Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
g
i ;?';',;
',---,,-c,
2.,,,, ,
uni IN E. /"
fr ,f i
Tr 41 3 7-e
(
J _ I'
-= I
DE
R. IONESCU.
0
BUCUIREA rit
LxnreAluA LVI A. DANIILOPOtt .
alitARA ICOLTZtl,
184.
www.dacoromanica.ro r
OMAGH
LA
ttIMOL&11190
pi
AMICII
mei.
www.dacoromanica.ro
TABLA.
Ilavina.
I. lIpelmliblis lipei . . 9
II. La Elena . .. . . 13
III. Sonetri la 1853 . 19
IV. Stange la Konstanga . . 21
V. Floapea . . 25
VI. klenizslis dis8181 . 27
VII. Kintapea femeei . 42
VIII. Konila mi noettslt . 46
IX. Ilnisnea la Mapia . 50
X. Bogea and amspe . 54
XI. Ellinnepea konilei 59
XII. Hiams lis . 63
XIII. Hoet818 mi femeea . 67
XIV. Nontzpnl . . .. 77
XV. Aptistalii la G. TItmplsks . 79
XVI. Sonetis . . . 82
XVII. Smetslis Opel . . . 84
XVIII. Salstape natopel . . 88
XIX. 15mbpa amantolsI . . . 93
www.dacoromanica.ro
minim
XX. Sssnin518 znet june . . . 100
XXI, Lakpima femeel . . 103
XXII. Amelia. Eleiie . . 107
XXIII. In amopos8 sssning . 115
XXIV. Omit in natzip . . 117
XXV. Floapea gskata, . 121
XXVI. rospepea . . . 124
XXVII. La Konstanga . 128
XXVIII. Do lipe in aniseps8 . . . 131
XXIX. Fantasia . . 141
XXX. lionsolaktime, xa Adol. . . . . 147
XXXI. Somn518 sdepindelbt 153
XXXII. litnteks18 konilel . . . . 159
XXXIII. EsilbI8, la K. Foal% . 161
XXXIV. Stinka . . . . . . 163
)(XXV. napkapoll . 167
XXXVI. Bisslil aiejel . . 171
XXXVII. Sziostapea . . 176
-0**Askil--
www.dacoromanica.ro
CANTURI INTIME.
www.dacoromanica.ro
I.
PRELUI LU IRK
www.dacoromanica.ro
10
Alb nostim sbfletb &imp, sasnin% in holepe,
11 1i Ibmea xnde s-afh, II nape coil mopmintb,
Kind Bede omenipea Bitati, in dzspepe
Ki, lakpimindi, netne wi tpetie ne whinintil.
www.dacoromanica.ro
11
www.dacoromanica.ro
12
Fepige Pomtnia tplind/1 in Libeptate
Si, to insnipi atongea de sakpolii el mnop8.
II li ininrh ad stsfletis de dinsa Inkintate
Diaina i Libeptate sl kinte in aiitopis.
earkeWir-99*9----
www.dacoromanica.ro
H.
www.dacoromanica.ro
14
Konillpie delve I o sinnsp% etate
in kape mai fepige eptat ne c s% fling !
Atnnqi a noastp% fpnnte de flopi e-inkisrusnatl,
AtnngT e Bieaua dnlge in Bise kind tplimg!
www.dacoromanica.ro
16
Ts safepi, .0 Eleno, uu nirnenea 'ns untie
www.dacoromanica.ro
17
ISng tats kts amoape konit ns-mT anasl,
In xaosslit sttlpei ms-1 laws a kldea;
He not de ve wi vepslis ne silt wi ne last
In Boea IntimnlIpel, de ea a ne nspta?
1853. Devemepie.
-14
www.dacoromanica.ro
m.
SONETU
LA
8111%Lt,9 ta4%
www.dacoromanica.ro
20
He floape kale poa ma soapelzsl kltape,
Bnii zelipg o adie k3 d3lgea 131 salape,
Tpiege fepiviti, npofomslt esalind8.
www.dacoromanica.ro
SMUTS
LA
CONS1ANTA.
---44*43(101
I.
0 &dye kpeatopl tie-n Meagl totg nlItiepea
K'o Mini, de faBoape konone gi-a'muletitii!
To join n8 mtil Ink% te-ainapl e dopepea,
llli tie este onii sofletii de sofepingl sdpobit8 I
II.
Adesea to asze-al ne faga 'ml intpistata,
Doindose o ombp tie fpontea-ml inegpea,
LIE n8 mtiai atonttea tie lontl'nfopiatl
De natimi mi de gindopl ne mine mi, mongea.
www.dacoromanica.ro
22
M.
Ts ns ma ksnonitt Mkt. fiinj a mslt isbitb ,
111i noate alis La ssflet'S se teme-a mb isbi;
Kbgi Bitibpa qe aleapgb ne fpsntea mea nralita
Ts kpezl ka sine noate o kpima a-inaeli.
IV.
K'adesea ling!, tine npieipea'm1 langsenti,
S'akonepe de lakpiml qe stinge foksl sax,
lll'o kph, nasisne qe ssfleta'mi tspinentl
Apsnk'a intpistapea ne nalids kansls meit.
V.
De Bel a nra ksnoainte, s'a afli qe e'n mine,
In ssflets18 meg intim Ind ;monk onS moments!
Da, on moments ajsnge o 1 m'asta nentps tine,
VI.
01 BO Bedea atsmea, konila simuitoape,
kalea siege' noastpe e tpistS a ssfepil
Ka fepiqipea este o ombpa tpeIntoape,
III' In mine niql kiap zipma-1 to n-al natatis zropi.
VII.
Ka xaass e sns ssflet8 qe-ajsnge sa blesteme,
Fatala_ Indoimrs canaos8 fbys-a'1 da :
Ap spea so Judie mite dap desnepat8 el neme,
llli tpeqe n'a sa kale -- in ignopemp-a sta.
www.dacoromanica.ro
23
vm1
Bedea-Bel k'a18 me8 ssflet8 in negrip nIstewte ,
till ingpozitil elk* Bede alltspi sniff abis8 :
Abisit in kape toate klzind8 se nimitienite,
Abis8 qe nentps dinsslis aksma sty deskis8 !
IX.
K5 okis18 ela nrbsoapi, a 1sT npofsnditate,
111i untea niimintoape qe tpebse-a ntwi ;
Dap ameueall 'I Bine . . . a Ismilop8 nasate
TAstele-onminte se Bldg' albind8 aqi.
X.
0! eat'', de qe fpsntea adesea e-inegpita,
1111 namte negpe gindspi qe kpeepi-mi mstriesk8,
inimi-mi npodsqe fsptsni infspiate
4e-n mapea desnepanuel mb dsk8, mi pltmesk8.
XL
Ks toate astea insi mai noul psi in mine
Afsndi's askonsl-n ssfletti o pazi de amop8,
Anpinde npin isbipea-ui skimeile -1 divine
Ile inime konssm% spin foks-I aprbtop8.
XII.
Kind Bel natea kunotunte qe este asksns8 in mine ,
Atunqea, o KonstanUl,, atsnqi mu Bel ;
IDi npin isbipea-{ti nsmal mu Bei ksnomute bine ,
hi mat fepittit8 noate atsmea ea BOig fi.
www.dacoromanica.ro
24
XIII.
Goni-Bei airea terabit, tre-aleapg,l, n'a mea ['parte,
li snektpnlis indoingel ve sty-Inaintea mea.
Artropreln nostpts noate destima sro infpsnte,
Illi kpoda loi nntepe inainsb Ira Indea.
XIV.
01 an jtedeka mapea kinds este-infhpiall,
Kindle o ftspLom, neagri, lie-n SI 11O-1 s-a iaitij
Asniple 'n nopii negpi a sa snth, snnmah,
Aurteant$ en Beni ereprelis seninis mi liniartilie.
XV.
In snfletts'ml senintelii amopo'ili sa mime
'Hi Bel mica atnnitea kits eis to notars inbi ;
To Bel Bedea k'aniopnlie in alte lomi ne dove,
In kape fepildtb ko mine to Be! fi.
XVI.
Mende nri in mine to Bei afla inbipe 1
Desnpeto, avcle ombpe ve ruti' a to gala.
In ininia'mI amopolis o koapth, s'b insnipe
Illi glopia ("eV nlrete ne sInel te-o riopta.
-.444,1**Polseg.
www.dacoromanica.ro
V.
FLOAREA
IA
=-1a =.7ZI,11.74.1%.
C19*3
www.dacoromanica.ro
26
De ye, o skomn1 floape, kind mina el fpornoas's
llli albi,, tpansnapinte in mina -mi te-a hsatis,
De ge n'asomi o nose, o 'loge amopoawb
SI% snxi ye fold's in nento-mi atongi a aponkatii.
www.dacoromanica.ro
VI.
n6LEM nitt.
LA C. ILARU.
Antrim-int infinite*,
Sabi* mine tine alma!
I.
www.dacoromanica.ro
28
Illi mite pabdi, omolis in lnmea zsnde este!
In Bane el suninl, in sane se monmemte
KIM sopde In dspepea-I sent toate ne nImint.
0! nlinneut ne amela me Imes o delan,
KIM noate Ici, dspepea me intp'insa il anas1
II fame Ito 'ntpistape s'o kpearb Bn mopmintis.
D'ameea al tners &alai; noia in denlptape,
In mijlokslis natspel sl afle-o konsolape
La_ negpele-I &pep'.
www.dacoromanica.ro
29
He gepapI lima namai Millen kx intpistape,
1111 anele apnintine jakait kis tpemapape
II li nalidal laming, nil disko'l gel tlkatic.
IIli ea Begia ka mine trblitl de dapepe!
II li insouitis de dinsa a sing8pit in twiepe
ll'an mante ml saiamil.
www.dacoromanica.ro
30
O no 1 Boltopis18 singopil notota aqi si sboape
KItil omoliS tie seveti, ells' kotezanua n'ape
SI s'anInte aqi.
II.
www.dacoromanica.ro
32
aleafh-n lome omolis de kit tot sofepittlle?
Ks elk dopepea nawte ko el na mi nepi.
Kinds simte fepigipea, o simte-n anapinlle;
Kindle na gosta nhAepea, damapslii na simgi.
www.dacoromanica.ro
33
Ax! kite simut In mine! o lame-in mine este,
tins folds imi apde neutrals* qe'n Boit a nalnitatis;
Dap Ball aqi gamine, aqi se nimitieuste,
Wi tots qe sisnais in mine Famine inaelatic.
711.
TV.
V.
www.dacoromanica.ro
38
Boeinti sb afli moaptea ? Kpezi oape ltb spin moapte
ale neagpa'ul desnepape dopeiute a psi,
Afla-ini al Li soflet8 o mat fepige soapte,
De pele mi topmente. skInatis notina a fi ?
www.dacoromanica.ro
39
Dap to -al aponkatis oape las mintea in natowb
Illi tot qe ape Bieawb sq, stai a obsepaa?
S'b Bezi kb Coate sofepil, In opl qe kpeatorb
Din mina sofepinuel no noate-aqi Anna?
www.dacoromanica.ro
40
KonilA al ssfepinueI! te-ntoaptie iap in lime,
Epaaearb opt tie pele mi ssfepe tbkIndis.
Destinolis omenipeI e-n pail si, se konssme,
Dap pl,s18 ea sVnaingl, d'assnpa lot kblkindit.
VI.
www.dacoromanica.ro
41
Lsuindg [Id aspopa ne ttepnIA fhpl stele
Kpersils kb ml ne mepslit vet negps aili aieuet mete
A navel aspowb aksma sa hvii!
Dap walla negspoan ne genii se intinse
Illi kind ssbt manta'[ neagwb Ismina ei se stinse
Atioolea tui snepanuami din ssflets'mi nepi.
Din inima'rni atongea o koapch mai fs psuti
Dli Bovea'mi sfimiatb stpigi'n delipk kw811:
Elasfemis I Blasfemgl...
www.dacoromanica.ro
vit.
cirnar.z.a. rzzazz:
LA ZOE.
11:16.41111T
www.dacoromanica.ro
43
inyene-a ta kintape I femeea kape kint-b
E apna-eoliawb Ye las1 'nmpmspiui
He toji ayel ye Bine s'asrb Boyeal sinti,
Ks inime-imnetpite dap nleala smiliui.
www.dacoromanica.ro
44
Ilphremte ash seapi, mi Bezi kit e fpoinoan!
Insnipi-te nil kintis ki, toate to inairis;
II li es si, kintii ini nlaqe, dap ombpe fiopoase
He ling% mine sboapl mi Botrea'ni a nepitil I
www.dacoromanica.ro
45
1111 eats kom insnips angelika to Bove,
llli iaps se mai kinte akventele'ul se stpingg;
Dap a o? Belie tpists, logobps wi fepove
Din Balea yea tinoass mb fave-amap sb nlingg 1
www.dacoromanica.ro
VIII.
GOPILS,
ft
POETULL
---063.-
POETULU.
www.dacoromanica.ro
47
Kind poa stpelagemte, kind nasepea sasninl,
Kind ana kapve lin'h
K'an delve mapmapatii;
Atanyea koniliip,
Ka fapmeka ne gapilib,
Ka belaaapop
Kind gepalli it kolorb,
Ka dinsa Big aqi.
COPELA.
www.dacoromanica.ro
48
Kind zellpil kslege k-o dslve adiepe
Ilpofsms18 de nhvepe
ile floapea-a esalatis;
POETULO.
www.dacoromanica.ro
49
llli et; ITII sima8 fepiae kindil olii'mT Intilnemte
Gopi lia'ai ye zimbemte
II li sino'ut kolopatis.
.---.....,....40,
4 www.dacoromanica.ro
lx.
ILUS1UNE4
LA
MARIA.
--Kilo
fIllkati, este Memo kinds omalg este Ple,
llIi soaptal Imnletemte kanane tot de flopl;
111'1n sfepa BieJeI sale fepigea na amine,
Ns nepe, na s'askande sabt at dapepei nopi.
www.dacoromanica.ro
51
Kinn seapa ell's aade o Hoge 'nkintstoape
Ile 'n inimaI demteants o koapds, ant's fiopS;
ll li gepalS II nepmite sadone kiteo floape
Do (fable aolantate in kimnalS de amopli.
www.dacoromanica.ro
X.
Mg EA
UNEI IIMBRE.
1@ flo
www.dacoromanica.ro
57
Ile-am deeenitit npin moapte is ns wliI, tpiste jsne,
llli aninta'ai dezepI nrb nlinge sss_ninindis;
Dap paza stpllsvindl a soapelsi qeansne,
'le oape ea deaine Tn ifeagi disnapindit?
www.dacoromanica.ro
58
B1 kpedeal maps fiinge in slew &mil ter'',
lll'asegI in sof dopinue s'aflagl kite ge-mi,
Dap tpistz, ignopeno, 1 ki,gT toate sant mistepe 1
Ko santegi ignopente alit nateuI afla.
1853. OktomBpie.
www.dacoromanica.ro
Xl.
--011114iiillY1***50.-
www.dacoromanica.ro
60
IIIi kind stela zilef din intinsa mape
He bolta aztspatz, lovintlz penpea ,
Fisgearnis zioa toat'a kx nlizepe mape
Sa nping fixttspaini tie npin flop! sbispa.
www.dacoromanica.ro
62
Aloma 801 ax! vine ne mine
Mid noate ap'odat'a dBltie-a ml, ixbi?
in nentls'int izsbipea asionn pinine,
Fhp' a fi izsbitm tpisti Wig mtspi.
-44--
www.dacoromanica.ro
XII.
PIANULU.
&A :qua.
--""cefe#0.eripes.
www.dacoromanica.ro
64
Ax, mszikaI dininxl e limba yea yepeaski,
tleInalte simtimente ne noate insnipa,
Ne dv idea sublime ye limba omeneask%
Ns noate nisi oda% ka dinsa esnpima.
www.dacoromanica.ro
65
O qe nstepe sakrb nosedla ta kintape!
Ye fapmekg, qe magie is al in al's' t'i kintg!
Ts mb tpansnopul din lime, m'apisnqi ks esaltape,
In pegistil diaine In kape kpezis kb sintg.
1853. MaiA.
www.dacoromanica.ro
XIII.
FEMEEA..
FEMEEA.
www.dacoromanica.ro
69
01 eat'', mi noets18 de qe sgblimr; elit kintl!
111i nips li/ se simeinte kindit lipa -1 a Bibpatil;
De ge elil siss asnipi, snpe tiepspi se aBinti
Ill'in kinteks-1 sgsnirm lo, 'n lame e legatil.
www.dacoromanica.ro
70
POETVLU.
www.dacoromanica.ro
71
Et bine! a sale kintopl, uitil to la tie sepneiute?
O simn11 amozape, o opb, on minot81
Misepie smarm, onil nentis tie se sdpobewte,
O iniml ye nlinge, snk we de netpekoriS!...
www.dacoromanica.ro
72
Femee, luta ne Tasso wi kpsdal destinah!
Ile Tasso Pali; ksi mune se sfiwie znis nent8,
La WeallaI de dspepe, la Bieallai saintspati,
0! kite lakpimi kspge assnpaastsi noetg!
Mies' a1s sbs genifs mai dote o noemi, ,
1111 ant', ant de Bpgie in inkisopi trbi.
Nebsnis, nehnii e Tasso! o neagrb anatenrb!
ltalio, asti, mai is las Bel Itsrb lli!
FEMEEA.
www.dacoromanica.ro
74
Se afli, kite-o fiinkrb sse ia la nlinss -1 napte,
Femeea , tie 'nuelege m'adoapi ne noels'
POETULC
www.dacoromanica.ro
75
Atormea mi noetolii akoapd1 a sa Iiin,
11.1i kInts i ne p 'bnemte kviI este insnipatii.
Din sofletao' femeei noetoDi se insulin,
Ill'in alte loml intinse d'annopoI e noptat8!
In Bogea el pseinte o lame d'apmonie
Ill'in okiiI Infinitolis &nut' soape neanns/i!
Atormi noetolii kinti k'on'zi fapinekis de magic
Illi sekolil stpebate de glopie kondosil!
FEMEEA.
www.dacoromanica.ro
76
De kite opt ea nlinge kindii Bede kb 'n dxpepe
lloetzlis Baps'', lakpimi de soapti tspmentatil.
0! singzpl femeea, femeea simuitoape,
liznoamte me-1 noetzlic ks szifletzslil sdpobitii;
Ea-1 zive insnipatl , ko Bove de fioape:
Iloete! fiT fepive , de mine einti izbit81
1854. Isnie.
www.dacoromanica.ro
X1 V.
NOPTURNA.
44,e4t3e(44.
www.dacoromanica.ro
78
In noantea ash neagpl rt, meapp-a mea d3pepe
Snpe gep318 frbwb mil% de nopi akonepitis;
Klqf niminf n3 m'amle aksma in tviepe,
KIM niminf n3 m Bede, tui asta am dopit8!
www.dacoromanica.ro
xv.
ARTISTULt
LA
ug) Tatarescu.
--4:810---
www.dacoromanica.ro
80
IIPatisnyl ea s'a't apate ye noatea sa gindipe,
tie noate ale sae genie de Yepspl insnipate!
IIIi lsmea dsn7, dinssle s'alepge in simipe
Ihzinde diainitatea yeaptistsle a kpeate.
814/
0! daka nisi o MI ks inima apzindl
Ns mi-a lndslgitis Bieaila npin tinlps't amopii,
Ns am o stea fpsmoan ne vepapt tpernspina,
Ile noantea se Inklini, ne finintea mea ks doffs?
www.dacoromanica.ro
83
1111katl stea, fpamoan! npiaipea to indah,
Kpezindil lo, mi, psette in kasa'rni painatl,
0 lip math nainai natea-ea lamina.
www.dacoromanica.ro
XVII.
SEXPITULU OREL
-....p....
www.dacoromanica.ro
85
Ht tpista, zioa tpeqe mi neagn noantea sine,
111i singopg ko dopepea mi, do totii Begindis ;
Sont singopic intpe oarneni, pizinthi el fog8 de mine.
0! kpoth, este soapta fiiinuel sofepind8 I
www.dacoromanica.ro
86
Dap Balt kinds s8fepinua amapi's mi tpistit m'anas 'r,
Kind' nongI intpegi mi zile mi, albs tots gernindit,
D8pepea kind' o Mira, din mina't n8 rn-6 lass,
IIIi inima mea jsni, panine singepindli ;
www.dacoromanica.ro
XVIII.
s nqr11.[I,K NAT
SAM fpsmoase
I lokspl Ile okislti ne inkIntad
Fepitie mspitops18 ne Ismea dela/sin/1k,
Ks ssflets'n dspepe sdpobitis" la aol s'aBIntl
111-tmilea Bieusenite natspa admipina.
www.dacoromanica.ro
89
0! eatliirb, natspl, alepgis mi eg la tine,
llli kpeas kei, mai fepiqe ks tine eis soiS fi;
0! kiti, fpsinsseue, sensauisni disine,
Iii inima'int mi ssflet8 la tine sop sincti
www.dacoromanica.ro
90
Kinds is ne 1100 to afli in 'stpeboripea're mape
ill'in glopia'kti etepnb d'akolo tots domini,
6S841 atsnrri ne faill'ini amapa'mi lakpirnape,
Illi tpetri firm a'mi zige: dap is de ye sssnini?
www.dacoromanica.ro
92
0 loni) 1 to id napte I'a noastrb sisfepingl,
To eintl o dolgeamikl m'in toate ne 'nsogeintI.
Ii8 kith mollionlipe tikota'al stpeloginill
0 dal la toll! ageia ge 'n kale'14. Intilnemtl.
www.dacoromanica.ro
XIX.
www.dacoromanica.ro
94
De qe ideca mopuil ama milt ne Infioap,
111-in ualea de mopminte o snaInn 'n nol sitngimrs?
Aqi se nimiqemte nstepea noastpl mape,
111i moaptea, o Bepitate, aqilea o g-bsitnt
www.dacoromanica.ro
95
UMBRA.
www.dacoromanica.ro
96
Kx tine, ax in lame f8seiii mi en fepige
II8gine ope nxmai in Bieaga'ini de d8pepl;
Illi vine nxtea oape at/sip-tea a'mi npezige
Ka BOO nepi o data agele d8141 nlatiepl!
FECIOAR A.
www.dacoromanica.ro
99
Alimilea a sa Boiie se inneaki, de sissnine.
flpofiind8 miikat% isnbpa nimeauate liltpe ea.
Mapio! &hie angelA, ax! Bi 110 lingo mine,
Ts ms iobeurtl! ax! aino a te ibrbuithal
www.dacoromanica.ro
xx.
www.dacoromanica.ro
101
Dap to in alti, lome WA sis Iii kpeavb ;
In ash Bale tpistb Biktim'b Be! nepi.
KB nobiloDi tlis' sofletil, los ininsa'ui kopatis
To intpe pit oameni tie molts Bei sofepi!
www.dacoromanica.ro
102
lobit-am ninl-anopolg in inima'ml se stinse,
ill'alosma o konil a, ax! no mal notas igbi !
lobit-am kindg amoptslg in nentslg meg s'anpinse,
li sal! i3bitis Bp -o daft es n'am not3tg a fi...
1853. Noemspie.
www.dacoromanica.ro
XXI.
LOUR& FEEL
LA ZOE.
www.dacoromanica.ro
104
E tpisti, tpistl Bieaua kindk om818 este j8ne
M-o opn, fepiqiti, n8 noate a simili ,
Kindk floapea se 8sxkl, kind; soapele an8ne
liii n8mal s8fepinua Ermine aTis insoai.
www.dacoromanica.ro
105
Tx nlingi kings to anape o 8inbin a jimegei,
Illi de anopg wi aieaurb ingene a'al aopbi;
16bentte, kvii euti km, , in dimineaua aieuel !
Dap inima giee tpisti, nii 118 mat noIi Mi.
www.dacoromanica.ro
106
Aqe la ile no nlinge ne karas'l e 2spgie ,
Melan MeauaI este de tlepspi blesternatii ;
0! nlinszlis din reps spe 8n8 fapmela de magie !
Kindfi omislii noate nlinge se simte konsolat8.
1853.
-4=4)001.---
www.dacoromanica.ro
XXII,
.4,111ELLI.
ELEGIE.
www.dacoromanica.ro
108
Ax inima'inI sdpobill se mimic de 'ntpistape,
Iii nentp8 menipea'a1 mai skoate 8nrs s8sninis!
www.dacoromanica.ro
109
Te-adsseps kg ele din natpia'lit diains,
Mstindif n-abspii sepii 4e skimbs mil kolopt.
www.dacoromanica.ro
110
O bell Amelio! ko kith infokape
Atita fpomoseue atonvea nol npiBeamg!
In entosiasinolg sakpo, in Biea esaltape
Shnueamg tot o nhvepe: Natspa admipanig!
www.dacoromanica.ro
lit
O kpridl destinah amap mb nepsekrsti,
De kind8 intpaiii in Bieawb wi ninb Bois nepi!
Dspepea mis kons8ni, wi qeprilis n8 m'ajish,
Mb lash in Boea soaptei etepnis a s8fepi.
www.dacoromanica.ro
113
LIE na in nolentatea, dlipirs de iebipe,
Ili neagpa'ut disnepape tie am imbrbuiwatii.
llIi asta irni plinase o tpisti senenipe,
intlielii in'llit din apnn airs me8 tpist8 npetatis.
0 da, mi gait din 8 pnil! Ingi kpeda'ui maladie
Tpekind8 negine zile, te nese in mopinintit!
Ka fioapea tie npofiimre in fpagetal jenie.
lili !Anton' pew sail m'o kelkl la ininintii!..
www.dacoromanica.ro
XXIII.
---.A.Res----
www.dacoromanica.ro
116
De Ed npin kiwetape in snauirs elk stpebate,
Hrin Ifinitil s'afsnth, k"an gpandiosil ulna' ,
Si krsnete, ntindati) mil sfepe milt kpeate
Mi nline de fringe, dap Ms! disnape toate
Illi geea qe dopeurte .ns all ne nasmintii.
www.dacoromanica.ro
XXIV.
OJIULU IV NATURA.
www.dacoromanica.ro
118
Ks inima sdpobits mi fpsntea sinnepinds
To foal alcom de oamenl ve-amapil tea8 sfimiatts ,
Ts feral ks spa 'n ssfletg , k'o Bove blesteminds
Eb'n lsme-n ssfepinue de tot te-al konssmatg.
www.dacoromanica.ro
119
Atsrma staff k3 fp3nteaal ne mini, anlekatb,
Illi soflets'al Begiarb ne misndslis adopinith ;
DiBina'al lanetape s'aBintb inapinah
in sfepele listlinde , in snagiii Infinitis.
www.dacoromanica.ro
120
Maptipl al Bepitwii! nostepitatea nine
Iili ea o sb Bb-tnalue etepnal8 monamentii!
Skpiindis pealisate sisbpile divine
tie lamea ai le-apankb mi nepe in npesent8.
1853. bale,
www.dacoromanica.ro
XXV.
FLOAREA MS T!.
40Exii31314,--
www.dacoromanica.ro
122
Alba diminegei ks fajIa lotlioan
in kapis't de poze kindis ne vepis tpetwa ,
',mina Mlle% foaeaV limedoas1 ,
1111 ka s'o npineasla ea In mepsis'i sta.
www.dacoromanica.ro
123
Ka tine, o floape mi kiap onistri nepe
Hinds totsliS it pide mi tots e disinS,
Kinds n'ape sssnine, kinslis 'false dspepe,
Alsnyea kiap oints18 gisstis al this destinis.
www.dacoromanica.ro
XXVI.
DUREREA,
www.dacoromanica.ro
125
Anap esistium, ne kape epalil noate
Ne-o dete S'b kanoamtemil fepitiea-a npeltai !
Fepitiea qe-abia nine in Bisele de noante
S'- atinga -a noastpl fpante mi anol a nepi.
www.dacoromanica.ro
126
Dopepea este imnolS tie king toate-n lome,
II li zelip318 ge sofh mi onda mopmspindil ,
IIIi floapea kindis esall nhkotele-1 npofome,
Illi nasepea ue 'n apb3pi s'aode sosninindii.
www.dacoromanica.ro
127
De tie? dap tieps18 tage , mi neagpa sisfepinul
He oameni i1 tspmenh, aiktimeleI fkind8;
E tette a natspei ka omslii o fiin a,
ale sins'i a npodss'o, sa neap sofepindri,
1852 Oktoniepie
www.dacoromanica.ro
XXIII.
LA CONSTANTA.
........p.....q.
M.
El.
www.dacoromanica.ro
129
IV.
V.
' IX.
I.
0! si annmg. Konstango , wi o op de nimepe
SI ziqem8 la in Mealy, wi not amt Itiqepkatit,
'Hi ale noastpe name tie 'n noante noate nape,
Ax! npin amopalg nostpx slana-Bopis din neantt.
1854. lansapic.
www.dacoromanica.ro
XXVIII.
--0--)+04-4--
www.dacoromanica.ro
132
Slits n'aul np'odati, ne gimea Bp'snsi msnte,
Fiinge Lie 'n dspepe snepanga amtentagi!
Ajsnsa npeodati, s'atingla Boastpl fpsnte
Aqele mapgini negpe de nopi intsnekagi?
S'aBegi de kamapade l'a Boastpl inlIgime
finis ssItspe to singspi's s'asintl n'astrb time?
Si geanyb'n tsnetis nopil lsntindsse in ftspoape,
Illi fsigepe fantastitil to tots18 anpofsnd's',
S'apate'n okil nostpil in mapea 181 tepoape
tins nasil de not denapte, abissIrs f'brb fsndii?
www.dacoromanica.ro
133
Ssiui-si, n'sn8 msnte, m'agilea in trbgepe
Luau" assnpa Ismei o lakpiml-a Indea,
Rbt li ssntis. in ea Mime ye ksna de dspepe
De yep8 ssnt8 kondamnate mepe8 a demepta.
Natspl mi is lame! abisalis BI desnapte;
Akolo Infinits18, neants-n ash, napte I
Boi initial simuitoape ye apdejti infokate
in kaptea-etepnih)Qii destins18 a afla,
01 seat aszi ne msnte, de aiutspl penoptate,
Kintapea-a dosi, lipe snpe gep8 a se-nllga.
www.dacoromanica.ro
134
Kindt aph ka tepoape ka niwte nlesnipT mate
De ande-nrapiate, 'ie stinka peloBindii,
Aleapp-n den%ptape, Bin kir!, sh se lute,
Sxbt stin4eIe ve sfaprni, ka nemete nepind8.
Kinds sun tpistrs, lagabpa ka tpistele sasnine
lle skoate esilatalg mapinclii in lpi stpeine;
De natpial denapte, d-amitin e IT tome
KL-n ambpa de aitape ei noate l'a llsatrs,
III-attstea ka chspepe els blestemi, nil nettle,
Ill -amap in snasmspi stpip wi moape desnepatN.
www.dacoromanica.ro
135
Apmoniea se kapnh tu-anft kalmft nporandit seliatl,
fhpindase natapa lo)-n xaosfi a intpatis!
Dap aepalfs se mimic', wi din tviepea math
Naof mete s'aBIntl, in-o Bove s'a fopmatfs;
0 Bove foapte &lye ka sanetalii de bpi,
Ile bapdalif diBIng skoate kindfi natpiea-1 insiiiin.
In snauirs ns s-aade de kItil o melodie
Anne likl, diBin% simuipea Inkint Indic!
Awa In vise-adesea s-aade o apmonie
tie zimbpe ne-o npodave dapepea finInlvindg.
www.dacoromanica.ro
136
Fpxmoan nil diBini, pesBni)-ash kintape,
1111 totBlis din natBpi, 8neutte Bovea sa
La Bovea nenepall ve Ellin'', de-esaltape,
NatBpa snavioas1 Bomute a kinta.
Ea este o sktntee din mapea apmonie
Ile nlani, neste Intsnd Bpi k'unli fapmekic de mauie;
Ea kinti, kx-admipape sBnpem-ayea mitepe
tle-atita fp8mBsege in onepa'l a nosh,
Ea miulkl-al al nostps sBflet8 ve simte-n erg nhvepe
S-askolte ash. Bove ve sboapa -n snalliis MA
www.dacoromanica.ro
137
Ile apint 8paganbIrs Maio, k8 tepoape
Aktient818 de thspepe Ye skoate wit* nwpindii,
He natal d-agonie in kape k8 fopoape
Se 18nti-aniap ko moaptea wi moape blestemindir,
LIE Boyea disneplpil a 81181Inkatenate
Ile-n f8nd8lii 8net kaptiepi s'ap8nkl d'al8 slii fpate;
III-8nii stpigltii mai fepoye npod8s8 in desnepani
D-onii non818 ye-n katene s-aplinkl de tipani;
D-ong na8nepis tie-r8 f8pi, yet map! ko kotezanui
Uli Bieama sa iint nlinkie uli blesteml-ai sli ant.
www.dacoromanica.ro
138
Nampa nape-ntpeagb o mape-Infspiat%
In kape BMW sspde se lsnti, Inkpnntat8 ,
www.dacoromanica.ro
139
0! eat'', dap ne mute ye imnopi se Wilt'', ,
ale sonete se tulip, in snagiii peoibpind8;
K8 koapdele de HO o lips dolye kintk,
K-o dolge apmonie Natopa yelebpindii;
K8 dinsa itnnpeonl mai neme m-alt% ,
www.dacoromanica.ro
140
0 leee e ageasta sag tpish ingepkape
Ilpin kape lsmea tpeve aBindis" on albs desting?
De tie natspa, lsmea ns skot alma kintape?
Natspa apmonie, nd lsmea on smiling!
1853. Dekemspie.
www.dacoromanica.ro
Xl X .
IIIITAZIA.
www.dacoromanica.ro
144
He toul sl.-1 lsmineze npigipea el diairil .
Illi toul in fepiiiipe sopointea'i de Ismini,
Si noatb Bizita.
www.dacoromanica.ro
145
1) -akolo Ideal5lis in lame Si. koboape
Illi snipit5lis Si. allyb notepea domnitoape
In nosnd51A mel Mitt.
www.dacoromanica.ro
XXX.
CONSOLATIIINE
Ia
ARQ
-6,95541-
www.dacoromanica.ro
148
Snepanga, fepigipea, peciase nentpo tine
&is' lime tie se oitl, sus folgepii Intpe nopi,
tie oisopi ideale, kpeagioni dioine I
0 Mine dapinonie, o knee !loat Hopi,
www.dacoromanica.ro
149
In entissiasing'ill mope la inimile neminde
Stpigai Us: naolenlyb I koprmig, in-inainiagt!
E konett inape , east% nil bpaktelel potnnde
13% kiam% intpe ele, kg iniml-alepgaui.
www.dacoromanica.ro
150
llli lakpimi neste lakpimi din okil VIA se skapse,
liii nemete npofande din Renton's tb ewi;
Dap niul o konsolape aqestea nau1 adisse;
11o ininib sdpobiti, qeo noate indalqi?
www.dacoromanica.ro
151
Amopn18 in esenual esish eV, in lame
fine dintpe oament, de not denenepaut?
11 li
www.dacoromanica.ro
i52
fdi-al SIMS in mite pindspt k-o Hoye dapepoam:
in snautit FIT% maim:lint tml nlage-a yhtlyi,
IIIi si, m-antntg lo mintea In sfepe padioase,
Pap om818 nawte-n lame w-tntpinsa ea tpli.
1854. larmapie.
c...------ab
www.dacoromanica.ro
XXXI.
SOMNULU SUFERINDELUI,
www.dacoromanica.ro
154
lIe riglisei nape iiean,a mi somnslk mi mai able!
Kb sonms'i jsinItate din kalea niejii. gpea.
111-in wise dnlvi disnape fatika ye -i adstie
1111 i (1b nstepe fain ne kalea inainta.
www.dacoromanica.ro
155
Snit Ilia Minis de tepoape e Bieaua yea peal%
IIIi uisspile mele qe-n somnasimi nrb sdpobeskis
Ssnt8 nsmai crepitate. Imagine fatale
De sqenele qe-n Biean% adesea Intilnesktl
www.dacoromanica.ro
156
Ss nleka, dap Sal! ne stinks mi gine legsminte,
O neagps-Askapitate in napa'inI s'a destinsa;
O sete inil apde nentisla, ne inima'mi apdinte
O nasepe se nane in-in giape'l m-a konpinsa.
www.dacoromanica.ro
157
Tepoapea 1117, konpinde, el pld8 d-a inea tepoape;
Abisalli kind e negpa, kind flaklpe lageskt,
Kapanial8 m% delan, mi snaima e mai mape,
Poutinzil negpi demoni In tjapa'nii se anesk8.
www.dacoromanica.ro
158
1111 matte else tpiste sisntri nismal Bepitate,
Illi negpalS npeqiniqiis qe-n noante sta tbk311 ,
Na este sierrua lioastrb-n a sa pealitate,
1111 sekislaIS npesinte in kape ne-am nepdatS?
1R52. A apstg.
--414404N-
www.dacoromanica.ro
XXXII.
cainzczi.tr ccrzLzf.
--1404----
0 kpad% destinat%
M-anas% ne-nyetatg,
In lame konsamatl,
De tout abandonah,
Aid sepals m-a IlsatA.
&pat% maluamipe
S% na mai noyits Oaf
0 op% de isbipe,
De &dye fepiyipe,
In Bieaul-a ris gasta 1
www.dacoromanica.ro
160
In nentas'ml Ile sassnina
ha nentx'rni aprbtoprs,
La 'Lamle o lannirm,
Skinteea lama (Kahn,
Skinteea de annopA.
Sssnine dispepoase,
Pin nentadii men mini!
tpiste nil dasioasel
11 li
He nint8p1 faipt8noase
Snpe 4ep8p1 BI) StilLii !
In axpopa nienil
Eis Lpista, Boit mxpi!
Ka floapea dianinekail
ge nepen fanu818 geld'.
Aura els 'wig nepi.
www.dacoromanica.ro
X X XII I.
ESILUL 0
la
Fillik11111 C. BOTTA.
www.dacoromanica.ro
162
0 18n1! fifkla nongif, kindis paza'uf tpern8pIndl
Se Iasi, jiskitoape ne kimn8liS InflopitS,
L8geinteo fprinte tpist% , in'ask81t1 s8sninindl
0 Bow tie e1 skoate din s8tleto'l sdpobiti-s.
www.dacoromanica.ro
XXXII'.
S r INCA,
ECC
www.dacoromanica.ro
164
Abia is eini in lime ks dnlvl fpsinoase Rise,
Kpezind8 kb fepivipea in BietilybV Bel gssta,
Abia aping' npinipea'LLI ne vepspi bsvitoape
Suepindit kb tuts senine Bop fi in Meaua ta,
!mina se asksnde,
IIIi eats kb inainte'lli
11I-o noante de spnie ne qepspi s'a 'Wings;
0 neagyb intpistape in ssflets'ai wapsnde,
Ill'atsnvl a ta snepanv in inima'ai s'a stinsis'.
www.dacoromanica.ro
165
flli nivi o konsolape! dap nine estc-n lsme
Zin ssflet8 in dspepe sb nuat i, konsola?
El tpelme in dspepe sitatF; so se konsmne,
Nimika de la oameni sn n'ailm a snepa.
BIRC &ROLA.
www.dacoromanica.ro
163
Sine mai intpege mindpa meti bpsnetb?
Negpele-T kosige, okii el de folds?
Pate le de soape n'ais a lop skintee,
Mintea i T Blineinte mi to dine in lokis.
www.dacoromanica.ro
169
11)1.
www.dacoromanica.ro
170
f n:.
www.dacoromanica.ro
172
Attsrmea intrb-n Bieag-b mi Bieana-1 nape dslqe,
Lie Bisspi aspoase ells' este lerbnatif;
Pe Bisspi qe ks faprnekii in alto Istni 11 dsqe,
In kape Hopi, npofaine, adsrn ne-tmetat/i.
www.dacoromanica.ro
174
Kindg Rise le froormase din sfepa lop ne WI,
Din ,sfepa de ximepe in lope arras peteiiiie,
IIblemte fproitea noastin wi 'neap ne adas1);
0 noante de npuie lid am inibitpinitg.
www.dacoromanica.ro
175
1854 Maptie.
Cc_.(T alTD
www.dacoromanica.ro
X X XVII.
SARUTAREA.
www.dacoromanica.ro
177
Ks ge fapmekg de magie
Al g meg ssfletg 11 pnemti,
111In o lsme dapmonie
T8 kg dInsslg lin nlatemt1l
Insnipatg da to isbipe
1Lli de okisj' bsvitopg
Si ma simI$ In fepitiipe
Tpansnoptatg dal tilt amop.
12
www.dacoromanica.ro
118
Illi s1-141 kintA a mea fpsmoasl,
Amopoase, dsly1 kIntl,p1,
hi ne gspa-u! psbinoan
Si, ksIest la slpshpt 1
Slpstapea e nhAepea
Ilea mat &dye ye goshm$,
Ea ne-adoapme mi dopepea,
www.dacoromanica.ro
Jili amapslis ye-nyeplcunt.
179
In alsoapea dimineuil
Ile e poa to flopl louind8,
Asta este-n floapea Bieuil
0 milli, slpotindg.
FINE.
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro