COMPENDI

UHORTI
COL
Edit
uradeVest
Ti
mişoara,
2000

Autori
:
BERARVI OREL
BĂLĂMARJA
DRĂGĂNESCUEMI L
GOIANMI RCEA
MOI SUCALEXANDRU
NEDELEAGABRI EL
OTIMANI ONPĂUN
PĂLĂGEŞIUIOAN
SALAFLORI N
SÂNEANI COLAE
Coordonat
ori
:
GOIANMI RCEA
SALAFLORI N
UNIVERSITATEADEŞTI
INŢEAGRI
COLEABANATULUI
TI
MI ŞOARA

CALENDARULLUCRĂRI
LORÎ
NGRĂDI
NADELÂNGĂCASĂ
IANUARI E
Ver ifi
car eaşief ect uar ear epar aţiilornecesar et uturorconst rucţii
lorf olositeî ngr ădinade
l
egume( răsadni ţe,solar ii
,t unel eşiser e),pr ecum şiaunel telor,aî ntregul uiinvent argr ădinăr esc
(furci
, grebl e, l
opeţ i,sape, săpăl igi,str opi toar e,foar fece, f
ierăst raie, apar atedest ropi tetc.)
.
Cont r olulcul turilorî nf ii
nţatepr inpl ant atulşisemănat uldi nt oamnăşief ectuar eadupăcaz
al ucrăr i
lordeel iminar eaapel orcar ebăl tescpet eritoriulgr ădinii, pr ecum şidi struger eastrat ului
degheaţ ăf or mat ,carei nf l
uenţ eazănegat ivasupr acul turi
lorexi st ent e.
Cont inuar ea t ranspor tuluide gunoide gr ajd dest inatr ealizăriipat uluical d pent ru
producer ear ăsadul uisauaunorcul t uril egumi col e.
Pr egăt ireagunoi ul uidest i
natpat uluical dpent r
uamenaj arear ăsadni ţ
elor .
Const rui rearăsadni ţelorî ncăl zitecugunoidegr ajd,dest inat epr oducer iider ăsadur i.
Cont inuar ea pr ocur ăr iisemi nţ el or,mat erial uluisemi ncerl egumi col,a î ngr ăşămi nt el
or
chimi ce, folieidepol ietilenă, aunel telordegr ădinăr itetc.
Semănat ull asf ârşit uli nterval ul ui,î nveder eapr oducer iir ăsadul uidevar zăt i
mpur ieşi
gul i
oar e,pr ecum şial egumel orceur meazăaf icul ti
vat eî nsol ar i
işir ăsadni ţe( tomat e,ar dei,
vinete) .
Ver ifi
car eaşir epar ar easol ar ii
lor .
For ţar eaî ncont inuar eaandi vel or.
Pr eveni reabol ilorî nr ăsadni ţepr indezi nf ect arear ăsadni ţelor,amest ecur i
lornut ri
tiveşi
i
nvent arului cuf ormal inăsausul f
atdecupr u.
Cont r olulcar tof i
lorde sămânţ ăî nl ocur ile de depozi tar e.Sor tarea şiî ndepăr tarea
tubercul il
orbol navi.Dezi nf ect areaî nai ntedepr eîncol ţirecuf or mal i
na0, 5%5mi nut e,urmat ăde
sudaţ iecât evaor e.
Combat ereacor opi şni ţelorpr inexpuner eagr opi l
orcapcanăcugunoidegr ajdl ager .
Combat erear ozăt oar elorşicor opi şni ţelordi nr ăsadni ţe,sol ar i
i,sere.
Combat ereamuscul iţeial bedeser ădi nr ăsadni ţ
e,sol arii,ser ă.î nspaţ iil
epr ot
ejatese
seamănăspanacul ,salat aşial tel egumepuţ i
npr etenţ ioasef aţădel umi nă.
Tăi ereader odi reşiî ntreţiner el amăr ,păr ,pr un,î nzi lelemaicăl dur osecut emper at uri
pozi t
ive,maimar ide+4,+5aC.Răni leseungcuvopseadeul eiSescotpomi iuscaţ i,debili
taţ i-
rupţidevi jeliisausubgr eut ateaf ruct el or ,virozaţ işiseî nlocui esccupomisănăt oşidi naceeaşi
speci eşisoi .
 Seter minădesf undat ult erenul uipent r
unoi leplantaţii
.
Secont inuăf ertil
izareacugunoidegr aj
d, cuîngrăşămi ntepebazădef osforşipot asiu.
Secont inuăt ratament eledei ar năînzi leînsor i
teşicăl dur oasecuZeamăsul focalcică20%,
Kar betox1%, Oleocal ux1, 5%.
Revizuireapr otecţ i
ei pomi l
orcont rar ozătoarelor.
Lucrăridei gienă cul tural ă,răzui rea scoar ţeiexf oli
at e,adunar ea fruct
elorput rezi
t eşi
prinseder amur i,tăiereauscăt uriloret c.
Sever i
ficăper iodi cst ar eaf ructeloraf l
atel apăst r
ar eî n depozite,eli
mi nându- secel e
depr eciat
e.
Senumăr ăgol uriledi npl antaţ i
adevi ţ
ădevi eşisepr ocurăvi ţ
elenecesar ecompl etări
i
acest ora.
Sefacepr imul pritocalvi nului,umpl ându- sebinevasel e.
Seef ectueazăt ăier iarbuşt i
ifruct i
ferişiornament al
i.
Seasi gur ăsur sesupl iment aredehr anăpent rupăsăr i
,maial esînierni
lecumul t
ăzăpadă.
Înfl
or i
cul t
ur ăsesor t
eazăşisecur ăţăsemi nţel
e,bul bi
işit uber
culiiafl
aţil
apăst rare.
Seseamănăunel ef lori( Begoni a,Gl oxi
nia,Ger beraş. a. )şiseî ncepef or
ţatullal alele,se
efectueazăl ucr ăricur ent edeî ntreţiner elacul turi
leexistente.

FEBRUARI E
Cont inuar eal ucr ăril
ordeconst rui r
ear ăsadni ţelorcubi ocombust i
bil,dest inat epr oducer ii
der ăsadur ipent rucul turiledi nsol arii,pr ecum şiacul turilort impur i
iîncâmp.
Semănat ulî ncont i
nuar epent rupr oducer eader ăsadur idest i
nat ecul turilordi nsol ariişia
celorti
mpur iiîncâmpdescoper it
.
Îngr iji
rear ăsadur il
or( udat ul,aer isirea, prot ejatulîmpot rivat emper aturil
orscăzut eet c. )
.
Conf ecţ ionar eacui bur il
orşiaghi vecel ornut r
it
ivedest inat erepi catuluicul tur i
lort i
mpur iiîn
câmpşiacel ordi nsol arii
.
Repi cat ulî ncui bur isaughi vecear ăsadur i
lordevar ză,conopi dă,gul ioar e,tomat e,ar dei ,
vineteet c.
Secont inuăl ucr ărileder epar ar easol ariilor,const ruireacel ornoi ,pr ecum şipr egăt irea
acestor apent rucul turiledevar zăt impur i
e, gulioar eşiconopi dăt impur ie.
Seî nchei el ucr ăril
edeamenaj ar easol ariilorşichi arat unelelorjoase,pent rucul turil
ede
verdeţur i(ceapăver de, ust uroiver de, sal ată, spanac)î nf i
inţat epr i
npl antar esauî nsămânţ atedi n
toamnă.
Seef ect ueazăl ucr ăril
edef er t
ilizar eat erenul uicugunoidegr aj dşiîngr ăşămi ntechi mi ce.
Seî nsămânţ eazăspr esf ârşitull uni iopar tedi nmazăr eat i
mpur i
e,spanac, precum şioal tă
turădeceapăver deet c.
Seî nchei eacţ iuni l
edepr ocur ar easemi nţ elorşimat er ialuluisemi ncer .
Sesor teazăcar tofii,sepr egăt escspaţ iil
enecesar eşiset recel aîncol ţi
reaacest ora.
Ser ecol teazăl egumel ever deţ ur ipr oduseî nser ă( ceapăver de,ust uroiver de,sal at ă,
spanac, pătrunj elver de, andi ve).
Secont inuăsauser epet ă,dacăest ecazul ,acţ iuniledepr otecţ i
eapl ant elorî nceput eî n
l
unapr ecedent ă.
Înpomi cul turăsecont i
nuăt ăier il
eder odi reşiî nt reţiner eacor oaneil acai s, piersic.Răni l
e
seungbi necuvopseadeul ei.
Înpomi cul turăseexecut ăt rat ament ulI Idei arnăî mpot r
ivapăduchi lorţ estoşişial tor
dăunăt or işibol icei erneazăpescoar ţ
ă,l at emper atur imaimar ide0° C( pânăl aumf l
ar ea
mugur ilor).
Secont inuă( înzi lelecut emper aturipozi tive)pl ant ar eapomi l
ordacănus- aînchei atdi n
toamnă.
Seef ect uează, încont i
nuar et rat ament edei arnă, cuopauzăde30dezi leî ntret ratament e.
Secont roleazăvi abi l
itateamugur il
orf lorifer il
acai s, pier sic,cireş,păr
Adunat ulzăpezi iînj urultrunchi ul ui.
Adunat ulr amur i
lort ăiateşiscosuldi nlivadă.Ramur i
ler ezultatedel at ăierisemăr unţesc
şisepunl acompost .
Cr ăpăt urileapăr utepescoar ţapomi l
ordi ncauzager uluiset rateazăcumast icsaubal sam.
 Controlulgener alalpomi l
or .
Seîncepet ăiatulvi ţ
eidevi enepr ot
ejat ă.
Serevizui eşteşisecompl eteazăsi stemul desusţ inere.
Sefacealdoi l
eapr i
tocalvi nul ui .
Seprocur ăsubst anţelechi mi cepent rucombat ereabol i
lorşiadăunăt oril
or.
Seexecut ăt r
atament echi mi cedei ar năî mpot rivapăduchel uilânosşial tordăunăt ori
.
Secont rolează,spr esf ârşi tull unii
,vi abi l
itateamugur i
lorşisecal culeazăî ncărcăturade
rodire.
Potfiînceput etăierileder odi rel asoi ur i
ler ezistentelager .
Serevizui escşisecompl eteazămi jl
oacel edesusţ inere.
Încontinuar esevorl uamăsur idecur ăţireşiî ntreţi
ner eacol ivi
il
orpent r
upăsăr el
e.
Secombatr ozăt oareledi ngr ădină.
Înfl
oricul t
ur ăseasi gurăsemi nţeşimat erialenecesar epentr usectorulflori
col.
Seexecut ăî nmul ţir
eapr inbut aşilamuşcat ă,cerceluş,vi oletaafri
cană,f i
cus,crizantemă
etc.
Seseamănă, î
ncamer ă,înl ădi ţesaughi vece:begoni a,aspar agus,ger bera,pri
mul a,salvi
a,
petuniaşisâmbur i
idecur mal .
Peri
odi c,f runzele mar ial e pl antelorde apar t
amentse spal ă cu apă căl duţă pentr
u
curăţir
eadepr af.
Secont inuăbut ăşitulplant elordemozai c( Fuchsi a,Hor tensia,Chrysant hemum) .
Secont roleazăsemi nţeledef l
or ipusel ast ratifi
cat.
Sepunî nveget aţ ietubercul iideBegoni a,Gl oxinia
Sepotpunel af orţat,ramur ităi atedi nar buşt iornament ali
:For sythi
a( clopoţelgalben)şi
Syringa(l
il
iac) .

MARTI E
Repi car ear ăsadur il
orî ncui bur isaughi vecenut riti
vedest inat ecul turi
lortimpur iiîncâmp
(t
omat e, ardei,vinet e).
Însămânţ areaî nrăsadni ţesausol ariiîncăl zitebi ologi cal egumel ordest i
natecul turilorde
vară(var zădevar ă, tomat eet c.).
Plant atulî npr i
maj umăt ateal uniiînsol ar iisaut uneleaver zeit impur i
i,conopi deit i
mpur i
i
şiguli
oar elor.
Amenaj areast raturilordi ngr ădi nădest i
nat eî nsămânţ ăr i
isaupl antări
ilegumel ort i
mpur i
i
î
ncâmp.
Plant atulşisemănat ulîncâmpamazăr ii,ver zeişiconopi deit impur ii
,acepeipr inar pagi c
şisămânţ ă,aust ur oiuluidepr i
măvar ă, ar ădăci noasel or,aspanacul ui ,
r i
dichil
ordel una
Sepl anteazăî nrăsadni ţeî nadouaj umăt at eal uniicast r
aveţi, ardeigraşişii uţiet c.
Sepr egăt escsol ar i
il
epent rucul t
ur atomat elor ,ardeilorşivi net elor.
Secont inuăpr otejareal egumel orver deţur icuf ol
iedepol i
etil
enă.
Secont inuăr ecoltatullegumel orver deţuripr oduseî nsi stem f orţat.
Înl egumi cul turăsecont i
nuădezi nfectar ear ăsadni ţelor,sol arii
lorşiser el
orcuf ormal i
nă
sausul fatdecupr u.
Secombatr ozăt oarel e,cor opişniţele, muscul iţaalbădeser ădi nr ăsadniţe,sol arii,sere.
Secombatbol i
lepl ăntuţ elorpr i
nî ndepăr tareapl antelorbol naveşidezi nfect areasol ului
dinvetrelei nfestat e.
Însol arulcul turil
ori ntensi veseobţ i
npr imel er ecolteext r
atimpur iideridichi,salat ăet c.
Secont inuăşişet ermi năt ăierileder odireşideî ntreţinereacor oaneil atoatespeci il
e.
Adunar ear amur il
orcăzut e,scoat ereadi nl ivadă,măr unţir
eaşit recereal orl acompost .
Lucr areasol uluicucasmauaper ândşiar at ulinterval elor.
Compl et areagol uril
ordacănus- af ăcutdi nt oamnă.
Supr aal toireapomi l
oracol oundeest ecazuldupămet odapr i
ndespi cătură,copul aţ
iesau
tr
iangulaţ i
e.
Admi nist r
ar eaî ngrăşămi nt el
orsupl iment ar ecuazot .
Ver if
icar eavi abil
ităţi
imugur il
orl acai s,pier sic.
Apr ecier eapr oducţ i
eidupăbogăţ iamugur il
order od.
 Transpor tulîngr ădi năamat eri
aluluipent r upr odusf um.
Sefacepr imaudar edacăt i
mpulest esecet os.
Secont inuămăsur i
ledei gienăcul tur alăşisef actr atament epent rucumbat ereagăr găr i
ţei
fl
oril
ordemăr ,făinăr i
i, bact er i
ozelor ,moni l
iozel oret c.
Seîndepăr teazăf runzel ebăt râneşiuscat edecăpşun.
Dezgr opat ulşidezmuşur oit
ulvi ţei.
Cont rol
ulvi abil
ităţ i
iochi lordepecoar de.Sei aucoar dedecont rolşisesecţ i
oneazăochi i
.
Ceisănăt oşiaucul oar ever de, ceipi eriţiaucul oareabr ună- caf enie.
Sefacet ăi ereader odi reşicopci tul( t
ăi erear ădăci nilorpor ni t
edi nal t
oi).
Serevi zuieşt emi jloculdesusţ i
ner eşiseî ntindsâr mel e.
Seleagăcoar del epemi j
loculdesusţ iner e.
Seexecut ăni velar eaşipi chet areat er enul uipent ruî nfiinţar eadenoipar celedeviţadevi e
Spresf âr şitulluni i,funcţ i
edet emper at ură, sepotî ncepel ucr ăril
edepl antareavi ţeidevi e
şisepotcompl et agol ur i
leî nvi leexi stente.
Sefacecont rol
ulbut uci l
orpent rudepi stareacr i
salidel ordemol iişidistr
ugereaacest ora.
Sefact ratament elef itosani t
ar erecomandat epent ruper i
oadader epausavi ţeidevi e.
Seînl ăturămat er i
alelecar eaupr ot ejatt r
andaf iri
i.
Înghi veceşij ardi nieresepl anteazăpr imul a.
Estebi nesăsef acăodet ermi nareapH- uluisol ul
uidi ngr ădinăî nvedereauneicor ectăria
acestuia.
Înflor i
cul tură,seseamănăî nr ăsadni ţesaupest rat uriî nveder eaobţ ineri
ir ăsadul ui
plantel
orf loricol e dest i
nat e spaţ iil
orver zisau pent r
uf l
or it ăiate:gur a-l
eului,ochiul-boului,
garoafa,mi xandr a, pet uni a,regi nanopţ ii
,ur zicuţ a,cr east acocoşul ui,fl
or idepai,crăiţ
eetc.
Se potsemăna di rectî n câmp speci ile car e nu supor t
ăt ransplantatulşinu sunt
pretenţ
ioasef aţ ădet emper at ură:nemţ işor, mac, lupi n,albăst rele, colţunaşi.
Sedespar tr i
zomi ideCannaşisepunl aghi vece.
Seî ncepef orţat ull aDahl i
apent ruobţ i
ner eadebut aşişisepoat eîncepepr eforţatulla
gladiol
eledest inat ecul ti
văr iiîncâmppent r
ugr ăbi reaî nflor i
rii
.

APRI LI E
Plantar eaî nsol ar i
i(1- 10I V)at omat el
or , ardeilorşivinetelor.
Seseamănăpent rupr oducer ear ăsadur ilordeceapădeapă, prazşiţ elină.
Sepl ant eazăcar t
ofiitimpur iipreîncol ţiţi.
Înul ti
madecadăal uni isepl ant eazăt omat elet i
mpur i
iî ncâmp,seseamănăf asoleade
grădină,cast raveţ i
i, pepeni igal benişiver zi,sf eclar oşie,dovleceii.
Se r ecol tează eşal onatl egumel e ver deţ uri( ceapa ver de,ust ur oiul,sal ata,spanacul ,
sparanghel ul,ridichi ledel unăet c.),careauf ostî nsămânţ atesaupl antateî ntoamnă.
Secont inuăsemănat uleşal onatanoi isupr af eţeculegumever deţuri.
Seef ectueazăl ucrăr ideî ngr i
ji
reacul turil
ordevar zăşiconopi dăt impur i
e,gul ioareşia
l
egumel orver deţ ur i(pr aşile,apl icar easupl iment ar ăaî ngrăşămi ntel
or,combat ereabol il
orşia
dăunător il
oret c.).
Seef ect ueazăl ucrăr ideî ngr iji
rear ăsadur ilor.
Totî naceast ăper i
oadăsepr egăt eştet er enulşiseî nfii
nţ eazăcul t
ur il
edevar ă.
Combat ereaî ncont inuar eabol il
orşidăunăt ori
lordinspaţ ii
leacoper i
te.
Combat ereadăunăt orilorapăr uţiîncâmp:muscacepei ,muscaver zei ,purici
iver zeietc.
Înl i
vadăsecont inuăl ucr ăr i
leadânci (15- 20cm)pei ntervaleşiper ând.
Set ranspor tăî ncont inuar eî nl i
vadămat er i
alpent ruprodusf um.
Se supr aveghează t emper at ura aer uluişi ,dacă est e cazul ,în nopţ ile seni ne când
temper aturaaer uluil aor a23- 24coboar ăl a1° C, 2°Cseapr i
ndgr ămezi l
ef umi gene.Fumult r
ebui
e
săfiedensşisăper si stepânăl aor a8- 9di mi neaţ a.
Seaducî nlivadăcol oni ideal binepent ruasef aceopol enizaremaibunăaf lori
lor.
Sevăr uiesct runchi ur il
epomi lor,set rateazăr ănil
e.
Dacăt i
mpulest esecet ossef aceadouaudar e.Sef acesupr aaltoireapomi lordupă
metodasubcoaj a
Ef ect
uar eadet ratament eî mpot ri
vabol i
lorşidăunăt or i
lorpomi lorf r
uctiferiapăr uţiî
n
aceast
ălună.
Sefacel egar eacoar delordesâr mel epal ierul
ui,adi căcer cuit
ulviţ
ei.
Sefacepr imaf ert i
li
zar efazialăcuî ngr ăşămi ntepebazădeazot .
Sefacesapamar e( 18- 20cm)per ândşipei ntervale.
Seplant eazăvi ţelepent ruînfii
nţar eadenoipar cele.
Laviţelepl ant atet oamnasespar gecr ust aşiseaf âneazăsol uldepemuşur oaie.
Combat ereaf ăinăriişipăi anjenil
orl avi ţadevi e.
Secont i
nuă, î
npi vni ţă, lucrăril
edeî ngriji
reavi nul ui.
Secoseşt egazonul , iarmasaveget alăobţ i
nutăsef oloseştelacompost ,
Înfl
or i
cul t
ur ăseseamănăî nst raturiflorileanual edevar ă.
Laînceput ull uniapr ilieseexecut ăt ăiereat randaf ir
ului,dacănus- aexecutatlasf
ârşi
tul
l
uniimarti
e.
Sepl ant eazădi r
ectî ncâmpbi anual elecar enuauf ostpl antatedintoamnă:nalbade
grădi
nă,cl
opoţ eii, degeţ el
ul , nu-mă- uit
a, violaet c.
Seplant eazăt '
uber obul biidegl adi ole,tuber oze,şir ădăciniletuberi
zatededalii
.
Sepr egăt escr i
zomi ideCannaşisepl anteazăî ncâmp.
Sescott uber obul biideFr eezia.
Secăl escr ăsadur i
ledef l
oridest inatepl antăriiîncâmp.
Seapl icăl ucr ăril
ecur ent edeî ntreţinerel af l
oril
edi nspaţ iil
epr ot
ejat
e.
Setundgar dur il
evi i.

MAI
Seî ncheieî nper ioada1- 10maipl ant atult omat elordevar ă,ardeiul
uişivinetelor .
Seef ectueazăsemănat ulî nveder eapr oducer i
irăsadur il
ordevar zădet oamnă,conopi dă
şigul i
i.
Seef ectui eazăl ucr ărideî ngr ij
ireacul turilordi ngr ădinadel egume:pr ăşit
ul, pli
vitul,udatul
,
î
ngr ăşar ea fazi ală,combat er ea bol i
lorşidăunăt oril
or ;de o i mpor t
anţăf oar te mar e est e
compl et
areagol ur i
lor.
Ser ecolteazăl egumel ever deţuri,ridichiledel ună.
Seef ectueazăpr ăşitulşibi l
onat ulcul turilordecar t
of i
timpur i
işidevar ă.
Secombatbol il
e:manacepeişiust ur oiului,manat omat elor,septori
ozat omat el
or ,mana
cartofului,putregai ul bact erianalcar tofuluiet c.
Sef ac1- 2pr aşileî nlivadă.
Seexecut ăpr i
mulr ări
talf ructelorl amăr , păr,piersic,uneor işilaprunşicai s.
Sef acemul cireasol ul ui( cupai e)î njur ulpomul uiînzonel esecet oaseşiobl igatoriusub
fructeledecăpşun.
*Lucr ărişioper aţiuniî nver del apomi it i
ner i:aleger ealăstaril
orpent r
uformar eacor oanei
,
rări
reasaupl ivireacel orcar ecr esci nutilîncor oană.
Recol t
areapr i
mel orfruct eal eanul ui:cireşel edemaişicăpşuni le.
Secont roleazăf elulcum veget eazăvi ţel epl antateşimuşur oit
e,sespar gecr ustadepe
muşur oi.
Sef acepl ivitullăst arilorl avi i
leper od.
Sef acepr imul legatall ăst ar i
lor.
Sef acpr aşi lepei nterval eşiper ând.
Secombatdăunăt oriiapăr uţiînper ioadaant erioar ăcâtşiceicar eîşiîncepper i
oadade
veget aţi
eî naceast ălună:păduchi idef runze, păi anjenii(acar i
enii
),gândaculdinCol or ado( adulţ
i
şilarvedi ngener aţ i
aI )et c.
Sef act r
at ament eî mpot rivabol i
lorşidăunăt or i
lorpomi l
orfructifer
i.Seexecut ăt ratament e
contramanei , f
ăi năr i
işimol i
eist rugur ilor.
Înjardinier e,după" Sf i
nţ i
idegheaţ ă"(15mai ),sepotpl antaf l
oril
e.
Planteledi ndi fer it
espaţ iipr otejatepotf i scoaseî naerl i
ber.
Înfloricultur ăsescotaf ar ăunel epl ant edeapar tamentcar eaui ernatîni nter i
or,Ficus,
Dr
acaena,
Pel
argoni
um.
Sefacetr
anspl
ant
areaunorpl
ant
edeapar
tament
.
Spr
esf âr
şit
ull
uni
imaisepotsemănaîncâmpplant
efl
ori
col
eanual
ecuper
ioadăscur
tă
deveget
aţi
e:al
băstrel
e,godeţi
a,col
ţunaşi
.
Sepl eazăChr
ant ysanthemum.
Serecol
teazăseminţedelauneleplant
ebi
anual
eşiper
ene.

IUNI E
Seexecut ăl ucr ăr i
ledeî ngr i
jirel acul tur i
ledet omat et i
mpur i
i,ar deişivi net ecul ti
vat eî n
solarii
.
Secont inuăr ecol tareacul turilordevar zăt impur i
e, conopi dăşigul i
oar eînsol arii.
Seî nceper ecol tar eat omat elort impur i
icul t i
vat eî nsol ar i
i.
Seef ect ueazăl ucr ăr il
edecopi li
t, palisatşicâr nitacul t
ur il
ordet omat et impur iicultivat eîn
câmp.
Seseamănămor covulpent rupr oducţ i
adet oamnă, ridichi ledei arnăet c.
Ser ecol teazămazăr eaver de, car tofiitimpur ii,var za, şiconopi dat impur ie,dovl ecei ietc.
Seî nsămânţ eazăf asol eaver deşicast raveţ iipent rupr oducţ i
adet oamnă,sepl ant ează
varzaşiconopi dadet oamnă, var zar oşi eşigul ii
le.
Înadouaj umăt at eal uni iseef ect ueazăpl ant at ulţ elinei.
Seadunăşidepozi teazăî nl ocur icor espunzăt oar ei nvent arulgr ădinăr escr ămasf ără
util
izare( f
ierăst rai e, t
ocur ider ăsadni ţeet c.).
Seexecut ăadouapr aşi l
ăî nl i
vadă.
Sef acef er ti
lizareasupl iment arăcuazot ,fier ,bor ,zinc, cupr u, magnezi u.
Udar eapomi lordacăt i
mpulest esecet os.
Sef acoper aţ i
uniî nver del at oţipomi i
:r ăr i
r eal ăst aril
or ,îndepăr t
areacel orl acomi ,cel or
preadeşi ,adr aj oni l
oret c.
Răr ireadef initi
văaf ruct elorlamăr ,păr , pier sic.
Pal i
sar ear amur i
lordemi jloculdesusţ i
ner e.
Recol tareaul ti
mel orci reşe, căpşuni ;seî nceper ecol t areal avi şin, pr i
mel epi ersicişicai se.
Compl etar eagol ur il
orcuvi ţedel aghi vece.
Seef ect ueazăpr imulcopci t
.
Semobol izeazăsol ulşisecombatbur uieni le.
Legar eal ăst aril
orsaui nt roducer eal orpr i
nt resâr mel edubl eal espal i
erului.
Sef aceci upi tul lăst aril
orcur odî nai nt edeî nf lorire.
Copi l
ituldef iecar edat ăcândl egăm.
Sef ac1- 2pr aşileper ândşipei nt erval e.
Sef acpr aşi lepent r
ucombat er eabur uieni lorşimenţ iner eaapeiî nsol .
Combat ereabol i
lorşidăunăt or il
orapăr uteî nl unapr ecedent ă.
Combat ereabol ilorşidăunăt or i
lornouapăr ut e:of i
lireasauveşt ejir
eat omat el or,făinar ea
l
acast r aveţişipepeni ,păt ar eaunghi ular ăaf runzel orl apepenişicast raveţ ietc.
Ef ectuar eadet ratament eî mpot rivabol ilorşidăunăt orilorpomi l
orf ructiferi.
Ef ectuar eadet rat ament epent rucombat eramaneişiput regai uluil ainterval ede7- 10zi le.
Tr atament elesef accuf recvenţ ămaimar eî nani iploi oşi.
Pent r
uoî nfloriremaiabundent ă,t r andaf iriisef er t
ili
zeazăcuî ngrăşămi nteconţ inând
fosfor.
Masaveget al ăobţ inut ăpr incosi r
eagazonul ui,r amur i
let ăiateşit ocat e,r umeguşulde
l
emnseadunăşisef olosescl aobţ iner eadecompost .
Înf l
or icul turăsepotsemănaspeci ibi anual ecu o per ioadămail ungădeveget aţie:
clopoţeiidegr ădi nă, degeţ elul,gar oaf at urcească.
Sescotşisepunl apăst rar ebul bi idel alele, nar cise, zambi l
e.
Seexecut ăl ucrăr ideî ngr ij
ireî ngr ădi nacuf lori( udat ,pr ăşit,î ngrăşar esupl iment ar ă,
apli
car eaunort rat ament e).
Pr egăt ireaşipl ant areaî nser eaunorspeci if lor i
col epr ecum gar oaf aşiger ber a.

I
ULI
E
Secont
inuăpânăl
ajumăt
ateal
uni
isemănat
ulf
asol
eiver
zipent
ruconsumulî
nst
are
proaspătă, pr ecum şisemănat ulcast raveţ il
orpent r
upr oducţiedet oamnă.
Se pl ant ează î n cont inuar el egumel e văr zoase pent ru pr oducţ i
a de toamnă ( varză,
conopidă, gul ii
).
Ser ecol teazăt omat ele,ar deiulgr as,vi netele,f asoleapăst ăi,var zadevar ă,dovl eceii
,
pepeniigalbeniet c.
Sef acpr egăt irial esol ar i
ilorînveder eaî nfii
nţăriicultur
ilordi nci cluldoidecultură.
Secont i
nuăl ucr ăril
edeî ngr ij
ireceseapl icălegumel ordi ngr ădină.
Sef acer ecol tatular pagi cul ui.
Seîncepe, spr esf ârşitull uni i
,recol tatulcepeibul biobţinut ăpr inint ermedi
ularpagicului.
Ser ecol teazăcar tofiidevar ă.
Sepl ant eazăcul turiledi nsol arci clulI I
.
Sef acdouăpr aşi l
eî nl i
vadăpei nter valeşiper ând.
Sef aceudar eadacăest ecazul .
Puner eapr opt el orlapr un, cai s,pier sic.
Recol t
areavi şinel or,cai sel or,piersi cil
or, merelorşiper elordevar ă.
Tăier eadevar ăl acireşşivi şin.
Secont i
nuăcul egat ul l
ăst ar i
lor.
Sef acecopi l
itul l
ăstar il
or .
Începecâr nitull ăstar i
lorl asoi uril
et impur ii.
Începer ecol t
at ulst rugur il
orl asoi ur ileMuscat ,Per l
adeCsaba.
Sef acemobi li
zar easol ul uipent rucombat ereabur ui
eni l
orşimenţ inereaapeiînsol.
Combat er eaî ncont i
nuar eabol il
orşidăunăt oril
orsemnal aţiant erior.
Efect uar eadet ratament eî mpot rivadăunăt orilorvăr zoasel or:pur i
ci,păduchi,omi zide
buhă,deal bi li
ţăet c./
Combat er eabol i
lorşidăunăt or i
lorpomi lorf r
uct i
feri.
Tratament eî mpot ri
vamanei ,făinării,putregaiuluicenuşi u,mol iil
or ,seconti
nuă.
Sespr iji
năr amur il
epomi l
orf ruct i
fer ipreaî ncărcat eder od.
Seapl icăî ngr ăşămi nt emi ner ale,maial esl atomat eşivar ză, car esuntmar iconsumat oar
e
deelement enut riti
ve.
Înf l
or icul tură,î ncepânddi naceast ăl unăseseamănăî nr ăsadni ţ
esauî ncâmpspeci i
bianuale:pansel uţe, nu- mă- ui t
a, bănuţ ei,gar oaf aturceascăet c.
Secont i
nuăcul ucrăr il
edeî ngr i
jir
e.
Lasf âr şitull uni iiuli
eseî ncepeal toireaî nochidor mindl at randaf ir.
Începesemănat ullaCydamen.
Cont inuăscoat ereabul bi l
orşipuner ealorl apăst r
at.

AUGUST
Secontinuărecol t
atullegumel ordevar ă.
Seefectueazăî ncont inuar elucr ări
ledeî ngr i
ji
reacul tur
il
orlegumi col
edincâmpşispaţ i
i
protej
ate.
Sevorîncheialucrăr i
leder ecoltareaust uroiuluişicepeidinarpagic.
Seexecut ălucr ări
ledepr egătireat erenul uişiseef ectueazăsemănat ulşiplant
atul
cult
uril
ordespanac, salatăşir i
di chidel ună,dest inateconsumul uidintoamnă.
Seefectueazăîncont i
nuar er ecoltareacar tof ul
uidet oamnă.
Sefaceoul ti
măpr aşil
ăî nlivadă.
Seîncepedesf undat ulter enul uisausăpar eagr opil
orpentruplantareasaucomplet
areade
goluri
.
Adunareafructelorcăzut eşival or if
icareal or.
Punereaproptelorlapr uni , mer i
,per i
.
Recolt
areamer elor,per elordevar ă,apr unel or,pi
ersi
cilor
.
Sefaceulti
maudar elapomi .
Sefacealtoir
eaî nochidor mi nd.
Sefacedesf r
unzi t
ulpar ţial.
Sefacecâr ni
tullatoatesoi uril
e.
Seînceperecoltareasoi urilortimpur iipent rustruguridemasă.
 Sefacpr aşil
eper ândşi pei nterval
e.
Sefacul timeleudăr iî
nvi il
eper od.
Înpl
ant aţii
letineresef aceşialdoi leacopci tşimar careai mpurităţ
il
or.
Secont inuăşi ,dacăest ecazul ,ser epetătratament eleîmpot r
ivabolilorşidăunător
il
ordi
n
l
unaprecedent ă.
Sefertil
izeazăadouaoar ăgazonul.
Dupăr ecol t
aresef ert
ili
zeazăcăpşunul .
Sefertil
izeazăar buşt i
if r
uctiferi
.
Înfl
oriculturăsecont inuăal toi
reatrandaf i
ruluiînochidor mindt oatălunaaugust .
Seseamănăsemi nţ el
edemăci eş,î
nveder eaobţ i
neriipuieţi
lorportal
toipentrutr
andafi
ri
.
Serepicăsemănăt ur i
ledi ni
ul i
e.
Conti
nuăsemănat ulCycl amenul ui.
Seîncepebut ăşit
ull aPel argonium, Fuchsia, Dianthus.
Seplant eazăLi l
li
um, Ger bera,Freezia..
Conti
nuă r ecolt
area şicondi ţi
onar ea semi nţel
orl a speciile anuale.începe semănatul
speci
il
orperene

SEPTEMBRI E
Secont i
nuăr ecol tat ult omat elor ,ar dei
lor,vi netelor,pepeni lorver zi,fasoleidegr ădinăşi
castr
aveţ i
lor.
Secont inuăî nsămânţ areaver deţ uril
ordest inat econsumul uidet oamnă.
Seî nsămânţ eazăî nadouaj umăt ateal uni icul turil
ever deţuriî nr ăsadniţeşisol arii
,
desti
nateconsumul uidi nt oamnă.
Seef ect ueazăl ucr ăriledeî ntreţiner ecurente.
Pe măsur aî nchei er i
iunor cul t
ur i,se ef ectuează el iminarea r esturil
or veget al
e şi
executareasăpat uluicucazmaua.
Se r ecomandă î nceper ea lucr ărilorde const r
ui r
e a noi l
orsol arii,tunele şir ăsadniţ
e
desti
natepr oducer i
ir ăsadur i
lor ,darmaial esînfii
nţ ăr i
icul t
ur il
orpr otej
ate.
Sef acesemănat ulcul tur i
lordeceapăbul bipr insămânţ ă( ceapăceacl ama) .
Seseamănăpăt runj elulpent rupr oducer eader ădăci niînanulvi i
tor.
Adunar eaf ruct elorcăzut eşival or i
ficarealor .
Recol tareamer el orşiaper el
ordet oamnă.
Sesapăgr opipent runoi leplant aţiisaupent rucompl etareagol uril
or .
Plantat ulcăpşunul ui.
Secont inuăr ecol tar east rugur i
lorpent r
umasăşival or i
ficarealor.
Ser epar ăi nvent arulpent rucul esulşivi nifi
car east rugur i
lor.
Sepr ocur ămat erialel enecesar epr eparăriivinul ui.
Seîncepedesf undar eat erenul uipent r
unoi l
epl ant aţi
i.
Seur măr eştecoacer ea st r
ugur i
lorşievent ualulat acdemucegaicenuşi u,luându-se
măsuri decombat ere.
Combat ereabol ilorsemnal ateant eriorlatomat e, ardei ,vineteşicast raveţi
.
Combat ereagândacul uidi nCol or ado,amuşt eiver zei,aomi zil
ordebuhă,amuscul i
ţei
albedeser ăet c.
Combat ereabol ilorşidăunăt orilorspeci il
orpomi cole.
Î
nf l
or icultur ăset r
ansvazeazăşit ransplanteazăpl ant eleî nvedereai ntroduceriil
orînseră.
Secont inuăbut ăşi tulşi plantatulunorspeci i,începutl unaant eri
oar ă.
Î
ncepepl ant areabul bilordel alele, zambi l
e,nar cise.
Sepl ant eazăr ăsadulpl ant el
orper ene.

OCTOMBRI E
Sefacer ecolt
atullegumelorpent rurădăcini(morcov,pătr
unjel
,ţeli
nă,sf
ecl
ăroşie,r
idi
che
devarăşidei arnă),salat
a,varzadet oamnă, conopida,guli
il
e,gogoneleetc.
Seî
nchei erecoltat
ultomat el
or,ardeil
or,vi
netelor
,castr
aveţi
lorşifasol
eidegr
ădină.
Seefectueazăl ucrăripregăti
toare,precum şisemănat ulşiplantatull
egumelorver
deţur
i
(ceapaşiusturoiulverde,spanacul,salat
a)pent r
upr oducţ
iadepr i
măvară.
 Pe supr afeţele el iber ate se execut ăl ucr ăr i
le de pr egătireat er
enul ui( admi nistrarea
gunoiuluidegr ajdşiar ăt uraadâncă, săpat ulcucazmaua) .
Sepr egăt eşt epământ ulpent rugr ădi năr i
t( mr ani ţ
a,t urba,ni sipul,pământ uldeţ el
inăet c.)
,
necesarpr oducer i
irăsadur ilor ,
ef ect uându- seşi amest ecur i
lenecesar e.
Seexecut ăl ucr ăr ideî ngr iji
reacul t
ur ilordi nsol ar iişirăsadni ţ
e;începer ecol tatulculturil
or
l
egumi col edi nacest eadăpost ur i
.
Sepunl apost -
mat uar et omat eleşiar dei igogoşar icar eauat i
nsdi mensi unilenor mal edar
nus-auî nr oşi t.
Secont inuăacţ i
uneadepr ocur areamat er i
alelordest i
nat econst ruiri
idenoisol ariişi
tunel
e.
Seplant eazăspar anghel ulşisepunl af orţatandi vel e.
Sepoat ef acemodel areat erenul uiînst r at ur iconf or mi ndicat ori
lordinl ucrare.
Sepl ant eazăar pagi culpent r
upr oducer eadeceapăbul bi.
Recol tar eamer elor ,per elorşiagut uilor .
Sor tarea, ambal ar eaşidepozi tar eaacest orf ruct e.
Fer ti
lizar eadebazăcugunoidegr ajd,î ngr ăşămi nt echi micepebazădef osfor,potasi uşi
1/3dindozadeazot .
Scoat er eapomi loruscaţ i, rupţ iet c.
Ar ătur adet oamnăl aadânci meade12- 18cm, înf uncţ i
edeadânci mear ădăci ni
lor.
Secont inuăl ucr ăr il
epent ruî nf ii
nţ areadenoil ivezi .
Sever ificăî mpr ej mui r
eal ivezi i.
Secont inuăr ecol tatulst rugur ilordemasă.
Seî nceper ecol tatulst rugur i
lorpent ruvi npemăsur aatinger i
icoacer iidepl i
ne.
Sescotbut uciiuscaţ i,firavi ,
bol navişisesapăgr opipent ruînlocuireal or.
Secont inuădesf undat ulpet er enulcar eur meazăasepl antavi ţădevi e.
Î
nvi il
ecar eseî ngr oapăl asf âr şitulluni isef acet ăi ereadeuşur are.
Secont inuă,dacăest ecazul ,t ratament el eî mpot rivadăunăt ori
lorşibol ilordincâmp,
percum şidi nser e, sol ariiet c.
Efect uar ea măsur il
orde i gi enă cul tur ală,r ăzuzi r
ea t r
unchi uril
or,t ăierea şiar derea
ramuril
oruscat eşiaf runzel oret c.
Sevăr uieşt et r
unchi ull at oţipomi i.
Seî nvel esct r
unchi urilecont rar ozăt oar elor .
Plant el eor nament aledi nj ardi nier e,dinbal conet c.seadăpost escî nspaţ iiprotejate.
Sepl ant eazăbul biiflor il
ordi nanulvi itor .
Seadunăf runzel ecăzut eşisepunl apl at f or madecompost are.
Tuf elepr eadeseser ăr escşiser eplant ează.
Sepl ant eazăt randaf iri
işial ţ
iar buşt ior nament ali.
Sel asăogr ămadădevr eascur ipânăî npr imăvar ă, pent ruauşur aadăpost i
reaar i
cilorşia
alt
orani mal ef olosi t
oar e.
Î
nf l
or icul tură,sepl ant eazăbul biidenar ci se, zambi l
eşir izomi idest ânjenel .
Ser ecol teazăsemi nţeledepl ant ef l
or icol e.
Plant el edeapar tamentsei ntr oducî ni nt er ior.
Semuşur oiesct randaf irii
.
Seî ngr aşăşisepr egăt eştet er enuldi ngr ădi nă.
Seî ncepef orţareabul bi l
ordezambi lăpent ruobţ iner eadef l
or iti
mpur ii.
Secont inuăr ecol tareaşicondi ţionar easemi nţelor.
Cont i
nuăpl ant ar eabul bilor .
Sescotr izomi ideCanna, tuber obul bi ideGl adi olusşir ădăcini l
et uberizatedeDdahl i
a.

NOI EMBRI E
Seîncheielucr ări
leder ecol
tarearădăcinoaselor
,văr
zoaselorşipr azului
Secont i
nuăt ranspor t
ulşifolosi
reagunoi ul
uidegraj
d.
Încheier
eal ucr ăr
il
ordepr egăti
reat erenuluidi
ngr ădi
nil
e( eli
ber at
eî naceastăl
unăde
l
egume)careauf ostcul t
ivate.
Sepr egătescîncont i
nuarerăsadniţ
ele,într
eguli
nventargrădinăresc,secontinuăl
ucr
ări
le
deapr ovi zionar ecumr ani ţ
ă, turbă, nisi p, pământdeţ elină, efectuîndu- seamest ecur i
lenecesar e.
Sever ifi
căst areapr odusel orl egumi coledepozi tateî npi vniţ
e,magazi i
,şanţ urisaual te
l
ocur i,l
uî ndu-semăsur i
lenecesar edepăst rar eîncont inuar e.
Secont i
nuăl ucr ăril
edepr ocur ar eamat eri
al elorşiconst rui
readenoisol arii
,tunel eşi
răsadni ţe.
Sef acepl ant atulpomi lorî nnoi lel ivezisauî ngol ur i
.
Secont inuăcuf ertil
izar eadebazăşicuar ătur a.
Seî ncepet ăiereader odi reşideî ntr eţinereacor oanei .
Sef aceî ngr opat ulsaumuşur oitulvi il
orî nzonel eî ncar edeobi ceiiarnat emper atur a
coboar ăsub- 18, -20° C.
Sef acepl ant atuldet oamnăalvi ţel or .
Sef acef er t
ili
zar eaî nvi ileper od.
Seexecut ăar ătur aadâncăî nvi e, cuar uncar eabr azdeispr er ând.
Secont rol eazăf erment ar eavi nul uişiseumpl ubut oaiele.
Însol arii,ser e,dupădef rişar eacul tur il
or,sef acedezi nfecţiasol ul
ui,aschel etuluispaţ i
ilor
protejateşiat unel elor.
Sevaacor daat enţiedeosebi tădepozi tăr i
işiî nsi l
ozăr i
icar tofil
orşir ădăci noaselor ,se
î
ndepăr tează exempl ar eleat acat edeput regaiuscat ,put regaiumed,mană et c.,seasi gur ă
temper at urade1- 4° Cşiohi groscopi citat ecor espunzăt oar ede80- 85%aspaţ iil
ordedepozi tare,
prinfolosi r
eacor espunzăt oar eacoşur i
lordeaer isi
re.
Secombatr ozăt oar eleşidăunăt or i
ipr odusel ordepozi tate.
Se f ac t rat ament e de i arnă î mpot ri
va bol i
lorşidăunăt oril
orce i ernează pe speci ile
pomi cole.
Tratament elesef acdupăcăder eaf r unzel orlat emper aturimaimar ide0° C,făr ăgheaţ ăpe
ramur i,fărăzăpadăî ngheţ ată, înzi l
ef ăr ăvânt .
Sepr otejeazăt randaf iri
işidi fer i
ţiiar buşt isensi bililager .
Sepotpl ant aar buşt iişipomi if ruct if ericândvr emeaper mi t
e.
Sedauj os, secur ăţăşidezi nf ect eazăcol i
vi i
lecar eauadăpost itpăsărelele.
Ser epar ăşisecur ăţăunel telef olosi telagr ădi năr i
t .
Înf l
or i
cul tură se ef ectuează t ăier ea de uşur arel at randaf i
ri
,cont r
oluldepozi t
ăr i
i
semi nţelor, bulbilorşir i
zomi lor .
Sepr egăt escpent ruf orţatt randaf irii.
Seacoper ăpl ant elebi anual eşiper ene.

DECEMBRI E
Sepr egăt escamest ecuril
edepământdest inat epr oducer i
ider ăsaduri.
Sef acf ertil
izăricugunoidegr ajdşisecont i
nuăsăpat ullacasmadacănus- aprodusî ncă
î
ngheţulsolului.
Sever i
fi
căst oculdesemi nţ eşisevorpr ocur aî ncont inuaresemi nţel
enecesar e.
Seî ntocmescschi ţ
eledesuccesi uneşideasoci ereacul turi
lorlegumi col
edi nfiecare
grădi
nă,î
naşaf elîncâtt erenulsăf ieocupatt ottimpulanul ui.
Setr anspor tăgunoi uldest inatamenaj ăriider ăsadni ţecubi ocombust ibil
.
Secont i
nuăt ăieri
leder odi reşideî ntreţi
ner eacor oanei .
Secont i
nuăf erti
lizareadebazăşiar ăturaî nl ivadă.
Neî ntocmi m planuldeapr ovi zionar ecumat erialepent ruanulvi i
tor.
Sever i
fi
căpomi isănuf ieat acaţ ideiepur i,şobol ani,şoar ecietc.
Seter mi năar atulşif er
til
izar eavi ţeidevi e.
Seter mi nămuşur oit
ulsauî ngr opatulviei.
Sef acepr i
mul pritocalvinul ui .
Seumpl uper iodicvaselecuvi n.
Ser epar ăunel teleşiut i
lajelef olositeînvi t
icul tură.
Secont inuăacţ iuniledepr ot ecţieapl antel ordi nl unaant eri
oarăşidacăest ecazulse
repet
ă.î
nzi lel
emaipuţ inger oasesepotf acet ăierileder ări
reşiset r
ateazăr ăni
lecumast ic.
Rest uri
ler ezultatedel at ăier isepunspr eaf it ransformat eîncompost .
Seasi gur ăhr anasupl i
ment ar ăpent rupăsăr i
, maial esî nperioadelecuzăpadămul tă.