Sunteți pe pagina 1din 75

ANALELE BRAILEI

- REUISTri DE 1'ULTURr3 REGIOHFILÀ -


FONDATOR s ING. GR. T. MARINESOU

gr

fl

APARE TRIMESTRIAL
ANUL IV. - Nr. 4
Octomb.-Decemb., 1932

www.dacoromanica.ro
u
Anul IV. Nr. 4.

ANALELE BRAILEI"
REVISTÄ DE STUD!' SI CEROETÄRI REGIONALE

ABONAMENTUL ANUAL : 240 lei pentru particularl


500 lel pentru InstItutil, blrourl.

- .Oricine reline un numr, se -considerä prin aceasta


abonat pe anul in curs si e obligat a 'plati abona-
mentul.
- Abonamentele, manuscrtsele, cärlile pentru recenzii,
schimbul de publicalii si corespondenla priuiloare la
redaclia si administrVia Analelor Brilei", se uor
adresa direclici reuistei: lng. Oh. T. Marinescu,
str. Wei No. I., Braila.
- Reproducerea feirä indicarea isoorului, este opritii

www.dacoromanica.ro
Anul IV. - Nr. 4. Oct. - Dec. 1932

A ALELE BRAILEI
- REUISTÀ DE CULTLIRÁ REGIONIFILÀ -
FONDATOR: ING. GH. T. MARINESCU

COMITETUL DE CONDUCERE

NAE IONESCU RADU PORTOCALA


Profesor Untuersitar Fost Primar, Depulat de Brdlla
Fast deputat de Brdlla $l Decan al Baroulul
*
PAUL DEMETRIAD GH. T. MARINESCU
Inginer Inspector General Inginer
Directorul Docurtior &Oda

DIRECTOR
Ing. GH. T. MARINESCU
SECRETAR DE REDACTIE
MIH. TRUFAU
LIcenliat al Academiei de Inalte Studii
Comerciale *i IndustrIale

APARE TRIMESTRIAL

REDACTIA gd ADMINISTRATIA
Inginer CH. T. MARINESCU, Str. RANI 1, Iirtlila.

Costul abonamentului, 240 lei pe an. - Pentru institutii de Stat si


particulare, birouri, etc. 500 lei.
www.dacoromanica.ro
ANALELE BRAILEI
ANUL IV. - Nr. 4. Oct. - Dec. 1932
411=MLIMEillINIMIP

CUPRINSUL
STUDII

Ing. Gli. T. MARINESCU finale le Beal dupa 4 ani de activitate.

Dr. P. COSSAC-BRAILA Obiceiuri, Credinfe, Supersiipi i


leacuri babefti din jud. Braila in
legätura gu niedlcina.

Prof. MIH. POPESCU . . Catagralia locuitorilor i veniturilor


din oroul i jud. Braila la 1828.
Prof. GK. MIHAILESCU . Documente i informafii istorice pri-
vitoare la Braila.

REDACTIONALE & ADMINISTRATIVE

Acest numiir a fost ttptirit,


cu Intilrziere, In Aprilie 1933.

www.dacoromanica.ro
DUPA PATRU ANI DE ACTIVITATE
de hag. G11. T. MAR1NESCU

Cu acest al 13-lea volum, publicatia noastrá de studii


si cercenri privitoare la viata bräileanä îí incheie patru
ani de muncä. Pentru noi e un moment de särbätoare.
Si cu toate cä nu e o särbätoare tihnitä, fiindcä n'am
isbutit incä sä asiguräm deplin vieata materialä a acestel
publicatii, totusi, constiinta crític a infäptuirilor culturale
ce le-am daruit 13räilei in acesti 4 alai de muncá incor-
data, ne dá puterea sä nädajduim í sä voim ca la finele
anului viitor, la aniversarea unei jumätäti de deceniu,
«Analele Brailei» sä-si aibä viitorul definitiv asigurat. Cad
numai asa, munca noasträ de studii í cercetäri, destinatá
sá deslusiascä structura vietii brdilene j sä defineascä
personalitatea acestui nebánuit de intnresant colt al tárii
românesti, va putea sä-si dea rodul intreg. Numai asa,
aceastá muncd se va putea continua in chip sistematie
si in liniste.
Folosul pe care-1 aduce o revistä ca a noastrá vietii
spirituale a regiunei pe care o studiazá, este fundamental.
Fiindcd o asemenea revistä de culturd regionalá pune
înseí bazele adevárate ale culturi intr'un oras de pro-
vincie. Activitatea culturalä din orasele noastre de pro-
vincie e scoasá astfel din obisnuitul diletantism vag, su-
praficial, steril. Intelectualii dintr'un anume colt de tarä
sunt indreptati sä gandeascá sistematic asupra problemelor
ce le pune viata specificá din jurul lor. Si de aci pot
lesi, in toate domeniile, studii de cel mai mare interes,
studii originale, pretioase nu numai pentru cultura localá,
dar chiar si pentru cultura nationalä. Provincia ajunge
astfel sä aducd in elaborarea culturii nationale, o con-
tributie efectivä, cu minunate note specifice.
Aseastä contributie specific braileaná urmárim noí,
prin «Analele Bräilei», s'o aducem culturii nationale. Iar
www.dacoromanica.ro
4 Ing. GH. T. MARINESCU

orasului si tinutului nostru, incadrate in regiunea aceasta


a Dullard-de-Jos, urrnärim sä-i creiem o stiintificä cu-
noastere de sine, o clara constiintä istoricd, un simt de
traditie culturalä si o precizare a rolului specific ce-1 are
de indeplinit Braila in ansamblul vietii nationale.
Inteucat am isbutit sä ne indreptäm cätre aceste
tinte, prin activitatea celor 4 ani incheiati, poate judeca
oricine a parcurs cele aproape 2000 de pagini de studii
si cercetäri ce le-am tipärit, privitoare la viata bräileand.
$i nu gresim dacä afirmärn cd «Analele Bräilei» a
isbutit sä creeze la Braila o adeväratä miscare de idei,
a cArei influentä se simte in multe domenii ; cä a ridicat
nivelul cultural al orasului la inältimea pe care n'a pu-
tut-o atinge alte miscäri culturale locale, cari, toate, n'au
avut idei proprii, ci au primit impulsurile s'i ideile dela
Bucuresti sau din ambianta Culturalä generalä a täril si
cä, prin miscarea regional-culturalä a «Analelor » sale,
prestigiul cultural al Bräilei stä aläturi de al celor 6 -7
orase ale tärii, cari si-au putut funda o revistä de studii
regionale si o miscare culturalä cu idei si ideologie
proprie.

www.dacoromanica.ro
OBICEIURI, CREDINTE, SUPERSTITil 51 LEACURI BABESTI
DIN JUD. BRAILA IN LEGATURA CU MEDICINA
de Dr. P. COSAC-LRAILA
Medicul circ. Movila-Miredi, Jud. Brdila
INTROD MERE.
Cunoasterea obiceiurilor, credintilor §i superstitiilor in leg5turá
cu igiena §i in special cu medicina, pe care le practicá poporul,
au o deosebitä insemnätate.
Nävälirile barbare, rásboaele §i alte nenorociri abâtute asupra
poporului nostril au distrus multe din documentele trecutului. Ele
se mai gäsesc in putinele biserici ce ni-au mai rámas, in ruinele
de cetäti si asezäri omene§ti pustiite §i in pietrele ce le scoate
uneori plugul ; dar ele dáinuesc incä in datinele §i obiceiurile po-
porului, ca ceva scump râmas de la mo§ii §t strämo§ii din vre-
murile bâtrâne.
Dintre aceste obiceiuri §i datine, credintele §i superstitiile in
legäturä cu medicina au räsbátut veacurile.
Culegerea !or este o datorie. 0 datinä, o credintä, o super-
stitie, un descântec, o poveste, in legáturá cu vindecarea sau ferirea
de boalä, este de un mare folos.
Obiceiurile descrise le-am aflat stand de vorbä cu femeile
bátrane, cu mo§negii, cu femeile care §tiu sä dea un slat sau o
mând de ajutor in caz de boalä prin leacuri invälate de la bâtrâni
§i in fine din ceia ce am putut observa träind in mijlocul sätenilor.
OBICEIURI. IN LEGA.TURA. CU HIGIENA
Na*terea. - Când femeia e apucatä de dureri, babele o
sfAtue sä se plimbe repede prin casá, sä dea cu piciorul in piciorul
patului §i in pragul u§ii, zicând : »cum se deschide ll§a, a§a sä
se deschidä corpul meu de repede".
Dacá femeea e o primipará sau dacä durerile inceteazá, in-
tärziind astfel na§terea, se considerä cá femeia e räcitä. Si atunci
se inferbântá málai sau sane, pe cari le pun pe abdomen §i §ale,
sau introduc un sul de Iânä In apä fiartá §i, astfel încálzit, it apazá
pe abdomen §i intre coapse,
Când Incep contractille uterine §i femeia e gata sá naseä,
babele o a§eazá la marginea patului sau a sobei (aceasta fiind
oarbä, fácutä de zid) pe un strat de paie, zicând cá §i Fecioara
Maria a näscut pe lsus tot pe paie in iesla vitelor. Femeile in
general nasc in genunchi, tinându-se de marginea patului. Baba,
www.dacoromanica.ro
6 Dr. P. COSAC-BRAILA

moa§a empiricd, a§ezatd la spatele femeii, îi sustine perinul (anusul)


cu o carpä.
Cand ferneia na§te mai greu, o frectioneazd cu ulei peste tot
corpul, - in special pe spate, abdomen §i In vagin, - apoi se
trage cu pu§ca un glonte peste casä, se chearnd preotul sä-i ci-
teascä, cdci poate a blestemat-o cineva, sau femeia bea apd din
pumnul sotului. Numai cand vdd, tarziu, cd nu reu§esc cu nimic
- atunci trimet dupd o moa§e cu diplomd.
Acum 30 de ani, fern eia *tea jos pe paie, pe un tol murdar,
o trearitä de gait, murdard, iar in capul femeii îi puneau o pe-
reche de indispensabili ai bärbatului sau o cáciuld a acestuia,
pentru ca sá n'aibd dureri. Ca sä nascä mai u§or, se cumpära din
piatd buruiana Vaca Maicei Domnului", o puneau intr'o farfurie
cu apä §i o dädeau femeii de bdut.
Dupd ce copilul s'a ndscut, nu sectionau cordonul pand nu
e§ea casa, crezand CA' dad taie cordonul, casa se retrage inäuntru
§i nu poate e§i. Cordonul se lega la trei degete de la pantecele
copilului numai cu o legdturd §i se tdia cu foarfecele sau cu co-
sorul (coasa).
Pentru a u§ura e§irea placentei se dädea femeii tabac sau
tutun pe la nas spre a stränuta sau o punea sd sufle inteun tub
sau chiar inteo sticlä, ceiace provocau sforpri din partea femeii,
In care timp baba trdgea de cordon.
Placenta odatä scoasd, nu se indepârta ; ci lásau femeia o
zi intreagd cu casa legatä cu o atá de ombilic §i de picior §i o
oblojeau cu oväz §i baligd de cal, fierbinte. Pupa e§ire, casa se
ingropa In acel loc unde a näscut femeia, punandu-se In groapd
ate un cui §i un ban,
Scalda. - Copilului i se fäcea o baie cu ap5, fiartä §i rá-
citá suportabil, in ceaunul de märndligd. In ceaun se punea zahär
(miere), ca sd fie dulce la Mai ; busuioc, pentru ca sä fie no-
rocos ; fulgi de gdinä, ca sd fie u§or; un ban, ca sá aibd noroc
la bog-4e ; addoga grâu, orz, ovdz, ca sä aibä parte de aráturä §i
bucate bune. Prima baie a copilului o fäceau mai rece, spre a fi
tare la frig ; la ora§e, se pune un ban de aur.
Lehuzia. - In majoritatea cazurilor, femeile ies din casd
aproape In primele zile dupd na§tere. Cat stä in casä singurä, i
se pune sub pernd un foarfece spre a nu se speria ; i se leagä
un fir de land ro§ie la manä, ca sä nu se deoache. De asemenea,
femeia nu iese din casä cand e vremea muncii, cAci le ia bärbatii
la lucru.
De lehuze ingrijesc babele. La trei zile femeia se schimbd
de rufele murdare, i se face baie, se curdtä patul, o trag peste
tot corpul cu ulei, îi incinge abdomenul strâns cu un brat', dandu-i
rachiu sd bea, §i in urmä, ea umblä i pe afard, fdrä ca sä res-
pecte nici cea mai elementard higiend.
www.dacoromanica.ro
OBICEIURI, CREDINTE IN LEGATURA CU MEDICINA 7

INGIMIREA NOULUI NASCUT


Inf4eatu1. - Dupd nastere i baie, se infase copilul cu
cârpe vechi, punându-se pruncul intai In rufe de ale bärbatului
spre a tine si la tatäl sdu, cdci la mama tine de obiceiu.
Când copilul se naste cu cap mai lunguet se strange bine
cu o batistd capul spre a-1 rotunji
Se pnne intai un scutec, apoi cloud cârpe pentru acoperit
mainele i una pe sub mâini, un bandaj mititel la ombilic, un ban-
daj adus intre picioare dacä e bäiat. Mäinele,si_picioarele se strâng
bine pe deasupra cu o fase dela cap pând la vârful picioarelor
spre a creste drepte.
Pruncul e tinut la sâtiul mamei inteo parte, culcatl pe un
brat.
Dacd mama n'are lapte in primile zile, se pune inteo batistä
subtire zahdr i o dä copilului sä o sugä ; apoi îi dä ceaiu ori
lapte de vacd amestecat cu ceaiu. Femeile se mai duc i la babe
ca sä le descânte de sân", zicând cd i-a luat laptele". Ele au
credinta cä a cälcat cineva in casa lehuzei i in acest caz bate un
piron in pämânt In locul unde. a cálcat persoana sträind.
Când copilul nu doarme i e nelinitit, trimite dupd, preot
zicând cä poate cere botez".
Dacd cineva strain a intrat in casä si copilul doarme, sträinul
e obligat sd lase un obiect sau cel putin sd rupd un fir din haind,
fiind credinta cd astfel îi lasä copilului somnul ; dacd nu lasä ni-
mic, se zice cä i-a luat somnul.
Copilul se leagánd in albie sau se poartä pe brate. Dacá
pleacd la camp, atunci leagänul este format dln patru bete in pira-
midä i peste ele e asezatä o pänzá de sac ce atârnä ca o traistd.
Leagänul e prins de vârful piramidei cu o sfoard si se balanseazät
fiind plAcut copilului.
Baia i se face de cloud ori pe zi, in prima sAptámând, si
-WA sdpun.
Infrircatul. - Are loc intre 6 luni i doi ani. I se dä co-
pilului lapte de vacd sau ceaiu.
Dad femeia e din nou gravidd, atunci îi intearcd primul
copil la 8-9 luni i chiar mai de timpuriu.
Prima alimentatie a copilului Intarcat este covrig amestecat
cu zahär. Femeia îi mestecä cqpilului covrigul i apropiind gura
copilului de gura sa, ti dd mestecätura In gurä, zicând no la mama
na, covrigi mestecati, covrigei muiati".
Altd credintá face pe mama copilului sd se clued in curte si
sä arunce pe geam un ou zicând : cum am aruncat eu oul Asta,
asa sd arunce copilul meu tâta.
Dupd intarcat, mamele obisnuesc repede copilul cu toate ali-
mentele de brand ale párintilor, dându-i-le de obicei mestecate. In
regiunile muntoase, unde se fabricd rachiu (tuica), precum i regi-
www.dacoromanica.ro
8 Dr. P. COSAC-BRA1LA

unile unde se gäseste tuid in abundentä, chiar si în regiunile de


câmpie, mamele obisnuesc a da copiilor câte putin rachiu ca sä
tad si sä poatä dormi.
Mersul. - La inceput, copilul umblä dea buselea ; apoi se
cade: i paná la 1 an jurnátate merge cu teamä, ceeace fi
provoacä dezechilibrul mersului. Sunt cazuri când mersul copilului
nu räspunde tuturor asteptárilor ; aceasta, datoritá nedibáciei mamei
de a stimula mersul, corn si nepásarea NA de copil. Se zice atunci
cä párintele e orn In devenire".
Primul inceput de a merge, îI inanifestä copilul prin faptul cd
se sprijiná de scaun, de pat, iar mama fl conduce párlä i se face
copilului intregul antrenament muscular si intreaga initiativä bazatá
pe curaj.
Botezul. - Când nasa copilului urmead sä ia pruncul de
acasä i înainte de a-1 duce la botez, pune copilul jos la pämânt,
face trei mätänii spre räsärit, asea7A lângä el bani de argint ca sä
aibe noroc si apoi Il ia fn brate i pornesc la bisericä, Impreimä
cu moasa care duce tava cu plamoma, scuticele, fasele, cämäsuta,
säpunul, undelemnul i ,,crisma" sau pânzä "in care se pune copi-
lul dupä botez. Când vine acasä dela biserid, intrá In locuintä cu
lumânarea aprind, nasa dá copilul mamei, iar lumânarea o stinge,
atingând pragul de sus pentru ca finul sd träiaseä i sä creascd
atâta ca sä ajung5 i sä dea cu capul de pragul de sus.
La trei zile dupä nastere, se asteaptä ursitoarde. Se pune pe
o masä in mijlocul casei unde e lehuza i pruncul : o Nine, o
sticlá cu un kgr. de vin, apá i sare (pentru ca copilul sä aibd
noroc la pâine i safe). [Mae pun cozonac, un castron cu fäinä,
o sticlä cu rachiu, una cu vin, solnita cu sare, (dou5 cepe, 100 lei);
dad are, se pun cercei de aur, verighetä, pieptene de cap, cârti
çle citit, creion, cernealä. Moasa ia cozonacul, jumätate din sare,
färä solnitä, o ceapä, sticla cu rachiu, stida cu vin si 100 lei. Copilul
rämâne imbrácat cu cämäsuta, dar desfásat ca sä fie ursit bine.
Prima eoparie. - La tarä, mama ia copilul, Il pune sub
cärute la umbrá tot timpul cat munceste ; iar copilul se sbate si
plänge pânä oboseste - si In urmä adoarme.
' El e päzit de marná In primii doi trei ani. Dela trei ani îl
ingrijesc fratii mai márisori.
Hrana e aceeasi ca a pärintilor.
Doarme ziva si noaptea cât pofteste. Dela 6 ani, báiatul e
trimis cu cai la iarbä, iar fetitele ingrijesc de päsäri i pord. In
fine, la 7 ani sAnt trimisi la scoalá.
(Va urma)

www.dacoromanica.ro
CATASTIH DE TOATE FAMILIILE CE S'AU GASIT LA CATA-
GRAFIA IN TOATE SATELE BRAILEI SI IN ORASUL BRAILA,
CUM MAI JOS SE ARATA 1)
1828 Iunie 1.

PLASA VADENILOR
SATIIL VADENI

Numele 1 CinuI 1 Porecia ;8


ca
8
>
a
r..) 3
Ia 4
ee 1
6 =
Fruntaji
Coman
Radu Ion
Mocanu
Curjan
4
E.
1
3 4
2 70
- -- -- - 1 1

-- -- - - - -
Gheorghip Urme§ 6 5 15 80 60 20 2 1

Gheorghe
Ion
Dinul
.
BucureVi
CrAciun
PArcalab
6 3
4 2
6 4 1
---- -- -- 2
2

Mifloca.51
Arll:Vonache Holt 6 6 2
- - -- -- - -- 2

--- --- -- ---


Nenciul Coman Mocanu 4 3 40
Neagu Be§leaga 4 2 2 20 1

lon
Stoe
Ion
Marde§
Manole
Moldoveanu
4 3 1
4
4
2
1
- 1 --- - -
2
1

Radu Mu§at Porancea 4 2


Tudor
Gheorghe
Iordändu BA§iuica
Däcianu
4
4
1

3 1 ---- -- -- 2
Dinul
Mihai
Dácianu
Mititelu
4
4
4 2
3
--1 -- -- -- - -- 2

Tudor
Constandin
Raclu
lordache
Cost.
Mititelu
Bratul
Cocean
4
4
4
2
2
2 - -- -- -- --- 2
2
2

1) NOTA..-liosar 1007. Administrative vechi, Arhivele Statului, Buc. Acest


catastih complecteaza articolul nostru din numarul precedent ale Ana1elor
Bradlee, pag. 59: Catagralia locuitorilor si a venitului din jud. Braila in 1828.
1mpreunä, apar i in brgura, separatä. - Mih. Popescu.
www.dacoromanica.ro
10 PROF. MIHAIL POPESCU

..L, a)
1.- e, ' 0 73 77
Numele Cinul Porecla °
*E.).

MS .17a. -a PC, '6 á


,z,

;
c.)

--- -- --
--
Bädilä Carlan 4 2 1 3
Serban
Ion
ciliopul
Craiul
4 2
4 2
50
--
- - -- - --
Radu
Ion
Neagu Serbu
Bacitil
Bocioiu
4
4
2 2
1
1 - 1

1 -- --- -- -
2

1
Constantin Moldoveanu 4 2 4 2 1

--
Coa,5i
Ion Curtan - - 2 2 --- - -
Badiul
Borcea Oancta
Luici
--
i 6
2 2
-- ----- -- --
Necula
Dan
Cioroin
Ciuperc4 1-
2 1
1

Bratu
Nicolai
Mocanu
Ciobotar _1
I

--
2
____

--_ ---- _- -_ _-
_ - -_
Nedelcu Soare 1 2
lova Soare 1 1
Avram
Sava
Tudor
Soare
Popi --
..._
2 3
2 ____ ___

-- -- -- - -
____ ____

- ---
Socarici 2 2 2 1
Vlad
Serban
Socariciu
Carda§
2 2
1 -- -- -- -- --
Ion Ciocan 2 2
_ -- _- _- _- _-
--
Lupu Dobrav 7 2
Parvu
Ivan
Negoitä
Oancea
Tucilà
Miosä
4 2
2 1 -- -- -- -- 1
Tudorache
Ion
Besleagä
CArlan 4 1-
2 1 I 2
Radu
Gheorghe
Ciobotar
Parcalab
- --
2 2 4
2 1 --- - 1
Stoica
Radu Marica
Däcianu
Cojocaru 2 2
1
1 -- -- -- -- - ---
Petru
BrAtiIä Cojocar
Tugulea
Moldoveanu -- -
2 1 1

- -- - -
Petru
Neagu Mocanu
Argat
Potriniche
-
4 1 4 --- - -
Istrate
Petri§or
Lap
Cojocar
2 1
4 2-- -- -- - - --
--
Vasile
Dinu Petre
BArlas
Podar 2 -
4 5 1
1 - - - --
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI I JUD, BRAILA 11

Nurnele Cinul Porecla o


go
.,
cz
>
-
ual o asc.) o =I
z- -, i=3

Grigore
Constantin
. Sosariciu
R5jpopa -2 1

1 -- - -1 1

Stoicu
Gheorghe
Holtei
Turcul
2
2 -- ---- -- -- --
1

Gheorghe
Dan
Popa
Oligore

Hie
Popa ---- -- ---- -- -- --
2 1

6 fruntasi ; 21 mij1ocasi 38 codasi.


SATUL BALDOVINESTI

Frunta,ci

--- ---- --- --- --- --


-

Stanciu Macra 6 4
Necula Calin 8 3
Stoica
Toader
Calin
Mocanu
8 4
6 2 -- - - -- - -
Stävärache
Stanciu
Lepädat
Bucuie I
10 6
8 4 2
40
- -- -
-
2
2
1

./YIUloca.,si
Tudorache Pulber 4 3
-- 1

-- ---
- - --
- --
3 1

-- ---
Tudor Spanul 4 3

-- - - -- -
Miroslav SpAnul 4 3
lordana Unchias Cisbota 4 3 1

Necula Mujdelea 4 3

Coda,si
Manea Oraz 2
_- ---- --_ -_- -_- --
- _ _--
1

Simeon Dina Baba 4

-- _- _- _- ---
-
Stefan Dina Baba 1 -
4
Ene
Ion
Ion ')
Buda
Ciobota
Spanul
2--
2 3 1 350 -- - -- -
Stefan Zetlordache 4 2
Lupul
Pascu
Marin
Brat Ego
lit mum
Duniitrache Lepädat
1 2
4 2
4 2
1
-- ,---- - --
6 fi-untasi 5 mijlocasi ; 10 codasi.

1) Biljiinar.

www.dacoromanica.ro
12 PROF. MIHAIL POPESCU

SATUL MUMBAS
a)
Numele Cinal Porecla E c.)
't74 2"
c.)

,8

,
Ion Buruiand 4 100
Radu Jidan 4 2 1 120 -, - -
-
Moldoveanu 6 2
80 - - - -
Gligore
Serbart Bajdnar 6 4 1

Neagu Ivan Rap 4 3


Tänase al Vddanei 4 1
Constantin Lamba 2 1
Mihailä Mat gros 2 1 1
Vasile Tudorica 2 2
Andronache
Badea
Bädi Id
BA lan
2 2
4
1 20
6
----
4 frunt4 2 mijloc4 ; 5 coda§i.
SATUL PIETROIU

Fruntc4i
Tudor
Constantin
Lungu
Epurar
8
6
4
2 -- - 1

Mihai
Gheorghe
Voicu
Nica
Priceputu

Priceputu
6
6
6
3
3
4
-- --

- --
Pascul Epurar 6 3
Tdnase
Neagul
Mihai
Dascal
Bolbocean
Mititel
6
4
6 2
2
1 - 80

Bucur Mocanu 4 2 ----


1 300

leloca)i
Tatul Mocanu 4 2
Sterie Filip 4 2
Nästase Dinul 4 2
Neagu
Gherghe
Bajin
Tätar
4
4
3
2 -
Gherghe
Radul
Manolache
Mihalache

Gheorghe
Ciauld
4
4
4
4
1

1
-
Constantin lepure 4
Sava Nica '4 2
David Suld 4 3

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORAWLUI I JUD. BRAILA 13

Numele Cinul Porecla c.) 8,


0 o
I.goa
cr;
> a o cc.3
1:14
o

Ionitd
Negoitd
Fi lip
Ph log
42
45
-
Mu§at Pdrlog 42
Mateiu Geald 43
Gheorghe Ivan 23 10

Coda,si
Radu
Ivan
' Sdrbul
Ma Id
-3 -3 1 80

Builea Nästase 2 1-
Serban Pdscar 1

1-
Gheorghe
Mihai Brat
Ciauld
Caramfil
2
2 -- 1
Tudor
Aftanie
Stoica
Bald
Däcian
Schippu
Cataras
-- - 1-
22
2
-- -- -
Caramfil
Andreiu
Radu .
Catärà§
Jipa
lepurar
-4 - - 1
--^
Dinu Pascu 1
Toader
Ienache
Mu§at
Bubai
Lungul
Frigioiu
4
22
22
1
-
Radu GrddWeanu 1 1
Necula Ciauru 22
Gheorghe Radu lepure 2
Neagu Lascar Mocanu 42
Mihai Coasd Lungd
Ion Brai Bdtrdn foarte 20 1
Ion Filip Slujitor
10 frunta§i ; 16 mijloca§' ; 22 coda§i.
SATLIL BOUL

Fruntayi
Neculai Bäcânar 6 5 3 100 18
- -- -- -
Mihai
Nicolai
Mihai
Buzd
Cristea
Rusu
6 7 3 100
8 2
6 3
-
Tudor
Ana
Rdstäu
MdIceatä
7 1 3
8 4 -
www.dacoromanica.ro
14 PROF. MIHAIL POPESCU

2
Numele Cinul I Porecla 'a
ea
7-"' -3 ''.°-
' c7
`-
7)
a 'E.'''. 1 -
Vasile
I

Cdraboi 6 4 -- -- -- -- -- --
i

Neagul
Stan
Dan
Cojocar
6 2
6 3 - -- - --
Milloca,si
Mirea Ion GrAdinar 4 2 - - - -- 4
Radu
Ivan
. Apostol
Soica
4
4
2
2 -- -- ---- -- --
Cristea
hie
P,AscA1ea
Buzat
4
4
3
4 - - -- -- -- -- 40
Pasco
Nicolae
Mostitu
Pasol
4 2
4 4 - -- -- --
- --- ---
1

Mirea
Vasile
FoloicA
VAcaru
5
4 2 --- - -
Coda,si
Radii
Ion MOcanu
Mocanu
Cârciumar - -- -- -- -- -- --
2 4
1
Ion
Manolache
Stoica
Grklinar
1
1 2 _ --
1
- __
Die
Pietro
Sârbul
Lupea _ _ --- _
4 2
2 _

--- --- --- --- --


Necula Volintir 4
Stanca
Musat
Ion
Stan
Mocan
Cojocar
Pascu
2 3
4 2
2 1
-- --
Gligore
Nedelcu
Dinu Rusul
Radu
Ratat
Slujitor -
1

2 - - -- --
1

9 fruntasi ; 9 rnijlocasi ; 12 codasi. .

SATUL TARAN COLBAIT

Fruntayi
Radul Impuscat 6 4 2 - -- - -
Ion
Neagu
Os belit
Boldean
6 3
6 2 3 - - -- 30

Milloca,si
Radu 1
I Märginean 4 3 - - - - - -1
www.dacoromanica.ro
CATAGRAF1A DIN 1828 A ORASULUI I JUD. BRA1LA 15

-
..1111.1MMIEMOINS
.- 2 7) e4
Name le Cinul Porecla -8
u x
.
Coda.yi
Gheorghe Vizirean 1 2 - - -- - - -
Andrei
Sava Voica
Gheorghe 2 2
2 1 --
1

-- --
3

- - -- ---
MOsat
Andrei
3 fruntasi ; 1
Camolesan
Lungul
mijlocasi ; 5 codasi.
2
1
1

2 - - -- - -
_
SATUL NAZARU
Fruntaji
Marin Rosioru 6 6 6 -- -- -- -
40 2

-- ----
R4orn
- -- --- --
Mogos 6 4 1 10
Vlad Uzunea 6 4 3 1

Vasile Pavel 6 5 2
Miritä
Caranfil
Panait
Panait
6
6
3
4 1 40
1

-- - -
Miflocayi
Dan Rosioru 4 3 3 5 --- -- -.- --
Mitul
Neagu
Rosior
Bädilä
4 2 2
4 2-
4 2 -
5
-- -- -- -- --
BM*
Lepädat '
Unchias
Unchia§ 4 2- -- -- -- --
Voicu
Mateiu
Tudorache
Adam
4 3
4 2-
1

-- --- - -- --
Dräghici
Neagu
Gheorghe
Ro*ior
4 1
4 3
1

1 4 -- --
C'oda,i
Stefan
.
Chiorbas - 5- --- --- --- --- ---
Stoica
Manea '
Giugiuc
Giucriuc
e,
2
2 - 1

2
1

-- -- -- --
_ - - -
Gheorghe Ciurea 2 3 1

-- - _ -
-
Mänäilä Ciurea 2 1
Costea Vierul _ 1

Costache
Ion .
PArcAlab
Caranfil
2
2 - 4
1 8 -- --
- -- - - -
_

lordache
Manea
Marin
BälänicA
Mocanu
ParcAlab
2
3
--
2 2
1
1
1

10

6 fruntasi ; 9 mijlocasi ; 11 codasi.


www.dacoromanica.ro
16 PROF. MIHAIL POPESCU

SATUL CAPITAN

Numele Cinul 1 Porecla 73


al
7.3 - --
'PA
'
'5 73 g
g' t.5.. -
-114)

Fruntayi
Stefan I I TigAnu
I

I 6 3 2 --- - -
Mijlocaji
Mihalache
Cristea
Manea
Rusul
Meroiu
Tiggnq .
4 3
4 2
4 2
-- ------ -- --
Codayi
Stanciu Mocanu 4 1-- - - - --
Neculai
Ivan
Cojocaru
Bragadir
2
2 2
1

-- -- -- ---,--- --
Lupu
GheorghitA
Drägoiu
Nun
2 1
4 2 - --- -- ----
Trifan
Dinu - Mocan
Nun 4 1
4 - -- 1
20
Ene
Gheorghe
Cumnat cu Gheorghitä
CAräbetea
4 2
4 1 -- -- -- -- -- --
Constantin
Stan
ionitá
Zet Nun
Putinoiu
Bibinoiu
4 2
2 2
4 2
-- - -- - -
1 fruntasi ; 3 mijlocasi ; 12 codasi.
SATUL ISMEI
Frunta,s1
Cristea Coadä 6 7 10 140 -- -- -- --
Gheorghe
Pascu
Coadä
Trifan
6 5 3 30
6 3 - --- - -
Radu
Ion
Mustatä
Branzoiu
6 4
6 1 1
.
10 -- --
-- ---- --- --- ---
Millocayi
Ion CoacIA 3 3 2 70
Enache Ion Coadä 4 4 10

- - - -- -
,
13änica Trifan 4 2
lordache Sisoia 4 3
Ion
Gligore
lordache
Cârcean
I 4 3
4 2 2 -- -- 2

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI SI JUD. BRAILA 17

0
- '5 '55,
Numele Cinul Porecla I's 1 *,--.';
4,,A!

.,.
al c.) a. 4 6 =

Carul
Mariri
Robul
Lupascu
4 2 2
4 3 - ---- --- ------
2

Radu
lonita
V Ataf
Caracu
4 2 1
4 2 - 50
10
--- --- --- ---
--
Tänase Sisoiu 4 3 1 5
Anghelache
Gheorghe
, Mustatä
Brânzei
4 4 1
4 2 1
10
5 -- - -
Coclayi
Tatu Trifan 4
---2 ---- - - -
Pavel
Marin
Aldea
Câracu
4
4
--
1
3 --- --
-- - - -- --
Manea Moldovean 4 2
Stan
Pang -
Voica
Cârciumar - --
4 2
2

-- - - -- -- --
--
Ion Rosul 2 1
Negoitä lofcea 2 1
Cârstea CAracu 4 2
5 fruntasi ; 13 mi¡locasi ; 9 codasi.
SATUL OMAR FULGA

Coclayi
Ion
Neculai
Fotache a Märiutii
Tigan
Dulgher - -- - --- --- --- ---
4 2

2 2 2
2 4
30
Dinul MAnzat 2 1
4 codasi.
SATUL SCORTARU

Fruntayi
Mihäilä tinte 10 8 15 30 -- -- -- - .

1
Radu
Ispas Vlaicu
Bercar 6 4 2 200
8 6 4 - -- -- -- --
Ene
Mihalache .
Cirnpoias
Linte
10 6 16
8 3 - -- -- -- -- --
80

- --- --- --- --


Tudorache Sasnoe 6 4 2
Radu lnimärea 6 4 2 20
Bratosin loana Baba 8 6 3 2
1 Enica Mocan 6 3 1 30

www.dacoromanica.ro
18 PROF. MIHAIL POPESCU

Numele CinuI Porecla 'ES


.3 ..., ' r5 '2 .
- F.
a)

co > c.) o .-, jci

Staicul
'

PAndar 6 3 2 -- -- -- --
15
Constantin Coman 8 4 3
-- -- -- -_ -_
40
Grigore
Mateiu
Neagu
Ion
LepAdat
Stan
Neagu
.

Sava
Bratosin
Puia
Puia
Cal
Linte
Cal
Linte
. 8
6
8
8
6
8
6
3
2
4 2
4 2
3 2

3
2
1

-- --- --- -_ --
30

- - -_- --- __- -_-


20
1
-
Sandul
iculae
Dinu
Mototolea
SArcu
SArcu
6
8
6
4 2 30
3 3 900
2 2
-- --
Sava
Cristea
Toader
Linte
Mototolea
FAtul
6
6
6
4
3
3
- 1

Dragomir
MUloca,s1
TAtAranul 4 2 -- -- _- -- -- --
-- - -- -- --
Vasile TAtAranul 4 3
Irimia
Ene
Radu
Mocanul
Cal
Coman
4
4
4
2
2
2 -
30
--
Neculai
Vasile
VAduveu
BAlmicA
Puia
BAjAnicd
6
4
3
2
--
1 -- -- -- -- --
-- -- - --- --
VoicilA Sasu 4 1

-
-
Dinul PuFa§ Peltic 4 2
Moise CireasA 4 2

Cocjafi
Vlad Bercaru 3 3 3 100 -- --
Vasile
FAtu
MAciucA
Pu§ca§
3 4
3 1
-
2
2 -- -- _ - _
Dima
Tudorache
CAlcAi
Mototolea
3 1
4 1 1 -- --- -- -- --
Durnitru
GheorghitA Popa
Eremia 4 1
4 1
1
2 - -- -_ -_ _-
Ion
Mihai
FAtul
PArcAlab
4 2
4 2 -- 1
-- -- _- -- --
6

-- --- --- -_- --- -_-


Dobre TAnase 2 2
Stoica Tudorache 2 1

1
Istrate
Gheorghie§
Curcubeu
4
1 2
1 -
www.dacoromanica.ro
CATAGRAF1A DIN 1828 A ORASULUI $1 JUD. BRAILA 19

---- cu , , ,,: cl.)

Numele Cinul Porecla - 7 `' "5


31°6 CiC.)4 4 6-

Oprea
Istrate
Petre '
Neagu
lancu
Istrate
Gheorghe
Radu
Popa
24 fruntas
Popa
Carciurnar
CArciumar
Andrei
Cale
SAtnoiu
lerernia
Radu
;
,

FloricicA

10 mijlocasi ; 22 codasi.
2
4
2
4
4
4

3
4

2
2

2
1

1
1

-- -- -- -- -- --
1

- -- - - -
1

- - - - -- -- - --
4 2 1

1
6
10
- __

SATUL ODAIA PASEI


Codo,si
lancu arciumar 2 1 -- - -- --
Radu
Mihai
ZAcean
Cuica
2 2
2 2 -1 - - -- .--

---- ---- -- --
Constantin DrAntoiu 2 2
Tatul Constantin DrAntoiu 2 2
Stan PAtinoiu 2

- - - -- -
1

Dinu CioicA 4 1

Radu Boul 4 1

8 codasi.
SATUL OSMAN

Marin
Fruntai
Puia 6 3 3 -----
-- - -
Visan
Dragomir
Tarachiu
Robul
6
6
5 4
3 -- - -- -- ----
100

- - -- --
- --
Dudu Tarachiu 6 4 10
Dobre
Stoica
--- Butoiu
Pierde varA
6
6
5 5
2 3
20

Staicu
Sava
Mihalache
Radu
Musat
Staicu
lelocaji
Tobolcea
Tarachiu
CuibotA
Purice
Butoiu
Basarnac

www.dacoromanica.ro
2 2
4
4
4
4
4
2
2 3
5 2
4 5
3
-
-- ---- -- --
100

- - - -- --
40

- ----_ -- -_
20
20 PROF. MIHAIL POFESCU

_ _____
-t
Numele Cinul Porecla .
a .5as 73
.- 41g... .2113
oi
15.
t> o
al > (...) C.) P- 1 .-, o Z

Dragomir Butoiu 4 3 3 -- -- -- -- --
-- -- --- --- --- ---
Musat Herciu 4 4 2
Pavel Pavel Cipai 4 4 20
Gheorghe Butoiu 2 2
Toma
Radu
Dima
Butoiu
Robul
Staicul
4
4
4
3 4
2 1
5 2
20
20
-- -- -- --
-- -- -- --
Coclayi
,
Istrate Doxd 2 2 3 10

-- --- --- --- ---


Gheorghitä Istrate 2 3 1 25
Ion
Pavel
Istrate
Citan
2 4 2
2 4 -- 10

Pascu
Dobre
Mhnea
Marin Buia
Baltä
Baltd.
4 2
4 3
2 2 -_- -- -- -- -- --
__ ___
.

Gavrilä
Stoica
, Neagu
Ciobotä
4
4
3
3-- --- -- -- - -
Gheorghitä
CrAciun
Marin
Doagd
4
4
2
2 - -- -- -- -- --
Tudor
Mircea
Purcea
Purcea
4
2 2
1

- - -- -- -- ---
Dobre
Voicu
Tarachiu
Olog
- ---
3 2 2
2 2
2
-- -- -- -_ -_
Stoica
Trifan
Laicea
Crdciun
2
2 2
- -- -- -- -- -
Serbu
Petre
Butoiu
Butoiu
4
4
3
3 -- -- -- - -- --

--- --- --- --- ---


,

Man
lordache
Drdcea
Radu ,
Purcea
PárcAlab
4
-
3 4
2 2
4 4 2
Tudor
Dumitru Tudor
Tutuioc
Tutuioc --
4 2 1
4 2 -- -- -- -- --
Sahdu
Dobre
Zet
Täbdrca
Dobrita
Pâralab
4 2
4 2-- - - - - ---
Ana
Dumitru Holteiu
Coleasä
Cioban argat -- -- --
2 1
30 -- -- -- --
- - -- - -- -- -- --
Nicolai Holteiu Argat 50
Ion Argat 50
Bädiu CrAciun 2 2
6 f runtasi ; 13 mijlocasi ; 31 coda§i.
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORA*ULUI I JUD. BRAILA .21

Ion Dracea
Slujitori de plasä
Stoica Pintias
Popa Dima.
SATUL AM1RU
- -ri
.. -.---71 .----c1)
Numele Cinul Porecla 13 73 - 06 ..:154 ''''
rf, g6 z
t.' --g

Fruntaxi
Radu
Mihalcea Gat
Gorcean
Stramb
6 4 3
6 4 3
30
30 --- --- ------
Manea
Stan
-
Gat
Gat
Stramb
Stramb
4 4 2 150
6 4 4 50 -- --
Bratu
Stan
Mijloca,si
Gorcean
Gorcean
4 5 4
4 3 2
-- -- - -- - --
Andochi
Mihalache
Cioroiu
Fäleasä
4 5 4
4 3 2 --- - -
-- --
Coda,si
--
------- --- ---
- -
Radu Smochina 4 3 2

-
-
Hie Cioroiu 4 3 2
Bratosin Butoiu 4 3 3

-- --- --- --- -- --


Gavrild Smochina 2 3 2
Nichifor Cioroiu 4 3 2
Dimache _ Navodar 4 2
Miháila Navodar 4 4
Radu
Hera
Navodar
Gat stramb
4
4
3 4
3 4 -- -- -- -- --
Gheorghe
Ion
Radu Gheorghe
Gorgan
Gat stramb
Gorgan
4
4
4
3 3
3_ 2
3 3
--- - -
4 fruntasi ; 4 mijIocasi ; 12 codasi.
SATUL COSORUL
Frunta,si
Pascu
-

Vrabie 4 4 3 40-- -- -- --
Gheorghe
Oprea Unchias
Florea
Vrabie
4
4
3 2
3 4
40
50-- -- -- --
1
Toma
Carstea
Cojmarul
Çojmarul
4
6
5 3
5 1 - - - --
30

www.dacoromanica.ro
/
22 PROF. MIHAIL POPESCU

Numele CinuI Porecla .


3 .0 - -E. .2
ot
.'7> 7%14;
cci > c...) C.) I Caq -, D

Millocai
- 30 - - - -
Bänic1
Donea
Anghel
Tureac
Mirica
Vrabie
2 2
4 5
4 2
22 -- -- -- -- --
Radu
Enache
Stefan Comana
Papuc
Vrabie
Baba
4
4
4
3 2
3
5 2
2 -- - - -
Codai
Nedelcu
lordache
Moldoveanu
Carciumar - 33 -- --- --- - - ---
2
1 1

Nistor
Morin
Zet Banica
Plesoianu 23 -- -- -- - ----
4
4
Nedelcu
Vasile
Barbu Zaharia
Coleasä
Ravi 2 - - - ---
4

23 -- -- -- --
4
4 . -

3 - - - ---
Badin Nicolae 4
Lepädat
Gheorglic
Neculai
Cofca I-
4

4 - 340 -
- - - --
-- - - - - -
1

Stan Ciurelaru 4
Micu Dan Croitoru
Lazar Straton 2 3-
2-
- -- ---
.
Ene Ostinoiu 2
Oprea Ciochina 4 2
2 - 10 - - - -
Banica
Stanch,
Stanciul Borodel
Borodel
5 frunta§i; 6 mijloca§i ; 17 -codasi.
4
4 42 20 -- -
Stan Dobre, slujitor.
SATUL CIUCEA

---
Frunt4i .

_ __ _
_ - -_ -
6 5 1
.

Mitu Unchias Pâslaru


Dobre Mocanu 4 3 1 150 _
Enache
Stefan
Mocanu
Paula
I4 6
16 4
70
40 - -- -- -- --
...f._

Ileculai
Constantin
Gheorghita -

Ciurea
6 3 1
6 4
30
- - -- _- -- --
Ion
Dinu
Sarbul
Ciofea
6 5 4 20
6 5 - - - - --
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
24 PROF. MIHAIL POPESCU

ar 7:5
Numele Cinul Porecla I '5
P:z
7, .6 L5.
;-
o a 'o o
C14

Nedelcu
Neagu
Soare
Vbicu
I 2 2
2 2
1
1
- - -- -
Ilie Voicu 3 3 1

Gheorghe Holtei Ciurea


4 mijiocasi; 7 codasi.
SATUL TAMPUL
Fruntaji
Pascu Toi 6 5 7 85
Ion
Stoica
Stan
Tol
CApritä
Ciockian
4
6
4
2
3 2
3 2
1 28
30
40
-- -- -- --
Malcu CApritä 6 3 2 30

Millocassi
Mihai Dud Au 2 2 2 50 -- - - -
Mateiu
Panait
Motâlcä
Burlacu
2
3 2 1
J 5 80
30 -- - - -
Udrea
Gheorghe
Vasile
Meirosu
Tol
Moaca
4 3 3
4 3 3
4 3 1
20
30 - -- -
Ion
Marin
PotArcA
Urc6.
4 2 2
4 3 -
Enache
Constantin
lordache
Bobeica
Surtuc
Dual.'
4 4 2
4 2
4 3 1
-
Dumitrascu Turcul 4 3 1
Stan Boalä 4 2 1
lonitä
Zanfir
Dulgher
Cojocaru
4 3
4 2 -
Gheorghilä
Mardale
Custurä 4 2
-
- -- - -
Cocla§i
Antoche 3 1-
Radu ZAbavä 2 1

Andronache Unchias 2 2

- -2-22
1

Constantin
Dumitru
Ion Holtei
Dobre
Cärutasu
Burlac
2

1
1
-- -- -
20

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI SI JUD. BRAILA 25

0.) . . .,?, 0)
.,-. . .-. E3 5 ,,..,, 7:3
Numele CinuI Porecla 6 tti 5 co o
aq > 0 r...) a .-, (3 x
Tänase Zota - -- - --
-- -- - -- --- ---

Iiiiiiiiiiii
Pascu Mine* 4 2
-- 1

--- --- --- --- ---


Stan Moie 2 1
lordache
Vasile Dascäl
Croitor
---- --
2 1

Dumitru
Daicu
Cerleti
Parcälab - - -- -- -- - - -
- --- --
-- - --
Cretu Trifan 4 1

---
Dragomir Slujitor 4 3
Toma
Marin Slujitor
Ciungul

5 fruntasi 16 mijlocasi ; 18 codasi.


4 3 - --
Stroe Bounegru, slujitor.
PLASA `BALTII
SATUL SILISTRARU
Fruntaji
Gheorghe Constantin 6 4 4
- 15 -- -- -- --
Oprea
Lazar
AUrgean
Topor
4 5
6 6 1
--
30
30 -- -- -- --
Radu
Stavarache
Bäjänar
Topor
6 6
4 3
15
30 -- - -
Mijlocassi
Mihai
Toader
Mocanu
Topor
4
4 ---
3
4
I

100
20
-- - --
-- -- ---
Radu Topor 4 3 30
Stan
Vlad
Stoica Fläcätt
Melercaza
6
6 --
3
3 -- -- -- -- --
Vintild
Radu Mircea
Cärcean 6
6 -
3
5 15 - - --
Codaji
Pavel
Anghel
Lie Curea
Vacar -- - --
4 4
1
--
- -- -- --
Postolache - Gherghe 3
Anghel
Voicu
Stefan
Pavel
Ca'rciumar
Jitar - -
2 2
4 3
1
-- - -- .

www.dacoromanica.ro
-
26 PROF. MIHAIL POPESCU

- - --
_
__ _- --- a)
Numele Cinul ' Porecla .E., 73 -
3 °3
.^.115% $':; 'C'

g
- :
a al ac,.',
o- N
,

Neculai Jitar - 1 _ __
- - ---
Radu
Ivan
Burcea
Pdslar
2 4
4 5 - -
Radu Unchia§
- _- _- -_ ---_ _-- _--
4 _
-- - -- -- --- -
Asanache Radu 150
Isac Mocan 2 4 3
Ene
Tudor
Ungurean
Doroa§
4 3
2 2
-- -- -- ----
50
S111 KR
Tánase Vlascu
Pdslar
2 3
4 2
-- --
5 frunta§i 7 mijlocasi ; 17 coda§i.
Stan Zet Gingära§u 1

Radu Gingdra§u i slujitori de plasä


SA TUL MUFTIU
Fruntafi
Stancu
Gheorghitä
1 Mocan
Mar§oalea 4
6 6 2 100
2 - 20
-- -- -- --
I

Milloca.,1
Gheorghe
Tatul ,,,
Creangd
VAlsan
4 2
4 3 2
1 - -- --
Codafi
Drägu§in Säculet 2 1 - -- -
-- -- -- -- -- --
leremia Popa 2 2
Mircea Zet GhEOPM DO 4 2
Radu Zet Bucea 2 2
2 frunta§i . 2 mijloca§i ; 4 coda§i.
SATUL CH1SCANI
Fruntafi
Filea
Stoe Costea
Caraman 6 4
4 4 - _- -- -- --
20
Badea Mitache 6 6 4
-- -- --
40

- - - ----
Mitache Spilcd 4 5 8 30
Petru Mocan 1 4 4 8 150
Ion Pu§cd lungd I 4 4 30
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORAWLUI *I RID. BRAILA 27

Numele Cinul Porecla '5 .5


c30
-
(3
'''7'
t2 g
S'
'
....

Radu
*tefan
Sur IA
Cebârnea
4 2
4 5
--
Radu Jugänar 4 5 1
- -- - -
lane
lordache
Vaaf 6 4 3
Costandachse 6 5 -- 30
Constantin
Vidul
Costandache 6 5
Gropea 4 5 -- --
Frangul
Mitul
Tudorache Ene
Pietroiu
Cantor
4 6
4 3
4 8 6'
-
Radu Albul
Vlaicu TineleFA
4 3 5
4 3 -
Nedelcu
Neculai
Stoe
Stoe
4 6 7-
4 5 -- - - - -
15

Ene
Petre
Radul
Rusul
Pietroiu
Dinul
4 6
4 6
6 5 1
-
Datco
Ene
Dinul
Aghiutä
4 6 6
i4 4 - --- - 20
.
Codayi
CW3110[110
Serban Sandul
Meran
- - ---
4 2

' Ène
Mihäild
Merea
Dan
Morar 4
4 -- 5
5
Stoica
Ion Deard.
. Sfrant 2
4 -- 2
3
Radu
Neculal
Costea
Darlea
4
4 -- 2
5
Ene
Vasile
Minilà.
Cere§in - --
4 3
3
Stoe
Stan
Voicul
Aldoiu
2
4 ---6
4
Stanciu
Zlotea
Petcu
Zet
Clo§c.A
Vlaicu
4
4 --
5
2

--- - - - - -
PuFä1ung6 4 4
Manea lorga 2 4
Neculai Cazac 4 3
Ivan Cebarlea
Nae Vasilatu
4
4 --
4
5
Stan
Vlad
Gheorghe
Stoica
2
4 - 5
3
50

www.dacoromanica.ro
28 PROF. MIH AIL POPESCU

Nurnele Chit]) Porecla El

Tudor Räcu 2 1
Neagu Banul 4 3
Oprea Costea 4 2
Vlad Banul 3 3
Stroe
Dinu
Ene

Vlaicu
Creangd -^
4 3

Gheorghe
Stoica Dan 1 1

Stoe Ion 4 1 1

Tänase Voicul 2 2
Ene 1) Papurd 2 2
Neagu ) Albul
Neculai ') Manolache
Dobre
Mihai
Ion
Brat Ene
al PRIIS(IIIN
Argat
Vätaf

Holteiu
2 2
4 2 -
12 fruntai ; 13 mijloca§i ; 38 coda§i.
Popa Ion
Martin Dascdl, tdrcovnic la bisericd
SATUL TIMILESTI
Fruntap"
Merul Bogoi 6 5 70
Badea Cráciun 4 3 4 30
Dragornir Mondrean 4 6 3
Dumitru Eercuneea 4 5 3 20 4
Costea lacome 6 8 3 10
Radu BlAndu 4 6 6 30
Ene Tudorache 6 10 10
lordache Cdlina Baba 6 3 50 2

Migoca,si
Constantin Condruz 3 3 10
Tudor Ciucea 4 5 2
Dinu lacome 4 4 15 6
Mihai Vlad 4 3 2
Slotea Mihalcea 4 3 30
I Bogdan Mihalcea 4 3 20

'I) Veniti de peste Durare.


www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI SI RID. BRAILA 29

IIIMONNIMMIM
., et,
t
. -i.
Name le CinuI Porecla -:.-. ("i. .E. ...4.ii ;`,4 'C.'' I? 73
05 > C.) C.) (7) Cr

---- --- ------

I
-
-

4... P, 4=. 0") 4='.


Lupul Cioban 4 5 30
6 10 --
Simedru
Constantin
Tudorache
David 4 5 - 12

-_ -_ -- -- --
Neculai CrAciun 4 5 3
-- -_ --_ _ --
Gheorghe Dumitru 4 5
Nedelcu Sârbul 4 5
_
Lazar Piro§cA 4 3
_ _ _ _ -1-
Iacome
Ene
Neac§a
Cosma
4
4
4
3 - -_ _- -_ _-_ _--
Vlad
Constantin
Gheorghe
Enache
Mititel
Cazacu
N.) N
2
2
2
3
2
I
-_ -___ - --_ --
Cocia,s1
Ion Cazacu 2 - 3
31-
-- -- -_ __ _-
Stan
Neculai Dumitru
Ciupitu 4
2 -- 31_
--_ _-- _ _-
__
' Tudorache
Neculai
Nedecu
Cojocar
4
4 3 -- 4
__ _ _
-- -_ - __ _-
Ivan
Tudor Cana
Vätaf
Baba
2 3
4 5 -
Done
Tudor
Stamate
Voicilä
2 5
2 3 -- ---- -- _- --
-- -_- ___ ___ __-
Simedru

---
Ciobotar I I

Gligore Mustatä 2 4
Ionitä Custurä 2 3
Stoe
Stan
Ene
Stan
4 5
2 3 -- -_ _- _ __ __
15

,
Radu
Gligore
8 frunta§i
Holteiu
Coman
slugd
14 mijloca§i ; 20 coda§i.
-- -
-2 2
- -- - - __

Popa lamandi
SATUL FRUMUBICA
Fruntaisi
CrAciun Martac 4 2 25
Boldean Gheorghe 6 4
Dräghici
Gheorghe
Murgean
Malinca
6 5 3
4 5 2
15
80
15
-- -- -- --
Ion Samoilä 4 5 1

www.dacoromanica.ro
30 PROF. MIHAIL POPESCU

-- - a) ... .,1 Z 112

Numele I Cinuf Po ._
0
CO
.
7.5 .,..,
cu
C-)
o.
. -7 `r3t,'

C-.)
,.;
fn.
c.)

,--) D'
.

-
Mijloca0' Il

- -- -- -- --
---
Staicu Mitrea 4 3 2

-- --- --- -- --
Manea Mitrea 4 3 10
Lapeclat Posmag 4 5 10
Nedelcu
Bunea
Constantin
Manov *

Man
Balan
4
4
4
4
4
3
-- -- -- -- -- --
Vasile
Nedelcu
Ene
Malina
4
4
5 1
4 3
- ---- -- -- --
Gheorghit6.
Ion
Stoe
Cercaz
4
4
3
3 1 -- - - -
Ion
loan
MaliicA
Purcjc
4
i4
3 1
3 - - -
. Coda,si
Ivan Cazac - -
- - ---
Ion Grosu * 4 1
Radu
Stefan
Cornea
Unchias
2 3
-- -_ - _- -_
Marin
Gheorghitä
Stroe
Gorgan
2 3
2 2 -- -- -- -- -- -- ___

Ion Stroia 4 2
--
- -- -- - - -- --
Manea Firifiric , 2 2
Gheorghe Dan 4 3
Andreiu Radu VI.duv Holtei 2 2
5 fruntasi ; 13 mijlocasi ; 11 codasi.
SATUL VARSATURA
Mijlocayi
Moise Gronea 4 3 -- - -- -- -- --
1

20
Pascu
Radu Sava
Vätaf 4
4
2
2 -- -- - -- -- --
-- _- - - -
Neculai Tudoria 4 3 3
Voicu Percal 4 4 30
Ene Cazangiu 4 2

Coclaji .
Tudose
Neculai Sarbul
Carciumar
Carciumar 2 1 - -- - -
,- - --
3 2
.

I- -- - - - - -
Luca Vätäsälu __ ___ __ __
Dinul Ducea
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORAULUI I JUD. BRAILA .31

- -- Cinul .3. ......s.E,.. o (..)


a)
-0

--
Numele Poreda o co
ao > C.D C.) Ci. '-7 -;

1- - -- -- - - - -

--
Teodor Vasile

111111111111111111111
11111111111111111111i
Oprea
Radu
Badea
Mocan
2 2
2 4 -- -- - - -- ---
27 ---
Tudorache
Ivan
lordache
Dinoiu
Sima
Merac
2
2
2
- --
2

2 - ------ --
25
-- --
2-
Dan
Vasile
Unchias'
Gropea
2
2 2- 17
20 - -- - -
-- -- -- --- --- ---I
Staicu Neagoe 2 2
Pascu Staicu 2 2 25
Tudorache Ducea 2 3
--
-_ _- _- -_ -_
Constantin Sarevisus 2 2 20
Gheorghe
Tudorache
Voicu
Brat
Constantin
Ego
2
2 3
2
-- 2
Tudorache
Constantin
Panait
Neagu
Ion
Tudor
Merac
Ducea
Mitul
Tänase
Ga'rcea
Stoe
9 2
2 2
4 2
2 2
4 2
4 2
--- --
-- -_ -- _- -_
-- -- ----- -- --
6 mijIocas ; 25 codasi.
Popa Neculae

SATUL VALEA CÂNEPEI

Fruntas1
Nedelcu
.
Decenir 8 8 3 60 -- -- -- 1
Paraschiva
Stan
Fluerar
Piroscá
6 5 5
6 6 2
13
60 ---- -- -- 1

Staicu
Ion
Win
Purice
6
6
4 3
4 1
20
40 -- -- -- --
--- --- --- ---
Giurcä Stoica 6 4 1 40
Gheorghe Giuvalic 6 5 3 35
Miritä Bratu 6 6 3 19
Radul
Ivan Miritä
Stupar 6
6
3 3
5 3
30
10 -- -- -- --
t
Gheorghe
David
BisericA
Moldovean
6
6
6 3
5 1 -- -- -- -- --
10

- - -- -- --
--
Tudor Cotkeä 6 8 2
Musat Räutä 6 6 2
1 Tänase Lefter 8 5 1

www.dacoromanica.ro
32 PROF. MIHAIL POPESCU

2), F-3
. 5 ' it 4 it
Numele Cinul Porecla '2 8 5.
1 1 "8
na
.,c7;
u
-8- g-
c..) cl .-,
Numele ',5-.>
c_, -
.

- --- --
Millocaxi
Mihalache Bujan 4 4 2
-- --
25 -

-
-- -- --- ---
Arighelutd Bisericd 4 4 '2
Dumbravd Stefan 3 2 2 25
lacomi Piroscd 4 4 3 10
lenache
Toader
Tigärel
Moldovean
4
2
3
3 - -- -- -- --
1 20
20
Mirild
Negoitä
Petre Filip
Ciocdrian
Bdjan
4
6
4
3
2
5
--2

1
10

- -- -- -- --
2

Ion
Vasile
Cdrstian
Miitd
Ciocdrian
4
4
4
3 2
5 2
3 2
-- - - - 10

-
Radu

Coda,si
Mälin
Costache
Moldovean
Cealdc
4 3
4 3
-- -- - --
Nitu
Adam
Miritä
Gheorghe
Ion
Nedelea
Cismdnar
Piroscd
Mircioiu

Jitar
- -
4 2
2 3
4 3

---
2 1 1 -
-- -- - - -
-- -- -- --
-- -- -- -- --
___ _
Hie Loghin 2 3 2
Tatomir
Tudor .
Fr onea
Unchias - - --
'4 1 1

-- -- -- -- --
Mircea
Ion
Neacsu
Lungti vdcar - - --
4 2

-- -- -- -- --
Ion
Gheorghe
Miritd
Mocanu
4 3
2 1 - - - - --
Dobre
Ion
Dobrin
Holtei _ -4 3 2

Toma
Stan
Arcelesti
Arcele§ti
o
`4 --- - -- - - -
15 fruntasi ; 12 mijlocasi ; 18 codasi.
Matei Rusu
Stoica Cdrstian )1 slujitori de plasd
Tudorache B Man f
Popa Ion

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI 1 JUD. BRAILA 33

a) a)
*E3 c.)
Nurnele Cinul 1 Porecla o o -8
., o
C-) a, ,, =

SATUL GROPENI DE MAL

'

Frunta,s1
Oancea
Fätu
Grecul
Crâciun
6 ,4 4
4 2 -- - -- --- ---
30
50 10
15

Ion
Drâcea Neculai
CrAciun 4 2 70 45
8 6 3 150 40
- -- -- --
Dobre
Hie Stan
Epuras 4 7 4
1 1 - -- -- --
25
70 10
Neacsu
Mirica
Gavrilä
We
3 4 8
4 4 -- - -- --
150 15
20 30 2
Stanciu
Tudor
Cerease
Melitä
2 2
3 5 1 - - --
250
60
4

Mijloca,si
Anghel Arici 4 2 - -- 1015 -- -- --
Anghel
13dlutâ
Prodan
CApâtânä
2
4
2 4
4 -- -- 6010 -- -- --
--- --- 112 -- --- ---
Cristea Baba 2 2
Stanciu Ciripa 4 3
Constantin Jalbä 4 4
Neagu
Petre
Giurgiu
Luntraru
4
4
2
4 - -- -- -- -- --
20 15

Preda
Dobre
Mânzore
Slabu
4
2
4 2
1 -- -- 86 8- -- --
13Adiu Budur 4 3
- - --
-- --- -- 45-- -- --
Ion Mihu 4 5 1 5
Stefan Ducentiu 2 1 50
Enache
Vintilä
Epuras
Epuras
2
2
- -- 45HO-5 -- --
Stoica
Stefan
Cireasa
Cireasa
2
2
2
1 3 - 40 - - -
Codasi
-- -- -- -.- -- --
.

Dragomir Tintea 2 2
Dima
Dragomir
Tintea
Zearnä
2
2 2
1

- -- - - -
lancu
Stan
Oprea
Vasilache
Otmâtea
Otmdtea
2 2
2 2
1

-- -- -30-- -- --
www.dacoromanica.ro
34 PROF. MIHAIL POPESCU

Numele Cinul Porecla -6 .6" - - 4 ). ' 3'


'- o
' '6 l'''
';-, .4 -t
-

lorga
Dobrota
Paraschiv
Oprea
Oprea
Ion
Lupu
Preda
Toader
'
MAnzat
Braga bung
Gu§atu
Arici

Bragar
.
- --
2 2

- --
1

2 3
1
4 2

1
2
3 2
1
-- -- -- -- --
-- - -
--
10 -
-- -- --- -- --
-- - -- -- --
10 12

- - --- -- -- -- --- ---


Paraschiv Anton 1 4 '2L- 4
Vasile Gogoa§a 2 2
Lazar Capatana 11
Vlad
Ivan
Prunä
Cazan - --
2 2
1 -- -- -- -- --
Stefan
lancul
Pisica
Olarul
2 3
2 2 -- -_ - --- -- --
$tefan
Stan
Junga Baboi 3 5
Brat Dragnea 2 3 - -- - -- -- --
4
5
Stan
Sandu
Ilie
Oancea
2 2 2
3 2
-- -- -- -- -- --
--- --- --- --_ -_ --_ --_ ---
Ion Buca 1 2
11PastalaIli0 holteiu Dulceagiu 4
Gheorghe holteiu Barcagiu
Ion
Durnitru
Anghel
Brat Vasile - - -- -- -- -- -- --
Tudor
Bratu
Dragoi
lacome
2
4 5
1
-- 10 8-- - - -- _-
Petre
Radu
. Mica
lacome -- --
2 2
2 10 ----- -_ _-
- -------- --- ---
Enache Sucala 2
Malin Prostul 2 3
Grigore Belicar 2 1 -- 20
Iancu
Stoica
Cristea
Stanciu
2
___
-- - --
1
__
-- --- - -- --
-- - --- --- ---
Ivan Jiripa
Dobre
Baluta
Luntrar
Grosul
2
2 4 - 20
Radu
Gheorghe
Panait
Prostul
Pitarul
Epura§
- -
2 1 3
2
2 3 2
15

4 15
-- _ - -- --
Tudor
Ion
Noea
holtei Burlac _ _
--1 ---- -- -- --
Ion
Dinu
Jalbu
Belicaru
2 3
2 2 --- - -
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORA*ULUI I JUD. BRAILA, 35

e
°
0J . CD

Numele Cinul Porecla 4


C.)

Radu Ciuciu - --
3 -- -- -- -- --
_ __ _-
Gheorghe Berbec 2 2
_ _
Necula
Sandu
Tacu
Ivascu - -- --
1

-- -- -- ----
- --- -- -- -- -- --
Mario Belical 1 1
Stanciu Giurgiu 2 1
Oprea
Vlad
Toc
Gusä 2 2
1

-- -- -- -- --
6
Stan
Adam
.
Belical
Belical
2
1
1
2 - - ---i,
12
15
Radu
Vasile
Pàslar
Belical ---
___ -_ - -_ -- -
15

Stoian
Neagu
Belical
Calu 2 3
- - -- - - -- -
2

Marin
Dumitru Marin
Luntrar
Luntrar
2 2
_ _2 _-_ _-
4 5
__ ___ __
Puia
Zaharia
Radu
Zet
Luntrar
Puia
Clo§ca -_ - -_- - _ _ _ -
2
2 1 ----
- - -- --
- --- --- - --- --
Dutä Closca 1

-- -
Tudor Zburlea 2 2
Ournitra[ha
Paraschiv Musa
Calita
1
3
4
- - - -- --
2

-- - - - - -
1

Stan Lâculeasä 2 3 3
Petre Sárbul 2 10
Mitu
Vintilä
Gheorghe Musa
Lascu
Saraleu 2 2
2 1
1

-- -- -- -- -- --
Andrei Musa

- - --- -- -- --- -- --
Sandu Badea
Mihai Gascov 2 3
Cristea Mihai
lorga
Neagu
Bobean
Grivelea
2 2
4 4 -- -- -- -- -- --
Oprea
Lazär
Neagu
CAlin
Chiorul
Chiorul
2 2
1 2
2 2
-- -- -- -- ----
15 - - -
-- . --- 20'-
Alexe Chiorul
Balutä
1 Ivan
Pvadevie
Codreanu
2 2
2 2
2
--
8 - --
I Dobre
Oprea
Slabu
Strâmbu
2 1
2 2 - - -'- - I
1

www.dacoromanica.ro
36 PROF., MIHAIL POPESCU

Numele

Nedelcu
lenache
Ion
Cinul

Scarlet
Poreela

Báläcianu

Mortu
c.
P:1

- --
2 2
cz'a'3003 c 555: c
> C.) c..) a. .--, G.

_2 -2 -2 -- --
--,-
-
-- -- -- _-
lancu Purcer 1

-- -- - - --
-- -- -- -- --- -
Mitu Mortu 2 2
Du rnitru Lulea 1 1

Ion
Petrache Anhgelu§
Anghelutd
2 2
2 3 - 6
1
Ion
Chirilä
vär cu Ion Anghelutä
Zgarcitu
2 2
2 3
-- '1 -- - -- ----
1

Dobre
Gheorghe Curiga
Balaban
Baba
3 3
2 4
-- -- -- -- --
25
Toma
Stan
Ciunga Baba 2 4
Ciunga Baba 4 2
- -- - -- --
25
5
Nedelcu
Ivan Lazgr
Burducea 2 1

- - --
4 4 4 -- - -- ----
10 5
15
!lie
CrAciun Dob:e
finul lui Ivan

- --
1 2
-- - - -- -- -
Dobre
Manea '
Grosul
Cimbru 2 2
3

- ---- -- -- --
Tudor
Baicu
10 fruntas ;
Decian
C5prar
17 mijlocasi ; 113 coda§i.
2 3
2 2
1 - ---5

Popa Petre, Popa Stan


SATUL CARMANLÄULUI

Frunta,si
Bädin
Ion
Budur
Civul
1 4 3
4 5
- - - -- -- -
1 5
6

MUlocafi
Tänase Cioacä 4 4 - - -- 3
Durnitru
Nicolae
Manole Musat
Bobeanu
Chian
4
4
4
3
3
3
-- -- -- -- -- --
Coda,si
-
- -- --
- -- --
Toader Munteanu 3
Stan Jipa 3 2 2
Dumitru VAduv Oltean 5 1 __

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI SI JUD. BRAILA 37

-
Numele Cinul 1 Porecla .7..
t 36
"6
6 C)Z3 CT. ti r
Oprea Cioacä 4 2 -- --
- - -- -- --
Stan Preda .
, 3 3
- --- - _
--
- - -- -- --
.
Ion
Ivan
al Popi
Mânzt, - --
I 2
3

- --- --- --- --- ---


Ene Mocan 1 3
Vasile Cazacu 2 1
--
Neagu . Ciorbagiu 13
--
--- -- --- --- ---
Dan CAlcai 2 2
Oprea
Radu
Ion
Bratu
Barac
Ipätäu
2 6

2
1 2
2
-- --

2 fruntasi ; 4 mijlocasi ; 14 codasi.

SATUL CUPTOARELE

Frunta,si
Stänilä
Ion
MustMea
Pribeagu
4 2 2
4 2 1 - -- --- -_-
- 14 -
50
lonascu
Enache
lofcea
lofcea
4 3
4 3
1

- - -- --
10 7

-
10 3
Tudose
Vasile
Postolea
Pungeräu
4 4
4 2 - - -- -- --
I 12
15
Gheorgh e
Badea
Negrelea
Giuvele.à.
4
4
5
I -- - -- -- --
1 12 9
25
Stan
Stan
Tudor
Stamate
Putäu

Cardiac
4
4
6
2
2
2 4
- 30 20- -- -- --
12 15
2

Mijlocarri
Neagu
Gheorgh
Cojea
Cheles
4
4
2-
2-
--
---- --- --- __-
2-
Noe
Eftirnie
Ispas
Cheles
4
4 2-
2-
-- -- -- -- _-
Petre
!lie
Mitu
. Alexandru
Tigánoiu
4
4 3-
2-
-- - -- -- -_
2

Dirna Barbul
Dobroslav 4
4 2-
2-
-- -- -- -- __
Negoità
Serban
Barbul
Malacä
4
4 2-
3-
-,- -- -- __
Dumitru
Gheorghi
Mircea
CrAciun
4
4 3 - II ._ _ _ ,1-

www.dacoromanica.ro
38 PROF. MIHAIL POPESCU

.
Numele Cinu1 Porecla I E; , . ca
1 5 'Es' -5- k "" Z ''''' '. lt'
cia 1 > o c.)

Neagu Bogdan 4 2 -- - -- -- -- -- ,

Chiru
Postolea
Cara iane
Stamate
4
4
3
2 -- - --
10

- - -- --
Vasile
Cristea
Neagu zet
Cojocaru
Pribeagu
IllgaP COP11111 I4
4
4
3
2
2
-
3I
-- -- -- --
14
3

Enache
Codayi
lin CorgallI 1 -- 2 --
---- --- --- ---
Tudor
Dobre
Bâbeanu
Stanislav
2 3
2 2 -- -- -- -- --
---
Dragomir Putt:11u 2 1 15
Tudose
Dobre
Dragomir
Morar
2
2 3
3
--- -- -- --
20

Ion
Efrim
Mocanu cei zice Baciu 2 2
Coco§ --
3 2 ----
- -- -- --- ---
20

Dimache Putoiu
--
2 1

-- - -- -- --
-
Vasile Pribeagu 2 2 10
Lazär
Dobre Mihai
Mocanu
Lungu --
2 2
3 2
4

-- -- -- - -
- - --
-
Anghel Coltu 2 1

Stroe
Tudorache
V6duv Coltu
Caprar 2
-- 1 -- -- - -- --
2
Gligore
CrAcuin Barbul
CAprar 2
2 2
--
1

-- --
- --
Ion
Ion
Dumitru
DrAcea
Mircea
Saciu -- --
2 2
2 2
--- -
--
--- --- --- --- ---
Iona§cu Dobri§an 4 2

-
Panait Zet Ion BR1u§ 2 1

Bratu Muierac 4 2 1

Nedelcu*
Lupu* Marin
Mainec
Mainec
4
4 -- -- -- - -
2
2
1

Mitu*
Stefan*
Purice
Purice
4
4 -- -- -- -- -
2
2
1

- - --
-

Zaharia*
Florea *
Päsat
Cäruta§
4

-
2

--
1 - -- -
3
1

Barbu *
T,Inase*
Stan* I
Stäni

Baba Dan ea
Croitor
Croitor -- ---- -- -- --
4 2
4 2
4 2
-

11 fruntasi : 19 miilocasi : 31 codasi.


Nedelcu Piro§c6, slujitor. - Popa Marin
*) Acestia sunt veniti de peste Dunäre.
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI SI JUD. BRAILA 39

o.,

Numele »inul Porecla *E-3


a 6E- 72. .92
-6
I 6 P. x
SATULIBL ROSU
Millocal

- -- --- --- --- --


1

Toma Bâjenar 4 2 2
MIadin Paste lungu 4 2 - 1

Oprea Stirboiu I 4 31-


Coda5i
Tudose j Geliman 2 -- -- -- -- -- --
1

Voicu
Nicolae Voicu
Strâmbu '
Strâmbu
2 2
2 1-- ---- -- - - -
Manea
Postolache
MustAtea
Ciumas
3 3
2 -- -- -- -- -- --
1

--- --- --- --- --- ---


Vasile Cazacu 2 1
Stan Alexe 2 2
Nicerlai Manea Must* 2 2
Gheorghe
Stan
Busa lepure
Must* -- - -- -- -- --
2 2
2 2
Ion
Ionitä _ Stan
Must*
- - -- -- -- --
2 1
2 1

-_ -_- ---
Dobre
lene Paste
Tudose
- lepure
Lungu
2 3 2
2 1 - -- --
-
10

___ -
Stanciu , Gealomas 1
Ion Burducea 1 _
--
Radu
Oprea
Radu
Priseac6
Comandant
Copca
2 2
2 - - - - -_
i_ _ _1__ _ _
21
1

3 mijlocasi ; 20 codasi.
SATUL PORUMBOIU

Fruntayi
Dragomir PisicA 4 4 10
Radu Teodor
I

1 4 4 - 10 5 ---
Mijlocayi
Andrei
Neagu
Gheorghitä
Dumitrascu
4 3 1
4 2 1 - ---2
Stefan
Ion
Vlad
Smochind
4 3
4 3 2 -- - -
www.dacoromanica.ro
40 PROF. MIHAIL POPESCU

Numele Cinal Pmecla .a- 13


Ea za pm o - C
- CQ > L) L)

Coda§i
Preda Cárutas - - -- -- - -- --
I 2

- - --- --- --- -- --


Oprea Ion Buduc 2 2
Istrate Vlad 4 3 2
Radu Porumboiu 2 2 -

Mitu Ciupercä , 2 1

2 fruntasi 4 mij1ocasi ; 5 codasi.


Ion Rusu, slujitor de pl-sä
SATUL CIAPARLI
Fruntai
Stan
Stroe
StergaruI
Mocan
4 2 1
4 3 6 - -- -- -- --
10

Mrjlocafi
Ion Besleagd 4 3 -- -- -- - - --
--- --- --- -- - ---
Badiul Stergarul 4 3
Dinu -
Boaca 4 3
Dan TurtA. caldá .4 2
Micu Ro ar 4 2
I

Coda,si
- --
1

Radu
Dräghici
Tudor
Stergarul
Rotaru
Streche
2
2 2
2
1

-
-
-
---
lorga Gäleasa 2 1 - - -
Ivan
Radii
lorga Gäleasa 2
Turtä caldä 2 2 -
1 -- - -
Ion Streche 2 2 -
Vasile Cazacu 2 1 - - -
Dinu Purice 3 3 -
2 fruntasi 5 mijlocasi ; 9 codasi.
Neacsu Rotas, slujitor.
.

SATUL CHIORTUL
Fruntayi
Istrate
Sandu
!

Zet
Bobocea
Petru
1,

I
4 2
4 2
I

-- -- - -- --
151-
25
1

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI 1 JUD. BRAILA 41

Numele Cinul Porecla c"5


-
...)
cz 'Fs
a.)
.-
5 c.)=
.
E3
.
5 .,
,.,
cL,
-o
ac) > c..) 3. .=3 3,`'. =
Preda Straton 6 6 1 15
Dumitru Purcärea 4 3 3 15

Mijloca,si
Noe Istrate . 4 2 2
Lupascu Zet Purcarea 4 3 2 '
Lazar Bourosu 4 2 3
lorga Navodar 4 2
Eftimie Matreatä 4 2 1
Vasile ' Dinusor 4 3 '
Vlad Bourosu 41 2

Codamr
Toader zet Pietru 2 2
Gheorghe Bounegru 2 2
Stan Purcarea 4 1 1
Vasile Radu Baba 2 2
Radu lorga 2 2 1
Serban Chiscä 2 2
Vasile Pärclab 2 2
Moise Pruna 4 1
Stoica Putrau 4 2
Dumitru Pasat
-
, I
Gheorghe Argat
4 fruntasi 7 rnijlocasi ; 12 codasi.
SATUL TUFE*TI
Fruntayi
Dobre * Marosol 6 4
Lupascu Mitrofan 4 3 2 40
Mogo§ Barac 6 3 1 15
Hie Stârcu 6 3 1 50
Vlaicu Buzerele 6 3 1
Gheorghe Obrocar 6 2
Dumitru Raduc I 4 6 2 25

Mígocayi
Neagu Raduc 4 3 2 25
Ion Barac i4 3

www.dacoromanica.ro
42 PROF. MIHAIL POPESCU

Numele
_ Cinul Porecla z,
MI L:1 6 ° o edg ov-

I
Negoitä Mocanu 4 2 30
Vasile 1 Gansac 4 4 2 30
Petre Cioroiu 4 2
Ion Moisi 4 2
Stoica i Marin 4 3
Petre TivgA 4 3 1 5
Sandu Flutura§ 4 2 2 3
Enache CArcioiu 4 4 20 5
Stanciu 136rbier 2 2 40
I

Codassi
Eftimie L Negru 4 2
Stan Gräjdan 4 2 2
Petre Starcea 4 3
NecuIai Neac§u 2 1
Ion Striciolu 2 1 2
Ivan GrAjdan 2 1
Stan Carciolu 2 2
Gavrilä Mocan 4 1
Noe Bajdnar 2 1
lordache ' Barac 2 3 2
Soare Dichita Baba 1 2
Radu Popa 4 2
Gheorghe BAjänar 4 2
Stan CadreazA 3 2
Tudorache arciumar 4 1
Ion Carcioiu 4 1
Gligore Carcioiu

-
2 3
Trifan ParcAlab 2
Stan CAdreaza BAjánar 4 3
081111111/ holtei 60
7 fruntali 10 mijloca§i ; 21 coda§i.
Gheorghe Cácgreaza, slujitor de plasa.
' Popa Ion .

SATUL PELIVAN
Franta,5i I

Manolache ,Mocanu 1 6 3 2 79
Ion Lupul 4 2 2 35
Ion Tutuiaca 4 1 1 38
www.dacoromanica.ro
PROF. MIHAIL POPESCU----- 43

Numele Cinul Po .C. .... ...r


L.
0. r. 'a.
3.
.; .. 2
Ca r..)

MIlloca,si
Ion Pascu PArcalab 4 2 1

Gligore TutuiacA 4 1 1 25
Radu Sterpu I4 3 2, 15
Mavródin . Robul 4 4 1 20
Stoica Mocanu 4 3
Ion Pascu 4 3
Neacsu BArlea 4 2. 30

Coda,sí
Stoica Mocanu 4 2
.
Lepadat Taburac
Stan Blegu 42
Manea Curca 23 -
Paraschiv Ionascu 2 1

Ion Croitoru 22
Dumitru Mocan 4 2
Serban VAcar
Manea Tamae 2 5 1

Alexe Cocos 2 2
Radu * Usor I2 2
3 fruntasi 7 mijlocasi ; 11 codasi.
Popa Bratu.
SATUL RAMA

Frunta,si . 1

Neculai Mocanu 4 3 125


Gheorghe Strambul 63 1 10
Ion . Paraschiv 64 1 40
Tanase Vlad ' 24 3 35
Gheorghe zet Paraschiv 23 4 60
Mifloca,si
Simion CArcei 4 3
Sandul Mocan 4 3 35
Toader MAnza 4 1

Staicu Balanoiu 4 3
Marin Badea 4 4
Dobre CrAciunica 4 2 , ..'
www.dacoromanica.ro
44 PROF. MIHAIL POPESCU

0''.
Immi lt,
Numele CinuI Porecla lz.'
4
. .'"'
(Cs' - --'''''
°C3iff, g6
.
5'
.
5 ..
,7:
-
..e )

Ion Lungul 4 2 2
Lazar BourosuI 4 2 3
lorga NAvodar 4 2
Gusä Mätrealä 4 2
Eftime Mätreatá 4 2 1
Vasile Denisor 4 3
Vlad Bourosu 4 2
Stan MiricA 4 3 2
Dobre Parcalab 4 3

Coda,si ,
Oprea Rosca 5 3
Serban Stefan 2 2
Stefan Ion 3 1

bräghici Brat $tefan 2 3


Necula Tudora 2 1
Musat Dobra Baba 2 2
Ionitä Nistor 1
Radu &di-0mA 3 1 1

Ion Osmocea , 2 1

Radu Osmocea 3 2 1 5
Marin Osmocea 2 1 3
BUIMIKII Coco§ 1 3
Barbu Cocos 2 3 1 .
Dobre MânzA 2 2 1 i

Ion Cararnan 2 2
Noe Chiriac , 2 2
Moise Prunä (4 1

25 fruntast ; 16 mijIocasi ; 17 codasi.

SATUL PÂRLITA

Frunta,si
Gliigore Boscu 1 4 3 70
Dobre SAP 4 1 1 30

Millocayi
Neagu Solea 4 2
Ion Beilica§ 4 1 1 80
Ion Brânza 3 2 3 10

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI SI JUD. BRAILA 45

Numele I
Cinu1 Porecla Io 7.3
FDrcc'1'
a. g

Coda,si
Dobre Toac.1 2
Enache Pâraab 2 1
Manea Alban 2
2 fruntasi ; 3 millocasi ; 3 codasi.
Ion slujitor.
SATUL VIZIRU
Frunta,sí
Vlad Must* 6 3 2
Ion . Drägus 6 4 2
Nitu Enache 6 2
Lupascu Popârlan 6 2 1 10
Ivan Poparlan 8 4 2 10
Tudor Pungä 6 4 3 15
Toma Lepädat 6 3 4 15
Ion Gavritä 6 3 2
Ion PopArlan 6 3 2 15
Dobre Tägârtä 6 2 1
Stoica Berbec 6 6 5 40
A p ostol Untar 6 1 1
Staicu Morar 8 6 5 150
Stefan Priceputu 6 4 2
Neagu BeIea 6 6 2 10
Tudor Plânge Bani 6 2
Sofronie Mardale 6 5 2
Ion Moroic 4 6 1 40
Tudor Mäcrinea 12 10 8 40
Stoe BAcan 6 2
Ilie BAzar 6 4 1
Sandu Chirica 6 3 1 70
Neagu Chirieä 4 2 2 4 4
Neculai Moinea 8 6 4
Gavrila Grozea 6 2 2 10 4
Neagu Closed 6 4 2 5 1
GhiorghitA Move 6 5 4 130 4
Micu Bounegru 6 4 2 40 6 1
Ion Bounegru 6 3, 1 22 5 1

Lazar Bounegru 6 4 2 40 4 1
Stoian Päreälab 6 3 2 85 4 1

www.dacoromanica.ro
PROF. MIHAIL POPESCU

Nunwle Cinul Porecla .6


m
`.)1
6 I ° 6 1 ct. 416- x
v
E3

Ion Baltat 6 1 10 i 4
Dobre Barbalata 4 2 10 5 1

Gligore . i Bounegru 6 4 1

Frati la ( Bounegru 6 4, 5
Petre / Ciuclatu 6 42 4
.
Stanciu Bounegtu 6 3 1
Tanase' Copan 6 2 2 10 2 1

Stan Copan 64 2 20 5
/on . Pelticu 63 1 125
Gligore , Bogdan 64 2 25 4' 1

Andrei Sterpul 64 2 4 1
' Oprea Ciapa 64 3 6 1

StoiCa ; . Cernea 63 2 85 4 1

Mifixassi
Coman . _ Zuicinoiu 4 2
Gheorghe 'Stan 1 2 3
Dobrin A tica 4 1 1

Toader Nitu 4 4
A postol V Alcu 442 10
Ion Valcu 44 2 12
Tudorache . Dahinoiu 42 1
Coman Birtapiu 42
Gavrila Bolnavu 42 1 4
Mihai Ranitu 4 4 1

I oil Mihai R anitu 42 1

Enache i alpalata 42
Fratila Ranit 44 3
Nit.' Balici 54
No . Tureac 42 1

Mihai Neagu 4 2 1

Stamm Ursu 4 L .

Gheorgh,! Nicu 43 10
Oprea Bilk: 43 1

Sava Bilic 43 1

Florea Balanica 43
Gheorghe Ranitu 44 2 4
Vlase Untant 43 1 4
Constantin Bilic 42 1
Sta nciu Tureac 4 3
Zaharia Micu 4 3 2 15
Dinu Luntrar 4 1

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORA*ULUI I JUD. BRAILA 47

Numele Cinul Porecla *5 T3


63 73 5- tz..
2 - -c'
'4
-2
. 2 4)

CO > C.? C..) ad .1 Ci x


Iancu Plangebani 4 2 2
Mircea Luntrar 4 3
Ion Camunschi 4 2 .

Miricll Oancea 4 2
Stan Agiu 4 2 1 15
Zainea Agiu 4 2 1 15
Petre Lulea 4 2 1

Micul A vram 4 3 1 15
Nedelcu Avram 4 1
Stefan Avram 4 3 1 15
Ion Avram 4 2 1 15
lordache Banu 4 4
Stan Budur 4 2
Enache Voinea Baba 4 2
Lepädat Budur 4 2 ,
Mihai Albinâ 4 2 1 15
Gheorghe Priceput 4 2 2
Vinea Värzar 4 1
'3
Dobre Ciutac 4 2 20
Panait . Clutac 4 3 1 20
Enache Tudor 4 1 '1
Vasile Mocan 4 2 1 .

Badea Volcu 4 2 I
Panait LogoMt 4 2 1
Ion Giulea 4 3 1
Stan Cuirau 4 2 1
Enache Puna 4 2 1
Nicoarä Puna 4 2 1
Ion Bataclau 4 2
Staicu Bärbier 4 2 1 i

Petrache LogoMt 4 2 1 , ,
Stan Praporgic 4 3 1 '

Costea Chloibq 4 3 2 10
Chirit A Costea Unchia 4 3 2
Manea Tina 4 2 4
Stefan PiticA 4 2 4
I oniM Rusäroiu 4 3 10 5
Vlad . Chirid 4 2
Stan lacovache 4 3 1 4
Stefan Lipan 4 2 2 4
Gheorghe al Popi 4 3
Barbu UrAtu 4 2 4

www.dacoromanica.ro
48

.-.--,........
Numele Cinal Porecla
-
PROF. MIHAIL POPESCU

1'6 .5
PZ
-
c :3
.
a.)
- 8.
.

E) .'-).
.
-7:.

.'-
-&)

1
I
Stan Cichintea 4 2 5
Cotoiu 4 3 2 5

EV
Ion
Stan Cotoiu 4 4
stefan Cr dcuin 4 2 4
Dan Agurida 4 2 6
Vlad BacAu 4 3
Vasile Diacu 4 3 4
Vlad Dänutä 4 3 4
Ion Zavoi 4 2 4

.....
Vasilache Därgea 4 3 1 4
Radu Baltat 4 1 4
Serban Manea 4 1 2 I

.., .....
RAdvan Uratu 4 3 1

Gheorghitä Tiggnu§ 4 2 1
I

Apostol lacovache 4 3 3 1

Vintild BuzA 4 2 3
Radu Brezuc 4 3 25 i

Dobrilä GheorghitA 4 3 1 30
Dima Ciapa Ro§ie 4 2 1 3 1
Stoica Ciapä Ro§ie 4 3 1 30
Dobre Brezuica 4 2 1 2
Fratilä Burcuie 4 2 2 20 3
Stan Brezuica 4 2 2 25 2 1

lonitä BrezuicA 4 2 2 1

Manea Bounegru 4 3 1 4 1

Stroia Cioarä Mândrä 4 2 3


Preda MoVc 4 1 15 5
Neculai Toader 4 3 1 4
Constantin Pistol 4 3 1 20 6
Panait Butoi 4 2 4
Sandul Ene 4 2 1 10 3
Gheorghe Dafinoiu 4 3 1 15 4
Alexandru Dafinoiu 2 2 2 10 1

Dinu CiucAlar 4 2 .2
Bratosin Copal 4 2 1

Avram " Cecu 4 2 10


Nistor Lipan 4 2 4
Ion Cecu 4 2 1 4
Lascu . Dafinoiu 4 2 1 4
Neac§u . Ducläu 4 4 1
Ion Spanul 4 3 1
Gavril.1 Grosul 4 3 4
Anton Buzá 4 3 1 15

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORA*ULUI 1 JUD. BRAILA 49

-. o u - -0
Numele CinuI Porecla _ ovamoccsO
ao > r..)
0,0,3,o
P. 6 Z
.-2

Lazär Ciapd ro§ie 4 3


Oprea Bälänicd 4 4
Stan Bibicd 2 4 5 150
Ion Bangd 2 3 3 120
Mihai Bounegru 4 3 1 3
Anton Ene 2 5 3 48 4
Vlad Diacu 4 3 .
4
Stefan Petu 4 1 4
Stefan
. Cencu 4 1 10

Codag
Ionitä Barbucea 2 4
Stan Cucelutä
Banu Tätdianu 3 2
Dinu Baciul 2 1

Ion Cotoiu 2 1

Tudor Fedele§ 2 2
Nicoard Curculet 4 1
Gheorghe Curculet 4 2 1
Anghel Vâlcu 2
Ionitä Nitul 2 1

Gheorghe Coco§ 1

Mihai Cârnu 2 1

Stanciu Vasilache Holtei 2 1


Rand Zancinoiu 2 1

Stanciu Mdmäligd Scumpd 1 1


Dumitru Fulga 3
Dobre Zitianu
Lache Calciu 2 2
Bobutd Constantin 4 2 1
Gheorghe Croitoru
Tudor Mdcrineanu 4 3 1
Dutu Nitä 2 1
Cernat Vdcar 2
Pascu Doaga 2 1
Vasile Vdcar 2
Stan al Bucuroaiei 2 1
Neagu Pungd 2 3 2 15
Ion Cotrocea 2 2 15
Vasile Brdcar 2 4
Neagu Banul 3 2 2 '
Alexandru Vaduva Holtei 4 2 2
www.dacoromanica.ro
50 PROF. MIHAIL POPESCU

o .- .-
-
cl.)
13.

Numele Cinul Porecla '5 .3 .-716. +;


3 4 4 6.- =
Gheorghe Zamfir 4 1 1
Drägan Cojocar 1
Rusu Ileana Baba 2 1
Gheorghe Herghelegiu
Neagu Bicd 2 1
Simion Gligore VAduva 4 2 1
Gheorghe Tol 2 1 1
Trifan Ouperca 2 2 .
Manea Coconea 2 1
Ghinea ' Meroiu 3 2 1

Cazan Sofronie
i i Dima
i
Ornea 2 1

Enache Gagu 2
Ma Hornea 2 1
3 2
Radu Gahitu 1

Vasile Cala
Voicu Cumnat cu Trifan 2 1 1

Ilie Ducenp 1 2
Radu Calbdträn 2 1

Gheorghe Mocanu 4
Trifan MOM 1 2
Mihai Cdruta 2 2
Micu Glomnea 2 1
Ilie Baciu ' 4 1

Toader Lipan 2 4 2 20
Sandu Pdcald 2 I
Bogdan Pdcald 2 2
Socol CArtdu 2 2 10
Dumifru Cojocaru 4
Ion Dual 1
Negoitd PAntec 2 2
Ion Pdntec 2
Ion Pistol
$erban Bodd 1

Tudor Ivan 2
Gavrilä - Trdsnit
Simion Moinea 3 2
Mircea ,
Arici 2 1
Stoica Pistol ' 2 '
Moise Anghel 2 2
Negoitä Purcheatä 3 1
Eftimie Mocan 2 1 1 15

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI $1 JUD. BRAILA 51

Numele Cinul
--- --
Porecla
--- .-
75 u
2
--7 0.
* C '6 ,
al 64 06
,

Dan CäruIa§ 4

4=- .4-
Dinu Mungen 2 1 1

Oprea Mihai !Mbar 2 1 1 ,1


Gheorghe Butolu 4 1 1

Stan Manea 2 1
Stoica Värzar 2 1

Ivan Varzar Mazärealä 4 1


Panait Zet Gheorghitä 4 2
Dumitru Popa 1 2
Gu§e Dahinoin 2 1
Ion Apostol , 4 1
Ilia Petre 2 3 1

Serban VAcar 4 2
David Barbälatä 2 2
Stanciu Barbälatä 4 2
Toader Bounegru 2
Radu Mungen 2 1

Jercau Bounegru 1 3
'
'' Cristea CAutea 2 1 15
Anghel Ciuclar 2 2
Stan Panä 2 1
Stan Drägan 4 2
Miroslav lacov 4 2
Trifan BuzA 4 2 I

Radu BuzA 2 2 1 15
Stoe BuzA 4 2 I

Enache Dragä 2 2
Gligore .
Sâcâlea 4 2
Gheorghe 1
Racot 1
I

Dumitru Firica 2 1

Dobre Priciput
Neculai ZeamA 2 2 6
Petre Ciuf 2
Gheorghe Ripova 2 1 I
!lie Mândru 2 2 ,
Stan Oancea 4 2
serban . Ciuclar 10 4
Dobre BAcan Surdu 4 2
lancu Vascu 4 2 1
Paraschiv Tureac 4 2
Vlad . MAndru 2
Tuclorache Cioroiu 4 1 1 .

Ichim Unchia§ 4 1

www.dacoromanica.ro
52 PROF. MIHAIL POPESCU

0.)

NumeIe Cinul Porecla o o.


*66
o o
i."2:
"15
fa+

Pascu Pitar 4
Nicula Cotoi 2 2
Dinu Pântecoi 2 2
Alexándru : Ciobotar 1 3
Manea Vlad 2 1

Cretu tefan 2 2
Marin Zeatnä 1
Toma Cuiciul
Stan Cotoiu 2 2
Vasile Turtoi 3
Constantin Parcalab 2 1

Mihai Tibircä ' 2 2 6 2


Fräti lä Mustatä 1 2
Sandu Arnäutu 2 2
Gheorghe Zet Sarboica 2 1
Stan Radu 2 1
Gheorghe Zet Dediul 4 1
Oprea Zoia 2
Gheorghe Stoica 2 1

Mihai Bajdnar Him ill MI 4 2


Voicu Cazac 2 1
Stan Caruta§ 3
Stoica Blänar 2 1
Ichim Tutuianu 2 2
Mihalache Bälänar 2 1
Staan Bäjänar
Micu Bäjänar
Stoica Bäjänar
Dinu Zet Turcea 2 1

Radu Ciorul
Mihai Bäjänar 2 2
44 frunta§i, 125 mijloca§i; 150 coda§i.
Ion Cioroiu, Tuuorache Cioroiu, Carstea Popârlan, Ion Por-
nit, lonitä Cocia§, Ilina Brezuicä, Ion lacov, Radu Dimian, Gheor-
ghe Micu, Vasilache. Vlad Palta, Lepädat Bâlea, Chiritä Grecâlea,
Serban Ciaon, Tatu Ducoasg, Stroe Bounegru, slujitori.
Preoti : Popa Radu, Popa Gheorghe, Popa Udrea, Popa
Ion, Popa Dinul. -

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI I JUD.,BRAILA 53

- P, 'ET) 1-1 t3
Name le Cinul Porecla 1;'1, ',.g
= (5 .5Z a, 46
,
SATUL NOU
Fruntasi
Paraschlv Lungu ' 8 3 2 1 1

Toader Spârm 8 3 2 10 1

Nitu II Gheorghe Unchia§ 6 5 1 20 1

Vasile . Pârlit 8 4 2 25
Necula Cicu . 6 3 1 30 1

Vasile_ Toma 6 3 L.
r.
Stävärache Jordan 6 4 2 20
Florea Bogdan 6 3 1 50 1

Stan . EpilA 6 2 10

Mijlocasi
Stroe Dobrilä 4 3 2 10
Stan Caraman 2 2 1 8
Ion Turcu 4 3 2 19
Mihalcea Fleascä 4 3 1 15
Gheorghe Schiopul . 43 1 15
Radu Caraman 4 4 6 50
Constantin Baltä 4 3 3 40 11
Stan Florea 5 4 30
...
Radu Ivan 5 4 1 6
Stan Zaharia . 4 3
.
Coda,sí
Zlotea Nicoard 4 3
Stan Semica 4 3
Staicu Cealdc 4 2
Vlad Chiritä 4 3
Ene Mungiu 4 2 1

lordache Dragomir 4 4
Ion Dragomir 4 4
Preda Cocean 4 1
Dobre ParcAlab 4 2
Toma Oltea 2
Necula Ungureanu 2 1
Mihai -
' Ciuci ul 2 1

lordache Cealac 2 2 1

Tänase cumnat cu Purcea 2


Stoica Vácaru 2
1 9 fruntasi ; 10 mi.ilocasi 15 codasi.

www.dacoromanica.ro
54 PROF. MIHAIL POPESCU

ADUNAREA FAMILIILOR DIN JUDET


PLASA VÄDENILOR .

Frunta§i Mijloca§i Coda0 Slujitori Preoti 1 . SATE


I

6 21 38
I

-- 1 Vädeni
6
4
5
2
10
5 - -- 1 Baldovinesti
Mumba§

--
10 16 22 1 Pietroiu
9
3
9
1
12
5 -- 1 Boului
Colbait
6
1
9
3
11
12 -- --1 Nazarul
CApitan

- -
5 13 9
4 -- - Ismin
Omer Fulga
24
- -10 22
8 - -1 Scortaru
Odaia Pasi
6
4
13
5
31
12- --
2
' -Osman
1

Emirul

-
5
8 10
6

4
17
16
9
-- ---
2 Cosorul
Ciucea
Gropeni din câmp
5 16 18 i 1 Tâmpul
102 143 I 261 I 5 71 Total
PLASA HAITI
--
--
5 7 17 2 Silistraru
2 2 4 Muftiu
12 13 38 1 Chiscani
'-
-
8
5
14
13
6
20
11
21
-- - 1

1
Tichilestl
Frumusica
VM-s4tura

--
15 12 18 3 1 Valea Cânepei
10
2
17
4
113
14 -2 Gropeni de Mal
Carmäuläu

-11 19
3
31
20 - 1

--1 Cuptoarele
Ibi§ Rop
2
2
4
4
5
7
5
9
12 -
1
1 -- Porumboiu
Ceapârul
Chiortu
7
3
5
10
7
16
21
11
17
--2 1

-
1
Tufesti
Pelivan
Rama
www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI I JUD. BRAILA 55

Fruntmi Mijloca§i Coda§i Slujitori Preoti I SATE

2 3 1 1 - I PArlita
44
9
148
125
10
297
150
15
554
-
16

26
51 Vizirul
-1 Satul Nou
141 Total Plasa Bälti
102 143 261 5 7 Vädenilor
250 440 815 32 211 Total general

***
ORA $LIL BRAILA
MAHALAUA OT POARTA CEA MARE

Numele Cinul Porecla Numele Cinul Porecla

. Frunta,si ' Vasile Casap


Voicu Caragicu Gheorghe Chelar
Petre Mumgiu Cernica Nitu
Vasile Holtei Carciumar Dima PlAcintar
Vâlcu Mocanu Enache Brânzâ
Bucur Saitan Marin lonitä
Ion Cofä Nicola Croitor .

Ene logofät fiul lui Ion Apostol


PON MEOW
Culea Croitor Paraschiv Dulgher
Ivan Negu tätor Marin Boiangiu
Petre Boiangiu Ivan Ciau§ de Dulgheri
Gheorghe Zet Maari lIai

Mijlocafi Codayi
lordache Cristea Neculai Dascäl
Tudorache Grecu larnandi Bucluca§
Lupul Bistoi Gälätean Stoe Oltean
Marin Podar Necula a Mogo§oai
Stamati Dragomir Stoica Marcu
Pencu Cärämidar Anton Holtei Cavac
Anton Socru lui Pencu lonitä Holtei Grosul
Ion Mumgiu Constantin Cali/mill
Dumitru Gälätean Puia Croitor
Vlad Casap Lepädat Caladoi
Enache Casap Ivan Rusul
www.dacoromanica.ro
51 PROF. MIHAIL POPESCU

- - ----
Numele Cinu1 Porecla Numele. CinuI Porecla

Chirit6 Croitor lacob Vätl§ä1


Constantin zet Ion Miungiru Gheorghe Sacagiu
Luca Arion Carstea Croitor
Vasilca Carciumar Gheorghe Mocan
Dumitrache Arabagiu Dragomir Saca giu
Radu Casap Petre Lurugiu
Necula Ca sap Milea Dulgher
Dumitru Casap Cârstea Dragomir
Sandu Casap Dinul Urzicea
Gheorghe Casap Sima Ploscar
Tatul Arabagiu Dinu Bärbier
Banul Tatul Dumitru Päscar
Niculai ' Scorprea Ion .
Jiga
Ene ' CArtqa§ Croitor Petre Vat4e1
Ion Sacagiu Gheorghe PlAcintar
onitä . Mäslinä Ene vätä§ei
Constantin Zidar Vasile alba§
Staicu Const. Zidar Zainea Vätä§el
on arämidar Marui Arabagiu
Tänase LogotAt Dräghici Pescar
Valcea Sarbu lancu Capc
Zaharia Birian lonitä Corbul
Dinu Cofä Nedelcu Cojocar
Ignat Rusu Apostol Dragmaijos
Gheorghe al Ioanei Tanase Pläclntar
Neculai Drästorian Ene Z e BIM Moarnunä
lonitä Gurugiu Tudor Bärbier
Sava Caicgiu Andrei RArbier .

Andrei Pescar Miru Zet Gacitorul


Radu Pescar Stoica Cioroiu
Gheorghie§ Pescar
Petre Cazac
1

10 frunta§i ; 23 mijloca§i ; 75 coda§i.

Preotii din oraxl Brila


Popa Nicolai Protopop, Popa Vasile Bätrânul, Popa Patra§cu,
Popa Hristea, Popa Ion, Popa Rusu.
,
7 preoti. .

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORA*ULUI I JUD. BRAILA 57

IMMIIMS.1111111a AMEN =MINIS

Numele Cinul IPorecla I Numele Cinul Porecla

TOT :1A IIA LA VA POAR l'A CEA MAHE

Cet veniti de prin satele meter"


Frunta,s-i Codasi
Serban 11orolialit Sima Buzalata
Ivan Brat Cristea Mihai zut Ciorocea
Gheorghe Aldea Vlad. Tugui
Mihai Aldea Ion Tugui
Ene Doi!, Tánase Peltic
Badea Holtei kin Urigureanu
Neacsu CM! WHIP Manea Unchias
Tudose ta.ta lui Tanase
Mr/locust Velea
Neap Mititelu 6 fruntasi ; 8 mijlocasi ; 9 codasi
arstea , Bra! pm Toti veniti din Baldovinesti.
Codasl Fruntasi
Vfad . Matei Filip Lungu
Stefan Putinoiu Stanciu Gligore
7 fruntasi ; 2 mijlocasi; 2 codasi. Mijlocasi
Tosi veniti din satul Canepei.
Tanase CIRSIBURIN

Trunk's" Gligore Filip


lonitä Croitor
David Braila Enache Unchias
Durnitru Dino Neacsu Unchias
Coman Brat MIN
Sava 2 fruntasi ; 5 mijlocasi.
Gheoruti2
Ion Bazalic Toti veniti dela Barba r osie.
Tana se Tudose Dumitru Diacu dela Pietroiu.
JYJfj/oca,f Mijlocasi
Constantin Ciorobea Stan . DUNA
Braila Unchias Petre Radu
Coman Otelea
Ivan Cristei Codasi
Gheorghita Ivan Enache Pârlä,
Gheorghe Ciocoiu Stefan Limbamare
Stoica Mutacasa Neculai zet Gacitor
COMM la Läcatu§ I. fruntasi; 2 mijlocasi; 3 codasi.
www.dacoromanica.ro
58 PROF. MIHAIL POPESCU
1/11=5
1

Numele Cinul Porecla i Numele ! Cinul Porecla


I

ADUNAREA SUMEI ACESTEI


MAHALALE

Jrunta iIj1ocai CoUi


1 0, 23, 75 cei din BrAila.
7, 2, 2 cei veniti dela amp.
6, 8, 9 de la Baldovinesti.
2, 5, 8 de la Barbä rosie.
1, 2, 3 de la Pietroiu.
25, 40, 90 Total

MAHAL AUA DELA FOARTA CEA MICA

Frunta,si IToader Zidar


BälicA Pescar 1Petre Zet Chivu
Mihai Chiriac Constantin Parlea
Dima Moarabunä Pascu CAtea
Ene CAnelis Stan Buzbälac
Manole Bratego VA.lcu Pescar
Hie Chiorul Gheorghe al Savi Baba
Constantin Blänarul Gheorghies Cojocar
Ion Mätäsarul lordache Cambur
Nastase Bogasier Gheorghe Rotar
Mihai Cotarul Ion Mumgiu
Sava lusta Stan Radu
Anghel Bacan Dobricu Berbec
Radu PiroscäMitu Surdu
Radu Croitorlonitä Tabai
Ivan Tebeloiu
Mijlocap. Arhip Croitor
Ganea Birjar
Chiriac Dulgher Dumitt u Milori
Toader Carciumar Lupascu Doagomir
lordache Bragagiu Adamache Unchias
1Toader Albu Ivan Botrigiu
Mihai Unchias Gälätanu Arion Pescar
Lazar Casap Lina Lungä Arion
Stoian al Vädanii Niculai Tobolcea
Gheorghe Brat Ego Costea Cârciumar
Radu Bärbier Bunea Covaciu
Hie Vätaf Paraschiv Croitor
lordache Prunar I Tudorache Bacsimii

www.dacoromanica.ro
Numele
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORASULUI

- I

Cinul Porecla li Numele


I JUD. BRAILA

Cinul
.11Porecla
59

Stänilä Croitor Neagu Vätä§el


Gheorghitä ,Pastramgiu Sandul Pescar
Petre ' IVätä§el Petre. Du liter
Ion Friptul Sava ' Dragoman
Mario le Baltac Necula Dulgher
A postol ludorailio Apostol . Dulgher
Iordache Abagiul $erban Pescar
Sfetco Abagiul Vasile Cazac
Petre Pantu Tatu Dragoman
Dobre Pescar Câlni A lbu
Sefterache Dulgher Albu Unchia§
rCheorghe Zet Mihalache Stan Arabagiu
Ene Dulgher Petre Pescar
hirp Pescar Drägan zet Hie
Btu Pescar Caramitul
Radu V árcu Chiritä Ivan zet Toader
Ion Si§cu Chivul Unchia§
Stoica Cojocar Sima Cazacu
Stoica Ciolacu Ion Moaca
A ghel Bozagiu Pärvul Dragomir
Marcu Boiangiu Necula Nichifor
Ion Mititelu Florea holtei Pescar
Constantin Acan Gheorghe Iânga Florea
Nicolai Caraivan Gligore Cazacu
.

I onitä Buca Ion CApätânä


Mitu Zastrucea Radu Cazangiu
lord ache Boiangiu Stancu holtei Topuz
Stanciu Efrem
Coda,si Stan Purcheatä
$tefan Cioarä Mandrä
Dinu Joimir
Marinica
Lazär Lungul
Bärägan 1 Banul Cârciumar
Constantin Casap holtei
I strate IN Din
Stanciu Mare§ Casap Ion Sacagiu
Constantin Ri§cA Marin Dima
Isac Pescar Stoica
Dan
lancu Pescar Brat ego
Gheorghe Marin
lancu iStan Jurat
Sandu PlAcintar
Stan 'Nun Dulgher
PlAcintar Lazär . Berbec
Litä Bärghetu Matei Mititel
Gheorghe Ceau§
G he orghitä
Gheorghe Burijan
Tatoiu

www.dacoromanica.ro
60 PROF. MIHAIL POPESCU

Numele
--
I
-
Cinul Porecla I1 Numele Cinul Porecla
,

Vasile Manole f ordache 1


Dimigiu
Paraschiv zet 'Damian loniä Tämluri
Trifu Dulgher Dumitru Pitar
Chirilä Cojocar Gheorghe Moise
Radu Vät6sel Radu Dulgher
Sandu Fitiloiu Ion Putinoiu
Neacsu Gavrlla Dirnache Fitiboiu
Simion Gavrilä Stoica Dragoman
Negoitä Cojocar Dinu Pitar
Ilie Bera Frätilä Cojocar
Zamfir Zalaciu Mihalcea D6Igher
Dumitrache Mill Ill Zamfir Stoica Unchias Arabagiu
Nitu Pescaru Angheluta Pescar
Petre Olteanu Stan Mocan Ill lo Fromolto
Pavel Angheluta Ene Mocan Jo II Pilfrolo
Pancu Piscälet Stancu Dos(11 tp[ouoII la Biseria
lonitä Curcut 14 frunt.; 167 rnijlocasi; 117 codas.
Gligore Dragoman
Bratu Croitor MAII 'L./WA ISIARLAOLUI .
Anton Bratu
Gligore Pitar Frunta,si
Gheorghe Unchias
Dumitrache Socrului Manole ' Marin I Buzilä Bogasier
Stan Serban Og lu Petria ! Baltac
Constantin ' Tescovinä Mitul Hagiu
Dumitru BAcan
Anghel Dulgher Migocaisi
Stoe Arabagiu
Pescar Bratul Croitor
Arhip
Pascu Alogiu
Mihalache Bulgar
Tudor ' Cristea Zet Marin
Dacian
Dinu Vätaf
Nitul Ciocul Pitarbasa
Niu Cofä . Alexandru Cojocar
Oancea Vätäsel
Niculai Marcu Dragoman
Mitul Dragoman CrAciun Harabagiu
Gligore Ion PlAcintar
Pescar Serban
Banul Carciurnar Croitor
Gutul Urmuzachi Dragoman
Holtei Vätäsel
Panait DascAlu
La mbru Carciumar
Petre Chiorul Abagiu
BAjenar
Mitrofan Dane Croitor
Piroscä
1

Tudorache Socru lui Mitrofan


EnicA Nitul Unchias
Constantin Lupu

www.dacoromanica.ro
CATAGRAF1A DIN 1828 A ORASULUI i JUD. BRAILA 61

Numele Ciunl Porecla Numele Cinul Porecla


1

Stan Cala Dumitru Ciobotar


Draghici Cârciumar Lupu Cojocar
Lepadat Casap Neculai Sacagiu
Andrei Conta Torna Bajenar
Ion Pitar Manea Harabagiu
Du mitru Stefan Radu Daclanu
Manolache Gropeanu
' Codayi Radu Oprisan
Ion Man
Stefan Harabagiu Stoian Boiangiu
Stoica Ispirliu Stan Unchia§ Toma
Ban Vätä§el Toader Dulgher .
Vâlcu Abagiu Tanase uminat Ill Necula
Constantin Casap Petre Catinca Vaduva
Gheorghe Mascarica Matei Pala
Hie Unchia§ Pescar Arhip Cazac
Necula Calu Dumitru Grosar
Costea Harabagiu Enache Pescarul
An dronache Dulgher Constantin Ora
Petre Dulgher Nica Harabagiu
Ion Dorobant Manciu
Radu
Ivan Sacagiu Mami Chtmiclar Ungureanu
Aron holtei Andrei Unchia§
Ion Slujitor Toader Cupa '
Negoitä Cojocar Ion Procoinea
Ion zet Albu Cazac
lacov
Dragomir slujitor Constantin Tata lui Lapedat
Sandu zet Gheorghe Arabagiu
IDInorghipfi
Dint, Cioroi Neac§t, hotei Mai ro§u
Neculai Tincul Ispas Arabagiu
Pârvu Harabagin Radu Manole
Stan Harabagiu Ion Surugiu
Tudor Ciortan Ion Ottoman
Stan Vata§el Gheorghe Carciumar
Zane Vätä§el Opri§an Pitar
Marin Arabagiu Tudor Pitar
Mihalcea A rabagiu
Vasile . Dimigiu
Panait Vata§el lacome Dulgher
Stan cumnatu Patra§cu Arabagiu
Stefan
Ivan
Stan
Boiangiul
Arabagiu
6heorghe
Petre
, Sacagiu
Pitar
Novac Pescar Nica Ciobotar
ascu Boiangiu

www.dacoromanica.ro
6z PROF. MIHML POPESCU

INumele Cinu1 Porecla II Numele C111111 1 Porecla

van ardbu§ 'Tudor Placintar


Dumilru Arabagiu Neculai Sârbu Pitar
Dumitra§cu. Zet Albu Ion arciumar
Vasile Zet Dumitru Dima arciumar
Radu Dumitru Dumitru GAlâtean
3 frunta§i ; 21 mijloca§" ; 85 coda§i. lancu arciumar
Hristea Sârbu
Gheorghe langl 011IO gala MO
Stefan langrt BM kola 'Ilia
Codayi
Dobre Unchia§ dela Ciucea Toader Butnar
Tudor lânga Opri§an MO FrIllilI1OlIa Neculai Holtei arciumar
Gligore Opri§an dela Cioroiu Toader Holtei Sluga
Dobre Opri§an dela Cioroiu Nedea Ciobotar
Panait ' ClOODIONI dela Cioroiu Stefan Moldovean
7 veniti.. tudorache arciumar
Sava Dimigiul
uuTA TARGULU1 CU PRÄVÄLII lvanciu Holtei Cârciumar
Toader Holtei Bucatar .
Frunta,si Lupu MINIM'
Petre i Tovarä§i
Nitu ' Abagiu Caraumar

lordacha Abagiu Enache Bärbier


Velico Bacanu Toader CONIIIMOV

Voicu CoadA Schiop


Vasile Fulga
Pascu Marinicá Nicolae 6Alätean
Bacanu
Manea Anghei MOW Ol Big
Arion Pirovä SO la
Dumitru Holtei Marlallä
, Slualk la Dra-
Milloca,s1 Neculai Holtei 1 gomir Braao-
Andrei Holtei veanu la Va
site Fulga
Gheorghe Usta Surnlaläu lonitä Sluga Brapveanu
t Sudit ot Ga
Anastase IONPOO III Gheorghe Ene Slugä lati
Mircea Calpaciu Sava . BAcan
Gheorghe Abagiu Stan Serban
Toader Cojocaru Manole Grecu Strein
Filip tgin ui Toader Gheorghe Ghitä Gälätean
Stoe. Chiorciu Ion Lnngu Cârciumar
Ion Greceanu Ion Oprea Cârciumar
Gheorghe MOO Ill Boiangiu Manolache BucAtar
Dumitru Pallall00111 Gälätean Grigore BucAtar
lonita_ Plâcintar Eftimie Dascäläu Cotar
Staicu Rachier Vasile. MA Ill Eftimie
Gheorghe Cojocar ISimeon CArcimar
Pragomir Cojocar i lonita Cotar

www.dacoromanica.ro
CATAGRAFIA DIN 1828 A ORAWLIJI t JUD. BRAILA 63

Numele Cinul
--Porecla 1 Numele Cinul Porecla

Constantin CalfA Chiortu Sacaläu


Badea 1 sitii la loll
Ilia Cafegiu
Constantin Sionon Croitor
Mihalache Mlittarti
Daniil holtei
Tudor slugä Maidic Turat
Neculai slugä Hageadar brat ego
stefan BucAtar 8 fruntasi; 7 mijlocasi; 10 codasi.
Constantin Bucatar
Gheorghe CArciumar EVREI
Mihai Ivanovici de la Cazasu
Panait SIDII0 do la 1 ichilesti Fruntasi
Nae CArutas
Lungu Avram Mätäsar
Nicolae
Miha Hahazbas
6 fruutasi; 25 mijlocasi; 43 codasi David Bagasier
ARMENI
Millocassi )

Fruntasi Salmon
Agop Cr oItor
Aron
Sarches Croitor lancul
Simon Pitar Leibu
Chercol Merati Ilia MatAsar
Stefan Calbun Ers arciumar
Marcul Actar Favis Croitor
Chercol Marcol Moise toaarag iU David
Arti Brat ego Simon

Mijloca,si Codasi
Hagi Boscea Lupu holtei slugd
Agi Adur Tutungiu Isac Mätäsar
Jusef Cafegiu Itig Slugä
Chercol Argivi David Mätäsar
Artii Caiti Cuti Croitor
Gheorghe Saragoz Misco
Chercol ot CRIORORIIO tOI Stefan Bercu Croitor
j
Moise Ceaus
Codasi Leibu
Badros Ciuingu 3 fruntasi ; 9 mijlocasi ; 9 codasi.
A plia Croitor
Sarchis Cazasu
Harabat Caracas

www.dacoromanica.ro
PROF. MIHAIL POPESCU 64

Frunta§i MOO Coda§i 1

ADUNAREA TUTUROR FAMIDLID)R DIN ORAUL BRAILA

25 33 99 Naha lala at parla [Ia Man lO CI 44 111111 dlo Bala

14 67 117 Maaalaua at Ponta ma MU tu alit 5 bijaaanl


3 21 92

-
Maaalaua lapIriftiuil (1 11111 biliarani
6 25 43 lilla laraului tu alti 4 MUM
48 146 1 351 români 55 mill Ilia Bala

8 7 , 10 Iarmeni
3 9 9 evrei

ADUNAREA TUTURUR FAIIILBLOR DIN SATE :7,4 OR1.10.1 BRAILA

Frunta§i MI) NMI Codasi Slujitori Preoti Total I

148 279 554 27 14 =- 999 rasa Bräilei


102 143 - 506 Wdenilor
48 146
261
351 -
5 7
7 = 545 Ora§u Bräila
= 2040 Familii
298
8
3 9
586
7
1166
10
9
32
-_ --
28
= 25
-_ 21
,,
(ragtag

anal
aural

Adicd dou5 mii patru zeci familii cre§tini dajnici i.treizeci §


doi slujitorii doudzeci i opt preoti i cloud zeci §i cinci famili
armene §i douä zeci §i unu familii evree ce s'au gäsit pänä acorn
fn satele raelei §i ora§u Bräilii cum mai sus sä aratá.
ss. Gr. Thritu.

www.dacoromanica.ro
DOCUMENTE SI INFORMATII ISTORICE
PRIVITOARE LA BRAILA
DOCUMENTE DIN SECOVIL AL XIX-LEA

www.dacoromanica.ro
DOCUMENTE SI INFORMATII ISTORICE PRIVITOARE LA BRAILA
DO' UMENTE DIN SECOLUL AL XIX-LEA

Cu1es s transcrise de prof. CH. MIIIMLESCU


Actualul cheia al portului Braila s'a construit,
în buna parte, lincepand din anul 1873. Din
contractul încheiat, fntre primaria orapulul vl
antreprenori, rees fn mod clar toate angaja-
mentele dintre contractanti, precum qi porti-
unea care a fost fixata pentru punerea In lucru.
(Orig. in arh. primarii municipiului Braila, dos. cu n-rul 118
din 1872.)
CONTRACTU.
Intre Comuna Urbei Braila pe de o parte §i D-nii Emanoil
Rosental §i Grigorie Heliad de altd parte, sau contractat fu virtutea
licitatiei lima la 13 lullie anul 1872 §i aprobarea data de Consi-
liul Comunei din 18 lullie a tr. §i de D-nu Ministru al Lucrdrilor
publice prin officiea No. 8832 din 10 Augustu a. tr. pentru lute-
prinderea constructiunei cheiului din portul Braila fn conditiunile
urtnatoare :
I-iu. D-nii Grigore Heliad §i Emanoil Resental se indatoreaza
a esecuta lucrärile de constructiune a queiului pe Malul Dunärei
dela capul Agentiei Vapoarelor de Dundre din locul ce se va In-
semna de D-nu Arhitect Inginer §efu al Comunei, §i pand aproape
de casarma Flotilei '), pe o lungime de 1140 m. liniari conform
1) Agentia Vapoarelor de Dnngre era pe locul. unde acuma este cläditg
agentia N. F, R ; iar cazarma Flotilei se par e cg a lost in curtea Docurilor.
Consiliul comunal modificä ulterior si anume in sedinta din 28 Martie,
anul 1873 (dosarul n-rul 118 din 1872) contractul initial in sensul cä lucrgrile
vor incepe dela Vadu Sacagiilor spre fer-post, a se apropia de diga-Veche, ca
ast-tel sä se ânlgtureze inundatia Magaziilor din portu, cgci dela agen(ie ai ping,
la Vadul Sacagiilor Malul este destul de naltu i nici odatä na debordat dung-
rea pe aci si ar fi inutilä Anceperea dela punctul din projectu", avand exact
aceiasi lungime, adich de 1140m.) Aceastä dorintg este impiedicatg hag de Minis-
terul Agriculturei, Comerciului i Lucrgrilor Publice, ministru flind N. Kretzu-
lescu, care prin adresa n.rn1 11362 din 1873, invitä pe primarul urbei Brgila
a nu face nici uä schimbare proectului primitiv, i pentru asigurarea magasiiloru
contra inundatiiloru, veti cguta a face ceva Incrgri provosorii pang când orasu
va dispune de fonduri spre a continua queu si. inainte spre magasii." '
Cava mai mult, printr'o adresä, primarul este ificut direct rgspunzätor de
orice intärziere a inceperii lucrarilor, conform planului initial (adresa n-rul
3579 din 1874, dosarul 118 din 1872.)

www.dacoromanica.ro
DOCUMENTE I INFORMATII 1STORICE PRIV1TOARE LA BRAILA 67

dispozitiilor proectului dresat la 20 Decembrie anul 1871 de cAtre


Inginerul §efu al serviciului de studiu, care au fost aprobate de
Cousiliul Comunal, de Consiliul technicu §i dupâ modificArile a-
doptate de dinsul.
2-a. D-nii Grigorie He liad si Emanoil Rosental, se indatoreazd
a Indeplini cu scrupolositate toate obligatiunile ce resultA din De-
visu si caietele de Insärcinäri a projectului queiului, precum §i a
alâturatelor conditiuni generale pentru Intreprinderi de lucräri pu-
blice §i quelle pentru buna esecutare a uvragelor de artá, cAci a-
questea toate au servit de bazd la licitatie si sau subscrisu, si fac
parte Integrantá din presentul contract.
3-a. Pentru totu ce privesce esecutarea intocmai a construe-
tiunei queiului in conformitatea planului, Devisului si quelle alte
proecte privitoare la queiu copririse In art. 2 precum si a Materi-
alului Intrebuintat, care material se va ecsamina mai inainte d'a fi
pusu In lucrare assemAnat caetului de Insârcinki, Primäria va fi
representatä prin inginerul Arhitect sef al comunei.
4-a. Timpul terminkei lucrkilor constructiunei queiului, se
ficseazA la patru ani, socotiti della lanuarie si vor fi obligati ca
pârtá la 25 Martiu se InceapA, lucrärile constructiunej, afará numai
In casu de fortä Majorá.
5-a. Pretiul acestor lucrAri, conform procesului verbalu de
adjudecare din 13 lulie anul trecut, este cu 3 si 50 lei 0/0 mai
putin din suma de lei 2.953. 579.- 58°100.- cAtu sau estimat
lucrárile care sumá se ficseazá dupe reductie de lei 2.950.240.- 50°6.
6-a. Plata luctirilor se face de PrimArie atre antreprenori In
chipul urmAtor
Avansul liberat antreprenorilor pentru aprovisionarea Materia-
lulul trebuincios la constructiunea quelului de lei 735.000, se va
restitui treptat din fiecare situatie, de cátre antreprenori páná la
definitiva aquitare a Intregului avansu In intervalul cpnstructiunei
queiului cu analogiea sumei indicate mai susu.
Suma totalA cAt sau adjudecat lucrArile se va plâti antrepre-
norilor In obligatiuni confectionate de Comuna BrAilei, treptatu cu
esecutarea lucrärilor §i materialului, dupâ ce se vor face mai Intft-
iu scAzAmitele prevAzute mai susu In acest articol.
Aqueste obligatiuni vor fi la purtatoru, §i fie-care In suma
nominald de cinci sute No. 500 lei noi, - Ele vor purta dobindä
. de optu la Oh, pe anu si amortisment lei patru la °/0.
Dobinzile se vor pláti la fiecare trei luni, iar amortisarea se
va face prin tragere la sorti semestriale, conform tabloului de a- .

mortisment ce se va imprima In dosul obligatiunilor si care se va


anecsa si pe lîngâ contractu.
Atitu plata dobanzilor, citu si aceia a obligatiunilor e§ite la
sortt se vor face la PrimAriea Braila. Ele vor fi garantate In veni-
tul special de jumAtate la 0/0 asupra mArfurilor de Importu §i altele.

www.dacoromanica.ro
68 Prof. GH. MIHÄ1LESCU

Obligatiunile Vor fi datate did zioa de 1-iu lanuarie 1873, prin


urmare, intAiul cupon de dobânclä se va pläti 3 luni de zille in
urma i intâia tragere la sorti la espirarea a sasse luni.
Tragerea la sorti, se va face la Primäriea din BrAila, obliga-
tiunile vor fi confectionate i subt-scrise de delegatul numit ad-hocu
de consiliul comunal, quel mai tirziu pînâ lc Aprilie, ele vor
purta mentiunea lucrAriloi; pentru care sunt emisse.
Obligatiunile astfel confectionate se vor da D-lor Antrepre-
nori drept bani in plata lucrArilor quielului, treptat cu inaintarea
lucrArilor de constructiune i aprovisionarea Materialului, din care
se va tine in seama nnmai patru din cinci pärti, assemAnat caete-
loru de insärcinári constatate prin situatiune din trei in trei luni de
cAtre Inginerul Arhitect sef al comunei.
D-nii Antreprenori vor fi dalori a primi obligatiunile pe cur-
sul fermu de seapte zeci i optu No. 78 suta adecA o lucrare de
valoare efectivd in bani de 78 lei noi, li se va plâti prin o sumä
nominalä de una sutá No. 100 lei noi obligatiuni.
Obligatiunile ast-felu primite de dânsii, vor fi negotiate si
puse in circulatiune pe risico i pericolul loru, fárá ca fluctuatiu-
nile cursului se poatá vre-o datä privi pe Comuna Brailei in nicl
intetin casu. o

Comuna nu va putea pune in circulatiune obligatiunile de


cAtu prin intermediaru antreprinsätorilu lucrArei, la care ele sunt
afectate, aquestea nu vor avea insä dreptul a cere cu toate obliga-
tiunile se li se dea inpriimire de o datá i inainte de terminarea
lucrArilor.
7-a. Pentru sum de lei 735 000 liberati antreprenorilor vor
fi datori a Inlocui garantia Bäncei Romine in termen de 25 zille
della semnarea Contractului in efecte de tesanr sau hippoted fon-
ciarä, care se va primi drept 213 din evaluarea piin espertisä.
8-a. Terminarea lucrArilor se vor ecsecute printeun procesu-Ver-
bal facut In dublu esamplar de priimirea provisorie, dresat de In-
ginerul Arhitect sefu al Comunei sub a druia privighere se va
face constructiunea i revisia Materialului, mai inainte d'a fi pusu
in lucrul constructiunei.
9-a. D-nii Antreprenori sunt obligati, a intretine cu a D-lor
cheltuialä queiul un anu dupe predarea provisorie a 1140 metri
lineari.
Terminandu-se insä lucrarea a trei sute metri lineari i gd-
sindu'i Inginerul Arhitect sef al Comunei, in condittunile prescrise
in planu, pro-ecte i quelle-l-alte conditiuni a le luctärilor publice
si uvrage de artä, din zioa pronuntärei arhitectului, cá lucrarea
este esecutatä In conditiunile coprinse mai susu, Primáriea îi va
considera ca lucrare terminatá i va usa de dansii, astfe-lu se va
urma treptat pinä la terminarea lucrärilor, insä, primirea definitivä
se va socoti dupe espirarea termenului d'un anu della totala
predare.

www.dacoromanica.ro
DOCUNENTE I INFORMATI1 1STORICE PRIV1TOARE LA BRAILA 69

10-a. Pentru totu ce privesce la esacta urmare a stipulatiuni-


lor contractului de fatd, antreprenorii au depusu la Cornunä garan-
tia definitivä de lei 150 000 - in efecte de tesaur §i partru in by-
potecâ fonciard Aqueastd garantie, va rämänea afectatd la asigu-
rarea lucrárilor constructinui contractate pind la definitiva liquidare
a antreprisei §i la casu cindu aceastä lucrare nu sar esecuta In
termenul prescrisu de patru ani §i conform conditiunilor stipulate,
ea va servi la acoperirea deficitului ce ar resulta prin scoatere din
nou in licitatie sau regie.
11-a. D-nii Antreprenori voipd a schimba garantia, depusd In
effecte de tessaur in hypotecd fonciarä, se va primi de Primärie cu
pretul de 2/3 a valoarei proprietätei hypotecatä.
12-a. In totu ce privesce perfecta esecutare a contractului
present antreprenorii se vor considera supu§i legiloru §i dispositi-,
unilor Terrei locale, farä a se putea ajuta cu vr'o protectiune
streind.
13-a. Spre indemnisarea Comunei de cheltuelile fäcute cu e-
laborarea proectelor de constructiunea queiului, antreprenorii vor
plâti Comunei suma cu citu se va evalua aqueste projecte de Co-
misiuuea tehnicA a Ministerului Lucrdrilor publice.
14-a. Domnii Antreprenori vor fi scutiti de taxa de jumätate
la sutä §i de ori-ce alte tacse comunale pentru materialul ce vor
aduce la constructiunea queiului numai.
O distantá de trei sute metri lineari in lungime care se va
afla in constructiune, sd fie totu d'auna liberá spre a nu impiedica
es ecutarea lucrärilor.
15-a. Ori que neintelegere intre antreprenori §i comund, escep-
tându-se quelle provenite din lucrárile de artä §i quelle tehnice,
care sunt numai de drept privite cd urmeazd a se resolva prin
consiliul tehnic de lingä Ministeriul Luadrilor publice, iar celle
lalte questiuni, se vor resolva numai prin arbitri ; partea care va
voi sä provoace la constituirea arbitragiului, va numi prin espediat
in clod esarnplare pe un arbitru din partei §i trimitindu un esam-
plaru in priimirea pärtei opuse, se va soma prin portärei, ca in
termen de, zece zille delta priimire, sä numeascd prin acelea§i for-
me pe unu altu arbitru, avind a comunica totu d'oclatä un esam-
plar al actului de numire in priimirea litigantuluj ce au luat initia-
tiva, la casu de mi va voi partea contra cäruia se va reclama a'§i
numi arbitru in termen de zece zi le, partea quea'i laltä are dreptul
a nomi pe alnindoi arbitri, ori ce se va decide de ace§ti doi ar-
bitri in unanimitate asupra obit.Ttului couttestatiunei, va avea pute-
rea unei hotärki esecutorie renuntindu la dreptul de apelu, in casu
cindu se va ivi divergenta de opiniune, atunci supra arbitru in
termen de 15 zille va decide, hotdrdrea lui este definitivd §i ese-
cutorie pentru ambele pârti, acestu Domn supra arbitru este Pre-
§edintele Inaltei Curti de Cassatiune §i justitie, el are dreptul de
www.dacoromanica.ro
70 Prof. GH. MIHA1LESCU

nu va putea sá judece ne Intelegerile Intre pârti, sá numeascä pe


oricine va gási el de cuviintA spre a'lu In Focui.
16-a. Toate cheltuelile confectiunei obligatiunilor precum si
cheltuelile de inregistrare i timbru relativ l'aceste obligatiuni, se
vor plâti de D-nil antreprenori. ')
Pentru. Ern. Rosentfial N. G. Teforianu
Gdgore Heilad
p. Primar, M Mdiwseu
Secretar, C. M. Cfiydacescu
Presentul contractu sau redijat de consiliul comunal In sedinta
della 15 si 16 corrent i sau votatu cu unanimitate de voturi a
D-lor consilieri ce au fost presinti i anume :
D-nu Locotenent Primar, M. Mirzescu, adjconsilier.
Nae Stânescu, Ahilea L. Zerlendi, Const. Stephan, Consilieri
Arghiru Anghelu, V. Curtovici, L. StephAnescu i Preotul I. Paras-
chivescu. j

P. Primar, M. Mît.2escu.
1873 lanuariu 16
Brgila
Secretar, C. AL Cfiydacescu.

IL
INFORMATII ASUPRA TRECUTULUI ISTOR1C AL BRAlLEI.
EXTRASE DIN GAWP IN CARE E MENTIONATÁ BRAILA

Din cartea : IstorIa ronAnilor prin cil5tori (Fog.


26'1-262), de N. lorga, vol. Ill, Bucure§ti, anul 1929
Braila la sfar*itul prim li jumatati a veacului
al XIX-lea. Apreclerf asupra situatii comerciale.
Pe apá, trecand inaintea Rasovei, Cernavodei, orasului de
Floci, Hârsovei, Mácinului, se ajunge la BrAila, adevârat port de
Mare, plin (encombré) de brickuri de nego i chiar de vase cu
trei catarge, plus ciudate vechi corâbii turcesti.
Dar orasul nu e incA decat un amestec de cAsute (huttes),
de case, de palate, de edificii si de ruine, neregulat aruncate pe o
foarte mare 1ntindere de teren" ; se deosebesc : carantina, casarma,
1) In Nr. viitor vorn continua publicarea docurnentelor privitoare la con-
structia Portului Briiila.

www.dacoromanica.ro
DOCUMENTE I INFORMATII 1STORICE PRIVITOAKE LA BRAILA 71

echelea. Totu§i iatA care-i e pArerea definitivá : Bräila a redevenit


regina comertului Terii-Române§ti... De aceia se tot zidesc case
nou5".
Din aceiasi carte, vol. 11, (pag. 277).
..*
A precierl facute de cálátorul ungur Karaczav,
asupra populatier marelor orae din Tara-Ro-
mâneasca pentru Tnceputul secolului al XIX-lea.
ln Tara-RomâneascA, populatia Bucure§tilor este de 60,000
de locuitori, a BrAilei de 30,000, a Giurgiului de 18.000".
66. Mifiilesca.

REDACTIONALE & ADMINISTRATIVE


- Imediat dupii acest volum, apare numArul ur-
mgtor, Nr. 1/1933, care deschide anul V al Analelor
Brat lei",
Astfel, isbutim s ajungem cu existenta .1a zi.
Odatil cu intrarea in anul V, revista noastra îi
imbunatafe*te condifiile de aparifie: va fi tipärit pe
hârtie veling, numgrul de pagini ale unui caet trimes-
trial se spore*te dela 56 la 64 far textul va fi insotit de
mai multe cli*ee dedit pânA acum. Cu toate acestea,
costul abonamentului ramâne acelasi.
Numgrul viitor va fi un volum festiv, pentru intrarea
In anul V de viatä al revistei. Vor colabora toti inte-
lectualii brAileni cari s'au afirmat ca publicisti in vreo
ramur g. de activitate.
- Ruggm alduros pe d-nii abonafi sä ne achite
abonamentul rämas in intârziere.

www.dacoromanica.ro
CARTI APARUTE SUB AUSPICIILE ANALELOR BRAILEI" :
1. ALBUMUL BRAILA VECHE de 1NG. OH. T. MARINESCU.
2. COLECTIA DOCUMENTE PRIVITOARE LA BRAILA" - VOL 1.
3. BRAILA VECHE - Schità a evolutiei istorice, din antichitate pAnA
In sec. al XIX, de ING. GH. T. MARINESCU.
4. CE1 DINTAI AN1 (1828-34) DE REORGANIZARE AI BRAILEI,
. DOM EL113ERAllEA DE SUB TURCI - de IOAN C. FILITI.

5. ERA NOUA - de M. MANOILESCU.


6. IOAN PENESCU, - ANIMATOR AL BRAILEI CULTURALE in
prima jumätate a sec. al XIX-lea - de I. VIRTOSU.
7. ACTIVITATEA PORTULUI BRAILA IN 1931 FATA DE ANII
PRECEDENTI, de ING. INSP.-G-ral PAUL DEMETRIAD.
8. CATAGRAFIA LOCUITORILOR SI A VENITULUI DIN JUDETUL
BRAILA IN 1828, - de Prof. MIH. POPESC1J.

VOR APARE :

1. VECHIUL DRUM DE NEGOT BRA$OV:BRAILA - monografie


istoric8, de ING. OH. T. MARINESCU.
2. EDILITATEA. BRAILE1 - de 1NG. GH. T. MARINESCU.
3. NOILE CONDITH ALE DUNAREI - (conferin(e) de N. IORGA
4. NAPONALIZAREA ORA$ELOR NOASTRE - (conferin(a) de
S. MEHEDINTI.
5. 0 COLECTIE DE VEDERI ISTORICE $1 ACTUALE ALE
BRAME!, de ING. GH. T. MARINESCU

www.dacoromanica.ro
-
DUNAR EA
-
INSTITUT DE ARTE ORAFICE
BRAILA

p4

Pretul acestui numär, 60 Lei


www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și