Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Drept Privat Roman
Tema: Transferul
obligațiilor. Cesiunea de
creanță și preluarea de
datorie.
Cara Aliona-Doctor în drept
Departament Drept Privat
§ 1. Cesiunea de creanţă
1.1. Noţiunea şi caracterele juridice ale cesiunii de creanţă;
1.2. Condiţiile cesiunii de creanţă;
1.3. Conţinutul contractului de cesiune a creanţei;
1.4. Efectele cesiunii a creanţă.
A. Definiţia obligaţiei
Noţiunea de “obligaţie” este definită în două texte romane. Primul aparţine lui Paul, iar cel de-
al doilea lui Justinian. Potrivit lui Justinian, “Obligatio est iuris vinculum quo necessitate
adstringimur alicuius solvendae rei secundum nostrae civitatis iura” (Obligaţia este o
legătură de drept prin care suntem siliţi a plăti ceva conform dreptului cetăţii noastre). Deşi
definiţia lui Justinian ne înfăţişează obligaţia ca pe un raport juridic - viniculum iuris, ea
prezintă şi unele imperfecţiuni. Astfel, ea ne înfăţişează numai situaţia debitorului - quo
necesitate adstringimur, fără a aminti despre dreptul creditorului de a primi plata.
B. Elementele obligaţiei
Raportul juridic obligaţional cuprinde următoarele elemente: subiectele; obiectul;
sancţiunea.
Subiectele sunt:
- creditorul este subiectul activ al obligaţiei, întrucât are dreptul de a pretinde o plată.
- debitorul este subiectul pasiv, întrucât trebuie să execute acea plată, la nevoie chiar prin
constrângere. Obiectul obligaţiei, desemnat în definiţia lui Justinian prin termenul de “plată”,
consta în dare, facere sau prestare:
“dare” desemnează obligaţia de a transmite dreptul de proprietate asupra unui lucru, de a
constitui un drept real ori de a plăti o sumă de bani.
“facere” desemnează obligaţia debitorului de a face sau de a nu face ceva pentru creditor.
“prestare” desemnează obligaţia de a procura folosinţa unui lucru fără a constitui un drept
real.
Obiectul obligaţiei trebuie să îndeplinească anumite condiţii: să fie licit, să fie posibil, să fie
determinat, să constea într-o prestaţie pe care debitorul o face pentru creditor şi, în fine, să
prezinte interes pentru creditor. Sancţiunea obligaţiilor se realizează prin acţiuni personale, în
formula cărora figurează cuvintele dare sau dare facere oportere.
2. CLASIFICAREA OBLIGAŢIILOR
2.1. Clasificarea obligaţiilor după izvoare
Novaţiunea
Reprezintă un mod de stingere a obligaţiilor care se realizează prin
înlocuirea vechii obligaţii cu una nouă.
Această operaţiune juridică nu are o formă proprie, în sensul că romanii
nu au creat un act special în scopul realizării novaţiunii, ci au recurs fie la
stipulaţiune, fie la contractul litteris.
Pentru novarea unei obligaţii, erau necesare anumite condiţii:
o obligaţie veche;
o obligaţie nouă;
aceeaşi datorie (idem debitum);
ceva nou (aliquid novi);
intenţia de a nova (animus novandi).
a) O obligaţie veche. Obligaţia veche putea fi civilă, pretoriană sau
naturală, de drept strict sau de bună credinţă.
b) O obligaţie nouă. Obligaţia nouă era întotdeauna o obligaţie de drept
strict, deoarece stipulaţiunea şi contractul litteris, prin intermediul cărora se
realiza novaţiunea, erau contracte de drept strict şi, ca atare, dădeau naştere
unor obligaţii de drept strict. În consecinţă, prin intermediul novaţiunii,
situaţia debitorului se înrăutăţea întrucât, în cazul unui proces, actul din care
81
izvora obligaţia de drept strict era interpretat ad literam, fără a se ţine cont
de voinţa părţilor.
c) Aceeaşi datorie (idem debitum).
Novaţiunea presupune acelaşi obiect. Noua obligaţie nu poate avea alt
obiect decât cea veche. Dacă noua obligaţie ar avea alt obiect, vechea
obligaţie nu s-ar stinge, deoarece debitorul va contracta o nouă obligaţie
alături de cea veche.
d) Ceva nou (aliquid novi).
Novaţiunea presupune un element nou.
Atunci când novaţiunea se realiza între aceleaşi persoane (inter easdem
personas), acel element nou putea consta din introducerea unui termen sau
a unei condiţii ori prin suprimarea lor. Dar novaţiunea se putea realiza şi
între persoane noi (inter novas personas). În acest caz, elementul nou consta
fie din schimbarea creditorului, fie din schimbarea debitorului.
În momentul în care se realiza o novaţiune prin schimbare de creditor,
era necesar atât consimţământul vechiului creditor, cât şi consimţământul
vechiului debitor. În cazul novaţiunii cu schimbare de debitor, nu era
necesar consimţământul vechiului debitor. În acest caz se cerea numai
consimţământul creditorului. În situaţia în care noul debitor execută
obligaţia cu consimţământul vechiului debitor, atunci nu mai suntem în faţa
unei novaţiuni, ci în faţa unui act juridic numit delegaţiune.
e) Intenţia de a nova (animus novandi).
În vechiul drept, intenţia de a nova a părţilor rezulta din formă
stipulaţiunii sau din forma contractului litteris, întrucât ori de câte ori aceste
contracte erau utilizate în vederea novării unei obligaţii, aveau o formă
specială.
În perioada dreptului postclasic, când formalismul a fost înlăturat,
criteriul formei nu a mai putut fi utilizat pentru identificarea intenţiei.
Potrivit noului sistem, dacă erau întrunite toate condiţiile necesare
novaţiunii, dar nu rezultă intenţia părţilor de a nova, se considera că această
condiţie este îndeplinită. În legislaţia lui Justinian, părţilor li s-a cerut să îşi
manifeste expres intenţia de a nova.
Compensaţiunea
Compensaţiunea este operaţiunea juridică prin care datoriile şi creanţele
reciproce se scad unele din altele, pentru ca executarea să aibă efect numai
82
asupra diferenţei. Potrivit lui Modestin, compensatio est debiti et crediti
inter se contributio (scăderea unor datorii şi a unor creanţe unele din altele).
Compensaţiunea presupune existenţa a două datorii şi a două creanţe
reciproce, care se echilibrează între ele, pentru a nu face două plăţi, ci numai
una. Compensaţiunea se realiza prin acordul părţilor, caz în care era
denumită convenţională (voluntară). Dacă părţile nu ajungeau la o învoială,
compensaţiunea urmă a se face pe cale judiciară.
În epoca veche, pe când nu erau cunoscute excepţiunile, nu s-a putut
realiză compensaţiunea judiciară, întrucât judecătorul trebuia să se pronunţe
numai asupra pretenţiilor formulate de către reclamant. Compensaţiunea a
început să fie admisă în dreptul clasic, mai întâi în cazul acţiunilor de bună
credinţă, atunci când cele două creanţe izvorau din acelaşi contract (ex
eadem causa). În cazul acţiunilor de drept strict, judecătorul nu putea face
compensaţiunea, întrucât trebuia să facă o interpretare literală, fără a depăşi
indicaţiile primite prin formulă.
Bibliografie
1.Emil Molcut si Dan Oancea, Drept Roman, Casa de Editura si Presa „Sansa” S.R.L, Bucuresti, 1993
2.Ciucă Valeriu. Lecţii de drept privat roman. Ius actionem. Iaşi: Editura Graphis, 1994.
3.Jacota M., Curs de drept roman, Ius personarum – Ius rerum, Iasi, 1976.
4.Jacota M., Curs de drept roman, Ius personarum – Ius rerum, Iasi, 1977.