Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Abstract
Key-words: The war of God, people, compromise, armed, ethical perspective, universal
peace.
Premise biblice
Theologia Orthodoxa 55
Cătălin VARGA
toate, și anume cauza duhovnicească. Toate celelalte cauze firești, își trag
rădăcina de aici. Războaiele din vechime, dar și cele moderne, nu se pot
interpreta autentic, decât în lumină biblică. Și aceasta deoarece
Dumnezeu, Domnul oștirilor sau Domnul Savaot, după cum Îl numeau
STUDIA evreii, sugerând imaginea lui Dumnezeu ca războinic (1Regi 17, 25),
1 (19)/2020 denumire dată măreției și omnipotenței lui Dumnezeu1 (Isaia 24, 21-23;
Zaharia 3, 9-10), îngăduie începutul și sfârșitul oricărui război. Adevărul
duhovnicesc ce răzbate din spatele oricărei încleștări armate, este în linii
mari următorul, spune sfântul Nicolae Velimirovici: păcatele poporului
sau ale conducătorilor, față de Legea lui Dumnezeu, aduce negreșit
înfrângerea; doar dreptatea și neprihănirea poporului în frunte cu
conducătorul său, aduce mult așteptata biruință2.
Dincolo de împietrirea inimii unor oameni în răutate și
turpitudine, cum este cazul lui Faraon (Ieșirea 7, 3) sau a canaaniților și
amoriților (Deuteronomul 2, 30; Iosua 11, 20), spre a ieși la război împotriva
fiilor lui Dumnezeu, și a fi în cele din urmă nimiciți; există un scop final al
lui Dumnezeu mai presus de lume, unul ce conservă și conduce lumea
spre împlinirea ei (Romani 8, 26), și care greu poate fi înțeles de mintea
umană3. Despre acestea vom vorbi în cele ce urmează.
4 Lois Barrett, The Way God Fights: War and Peace in the Old Testament, Herald
Press, Harrisonburg, 1987, p. 14.
5 Julius Wellhausen, Prolegomena to the History of Israel, The World Publishing
Theologia Orthodoxa 57
Cătălin VARGA
6 Regele Solomon, și mai apoi toți regii care i-au urmat, și-au consolidat puterea
luând parte la tot felul de intrigi politice, care le-au întunecat adevărata
cunoaștere a lui YHWH și implicarea mai mult sau mai puțină a Sa în războaiele
lui Israel. Însă aceasta nu și pentru profeți, care au continuat să vadă slava lui
Dumnezeu, nu maiestatea și puternicia regilor lor, ce exprimau prin aceasta
obsesia expansiunii statului Israel, în conflict direct cu cerințele Legământului
încheiat de Dumnezeu cu Moise. A se vedea Bruce Birch, Let Justice Roll Down:
The Hebrew Scriptures, Ethics, and Christian Life, Westminster John Knox Press,
Louisville, 1991, pp. 224-228.
7 Lois Barrett, The Way God Fights: War and Peace in the Old Testament, p. 13.
implica totuși personal (Iosua 10, 8-11; Judecători 4, 14; Avacum 3, 8-9), iar
mai apoi toate operațiunile militare de conservare a pământului moștenit
din epoca judecătorilor și a regilor lui Israel, au fost de cele mai multe ori
greșit intitulate drept “războaie sfinte8”. Termenul acesta este pe cât se
poate de eronat, căci nu are nimic în comun cu iudaismul Vechiului STUDIA
Testament sau cu creștinismul răsăritean. Conceptul acesta apare pentru 1 (19)/2020
prima dată la greci, însă mai nou a fost greșit transferat și lumii Vechiului
Legământ, prin contribuția biblistului german Friedrich Schwally9. Însă
nu doar acesta. Un alt mare specialist al biblicismului vechitestamentar,
de data aceasta Gerhard von Rad, într-o broșură a sa intitulată sugestiv
“Războiul sfânt în Vechiul Testament10”, și care a fost una de răsunet în
lumea cercetătorilor, spunea că această denumire este de fapt o creație a
triburilor lui Israel, bazată pe amficționie – adică pe confederația lor
religioasă. Însă această nouă teorie a amficționiei nu are nici suport
istoric, nici biblic, fiindcă Scriptura le numește clar fie “Războaiele lui
YHWH” (milhamot Yahwe) în 1Regi 25, 28 fie “Războaiele împotriva
vrăjmașilor lui YHWH” în Judecători 5, 31. Ideea de “război sfânt” (jihad)
este de proveniență islamistă, ea fiind creația lui Mohamed, numit și
“jurământul de alianță pentru război”, prin care ordona să se răspundă
violent la violență. Conceptul acesta este unul pur religios, căci își
Theologia Orthodoxa 59
Cătălin VARGA
locuitorii Canaanului (Facerea 48, 22; Iosua 24, 15). Păcatele lor capitale, ce
atrag mânia lui Dumnezeu nu ne sunt foarte bine cunoscute, însă prin
comparații și analogii, putem totuși intui câteva dintre ele. Amintirea
fărădelegilor săvârșite de ei a persistat în mentalul colectiv iudaic,
furnizând un element de comparație pentru idolatria lui Ahab și STUDIA
Manase14 (3Regi 21, 26; 4Regi 21, 11). Înțelegem astfel că nimicirea lor a 1 (19)/2020
fost cauzată de păcatul idolatriei cu toate surogatele lui deficitar morale,
de aceea cred că cea mai bună denumire ar fi cea de război pentru
sfințirea locului, război de consacrare, pregătire (ebr. qiddešû milhamâ) sau
războiul sfințirii lui Yahwe (ebr. qaddeșu milhamâ YHWH).
Perspectiva aceasta terminologică, nu este străină de fundamentul
teologic al Vechiului Testament, căci întâlnim texte clare cu privire la
raportul dintre război și sfințenie: existența expresiei “a sfinți războiul”
din Ioil 4, 9; sfințenia Domnului sau afierosirea (herem) mai înseamnă și
“războiul de exterminare” sau de nimicire a idolatrilor cu toate bunurile
lor din 1Regi 15, 3; luptătorilor li se cereau atât vigilență (Judecători 7, 5-7)
cât și abstinență (1Regi 21, 5-7) – bunuri morale ale actului sfințirii.
Războiul de sfințire al lui YHWH intră în strânsă legătură cu ideea de
judecată a Domnului având ca ultim țel, mântuirea. Fiindcă popoarele
înaintau vertiginos înspre înstrăinare față de Dumnezeu, poporul Israel
este ales ca să țină lumina în mijlocul întunericului păcatelor, purtând
astfel stindardul credinței monoteiste. Deoarece, celelalte națiuni aleg să
rămână în întuneric, sunt rând pe rând șterse de pe fața pământului (Isaia
10, 5; Avacum 1, 2) – iar aici contribuie și Israel, purtând războiul de
sfințire al lui Yahwe, toate acestea făcând parte din planul cel mare al lui
Dumnezeu cu privire la mântuirea omului. Când sosește deci “plinirea
vremii”, Dumnezeu trimite asupra națiunilor care au atins limita răutății,
pedeapsa Sa divină, care este de multe ori sinonimă cu exterminarea lor
(Ieșirea 23, 27; Iosua 24, 12). Iar argumentul forte vizează faptul că păcatele
păgânilor nu erau săvârșite doar în contra lui Israel ca popor, ci erau
14J.D. Douglas, Dicționar biblic, vol. 1, Editura Cartea Creștină, Oradea, 1995, pp.
37-38.
Theologia Orthodoxa 61
Cătălin VARGA
16 Andrew T.Lincoln, Ephesians, coll. WBC vol. 42, Word Books Publisher, Dallas,
1990, pp. 442-443.
17 Teodoret al Cirului, Tâlcuire la Epistolele Sfântului Apostol Pavel, vol. 1, trad. de
campaniile de lupte antice, descrise în Epopeea lui Gilgamesh (epic XI, II 141-
146), unde spre exemplu regele ugarit Keret, după ce săvârșește unele ritualuri
religioase, de șapte zile consecutive, în interiorul cărora timp de șase zile repetă o
schemă militară pe care o va desăvârși în ziua a șaptea, îl înfrânge pe regele
Pabil. Întocmai se petrece și cu luarea Ierihonului de către evrei. Funcția
psihologică a acestei strategii de luptă, este de a-i neutraliza pe inamici,
atrăgându-i în capcana falsei securități, prin repetarea unor acte nonviolente, dar
Theologia Orthodoxa 63
Cătălin VARGA
care vor sfârși în forma celui mai surprinzător atac. A se vedea în acest sens Sa-
Moon Kang, Divine War in the Old Testament and in the Ancient Near East, Walter
de Gruyter, Berlin, 1989, pp. 144-145. Alți cercetători, în lumina noilor descoperiri
arheologice, privesc cu suspiciune narațiunea Ierihonului, deoarece conform
calculelor specialiștilor sitului de excavare de la Ierihon, se pare că acest oraș a
fost distrus cu mult timp înaintea sosirii evreilor, undeva prin anul 1560 î.Hr.
Există în schimb și unele informații arheologice, că au mai existat unele așezări
umane la Ierihon undeva între anii 1400-1325 î.Hr., cu care s-a confruntat de fapt
Iosua și armata lui. Însă se afirmă cu tărie, că Ierihonul de pe vremea lui Iosua,
nu a fost nicidecum un oraș mare, impunător, atrăgător. A se vedea Mark Healy,
Warriors of the Old Testament, Firebird Books, Poole, 1989, p. 24.
20 Gordon Mitchell, Together in the Land. A Reading of the Book of Joshua, coll.
Journal for the Study of the Old Testament Supplement Series, vol. 134, Sheffield
Academic Press, Sheffield, 1993, pp. 24-26.
21 Gerhard von Rad, Der Heilige Krieg im alten Israel, Vandenhoeck&Ruprecht,
Göttingen, 51969.
Testament”, in vol. Creation, Life and Hope: Essays in Honour of Jacques B.Doukhan,
(Jirí Moskala ed.), Andrews University Press, Michigan, 2000, p. 350.
24 Typos –ul este un semn, un model, o mască, un simbol care anunţă o realitate ce
Theologia Orthodoxa 65
Cătălin VARGA
Saul, ca și cum n-ar fi fost uns cu untdelemn sfințit”, care după cum
vedem, este posibil să ne vorbească despre o eventualitate sfințire a
armelor de război27.
Expresia consacrată de “război sfânt” nu se găsește nicăieri în
cuprinsul Vechiului Testament, înțeleasă literal precum o fac cercurile STUDIA
islamiste, în schimb întâlnim cele trei texte ale profeților de mai sus 1 (19)/2020
(Ieremia 6, 4; Miheia 3, 5; Ioil 4, 9), ce pun în relație de complementaritate în
cadrul aceluiași stih, substantivul “război” (milhama) și verbul “a sfinți, a
consacra” (qadaș). Prezența verbului qadaș în această sintagmă, ne obligă
să traducem textul sfânt în cheia unei pregătiri armate, conflictuale. Din
punct de vedere gramatical, sintagma milhama qadaș diferă puțin la cei trei
profeți, însă se armonizează contextual: la profetul Miheia verbul apare la
forma Piel perfect, ceea ce înseamnă că face referire la profeții falși; în
schimb la profeții Ieremia și Ioil verbul este la forma Piel imperativ,
subiectul acțiunii fiind popoarele dușmane lui Israel28. Primul în
ordine cronologică este Miheia 3, 5: “Iată ce zice Domnul împotriva
proorocilor care rătăcesc pe norodul Domnului, care atât cât au în ce să-și înfigă
dinții strigă: Pace!, iar împotriva celor care nu le aruncă nimic în gură
propovăduiesc război29”. Contextul invocat aici, amendează corupția
falșilor profeți din Israel, care s-au raliat potrivit moravurilor
conducătorilor lor lacomi (Miheia 2, 1-11), prooroci falși ce s-au
transformat în niște potrivnici ai Legii lui Moise (Deuteronom 13, 1-5).
Aceștia rătăceau poporul, pretinzând că le comunică mesaje profetice
inspirate direct de Dumnezeu (Deuteronom 18, 21-22; 3Regi 22, 19-28).
101.
29 Biblia adică dumnezeiasca Scriptură a Vechiului și a Noului Testament, tradusă
după textele originale ebraice și grecești de preoții profesori Vasile Radu și Gala
Galaction, Fundația pentru Literatură și Artă Regele Carol II, București, 1939, p.
882.
Theologia Orthodoxa 67
Cătălin VARGA
107.
33 Philip Peter Jenson, Obadiah, Jonah, Micah. A Theological Commentary, coll.
Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies, vol. 496, T&T Clark, New York,
2008, pp. 134-135.
34 John Bright, Jeremiah. A New Translation with Introduction and Commentary, coll.
The Anchor Bible, (William Foxwell Albright, David Noel Freedman eds.),
Doubleday, New York, 1965, pp. 48-49.
35 Elizabeth R.Hayes, The Pragmatics of Perception and Cognition in MT Jeremiah 1:1
– 6:30. A Cognitive Linguistics Approach, coll. Beihefte zur Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft, band 380, Walter de Gruyter, Berlin, 2008, p. 218.
36 William McKane, A Critical and Exegetical Commentary on Jeremiah, vol. 1, T&T
Theologia Orthodoxa 69
Cătălin VARGA
37 Leslie C.Allen, The Books of Joel, Obadiah, Jonah and Micah, coll. The New
International Commentary on the Old Testament, William B.Eerdmans Publishing
Company, Grand Rapids, 1976, pp. 149-150.
38 John Merlin Powis Smith, William Hayes Ward, Julius A.Bewer, A Critical and
39 M.H.Segal, The Pentateuch: its composition and its authorship and other Biblical
studies, Magnes Press, Hebrew University, Jerusalem, 1967, p. 80.
40 T. Fish, “War and Religion in Ancient Mesopotamia”, in Bulletin of the John
Theologia Orthodoxa 71
Cătălin VARGA
43 James B.Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
Princeton University Press, Princeton, 31969, p. 234-241.
44 Silviu Tatu, Introducere în studiul Vechiului Testament. Pentateuhul și cărțile
Theologia Orthodoxa 73
Cătălin VARGA
Transformation: An International Journal of Holistic Mission Studies, 16: 93, 1999, pp.
93-99; Edward Adams, „Does Awaiting New Heavens and a New Earth (2 Peter 3:
13) Mean Abandoning the Environment?”, in The Expository Times, vol. 121, no. 4,
2010, pp. 168-175; Edward Adams, „Retrieving the Earth from the Conflagration:
2 Peter 3: 5-13 and the Environment”, in vol. Ecological Hermeneutics: Biblical,
Historical and Theological Perspectives, (David G.Horrell, Cherryl Hunt,
Christopher Southgate, Francesca Stavrakopoulou, eds.), T.&T. Clark
International, London, 2010, pp. 108-120; G.Z. Heide, „What is New about the
New Heaven and the New Earth? A Theology of Creation from Revelation 21
and 2 Peter 3”, in Journal of the Evangelical Theological Society, no. 40, 1997, pp. 37-
56.
48 De fapt constituţia hristologică a omului se vede şi din responsabilitatea lui
faţă de întreaga creaţie, ca unul ce este atât recapitularea cât şi conştiinţa creaţiei
întregi, spune Teodor al Mopsuestiei, deoarece chipul său, care este Hristos, este
Recapitularea şi Mântuitorul a toate. Vezi Teodoret de Cyr, Quaestiones in
Genesim, P.G. 80, col. 109B.
49 Aici, de asemenea s-au zvonit diverse teorii privind vechimea şi destinul
Theologia Orthodoxa 75
Cătălin VARGA
50 Textul din Romani 8, 19-22 alături de cel din Coloseni 1, 20, sunt textele cele mai
citate de către ecologiştii bibliști, fiindcă în ele se exprimă nădejdea viitoare cu
privire la lumea fizică a Noului Testament. Majoritatea interpreţilor au fost de
părere că acel κτίσις („creaţia”) din Romani 8, 19, trebuie să se refere în gândirea
paulină la întreg universul creat. În orice caz, tranziţia de la v. 22 către v. 23 îi
exclude pe credincioşi din scopul creaţiei prezentat în vv. 19-22, iar prin
substantivul ματαιότης („deşertăciune”) prezent în v. 20, apostolul exclude orice
intervenţie umană în general. Urmărind firul profeţilor (Psalmul 65, 12-13; Isaia
24, 4; Ieremia 4, 28), apostolul Pavel zugrăveşte imaginea lumii create între aceste
două borne: de la căderea ei către anticipata sa glorie. Vezi Douglas J. Moo,
„Nature in the New Creation: New Testament Eschatology and the
Environment”, in Journal of the Evangelical Theological Society, vol. 49, no. 3, 2006,
p. 453.
51 Mark Bredin, The Ecology of the New Testament. Creation, Re-creation and the
54 Melisa Tubbs Loya, “Therefore the Earth Mourns: The Grievance of Earth in
Hosea 4: 1-3”, in vol. Exploring Ecological Hermeneutics, pp. 54-55; Ioan Chirilă,
Cartea Profetului Osea. Breviarum al Gnoseologiei Vechiului Testament, Editura
Limes, Cluj-Napoca, 1999, p. 144: „Versetele 1-3 formează o unitate şi pot fi
considerate ca introducere a cuvântărilor care vor urma. Imaginea procesului nu este
nouă în cartea Osea... este posibil ca Osea să fie creatorul acestui gen de cuvântări pe care
profeţii ce-i vor urma şi-l vor însuşi de bunăvoie (Isaia 3: 13; Ieremia 2: 9; Miheia 6).
Această introducere se împarte în trei părţi, specifice unei acţiuni de judecată: a) profetul
cere atenţia poporului; b) actul acuzării; c) pedepsirea introdusă de al-ken – iminent,
imediat, deoarece, spune profetul, poporului îi lipseşte cunoaşterea lui Dumnezeu şi fără
cunoaşterea Lui poporul nu are nici emet – adevăr şi nici hesed – înţelepciunea iubirii
aproapelui”.
55 Peter C.Craigie, Deuteronomul, coll. Comentariile Exegetice LOGOS la Vechiul
Theologia Orthodoxa 77
Cătălin VARGA
Concluzii
Războiul lui Dumnezeu înregistrat în istoria poporului ales, este
unic în comparație cu celelalte războaie ale neamurilor străine de
Dumnezeu, din prisma următoarelor ocurențe:
1. Războiul este în primul rând al omului, și nu al lui Dumnezeu, căci El
nu are de-a face nimic cu moartea păcătosului, ci așteaptă cu nerăbdare
întoarcerea acestuia. Israel se face doar un instrument punitiv și
pedagogic în mâna lui Dumnezeu, Cel Care restabilește ordinea morală a
ținutului Canaanului.
2. Înaintea demarării oricărei lupte, voia lui Dumnezeu era consultată
prin oracolele preoțești Urim și Tummim. Înainte de orice război,
Dumnezeu era întrebat despre oportunitatea unui eventual conflict
armat, și doar după ce erau asigurați de călăuzirea lui Yahwe, israeliții
porneau la luptă.
3. Strategia de luptă era deja stabilită de Dumnezeu, victoria evreilor intra
în strânsă dependență de respectarea cu scrupulozitate a poruncilor
divine. Tot de strategia divină a luptei ține și prezența preoților în fruntea
armatei, ducând pe front chivotul Domnului, ca semn vizibil al prezenței
lui Dumnezeu, Cel ce Se implica activ în războaiele evreilor, spre
ridicarea moralului soldaților. De asemenea, sfințirea soldaților înainte de
Bibliografie
Theologia Orthodoxa 79
Cătălin VARGA
Theologia Orthodoxa 81