Linda Dillow Linisteste Mi Inima Ingrijorata 04

5/20/2018 Linda Dillow-Liniste ste -mi Inima Ingr ijora ta 04 - slide pdf.c om
L i n d a D i l l o w
L i n i ş ş t e şş t e - m i i n i m a î n g r i j o r a t ă
D e î n d a t ă c e M e r e d i t h s e t r â n t i p e u n s c a u n d i n b u c ă t ă r i a m e a , a m ş t i u t c ă
u r m e a z ă î n c ă o l i t a n i e a v i e ţ i i e i t r a g i c e . V o i s e s ă s e î n t â l n e a s c ă c u m i n e p e n t r u a
d i s c u t a c u m s ă d e v i n ă m a i m u l ţ u m i t ă . M e r e d i t h e r a , f ă r ă n i c i o î n d o i a l ă , c e a m a i
sn p e u g a n t e i va i s c t ă ă - i p n e e r sg ao ta i n v ăi s t p ă e ! c a r e a m î n t â l n i t - o v r e o d a t ă – p â n ă ş i î n f ă ţ i ş a r e a e i
C e e a c e s u n t e m î n ă u n t r u l n o s t r u , c e e a c e o b i ş n u i m s ă g â n d i m s e
e x t e r i o r i z e a z ă î n c e l e d i n u r m ă î n c u v i n t e l e , a c ţ i u n i l e ş i c h i a r p e c h i p u l n o s t r u .
E x p r e s i a f e ţ e i ş i ţ i n u t a l u i M e r e d i t h a r ă t a u î n m o d c l a r c ă e a t r ă i a p r o p r i a - i
r ă s t ă l m ă c i r e a t e x t u l u i d i n F i l i p e n i 4 : 8 : „ î n c o l o , M e r e d i t h , t o t c e n u e s t e a d e v ă r a t ,
t o t c e n u e s t e v r e d n i c d e c i n s t e , t o t c e n u e s t e d r e p t , t o t c e n u e s t e c u r a t , t o t c e n u
e s t e v r e d n i c d e i u b i t , t o t c e n u e s t e v r e d n i c d e p r i m i t , o r i c e f a p t ă r e a ş i o r i c e n u
e s t e d e m n d e l a u d ă , a c e e a s ă t e î n s u f l e ţ e a s c ă ” . V i a ţ a l u i M e r e d i t h e r a o t r a d u c e r e
v i e a g â n d i r i i e i n e g a t i v i s t e .
C u l m e a i r o n i e i e r a c ă m u l t e f e m e i ş i - a r f i s c h i m b a t v i a ţ a c u c e a a l u i
Mb i en r e e c d u i vt h â n f ăt a r ăt ă s c ă u s s t e ă a n ă p t e a tg e â , n c d u u or i . s V i l u i a e ţ t a ă e m i ie g r n a o d n e ă p ap re t ec a d r e e a ş i f- i o t pr a ă g s i t c r ă a . f F ă u r ă s e n s i e c i u n
e fo r t, c u u n s o ţ c a r e o iu b e a , c u d o i c o p ii a d o r a b ili, p â n ă ş i c u m o b ilă n o u ă ,
c u m p ă r a t ă r e c e n t d e s o ţ u l e i , p e n t r u a o f a c e f e r i c i t ă .
A m în t r e b a t - o p e M e r e d it h d e c e e r a a ş a d e n e fe r ic it ă , d in m o m e n t c e
D u m n e z e u î i d ă d u s e a t â t e a l u c r u r i b u n e . F ă r ă s ă e z i t e , ş i - a r e v ă r s a t
n e m u lţ u m ir ile , în p r im u l r â n d , D u m n e z e u n u - i d ă d u s e o c a s ă . Î ş i d o r e a p r o p r i a
e i c a s ă . O m e r it a . C â t d e s p r e s o ţu l e i – d a , o iu b e a , în s ă a v e a a t â te a d e fe c t e p e
c a r e n u i le o b s e r v a s e p â n ă a c u m . D a , c o p iii e i e r a u a d o r a b ili, d a r e r a u n e g a t i v i ş t i
ş i n e m u l ţ u m i ţ i ( n u e r a n e v o i e s ă î n t r e b d e c e ! ) .
M e r e d it h e r a c a u n c a l c ă r u ia i s - a u p u s o c h e la r i ş i c a r e v e d e d o a r d r u m u l
p r ă f u it d i n a in t e . N ic io d a t ă n u îş i î n d r e p t a p r i v i r e a s p r e D u m n e z e u ş i n u l u a î n
s e a m ă b in e c u v â n t ă r ile p r im it e . A v e a o p e r s p e c t i v ă l i m i t a t ă , u n o b i c e i p ă c ă t o s d e
a f i n e m u l ţ u m i t ă .
M U L Ţ U M IR E A ÎN C E P E C U O P E R S P E C T IV Ă E T E R N Ă A S U P R A V I E Ţ I I în
t im p c e M e r e d i t h e r a c o n v in s ă c ă v ia ţ a e i u ş o a r ă e s te d ific ilă , v ia ţ a E lle i f u s e s e c u
a d e v ă r a t o s e r ie lu n g ă d e g r e u tă ţ i. E lla în s ă a v e a „o b ic e iu l s fâ n t” d e a f i
m u lţ u m it ă , în ţ e le g e a c o r e c t lu c r u r ile ş i a v e a o p e rs p e c t iv ă e te r n ă în fu n c ţ i e d e
c a r e î ş i g h i d a v i a ţ a .
http://slide pdf.c om/re a de r/full/linda -dillow-liniste ste -mi-inima -ingr ijora ta -04 1/110

C e în ţ e le g p r in p e r s p e c tiv ă ? C o n fo r m D ic ţio n a r u lu i W e b s te r, te rm e n u l

în s e a m n ă „ a p r iv i p r in ; a v e d e a c u c la r it a t e ; c a p a c it a t e a d e a v e d e a lu c ru r i l e
c o n fo r m im p o r ta n ţ e i lo r r e la t iv e ” , î m i p la c e s ă d e fin e s c p e r s p e c t iv a c a u n m o d d e
a v e d e a lu c r u r ile . P e r s p e c tiv a e te r n ă , d e c i, e s te m o d u l lu i D u m n e ze u d e a v e d e a
lu c ru r ile . C â n d n e v e d e m v ie ţ il e d i n p e rs p e c tiv a lu i D u m n e z e u , le e v a lu ă m î n
f u n c ţ i e Î m d pe r c e e u e n a ă c c e u e sf a t em i i m l i a p oe ri , t aE n l l t a d f ui n s e p s u e n t c i m t u p l S d e ă u c i dn e c i v z ee d c i e ş r e i . d A o i ş da e f ă a c n e i a m E i sl l i a o . n a r ă
î n m i j l o c u l p i g m e i l o r d i n A f r i c a , î ş i p ă r ă s i s e ţ a r a , f a m i l i a ş i t o a t e l u c r u r i l e c u c a r e
s e o b i ş n u i s e . C o n d i ţ i i l e î n c a r e t r ă i s e a c o l o e r a u m a i r ă u d e c â t p r i m i t i v e , î n
c ă l d u r a a r z ă t o a r e ş i u m i d i t a t e a c l i m e i a f r i c a n e . Ş i n u a v e a c u m s ă l e s c h i m b e ,
f i i n d c ă e l e c t r i c i t a t e a , a e r u l c o n d i ţ i o n a t ş i a l t e a v a n t a j e d e - a l e t e h n o l o g i e i
m o d e r n e e r a u d o a r u n v i s . Î n u n e l e z i l e , c ă l d u r a e r a a t â t d e i n s u p o r t a b i l ă , î n c â t
t r e b u i a s ă a d u c ă t e r m o m e t r u l î n ă u n t r u f i i n d c ă s e d e f e c t a l a p e s t e 4 O ° C .
M i m i , f i i c a l u i E l l a , e s t e p r i e t e n a m e a . M i m i s e t o t î n t r e b a c u m d e r e u ş i s e
m a m a e i – c u m d e t r ă i s e o v i a ţ ă d e m u l ţ u m i r e î n c o n d i ţ i i c a r e 1 - a r f i f ă c u t ş i p e
c e l m a i p u t e r n i c o m s ă s e p l â n g ă . N u d e m u l t M i m i a d e s c o p e r i t o c o m o a r ă , m u l t
m a i p r e ţ i o a s ă d e c â t a u r u l s a u a r g i n t u l , î n t r - u n v e c h i j u r n a l a l m a m e i s a l e a g ă s i t
r e ţ e t a m u l ţ u m i r i i : „ N i c i o d a t ă s ă n u - ţ i î n g ă d u i s ă t e p l â n g i d e c e v a – n i c i c h i a r d e
v r e m e a d e a f a r ă . „ N i c i o d a t ă s ă n u t e i m a g i n e z i î n v r e o a l t ă î m p r e ju r a r e s a u l o c .
„ N i c i o d a t ă s ă n u - ţ i c o m p a r i s o a r t a c u a a l t u i a . „ N i c i o d a t ă s ă n u - ţ i d o r e ş t i
c a c e v a s ă f i f o s t a l t f e l .
„ N i c i o d a t ă s ă n u t e î n g â n d u r e z e z i u a d e m â i n e -
* a m i n t e ş t e - ţ i c ă e a I i a p a r ţ i n e l u i D u m n e z e u , n u n o u ă .
M a r y W . T i l e s t o n , D a i l y S t r e n g t h f o r D a i l y N e e d s , L o n d o n , E n g l a n d , M e s s r s .
S a m s o n , L o w e a n d C o . , 1 9 2 8 , p . 1 4 4 . E l l a S p e e s a a d a p t a t r e ţ e t a f e r i c i r i i ,
o r i g i n a l u l f i i n d u n f r a g m e n t d i n E . B . P u s e y ( 1 8 0 0 - 1 8 8 2 ) c i t a t d e M a r y .
C u v i n t e l e e i m - a u c o p l e ş i t , m - a u r u ş i n a t . C u m p u t e a E l l a s ă n u s e p l â n g ă
d e s t a r e a v r e m i i , c â n d t r a n s p i r a ţ i a c u r g e a p e e a , c â n d a e r u l s t ă t u t ş i u m e d o
î m p i e d i c a s ă d o a r m ă ? D e c e e r a a t i t u d i n e a e i d e z i c u z i a t â t d e d i f e r i t ă d e c e a a
l u i M e r e d i t h ? S e c r e t u l s e a f l ă î n u l t i m u l d i n t r e s f a t u r i l e E l l e i . P r i v i r e a e i e r a
a ţ i n t i t ă s p r e e t e r n i t a t e . P e n t r u e a , z i u a d e m â i n e î i a p a r ţ i n e a l u i D u m n e z e u . E a
I - o d ă d u s e L u i . Ş i p e n t r u c ă o r i c e z i d e m â i n e f u s e s e a d ă p o s t i t ă î n m â i n i l e
p u t e r n i c e a l e l u i D u m n e z e u , a v e a l i b e r t a t e a s ă t r ă i a s c ă a s t ă z i , î n f i e c a r e z i l u a
d e c i z i i l e c o r e c t e , a j u n g â n d a s t f e l s ă d o b â n d e a s c ă o b i c e i u l s f â n t a l m u l ţ u m i r i i .
E l l a a v e a o p e r s p e c t i v ă e t e r n ă , i a r a c e a s t ă p e r s p e c t i v ă a c o n d u s - o s p r e
m u l ţ u m i r e a l ă u n t r i c ă .
M U L Ţ U M I R E A I Z V O R Ă Ş T E D I N I N T E R I O R U L N O S T R U .
E l l a a v e a o î m p l i n i r e s u f l e t e a s c ă , o p a c e c a r e n u d e p i n d e a d e î m p r e ju r ă r i .
P e n t r u c e i m a i m u l ţ i d i n t r e n o i , m u l ţ u m i r e a e s t e c o n d i ţ i o n a t ă d e î m p r e j u r ă r i l e î n
c a r e n e a f l ă m , d e s e n t i m e n t e l e n o a s t r e s a u d e a l t e p e r s o a n e . T o t u ş i , a d e v ă r a t a
m u l ţ u m i r e e s t e i n d e p e n d e n t ă d e î m p r e ju r ă r i . M u l ţ u m i r e a e s t e o s t a r e a i n i m i i ,
n u o s t a r e d e l u c r u r i .
Î n H e n r i c a l V l - l e a , S h a k e s p e a r e p r e z i n t ă î n m o d p o e t i c m u l ţ u m i r e a
l ă u n t r i c ă . U n r e g e t r e c e î n t â m p l ă t o r p r i n ţ a r ă ş i î n t â l n e ş t e d o i p a z n i c i d e
v â n ă t o a r e . L e s p u n e c ă e s t e r e g e . U n u l d i n t r e e i î n t r e a b ă : „ E ş t i r e g e ? U n d e ţ i - e
a t u n c i c o r o a n a ? ” A c e s t a î i r ă s p u n d e :

O ţ in în in im ă . N - o ţin p e c a p . N u a re fo c u l p ie tr e lo r d i n I n d i i . C o r o a n e i
m e le - i s p u n e m u lţu m ir e ; A u ra r e o ri c o ro a n a -a c e a s ta r e g i i .
C â te fe m e i a i în tâ ln it, c a re s ă p o a r te c o ro a n a n u m it ă „ m u l ţ u m i r e ” ?
P r o b a b il c ă le p o ţi n u m ă ra p e d e g e t e le d e la o m â n ă . D a r d a c ă t e - a ş f i î n t r e b a t
c â te fe m e i c u s u fle t z b u c iu m a t s a u n e m u lţu m it e c u n o ş t i, p r o b a b i l c ă n u ţ i - a r
ar a j u r ă n , g d e a t r o a p t o e s id b e i g l ă e . t e l e , d e l a m â i n i ş i p i c i o a r e c a s ă l e n u m e r i ! M u l ţ u m i r e a e s t e
S E C R E T U L M U L Ţ U M I R I I .
A p o s t o l u l P a v e l f a c e o a f i r m a ţ i e n e m a i p o m e n i t ă î n E p i s t o l a c ă t r e F i l i p e n i :
N u z i c l u c r u l a c e s t a a v â n d î n v e d e r e n e v o i l e m e l e ; c ă c i m - a m d e p r i n s f i u
m u l ţ u m i t c u s t a r e a î n c a r e m ă g ă s e s c . Ş t i u s ă t r ă i e s c s m e r i t , ş i ş t i u s ă t r ă i e s c î n
b e l ş u g , î n t o t u l ş i p r e t u t i n d e n i m - a m d e p r i n s s ă f i u s ă t u l ş i f l ă m â n d , s ă f i u î n
b e l ş u g ş i s ă f i u î n l i p s ă . P o t t o t u l î n H r i s t o s , c a r e m ă î n t ă r e ş t e ( F i l i p e n i 4 : 1 1 - 1 3 ) .
A r u n c â n d o p r i v i r e a s u p r a v i e ţ i i l u i P a v e l , p u t e m v e d e a c â t d e u i m i t o a r e
s u n t a c e s t e v e r s e t e . V i a ţ a l u i a f o s t p l i n ă d e o r i c e , n u m a i n u d e c i r c u m s t a n ţ e
f a v o r a b i l e . L e s c r i a f i l i p e n i l o r d i n t r - o c e l u l ă î n t u n e c o a s ă , m o h o r â t ă , f ă r ă
c a n a l i z a r e , c ă l d u r ă s a u a p a r a t e d e a n t r e n a m e n t f i z i c , a ş a c u m s e î n t â m p l ă î n
î n c h i s o r i l e n o a s t r e a m e r i c a n e . E r a l e g a t c u u n l a n ţ d e g a r d i a n .
W . S h a k e s p e a r e , H e n r i c a l V l - l e a , î n O p e r e c o m p l e t e , v o i . I , t r a d . B a r b u
S o l a c o l u , E d . U n i v e r s , B u c u r e ş t i , 1 9 8 2 , p . 3 9 5 .
E r a s i n g u r . S u n t c o n v i n s ă c ă s e î n t r e b a c e r o s t a v u s e s e t o a t ă l u c r a r e a l u i
p e n t r u H r i s t o s .
P a v e l a d u s o v i a ţ ă e x t r e m d e g r e a . A p r o a p e o m o r â t c u p i e t r e , m e r e u î n ţ e l e s
g r e ş i t , p ă r ă s i t d e p r i e t e n i – v i a ţ a l u i P a v e l n u m a i p e r f e c t ă ş i f ă r ă p r o b l e m e n u a
f o s t ; ş i c u t o a t e a c e s t e a , a z i s : „ M - a / n d e p r i n s s ă f i u m u l ţ u m i t c u s t a r e a î n c a r e
m ă g ă s e s c . ” I n c r e d i b i l ! C u a l t e c u v i n t e , m u l ţ u m i r e a p o a t e f i î n v ă ţ a t ă . A c e a s t a
î n s e a m n ă c ă ş i t u ş i e u p u t e m î n v ă ţ a s ă f i m m u l ţ u m i t e .
D u p ă c e f a c e a c e a s t ă e x t r a o r d i n a r ă d e c l a r a ţ i e d e s p r e d e p r i n d e r e a d e a f i
m u l ţ u m i t î n t o a t e î m p r e ju r ă r i l e , P a v e l c o n t i n u ă , s p u n â n d u - n e c a r e e s t e s e c r e t u l
a c e s t e i d e p r i n d e r i ( F i l i p e n i 4 : 1 3 ) . T r a d u c e r e a l i t e r a l ă d i n l i m b a g r e a c ă a a c e s t u i
v e r s e t a t â t d e d e s c i t a t e s t e „ P o t s ă f a c f a ţ ă o r i c ă r u i l u c r u p r i n C e l c a r e î m i d ă
a c e a s t ă p u t e r e ” . V - a ţ i î n t r e b a t v r e o d a t ă d e c e a c e s t v e r s e t u r m e a z ă i m e d i a t d u p ă
î n d r ă z n e ţ e l e a f i r m a ţ i i a l e l u i P a v e l d e s p r e m u l ţ u m i r e ? P a v e l a r e c u n o s c u t c ă
s u r s a ş i p u t e r e a m u l ţ u m i r i i c r e ş t i n e e s t e D u m n e z e u î n s u ş i .
T r a d u c e r e a m e a p r e f e r a t ă a t e x t u l u i d i n F i l i p e n i 4 : 1 3 e s t e c e a r e a l i z a t ă d e
K e n n e t h W u e s t , e x p e r t î n g r e a c a v e c h e :
A m p u t e r e a s ă f a c t o a t e l u c r u r i l e î n C e l c e î m i d ă m e r e u p u t e r e . ' î n t o t d e a u n a ,
î n t o a t e î m p r e ju r ă r i l e , H r i s t o s p o a t e ş i v r e a s ă n e d e a p u t e r e a d e c a r e a v e m
n e v o i e p e n t r u a f i m u l ţ u m i t e . M u l ţ u m i r e a a p a r e a t u n c i c â n d p u t e r e a l u i H r i s t o s
p ă t r u n d e , s e i m p r e g n e a z ă î n t r u p u l , s u f l e t u l ş i s p i r i t u l m e u s l a b . A i m p r e g n a
î n s e a m n ă a p ă t r u n d e , a u m p l e , a î m b i b a – a s e m e n e a u n e i i n f u z i i , î n f i e c a r e
d i m i n e a ţ ă c â n d p u n p l i c u l d e c e a i î n a p ă f i e r b i n t e , v ă d c u m a p a î l i m p r e g n e a z ă ş i
a p o i c e a i u l p ă t r u n d e î n t o a t ă a p a d i n c e a ş c ă , i n f u z â n d - o .
C u m n e a ju t ă D u m n e z e u s ă f i m m u l ţ u m i t e ? P r i n C u v â n t u l S ă u , E l i n f u z ă
m u l ţ u m i r e a î n n o i . P ă t r u n z â n d î n m i n t e a n o a s t r ă , m u l ţ u m i r e a n e t r a n s f o r m ă .
A ş a c u m o c e a ş c ă d e c e a i e s t e c u a t â t m a i c o n c e n t r a t ă c u c â t d ă m c e a iu l u i m a i

m u lt tim p d e in fu z ie , ş i n o i d e v e n im m a i m u l ţ u m i t e a t u n c i c â n d c i t i m ş i s t u d i e m
C u v â n tu l lu i D u m n e z e u , d â n d u -i a s tfe l p r i l e ju l s ă p ă t r u n d ă î n v i e ţ i l e n o a s t r e ,
t r a n s fo r m â n d u -n e d u p ă c h ip u l S ă u .
D E L A C O N T R O L L A M U L Ţ U M IR E a î n c e p u t a c u m 1 5 a n i, c â n d t o a t e
m e to d e le m e le a b ile d e a d e ţin e c o n tro l u l s - a u e v a p o r a t . E l e a u î n c e t a t s ă
fc u o n p ci i ţ i i o m n e e i z o e , l u p e a ns e t r r u ă lc a ă î v n i c a e ţ pa u m t u e l a a î d n o c l e e p s u c se n e ţ s e ă i p s ec a o p e c a d l ee gs r u e b ş i c t ă o .n t r o l . D o i d i n t r e
D e v e n i s e m c r e ş t i n ă î n s t u d e n ţ i e ş i m ă e n t u z i a s m a i d e e a d e a - m i e d u c a
c o p i i i î n t r - u n c ă m i n c r e ş t i n . A v e a m c o n v i n g e r e a g r e ş i t ă c ă , d a c ă î i v o i î n v ă ţ a p e
c o p i i i m e i t o a t e l u c r u r i l e „ b u n e ” ( d e s p r e D u m n e z e u , C u v â n t u l S ă u ) , e i a u t o m a t î l
v o r i u b i ş i a s c u l t a p e D u m n e z e u . A t u n c i c â n d m i s - a p ă r u t c ă p l a n u l m e u n u
f u n c ţ i o n e a z ă , i n i m a m i s - a t u l b u r a t ş i a m c ă z u t î n d e p r e s i e .
P o v e s t i n d u - i u n e i p r i e t e n e d e s p r e t e m e r i l e m e l e , e a a r e p l i c a t : „ L i n d a , ţ i e î ţ i
p l a c e s ă c o n t r o l e z i t o t u l , o r i î n v i a ţ a t a e x i s t ă p r e a m u l t e l u c r u r i „ d e n e c o n t r o l a t „ „ .
N u a m î n ţ e l e s , î n a c e l m o m e n t , c e v o ia s ă s p u n ă . L a u r m a u r m e i , m ă î n c r e d e a m
î n D u m n e z e u . F u s e s e m m i s i o n a r ă – f u s e s e m p l ă t i t ă s ă m ă î n c r e d î n D u m n e z e u .
C e î n s e m n a : „ î ţ i p l a c e s ă c o n t r o l e z i t o t u l ? ”
P r i v i n d î n u r m ă , îm i d a u s e a m a c ă d o r e a m s ă a m î n c r e d e r e î n D u m n e z e u ,
î n s ă E l a c ţ i o n a u n e o r i / o a r t e l e n t . A t u n c i c â n d E l a c ţ i o n a c u c e e a c e m i s e p ă r e a
m i e a f i v i t e z ă d e m e l c , h o t ă r â m , î n m o d i n c o n ş t i e n t , c ă a r e n e v o i e d e a ju t o r u l
m e u . Ş t i u c ă s u n ă a b l a s f e m i e . D u m n e z e u n u a r e n e v o ie d e a ju t o r u l n o s t r u .
T o t u ş i , c â n d a m i n t e r v e n i t „ a r a n j â n d ” ( c u v â n t u l m a i a d e c v a t e s t e a m a n i p u l a ,
î n s ă a a r a n ja s u n ă m a i b i n e ! ) l u c r u r i l e s a u o r g a n i z â n d o a m e n i i , f a p t e l e m e l e
s p u n e a u : „ D o a m n e , T u n u f a c i c e e a c e c r e d e u c ă t r e b u i e f ă c u t , d ă - m i v o ie s ă T e
a j u t . ” O r , t o c m a i a c e a s t ă t e n t a t i v ă d e „ a - L a j u t a p e D u m n e z e u ” f a c e s ă n i s e
t u l b u r e i n i m a . C â n d l u ă m f r â i e l e î n m â i n i ş i î n c e r c ă m s ă c o n t r o l ă m c e e a c e s e
î n t â m p l ă , n e l u ă m o c h i i d e l a C e l c a r e c o n t r o l e a z ă t o t u l , a ţ i n t i n d u - i a s u p r a
î m p r e j u r ă r i l o r .
Î n a c e l e z i l e m - a u c ă l ă u z i t d o u ă v e r s e t e . L e - a m m e m o r a t , l e - a m s c r i s î n
i n i m a m e a ş i m i - a m l u a t a n g a ja m e n t u l s ă l e t r ă i e s c . I a t ă p r i m u l d i n t r e e le :
D u m n e z e u e s t e . B i n e c u v â n t a t u l S t ă p â n a l t u t u r o r l u c r u r i l o r , î m p ă r a t u l
î m p ă r a ţ i l o r ş i D o m n u l d o m n i l o r , ( l T i m o t e i 6 : 1 5 ; N I V ) *
A m c u g e t a t l a a f i r m a ţ i i l e d i n a c e s t v e r s e t : C i n e î m i c o n t r o l e a z ă v i a ţ a ?
D u m n e z e u . C e f e l d e s t ă p â n e s t e E l ? B i n e c u v â n t a t , î n c u v i n t e l e c u n o s c u t u l u i
t e o l o g J . I . P a c k e r , „ m u l ţ u m i r e a î n s e a m n ă , î n e s e n ţ ă , a p r i m i d i n m â n a l u i
D u m n e z e u c e e a c e t r i m i t e E l , p e n t r u c ă ş t i m c ă E l e s t e b u n ş i , p r i n u r m a r e ,
l u c r u r i l e t r i m i s e d e E l s u n t b u n e . ”
A l d o i l e a t e x t e r a P s a l m u l 1 6 : 5 :
D o m n u l e s t e p a r t e a m e a d e m o ş t e n i r e ş i p a h a r u l m e u ; T u î m i î n d r e p ţ i
s o r ţ u l m e u .
I a t ă c e s p u n e a u t o a r e a E l i s a b e t h E l l i o t d e s p r e P s a l m u l 1 6 : 5 ş i c u v i n t e l e e i
s u n t p l i n e d e m i e z :
N u c u n o s c n i c i o a l t ă a f i r m a ţ i e c a r e s ă e x p l i c e m a i c l a r î n t r e a g a v i a ţ ă . O r i c e
s e î n t â m p l ă e s t e u n d a t . S e o p u n e i n t e l e c t u l a c e s t u i l u c r u ? P u t e m s p u n e c ă
e x i s t ă l u c r u r i c a r e n i s e î n t â m p l ă ş i c a r e n u ţ i n d e „ p o r ţ i a ” p e c a r e n e - o d ă E l c u
d r a g o s t e ( , ^ s t a ţ i n e d e e a , c e a l a l t ă n u ” ) ? Ş i a t u n c i , s u n t u n e l e l u c r u r i î n a f a r a

c o n tr o lu lu i C e lu i A to tp u t e r n ic ? F ie c a re s a r c in ă e s te m ă s u ra tă ş i p o t r i v i t ă s p r e
b i n e le m e u e te rn . D in m o m e n t u l în c a re a c c e p t p o r ţia d a t ă , c e le la l t e o p ţ i u n i s u n t
a n u la t e . D e c iz iile d e v in m u lt m a i u ş o a r e , d ir e c ţ iile m a i c la r e ş i, d e a c u m î n c o l o ,
in im a m e a e s te n e s p u s m a i lin iş tit ă . O m im ă lin iş t ită e s te m u lţu m i t ă c u c e e a c e î i
d ă D u m n e z e u .
s ă - i „ c E o n l l t a r , o f l e e m z e e ” i av i a s ţ c a u m î n p a ă c ce a a s r e t ă a l u f o m s t e m f ă i r s ă i o c n o a n r t ă r o î n l . A E f a r i a c a f ,o şs tt i oa f c e ă m c e i n i e e m v a u t l r ţ eu b m u i i t e ă
t o c m a i p e n t r u c ă a a l e s s ă - L l a s e p e D u m n e z e u l a c â r m a v i e ţ i i e i.
T E O L O G I A C U P E I .
S ă r e v e n i m l a a n a l o g i a n o a s t r ă c u c e a i u l . D u m n e z e u n e - a d e s t i n a t c u
m u ltă d r a g o s t e s ă fim fie c a r e o c e a ş c ă d e c e a i u n ic ă ş i s p e c ia lă . S - a r p u te a s ă f i i
o c e a ş c ă a n t i c ă , c u t r a n d a f i r i g i n g a ş i p i c t a ţ i p e u n f o n d a u r i u . S a u p o a t e t e
c o n s id e r i o c e a ş c ă o b iş n u it ă , d e fie c a r e z i – p r a c t ic ă , fo lo s it o a r e , d a r c a m c io b i t ă
p e m a r g i n i . S a u o c a n ă m a r e – t a r e , r e z i s t e n t ă ş i î n c ă p ă t o a r e .
D u m n e z e u n e u m p le c u p a c u p o r ţia c a r e n e r e v in e , c u c e e a c e h o tă r ă ş te E l
c ă e m a i b i n e p e n t r u n o i . P o r ţ i a e s t e e x i s t e n ţ a n o a s t r ă f i z i c ă ş i a f e c t i v ă ,
a p t i t u d i n i l e n o a s t r e , î m p r e j u r ă r i l e , r o l u r i l e ş i r e l a ţ i i l e n o a s t r e .
U n e o r i n u n e p l a c e c e e a c e s - a t u r n a t î n c e a ş c a n o a s t r ă . V ă a m i n t i ţ i d e
D o m n u l I s u s î n G r ă d i n a G h e t s i m a n i ? V ă z â n d s u f e r i n ţ a p e c a r e u r m a s ă o î n d u r e ,
E l s - a r u g a t : „ T a t ă , d a c ă v o i e ş t i , d e p ă r t e a z ă p a h a r u l a c e s t a d e l a M i n e ! T o t u ş i ,
f a c ă - s e n u v o ia M e a , c i a T a ” ( L u c a 2 2 : 4 2 ) . H r i s t o s a l u a t c u p a î n m â n ă , a
r i d i c a t - o s p r e D u m n e z e u ş i a s p u s : A c c e p t p o r ţ i a M e a . U m p l e - M ă c u p u t e r e a T a
c a s - o p o t b e a . ”
F i e c a r e c e a ş c ă – d e p o r ţ e l a n , d e l i c a t ă , s a u d i n l u t , m a i r u s t i c ă – a r e o t o a r t ă .
D u m n e z e u n e - a t u r n a t p o r ţ i a î n c e a ş c ă . N o i p u t e m h o t ă r î f i e s ă o l u ă m d e t o a r t ă
ş i s ă o r i d i c ă m s p r e E l , z i c â n d : „ î m i a c c e p t p o r ţ i a ; p r i m e s c a c e a s t ă c u p ă ” , f i e s ă o
z d r o b i m î n c i o b u r i , z i c â n d : „ D o a m n e , e u r e f u z s ă - m i a c c e p t p o r ţ i a . C a n a a s t a n u
e p e m ă s u r a m e a ş i n u - m i p l a c e c e - a i p u s î n e a . Î m i v o i c o n t r o la e u s i n g u r ă
v i a ţ a . ”
M u l ţ u m i r e a e s t e a c c e p t a r e a s t ă p â n i r i i s u v e r a n e a l u i D u m n e z e u î n t o a t e
î m p r e ju r ă r i l e v i e ţ i i n o a s t r e . P e n t r u m i n e a f o s t u n a c t d e s m e r e n i e s ă - I s p u n l u i
D u m n e z e u : „ A m î n c e r c a t s ă a m î n c r e d e r e î n T i n e , d a r î n a c e a î n c r e d e r e a m
a m e s t e c a t p r e a m u l t e f o r t p r o p r i u . ”
P o v e s t e a a d o i c ă l u g ă r i m - a a ju t a t s ă î n ţ e l e g c e î n s e a m n ă s ă c o n t r o l e z e u
l u c r u r i l e s a u s ă l e c o n t r o l e z e D u m n e z e u : „ A n ? N e v o i e d e n i ş t e u n t d e l e m n ” a s p u s
u n c ă l u g ă r c â n d v a , a ş a c ă a p l a n t a t u n p u i e t d e m ă s l i n . „ D o a m n e , s e r u g ă e l ,
m ă s l i n u l a r e n e v o i e d e p l o a i e p e n t r u c a p l ă p â n d e l e - i r ă d ă c i n i s ă s o a r b ă a p ă ş i s ă
c r e a s c ă . T r i m i t e o p l o a i e b l â n d ă . ” Ş i D o m n u l a t r i m i s o p l o a i e b l â n d ă . „ D o a m n e ,
s e r u g ă c ă l u g ă r u l , c o p a c u l m e u a r e n e v o i e d e s o a r e . T r i m i t e s o a r e , T e r o g . ” Ş i
s o a r e l e a s t r ă l u c i t , p o l e i n d n o r i i c a r e m a i p i c u r a u î n c ă . „ A c u m n i ş t e g e r , D o m n u l
m e u , c a s ă - i î n t ă r e a s c ă ţ e s u t u r i l e ” a s t r i g a t c ă l u g ă r u l . Ş i i a t ă , c o p ă c e l u l s c â n t e i a
d e c h i c iu r ă , d a r s p r e s e a r ă m u r i .
A t u n c i c ă l u g ă r u l s - a d u s l a c h i l i a u n u i c o n f r a t e ş i i - a p o v e s t i t p ă ţ a n i a l u i
n e o b i ş n u i t ă . „ Ş i e u a m p l a n t a t u n c o p ă c e l , r ă s p u n s e a c e s t a , ş i u i t e ! Î i m e r g e b i n e .
Î n s ă e u m i - a m î n c r e d i n ţ a t c o p a c u l D u m n e z e u l u i s ă u . E l , c a r e l - a c r e a t , ş t i e m a i
b i n e d e c â t u n u l c a m i n e c e - i t r e b u i e u n u i p o m . N u a m p u s n i c i o c o n d i ţ i e , n u a m

s ta b ilit m e to d e s a u m ijlo a c e . „ D o a m n e , m - a m r u g a t , tr im it e -i c e e a c e - i t r e b u i e :
fu r tu n ă s a u s o a re , v â n t, p lo a ie s a u în g h e ţ. T u l- a i fă c u t ş i T u îl c u n o ş t i . ”
N u a m r e u ş it s ă m ă în c r e d în D u m n e z e u , p e n tru c ă m - a m s tră d u i t p r e a
ta r e . P o a te c ă e ş ti c a m in e s a u e ş ti la c e a la ltă e x tr e m ă : n u p o ţi s ă te î n c r e z i î n
D u m n e ze u o r ic e - a r fi. V ia ţ a ta e g re u d e c o n t r o la t , a ş a c ă t e d a i b ă tu t ă . V i a ţ a e
ib m ă t p u o t s ă i .b C i l e d l ee îm n aţ e i l me s u , l ţ t i e - e d p i n e ts r t e e n p o u i t if n i e ţ ă n e s ă s t f r i i ă md u u i ml ţ u p m r ie t a ă , t a a r ş e a , cf i ă e r r e e n n u u n n ţ ţ i ă ş m i t s e ă d m a i a i
î n c e r c ă m , î n a m b e l e c a z u r i , n u ţ i n e m s e a m a d e D u m n e z e u ş i d e p u t e r e a S a , c a r e
n e p o a t e c o n d u c e s p r e m u l ţ u m i r e .
A c e a s t ă c a r t e e s t e p o v e s t e a c ă l ă t o r i e i m e l e a l ă t u r i d e D u m n e z e u : c u m a
t r a n s f o r m a t E l o f e m e i e c a p r i m u l c ă l u g ă r î n t r - o f e m e i e a s e m e n e a c e l u i d e - a l
d o i l e a c ă l u g ă r . M a i a m d r u m d e s t r ă b ă t u t ş i a v e n t u r a e s t e c a p t i v a n t ă ! D u m n e z e u
a d e v e n i t s u f l a r e a m e a , b u c u r i a m e a , p u t e r e a m e a d e p l i n ă , C e l c ă r u i a m ă î n c h i n .
E l m ă u m p l e z i l n i c d e p u t e r e a ş i t ă r i a S a . E l m i - a l i n i ş t i t i n i m a z b u c i u m a t ă .
V ă i n v i t s ă m ă î n s o ţ i ţ i î n a c e a s t ă c ă l ă t o r i e , s ă v ă a d â n c i ţ i î n î n ţ e l e g e r e a
a d e v ă r a t e i m u l ţ u m i r i ş i s ă v ă s c h i m b a ţ i f e l u l d e a v e d e a s i t u a ţ i i l e d i n v i a ţ a
v o a s t r ă , p e v o i î n s e v ă , r o l u r i l e ş i r e l a ţ i i l e v o a s t r e ; s ă v e d e ţ i c u m v ă p o t î m p i e d i c a
b a r i e r e l e n e l i n i ş t i i , l ă c o m i e i ş i a l e î n ţ e l e g e r i i g r e ş i t e s ă f i ţ i m u l ţ u m i t e . Ş i , î n c e l e
d i n u r m ă , v ă i n v i t s ă d e s c o p e r i m p u n t e a î n c r e d e r i i c a r e v ă d u c e d i n c o l o d e a c e s t e
b a r i e r e , l a m u l ţ u m i r e . E l l a n u e s t e u n i c a f e m e i e c a r e a r e u ş i t s ă î n v e ţ e c e e s t e
m u l ţ u m i r e a . Ş i d e s c u r a j a t a M e r e d i t h , c a r e c r e d e c ă m u l ţ u m i r e a e s t e i m p o s i b i l ă ,
o p o a t e î n v ă ţ a . E u o p o t î n v ă ţ a , ş i t u d e a s e m e n e a o p o ţ i î n v ă ţ a .
C â n d î n v e ţ i s e c r e t u l m u l ţ u m i r i i , î l v e z i p e D u m n e z e u î n t r - u n m o d d i f e r i t .
I n i m a t a ş t i e c ă E l e s t e S t ă p â n u l b i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r , î m p ă r a t u l
î m p ă r a ţ i l o r ş i D o m n u l d o m n i l o r !
Î m p i n g e a m c ă r u c i o r u l d e a l i m e n t e p r i n P a m P a m , a l i m e n t a r a m e a u r i a ş ă
d i n V i e n a , A u s t r i a , î n c o m p a r a ţ i e c u S a f e w a y ş i A l b e r t s o n s , P a m P a m l ă s a m u l t
d e d o r i t ; d a r p e l â n g ă m i c i l e ş i î n g h e s u i t e l e m a g a z i n e c u r a f t u r i g o a l e d i n P o l o n i a ,
P a m P a m e r a t ă r â m u l d e b a s m a l a b u n d e n ţ e i .
Î n s o ţ i t o r i i m e i , A l i n a ş i H e n r y k , e r a u c o p l e ş i ţ i d e n u m ă r u l ş i v a r i e t a t e a
p r o d u s e l o r . C â n d A l i n a a l u a t p a s t a d e d i n ţ i „ p e n t r u c o p i i ” d e p e r a f t u l g r e u
î n c ă r c a t , m i s - a f ă c u t r ă u l a s t o m a c . G r e a ţ a m e a c r e ş t e a p e m ă s u r ă c e
s t r ă b ă t e a m m a g a z i n u l . D e o b i c e i , P a m P a m n u m u l ţ u m e a o c h i i m e i d e
a m e r i c a n c ă , a s t ă z i î n s ă a r n v ă z u t b e l ş u g u l p r i n o c h i i l o r d e p o l o n e z i .
M a i t â r z i u , î n t i m p c e l u a m p r â n z u l î m p r e u n ă î n c a s a m e a s p a ţ i o a s ă , i - a m
î n t r e b a t p e A l i n a ş i H e n r y k c u m s e p u t e a u î m p ă c a c u a c e s t b e l ş u g , c â n d ş t i a u c ă
î n d o u ă z i l e s e v o r î n t o a r c e î n P o l o n i a , u n d e n u s e g ă s e a n i c i u n f e l d e p a s t ă d e
d i n ţ i , d a r ă m i t e o p a s t ă d e d i n ţ i s p e c i a l ă p e n t r u c o p i i ! N u v o i u i t a n i c i o d a t ă c e a
r ă s p u n s A l i n a : „ L i n d a , a m î n v ă ţ a t s ă n e b u c u r ă m d e b e l ş u g u l d e a i c i , d a r p u t e m
f i l a f e l d e m u l ţ u m i ţ i ş i c u p u ţ i n u l d i n P o l o n i a . ” M i - a u v e n i t î n m i n t e c u v i n t e l e
a p o s t o l u l u i P a v e l : „ M - a m d e p r i n s s ă f i u m u l ţ u m i t c u s t a r e a î n c a r e m ă g ă s e s c . Î n
b e l ş u g ş i î n l i p s ă . ”
D e a t u n c i a m m a i t r e c u t d e m u l t e o r i p r i n P a m P a m c u c ă r u c i o r u l d e
c u m p ă r ă t u r i , î n s ă f e l u l î n c a r e p r i v e a m l u c r u r i l e s e s c h i m b a s e . A ju n s e s e m s ă
v ă d p r i n o c h i d e p o l o n e z i ş i a m f o s t s m e r i t ă ş i b i n e c u v â n t a t ă î n a c e l a ş i t i m p .

J % m l o c u i t t i m p d e tre i a n i c u s o ţu l m e u , J o d y , în H o n g m K o n g , u n o r a ş
e x o tic c u o p r iv e liş te d e n e e g a la t , c u s u p e r b ă v e d e r e la o c e a n , lu m in i
s t r ă lu c ito a r e , a t r a c ţii, o r a ş d e o in c r e d ib ilă o p u le n ţă ş i în v e ş n ic ă a c t i v i t a t e . N e
p lă c e a s ă s tă m n o a p te a p e m a r g in e a g o lfu lu i ş i s ă p r i v im în z a re , c u b r i z a s ă r a t ă
a m ă r ii b ă tâ n d u - n e în fa ţă .
e r a l o c C u â l t m d e e u m d u e l t v â î m n ă i t p o l a ă r c e e , a u s n ă d fe a b c ă c t u e m a m p ă t r o ă a t t u e r pi r î n e ţ H u r o i n l e g ş K i o d n e g s !c oS p t r e a r ed a a m F a Y u e n
c h i l i p i r u r i f o r m i d a b i l e . C o s t u m u l d e m ă t a s e n a t u r a l ă p e c a r e 1 - a m p u r t a t l a
n u n t a f i u l u i m e u a c o s t a t d o a r 1 4 d o l a r i , i a r r o c h i a T a l b o t s , d e 1 5 0 d e d o l a r i , p e
c a r e a m p u r t a t - o l a n u n t a f i i c e i m e l e , J o y , m ă c o s t a s e d e f a p t d o a r 7 d o l a r i .
C u n o s c â n d a v i d i t a t e a m a m e i s a l e d u p ă c h i l i p i r u r i , J o y m - a i m p l o r a t s ă n u s p u n
o a s p e ţ i l o r d e l a n u n t a e i c â t a c o s t a t r o c h i a m a m e i m i r e s e i . A m î n c e r c a t , î n s ă p u r
ş i s i m p l u n u a m p u t u t s ă n u s p u n n i m i c d e s p r e a f a c e r e a m e a i n c r e d i b i l ă !
A p r o v i z i o n a r e a c u a l i m e n t e e r a ş i e a o î n c â n t a r e . P o r n e a m c o m p u t e r u l ş i
t r i m i t e a m p r i n f a x l i s t a a l i m e n t e l o r l a m a g a z i n . I a r a c e s t e a , i n c l u s i v s o m o n u l ş i
a n a n a s u l p r o a s p ă t t ă i a t , î m i e r a u l i v r a t e l a u ş ă î n a c e e a ş i d u p ă - a m i a z ă . A ş a s ă
t o t f a c i c u m p ă r ă t u r i !
C ă l ă t o r i a a d e v e n i t a l d o i l e a n o s t r u n u m e î n t i m p u l a n i l o r d i n H o n g K o n g .
A m a v u t p r i v i l e g i u l d e a v i z i t a C h i n a , J a p o n i a , C o r e e a d e S u d , S i n g a p o r e ,
V i e t n a m u l ş i a l t e ţ ă r i . A f o s t e x t r a o r d i n a r s ă p u t e m v e d e a a c e s t e l o c u r i f a s c i n a n t e
ş i s ă î n t â l n i m î n f i e c a r e ţ a r ă o a m e n i d e o s e b i ţ i .
S o a r e l e s t r ă l u c e ş t e t o t t i m p u l d e a s u p r a H o n g K o n g - u l u i . N e î n c ă l z e a m l a
r a z e l e l u i s t â n d î n b a l c o n u l s p a ţ i o s u l u i n o s t r u a p a r t a m e n t , s i t u a t p e u n d e a l .
D u m n e z e u , î n b u n ă t a t e a L u i , n e d ă d u s e o c a s ă g r o z a v ă , c u p a r c h e t d i n l e m n d e
e s e n ţ ă t a r e ş i f e r e s t r e i m e n s e . D e l a e t a j u l a l t r e i l e a v e d e a m v e g e t a ţ i a t r o p i c a l ă
l u x u r i a n t ă , i a r î n v a l e z g â r i e - n o r i i .
T r a n s p o r t u l p u b l i c d i n H o n g K o n g e r a o a l t e r n a t i v ă n e m a i p o m e n i t ă . N i c i
m ă c a r n u a v e a m m a ş i n ă , d e v r e m e c e a m b a r c a ţ i u n i l e , a u t o b u z e l e , t r e n u r i l e ,
m e t r o u r i l e ş i t a x i u r i l e e r a u i e f t i n e ş i o m n i p r e z e n t e . O d a t ă p e s ă p t ă m â n ă ţ i n e a m
u n s t u d i u b i b l i c î n I n s u l a L a n t a u , î n t r - u n l o c î n c â n t ă t o r n u m i t G o l f u l D i s c o v e r y .
C a s ă a ju n g a c o lo , d u p ă c e i e ş e a m d i n a p a r t a m e n t , l u a m u n a u t o b u z , î l
s c h i m b a m c u u n t r e n , m e t r o u , o b a r c ă , i a r a p o i c u u n a lt a u t o b u z , c a r e m ă l ă s a
c h i a r l a d e s t i n a ţ i e .
C e i p a t r u c o p i i a i m e i ş i s o ţ i i l o r a u f o s t e n t u z i a s m a ţ i d e o c a z i a d e a v i z i t a
H o n g K o n g - u l ş i C h i n a . N e - a m s i m ţ i t a t â t d e b i n e î m p r e u n ă ! Ş i , d e ş i l o c u i a u l a
m i i d e k i l o m e t r i d e p ă r t a r e d e H o n g K o n g , p u t e a m „ v o r b i ” î n f i e c a r e z i , p r i n p o ş t a
e l e c t r o n i c ă . C e b i n e c u v â n t a r e e e p o c a t e h n o l o g i e i a t u n c i c â n d e ş t i d e p a r t e d e c e i
p e c a r e î i i u b e ş t i !
A m p r e ţ u i t m u l t v i a ţ a î n t r - u n o r a ş î n c a r e f e m e i l e e r a u d i n c e î n c e m a i
d o r n i c e s ă - L c u n o a s c ă p e D u m n e z e u ş i C u v â n t u l S ă u . D a t o r i t ă p r e l u ă r i i
i m i n e n t e a H o n g K o n g - u l u i d e c ă t r e C h i n a , î n 1 9 9 7 , f e m e i l e a v e a u m u l t e
î n t r e b ă r i d e s p r e l u c r u r i l e v e ş n i c e . S l u jb a m e a e r a s ă l e î n v ă ţ c u m s ă c o n d u c ă
g r u p u r i m i c i , c u m s ă l e î n v e ţ e l a r â n d u l l o r p e a l t e l e , c u m s ă f a c ă e v a n g h e l i z a r e ,
p e n t r u c a s ă f i e p r e g ă t i t e ş i s ă ş t i e c e a u d e f ă c u t a t u n c i c â n d H o n g K o n g - u l
c a p i t a l i s t a v e a s ă d e v i n ă c o m u n i s t .
A c e a s t a e s t e î n s ă d o a r o p a r t e a p o v e s t i r i i .

R E V E R S U L M O N E D E I .
H o n g K o n g e s t e u n lo c fa s c in a n t c â n d e v o rb a s ă -1 v iz it e z i, în s ă n u a ş
s p u n e c ă e la fe l d e fa s c in a n t c â n d lo c u ie ş t i a c o lo . In H o n g K o n g tr ă ie s c ş a s e
m ilio a n e d e o a m e n i ş i e s te u n u l d in t r e lo c u r ile c u c e a m a i m a r e d e n s it a t e
d e m o g r a fic ă , în M e i F o o , u n c a r t ie r p e c a r e îl v iz it a m s ă p t ă m â n a l, p e o s u p r a f a ţ ă
dm e i - 4 a 0 m d d e a a t c s r e i a l o m c a u i c a â u t 7 d 0 e . m 0 0 u 0 l t d ţ e i n o la a m s e p n a i ţ! i Tu r l ă p i e n r d s o î n n a a l c . e C a a s r t ăt i e m r u u l l ţ M i m e i e F d o e o o î am m i e n i ,
p r o v o c a c r i z e d e c l a u s t r o f o b i e .
E g r o z a v s ă m e r g i l a c u m p ă r ă t u r i , d a r n u m a i l a a n u m i t e o r e , d i n c a u z a
m u l ţ i m i i d e o a m e n i . F i e c a r e z i e c a a j u n u l C r ă c i u n u l u i . E x i s t ă l u c r u r i i e f t i n e p e
s t r a d a F a Y u e n , d a r t r e b u i a s ă c a u t p r i n t r e m o r m a n e d e h a i n e c a s ă l e g ă s e s c , i a r
a p o i n u p u t e a m p r o b a n i m i c . A v e a m î n t o t d e a u n a u n m e t r u d e c r o i t o r i e î n p o ş e t ă .
P r o b l e m a e r a c ă , p e n t r u a m ă f o l o s i d e e l , t r e b u i a m a i î n t â i s ă - m i m ă s o r
ş o ld u r i l e – c e e a c e n u m a i f ă c u s e m d e a n i d e z i l e ş i n u m ă a m u z a c â t u ş i d e p u ţ i n !
Î n H o n g K o n g e m e r e u s o a r e , d a r ş i u m e z e a l a e f o a r t e r i d i c a t ă . C ă l d u r a
t o r i d ă ş i u m i d i t a t e a m ă e p u i z a u , e r a m a p a t i c ă ş i i n d i s p u s ă c e a m a i m a r e p a r t e a
a n u l u i . P e r e ţ i i t r a n s p i r a u , c l ă d i r i l e m u c e g ă i a u , p â n ă ş i p a n t o f i i e r a u a c o l o u n
t e r e n d e î n m u l ţ i r e a u n o r c i u p e r c i n e o b i ş n u i t e . G e c k o u r i , u n f e l d e ş o p â r l e m i c i ,
u m b l a u p e p e r e ţ i ş i p e t a v a n î n f i e c a r e c a s ă . N - a m r e u ş i t s ă m ă o b i ş n u i e s c
n i c i d e c u m c u ş o p â r l e l e c a r e s ă r e a u î n s p r e m i n e c â n d c u r ă ţ ă m v a n a . O d a t ă a m
s t r i v i t u n p u i d e g e c k o c u p i c i o r u l g o l . M ă t r e c ş i a c u m f i o r i c â n d î m i a m i n t e s c .
C ă l ă t o r i a p r i n l o c u r i l e e x o t i c e e r a c a p t i v a n t ă , î n s ă o b o s i t o a r e , î n p r i m u l a n
a m c ă l ă t o r i t t i m p d e c i n c i l u n i . E r a m d e z o r i e n t a t ă . N u p r e a a v e a m o c a z i a s ă m ă
a d a p t e z l a n o u a c u l t u r ă s a u s ă - m i f a c p r i e t e n i .
A p a r t a m e n t u l n o s t r u e r a m i n u n a t , î n s ă H o n g K o n g - u l a r e c e l e m a i m a r i
c h i r i i d i n l u m e . D u p ă d o i a n i , c h i r i a a c r e s c u t c u 4 0 d e p r o c e n t e ! Î n f i e c a r e l u n ă ,
m i - e r a g r o a z ă s ă c o m p l e t e z c e c u l p e n t r u c h i r i e ş i d e f i e c a r e d a t ă c â n d t r e c e a m p e
l â n g ă i d o l u l a ş e z a t î n f a ţ a u ş i i v e c i n i l o r n o ş t r i , m i s e s t r â n g e a s t o m a c u l .
N u m ă s i m ţ e a m n i c i o d a t ă î n s i g u r a n ţ ă , d e ş i l o c u i a m l a e t a ju l t r e i ş i a v e a m
c i n c i î n c u i e t o r i l a u ş a d e l a i n t r a r e , î n t r - o n o a p t e , î n c i u d a a c e s t o r p r e c a u ţ i i , u n
i n t r u s a p ă t r u n s î n a p a r t a m e n t u l n o s t r u . C â n d m - a m t r e z i t , a m g ă s i t u ş i l e d e l a
f r i g i d e r ş i d e l a c o n g e l a t o r d e s c h i s e . U i t â n d u - m ă p r i n b u c ă t ă r i e , a m g ă s i t r e s t u r i
d e m â n c a r e , p â n ă ş i u n a m e s t e c s c â r b o s p e c a r e i n t r u s u l î l m e s t e c a s e ş i - 1
s c u i p a s e p e a r a g a z . E r a e v i d e n t c ă n u - i p l ă c u s e m â n c a r e a n o a s t r ă ( c e t u p e u ! ) A m
g ă s i t d o v e z i c ă i n t r a s e î n f i e c a r e c a m e r ă , i n c l u s i v î n d o r m i t o r u l n o s t r u . H o ţ u l
s t ă t u s e l â n g ă p a t , c h i a r î n p a r t e a î n c a r e d o r m e a m e u ! T u l b u r a t ă , î n g r o z i t ă ,
f u r i o a s ă – t o a t e a s t e a a r a t ă c u m m - a m s i m ţ i t , î n s ă , î n a c e l a ş i t i m p , e r a m ş i
r e c u n o s c ă t o a r e , î n H o n g K o n g c i r c u l a u m u l t e p o v e ş t i d e s p r e o a m e n i c a r e a u f o s t
u c i ş i s a u m u t i l a ţ i c â n d s - a u t r e z i t ş i a u d e s c o p e r i t h o ţ u l î n c a s ă . D u m n e z e u n e - a
d a t u n s o m n a d â n c ş i î i e r a m r e c u n o s c ă t o a r e .
T r a n s p o r t u l p u b l i c e s t e e f i c i e n t , d a r ş i f o a r t e a g l o m e r a t , î n o r e l e d e v â r f ,
o a m e n i i s e î m p i n g ş i s e î n g h e s u i e î n m e t r o u c a s a r d e l e l e , î n t r - o d i m i n e a ţ ă , c â n d
m e r g e a m l a s t u d i u l b i b l i c d i n G o l f u l D i s c o v e r y , î n î n g h e s u i a l ă , u n b ă r b a t m i - a
f ă c u t a v a n s u r i . M i - a m î n f i p t c o t u l î n c o a s t e l e l u i , î n s ă c u m p o ţ i s t r i g a „ a b u z
s e x u a l ” c â n d n u v o r b e ş t i l i m b a l o r ş i e ş t i s i n g u r u l n e a s i a t i c d i n m e t r o u ? A m f o s t
d i n n o u f u r i o a s ă , m ă s i m ţ e a m d e - a d r e p t u l s i l u i t ă . T r e m u r a m t o a t ă ş i a m h o t ă r â t

s ă n u m a i c ă lă to r e s c n i c i o d a t ă c u m e t r o u l . B i n e î n ţ e l e s c ă n u m - a m ţ i n u t d e
c u v â n t, d a r d e a t u n c i a m p l e c a t c u o o r ă m a i d e v r e m e p e n t r u a e v i t a î m b u l z e a l a
d e d im in e a ţă .
N e -a m s im ţ i t f o a r t e b i n e c â t n e - a u v i z i t a t c o p i i i ş i f a m i l i a l o r , î n s ă a s t a a
fo s t n u m a i te m p o r a r . C o m u n i c a r e a p e s t e o c e a n p r i n e - m a i l a f o s t o
bm i nu et ă c u î n v â B n o t a l i r v e i a , , d n a ru c a â m n d p f u i u t u l mt t e r u a n m s -m a i st e u n p ra i t n ş e i - m m i - a a i l s c p e u e s a c c ă e î s ş i i m v i ţ n e da em m ! C a âş i n n d a f ş i i i c s a e
m e a a t e l e f o n a t s ă - m i s p u n ă c ă e g r a v b o l n a v ă , c o m u n i c a r e a p r i n c o m p u t e r
n u - m i m â n g â i a s u f l e t u l . A ş f i d o r i t s ă v o r b e s c c u e a î n f i e c a r e z i , d a r p r e ţ u l r i d i c a t
a l c o n v o r b i r i l o r t e l e f o n i c e n u n e î n g ă d u i a s ă v o r b i m n i c i p r e a m u l t n i c i p r e a
a d e s e a .
P e c â n d l u c r a r e a n o a s t r ă a î n c e p u t s ă s e d e z v o lt e , n e - a m d a t s e a m a c ă v a
tre b u i s ă p ă r ă s i m H o n g K o n g - u l d i n c a u z a p r e l u ă r i i l u i d e c ă t r e c h i n e z i . D u p ă c e
tre i a n i m - a m s t r ă d u i t s ă m ă a d a p t e z , a t r e b u i t s ă p l e c , ş i n u m i - e r a u ş o r .
D u p ă t o a t e a s t e a , v i a ţ a î n H o n g K o n g n u m a i p a r e a t â t d e î n c â n t ă t o a r e ,
n u - i a ş a ?
N O R O I S A U S T E L E ?
M a j o r i t a t e a d i n t r e n o i n e p u t e m d e f i n i v i a ţ a a t â t î n t r - u n m o d p o z i t i v , c â t ş i
î n t r - u n u l n e g a t i v . A i p u t e a s c r i e o l i s t ă c u l u c r u r i l e p o z i t i v e d i n v i a ţ a t a , d a r a i
p u t e a s c r i e ş i o l i s t ă c u l u c r u r i l e n e g a t i v e . A m b e l e s u n t a d e v ă r a t e , î n s ă
p e r s p e c t i v a l o r d i f e r ă .
C u m î ţ i d e f i n e ş t i v i a ţ a ? Î n c e a r c ă a c u m s ă e n u m e r i l u c r u r i l e p o z i t i v e ş i c e l e
n e g a t i v e p e c a r e D u m n e z e u l e - a î n g ă d u i t î n v i a ţ a t a . D a c ă v r e i , s c r i e - l e p e d o u ă
c o l o a n e , n u m a i s c r i e - l e !
A c u m v r e a u s ă - ţ i p u n o î n t r e b a r e , p e c a r e m i - a m p u s - o a d e s e a ş i m i e : l a
c a r e d i n t r e c e l e d o u ă l i s t e t e g â n d e ş t i c e l m a i d e s ?
D a c ă e ş t i a s e m e n e a c e l o r m a i m u l t e f e m e i , o v e i î n ţ e l e g e p e t â n ă r a s o ţ i e
d e s p r e c a r e a m a u z i t p o v e s t i n d u - s e . V i a ţ a e i n u e r a d e f e l a ş a c u m v i s a s e s a u s e
a ş t e p t a s e e a . S - a c ă s ă t o r i t c u t â n ă r u l p e c a r e î l i u b e a , m i l i t a r d e c a r i e r ă , c r e z â n d
c ă v i a ţ a î n ţ ă r i s t r ă i n e ş i c ă l ă t o r i i l e î n j u r u l l u m i i v o r f i c e v a r o m a n t i c ş i c a p t i v a n t .
D o i a n i m a i t â r z i u î n s ă , e r a s i n g u r ă ş i p r o f u n d n e m u l ţ u m i t ă . I - a s c r i s m a m e i s a l e
o s c r i s o a r e p l i n ă d e p l â n g e r i . N u a v e a p r i e t e n i , n u ş t i a l i m b a ţ ă r i i ş i n i c i n u
î n c e r c a s ă o î n v e ţ e d e v r e m e c e p u t e a u f i d e t a ş a ţ i î n o r i c e m o m e n t î n a l t ă p a r t e .
I a r c e l m a i r ă u d i n t r e t o a t e e r a f a p t u l c ă s o ţ u l e i n u e r a n i c io d a t ă a c a s ă .
S c r i s o a r e a s e î n c h e i a c u „ N u m a i s u p o r t . V i n a c a s ă ” .
M a m a s a i - a t r i m i s p r i n f a x u n r ă s p u n s d o a r d i n d o u ă r â n d u r i :
D o u ă f e m e i p r i v e a u p r i n a l e t e m n i ţ e i z ă b r e l e : U n a z ă r i n o r o i , c e a l a l t ă c e r u l
p l i n d e s t e l e .
Î n ţ e l e a p t ă f e m e i e î i d e s t ă i n u i a f i i c e i e i u n s e c r e t a l m u l ţ u m i r i i . F i e c a r e
d i n t r e n o i p u t e m a l e g e c u m s ă n e e v a l u ă m v i a ţ a : p u t e m v e d e a n o r o iu l s a u n e
p u t e m r i d i c a p r i v i r e a s p r e s t e l e . F i e c a r e f e m e i e t r e c e l a u n m o m e n t d a t p r i n
î m p r e j u r ă r i .
A d a p t a t d u p ă L i n d a D i l l o w , H o u < t o R e a l l y L o v e Y o i t r M â n , N e l s o n ,
N a s h v i l l e , 1 9 9 3 , P - 1 3 1 - c e p a r a f i z ă b r e l e l e u n e i t e m n i ţ e . D u m n e z e u v r e a c a n o i
s ă î n v ă ţ ă m s ă f i m m u l ţ u m i t e î n s i t u a ţ i a p r e z e n t ă , n u d o a r a t u n c i c â n d a c e a s t a s e
î n d r e a p t ă .

C u m e s t e p o s ib il a c e s t l u c r u ?
P A R T E A N O A S T R Ă în u lt im u l c a p it o l a m d is c u t a t s u r p r in z ă t o a r e a
a fir m a ţie a lu i P a v e l „ m - a m d e p r in s s ă fiu m u lţ u m it c u s ta r e a în c a r e m ă g ă s e s c ” .
E l c o n tin u ă d e s c r iin d c e le d o u ă p ă r ţi a le p r o c e s u lu i m u lţ u m ir ii: p a r t e a n o a s t r ă ş i
p a r t e a lu i D u m n e z e u , în tâ i, p a r te a n o a s tr ă : „ N u v ă în g r ijo r a ţ i d e n i m i c ; c i î n o r i c e
lc u e c r e r u r i , , a c d u u m c e u ţ l i ţ cu e m r e i r r i i ” l e ( F v i o l i a p s e t n r e i 4 l a : 6 c ) u . n o ş t i n ţ a l u i D u m n e z e u , p r i n r u g ă c i u n i ş i
Î n d e m n u l l u i P a v e l d e a n u n e î n g r i jo r a s a u n e l i n i ş t i a r a t ă c ă a r t r e b u i s ă
f a c e m d i n t e a m a n o a s t r ă u n i m p u l s d e a n e r u g a p e n t r u l u c r u r i c o n c r e t e . P a r t e a
n o a s t r ă î n p r o c e s u l d e î n v ă ţ a r e a m u l ţ u m i r i i c o n s t ă î n a l e g e r e a p e c a r e o f a c e
i n i m a n o a s t r ă : s ă n e r u g ă m s a u s ă n e n e l i n i ş t i m .
P a v e l n e s p u n e s ă n u a v e m n i m i c d e - a f a c e c u î n g r i jo r a r e a , c i d o a r c u
r u g ă c i u n e a . D i n p ă c a t e , m u l t e d i n t r e n o i i n v e r s e a z ă a c e a s t ă r e l a ţ i e ş i s e
î n g r i jo r e a z ă p e n t r u o r i c e , r e c u r g â n d l a r u g ă c i u n e d o a r c a u l t i m r e m e d i u ! E s t e
m a i u ş o r s ă n e î n g r i jo r ă m , s ă n e a g i t ă m , s ă n e a l e g e m c u a r s u r i l a s t o m a c , s ă n e
p i e r d e m s o m n u l , s ă ţ i p ă m l a s o ţ u l n o s t r u s a u l a p r i e t e n i , l a c o p i i i n o ş t r i s a u l a
c o l e g e l e d e c a m e r ă , d e c â t s ă n e r u g ă m . A m r ă s t ă l m ă c i t s f a t u l b i b l i c , n u î n
p r i n c i p i u , c i î n p u n e r e a l u i î n p r a c t i c ă .
N u t r e b u i e n u m a i s ă n e r u g ă m l a o b ie c t , d a r t r e b u i e s ă o f a c e m ş i a d u c â n d
m u l ţ u m i r i , l u c r u m a i m u l t d e c â t d i f i c i l ! C â n d m ă î n g r i j o r e z p e n t r u c ă a m c a n c e r
s a u p e n t r u c ă p e c o p i l u l m e u n u î l i n t e r e s e a z ă ş c o a l a ş i i a n o t e m i c i l a g e o m e t r i e ,
p e n t r u c ă p r i e t e n u l m e u m - a r ă n i t s a u f i i n d c ă a m o m u l ţ i m e d e p r o b le m e l e
p r e s a n t e , î m i e s t e g r e u , f o a r t e g r e u s ă f i u m u l ţ u m i t ă .
P s a l m u l 1 1 6 : 1 7 m ă a ju t ă s ă î n ţ e l e g c u m s ă m ă r o g c u m u l ţ u m i r i : „ î ţ i v o i
a d u c e o je r t f ă d e m u l ţ u m i r e ş i v o i c h e m a N u m e l e D o m n u l u i ” , î m i p l a c e a c e s t
v e r s e t p e n t r u c ă , a a d u c e m u l ţ u m i r i a t u n c i c â n d v i a ţ a p a r e a f i u n a d e v ă r a t t u n e l
a l d e z n ă d e jd i i , e s t e u n a d e v ă r a t s a c r i f i c i u ! C â n d n e p o ţ i c a m e a A n g i e a c ă z u t d e l a
f e r e a s t r a e t a j u l u i a l d o i l e a ş i a a v u t t r e i f r a c t u r i c r a n i e n e , a f o s t u n a c t d e
s a c r i f i c i u d i n p a r t e a m e a s ă m ă r o g : „ D o a m n e , T u c u n o ş t i p o v a r a t u l b u r ă r i i d i n
i n i m a m e a . N u p o t î n d u r a s ă f i u a t â t d e d e p a r t e c â n d f a m i l i a m e a t r e c e p r i n a ş a
d u r e r e . M ă d o a r e s u f l e t u l , h o t ă r ă s c î n s ă s ă n u m ă î n g r i jo r e z ş i o a d u c p e m i c u ţ a
A n g i e î n a i n t e a T a . M i - e g r e u s ă v ă d c e v a b u n î n s i t u a ţ i a a s t a , î n s ă î ţ i m u l ţ u m e s c ,
T a t ă i u b i t o r , c ă o i u b e ş t i ş i c ă e s t e a T a . Î ţ i m u l ţ u m e s c c ă i - a i c r u ţ a t v i a ţ a , î ţ i
m u l ţ u m e s c c ă p o a t e p r i m i a ju t o r m e d i c a l d e c a l i t a t e . M ă î n c r e d î n T i n e c a S t ă p â n
b i n e c u v â n t a t a l a c e s t e i s i t u a ţ i i t e r i b i l e ” .
C â n d n e c o n f r u n t ă m c u s i t u a ţ i i n e g a t i v e , a v e m d e a l e s : n e v o m r u g a p e n t r u
p r o b l e m a r e s p e c t i v ă s a u n e v o m î n g r i j o r a î n p r i v i n ţ a e i ?
P A R T E A L U I D U M N E Z E U î n F i l i p e n i 4 : 7 v e d e m c a r e e s t e p a r t e a l u i
D u m n e z e u î n p r o c e s u l m u l ţ u m i r i i : „ Ş i p a c e a l u i D u m n e z e u , c a r e î n t r e c e o r i c e
p r i c e p e r e , v ă v a p ă z i i n i m i l e ş i g â n d u r i l e î n H r i s t o s I s u s ” . L i v i n g B i b l e s u g e r e a z ă
c ă t e r m e n u l ş i d e l a î n c e p u t u l v e r s e t u l u i î n s e a m n ă „ d a c ă f a c i a c e a s t a ” . C e s ă
f a c e m ? D a c ă a l e g e m s ă n e r u g ă m î n l o c s ă n e î n g r i jo r ă m , v o m a v e a î n n o i p a c e a
l u i D u m n e z e u . C e p r o m i s i u n e m i n u n a t ă ! Î n t r - o l u m e a h a o s u l u i , a p r o b l e m e l o r , a
s u f e r i n ţ e l o r , a a n x i e t ă ţ i i , a v e m c u t o ţ i i n e v o i e d e p a c e .
A c e s t v e r s e t n e o f e r ă t o t o d a t ă ş i u n i n d i c i u a l m o t i v u l u i p e n t r u c a r e n u
a v e m p a c e . D a c ă t u s a u e u s u n t e m n e l i n i ş t i t e ş i p l i n e d e t e a m ă î n l o c s ă f i m

m u lţu m ite , tr e b u ie s ă n e în tr e b ă m d a c ă n e -a m fă c u t p a r t e a . A m in t i ţ i - v ă ,

D u m n e z e u n e s p u n e c ă p r im im p a c e a S a d o a r în u r m a d e c iz iilo r n o a s t r e .
T r a d u c e r e a p e c a r e o p r e fe r e s te : „ Ia r p a c e a lu i D u m n e z e u c a r e d e p ă ş e ş t e
în tr e a g a n o a s t r ă p u t e r e d e în ţ e le g e r e v a fi o g a r n iz o a n ă c a re v ă v a o c r o t i i n i m i l e ş i
s u fle tu l în Is u s H r is to s ” . Î l v ă d p e D u m n e z e u în c o n ju râ n d u -m ă c u o g a r n i z o a n ă
dC eâ nî n d g
ne r e i l i a n i c ş ă t r e o a r c s r l e u ş j t b e ă î n e s ă t u e n s t ă r u- m l m i a e j uu , t e m s i un f t l e e a t u e l s n t e e c c ă o jm i t p ş l i e m t î i n n n t e e a b u n n e i p t u ă t d i n e c t i e o aa sm ă a .
a c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a . I n i m a m e a , l e a g ă n u l t r ă i r i l o r m e l e a f e c t i v e , s e
z b a te n e b u n e ş t e . P a c e a l u i D u m n e z e u e s t e r e ţ e t a s i g u r ă p e n t r u i n i m a ş i m i n t e a
m e a b
â n t u i t e d e n e l i n i ş t e .
C e f a c e m d a c ă a l e g e m s ă - I î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u n e l i n i ş t e a n o a s t r ă ,
î n s ă o l u ă m î n a p o i d u p ă z e c e m i n u t e ? Î m i a m i n t e s c c ă d e m u l t e o r i n o a p t e a , î n
t i m p u l a d o l e s c e n ţ e i t u m u l t u o a s e a u n e i a d i n t r e f i i c e l e m e l e , s t ă t e a m t r e a z ă ş i m ă
g â n d e a m : O a r e a m l u a t o h o t ă r â r e b u n ă ? C u m s ă - l o p r e s c p e a c e s t c o p il d e p e
c a l e a n e b u n i e i ? O b i ş n u i a m s ă m ă r o g c u a j u t o r u l p a s a ju l u i d i n F i l i p e n i 4 : 6 - 9 , ş i
t o t u ş i m ă p o m e n e a m c u p r i n s ă d e î n g r i jo r a r e , n u m ă p u t e a m g â n d i l a n i m i c
a l t c e v a .
A t u n c i m ă r u g a m : „ D o a m n e , i a t ă - m ă d i n n o u . M - a m m a i r u g a t ş i a c u m
z e c e m i n u t e , d a r n u a m e r s : m ă t o t î n g r i jo r e z , î n l o c s ă a m p a c e a T a ” . M ă r u g a m
d i n n o u , g â n d i n d u - m ă l a p a r t e a m e a ş i l a p a r t e a l u i D u m n e z e u d i n F i l i p e n i 4 . Ş i
i a r î n c e p e a m s ă m ă î n g r i jo r e z . A t u n c i m ă d ă d e a m jo s d i n p a t , d â n d l a o p a r t e
a ş t e r n u t u l c a l d , ş i m e r g e a m l a b i r o u . P u n â n d m â n a p e h â r t i e ş i s t i l o u , î n ş i r a m
t o a t e l u c r u r i l e p o z i t i v e p e c a r e D o m n u l l e î n g ă d u i s e î n u l t i m u l a n î n v i a ţ a f i i c e i
m e l e a d o l e s c e n t e . A p o i m ă r u g a m p e b a z a a c e s t e i l i s t e ş i î i m u l ţ u m e a m p e n t r u c ă
l u c r a s e ş i î n c ă l u c r a l a v i a ţ a e i . S t i n g e a m l u m i n a ş i r e v e n e a m s u b p l a p o m a c a l d ă ,
d e d a t a a s t a p e n t r u a d o r m i l i n i ş t i t ă .
G Â N D I Ţ I - V Ă L A A S T F E L D E L U C R U R I .
P a v e l r e v i n e l a p a r t e a n o a s t r ă î n v e r s e t u l 8 : „ î n c o l o , f r a ţ i i m e i , t o t c e e s t e
a d e v ă r a t , t o t c e e s t e v r e d n i c d e c i n s t e , t o t c e e s t e d r e p t , t o t c e e s t e c u r a t , t o t c e
e s t e v r e d n i c d e i u b i t , t o t c e e s t e v r e d n i c d e p r i m i t , o r i c e f a p t ă b u n ă , ş i o r i c e l a u d ă ,
a c e e a s ă v ă î n s u f l e ţ e a s c ă ” ( F i l i p e n i 4 : 8 ) .
D a c ă m - a ţ i î n t r e b a c a r e s u n t v e r s e t e l e m e l e f a v o r i t e d i n S c r i p t u r ă , F i l i p e n i
4 : 8 s - a r a f l a c u s i g u r a n ţ ă p r i n t r e p r i m e l e z e c e . A m î n r ă m a t a c e s t e c u v i n t e a l e
î n ţ e l e p c i u n i i ş i l e - a m a g ă ţ a t î n c a m e r a d e z i , c a s ă - m i a m i n t e s c m e r e u , d e m a i
m u l t e o r i p e z i , s ă m ă g â n d e s c l a a s p e c t e l e p o z i t i v e , ş i n u l a c e l e n e g a t i v e . E s t e
g r e u s ă n e s t ă p â n i m m i n t e a , n u - i a ş a ? Ş i t o t u ş i D u m n e z e u n e c e r e s ă o f a c e m .
Î n P r o v e r b e 2 3 : 7 c i t i m : „ D u p ă c u m g â n d e ş t e î n i n i m a l u i , a ş a e s t e o m u l ” .
S c r i i t o r u l ş i f i l o s o f u l R a l p h W a l d o E m e r s o n p u n e a p r o b l e m a î n f e l u l u r m ă t o r : „ F i i
a t e n t l a c e e a c e t e g â n d e ş t i , p e n t r u c ă a c e e a v e i d e v e n i , c u s i g u r a n ţ ă ” . C â t d e
n e c r u ţ ă t o r ! D e v e n i m c e e a c e g â n d i m . M u l ţ u m i r e a n o a s t r ă e s t e c o n d i ţ i o n a t ă d e
f e l u l n o s t r u d e a g â n d i , n u d e c i r c u m s t a n ţ e l e î n c a r e n e a f l ă m . F e l u l d e a g â n d i –
n u p r i e t e n i i , s o ţ u l , c o p i i i , s e r v i c i u l s a u o r i c e a l t c e v a – n e c o n d i ţ i o n e a z ă
m u l ţ u m i r e a !
S c r i p t u r a n e p o r u n c e ş t e s ă s t ă r u i m a s u p r a l u c r u r i l o r b u n e ş i s ă l u ă m r o b
o r i c e g â n d ( 2 C o r i n t e n i 1 0 : 5 ) . P r i e t e n a m e a L o r r a i n e d e s c r i e a s t f e l m o d u l î n c a r e
î ş i c o n t r o l e a z ă e a g â n d u r i l e : „ G â n d u r i l e m e l e n e g a t i v e s u n t c a n i ş t e c o p i l a ş i .

T r a d u c e r e d in v e r s iu n e a e n g le z ă a B ib lie i K in g J a m e s V e r s io n – K J V ( n . e d . )
n e ră b d ă to r i c a r e ţo p ă ie d e a c o lo - c o lo ş i ţ ip ă : „ U it ă - t e la m in e , u it ă - t e l a m i n e . ”
Is u s ş i c u m in e lu ă m „ g â n d u r ile c o p i lă r e ş t i” n e g a t iv e ş i le p u n e m la c o l ţ , c a s ă n e
p u te m c o n c e n tra a s u p r a g â n d u r ilo r p o z it iv e . U n e o r i e le n u a s c u lt ă . S e r i d i c ă d e
p e s c a u n ş i ţ ip ă d in n o u s ă li s e a c o r d e a te n ţ ie . A tu n c i Is u s ş i c u m i n e l e p u n e m
î n a p o i T u r n e b d u e i le e s e ă l on c e u c l o, n i a t r r o d l eă m d a g t â a n a d s u t a r i l l e e . ş N i i l e s g e ă p m o ! r ” u n c e ş t e : „ s ă v ă p r e f a c e ţ i p r i n
î n n o i r e a m i n ţ i i v o a s t r e ” ( R o m a n i 1 2 : 2 ) . N e î n n o i m m i n t e a a t u n c i c â n d ţ i n e m î n
r o b i e g â n d u r i l e n e g a t i v e ş i s u n t e m p r e o c u p a ţ i d e c e l e p o z i t i v e .
P R A C T I C A E S T E C A L E A S P R E P E R F E C Ţ I U N E î n v e r s e t u l 9 , P a v e l î m b in ă
p a r t e a n o a s t r ă c u c e a a l u i D u m n e z e u . „ C e a ţ i î n v ă ţ a t , c e a ţ i p r i m i t ş i a u z i t d e l a
m i n e , ş i c e a ţ i v ă z u t î n m i n e , f a c e ţ i . Ş i D u m n e z e u l p ă c i i v a f i c u v o i . ” ( F i l i p e n i 4 )
L a c e t e g â n d e ş t i c â n d a u z i c u v â n t u l p r a c t i c ă ? E u m ă g â n d e s c l a l e c ţ i i l e d e
p i a n ş i l a î n v ă ţ a r e a t a b l e i î n m u l ţ i r i i î n c o p i l ă r i e ş i l a î n v ă ţ a r e a v e r b e l o r l i m b i i
g e r m a n e c a a d u l t . P r a c t i c a î n s e a m n ă e x e r s a r e , a f a c e c e v a î n r e p e t a t e r â n d u r i .
E x e r s a r e a n u e s t e c e v a d i s t r a c t i v , c i p l i c t i s i t o r ş i a n e v o i o s . P a v e l î n s ă n e s p u n e s ă
p u n e m î n p r a c t i c ă „ a c e s t e l u c r u r i ” . C a r e s u n t a c e s t e l u c r u r i ?
* H o t ă r â r e a d e a - I î n c r e d i n ţ a l u i D u m n e z e u î n g r i jo r ă r i l e n o a s t r e .
„H o t ă r â r e a d e a n e r u g a p e n t r u l u c r u r i c o n c r e t e .
* H o t ă r â r e a d e a f i r e c u n o s c ă t o a r e .
* H o t ă r â r e a d e a s t ă r u i a s u p r a l u c r u r i l o r p o z i t i v e .
M u l ţ u m i t e î n o r i c e î m p r e ju r a r e .
N i s e c e r e s ă p u n e m î n p r a c t i c ă î n l o c u i r e a î n g r i j o r ă r i i c u r u g ă c i u n e a , a
l u c r u r i l o r n e g a t i v e c u c e l e p o z i t i v e ş i D u m n e z e u l p ă c i i v a f i c u n o i ! V e d e m p e n t r u
a d o u a o a r ă î n a c e s t p a s a j c ă p a c e a l u i D u m n e z e u v i n e î n u r m a a l e g e r i i d e a
a s c u l t a . A c e s t a a f o s t d r u m u l l u i P a v e l , c a l e a p e c a r e a u r m a t - o p e n t r u a î n v ă ţ a
s ă f i e m u l ţ u m i t . A m a v u t p r i v i l e g i u l d e a c u n o a ş t e c â t e v a f e m e i d r a g i c a r e a u
m e r s p e a c e s t d r u m . E l e p o t s p u n e î m p r e u n ă c u a p o s t o lu l P a v e l : „ m - a m d e p r i n s
s ă f i u m u l ţ u m i t ă c u s t a r e a î n c a r e m ă g ă s e s c ” .
A L E G E S Ă P R I V E Ş T I L A S T E L E .
A m î n t â l n i t - o p e C r i s t i n a l a o c o n f e r i n ţ ă ţ i n u t ă î n R o m â n i a p e t e m a
c ă s ă t o r i e i , e a f i i n d t r a d u c ă t o a r e a m e a . T â n ă r ă , p l i n ă d e v i a ţ ă , d e d i c a t ă l u i
H r i s t o s , C r i s t i n a a v e a o m u l ţ i m e d e v i s e d e v i i t o r . P e v r e m e a a c e e a î n v ă ţ a p e n t r u
e x a m e n u l d e a d m i t e r e l a u n i v e r s i t a t e .
D i c t a t u r a c o m u n i s t ă , c u m p l i t ă î n R o m â n i a a n u l u i 1 9 8 1 , s e s p e c i a l i z a s e î n
z d r o b i r e a v i s e l o r , m e n ţ i n â n d v i a ţ a l a n i v e l u l s u p r a v i e ţ u i r i i . M â n c a r e a e r a p u ţ i n ă ,
i a r c ă l d u r a s p o r a d i c ă ( d a c ă e r a ) . A p ă c a l d ă e r a d o a r d i n c â n d î n c â n d , i a r g a z
p e n t r u a p u t e a g ă t i a v e a i n u m a i c â t e v a o r e p e z i . E r a o m i n u n e c ă c i n e v a m a i
p u t e a v i s a ! Î n s ă a t â t a t i m p c â t u n i v e r s i t ă ţ i l e e r a u d e s c h i s e , ţ e l u l C r i s t i n e i e r a s ă
a j u n g ă s t u d e n t ă .
A c ă z u t l a e x a m e n , î n s ă n u p e n t r u c ă n u a ş t i u t . A f o s t r e s p i n s ă l a
u n i v e r s i t a t e p e n t r u c ă t a t ă l e i e r a u n l i d e r c r e ş t i n . C â t d e n e d r e p t ! C â t d e
n e c i n s t i t ! M u l ţ i s - a r f i l ă s a t c o p l e ş i ţ i d e p a r t e a n e g a t i v ă a l u c r u r i l o r , n u î n s ă ş i
C r i s t i n a . E a a d e c i s s ă v a d ă l a t u r a p o z i t i v ă .
„ L i n d a , a s p u s e a , n u p o t u r m a u n i v e r s i t a t e a , d a r p o t s t u d i a ş i î m i p o t
î m b u n ă t ă ţ i c u n o ş t i n ţ e l e d e l i m b a e n g l e z ă . A ş a c ă , d a t a v i i t o a r e c â n d v e i v e n i î n

R o m â n ia , v o i fi o tra d u c ă to a re m a i b u n ă !” C e s u fle t s c u m p ! Ş i n u d o a r o d a tă , c i

v re m e d e ş a p te a n i, C r is tin a s -a ru g a t, a p lă n u it , a c o n t in u a t s ă s tu d ie z e p e n t r u
e x a m e n u l d e a d m ite r e . T im p d e ş a p te a n i a fo s t r e s p in s ă . Ş i d e ş a p t e o r i a a le s s ă
c re a d ă c ă D u m n e z e u ş tie c e fa c e . D a , C r is tin a a a v u t z ile d e în d o ia lă , z ile în c a r e
îi v e n e a s ă s e a u to c o m p ă t im e a s c ă . A le g e re a d e a fi m u lţ u m it ă în m ijlo c u l u n o r
so ri t i u s a ă ţ i v i a n d e ă p l l ă a c t u u rt ea n p u o z e i t s i tv e ă . n i c i o d a t ă u ş o a r ă . C u t o a t e a c e s t e a , e a a a l e s d e ş a p t e
Î n S t a t e l e U n i t e a l e A m e r i c i i , d e a s e m e n e a , e x i s t ă f e m e i c a r e a u î n v ă ţ a t s ă
f i e m u l ţ u m i t e . P r i e t e n a m e a T a m m y s u f e r ă d e o b o a l ă i n c u r a b i l ă , d e g e n e r a t i v ă ,
d i n c a u z a c ă r e i a n u p o a t e a v e a c o p i i ş i c a r e , î n c e l e d i n u r m ă , î i v a c u r m a v i a ţ a . I a
z i l n i c 3 0 d e p a s t i l e î m p o t r i v a d u r e r i l o r . A m f o s t î n o r a ş u l e i ş i a m v o r b i t d e s p r e
m u l ţ u m i r e . S - a r i d i c a t d i n p a t c a s ă v i n ă l a î n t â l n i r e , î n t i m p c e r u g a m f e m e i l e s ă
s c r i e o l i s t ă c u c e e a c e e r a p o z i t i v î n v i e ţ i l e l o r ş i o a l t ă l i s t ă c u c e e a c e e r a n e g a t i v ,
m ă g â n d e a m l a T a m m y . V i a ţ a e i e r a p l i n ă d e l u c r u r i n e g a t i v e . C e a r f i p u t u t e a
s c r i e î n l i s t a p o z i t i v ă ?
L a s f â r ş i t u l î n t â l n i r i i , T a m m y a v e n i t l a m i n e ş i m i - a s p u s : „ O , L i n d a , c e
b in e m i - a u p r i n s e x e r c i ţ i i l e a s t e a ! A m a v u t 2 0 d e l u c r u r i p e l i s t a p o z i t i v ă ş i d o a r
p a tru p e c e a n e g a t i v ă ! ” î n f a ţ a u n u i a s t f e l d e r ă s p u n s , n - a m p u t u t d e c â t s ă m ă
r o g : „O , D u m n e z e u l e , i a r t ă - m ă . M ă t e m c ă d a c ă e u a ş f i î n l o c u l l u i T a m m y , l i s t e l e
m e le a r a r ă t a i n v e r s ” .
Î n c ă s u n t î n p r o c e s u l d e î n v ă ţ a r e a m u l ţ u m i r i i î n o r i c e s i t u a ţ i e . D u m n e z e u
a f o l o s i t v i a ţ a d i n H o n g K o n g c u ş o p â r l e l e , u m i d i t a t e a ş i h o ţ u l p e n t r u a m ă î n v ă ţ a
c u m s ă m ă l a s c u p r i n s ă d e p a c e a S a .
F i e c a r e d i n t r e n o i n e d o r i m c u a r d o a r e s ă f i m m u l ţ u m i t e , s ă a v e m o p a c e
i n t e r i o a r ă c a r e s ă n u d e p i n d ă d e s i t u a ţ i a î n c a r e n e a f l ă m . F i i n d c ă , d e f a p t ,
m u l ţ u m i r e a ţ i n e m a i m u l t d e s c h i m b a r e a r a d i c a l ă a a t i t u d i n i i , d e c â t d e
s c h i m b a r e a s i t u a ţ i e i .
P a v e l ş i - a s c h i m b a t a t i t u d i n e a ş i , î n l o c s ă s e î n g r i j o r e z e , a a l e s s ă s e r o a g e
î n m o d s p e c i f i c ş i c u m u l ţ u m i r i . E l a h o t ă r â t s ă s t ă r u i e a s u p r a a c e e a c e e r a
p o z i t i v , c h i a r d a c ă î n v i a ţ a l u i e x i s t a u d i n p l i n ş i l u c r u r i n e g a t i v e . R e z u l t a t u l
a c e s t e i a l e g e r i a f o s t s ă a i b ă î n s u f l e t p a c e a l u i D u m n e z e u .
N o i t o a t e t r e c e m p r i n c i r c u m s t a n ţ e n e g a t i v e , c h i a r t r a g i c e . D a c ă a c e s t a
e s t e ş i c a z u l t ă u , î ţ i î n ţ e l e g d u r e r e a . A d e s e a r u g ă c i u n e a m e a e r a : „ D , n u l ă s a c a
d u r e r e a m e a s ă f i e î n z a d a r . F o l o s e ş t e - o p e n t r u a m ă m o d e l a d u p ă c h i p u l T ă u .
F o l o s e ş t e - o p e n t r u a m ă î n v ă ţ a c u m s ă f i u m u l ţ u m i t ă ” .
C â n d a p a r î n v i a ţ a m e a s i t u a ţ i i d i f i c i l e , a u d v o c e a l u i D u m n e z e u
s p u n â n d u - m i : „ L i n d a , l a s ă - M ă s ă f i u S t ă p â n u l t ă u B i n e c u v â n t a t . L a s ă - M ă s ă
l u c r e z . A c c e p t ă m o m e n t u l p o t r i v i t d e M i n e , c ă i l e M e l e , d e z n o d ă m â n t u l h o t ă r â t d e
M i n e . Î n c r e d e - t e n u m a i î n M i n e ” . G l a s u l S ă u î m i m a i s p u n e : „ L i n d a , i a h o t ă r â r i î n
t a i n ă c a r e s ă M ă o n o r e z e p e M i n e . C h i a r d a c ă n i m e n i n u l e ş t i e ş i n u ş t i e c â t d e
d i f i c i l e s u n t , f ă - o p e n t r u M i n e ” .
A l i n a , C r i s t i n a ş i T a m m y a u a l e s s ă p r i v e a s c ă c e r u l î n s t e l a t . Ş i t u t r e b u i e
s ă a l e g i . C e v e i a l e g e : n o r o i s a u s t e l e ?
Î m i d e r u l a m p l a n u l î n g â n d :
C o b o r d i n t r e n ş i î n c e r c s ă p a r a f i r o m â n c ă .

M e rg la c a s a d e b ile te ş i p u n t r e i le i p e t e jg h e a p e n tr u u n b ile t d e t r a m v a i.

(M ă r o g c a n im e n i s ă n u -m i p u n ă v r e o în tr e b a r e !) U r c în t r a m v a iu l c a re o i a s p r e
s tâ n g a – la s tâ n g a , L in d a , ţin e m in te , la s tâ n g a . C o b o r la a c in c e a s t a ţie . M e r g l a
d r e a p ta p â n ă la a l t r e ile a b lo c . U r c p â n ă la e t a ju l o p t . B a t la u ş a a p a r ta m e n t u l u i
8 B . S ta u tr e i z ile în a p a r ta m e n t u l 8 B în tim p c e g ru p u ri m ic i d e fe m e i v in s ă a f l e
c u m s Aă - î m n v i e a ţ m e l i a n t r i â a n c d e u a l s tl oă r c a ă l l t ă e t o f e r im e e î n i . s e a m n ă a - m i a m i n t i c e e s t e f r i c a . N u m a i
fu s e s e m n ic io d a tă în a c e l o r a ş . D a c ă n u p u t e a m s ă -m i c u m p ă r b i l e t u l ? D a c ă m ă
ră tă c e a m ? (C u n o ş t in ţe le m e le d e lim b a r o m â n ă c o n s ta u în c u v i n t e l e m u l ţ u m e s c ,
v ă r o g , p â i n e , a p ă ş i l a r e v e d e r e }. C ă l ă t o r i s e m d e m u l t e o r i î n ţ ă r i l e c o m u n i s t e ,
d a r în t o t d e a u n a în s o ţ it ă d e c in e v a . D e d a t a a c e a s t a e r a m s i n g u r ă .
P la n u l a m e r s c a p e r o a te , p â n ă a tr e b u it s ă u r c la a p a r t a m e n t u l 8 B . A f a r ă
s e î n t u n e c a s e d e ja , i a r î n s c a r ă ş i p e p a l i e r e r a î n t u n e r i c b e z n ă . A m î n a i n t a t î n c e t ,
b â jb â i n d la f i e c a r e t r e a p t ă ş i n u m ă r â n d e t a je le . C e u ş u r a t ă a m r ă s u f l a t c â n d a m
a ju n s l a e t a ju l o p t ! Î n s ă t o t n u e r a n i c i o l u m i n ă . C a r e u ş ă e r a 8 B ? D a c ă b ă t e a m
l a o a l t ă u ş ă , S a n d a , g a z d a , a r f i p u t u t …
M u l ţ u m i t e f n o r i c e î m p r e ju r a r e l f i p e r s e c u t a t ă , f i i n d c ă r o m â n i i n u a v e a u
v o i e s ă s t a b i l e a s c ă l e g ă t u r i c u c e i d i n O c c i d e n t . E r a c l a r c ă n u p u t e a m t r e c e d r e p t
r o m â n c ă c u c e l e c i n c i c u v i n t e a l e m e l e . M e r g â n d p e l â n g ă p e r e t e p â n ă l a u ş ă ,
m - a m r u g a t , a m b ă t u t l a u ş ă ş i c h i p u l d r a g a l S a n d e i s - a i v i t î n p r a g . U r a !
Z i ş i n o a p t e v e n e a u î n a c e s t a p a r t a m e n t f e m e i p e n t r u a î n v ă ţ a c u m s ă
c o n d u c ă u n s t u d i u b i b l i c . F a p t u l î n s i n e e r a u i m i t o r , p e n t r u c ă b i s e r i c a S a n d e i
î n c u r a j a f e m e i l e s ă c r e a d ă c ă u n i c a l o r m i s i u n e e r a s ă s e r o a g e p e n t r u s o ţ i i l o r ş i
s ă c r e a s c ă c o p i i . D e f a p t , b i s e r i c a e i s p u n e a c ă o f e m e i e e s t e m â n t u i t ă p r i n
n a ş t e r e a d e c o p i i ! ( I d e e b a z a t ă p e o i n t e r p r e t a r e g r e ş i t ă a t e x t u l u i d i n i T i m o t e i
2 : 1 5 . ) C u t o a t e a s t e a , a c e s t e f e m e i e r a u d o r n i c e s ă l e v o r b e a s c ă ş i a l t o r a d i n
B i b l i e .
S a n d a a s c u l t a c u a t e n ţ i e , z i d e z i . D e - a b i a d a c ă s c o t e a v r e o v o r b ă ş i
î n c o r d a r e a d a t o r a t ă f a p t u l u i c ă e r a î n t r - u n g r u p i s e p u t e a c i t i p e f a ţ a - i o b o s i t ă .
N u p u t e a m s ă n u m ă î n t r e b c u m a r f i e a î n s t a r e s ă c o n d u c ă u n s t u d i u b i b l i c .
T r e p t a t , î n s ă , f a ţ a i s - a l u m i n a t ş i a s p u s : „ A c u m p r i c e p . D e a c u m v r e a u s ă a m
c o p i i s p i r i t u a l i ! ”
C e b u c u r i e s ă v e z i o f e m e i e p r e g ă t i t ă , o f e m e i e g a t a s ă s p u n ă : „ D o a m n e ,
n u - m i c u n o s c d a r u r i l e s p i r i t u a l e . V o i î n c e r c a s ă î i î n v ă ţ p e a l ţ i i , c h i a r d a c ă a s t a
m ă s p e r i e . V o i f i m i l o a s ă ş i p r i m i t o a r e d e o a s p e ţ i . A r a t ă - m i c u m m ă p o ţ i f o l o s i
p e n t r u s l a v a T a . ”
D e ş i t r e m u r a d e f r i c ă , S a n d a a î n c e p u t s ă c o n d u c ă g r u p u r i î n b i s e r i c a e i .
D u p ă p r ă b u ş i r e a c o m u n i s m u l u i , a d e v e n i t î n v ă ţ ă t o a r e p r i n b i s e r i c i î n t o a t ă ţ a r a :
e x p e r t a d i n c o n f e s i u n e a e i î n l u c r a r e a f e m e i l o r ! I a r c â n d b i s e r i c a a o r g a n i z a t o
c o n f e r i n ţ ă a f e m e i l o r , t i m i d a S a n d a a f o s t u n a d i n t r e p r i n c i p a l e l e v o r b i t o a r e î n
f a ţ a a o m i e d e f e m e i .
I i c a m e a a v e a o d u l c e a ţ ă n o u ă î n g l a s : „ M a m ă , s u n t î n s ă r c i n a t ă ! Î n c u r â n d
v e i f i d ă d a c ă ! ” . G â n d u r i l e m i - a u z b u r a t i m e d i a t l a p r o p r i a m e a d ă d a c ă ş ! L a
m a m a , c a r e f u s e s e d ă d a c ă p e n t r u c o p i i i m e i . Î m i v e n i s e ş i m i e r â n d u l . T r ă i a m o
n o u ă p e r i o a d ă a v i e ţ i i , o n o u ă b u c u r i e – u n c o p i l a ş !

A m în c e r c a t s ă d o r m î n n o a p t e a a c e e a , d a r g â n d u r i l e î m i z b u r a u m e r e u l a
n o u a v ia ţă p e c a r e D u m n e z e u t o c m a i o f o r m a . A m l u a t P s a lm u l 1 3 9 ş i ,
p a r a fr a z â n d u - 1 , m - a m r u g a t p e n t r u s c u m p a m e a n e p o a t ă c a r e u r m a s ă s e
n a s c ă :
O D o a m n e , T e s l ă v e s c p e n t r u c ă T u c u n o ş t i î n d e a p r o a p e t o a t e c ă i l e e i . I ţ i
mm uâ n l ţ a u m T a e s b c i n c e ă c au i v îâ n n c t o a n t ă j u . r A a c t e - os t p e e l u d c i nr u a r i ni mt e ă ş i u p m e p d l ui n da pe o r i e ş c ui c n ă o ş Ţ t i i - n a ţ i ă p – u sî ţ i p e s t e e a
m u l ţ u m e s c !
C h ia r în c lip a a c e a s t a , T u , m a r e le m e ş t e r f a u r a r , î i î n t o c m e ş t i
p e r s o n a lita t e a ş i s tr u c tu r a a fe c tiv ă ş i le în tr e ţe ş i î n p â n t e c u l f i i c e i m e l e . C â t d e
m i m m a t e s u n t l u c r ă r i l e T a l e !
T u ş t i i t o t u l d e s p r e n e p o a t a m e a . T u î i î m b i n i l a o l a l t ă t r u p u l , s u f l e t u l ş i
s p ir itu l. A s e m e n e a u n u i ţ e s ă t o r c a r e fă u r e ş te b r o d e r i i m ă i e s t r i t e , T u î i î n t o c m e ş t i
f i e c a r e d e t a l i u a l f ă p t u r i i e i m i n u n a t e .
T u a i h o t ă r â t m a i d i n a i n t e t o a t e z i l e l e e i p e a c e s t p ă m â n t ş i î i c u n o ş t i d e j a
p o r ţ i a ş i c u p a .
O , D o a m n e , c e m a r e e ş t i ! T e l a u d ! T u e ş t i C e l c a r e i - a c r e a t f i i n ţ a ş i d e s t i n u l .
T u a i c r e a t - o p e n t r u a î m p l i n i u n p l a n u n i c , p r e g ă t i t s p e c i a l p e n t r u e a . N e p o a t a
m e a e s t e c u a d e v ă r a t o f ă p t u r ă m i n u n a t ă ş i e u T e l a u d p e n t r u l u c r a r e a T a
m ă r e a ţ ă !
C â t ă p a c e n e d ă c u n o a ş t e r e a f a p t u l u i c ă D u m n e z e u n e - a c u n o s c u t p e
f i e c a r e î n c ă î n a i n t e d e a v e n i n o i p e l u m e . E l a h o t ă r â t î n f ă ţ i ş a r e a f i e c ă r e i a d i n t r e
n o i , c i n e v o r f i p ă r i n ţ i i n o ş t r i , d a c ă n e v o m c ă s ă t o r i , c â ţ i c o p i i v o m a v e a . Î n a i n t e
c a n o i s ă - L p u t e m c u n o a ş t e , E l n e p u r t a d e ja d e g r i j ă . N e - a ţ i n u t a s c u n s e c a p e o
c o m o a r ă d e p r e ţ p â n ă î n c l i p a c â n d a m p r i n s v i a ţ ă . D u m n e z e u s p u n e c ă E l n e - a
c r e a t p e f i e c a r e î n c h i p m i n u n a t ş i n e p ă t r u n s .
P r o b a b i l î ţ i z i c i î n g â n d : „ L i n d a , a m c i t i t P s a l m u l 1 3 9 ş i ş t i u c e s c r i e î n e l ” ,
î n c a r e c a z a m s ă t e r o g s ă f a c i c e v a p e n t r u m i n e . A i f i d e a c o r d s ă p r e s u p u n e m c ă
n u 1 - a i c i t i t n i c i o d a t ă ? D e s c h i d e - ţ i B i b l i a l a a c e s t p s a l m s u p e r b ş i c e r e - I l u i
D u m n e z e u s ă t e a ju t e s ă - 1 v e z i c u o c h i n o i , s ă - ţ i d e a u r e c h i d e a u z it ş i o i n i m ă
c a r e s ă î n ţ e l e a g ă c e s p u n e E l .
D U M N E Z E U Ţ I - A C R E A T P E R S O N A L I T A T E A .
H a i d e ţ i s ă c i t i m m a i p e î n d e l e t e a c e s t p s a l m m i n u n a t . E l î n c e p e a s t f e l :
„ D o a m n e , T u m ă c e r c e t e z i d e a p r o a p e ş i m ă c u n o ş t i ” ( v e r s e t u l i ) . C u a l t e c u v i n t e ,
f i e c a r e a s p e c t a l v i e ţ i i l u i D a v i d e r a c e r c e t a t ş i c o n t r o l a t d e c ă t r e D u m n e z e u .
D u m n e z e u c u n o ş t e a î n d e a p r o a p e t o a t e c ă i l e l u i D a v i d ( v e r s e t u l 3 ) , î n c ă î n a i n t e
d e a - 1 f i c r e a t . U i m i t o r ! D a v i d s p u n e c ă ş t i i n ţ a l u i D u m n e z e u e s t e d e p l i n ă , E l
c u n o a ş t e f i e c a r e c o l ţ i ş o r a l v i e ţ i i l u i . D u m n e z e u ş t i a f a p t e l e l u i D a v i d ş i , c e e a c e
e s t e ş i m a i e x t r a o r d i n a r , î i c u n o ş t e a ş i g â n d u r i l e .
D u m n e z e u t e c u n o a ş t e ş i p e t i n e l a f e l d e b i n e . E s t e g r e u d e î n ţ e l e s , n u - i
a ş a ? C r e a t o r u l A t o t p u t e r n i c a l u n i v e r s u l u i ţ i - a p u r t a t d e g r i j ă î n d e a p r o a p e ş i p l i n
d e i u b i r e , î n c ă î n a i n t e s ă ş t i e d e s p r e e x i s t e n ţ a t a c h i a r ş i m a m a t a .
Î n c o n t i n u a r e , p s a l m i s t u l i l u s t r e a z ă c â t d e d e s ă v â r ş i t e s t e e l c u n o s c u t d e
D u m n e z e u : „ T u m i - a i î n t o c m i t r ă r u n c h i i , T u m - a i ţ e s u t î n p â n t e c e l e m a n i e i m e l e ”
( v e r s e t u l 1 3 ) . P e n t r u e v r e i , c u v â n t u l t r a d u s „ r ă r u n c h i i ” r e p r e z e n t a l o c a ş u l
d o r i n ţ e l o r ş i n ă z u i n ţ e l o r , a l p e r s o n a l i t ă ţ i i o m u l u i . D u m n e z e u c o n t u r a s e

p e r s o n a lita t e a lu i D a v id în a in te c a a c e s t a s ă s e f i n ă s c u t , î n a c e l a ş i f e l t e - a
în to c m it D u m n e ze u ş i p e t in e , c r e â n d u - ţ i n u d o a r t r u p u l , c i ş i s t r u c t u r a
e m o ţ io n a lă : p e rs o n a lita te a t a .
D a v id e s te a tâ t d e c o p le ş it d e a c e s t e a d e v ă r u r i , î n c â t i z b u c n e ş t e î n s t r i g ă t e
d e la u d ă : „ T e la u d c ă s u n t o fă p tu r ă a ş a d e m i n u n a t ă . M i n u n a t e s u n t l u c r ă r i l e
T a le , ş I i - a c ie m b i u n l e ţ u v m e d i t e v s r u e f o l e d t a u t lă m C e r ue a l t u o c r ur u l u l i a t c ă e u s t p a e ! ” n ( t v r e u r s c e ă t u t el - 1 a 4 p ) . l ă m ă d i t c u a t â t a
d ra g o s t e ? I- a i d a t s la v ă p e n t r u c ă ţ i- a c r e a t p e r s o n a lita t e a ? P o ţ i s p u n e î m p r e u n ă
c u D a v id : „ T e la u d c ă s u n t o fă p t u r ă a ş a d e m in u n a tă ”? S a u , d i m p o t r i v ă , t e
r e c u n o ş t i î n u r m ă t o a r e a d e s c r i e r e :
P e n t r u u n s t u d iu m a i a p r o fu n d a t a l a c e s t u i p s a l m , v e z i J o h n F . W a l v o o r d
ş i R o y B . Z u c k , T h e B ib le K n o w le d g e C o m m e n t a r y , V i c t o r . 1 9 8 5 , W h e a t o n , Î L ; C .
H . S p u r g e o n , T h e T r e a s u r y o f D a v id , v o i. 3 , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s , 1 9 6 6 , p .
2 6 2 .
C a r o l n u i- a m u lţu m it lu i D u m n e z e u p e n t r u p e r s o n a l i t a t e a e i . D e f a p t , e a
c r e d e c ă E l a g r e ş it a t u n c i c â n d a c re a t- o . D e c e ? C a r o l e s t e i n t r o v e r t i t ă , g e n u l d e
o m c a r e s t ă „ î n u m b r ă ” . E s t e c o n ş t i e n t ă d e p r o p r i a - i t i m i d i t a t e ş i e v i t ă c â t m a i
m u l t p o s i b i l p e t r e c e r i l e ş i î n t â l n i r i l e î n g r u p . L i p s e ş t e c h i a r ş i d e l a b i s e r i c ă d e s t u l
d e d e s , p e n t r u c ă d e t e s t ă m o m e n t e l e î n c a r e p a s t o r u l r o a g ă o a m e n i i d i n a d u n a r e
s ă f a c ă c u n o ş t i n ţ ă u n i i c u a l ţ i i . C a r o l ş i - a r d o r i s ă a i b ă e x u b e r a n ţ a p r i e t e n e i s a l e
S a l l y , c a r e î n t o t d e a u n a s e s i m t e î n l a r g u l e i î n s o c i e t a t e .
C o m p a r â n d u - ş i m e r e u f i r e a c u p e r s o n a l i t a t e a c e l o r d e f e l u l l u i S a l l y , C a r o l
a a ju n s s ă n u - ş i m a i d e a s e a m a d e p r o p r i a e i f r u m u s e ţ e . N u ş t i e d e c e a c r e a t - o
D u m n e z e u ş i n i c i m ă c a r n u ş i - a l u a t r ă g a z u l n e c e s a r p e n t r u a - L î n t r e b a . E p r e a
o c u p a t ă c u c e e a c e n u a r e , p e n t r u a m a i v e d e a c e e a c e i - a d a t d e f a p t D u m n e z e u .
E ş t i c a S a l l y s a u c a ş i C a r o l? D e c e n u t e - a i o p r i c h i a r a c u m s ă - I
m u l ţ u m e ş t i l u i D u m n e z e u p e n t r u c ă ţ i - a c r e a t o p e r s o n a l i t a t e d i s t i n c t ă ?
D U M N E Z E U Ţ I - A C R E A T T R U P U L .
D u p ă c u m a r a t ă P s a l m u l 1 3 9 , D u m n e z e u ţ i - a d a t n u n u m a i o p e r s o n a l i t a t e ,
c i ş i u n t r u p . V e r s e t u l 1 5 s p u n e : „ T r u p u l m e u n u e r a a s c u n s d e T i n e , c â n d a m
f o s t f ă c u t î n t r - u n l o c t a i n i c , ţ e s u t î n c h i p c i u d a t , c a î n a d â n c i m i l e p ă m â n t u l u i ” .
Î n l i m b a e b r a i c ă , c u v â n t u l t r a d u s p r i n ţ e s u t î n s e a m n ă „ b r o d a t ” . A c e l a ş i
t e r m e n e b r a i c e s t e f o l o s i t î n V e c h i u l T e s t a m e n t r e f e r i t o r l a p e r d e a u a c o r t u l u i
î n t â l n i r i i , a l c ă t u i t ă d i n ţ e s ă t u r i r e a l i z a t e c u m u l t ă p r i c e p e r e ş i a r t ă . C â n d
D u m n e z e u t e - a m o d e l a t î n p â n t e c e l e m a m e i t a l e ( n u m i t î n p s a l m „ a d â n c i m i l e
p ă m â n t u l u i ” ) , E l a ţ e s u t o b r o d e r i e a l e a s ă . C h i a r d a c ă a l t c i n e v a n u t e p u t e a v e d e a ,
D u m n e z e u a v ă z u t f i e c a r e d e t a l i u d i n s t r u c t u r a t r u p u l u i t ă u . A s e m e n i u n u i
ţ e s ă t o r c a r e b r o d e a z ă u n m o d e l f r u m o s î n m a i m u l t e c u l o r i , ş i D u m n e z e u ţ i - a
î n t o c m i t v e n e l e , m u ş c h i i , n e r v i i , f i e c a r e l i n i e ş i c u t ă c a r e t e f a c s ă f i i u n i c ă . C e
t a p i s e r i e a r p u t e a e g a l a ţ e s ă t u r a u m a n ă ?
C o n s i d e r i p r o b a b i l c a f i i n d f r u m o a s ă o a l t ă t a p i s e r i e f e m i n i n ă , n u î n s ă ş i a
t a . „ N u - m i p l a c e n a s u l m e u , n u î m i p l a c ş o l d u r i l e ş i s â n i i m e i . D e f a p t , m a i n i m i c
n u - m i p l a c e l a m i n e . ” F i e c a r e d i n t r e n o i a m p u t e a î n ş i r a l u c r u r i p e c a r e n e - a m
d o r i s ă l e s c h i m b ă m . F a p t u l c ă s u n t e m n e m u l ţ u m i t e d e î n f ă ţ i ş a r e a n o a s t r ă f i z i c ă
n u î n s e a m n ă a l t c e v a d e c â t c ă n e c e r t ă m c u D u m n e z e u . E l e s t e r ă s p u n z ă t o r
p e n t r u c u l o a r e a p ă r u l u i , m ă r i m e a n a s u l u i n o s t r u ş i c e l u l i t a p e c a r e o a v e m .

N u m ă m ir ă fa p t u l c ă e x is t ă a t â t d e m u lte fe m e i c a re s e s tr ă d u ie s c s ă a r a t e
b in e . V a lo r ile c u lt u r ii n o a s t r e a m e r ic a n e s u n t p e r v e r t it e . S u n t e m p e rm a n e n t
a s a lt a t e d e m a s s - m e d ia , c a r e în c e a r c ă s ă n e c o n v in g ă c ă tr e b u ie s ă a v e m u n t r u p
p e r fe c t , lu c r u e x a g e r a t ş i n e b ib lic . C r e ş tin e fiin d , ş t im c ă a c e a s tă p e rs p e c t i v ă e s t e
d e n a tu ra tă ş i, c u to a te a c e s te a , c â t d e u ş o r p u t e m fi p r in s e d e b o a la m o r t a l ă a
c o m p a S r ăo rţ u i i l c m u e a u l , t c J i on d e y v ,a !c r e d e c ă f e m e i l e s e u i t ă l a a l t e f e m e i m a i m u l t c h i a r d e c â t
o f a c b ă r b a ţ i i . S u n ă c i u d a t , e u î n s ă c r e d c ă a r e c e v a d r e p t a t e . N o i , f e m e i l e ,
a n a l i z ă m , c e r c e t ă m c u m i n u ţ i o z i t a t e ş i c o m p a r ă m , p e n t r u a v e d e a c u m a r ă t ă m
p e l â n g ă u n s u p e r m o d e l p o z a t î n t r - u n c o s t u m d e b a ie m i n u s c u l , î n u r m a u n o r
a s t f e l d e c o m p a r a ţ i i , n u a m a j u n s n i c i o d a t ă l a c o n c l u z i a c ă a r ă t f o a r t e b i n e .
A c u m c â ţ i v a a n i a m c i t i t u n a r t i c o l a l p a s t o r u l u i J a m e s H u f s t e t l e r , î n c a r e
j o c u l c o m p a r ă r i i e s t e p r e z e n t a t î n p e r s p e c t i v a c o r e c t ă :
N u t e v e i s i m ţ i n i c i o d a t ă b i n e î n m i jl o c u l a l t o r o a m e n i , n u v e i a v e a
s e n t i m e n t e s t a b i l e , n u v e i ş t i c e î n s e a m n ă s ă f i i u n c r e ş t i n m u l ţ u m i t , n u v e i b i r u i
i n v i d i a ş i n u - i v e i p u t e a i u b i p e c e i l a l ţ i a ş a c u m a r t r e b u i , p â n ă c â n d n u - I v e i
m u l ţ u m i l u i D u m n e z e u p e n t r u m o d u l î n c a r e t e - a f ă c u t .
D u m n e z e u v r e a c a f i e c a r e d i n t r e n o i s ă - L s l ă v i m p e n t r u m ă i e s t r i a c u c a r e
n e - a c r e a t .
G e o r g e M a c D o n a ld , o m u l p e c a r e C . S . L e w i s 1 - a n u m i t m e n t o r u l s ă u , a
s c r i s :
P r e f e r s ă f i u c e e a c e a a l e s D u m n e z e u s ă m ă f a c ă , d e c â t s ă f i u c e a m a i
s u p e r b ă c r e a t u r ă p e c a r e o p o a t e z ă m i s l i m i n t e a m e a ; c ă c i a f i c o n c e p u t , z ă m i s l i t
î n m i n t e a l u i D u m n e z e u ş i a p o i c r e a t d e c ă t r e D u m n e z e u e s t e l u c r u l c e l m a i
s c u m p , m a i m ă r e ţ ş i m a i d e p r e ţ c u p u t i n ţ ă .
I a t ă o a d e v ă r a t ă r u g ă c i u n e d e m u l ţ u m i r e .
Î N T O C M I R E A P L A N U L U I V I E Ţ I I T A L E .
M a i e x i s t ă u n a d e v ă r e s e n ţ i a l p r i v i n d p e r s o a n a n o a s t r ă p e c a r e î l p u t e m
î n v ă ţ a d i n a c e s t p s a l m . D u m n e z e u a r e p r e g ă t i t u n p l a n – u n s c o p – p e n t r u f i e c a r e
v i a ţ ă : „ C â n d n u e r a m d e c â t u n p l o d f ă r ă c h i p , o c h i i T ă i m ă v e d e a u ş i î n c a r t e a T a
e r a u s c r i s e t o a t e z i l e l e c a r e - m i e r a u r â n d u i t e , m a i î n a i n t e d e a f i f o s t v r e u n a d i n
e l e ” ( P s a l m u l 1 3 9 : 1 6 ) .
D u p ă p ă r e r e a t e o l o g i l o r , a c e s t v e r s e t p o a t e a v e a d o u ă î n ţ e l e s u r i . P r i m u l
e s t e a c e l a c ă D u m n e z e u a r â n d u i t , c u a u t o r i t a t e a S a d i v i n ă , n u m ă r u l z i l e l o r p e
c a r e a v e a s ă l e t r ă i a s c ă D a v i d . I n t e r p r e t a r e a a c e a s t a a r f i î n a c o r d c u c e a a a l t o r
p a s a je d i n S c r i p t u r ă . D a v i d a s p u s c ă s o a r t a l u i e r a î n m â i n i l e l u i D u m n e z e u
( P s a l m u l 3 1 : 1 5 ) . I o v a s p u s : „ ( . ) z i l e l e l u i s u n t h o t ă r â t e , ( . ) i - a i n u m ă r a t l u n i l e , ( . )
i - a i î n s e m n a t h o t a r u l p e c a r e n u - 1 v a p u t e a t r e c e ” ( I o v 1 4 : 5 ) . C e l d e - a l d o i l e a
î n ţ e l e s p o s i b i l e s t e c ă t o a t e e x p e r i e n ţ e l e p e c a r e l e - a a v u t D a v i d z i d e z i , d e - a
l u n g u l v i e ţ i i , a u f o s t s c r i s e î n c a r t e a l u i D u m n e z e u î n c ă î n a i n t e c a e l s ă s e f i
n ă s c u t . C u a l t e c u v i n t e , D u m n e z e u a a v u t u n p l a n p e n t r u v i a ţ a l u i D a v i d .
I n t e r p r e t a r e a a c e a s t a p a r e s ă f i e c e a m a i c o n v i n g ă t o a r e , ţ i n â n d c o n t d e c o n t e x t u l
v e r s e t u l u i .
C e î n s e a m n ă a s t a p e n t r u n o i ? Î n s e a m n ă c ă A t o t p u t e r n i c u l C r e a t o r a l
u n i v e r s u l u i a p r e g ă t i t u n p l a n p e c a r e n o i s ă - 1 u r m ă m . D u m n e z e u a a c ţ i o n a t î n
f u n c ţ i e d e u n a n u m i t s c o p a t u n c i c â n d t e - a c r e a t , p e n t r u c ă E l a v e a d e ja u n p l a n

p e c a re tu s ă - 1 îm p lin e ş ti. C â t d e iu b ită ş i c â t d e s p e c ia lă e ş t i ! T o a t e t a l e n t e l e

t a le – ş i lip s u r ile t a le – a u fo s t c r e a t e a s tfe l în c â t s ă s e p o t r iv e a s c ă p l a n u l u i u n i c
p e c a re îl a r e D u m n e z e u p e n t r u t in e . N im e n i a ltc in e v a n u îţ i p o a t e î n d e p l i n i
m e n ir e a , d e c â t tu în s ă ţi. I a r p la n u l lu i D u m n e ze u p e n tr u tin e ş i p l a n u l S ă u
p e n tru m in e c u p r in d e m u lt m a i m u lt d e c â t e v e n im e n t e le o r i î m p r e ju r ă r i l e p r i n
cp a r e r e c u t rm e c ş e i m c . e e E a l e c e c u E p l r d i n o d r e ş ş i t e c e s e ă a f ca e c ă D d u i m n n n e o z i e ş u i p v rr ei n a n c oa i .n o i s ă f i m ş i s ă f a c e m ,
Î n c a r t e a s a T r u s t i n g G o d E v e n W h e n I t H u r t s [ î n c r e z â n d u - t e î n D u m n e z e u
c h i a r ş i a t u n c i c â n d d o a r e ] , J e r r y B r i d g e s a f i r m ă c ă v e r s e t e l e 1 3 - 1 6 d i n P s a l m u l
1 3 9 t r e b u i e c i t i t e c a u n t o t u n i t a r :
D u m n e z e u a c r e a t f i i n ţ a n o a s t r ă a s c u n s ă ş i n e - a f o r m a t î n p â n t e c e l e
m a m e i n o a s t r e î n a ş a f e l î n c â t s ă f i m e c h i p a ţ i p e n t r u î n d e p l i n i r e a p l a n u l u i p e
c a r e l - a p r e g ă t i t E l p e n t r u n o i î n c ă î n a i n t e s ă n e f i n ă s c u t . P e r s o a n a t a n u e
u r m a r e a u n u i a c c i d e n t b i o l o g i c . C a r a c t e r u l t ă u n u e s t e r e z u l t a t u l a c c i d e n t a l a l
î m p r e ju r ă r i l o r . D u m n e z e u l e - a p r o i e c t a t p e a m â n d o u ă .
C o n f o r m v e r s e t u l u i d i n E f e s e n i 2 : 1 0 , n o i „ s u n t e m l u c r a r e a L u i , ş i a m f o s t
z i d i ţ i î n H r i s t o s I s u s p e n t r u f a p t e l e b u n e , p e c a r e l e - a p r e g ă t i t D u m n e z e u m a i
d i n a i n t e , c a s ă u m b l ă m î n e l e ” . C â n d n u s u n t m u l ţ u m i t ă c u t a l e n t e l e , d a r u r i l e ş i
a p t i t u d i n i l e p e c a r e m i l e - a d a t D u m n e z e u , î n c e r c s ă - m i a d u c a m i n t e c ă E l e s t e
S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l l u c r u r i l o r ( i T i m o t e i 6 : 1 5 ) . C r e z â n d a c e s t e l u c r u r i ,
t r e b u i e s ă c r e d ş i c ă D u m n e z e u e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r
m e l e : î n f ă ţ i ş a r e a m e a , p e r s o n a l i t a t e a m e a , d a r u r i l e ş i t a l e n t e l e m e l e . Î n a d â n c u l
s u f l e t u l u i m e u e x i s t ă d o r i n ţ a d e a - I f i p e p l a c , ş i î i s u n t p e p l a c f i i n d m u l ţ u m i t ă d e
f e l u l î n c a r e m - a c r e a t .
P r o b a b i l c ă ş i t u d o r e ş t i s ă f i i m u l ţ u m i t ă , d e ş i a u z i v o c i c a r e - ţ i s p u n :
„ T r e b u i e s ă a i s u c c e s ! T r e b u i e s ă f i i c e l e b r ă ! T r e b u i e s ă f i i f r u m o a s ă ! T r e b u i e s ă f i i
p e r f e c t ă ! ” O , d r a g a m e a p r i e t e n ă , n u m a i a s c u l t a d e v o c i l e a c e s t e a . A s c u l t ă v o c e a
l u i D u m n e z e u :
N u e s t e E l o a r e T a t ă l T ă u , c a r e t e - a f ă c u t , t e - a î n t o c m i t ş i ţ i - a d a t f i i n ţ ă ?
( D e u t e r o n o m 3 2 : 6 ) .
M â i n i l e T a l e m - a u f ă c u t ş i m - a u z i d i t . A d u - Ţ i a m i n t e c ă T u m - a i l u c r a t c a
l u t u l . M - a i . Î m b r ă c a t c u p i e l e ş i c a r n e , m - a i ţ e s u t c u o a s e ş i v i n e . ( I o v 1 0 : 8 - 1 1 ) .
H e l e n K e l l e r , c a r e s - a n ă s c u t s u r d ă ş i o a r b ă , a s c r i s u r m ă t o a r e l e c u v i n t e l a
c a r e m e r i t ă s ă c u g e t ă m :
M i s - a l u a t c e e a c e a r f i t r e b u i t s ă - m i f i e v ă z , ( M i - a m a m i n t i t î n s ă d e
P a r a d i s u l l u i M i l t o n )
B r i d g e s , p . 1 6 6 .
M i s - a l u a t c e e a c e a r f i t r e b u i t s ă - m i f i e a u z u l , ( B e e t h o v e n a v e n i t ş i m i - a
ş t e r s l a c r i m i l e ) M i s - a l u a t c e e a c e a r f i t r e b u i t s ă - m i f i e l i m b ă , ( V o r b i s e m î n s ă c u
D u m n e z e u c â n d e r a m c o p i l ă ) E l n u î n g ă d u i e s ă m i s e i a s u f l e t u l , P e a c e s t a
d a c ă - 1 a m , t o t u ş i a m t o t u l .
P o e z i a a c e a s t a s u p e r b ă m ă s m e r e ş t e . D e f i e c a r e d a t ă c â n d o c i t e s c s i m t c ă
a r t r e b u i s ă c a d c u f a ţ a l a p ă m â n t î n a i n t e a D o m n u l u i ş i s ă - I c e r i e r t a r e p e n t r u c ă
m ă p l â n g d e l i p s u r i l e m e l e a t â t d e p u ţ i n i m p o r t a n t e . C â t d e g r e u t r e b u i e s ă - i f i
f o s t l u i H e l e n K e l l e r s ă a c c e p t e f ă p t u r a f i z i c ă p e c a r e i - a d a t - o D u m n e z e u !

D e c i c u m p u te m d e v e n i m u lţu m i t e c u p r o p r i a n o a s t r ă p e r s o a n ă , c r e a t ă d e
D u m n e ze u ? P o a tă c ă n e v a a ju t a u r m ă t o a r e a a n a l o g i e .
P O R T R E T U L T Ă U ÎN L U C R U .
R a m a . Im a g in e a z ă - ţ i c ă v ia ţ a t a e s t e o o p e r ă d e a r t ă . P e r s o n a l i t a t e a t a ,
tră s ă tu r ile ta le f iz ic e , d a r u r ile ş i a p tit u d i n i l e t a l e f o r m e a z ă r a m a . N u m a i
cm o u n l s ţ ut i tm u e i e a s p c e ă n tl u r u i D n u i m m e n n e i z o e u n o p u e tn a t t r e u f r a a p m t u a l p c e ă c m a u r e l t l e e - f ae m d ăe ri , u î i n t - l o o , c î ş s i ă i - r I o s e s c t i m p u l
î n c e r c â n d s ă o s c h i m b e .
A m c i t i t o d a t ă o i s t o r i e g r ă i t o a r e d e s p r e o a s t f e l d e f e m e i e : R a c h e l n u e r a
m u l ţ u m i t ă c u r a m a p e c a r e i - o c r e a s e D u m n e z e u . E r a c o n v i n s ă c ă n e a ju n s u r i l e
f i z i c e ş i e m o ţ i o n a l e , l i p s a t a l e n t e l o r e r a u o c r u c e p e c a r e e r a n e v o i t ă s ă o p o a r t e ,
î ş i d o r e a s ă f i a v u t p o s i b i l i t a t e a d e a a l e g e o a l t ă r a m ă .
E d y t h e D r a p e r , D r a p e r 's B o o k o f Q u o t a t i o n s f o r t h e C h r i s t i a n W o r l d ,
T y n d a l e , W h e a t o n , Î L , 1 9 9 2 , p . 1 8 2 5 .
Î n t r - o n o a p t e , d o r m i n d , v i s ă c ă e s t e c o n d u s ă î n t r - u n l o c î n c a r e s e a f l a u
m u l t e r a m e , d e t o a t e m ă r i m i l e ş i m o d e l e l e . A g ă s i t o r a m ă s u p e r b ă , b ă t u t ă c u
p i e t r e n e s t e m a t e ş i a u r .
„ O , a r f i p e r f e c t ă p e n t r u m i n e ! ” a e x c l a m a t e a . A ş a c ă R a c h e l î ş i p o t r i v i
p r e ţ i o a s a r a m ă , c h i a r d a c ă f o a r t e g r e a , p e t r u p u l e i . A u r u l ş i n e s t e m a t e l e e r a u
m i n u n a t e , î n s ă m u l t p r e a g r e l e ş i e a s e p r ă b u ş i s u b g r e u t a t e a l o r .
A p o i , R a c h e l v ă z u o r a m ă î n c â n t ă t o a r e , c u f l o r i d e l i c a t e î m p l e t i t e d e - a
l u n g u l f o r m e i e i s c u l p t a t e . C u s i g u r a n ţ ă a c e a s t a a v e a s ă i s e p o t r i v e a s c ă p e r f e c t .
O r i d i c ă î n g r a b ă , î n s ă d e s u b f l o r i a p ă r u r ă s p i n i c e i - a u s f â ş i a t c a r n e a .
N u e x i s t a o a r e a c o l o ş i o r a m ă c a r e s ă i s e p o t r i v e a s c ă ? A ju n s e î n f a ţ a u n e i
r a m e o b i ş n u i t e . F ă r ă n e s t e m a t e . F ă r ă f l o r i d e l i c a t e . Ş i t o t u ş i , a v e a c e v a c a r e o
a t r ă g e a . O r i d i c ă , o î m b r ă c ă , i a r r a m a i s e p o t r i v i p e r f e c t . U i t â n d u - s e l a r a m a c e o
î n c o n ju r a , o r e c u n o s c u , e r a a c e e a p e c a r e D u m n e z e u o c r e a s e d e l a î n c e p u t f c
p e n t r u e a !
P r i e t e n a m e a , a r a t ă r a m a u n e i a l t e p e r s o a n e m u l t m a i b i n e d e c â t a t a ?
P o a t e c ă i n v i d i e z i o f e m e i e a c ă r e i r a m ă e s t e p r e s ă r a t ă c u g i u v a e r u r i s a u
î m p o d o b i t ă c u f l o r i , f ă r ă s ă ş t i i c â t d e î m p o v ă r ă t o a r e e s t e î n r e a l i t a t e . R o a g ă - t e c a
D u m n e z e u s ă t e a ju t e s ă p r i c e p i î n ţ e l e p c i u n e a g â n d u l u i p e c a r e 1 - a a v u t c â n d
t e - a î n r ă m a t .
O p e r a d e a r t ă . A c u m s ă n e u i t ă m l a o p e r a d e a r t ă d i n i n t e r i o r u l r a m e i . E a
r e p r e z i n t ă p o r t r e t u l î n l u c r u a c e e a c e v e i d e v e n i t u . D u m n e z e u s t a b i l e ş t e
f u n d a l u l , d u p ă c a r e î ş i î n d r e a p t ă p e n e l u l s p r e p â n z a v i e ţ i i t a l e , d o r i n d s ă c r e e z e o
c a p o d o p e r ă . D u m n e z e u t e i n v i t ă s ă c o n t r i b u i ş i t u . D a c ă t e v e i s u p u n e m ă i e s t r i e i
S a l e a r t i s t i c e , c a r a c t e r u l l u i H r i s t o s s e v a r e f l e c t a p r i n p i c t u r a v i e ţ i i t a l e .
A d a p t a t ă d u p ă o a l e g o r i e d e M r s . C h a r l e s E . C o w n i a n , S t r e a m s î n t h e
D e s e r t , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s , 1 9 2 5 , p . 2 7 1 .
M i s - a l u a t c e e a c e a r f i t r e b u i t s ă - m i f i e a u z u l , ( B e e t h o v e n a v e n i t ş i m i - a
ş t e r s l a c r i m i l e ) M i s - a l u a t c e e a c e a r f i t r e b u i t s ă - m i f i e l i m b a , ( V o r b i s e m î n s ă c u
D u m n e z e u c â n d e r a m c o p i l ă ) E l n u î n g ă d u i e s ă m i s e i a s u f l e t u l , y ; -
P e a c e s t a d a c ă - 1 a m , t o t u ş i a m t o t u l .
P o e z i a a c e a s t a s u p e r b ă m ă s m e r e ş t e . D e f i e c a r e d a t ă c â n d o c i t e s c s i m t c ă
a r t r e b u i s ă c a d c u f a ţ a l a p ă m â n t î n a i n t e a D o m n u l u i ş i s ă - I c e r i e r t a r e p e n t r u c ă

m ă p lâ n g d e lip s u r ile m e le a t â t d e p u ţ i n i m p o r t a n t e . C â t d e g r e u t r e b u i e s ă - i f i

fo s t lu i H e le n K e lle r s ă a c c e p t e f ă p t u r a f i z i c ă p e c a r e i - a d a t - o D u m n e z e u !
D e c i c u m p u te m d e v e n i m u l ţ u m i t e c u p r o p r i a n o a s t r ă p e r s o a n ă , c r e a t ă d e
D u m n e ze u ? P o a tă c ă n e v a a ju t a u r m ă t o a r e a a n a l o g i e .
P O R T R E T U L T Ă U ÎN L U C R U .
t r ă s ă t u R r a i ml e a t .a l I e m f a i z g i i c n e e , a d z a ă r - u ţ i r c i l ă e vş ii a a ţ p a t t i ta u e d s i tn e i l o e ot a p l e e r fă o r d m e e a a r z t ă ă . r P a e m r s a o . n N a u l i t m a t a e i a t a ,
c o n s t i t u i e p e n t r u n i m e n i o n o u t a t e f a p t u l c ă m u l t e f e m e i , î n l o c s ă - I
m u l ţ u m e a s c ă l u i D u m n e z e u p e n t r u r a m a p e c a r e l e - a d ă r u i t - o , î ş i i r o s e s c t i m p u l
î n c e r c â n d s ă o s c h i m b e .
A m c i t i t o d a t ă o i s t o r i e g r ă i t o a r e d e s p r e o a s t f e l d e f e m e i e : R a c h e l n u e r a
m u l ţ u m i t ă c u r a m a p e c a r e i - o c r e a s e D u m n e z e u . E r a c o n v i n s ă c ă n e a ju n s u r i l e
f i z i c e ş i e m o ţ i o n a l e , l i p s a t a l e n t e l o r e r a u o c r u c e p e c a r e e r a n e v o i t ă s ă o p o a r t e ,
î ş i d o r e a s ă f i a v u t p o s i b i l i t a t e a d e a a l e g e o a l t ă r a m ă .
E d y t h e D r a p e r , D r a p e r 's B o o k o f Q u o t a t i o n s f o r t h e C h r i s t i a n W o r l d ,
T y n d a l e , W h e a t o n , Î L , 1 9 9 2 , p . 1 8 2 5 .
Î n t r - o n o a p t e , d o r m i n d , v i s ă c ă e s t e c o n d u s ă î n t r - u n l o c î n c a r e s e a f l a u
m u l t e r a m e , d e t o a t e m ă r i m i l e ş i m o d e l e l e . A g ă s i t o r a m ă s u p e r b ă , b ă t u t ă c u
p i e t r e n e s t e m a t e ş i a u r .
„ O , a r f i p e r f e c t ă p e n t r u m i n e ! ” a e x c l a m a t e a . A ş a c ă R a c h e l î ş i p o t r i v i
p r e ţ i o a s a r a m ă , c h i a r d a c ă f o a r t e g r e a , p e t r u p u l e i . A u r u l ş i n e s t e m a t e l e e r a u
m i n u n a t e , î n s ă m u l t p r e a g r e l e ş i e a s e p r ă b u ş i s u b g r e u t a t e a l o r .
A p o i , R a c h e l v ă z u o r a m ă î n c â n t ă t o a r e , c u f l o r i d e l i c a t e î m p l e t i t e d e - a
l u n g u l f o r m e i e i s c u l p t a t e . C u s i g u r a n ţ ă a c e a s t a a v e a s ă i s e p o t r i v e a s c ă p e r f e c t .
O r i d i c ă î n g r a b ă , î n s ă d e s u b f l o r i a p ă r u r ă s p i n i c e i - a u s f â ş i a t c a r n e a .
N u e x i s t a o a r e a c o l o ş i o r a m ă c a r e s ă i s e p o t r i v e a s c ă ? A ju n s e î n f a ţ a u n e i
r a m e o b i ş n u i t e . F ă r ă n e s t e m a t e . F ă r ă f l o r i d e l i c a t e . Ş i t o t u ş i , a v e a c e v a c a r e o
a t r ă g e a . O r i d i c ă , o î m b r ă c ă , i a r r a m a i s e p o t r i v i p e r f e c t . U i t â n d u - s e l a r a m a c e o
î n c o n ju r a , o r e c u n o s c u , e r a a c e e a p e c a r e D u m n e z e u o c r e a s e d e l a î n c e p u t
p e n t r u e a !
P r i e t e n a m e a , a r a t ă r a m a u n e i a l t e p e r s o a n e m u l t m a i b i n e d e c â t a t a ?
P o a t e c ă i n v i d i e z i o f e m e i e a c ă r e i r a m ă e s t e p r e s ă r a t ă c u g i u v a e r u r i s a u
î m p o d o b i t ă c u f l o r i , f ă r ă s ă ş t i i c â t d e î m p o v ă r ă t o a r e e s t e î n r e a l i t a t e . R o a g ă - t e c a
D u m n e z e u s ă t e a ju t e s ă p r i c e p i î n ţ e l e p c i u n e a g â n d u l u i p e c a r e 1 - a a v u t c â n d
t e - a î n r ă m a t .
O p e r a d e a r t ă . A c u m s ă n e u i t ă m l a o p e r a d e a r t ă d i n i n t e r i o r u l r a m e i . E a
r e p r e z i n t ă p o r t r e t u l î n l u c r u a c e e a c e v e i d e v e n i t u . D u m n e z e u s t a b i l e ş t e
f u n d a l u l , d u p ă c a r e î ş i î n d r e a p t ă p e n e l u l s p r e p â n z a v i e ţ i i t a l e , d o r i n d s ă c r e e z e o
c a p o d o p e r ă . D u m n e z e u t e i n v i t ă s ă c o n t r i b u i ş i t u . D a c ă t e v e i s u p u n e m ă i e s t r i e i
S a l e a r t i s t i c e , c a r a c t e r u l l u i H r i s t o s s e v a r e f l e c t a p r i n p i c t u r a v i e ţ i i t a l e .
A d a p t a t ă d u p ă o a l e g o r i e d e M r s . C h a r l e s E . C o w m a n , S t r e a m s î n t h e
D e s e r t , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s . 1 9 2 5 , p . 2 7 1 .
D ă - t e u n p a s î n a p o i ş i p r i v e ş t e t a b l o u l . C e r e f l e c t ă ? V e z i î n e l c a r a c t e r u l l u i
H r i s t o s s a u a c t i v i t a t e f ă r ă n o i m ă ? Î n c e r c i s ă p i c t e z i c u c u l o r i l e c a r a c t e r u l u i s a u
c u c e l e a l e r e a l i z ă r i i p e r s o n a l e ? A d e s e a , î n v i a ţ a n o a s t r ă , r e a l i z a r e a p e r s o n a l ă ş i
f a p t e l e e c l i p s e a z ă c r e ş t e r e a ş i d e v e n i r e a . N e a g i t ă m f ă r ă î n c e t a r e , î n c e r c â n d s ă

p i c t ă m p e p â n z ă a c ţ i u n i , c â n d s u f l e t u l n o s t r u a r t r e b u i s ă a i b ă î n t â i e t a t e . G e o r g e
M a c D o n a l d a s p u s f o a r t e b i n e : „ A c r e z u t c ă p r i n f a p t e î ş i v a a t i n g e ţ e l u l , c â n d
ţ e l u l
X v i s a t e r a d e f a p t l ă u n t r i c a - i d e v e n i r e ” .
l o r l ă u P n e t n r i t c r . u D c u e m s un en z t e l u ă u v d r ea a ţ i c b a ă r n b o a i ţ s i i ă ş d i o f e r i m m e i s l eă î a n j u S n c g r e i p m t u a r s i ? e m P e e nn te r a u l u c a i r H a rc i t s e t r o u s l ,
p r i n m o d e l a r e a c a r a c t e r u l u i n o s t r u d u p ă c h i p u l S ă u . A c e s t a e s t e t a b l o u l p e c a r e
d o r e ş t e E l s ă - 1 p i c t e z e . N o i , p e d e a l t ă p a r t e , a v e m t e n d i n ţ a s ă n e c o n c e n t r ă m
a s u p r a r a m e i . D u m n e z e u s p u n e c ă p u n c t u l n o s t r u d e v e d e r e e s t e g r e ş i t .
C â n d S a m u e l i - a c â n t ă r i t d i n o c h i p e f i i i l u i I e s e p e n t r u a a l e g e u n n o u r e g e
p e n t r u I s r a e l , D u m n e z e u 1 - a a t e n ţ i o n a t : „ N u t e u i t a l a î n f ă ţ i ş a r e a ş i î n ă l ţ i m e a
s t a t u r i i l u i , c ă c i 1 - a m l e p ă d a t . D o m n u l n u s e u i t ă l a c e s e u i t ă o m u l ; o m u l s e u i t ă
l a c e e a c e i z b e ş t e o c h i i , d a r D o m n u l s e u i t ă l a i n i m ă ” ( i S a m u e l 1 6 : 7 ) .
S p r e d e o s e b i r e d e n o i , D u m n e z e u s e u i t ă l a c a l i t ă ţ i l e i n t e r i o a r e , î n v ă ţ ă m d e
l a S o l o m o n c ă „ o f e m e i e p l ă c u t ă c a p ă t ă c i n s t e ” ( P r o v e r b e 1 1 : 1 6 ) – - n u o f e m e i e
a t r ă g ă t o a r e s a u i n t e l i g e n t ă , c i o f e m e i e p l ă c u t ă . P e t r u a s c o s î n r e l i e f a c e a s t ă
f r u m u s e ţ e i n t e r i o a r ă a t u n c i c â n d a a r ă t a t c e e s t e i m p o r t a n t p e n t r u D u m n e z e u :
„ P o d o a b a v o a s t r ă s ă n u f i e p o d o a b a d e a f a r ă , c a r e s t ă î n î m p l e t i t u r a p ă r u l u i , î n
p u r t a r e a d e s c u l e d e a u r s a u î n î m b r ă c a r e a h a i n e l o r , c i s ă f i e î n o m u l a s c u n s a l
i n i m i i , î n c u r ă ţ i a n e p i e r i t o a r e a u n u i d u h b l â n d ş i l i n i ş t i t , c a r e e s t e d e m a r e p r e ţ
î n a i n t e a l u i D u m n e z e u ” ( i P e t r u 3 : 3 - 4 ) - P o d o a b a u n e i f e m e i e s t e c a r a c t e r u l e i
l ă u n t r i c !
O F E M E IE D E C A R A C T E R .
U n p a s a j f o a r t e c u n o s c u t , P r o v e r b e 3 1 : 1 0 - 3 1 , n e p r e z i n t ă p o r t r e t u l u n e i
f e m e i î n ţ e l e p t e ş i d e c a r a c t e r . C e - ţ i v i n e î n m i n t e c â n d c i t e ş t i d e s p r e a c e a s t ă
s u p e r - f e m e i e ? O l u n g ă l i s t ă d e f a p t e ? A ş a a m c r e z u t ş i e u . F e m e i a a c e a s t a e r a
h ă r n i c i a p e r s o n i f i c a t ă . Ş i t o t u ş i , d a c ă c i t e ş t i c u a t e n ţ i e t e x t u l , v e i d e s c o p e r i c ă t o t
c e e a c e r e a l i z a s e d a t o r a c a r a c t e r u l u i e i l ă u n t r i c . E a a p u s î n p r a c t i c ă c u
p r i c e p e r e ş i s u c c e s t o a t e c u n o ş t i n ţ e l e e i d e s p r e D u m n e z e u , a s t f e l î n c â t v i a ţ a e i a
d e v e n i t o i m a g in e a f r u m u s e ţ i i . E s t e i n t e r e s a n t f a p t u l c ă n u n i s e s p u n e n i m i c
d e s p r e n u m e l e ş i î n f ă ţ i ş a r e a e i . N u ş t i m n i m i c d e s p r e p e r s o n a l i t a t e a e i .
Ş t i m t o t u ş i c ă s o ţ u l ş i c o p i i i o l ă u d a u : „ M u l t e f e t e a u o p u r t a r e c i n s t i t ă , d a r
t u l e î n t r e c i p e t o a t e . D e z m i e r d ă r i l e s u n t î n ş e l ă t o a r e , ş i f r u m u s e ţ e a e s t e d e ş a r t ă ,
d a r f e m e i a c a r e s e t e m e d e D o m n u l v a f i l ă u d a t ă ” ( v e r s e t e l e 2 9 - 3 0 ) . O b s e r v i c a r e
s u n t l u c r u r i l e p e n t r u c a r e o l ă u d a u ? N u p e n t r u c ă s e s c u l a î n z o r i ş i l u c r a p â n ă
n o a p t e a t â r z i u , n i c i p e n t r u c ă l e c o s e a h a i n e l e , s a u p e n t r u c ă a v e a g r i j ă d e c a s ă ş i
h r ă n e a s ă r a c i i . O l ă u d a u p e n t r u c a r a c t e r u l e i i n t e r i o r . C e l a u d ă ! D i n t r e t o a t e
f e m e i l e p e c a r e l e c u n o ş t e a u , e a e r a f ă r ă p e r e c h e .
A c e a s t ă f e m e i e d e o s e b i t ă c r e d e a c ă D u m n e z e u e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t
a l v i e ţ i i e i . D a r ş t i a c ă D u m n e z e u î i c e r e s ă - ş i c o n d u c ă v i a ţ a p r i n d e c i z i i d u p ă v o i a
S a . A c e a s t a i n c l u d e a ş i f a p t u l d e a s e f a c e p l ă c u t ă p u r t â n d h a i n e d e „ i n s u b ţ i r e ş i
p u r p u r ă ” ( v e r s e t u l 2 2 ) . O d e c i z i e m u l t m a i d i f i c i l ă e r a a c e e a d e a - ş i s t ă p â n i g u r a :
„ E a d e s c h i d e g u r a c u î n ţ e l e p c i u n e ş i î n v ă ţ ă t u r i p l ă c u t e î i s u n t p e l i m b ă ” ( v e r s e t u l
2 6 ) . F e m e i a d i n P r o v e r b e 3 1 n u e r a c o n d u s ă d e î m p r e ju r ă r i l e ş i d e n e v o i l e f a m i l i e i
e i , a l e g o s p o d ă r i e i s a u d e a f a c e r i l e p e c a r e l e a v e a . E a î ş i s t ă p â n e a a t i t u d i n e a ,

t im p u l ş i p r o g r a m u l. P e p r im u l l o c e r a r e l a ţ i a e i c u D u m n e z e u . T o t c e e a c e
d e v e n is e e a e r a r e z u lta t u l s u p u n e r i i î n f a ţ a s t ă p â n i r i i L u i s u v e r a n e . E a I - a d a t
v o ie s ă p ic t e z e p e p â n z a v ie ţ ii e i ş i a d e c i s t o t o d a t ă s ă n u - ş i n e g l i j e z e î n f ă ţ i ş a r e a ,
v o r b e l e ş i a c t i v i t ă ţ i l e .
ÎM P L IN IR E A P O R U N C IL O R L U I D U M N E Z E U î n G e n e z a 1 :2 8 , D u m n e z e u n e
df e ă m o e ip a
o d r u u n p c ă ă c f h o i a p r u t el S i n ă t u e , r e l e s a d n ă t ă u . n D m u ap nă d c a e t : t o „ Dc m u am i n s e p z u e s u e s i - e a c b ă i n a e c c r u e v a â t n b t ă a r t b ş a i t u l ş i
D u m n
e z e u l e - a z i s : „ C r e ş t e ţ i , î n m u l ţ i ţ i - v ă , u m p l e ţ i p ă m â n t u l ş i s u p u n e ţ i - 1 ; ş i
s tă p â ni ţ i p e s t e p e ş t i i m ă r i i , p e s t e p ă s ă r i l e c e r u l u i , ş i p e s t e o r i c e v i e ţ u i t o a r e c a r e
s e m iş c ă p e p ă m â n t „ „ .
F i e c a r e f e m e i e e s t e c r e a t ă d u p ă c h i p u l l u i D u m n e z e u . E l n e - a d a t f i e c ă r e i a
d i n t r e n o i a u t o r i t a t e , r e s p o n s a b i l i t a t e ş i p r i c e p e r e . A c e a s t a e s t e a d e v ă r a t a s u r s ă
a i d e n t i t ă ţ i i n o a s t r e , s u r s a m e n i r i i ş i v a l o r i i n o a s t r e , î n G e n e z a 1 : 2 8 , D u m n e z e u
n e d ă t r e i p o r u n c i f u n d a m e n t a l e :
* S t ă p â n i ţ i : C â n d s t ă p â n i m , l u ă m h o t ă r â r i p r i v i n d d e s f ă ş u r a r e a ş i
s o l u ţ i o n a r e a u n e i p r o b l e m e .
* S u p u n e ţ i : C â n d s u p u n e m , a ju n g e m s ă s t ă p â n i m u n l u c r u c u c e r i n d u - 1 ş i
p ă s t r â n d u - 1 c u b ă g a r e d e s e a m ă .
* P r o d u c e ţ i : C â n d p r o d u c e m , c r e ă m v a l o a r e p r i n m u l t i p l i c a r e .
B a r b a r a K . M o u s e r , F i i v A s p e c t s o f W o m a n , W i n e P r e s s P u b l i s h i n g ,
M o u n t l a k e T e r r a c e , W A , 1 9 9 2 , p . 1 5
D o m e n i u l n o s t r u e s t e c o n s t i t u i t d e t o t c e e a c e i m p l i c ă r e s p o n s a b i l i t a t e d i n
p a r t e a n o a s t r ă . C e d o m e n i u ţ i - a d a t D u m n e z e u ? C i n e s u n t o a m e n i i , c a r e s u n t
î m p r e ju r ă r i l e ş i b u n u r i l e d o m e n i u l u i t ă u ? S ă n e g â n d i m î m p r e u n ă p e n t r u o c l i p ă
l a p r i m a p e r s o a n ă i m p o r t a n t ă p e c a r e t r e b u i e s - o c o n d u c i : t u î n s ă ţ i . F i e c a r e
d i n t r e n o i t r e b u i e s ă n e c o n d u c e m t r u p u r i l e , c a r a c t e r u l ş i t a l e n t e l e . C â t d e u ş o r
n e v i n e s ă n e e s c h i v ă m d e l a a s c u l t a r e a l u i D u m n e z e u a t u n c i c â n d e v o r b a d e a
n e s t ă p â n i a c e s t e z o n e !
C a t h y s p u n e a m e r e u c ă n u e s t e m u l ţ u m i t ă d e c u m a r a t ă . P r o b l e m a e i n u
e r a c e e a c e c r e a s e D u m n e z e u , s p u n e a e a , c i c e l e 3 0 d e k i l o g r a m e î n p l u s c a r e i s e
a l ă t u r a s e r ă . N u s e î n g r ă ş a s e d i n c a u z a u n o r p r o b l e m e d e s ă n ă t a t e , c i p e n t r u c ă
n u î ş i c o n t r o l a s e p o f t a d e m â n c a r e ş i n u î ş i a n t r e n a s e t r u p u l l e n e ş , î i e r a m a i
u ş o r s ă s e p l â n g ă d e c e e a c e î i d ă d u s e D u m n e z e u d e c â t s ă î ş i a s u m e
r e s p o n s a b i l i t a t e a p e n t r u d a r u l S ă u .
L y n n r e u ş e a î n t o t d e a u n a s ă s c o a t ă o a m e n i i d i n s ă r i t e c u s a r c a s m u l e i .
C â n d p r i e t e n i i a u î n c e r c a t s ă - i a t r a g ă a t e n ţ i a a s u p r a f i r i i e i , l e - a r ă s p u n s c ă n u s e
p u t e a a b ţ i n e , d e o a r e c e s e n ă s c u s e c u o l i m b ă a s c u ţ i t ă ş i c u u n t e m p e r a m e n t i u t e
l a m â n i e , î i e r a m a i u ş o r s ă a c u z e „ e r e d i t a t e a ” , d e c â t s ă s e s t ă p â n e a s c ă ş i s ă i a
d e c i z i i p r i n c a r e s ă - ş i f o r m e z e c a r a c t e r u l .
C h a r l e n e a v e a o b i c e i u l d e a s e a u t o c o m p ă t i m i . P r e t i n d e a c ă n u a r e c a l i t ă ţ i
d e o s e b i t e . D u m n e z e u o n e g l i j a s e a t u n c i c â n d l e î m p ă r ţ i s e . A d e v ă r u l ? E r a m a i
c o m o d s ă - L î n v i n u i a s c ă p e D u m n e z e u d e c â t s ă - L s l u je a s c ă p e o r i c e c a l e a r f i
p u t u t . N u v r o i a „ s ă - ş i s t ă p â n e a s c ă ş i s u p u n ă p r o p r i u l e i d o m e n i u ” . S a n d a ,
p r i e t e n a m e a d r a g ă d i n R o m â n i a d e s p r e c a r e a m s c r i s l a î n c e p u t u l a c e s t u i c a p i t o l ,
e r a g a t a s ă f a c ă c e v a c a r e a r s t â n j e n i - o , n u m a i s ă d e s c o p e r e d a c ă D u m n e z e u

p o a t e s ă o fo lo s e a s c ă în c a lit a t e d e l i d e r . C h a r l e n e , p e d e a l t ă p a r t e , a p r e f e r a t s ă
s te a d e o p a r te îm b u fn a t ă .
S u n t c o n v in s ă c ă o fe m e i e c a r e n u s - a î m p ă c a t c u i d e n t i t a t e a ş i m e n i r e a e i
e s t e o fe m e ie c a r e n u m a i d e ţ i n e c o n t r o l u l a s u p r a a c e e a c e d e v i n e . N u u i t a ţ i :
D u m n e z e u p ic te a ză u n ta b lo u p e p â n z a v i e ţ i i n o a s t r e . T r u p u r i l e n o a s t r e s u n t
dc a o r a e r c r e a i m l a al ţ . i D s ă u pm o n a e t ză e v u e d i n e ta e nc a ţ ir o a n c e t e a r z u ă l s n ă o ps t i cr u t e cz ea ue x n p p r e o s r it e r e u t n m i c i ă n u a n v a i e t ţ ( i o i l iu m i aH g r i i n s et o î s n )
ş i s ă - 1 p u n ă î n a c e a s t ă r a m ă . E l n u p o a t e c r e a î n s ă o p e r a d e a r t ă f ă r ă c o o p e r a r e a
n o a s t r ă . O p e r a t r e b u i e s ă f i e u n p r o i e c t l u n g , d e o v i a ţ ă d e o m , a l l u i D u m n e z e u ş i
a l n o s t r u . D a c ă h o t ă r ă ş t i s ă c r i t i c i r a m a s a u s ă r e f u z i t u ş a p e n e l u l u i d i v i n , n u v e i
a f l a m u l ţ u m i r e . A c e a s t a t e v a o c o l i . N u m a i d a c ă p r i v e ş t i l u c r u r i l e d i n u n g h i u l l u i
D u m n e z e u , c a r e f a c e c a r a m a ş i p o r t r e t u l s ă s e p o t r i v e a s c ă p e r f e c t , ş i d a c ă l a ş i c a
m e s a ju l S ă u s ă s e c o n t u r e z e î n v i a ţ a t a , p o ţ i s p u n e : „ S u n t „ .
L e o n a r d o d a V i n c i a f o s t u n m a r e a r t i s t . P e c â n d e r a î n c ă u c e n i c , î n v ă ţ â n d
d e l a m a e s t r u l s ă u , a c e s t a 1 - a c h e m a t ş i i - a c e r u t s ă t e r m i n e o l u c r a r e p e c a r e o
î n c e p u s e e l. O m u l î m b ă t r â n i s e ş i s i m ţ e a c ă a s o s i t t i m p u l s ă r e n u n ţ e l a p i c t u r ă .
T â n ă r u l d a V i n c i n u t r e a u n a s e m e n e a r e s p e c t f a ţ ă d e a r t a m a e s t r u l u i s ă u , î n c â t a
f o s t c o p l e ş i t d e p r o p u n e r e a d e a - ş i p u n e t r ă s ă t u r i l e d e p e n e l a l ă t u r i d e c e l e a l e
m a e s t r u l u i s ă u . M a e s t r u l î i s p u s e s e d o a r a t â t : „ D ă - ţ i t o a t ă s i l i n ţ a ” .
T r e m u r â n d d e e m o ţ i e , L e o n a r d o a l u a t p e n s u l a î n m â n ă ş i a î n g e n u n c h e a t
î n f a ţ a ş e v a l e t u l u i , r u g â n d u - s e : „ D e d r a g u l i u b i t u l u i m e u m a e s t r u , t e i m p l o r
s ă - m i d a i î n d e m â n a r e a ş i p u t e r e a n e c e s a r ă p e n t r u a c e a s t ă s a r c i n ă ” . D e c u m
î n c e p u s ă p i c t e z e , m â n a î i d e v e n i s i g u r ă ş i g e n i u l i s e t r e z i , t e r m i n â n d p r i n a c r e a
o c a p o d o p e r ă .
P r i e t e n a m e a , n u v r e i t u s ă i e i p e n s u l a î n m â n ă ş i s ă î n g e n u n c h e z i î n a i n t e a
M a e s t r u l u i t ă u ?
M r s . C h a r l e s E . C o w m a n , S t r e a m s î n t h e D e s e r t , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s ,
1 9 2 5 , p . 2 3 5 .
P a n t o f i i m i s e a f u n d a u î n n o r o i u l g r o s ş i m a r o n i u c e î n c o n j u r a m o h o r â t u l
c a r t i e r d e b l o c u r i . U n d e e r a u p o m i i ş i f l o r i l e ? I n i m a î m i b ă t e a p u t e r n i c î n t i m p c e
m ă f u r i ş a m î m p r e u n ă c u a l t e c â t e v a f e m e i p e s c ă r i l e d e c i m e n t , p â n ă l a e t a ju l
ş a p t e , u n d e l o c u i a M a r i a n a , î n t r - u n a p a r t a m e n t c u d o u ă c a m e r e . A v â n d u n
s p a ţ i u d e n u m a i 1 2 0 d e m e t r i p ă t r a ţ i , M a r i a n a ş i s o ţ u l e i d o r m e a u î n c a m e r a d e
z i , i a r c e i t r e i c o p i i a i l o r d o r m e a u î m p r e u n ă î n c e a l a l t ă c a m e r ă .
C â n d a m i n t r a t , 2 0 d e f e m e i m - a u p r i m i t c u î m b r ă ţ i ş ă r i , s ă r u t â n d u - m ă p e
a m â n d o i o b r a ji . C â t d e s c u m p e e r a u ! D a r c â t d e o b o s i t e a r ă t a u ! G u v e r n u l r o m â n
h o t ă r â s e c a t o a t ă l u m e a , i n c l u s i v m a m e l e , s ă l u c r e z e c i n c i z i l e ş i j u m ă t a t e p e
s ă p t ă m â n ă . M â n c a r e a e r a p u ţ i n ă ş i m a j o r i t a t e a f e m e i l o r s t ă t e a u l a c o a d ă o r e
î n t r e g i , d i m i n e a ţ a , î n a i n t e d e a m e r g e l a s e r v i c i u . A s t a î n s e m n a c ă s e s c u l a u l a
p a t r u d i m i n e a ţ a ş i s e î n t o r c e a u a c a s ă l a o r a ş a s e s e a r a . S e r i l e ş i l e p e t r e c e a u
g ă t i n d ( n u s e g ă s e a u s e m i p r e p a r a t e , n u e x i s t a u M c D o n a l d ' s ) ş i s p ă l â n d h a i n e
( a d e s e a c u m â n a ) p e c a r e l e î n t i n d e a u a p o i p r i n a p a r t a m e n t p e n t r u a s e u s c a .
P e l â n g ă f a p t u l c ă d u c e a u o e x i s t e n ţ ă c a r e î i e p u i z a f i z i c , a c e ş t i c r e ş t i n i
t r ă i a u ş i î n t r - u n c l i m a t s p i r i t u a l d e o p r e s i u n e . A d u n ă r i l e c r e ş t i n e e r a u i n t e r z i s e .
D a c ă s - a r f i a f l a t c ă ţ i n e a m s t u d i u b i b l i c , a r f i u r m a t o p e r c h e z i ţ i e , i n t e r o g a t o r i u ,
s a u c h i a r c e v a m u l t m a i r ă u . M a r i a n a n e s p u s e s e s ă î n c e p e m s ă c â n t ă m „ L a

m u lţi a n i ” d a c ă b a t e c i n e v a l a u ş ă . F e m e i l e v e n e a u l a a c e s t e î n t â l n i r i o d a t ă p e
lu n ă . D a t a , o r a ş i l o c u l e r a u t r a n s m i s e d i n g u r ă î n g u r ă s a u p r i n i n t e r m e d i u l
u n o r c o n v o r b i r i t e l e f o n i c e c o d i f i c a t e , d e g e n u l : „ Z i u a d e n a ş t e r e s e v a s ă r b ă t o r i
la . ”
V e n is e m l a a c e a s t ă î n t â l n i r e c l a n d e s t i n ă p e n t r u a d i s c u t a c u f e m e i l e
du e n s pm r a e n r u o sl u c lr i s s o c ţ iu e i p î a n g c i n ă i s l e ă t r o o r a i e s , e î n p ea i mn t a e r s g ă i n î i n p c e e p a , c M ă a r u r i i a c n o a p ea r s t ă c o s s c rd i i a n tP r a - ru t n e n d e u r la a p
c r e a t iv ă . C u a j u t o r u l t r a d u c ă t o a r e i , a m a f l a t c ă e r a o c o p i e d a c t i l o g r a f i a t ă a c ă r ţ i i
m e le C r e a t i v e C o u n t e r p a r t . D e f i e c a r e d a t ă c â n d s e c ă s ă t o r e a o t â n ă r ă d i n
b is e r ic a e i , M a r i a n a b ă t e a l a v e c h e a e i m a ş i n ă d e s c r i s u n e x e m p l a r p e c a r e î l
d ă r u ia m i r e s e i . A m r ă m a s f ă r ă c u v i n t e .
N u a m a v u t r e p l i c ă n i c i a t u n c i c â n d a c e a s t ă f e m e i e e x t e n u a t ă ş i
s u p ra s o l i c i t a t ă a v o r b i t d e s p r e m o d u l î n c a r e s e d e r u l a v i a ţ a e i d e s o ţ i e : „ î n f i e c a r e
z i, d u p ă c e v i n d e l a l u c r u , d o r m o ju m ă t a t e d e o r ă . A s t f e l , r e u ş e s c s ă s t a u t r e a z ă
p â n ă s e c u l c ă f i u l n o s t r u , c a r e a r e 1 8 a n i , ş i s ă p e t r e c c â t v a t i m p d o a r c u s o ţ u l
m e u . A c u m i e ş i m s ă n e p l i m b ă m î n ju r u l b l o c u r i l o r , p e n t r u a p u t e a d i s c u t a
s i n g u r i . A m s t r â n s c e v a b a n i ş i p e s t e ş a s e l u n i v o i a v e a d e s t u i p e n t r u a p l ă t i o
c a m e r ă l a h o t e l , p e n t r u o n o a p t e î n d o i . ”
C u v i n t e l e e i m i - a u m e r s d i r e c t l a i n i m ă . S ă e c o n o m i s e ş t i b a n i t i m p d e ş a s e
l u n i p e n t r u a p u t e a p l ă t i o c a m e r ă d e h o t e l p e n t r u o n o a p t e ? P l i m b ă r i z i l n i c e î n
j u r u l u n e i g r o p i d e n o r o i ? M i - a u v e n i t î n m i n t e c u v i n t e l e D o m n u l u i : „ C u i i s - a d a t
m u l t , i s e v a c e r e m u l t ” . C e p u ţ i n a v e a M a r i a n a ! C e m u l t m i s e d ă d u s e m i e ! E a a
h o t ă r â t s ă s e g â n d e a s c ă l a a s p e c t e l e p o z i t i v e a l e r o l u l u i e i d e s o ţ i e , d ă r u i n d t o t u l
l u i D u m n e z e u ş i s o ţ u l u i e i . P u t e a m s ă a f i r m a c e l a ş i l u c r u d e s p r e m i n e ?
M u l ţ u m i t ă c u r o l u l m e u i n d a , t u e ş t i u n a d i n t r e p u ţ i n e l e f e m e i m ă r i t a t e ş i
f e r i c i t e p e c a r e l e c u n o s c . M - a m u i t a t l a s o ţ i i l e m i s i o n a r i l o r n o ş t r i . D i n t r e c e l e 4 0
p e c a r e l e c u n o s c , d o a r t r e i s u n t f e r i c i t e c ă s u n t c ă s ă t o r i t e . ” A c e a s t ă o b s e r v a ţ i e
g r a v ă v e n e a d i n p a r t e a u n e i m i s i o n a r e c e l i b a t a r e p e c a r e o r e s p e c t a m f o a r t e m u l t .
S ă f i e o a r e a ş a ? S ă f i e a d e v ă r a t c ă m u l t e f e m e i c a r e î l i u b e s c p e H r i s t o s ş i d o r e s c
s ă - L s l u j e a s c ă d i n t o a t ă i n i m a d a u i m p r e s i a c ă s u n t n e m u l ţ u m i t e d e c ă s n i c i a l o r ?
F r e d , u n p a s t o r c a r e s e o c u p a d e m e m b r i i n e c ă s ă t o r i ţ i d i n b i s e r i c a s a , a
f ă c u t o o b s e r v a ţ i e l a f e l d e t u l b u r ă t o a r e , î n t r e b a t f i i n d d a c ă t i n e r e l e n e c ă s ă t o r i t e
d i n b i s e r i c a s a e r a u m u l ţ u m i t e c u s t a r e a l o r d e s i n g u r ă t a t e , e l a r ă s p u n s : „ C â t u ş i
d e p u ţ i n ! L a m i n e l a b i r o u v i n s ă p t ă m â n a l t i n e r e n e f e r i c i t e , c o n v i n s e c ă s u n t
c o n d a m n a t e l a o v i a ţ ă d e s i n g u r ă t a t e . B a t p a s u l p e l o c , a ş t e p t â n d s ă l e a p a r ă
u r s i t u l . E l e c r e d c ă a n u t e c ă s ă t o r i î n s e a m n ă a f i m a i p r e jo s d e v o i a l u i
D u m n e z e u ” .
I r o n i c , n u ? C e l i b a t a r e l e s e u i t ă l a c e l e c ă s ă t o r i t e ş i î ş i d o r e s c u n s o ţ .
F e m e i l e c ă s ă t o r i t e s e u i t ă l a s o ţ i i l o r ş i î ş i d o r e s c c a e i s ă f i f o s t a l t f e l . F e m e i l e f ă r ă
c o p i i î ş i d o r e s c s ă a i b ă c o p i i , i a r m a m e l e t â n j e s c d u p ă z i u a î n c a r e c o p i i i l o r v o r f i
l a ş c o a l ă . E s t e o a r e c u p u t i n ţ ă s ă f i i m u l ţ u m i t ă d e r o l u l p e c a r e î l a i a c u m ?
N U P O T A Ş T E P T A P Â N Ă .
S h e r y l , s o ţ i e ş i m a m ă , L a u r a , s o ţ i e , m a m ă ş i l i c e n ţ i a t ă , ş i T e r r i , f e m e i e c u
c a r i e r ă ş i n e c ă s ă t o r i t ă , s u n t t r e i f o s t e c o l e g e d e c a m e r ă d i n t i m p u l ş c o l i i , c a r e
p ă s t r e a z ă l e g ă t u r a p r i n e - m a i l . I a t ă c â t e v a f r a g m e n t e d i n c o r e s p o n d e n ţ a l o r d i n
c a r e r e i e s g â n d u r i l e ş i p r o b l e m e l e c u c a r e s e f r ă m â n t ă î n l e g ă t u r ă c u r o l u r i l e p e

c a r e li le -a d a t D u m n e z e u . (A c e a s t ă s c h iţă e s te a d a p ta tă d u p ă o lu c r a r e o r i g i n a l ă ,
s c r is ă d e L e o la F lo r e n , fo ile to n is tă la u n z ia r d in M ic h ig a n , ş i a u to a r e a c ă r ţ i i T h e
N e w B o s s H a s a M ilk M u s ta c h e [N o u l ş e f a re o m u s ta ţă d e l a p t e ] ) .
D ra g ă S h e r y l, îţ i s c r iu d o a r u n m e s a j s c u rt, p e n tru a te a n u n ţa c ă B r i a n a
fo s t n u m it ş e fu l d e p a rt a m e n t u lu i d e c h im ie – în s fâ r ş it ! C a t h e r in e ş i T im s u n t
aÎ n m t o â t n d d e o a iu l n a a l i a c me u , r e i a g rr e v t e a s t t c e ăa n c u u a m d i e - va ă m r a t t e rM m A i Rn a E t e s s t t u e d c i i ă l e m d e e r gc o ş n i t e a u b i l l a i t a ş t c e o , a î l n ă s ! ă
n e - a r f i f o s t p r e a g r e u c a e u ş i s o ţ u l m e u s ă f i m s t u d e n ţ i î n a c e l a ş i t i m p . A p o i a u
v e n i t c o p i i i . Î n f i n e , c u n o ş t i p o v e s t e a . A c u m î n s ă e s t e r â n d u l m e u ! C e d e ş t e a p t ă
a i f o s t t u s ă a ş t e p ţ i s ă - ţ i t e r m i n i ş c o a l a ş i s ă î n c e p i o c a r i e r ă î n a i n t e d e a - ţ i
î n t e m e i a o f a m i l i e ! T u l e a i p e t o a t e , o c a r i e r ă r e u ş i t ă î n u r m ă , i a r a c u m t r e i c o p i i
f r u m o ş i . E ş t i f e m e i a m i n u n e ! S c r i e - m i c â n d a i t i m p .
C u d r a g , L a u r a .
A c e s t s c h e c i d e e - m a i l u r i e s t e a d a p t a t d u p ă l u c r a r e a o r i g i n a l ă s c r i s ă d e
L e o l a F l o r e n , f o i l e t o n i s t ă l a z i a r u l M i c h i g a n ş i a u t o a r e a c ă r ţ i i T h e N e w B o s s H a s a
M i l k M u s t a c h e . B e a c o n H i l l P r e s s , 1 9 9 6 . F o l o s i t c u p e r m i s i u n e a a u t o a r e i .
M u l ţ u m i t ă c u r o lu l m e u .
D r a g ă L a u r a , D e c i î n a p o i l a ş c o a l ă , c e f e r i c i r e ! Î ţ i d a i s e a m a , m a i a i d o a r
d o u ă s e m e s t r e p â n ă î ţ i v e i c u m p ă r a u n c o s t u m d i n a l e a c a r e î ţ i d a u a e r d e
p r o f e s i o n i s t , c u m p o a r t ă ş i E l i z a b e t h D o l e . C e b i n e d e t i n e ! Ş i e u a m u n d u l a p p l i n
d e h a i n e f r u m o a s e , d a r m a i n o u p o r t n u m a i t r e n i n g u l , d e f a p t s i n g u r u l c a r e m ă
m a i î n c a p e . G e m e n i i a u î m p l i n i t p a t r u a n i l u n a t r e c u t ă , i a r e u î n c ă m ă c h i n u i s ă
s c a p d e c e l e p a t r u k i l o g r a m e ş i ju m ă t a t e î n p l u s . A m m e r s i e r i l a c u m p ă r ă t u r i c u
o p a t ă d e g e m p e p a n t a l o n i , l a s p a t e . O î n g ă l a t ă , c e m a i ! C e b i n e d e t i n e !
A c u m î n c h e i . T r e b u i e s ă p u n f r i p t u r a l a c u p t o r , i a r d u p ă - a m i a z ă e r â n d u l
m e u s ă c o n d u c m a ş i n a .
C u d r a g , S h e r y l .
D r a g ă L a u r a , A m s o s i t d i n E l v e ţ i a j o i , m i - a m r i d i c a t c o r e s p o n d e n ţ a , a m
u d a t f l o r i l e d i n c a s ă , a p r o a p e m o a r t e , i a r a c u m s u n t î n d r u m s p r e M e x i c o C i t y .
D i n f e r i c i r e , m â n c a r e a d e p e a v i o n e s t e a t â t d e r e a , î n c â t î n u l t i m a l u n ă a m s l ă b i t
p a t r u k i l o g r a m e ş i j u m ă t a t e . S h e r y l m i - a s p u s c ă t e - a i î n t o r s l a ş c o a l ă . F o a r t e
b i n e ! E ş t i p r e a i n t e l i g e n t ă c a s ă - ţ i i r o s e ş t i t a l e n t u l g ă t i n d ş i d u c â n d c o p i i i l a
ş c o a l ă , î ţ i m u l ţ u m e s c c ă a i î n c e r c a t s ă - m i a r a n j e z i o î n t â l n i r e c u a v o c a t u l d i n
L o n g I s l a n d . N u - m i v i n e s ă c r e d c ă î l c h e a m ă T o n y R i g h t ! D o m n u l P o t r i v i t . Î n
s f â r ş i t ! E u a m l i b e r d i n 1 8 p â n ă î n 2 3 , i a r e l e l i b e r d i n 2 2 p â n ă î n 2 5 , a ş a c ă v o m
î n c e r c a s ă n e î n t â l n i m î n 2 2 s a u 2 3 , s ă l u ă m m a s a î m p r e u n ă , î ţ i p o v e s t e s c m a i
m u l t e m a i î n c o l o . T r e b u i e s ă t r i m i t u n f a x c u n i ş t e s t a t i s t i c i u n u i c l i e n t d i n
G e n e v a .
C u d r a g , T e r r i .
D r a g ă T e r n , E l v e ţ i a ? M e x i c o C i t y ? N u m a i s u p o r t ! Î n t o t d e a u n a m i - a m d o r i t
s ă c ă l ă t o r e s c , î n s ă c u d o i a d o l e s c e n ţ i î n c a s ă , n u r e u ş i m n i c i o d a t ă s ă i e ş i m
u n d e v a . C a t h e r i n e t o c m a i ş i - a l u a t c a r n e t u l d e c o n d u c e r e , f a p t o a r e c u m
î n s p ă i m â n t ă t o r , i a r T i m e s t e a t â t d e o c u p a t c u s p o r t u l , c ă n i c i n u v r e a s ă m a i
m e a r g ă c u n o i î n v a c a n ţ ă , î m i t o t s p u n c ă t r e b u i e s ă m a i r e z i s t î n c ă p a t r u a n i ,
c â n d v o i a v e a p a r t e d e t o a t ă l i b e r t a t e a d e p e l u m e . T o a t ă l i b e r t a t e a ş i n i c i u n b a n .
A i i d e e c â t c o s t ă ş c o a l a ? P r e ţ u r i l e s u n t e n o r m e , c h i a r ş i l a o ş c o a l ă d e s t a t .

C a th e rin e e s te a b s o l u t h o t ă r â t ă s ă u r m e z e m e d i c i n a v e t e r i n a r ă . N u ş t i u d e c e î ş i
în c h ip u ie c ă -i v a f a c e p l ă c e r e s ă a i b ă g r i j ă d e a n i m a l e l e a l t o r a , c â n d a c a s ă n u
c u ră ţ ă n ic i m ă c a r c u t i a p i s i c i i . E ş t i n o r o c o a s ă c ă n u a i c o p i i c ă r o r a s ă l e p o r ţ i d e
g r i jă .
a d o r m D i t r, a a g ş ă a T c e ă r rs i - , a A r d p a u m t e at o s c ă m a a m i a t li um a p t s a ă u t t o e br m u z i n u l s s c p r ir s e o ş a c r o e aa .l ă D ş a i c g ă e m s - ea n r i p i u a ut e a
v e d e a p r i n e - m a i l , a i v e d e a c ă b l u z a m e a c e a n o u ă ş i a l b ă e s t e a c u m p u r p u r i e ,
u r m a r e a u n u i a c c i d e n t l u n g ş i c o m p l i c a t , p e c a r e l - a m a v u t l a m i c u l d e ju n , ş i
d e s p r e c a r e p r e f e r s ă n u d a u d e t a l i i . A ju n g e s ă s p u n c ă a c u m c h i a r c ă t r e b u i e s ă
s c h i m b ă m m o c h e t a î n s u f r a g e r i e , î ţ i m u l ţ u m e s c c ă ţ i - a i a m i n t i t d e z i u a m e a .
S ă p u n u l p a r f u m a t ş i s p u m a d e b a ie s u n t u n c a d o u n e m a i p o m e n i t ş i d e - a b i a
a ş t e p t s ă v i n ă t o a m n a , c â n d î n c e p g e m e n i i g r ă d i n i ţ a ş i v o i a v e a t i m p s ă s t a u î n
c a d ă c â t î m i p l a c e . A c u m c â t e v a s ă p t ă m â n i a m p r i m i t v e ş t i d e l a L a u r a . Î ş i
c o n t i n u ă ş c o a l a , c a s ă - ş i t e r m i n e s t u d i i l e . C e b i n e d e e a ! S i n g u r e l e c ă r ţ i p e c a r e
a m e u t i m p s ă l e c i t e s c c o n ţ i n a c e l e a ş i c u v i n t e : u ţ a u ţ a , h o p a - ţ o p a , f o c - p o c .
S c r i e - r n i .
M u l ţ u m i t ă c u r o l u l m e u c â n d p o ţ i . Ş t i u c ă a i m u l t d e c ă l ă t o r i t ş i m - a ş
b u c u r a s ă - m i p o v e s t e ş t i d e s p r e l o c u r i l e a c e l e a e x o t i c e .
D r a g ă S h e r y l , C e m - a ş b u c u r a s ă p o t p e t r e c e u n w e e k e n d l a t i n e a c a s ă ,
s ă - i ţ i n p e A d a m ş i p e g e m e n i î n b r a ţ e , ş i s ă l e c i t e s c d i n c ă r ţ i l e c u h o p a - ţ o p a , î n
l o c s ă c i t e s c p l i c t i s i t o a r e l e r a p o a r t e d e v â n z ă r i . C e f e r i c i t ă e ş t i c ă a i c o p i i ş i u n s o ţ
c a r e t e a d o r ă ! E u t o t m a i s p e r s ă - m i v i n ă r â n d u l , m ă t e m î n s ă c ă c e a s u l m e u
b i o l o g i c a r ă m a s c a m î n u r m ă . S ă p t ă m â n a t r e c u t ă a m f o s t l a P a r i s , c a r e n u - i n i c i
p e d e p a r t e c u m s e z v o n e ş t e ! D e t e s t f r a n z e l e l e l o r . D a t a v i i t o a r e c â n d m a i m e r g î n
s t r ă i n ă t a t e î m i d u c p â i n e d e - a c a s ă .
D r a g ă L a u r a , I e r i a m p r i m i t v e ş t i p r o a s t e . M - a s u n a t c i n e v a d e l a b a n c ă
s ă - m i s p u n ă c ă L i n d a D a v i s a f o s t p r o m o v a t ă î n f u n c ţ i a d e v i c e - p r e ş e d i n t e . E a
m i - e r a s u b a l t e r n ă ş i n i c i n u e r a f o a r t e c o m p e t e n t ă . N i c i c h e l t u i e l i l e e i n u e r a î n
s t a r e s ă l e c a l c u l e z e , i a r a c u m a l u a t d r u m u l s p r e v â r f . T e r r i e l a P a r i s ş i s e p l â n g e
d e m â n c a r e a d e a c o l o , d a c ă - ţ i p o ţ i î n c h i p u i a ş a c e v a . A m s ă - ţ i s c r i u m a i t â r z i u .
G e m e n i i s - a u t r e z i t ş i c a u t ă s u c u l d e s t r u g u r i ş i ş t i i c â t s u n t d e p e r i c u l o ş i .
D r a g ă T e r r i , N - o s ă - ţ i v i n ă s ă c r e z i : s u n t î n s ă r c i n a t ă ! N u ş t i u c u m s - a
î n t â m p l a t ! A d i c ă , ş t i u c u m s - a î n t â m p l a t , d o a r c ă n u î n ţ e l e g c u m d e s - a p u t u t
î n t â m p l a . D e - a b i a a ş t e p t a m s ă a m , î n s f â r ş i t , t i m p ş i p e n t r u m i n e , c â n d d i n t r - o
d a t ă , s u r p r i z a ! D e c e e u ? D e c e a c u m ?
Î n c ă n e d u m e r i t ă , L a u r a .
D r a g ă S h e r y l , A i a f l a t v e s t e a d e s p r e L a u r a ? C o p i l a ş u l s e v a n a ş t e p r i n l u n a
m a r t i e . E a e î n c ă ş o c a t ă , d a r s u n t s i g u r ă c ă î n c e l e d i n u r m ă î i v a p ă r e a b i n e . E c a
ş i c u m a r a v e a o a d o u a f a m i l i e . Ş t i i c ă v a a v e a 5 5 d e a n i c â n d c o p i l u l v a t e r m i n a
l i c e u l ? O a r e e a s - o f i g â n d i t l a a s t a ? M - a m î n t â l n i t , î n s f â r ş i t , c u „ D o m n u l P o t r i v i t ” ,
d i n L o n g I s l a n d . C e c a n a l i e ! E m u l t p r e a a b s o r b i t d e p r o p r i a - i c a r i e r ă . A s p u s c ă
a r v r e a s ă n e î n t â l n i m d i n n o u , d a r c â n d i - a m z i s c ă s u n t l i b e r ă î n z i l e l e d e 1 3 ş i

2 9 , a v ru t s ă -m i a m â n c ă lă t o r ia în J a p o n ia c u 2 4 d e o re , c a s ă p u t e m l u a m a s a
îm p r e u n ă în d a ta d e 2 8 . D e c e tre b u ie s ă fiu e u c e a c a re s ă -ş i m o d i f i c e p r o g r a m u l ?
D e c e n u în tâ ln e s c u n t ip s im p a t ic , c u p r io r it ă ţ ile în o rd in e , c a r e s ă f i e g a t a s ă
în c e r c e s ă m ă p u n ă p e m in e p e p r im p la n ? C e r o a r e p re a m u lt ?
fiin d c ă D n r au g p ă o T t e s r c r r i , i e d d r a e g c ăâ t L o a u s ri n a g , u D r e ă a s c cu r m i s o î na r c e o , l o î n a d m i m s ă i n v e ă a ţ t a r i am s i t t a a a c m e l a g ş ă i s m i t e s a j ,
h a m s t e r u l l u i A d a m p l u t i n d m o r t î n v a s u l d e t o a le t ă ş i d i n a c e l m o m e n t t o a t ă
z iu a a m e r s p r o s t . G e m e n i i a u b ă u t s p u m a d e b a i e p r i m i t ă d e z i u a m e a , ia r c e i d e
la U r g e n ţ e n u n e - a u l ă s a t s ă v e n i m a c a s ă p â n ă n u a u v o m a t t o t . D e - a b ia a ş t e p t
s ă -m i c r e a s c ă c o p i i i , s ă - m i p o t g ă s i o s l u jb ă b u n ă , u ş o a r ă ş i c u c o n c e d i i p l ă t i t e !
M u l ţ u m i t ă c u r o lu l m e u .
P . S . C â n d e r a m l a ş c o a lă , a b i a a ş t e p t a m s ă d e v e n i m a d u l ţ i , c a s ă p u t e m
f a c e c e v r e m . O a r e c â n d v o m a ju n g e a c o lo ?
Î n t r e b a r e a l u i S h e r y l e s t e b u n ă . C â n d a n u m e s e m a t u r i z e a z ă o f e m e i e ?
P r o b a b i l c â n d n u - ş i m a i c o m p a r ă v i a ţ a c u a a l t o r f e m e i . A t u n c i c â n d n u m a i
a ş t e a p t ă d u p ă „ D o m n u l P o t r i v i t ” . C â n d n u - ş i m a i d o r e ş t e s ă s e f i m ă r i t a t c u
a l t c i n e v a s a u c o p i i i e i s ă f i e l a o v â r s t ă m a i p u ţ i n d i f i c i l ă .
N e m a t u r i z ă m a t u n c i c â n d p r i v i m l a p r o p r i a v i a ţ ă ş i l a r o l u l p e c a r e - 1 a v e m
d i n p e r s p e c t i v a l u i D u m n e z e u ; c â n d î i m u l ţ u m i m p e n t r u s a r c i n i l e p e c a r e n i l e - a
î n c r e d i n ţ a t ş i î n c e p e m s ă n e g â n d i m l a c u p a n o a s t r ă c a l a u n d a r , n u c a l a o
c r u c e ; c â n d î n t r e b ă m î n f i e c a r e d i m i n e a ţ ă : „ D o a m n e , c u m î ţ i p o t a d u c e s l a v ă
a s t ă z i p r i n r o l u l p e c a r e m i 1 - a i d a t ? ”
C E R O L U R I J O C I T U ?
F i e c a r e d i n t r e n o i j o a c ă u n r o l î n v i a ţ ă . R o l u l p o a t e f i d e f i n i t c a u n
„ p e r s o n a j d i n t r - o p i e s ă ” . J u l i a O r m o n d a j u c a t î n S a b r i n a r o l u l u n e i t i n e r e f e t e
î n d r ă g o s t i t ă n e b u n e ş t e d e u n b ă r b a t l i p s i t d e c a r a c t e r , î n F i r s t K n i g h t [ P r i m u l
C a v a l e r ] , a i n t e r p r e t a t - o p e G e n e v i e v a , o r e g i n ă c a r e t r e b u i a s ă i a d e c i z i i d e v i a ţ ă
ş i m o a r t e p e n t r u c e i p e c a r e î i i u b e a . S u n t d o u ă r o l u r i t o t a l d i f e r i t e , i n t e r p r e t a t e
d e a c e e a ş i a c t r i ţ ă . F o l o s i m c u v â n t u l r o l p e n t r u a n e r e f e r i l a „ p e r s o n a j u l ” p e c a r e
î l î n t r u c h i p ă m î n v i a ţ ă . L a f e l c a J u l i a O r m o n d , m u l t e d i n t r e n o i ju c ă m m a i m u l t e
r o l u r i d i f e r i t e .
E l i s a b e t h a a v u t m u l t e r o l u r i . A f o s t î n d r ă g o s t i t ă ş i a d o r i t s ă s e
c ă s ă t o r e a s c ă , d a r a a ş t e p t a t t o t u ş i p a t r u a n i , p â n ă l a t e r m i n a r e a f a c u l t ă ţ i i . C â n d ,
î n c e l e d i n u r m ă , s - a c ă s ă t o r i t c u t â n ă r u l p e c a r e - 1 i u b e a , a f o s t s i g u r ă c ă v a d u r a
t o a t ă v i a ţ a . D o i a n i ş i t r e i l u n i m a i t â r z i u , a v e a u n a l t r o l : c e l d e v ă d u v ă . A f o s t d i n
n o u s i n g u r ă , t i m p d e 1 4 a n i . D u m n e z e u i - a f ă c u t o s u r p r i z ă c u c e l d e - a l d o i l e a s o ţ ,
i a r e a ş i - a r e l u a t m i s i u n e a d e s o ţ i e , d e d a t a a c e a s t a p e n t r u o p e r i o a d ă d e ş a s e a n i ,
d u p ă c a r e a d e v e n i t î n c ă o d a t ă v ă d u v ă . A f o s t u i m i t ă c ă D u m n e z e u i - a d a t u n a l
t r e i l e a s o ţ .
E l i s a b e t h ş i - a î n d e p l i n i t c u g r a ţ i e t o a t e r o l u r i l e , c o n v i n s ă f i i n d c ă f i e c a r e
d i n t r e e l e e s t e u n d a r a l l u i D u m n e z e u . T e î n t r e b i p e s e m n e c u m p o a t e f i v ă d u v i a
s a u c e l i b a t u l u n d a r . O l a s p e E l i s a b e t h s ă r ă s p u n d ă :
L a v â r s t a d e 2 3 d e a n i , D u m n e z e u m i - a d a t d a r u l c e l i b a t u l u i . L a 2 7 d e a n i ,
d a r u l c ă s n i c i e i . L a 2 9 , d a r u l v ă d u v i e i . N u m a i e r a m s o ţ i e . E r a m v ă d u v ă . A l t ă

în d a to r ir e , a lt d a r . S ă n u c re d e ţi c ă a c e s ta a f o s t p r i m u l g â n d c e m i - a t r e c u t p r i n
m in t e c â n d a m p r im it v e s te a m o r ţ ii s o ţu lu i m e u . „ O , D o a m n e ” a f o s t t o t c e a m
p u tu t g â n d i în a c e l m o m e n t d e ş o c .
În c e tu l c u în c e t u l, d e - a lu n g u l a n ilo r , c ă u t â n d s ă î n ţ e l e g m i s t e r u l
s u fe r in ţ e i (c a re e d e n e p ă tru n s ), a m a ju n s s ă v ă d c ă , î n t r - u n a n u m i t s e n s , t o t u l
e s te u nP o d t a s r p . u C n h e i a c r ă ş a i m v ă g d ă u s v i t i a p a m c e e a a . . N u v r e a u s ă s p u n c ă n u m - a m s i m ţ i t s i n g u r ă .
A m fo s t î n g r o z i t o r d e s i n g u r ă . N u v r e a u s ă s p u n c ă n u a m p l â n s m o a r t e a s o ţ u l u i
m e u , c ă c i l - a m p l â n s - p i e r d e r e a l u i m - a d u r u t c u m p l i t . P r i m e ş t i î n s ă o p a c e p e
c a re n u ţ i - o p o a t e d a l u m e a ş i c a r e n u v i n e c a r e z u l t a t a l a b s e n ţ e i s u f e r i n ţ e i , c i
m tr-u n a l t m o d : p r i n a c c e p t a r e a e i .
P o a t e a ţ i g h i c i t c ă e s t e v o r b a d e s p r e E l i s a b e t h E l l i o t . D i n v o r b e l e e i
î n ţ e l e g e m c ă a v e a p r i v i r e a a ţ i n t i t ă s p r e v e ş n i c i e . E l i s a b e t h e s t e o f e m e i e c a r e a
c u n o s c u t a d â n c u r i l e s i n g u r ă t ă ţ i i , E l i s a b e t h E l l i o t , L o n e l i n e s s , N e l s o n , N a s h v i l l e ,
1 9 8 8 , p . 3 3 - 3 9 .
M u l ţ u m i t ă c u r o l u l m e u o f e m e i e p e c a r e D u m n e z e u a f o l o s i t - o î n t r - u n m o d
m i n u n a t , p e n t r u c ă e a I - a a p a r ţ i n u t L u i î n î n t r e g i m e .
C a m a m ă , a m a v u t p â n ă a c u m ş a s e r o l u r i . A m f o s t m a m ă b io l o g i c ă , m a m ă
a d o p t i v ă , m a m ă s p i r i t u a l ă , a g e n t m a t e r n a l , n a ş ă ş i b u n i c ă . D a c ă D o m n u l v a v r e a ,
î n t r - o z i v o i a v e a p r i v i l e g i u l d e a f i s t r ă b u n i c ă !
T u c e r o l u r i j o c i ? E ş t i s i n g u r ă , m ă r i t a t ă , d i v o r ţ a t ă , v ă d u v ă ? E ş t i m a m ă
n a t u r a l ă , m a m ă a d o p t i v ă s a u m a m ă s p i r i t u a l ă ? E ş t i m u l ţ u m i t ă c u r o l u r i l e p e
c a r e ţ i l e - a d a t D u m n e z e u ? C r e z i c ă E l e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l r o l u r i l o r p e
c a r e l e a i a c u m ? C r e z i c ă E l ţ i - a d a t c e a a v u t m a i b u n p e n t r u t i n e ?
D a c ă a c c e p t ă m p o r ţ i a p e c a r e n e - o d ă D u m n e z e u c a f i i n d c e a m a i p o t r i v i t ă
p e n t r u n o i , v o m p u t e a l u a h o t ă r â r i t a i n i c e , c a r e s ă n e a d u c ă m u l ţ u m i r e a . D a c ă
n u a c c e p t ă m p o r ţ i a p e c a r e n e - a p r e g ă t i t - o E l , v o m d e v e n i f e m e i n e m u l ţ u m i t e .
T O A T E R O L U R I L E S U N T D I F I C I L E .
N i c i u n r o l n u e s t e l i p s i t d e d i f i c u l t a t e . P o a t e c ă s o ţ u l t ă u n u e s t e a ş a c u m
c r e d e a i s a u c u m s p e r a i s ă f i e . P o a t e c ă r e l a ţ i a v o a s t r ă s e x u a l ă n u e s t e a ş a c u m a i
v i s a t . E s t e g r e u c a , z i d e z i , a n d e a n , s ă i u b e ş t i a c e e a ş i p e r s o a n ă ş i s ă f a c i t o t u l
s p r e b i n e l e e i . E s t e g r e u s ă - ţ i p ă s t r e z i c ă s n i c i a p l i n ă d e v i a ţ ă ş i c o m u n i c a r e ş i s ă
n u l a ş i c a v i a ţ a s e x u a l ă s ă d e v i n ă m o n o t o n ă ş i p l i c t i s i t o a r e . D a , e s t e g r e u , î n s ă
m e r i t ă t o t e f o r t u l ! E u ş i J o d y t o c m a i n e - a m s ă r b ă t o r i t a 3 4 - a a n i v e r s a r e a n u n ţ i i ;
u n i t a t e a ş i d r a g o s t e a n o a s t r ă s e a d â n c e s c p e m ă s u r ă c e t r e c a n i i . I n t i m i t a t e a p e
c a r e o c u n o a ş t e m a c u m n u a v e n i t d e l a s i n e , c i a m c u l t i v a t - o î n f i e c a r e z i , d e - a
l u n g u l a n i l o r . N u a ş s c h i m b a p e n t r u n i m i c î n l u m e c e e a c e a m a s t ă z i ; c r e d e ţ i - m ă ,
m e r i t ă s a c r i f i c i u l !
E u n u ş t i u c u m e v ă d u v i a s a u c e î n s e a m n ă s ă f i i c e l i b a t a r , d a r a m p r i e t e n i
c a r e ş t i u ş i c a r e m i - a u s p u s c ă c e a m a i m a r e .
M u l ţ u m i t ă c u r o l u l m e u p r o b l e m ă a l o r e s t e s i n g u r ă t a t e a . E l i s a b e t h E l l i o t
s c r i a : „ î n t r - u n s e n s , t o ţ i o a m e n i i s i n g u r i s u n t n i ş t e i n a d a p t a ţ i a i s o c i e t ă ţ i i , l a f e l
c u m o p e r s o a n ă c a r e î ş i p i e r d e u n p i c i o r e s t e h a n d i c a p a t ă . D u m n e z e u a d a t
o m u l u i d o u ă p i c i o a r e . N u l e l u ă m î n s e a m ă c â t t i m p l e a v e m p e a m â n d o u ă , d a r
d a c ă n e p i e r d e m u n p i c i o r , r e s i m ţ i m i m e d i a t l i p s a l u i ” . C a v ă d u v ă , l u i E l i s a b e t h
n u - i p l ă c u s e n i c i o d a t ă s ă f i e a c i n c e a r o a t ă l a c ă r u ţ ă . „ S t r i c a m l u c r u r i l e p r i n

s im p lu l fa p t d e a m ă a f l a u n d e v a . E r a î n s ă r e a l i t a t e a c u c a r e t r e b u i a s ă m ă
o b i ş n u i e s c ” .
T O A T E R O L U R I L E A D U C O C A Z I I N E A Ş T E P T A T E .
H a id e ţ i s ă n e g â n d i m u n p i c . D e c e a v e n i t I s u s p e p ă m â n t ? P o a t e c ă ş t i i
d e ja c â t e v a m o t i v e . I s u s n e - a a r ă t a t c a r e a f o s t m o t i v u l S ă u p r i n c i p a l ,
sc pa u r nă s â c n u d m u - p n ă e r a c r ă e a p e v n e n t r i ut n m u u p l eţ i n . t( rM u a a t e f i i 2 s 0 l u : 2 j i 8 t , ) c i c a s ă s l u j e a s c ă ş i s ă - Ş i d e a v i a ţ a
E l n e c e r e c a a c e s t a s ă f i e ş i s c o p u l v i e ţ i i n o a s t r e . I s u s S - a s m e r i t ş i a
a c c e p t a t r o l u l d e s l u j i t o r . S - a f o l o s i t d e r o l u l c a r e I s - a d a t c a s ă - i s l u j e a s c ă p e c e i
d e l â n g ă E l ş i c a s ă - Ş i d e a v i a ţ a p e n t r u e i , c e l m a i p r e ţ i o s d a r . N u c r e d c ă m u l t e
d i n t r e n o i a m l u a t s e a m a l a a c e s t l u c r u , c ă c i , d a c ă a m f i f ă c u t - o , a t i t u d i n e a
n o a s t r ă a r f i c u t o t u l a l t a .
Î n c a r t e a s a T h e M a r r i c t g e B u i l d e r [ O m u l c a r e î ş i z i d e ş t e c ă s n i c i a ] , d r .
L a r r y C r a b b s p u n e c ă o s o ţ i e p o a t e f i e s ă - ş i s l u j e a s c ă s o ţ u l , f i e s ă - 1 m a n i p u l e z e
c a s ă o b ţ i n ă c e e a c e v r e a e a . C e a i a l e s t u : s l u ji r e a s a u m a n i p u l a r e a ?
E . E l l i o t , p . 4 0 - 4 1 .
D r . L a r r y C r a b b . T h e M a r r i a g e B u i l d e r , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s :
Z o n d e r v a n .
1 9 8 2 , p . 5 0 .
F e m e i l e n e c ă s ă t o r i t e p o t ş i e l e s ă - i s l u j e a s c ă p e a l ţ i i ; n u t r e b u i e s ă
a ş t e p t ă m s ă n e c ă s ă t o r i m c a s ă p u t e m s l u ji . M a m e l e p o t h o t ă r î s ă - ş i î n g r i j e a s c ă
c o p i i i ş i s ă p r e ţ u i a s c ă t i m p u l p e t r e c u t c u e i , î n l o c s ă a ş t e p t e c u n e r ă b d a r e z i u a î n
c a r e v o r f i m a r i ş i p o t p ă r ă s i c ă m i n u l p ă r i n t e s c .
D u m n e z e u a d a t t u t u r o r f e m e i l o r d a r u l d e a f i „ d ă t ă t o a r e d e v i a ţ ă ” ,
i n d i f e r e n t d e r o l u l p e c a r e - 1 a v e m . F e m e i l e c a r e n u a u c o p i i b i o l o g i c i î i p o t c e r e l u i
D u m n e z e u b i n e c u v â n t a r e a d e a f i m a m e s p i r i t u a l e , n a ş e s a u m a m e a d o p t i v e .
D a c ă v r e m s ă f i m m u l ţ u m i t e , t r e b u i e s ă h o t ă r â m s ă n e a c c e p t ă m p o r ţ i a , a d i c ă
r o l u r i l e î n c r e d i n ţ a t e d e D u m n e z e u . T r e b u i e s ă d e c i d e m s ă n e c o n c e n t r ă m a s u p r a
a s p e c t e l o r p o z i t i v e a l e r o l u l u i p e c a r e î l a v e m î n v i a ţ ă . A l t f e l , v o m f i n e m u l ţ u m i t e
ş i n e v o m d o r i m e r e u a l t c e v a d e c â t c e e a c e n i s - a d a t .
S E P O A T E Ş l M A I R Ă U .
L a u r a , S h e r y l ş i T e r r i a u l u a t f i e c a r e o h o t ă r â r e . S ă v e d e m c u m ş i - a u
r e z o l v a t p r o b l e m e l e .
D r a g ă T e r r i ş i S h e r y l , Ş t i u c ă m ă p l â n g m e r e u , d a r v i a ţ a a s t a m i s e p a r e
a t â t d e l i p s i t ă d e s p e r a n ţ ă ! O s i n g u r ă v i z i t ă l a d o c t o r ş i t o a t e p l a n u r i l e m i s - a u
s p u l b e r a t . S u n t p r e a b ă t r â n ă p e n t r u a m a i a v e a c o p i i ! D u m n e z e u n u ş t i e a s t a ?
A m t r e c u t d e ja d e v r e m e a ş e d i n ţ e l o r c u p ă r i n ţ i i ş i a î n t r e c e r i l o r s p o r t i v e d e l a
ş c o a l ă . A s t a î m i t r e b u i e a c u m ! N i c i n u m a i p o t s c r i e , s u n t p r e a d e p r i m a t ă .
D r a g ă L a u r a , C u m p o ţ i s ă t e p l â n g i ? E u r n i - a r n d o r i t î n t o t d e a u n a o f a m i l i e
ş i c a s ă p e o s t r a d ă c u c o p a c i . C a r i e r a n u î n s e a m n ă t o t u l . C â n d c i n e v a t r e b u i e s ă
s e d e p l a s e z e î n i n t e r e s d e s e r v i c i u î n w e e k e n d , p e c i n e c r e z i c ă a l e g e i ? P e m i n e ,
b i n e î n ţ e l e s . P e n t r u c ă c e i l a l ţ i c o l e g i n u v o r s ă l i p s e a s c ă d e l a m e c i u r i l e d e f o t b a l
a l e c o p i i l o r l o r , o r i c â t d e m u l t a r o f t a ş i s - a r p l â n g e d e a c t i v i t ă ţ i l e ş c o l a r e . C r e z i
c ă - i e s t e c u i v a d o r d e m i n e c â n d l i p s e s c d e a c a s ă ?

D ra g ă T e rri ş i L a u r a , D u m n e ze u îm i s p u n e „ s ă m u lţu m e s c p e n t r u t o a t e

lu c ru r ile ”. C u m s ă n u ! C o p iii ţ ip ă în tr u n a , în c a s ă e d e z a s tr u , n u a m l a p t e î n
fr ig id e r ş i d e ie ri p o r t a c e e a ş i l e n je r ie p e n tru c ă , în u ltim e le 1 8 o r e , n u a m a v u t
n ic i m ă c a r d o u ă m in u t e lib e r e ! N u a ş a îm i im a g in a m e u v ia ţa d e s o ţ i e ş i d e
m a m ă !
AD j r u a t g o ă r ! T S e h r r e i r ş y i l . S h e r y l , V o i a v e a 5 5 d e a n i c â n d a c e s t c o p i l v a t e r m i n a l i c e u l ,
s u f i c i e n t d e b ă t r â n ă p e n t r u a b e n e f i c i a d e p r e ţ u r i l e r e d u s e p e n t r u p e r s o a n e l e î n
v â r s t ă l a B u r g e r K i n g ! M a i ş t i i , p o a t e n u - i c h i a r o c a t a s t r o f ă . L a u r m a u r m e i , d a c ă
n u t e o m o a r ă s t r e s u l , c o p i i i t e - a ju t ă s ă r ă m â i t â n ă r ă ! P o a t e c ă m a i e s p e r a n ţ ă !
D r a g ă L a u r a ş i S h e r y l , î n u l t i m a s c r i s o a r e m ă p l â n g e a m d e v i a ţ a m e a .
A d e v ă r u l e s t e c ă , î n g e n e r a l , î m i p l a c e v i a ţ a p e c a r e o a m . A m c ă l ă t o r i t p e s t e t o t î n
l u m e , p e c h e l t u i a l a c o m p a n i e i , î m i p l a c e s e r v i c i u l .
M u l ţ u m i t ă c u r o lu l m e u m e u ş i ţ i n l a e l l a f e l d e m u l t c a o r i c e o m c a r e ţ i n e
l a c a r i e r a l u i . Î m i f o l o s e s c e d u c a ţ i a ş i t a l e n t e l e d ă r u i t e d e D u m n e z e u . L u c r u r i l e a r
p u t e a s t a m u l t m a i r ă u .
D r a g ă T e r r i ş i L a u r a , Ş i u l t i m u l m e u m e s a j e r a p l i n d e v ă i c ă r e l i . F ă r ă
î n d o i a l ă , A d a m , K e l l y ş i L y n n m ă a d u c l a c a p ă t u l p u t e r i l o r – d a r , s ă f i u c i n s t i t ă ,
c e e a c e - m i d o r e s c c u a d e v ă r a t e s t e s ă f i u m a m ă . C â n d m ă s t r e c o r t i p t i l î n c a m e r a
l o r , n o a p t e a , l e p r i v e s c f e ţ e l e m i c u ţ e ş i m ă g â n d e s c : „ O m i n u n e î n d e v e n i r e , c h i a r
s u b o c h i i m e i . A s t a e c e v a ! ”
L a u r a , T e r r i ş i S h e r y l a u d e c i s , î n c e l e d i n u r m ă , s ă v a d ă a s p e c t e l e p o z i t i v e
a l e r o l u l u i l o r . Ş i n o i p u t e m l u a a c e e a ş i h o t ă r â r e .
C E N E C E R E D U M N E Z E U ?
C a r e e s t e c r i t e r i u l d u p ă c a r e n e e v a l u e a z ă D u m n e z e u î n r o l u r i l e n o a s t r e ?
S u c c e s u l ? P e r f e c ţ i u n e a ? C u v â n t u l S ă u n e s p u n e : „ î n c o l o , c e s e c e r e d e l a
i s p r a v n i c i , e s t e c a f i e c a r e s ă f i e g ă s i t c r e d i n c i o s î n l u c r u l î n c r e d i n ţ a t l u i ” , ( i
C o r i n t e n i 4 : 2 )
S t a n d a r d u l l u i D u m n e z e u e s t e c r e d i n c i o ş i a ! N u n i s e c e r e , c a s l u j i t o r i a i S ă i ,
s ă f i m p e r f e c t e , n i c i p l i n e d e s u c c e s - c r e d i n c i o a s e , d a . N i s - a d a t o
r e s p o n s a b i l i t a t e . N i s - a u î n c r e d i n ţ a t m u l t e l u c r u r i : d a r u r i n a t u r a l e , d a r u r i
s p i r i t u a l e , r e s u r s e f i n a n c i a r e . R o l u l p e c a r e 1 - a m p r i m i t e s t e ş i e l o
r e s p o n s a b i l i t a t e , î n d r a g o s t e a S a , D u m n e z e u n e - a d a t f i e c ă r e i a d i n t r e n o i f i e
d a r u l c e l i b a t u l u i , f i e d a r u l c ă s ă t o r i e i , f i e p e c e l a l v ă d u v i e i . E l a a l e s , î n
s u v e r a n i t a t e a S a , r o l u l p r i n c a r e p u t e m s ă - L s lă v i m c e l m a i b i n e .
V r e i s ă c r e z i c ă c e a ş c a ş i p o r ţ i a t a v i n d i n m â n a S a i u b i t o a r e ? V e i h o t ă r î s ă
f o l o s e ş t i r o l u l c e ţ i s - a d a t s p r e a - i s l u j e ş t i p e a l ţ i i ? V r e i s ă s p u i u r m ă t o a r e a
r u g ă c i u n e ?
T a t ă S f â n t , T u c u n o ş t i b u c u r i i l e ş i d u r e r i l e p e c a r e l e i m p l i c ă r o l u l m e u . Î ţ i
m ă r t u r i s e s c c ă m - a m î m p o t r i v i t d a r u r i l o r T a l e . D ă - m i c u r a j u l s ă s l u j e s c . D o r e s c ,
D o a m n e , s ă - Ţ i f i u c r e d i n c i o a s ă . A c c e p t r o l u l î n c r e d i n ţ a t m i e c a d a r . Î n v a ţ ă - m ă s ă
„ m ă o p r e s c d i n a l e r g a r e a m e a , ş i s ă r e c u n o s c c ă T u e ş t i D o m n u l ” .

Îm i a m in te s c p e r fe c t z iu a în c a r e a m în tâ ln it- o p e A l i n a . C u m a ş p u t e a u i t a
c e a m a i n e o b iş n u ită e x p e r ie n ţă p e c a re a m a v u t - o în tr - u n g r u p d e s t u d i u ? Î m i
a m in t e s c c ă m ă g â n d e a m : „E o g lu m ă ! F e m e ile a c e s t e a , d r a g e l e d e e l e , n u a u c u m
s ă în v e ţ e c e v a . H a b a r n - a m d e s p r e c e s ă le v o r b e s c ! ”
E ra o m in u n e c ă m a i p u t e a m g â n d i, în c ă m ă ru ţ a d i n m u n ţ i i P o l o n i e i
sA t l ă i n t e a a î u l l î e n g g ă h n e a s up e i t e g e d n o u u n ă c s h p i r ep z e e b c eă i f e e ţ m e l e u i l ş e i i c d e e l tp r u e ţi i a n n d i , o î i n s p t r i m e z p e c c e e c t o r a p di l u a ş c i e . a P v â o n r ă b e ş l i e
m e l e d i n e n g l e z ă î n p o lo n ă . P e c â n d v o r b e a m , m i - a m a m i n t i t c ă a v e a m î n p o ş e t ă
g u m ă d e m e s t e c a t ş i c r e i o a n e . P l i m b â n d u - m ă p r i n c a m e r ă , î n t i m p c e v o r b e a m ,
a m î m p ă r ţ i t c o p i i l o r g u m a , i - a m l u a t p e r â n d ş i i - a m a ş e z a t l a o m a s ă , c u
c r e i o a n e ş i h â r t i e î n f a ţ ă . S c e n a e r a d e - a d r e p t u l c o m i c ă ! S p r e s u r p r i n d e r e a m e a ,
A l i n a m i - a s p u s , l a î n c h e i e r e , c ă s t u d i u l f u s e s e m i n u n a t .
C e v a m a i t â r z i u , î n a c e e a ş i d u p ă - a m i a z ă , m - a d u s l a e a a c a s ă , î n b u c ă t ă r i e ,
m - a a ş e z a t p e u n t a b u r e t ş i s - a a p l e c a t s ă m ă p o a t ă p r i v i î n o c h i . „ L i n d a ,
î n v a ţ ă - m ă c u m s ă s lu je s c f e m e i l e ” , m - a r u g a t .
D i n a c e a z i , a c u m 1 3 a n i, a m a v u t b u c u r i a d e a v e d e a c u m a f o l o s i t
D u m n e z e u , ş i c o n t i n u ă s ă f o l o s e a s c ă , o i n i m ă c a c e a a A l i n e i . M i i d e f e m e i a u f o s t
î n v ă ţ a t e , î n c u r a j a t e ş i s f ă t u i t e p r i n c u v i n t e l e , r e v i s t a c r e ş t i n ă ş i c ă r ţ i l e A l i n e i . Ş i ,
m a i p r e s u s d e t o a t e , e a m i - a d e v e n i t p r i e t e n ă a p r o p i a t ă ! N u a m t r ă i t n i c i o d a t ă î n
a c e e a ş i ţ a r ă . N e d e s p a r t o c e a n e ş i , c u t o a t e a c e s t e a , n e b u c u r ă m î m p r e u n ă ş i
î n v ă ţ ă m u n a d e l a a l t a , „ p r e c u m f i e r u l a s c u t e f i e r u l ” . C u a d e v ă r a t , r e l a ţ i a m e a c u
A l i n a e s t e u n d a r d e l a D u m n e z e u . A ş a s u n t t o a t e r e l a ţ i i l e – s a u a r t r e b u i s ă f i e !
M u l ţ u m i r e a î n r e l a ţ i i l e s „ c u a l ţ i i m p u s jo s r e c e p t o r u l , î n s t a r e d e ş o c .
C r e z u s e m c ă a v e a m o r e l a ţ i e b u n ă c u J a n a , d a r m â n i a c u c a r e î m i v o r b i s e l a
t e l e f o n d o v e d e a c o n t r a r i u l . C u m a p u t u t s ă - m i s p u n ă a ş a c e v a ? D e c e n u a v e n i t
s ă - m i s p u n ă c ă a m s u p ă r a t - o c u c e v a , s ă s t ă m d e v o r b ă ? Ţ i n e a m l a J a n a ş i l a
c o p i l a ş i i e i . A m c r e z u t c ă î i d e m o n s t r a s e m d r a g o s t e a ş i g r i j a m e a . C u v i n t e l e e i
u s t u r ă t o a r e m i - a u z d r o b i t i n i m a . M ă a c u z a s e c ă s u n t e g o i s t ă .
A m î n c e r c a t s ă d o r m , d a r v o r b e l e e i n e d r e p t e î m i r e v e n e a u î n m i n t e , c a o
p l a c ă s t r i c a t ă . G â n d u r i l e î m i z b u r a u m e r e u l a a c u z a ţ i i l e e i . A m î n c e r c a t s ă m ă
r o g , s ă m ă g â n d e s c l a a l t e l u c r u r i , î n s ă c u v i n t e l e J a n e i p u s e s e r ă s t ă p â n i r e p e
g â n d u r i l e m e l e . A m v r u t s ă ţ i p : „ P l e c a ţ i ! N u v r e a u s ă v ă m a i a u d ! ” A m a d o r m i t
î n t r - u n t â r z i u , p e n t r u c a p e s t e c â t e v a o r e s ă m ă t r e z e s c ş i s ă c o n s t a t c ă p l a c a
m e r g e a î n c ă .
Ş t i a m c ă a r t r e b u i s ă o i e r t , d a r n u m i s e p ă r e a c ă J a n a m e r i t a i e r t a r e a m e a .
N u p u t e a m s ă n u m ă g â n d e s c l a c â t d e .
M u l ţ u m i r e a î n r e l a ţ i i l e c u a l ţ i i n e d r e a p t ă f u s e s e . M - a m r u g a t , a m p l â n s ,
m - a m î n f u r i a t p e s o ţ u l m e u ş i p â n ă ş i p e c â i n e l e n o s t r u , B a r n e y . Ş t i a m c ă
D u m n e z e u e r a n e m u l ţ u m i t d e n e p u t i n ţ a m e a d e a o i e r t a , m i - e r a î n s ă i m p o s i b i l
s ă - i u i t c u v i n t e l e , c a r e s e c i m e n t a s e r ă î n i n i m a m e a . T r ă d a r e a d o a r e .
A m î n t r e b a t d o u ă z e c i ş i c i n c i d e f e m e i d a c ă f u s e s e r ă r ă n i t e î n u l t i m u l a n d e
c i n e v a l a c a r e ţ i n e a u f o a r t e m u l t . V ă v i n e s ă c r e d e ţ i c ă f i e c a r e d i n t r e e l e f u s e s e ,
î n t r - u n f e l s a u a l t u l , r ă n i t ă s a u r e s p i n s ă ? L e - a m m a i î n t r e b a t d a c ă , l a r â n d u l l o r ,
a u s u p ă r a t p e c i n e v a , c u s a u f ă r ă i n t e n ţ i e . Ş i d i n n o u a u r ă s p u n s t o a t e a f i r m a t i v .
Z i a r u l U S A T o d a y a f ă c u t u n s o n d a j p r i n t r e a d u l ţ i , î n t r e b â n d u - i c e p r o b l e m e î i

p r e o c u p ă c e l m a i m u l t . M a jo r i t a t e a , 6 4 % , a u s p u s c ă e v o r b a d e r e l a ţ i i l e c u c e i
d r a g i .
A ş a e s t e . D e c e l e m a i m u l t e o r i n e m u l ţ u m i r e a r e z u l t ă d i n r e l a ţ i i l e ş i
in te r a c ţ iu n i l e n o a s t r e . G â n d e ş t e - t e l a r e l a ţ i i l e t a l e . R e l a ţ i i l e p e c a r e l e a i c u s o ţ u l ,
c u c o p iii, c u c o l e g a d e c a m e r ă , c u c o l a b o r a t o r i i , c u f a m i l i a ş i c u p r i e t e n i i , s u n t î n
t o t a l i t a S t c e r i r p e t l u a ţ r i a i b n u e n p e o ? r u n c e ş t e s ă n e i u b i m u n u l p e a lt u l, s ă n e s l u ji m ş i s ă n e
în c u r a jă m r e c ip r o c , îm p lin in d a c e s t e p o r u n c i, r e la ţ iile c u c e ila l ţ i n e v o r a d u c e
b u c u r ie ş i n e v o r în fr u m u s e ţ a v ia ţa . N im ic n u e s te m a i m in u n a t d e c â t d r a g o s t e a
u n u i s o ţ s a u p r ie te n ia a d e v ă r a tă . Ş i n im ic m a i tra u m a tic c a tr ă d a r e a a c e s t o r
r e la ţ i i. S u n t d e a c o r d c u v e c in u l m e u , c a r e a s p u s : „A ş p u te a fi m u lţu m i t , d a c ă n u
a r t r e b u i s ă a m d e - a f a c e c u o a m e n i i ! ”
P R O B L E M E ÎN C A D R U L U N E I R E L A Ţ I I .
Ia t ă c â te v a c o n flic te d e s p r e c a r e a m a u z i t î n u l t i m e l e l u n i :
U S A T o d a y , 6 i a n u a r i e 1 9 7 7 , p . i .
P r o b l e m a J u lie i: s o ţ u l e i „ M - a r fi a m u z a t , d a c ă n u a ş f i f o s t a t â t d e
s u p ă r a t ă . M i s e p o r n i s e o h e m o r a g i e n a z a l ă ş i n - a m v r u t s ă p ă t e z s c a u n e l e d e
p i e l e d i n m a ş i n a l u i J o e l . D e s c h i z â n d c u t i a d e l a b o r d c a s ă i a u n i ş t e b a t i s t e d e
h â r t i e , a m d a t p e s t e n i ş t e v e d e r i p o r n o g r a f i c e . P o r n o g r a f i e ? S o ţ u l m e u ?
P o r n o g r a f i e ! A s e m e n e a p o z e ! Î n m a ş i n a l u i J o e l ! D e z g u s t ă t o r ! Î m i v e n e a s ă v o m i t .
A v e a m ş i n a s u l ş i in i m a î n s â n g e r a t e . C u m p u t u s e s ă f a c ă a ş a c e v a ? M ă
s i m ţ e a m m u r d a r ă , p â n g ă r i t ă , î n j o s i t ă . ”
P r o b l e m a l u i M i c h e l l e : S u r o r i l e d i n b i s e r i c ă „ S u f e r i n ţ ă . S u p ă r a r e .
R e s p i n g e r e . U m i l i r e . E r a m î n c ă u t a r e a u n u i c u v â n t c a r e s ă - m i e x p r i m e
d i s p e r a r e a , d a r n u e x i s t a n i c i u n u l c a r e s ă p o a t ă e x p r i m a c e e a c e a m s i m ţ i t c â n d
m i s - a s p u s c ă n u p o t p r e d a î n c a d r u l l u c r ă r i i f e m e i l o r d i n b i s e r i c ă . C e l m a i
e x a s p e r a n t a f o s t f a p t u l c ă , î n t r e b â n d c a r e e r a m o t i v u l a c e l e i d e c i z i i , n i m e n i n u
m i - a p u t u t d a o e x p l i c a ţ i e .
C u m p o t n i ş t e c r e ş t i n e s ă t r a t e z e a s t f e l o s o r ă d e - a l o r ? M ă d ă r u i s e m î n
î n t r e g i m e s t u d i u l u i b i b l i c c u f e m e i l e ş i D u m n e z e u m ă f o l o s i s e î n v i e ţ i l e l o r . E r a
a t â t d e n e d r e p t ! ”
P r o b l e m a l u i S a n d y : C o l e g a d e c a m e r ă „ C u m a p u t u t c e a m a i b u n ă
p r i e t e n ă a m e a s ă - m i f u r e p r i e t e n u l ? V r e m e d e c i n c i a n i a m l o c u i t s u b a c e l a ş i
a c o p e r i ş c u D a n a . C r e z u s e m c ă n i c i u n a d i n t r e n o i n u n e v o m c ă s ă t o r i .
D u m n e z e u 1 - a a d u s î n s ă p e J a m e s î n v i a ţ a m e a ş i e r a m s i g u r ă c ă e l e r a c e l
a ş t e p t a t ş i c ă r e l a ţ i a n o a s t r ă v a d u c e l a c ă s ă t o r i e . O a r e D a n a m i 1 - a l u a t
i n t e n ţ i o n a t ? O a r e î ş i d ă s e a m a c â t d e t a r e m - a r ă n i t ? N u m a i p o t l o c u i î n a c e e a ş i
c a s ă c u e a . M i - a m p i e r d u t n u n u m a i p r i e t e n u l , c i ş i p r i e t e n a c e a m a i b u n ă . ”
P r o b l e m a l u i S a r a h : P r i e t e n i i .
Ş i S a r a h s e s im ţ e a t r ă d a t ă . S ă a r u n c ă m o p r i v ir e î n ju r n a l u l .
O , D o a m n e , s u n t î n s p ă i m â n t a t ă . T r e m u r . M i - e a t â t d e t e a m ă c ă a i n s ă m o r
p e m a s a d e o p e r a ţ i e . V r e a u s ă m ă î n d r ă g o s t e s c , s ă m ă c ă s ă t o r e s c ş i s ă a m c o p i i .
V r e a u s ă a ju n g b u n i c ă , D o a m n e ! N u v r e a u s ă m o r l a 3 0 d e a n i . I n i m a î m i b a t e
a t â t d e r e p e d e , c ă o p o t a u z i . M â i n i l e î m i s u n t r e c i ş i u m e d e , g â t u l m i s - a u s c a t .
U n d e e ş t i , D o a m n e ? M ă s i m t a t â t d e s i n g u r ă . D e c e t r e b u i e s ă f i u s i n g u r ă î n

c a m e ra a s ta g o a lă , în n o a p t e a d e d i n a i n t e a o p e r a ţ i e i ? M ă c a r d e n - a r f i f o s t m a m a
b o ln a v ă ş i a r fi p u tu t v e n i e a !
U n d e s u n t J o a n i e ş i S u e ? M i - a u p r o m i s c ă v o r v e n i s ă m ă v i z i t e z e î n s e a r a
a s ta , ş tiin d c â t m i- e d e f r i c ă d e o p e r a ţ i e . A m c r e z u t c ă a u î n ţ e l e s . D o a r m i - a u
p r o m is . U n d e s u n t a c u m ?
D o m n u C l u I m s u s s - . a u s i m ţ i t a c e s t e f e m e i ? T r ă d a t e . Ş i e u a m t r e c u t p e a i c i . Ş i t u . Ş i
E X E M P L U L L U I IS U S .
T o a t e s e n t i m e n t e l e d e d u r e r e , f r i c ă ş i r e s p i n g e r e p e c a r e l e - a i s i m ţ i t
v r e o d a t ă , l e - a s i m ţ i t ş i D o m n u l I s u s î n G r ă d i n a G h e t s i m a n i . C â n d a m e r s î n
u l t i m a s e a r ă î n g r ă d i n ă s ă S e r o a g e , I s u s a ş t i u t c ă a v e a s ă f i e t r ă d a t ş i c ă v a
s u f e r i o m o a r t e d u r e r o a s ă p e c r u c e . L e m ă r t u r i s i s e p r i e t e n i l o r S ă i c ă i n i m a î i e r a
c u p r i n s ă d e o î n t r i s t a r e d e m o a r t e . I - a r u g a t s ă - I u ş u r e z e d u r e r e a v e g h i n d
î m p r e u n ă c u E l , i a r e i a u a c c e p t a t . I s u s S - a î n d e p ă r t a t p u ţ i n ş i S - a r u g a t : „ T a t ă ,
d a c ă n u s e p o a t e s ă s e î n d e p ă r t e z e d e l a M i n e p a h a r u l a c e s t a , f ă r ă s ă - 1 b e a u ,
f a c ă - s e v o i a T a ! ” ( M a t e i 2 6 : 4 2 ) C â n d , o o r ă m a i t â r z i u , s e î n t o a r s e l a u c e n i c i i S ă i ,
a ş t e p t â n d p u ţ i n ă m â n g â i e r e , i - a g ă s i t d o r m i n d .
C u m a u p u t u t t r e i p e s c a r i z d r a v e n i , c a r e t r u d i s e r ă n e n u m ă r a t e n o p ţ i p e
M a r e a G a l i l e i i , s ă f i e a t â t d e l i p s i ţ i d e v l a g ă î n c â t s ă n u f i e î n s t a r e s ă r ă m â n ă t r e ji ,
a l ă t u r i d e E l , n i c i m ă c a r o o r ă ?
A r f i u ş o r s ă g â n d i m : E l e r a D u m n e z e u î n t r u p a t ; n u s i m ţ e a d u r e r e a ş i
r e s p i n g e r e a , a ş a c u m l e s i m t e u . S c r i p t u r a n e s p u n e î n s ă c ă I s u s a s u f e r i t . E r a
t r i s t ş i m â h n i t . „ S u f l e t u l M e u e s t e c u p r i n s d e o î n t r i s t a r e d e m o a r t e ” ( M a t e i
2 6 : 3 8 ) . A v e a n e v o i e d e p r i e t e n i i S ă i ; i - a c h e m a t s ă - I f i e a l ă t u r i l a d u r e r e . D a r e i
L - a u d e z a m ă g it ş i , m a i r ă u î n c ă , a u f ă c u t - o î n c ă d e d o u ă o r i ! E s u f i c i e n t s ă t e
d e z a m ă g e a s c ă u n p r i e t e n o d a t ă , i m a g i n e a z ă - ţ i c e - a r î n s e m n a s ă t e
d e z a m ă g e a s c ă î n r e p e t a t e r â n d u r i .
C u n o ş t i d u r e r e a p r o v o c a t ă d e p r i e t e n i s a u p o a t e t u î n s ă ţ i a i r ă n i t ş i t r ă d a t
p e c i n e v a . A i f o s t u n u l d i n t r e a c e i p r i e t e n i c a r e a u a d o r m i t , d e ş i p r o m i s e s e r ă c ă
v o r v e g h e a ş i s e v o r r u g a . A i f o s t c a P e t r u , l e p ă d â n d u - t e d e o p r i e t e n ă c a r e a v e a
n e v o i e d e t i n e . D i n v i n a t a , s a u p o a t e a a m â n d u r o r a , î n t r e v o i s - a r i d i c a t o b a r i e r ă .
S u n t e ţ i d i s t a n t e ş i r a n a n u a f o s t î n c ă v i n d e c a t ă .
C â n d i u b i m , d e s c h i d e r e a n o a s t r ă n e e x p u n e p o s i b i l i t ă ţ i i d e a f i r ă n i t e .
N e m u l ţ u m i r e a ş i n e l i n i ş t e a n o a s t r ă s e d a t o r e a z ă , î n c e a m a i m a r e p a r t e ,
a ş t e p t ă r i l o r p e c a r e l e a v e m d e l a p e r s o a n e l e c u c a r e i n t r ă m î n r e l a ţ i e . I s u s l e - a
c e r u t p r i e t e n i l o r S ă i s ă f i e a l ă t u r i d e E l î n d u r e r e a L u i , i a r e i L - a u a b a n d o n a t .
C a r e a f o s t r ă s p u n s u l S ă u ? „ S c u l a ţ i - v ă , h a i d e m s ă m e r g e m . ” ( M a t e i 2 6 : 4 6 ) .
E u a ş f i s t r i g a t : „ L ă s a ţ i - o b a l t ă ! D a c ă n u p u t e ţ i v e g h e a ş i n u v ă p u t e ţ i r u g a
ş i v o i , c â n d p e m i n e c u r g e s u d o a r e d e s â n g e , d a c ă n u - m i p u t e ţ i î n ţ e l e g e d u r e r e a ,
d u p ă c e a m f ă c u t a t â t e a p e n t r u v o i , d a c ă n u v ă p u t e ţ i l e p ă d a d e v o i î n ş i v ă p e n t r u
o n o a p t e , l ă s a ţ i - o b a l t ă ! M ă v o i d e s c u r c a ş i s i n g u r . N u a ţ i f o s t a i c i c â n d a m a v u t
n e v o i e d e v o i , a d i o ! ”
A i o b s e r v a t c ă I s u s a s p u s : „ H a i d e m s ă m e r g e m ” ? A f o l o s i t v e r b u l l a p l u r a l .
C h i a r ş i d u p ă c e - L t r ă d a s e r ă , I s u s Ş i - a î n t i n s m â n a s p r e p r i e t e n i i S ă i . I - a i e r t a t ,
c h i a r d a c ă î l r ă n i s e r ă î n r e p e t a t e r â n d u r i . Ş i n o u ă n e c e r e s ă f a c e m a c e l a ş i l u c r u :
„ Ş i l a a c e a s t a a ţ i f o s t c h e m a ţ i ; f i i n d c ă ş i H r i s t o s a s u f e r i t p e n t r u v o i , ş i v - a l ă s a t o

p ild ă , c a s ă c ă lc a ţi p e u rm e le L u i” (i P e tr u 2 : 2 1 ). M ă s im t v i n o v a tă c â n d v ă d c a r e
e s te r e a c ţia S a în fa ţ a tră d ă r ii. T r e b u ie s ă fiu g a ta s ă t r e c c u v e d e r e a
im p e r fe c ţiu n e a , a ş a c u m a fă c u t ş i Is u s . D a c ă o ţin m o r ţiş , o r i p e rfe c ţiu n e o r i
n im ic , v o i r ă m â n e c u n im ic u l. T r e b u ie s ă fiu d is p u s ă s ă ie r t! Ş i tu tre b u i e s ă f a c i
la fe l, d a c ă d o r e ş ti s ă fii m u lţ u m ită . P â n ă c â n d n u ie r tă m , in im ile n o a s t r e
z b u c i u I m E R a T t e A n R u E - A ş i N v U o r E g S ă T s Ei l i F n A i ş C t eU a L . T A T I V Ă .
N u v o i u i t a n i c i o d a t ă p r i m a m e a v i z i t ă l a A u s c h w i t z , l a g ă r u l d e c o n c e n t r a r e
g e r m a n s i t u a t î n t r - o z o n ă r u r a l ă d i n P o l o n i a . N i m e n i d i n g r u p n u s c o t e a o v o r b ă .
F i i c e i m e l e i s e f ă c u s e r ă u , l a f e l ş i m i e . L a A u s c h w i t z s u n t m o n u m e n t e i m e n s e
d i n s t i c l ă , p l i n e c u p a n t o f i d e c o p i i m i c i , p ă r u m a n ş i o c h e l a r i , r e p r e z e n t â n d m i i l e
d e o a m e n i u c i ş i a c o l o . P e r e ţ i i s u n t a c o p e r i ţ i c u f o t o g r a f i i a l b - n e g r u c u i m a g i n i d i n
c e l d e - a l D o i l e a R ă z b o i M o n d i a l , d e d i m e n s i u n i l e u n e i f r e s c e , m u l t e d i n t r e e l e
d o c u m e n t â n d a t r o c i t ă ţ i l e î n f ă p t u i t e î n l a g ă r : c u p t o a r e l e , d u ş u r i l e , g r o p i l e
c o m u n e .
A m v i z i t a t b a r ă c i l e î n c a r e a u t r ă i t p r i z o n i e r i i , u n d e d o r m i s e r ă p e s c â n d u r i ,
î n p a t u r i s u p r a e t a j a t e . B a r ă c i l e a c e l e a c u p a t u r i a t â t d e i n c o m o d e f u s e s e r ă p l i n e
d e p ă d u c h i , p u r e c i ş i d e a l ţ i p a r a z i ţ i . C a t o a l e t ă , p r i z o n i e r i i f o l o s e a u u n h â r d ă u .
B a r ă c i l e n u a v e a u î n c ă l z i r e , d e ş i t e m p e r a t u r a p o a t e c o b o r î , î n P o l o n i a , m u l t s u b
z e r o g r a d e . N u e s t e d e m i r a r e c ă a u s u p r a v ie ţ u i t a t â t d e p u ţ i n i .
L a f e l d e o r i b i l ă c a ş i u n l a g ă r d e c o n c e n t r a r e e s t e o a l t ă î n c h i s o a r e –
î n c h i s o a r e a a m ă r ă c i u n i i , î n c a r t e a s a G r o w i n g S t r o n g î n t h e S e a s o n s o f L i f e
[ D e v e n i n d p u t e r n i c î n a n o t i m p u r i l e v i e ţ i i ] , C h a r l e s S w i n d o l l a e x p r i m a t î n m o d
g r ă i t o r c e î n s e a m n ă s ă n e a f l ă m î n r o b i a a m ă r ă c i u n i i :
A m ă r ă c i u n e a s e i n f i l t r e a z ă p â n ă l a t e m e l i a v i e ţ i i n o a s t r e c a a p a c e s e
p r e l i n g e d i n t r - o c o n d u c t ă s p a r t ă , î n b a l t a a s t a î n c e p s ă p l u t e a s c ă t o t f e l u l d e
u r â ţ e n i i : p r e ju d e c ă ţ i ş i h u l e , s u s p i c i u n e ş i u r ă , c r u z i m e ş i c i n i s m . N u e x i s t ă c h i n
m a i m a r e c a c e l p r o v o c a t d e a m ă r ă c i u n e , c a r e e s t e r o d u l u n u i s p i r i t n e i e r t ă t o r .
E a r e f u z ă a l i n a r e a , r e f u z ă v i n d e c a r e a ş i r e f u z ă s ă u i t e . N i c i o t e m n i ţ ă n u e s t e a t â t
d e d ă u n ă t o a r e c a a m ă r ă c i u n e a , a l e c ă r e i z ă b r e l e n u l a s ă l u p t a s ă s e o p r e a s c ă .
Î n c i u d a r e l e l o r e i , a m ă r ă c i u n e a n e ţ i n e p e m u l t e î n r o b i e . S i n g u r a ş a n s ă d e
a s c ă p a d i n a c e a s t ă î n c h i s o a r e e s t e i e r t a r e a .
D a r c u m a ş p u t e a s - o i e r t p e J a n a , c â n d m - a r ă n it a t â t d e a d â n c ? C u m
l e - a r p u t e a i e r t a M i c h e l l e p e f e m e i l e d i n b i s e r i c a e i ? C u m a r p u t e a - o i e r t a S a n d y
p e c o l e g a e i d e c a m e r ă ? C u m s ă - ş i i e r t e S a r a h p r i e t e n e l e ? Ş i J u l i e , c u m a r p u t e a
i e r t a o f e m e i e u n s o ţ c ă r u i a - i p l a c p o z e l e c u f e m e i g o a l e ?
P e n t r u c r e ş t i n i , i e r t a r e a n u e s t e f a c u l t a t i v ă . I s u s n e - a p o r u n c i t s ă i e r t ă m ;
n e - a a r ă t a t ş i c u m s ă i e r t ă m , d â n d u - n e e x e m p l u l S ă u . N e p u t i n ţ a d e a i e r t a n u
n u m a i c ă î l r ă n e ş t e p e M â n t u i t o r u l n o s t r u , d a r n e d i s t r u g e ş i p e n o i . A b s e n ţ a
i e r t ă r i i f a c e c a a m ă r ă c i u n e a s ă p r i n d ă r ă d ă c i n i î n i n i m a n o a s t r ă , î n E v r e i 1 2 : 1 5
n i s e s p u n e : „ L u a ţ i s e a m a b i n e c a n i m e n i s ă n u s e a b a t ă d e l a h a r u l l u i
D u m n e z e u , p e n t r u c a n u c u m v a s ă d e a l ă s t a r i v r e o r ă d ă c i n ă d e a m ă r ă c i u n e , s ă
v ă a d u c ă t u l b u r a r e ş i m u l ţ i s ă f i e î n t i n a ţ i d e e a . ”
C u v â n t u l „ a m ă r ă c i u n e ” f o l o s i t î n N o u l T e s t a m e n t p r o v i n e d i n c u v â n t u l u i
g r e c e s c p i c , î n s e m n â n d „ a t ă i a , a s f r e d e l i ” . P e t r u a p l â n s c u a m a r , d u p ă c e s - a

le p ă d a t d e D o m n u l (L u c a 2 2 :6 2 ). C o n ş t i i n ţ a î i e r a „ s f r e d e l i t ă , t ă i a t ă a d â n c ” ,
p e n tru c ă -L tră d a s e p e Is u s .
D E C Â T E O R I T R E B U IE S Ă I E R T ?
A c e la ş i P e tr u îl în t r e b a s e p e D o m n u l : „ D o a m n e , d e c â t e o r i s ă i e r t p e f r a t e l e
m e u c â n d v a p ă c ă tu i îm p o tr iv a m e a ? P â n ă l a ş a p t e o r i ? ” ( M a t e i 1 8 : 2 1 ) . R a b i n i i î i
îd n e v a ă ţ i a e s r et a r ă d p e e ş oa ap m t e e o n r i i s e ă r a i e o r t a e d d e e v ă t rr ea i t ă o r v i i , r at u ş t a e c. ă R ă P s e p t ru u n e s ur a l pc o e n c v a i nr e s i c 1 ă - sa u d g a e t s tI si a u ss a
1 - a fă c u t , c u s ig u r a n ţ ă , s ă - ş i s c h im b e p ă r e r e a : „ E u n u -ţi z ic p â n ă la ş a p t e o r i , c i
p â n ă la ş a p t e z e c i d e o r i c â te ş a p t e ” (v e r s e t u l 2 2 ). I s u s n u a s p u s c ă 4 9 0 e s t e
n u m ă r u l m a g ic c a r e n e a r a t ă d e c â te o r i t r e b u ie s ă ie r tă m p e c in e v a , c i: „ I e r t a ţ i
î n t o t d e a u n a ; i e r t a ţ i d e c â t e o r i e s t e n e v o i e ” .
În c o n tin u a r e , I s u s le s p u s e o p ild ă d e s p r e ie rta r e : îm p ă r ă ţ i a c e r u r i l o r s e
p o a te a s e m ă n a c u u n r e g e c a re s -a h o tă r â t s ă -ş i a d u c ă s o c o t e l i l e l a z i . Î n c a d r u l
a c e s t e i o p e r a ţ ii, a fo s t a d u s la e l u n u l d in t r e d e b it o r ii s ă i c a r e - i d a t o r a o s u t ă d e
m ilio a n e d e le i. D a r e l n - a p u t u t p l ă t i ş i a t u n c i r e g e le a p o r u n c i t s ă f i e v â n d u ţ i î n
c o n t u l d a t o r ie i s a le a t â t e l, c â t ş i n e v a s ta ş i c o p iii s ă i, îm p re u n ă c u t o t a v u t u l l o r .
D a r o m u l a c ă z u t î n g e n u n c h i , c u f a ţ a î n ţ ă r â n ă î n a i n t e a r e g e l u i , ş i i - a z i s : „ O ,
î n ă l ţ i m e a t a , m a i r a b d ă - m ă ş i - ţ i v o i p l ă t i t o t ” . A t u n c i r e g e l e a f o s t c o p l e ş i t d e m i l ă
p e n t r u e l ş i l - a e l i b e r a t , i e r t â n d u - i d a t o r i a . D a r d u p ă c e a p l e c a t d e l a r e g e , e l a
î n t â l n i t u n o m c a r e - i d a t o r a v r e o d o u ă z e c i d e m i i d e l e i , l - a î n h ă ţ a t d e g â t ş i i - a
p r e t i n s s ă - i p l ă t e a s c ă p e l o c . O m u l î n s ă i - a c ă z u t î n g e n u n c h i ş i l - a i m p l o r a t s ă - l
m a i p ă s u i a s c ă , „ î n g ă d u i e - m i î n c ă p u ţ i n t i m p ş i a m s ă - ţ i p l ă t e s c ” , s - a r u g a t e l .
D a r c r e d i t o r u l s ă u n - a v r u t s ă a u d ă d e a ş a c e v a . A c e r u t c a d a t o r n i c u l s ă f i e
a r e s t a t ş i a r u n c a t î n î n c h i s o a r e p â n ă c â n d v a a c h i t a t o a t ă d a t o r i a . A t u n c i
p r i e t e n i i a c e s t u i o m s - a u d u s l a r e g e ş i i - a u r e l a t a t t o a t e c e l e î n t â m p l a t e . R e g e l e a
p o r u n c i t s ă f i e a d u s î n f a ţ a l u i o m u l p e c a r e - l i e r t a s e ş i i - a z i s : „ N e n o r o c i t u l e ! O m
c u i n i m ă r e a ! A d i c ă e u ţ i - a m i e r t a t t o a t ă d a t o r i a a c e e a u r i a ş ă , n u m a i f i i n d c ă t e - a i
r u g a t d e m i n e – n u s - a r f i c u v e n i t o a r e s ă a i ş i t u m i l ă d e a lţ i i c u m a m a v u t e u d e
t i n e ? ” Ş i , m â n i o s , r e g e l e l - a a r u n c a t î n c a m e r a d e t o r t u r ă , s ă s t e a a c o l o p â n ă
c â n d v a p u t e a a c h i t a u l t i m u l b ă n u ţ . A ş a v ă v a f a c e T a t ă l m e u c e r e s c d a c ă r e f u z a ţ i
s ă v ă i e r t a ţ i c u a d e v ă r a t f r a ţ i i . ” ( M a t e i 1 8 : 2 3 - 3 5 , N o u l T e s t a m e n t p e î n ţ e l e s u l
t u t u r o r )
P r o b l e m a s e p u n e l a m o d u l c e l m a i s e r i o s . A i a u z i t c e a s p u s I s u s ? C u a l t e
c u v i n t e , d a c ă r e f u z s ă o i e r t p e J a n a , p e s o ţ u l m e u , p e c o p i i i m e i , p e c o l e g a ş i p e
p r i e t e n a m e a , v o i f i v i c t i m a u n u i m a r e c h i n s u f l e t e s c . R ă d ă c i n a a m ă r ă c i u n i i m ă
v a m â n c a , l i t e r a l m e n t e , d e v i e . V o i a j u n g e p r i z o n i e r ă , ţ i n u t ă î n t r e z i d u r i l e u n u i
l a g ă r d e c o n c e n t r a r e c r e a t d e m i n e î n s ă m i . I a t ă c u m d e s c r i e S w i n d o l l
c o n s e c i n ţ e l e u n u i s p i r i t n e i e r t ă t o r : „ A t â t a t i m p c â t n u - i i a r t ă î n î n t r e g i m e ş i d i n
t o a t ă i n i m a p e c e i l a l ţ i , c h i a r d a c ă a c e ş t i a c o n t i n u ă s ă - i g r e ş e a s c ă , c r e ş t i n u l v a f i
u n c a n d i d a t l a d e t e n ţ i e ş i l a o s u f e r i n ţ ă d e n e d e s c r i s . ” î n ţ e l e g i a c u m c â t d e
n e m ă r g i n i t ă e s t e i e r t a r e a l u i D u m n e z e u f a ţ ă d e t i n e ? Ţ i - a i e r t a t d a t o r i a d e o s u t ă
d e m i l i o a n e d e l e i . Ş i m i e m i - a i e r t a t - o . C e r e o a r e E l p r e a m u l t , c â n d î m i s p u n e
s ă - i i e r t J a n e i d a t o r i a d e d o u ă z e c i d e m i i d e l e i , c â n d î i s p u n e l u i J u l i e s ă - ş i i e r t e
s o ţ u l ; M i c h e l l e p e f e m e i l e d i n b i s e r i c a e i ; S a r a h p e p r i e t e n a e i ; S a n d y p e c o l e g a d e
a p a r t a m e n t ; e p r e a m u l t s ă - ţ i c e a r ă s ă i e r ţ i ?

Ie r t a r e a e s t e c h e ia c a r e t e e lib e r e a z ă d e r e s e n tim e n te ş i u r ă . Ie r ta r e a r u p e

la n ţ u r ile a m ă r ă c iu n ii ş i c ă t u ş e le e g o is m u lu i c a r e te ţin e a u le g a tă . D e p e c r u c e ,
Is u s a s p u s : „ la r tă - i – p e s o ld a ţ ii r o m a n i, p e c o n d u c ă t o r ii r e lig io ş i, p e u c e n i c i i S ă i
c a re c u a lţ ii d is p ă r u s e r ă în în t u n e r ic , c h ia r ş i p e t in e ş i p e m in e , c a re n e - a m
le p ă d a t d e E l d e a t â t e a o r i – ia r tă - i, c ă c i n u ş t i u c e f a c ” .
f i r e s ă P i he r i lt i ă p m Y . a C n u c e t y o aa t n e u a m c e i st t i e e a r t , a i r e e r at a u r e n a „ an c u t e n s e t f e i r u e s n c ”s f e . n A t r i me d e r n e t p , t c a i t o e . h N o u t ă n r âe r s e t ă î n
t a i n i c ă a i n i m i i . D u m n e z e u a f o l o s i t c o n f l i c t u l m e u c u J a n a p e n t r u a m ă î n v ă ţ a
a c e s t a d e v ă r .
T R E B U I E S Ă I A U H O T Ă R Â R E A D E A I E R T A .
O î n t â m p l a r e a C l a r e i B a r t o n , f o n d a t o a r e a C r u c i i R o ş i i A m e r i c a n e , m - a
a j u t a t s ă î n ţ e l e g c u m a ş p u t e a i e r t a d a t o r i a J a n e i . Î n t r - o z i , c i n e v a i - a a m i n t i t
C l a r e i u n r ă u p e c a r e i - 1 f ă c u s e o a l t ă p e r s o a n ă c u a n i î n u r m ă . E a î n s ă s - a
c o m p o r t a t c a ş i c â n d n u a r f i ş t i u t d e a c e l i n c i d e n t ! „ N u - ţ i a m i n t e ş t i ? ” o î n t r e b a
p r i e t e n a e i . „ N u , r ă s p u n d e a C l a r a , î n s ă î m i a m i n t e s c f o a r t e p r e c i s c ă a m u i t a t . ”
L u a s e î n m o d d e l i b e r a t d e c i z i a d e a i e r t a f a p t a r e a ş i d e a o i e r t a o r i d e c â t e o r i î ş i
a m i n t e a d e e a . R ă s p u n s u l e i : „ î m i a m i n t e s c c l a r c ă a m u i t a t ” î n s e m n a d e f a p t :
„ î m i a m i n t e s c c ă a t u n c i a m d e c i s s ă i e r t ş i a c u m d e c i d a c e l a ş i l u c r u ” .
J a n a m i - a s c r i s , r u g â n d u - m ă s - o i e r t . D u p ă d o u ă z i l e d e f r ă m â n t ă r i , m - a m
d u s î n a i n t e a l u i D u m n e z e u s p u n â n d u - I c ă d o r e a m s ă h o t ă r ă s c î n a i n t e a L u i s ă
i e r t , a ş a c u m f ă c u s e ş i C l a r a B a r t o n . „ D o a m n e , d e c i d s ă o i e r t p e J a n a d e r a n a p e
c a r e m i - a f ă c u t - o . N u m ă s i m t d i s p u s ă s ă i e r t , d a r h o t ă r ă s c t o t u ş i s ă o f a c ” . M - a m
d u s d u p ă a c e e a l a J a n a ş i i - a m z i s : „ D a , t e i e r t ” . S i m ţ e a m d o r i n ţ a d e a i e r t a ? N u .
D a r a m s i m ţ i t p a c e a d a t ă d e D u m n e z e u p e n t r u c ă c e e a c e f ă c u s e m e r a c o r e c t .
P h i l i p Y a n c e y , „ A n U n n a t u r a l A c t ” , C h r i s t i a n i t y T o d a y , 8 a p r i l i e 1 9 9 1 , p .
3 9 .
Y a n c e y , p . 3 6 .
C l a r a B a r t o n , c i t a t ă d e L u i s P a l a u î n m e s a j u l „ E x p e r i e n c i n g G o d ' s
F o r g i v e n e s s . ”
M i - a m d a t s e a m a a p o i c ă t r e b u i e s ă m ă h o t ă r ă s c s ă i e r t n e c u r m a t .
L a c â t e v a l u n i d u p ă c e o i e r t a s e m p e J a n a p e n t r u c ă m ă r ă n i s e , a m
d e s c o p e r i t c ă d e s p r e c e a r t a n o a s t r ă a f l a s e r ă ş i a l ţ i i . E u c r e z u s e m c ă p r o b l e m a
f u s e s e c o n f i d e n ţ i a l ă . O n o u ă r a n ă î m i s f r e d e l e a i n i m a . A m m e r s i a r ă ş i î n a i n t e a
l u i D u m n e z e u ş i i- a m s p u s : „ D o a m n e , d e c i d s ă o i e r t p e J a n a p e n t r u c e e a c e m i - a
f ă c u t . A c u m v ă d c ă r ă u l p e c a r e m i 1 - a f ă c u t e s t e î n c ă ş i m a i m a r e . D e c i d s ă o i e r t
ş i p e n t r u a s t a ” .
D e m u l t e o r i e c o u l u n u i c o n f l i c t s e a u d e d u p ă s ă p t ă m â n i , l u n i ş i c h i a r a n i
d e z i l e . E s t e d e s t u l d e g r e u s ă i e r ţ i ş i n u m a i o d a t ă ; d a r m i t e s ă c o n t i n u i s ă i e r ţ i
c â n d e ş t i r ă n i t î n r e p e t a t e r â n d u r i ! Ş i t o t u ş i , I s u s n e c e r e s ă o f a c e m . D e f a p t n e
c e r e c h i a r m a i m u l t .
D I N C O L O D E I E R T A R E .
L u a s e m d e c i z i a d e a o i e r t a p e J a n a ş i d e a c o n t i n u a s ă o i e r t . D u m n e z e u
ş t i a , c u s i g u r a n ţ ă , c â t d e m a r e f u s e s e p e n t r u m i n e a c e s t s a c r i f i c i u . A m c r e z u t c ă
s c ă p a s e m d e a c e a p r o b l e m ă , b a e r a m c h i a r m â n d r ă , p e n t r u c ă ş t i a m c ă
p r o c e d a s e m c o r e c t . E r a m g a t a s ă m ă f e l i c i t , s p u n â n d u - m i : „ B r a v o , L i n d a , ţ i - a i

în d e p lin it m is iu n e a !” D u m n e z e u în s ă v o ia s ă m e r g u n p a s m a i d e p a r t e . A v o r b i t
in im ii m e le : „ L in d a , tr e c i d in c o lo d e ie r ta r e ” .
A m v ru t s ă -i s p u n : „D o a m n e , a m fă c u t d e s t u l ! ” D a r a m c i t i t , î n R o m a n i :
D r a g o s t e a s ă fie fă r ă p r e fă c ă t o r ie . F ie - v ă g r o a z ă d e r ă u , ş i l i p i ţ i - v ă t a r e d e
b in e . L u b iţi- v ă u n ii p e a lţ ii c u o d r a g o s te fr ă ţ e a s c ă , î n c i n s t e , f i e c a r e s ă d e a
îb n l e t â s i t e e t m a t a e ţ i a . l D t u a i c a ă . B e s i n t e e c c u u v p â nu tt ai n ţ iţ ă p , e î n c t e r i u c c e â v t ă a t p â r r i ng o ă n d e e s c v : o b i , i n t r e ă c i u ţ i v î â n n pt a a ţ c i e ş ic n u u t o ţ i
o a m e n i i ” . ( R o m a n i 1 2 : 9 - 1 0 , 1 4 , 1 8 )
A c e s t e v e r s e t e n u - m i s p u n e a u c ă t r e b u i e s ă s i m t d r a g o s t e a , c i c ă t r e b u i e s a
d e c i d s ă i u b e s c , s a d e c i d s ă c i n s t e s c . D e c i z i a d e a b i n e c u v â n t a ţ i n e d e v o i n ţ ă . I a t ă
c u m a m p u s î n a p l i c a r e v e r s e t e l e , î n c a z u l m e u : „ L i n d a , t u s p u i c ă o i u b e ş t i p e
J a n a , d a r l a s ă s ă o s p u n ă f a p t e l e t a l e . L u b e ş t e - o p e J a n a c u o d r a g o s t e f r ă ţ e a s c ă ;
d ă - i î n t â i e t a t e J a n e i , c i n s t i n d - o . B i n e c u v â n t e a z ă - o p e J a n a , n u o b l e s t e m a . S ă f i e
a c e a s t a a t i t u d i n e a t a f a ţ ă d e J a n a , î n t o t d e a u n a . D a c ă e s t e c u p u t i n ţ ă , a t â t c â t
d e p i n d e d e t i n e , t r ă i e ş t e î n p a c e c u J a n a ” .
C u m a ş f i p u t u t i u b i , c i n s t i ş i b i n e c u v â n t a , c â n d n i c i n u s i m ţ e a m c ă v r e a u
a s t a ? R u g â n d u - m ă , m i - a u v e n i t î n m i n t e d o u ă i d e i.
9 R o a g ă - t e p e n t r u J a n a , c a D u m n e z e u s ă o b i n e c u v â n t e z e . * C a u t ă s ă f a c i
„ f a p t e l e d r a g o s t e i , f a p t e l e b u n ă t ă ţ i i ” .
T o t r u g â n d u - m ă e u p e n t r u J a n a ş i î n t r e b â n d „ c u m a ş p u t e a s ă o
b i n e c u v â n t e z ” , D u m n e z e u m i - a d a t s o l u ţ i i c r e a t i v e d e a - m i a r ă t a d r a g o s t e a : c â n d
a f o s t d e s c u r a j a t ă î n l u c r a r e a e i , i - a m s c r i s o s c r i s o a r e d e î n c u r a j a r e ; c â n d m a m a
e i a v e n i t î n v i z i t ă , l e - a m i n v i t a t p e a m â n d o u ă l a m a s ă . S i m ţ e a m c ă i u b e s c ? N u .
S i m ţ e a m c ă b i n e c u v â n t e z ? N u . Î n s ă D u m n e z e u î m i r e a m i n t e a n e î n c e t a t s ă t r e c
d i n c o l o d e i e r t a r e . I e r t a r e a s ă s e v a d ă d i n f a p t e l e m e l e . S ă i a u d e c i z i i t a i n i c e , c u
i n i m a ş i v o i n ţ a . D e c i z i i l e m e le n u a v e a u n i m i c d e - a f a c e c u s e n t i m e n t e l e m e le .
S ă m e r g i d i n c o l o d e i e r t a r e e s t e d e m u l t e o r i m a i g r e u d e c â t s ă i e r ţ i . N o i
s p u n e m : „ V o i i e r t a p e n t r u c ă D u m n e z e u m i - a s p u s c ă t r e b u i e s ă i e r t . Î n s ă n u
v r e a u s ă m a i a m n i m i c d e - a f a c e c u p e r s o a n a r e s p e c t i v ă ! ” î m i p l a c e f o a r t e m u l t
c u m s e o c u p ă I s u s d e P e t r u , o f e r i n d u - i d r a g o s t e a S a , d u p ă c e a c e s t a s e l e p ă d a s e
n u o d a t ă , c i d e t r e i o r i . C â n d f e m e i l e a u v ă z u t m o r m â n t u l g o l , î n g e r u l l e - a s p u s :
„ A î n v i a t . D u c e ţ i - v ă d e s p u n e ţ i u c e n i c i l o r L u i ş i l u i P e t r u , c ă m e r g e î n a i n t e a
v o a s t r ă î n G a l i l e e a : a c o l o î l v e ţ i v e d e a , c u m v - a s p u s ” ( M a r c u 1 6 : 6 - 7 ) .
D e c e a s p u s I s u s „ ş i l u i P e t r u ” ? P e t r u e r a u n u l d i n t r e u c e n i c i i S ă i , s e
s u b î n ţ e l e g e a c ă e r a v o r b a ş i d e s p r e e l . O a r e s ă f i ş t i u t I s u s c â t d e m u l t s e
f r ă m â n t a P e t r u ? D u p ă c e ju r a s e c ă n u f u s e s e n i c i o d a t ă î m p r e u n ă c u E l , P e t r u
a v e a n e v o i e î n a c e l m o m e n t d e î n c r e d i n ţ a r e a f ă c u t ă c u d r a g o s t e c ă a r ă m a s u n u l
d i n t r e p r i e t e n i i S ă i . „ Ş i l u i P e t r u ” e r a o d o v a d ă a d r a g o s t e i .
E s t e D u m n e z e u S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l r e l a ţ i i l o r i n t e r u m a n e ? D a ! E l a
p e r m i s c a î n c a d r u l r e l a ţ i e i m e l e c u J a n a s ă i n t e r v i n ă d u r e r e a . E l a î n g ă d u i t c a
J u l i e , S a n d y , M i c h e l l e ş i S a r a h s ă t r e a c ă p r i n s u f e r i n ţ ă . Ş i t o t E l î n g ă d u i e
s u f e r i n ţ a t a . R e l a ţ i i l e i n t e r d e p e n d e n t e d i n f a m i l i e ş i d i n t r u p u l l u i H r i s t o s s u n t
u n u l d i n t r e c e l e m a i i m p o r t a n t e m i jl o a c e p e c a r e l e f o l o s e ş t e p e n t r u
„ m a t u r i z a r e a ” n o a s t r ă . D u m n e z e u a f o l o s i t t r ă d a r e a u n e i p r i e t e n e p e n t r u a m ă
î n v ă ţ a c u m „ s ă c r e s c ” î n a s e m ă n a r e a c u E l .

În a c e a p e r io a d ă a m s c r is : „A m s im ţ it c ă m i- e c u g e t u l m u lt m a i lini ş t i t d a c ă
m ă în c r e d în D u m n e z e u a tu n c i c â n d în g ă d u ie s ă t r e c p r in t r - o u m ilin ţă - d a c ă o
a c c e p t d in m â n a S a . D a c ă E l c o n s id e ră c ă e s te b u n ă , a tu n c i o p r im e s c. E x i s t ă
a tâ ta lib e r t a t e în a c c e p ta r e ! C u v â n tu l lu i D u m n e z e u a fo s t d e s fă ta r e a m e a z i l n i c ă .
N u e r a z i în c a re s ă n u fi fo s t în c u ra ja t ă , s c h i m b a t ă , m â n g â ia tă s a u m u s t r a t ă
ps tr r i an j ă S c g r u i p r i t i u m r ă e . l e A . m M fa o i s a t m s m a e t â r i t t e ă a î dn e a i î n n t v e ă a ţ a D t o ! mD a n c u ă l u a i r . Ş t r t e i a b m u i c s ă ă f î a n c v ă b ţ i n i a e r d l a u c c ă r u p r u i l n e
a s t e a , a ş m e r g e d i n n o u p e a c e l a ş i d r u m ” .
D E C I Z I I P R I V I N D R E L A Ţ I I L E .
C e d e c iz ii n e ş t iu t e d e a l ţ ii p o ţ i l u a c u p r iv ir e la r e la ţ i il e t a l e ? A l e m e l e s u n t
a c e s t e a :
* D e c i d c u m s ă f i u – c r e d i n c io a s ă l u i D u m n e z e u .
W D e c id c e s ă fa c – s ă - i ie r t p e c e ila lţ i, s ă m e r g d i n c o lo d e i e r t a r e . „ D e c i d c e
s ă s p u n – c u v i n t e d e b i n e c u v â n t a r e ş i d e d r a g o s t e .
N u p u t e m c o n t r o la v ia ţ a a lt o r a : a s o ţ u lu i, a c o p iilo r , p r i e t e n i l o r , c o l e g e i d e
c a m e r ă , c o la b o r a t o r ilo r , r u d e lo r . N u p u t e m a le g e în n u m e le a l t o r a , c i d o a r î n
n u m e l e n o s t r u . N e p u t e m î n c r e d e î n D u m n e z e u ş i p u t e m l u a h o t ă r â r i l e c e n e
r e v i n n o u ă ! P u t e m f a c e c e e a c e d e p i n d e d e n o i p e n t r u a a v e a r e l a ţ i i p a ş n i c e – i a r
a c e s t l u c r u n e a d u c e m u l ţ u m i r e a .
C a t h e r i n e , o p r i e t e n ă d r a g ă , a p r i m i t o s c r i s o a r e d e l a f i i c a e i , c a r e p ă r ă s i s e
c a s a p ă r i n t e a s c ă ş i h o t ă r â s e s ă r u p ă o r i c e l e g ă t u r i c u e i . S c r i s o a r e a a d u c e a v e ş t i
d e s p r e f a m i l i e , î n s ă p r i n t r e r â n d u r i s c r i a f o a r t e c l a r : „ T e r o g a c c e p t ă - m ă , t e r o g
i u b e ş t e - m ă , t e r o g i a r t ă - m ă ” . F i i c a e i o r ă n i s e a t â t d e t a r e , î n c â t d e - a b i a p u t u c i t i
s c r i s o a r e a . D e ş i î l i u b e a p e H r i s t o s , a m ă r ă c i u n e a o î m p i e d i c a s ă r e s t a b i l e a s c ă
r e l a ţ i a c u e a . N u ş t i a c e s ă r ă s p u n d ă s a u c u m s ă r ă s p u n d ă , a ş a c ă n u a r ă s p u n s
n i m i c .
S - a u s c u r s d o i a n i . Î n c e l e d i n u r m ă , C a t h e r i n e a r u g a t o p r i e t e n ă d e
î n c r e d e r e s ă o a j u t e s ă s c r i e u n r ă s p u n s l a s c r i s o a r e a f i i c e i e i . D u p ă c e a f o s t
a d r e s a t ă , t i m b r a t ă ş i p u s ă î n a i n t e a D o m n u l u i , s c r i s o a r e a a f o s t t r i m i s ă . A a j u n s
l a d e s t i n a ţ i e l a o z i d u p ă m o a r t e a l u i C a t h e r i n e . P r i n h a r u l D o m n u l u i , C a t h e r i n e
i - a p u t u t a r ă t a f i i c e i s a l e i e r t a r e a ş i d r a g o s t e a e i , d a r n u t o ţ i a u a c e a s t ă ş a n s ă .
V i a ţ a t r e c e r e p e d e . D u m n e z e u a f o l o s i t a c e a s t ă e x p e r i e n ţ ă a l u i C a t h e r i n e p e n t r u
a m ă î n c u r a ja s ă n u a m â n , c i s ă i e r t a c u m .
S c u m p a m e a p r i e t e n ă , n u l ă s a n i m i c – m â n d r i a , m â n i a s a u f a p t u l c ă n u
ş t i i c u m o r i c e s ă r ă s p u n z i – s ă t e î m p i e d i c e s ă - i i e r ţ i p e c e i l a l ţ i .
A ş t e p t a m p l i m b â n d u - m ă d e c o l o - c o l o . E v a - f ă r ă - c a s ă u r m a s ă n e v i z i t e z e î n
c a s a m e a . C a s a n o a s t r ă n u e r a n i c i p e d e p a r t e u n p a l a t , d a r î n c o m p a r a ţ i e c u
l o c u i n ţ e l e p o l o n e z e p ă r e a u n a d e v ă r a t c o n a c , î m i d o r i s e m a d e s e a o c a s ă m a i
s p a ţ i o a s ă , î n z i u a a c e e a î n s ă m ă s i m ţ e a m v i n o v a t ă c ă D u m n e z e u î m i d ă d u s e a t â t
d e m u l t e .
Î n c e l e d i n u r m ă , E v a ş i m i c u ţ a M o n i k a s o s i r ă . U r m a u s ă s t e a d o u ă z i l e ,
p e n t r u c a a p o i s ă m e a r g ă î n I n n s b r u c k , c a s ă v i z i t e z e f a m i l i a c a r e o g ă z d u i s e p e
E v a î n t i m p u l s t u d e n ţ i e i . D u p ă c e i - a m a r ă t a t c a s a , E v a a z â m b i t ş i m i - a s p u s :
„ C e c a s ă f r u m o a s ă a i , L i n d a ! T o t u l e s t e î n c â n t ă t o r ” . N i c i o u m b r ă d e l ă c o m i e s a u
d e i n v i d i e n u - i î n t u n e c ă f a ţ a .

M i s e s trâ n s e s to m a c u l, g â n d in d u - m ă la s it u a ţ ia d i fic ilă a fa m ilie i e i. C u m

în P o lo n ia c o m u n is tă n u e ra u d is p o n ib ile a p a r ta m e n te p e n tr u fa m iliile tin e r e ,
E v a , M ir e k , s o ţu l e i, ş i m ic u ţ a lo r M o n ik a tr ă is e ră c a n o m a z ii în c e i t r e i a n i d e
c â n d îi c u n o ş te a m . A u s ta t în t â i la p ă r in ţii lu i M ir e k , a p o i la p ă r in ţ ii E v e i. E r a u
în tr - o c o n t in u ă m u ta r e , d e la u n a p a r t a m e n t la a ltu l, a m b e le la fe l d e în g h e s u i t e ,
îf ni fc o ă s nt ui n va ev r e s a a u t e o , sl o u c n u t i n s ţ i ăg u ş r i ă E c v ă a p a e ş t f e a p ţ a t a m a e l a d o s i - l a e r a f c i o p p u i l t . u D t a c c i t ă i i s n i t v u i d a i ţ a i i. l e n o a s t r e a r
D u p ă c e a m l u a t m a s a , E v a m i - a s p u s c ă m e r g e s u s s ă s p e l e s c u t e c e l e
M o n i k ă i . „ E v a , i - a m z i s , n u - i n e v o i e s ă l e s p e li c u m â n a ! A m m a ş i n ă d e s p ă l a t ş i
d e u s c a t . L e p o ţ i f o l o s i ” . M i - a r ă s p u n s c ă e r a o b i ş n u i t ă s ă s p e l e c u m â n a ş i c ă n u
e r a o p r o b le m ă p e n t r u e a .
A m s t a t d e v o r b ă d u p ă c e M o n i k a a a d o r m i t . I - a m p u s o î n t r e b a r e c a r e - m i
s t ă t u s e p e s u f l e t t o a t ă z i u a : „ C e s i m ţ i v ă z â n d c â t e a v a n t a j e a l e t e h n o l o g i e i
m o d e r n e a u a i c i m a m e l e c u c o p i i m i c i : m a ş i n i d e s p ă l a t , s c u t e c e d e u n i c ă
f o l o s i n ţ ă , m â n c a r e p e n t r u b e b e l u ş i , g a t a p r e p a r a t ă ş i p u s ă î n b o r c a n e ? V i a ţ a t a
î n P o l o n i a e m u l t m a i g r e a ! ”
R ă s p u n s u l e i m i - a s t r ă p u n s i n i m a : „ L i n d a , c â t a m s t a t î n O c c i d e n t , a m
a v u t t i m p s ă m ă u i t c u a t e n ţ i e l a f e m e i l e d e a i c i . A u a t â t d e m u l t e l u c r u r i , î n c â t
n u m a i a u n e v o i e d e D u m n e z e u ” .
J l ă n u i s e m s ă n e p e t r e c e m v a r a c ă l ă t o r i n d ş i s l u j i n d , î m p r e u n ă c u c o p i i i , î n
c â t e v a ţ ă r i d i n E u r o p a d e E s t , ş i s ă s t ă m î n c a m p i n g u r i , î n r u l o t a c u c o r t
m o n t a b i l . A m p o p o s i t î n t â i î n U n g a r i a . C e r e v e l a ţ i e ! N - a ş f i c r e z u t c ă m e n a j e r i a d e
c a m p i n g a f a m i l i e i D i l l o w a r p u t e a f i v e d e t a u n u i a s e m e n e a s p e c t a c o l . P e n t r u
m a j o r i t a t e a a m e r i c a n i l o r , r u l o t a c u c o r t a t a ş a b i l r e p r e z i n t ă c e a m a i m o d e s t ă
a c h i z i ţ i e î n m a t e r i e d e c o r t u r i , î n s ă p e n t r u v e c i n i i n o ş t r i d e c a m p i n g e r a u n
a d e v ă r a t h o t e l H i l t o n p e r o ţ i . Î n a n i i ' 8 0 , î n E u r o p a d e E s t n u e x i s t a d e c â t u n
s i n g u r m o d e l d e c o r t , f o a r t e m i c , s t r i c t u t i l i t a r , î n t r - o s i n g u r ă c u l o a r e ş i f o a r t e
i n c o m o d .
Î n p r i m a n o a s t r ă n o a p t e î n U n g a r i a , a m i n s t a l a t c o r t u l ş i a m î n c e p u t s ă
p r e g ă t e s c c i n a . D u p ă z e c e m i n u t e , a m o b s e r v a t c a e r a m u r m ă r i ţ i , p r i n f e r e s t r e l e
d e p l a s t i c , d e v r e o t r e i z e c i d e p e r s o a n e . N u î n ţ e l e g e a m c e s p u n e a u , d e c e r â d e a u ,
a r ă t â n d c u d e g e t u l s p r e n o i . C e p u t e a f i a t â t a d e c i u d a t , d e a m u z a n t î n c e e a c e
f ă c e a m ? N e î n ţ e l e g â n d d e c e r e a c ţ i o n a u a s t f e l , i - a m i n v i t a t î n ă u n t r u . T o ţ i , p e r â n d ,
a u c e r c e t a t m i n u n ă ţ i a n o a s t r ă a m e r i c a n ă . B i n e î n ţ e l e s c ă a u m e r s s ă - ş i a d u c ă ş i
p r i e t e n i i , a ş a c ă s e f o r m a s e u n r â n d d e v r e o d o u ă z e c i d e p e r s o a n e c a r e s e
î n v â r t e a u î n j u r u l c o r t u l u i n o s t r u .
D e a c o l o , a m t o t m e r s , t r a v e r s â n d R o m â n i a , p â n ă a m v ă z u t î n f a ţ a n o a s t r ă
a p e l e d e c r i s t a l a l e M ă r i i N e g r e . V o i a m s ă s t ă m î n c a m p i n g , d a r d e l a u n
k i l o m e t r u î n a i n t e d e i n t r a r e a î n c a m p i n g s e s i m ţ e a u n m i r o s g r e u ( s i s t e m u l d e
c a n a l i z a r e e r a d e f e c t u o s ) , c a r e m - a s p e r i a t : „ A j u n g e , a c o l o n u p o t s t a ” . A ş a c ă
n e - a m a ş e z a t î n t r - o p a r c a r e , p e f â ş i a d e p ă m â n t d i n t r e M a r e a N e a g r ă ş i u n l a c . A
f o s t p e r f e c t . M a r e a e r a l a d o u ă m i n u t e d e m e r s p e n i s i p , i a r l a c u l ( a p ă p r o a s p ă t ă
p e n t r u î m b ă i e r e ) e r a a p r o a p e î n p r a g u l u ş i i . M a i e r a u a c o l o c â t e v a f a m i l i i ş i ,
m i n u n e a m i n u n i l o r , ş i o p r o f e s o a r ă d e e n g l e z ă , a ş a c ă p u t e a m c o m u n i c a . E r a ,
i n d i s c u t a b i l , u n a v a n t a j !

A m p e tre c u t m u lte o re c u C a rm e n ş i s o ţu l e i d is c u tâ n d d e s p r e v ia ţ a p e c a r e

o d u c e a u în R o m â n ia , d e s p r e m ic u l c o r t p e c a r e îl c o n fe c ţio n a s e ră d in b u c ă ţ i d e
m a t e r ia le , d e s p re s p e ra n ţ e le ş i v is e le lo r . A s c u lt â n d u - i, m i- a m d a t s e a m a c ă
s in g u r u l lo r g â n d e ra : „m a i m u lt, m a i m u lt, m a i m u lt” . C e a m a i m a re a m b i ţ i e a
v ie ţ i i l o r e r a s ă a ib ă c â t m a i m u lte lu c r u r i, s ă fie c a n o i, c e i c e lo c u ia m p e
„n p o ă a m s t â r nă t î u n l H b e r i l s ş t u o g s u ş l u i di ” e . p C e â n n d d e n J ţ o a d yd e ş iD c u u m m n i e n z e e u l e , - n a em - a v u o r p b r i i t v i d t e c s u p r n e e c î n r e c dr e i n d ţ e a r e . D e
c e s ă a i n e v o i e d e D u m n e z e u , c â n d p o ţ i a d u n a a l t e l u c r u r i ?
L ă c o m i a n u ţ i n e c o n t d e s t a t u t u l s o c i a l . C a r m e n a v e a p u ţ i n ş i e r a l a c o m ă ,
î n s ă e x i s t ă ş i m i l i a r d a r i c a r e s u f e r ă d e b o a l a l ă c o m i e i . C â n d a f o s t î n t r e b a t : „ C e v ă
m a i d o r i ţ i c e l m a i m u l t d e l a v i a ţ ă ? ” , m u l t i m i l i a r d a r u l J o h n D . R o c k e f e l l e r a
r ă s p u n s : „ D o a r p u ţ i n m a i m u l t ” . I n d i f e r e n t d a c ă l o c u i m î n E s t s a u î n V e s t , d a c ă
s u n t e m b o g a ţ i s a u s ă r a c i , t r e b u i e s ă f i m m u l ţ u m i ţ i c u c e e a c e n e - a d a t
D u m n e z e u .
P â n ă a c u m n e - a m o c u p a t d e d o m e n i i l e î n c a r e t r e b u i e s ă î n v ă ţ ă m s ă f i m
m u l ţ u m i t e : s i t u a ţ i i l e î n c a r e n e a f l ă m , n o i î n ş i n e , r o l u r i l e n o a s t r e ş i r e l a ţ i i l e c u
a l ţ i i . A c u m e s t e t i m p u l s ă v e d e m c e a n u m e n e î m p i e d i c ă s ă f i m m u l ţ u m i t e . V o i
v o r b i d e s p r e t r e i b a r i e r e : l ă c o m i a , l i p s a u n u i s c o p î n v i a ţ ă ş i î n g r i j o r a r e a .
I m m a n u e l K a n t s p u n e a : „ D ă - i u n u i o m t o t c e - ş i d o r e ş t e ş i d i n a c e l m o m e n t
c u v â n t u l t o t î ş i v a s c h i m b a î n ţ e l e s u l . ” C â n d o f e m e i e î n c e a r c ă s ă - ş i g ă s e a s c ă
m u l ţ u m i r e a c u a j u t o r u l l u c r u r i l o r m a t e r i a l e , t o c m a i „ l u c r u r i l e ” p e c a r e ş i l e
d o r e ş t e o f a c s ă f i e d i n c e î n c e m a i n e m u l ţ u m i t ă . C e e a c e î ş i d o r e ş t e d e v i n e , c u
î n c e t u l , c e e a c e o î n r o b e ş t e .
Î n d i c ţ i o n a r u l W e b s t e r , l ă c o m i a e s t e d e f i n i t ă c a „ d o r i n ţ ă p u t e r n i c ă d e a
a v e a m a i m u l t , m a i a l e s m a i m u l t d e c â t s e c u v i n e ” , î n P r o v e r b e 3 0 : 1 5 n i s e s p u n e :
„ L i p i t o a r e a a r e d o u ă f e t e : „ D ă ! D ă ! „ „ . A l t f e l s p u s , l ă c o m i a e s t e u n v i e r m e l a c o m d e
s â n g e , i n s i d i o s ş i d e z g u s t ă t o r . I m a g i n e a z ă - ţ i o l i p i t o a r e c u c e i d o i p u i a i e i
s t r i g â n d : „ D ă , d ă . M a i m u l t , m a i m u l t . A c u m , a c u m ” . N u e s t e o i m a g i n e
a t r ă g ă t o a r e , î n s ă e s t e r e l e v a n t ă .
D u m n e z e u u r ă ş t e l ă c o m i a . E u u r ă s c l ă c o m i a . Ş i t o t u ş i e a b â n t u i e
p r e t u t i n d e n i . O v ă d p e s t e t o t î n j u r u l m e u , o v ă d ş i î n m i n e . P o a t e c ă „ l i p i t o a r e a ”
s t ă l a p â n d ă ş i î n c a s a t a . H a id e ţ i s ă v e d e m c u m a r a t ă l ă c o m i a î n ţ a r a m e a ş i
a c a s ă l a t i n e , d u p ă c a r e s ă c e r c e t ă m S c r i p t u r i l e , s ă v e d e m c e n e s p u n e
D u m n e z e u c u p r i v i r e l a e a ş i s ă v e d e m c u m a m p u t e a c o m b a t e a c e a s t ă b o a lă .
S T A R E A D E F A P T A Ţ Ă R I I M E L E î n e x c e l e n t a s a c a r t e , M a r g i n , d r . R i c h a r d
S w e n s o n f a c e u r m ă t o a r e a r e m a r c ă : „ C o n f o r m u l t i m e l o r s t a t i s t i c i , î n l u m e e x i s t ă
a p r o x i m a t i v 2 1 0 ţ ă r i . S u m a c h e l t u i t ă a n u a l d e a m e r i c a n i p e p u n g i l e d e g u n o i e s t e
m a i m a r e d e c â t p r o d u s u l n a ţ i o n a l b r u t a 9 0 d i n t r e a c e s t e ţ ă r i l u a t e s e p a r a t . Ş i ,
c e e a c e e s t e ş i m a i ş o c a n t , n o i c h e l t u i m a n u a l p e m e s e l e l u a t e l a r e s t a u r a n t m a i
m u l t d e c â t p r o d u s u l n a ţ i o n a l b r u t a 2 0 0 d i n t r e a c e s t e n a ţ i u n i î v l u a t e î n p a r t e ! ”
C u m s - a a ju n s a i c i ? C u m d e a m a c u m u l a t î n t r - a t â t î n c â t a r u n c ă m m a i
m u l t d e c â t p o s e d ă m a j o r i t a t e a o a m e n i l o r ? U n a d i n t r e c a u z e e s t e p u b l i c i t a t e a ş i
m a r k e t i n g u l – s c o p u l l o r e s t e s ă c r e e z e o p i a ţ ă p e n t r u u n a n u m i t p r o d u s . C e
s t r a t e g i e a r p u t e a f i m a i e f i c i e n t ă d e c â t s ă - i c o n v i n g i p e p o t e n ţ i a l i i c u m p ă r ă t o r i c ă
a u n e v o i e d e p r o d u s u l r e s p e c t i v ?

C a ta lo g u l S e a rs a fo s t u n u l d in t r e p r im e le d e a c e s t g e n p e p ia ţă . M a m a î m i
p o v e s te a c ă , în a in te s ă a p a r ă a c e a s tă „ M a r e C a r t e a D o r in ţ e lo r ” , o a m e n i i n u
s tin s e ră d e c â t d e m u lt e lu c ru ri „a v e a u n e v o ie ”, îş i a m in te ş t e c â t d e e n t u z i a s m a t ă
a fo s t c â n d , d e C r ă c iu n , a p r im it în d a r o p ă p u ş ă ş i o p o r t o c a lă . D a r d i n
m o m e n tu l în c a re a v ă z u t c a ta lo g u l S e a r s , s e n t im e n t e le e i a u fo s t a lt e l e . N o a p t e
dî n e t r n e o ca o p p t ee , r t m e l a e m c aa t şa i l o m g uă l t u u i ş , a î m e r i a s u p u c a n p e t a i v c a ă t e a u d e î n c c o e m p o u r t i l s e ă n c e r c e u a n d o ă s c c ău t a e u a n s c e u v o n i s e e d e
a c e l e c o m o r i , r â v n e a u l a e l e , î ş i s p u n e a u c ă l e m e r i t a u .
C u m s - a u s c h i m b a t v r e m u r i l e ! O c u n o ş t i n ţ ă d e - a m e a a n u m ă r a t , t i m p d e
t r e i l u n i , c a t a l o a g e l e î n d e s a t e î n c u t i a e i p o ş t a l ă . V ă v i n e s ă c r e d e ţ i c ă e r a u
ş a p t e z e c i ? S i m ţ u r i l e n e s u n t a s a l t a t e z i l n i c . S u n t e m b o m b a r d a ţ i c u n e n u m ă r a t e
r e c l a m e p u b l i c i t a r e . S t i m u l a r e a v i z u a l ă r e p r e z i n t ă d o a r u n a d i n c ă i l e f o l o s i t e
p e n t r u a n e a ju t a p e n o i , b i e ţ i c o n s u m a t o r i , s ă n e d ă m s e a m a d e c e a v e m n e v o ie .
Ş i t o t u ş i , d a c ă o b i e c t u l r e s p e c t i v n e - a r f i c u a d e v ă r a t i n d i s p e n s a b i l , c o m e r c i a n ţ i i
n - a r t r e b u i s ă s e s t r ă d u i a s c ă a t â t d e t a r e s ă n e c o n v in g ă s ă - 1 c u m p ă r ă m .
N e v o i a t r e b u i e c r e a t ă , n e m u l ţ u m i r e a s t â r n i t ă . H e n r y K i s s i n g e r s p u n e a :
„ P e n t r u c e i m a i m u l ţ i a m e r i c a n i t r a g e d i a î n s e a m n ă s ă - ţ i d o r e ş t i f o a r t e m u l t u n
l u c r u ş i s ă n u - 1 p o ţ i o b ţ i n e . ”
R i c h a r d S w e n s o n , M . D . , M a r g i n , N a v P r e s s , C o l o r a d o S p r i n g s , C O . , 1 9 9 2 ,
p . 1 6 4 .
C â t d e t r i s t ă e s t e a c e a s t ă d e s c r i e r e !
C U M P Ă R Ă P E C R E D I T !
N u n u m a i c ă v r e m m a i m u l t , d a r n i c i n u s u n t e m d i s p u ş i s ă a ş t e p t ă m .
V r e m a c u m . P r i n u r m a r e , c u m p ă r ă m p e c r e d i t . U S A T o d a y a a r ă t a t c ă î n a n u l
1 9 9 4 a m e r i c a n i i a v e a u 3 6 6 m i l i a r d e d e d o l a r i d a t o r i i p e c ă r ţ i l e d e c r e d i t , m a i
m u l t c u 5 5 % d e c â t î n 1 9 9 0 . A s t a î n s e a m n ă 1 4 0 0 d o l a r i p e n t r u f i e c a r e b ă r b a t ,
f e m e i e ş i c o p i l d i n S t a t e l e U n i t e ! D a v e R a m s e y , c e l c a r e a s c r i s c a r t e a F i n a n c i a l
P e a c e : R e s t o r i n g F i n a n c i a l H o p e t o Y o u a n d Y o u r F a m i l y [ P a c e a f i n a n c i a r ă : c u m
s ă - ţ i r e c a p e ţ i s p e r a n ţ a f i n a n c i a r ă , p e n t r u t i n e ş i f a m i l i a t a ] e s t e d e p ă r e r e c ă
f o l o s i r e a e x c e s i v ă a c ă r ţ i l o r d e c r e d i t e s t e o „ b o a l ă c u l t u r a l i z a t ă ” . S t a t i s t i c i l e s a l e
d e z v ă l u i e o r e a l i t a t e ş o c a n t ă . U n c e t ă ţ e a n a m e r i c a n d e r â n d a r e î n t r e c i n c i ş i
ş a p t e c ă r ţ i d e c r e d i t , f i e c a r e d i n t r e e l e c u u n s o l d n e g a t i v î n m e d i e d e 1 6 7 0 d o l a r i !
D e c e s u n t a t â t d e m u l t e f a m i l i i c h i n u i t e d e d a t o r i i ? R a m s e y d ă u r m ă t o a r e a
e x p l i c a ţ i e :
D e v i n ă e s t e c o p i l u l d i n t i n e , c ă r u i a , l a f e l c a c e l u i d i n r e c l a m a p e n t r u
K e l l o g g ' s , î i p l a c f u l g i i d e p o r u m b î n d u l c i ţ i . C â n d e v o r b a d e b a n i , a c e s t a h o t ă r ă ş t e :
„ C â n d v r e a u c e v a , o b ţ i n ş i o o b ţ i n î n d a t ă ! ” L e s p u n o a m e n i l o r c ă , d a c ă v o r s ă
a j u n g ă s ă d e ţ i n ă c o n t r o l u l , t r e b u i e s ă ţ i n ă î n f r â u c o p i l u l d i n e i . H o t ă r â r i l e
t r e b u i e l u a t e d e o m u l a d u l t . E s t e v o r b a d e m a t u r i z a r e .
C â n d a v e m d a t o r i i , d e v e n i m r o b i i b a n i l o r . F a p t u l c ă d a t o r i i l e n o a s t r e ,
i n d i v i d u a l e ş i n a ţ i o n a l e , s u n t a t â t d e m a r i , U S A T o d a y , 2 2 n o i e m b r i e 1 9 9 6 , s e c . A ,
p . 8 .
I n t e r v i u c u D a v e R a m s e y . P e o p l e , 1 7 f e b r u a r i e 1 9 9 7 , p . 6 9 - 7 0 .
R a m s e y , P e o p l e .
E s t e o d o v a d ă a f a p t u l u i c ă o m e n t a l i t a t e d e g e n u l „ D ă - m i ! D ă - m i ! ” n e s u g e
s â n g e l e , l a f i g u r a t .

B illy G ra h a m a a fir m a t c ă u n a d in tr e c e le m a i m a r i î n g r i jo r ă r i a l e l u i î n

p r iv in ţ a ţ ă r ii n o a s tre o c o n s titu ie lă c o m ia e n d e m ic ă . T r e b u i e s ă o s t ă p â n i m .
L ă c o m ia e s te p r ic in a m u lto r n e c a z u r i. L a s fâ r ş it u l c e l u i d e - a l D o i l e a R ă z b o i
M o n d ia l, A m e r ic a e r a în v in g ă t o a r e . A m fi p u tu t d e v e n i î n g r o z i t o r d e l a c o m i ; a m
h o tă r â t în s c h im b s ă a ju t ă m E u r o p a , c h ia r d a c ă a c e s t l u c r u n e - a c o s t a t . D e - a
ld u u n m g un el az e n u i l , o î r n , î A n m s ă e , r i m c a a t d e e r i Na l o i s r d m uş i l E a u a r j o u p n a s . s M ă a d t oe r m i a i nl i s e m , a u al jn u u n s n e a p î m r o p a l p i n e e u ş tn e
s u f l e t e ş t e , a c e s t l u c r u n u - i s t ă î n p u t i n ţ ă .
P e l â n g ă f a p t u l c ă n e d o r i m c e e a c e a u a l ţ i i , a ş t e p t ă m m e r e u c e v a „ m a i
m u l t , m a i b i n e ş i m a i u ş o r ” . L ă c o m i a î n a l ţ ă o b a r i e r ă c a r e n e î m p i e d i c ă s ă n e
m u l ţ u m i m c u c e e a c e n e - a d a t D u m n e z e u . L ă c o m i a e s t e o s p i r a l ă d e s c e n d e n t ă
c a r e n e d u c e l a i n v i d i e , i n v i d i a d u c e l a d a t o r i i ş i t o a t e d u c l a n e m u l ţ u m i r e .
S T A R E A D E F A P T Î N F A M I L I A T A .
S ă v e d e m c a r e e s t e s t a r e a i n i m i i t a l e : v r e i s ă a i m a i m u l t ? E ş t i m u l ţ u m i t ă
c u c e e a c e a i s a u e ş t i î n g lo d a t ă p â n ă p e s t e c a p î n d a t o r i i , c u m p ă r â n d m a i m u l t
d e c â t p o ţ i p l ă t i ? E s t e g r e u s ă - ţ i c o n t i n u i d r u m u l c â n d e ş t i p e r m a n e n t
b o m b a r d a t ă c u „ n e v o i l e ” p e c a r e - ţ i s p u n a l ţ i i c ă l e a i .
D o r i n ţ a d e a a v e a m a i m u l t p o a t e l u a d i f e r i t e f o r m e , n u t o a t e l a f e l d e
e v i d e n t e . S u n t m u l ţ u m i t ă c u c e a m p â n ă c â n d d e s c o p ă r „ o a f a c e r e D i l l o w ” , c u m o
n u m e s c p r i e t e n i i m e i . Î n a c e s t m o m e n t l ă c o m i a a r e c a l e l i b e r ă ş i c h e l t u i e s c p e s t e
m ă s u r ă , î n t i m p u l c e l o r t r e i a n i p e t r e c u ţ i î n H o n g K o n g a m c u m p ă r a t m a i m u l t e
l u c r u r i d e c â t a ş f i a v u t n e v o i e , d o a r p e n t r u c ă e r a u l a p r e ţ u r i e x t r e m d e
a v a n t a jo a s e . N u a m f ă c u t d a t o r i i , c h e l t u i a m î n s ă m a i m u l t d e c â t e r a n e c e s a r .
K i m e s t e a h t i a t ă d u p ă c h i l i p i r u r i . „ S a l i v e a z ă ” l a v e d e r e a u n a n u n ţ d e v â n z a r e d e
v e c h i t u r i . V e i s p u n e : „ M a r e l u c r u , s ă c u m p e r i v e c h i t u r i . ” N u î n s ă ş i d a c ă d e v i n e o
o b s e s i e , c a î n c a z u l l u i K i m . A c u m t r e b u i e s ă - ş i a m e n a j e z e g a r a ju l p e n t r u o
v â n z a r e d e v e c h i t u r i , c a s ă p o a t e v i n d e a l t o r a c e a a c u m u l a t e a .
P e d e a l t ă p a r t e , K a r e n t r e b u i a s ă c u m p e r e n u m a i d i n b u t i c u r i – e a n u
c ă u t a l u c r u r i i e f t i n e . S e o p r e a z i l n i c p e l a c e l e m a i s e l e c t e b u t i c u r i d i n o r a ş ş i s e
î n t o r c e a a c a s ă c u p l a s e p l i n e d e l u c r u r i s c u m p e . D u p ă c e a d e v e n i t c r e ş t i n ă ,
K a r e n a î n c e p u t s ă v a d ă c a r e e r a c a u z a n e v o ii e i d e a c u m p ă r a l u c r u r i s c u m p e :
„ L i n d a , m i - a m d a t s e a m a c ă î n c e r c a m s ă - m i r e z o l v n e a ju n s u r i l e c u a ju t o r u l
l u c r u r i l o r ” .
I n d i f e r e n t d a c ă r â v n i m c o m o r i i e f t i n e s a u l u c r u r i d e m a r c ă , c a u z a e s t e
a c e e a ş i : l ă c o m i a . C â n d c u m p ă r ă m m a i m u l t d e c â t n e p u t e m p e r m i t e , s u n t e m
n e m u l ţ u m i t e c u c e e a c e n e - a d a t D u m n e z e u . N u m a i c r e d e m c ă E l ş t i e c e l m a i
b i n e c u m s t a u l u c r u r i l e ş i c ă E l n e v a î m p l i n i n e v o i l e . C u m s ă f a c e m s ă n e g â n d i m
n u m a i l a D u m n e z e u , s ă - I f i m r e c u n o s c ă t o a r e p e n t r u c e e a c e n e - a d a t , î n l o c s ă
a c u m u l ă m t o t m a i m u l t ? S i n g u r a c a l e e s t e s ă v e d e m l u c r u r i l e d i n u n g h i u l L u i ş i
s ă n i - 1 î n t i p ă r i m b i n e î n m i n t e .
C E S P U N E D U M N E Z E U D E S P R E L Ă C O M IE ?
S c r i p t u r a f a c e m a i m u l t e t r i m i t e r i l a b a n i d e c â t l a m â n t u i r e . E s t e e v i d e n t
c ă D u m n e z e u v r e a s ă l u ă m î n s e r i o s p r o b l e m a a v e r i i . D i n c e l e 3 9 d e p i l d e a l e l u i
d e I s u s , 1 6 a t i n g
E s t e v o r b a d e „ g a r a g e s a l e ” : o b i c e i f o a r t e r ă s p â n d i t î n S . U . A . d e a v i n d e
l u c r u r i l e d i n l o c u i n ţ ă d e v e n i t e i n u t i l e l a p r e ţ u r i f o a r t e m i c i . A c e s t e v â n z ă r i a u l o c

în g a r a ju l lo c u in ţ e i, d e u n d e ş i n u m e le lo r . (n . e d .) a c e s t s u b i e c t . S c r i p t u r a n e
s p u n e lim p e d e c ă D u m n e z e u u r ă ş t e lă c o m ia . S ă fie a tu n c i u n p ă c a t s ă t o t
s c h im b i c a s e , m a ş in i , s e r v ic iu l , p e n t r u a - ţ i m ă r i a v u tu l? C e s p u n e D u m n e z e u
d e s p r e b o g ă ţie ? H a i d e ţ i s ă v e d e m p a t r u p r in c ip i i p e c a re le g ă s i m î n S c r i p t u r ă .
1 . T o a te lu c ru r ile îi a p a r ţ in lu i D u m n e z e u . „A T a e s te , D o a m n e , m ă r i r e a ,
pa u T t a e , r e D a o ş a i m m n ă e r , e e ţ s i a t e, v d e o ş m n i n c i i a a , ş c i ă s c l ia vT au , T c âe c î n; ta o l tţ i c c e a e u s t n e s î n t ă cp e â r n ş mi p a e i p p ă r em s âu n s t d e e a o l r T i c ă e u ! ;
D e la T in e v in e b o g ă ţia ş i s la v a , T u s t ă p â n e ş t i p e s t e t o t, în m â n a T a e s t e t ă r i a ş i
p u te r e a , ş i m â n a T a p o a t e s ă m ă r e a s c ă ş i s ă în tă r e a s c ă to a te l u c r u r i l e . T o t u l v i n e
d e la T in e , ş i d in m â n a T a p r im im c e - Ţ i a d u c e m 1 ' (i C r o n ic i 2 9 : 1 1 - 1 4 , s u b l i n i e r i l e
î m i a p a r ţ i n ) .
P o t r iv it a c e s to r v e r s e te , o r ic e b o g ă ţ ie m a t e r ia lă a n o a s t r ă e s t e u n
îm p r u m u t d e la D u m n e z e u . A le L u i s u n t to a te . N o i n u a v e m n i m i c . A ş a d a r ,
în t r e b a r e a a s u p r a c ă r e ia t r e b u ie s ă n e o p r im n u e s t e „ C â t d e m u l t a r t r e b u i s ă
d a u ? ” c i „ C â t d e m u lt a r tr e b u i s ă p ă s tr e z p e n tr u m in e ? ”
F ir e ş t e , a i p u t e a o b ie c t a : „ D a r e u a m c â ş t ig a t b a n ii ă ş t i a m u n c i n d d i n
g re u ! ” E s t e a d e v ă r a t , î n t r - u n a n u m i t s e n s . Î n s ă c i n e ţ i - a d a t c a p a c i t a t e a d e a
m un c i ? C i n e , î n î n ţ e l e p c i u n e a ş i p r o v i d e n ţ a L u i , a f ă c u t c o n e x i u n i l e n e c e s a r e
p e n t r u c a n o i s ă o b ţ i n e m o a n u m i t ă s l u jb ă s a u a h o t ă r â t s ă n e n a ş t e m î n t r - o ţ a r ă
b o g a t ă ?
D u m n e z e u e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r . D e a c e e a a
s p u s ş i l a c o v : „ N u v ă î n ş e l a ţ i , p r e a i u b i ţ i i m e i f r a ţ i : o r i c e n i s e d ă b u n ş i o r i c e d a r
d e s ă v â r ş i t e s t e d e s u s , p o g o r â n d u - s e d e l a T a t ă l l u m i n i l o r . ” ( l a c o v 1 : 1 6 - 1 7 )
2 . P r o b l e m a e s e n ţ i a l ă e s t e a t i t u d i n e a i n i m i i n o a s t r e , î n P s a l m u l 6 2 : 1 0 s c r i e :
„ C â n d c r e s c b o g ă ţ i i l e , n u v ă l i p i ţ i i n i m a d e e l e ” . L u i D u m n e z e u î i p a s ă u n d e e s t e
i n i m a t a , u n d e î ţ i ţ i i c o m o a r a . A s c u l t a ţ i c e s p u n e I s u s :
N u v ă s t r â n g e ţ i c o m o r i p e p ă m â n t , u n d e l e m ă n â n c ă m o l i i l e ş i r u g in a , ş i
u n d e l e s a p ă ş i l e f u r ă h o ţ i i ; c i s t r â n g e ţ i - v ă c o m o r i î n c e r , u n d e n u l e m ă n â n c ă
m o l i i l e ş i r u g i n a , ş i u n d e h o ţ i i n u l e s a p ă , n i c i n u l e f u r ă . P e n t r u c ă u n d e e s t e
c o m o a r a v o a s t r ă , a c o l o v a f i ş i i n i m a v o a s t r ă . ( M a t e i 6 : 1 9 - 2 1 )
C u v i n t e l e S a l e s u n t c â t s e p o a t e d e c l a r e . T r e b u i e s ă s t r â n g e m c o m o r i î n
c e r u r i , n u p e p ă m â n t , u n d e m o l i i l e g ă u r e s c h a i n e le ş i r u g i n a c o r o d e a z ă m e t a l u l .
C o m o r i l e a d u n a t e î n c e r u r i n u s e v o r p u t e a p i e r d e n i c io d a t ă .
P u n e - ţ i u r m ă t o a r e l e î n t r e b ă r i : „ U n d e s e a f l ă c o m o a r a m e a ? U n d e e i n i m a
m e a ? ” S u n t î n t r e b ă r i s i m p l e , d a r r ă s p u n s u r i l e p e c a r e l e d a i v o r s p x m e c i n e e ş t i
ş i p e n t r u c e t r ă i e ş t i . D a c ă c o m o a r a t a s e a f l ă p e p ă m â n t ş i i n i m a t a v a f i p e
p ă m â n t ş i , î n c o n s e c i n ţ ă , t e v o r c o n d u c e l u c r u r i l e m a t e r i a l e .
Î ţ i v e i p u t e a d a s e a m a f o a r t e r e p e d e u n d e e s t e i n i m a t a d a c ă v e i t r e c e î n
r e v i s t ă t o t c e e a c e a i , i a r a p o i v e i r ă s p u n d e l a u r m ă t o a r e a î n t r e b a r e :
S ă p r e s u p u n e m c ă m â i n e î n t r e a g a m e a a v e r e s - a r p i e r d e , a r f i d i s t r u s ă s a u f u r a t ă ,
m - a r d e r a n j a a c e s t l u c r u a t â t d e m u l t î n c â t s ă a f e c t e z e î n c r e d e r e a m e a î n
D u m n e z e u , m u l ţ u m i r e a p e r s o n a l ă s a u r e l a ţ i i l e c u c e i l a l ţ i ?
D a c ă r ă s p u n s u l e s t e a f i r m a t i v , c o m o a r a t a s e a f l ă p e p ă m â n t .
3 . D u m n e z e u e s t e p e p r i m u l p l a n , b u n u r i l e s u n t m a i p r e jo s . „ N i m e n i n u
p o a t e s l u ji l a d o i s t ă p â n i . C ă c i s a u v a u r î p e u n u l ş i v a i u b i p e c e l ă l a l t , s a u v a
ţ i n e a l a u n u l ş i v a n e s o c o t i p e c e l ă l a l t : N u p u t e ţ i s l u ji l u i D u m n e z e u ş i l u i

M a m o n a .„ (M a t e i 6 :2 4 ) în ţe le s u l a c e s tu i v e r s e t e s t e c l a r : n u - ţ i f a c e
d u m n e ze u d in b a n i. S c r ip t u r a n u s p u n e n ic io d a t ă c ă b a n i i ş i a v e r i l e s u n t r e l e . A i
a u z it , p r o b a b il, c ă în B ib lie a r s c r ie c ă „b a n ii s u n t r ă d ă c i n a
S e tu tu ro r r e le lo r „ . N u e s te c o r e c t. S c r ie în s ă : „ I u b i r e a d e b a n i e s t e
r ă d ă c in a tu tu ro r r e le lo r „ (i T im o te i 6 :1 0 ). N i s e s p u n e : „ S ă n u f i ţ i i u b i t o r i d e b a n i .
Mu n u l c ţ h u i m p i n ţ i u - v t ă e c v u o i c p e ă a r v ă e s ţ i i ” , „ c ( ăE c v i r E e i l 1 î n 3 s : 5 u ) ş Ţ i i a - a z u i s s: p„ N u i s c i v d r e e c o u d m a t ă n , - ca am s a s ă t a t , e m l a o s b , i cl a u d n i n i c i
s u f r a g e r i e , h a i n a t a c e a n o u ă ş i f r u m o a s ă : „ N i c i o d a t ă n u t e v o i p ă r ă s i ” ? D e c e
a l e r g ă m d u p ă l u c r u r i l e t r e c ă t o a r e , c â n d D u m n e z e u n e d ă a s i g u r a r e a c ă E l n u n e
v a p ă r ă s i n i c i o d a t ă ? N u p u t e m s lu ji î n a c e l a ş i t i m p ş i b a n i l o r ş i l u i D u m n e z e u .
O r d i n e a e s t e c l a r ă : D u m n e z e u e s t e p e p r i m u l p l a n , b a n i i s u n t m a i p r e jo s . C u i î i
sl u j e ş t i ? P e n t r u c i n e î ţ i f o l o s e ş t i e n e r g i a ?
4 . A v e r i l e e x i s t â p e n t r u a f i f o l o s i t e , n u i u b i t e . U n a d i n t r e c e l e m a i t e r i b i l e
a v e r t i z ă r i a l e l u i I s u s l a a d r e s a A m e r i c i i z i l e l o r n o a s t r e e s t e a c u z a ţ i a p e c a r e i - a
a d u s - o b o g a t u l u i p r o p r i e t a r d e p ă m â n t u r i d i n L u c a 1 2 . C â n d c â m p u r i l e s a l e a u
d a t o r e c o l t ă b o g a t ă , e l a z i d i t , c u l ă c o m i e , h a m b a r e u r i a ş e , î n c a r e ş i - a d e p o z i t a t ,
p e n t r u a n i i c e a v e a u s ă v i n ă , c o m o a r a p ă m â n t e a s c ă . D e a c u m , s - a g â n d i t e l , v i a ţ a
m e a v a f i u ş o a r ă ş i s i g u r ă . J u d e c a t a l u i D u m n e z e u a v e n i t r e p e d e . E l 1 - a n u m i t
„ n e b u n ” , l u â n d u - i s u f l e t u l c h i a r î n a c e a n o a p t e . „ A v e ţ i g r i j ă ! ” n e - a a v e r t i z a t I s u s .
„ V e d e ţ i ş i p ă z i ţ i - v ă d e o r i c e f e l d e l ă c o m i e d e b a n i ; c ă c i v i a ţ a c u i v a n u s t ă î n
b e l ş u g u l a v u ţ i e i l u i ” ( L u c a 1 2 : 1 5 ) .
A . W . T o z e r a s p u s b i n e : „ î n i n i m a o m u l u i l u c r u r i l e a u p r e lu a t c o n t r o l u l .
D a r u r i l e l u i D u m n e z e u a u l u a t a c u m l o c u l l u i D u m n e z e u ş i î n t r e g u l c u r s a l
n a t u r i i e s t e t u l b u r a t d e a c e a s t ă m o n s t r u o a s ă s u b s t i t u i r e ” . A m î n c u r c a t c e e a c e
s l u j i m c u c e e a c e f o l o s i m . D i n n e f e r i c i r e , m u l ţ i s l u j e s c l u c r u r i l e ş i s e f o l o s e s c d e
D u m n e z e u ; S c r i p t u r a n e î n v a ţ ă t o c m a i o p u s u l .
N u d e m u l t , D u m n e z e u n e - a f ă c u t m i e ş i l u i J o d y u n d a r m i n u n a t : o c a s ă
î n f r u m o ş i i m u n ţ i C o l o r a d o . D u p ă o p t s p r e z e c e . * -
A . W . T o z e r , î n c ă u t a r e a l u i D u m n e z e u , E d . L o g o s , C l u j- N a p o c a , 1 9 9 3 , p .
2 6 - 2 7 .
A n i p e t r e c u ţ i î n s t r ă i n ă t a t e , t i m p î n c a r e a m t r ă i t î n c a s e ş i a p a r t a m e n t e
î n c h i r i a t e , s u n t e x t r e m d e r e c u n o s c ă t o a r e ş i , î n a c e l a ş i t i m p , î n g r i j o r a t ă . E s t e
a t â t d e u ş o r s ă - i î n g ă d u i l i p i t o r i i s ă s e p r i n d ă d e m i n e ! O d a t ă c e u n a n u m e l u c r u
a d e v e n i t a l m e u , t e n d i n ţ a m e a u m a n ă e s t e s ă - 1 ţ i n s t r â n s . D u m n e z e u v r e a s ă - I
d a u c a s a m e a , î n f i e c a r e z i , c u m â i n i l e î n t i n s e ş i s ă - I s p u n : „ E s t e a T a , D o a m n e ” .
V r e a u s ă a m a t i t u d i n e a l u i A g u r , b ă r b a t u l c a r e a s c r i s P r o v e r b e 3 0 . E l a
f o s t u n o m s m e r i t , c a r e s - a r a p o r t a t c o r e c t l a D u m n e z e u : „ N u - m i d a n i c i s ă r ă c i e ,
n i c i b o g ă ţ i e , d ă - m i p â i n e a c a r e - m i t r e b u i e . C a n u c u m v a , î n b e l ş u g , s ă m ă l e p ă d
d e T i n e , ş i s ă z i c : „ C i n e e s t e D o m n u l ? „ S a u c a n u c u m v a î n s ă r ă c i e , s ă f u r , ş i s ă
i a u î n d e ş e r t N u m e l e D u m n e z e u l u i m e u ” ( P r o v e r b e 3 0 : 8 - 9 ) .
I n i m a ş i c o m o a r a l u i A g u r s e a f l a u u n d e t r e b u i e . C u v i n t e l e S c r i p t u r i i s u n t
c l a r e : D u m n e z e u u r ă ş t e l ă c o m i a . E a a r e u n c h i p u r â t ş i d ă n a ş t e r e a l t o r p ă c a t e .
N e m i s t u i e ş i p u n e s t ă p â n i r e p e n o i. N u p u t e m s c ă p a d e e a d a c a n u v r e m d i n
t o a t ă i n i m a a c e s t l u c r u , n i c i d a c ă s p u n e m o r u g ă c i u n e f o r m a l ă . T r e b u i e s ă v e n i m
î n a i n t e a D o m n u l u i c u i n i m a d e s c h i s ă ş i s ă - L i m p l o r ă m s ă î n d e p ă r t e z e d e l a n o i
a c e a s t ă l i p i t o a r e a b j e c t ă , c u t e n t a c u l e a t â t d e l u n g i .

A R E D U M N E Z E U U N S T A N D A R D ?
A m v o r b it p â n ă a ic i d e s p r e p a t r u l u c r u r i :
* T o a t e lu c r u r ile îi a p a r ţ in l u i D u m n e z e u .
* A titu d in e a in im ii e s te p r o b l e m a e s e n ţ i a l ă .
* D u m n e z e u e s te p e p r im u l p l a n , b u n u r i l e s u n t m a i p r e jo s .
T„ o B t u u n ş i u , r n i l u e ea xm i s r t ăă s p p e u n n t sr u î n a c ă f i l f a o l î o n s t i r t ee b , a n r u e a i u : b „ C i t a e r . e e s t e s t a n d a r d u l l u i
D u m n e z e u p e n t r u c r e ş t i n i ? ”
C a m e d i c , R i c h a r d S w e n s o n a r p u t e a s ă s e î m b o g ă ţ e a s c ă , î n s ă a d e c i s
î m p r e u n ă c u s o ţ i a l u i s ă n u t r ă i a s c ă p e m ă s u r a c â ş t i g u l u i , c i m u l t m a i m o d e s t ,
c a s ă p o a t ă d ă r u i p e n t r u î m p ă r ă ţ i a l u i D u m n e z e u . F a m i l i a S w e n s o n i a î n s e r i o s
c u v i n t e l e a p o s t o l u l u i l o a n : „ D a r c i n e a r e b o g ă ţ i i l e l u m i i a c e s t e i a , ş i v e d e p e f r a t e l e
s ă u î n n e v o i e , ş i î ş i î n c h i d e i n i m a f a ţ ă d e e l , c u m r ă m â n e î n e l d r a g o s t e a d e
D u m n e z e u ? ” ( i l o a n 3 : 1 7 ) . A ş a s e f a c e c ă n u a u e c o n o m i i , a f a r ă d e f o n d u l d e
p e n s i i ş i b a n i d e s t u d i i p e n t r u c o p i i . A u m a ş i n i d e m â n a a d o u a ş i r a r e o r i î ş i
c u m p ă r ă h a i n e n o i . S t i l u l l o r d e v i a ţ ă i - a r f a c e d e r u ş i n e p e m u l ţ i c r e ş t i n i . S ă f i e
a c e s t a s t a n d a r d u l p e c a r e - 1 a r e D u m n e z e u p e n t r u t o ţ i c r e ş t i n i i ?
R ă s p u n s u l l a a c e a s t ă î n t r e b a r e n u e s i m p l u . D u m n e z e u n u n e s p u n e , î n
m o d s p e c i f i c , c e s ă f a c e m , d a r n e d ă u n e l e r e p e r e . D e c i n u e s t e u ş o r s ă s p u n e m
c ă a r t r e b u i s ă c h e lt u i m 2 5 . 0 0 0 , 5 0 . 0 0 0 s a u 2 0 0 . 0 0 0 d e d o l a r i p e a n . D u m n e z e u
n e c ă l ă u z e ş t e î n t r - u n m o d d i f e r i t p e f i e c a r e d i n t r e n o i . E l n u n e v a c ă l ă u z i î n s ă
d a c ă n o i n u I - o c e r e m .
M u l ţ i o a m e n i c r e d c ă m ă r i r e a v e n i t u l u i a r t r e b u i s ă a t r a g ă d u p ă s i n e u n
s t i l d e v i a ţ ă c o r e s p u n z ă t o r , p r e c u m ş i c r e ş t e r e a a v e r i i . A s t a a r p u t e a s a u n u s ă f i e
c e e a c e a ş t e a p t ă D u m n e z e u d e l a n o i . P e n t r u a a f l a , t r e b u i e s ă - I p u n e m î n t r e b ă r i
c o n c r e t e : „ C â ţ i b a n i s ă d a u p e n t r u m i s i u n e ş i p e n t r u b i s e r i c ă ? ”
L - a m î n t r e b a t p e D u m n e z e u c u m s ă f o lo s i m b a n i i p r i m i ţ i î n p l u s a n u l
a c e s t a : s ă p l ă t i m i n t e g r a l c a s a s a u s ă - i d a m p e t o ţ i p e n t r u l u c r a r e a d i n î m p ă r ă ţ i a
L u i ? D a c ă n u p e t o ţ i , a t u n c i u n p r o c e n t d e 3 0 % , 4 0 % s a u m a i m u l t ? M i - a r f i
f o a r t e u ş o r s ă s p u n : „ N u a m a v u t c a s a n o a s t r ă p â n ă a m î m p l i n i t 5 3 d e a n i . A r
t r e b u i s ă f o l o s i m t o ţ i b a n i i p e c a r e - i a v e m c a s ă n e a c h i t ă m c a s a . ” N u c r e d î n s ă c ă
l u c r u r i l e s u n t a t â t d e s i m p l e . D u m n e z e u v r e a s ă v e n i m î n a i n t e a L u i , s ă p u n e m
î n a i n t e a L u i „ a v e r e a ” n o a s t r ă ş i s ă s p u n e m : „ D o a m n e , î ţ i a p a r ţ i n e . A r a t ă - m i c u m
v r e i s ă o f o l o s e s c ” .
C E M Ă S U R I P O Ţ I L U A Î N F A M I L I A T A ?
C e r c e t a ţ i - v ă i n i m i l e
M i - a f o s t g r e u s ă s c r i u a c e s t c a p i t o l , p e n t r u c ă L - a m r u g a t p e D u m n e z e u s ă
m ă c e r c e t e z e ş i s ă - m i c u n o a s c ă i n i m a , s ă - m i p u n ă l a î n c e r c a r e g â n d u r i l e ş i s ă
v a d ă d a c ă s u n t p e o c a l e p ă c ă t o a s ă , ş i a m f o s t g ă s i t ă v i n o v a t ă . D e c e v i n ă ? D e
i n d i f e r e n ţ ă . D e m u l ţ u m i r e d e s i n e . C u v â n t u l l u i D u m n e z e u m i - a c u r ă ţ a t i n i m a ,
p e n t r u c ă a m d o r i t c u t o a t ă f i i n ţ a m e a s ă a m o c o m o a r ă î n c e r , s ă - L s l u je s c p e
D u m n e z e u , n u b a n i i .
T e s f ă t u i e s c s ă c i t e ş t i P s a l m u l 1 3 9 : 2 3 - 2 4 ş i s ă t e r o g i a s t f e l : „ D o a m n e ,
a r a t ă - m i u n d e s e a f l ă c o m o a r a m e a . A ju t ă - m ă s ă f i u s i n c e r ă . A r a t ă - m i c e s ă f a c
p e n t r u a î n d e p ă r t a „ l i p i t o a r e a „ d e p e m i n e ş i d e p e f a m i l i a m e a ” .

P o ţi h o tă r î s ă te e lib e r e z i d e d ra g o s te a d e b a n i. P o ţi fi s tă p â n a b u n u r i l o r
ta le , în lo c s ă fii t u s tă p â n it ă d e c e e a c e a i ş i d e c e e a c e v r e i. E s t e o d e c i z i e
a s c u n s ă a in im ii, o h o tă r â r e în tr e D u m n e z e u ş i t in e . D u m n e z e u îţ i p o a t e c u r ă ţ a
in im a d e lă c o m ie , în s ă e s te d a t o r ia ta s ă te fe r e ş ti d e s it u a ţ iile c a r e în c u r a j e a z ă
l ă c o m i a .
TL ăă ci a o ţ m i l i e a g e ă s t u t e r i c l e a o g r e u t a t e , l e g a t ă d e t i n e c u o f u n i e . D a c ă v r e i s ă s c a p i d e
e a , f ă a c e s t m i c e x e r c i ţ i u : u i t ă - t e p r i n c a s ă ; c u c e t e a r e l ă c o m i a l a m â n ă ? T r e c i î n
r e v i s t ă t o a t e l u c r u r i l e c a r e î ţ i a p a r ţ i n ş i c e r e - I l u i D u m n e z e u s ă - ţ i a r a t e u n d e s ă
t a i f u n i i l e . P o a t e c ă a r t r e b u i s ă d a i d i n h a i n e s a u d i n l u c r u r i . I a t ă p o l i t i c a m e a î n
p r i v i n ţ a î m b r ă c ă m i n t e i : d a c ă n u p o r t , t i m p d e u n a n , o h a i n ă , a l t c in e v a o v a f a c e .
D a c ă z i a r e l e s a u c a t a l o a g e l e c o n ţ i n l u c r u r i l a c a r e a i p u t e a r â v n i , a r u n c ă - l e
î n a i n t e d e a l e c i t i . D a c ă o a n u m i t ă p r i e t e n ă t e f a c e s ă d e v i i l a c o m ă , e v i t - o . J a n i s
m i - a s p u s : „ C â n d m ă î n t â l n e s c c u u n e l e p r i e t e n e , a j u n g e m i n e v i t a b i l s ă d i s c u t ă m
d e s p r e „ m i - a m l u a t a s t a , v r e a u s ă - m i i a u a i a . „ , a d i c ă t o t c e n e - a m c u m p ă r a t î n
u l t i m a v r e m e , t o t c e v r e m s ă n e m a i l u ă m ş i c e p l ă n u i m s ă a v e m v r e o d a t ă , î n c e p
i m e d i a t s ă m ă c o m p a r c u e l e ş i s ă d o r e s c a c e l e a ş i l u c r u r i . D i n t r - o d a t ă v ă d n u m a i
c e e a c e n u a m , î n l o c s ă f i u r e c u n o s c ă t o a r e p e n t r u c e e a c e a m . Ş t i u c ă d e - a c u m
t r e b u i e s ă - m i o c o l e s c a c e s t e p r i e t e n e ” .
F a c e ţ i o o p e r a ţ i e p l a s t i c ă î n p r i m i i a n i a i c ă s n i c i e i n o a s t r e , J o d y ş i c u m i n e
n e - a m a d u n a t d a t o r i i c u c ă r ţ i l e d e c r e d i t , î n f i e c a r e l u n ă c â n d p r i m e a m f a c t u r a
p e n t r u a c e s t e c h e l t u i e l i , n e s i m ţ e a m e x t r e m d e v i n o v a ţ i , a ş a c ă a m l u a t m ă s u r i
d r a s t i c e . A m f ă c u t „ o p e r a ţ i a p l a s t i c ă ” , p e c a r e c o n s i l i e r u l f i n a n c i a r D a v e R a m s e y
o n u m e ş t e „ p l a s e c t o m i e ” : a m l u a t f o a r f e c e l e ş i a m t ă i a t î n b u c ă ţ i t o a t e c ă r ţ i l e
n o a s t r e d e c r e d i t .
L - a m c i t a t m a i d e v r e m e p e R a m s e y s p u n â n d c ă , p e n t r u a p u t e a s c ă p a d e
d a t o r i i l e d e p e c ă r ţ i l e d e c r e d i t , t r e b u i e s ă n e m a t u r i z ă m . A i ş i t u n e v o i e d e a c e l a ş i
l u c r u ? Î m i a m i n t e s c d e z i u a î n c a r e e u ş i J o d y a m t e r m i n a t d e a c h i t a t d a t o r i i l e .
A m a v u t u n s e n t i m e n t d e e l i b e r a r e d e n e d e s c r i s . M a i f o l o s i m ş i a c u m c ă r ţ i d e
c r e d i t , d a r n e a c h i t ă m d a t o r i a î n î n t r e g i m e , î n f i e c a r e l u n ă .
F e r i ţ i - v ă d e l ă c o m i a c e n e p â n d e ş t e d e s ă r b ă t o r i
D u p ă u l t i m u l C r ă c i u n , z i a r u l l o c a l s c r i a : „ C h e l t u i e l i l e d e C r ă c i u n a u s c ă p a t
d e s u b c o n t r o l î n t r - u n a s e m e n e a h a l , î n c â t f a m i l i i l e d e s c o p e r ă c ă v o r a v e a d e
a c h i t a t d a t o r i i l e p e n t r u c a d o u r i l e d e s ă r b ă t o r i p â n ă l a v a r ă , p o a t e c h i a r ş i m a i
m u l t . ”
O a r e a s t a s ă - Ş i f i d o r i t H r i s t o s d e z i u a S a d e n a ş t e r e ?
P r i e t e n a m e a P h y ll i s a d e c i s î m p r e u n ă c u s o ţ u l e i P a u l s ă i a c â t e v a m ă s u r i
p e n t r u a c o m b a t e f r e n e z i a c u m p ă r ă t u r i l o r d i n p r e a jm a C r ă c i u n u l u i . F a m i l i a l o r
ş i - a f ă c u t u n n o u o b i c e i d e s ă r b ă t o r i . E a m i - a s p u s : „ D u p ă u n C r ă c i u n c u p r e a
m u l t e c a d o u r i ş i c u s e n t i m e n t u l c ă a m p i e r d u t m i r a c o l u l s ă r b ă t o r i i , m - a m r u g a t
c a D o m n u l s ă - m i d e a i d e i o r i g i n a l e p e n t r u c o p i i i n o ş t r i , c a r e e r a u d e j a s t u d e n ţ i
s a u c ă s ă t o r i ţ i . C u m s ă l e a r ă t ă m c e e r a c u a d e v ă r a t i m p o r t a n t p e n t r u n o i ? I a t ă c e
a m h o t ă r â t s ă f a c e m : c u d o u ă l u n i î n a i n t e d e C r ă c i u n , a m s c r i s f i e c ă r u i a d i n t r e e i
o s c r i s o a r e î n c a r e l e î m p ă r t ă ş e a m d o r i n ţ a n o a s t r ă c a d a r u l l o r d e C r ă c i u n p e n t r u
n o i s ă f i e u n d a r f ă c u t c u i v a m a i p u ţ i n î n s t ă r i t d e c â t e i . O f e l i c i t a r e m i c ă , s u b
b r a d u l d e C r ă c i u n , n e v a s p u n e c e a u f ă c u t , î n N u m e l e l u i I s u s , p e n t r u n o i.

A m fo s t a tâ t d e b u c u r o ş i d e C r ă c iu n c â n d a m d e s c h i s f e li c it ă r il e ş i a m
v ă z u t c â t d e c re a tiv i fu s e s e r ă c o p iii n o ş tr i! A m a v u t m a i p u ţin e c a d o u r i le g a t e c u
fu n d iţă , d a r m u lt m a i m u lt ă b u c u r ie ! U n u l d in t r e fiii n o ş tr i a s p o n s o r iz a t u n
o r fa n d e p e s te o c e a n , c a ş i c a d o u p e n tr u n o i; c e ila lţ i a u s p ă l a t p o d e le le ş i a u f ă c u t
c u ră ţe n i e în tr -o c a s ă d e m is iu n e ş i a u a ju t a t n iş te o a m e n i n e v o i a ş i ” .
Ş i c o p i U i i n m a i s c t i f e p l o dt e î n c ţ a e d l e o g u e ea s s t t e a b. i D n e e v c e e n n i t u o ar i ţ c i â p n r d o , p n u u n e n cu a m m a ie c m u b o r ci i a f z a i m a C i l i r e ă i c v i u o a n s u t lr u e i .
s ă p u n ă d a ru ri s u b P o m u l în g e r u lu i1 ^ în lo c s ă ş i le d e a u n u l a lt u ia ? R o a g ă - L p e
D u m n e z e u s ă t e a ju t e s ă d ă r u ie ş t i în t r - u n m o d c r e a tiv ş i să - ţ i
C o lo r a d o S p r in g s G a z e tt e T e le g r a p h , 2 5 n o ie m b r ie 1 9 9 6 , s e c . D , p . i. P o m u l
în g e r u lu i (A n g e l T r e e ) e s t e o lu c r a r e a o r g a n iz a ţ ie i F r is o n F e llo w s h ip , fo n d a t ă d e
C h u c k C o ls o n . În c a d r u l a c e s te i a c ţ iu n i s e d is tr ib u ie c a d o u r i d e C r ă c iu n c o p i i l o r
d e ţ i n u ţ i l o r .
Î n c u r a je z i c o p i ii s ă f a c ă l a f e l d e Z i u a M a m e i , a T a t ă l u i s a u c u a l t e o c a z i i .
G â n d e ş te -t e îm p r e u n ă c u p r i e t e n e l e t a l e c u m p u t e ţ i s p u n e „ î n d e a j u n s ” t e n d i n ţ e i
d e a c h e lt u i p r e a m u lt p e c a d o u r i , î n o r i c e c a s ă e n e c e s a r ă o c u r ă ţ e n i e g e n e r a l ă ,
c a s ă n u - ş i p o a t ă f a c e c u i b l i p i t o a r e a l ă c o m i e i .
F i ţ i r e c u n o s c ă t o a r e
L e s p u n e m c o p i i l o r n o ş t r i s ă n u s e p l â n g ă , î n s ă f a c e m ş i n o i c e l e p r e d i c ă m
l o r ? E l i s a b e t h E l l i o t î ş i a m i n t e ş t e c ă p r i n t r e c o p i i i t r i b u l u i d i n j u n g l a A m e r i c i i d e
S u d , u n d e f u s e s e m i s i o n a r ă , n u e r a n i m e n i c a r e s ă s e p l â n g ă , t o c m a i p e n t r u c ă
n u f u s e s e r ă î n v ă ţ a ţ i s ă s e p l â n g ă . I a a m i n t e l a i n i m a t a , l a c u v i n t e l e t a l e , u i t ă - t e
l a f a p t e l e t a l e : î ţ i î n v e ţ i c o p i i i s ă - I f i e r e c u n o s c ă t o r i l u i D u m n e z e u p e n t r u
b i n e c u v â n t ă r i l e S a l e ?
F ă u n m i c e x p e r i m e n t , î n c e a r c ă s ă f i i r e c u n o s c ă t o a r e , î n m o d s i s t e m a t i c ,
t i m p d e o s ă p t ă m â n ă . M e m o r e a z ă F i l i p e n i 4 : 8 , d a c ă n u a i f ă c u t - o d e ja , ş i i a
h o t ă r â r e a c a t i m p d e o s ă p t ă m â n ă s ă t e g â n d e ş t i l a c e e a c e e s t e b u n , d r e p t ,
m i n u n a t ş i d e m n d e l a u d ă . C e r e - I l u i D u m n e z e u s ă d e z v o lt e î n i n i m a t a o
a t i t u d i n e d e r e c u n o ş t i n ţ ă .
N o t e a z ă î n t r - u n c a i e t t o a t e m o t i v e l e d e m u l ţ u m i r e , t o t c e s e î n t â m p l ă d e - a
l u n g u l a c e s t e i s ă p t ă m â n i . I a h o t ă r â r e a c a , î n t o t a c e s t t i m p , s ă n u c e r i n i m i c , s ă
n u f i i l a c o m ă , s ă n u b o m b ă n i , s ă n u t e p l â n g i c ă n u a i c e e a c e î ţ i d o r e ş t i , î n
t i m p u l e x p e r i m e n t u l u i î m p ă r t ă ş e ş t e f a m i l i e i t a l e m o t i v e l e c a r e t e f a c s ă f i i
r e c u n o s c ă t o a r e p e n t r u e i ! M u l ţ u m e ş t e - I l u i D u m n e z e u p e n t r u m u l t e l e
b i n e c u v â n t ă r i p r i m i t e ş i m u l ţ u m e ş t e - l e ş i s o ţ u l u i ş i c o p i i l o r s a u c o l e g e i d e
c a m e r ă . M u l ţ u m e ş t e - l e p r i e t e n i l o r t ă i p e n t r u p r i e t e n i a l o r . A m i n t e ş t e - ţ i c ă , d a c ă
e ş t i n e m u l ţ u m i t ă p e n t r u c e e a c e n u a i , v e i p i e r d e ş i c e e a c e a i .
P o a t e c ă n u t e c o n s i d e r i î n s t ă r i t ă , î n s ă , î n c o m p a r a ţ i e c u m a j o r i t a t e a
o a m e n i l o r d e p e a c e a s t ă p l a n e t ă , e ş t i b o g a t ă . ( T e a u d r â z â n d ! ) P a v e l n e î n d e a m n ă
s ă n u n e m â n d r i m c ă a v e m b o g ă ţ i i , c i s ă l e f o l o s i m p e n t r u a f a c e b i n e l e . A s c u l t a ţ i
c e s p u n e e l : î n d e a m n ă p e b o g a ţ i i v e a c u l u i a c e s t u i a s ă n u s e î n g â m f e , ş i s ă n u - ş i
p u n ă n ă d e jd e a î n n i ş t e b o g ă ţ i i n e s t a t o r n i c e , c i î n D u m n e z e u , c a r e n e d ă t o a t e
l u c r u r i l e d i n b e l ş u g , c a s ă n e b u c u r ă m d e e l e . Î n d e a m n ă - i s ă f a c ă b i n e , s ă f i e
b o g a ţ i î n f a p t e b u n e , s ă f i e d a r n i c i , g a t a s ă s i m t ă î m p r e u n ă c u a l ţ i i , a ş a c a s ă - ş i
s t r â n g ă p e n t r u v r e m e a v i i t o a r e d r e p t c o m o a r ă o b u n ă t e m e l i e p e n t r u c a s ă a p u c e
a d e v ă r a t a v i a ţ ă , ( l T i m o t e i 6 : 1 7 - 1 9 ) î n V e c h i u l T e s t a m e n t v e d e m c ă D u m n e z e u n u

i- a fă c u t la fe l d e b o g a ţ i p e t o ţ i s l u ji t o r i i S ă i . D a n ie l ş i lo s if a u p r im it m u lt e b o g ă ţ i i .
E z e c h ie l a tr ă it în tr - o s ă r ă c ie c r u n t ă , ia r Ie re m ia a fo s t u n „p r o fe t c u u n v e n i t
m e d iu ” . E t ic a c r e ş t in ă n e în v a ţă c ă a v e re a e s te o m a r e re s p o n s a b ilit a t e , n u c ă
e s t e u n p ă c a t . D ă r n ic ia n o a s tr ă n u tr e b u ie s ă fie o s u p a p ă p e n tr u p r is o s u l a v e r i i
n o a s tr e , în s e m n â n d c ă tr e b u ie s ă d ă m a lt o ra n u m a i c e e a c e n u m a i în c a p e î n
hr e a s m u rb s a e r l e e l e n on a o s a t s r t e r e f i , n c a i n a c r i a t rr e e b s u ă i c s u ă r s g e ă a m s ee mr e e u n ş e i c c u u u r e n g cu a l a n r a i tl a d t ee d ş ir e s n p a r ej , a l ă l ţ s i âi . n d c a
C u m a d m i n i s t r e z i c e e a c e ţ i - a d a t D u m n e z e u ? U n c o n t a b i l a f ă c u t m e d i a
p r o c e n t e l o r p e c a r e c l i e n ţ i i s ă i c r e ş t i n i l e d ă d e a u p e n t r u l u c r ă r i c r e ş t i n e ş i a
d e s c o p e r i t c u î n g r i j o r a r e c ă m e d i a e r a d e n u m a i t r e i p r o c e n t e . C r e ş t i n i i d a u ş a p t e
m i l i a r d e d e d o l a r i p e a n b i s e r i c i l o r ş i o r g a n i z a ţ i i l o r c r e ş t i n e . P a r e o s u m ă i m e n s ă ,
d a c ă n u ş t i i c ă e a c e e a ş i s u m ă p e c a r e o c h e l t u i e s c a m e r i c a n i i a n u a l p e g u m ă d e
m e s t e c a t . C e e a c e e s t e c u a d e v ă r a t i m p o r t a n t p e n t r u D u m n e z e u e s t e m o d u l î n
c a r e p r i v i m l u c r u r i l e : î n c e n e p u n e m s p e r a n ţ a , u n d e n e e s t e c o m o a r a ş i c e f a c e m
c u b o g ă ţ i i l e p e c a r e n i l e - a d a t E l . Z e c e p r o c e n t e r e p r e z i n t ă d o a r p u n c t u l d e
p l e c a r e . D e c e s ă n u - L î n t r e b i d a c ă n u a i p u t e a d a m a i m u l t ?
V E G H E A Ţ I
D u m n e z e u n e - a a r ă t a t f o a r t e c l a r c ă t r e b u i e s ă f i m m u l ţ u m i t e c u c e e a c e
a v e m . D a c ă r ă m â n e m c u m e n t a l i t a t e a „ m a i d ă - m i ” , n u v o m a ju n g e s ă f i m
m u l ţ u m i t e . F e r i c i r e a î n s e a m n ă s ă p r i m e ş t i c e e a c e î ţ i d o r e ş t i ; m u l ţ u m i r e a e s t e s ă
î ţ i d o r e ş t i c e e a c e a i .
S e p o v e s t e ş t e c ă n i ş t e t r i m i ş i d e - a i l u i S a t a n s - a u s t r ă d u i t î n z a d a r s ă o
f a c ă p e o f e m e i e e v l a v i o a s ă s ă p ă c ă t u i a s c ă . A u î n c e r c a t s ă o i s p i t e a s c ă p r i n t r - u n
b ă r b a t c h i p e ş , p r i n p r o m i s i u n e a c ă - i v o r d a p u t e r e , p r i n p r o m i s i u n e a r ă s p l ă t i r i i .
T o a t e a u d a t g r e ş . L e - a s p u s a t u n c i S a t a n t r i m i ş i l o r l u i : „ A ţ i d a t g r e ş p e n t r u c ă
m e t o d e l e v o a s t r e s u n t p r e a g r o s o l a n e p e n t r u c i n e v a c a r e - L i u b e ş t e c u a d e v ă r a t
p e D u m n e z e u . U i t a ţ i - v ă l a m i n e . ”
A t u n c i S a t a n s - a a p r o p i a t c u m u l t ă g r i j ă d e f e m e i a e v l a v i o a s ă ş i i - a ş o p t i t l a
u r e c h e : „ P r i e t e n a t a c e a m a i b u n ă t o c m a i a p r i m i t o m o ş t e n i r e d e u n m i l i o n d e
d o l a r i ş i ş i - a c u m p ă r a t c e a m a i f r u m o a s ă c a s ă p e c a r e a i v ă z u t - o v r e o d a t ă ” .
B u z e l e e i a v e a u d e j a s e m n e l e î n c r u n t ă r i i ş i o c h i i i s - a u s t r â n s , c u o p r i v i r e d e
l ă c o m i e . S a t a n c â ş t i g a s e .
C e a m a i b u n ă a p ă r a r e î m p o t r i v a c a p c a n e l o r p e c a r e n i l e î n t i n d e d i a v o l u l
e s t e s ă a v e m s i g u r a n ţ a c ă t r ă i m p e n t r u c o m o r i l e v e ş n i c e , ş i n u p e n t r u c e l e
p ă m â n t e ş t i . O p r e ş t e - t e
M i c h a e l P . G r e e n , I l l u s t r a t i o n s f o r B i b l i c a ! P r e a c h i n g , B a k e r . G r a n d R a p i d s ,
1 9 8 2 , p . 1 2 1 .
P e n t r u c â t e v a m i n u t e ş i m e d i t e a z ă l a u r m ă t o a r e l e v e r s e t e . I n t r ă î n
p r e z e n ţ a l u i D u m n e z e u ş i f ă d i n e l e r u g ă c i u n e a t a . F i e c a i n i m i l e n o a s t r e s ă s e
î n t o a r c ă s p r e E l !
* C â n d u r m e z î n v ă ţ ă t u r i l e T a l e , m ă b u c u r d e p a r c ă a ş a v e a t o a t e c o m o r i l e .
( P s a l m u l 1 1 9 : 1 4 )
* P l e a c ă - m i i n i m a s p r e î n v ă ţ ă t u r i l e T a l e ş i n u s p r e c â ş t i g ! A b a t e - m i o c h i i d e
l a v e d e r e a b u c u r i i l o r d e ş a r t e , î n v i o r e a z ă - m ă î n c a l e a T a ! ( P s a l m u l 1 1 9 : 3 6 - 3 7 )
T a t ă S f â n t , i a r t ă - m ă . M ă c o n d u c i m p u l s u r i l e , p o f t e l e ş i d o r i n ţ e l e . C o m o a r a
m e a e s t e p ă m â n t e a s c ă . S c h i m b ă - m ă , d ă - m i p u t e r e ş i i m b o l d p r i n D u h u l T ă u c e l

S fâ n t c a re s ă lă ş lu ie ş t e în t r u p u l m e u s la b . D o re s c d in t o a tă in im a s ă f i u
m u lţu m ită c u c e e a c e a m . V re a u s ă fo lo s e s c to t c e e a c e m i- a i d a t p e n t r u s l a v a T a .
D o a m n a W o n g s - a în c lin a t. M - a m în c lin a t ş i e u , d a r e a s e în c l i n ă d i n n o u .
„O a re c â te p le c ă c iu n i tr e b u ie s ă fa c ? ” m ă în tr e b a m , în t im p c e - i z â m b e a m ş i m ă
în c lin a m ş i m a i a d â n c , s p e râ n d c ă a c e a s tă p le c ă c iu n e ş i m a i a d â n c ă v a p u n e
c a p ă t rA i m t u a a l v u u l u t i p . r i v i l e g i u l d e a î n t â l n i , î n t i m p u l c ă l ă t o r i e i m e l e î n C h i n a , c â ţ i v a
c r e ş t i n i c h i n e z i . P e n t r u c ă e r a m s i n g u r a f e m e i e d i n g r u p u l n o s t r u , a m f o s t
d e s e m n a t ă c a c e a m a i p o t r i v i t ă s ă - i i a d o a m n e i W o n g u n i n t e r v i u , î n t â l n i r e a a
a v u t l o c î n t r - o c a m e r ă d e h o t e l . C u m p ă r a s e m n i ş t e p r ă j i t u r i d e l a u n v â n z ă t o r d e
p e s t r a d ă , c a s ă o a ju t p e d o a m n a W o n g s ă s e s i m t ă î n l a r g u l e i . D e a b i a s o s i t ă d e
l a ţ a r ă , î n v e ş m â n t a t ă c u t r a d i ţ i o n a l u l c o s t u m M a o , d o a m n a W o n g s - a a ş e z a t p e
m a r g i n e a s c a u n u l u i . I - a m o f e r i t p r ă j i t u r i , o d a t ă , d e d o u ă o r i , d e t r e i o r i .
T r a n s l a t o a r e a m e a a v u s e s e d r e p t a t e – - a t r e i a o a r ă s - a î n t â m p l a t m i n u n e a !
D o a m n a W o n g a l u a t o p r ă j i t u r ă . E t i c h e t a f i i n d î n d e p l i n i t ă , a m î n c e p u t i n t e r v i u l .
„ D o a m n ă W o n g , c â n d a ţ i d e v e n i t c r e ş t i n ă ? ” „ A c u m ş a s e a n i . ” „ A ţ i v r e a
s ă - m i s p u n e ţ i c â t e c e v a d e s p r e l u c r a r e a d u m n e a v o a s t r ă ? ” „ î n f i e c a r e s ă p t ă m â n ă
f a c u n t u r d e 1 6 k i l o m e t r i c u b i c i c l e t a . V i z i t e z ş a s e s a t e , c â t e u n u l î n f i e c a r e z i .
D u m i n i c a s t a u a c a s ă . ” „ P e c i n e î n v ă ţ a ţ i ? ” „ 5 0 0 p â n ă l a 6 0 0 d e b ă r b a ţ i ş i f e m e i . ”
„ C u m a u d e v e n i t c r e ş t i n i a c e ş t i o a m e n i ? ” „ L e - a m v o r b i t d e s p r e I s u s . ” „ D o a m n ă
W o n g , v r e ţ i s ă s p u n e ţ i c ă î n t r - u n i n t e r v a l d e 6 a n i , d e c â n d s u n t e ţ i c r e ş t i n ă , a ţ i
a d u s 6 0 0 d e o a m e n i l a H r i s t o s ? ” „ D a . ”
R ă s p u n s u l f u s e s e d a t c u s i m p l i t a t e , f ă r ă a f e c t a r e , c a ş i c u m a r f i f o s t c e v a
n o r m a l , b a n a l ş i l a î n d e m â n a o r i c u i – s ă a d u c i o s u t ă d e o a m e n i l a H r i s t o s
î n t r - u n a n .
„ D o a m n e D u m n e z e u l e , m - a m r u g a t , î ţ i m u l ţ u m e s c c ă m i - a i o f e r i t
p r i v i l e g i u l d e a o c u n o a ş t e p e a c e a s t ă f e m e i e . F ă s ă a r d ă ş i î n i n i m a m e a c r e d i n ţ a
p e c a r e o v ă d î n t r - a e i . ”
D o a m n a W o n g ş t i a d e c e s e a f l ă a i c i , ş t i a c e a ş t e a p t ă D u m n e z e u d e l a e a ş i
d e l a v i a ţ a e i . P o r n i s e p e u n d r u m c e a v e a d e s t i n a ţ i e .
S t a b i l i r e a u n u i s c o p î n v i a ţ ă m s t r â m b a t d i n n a s , s i m ţ i n d u n m i r o s
n e p l ă c u t . A c e s t * c a r t i e r d i n S h a n g h a i e r a c u t o t u l a l t f e l d e c â t z o n e l e t u r i s t i c e a l e
o r a ş u l u i ! L a u n î n t r e g b l o c d e a p a r t a m e n t e e r a o s i n g u r ă t o a l e t ă , a f a r ă . M i r o s u l e i
m ă i z b i s e d e c u m a m l u a t c o l ţ u l , f ă c â n d u - m ă s ă m ă r e s c p a s u l , p e n t r u a m ă
î n d e p ă r t a c â t m a i r e p e d e . E r a c l a r c ă v i d a n j o r i i n u c u r ă ţ a s e r ă d e m u l t e z i l e
t o a l e t e l e d i n a c e a p a r t e a o r a ş u l u i .
A m t r e c u t p e l â n g ă u n g r u p d e b ă r b a ţ i î n v â r s t ă c a r e ju c a u m a h jo n g l a
u m b r a u n u i c o p a c . C â ţ i v a m - a u p r i v i t i n s i s t e n t , a ş a c ă m i - a m p u s o c h e l a r i i d e
s o a r e , c a s ă - m i a s c u n d o c h i i a l b a ş t r i ş i r o t u n z i , d e s t r ă i n ă , d e p a r c ă n i ş t e
o c h e l a r i n e g r i m - a r p u t e a f a c e s ă t r e c n e o b s e r v a t ă . A r f i t r e b u i t s ă - m i v o p s e s c î n
n e g r u p ă r u l m e u b l o n d , s ă m a i i a u c e v a d i n î n ă l ţ i m e ş i , o b l i g a t o r i u , s ă f a c c e v a c u
p i e l e a ş i o c h i i m e i . Î n C h i n a t o a t ă l u m e a a r e p ă r u l n e g r u ş i o c h i i n e g r i .
M e r g e a m î n v i z i t ă l a M e i L i n g ş i f i i c a e i d e i o a n i , T i n g T i n g . M e i L i n g e r a o
f e m e i e c u r a j o a s ă a l c ă r e i ţ e l s u p r e m î n v i a ţ ă e r a s ă - L c u n o a s c ă ş i s ă - L
p r o p o v ă d u i a s c ă p e H r i s t o s . Î ş i p e r i c l i t a z i l n i c v i a ţ a t r a n s p o r t â n d m a t e r i a l e
c r e ş t i n e l a

S ta b ilir e a u n u i s c o p în v ia ţ ă b is e r ic ile c la n d e s tin e d in S h a n g h a i . D e î n d a t ă

c e a m in tr a t în g a r s o n ie ră , m i- a m s c o s o c h e la r ii ş i a m r ă s u fla t u ş u r a t ă , „ î ţ i
m u lţu m e s c , T a t ă , c ă m - a i o c r o tit.” N im e n i n u m ă o p r is e s ă m ă în tr e b e c e c ă u t a m
în a c e l c a r t ie r a l S h a n g h a i- u lu i. M ic u ţa T in g T in g s tă te a în fa ţ a m e a ş i m ă s t u d i a .
A ră tă c u d e g e tu l s p r e o c h ii m e i ş i îi s p u s e t r a n s la to a re i c ă a m o c h i d e p i s ic ă .
Pc h e e n m t r ue p e r a i , e p t e u n t a e ,a cm a f s o - a o r t p e o ba i t n ă e v es dă e f a i v ş e i n e i a t dp e e pf e e m a e l ti a ă a p s l a t a n e c t i ă u . d A a t d ă a , t c fu u o g c a h s i ă d - e ş i
c u l o a r e d e s c h i s ă .
P R O B L E M E D E V E D E R E î n ş c o a la e l e m e n t a r ă e r a m p o r e c l i t ă P a t r u O c h i ,
d i n c a u z a o c h e l a r i l o r c u l e n t i l e g r o a s e p e c a r e - i p u r t a m . O m i o p i e a v a n s a t ă f ă c e a
c a f o c a r u l i m a g i n i i s ă s e f o r m e z e g r e ş i t , î n g ă d u i n d u - m i s ă v ă d d o a r o b i e c t e l e
f o a r t e a p r o p i a t e d e o c h i . A c u m t r e i a n i m i - a m f ă c u t o o p e r a ţ i e k e r a t o t o m i c ă
r a d i a r ă ş i p a r c ă a m a l ţ i o c h i . P o t c i t i o r a d e p e c e a s u l d e p e r e t e ş i î m i p o t v e d e a
d e g e t e l e d e l a p i c i o a r e , c â n d f a c b a i e . U i m i t o r ! A c u m v ă d c l a r , p e n t r u c ă m i - a f o s t
c o r e c t a t ă f o c a l i z a r e a .
Î n z i u a d e a z i , m u l t e f e m e i s u f e r ă d e m i o p i e , n u î n c e p r i v e ş t e v ă z u l , c i v i a ţ a .
N u a u n i c i c e a m a i m i c ă i d e e d e c e e x i s t ă s a u c a r e l e e s c o p u l v i e ţ i i . S u n t d u s e d e
v a l , c a o b a r c ă f ă r ă c â r m ă . D r . S w e n s o n , a u t o r u l c ă r ţ i i M a r g i n , a f i r m ă c ă a b s e n ţ a
u n u i ţ e l e s t e u n l u c r u o b i ş n u i t : „ A m e r i c a n i i s u n t r e n u m i ţ i p e n t r u m i o p i a l o r .
D u c e m o v i a ţ ă d e m i o p i e p e s c a r ă l a r g ă , c a r e n e a s c u n d e v i i t o r u l . N u a i c u m s ă
v e z i o r i z o n t u l , d a c ă e ş t i p r i n s d e o f u r t u n ă d e n i s i p . N o i a r t r e b u i s ă v e d e m
d i n c o l o d e z i u a d e m â i n e . S ă t r ă i e ş t i d e l a o s ă p t ă m â n ă l a a l t a e s t e c a ş i c u m ţ i - a i
t r ă i v ia ţ a p e b u c ă ţ i , î n c e r c â n d s ă u n e ş t i p e r â n d p u n c t e l e p e n t r u a o b ţ i n e n u m a i
î n f i n a l i m a g i n e a d e a n s a m b l u . ”
D e c e l e m a i m u l t e o r i , f e m e i l e c a r e n u a u u n s c o p î n v i a ţ ă t r ă i e s c n u d o a r
s e g m e n t a t , c i ş i î n t r - o c o n t i n u ă a ş t e p t a r e p a s i v ă : a l o c u l u i d e m u n c ă p o t r i v i t , a
b ă r b a t u l u i i d e a l , a c o p i l a ş u l u i . A ş t e a p t ă s ă c r e a s c ă c o p i l u l ş i s ă d e v i n ă
i n d e p e n d e n t , a ş t e a p t ă c e v a c a r e s ă d e a u n s e n s v i e ţ i i l o r . F o c a l i z a r e a i n c o r e c t ă
f a c e c a m u l ţ u m i r e a s ă r ă m â n ă p e n t r u e l e u n v i s i m p o s ib i l d e î m p l i n i t .
P s i h o l o g u l W i l l i a m M a r s t o n a î n t r e b a t 3 0 0 0 d e o a m e n i p e n t r u c e a n u m e
t r ă i e s c . L - a ş o c a t s ă d e s c o p e r e c ă 9 4 % d i n t r e a c e ş t i a n u f ă c e a u a l t c e v a d e c â t s ă
s e r e s e m n e z e c u p r e z e n t u l , t r ă i n d î n a ş t e p t a r e a v i i t o r u l u i . P e n t r u c ă v r e a u s ă a m
u n s c o p î n v i a ţ ă , m ă î n t r e b a d e s e a : „ L i n d a , t r ă i e ş t i c u m v a c u o f o c a l i z a r e m i o a p ă ?
A ş t e p ţ i s ă s e î n t â m p l e c e v a ş i s ă t e l a ş i p u r t a t ă d e v a l ? ”
A m c i t i t r e c e n t u r m ă t o r u l p o e m , s c r i s d e u n b ă i a t î n v â r s t ă d e 1 4 a n i ( d a ,
d e n u m a i 1 4 a n i ! ) , c a r e m - a d e t e r m i n a t s ă - m i r e c o n s i d e r a t i t u d i n e a f a ţ ă d e v i a ţ ă :
E r a p r i m ă v a r ă , d a r a ş f i v r u t s ă f i e v a r ă : z i l e c a l d e ş i i e ş i r i l a i a r b ă v e r d e .
E r a v a r ă , d a r a ş f i v r u t s ă f i e t o a m n ă : f r u n z e m u l t i c o l o r e , a e r u s c a t ş i r ă c o r o s . E r a
t o a m n ă , d a r a ş f i v r u t s ă f i e i a r n ă : z ă p a d a m i n u n a t ă ş i b u c u r i a s ă r b ă t o r i l o r . E r a
a c u m i a r n ă , d a r a ş f i v r u t s ă f i e p r i m ă v a r ă : c ă l d u r ă ş i n a t u r a î n f l o r i t ă . E r a m c o p i l ,
d a r a ş f i v r u t s ă f i u a d u l t : s ă a m l i b e r t a t e ş i r e s p e c t .
R i c h a r d S v v e n s o n , M . D . , M a r g i n , N a v P r e s s , C o l o r a d o S p r i n g s , C O . , 1 9 9 2 ,
p . 1 5 7 . D i n m e s a j u l l u i P h y l l i s S t a n l e y , „ L i v i n g P u r p o s e l y ” , C o l o r a d o S p r i n g s , C O ,
1 9 9 7 .
S t a b i l i r e a u n u i s c o p î n v i a ţ ă

A v e a m 2 0 d e a n i, d a r a ş fi v r u t s ă a m 3 0 : s ă fiu m a tu r ş i e x p e r i m e n t a t .
E r a m la m i jl o c u l v i e ţ i i , d a r a ş fi v r u t s ă a m 2 0 d e a n i: t in e r e ţ e ş i s p i r i t l i b e r . E r a m
p e n s io n a r , d a r a ş fi v r u t s ă f iu l a m ijlo c u l v ie ţ ii: p re z e n ţă d e s p i r i t , n e l i m i t a t ă .
V ia ţa m e a ^ a tre c u t, fă ră c a e u s ă fi a v u t v re o d a tă c e m i- a m d o r i t .
S T A B IL E Ş T E -Ţ I D IR E C Ţ I A
o r ă d e I ml a a d g e i nc o e l a a z r ă e - , ţ p i ci l ă o t z u b l o a r n i c u u n ţ a ă v : i o „ An um l so p v r e e s o t e i n b s u u n l ăă e ş xi o u t n i c a ă .p Dr o u a p s ă t ă a . p V r e o s x t i e m a a t i v o
p r o a s t ă e s t e c ă r a d i o u l ş i i n s t r u m e n t e l e d e n a v i g a ţ i e s - a u d e f e c t a t . V e s t e a b u n ă
e s t e c ă a v e m v â n t p r i e l n i c , a ş a c ă , i n d i f e r e n t î n c o t r o m e r g e m , v o m a j u n g e a c o l o
r a p i d , c u o v i t e z ă d e 9 6 0 k m / o r ă . ” R â d e m l a a c e a s t ă g l u m ă , î n s ă t r i s t u l a d e v ă r
e s t e c ă a d e s e a z b u r ă m c a a c e s t a v i o n : f ă r ă o d i r e c ţ i e a n u m e , p u r t a t e c u v i t e z ă d e
v â n t u l î n t â m p l ă r i i .
U n e l e d i n t r e n o i b â j b â i m c a p r i n c e a ţ ă c â n d e v o r b a d e v i a ţ a n o a s t r ă .
A c o r d ă m m a i m u l t t i m p p l a n u r i l o r d e v a c a n ţ ă d e c â t c e l o r d e v i a ţ ă ! D a c ă n e - a r
î n t r e b a c i n e v a î n c o t r o m e r g e m , n o i a m r ă s p u n d e p r o b a b i l : „ d u c c o p i l u l l a
a n t r e n a m e n t u l d e f o t b a l ” . A ju n g e m s ă f i m a t â t d e o c u p a t e c u p r o g r a m u l c o p i i l o r ,
c u c a r i e r a , t e m e r i l e ş i p r o b l e m e l e n o a s t r e , î n c â t n u m a i v e d e m i m a g i n e a d e
a n s a m b l u . U i t ă m c i n e s u n t e m ş i u i t ă m c ă n e a fl ă m a ic i p e n t r u u n a n u m i t s c o p .
N u n e m a i g â n d i m l a c e e a c e f a c e m ş i , m a i g r a v , n i c i m ă c a r n u n e m a i r u g ă m
p e n tru a s t a .
D i n m e s a ju l D r . C h a r l e s R . S w i n d o l l , „ W h o G e t s t h e G l o r y ? ” N o r t h w e s t
B i b l e C h u r c h , D a l l a s , T X .
F a c e m e x a c t o p u s u l a c e e a c e a ş t e a p t ă D u m n e z e u d e l a n o i . S c r i p t u r a n e
î n d e a m n ă s ă n e t r ă i m v i a ţ a c u î n ţ e l e p c i u n e :
L u a ţ i s e a m a d e c i s ă u m b l a ţ i c u b ă g a r e d e s e a m ă , n u c a n i ş t e n e î n ţ e l e p ţ i , c i
c a n i ş t e î n ţ e l e p ţ i . R ă s c u m p ă r a ţ i v r e m e a , c ă c i z i l e l e s u n t r e l e . D e a c e e a , n u f i ţ i
n e p r i c e p u ţ i , c i î n ţ e l e g e ţ i c a r e e s t e v o i a D o m n u l u i . ( E f e s e n i 5 : 1 5 - 1 7 )
T r e b u i e s ă t r ă i m c a n i ş t e f e m e i î n ţ e l e p t e , c a r e ş t i u c ă v i a ţ a l o r a r e u n s c o p .
C u m s p u n e a ş i f i l o s o f u l g e r m a n G o e t h e : „ L u c r u r i l e m a i i m p o r t a n t e n u t r e b u i e
l ă s a t e î n v o i a c e l o r m a i p u ţ i n i m p o r t a n t e ” . D a c ă n u n e s t a b i l i m n o i î n s e n e s c o p u l
v i e ţ i i n o a s t r e , a j u n g e m s ă t r ă i m l a v o i a î n t â m p l ă r i i , d u p ă s c e n a r i u l i m p u s d e
f a m i l i e , d u p ă a g e n d a a l t o r a s a u s u b p r e s i u n e a c i r c u m s t a n ţ e l o r . N u a s t a
î n s e a m n ă s ă t r ă i e ş t i c a o f e m e i e c o n ş t i e n t ă d e s e n s u l ş i s c o p u l v i e ţ i i . N i c i o d a t ă
n u e s t e î n s ă p r e a t â r z i u s ă - ţ i s c h i m b i c u r s u l v i e ţ i i .
U N S C O P B I N E D E T E R M I N A T
P e n t r u c a v i a ţ a n o a s t r ă s ă a i b ă u n s c o p , t r e b u i e s ă n e c o r e c t ă m f o c a l i z a r e a .
U n b u n m o d d e a î n c e p e e s t e s ă s c r i e m p e h â r t i e c a r e e s t e c r e z u l n o s t r u ş i c u m
a n u m e v r e m s ă f i m n o i . M u l ţ i d i n t r e m a r i i o a m e n i a i i s t o r i e i ş i - a u f o r m u l a t î n
s c r i s c r e z u l v i e ţ i i . V r e a u s ă v ă î m p ă r t ă ş e s c d o u ă d i n t r e a c e s t e d e c l a r a ţ i i , c a r e p e
m i n e m - a u i m p r e s i o n a t m u l t . P r i m a î i a p a r ţ i n e î n f o c a t u l u i p r e d i c a t o r J o n a t h a n
E d w a r d ş i a f o s t s c r i s ă c a m p r i n 1 7 0 0 . F o r ţ a s c o p u l u i s ă u r ă z b a t e p u t e r n i c d i n
c u v i n t e l e :
A m h o t ă r â t : c â t a m z i l e , s ă - m i t r ă i e s c v i a ţ a d i n p l i n . A m h o t ă r â t : s ă n u
i r o s e s c n i c i o c l i p ă , c i s ă o f o l o s e s c ş i s ă o r ă s c u m p ă r c â t m a i b i n e c u p u t i n ţ ă .

A m h o tă r â t : s ă n u f a c n i c i o d a t ă c e e a c e m i s - a r p ă r e a d e m n d e d i s p r e ţ s a u
d e c o n d a m n a t l a a l t u l . A m h o t ă r â t : s ă n u f a c n i c i o d a t ă c e v a d i n d o r d e r ă z b u n a r e .
A m h o t ă râ t: s ă n u f a c n i c i o d a t ă c e v a c e a ş ş o v ă i s ă f a c d a c ă a ş m a i a v e a d e t r ă i t
d o a r u n c e a s .
J o n a th a n E d w a r d s ş i - a r e d a c t a t c r e z u l v i e ţ i i s u b f o r m a u n o r d e c i z i i . B e t t y
S c o t t S D t o ă a m m i n - a e , d r a e t n f u o n r m ţ l a a u t o n a e t i e r up l g a ă n c u i u r ni l e i : ş i s c o p u r i l e m e l e , l a t o a t e d o r i n ţ e l e ş i
v i s u r i l e m e l e ş i v r e a u s ă s e f a c ă n u m a i v o i a T a î n v i a ţ a m e a . I ţ i d ă r u i e s c v i a ţ a m e a ,
p e m i n e î n s ă m i ş i t o t c e a m , p e d e p l i n ş i p e n t r u t o t d e a u n a . U m p l e - m ă
ş i p e c e t l u i e ş t e - m ă c u D u h u l T ă u c e l S f â n t . F o l o s e ş t e - m ă c u m Ţ i - e v o i a ;
t r i m i t e - m ă a c o l o u n d e v r e i T u , f a c ă - s e v o i a T a î n î n t r e g i m e ş i c u o r i c e p r e ţ î n v i a ţ a
m e a , a c u m ş i - n v e c i d e v e c i .
R u g ă c i u n e a i s - a î m p l i n i t a t u n c i c â n d B e t t y ş i s o ţ u l e i a u d e v e n i t m i s i o n a r i
î n C h i n a , u n d e a u f o s t m a r t i r i z a ţ i d u p ă c e c o m u n i ş t i i a u p r e l u a t p u t e r e a î n 1 9 4 9 .
A c e a s t ă r u g ă c i u n e - c r e z a f o s t d e f o l o s m u l t o r a , i n c l u s i v l u i E l i s a b e t h E l l i o t c a r e ,
î n c o p i l ă r i e , a c o p i a t - o î n B i b l i a s a ş i a s e m n a t - o . A n i m a i t â r z i u , c â n d s o ţ u l e i
J i m E l l i o t a f o s t o m o r â t d e i n d i e n i i A u c a , c ă r o r a v o i s e s ă l e v e s t e a s c ă E v a n g h e l i a ,
a c e a r u g ă c i u n e t r e b u i e s ă - i f i a m i n t i t l u i E l i s a b e t h c a r e e r a s c o p u l v i e ţ i i e i .
V r e a u s ă v ă f a c c u n o ş t i n ţ ă c u p a t r u d i n t r e p r i e t e n e l e m e l e m a t u r e
( „ m a t u r e ” î n s e m n â n d c ă p o t b e n e f i c i a d e p r e ţ u r i r e d u s e r e s t a u r a n t u l D e n n y 's ) ,
c a r e v ă v o r p o v e s t i c e î n s e a m n ă s ă a i u n s c o p b i n e d e f i n i t î n v i a ţ ă : P h y l l i s , J e a n ş i
M i m i s u n t b u n i c i ; N e y n u e s t e c ă s ă t o r i t ă , î n s ă a r e c o p i i s p i r i t u a l i î n t o a t ă l u m e a .
L a i n H . M u r r a y , J o n a t h a n E d w a r d s : A N e w B i o g r a p h y , B a n n e r o f T r u t h
T r u s t , C a r l i s l e , P A . , 1 9 8 7 , p . 4 2 - 4 4 . J o n a t h a n E d w a r d s a l u a t 7 0 d e a s t f e l d e
d e c i z i i ! E l i s a b e t h E l l i o t , L e t M e B e a W o m a n , T y n d a l e , W h e a t o n , Î L . , 1 9 7 6 , p . i o .
R u g ă c i u n e a m e a e s t e c a D u m n e z e u s ă f o l o s e a s c ă p o v e s t e a v i e ţ i i l o r p e n t r u
a v ă î n d e m n a s ă a v e ţ i u n s c o p î n v i a ţ ă , c a s ă p u t e ţ i s p u n e : „ I a t ă ţ e l u l m e u . Ş t i u
î n c o t r o m e r g ” .
P h y l l i s
P h y l l i s S t a n l e y î ş i a m i n t e ş t e î n c ă v r e m e a î n c a r e v i a ţ a e i n u a v e a n i c i u n
s c o p . Î n t i m p u l s t u d e n ţ i e i a j u n s e s e s ă f i e a t â t d e d e z a m ă g i t ă d e c r e ş t i n i s m , î n c â t
a î n c h i s B i b l i a ş i a d e c i s s ă t r ă i a s c ă d u p ă p r o p r i u - i p l a c . D o i a n i m a i t â r z i u , î l
r u g a p e D u m n e z e u s ă o i e r t e ş i s ă l i p e a s c ă c i o b u r i l e u n e i v i e ţ i d i s t r u s e . I - a s p u s
l u i D u m n e z e u c ă v o i a c a t o t r e s t u l v i e ţ i i e i s ă t r ă i a s c ă d o a r p e n t r u E l . F i l i p e n i
3 : 1 0 a d e v e n i t v e r s e t u l e i p r e f e r a t : „ S ă - L c u n o s c p e E l ş i p u t e r e a î n v i e r i i L u i ş i
p ă r t ă ş i a s u f e r i n ţ e l o r L u i , ş i s ă m ă f a c a s e m e n e a c u m o a r t e a L u i . ”
P h y l l i s s p u n e : „ D u p ă c e a m a v u t c o p i i i , î m i a m i n t e s c c ă m ă î n t r e b a m : O a r e
c o p i i i s ă f i e s c o p u l m e u a c u m ? M i - a m d a t s e a m a c ă e i c o n s t i t u i a u p / a f / b r m a ,
ş i n u ţ e l u l m e u . S c o p u l v i e ţ i i m e l e e s t e î n t r - o c o n t i n u ă c r i s t a l i z a r e . A m î n c e p u t c u
u n v e r s e t ş i , d u p ă a n i d e z i l e , D u m n e z e u m i - a d a t p a t r u c u v i n t e c a r e m i - a u
c l a r i f i c a t ţ e l u l . ” C u v i n t e l e e r a u : d e l i b e r a t , p r i n c r e d i n ţ ă , c r e a t i v , e x t r a - o r d i n a r .
I a t ă s c o p u l v i e ţ i i l u i P h y l l i s a s t ă z i :
V r e a u s ă - m i t r ă i e s c v i a ţ a î n m o d d e l i b e r a t , a v â n d u n s c o p p e c a r e s ă - l
r e v i z u i e s c r e g u l a t ş i p e ji t r u c a r e s ă m ă r o g ; s ă t r ă i e s c i u b i n d u - L c u a d e v ă r a t p e
D u m n e z e u , p r e ţ u i n d u - l p e s o ţ u l m e u ş i i n s p i r â n d u - l , r u g â n d u - m ă p e n t r u c o p i i i

m e i ş i a v â n d c u e i o l e g ă t u r ă s p i r i t u a l ă , i u b i n d u - m i s u r o r i l e d i n b i s e r i c ă ş i
c ă u t â n d s ă a ş e z t e m e l i i s p i r i t u a l e î n v i a ţ a l o r .
V r e a u s ă - m i t r ă i e s c v i a ţ a p r i n c r e d i n ţ ă , a v â n d c r e d i n ţ ă î n D u m n e z e u ş i î n
l u c r u r i l e p e c a r e o c h i i m e i n u l e p o t v e d e a .
VV rr ee a a u u ss ăă - c m r e i d t r c ă ă i e E s c l p v o i a a ţ t a e î l n u c m r a o d î n c v r i e a a ţ t a i v c , o c p r i e i l â o n r d m f er u i mm au i s m e ţ ue l ş t i d o e c a â t m t p o o s t f e e r u ă .
c a ld ă în fa m ilie , la m a s ă ş i în c a d r u l s tu d iu lu i b ib lic . C r e a t iv it a t e a d ă s t r ă l u c i r e
v i e ţ i i c a r e a r e u n s c o p .
V r e a u s ă t r ă ie s c în t r - u n m o d e x tr a - o r d in a r , c o n tr a r fir ii m e l e e g o i s t e ,
c u lt u r ii în c a r e t r ă im , d ă r u in d m a i m u lt d e c â t a ş v r e a s ă d a u , m e r g â n d ş i c e a
d e - a d o u a m i l ă d e l o c , î n c e r c â n d s ă f i u a s e m e n i l u i l s u s . ”
D a c ă a - ţ i a v e a o c a z ia s ă o c u n o a ş te ţi p e P h y llis , a ţ i v e d e a c l a r c â t d e b i n e s e
r e f l e c t ă c e l e p a t r u c u v i n t e î n v i a ţ a e i .
J e a n
J e a n F l e m i n g e s t e o g â n d i t o a r e p r o f u n d ă ş i o f e m e i e c a r e t r ă i e ş t e a v â n d u n
s c o p î n v i a ţ ă . C â n d a m r u g a t - o s ă - m i s p u n ă c a r e e s t e a c e s t a , m i - a r ă s p u n s :
„ V r e a u s ă i n f l u e n ţ e z g e n e r a ţ i i î n t r e g i ” . D o r i n ţ a l u i J e a n d e a t r a n s m i t e m a i
d e p a r t e c o p i i l o r ş i c o p i i l o r c o p i i l o r e i a d e v ă r u l p r o f u n d a l l u i D u m n e z e u o g ă s i m ş i
î n P s a l m u l 7 8 : 1 - 5 : „ V o m v e s t i n e a m u l u i d e o a m e n i c a r e v a v e n i l a u d e l e
D o m n u l u i , p u t e r e a L u i , ş i m i n u n i l e p e c a r e l e - a f ă c u t ” ( P s a l m u l 7 8 : 4 ) .
E s t e g r e u s ă a i o v i a ţ ă a l c ă r e i s c o p e s t e s p e r a n ţ a c ă v e i l ă s a o m o ş t e n i r e
g e n e r a ţ i i l o r v i i t o a r e . J e a n s p u n e î n e x c e l e n t a e i c a r t e F i n d i n g F o c u s î n a
W h i r l w i n d W o r l d [ G ă s i n d u - ţ i ţ e l u l î n t r - o l u m e î n v o l b u r a t ă ] : „ D e î n d a t ă c e
î n c e r c ă m s a n e g ă s i m ţ e l u l î n v i a ţ ă , s e i v e ş t e o p r o b l e m ă f o r m i d a b i l ă : c u m
î n c e t ă m s ă n e s t r ă d u i m s a u n e p i e r d e m f e r m i t a t e a ş i h o t ă r â r e a , v i a ţ a î ş i p i e r d e
s c o p u l . E v o l u ţ i a d e z i c u z i a v i e ţ i i a r e t e n d i n ţ a d e a n e
C i t a t d i n t r - o d i s c u ţ i e p e r s o n a l ă c u P h y l l i s S t a n l e y .
S l ă b i ş i d e v i a ţ e l u l . A ju n g e m s ă f i m a t â t d e o c u p a t e , î n c â t n u m a i a v e m
t i m p s ă n e g â n d i m l a m o d u l î n c a r e t r ă im . P l a t o n r * s p u n e a c ă o v i a ţ ă
n e s u p r a v e g h e a t ă n u m e r i t ă t r ă i t ă . ”
P e n t r u a n u l ă s a c a t r a i u l d e z i c u z i s ă - i î n t u n e c e ţ i n t a , J e a n î ş i c o m p a r ă
v i a ţ a c u u n c o p a c : t r u n c h i u l r e p r e z i n t ă r e l a ţ i a e i c u H r i s t o s ; r a m u r i l e r e p r e z i n t ă
d o m e n i i l e i m p o r t a n t e p e n t r u c a r e D u m n e z e u i - a d a t r e s p o n s a b i l i t a t e : f a m i l i a ,
s e r v i c i u l , l u c r a r e a ş i d e z v o l t a r e a p e r s o n a l ă . C r e n g i l e c o p a c u l u i s u n t a c t i v i t ă ţ i l e ş i
o c a z i i l e p e c a r e i l e o f e r ă v i a ţ a . U n e o r i „ c r e n g i l e a c t i v i t ă ţ i l o r ” s e î n m u l ţ e s c ş i
a c o p e r ă a p r o a p e c o m p l e t t r u n c h i u l ş i r a m u r i l e , î n a s t f e l d e s i t u a ţ i i , J e a n s e s i m t e
p r i n s ă î n c u r s ă , f r u s t r a t ă ş i p u s t i i t ă s u f l e t e ş t e : „ T r e b u i e s ă f a c m a i m u l t d e c â t
s i m p l a d e f i n i r e a v i e ţ i i p r i n a c t i v i t ă ţ i l e p e c a r e l e a m . S ă n u - m i m a i î n d r e p t
a t e n ţ i a a s u p r a c r e n g i l o r , c i a s u p r a t r u n c h i u l u i ş i a r a m u r i l o r . T o t c e e a c e f a c s e
d a t o r e a z ă l u i I s u s ş i d r e p t u l u i p e c a r e î l a r e E l a s u p r a v i e ţ i i m e l e . I a r f a p t u l c ă n u
f a c a n u m i t e l u c r u r i I s e d a t o r e a z ă t o t L u i . ”
A t r ă i c u u n s c o p i m p l i c ă p e n t r u J e a n ş i t u n d e r e a c o p a c u l u i : „ D e t r e i - p a t r u
o r i p e a n p e t r e c c â t e o ju m ă t a t e d e z i c u D o m n u l p e n t r u a - m i e v a l u a v i a ţ a , a - m i
e x a m i n a p r o g r a m u l ş i p e n t r u a s t a b i l i n o i d i r e c ţ i i p e n t r u l u n i l e c a r e v i n . C e a m a i
m a r e p a r t e a a c e s t u i t i m p o p e t r e c c i t i n d B i b l i a , r u g â n d u - m ă ş i c â n t â n d . T i m p u l

d e p ă r tă ş ie e c a u n c u ţ it , t ă in d d in ilu z iile ş i m ir a je le v ie ţ ii z i l n i c e , î m i d ă p u t e r e

s ă -m i c o n c e n tre z a te n ţia ş i s ă - m i în d e m n in im a s p r e lu c r u r i l e d e s u s . ”
R e tr ă g â n d u -s e în lin iş te , J e a n îş i a d u c e „ c o p a c u l” în a i n t e a D o m n u l u i ,
în tr e b â n d u - L : „ D o a m n e , c e tre b u ie s ă fa c în a c e s t m o m e n t a l v i e ţ i i m e l e p e n t r u a
p ă s t r a v ie r e la ţ i a m e a c u T in e ? C e v re i s ă a c c e p t ş i c e v re i s ă r e f u z ? ”
C O , 1 J9 9 e 1 a -n P F - l e 3 m 7 - i n g , F i n d i n g F o c u s î n a W h i r l w i n d W o r l d . T r e a s u r e , F o r t C o l l i n s ,
C r e d e ţ i c ă , d u p ă o a s t f e l d e c u r ă ţ i r e , J e a n a f l ă î n t o t d e a u n a c e t r e b u i e s ă
f a c ă ? N u . M i - a s p u s î n s ă c ă , î n c e r c â n d s â a s a * l t e , s t r ă d u i n d u - s e s ă a u d ă c e e a c e
v r e a E l s ă - i s p u n ă , i n i m a e i a ju n g e p e a c e e a ş i l u n g i m e d e u n d ă c u D u m n e z e u .
V i a ţ a e i e v l a v i o a s ă e s t e r e z u l t a t u l d i r e c t a l d e c i z i e i d e a - ş i c u r ă ţ a c o p a c u l ş i
d e a a v e a p ă r t ă ş i e c u D u m n e z e u l e i .
N e y
Ţ e l u l v i e ţ i i l u i N e y B a i l e y e s t e e x p r i m a t p r i n d o t 4 p a s a j e d i n S c r i p t u r ă ş i o
r u g ă c i u n e . L a 2 4 d e a n i ş i - a f i x a t ţ e l u l d u p ă t e x t u l d i n R o m a n i 8 : 2 8 - 2 9 : „ D e a l t ă
p a rte , ş t i m c ă . T o a t e l u c r u r i l e l u c r e a z ă î m p r e u n ă s p r e b i n e l e c e l o r c e i u b e s c p e
D u m n e z e u , ş i a n u m e , s p r e b i n e l e c e l o r c e s u n t c h e m a i d u p ă p l a n u l S ă u . C ă c i p e
a c e ia , p e c a r e i - a c u n o s c u t m a i d i n a i n t e , i - a ş i h o t ă r â t m a i d i n a i n t e s ă f i e
a s e m e n e a c h i p u l u i F i ' u l u l S ă u . ” ( s u b l i n i e r e a î m i a p a r ţ i n e )
D u p ă c e ş i - a s t a b i l i t ţ e l u l d e a d e v e n i a s e m e n e a c h i p u l u i l u i H r i s t o s , N e y a
a p l i c a t a c e s t e v e r s e t e î n s i t u a ţ i i c o n c r e t e d i n v i a ţ a e i . „ î i m u l ţ u m e a m l u i
D u m n e z e u ş i c â n d l u c : r u r i l e n u m e r g e a u a ş a c u m v o i a m e u ş i c h i a r d a c ă n u
î n ţ e l e g e ^ ) 1 1 c a u z a . Ş t i a m c ă D o m n u l m ă m o d e la ş i p r i n a c e l e c i r c u m s t a n ţ e
n e g a t i v e . ”
Z e c e a n i m a i t â r z i u , D u m n e z e u i - a p u s p e i n i ţ i a u n a l d o i l e a p a s a j d i n
S c r i p t u r ă . A î n g e n u n c h e a t î n b i s e r i c ă ş i ş i - a l u a t a n g a ja m e n t u l s ă t r ă i a s c ă d u p ă
v e r s e t e l e d i n I s a i # 6 1 : 1 - 3 :
D u h u l D o m n u l u i D u m n e z e u e s t e p e s t e m i n e , c ă c i D o m n u l m - a u n s s ă
a d u c v e ş t i b u n e c e l o r n e 7 i o r o c i ţ i : E l m - a t r i m i s i a v i n d e c p e c e i c u m i m a z d r o b i t ă ,
s ă v e s t e s c r o b i l o r s l o b o z e n i a ş i p r i n ş i l o r d e r ă z b o i i z b ă v i r e a ; s ă v e s t e s c u n a n d e
i r - i f r u r a r e a l
D i n t r - o d i s c u ţ i e p e r s o n a l ă c u J e a n F l e m i n g . D e a s e m e n e a , F i n d i t i j F o c u s î n
a W h i r l w i n d W o r l d , p . 4 0 - 4 2 .
D o m n u l u i , ş i o z i d e r ă z b u n a r e a D u m n e z e u l u i n o s t r u ; s ă m â n g â i p e t o ţ i
c e i î n t r i s t a ţ i ; s ă d a u c e l o r î n t r i s t a ţ i d i n S i o n , s ă l e d a u o c u n u n ă î m p ă r ă t e a s c ă m
l o c d e c e n u ş ă , u n u n t d e le m n d e b u c u r i e î n l o c u l p l â n s u l u i , o h a i n ă d e l a u d ă î n
l o c u l u n u i d u h m â h n i t , c a s ă f i e n u m i ţ i t e r e b i n ţ i a i n e p r i h ă n i r i i , i n ; s a d a l
D o m n u l u i , c a s ă s l u je a s c ă s p r e s l a v a L u i .
F i i n d u - i p r i e t e n ă , m - a u i m i t c â t d e c o n c r e t e x e m p l i f i c ă v i a ţ a e i a c e s t e
v e r s e t e . N e y a d u c e r e a l m e n t e v e ş t i b u n e c e l o r n e n o r o c i ţ i , î i v i n d e c ă p e c e i c u
i n i m a z d r o b i t ă , v e s t e ş t e r o b i l o r l i b e r t a t e a ş i p r i z o n i e r i l o r e l i b e r a r e a . D ă r u i e ş t e c u
a d e v ă r a t u n t d e l e m n d e b u c u r i e î n l o c u l p l â n s u l u i ş i o h a i n ă d e l a u d ă î n l o c u l
u n u i d u h m â h n i t .
D o u ă z e c i d e a n i m a i t â r z i u , N e y a a u z i t u r m ă t o a r e a r u g ă c i u n e ş i ş i - a
î n s u ş i t - o :

D o a m n e Is u s e , îţ i d ă r u ie s c T o t c e e a c e s u n t , T o t c e e a c e a m , T o t c e e a c e f a c ,
T o t c e e a c e s u fă r , A c u m ş i în v e c ii v e c ilo r .
P e n tru a p u n e în p r a c t ic ă a c e a s t ă m i n u n a t ă r u g ă c i u n e , N e y a l u a t p a t r u f o i
d e h â r tie ş i le -a p u s t it lu r i: (i) T o t c e e a c e s u n t , ( 2 ) T o t c e e a c e a m , ( 3 ) T o t c e e a c e
fa c ş i (4 ) T o t c e e a c e s u fă r . „ A m s c r is t o t c e e a c e c r e d e a m c ă s e î n c a d r e a z ă î n c e l e
pm a a t t r e u r i c a a l t p e e g n o tr ri i u . Ş s t a i c a r m i f i cc iă u t . o A t ş c a e c e ă r , a d t u r ep c ă u ct e p ea m a c t e e l er m p i a n t a r ut d p e a gs ic n r ii s c ol i n s t s e t l i e t u , I i a- a m
m u lţu m it lu i D u m n e z e u p e n tr u a c e le lu c ru ri ş i I le - a m p r e d a t L u i c a p e o j e r t f ă . ”
D in tr - o d is c u ţie p e r s o n a lă c u N e y B a i l e y .
N e y B a ile y a a u z it a c e a s tă r u g ă c iu n e r o s tit ă d e E l i s a b e t h E l l i o t .
S c o p u l lu i N e y s -a c r is ta liz a t d e - a l u n g u l a n i l o r ş i t o ţ i c e i c e o c u n o s c v ă d î n
m o d c la r c â t d e m in u n a t o t r a n s fo r m ă D u m n e z e u d u p ă c h i p u l S ă u .
M im i
C â n d e r a d e 3 0 d e a n i, M im i W i l s o n a î n c e p u t s ă s e î n t r e b e c u m d e
r e u ş is e r ă s ă - ş i f o r m e z e c a r a c t e r u l fe m e i l e p e c a r e l e a d m i r a . V o i a s ă ş t i e p e n t r u
c a s ă - ş i p o a t ă m o d e l a v i a ţ a d u p ă a l o r : „ A m c i t i t c ă r ţ i , a m a n a l i z a t ş i s t u d i a t a l t e
f e m e i , a m p u s o m u l ţ i m e d e î n t r e b ă r i . D u m n e z e u m i - a d a t d o r i n ţ a d e a a v e a u n
s c o p b i n e d e f i n i t . E r a c a ş i c u m m - a r f i î n c h i s î n t r - o î n c ă p e r e n u m i t ă î n ţ e l e g e r e .
A f l â n d u - m ă î n a c e a î n c ă p e r e , m i - a m p u s d i f e r i t e î n t r e b ă r i : D e c e m ă a f l u a i c i ?
Î n c o t r o m ă î n d r e p t ? C a r e e s t e s c o p u l v i e ţ i i m e l e ? C â n d a m a ju n s î n p r i m a
î n c ă p e r e , m i - a m d a t s e a m a c ă d u p ă e a u r m a o a d o u a , n u m i t ă d e c i z i e . N u e r a
s u f i c i e n t s ă r ă s p u n d a c e l o r î n t r e b ă r i , c ă c i p r i m a î n c ă p e r e f u s e s e d o a r o t r e a p t ă .
T r e b u i a s ă m ă ş i c o m p o r t c o n f o r m c u c e e a c e d e s c o p e r i s e m î n c a m e r a î n ţ e l e g e r i i .
A s t a î n s e m n a c ă t r e b u i a s ă i a u d e c i z i i .
P e c â n d a v e a m 3 2 d e a n i , m i - a m v ă z u t v i a ţ a d i n p e r s p e c t i v a v e ş n i c i e i .
M i - a m d a t s e a m a c ă e t e r n i t a t e a n u î n c e p e o d a t ă c u m o a r t e a . V i a ţ a m e a v e ş n i c ă
î n c e p u s e d e ja ! A ş a c ă m i - a m i m a g i n a t v i a ţ a c a o l i n i e c o n t i n u ă . E u m ă a f l a m l a
c a p ă t u l d i n s t â n g a a l l i n i e i v i e ţ i i , p r i v i n d s p r e c a p ă t u l e i d i n d r e a p t a :
M i m i 3 2
M i - a u v e n i t î n m i n t e d o u ă î n t r e b ă r i i m p o r t a n t e . P r i m a : c u m v o i a m s ă f i u l a
8 0 d e a n i ? A s t a e r a p a r t e a c e a m a i u ş o a r ă . C u n o ş t e a m r ă s p u n s u l :
* o f e m e i e m u l ţ u m i t ă ; „ o f e m e i e î n ţ e l e a p t ă ; „ o f e m e i e e v l a v i o a s ă .
C e a d e - a d o u a î n t r e b a r e – c a r e m i - a l u a t m a i m u l t t i m p - e r a : C e t r e b u i a s ă
f a c p e n t r u a a ju n g e a s t f e l ? Ş t i a m c ă t r e b u i a s ă î n c e p c u o c u n o a ş t e r e m a i
p r o f u n d ă a c a r a c t e r u l u i l u i D u m n e z e u . ”
D e l a 3 2 d e a n i , M i m i p e t r e c e c â t e o d i m i n e a ţ ă p e s ă p t ă m â n ă î n r u g ă c i u n e ,
m e d i t â n d l a c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u . D a c ă a i î n c e r c a t v r e o d a t ă s ă t e r o g i î n t i m p
c e t r e i c o p i i m i c i s e î n v â r t î n j u r u l t ă u , ş t i i c â t d e g r e u e s t e s ă f a c i a ş a c e v a . C u m
a p r o c e d a t M i m i ? „ N u v o i a m c a c o p ii i s ă - L u r a s c ă p e D u m n e z e u d i n c a u z ă c ă L u i
î i a c o r d a m t o a t ă a t e n ţ i a î n t i m p u l r u g ă c i u n i i . A ş a c ă , î n a i n t e d e a m ă r u g a , l e
d ă d e a m c e l o r t r e i î n g e r a ş i a i m e i p o r ţ i i u r i a ş e d e „ c r e m ă „ ( t i m p c o n c e n t r a t a l ă t u r i
d e m i n e ş i c e v a d e s e r t ) . A m e r i t a t e f o r t u l ? A ş f i m u t a t c e r u l ş i p ă m â n t u l , n u m a i
s ă a m u n m o m e n t d e p ă r t ă ş i e c u D o m n u l , c a r e e r a î n t o t d e a u n a p r e z e n t l a
î n t â l n i r e ş i m i S e r e v e l a s e , î n u r m a a c e s t u i t i m p d e r u g ă c i u n e , v e d e a m a l t f e l

v e ş n i c ia , ş i- m i a m in t e a m to a tă s ă p tă m â n a d e v ia ţa m e a v e ş n ic ă în D u m n e z e u .
P u te a m s ă v ă d z iu a d e a z i ş i p r o b le m e le e i d in p e r s p e c t iv a v e ş n i c ie i . ”
M im i a lu a t h o t ă r â r e a ta in ic ă d e a tr e c e d e la c u n o a ş t e r e (c a m e ra î n ţ e l e g e r i i )
la a c ţiu n e (c a m e ra u n d e s e ia u d e c iz ii) ş i e s te p r o fu n d re c u n o s c ă to a r e h o t ă r â r i i
d e a u rm ă r i e v la v ia , î n ţ e le p c iu n e a ş i m u lţu m ir e a . E a a s p u s : „B u n ă ta te a p o a t e f i .
Im ita t ă M , i e m v il a ş v i i- a a n u u r m . ” ă r i t s c o p u l c u t e n a c i t a t e , i a r d e c i z i a e i a d u s l a o
tra n s fo r m a r e s e m n ific a tiv ă . A u t r e c u t 2 0 d e a n i d e c â n d î ş i c ă u t a s e ţ e l u l ş i a m a i
în a in t a t d e a t u n c i p e „ f i r u l e t e r n ” a l v i e ţ i i .
S t a b i l i r e a u n u i s c o p î n v i a ţ ă M i m i 3 2 _ 5 2 _
C a p r ie t e n ă a e i, p o t s p u n e c ă e a e s t e a s t ă z i o f e m e i e m u l ţ u m i t ă , î n ţ e l e a p t ă
ş i e v la v io a s ă . C â t e s t e d e m in u n a t s ă p o a tă v e d e a d e d i n a i n t e c e v a d e v e n i , p e
m ă s u r ă c e î n a i n t e a z ă s p r e e t e r n i t a t e !
Î N C A R E Î N C Ă P E R E T E A F L I ?
A c u m , c ă a m în t â ln it c â t e v a fe m e i c a r e I- a u c e r u t D o m n u l u i s ă l e a r a t e
s c o p u l v i e ţ i i l o r , s p e r c ă t e - a m în c u r a ja t s ă f a c i ş i t u l a f e l . R u g ă c i u n e a m e a e s t e
s ă t e s i m ţ i î n d e m n a t ă s ă t r e c i d i n c a m e r a î n ţ e l e g e r i i î n c e a a d e c i z i e i .
F i e c a r e d i n t r e p r i e t e n e l e m e l e a d e c i s c a î n c e n t r u l s c o p u l u i e i s ă s e a f l e
D u m n e z e u . P h y l l i s a a l e s s ă t r ă i a s c ă c u u n s c o p , p r i n c r e d i n ţ ă , c r e a t i v ş i
e x t r a o r d i n a r . J e a n ş i - a i m a g i n a t v i a ţ a c a p e u n c o p a c ş i L - a r u g a t p e D u m n e z e u
s ă - 1 c u r e ţ e d e c â t e o r i e s t e n e v o i e . N e y a a l e s d o u ă v e r s e t e ş i o r u g ă c i u n e c a r e
e x p r i m a u s c o p u l v i e ţ i i e i . M i m i a s t a b i l i t c e f e l d e f e m e i e v o i a s ă f i e l a v â r s t a d e 8 0
d e a n i , i a r a p o i p a ş i i n e c e s a r i p e n t r u a - ş i a t i n g e ţ e l u l .
F i e c a r e d i n t r e e l e a f o l o s i t o a l t ă m e t o d ă . P h y l l i s ş i - a s c r i s d e c l a r a ţ i a ţ e l u l u i
î n t r - u n c a i e t ; N e y a s c r i s - o î n i n i m a e i ; a l u i M i m i s - a n ă s c u t î n u r m a o b s e r v a ţ i i l o r
f ă c u t e a s u p r a v i e ţ i i u n o r f e m e i e v l a v i o a s e ; a l u i J e a n , p r i n s t u d i e r e a C u v â n t u l u i
l u i D u m n e z e u . Ţ e l u l f i e c ă r e i a d i n t r e e l e s - a c r i s t a l i z a t î n u r m a u n u i p r o c e s , f i i n d
m o d e l a t ş i ş l e f u i t d e - a l u n g u l t i m p u l u i . I m p o r t a n t e s t e f a p t u l c ă f i e c a r e a l u a t
h o t ă r â r e a t a i n i c ă d e a - ş i i d e n t i f i c a , c u a j u t o r u l l u i D u m n e z e u , s c o p u l v i e ţ i i .
P r i e t e n a m e a , v r e i s ă t e r o g i , i a r a p o i s ă i e i u n c r e i o n ş i h â r t i e ş i s ă - I c e r i l u i
D u m n e z e u s ă - ţ i a r a t e s c o p u l v i e ţ i i t a l e ?
D i n t r - o d i s c u ţ i e p e r s o n a l ă c u M i m i W i l s o n .
Î n t r e a b ă - t e : U n d e v r e a u s ă f i u p e s t e i o a n i ? Î n c e p e c u o f r a z ă s a u u n v e r s e t
b i b l i c c a r e e x p r i m ă c e e a c e c r e z i d e s p r e D u m n e z e u ş i p l a n u l S ă u p e n t r u t i n e . D e
e x e m p l u : „ S c o p u l v i e ţ i i m e l e e s t e s ă - L s l ă v e s c p e D u m n e z e u p r i n t o t c e e a c e s p u n
ş i p r i n t o t c e e a c e f a c . ” D a c ă n u - ţ i v i n e î n m i n t e u n v e r s e t s a u o f r a z ă , î m p r u m u t ă
o i d e e d e l a u n a d i n c e l e p a t r u p r i e t e n e a l e m e l e ( ş i - a u d a t , t o a t e , î n c u v i i n ţ a r e a ) .
N u u i t a c ă c e e a c e s c r i i a c u m r e p r e z i n t ă d o a r î n c e p u t u l .
P h y l l i s , J e a n , N e y ş i M i m i ş i - a u g ă s i t t r e p t a t s c o p u l v i e ţ i i ; ş i p e n t r u t i n e v a
f i t o t u n p r o c e s , î n s ă , c a o r i c e p r o c e s , t r e b u i e s ă a i b ă u n î n c e p u t .
U r m ă t o a r e a î n t â m p l a r e m i - a i n f l u e n ţ a t m u l t d o r i n ţ a d e a a v e a u n s c o p î n
v i a ţ ă . O v o i n u m i p e f e m e i a d e s p r e c a r e v o i v o r b i M a t t i e . M a t t i e a i u b i t C u v â n t u l
l u i D u m n e z e u ş i s - a b a z a t p e e l î n v i a ţ ă , m e m o r â n d m u l t e v e r s e t e d i n B i b l i a e i
u z a t ă . V e r s e t u l v i e ţ i i e i e r a 2 T i m o t e i 1 : 1 2 : „ . C ă c i ş t i u î n c i n e a m c r e z u t . Ş i s u n t
î n c r e d i n ţ a t c ă E l a r e p u t e r e s ă p ă z e a s c ă c e i - a m î n c r e d i n ţ a t p â n ă î n z i u a a c e e a ” .

P e m ă s u r ă c e îm b ă t r â n e a , m e m o r i a î i s l ă b e a ş i n u m a i r e ţ i n e a d e t a l i i l e . N u
m a i re c u n o ş te a n ic i m ă c a r fe ţe le d r a g i a l e c e l o r d i n f a m i l i a e i . Î n c e l e d i n u r m ă ,
M a t t ie a c ă z u t la p a t ş i a fo s t in t e rn a tă î n t r - o c a s ă d e b ă t r â n i . C â n d o v i z i t a u
fa m ilia ş i p r ie te n ii, o g ă s e a u c it â n d v e rs e t e d i n S c r i p t u r ă , î n s p e c i a l p e c e l m a i
d ra g d in t r e e le , v e r s e tu l v ie ţ ii e i. O d a tă c u t r e c e r e a t i m p u l u i î n s ă , c h i a r ş i d i n
as p c ue s n t ă v ee ra s . e „ t E a l t a â r t e d p e u s t p e er e c a i a sl ă d i p s ă p z ă e r a e s a c u ă .p ăC r e ţ i i . - a „ Ş m t i u î n îc n r e c d i in n e ţ a a t m ” . C c r u e m z u tM ” a a t v t e i e a e s r ă a t o t
m a i s l ă b i t ă , v e r s e t u l s e s c u r t a t o t m a i m u l t : „ E l . C e I - a m î n c r e d i n ţ a t ” .
C â n d M a t t i e e r a p e m o a r t e , v o c e a î i e r a a t â t d e s t i n s ă , î n c â t f a m i l i a t r e b u i a
s ă f a c ă e f o r t u r i c a s ă a u d ă c e ş o p t e a , î i m a i r ă m ă s e s e d i n v e r s e t u n s i n g u r c u v â n t :
„ E l ” . M a t t i e î l ş o p t e a
S t a b i l i r e a u n u i s c o p î n v i a ţ ă î n t r u n a , a p r o p i i n d u - s e d e p o r ţ i l e c e r u l u i : „ E l .
E l . E l . ” „ E l ” e r a t o t c e e a c e - i m a i r ă m ă s e s e . E l e r a t o t c e e a c e - ş i p u t e a d o r i . S c o p u l
v i e ţ i i e i f u s e s e E l .
R o n M e h l , „ A P l a c e o f Q u i e t R e s t ” , î n D i s c i p l e s h i p J o u r n a l , m a i - i u n i e 1 9 9 7 ,
p . 2 4 .
Î n c ă c e v a a p ă c a s ă - m i l i m p e z e s c p ă r u l ş i e r a m g a t a c u s p ă l a t u l . B r r r , a p a
e r a r e c e c a g h e a ţ a ! A f a r ă t e m p e r a t u r a s c ă z u s e l a - 5 S C .
Î n c ă m ă a u t o c o m p ă t i m e a m , c â n d V i c t o r i a , î n a c ă r e i c a s ă s t ă t e a m , i n t r ă î n
c a m e r ă c u u n z â m b e t d u l c e p e c h i p . M - a m m u s t r a t î n s i n e a m e a , n u p e n t r u c ă
m i - a r f i s p u s e a c e v a , c i d i n c a u z a s i t u a ţ i e i î n c a r e s e a f l a . S u n t c o n v i n s ă c ă e a
n i c i n u o b s e r v a s e c â t d e r e c e e r a a p a , f i i n d p r e o c u p a t ă d e p r o b l e m e m u l t m a i
g r a v e d e c â t u n c a p a m o r ţ i t d e f r i g . C e i m p o r t a n ţ ă a u m i c i l e n e p l ă c e r i z i l n i c e ,
c â n d c o p i l u l t ă u s u f e r ă ? I n i m a u n e i m a m e n u v e d e a l t c e v a d e c â t d u r e r e a
c o p i l u l u i e i , i a r v i a ţ a m i c u ţ e i A d i n a e r a u n a d e v ă r a t c h i n – A d i n a , c a r e v o i a s ă - L
u r m e z e p e H r i s t o s , a s e m e n e a t a t ă l u i ş i m a m e i s a l e .
R o m â n i a a n i l o r 1 9 8 0 e r a c a o î n c h i s o a r e , i a r A d i n a u n u l d i n t r e p r i z o n i e r i .
D i n p r i c i n ă c ă t a t ă l e i e r a p a s t o r , A d i n a e r a r i d i c u l i z a t ă d e p r o f e s o r i , p u s ă s ă s t e a
î n p i c i o a r e î n a i n t e a c l a s e i p e n t r u a f i c r i t i c a t ă ş i f ă c u t ă d e r â s , d i n c a u z a c r e d i n ţ e i
e i î n m i t u r i p r o s t e ş t i . U n c o p i l m a i b ă t ă i o s a r f i r i p o s t a t , d a r f i r e a s e n s i b i l ă a
A d i n e i , î n v â r s t ă d e 1 3 a n i , a c e d a t . D o c t o r i i i - a u p r e s c r i s c a t r a t a m e n t p e n t r u
t r a u m a e m o ţ i o n a l ă d o z e m a r i d e a n t i d e p r e s i v e . S u b o c h i i V i c t o r i e i , o d o r u l e i d e
p r e ţ , f i i c a e i , s e s c h i m b a s e ş i d e v e n i s e c u t o t u l a l t a .
E x i s t ă o a r e d u r e r e m a i m a r e c a c e a a u n u i p ă r i n t e c a r e î ş i v e d e c o p i l u l
s u f e r i n d , m a i a l e s a t u n c i c â n d i s e p a r e c ă D u m n e z e u a r f i p u t u t i n t e r v e n i ? E u
u n a a ş f i f o s t e x t r e m d e î n g r i j o r a t ă . V i c t o r i a î n v ă ţ a s e î n s ă s ă - ş i a r u n c e
î n g r i jo r ă r i l e a s u p r a C e l u i c e o i u b e a p e A d i n a c h i a r m a i m u l t d e c â t e a .
M i - a m î n f ă ş u r a t u n p r o s o p î n ju r u l c a p u l u i c e - m i î n g h e ţ a s e ş i m - a m d u s
s ă m ă a ş e z l a p i c i o a r e l e V i c t o r i e i . E a m e r g e a p e c ă r a r e a p e c a r e - m i d o r e a m d i n t o t
s u f l e t u l s ă a j u n g ş i e u , î n p r e z e n ţ a î m p ă r a t u l u i S u v e r a n .
X V î n g r i jo r a r e a e s t e c a u n b a l a n s o a r m o c o l e c ţ i e d e c i t a t e d e s p r e
î n g r i jo r a r e . T e r e c u n o ş t i c u m v a î n v o r b e l e d e m a i jo s ?
: î ţ i d ă o o c u p a ţ i e , d a r n u r e z o l v i n i m i c c u e a .
E x i s t ă m o m e n t e î n c a r e n u n e î n g r i jo r ă m d e lo c . A c e s t e s c u r t e m o m e n t e
p o a r t ă n u m e l e d e p a n i c ă !

M a x im e le a c e s t e a m ă f a c s ă r â d , d a r a f i r m a ţ i i l e c a r e u r m e a z ă m ă p u n p e
g â n d u r i .
G e o r g e M iille r a s p u s : „ î n c e p u t u l î n g r i j o r ă r i i î n s e a m n ă s f â r ş i t u l c r e d i n ţ e i ,
în c e p u tu l c r e d in ţe i a d e v ă r a t e î n s e a m n ă s f â r ş i t u l î n g r i j o r ă r i i . ”
N e lin iş t e a ş i î n g r i j o r ă r i l e n o a s t r e s e d a t o r e a z ă f a p t u l u i c ă n u î l l u ă m î n
c a l c u l C p â e n D d u n m e n î ne z g e r u i j . o r ă m , s p u n e m : „ D u m n e z e u n u p o a t e ” . D a c ă n e î n g r i j o r ă m
e x c e s i v n u t r ă i m p r i n c r e d i n ţ ă . C u t o a t e c ă v r e m s ă f i m f e m e i c r e d i n c i o a s e ,
în g r i j o r a r e a a j u n g e s ă n e c a r a c t e r i z e z e . Ş t i m c â t d e c h i n u i t o r e s t e s ă t e a f l i î n
g h e a r e l e î n g r i jo r ă r i i . Ş t i m c u m n i s e s t r e c o a r ă î n m i n t e u n f i o r d e t e a m ă ,
in f i l t r â n d u - s e p e s t e t o t , p â n ă c e î ş i s a p ă o a l b i e c a r e a t r a g e î n s c u r t t i m p t o a t e
c e l e l a l t e g â n d u r i . T r e b u i e s ă î n v i n g e m a c e a s t ă b o a l ă a n e î n c r e d e r i i î n D u m n e z e u .
M - a m g â n d i t m u l t l a î n g r i jo r a r e , p e n t r u c ă e s t e u n d o m e n i u d i n v i a ţ a m e a
l a c a r e D u m n e z e u v r e a s ă l u c r e z e . A m o b s e r v a t m u l t e f e m e i ş i a m d i s c u t a t c u e l e ,
î n t r e b â n d u - l e p e n t r u c e a n u m e s e î n g r i jo r e a z ă , l a c a r e e l e m i - a u r ă s p u n s :
„ P e n t r u t o a t e ! ” A m s e l e c t a t m o t i v e l e d e î n g r i j o r a r e c e l e m a i f r e c v e n t e ş i l e e n u m ă r
m a i jo s , p e p r i m u l l o c f i i n d b a n i i .
B a n i i – C u c e v o m p l ă t i r a t e l e l u n a a c e a s t a ? V o i a v e a b a n i s ă - m i t r i m i t
c o p i i i l a o u n i v e r s i t a t e b u n ă ? C u m a ş p u t e a s ă - m i c u m p ă r o m a ş i n ă n o u ă ?
C o p ii i – V o i p u t e a a v e a c o p i i ? O a r e v o i f i o m a m ă b u n ă ? O a r e c o p i i i m e i m ă
v o r n e c ă ji l a f e l d e m u l t c u m i - a m n e c ă ji t e u p e p ă r i n ţ i i m e i ?
C ă s ă t o r i a – O a r e î m i v o i g ă s i u n s o ţ ? V o i a v e a o c ă s n i c i e d u r a b i l ă ş i f e r i c i t ă ?
Î m i v a f i s o ţ u l m e u c r e d i n c i o s î n t o t d e a u n a ?
S ă n ă t a t e a – D a c ă jn ă v o i î m b o l n ă v i d e c a n c e r s a u A l z h e i m e r , e u s a u c i n e v a
d r a g ?
S e r v i c i u l – S ă l u c r e z s a u s ă s t a u a c a s ă c u c o p i i i ? D a c ă l u c r e z , î m i v o i p u t e a
p ă s t r a s e r v i c i u l ?
S i l u e t a – V o i a r ă t a l a f e l d e g r a s ă î n c o s t u m u l d e b a i e ?
A m e n i n ţ ă r i – D a c ă v o i f i v i o l a t ă ? D a c ă c o p i l u l m e u v a f i v i c t i m a u n u i a b u z
s e x u a l? D a c ă v a p u n e v r e u n n e b u n o b o m b ă î n a v i o n u l î n c a r e v o i f i ş i e u ?
C â n d î n t r e b f e m e i l e c a r e s u n t c a u z e l e î n g r i j o r ă r i i l o r , e l e î m i o f e r ă t r e i
c a u z e : s l u m e a a s c ă p a t d e s u b c o n t r o l ; „ f a m i l i a a s c ă p a t d e s u b c o n t r o l ; * v i a ţ a
m i - a s c ă p a t d e s u b c o n t r o l .
M ă r e g ă s e s c î n a c e s t e p r o b l e m e , d a r , u i t â n d u - m ă î n a p o i l a v i a ţ a m e a ,
o b s e r v c ă g r i j i l e m e l e c e l e m a i m a r i a u g r a v i t a t î n t o t d e a u n a î n j u r a i c e l o r p a t r u
c o p i i a i m e i .
P L Â N G Â N D , Î N T R - U N A E R O P O R T D I N N E W Y O R K
E r a m î n a p a r t a m e n t u l n o s t r u d i n H o n g K o n g , c â n d t e l e f o n u l s u n ă . E r a
f i i c a m e a , R o b i n . „ M a m i , s e î n t â m p l ă c e v a î n g r o z i t o r c u c o r p u l m e u . E r a m l a o
n u n t ă ş i m â n c ă m c a r t o f i p a i , i a r î n c l i p a u r m ă t o a r e m - a m p o m e n i t î n b r a ţ e l e l u i
M i k u ( s o ţ u l l u i R o b i n ) , c a r e m ă d u c e a a f a r ă . S u s p i n a m f ă r ă s ă ş t i u d e c e . E r a m
s p e r i a t ă , p e n t r u c ă v e d e a m c ă s e î n t â m p l a c e v a c u c o r p u l m e u , v e d e a m c ă n u - 1
m a i p o t c o n t r o l a . M a m i , a f o s t g r o a z n i c ş i s - a î n t â m p l a t d i n n o u , î n l i f t . C e p o a t e
f i ? S u n t a t â t d e s p e r i a t ă . P r i e t e n a m e a s p u n e c ă a f o s t u n a c c e s d e p a n i c ă , d a r d e
c e s ă f i a v u t u n a c c e s d e p a n i c ă ? ”
A c e a s t ă c o n v e r s a ţ i e a f o s t u r m a t ă d e o a l t a , c â t e v a s ă p t ă m â n i m a i t â r z i u .

„M a m i, a m v e ş ti b u n e : n u a m a v u t a c c e s e d e p a n i c ă , c i c r i z e . N u e g r o z a v ?
N u a m p r o b le m e p s ih ic e , c i f i z i o l o g i c e ! M â i n e î m i f a c a n a l i z e l e ş i o t o m o g r a f i e . N u
te b u c u r i, m a m i ? ”
N u e ra m to c m a i b u c u r o a s ă . P e n t r u u n o r g a n i s m t â n ă r , o c r i z ă p u t e a
în s e m n a m u lt e lu c r u r i, n i c i u n u l d i n t r e e l e p r e a p l ă c u t , î m i a m i n t e s c c ă i - a m
sb pi n u e s . ” l u Ş i t i J a o m d y c : ă „ R a co e b l i e n c n r u i z e a rp e u a t e c a c u e s s e e d m e n p a a l a n i o c ă t u. A m r o e a c r r e i z l ea ş c i r e e i a e r c r ş e i d a e m c ă î n a c s e t p a u e t s s t ă e
m ă în g r o z e s c . F a p t u l c ă t o c m a i fu s e s e m l a î n m o r m â n t a r e a f i u l u i u n e i p r i e t e n e ,
c a r e m u r is e d e t u m o a r e p e c r e ie r , n u m ă a ju t a d e lo c .
F ir ic e lu l d e fr ic ă c e s e in filt r a s e în m i n t e a m e a a d e v e n i t u n ş u v o i t o r e n ţ i a l .
E r a c la r c ă s ă p a s e o a lb ie s p r e c a r e e r a u a t r a s e t o a t e g â n d u r i l e m e l e . M - a m r u g a t
ş i a m în c r e d in ţa t s itu a ţia în m â n a D o m n u l u i , î n s ă d u p ă c i n c i m i n u t e m ă
s u r p r i n d e a m î n g r i jo r â n d u - m ă d i n n o u . „ D o a m n e , î n v a ţ ă - m ă s ă a m î n c r e d e r e î n
T i n e ” , a d e v e n i t r u g ă c i u n e a m e a .
D u p ă c â te v a z ile , a m a fla t c ă t e s t e l e p e c a r e l e f ă c u s e R o b i n i n d i c a u c ă n u
e r a v o r b a d e t u m o a r e l a c r e ie r . I - a m m u l ţ u m i t l u i D u m n e z e u . D i a g n o s t i c u l e r a d e
e p i l e p s i e ş i R o b i n a f o s t p u s ă s u b u n t r a t a m e n t m e d i c a m e n t o s , c a r e s ă - i
c o n t r o l e z e c r i z e l e .
F i i c a m e a e r a î n P h i l a d e l p h i a , l a o d e p ă r t a r e d e u n o c e a n ş i u n c o n t i n e n t .
D o a r o m a m ă p o a t e î n ţ e l e g e c â t d e m a r e e s t e a c e a s t ă d i s t a n ţ ă . D o r e a m n e s p u s d e
m u l t s ă o v ă d , s ă o s t r â n g î n b r a ţ e . P r i c e p â n d u - m ă a t â t d e b i n e s ă v â n e z
c h i l i p i r u r i , a m g ă s i t u n b i l e t d e a v i o n d u s - î n t o r s d e l a H o n g K o n g l a N e w Y o r k c u
n u m a i 5 0 0 d e d o l a r i , r e u ş i n d a s t f e l s ă s t a u o s ă p t ă m â n ă c u R o b i n , î n
P h i l a d e l p h i a . M - a d u r u t s ă v ă d e f e c t u l p e c a r e - 1 a v e a u m e d i c a m e n t e l e a s u p r a e i ,
î n s ă s e p ă r e a c ă r e u ş e a u s ă ţ i n ă c r i z e l e s u b c o n t r o l . C â n d a m l u a t t r e n u l , p e n t r u
a p r i n d e c u r s a d e î n t o a r c e r e l a H o n g K o n g , m ă s i m ţ e a m r e c u n o s c ă t o a r e .
Î n a i n t e d e a u r c a î n a v i o n , a m s u n a t - o p e R o b i n , d o r i n d s ă - i a u d v o c e a î n c ă
o d a t ă . M i - a r ă s p u n s u n g la s s t i n s , c a r e d e - a b i a s e a u z e a . C â n d a m î n t r e b a t :
„ D r a g a m e a , c e s - a î n t â m p l a t ? ” a i z b u c n i t î n l a c r i m i : „ M a m i , a m f ă c u t o r e a c ţ i e
o r i b i l ă l a m e d i c a m e n t e . M i - e a t â t d e r ă u ! N i c i o d a t ă î n v i a ţ ă n u m - a m s i m ţ i t a t â t
d e b o l n a v ă . A m f e b r ă m a r e , e r u p ţ i e p e t o t c o r p u l ş i g a n g l i o n i i l i m f a t i c i s u n t
e n o r m i . D o c t o r u l s p u n e c ă t r e b u i e s ă î n t r e r u p i m e d i a t t r a t a m e n t u l , c e e a c e
î n s e a m n ă c ă v o i f a c e c r i z e d i n n o u . ”
O ş i v e d e a m p e s c u m p a m e a f i i c ă , s i n g u r ă ( n u î l g ă s i s e r ă , l a u n i v e r s i t a t e ,
p e s o ţ u l e i) ş i b o l n a v ă , a ş a c ă a m f ă c u t c e e a c e a r f i f ă c u t o r i c e m a m ă c a r e s e
r e s p e c t ă : m - a m r e t r a s î n t r - u n c o l ţ a l a e r o p o r t u l u i d i n N e w Y o r k ş i a m p l â n s î n
h o h o t e . I n i m a - m i e r a p l i n ă d e s e n t i m e n t e d e n e p u t i n ţ ă . F i i c a m e a a v e a n e v o i e d e
m i n e ş i e u n u p u t e a m f i l â n g ă e a .
M i - a m a m i n t i t u n c i t a t p e c a r e î l m e m o r a s e m : „ î n c o r d a r e a t ă c u t ă n u e s t e
î n c r e d e r e , c i d o a r a n x i e t a t e c o m p r i m a t ă ! ” î n t r - a d e v ă r , î n a c e l e m o m e n t e a m
s i m ţ i t c ă m i s e s t r â n g e i n i m a d e î n g r i jo r a r e !
D E F I N I R E A Î N G R I J O R Ă R I I
T o a t e f e m e i l e p e c a r e l e c u n o s c a u a v u t d e l u p t a t , l a u n m o m e n t d a t , c u
a n x i e t a t e a . A m p r i e t e n e c a r e a u a v u t a c c e s e d e a n x i e t a t e d a t o r i t ă u n u i
d e z e c h i l i b r u c h i m i c d i n c r e i e r , f i i n d n e v o i t e s ă i a m e d i c a m e n t e p e n t r u a p u t e a
ţ i n e b o a l a î n f r â u . Î n a s t f e l d e c a z u r i e v o r b a d e p r o b l e m e f i z i o l o g i c e p e c a r e e l e n u

p r e a a u c u m s ă le c o n t r o le z e . N u la a c e s t t ip d e a n x ie ta t e m ă v o i r e f e r i a i c i , c i l a
î n g r i jo r a r e a d e fie c a r e z i, c ă r e ia îi p e r m it e m s ă p u n ă s tă p â n ir e p e v i a ţ a n o a s t r ă .
C o n fo r m d o c t o r ilo r F r a n k M in ir t h ş i P a u l M e ie r în c a rte a W o r r y F r e e L i v i n g
[V ia ţ a fă r ă g r iji] , a n x i e t a t e a d e ţ i n e a s t ă z i în A m e r ic a lo c u l în tâ i î n r â n d u l
a fe c ţ iu n ilo r p s ih ic e . C u t o a t e a c e s t e a , d a c ă a i ru g a z e c e fe m e i s ă d e s c r i e
ac n â t x e i v e a t a d t ei n a t, r a e i e o l b e ţ l i a n e r u t og t ă m a t i â n t t e e a a r m ă s e p a u d n e s ua r d i e d f ii fn e i r ai t n e . x Ii e a tt a ă t e r ă a s : p u n s u r i l e d a t e d e
* o s i m t a t u n c i c â n d m ă p l i m b p r i n c a m e r ă , t i m p d e o ju m ă t a t e d e n o a p t e ,
p e n t r u c ă n u p o t d o r m i ; „ e s t e o n e l i n i ş t e î n g r o z i t o a r e , c â n d n u r e u ş e s c s ă s t a u
l i n i ş t i t ă ş i n u s u n t î n s t a r e s ă m ă c o n c e n t r e z ş i s ă t e r m i n l u c r u l î n c e p u t ;
* e s t e o d u r e r e î n c e a f ă c a r e î n c e p e d e l a u m e r i ş i a p o i î m i c u p r i n d e g â t u l .
T o a t e r ă s p u n s u r i l e s u n t c o r e c t e , d a r e l e d e s c r i u n u a n x i e t a t e a î n s i n e , c i
r e z u l t a t e l e e i . D e c i c e e s t e a n x i e t a t e a ?
A n x i e t a t e a e s t e c e a c a r e d i v i z e a z ă ş i d i s t r a g e s u f l e t u l , c e a c a r e n e a b a t e
a t e n ţ i a d e l a î n d a t o r i r i l e a c t u a l e s p r e c a l c u l e e p u i z a n t e d e î n t â m p i n a r e a u n o r
s i t u a ţ i i c a r e s - a r p u t e a s ă n u s u r v i n ă n i c i o d a t ă . E s t e o b i c e i u l d e a t r e c e p u n t e a
î n a i n t e d e a f i a j u n s l a e a .
Î n g r i j o r a r e a a r e d e - a f a c e m a i m u l t c u p e r s p e c t i v a d e c â t c u c i r c u m s t a n ţ e l e ,
î n s i t u a ţ i i s i m i l a r e , o f e m e i e s e p o a t e î n g r i j o r a , p e c â n d a l t a p o a t e r ă m â n e l i n i ş t i t ă .
F e m e i l e s e î n g r i j o r e a z ă a t u n c i c â n d p e r c e p o a m e n i n ţ a r e s a u u n p e r i c o l . A m
f o l o s i t c u v â n t u l a p e r c e p e d e o a r e c e p e r i c o l u l p o a t e f i r e a l s a u
M r s . C h a r l e s E . C o v v m a n , S t r e a m s î n t h e D e s e r t , Z o n d e r v a n , G r a n d
R a p i d s . 1 9 2 5 , p . 1 1 8 .
F r a n k M i n i r t h , M . D . , P a u l M e i e r , M . D . , ş i D o n H a w k i n s , T h . M . ,
W o r r y - F r e e L i v i n g , T h o m a s N e l s o n , T h o m a s N e l s o n , 1 9 8 9 , p . 1 7 .
I m a g i n a r . C â n d c o p i l u l m e u s e a f l ă î n m i j l o c u l ş o s e l e i ş i s e a p r o p i e o
m a ş i n ă , p e r i c o l u l e s t e r e a l ; î n a c e s t c a z , î n g r i j o r a r e a e s t e b u n ă , e s t e u n s i s t e m d e
a l a r m ă c a r e m ă v a a ju t a s ă - 1 s a l v e z . D a c ă s u n t î n g r i jo r a t ă p e n t r u c ă s - a r p u t e a
c a e l s ă i a d r o g u r i , p e n t r u c ă f i i c a m e a a r p u t e a r ă m â n e î n s ă r c i n a t ă , p e n t r u c ă
s o ţ u l m e u a r p u t e a f i i n f i d e l , p e n t r u c ă a ş p u t e a a v e a c a n c e r l a s â n , p e n t r u c ă
s - a r p u t e a s ă n u a v e m c u c e p l ă t i f a c t u r i l e î n l u n a u r m ă t o a r e , p e r i c o l u l e s t e
i m a g i n a r .
F i l o s o f u l f r a n c e z M o n t a i g n e s p u n e a : „ V i a ţ a m i - a f o s t p l i n ă d e n e n o r o c i r i
t e r i b i l e , d i n t r e c a r e m a j o r i t a t e a n u s - a u î n t â m p l a t n i c i o d a t ă . ” C â n d p i e r d e m t i m p
p r e ţ i o s î n g r i j o r â n d u - n e p e n t r u c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a , a n x i e t a t e a d e v i n e o
p o v a r ă c a r e n e a p a s ă , n e s t o a r c e d e p u t e r i ş i n e f a c e n e p u t i n c io ş i .
F e m e i l e c o n f u n d ă u n e o r i a n x i e t a t e a c u d e p r e s i a , î n o p i n i a l u i M i n i r t h ş i
M e i e r , a n x i e t a t e a e s t e l e g a t ă m a i m u l t d e v i i t o r , p e c â n d d e p r e s i a e s t e l e g a t ă d e
t r e c u t . D e p r e s i a e s t e s u p r a p u n e r e a t r e c u t u l u i p e s t e p r e z e n t , i a r a n x i e t a t e a
s u p r a p u n e r e a v i i t o r u l u i p e s t e p r e z e n t . O f e m e i e s p u n e a c ă î n g r i j o r a r e a e s t e
d o b â n d a p l ă t i t ă î n a v a n s p e n t r u n i ş t e n e c a z u r i c a r e r a r e o r i s u r v i n . C â t e s t e d e
a d e v ă r a t ă a c e a s t ă a f i r m a ţ i e ş i , c u t o a t e a c e s t e a , n o i f e m e i l e s u f e r i m d e î n g r i j o r a r e
c r o n i c ă . I a r f e m e i l e c r e ş t i n e l e î n t r e c p e c e l e l a l t e . S p u n e m d i n t r - o s u f l a r e c ă n e
î n c r e d e m î n D u m n e z e u , i a r c u u r m ă t o a r e a c â t d e î n g r i jo r a t e s u n t e m ! Î n g r i j o r a r e a
ş i a n x i e t a t e a d a u o u m b r ă m a r e o r i c ă r u i l u c r u m ă r u n t , i a r a c e a s t ă u m b r ă
c r e e a z ă p r o b l e m e n u n u m a i s u f l e t u l u i ş i s p i r i t u l u i , c i ş i t r u p u l u i .

M i n i r t h e t a l . , p . 2 8 .
ÎN G R IJ O R A R E A E S T E D IS T R U C T I V Ă
P a r e d e n e c re zu t, d a r o a m e n ii p o t r e a l m e n t e s ă s e î n g r i jo r e z e p â n ă l a
m o a r te , în r e v is ta C ir c u la t io n a fo s t p u b l i c a t u n s t u d i u î n c a r e s e a r ă t a c ă , î n
u r m a u n o r c e r c e tă r i fă c u t e tim p d e 3 2 d e a n i , s - a d e s c o p e r i t c ă b ă r b a ţ i i c a r e
od be i aş n f u a c i e e s u c n s ă a t s a e c î n d eg r c i j o o r r d e z d e e s c uâ t n ct e d i e c pa ar e t r n u u o s r i e ş î in j g u r m i j o ă r t e a a t z e ă m . C a ie r e c x e p t u ă r ş i i l e p e m r ie c d o i l c u a l lu e i
m o d e r n e a u d o v e d i t c ă î n g r i j o r a r e a s l ă b e ş t e r e z i s t e n ţ a l a b o l i . M a i m u l t î n c ă , e a
î m b o l n ă v e ş t e s i s t e m u l n e r v o s ş i a f e c t e a z ă c u p r e c ă d e r e o r g a n e l e d i g e s t i v e ş i
i n i m a . D a c ă a d ă u g ă m l a t o a t e a c e s t e a b i r u l n o p ţ i l o r n e d o r m i t e ş i a l z i l e l o r d e
n e m u l ţ u m i r e , v e d e m l a ţ u l c u c a r e î n g r i j o r a r e a s u f o c ă i n i m a o m u l u i , î n g r i j o r a r e a
n u î n d e p ă r t e a z ă n e c a z u r i l e z i l e i d e m â i n e , c i s e c ă t u i e ş t e z i u a d e a z i d e o r i c e
p u t e r e .
S u n t e m c o n ş t i e n t e c ă î n g r i j o r a r e a e s t e d i s t r u c t i v ă ş i , c u t o a t e a c e s t e a ,
c o n t i n u ă m s ă n e l ă s ă m n ă p ă d i t e d e g r i ja p e n t r u c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a .
C ă u t â n d u n r e m e d i u p e n t r u î n g r i jo r a r e , u n b ă r b a t a f ă c u t o „ d i a g r a m ă a
în g r i jo r ă r i i ” , c u m a n u m i t - o e l , î n c a r e ş i - a n o t a t t o a t e î n g r i j o r ă r i l e . A d e s c o p e r i t
c ă 4 0 % d i n t r e e l e s e r e f e r e a u l a l u c r u r i c a r e n u s e v o r î n t â m p l a p r o b a b i l n i c i o d a t ă ;
3 0 % p r i v e a u d e c i z i i d i n t r e c u t , c a r e n u m a i p u t e a u f i s c h i m b a t e ; 1 2 % e r a u c r i t i c i
a d u s e l u i d e a l t e p e r s o a n e , i a r 1 0 % g r i ji l e p e c a r e ş i l e f ă c e a p e n t r u s ă n ă t a t e a l u i .
A a ju n s l a c o n c l u z i a c ă , d i n t o t a l u l î n g r i j o r ă r i l o r s a l e , d o a r 8 % e r a u j u s t i f i c a t e !
P o a t e c ă c e a m a i e v i d e n t ă c a r a c t e r i s t i c ă a î n g r i j o r ă r i i e s t e n e p u t i n ţ a e i
a b s o l u t ă , î n g r i j o r a r e a n u s c h i m b ă n i c i o d a t ă n i m i c , P a u l L e e T a n , E n c y c l o p e d i a o f
7 7 0 0 I l l u s t r a t i o n , A s s u r a n c e P u b l i s h e r s , R o c k v i l l e , M D . , 1 9 9 7 , p . 1 6 4 8 .
C u e x c e p ţ i a p e r s o a n e i c a r e s e î n g r i j o r e a z ă . I s t o r i a n u a î n r e g i s t r a t n i c i u n
c a z î n c a r e î n g r i j o r a r e a s ă f i a v u t c a r e z u l t a t e v i t a r e a v r e u n u i d e z a s t r u . N u a
î m p i e d i c a t n i c i o t o r n a d ă , n u a p r e î n t â m p i n a t n i c i o s e c e t ă , n u a e v i t a t
p r ă b u ş i r e a v r e u n u i a v i o n , n u a a ju t a t n i c i u n c o p i l s ă n u c a d ă d e p e b i c i c l e t ă , n u
a o p r i t n i c i u n a d o l e s c e n t s ă c h i u l e a s c ă d e l a c u r s u r i s a u s ă î n c e r c e s ă s e
d r o g h e z e , î n g r i j o r a r e a n u a d u s n i c i o d a t ă l a e v i t a r e a i n f a r c t u l u i ( m a i d e g r a b ă a
p r o v o c a t o g r ă m a d ă ) , î n g r i j o r a r e a e s t e , î n m o d c e r t , c o n t r a p r o d u c t i v ă . A ş a c u m
a r ă t a m l a î n c e p u t î n i l u s t r a ţ i a n o a s t r ă c u b a l a n s o a r u l , î n g r i j o r a r e a n u r e z o l v ă
n i m i c , d o a r n e d ă c e v a d e f ă c u t , o r f e m e i l o r l e p l a c e s ă a i b ă c e v a d e f ă c u t !
O a r e c â t e o r e ş i z i l e p e t r e c e m î n g r i j o r â n d u - n e c u p r i v i r e l a l u c r u r i a s u p r a
c ă r o r a o r i c u m n u a v e m n i c i o p u t e r e s a u c u p r i v i r e l a l u c r u r i c a r e n u s e v o r
î n t â m p l a n i c i o d a t ă ? S e ş t i e c ă î n n o u ă c a z u r i d i n z e c e î n g r i j o r a r e a f a c e m a i m u l t
r ă u t r u p u l u i , s u f l e t u l u i ş i s p i r i t u l u i n o s t r u d e c â t l u c r u l p e n t r u c a r e n e
î n g r i j o r ă m .
E S T E Î N G R I J O R A R E A U N P Ă C A T ?
D i n f e r i c i r e , î n C u v â n t u l l u i D u m n e z e u g ă s i m u n r e m e d i u m u l t m a i e f i c a c e .
A v e m c e r t i t u d i n e a c ă e x i s t ă u n r e m e d i u d e o a r e c e I s u s n e - a p o r u n c i t s ă n e f e r i m
d e a n x i e t a t e . A c e s t l u c r u r e i e s e l i m p e d e d i n a v e r t i s m e n t e l e d i n P r e d i c a d e p e
M u n t e , î n d e o s e b i d i n M a t e i 6 : 2 5 - 3 4 , u n d e I s u s n e s p u n e : „ N u v ă m a i î n g r i jo r a ţ i ” .
D e a c e e a v ă s p u n : N u v ă î n g r i j o r a ţ i d e v i a ţ a v o a s t r ă , g â n d i n d i t - u ă c e v e ţ i
m â n c a s a u c e v e ţ i b e a ; 7 n ' c i d e t r u p u l v o s t r u , g â n d i n d u - v ă c u c e v ă v e ţ i î m b r ă c a .
O a r e n u e s t e v i a ţ a m a i m u l t d e c â t h r a n a ş i t r u p u l m a i m u l t d e c â t î m b r ă c ă m i n t e a ?

U it a ţ i- v ă la p ă s ă r ile c e r u lu i: e le n ic i n u s e a m ă n ă , n ic i n u s e c e r ă , ş i n i c i n u s t r â n g
n im ic în g r â n a r e ; ş i t o t u ş i T a tă l v o s tru c e l c e r e s c le h r ă n e ş t e . O a r e n u s u n t e ţ i v o i
c u m u lt m a i d e p r e ţ d e c â t e le ? Ş i a p o i , c in e d in tr e v o i, c h i a r î n g r i jo r â n d u - s e ,
p o a te s ă a d a u g e m ă c a r u n c o t la în ă lţim e a lu i? Ş i d e c e v ă î n g r i jo r a ţ i p e n t r u
îm b r ă c ă m in te ? U it a ţi- v ă c u b ă g a re d e s e a m ă c u m c re s c c r i â i i i d e p e c â m p : e i n i c i
ns - u a t î o m r cb , r ă n c i c a i t n c u a ţu e n s u ; tl o d t i u n ş e i , i . v A ă ş s a p uc ă n , c d ă a c n ă i c a i s c t h f e i a l r î m S bo /r a o c m ă o D n ,u îm n n t e o z a e t u ă s i a l a r bv aa l d u e i , p n e u
c â m p , c a r e a s t ă z i e s t e , d a r m â i n e v a f i a r u n c a t ă î n c u p t o r , n u v ă v a î m b r ă c a E l c u
m u l t m a i m u l t p e v o i , p u ţ i n c r e d i n c i o ş i l o r ? N u v ă î n g r i j o r a ţ i , d a r , z i c â n d : „ C e v o m
m â n c a ? ” S a u : „ C e v o m b e a ? ” S a u : „ C u c e n e v o m î m b r ă c a ? ” F i i n d c ă t o a t e a c e s t e
l u c r u r i N e a m u r i l e l e c a u t ă . T a t ă l v o s t r u c e l c e r e s c ş t i e c ă a v e ţ i n e v o i e d e e l e .
C ă u t a ţ i m a i î n t â i î m p ă r ă ţ i a l u i D u m n e z e u ş i n e p r i h ă n i r e a L u i ş i t o a t e a c e s t e
l u c r u r i v i s e v o r d a p e d e a s u p r a . N u v ă î n g r i jo r a ţ i d a r d e z i u a d e m â i n e ; c ă c i z i u a
d e m â i n e s e v a î n g r i j o r a d e e a î n s ă ş i . A j u n g e z i l e i n e c a z u l e i . ” ( s . a . )
I s u s n e s p u n e d e c i n c i o r i î n a c e s t p a s a j s a n u n e m a i î n g r i jo r ă m . O a r e n u
c u m v a d i n c a u z ă c ă v r e a s ă p r i c e p e m m e s a ju l ?
I s u s s p u n e a i c i c ă î n g r i j o r a r e a s a u a n x i e t a t e a i n d i c ă o p r o b l e m ă d e
c r e d i n ţ ă . E l i n t e r z i c e a n x i e t a t e a ş i n e p o r u n c e ş t e s ă f i m f e m e i c r e d i n c i o a s e
( v e r s e t u l 3 0 ) . N u t r e b u i e s ă n e î n g r i j o r ă m , c i s ă a v e m o c h i i a ţ i n t i ţ i s p r e
D u m n e z e u ş i n e p r i h ă n i r e a S a . V e r s e t u l 3 4 n e o f e r ă c h e i a u n e i v i e ţ i f ă r ă g r i ji .
D e s i g u r , t r e b u i e s ă n e r u g ă m , s ă p l ă n u i m ş i s ă n e p r e g ă t i m p e n t r u z i u a d e m â i n e ,
d a r n u s ă n e î n g r i j o r ă m p e n t r u c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a . P o v a r a z i l e i d e m â i n e ,
a d ă u g a t ă c e l e i d e i e r i ş i p u r t a t ă a s t ă z i , o f a c e p â n ă ş i p e c e a m a i p u t e r n i c ă f e m e i e
s ă s e p o t i c n e a s c ă . T r e b u i e s ă - i î n c r e d i n ţ ă m L u i t o a t e z i l e l e c e v o r v e n i ş i s ă t r ă i m
d o a r z i u a d e a z i . A ju n g e c â t e d e g r e u s ă u m b l i c u D u m n e z e u î n t o a t e c e l e 2 4 d e
o r e a l e z i l e i d e a z i .
K e n n e t h W u e s t s c r i e î n l u c r a r e a s a : „ D u m n e z e u n e p o r u n c e ş t e „ S ă n u n e
m a i î n g r i jo r ă m p e n t r u n i c i u n l u c r u „ . C â n d n e î n g r i jo r ă m , p ă c ă t u i m . C â n d n e
î n g r i jo r ă m , n u a v e m î n c r e d e r e î n D u m n e z e u . C â n d n e î n g r i jo r ă m , n u p r i m i m
r ă s p u n s l a r u g ă c i u n i l e n o a s t r e , p e n t r u c ă n u a v e m c r e d i n ţ ă . ” E p i s c o p u l F u l t o n J .
S h e e n a m e r s c h i a r m a i d e p a r t e , s p u n â n d : „ O r i c e î n g r i jo r a r e e s t e o f o r m ă d e
a t e i s m , p e n t r u c ă d e n o t ă l i p s ă d e î n c r e d e r e î n D u m n e z e u . ” ' C â n d î n t r e b f e m e i l e
d a c ă a n x i e t a t e a e s t e u n p ă c a t , e l e f i e s u n t ş o c a t e , f i e n u l e v i n e s ă c r e a d ă . U n a
d i n t r e e l e a s p u s : „ P ă i , o m a m ă t r e b u i e s ă s e î n g r i j o r e z e . ”
E s t e f o a r t e u ş o r s ă n e î n ş e l ă m s i n g u r e , g â n d i n d : „ S u n t d o a r p r e o c u p a t ă ” ,
a s c u n z â n d r e a l i t a t e a u r â t ă c ă î n g r i j o r a r e a e s t e u n p ă c a t , î n g r i j o r a r e a s p u n e : „ N u
a m î n c r e d e r e î n D u m n e z e u , n u c r e d î n c a p a c i t a t e a L u i d e a S e î n g r i ji d e c o p i l u l
m e u , d e c ă s n i c i a m e a , d e s ă n ă t a t e a ş i s e r v i c i u l m e u s a u d e s i n g u r ă t a t e a m e a . ”
O s w a l d C h a m b e r s s p u n e a c ă î n g r i jo r a r e a e s t e o i n f i d e l i t a t e : „ N u e s t e d o a r r ă u s ă
t e î n g r i j o r e z i , c i e s t e d e - a d r e p t u l d o v a d ă d e n e c r e d i n ţ ă , d e o a r e c e î n g r i j o r a r e a
î n s e a m n ă c ă n u c r e d e m c ă D u m n e z e u p o a t e a v e a g r i jă d e d e t a l i i l e p r a c t i c e a l e
v i e ţ i i n o a s t r e , ş i c ă n i c i o d a t ă n u n e p r e o c u p ă n i m i c a l t c e v a d e c â t a c e s t e l u c r u r i . ”
K e n n e t h W u e s t , W o r d S t u d i e s î n t h e G r e e k N e w T e s t a m e n t , E e r d m a n s ,
G r a n d
R a p i d s , 1 9 8 0 , v o i . I .
E p i s c o p u l F u l t o n J . S h e e n , c i t a t d e F r a n c k S . M e a d , 1 2 . 0 0 0 R e l i g i o u s

Q u o t a t i o n s , B a k e r , G r a n d R a p i d s , 1 9 8 9 , p . 4 7 8 .
O s w a ld C h a m b e r s , C e a m m a i b u n p e n t r u C e l P r e a în a l t , 2 3 m a i, E d .
C a r t e a
C r e ş t i n ă , O r a d e a , 1 9 9 7 .
A R U N C Ă - Ţ I ÎN G R I J O R Ă R I L E A S U P R A L U I I S U S
în d e p l Ii ns u i m s ş a i c P e a a v s te ă l n p e o - r a u u n cp ă o , r ud ni n c i m t a o m m âe n n dt o c ie „ e s x ă i s n t uă a n t e â ţî n i a g r o i a j o m r ă e mn i ” c , a d r a e r s c e u m s ă
în g r i j o r e a z ă ş i p a r e a t â t d e n o r m a l s ă t e î n g r i j o r e z i ? A p o s t o l u l P e t r u n e - a a r ă t a t
c u m e s t e p o s i b i l a c e s t l u c r u , o f e r i n d u - n e î n i P e t r u 5 : 6 - 7 o a l t e r n a t i v ă p e n t r u
îm p o v ă r a r e a n o a s t r ă c u a n x i e t a t e :
S m e r i ţ i - v ă d a r s u b m â n a t a r e a l u i D u m n e z e u , p e n t r u c a , l a v r e m e a L u i , E l
s ă v ă î n a l ţ e . Ş i a r u n c a ţ i a s u p r a L u i t o a t e î n g r i j o r ă r i l e v o a s t r e , c ă c i E l î n s u ş i
în g r i j e ş t e d e v o i .
T r a d u c e r e a f r a n c e z ă e s t e l i t e r a l ă : „ D e s c ă r c a ţ i a s u p r a L u i t o a t e g r i j i l e
v o a s t r e ” . T e r m e n u l g r e c c a r e d e s e m n e a z ă a r u n c a r e a e s t e „ a a z v â r l i ” . C e l m a i m u l t
îm i p l a c e v e r s i u n e a P h i l l i p s a v e r s e t u l u i 7 : „ P o ţ i a r u n c a î n t r e a g a p o v a r ă a g r i j i l o r
t a l e a s u p r a L u i , f i i n d c ă t u e ş t i g r i ja L u i . ” E s t e u n a d e v ă r m ă r e ţ !
M u l ţ i d i n t r e n o i a m m e m o r a t i P e t r u 5 : 7 ş i 1 - a m p u s d e o p a r t e , p e n t r u a
r e c u r g e l a e l c â n d a v e m v r e o p r o b l e m ă . D e s e o r i î n s ă , c â n d p u n e m î n a p l i c a r e
p a r t e a m i n u n a t ă d e s p r e „ a r u n c a r e a g r i j i l o r ” , u i t ă m p r i m a p a r t e : „ S m e r i ţ i - v ă s u b
m â n a t a r e a l u i D u m n e z e u ” . A c e s t e d o u ă v e r s e t e f o r m e a z ă î m p r e u n ă n u n u m a i
u n s i n g u r g â n d , c i ş i o s i n g u r ă f r a z ă ! E l e t r e b u i e c i t i t e î m p r e u n ă ş i a p l i c a t e
î m p r e u n ă .
C e î n s e a m n ă s ă t e s m e r e ş t i s u b m â n a p u t e r n i c ă a l u i D u m n e z e u ?
S m e r e n i a e s t e o î n c r e d e r e d e p l i n ă ş i e x c l u s i v ă î n E l . E a î n s e a m n ă p r e d a r e a
î n t r e g i i n o a s t r e f i i n ţ e – i n t e l e c t , a f e c t i v i t a t e , v o i n ţ ă , p l a n u r i ş i j u d e c ă ţ i . E s t e o
a b a n d o n a r e t o t a l ă . P e n t r u m i n e , s m e r e n i a î n s e a m n ă s ă m ă p r e d a u l u i
D u m n e z e u c a S t ă p â n B i n e c u v â n t a t a l o r i c ă r e i s i t u a ţ i i s a u p e r s o a n e c a r e
î m i p r o v o a c ă î n g r i j o r a r e .
H a i d e ţ i s ă r e v e n i m l a a e r o p o r t u l d i n N e w Y o r k , l a m o m e n t e l e m e l e d e m a r e
d u r e r e . N u e x i s t ă c u v i n t e î n s t a r e s ă e x p r i m e e x a c t c e e a c e a m s i m ţ i t a t u n c i . A m
v r u t s ă a r u n c b i l e t u l d e a v i o n , s ă m e r g î n a p o i l a t r e n ş i s ă m ă î n t o r c l a f i i c a m e a .
M ă d u r e a s t o m a c u l ş i s u f l e t u l m i - e r a p l i n d e n e l i n i ş t e . S t ă t e a m a c o l o d i s p e r a t ă ş i
p lâ n g e a m , î n t i m p c e m ă r u g a m , D u m n e z e u m i - a a d u s a m i n t e d e m i n u n a t u l
p a s a j d i n i P e t r u 5 : 6 - 7 . Ţ i n u s e m l e c ţ i i d i n c a r t e a i P e t r u ş i v e r s e t e l e e r a u
p r o a s p e t e î n i n i m a m e a . M - a m r u g a t f o l o s i n d a c e s t t e x t ş i I - a m î n c r e d i n ţ a t L u i
f i i c a m e a i u b i t ă .
O D o a m n e , T u v e z i c a r e e s t e s t a r e a m e a ş i î m i c u n o ş t i s u f e r i n ţ a . C u v i n t e l e
n u p o t e x p r i m a c e e a c e s i m t , î n s ă T u ş t i i . N u î n ţ e l e g d e c e R o b i n s - a s i m ţ i t b i n e
t o a t ă s ă p t ă m â n a , i a r a c u m , l a p l e c a r e a m e a , s e s i m t e a t â t d e r ă u ; ş t i u î n s ă
D o a m n e c ă T u e ş t i S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r . T u î n s u ţ i î i p o r ţ i
d e g r i j ă , p l i n d e d r a g o s t e . T u c u n o ş t i î n d e a p r o a p e t o a t e c ă i l e e i , ş t i i c e e a c e s e
î n t â m p l ă î n c r e i e r u l e i , r e a c ţ i a e i l a m e d i c a m e n t e . T a t ă , e a î ţ i a p a r ţ i n e . V i a ţ a e i s e
a f l ă î n M â i n i l e T a l e P u t e r n i c e , î ţ i î n c r e d i n ţ e z c u s m e r e n i e s c u m p a m e a c o m o a r ă ş i
a r u n c t o a t e î n g r i j o r ă r i l e m e l e a s u p r a T a , p e n t r u c ă T u î m i p o r ţ i d e g r i j ă î n m o d
d e o s e b i t , a ş a c u m î i p o r ţ i l u i R o b i n .

În tim p c e m ă ru g a m , în m in te m i s e c o n t u r a o a lt ă i m a g i n e .
D o a m n e , T u ş tii c â t îm i e s te d e fr ic ă d e în ă lţim e , în s ă a c u m m ă v ă d s f â n d
p e c e l m a i în a lt b lo c d in H o n g K o n g . M e rg p e m a r g in e a c lă d ir ii c u R o b ir i în b r a ţ e .
T a t ă S f â n t, c â n d m ă u it în jo s T e v ă d p e T in e , c u b r a ţe le în tin s e , a ş t e p tâ n d s ă s a r
în e le , s ă a ru n c a s u p r a T a to a tă a n x ie ta te a d in in in e . D o a m n e , s u n t p lin ă d e
s p a im ăL ,a d 2 a 0 r d s e a r m a i c n u u m t e î d n u b p r ă a cţ e e l e s ă T r a i s l e e . m î n b r a ţ e l e D o m n u l u i ş i î i p r e d a s e m g r i ji l e
m e le , u r c a m în a v io n . E r a m îm p ă c a t ă . E r a m l i n i ş t i t ă , d e ş i n u s u n t o f i r e l i n i ş t i t ă .
Ia tă , c u a d e v ă r a t , o m i n u n e !
E p is o d u l d in a e ro p o r tu l d in N e w Y o r k a c o n s tit u it d o a r î n c e p u t u l
î n c r e d in ţ ă r i i f i ic e i m e le în m â n a D o m n u l u i. R o b in ş i c u m in e a m c o n t i n u a t s ă f i m
d e s p ă r ţ i t e d e o ju m ă t a t e d i n g lo b . Î n u r m ă t o r ii d o i a n i a a v u t n e n u m ă r a t e
p r o b le m e d e s ă n ă t a te : d e d o u ă o r i a fo s t s u s p e c tă d e c a n c e r , a f ă c u t o b i o p s i e ,
r e a c ţiile la m e d ic a m e n t e s e în m u lţ e a u , c a ş i c r iz e le n e c o n t r o l a t e . M e d i c a m e n t e l e
i- a u p r o v o c a t o s ta r e d e d e p r e s ie , fă c â n d - o s ă s e s im t ă î n a l t ă l u m e . A u a v u t , e a ş i
s o ţ u l e i, m u lt e p r o b le m e fin a n c ia r e , d u p ă c a re a u rm a t u n a c c i d e n t g r a v d e
m a ş i n ă . Ş i m a i m u l t s t r e s .
C e s i m ţ e a m e u ? A t r e b u i t s ă - m i î n c r e d i n ţ e z f i i c a î n m â n a l u i D u m n e z e u î n
r e p e t a t e r â n d u r i ( a d i c ă d i n n o u ş i d i n n o u ) . O r i d e c â t e o r i s u n a t e l e f o n u l ,
s i m ţ e a m n e v o i a s ă î n g e n u n c h e z î n g â n d ş i s ă o î n c r e d i n ţ e z d i n n o u S t ă p â n u l u i
B i n e c u v â n t a t c a r e o i u b e a , î n l o c s ă m ă î n g r i jo r e z ş i s ă - m i l a s g â n d u r i l e c u p r i n s e
d e t e a m a p e n t r u c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a , h o t ă r â m s ă m ă r o g ş i s ă - L r o g p e
D u m n e z e u s ă v e g h e z e a s u p r a e i . N u e r a u ş o r ; z i l n i c l u a m a c e a s t ă d e c i z i e , u n e o r i
î n f i e c a r e c l i p ă . A m a v u t î n s ă u n a ju t o r c o n c r e t .
C U T I A Î N G R I J O R Ă R I L O R M E L E î n b i b l i o t e c ă , d e a s u p r a b i r o u l u i m e u , s e
a f l ă o c u t i e î n f o r m ă d e i n i m ă , l e g a t ă c u o p a n g l i c ă : C u t i a î n g r i jo r ă r i l o r m e l e .
D a c ă o s c u t u r , a u d f o ş n e t u l b u c ă ţ i l o r d e h â r t i e . C â n d î n g r i j o r a r e a î m i u m p l e
g â n d u r i l e , i a u o b u c ă ţ i c ă d e h â r t i e ş i s c r i u m o t i v e l e î n g r i j o r ă r i i m e l e . N o t e z d a t a
ş i o p u n î n C u t i a c u î n g r i j o r ă r i , î n t i m p c e d e z l e g p a n g l i c a ş i d e s c h i d c a p a c u l m ă
r o g : „ D o a m n e , î ţ i d a u Ţ i e a c e a s t ă g r i jă c a r e m ă m a c i n ă . O p u n î n c u t i e ş i î ţ i s p u n
c ă e s t e a T a . Ţ i - o d a u Ţ i e . T u o p o ţ i r e z o lv a m u l t m a i b i n e d e c â t a ş p u t e a e u . ”
î n c h i d c u t i a , l e g p a n g l i c a l a l o c ş i î i m u l ţ u m e s c l u i D u m n e z e u p e n t r u c ă
î n g r i jo r a r e a e s t e d e - a c u m a L u i .
C u t i a a c e a s t a , p l i n ă c u g r i ji l e m e l e , î m i a d u c e a m i n t e o r i d e c â t e o r i o v ă d
c ă a c u m n u l e m a i p o r t e u , c i D u m n e z e u . O d a t ă s a u d e d o u ă o r i p e a n o d e s c h i d
ş i c i t e s c b i l e t e l e , î i m u l ţ u m e s c D o m n u l u i p e n t r u c e l e p e c a r e l e - a r e z o l v a t . P e
c e l e l a l t e l e p u n î n a p o i î n c u t i a î n f o r m ă d e i n i m ă ş i I l e î n c r e d i n ţ e z p e n t r u
r e z o l v a r e l a v r e m e a h o t ă r â t ă d e E l .
J u d y a f o l o s i t u n a l t f e l d e c u t i e p e n t r u a s e î n c u r a j a s ă - ş i î n c r e d i n ţ e z e f i u l
a d o l e s c e n t î n m â n a D o m n u l u i . E r a o c u t i e u r i a ş ă , s u p e r b ă , î m p a c h e t a t ă f r u m o s
ş i l e g a t ă c u o p a n g l i c ă d e c a t i f e a . J u d y s t ă t e a l a p i c i o a r e l e s c ă r i i c u c u t i a î n m â i n i ,
a p o i a î n c e p u t s ă u r c e î n c e t , s p u n â n d : „ D o a m n e , a c e a s t ă c u t i e î l r e p r e z i n t ă p e
c o p i l u l m e u – c o p i l u l c a r e m i - a s f â ş i a t i n i m a . A m î n c e r c a t s ă Ţ i - 1 î n c r e d i n ţ e z , d a r
î l i a u m e r e u î n a p o i. A m s ă u r c s c ă r i l e p â n ă s u s ş i a m s ă l a s c u t i a l a c a p ă t u l l o r .
E l î ţ i a p a r ţ i n e , e s t e u n d a r p e c a r e m i 1 - a i î n c r e d i n ţ a t c â n d s - a n ă s c u t . A c u m , o

d a tă p e n tru t o td e a u n a , Ţ i- 1 în a p o ie z . O r i d e c â te o r i v o i u r c a s c ă r i l e î m i v o i
a m in ti c ă e l s e a flă în m â in ile T a le ş i îţ i v o i m u lţu m i . ”
P o a te c ă n u ţi s e p o t r iv e ş te id e e a d e a a v e a o C u t i e a î n g r i j o r ă r i l o r s a u d e a
u r c a s c ă r ile c u o c u t ie u r ia ş ă în b r a ţe . E u t o tu ş i t e î n d e m n s a f a c i c e v a c o n c r e t ,
c a r e s ă t e a ju te s ă a i în c r e d e r e în D u m n e z e u .
n e p u t V e im a ţ îa n e g s r ti je o pr a l i n s aa u d e n e p r p o u b t l e e m m e p şu i n s e u î f n e c r i r n e ţ d e e p r e o a s i î b n i l Ce , e d l a c r a r n e o e i s t rt ee b d u e i m e n s ă d a e l e g e m :
în c r e d e r e . P e a m â n d o u ă n u l e p u t e m f a c e . C â n d s u n t î n t r - o s t a r e d e a n x i e t a t e ,
în g r i jo r â n d u - m ă p e n t r u f i i c a m e a – s a u p e n t r u o r i c e a l t c e v a – l m ă î n t r e b : „ C a r e
e s te l u c r u l p e c a r e î n c e r c s ă - 1 ţ i n s u b c o n t r o l , î n l o c s ă - 1 î n c r e d i n ţ e z l u i
D u m n e z e u ? ”
A m p u t e a î n v ă ţ a d e l a c e i c a r e s - a u l u p t a t c u a n x i e t a t e a î n a i n t e a n o a s t r ă ş i
a u î n v ă ţ a t p r e ţ i o s u l a d e v ă r c ă D u m n e z e u v a f i p r e z e n t î n t o a t e z i l e l e n o a s t r e d e
m â i n e . A s c u l t a ţ i c e s p u n e G e o r g e M a c D o n a l d :
E s t e a d e v ă r a t c e e a c e s - a s p u s , c ă n i c i u n o m n u s - a p r ă b u ş i t v r e o d a t ă s u b
p o v a r a z i l e i d e a z i . N u m a i a t u n c i c â n d a d a u g ă l a p o v a r a z i l e i d e a z i ş i p e c e a a
z i l e i d e m â i n e , g r e u t a t e a e a t â t d e c o v â r ş i t o a r e , î n c â t o m u l n u o m a i p o a t e d u c e .
P r i e t e n i i m e i , n u v ă î n c ă r c a ţ i n i c i o d a t ă a s t f e l . D a c ă v - a ţ i î m p o v ă r a t d e ja î n f e l u l
a c e s t a , a t u n c i b a r e m a m i n t i ţ i - v ă : v o i v - a ţ i f ă c u t - o s i n g u r i , n u D u m n e z e u . E l v ă
r o a g ă s ă l ă s a ţ i v i i t o r u l î n s e a m a L u i ş i s ă v ă o c u p a ţ i n u m a i d e p r e z e n t .
F . B . M e y e r a î n t r e g i t a c e s t a d e v ă r , s p u n â n d : „ A c e a s t a e s t e o v i a ţ ă
b i n e c u v â n t a t ă – n u s ă v e z i , p l i n d e n e l i n i ş t e , c e v a f i î n v i i t o r , n i c i s ă d o r e ş t i s ă
h o t ă r ă ş t i t u c a l e a , c i s ă m e r g i l i n i ş t i t î n u r m a P ă s t o r u l u i , p a s c u p a s . P ă s t o r u l a
f o s t î n t o t d e a u n a î n f a ţ a o i l o r , p e l i n i a î n t â i . O r i c i n e a r f i v r u t s ă l e a t a c e , a r f i
t r e b u i t s ă ţ i n ă c o n t d e E l . D u m n e z e u e s t e c h i a r î n f a ţ a n o a s t r ă . E l ţ i n e z i u a d e
m â in e . Z i u a d e m â in e u m p l e i n i m a o a m e n i l o r d e t e a m ă , d a r D u m n e z e u o ş t i e d e
p e a c u m . T o a t e z i l e l e d e m â i n e a l e v i e ţ i i n o a s t r e t r e b u i e s ă t r e a c ă p e d i n a i n t e a L u i
î n a i n t e d e a „ t a ju n g e l a n o i .
Î n ţ e l e g i c e v r e a s ă s p u n ă M e y e r ? D u m n e z e u c u n o a ş t e d e ja z i u a m e a d e
m â i n e , z i u a d e m â i n e a l u i R o b i n , z i u a t a d e m â i n e . I a t ă d e c e I l e p u t e m
î n c r e d i n ţ a ş i î i p u t e m d a p o v a r a g r e a a t o t c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a . O p u t e m
l ă s a p e u m e r i i
G e o r g e M a c D o n a l d , A n n a l s o f a Q u i e t N e i g h b o r h o o d , P h i l a d e l p h i a , D a v i d
M c K a y , f ă r ă d a t ă , p . 2 0 3 .
M r s . C h a r l e s E . C o w m a n , S t r e a m s î n t h e D e s e r t , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s ,
1 9 2 5 , p . 2 3 .
S ă i p u t e r n i c i . E l o v a p u r t a m u l t m a i b i n e d e c â t a m p u t e a n o i . C â n d n u n e
î n g r i jo r ă m p e n t r u z i u a d e m â i n e , n e s t r ă d u i m s ă n e î n c r e d e m î n D u m n e z e u
a s t ă z i .
E L I B E R A R E A D E Î N G R I J O R A R E E S T E U N P R O C E S
A p o s t o l u l P e t r u , f o s t u l p e s c a r , m ă î n c u r a j e a z ă î n . E l e s t e c e l c a r e n e - a
î n v ă ţ a t s ă n e s m e r i m ş i s ă n e î n c r e d e m î n o r i c e p r i v i n ţ ă î n D o m n u l n o s t r u
A t o t p u t e r n i c , s ă a r u n c ă m t o a t e g r i j i l e n o a s t r e î n m â i n i l e S a l e p u t e r n i c e . A c e l a ş i
P e t r u a v u s e s e c â n d v a o b i c e i u l d e a s e î n g r i jo r a .
M ă g â n d e s c l a P e t r u î n a n i i d e î n c e p u t ş i î l v ă d u n P e t r u i m p u l s i v , u n P e t r u
n e l i n i ş t i t . M e r g â n d p e a p ă s p r e I s u s , P e t r u s - a î n g r i j o r a t a t â t d e t a r e , î n c â t a

în c e p u t s ă s e s c u fu n d e (M a t e i 1 4 :3 0 ) . S - a î n g r ijo r a t c in e îl v a t r ă d a p e I s u s ; 1 - a
m u s tr a t c h ia r p e Is u s , p e n tru c ă s e te m e a c ă a v e a s ă s u fe r e . C u to a te a c e s t e a , î n
p r im a s a e p is to lă , P e tr u , m a r e le în g r i jo r a t , l e s p u n e a lto r a s ă -ş i a z v â r l e
î n g r i jo r ă r i l e a s u p r a D o m n u lu i Is u s . D a c ă P e tru p o a t e c r e ş t e în c re d in ţ ă ş i
d e s c r e ş t e în a n x ie t a t e , d e c e n -a m p u t e a ş i n o i? P e n tr u e l a fo s t u n p r o c e s ; ş i
p e n t r u P r n o o c i e e s s u t le î l n a c f e e p l e. a t u n c i c â n d :
1 . R e c u n o ş t i c ă a n x ie ta t e a e s t e u n p ă c a t ş i îl m ă r t u r is e ş ti lu i D u m n e z e u .
2 . T e î n c r e d i n ţ e z i s u v e r a n i t ă ţ i i S a l e . M u l ţ u m e ş t e - I c ă e s t e S t ă p â n u l
B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r p r o b l e m e l o r t a l e .
3 . D e c i z i s ă - ţ i a r u n c i î n g r i j o r ă r i l e a s u p r a L u i .
4 . D e c iz i s ă - I în c r e d in ţ e z i L u i t o a t e z ile le t a l e d e m â i n e ş i s ă t r ă i e ş t i z iu a d e
a z i .
S C H I M B Ă - M I N U M E L E Î N „ C E A C A R E N U S E Î N G R I J O R E A Z Ă ”
P r o b a b i l c ă n u a i a u z it n i c io d a t ă d e T i t e d io s A m e r i m n o s , î n s ă a c e s t a e s t e
o m u l c u c a r e a ş d o r i s ă s e a m ă n . A flă m d e s p r e e l d in t r - u n m a n u s c r is g r e c d e l a
în c e p u tu r ile e r e i c r e ş tin e . T it e d io s e s t e n u m e l e a d e v ă r a t , i a r A m e r i m n o s e s t e
c o m p u s d in c u v â n tu l g r e c e s c p e n tr u „ î n g r i j o r a r e ” ş i p r e f i x u l „ n u ” s a u „ n i c i o d a t ă ” .
C u a lte c u v in t e , a l d o ile a s ă u n u m e e s t e u n e p i t e t d e s c r i p t i v , c a ş i „ A l e x a n d r u c e l
M a re ” s a u „ la c o v c e l D r e p t ” . S e p r e s u p u n e c ă T i t e d i o s f u s e s e u n o m a n x i o s , c a r e
s -a s c h im b a t d u p ă c e a c r e z u t în H r i s t o s ş i a î n c e t a t s ă s e m a i î n g r i jo r e z e . A ş a s e
fa c e c ă i s - a s p u s „ T ite d io s , b ă r b a t u l c a r e n u s e
X â n g r i j o r e a z ă n i c i o d a t ă ” .
C e m u l t a ş d o r i c a n u m e l e m e u s ă d e v i n ă : „ L i n d a , f e m e i a c a r e n u s e
î n g r i j o r e a z ă n i c i o d a t ă ” . N u e s t e a t â t d e i m p o r t a n t c u m e s t e o f e m e i e , c â t c e d e v i n e
e a , c ă c i c e e a c e î n c e r c ă m a c u m s ă d e v e n i m , a c e e a v o m f i ! D a c ă D u m n e z e u p o a t e
l u a o f e m e i e c a m i n e , c ă r e i a î i p l a c e s ă c o n t r o l e z e t o t u l ş i c a r e s e î n g r i j o r e a z ă
r e p e d e , ş i o p o a t e t r a n s f o r m a î n t r - o f e m e i e c a r e s e î n c r e d e î n D u m n e z e u , o f e m e i e
c a r e d e c i d e s ă n u s e î n g r i j o r e z e , î n s e a m n ă c ă E l p o a t e f a c e a c e l a ş i l u c r u ş i p e n t r u
t i n e . S ă n e r u g ă m c a D u m n e z e u s ă n e s c h i m b e n u m e l e !
J a m e s M o n t g o m e r y B o i c e , T h e S e r m o n o n t h e M o u n t , Z o n d e r v a n , G r a n d
R a p i d s , 1 9 7 2 , p . 2 5 7 .
P a u l e r a f ă r ă î n d o i a l ă o p a r t i d ă b u n ă . C h i p e ş , b r u n e t ş i i n t e l i g e n t , a r f i
p u t u t a l e g e d i n t r e m u l t e t i n e r e , a ş a c ă e l a a l e s - o d e m i r e a s ă p e D e l i a . S p e r a n ţ a
l o r e r a s ă - L s l u j e a s c ă î m p r e u n ă p e H r i s t o s . N i c i o d a t ă n u ş i - a r f i i m a g i n a t D e l i a
c e - i a ş t e p t a .
Î n c ă d i n t i n e r e ţ e , P a u l f u s e s e u n p r e d i c a t o r d i n a m i c ş i u n l i d e r c r e ş t i n
r e s p e c t a t . P r o b l e m a e r a c ă P a u l ş i D e l i a t r ă i a u î n R o m â n i a î n t i m p u l r e g i m u l u i
c o m u n i s t , î n t i m p c e c r e ş t i n i i î l r e s p e c t a u , S e c u r i t a t e a u r m ă r e a s ă - 1 d i s t r u g ă .
P a u l e r a c h e m a t î n n e n u m ă r a t e r â n d u r i l a s e d i u l p o l i ţ i e i ş i i n t e r o g a t .
P e r c h e z i ţ i i l e ş i h ă r ţ u i r i l e p e r m a n e n t e a u a d u s t â n ă r a f a m i l i e l a c a p ă t u l p u t e r i l o r .
D e l i a s e t e m e a p e n t r u P a u l , p e n t r u c o p i i i l o r , p e n t r u e a î n s ă ş i . Ş i , î n t r - o b u n ă z i ,
t e m e r i l e e i s - a u a d e v e r i t .
E r a o f u r t u n ă p u t e r n i c ă ş i P a u l , t r e c â n d p e c ă r a r e a d e l â n g ă c a s ă , î ş i r i d i c ă
p r i v i r i l e s p r e c e r . C e ş o c ! N u - i v e n e a s ă c r e a d ă ! S e c u t r e m u r ă d e s p a i m ă .

C a b lu r ile e le c tr ic e fu s e s e ră p u s e p e jg h e a b u l d e s c u r g e r e a l c a s e i – e le c tr o c u t a r e a
e r a d o a r la c â te v a s e c u n d e ş i c â ţiv a p a ş i d e p ă r ta r e . N u m a i h a r u l lu i D u m n e z e u î l
s a lv a s e d e la m o a r t e a s ig u r ă . D e li a , c â n d a a f l a t , a s t r ig a t s p r e D u m n e ze u : „ N u s e
d a u în lă t u r i d e la n im ic ! În fie c a r e z i t r e b u ie s ă tr ă im c u te a m a c ă S e c u r it a t e a v a
m a i p u n e c e v a la c a le ? ” îm i a m in te s c o s e a r ă d e o s e b it ă p e tr e c u tă îm p r e u n ă c u
D„ C e e l i i a d ş e i l P a a S u e l . c Î u n r a i t i an t t e e s d u e n a t t l e a r m h o i n t e a l , c î i l n c a a , u u t n ă b p ă e r bJ ao td y s e D n i lă l op wu s! tJ i o î n d ăy u, n n u t r u t e , s p p o u ţ i n â n d :
î n t o a r c e a c o l o , n i c i t u n i c i L i n d a . D ă - n e c h e i a d e l a c a m e r a d e h o t e l , î ţ i v o m l u a
l u c r u r i l e ş i ţ i l e v o m a d u c e , i a r a p o i t r e b u i e s ă p ă r ă s i ţ i ţ a r a u r g e n t ! ” î n t i m p c e e u
ş i J o d y n e g r ă b e a m s p r e u ş ă , D e l i a ş i - a p u s m â n a p e b r a ţ u l m e u ş i , c u u n z â m b e t
l i n i ş t i t , m i - a s p u s : „ L i n d a , î n ţ e l e g . H ă r ţ u i a l a , t e a m a ş i i n t e r o g a t o r i i l e f a c p a r t e d i n
v i a ţ a n o a s t r ă , î n c r e d e - t e î n D u m n e z e u l n o s t r u M a r e ! E l e s t e v r e d n i c d e
î n c r e d e r e ! ”
C r e d i n ţ a : t e m e l i a
Î n a i n t e d e a m e r g e m a i d e p a r t e , a r f i b i n e s ă n e o p r i m ş i s ă r e v e d e m
d r u m u l p e c a r e 1 - a m s t r ă b ă t u t p â n ă a c u m . N e - a m î n c e p u t c ă l ă t o r i a î n p r i m u l
c a p i t o l s p u n â n d c ă m u l ţ u m i r e a e s t e o s t a r e d e s p i r i t c a r e p o a t e f i a t i n s ă d e
f i e c a r e d i n n o i , o p a c e c a r e n u a t â r n ă d e î m p r e ju r ă r i . D e l a c a p i t o l u l d o i l a
c a p i t o l u l c i n c i , n e - a m o c u p a t d e s f e r e l e v i e ţ i i n o a s t r e î n c a r e D u m n e z e u d o r e ş t e
s ă f i m m u l ţ u m i t e : c i r c u m s t a n ţ e l e , p r o p r i a n o a s t r ă p e r s o a n ă , r o l u r i l e n o a s t r e ş i
r e l a ţ i i l e p e c a r e l e a v e m c u a l ţ i i . D e l a c a p i t o l u l ş a s e l a c a p i t o l u l o p t a m a n a l i z a t
t r e i b a r i e r e , c a r e s t a u î n c a l e a n o a s t r ă s p r e m u l ţ u m i r e : l ă c o m i a , o ţ i n t ă g r e ş i t ă ş i
a n x i e t a t e a . A m a ju n s a c u m l a o r ă s c r u c e , l a o p u n t e c a r e , a r c u i n d u - s e p e s t e
a p e l e t u m u l t u o a s e a l e n e m u l ţ u m i r i i , n e î n d r e a p t ă p a ş i i s p r e u n t ă r â m n o u , u n
t ă r â m î n c a r e î n f l o r e ş t e m u l ţ u m i r e a . A c e a s t ă p u n t e p o a r t ă n u m e le d e c r e d i n ţ ă .
C r e d i n ţ a n e r i d i c ă d e a s u p r a c i r c u m s t a n ţ e l o r . C r e d i n ţ a n e d ă p u t e r e s ă f i m
m u l ţ u m i t e , c h i a r ş i a t u n c i c â n d v i a ţ a n u a r e s e n s . C r e d i n ţ a e s t e b a s t i o n u l c a r e
n e a p ă r ă c â n d s u n t e m a s a l t a t e d e g â n d u r i c h i n u i t o a r e d e s p r e c e s - a r p u t e a
î n t â m p l a s a u d e s p r e c e s - a î n t â m p l a t .
C r e d i n ţ a : t e m e / i a
C r e d i n ţ a e s t e o c o m p o n e n t ă e s e n ţ i a l ă a r e l a ţ i e i n o a s t r e c u D u m n e z e u ş i a
c a p a c i t ă ţ i i n o a s t r e d e a f i m u l ţ u m i t e . D a r c e e s t e , l a u r m a u r m e i , c r e d i n ţ a ? A m
p u s a c e a s t ă î n t r e b a r e c â t o r v a f e m e i d i n g r u p u l m e u d e s t u d i u b i b l i c . I a t ă c u m a u
d e f i n i t e l e c r e d i n ţ a :
* C r e d i n ţ a î n s e a m n ă s ă c r e d c ă D u m n e z e u e s t e c r e d i n c i o s C u v â n t u l u i S ă u ,
c h i a r ş i a t u n c i c â n d s e n t i m e n t e l e m ă î n d e a m n ă p u t e r n i c s ă c r e d a l t c e v a .
„ C r e d i n ţ a e s t e o î n c r e d e r e n e c l i n t i t ă î n c e e a c e ş t i u c ă e s t e a d e v ă r a t , î n s ă
n u p o t , î n m o m e n t u l d e f a ţ ă , s ă s i m t s a u s ă a t i n g .
* C r e d i n ţ a î n s e a m n ă s ă - m i f a c p ă r t i c i c a m e a d i n t a b l o u / p u z z l e , c h i a r d a c ă
n u v ă d d e o c a m d a t ă i m a g i n e a d e a n s a m b l u
C u m a i d e f i n i t u c r e d i n ţ a ? T e s f ă t u i e s c s ă s c r i i p e h â r t i e d e f i n i ţ i a , c h i a r
a c u m . N u e s t e u ş o r , n u - i a ş a ? C r e d i n ţ a e s t e u n c o n c e p t i m p o r t a n t , c a r e s f i d e a z ă
l i m i t e l e c u v i n t e l o r . C u t o a t e a c e s t e a , a u t o r u l E p i s t o l e i c ă t r e E v r e i n e o f e r ă o
d e f i n i ţ i e s p l e n d i d ă : „ Ş i c r e d i n ţ a e s t e o î n c r e d e r e n e c l i n t i t ă î n l u c r u r i l e n ă d ă j d u i t e ,
o p u t e r n i c ă î n c r e d i n ţ a r e d e s p r e l u c r u r i l e c a r e n u s e v ă d ” ( 1 1 : 1 ) .

A u to r u l fo lo s e ş te c u v in t e m a r i ş i n o b ile , în s ă c a r e e s te d e fa p t s e n s u l l o r ?
C e în s e a m n ă s ă fii s ig u r ă d e lu c r u r ile p e c a r e le s p e r i? T r e b u ie s ă s p e ră m c e v a
a n u m e s a u p u te m s p e ra o r ic e ? C u m s ă fim s ig u r e d e n iş te lu c ru r i p e c a re n u l e
p u te m v e d e a ? Ş i c a re s u n t a c e le lu c r u ri d e s p r e c a re , fă ră s ă le p u te m v e d e a ,
t r e b u ie s ă c re d e m c ă e x is tă ?
s e n s u l P c e u n v t r â u n t a u r l u ă s i p î n u c n r d e e d e l ar e a î c n e s c t e e p î n r i t v r e e ş b t ă e r c i , r te r d e i b n u ţ a i e . L m a a î i n î cn e t pâ i u s t uă l v a e n d ei l m o r c 1 a 9 r 0 e 0 e , s t e
o a m e n i i d e ş t i i n ţ ă a u s c o s l a i v e a l ă m i i d e s c r i s o r i , c h i t a n ţ e ş i a l t e d o c u m e n t e
c a r e a p a r ţ i n u s e r ă u n e i c o l o n i i g r e c e ş t i v e c h i d e 2 0 0 0 d e a n i . T e r m e n u l î n c r e d e r e
a p ă r e a d e m u l t e o r i . T r a d u s l i t e r a l , î n s e a m n ă „ t i t l u d e p r o p r i e t a t e ” . U n t i t l u d e
p r o p r i e t a t e a t e s t ă c e e a c e p o s e d ă m . J o d y ş i c u m i n e a v e m u n t i t l u d e p r o p r i e t a t e
p e n t r u n o u a n o a s t r ă c a s ă . D o c u m e n t u l s p u n e c ă n o i s u n t e m p r o p r i e t a r i i c a s e i ;
e a n e a p a r ţ i n e ( a t â t a t i m p c â t a c h i t ă m r a t e l e l u n a r e ! ) . T o t a ş a , c r e d i n ţ a e s t e c e v a
c e n e a p a r ţ i n e , e s t e a n o a s t r ă . C r e d i n ţ a n u ţ i n e n u m a i d e i n t e l e c t : t r e b u i e s ă o
a v e m î n i n i m ă . C r e d i n ţ a n u e s t e c e v a c e p o a t e f i r a ţ i o n a t c u d e t a ş a r e , c i c e v a î n
c a r e n e e s t e i m p l i c a t ă t o a t ă f i i n ţ a : i n i m a , m i n t e a ş i s u f l e t u l .
C a s ă î n ţ e l e g i m a i b i n e , i m a g in e a z ă - ţ i c ă t e a f l i c u u n g r u p d e o a m e n i l a
m a r g in e a c a s c a d e i N i a g a r a . P e s t e a p ă s e î n t i n d e o f r â n g h i e . P e f r â n g h i e s t ă u n
o m c u o r o a b ă , î n r o a b ă s e a f l ă u n c â i n e S t . B e r n a r d d e o s u t ă d e k i l o g r a m e . T e
u iţi c u u i m i r e l a o m u l c a r e î m p i n g e r o a b a c u c â i n e l e î n e a , î n a i n t e ş i î n a p o i ,
d e a s u p r a c a s c a d e i .
D u p ă c i n c i d r u m u r i d e f e l u l ă s t a , o m u l s e î n t o a r c e c u f a ţ a s p r e m u l ţ i m e ş i
s p u n e : „ P o t d u c e c u u ş u r i n ţ ă p e s t e c a s c a d ă u n b ă r b a t s a u o f e m e i e , î n r o a b a
a c e a s t a . M ă c r e d e ţ i ? ” î ţ i s p u i î n s i n e a t a : „ F ă r ă n i c i o p r o b l e m ă ! L a u r m a u r m e i ,
c e i m a i m u l ţ i o a m e n i a r c â n t ă r i m a i p u ţ i n d e c â t c â i n e l e a c e l a u r i a ş ş i n i c i n u s - a r
a g i t a c a e l ” , î n t i m p c e a p r o b i c u c o n v i n g e r e , e l s e î n t o a r c e s p r e t i n e , î ţ i a r a t ă
r o a b a ş i s p u n e : „ U r c ă î n r o a b ă ” .
U n a e s t e s ă c r e z i c ă D u m n e z e u p o a t e s ă f a c ă c e v a ; c u t o t u l a l t a e s t e s ă t e
p u i î n s i t u a ţ i a d e a t e î n c r e d i n ţ a î n m â n a L u i . A s t a e d e o s e b i r e a d i n t r e a c r e d e c u
m i n t e a ş i a c r e d e c u t o a t ă f i i n ţ a .
C e t e - a r f i d e t e r m i n a t s ă t e u r c i î n a c e a r o a b ă ? P o a t e c ă t e - a r f i a j u t a t
c e r t i t u d i n e a c ă r o a b a t e v a ţ i n e ş i c ă f r â n g h i a n u s e v a r u p e ! A i f i f o s t d i s p u s ă s ă
u r c i î n e a d a c ă a i f i ş t i u t c ă c e l
C r e d i n ţ a : t e m e l i a c a r e t e î m p i n g e e s t e u n o m d e î n c r e d e r e , c ă ş t i e c u m s ă t e
t r e a c ă d i n c o l o c u b i n e ş i c ă d o r e ş t e s ă t e f e r e a s c ă d e a c c i d e n t e . C h i a r ş i a ş a , c a s ă
t e u r c i î n r o a b ă a i n e v o i e d e c r e d i n ţ ă .
D u m n e z e u n u n e c e r e s ă a v e m o c r e d i n ţ ă o a r b ă , c i o c r e d i n ţ ă / a r d / i m i t e ,
p r i n c a r e s ă n e î n c r e d e m î n E l p e d e p l i n . P r i n C u v â n t u l S ă u , D u m n e z e u n e
r e v e l e a z ă d e b u n ă v o i e m u l t e l u c r u r i d e s p r e p e r s o a n a S a , d e s p r e p l a n u r i l e S a l e ş i
c e e a c e d o r e ş t e d e l a n o i . C â n d v e n i m î n a i n t e a S a , p e n t r u a - L v e d e a ş i a - L
c u n o a ş t e , E l n e î n d e a m n ă : „ A i î n c r e d e r e î n M i n e ” . D e s u t e d e o r i D u m n e z e u n e
r o a g ă î n B i b l i e s ă n e î n c r e d e m î n E l . A v e m t e n d i n ţ a s ă f a c e m d i n î n c r e d e r e o z o n ă
g r i , î n s ă p e n t r u D u m n e z e u p r o b l e m a s e p u n e m a i m u l t î n a lb ş i n e g r u : n e
î n c r e d e m s a u n u n e î n c r e d e m î n E l ; s u n t e m c u E l o r i î m p o t r i v a L u i . S u n t e m o r i
î n r o a b ă , o r i p e m a r g i n e .

C â n d m ă g â n d e s c la c re d in ţa a d e v ă r a tă , la c r e d i n ţ a d i n i n i m ă , î n c a r e t e
a ru n c i c u o to ta lă a b a n d o n a re d e s in e , îm i a m in te s c d o u ă l u c r u r i :
* C r e d in ţa s e b a z e a z ă p e c a ra c te r u l lu i D u m n e z e u .
* C r e d in ţa s e b a z e a z ă p e C u v â n t u l lu i D u m n e z e u , n u p e s e n t i m e n t e l e
n o a s t r e .
HC R a i E d De ţ I i N s Ţ ă A p S r i E v i B m A m Z E a iA îZ n Ă d e P a E p r C o A a R p eA C f i Te Ec a R r U e L d i L n U t r I e D a U c e M s N t e E g Z â E n U d u r i .
U n i i o a m e n i s u n t d e p ă r e r e c ă n u c o n t e a z ă î n c e c r e z i , a t â t a t i m p c â t c r e z i
î n c e v a . A c u m 3 0 d e a n i a m a v u t o d i s c u ţ i e c â t s e p o a t e d e b i z a r ă c u o t â n ă r ă
s t u d e n t ă , c a r e a d e c u r s c a m î n f e l u l u r m ă t o r : l „ N u c o n t e a z ă î n c e a n u m e c r e d , a
s p u s J e n n y , c e e a c e m ă a j u t ă e s t e c r e d i n ţ a î n s i n e . ” „ E x p l i c ă - m i c e v r e i s ă s p u i ,
i - a m r ă s p u n s , î n c e a n u m e c r e z i ? ” „ O , î n o r i c e . A c u m , d e p i l d ă , c r e d î n t r - o s t â n c ă
m a r e , d i n s p a t e l e c a s e i . ” „ S c u z ă - m ă , v r e i s ă s p u i c ă t e a j u t ă o s t â n c ă ? ” „ S i g u r ,
d a c ă c r e d s u f i c i e n t d e p u t e r n i c , d a c ă c r e d c u a d e v ă r a t c ă s t â n c a m ă v a a ju t a , e a
o v a f a c e . S t a u î n f a ţ a e i , î n c h i d o c h i i ş i c r e d c ă î m i v a d a p u t e r e . ”
I - a m e x p l i c a t l u i J e n n y c ă e s e n ţ i a l î n p r o b l e m a c r e d i n ţ e i e s t e t o c m a i
o b i e c t u l e i . H r i s t o s e s t e o b i e c t u l d e m n d e î n c r e d e r e a l c r e d i n ţ e i , J e n n y î n s ă v o i a
s ă c r e a d ă î n p i a t r a e i . E s t e c o m o d s ă c r e z i î n p i e t r e . P i e t r e l e n u a ş t e a p t ă n i m i c d e
l a n o i , n u n e p o r u n c e s c n i m i c . C e l u i „ c r e d i n c i o s ” m a r i i s t â n c i n u i s e c e r e n i c i u n
f e l d e a s c u l t a r e , î n u r m a d i s c u ţ i e i m e l e c u J e n n y a m r ă m a s c u c o n v in g e r e a c ă s e
a m ă g e a , c ă „ S t â n c a e i c e a M a r e ” n u - i p u t e a i e r t a p ă c a t e l e , n u - i p u t e a d a v i a ţ ă
v e ş n i c ă , n u p u t e a n i c i s ă - i l i n i ş t e a s c ă i n i m a z b u c i u m a t ă . N u m a i I s u s p o a t e f a c e
a s t a . S c r i p t u r a n e s p u n e :
D o a m n e , T u e ş t i s t â n c a m e a , c e t ă ţ u i a m e a , i z b ă v i t o r u l m e u ! D u m n e z e u l e ,
T u e ş t i s t â n c a m e a , î n c a r e m ă a s c u n d , s c u t u l m e u , t ă r i a c a r e m ă s c a p ă ş i
î n t ă r i t u r a m e a ! ( P s a l m u l 1 8 : 2 , s . a . )
D u m n e z e u e s t e v r e d n i c s ă f i e o b i e c t u l c r e d i n ţ e i n o a s t r e d a t o r i t ă
c a r a c t e r u l u i S ă u m i n u n a t . A m y C a r m i c h a e l , m i s i o n a r ă p r i n t r e c o p i i i d i n I n d i a ,
s p u n e a c ă p e n t r u e a c r e d i n ţ a î n D u m n e z e u î n c e p u s e o d a t ă c u î n c r e d e r e a î n
c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u . I a t ă c e c r e d e a e a : „ D u m n e z e u e s t e î n p r i m u l r â n d ş i
î n t o t d e a u n a u n T a t ă i u b i t o r .
* D u m n e z e u c o n t r o l e a z ă t o a t e l u c r u r i l e ş i t o t c e e a c e î n g ă d u i a E l î n v i a ţ a e i
e s t e d e f a p t s p r e b i n e l e e i .
* A s e m e n i u n u i c o p i l a ş , e a s e „ l i p e a ” d e D u m n e z e u î n c r e z â n d u - s e î n E l –
i a r E l a v e a p u t e r e a s ă - i p o a r t e d e g r i j ă î n o r i c e s i t u a ţ i e .
Î n c r e d e r e a p e c a r e o a v e a î n c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u a f ă c u t - o p e A m y s ă
s e a d ă p o s t e a s c ă î n b r a ţ e l e S a l e ş i s ă I s e î n c r e d i n ţ e z e L u i p e d e p l i n , î n c r e d e r e a î n
c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u n e a ju t ă ş i p e n o i s ă n e l ă s ă m î n î n t r e g i m e î n g r i ja L u i .
C u m s ă u r c ă m î n r o a b ă , d a c ă n u ş t i m n i m i c d e s p r e c e l c a r e o v a î m p i n g e ? M u l t
m a i u ş o r n e e s t e s ă u r c ă m c â n d s u n t e m s i g u r e c ă C e l î n m â in i l e c ă r u i a n e
î n c r e d i n ţ ă m a r e c o n t r o l u l a s u p r a l u c r u r i l o r , e s t e î n ţ e l e p t ş i a r e c u a d e v ă r a t g r i j ă
d e n o i .
D U M N E Z E U E S T E S U V E R A N
A m i n t i ţ i - v ă c ă D u m n e z e u e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r
( i T i m o t e i 6 : 1 5 ) . E l n e - a p r e g ă t i t p o r ţ i a ş i c u p a ( P s a l m u l 1 6 : 5 ) . D u m n e z e u s e a f l ă

la c â rm a tu tu r o r lu c r u r ilo r im p o s ib il d e c o n tr o la t d in v ia ţ a n o a s t r ă : c e e a c e n u
p u te m v e d e a , c e e a c e n e p a r e fă ră s e n s , p re c u m ş i c e e a c e n u în ţ e le g e m .
D u m n e z e u s p u n e c ă E l v e d e fie c a re v ră b iu ţă ş i ş tie n u m ă r u l fir e lo r d e p ă r d e p e
c a p u l n o s tr u : „N u s e v â n d o a re d o u ă v ră b ii la u n b a n ? T o tu ş i, n ic iu n a d in e l e n u
c a d e p e p ă m â n t fă r ă v o ia T a t ă lu i v o s tru . C â t d e s p r e v o i, p â n ă ş i p e r ii d i n c a p , t o ţ i
vm ă e s t i u c n u t l o n z u i t m a t ă e r f a i e ţ i c . a” r ( eM f a i r t e d i e 1 0p ă: 2 r 9 d - e 3 0 p ) e . D c a a p c u ă l D t ă u u m , n c e u z e s u i g u a r n a u n mţ ă ă c r u a n t o c a u ş t e t o a t e
p r o b l e m e l e v i e ţ i i n o a s t r e .
A m y C a r m i c h a e l , Y o u A r e M y H i d i n g P l a c e : D e v o t i o n a l R e a d i n g s A r r o n g e d
b y D a v i d H a z a r d , B e t h a n y H o u s e , M i n n e a p o l i s , 1 9 9 1 , p . i o .
C e e a c e h o t ă r ă ş t e E l p e n t r u n o i e s t e s p r e b i n e l e n o s t r u ( E f e s e n i 1 : 1 1 ,
R o m a n i 8 : 2 8 ) . P l i n d e s u f e r i n ţ ă ş i î n d o i e l i , I o v a f i r m ă c u c o n v i n g e r e : „ Ş t i u c ă T u
p o ţ i t o t u l , ş i c ă n i m i c n u p o a t e s t a î m p o t r i v a g â n d u r i l o r T a l e ” ( I o v 4 2 : 2 ) .
D a c ă a c e s t e v e r s e t e s u n t a d e v ă r a t e ( ş i s u n t ! ) , a t u n c i n i c i o p r o b l e m ă ,
s u f e r i n ţ ă s a u î n c e r c a r e c a r e v i n e p e s t e n o i n u e s t e î n t â m p l ă t o a r e . N u e x i s t ă
a c c i d e n t e , g r e ş e l i , s a u c a l c u l e e r o n a t e . T o t u l s e a f l ă s u b s t ă p â n i r e a S a s u v e r a n ă
ş i n u s e î n t â m p l ă n i m i c f ă r ă a p r o b a r e a L u i . Ş i t o t c e e a c e h o t ă r ă ş t e E l e s t e s p r e
b i n e l e n o s t r u ş i s l a v a S a . S u v e r a n i t a t e a S a a b s o l u t ă î n s e a m n ă c ă î i p o t
î n c r e d i n ţ a ş i c e a m a i m ă r u n t ă p r o b l e m ă , p r e c u m ş i t e a m a c a r e - m i r o a d e s u f l e t u l .
E s t e m a i u ş o r s ă n e î n c r e d e m î n D u m n e z e u ş t i i n d c ă E l s t ă p â n e ş t e t o t u l .
N e m a i a j u t ă ş i f a p t u l c ă ş t i m c ă E l e s t e î n ţ e l e p t .
D U M N E Z E U E S T E Î N Ţ E L E P T î n B i b l i e , t e r m e n u l î n ţ e l e p c i u n e e s t e f o l o s i t
c a t r a d u c e r e a c u v â n t u l u i e b r a i c p e n t r u „ p r i c e p e r e ” . C u r e f e r i r e l a D u m n e z e u ,
î n ţ e l e p c i u n e a i n d i c ă f a p t u l c ă E l a r e p r i c e p e r e a n e c e s a r ă p e n t r u a n e c o n d u c e î n
o r i c e s i t u a ţ i e . C â n d e ş t i b o l n a v ă , p e c i n e c h e m i : u n d o c t o r s a u u n m e c a n i c a u t o ?
B i n e î n ţ e l e s c ă u n d o c t o r , p e n t r u c ă e l s e p r i c e p e s ă t e a j u t e . E l a r e i n s t r u m e n t e l e ,
m e d i c a m e n t e le , t o t e c h i p a m e n t u l n e c e s a r p e n t r u a t e a ju t a s ă t e s im ţ i m a i b i n e .
D u m n e z e u e s t e D o c t o r u l c e l B u n , E l e s t e l e h o v a R a p h a , T ă m ă d u i t o r u l . E l e s t e
î n ţ e l e p t u l C r e a t o r , c a r e t e - a ţ e s u t c u p r i c e p e r e î n p â n t e c e l e m a i c i i t a l e , c a r e ţ i - a
f o r m a t s u f l e t u l ş i m i n t e a ( P s a l m u l 1 3 9 : 1 3 ) . E l t e c u n o a ş t e p e d e p l i n ş i a r e
p r i c e p e r e a d e a c o n c e p e c e l m a i b u n p l a n p o s i b i l , n u n u m a i p e n t r u î n t r e a g a l u m e ,
c i ş i p e n t r u v i a ţ a t a .
S o l o m o n n e s p u n e : „ P r i n î n ţ e l e p c i u n e a î n t e m e i a t D o m n u l p ă m â n t u l ş i
p r i n p r i c e p e r e a î n t ă r i t E l c e r u r i l e ” ( P r o v e r b e 3 : 1 9 ) . D a c ă a ş a s t a u l u c r u r i l e ,
a t u n c i n e p u t e m î n c r e d e î n D u m n e z e u , ş t i i n d c ă t o t c e e a c e n i s e î n t â m p l ă a f o s t
g â n d i t m a i d i n a i n t e d e C e l a c ă r e i î n ţ e l e p c i u n e e s t e i n f i n i t ă ş i c ă t o t c e e a c e s e
î n t â m p l ă v a f i , î n c e l e d i n u r m ă , s p r e b i n e le n o s t r u ş i s p r e s la v a L u i .
D U M N E Z E U E S T E D R A G O S T E
S p u n e m c ă D u m n e z e u e s t e d r a g o s t e , d a r p â n ă c â n d n u o d o v e d im p r i n
u m b l a r e a n o a s t r ă c u E l , n u o c u n o a ş t e m c u a d e v ă r a t . D u m n e z e u Ş i - a d a t v i a ţ a
p e n t r u n o i , c a d o v a d ă a d r a g o s t e i p e c a r e n e - o p o a r t ă . T u e ş t i c o p i l u l S ă u , E l a r
f a c e o r i c e p e n t r u T i n e . E s t e i n c o m p a r a b i l m a i u ş o r s ă c r e z i î n E l c â n d a i
c o n v i n g e r e a c ă t e i u b e ş t e !
/ r o g c a . A v â n d r ă d ă c i n a ş i t e m e l i a p u s ă î n d r a g o s t e , s ă p u t e ţ i p r i c e p e .
C a r e e s t e l ă r g i m e a , l u n g i m e a , a d â n c i m e a ş i î n ă l ţ i m e a , ş i s ă c u n o a ş t e ţ i d r a g o s t e a

lu i H r is to s , c a r e în tr e c e o r ic e c u n o ş t in ţ ă , c a s ă a ju n g e ţ i p lin i d e t o a t ă p lin ă t a t e a

lu i D u m n e ze u . (E fe s e n i 3 :1 7 - 1 9 ) în I e r e m i a 3 1 : 3 c it im c ă D u m n e z e u t e iu b e ş t e c u
o d r a g o s te v e ş n ic ă . D u m n e z e u îţ i p r o m it e c ă v a m e r g e în a in t e a t a , c ă v a f i
în to td e a u n a c u t in e , c ă n u te v a p ă r ă s i n i c io d a t ă , c ă n u t e v a a b a n d o n a n i c io d a t ă
(E v re i 1 3 :5 ). Îţ i s p u n e , în R o m a n i 8 :3 8 - 3 9 , c ă n im ic , n ic i m o a r t e a , n ic i v ia ţ a , n i c i
îd n e g s e p r ă i i r ţ s i a d u e d d e r m a g o o n s i t i ,e a p r l ue z i e D n u t u m l n s ae uz e vu i , i t c o a r r u e l , e n s t i me î i n c d I s i n u s t o H a r t i ă s t c o r s e . a ţ i a n u t e p o a t e
C r e z i c ă D u m n e z e u t e i u b e ş t e ? T u s p u i : „ V r e a u s ă c r e d , î n s ă n u - L p o t
v e d e a p e D u m n e z e u . D e u n d e s ă ş t i u c ă d r a g o s t e a S a p e n t r u m i n e e s t e r e a l ă ? ”
A i c i i n t e r v i n e c r e d i n ţ a , î n c r e d e - t e î n c a r a c t e r u l S ă u . S u i e - t e î n r o a b ă , ş t i i n d c e
s p e r i ş i c r e z â n d c e e a c e n u v e z i . Ş i l a s ă - L s ă t e c ă l ă u z e a s c ă , î n c r e z â n d u - t e î n
a d e v ă r u l C u v â n t u l u i S ă u ş i î n p r o m i s i u n i l e S a l e , n u î n s e n t i m e n t e l e t a l e .
C R E D I N Ţ A Î N C U V Â N T U L L U I D U M N E Z E U
H a i d e ţ i s ă t r a n s f o r m ă m , p e n t r u m o m e n t , m i jl o c u l n o s t r u d e t r a n s p o r t ,
r o a b a , î n t r - u n t r e n . I m a g i n a ţ i - v ă u n p o d p e s t e C a s c a d a N i a g a r a ; a c e l p o d
r e p r e z i n t ă c r e d i n ţ a î n g e n e r a l . P e p o d s e a f l ă u n t r e n c u l o c o m o t i v ă , u n v a g o n c u
c ă r b u n i ş i u n v a g o n d e s e r v i c i u . L o c o m o t i v a r e p r e z i n t ă a d e v ă r u l C u v â n t u l u i l u i
D u m n e z e u , v a g o n u l c u c ă r b u n i c r e d i n ţ a n o a s t r ă , i a r v a g o n u l d e s e r v i c i u
s e n t i m e n t e l e n o a s t r e .
A r f i i n u t i l s ă î n c e r c i s ă p o r n e ş t i t r e n u l d e l a v a g o n u l d e s e r v i c i u . L a f e l , n u
n e b a z ă m p e s e n t i m e n t e , c i n e p u n e m c r e d i n ţ a î n c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u ş i î n
p r o m i s i u n i l e C u v â n t u l u i S ă u .
C â n d c i t e s c : „ C e r u l ş i p ă m â n t u l v o r t r e c e , d a r c u v i n t e l e M e l e n u v o r t r e c e ”
( M a t e i 2 4 : 3 5 ) ş i „ C u v â n t u l D o m n u l u i r ă m â n e î n v e a c ” ( i P e t r u 1 : 2 5 ) , î m i d a u
s e a m a c ă t o t u l s e p o a t e s c h i m b a î n v i a ţ ă , î n s ă C u v â n t u l D o m n u l u i v a r ă m â n e
a c e l a ş i . P o t t r ă i p r i n c r e d i n ţ ă , c r e z â n d u - L p e D u m n e z e u p e C u v â n t . S e n t i m e n t e l e
m e l e s u n t p u t e r n i c e , d a r : „ C u v â n t u l l u i D u m n e z e u e s t e m a i a d e v ă r a t d e c â t
o r i c a r e d i n t r e s e n t i m e n t e l e m e l e . F t C u v â n t u l l u i D u m n e z e u e s t e m a i a d e v ă r a t
d e c â t o r i c e e x p e r i e n ţ ă d e - a m e a . * C u v â n t u l l u i D u m n e z e u e s t e m a i a d e v ă r a t
d e c â t o r i c e
J f î m p r e j u r a r e c u c a r e m ă v o i c o n f r u n t a v r e o d a t ă .
N e v B a i l e y , F a i t h î s N o t a F e e l i n g , C a m p u s C r u s a d e f o r C h r i s t , O r l a n d o . F L ,
1 9 7 9 , P - 2 3 .
C r e d i n ţ a : t e m e / i a
P r i n u r m a r e , c u m s ă m ă î n c r e d î n a d e v ă r u l C u v â n t u l u i S ă u ş i s ă u m b l u
p r i n c r e d i n ţ ă ? C u v â n t u l s p u n e : „ Ş t i m c ă t o a t e l u c r u r i l e l u c r e a z ă î m p r e u n ă s p r e
b i n e l e c e l o r c e i u b e s c p e D u m n e z e u , ş i a n u m e , s p r e b i n e l e c e l o r c e s u n t c h e m a ţ i
d u p ă p l a n u l S ă u . S ă f i e a s e m e n e a c h i p u l u i F i u l u i S ă u ” ( R o m a n i 8 : 2 8 - 2 9 ) . A s t a
s p u n e D u m n e z e u , î n s ă p o a t e c ă n u „ t o a t e l u c r u r i l e ” m e l e p a r s ă f i e a t â t d e
b u n e – c e l p u ţ i n , e le n u m ă f a c s ă m ă s i m t b i n e . I n d i f e r e n t d e c e e a c e v ă d s a u d e
c u m m ă s i m t , e u h o t ă r ă s c p r i n c r e d i n ţ ă s ă p u n c ă r b u n e l e î n l o c o m o t i v ă , n u î n
v a g o n u l d e s e r v i c i u .
D o a m n e , T u ş t i i c ă s e n t i m e n t e l e m e l e o i a u r a z n a ; e l e ţ i p ă ş i - m i s t r i g ă c â t e
d e g r o a z n i c ă s i t u a ţ i a , c ă n u m a i e n i c i o s p e r a n ţ ă . D o a m n e , e u n ă d ă jd u i e s c î n
T i n e . N u î n ţ e l e g c e f a c i , d a r s u n t b i n e î n c r e d i n ţ a t ă c ă v e i f a c e c a a c e a s t ă s i t u a ţ i e

s ă lu c r e z e s p r e b in e le m e u . Îţ i m u l ţ u m e s c c ă a i p r o m i s c ă o v e i f o l o s i p e n t r u a m ă
c r e ş te în t r u a s e m ă n a r e a c u H r i s t o s . A c e a s t a e s t e c e e a c e v r e a u – c h i a r d a c ă
a s tă z i n u m i s e p a re p r e a p lă c u t . D ă - r n i p u t e r e a s ă - m i î n d r e p t p r i v i r e a s p r e T i n e ,
n u s p re re a lita te a v i z i b i l ă .
T o ţ i e r o ii c r e d in ţe i d in E v r e i L - a u c r e z u t p e D u m n e z e u p e C u v â n t ş i a u
ua t m â t b ld a e t d „ pi f r e i r n i t c d r e e d t ii nn ţe ă ş ” . i Hd e a im d e i n ţ i e s . ă B ă n n e u u i ei t s ă c m c ă l a a u u n e u x l i s d t i a n t t rş e i p e e i . n N t r o u e e n l u m e u r la t e c h z i i l a e r î n
c a r e a r f i v r u t s ă - ş i p o r n e a s c ă t r e n u l d e l a u l t i m u l v a g o n !
P r i n c r e d i n ţ ă N o e , c â n d a f o s t î n ş t i i n ţ a t d e D u m n e z e u d e s p r e l u c r u r i , c a r e
î n c ă n u s e v e d e a u , ş i , p l i n d e o t e a m ă s f â n t ă , a f ă c u t u n c h i v o t c a s ă - ş i s c a p e
c a s a ; p r i n e a , e l a o s â n d i t l u m e a , ş i a a j u n s m o ş t e n i t o r a l n e p r i h ă n i r i i c a r e s e
c a p ă t ă p r i n c r e d i n ţ ă . ( E v r e i 1 1 : 7 )
M u l ţ i î n v ă ţ a ţ i s u n t d e p ă r e r e c ă , î n a i n t e d e P o t o p , n u p l o u a s e n i c i o d a t ă p e
p ă m â n t . D e ş i t r ă i a î n m i jl o c u l d e ş e r t u l u i , N o e a d e c i s s ă c o n s t r u i a s c ă t i m p d e
1 1 0 a n i o c o r a b i e u r i a ş ă , n u m a i f i i n d c ă D u m n e z e u î i s p u s e s e c ă v a v e n i u n p o t o p .
A s t a d a c r e d i n ţ ă î n D u m n e z e u î n p r i v i n ţ a l u c r u r i l o r c a r e n u s e v ă d ! C e a
î n s e m n a t p e n t r u N o e s ă t r ă i a s c ă p r i n c r e d i n ţ ă ?
„ s A t r u d i t ş i a a s u d a t m a i m u l t d e 1 0 0 d e a n i , f ă r ă s ă v a d ă î n t o t a c e s t t i m p
n i c i c e l m a i m i c s e m n a l p o t o p u l u i . * A f o s t b a t jo c o r i t d e o a m e n i i d i n c e t a t e : „ H e i ,
n e b u n u l e
N o e , t o t m a i l u c r e z i l a b a r c a t a ? „ „ A s u f e r i t d e s i n g u r ă t a t e , f i i n d s i n g u r u l
o m d r e p t v r e m e d e m a i b in e d e u n s e c o l .
Î n t o t a c e s t t i m p , N o e n u a p u t u t v e d e a r e z u l t a t u l m u n c i i l u i .
S u n t s i g u r ă c ă , l a f e l c a n o i , ş i e l a v e a p r o b l e m e c u p r o p r i i l e - i s e n t i m e n t e .
M u l t e d i n t r e n o i n e - a m o b i ş n u i t s ă t r ă i m p r i n s e n t i m e n t e , s ă n e l ă s ă m c o n d u s e
d e i m p u l s u r i ş i e m o ţ i i . C h i a r d a c ă r e s p i n g e m , c r e ş t i n e f i i n d , f i l o s o f i a s o c i e t ă ţ i i î n
c a r e t r ă i m , d e „ a f a c e d o a r c e - ţ i p l a c e ” , c e v a d i n e a t o t s - a i n f i l t r a t , î n c e t u l c u
î n c e t u l , î n s u f l e t e l e n o a s t r e . S o c i e t a t e a n o a s t r ă p r a g m a t i c ă n e - a î n v ă ţ a t s ă
c r e d e m n u m a i î n c e p u t e m v e d e a .
P r o b l e m a : T r ă i r e a p r i n s e n t i m e n t e
T r ă i m p r i n s e n t i m e n t e ş i p r i n c e e a c e p u t e m v e d e a .
R e z u l t a t u l t r ă i r i i p r i n s e n t i m e n t e ? O i n i m ă z b u c i u m a t ă .
S o l u ţ i a : T r ă i r e a p r i n c r e d i n ţ ă T r e b u i e s ă t r ă i m î n c r e d i n ţ a t e c ă D u m n e z e u
s t ă p â n e ş t e ş i c e e a c e n u p u t e m v e d e a . R e z u l t a t u l t r ă i r i i p r i n c r e d i n ţ ă ? O i n i m ă
l i n i ş t i t ă .
A m o c h i i a ţ i n t i ţ i a s u p r a l u i I s u s s a u a s u p r a p r o b l e m e l o r m e l e ? G â n d u r i l e
m e l e i a u s e a m ă l a a d e v ă r u l C u v â n t u l u i l u i D u m n e z e u s a u l a î m p r e ju r a r e a î n
c a r e m ă a f l u ? S u n t î n t r e b ă r i p e c a r e t r e b u i e s ă n i l e p u n e m , d a c ă v r e m s ă f i m
c a r a c t e r i z a t e d e u n s p i r i t d e m u l ţ u m i r e .
C r e d i n ţ a s e u i t ă l a D u m n e z e u , i a r s e n t i m e n t e l e s e u i t ă l a c e e a c e s e
î n t â m p l ă î n j u r u l n o s t r u . C r e d i n ţ a î ş i p u n e s p e r a n ţ a î n c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u
ş i î n p r o m i s i u n i l e L u i .
A ş a a t r ă i t N o e . E l L - a c r e z u t p e D u m n e z e u p e C u v â n t , c h i a r d a c ă p ă r e a
l i p s i t d e s e n s s ă - ş i c o n s t r u i a s c ă o a r c ă î n d e ş e r t , c h i a r d a c ă a t r e b u i t s ă t r e a c ă
u n s e c o l î n a i n t e c a e l s ă p o a t ă v e d e a î m p l i n i n d u - i - s e c r e d i n ţ a . D u m n e z e u a

lă u d a t c r e d i n ţ a l u i N o e ş i 1 - a n u m i t „ m o ş t e n i t o r a l n e p r i h ă n i r i i ” . D u m n e z e u 1 - a
a le s , d in t r e t o ţ i e r o i i B i b l i e i , c a e x e m p l u d e o m c a r e a a s c u l t a t d e E l ş i a t r ă i t p r i n
c r e d i n ţ ă .
N o e n u a a c c e p t a t d o a r i n t e l e c t u a l a d e v ă r u l C u v â n t u l u i l u i D u m n e z e u , c i a
ş i d o v e d it- o î n m o d c o n c r e t , î n c e p â n d s ă b a t ă c u i e . C u f i e c a r e c u i p e c a r e - 1 b ă t e a ,
eO l s a w f i a r l m d a C : h „ aT me c b r e e r d s , a D d o e a s m c rn i es ” c . r C e r d e i n d iţ n a ţ ca a a f d i i e n v d ă r o a t „ ă î n e c s r te e d eî n r et o c t d a e r e a u s ne a d ă a r c u t i i v e ă ş .t e p e
d e p l i n L u i . ” N e g r e ş i t , a c e a s t a e s t e c r e d i n ţ a c a r e 1 - a d e t e r m i n a t p e N o e s ă b a t ă
c u i e v r e m e d e o s u t ă d e a n i.
O s w a l d C h a m b e r s , C e a m m a i b u n p e n t r u C e l P r e a î n a l t , 8 m a i , E d . C a r t e a
C r e ş t i n ă , O r a d e a , 1 9 9 7 .
E s t e g r e u s ă u m b l ă m p r i n c r e d i n ţ ă , p e n t r u c ă n i s e c e r e s ă c r e d e m c e e a c e
n u p u t e m v e d e a . A s t a î n s e a m n ă c ă a d e s e o r i t r e b u i e s ă m e r g e m p e o c ă r a r e
î n t u n e c a t ă .
C A L E A C R E D I N Ţ E I
I - a m î n t r e b a t p e m u s a f i r i i n o ş t r i c u m a r d e f i n i e i c r e d i n ţ a . „ S ă f a c i c â t e u n
p a s o d a t ă , p e o c ă r a r e î n t u n e c a t ă ” , a v e n i t r ă s p u n s u l . C â t d e a d e v ă r a t , m - a m
g â n d i t , d a r ş i c â t d e g r e u e s t e s ă u m b l i p r i n î n t u n e r i c !
C i n e u m b l ă î n î n t u n e r i c ş i n u a r e l u m i n ă , s ă s e î n c r e a d ă î n N u m e l e
D o m n u l u i , ş i s ă s e b i z u i e p e D u m n e z e u l l u i ! ( I s a ia 5 0 : 1 0 ) .
P r o b l e m a m e a e s t e c ă m i e î m i p l a c e m a i m u l t l u m i n a d e c â t î n t u n e r i c u l .
D a r d a c ă a ş p u t e a v e d e a c e f a c e D u m n e z e u – c u m f a c e c a t o a t e l u c r u r i l e s ă
l u c r e z e î m p r e u n ă s p r e b i n e – n u a ş m a i a v e a n e v o i e d e c r e d i n ţ ă . Ş i t o t u ş i , a ş d o r i
s ă v ă d . C r e d c ă t o a t e a v e m a c e a s t ă p r o b l e m ă . S p u n e m c ă v r e m s ă a v e m m a i
m u l t ă c r e d i n ţ ă , c â n d c e e a c e d o r i m d e f a p t e s t e s ă p u t e m v e d e a . V e d e r e a s p u n e :
„ V ă d c ă a c e s t l u c r u e s t e b u n p e n t r u m i n e , d e c i n e g r e ş i t v i n e d e l a D u m n e z e u ” ,
î n s ă c r e d i n ţ a s p u n e : „ D u m n e z e u 1 - a t r i m i s , d e c i t r e b u i e s ă f i e b u n p e n t r u m i n e ” .
D u m n e z e u n e c e r e s ă u m b l ă m p r i n c r e d i n ţ ă , n u p r i n v e d e r e . C r e d i n ţ a î n s e a m n ă
s ă u m b l i p r i n î n t u n e r i c d e m â n ă c u D u m n e z e u .
D u m n e z e u n u n e f e r e ş t e d e n e c a z u r i , c i n e s p u n e : „ V o i f i c u t i n e î n n e c a z ” ,
î n c a r t e a E x o d u l u i v e d e m c u m c o p i i i l u i I s r a e l ş i - a u a ş e z a t t a b ă r a p e ţ ă r m u l M ă r i i
R o ş i i . E r a n o a p t e , o b e z n ă d e s - o t a i c u c u ţ i t u l , c u e x c e p ţ i a s t â l p u l u i d e f o c p u s
d e D u m n e z e u î n t r e p o p o r u l S ă u ş i e g i p t e n i , î ţ i p o ţ i i m a g in a c â t d e m a r e t r e b u i e
s ă f i f o s t t e a m a l o r ? Ţ i p e t e l e d e a m e n i n ţ a r e a l e
C r e d i n ţ a : t e m e l i a d u ş m a n u l u i r ă z b ă t e a u p r i n î n t u n e r i c . C e v o r f a c e c â n d
s e v o r i v i z o r i l e ? F i e c a r e m a m ă î ş i s t r â n g e a c o p i l u l l a p i e p t , t e m â n d u - s e c ă
a c e a s t a a r p u t e a f i u l t i m a l o r n o a p t e .
C i n e ş i - a r f i p u t u t î n c h i p u i m i n u n e a c a r e l e f u s e s e p r e g ă t i t ă ? T e x t u l
c u p r i n d e o f r a z ă : „ D o m n u l a p u s m a r e a î n m i ş c a r e p r i n t r - u n v â n t d e l a r ă s ă r i t ,
c a r e a s u f l a t c u p u t e r e t o a t ă n o a p t e a ; e l a u s c a t m a r e a ” ( E x o d 1 4 : 2 1 ) . Î n t i m p c e
i s r a e l i ţ i i d â r d â i a u d e f r i c ă , m i r a c o l u l e r a î n p l i n ă d e s f ă ş u r a r e „ t o a t ă n o a p t e a ” .
F i i n d n o a p t e , n u p u t e a u v e d e a c e f ă c e a „ v â n t u l l u i D u m n e z e u ” p e n t r u e i .
D u m n e z e u a d e s p ă r ţ i t M a r e a R o ş i e , i a r e i a u p ă ş i t p e p ă m â n t u s c a t , c ă t r e
l i b e r t a t e .
P o a t e c ă v i a ţ a t a e s t e p l i n ă d e î n t u n e r i c ş i n u p o ţ i v e d e a . C u t o a t e a c e s t e a ,
D u m n e z e u e s t e l a l u c r u , t o t a ş a c u m a f ă c u t ş i p e n t r u i s r a e l i ţ i „ î n t r e a g a n o a p t e ” .

D e -a b ia în z iu a u r m ă t o a r e s -a v ă z u t lu c r a r e a lu i D u m n e z e u d in t im p u l n o p ţ i i . N u
u ita , p r ie te n a m e a , c ă D u m n e z e u lu c re a z ă ş i în n o a p te a v ie ţ ii t a le .
O ra ş u l B ru x e lle s e s t e v e s tit p e n t r u d a n t e la s a s p le n d id ă , în re n u m i t e l e
m a g a z in e d e d a n t e lă e x i s t ă c a m e r e s p e c ia le , u n d e s e ţe s c e le m a i d e lic a t e ş i
s u p e r b e m o d e le . C a m e r e le a c e s t e a s u n t î n î n t u n e r ic , c u e x c e p ţ ia u n e i r a z e c a r e
pu ă n t rs u i n n g d u e r p ţ re i s n ă t t r o - r o , f a e ş r e e z s a t r t u î n i c ăa ş ş a i c f e a l d î e n c c â h t i a r r a z p a e d m e o l d u e m l , i în n ă c s a ă m c e a r d a ă î np e t u f n i r e e c l e a t d ă a s n e t e a l f e l ăi .
D a n t e la ie s e m a i d e li c a t ă ş i m a i f r u m o a s ă d a c ă c e l c a r e o ţ e s e s t ă î n î n t u n e r i c ,
ţi n â n d l a l u m i n ă d o a r l u c r u l .
C â n d D u m n e z e u îş i ţ e s e m o d e lu l p e u r z e a la v i e ţ ii n o a s t r e , n e a f l ă m u n e o r i
în t r - o „ în c ă p e r e în t u n e c a tă ” , în t u n e r ic u l n i s e p a r e în ă b u ş it o r . N u î n ţ e l e g e m c e e a
c e fa c e E l ş i n ic i n u v e d e m n im ic b u n în în tu n e r ic . Ş i t o tu ş i, d a c ă p r i v i m s p r e
Ţ e s ă t o r u l
M r s . C h a r le s C o w m a n . S t r e a m s în t h e D e s e r t , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s ,
1 9 2 5 , p . 1 8 0 .
C o w m a n , p . 3 7 7 - 3 7 8 .
N o s t r u c r e d i n c i o s , î n t r - o b u n ă z i v o m a f l a c ă c e a m a i v a l o r o a s ă l u c r a r e d i n
în tr e a ga n o a s t r ă v i a ţ ă a f o s t f ă c u t ă î n a c e l e z i l e d e î n t u n e r i c . U i t â n d u - m ă î n a p o i ,
v ă d c ă
t o c m a i a c e l e v r e m u r i d e n e g u r ă a u f o s t c e l e î n c a r e a m a v u t r e l a ţ i a c e a m a i
p r o fu n
d ă ş i m a i a p r o p i a t ă c u E l . L e c ţ i i l e p e c a r e m i l e - a î n t i p ă r i t î n i n i m ă c â n d
n o r ii n
e g r i p l u t e a u a m e n i n ţ ă t o r d e a s u p r a s u n t c e l e c a r e m i - a u l i n i ş t i t i n i m a
z b u c iu
m a t ă .
D a , e s t e g r e u s ă c r e z i , d a r c r e d i n ţ a n o a s t r ă î i f a c e p l ă c e r e D u m n e z e u l u i
n o s t r u S f â n t ( E v r e i 1 1 : 6 ) , i a r n o i n u s u n t e m s i n g u r e p e c ă r a r e . C u n o i m e r g e
D o m n u l n o s t r u î n ţ e l e p t , s u v e r a n , i u b i t o r . C â n d ţ i - a c e r u t E l s ă u m b l i „ p r i n
c r e d i n ţ ă ” ? C a r e e s t e p r o b l e m a p e c a r e ţ i - a c e r u t s ă I - o î n c r e d i n ţ e z i : o b o a l ă ,
c o p i l u l t ă u , c r i z a f i n a n c i a r ă , s o ţ u l t ă u s a u l i p s a u n u i s o ţ ? A s u p r a c u i î ţ i s u n t
a ţ i n t i ţ i o c h i i ? R ă s p u n s u l t ă u v a f a c e c a i n i m a s ă - ţ i f i e z b u c i u m a t ă s a u l i n i ş t i t ă .
T a t ă S f â n t , s u n t a t â t d e s l a b ă . V r e a u s ă m ă î n c r e d î n T i n e , î n s ă m i - e s t e
a t â t d e g r e u s ă u m b l u „ p r i n c r e d i n ţ ă ” c â n d n u p o t v e d e a c e e a c e f a c i . T u e ş t i
S t â n c a m e a d e n e c l i n t i t . V r e a u s ă p r i v e s c d o a r l a T i n e . V r e a u s ă m ă î n c r e d î n
T i n e î n p r i v i n ţ a l u c r u r i l o r p e c a r e n u l e î n ţ e l e g , n u l e v ă d ş i a c e l o r c a r e m i s e p a r
l i p s i t e d e s e n s . D ă - m i p u t e r e , p r i n D u h u l T ă u c e l S f â n t , s ă î n c e p s ă b a t c u i e î n
„ a r c a m e a ” . V r e a u s ă - Ţ i g ă s e ş t i p l ă c e r e a î n m i n e , p e n t r u u m b l a r e a m e a p r i n
c r e d i n ţ ă .
E r a m î n g r i jo r a t ă d e p r i m a m e a c ă l ă t o r i e î n E u r o p a d e E s t . O a r e v o i f i î n
s t a r e s ă c o m u n i c c u f e m e i l e d e a c o l o ? M - a m l i n i ş t i t î n s ă d i n c l i p a î n c a r e a m
f ă c u t c u n o ş t i n ţ ă c u I l d i k o , t r a n s l a t o a r e a m e a . D u p ă c e a m î n c e p u t s ă v o r b e s c ,
a m v ă z u t c l a r c ă f e m e i l e s u n t l a f e l î n t o a t ă l u m e a . F e m e i l e a c e s t e a m a g h i a r e
r â d e a u l a a c e l e a ş i g l u m e ş i p l â n g e a u a s c u l t â n d a c e l e a ş i p o v e s t i r i l a f e l c a f e m e i l e
d i n A m e r i c a . C â t ă b u c u r i e s ă p r e d a u a v â n d - o p e I l d i k o a l ă t u r i !
O d a t ă c u t r e c e r e a a n i l o r , a m a ju n s p r i e t e n e ş i a m p u t u t s ă - i c u n o s c ş i
f a m i l i a . I l d i k o ş i s o ţ u l e i , G e z a , a v e a u d e l u p t a t î n f i e c a r e z i c u u n r e g i m t o t a l i t a r
c a r e î n g r ă d e a l i b e r t a t e a ş i p r o g r a m a v i e ţ i l e o a m e n i l o r . C r e d i n ţ a c r e ş t i n ă e r a c e l
m a i i m p o r t a n t l u c r u d i n v i a ţ a l u i I l d i k o ş i G e z a . T r ă i a u î n c o n f o r m i t a t e c u e a ş i

îm p ă r tă ş e a u ş i a lto r a v e s te a b u n ă d e s p r e H r is to s . P â n ă ş i m i c u ţ a J u l i â , c a r e a v e a
p a t r u a n i, le p o v e s te a p r ie t e n e lo r e i d e s p r e I s u s .
În tr - o v a r ă , în t im p c e s e a fla u în c o n c e d iu , în m u n ţ i i M a t r a , J u l i â a
în tr e b a t - o p e o d o a m n ă m a i în v â r s tă : „ îl c u n o ş ti p e Is u s ? V e i m e r g e î n c e r ? ”
F e m e ia a m u ţ is e . „ C in e t e - a în v ă ţ a t a s ta ? ” P r o fe s o a r ă d e m a r x i s m - l e n i n i s m l a
u„ m n ii vt u e rr si i p t a r o t e s , t e a ş ft o i ” s . t A î fn l â g n r o d z i d t ăe dd ie s cf a u p ţ ti a u l J c u ă l i ue i n , I c l d o i p k i ol p a u f t o e s a t f c i u î n p v r i ă n ţ sa ăt s d ă e c t er e a a m d ăă . î D n a r
d a c ă p r o f e s o a r a v a i n f o r m a a u t o r i t ă ţ i l e ?
F r i c a a c o n t i n u a t s ă u m p l e m i n t e a l u i I l d i k o , f i i n d c ă , î n b i r o u l s ă u d e l a
u n i v e r s i t a t e , s o ţ u l e i , G e z a , î ş i p r o c l a m a c u c u r a j c r e d i n ţ a . Ş i c e a m a i m a r e
t e m e r e a e i s - a a d e v e r i t : G e z a ş i - a p i e r d u t s e r v i c i u l , a j u n g â n d o m d e s e r v i c i u .
M i n t e a l u i I l d i k o î i e r a a s a l t a t ă d e t o t f e l u l d e p e r i c o l e p o s i b i l e . D a r d a c ă î ş i
v a p i e r d e ş i e a s l u jb a ? D a r d a c ă n u v o r a v e a s u f i c i e n ţ i b a n i p e n t r u t o a t e n e v o i l e
f a m i l i e i ? S e h o t ă r î s ă n u s p u n ă n i m ă n u i d e s p r e c r e d i n ţ a e i .
D u p ă c â t e v a s ă p t ă m â n i , I l d i k o s e s i m ţ i t r u ş i n a t ă c ă s e t e m u s e m a i m u l t d e
o a m e n i d e c â t d e D u m n e z e u ş i p e n t r u c ă n u s e î n c r e z u s e î n D u m n e z e u î n p r i v i n ţ a
s i t u a ţ i e i f i n a n c i a r e a f a m i l i e i e i . L - a i m p l o r a t p e D o m n u l s ă o i e r t e : „ D o a m n e , t e
r o g d ă - m i o c a z i a s ă - i v o r b e s c ş e f u l u i m e u d e s p r e T i n e . ” C â t e v a z i l e m a i t â r z i u ,
D u m n e z e u i - a d a t a c e a s t ă o c a z i e .
C u t o a t e c ă , î n u r m a a c e s t u i f a p t , a f o s t s c h i m b a t ă d i n f u n c ţ i e , I l d i k o e r a
b u c u r o a s ă . S e î n c r e z u s e î n D u m n e z e u ş i î ş i î n v i n s e s e t e a m a d e p e r i c o l e p o s i b i l e .
T i a i c ă e x i s t ă b o l i s p i r i t u a l e ? D o u ă d i n t r e c e l e m a i p e r i c u l o a s e s u n t b o l i l e
d a r d a c ă ş i m ă c a r d a c ă . A c e s t e d o u ă b o l i s u n t c a g e m e n i i : a s e m ă n ă t o a r e ş i t o t u ş i
d i f e r i t e . A m â n d u r o r a l e l i p s e s c o c h i i c r e d i n ţ e i . D a r d a c ă p r i v e ş t e s p r e v i i t o r ş i s e
î n g r i jo r e a z ă c u p r i v i r e l a c e e a c e a r p u t e a D u m n e z e u î n g ă d u i s ă s e î n t â m p l e .
M ă c a r d a c ă s e u i t ă l a t r e c u t ş i m u r m u r ă , n e m u l ţ u m i t d e c e e a c e a d a t D u m n e z e u .
C e a d i n t â i d u c e l a a n x i e t a t e , a d o u a l a m â n i e .
D a r l e n e î ş i d o r e a f o a r t e m u l t u n c o p i l . D u p ă a n i d e a ş t e p t a r e , s - a n ă s c u t
A m b e r , o f e t i ţ ă b l o n d ă , c u o c h i a l b a ş t r i . E r a b e b e l a ş u l p e r f e c t . D o r m e a , m â n c a ş i
z â m b e a . N u e r a n i c i o d a t ă b o l n a v ă ş i e r a î n t o t d e a u n a b i n e d i s p u s ă , „ î n g e r a ş ”
d e v e n i s e n u m e l e e i d e a l i n t .
P e m ă s u r ă c e A m b e r c r e ş t e a , D a r l e n e o b s e r v a c ă f e t i ţ a p ă r e a s ă n u - ş i d e a
s e a m a d e e x i s t e n ţ a c e l o r l a l ţ i . E r a c a ş i c u m î n g e r a ş u l t r ă i a d o a r î n l u m e a e i
p a r a d i s i a c ă . I - a u f ă c u t a n a l i z e m e d i c a l e l u n g i ş i d u r e r o a s e , î n u r m a c ă r o r a s - a
d e s c o p e r i t c ă e r a a u t i s t ă . D a r l e n e ş i s o ţ u l e i t r e c e a u p r i n t r - o p e r i o a d ă c u m p l i t ă ,
î n c a r e a u t r e b u i t s ă î n ţ e l e a g ă , s ă a c c e p t e , i a r a p o i s ă - I m u l ţ u m e a s c ă l u i
D u m n e z e u . D u p ă c a r e a u î n c e p u t s ă c a u t e p r o g r a m e p e n t r u c o p i i i a u t i ş t i .
L a t r e i a n i d u p ă n a ş t e r e a l u i A m b e r , î n f a m i l i e a m a i a p ă r u t ş i u n b ă i e ţ e l c u
o c h i c ă p r u i . S e t h e r a f e r m e c ă t o r , d a r e r a o a r e u n c o p i l n o r m a l ? Î n d o i e l i l e
r ă v ă ş e a u i n i m a l u i D a r l e n e . Î m i a m i n t e s c z i u a î n c a r e a c e a s t ă f e m e i e t â n ă r ă m - a
p r i v i t î n o c h i ş i m - a î n t r e b a t : „ L i n d a , e s t e c h i a r a t â t d e r ă u s ă - ţ i d o r e ş t i u n c o p i l
n o r m a l ? ”
S e t h a f o s t c o n s u l t a t ş i m e d i c u l a s p u s : „ D a , e s t e f o a r t e p o s i b i l c a S e t h s ă
n u f i e n o r m a l ; d a r t r e b u i e s ă m a i a ş t e p t ă m , n u ş t i m c u s i g u r a n ţ ă ” .
C u m p o a t e t r ă i c i n e v a c u o a s e m e n e a i n c e r t i t u d i n e , c u o a s e m e n e a d u r e r e ?
„ O , D o a m n e , d a r d a c ă S e t h n u e s t e n o r m a l – v o i p u t e a o a r e î n d u r a a ş a c e v a ?

C u m s ă a ş t e p t l u n i d e z i l e f ă r ă s ă ş t i u n i m i c ? C u m s ă m ă î n c r e d î n T i n e c â n d m ă
a flu în a c e s t t u n e l î n t u n e c a t ? ” A c e s t e a e r a u î n t r e b ă r i l e d u r e r o a s e d i n i n i m a l u i
D a r l e n e .
C u a n i î n u r m ă , a m c i t i t o c a r t e i n t i t u l a t ă J o u r n e y i n t o t h e W h i r l w i n d
[P r in s ă în v â l t o a r e ] , î n c a r e e r a v o r b a d e o f e m e i e d i n R u s i a c e f u s e s e î n c h i s ă t i m p
df ă e c tu r s e e i s v p i r n e o z v e a c t e ă a? n D i , e d f i a n p t c u a l r e c ă ş a e s r e a î p n r oi z f o e l s a o r a e r ăd . e pA l m i n ă f o , s î nt u t i i m m p i t u ă l d l ue i o S a t af i l r i m n . a D ţ i ee c d e i n s e
c a r t e a e i , p e c a r e a m ş i c o p i a t - o ş i a m p u s - o î n t r e f i ş e l e m e l e . E a s p u n e a c ă c e a
m a i g r e a p e r i o a d ă d i n v i a ţ a e i o c o n s t i t u i s e n u a n i i d e d e t e n ţ i e c u s u f e r i n ţ a l o r
î n g r o z i t o a r e , c i c e l e t r e i s ă p t ă m â n i d e a ş t e p t a r e d i n a i n t e a a r e s t ă r i i . N e s i g u r a n ţ a
ş i n e l i n i ş t e a p e c a r e l e - a u t r ă i t e a ş i f a m i l i a e i î n a ş t e p t a r e a „ n e c u n o s c u t u l u i ” a u
f o s t o a d e v ă r a t ă t o r t u r ă . D e c e ?
„ P o a t e p e n t r u c ă a ş t e p t a r e a u n u i d e z a s t r u i n e v i t a b i l e s t e m a i r e a d e c â t
d e z a s t r u l î n s u ş i . ”
A t r ă i î n a ş t e p t a r e a a c e e a c e s - a r p u t e a î n t â m p l a f a c e c a p â n ă ş i c e a m a i
p u t e r n i c ă i n i m ă s ă s e u m p l e d e n e l i n i ş t e . C e a f ă c u t D a r l e n e c u u r i a ş e l e e i t e m e r i
p r iv i t o a r e l a f i u l e i? C e f a c e m n o i , t u ş i e u , c u t e a m a d e c e e a c e D u m n e z e u
în g ă d u i e î n v i a ţ a n o a s t r ă ? D a r l e n e a d e c i s s ă p r i v e a s c ă s i t u a ţ i a î n c a r e s e a f l a
p r in o c h i i c r e d i n ţ e i . D e a s e m e n e a , a f o l o s i t o m e t o d ă p r a c t i c ă , c a r e s ă o a j u t e s ă
fa c ă f a ţ ă c e l e i m a i m a r i t e m e r i .
D O M N U L S Ă F IE N Ă D E J D E A T A
D u m n e z e u a î n v ă ţ a t - o p e D a r l e n e l e c ţ i i n o i ş i p r o f u n d e d e s p r e î n c r e d e r e a
î n E l . M - a î n v ă ţ a t ş i p e m i n e . Î n p e r i o a d a î n c a r e m ă l u p t a m c u î n g r i jo r a r e a d i n
c a u z a b o l i i l u i R o b i n , D u m n e z e u m i - a p u s p e i n i m ă p a s a ju l d i n I e r e m i a 1 7 : 5 - 8 .
A ş a v o r b e ş t e D o m n u l : b l e s t e m a t s ă f i e o m u l c a r e s e î n c r e d e î n o m , c a r e s e
b i z u i e p e s i n e î n s u ş i ş i î ş i a b a t e i n i m a d e l a
L .
D o m n u l ! C ă c i e s t e c a u n n e n o r o c i t î n p u s t i e , ş i n u v e d e v e n i n d f e r i c i r e a ,
l o c u i e ş t e î n l o c u r i l e a r s e a l e p u s t i e i , î n t r - u n p ă m â n t s ă r a t ş i f ă r ă l o c u i t o r i .
B i n e c u v â n t a t s ă f i e o m u l , c a r e s e î n c r e d e î n D o m n u l , ş i a c ă r u i n ă d e jd e e s t e
D o m n u l ! C ă c i e l e s t e c a u n p o m s ă d i t l â n g ă a p e c a r e - ş i î n t i n d e r ă d ă c i n i l e s p r e
r â u , n u s e t e m e d e c ă l d u r ă , c â n d v i n e , ş i f r u n z i ş u l l u i r ă m â n e v e r d e , î n a n u l
s e c e t e i , n u s e t e m e , ş i n u î n c e t e a z ă s ă a d u c ă r o a d ă . ( I e r e m i a 1 7 : 5 - 8 )
E u g e n i a S e m y o n o v n a G i n s b u r g , J o u r n e y i n t o t h e W h i r l w i n d , H a r c o u r t
B r a c e , N e w Y o r k , 1 9 7 5 , p . 1 6 .
A c e a s t ă p r i m ă f r a z ă u r m e a z ă v e r s i u n e a î n l i m b a e n g l e z ă a B i b l i e i N e w
A m e r i c a n S t a n d a r d B i b l e – N A S B ( n . e d ) .
A c e s t e v e r s e t e n e a r a t ă d e o s e b i r e a d i n t r e o m u l c a r e s e î n c r e d e î n s i n e ş i c e l
c a r e n u n u m a i c ă s e î n c r e d e î n D o m n u l , d a r f a c e d i n E l n ă d e jd e a s a .
Î n p r i m u l r â n d , s ă n e u i t ă m l a f e m e i a c a r e s e î n c r e d e î n p r o p r i i l e - i p u t e r i .
D e s i g u r , n u e s t e c a z u l m e u s a u a l t ă u ! N o i n e î n c r e d e m î n D u m n e z e u ! A ş a s ă f i e ?
C â n d r e c u r g e m l a c o n t r o l , s t r a t e g i i , i n t e l i g e n ţ ă ş i m a n i p u l a r e , n e î n c r e d e m î n n o i
î n s e n e , î n l o c s ă - I î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u i n i m i l e n o a s t r e n e l i n i ş t i t e , n o i î i
d ă m „ o m â n ă d e a j u t o r ” , f o l o s i n d t a c t i c i l e d e c o n t r o l a m i n t i t e m a i s u s , p e n t r u a
f a c e f a ţ ă t e m e r i l o r v i e ţ i i . E s t e p r e a g r e u ş i p r e a d u r e r o s s ă a ş t e p t ă m , i a r
D u m n e z e u l u c r e a z ă m u l t p r e a î n c e t .

C a r e e s te r e z u lta tu l? U n d e z a s t r u . A ju n g e m a s e m e n e a u n e i t u f e d e
ta m a r is c , n iş te p it ic i s p ir itu a l ş i c u o în fă ţiş a r e m o h o r â t ă , u s c a tă , l i p s i t ă d e v i a ţ ă .
In im a n e e s t e p u s tiit ă ş i n u m a i a v e m b u c u r ia p ă rtă ş ie i c u D u m n e z e u . N e
g â n d im la c e a m p u t e a fa c e p e n t r u a o b ţin e c e v a , în lo c s ă n e g â n d i m c u m s ă n e
p u n e m în c r e d e r e a în D u m n e z e u .
p lin ă dL ea e pn oe l r u g l i e o p ş u i ds e s e p a a c f l e ă . P f e r m i v e e i ş a t e c a ţ i r n e t ă f a l c a e D d o i n m D n u u l m e n i e S z u e v u e r n a ă n d e ş ji d , e î n a c e oi . n E s ea c e i n s tţ eă ,
c h ia r ş i d u p ă u n a n d e p r o b le m e n e în t r e r u p t e v a r ă m â n e v e r d e ş i v a c o n t i n u a s ă
d e a r o a d e . C e p r iv e liş te g lo r io a s ă ! F r u n z e în v e r z it e în t r - u n a n d e s e c e tă ? F ă r ă
a n x ie ta te ? D e a c e a s t a a v e m n e v o i e !
În tim p u l c e lo r tr e i a n i d e s e c e tă p e c a r e îi în g ă d u is e D u m n e z e u î n v i a ţ a
m e a , p a s a ju l d i n I e r e m i a a d e v e n i t r u g ă c i u n e a m e a .
O , D o a m n e , T u ş t ii c ă a m t e n d i n ţ a d e a c o n t r o la ş i d e a în c e rc a s ă T e a ju t .
Ş t iu c ă to c m a i a c e a s t ă î n c e r c a r e d e a - ţ i d a „ o m â n ă d e a ju t o r ” d u c e la a n x i e t a t e .
L a r t ă -m ă ! N u v r e a u s ă m ă în c r e d în p r o p r ia - m ip u t e r e , în s tr a t e g iile m e le . N u
v re a u s ă d ir i je z s a u s ă m a n i p u l e z . T e r o g , D o a m n e , în v a ţ ă - m ă c e în s e a m n ă s ă m ă
î n c r e d î n T i n e ş i s ă f a c d i n T i n e s i n g u r a m e a n ă d e jd e . D o r e s c m u l t s ă f i u f e m e i a
b i n e c u v â n t a t ă , a l e c ă r e i r ă d ă c i n i s u n t p l a n t a t e a d â n c , l â n g ă i z v o r u l T ă u .
C â n d f o c u l î n c e r c ă r i l o r s e v a î n t e ţ i , v r e a u s ă m ă î n c r e d î n T i n e , î n l o c s ă m ă t e m ;
s ă f i u m u l ţ u m i t o a r e , n u î n g r i j o r a t ă . T e r o g , a j u t ă - m ă s ă m ă u i t ţ i n t ă l a T i n e ,
a s t f e l î n c â t f r u n z e l e m e l e s ă r ă m â n ă v e r z i ş i e u s ă r o d e s c î n c i u d a t e m e r i l o r m e l e .
A r ă s p u n s D u m n e z e u r u g ă c i u n i i d i n i n i m a m e a ? D a . M i - a u r ă m a s v e r z i
f r u n z e l e ? D a . Î m i a m i n t e s c c ă t r e b u i a s ă ţ i n u n s t u d i u b i b l i c ş i m ă s i m ţ e a m a t â t
d e s l a b ă s u f l e t e ş t e , î n c â t d e - a b i a p u t e a m v o r b i ; l a t e r m i n a r e a s t u d i u l u i , m - a m
î n t o r s a c a s ă c o p l e ş i t ă d e m o d u l î n c a r e m ă f o l o s i s e D u m n e z e u . C â n d î m i
a m i n t e s c d e a c e ş t i t r e i a n i d e s e c e t ă , m ă p l e c î n a i n t e a L u i p l i n ă d e v e n e r a ţ i e , î n
a c e a p e r i o a d ă , i m a g i n e a m e a d e s p r e D u m n e z e u s - a î m b o g ă ţ i t n e s p u s .
M ă s u r a î n c r e d e r i i n o a s t r e
C â n d n e a p a r î n v i a ţ ă t e m e r i l e , t r e b u i e s ă n e î n t r e b ă m d a c ă î l v o m ju d e c a
p e D u m n e z e u î n f u n c ţ i e d e î m p r e ju r ă r i l e p e c a r e n u l e î n ţ e l e g e m , s a u v o m ju d e c a
î m p r e ju r ă r i l e î n l u m i n a c a r a c t e r u l u i l u i D u m n e z e u .
I s a i a 4 1 : 1 0 s p u n e : „ N u t e t e m e , c ă c i E u s u n t c u t i n e ; n u t e u i t a c u
î n g r i jo r a r e , c ă c i E u s u n t D u m n e z e u l t ă u ; E u t e î n t ă r e s c , t o t E u î ţ i v i n î n a j u t o r .
E u t e s p r i ji n e s c c u d r e a p t a M e a b i r u i t o a r e ” . D o a r a t u n c i p u t e m s ă n e î n c r e d e m î n
D u m n e z e u , c â n d n e c o n c e n t r ă m a s u p r a L u i , n u a s u p r a c i r c u m s t a n ţ e l o r .
P s a l m u l 1 4 1 : 8 n e î n c u r a je a z ă s ă n e a ţ i n t i m p r i v i r e a a s u p r a D o m n u l u i
n o s t r u A t o t p u t e r n i c ş i s ă n e a d ă p o s t i m î n E l . P s a l m u l 1 1 2 : 7 s p u n e : „ E l n u s e
t e m e d e v e ş t i r e l e , c i i n i m a l u i e s t e t a r e , î n c r e z ă t o a r e î n D o m n u l ” . N u m a i d a c ă n e
î n c r e d i n ţ ă m i n i m i l e D o m n u l u i n o s t r u S u v e r a n ş i i u b i t o r , v o m p u t e a f i l i n i ş t i t e î n
c i u d a t u t u r o r t e m e r i l o r . C â t e s t e d e m i n u n a t s ă ş t i m c ă , d a c ă î i î n c r e d i n ţ ă m
i n i m a n o a s t r ă l u i D u m n e z e u , E l n e v a s u s ţ i n e !
P o a t e c ă a c e s t e v e r s e t e î ţ i s u n t d e ja c u n o s c u t e , p o a t e c ă l e - a i ş i m e m o r a t .
D ă - m i î n s ă v o i e s ă t e î n t r e b : t e î n c r e z i c u a d e v ă r a t î n D u m n e z e u ? Î n t r e b a r e a
p o a t e a v e a d o u ă s e n s u r i . P r i m u l e s t e : „ T e p o ţ i t u î n c r e d e î n D u m n e z e u ? ” E s t e E l
d e m n d e î n c r e d e r e l a v r e m e d e n e c a z ? C e - a l d e - a l d o i l e a s e n s e s t e l a f e l d e
i m p o r t a n t : „ T e p o ţ i t u î n c r e d e î n D u m n e z e u ? ” P o ţ i s p u n e c ă a i o î n c r e d e r e a t â t d e

m a r e în D u m n e z e u ş i o a s t f e l d e r e l a ţ i e c u E l , î n c â t s ă c r e z i c ă E l e s t e a l ă t u r i d e
t in e în m i jl o c u l î n g r i jo r ă r i l o r , c h i a r d a c ă n u p o ţ i v e d e a n i c i o d o v a d ă a p r e z e n ţ e i ş i
p u t e r ii S a l e ?
A m in te ş te -ţi: m u l ţ u m i r e a v i n e n u î n u r m a r e z o l v ă r i i p r o b l e m e l o r , c i î n
u rm a u n e i r e la ţii c o r e c t e c u D u m n e z e u . T e m e r i l e n o a s t r e n e v o r d u c e f i e s p r e
DD uu mm nn ee zz ee uu şn i e s d p ă r e p ca r c e e d ş i n i ţ m a u î n l ţ u E m l , i f r i e e ; s î np r g e r i î j n o rg a r ri j e o a r a a r d e u ş c i e î n b c o r a e l d ă e ş r ei n î n e f e n r o i ic îi r n e s . e n e .
C O O P E R A R E A C U D U M N E Z E U
N u v o i d a c e v a v a l o r o s u n e i p e r s o a n e î n c a r e n u a m î n c r e d e r e , î n a i n t e d e
a - I d a l u i D u m n e z e u o b i e c t u l î n g r i j o r ă r i i m e l e , t r e b u i e s ă c r e d c ă E l î m i î n ţ e l e g e
p r o b l e m e l e ş i l e p o a t e r e z o l v a . T r e b u i e s ă c r e d c ă E l a r e t o a t e l u c r u r i l e î n
s t ă p â n i r e a S a – c ă E l e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r . D a c ă n u
a r f i a ş a ş i a r e x i s t a c â t e v a s c ă p ă r i , p r i n t r e c a r e ş i e u , a t u n c i î n g r i j o r a r e a m e a n u
a r a v e a c u m s ă f i e r e z o l v a t ă .
P o ţ i t u s ă - I m u l ţ u m e ş t i l u i D u m n e z e u p e n t r u c ă d e ţ i n e c o n t r o l u l a s u p r a
t u t u r o r l u c r u r i l o r , p e n t r u c ă E l o r c h e s t r e a z ă t o t c e e a c e e x i s t ă ? R ă s p u n s u l p e
c a r e - 1 d a i a r a t ă î n c e m ă s u r ă t e î n c r e z i î n E l .
C e i m a i m u l ţ i d i n t r e c r e ş t i n i î n c e p p r i n a - I î n c r e d i n ţ a D o m n u l u i
p r o b l e m e l e l o r . M a i î n c o l o , î n c e p s ă s e î n d o i a s c ă : Ş t i e o a r e D u m n e z e u c ă s - a r
p u t e a c a S e t h s ă n u f i e n o r m a l ? Ş t i e o a r e D u m n e z e u c ă f i i c a m e a e s t e b o l n a v ă ş i
s e l u p t ă c u m o a r t e a ? Ş t i e o a r e D u m n e z e u c ă s - a r p u t e a s ă a m c a n c e r ? Ş t i e c ă f i u l
m e u a d o l e s c e n t e s t e a t r a s d e d r o g u r i ?
N u f a c e m a lt c e v a d e c â t s ă n e t â r g u i m c u D u m n e z e u : O , D o a m n e , T u s - a r
p u t e a s - o s c a p i , d ă - m i - o î n a p o i , m ă v o i î n g r i jo r a e u p e n t r u e a . A s t a v a r e z o l v a
c e v a , n e g r e ş i t . M ă s u r a î n c r e d e r i i n o a s t r e t r e b u i e s ă c r e a s c ă , d a c ă v r e m s ă g ă s i m
s e c r e t u l m u l ţ u m i r i i . T r e b u i e s ă n e î n c r e d e m p e d e p l i n î n D u m n e z e u ş i s ă n u n e
î n d o i m . S ă n u n e m a i t â r g u i m .
C e v e i f a c e t u : î l v e i ju d e c a p e D u m n e z e u î n f u n c ţ i e d e î m p r e ju r ă r i l e p e c a r e
n u l e î n ţ e l e g i , s a u l e v e i j u d e c a p e a c e s t e a î n l u m i n a c a r a c t e r u l u i l u i D u m n e z e u ?
D i l e m a l u i D a r l e n e
S ă r e v e n i m l a D a r l e n e ş i l a n u m e r o a s e l e e i î n t r e b ă r i . D a r d a c ă S e t h e s t e
a u t i s t ? D a r d a c ă e s t e a l t c e v a î n n e r e g u l ă c u e l ? D a r d a c a . S t r ă d u i n d u - s e s ă - 1
î n c r e d i n ţ e z e p e S e t h l u i D u m n e z e u , D a r l e n e a l u a t o h o t ă r â r e ş i m i - a s p u s :
„ L i n d a , s c o p u l v i e ţ i i m e l e a i c i p e p ă m â n t e s t e s ă - I a d u c s l a v a l u i D u m n e z e u . D a c ă
E l s p u n e c ă m o d u l c e l m a i b u n î n c a r e î l p o t s l ă v i e s t e s ă a m d o i c o p i i c u
p r o b l e m e s p e c i a l e , a t u n c i a c c e p t v o i a S a . ”
D u p ă d i s c u ţ i a p e c a r e a m a v u t - o c u D a r l e n e , m - a m s i m ţ i t s m e r i t ă d e
d o r i n ţ a e i s ă - I î n c r e d i n ţ e z e l u i D u m n e z e u c e a m a i m a r e t e m e r e a s a . M - a m g â n d i t
l a u n c i t a t c a r e i s e p o t r i v e a a t â t d e b i n e : „ N u t e î n t o a r c e l a t e a m a ş i î n d o i e l i l e
t r e c u t u l u i , n i c i l a
B i l l H u l i , A n x i o u s f o r N o t h i n g , R e v e l l , O l d T a p p a n , N J . , 1 9 8 7 , p . 8 6 - 8 7 .
N e l i n i ş t e a ş i p r e v e s t i r i l e v i i t o r u l u i , c i s t a i l i n i ş t i t s u b m â n a S a , v o i n d d o a r
c e e a c e v o i e ş t e E l . ”
D a r l e n e a d e c i s s ă s e î n c r e a d ă î n D u m n e z e u c h i a r ş i a t u n c i c â n d n u
î n ţ e l e g e a , c h i a r ş i a t u n c i c â n d n u - i v e n e a s ă o f a c ă , c h i a r ş i a t u n c i c â n d n u ş t i a
c a r e e r a p l a n u l S ă u . F a p t u l c ă a f o l o s i t o m e t o d ă p r a c t i c ă a a ju t a t - o m u l t s ă - ş i

în fr u n te c e a m a i m a re te m e re . Ia tă c u m a p r o c e d a t: „ în tâ i, m - a m în tr e b a t : „ C a r e
e s te te m e re a m e a c e a m a i m a re ? „ R ă s p u n s u l a fo s t c ă S e t h a r p u te a fi ş i e l a u t i s t ,
în c o n t in u a r e m - a m în tre b a t : „ P o t s ă - I în c r e d in ţe z D o m n u lu i c e a m a i m a r e
te m e re a m e a ? A r c o n t in u a E l s ă fie D u m n e z e u ş i S u v e ra n ? A r fi E l a c e l a ş i
D u m n e z e u iu b ito r ş i b u n ? „ R ă s p u n s u l m e u a fo s t: „ D a „. D u p ă c e m i- a m
îD n o f r m u
n n u t a l u t i c . e Ş a t i m a m a i cm ă a E r e l î t m e m i p e ro e a , r a t ă m d h e o g t r ă i rj ă â . t D s ă u p a ă r u a n c c e e a a c , e L a -s a t ă m u r r u i a g ş a ă t s g ă r i- j m ă i a d s ue a p r a
p u te r e p e n t r u z i u a d e a s t ă z i , d o a r p e n t r u a s t ă z i , ş i s ă m ă a j u t e s ă - I l a s L u i
te m e r i l e ş i g r i j i l e z i l e i d e m â i n e ” .
A c e e a ş i m e t o d ă 1 - a a j u t a t p e W i l l i s C a r r i e r , s t r ă l u c i t u l i n g i n e r c a r e a p u s
b a z e l e i n d u s t r i e i a e r u l u i c o n d i ţ i o n a t , s ă s e e l i b e r e z e d e î n g r i j o r a r e . C â n d e r a
t â n ă r , C a r r i e r a p r i m i t o s a r c i n ă c a r e i s e p ă r e a i m p o s i b i l d e r e a l i z a t . E r a a t â t d e
f r ă m â n t a t , î n c â t n u m a i p u t e a d o r m i , „ î n g r i jo r a r e a n u m ă d u c e a n i c ă i e r i , a ş a c ă
a m c ă u t a t o c a l e d e a r e z o l v a p r o b l e m a f ă r ă s ă m ă î n g r i jo r e z . ” M e t o d a s a a v e a t r e i
p a ş i :
1 . Î n t r e a b ă - t e c a r e e s t e c e l m a i r ă u l u c r u c a r e s - a r p u t e a î n t â m p l a .
2 . P r e g ă t e ş t e - t e s ă - 1 a c c e p ţ i , d a c ă v a f i n e v o i e .
3 . D u p ă a c e e a , c o n t i n u ă s ă l u c r e z i c a l m l a î m b u n ă t ă ţ i r e a s i t u a ţ i e i .
H . E . M a n n i n g , c i t a t d e E l i s a b e t h E l l i o t , K e e p a Q u i e t H e a r t , S e r v a n t , A n n
A r b o r , M L , 1 9 9 5 , p . 1 4 7 .
S ă - I î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u T e m e n i t : n v a o u ^ . , .
W i l l i s C a r r i e r s p u n e a c ă , d u p ă c e a d e s c o p e r i t c a r e e r a l u c r u l c e l m a i r ă u
c a r e s - a r f i p u t u t î n t â m p l a ( c o m p a n i a a r f i p i e r d u t b a n i ş i e l a r f i f o s t c o n c e d i a t ) ş i
s - a î m p ă c a t c u i d e e a , a c c e p t â n d - o , s - a î n t â m p l a t c e v a e x t r e m d e i m p o r t a n t . S - a
l i n i ş t i t ş i a s i m ţ i t o p a c e p e c a r e n u o m a i a v u s e s e d e z i l e î n t r e g i . D e a t u n c i î n c o l o ,
f ă r ă a s e î n g r i j o r a , ş i - a f o l o s i t t i m p u l ş i e n e r g i a î n c e r c â n d s ă f a c ă t o t c e e r a p o s i b i l
p e n t r u c a l u c r u l a c e l a c e l m a i r ă u s ă n u s e î n t â m p l e .
R e z u l t a t u l ? A r e z o l v a t p r o b l e m a , i a r c o m p a n i a , î n l o c s ă p i a r d ă b a n i , a
c â ş t i g a t !
C â n d a m c i t i t a c e s t p l a n d e s p r e c u m s ă î n f r u n t ă m c e a m a i m a r e t e a m ă ,
m - a m g â n d i t : P a r e s ă f i e e f i c i e n t , d a r e s t e o a r e b i b l i c ? U i t â n d u - m ă â n S c r i p t u r ă ,
m - a m c o n v in s c ă m a jo r i t a t e a o a m e n i l o r d i n B i b l i e a u p r o c e d a t c a ş i C a r r i e r .
A p o s t o l u l P a v e l a a f i r m a t c ă z i l n i c î n f r u n t a m o a r t e a . A v u s e s e p a r t e d e t o t r ă u l p e
c a r e a u p u t u t s ă i - 1 f a c ă d u ş m a n i i l u i ş i p u t e a s p u n e : „ C ă c i p e n t r u m i n e a t r ă i
e s t e H r i s t o s ş i a m u r i e s t e u n c â ş t i g . ” ( F i l i p e n i 1 : 2 1 ) D a t o r i t ă a c e s t e i a t i t u d i n i , e r a
l i b e r s ă v e s t e a s c ă c u î n d r ă z n e a l ă E v a n g h e l i a . C â n d a f o s t c o n f r u n t a t c u c e l m a i
m a r e r ă u c a r e i s - a r f i p u t u t î n t â m p l a , e l a s p u s : „ E s t e u n c â ş t i g ” ş i a c o n t i n u a t s ă
p r e d i c e .
Î m p ă r ă t e a s a E s t e r a e s t e u n e x e m p l u d i n V e c h i u l T e s t a m e n t . Ş t i a c ă d a c ă
s e î n f ă ţ i ş a î n a i n t e a î m p ă r a t u l u i c u r u g ă m i n t e a d e a r e v o c a o r d i n u l d e s u p r i m a r e
a t u t u r o r e v r e i l o r , a r p u t e a m u r i . E a a s p u s : „ D a c ă v a f i s ă p i e r , v o i p i e r i . ” ( E s t e r a
4 : 1 6 ) A v ă z u t p e r i c o l u l d e a m u r i , a p u s î n m â n a l u i D u m n e z e u s i t u a ţ i a î n c a r e s e
a f l a , i a r a p o i a f o s t l i b e r ă s ă s e g â n d e a s c ă l a u n p l a n p r i n c a r e s ă e v i t e c e e a c e
p u t e a f i m a i r ă u .
D a l e C a r n e g i e , L a s ă g r i j i l e , î n c e p e s ă t r ă i e ş t i , E d . C u r t e a V e c h e , B u c u r e ş t i ,
2 0 0 0 , p . 2 9 - 3 5 .

T e a m a c e a m a r e a lu i C h a r lo t t e
P r ie t e n a m e a C h a r lo tte a d e p is t a t o u m flă tu r ă p e u n s â n i. „ C a re e s t e c e l
m a i r ă u lu c r u c a r e m i s -a r p u te a în tâ m p la ? ” s - a în tr e b a t e a . L a în c e p u t , a c r e z u t
c ă a r fi o m a s te c to m ie . A p o i s -a g â n d it : „ N u , c e l m a i r ă u lu c ru a r fi m o a r t e a ” . A ş a
c ă C h a r lo tt e s - a p r e g ă t it s ă a c c e p te m o a rte a , d a c ă D u m n e z e u a v e a s ă o î n g ă d u i e .
Sm - o a a î r n t et r a e ? b P a o t : t „ a A v ş e a p u î n t c e ar e a d c e c r ee p î n t a D p u i e m r d n e e r z e e a u , u c n a u f i i i s n â d n S? t D ă p a â . n A u ş l p B u i tn e e a c u a vc c â e n p t at a t ş i p l i n
d e d r a g o s t e a l a c e s t e i s i t u a ţ i i ? D a . ”
C h a r l o t t e a f ă c u t m a s t e c t o m i a . Ş t i a c ă b o a l a c a n c e r o a s ă a r p u t e a r e c i d i v a
ş i ş t i a c ă m o a r t e a e r a o r i c â n d p o s i b i l ă , î n s ă e r a l i n i ş t i t ă . A t r ă i î n s e m n a s ă - ş i
v a d ă n e p o ţ i i c r e s c â n d ş i s ă f i e a l ă t u r i d e s o ţ u l e i i u b i t . M o a r t e a î n s e m n a s ă f i e c u
H r i s t o s . P e n t r u c ă e r a l i n i ş t i t ă , p u t e a f a c e c u c a l m ş i c o n ş t i i n c i o z i t a t e t o t c e e a c e
d e p i n d e a d e e a : s ă s e s u p u n ă o p e r a ţ i e i , s ă ţ i n ă u n r e g i m s t r i c t , s ă f a c ă m i ş c a r e ş i
s ă s e o d i h n e a s c ă . E r a a t â t d e d i s c i p l i n a t ă î n c â t m ă u i m e a . C â n d f ă c e a m
c u m p ă r ă t u r i î m p r e u n ă î n H o n g K o n g ş i d ă d e a m p e s t e c e v a l u c r u r i i e f t i n e ş i
f r u m o a s e , e a s e u i t a l a c e a s ş i s p u n e a : „ L i n d a , e o r a s i e s t e i . T r e b u i e s ă p l e c . ” î n
f i e c a r e d u p ă - m a s ă d o r m e a p u ţ i n . E r a d e c i s ă s ă - ş i f a c ă p a r t e a e i ş i s ă - I
î n c r e d i n ţ e z e l u i D u m n e z e u t e m e r i l e e i .
T e a m a m e a r i d i c o l ă î n c a z u l l u i D a r l e n e ş i a l l u i C h a r l o t t e , t e m e r i l e l o r
a v e a u m o t i v e s e r i o a s e – u n a l d o i l e a c o p i l b o l n a v d e a u t i s m ş i c a n c e r u l . D a c ă e ş t i
c a m i n e , î n s e a m n ă c ă t e l a ş i c u p r i n s ă u n e o r i d e c â t e o t e a m ă r i d i c o l ă . M i - e je n ă
s ă v ă p o v e s t e s c d e s p r e î n g r i jo r a r e a p r o v o c a t ă d e h e r p e s u l m e u , î n s ă , c â n d a m
s c r i s a c e a s t ă c a r t e m i - a m p r o p u s s ă f i u s i n c e r ă ş i v u l n e r a b i l ă , a ş a c ă i a t ă
p o v e s t e a .
U r m a s ă p l e c î n V i r g i n i a p e s t e c i n c i z i l e , l a o c o n f e r i n ţ ă a f e m e i l o r . A m
p r i m i t u n t e l e f o n p r i n c a r e e r a m i n f o r m a t ă c ă , î n a i n t e a c o n f e r i n ţ e i v o i a v e a u n
i n t e r v i u , p e n t r u o e m i s i u n e t e l e v i z a t ă î n d o u ă p ă r ţ i d e s p r e m u l ţ u m i r e . E r a o
o c a z i e m i n u n a t ă , d a r e u a v e a m o p r o b le m ă : î m i i e ş i s e u n h e r p e s u r i a ş p e n a s .
D a c ă n u d i s p ă r e a p â n ă v i n e r i ? C u m v o i a r ă t a l a t e l e v i z o r ? M ă t r e c e a u f i o r i i c â n d
m ă g â n d e a m !
M ă u i t a m î n o g l i n d ă d e c â t e v a o r i p e z i , u r m ă r i n d e v o l u ţ i a h e r p e s u l u i .
D a c ă a i a v u t v r e o d a t ă u n h e r p e s , a t u n c i ş t i i c ă n u p o ţ i f a c e n i m i c c a s ă s c a p i m a i
r e p e d e d e e l . Î n c e l e d i n u r m ă , m i - a m f ă c u t m o r a l ă , s p u n â n d u - m i : „ E r i d i c o l ,
L i n d a ! P i e r z i t i m p p r e ţ i o s f ă c â n d u - ţ i g r i j i p e n t r u f e l u l î n c a r e a r ă ţ i . ” A ş a c ă m - a m
î n t r e b a t : „ C a r e e s t e c e l m a i r ă u l u c r u c a r e s e p o a t e î n t â m p l a ? ” S ă - m i e x p u n l a
t e l e v i z o r h e r p e s u l b u b o s . M - a ş f i p u t u t î m p ă c a c u i d e e a , d a c ă n u a ş f i a v u t
î n c o t r o ? D e s i g u r . A m r â s d e m i n e î n s ă m i ş i I - a m s p u s D o m n u l u i c ă n u - m i v o i
m a i p i e r d e t i m p u l î n f a ţ a o g l i n z i i .
C e e a c e a m z i s d e s p r e r e z o l v a r e a î n m o d p r a c t i c a t u t u r o r t e m e r i l o r n o a s t r e
e s t e r e d a t î n R u g ă c i u n e a i n i m i i î m p ă c a t e :
D o a m n e , d ă - m i s e n i n ă t a t e a d e a a c c e p t a c e e a c e n u p o t s c h i m b a , c u r a ju l
d e a s c h i m b a c e e a - m i s t ă î n p u t i n ţ ă ş i î n ţ e l e p c i u n e a d e a r e c u n o a ş t e d i f e r e n ţ a
d i n t r e e l e , t r ă i n d f i e c a r e z i l a r â n d u l e i , b u c u r â n d u - m ă d e f i e c a r e c l i p ă , a c c e p t â n d
g r e u t ă ţ i l e c a d r u m u l s p r e p a c e , a c c e p t â n d , a s e m e n i l u i / s u s , a c e a s t ă l u m e
p ă c ă t o a s ă a ş a c u m e s t e e a , n u a ş a c u m a ş v r e a e u s ă f i e ; c r e z â n d c ă , d a c ă m ă
s u p u n v o i i T a l e , T u v e i f a c e c e e a c e e s t e m a i b i n e p e n t r u m i n e , a ş a î n c â t e u s ă f i u

f e r i c i t c â t s e p o a t e î n a c e a s t ă v i a ţ ă ş i n e s p u s m a i f e r i c i t a l ă t u r i d e T i n e î n c e a
u r m ă t o a r e .
C a r e s u n t c e l e m a i m a r i t e m e r i a l e t a l e ? D a r c e l e m a i r i d i c o l e ? E ş t i
p r e g ă t i t ă s ă n u t e m a i jo c i c u D u m n e z e u , s ă I l e d a i L u i ş i s ă n u î n c e r c i s ă l e i e i
î n a p o i ?
R e c u n T o a s ct ă c S ă f âa n d te , s m e a ă m î m - a b m o l n b ă i z v u e is t c p s e p si r t i r t a u t a e l g g i a â n ş di ip n u d t u e r- me a ă m m e e a r . e T u u l a a t i e s m p u e r s i l c e ă m e l e .
b i n e c u v â n t a ţ i s u n t c e i c e - ş i p u n n ă d e jd e a î n T i n e . D o r e s c s ă f i u ş i e u p r i n t r e c e i
„ b i n e c u v â n t a ţ i ” , c a r e - ş i p u n î n t r e a g a n ă d e jd e î n T i n e , D o a m n e D u m n e z e u l e .
R e i n h o l d N i e b u h r , c i t a t î n A g e l e s s I n s p i r a t i o n s , c o m p i l a ţ i e r e a l i z a t ă d e
E H i e B u s h a , E v e r g r e e n C o m m u n i c a t i o n s , I n c . , V e n t u r a , C A . , 1 9 9 0 , p . 3 1 .
Î n t i m p u l a n i l o r î n t u n e c a ţ i a i d i c t a t u r i i c o m u n i s t e d i n R o m â n i a , a m f o s t
m a r t o r i l a s u f e r i n ţ a p r i e t e n i l o r n o ş t r i , T a l o ş ş i C o r n e l i a . C a r e e r a c a u z a s u f e r i n ţ e i
l o r ? T a l o ş e r a p e r s e c u t a t p e n t r u c ă e r a u n o m a l l u i D u m n e z e u . C â n d a f o s t a l e s
î n t r - o f u n c ţ i e î n a l t ă , l a U n i u n e a B a p t i s t ă , c o m u n i ş t i i a u r e f u z a t s ă - i r e c u n o a s c ă
n o u l s t a t u t . B a p t i ş t i i , c u r a j o ş i , 1 - a u a l e s d i n n o u .
D u p ă c e a f o s t r e a l e s , s p r e s u r p r i n d e r e a s a ş i a C o r n e l i e i , p o l i ţ i a s e c r e t ă
r o m â n ă 1 - a i n v i t a t l a o m a s ă o f i c i a l ă s e l e c t ă , p e n t r u o „ d i s c u ţ i e a m i c a l ă ” . N u m a i
a u z i s e r ă d e s p r e o a s t f e l d e î n t â l n i r e . C e u r m ă r e a s e c u r i t a t e a ?
L a c â t e v a z i l e d e l a a c e a i n v i t a ţ i e , T a l o ş a a v u t o t u s e u ş o a r ă , d u p ă c a r e a
f ă c u t o c o n g e s t i e p u l m o n a r ă . C u m s t a r e a l u i s e î n r ă u t ă ţ e a d i n c e î n c e m a i m u l t ,
f a m i l i a a î n c e p u t s ă s e î n g r i jo r e z e . C â n d a c ă z u t l a p a t , a u v ă z u t c ă e r a f o a r t e
a p r o a p e d e m o a r t e . P e n t r u c ă d o c t o r u l n u m a i p u t e a f a c e n i m i c , b i s e r i c a a t r i m i s
u n d o c t o r d i n A m e r i c a î n R o m â n i a , p e n t r u a - 1 e x a m i n a . D i a g n o s t i c u l e r a d e
i n f e c ţ i e l a p l ă m â n i , i n o c u l a t ă d e p o l i ţ i a s e c r e t ă l a „ m a s a a m i c a l ă ” , î l i n f e c t a s e r ă
p e T a l o ş c u o o t r a v ă c u e f e c t î n t â r z i a t !
R u g ă c i u n i l e C o r n e l i e i b ă t e a u l a p o r ţ i l e c e r u l u i : „ M ă c a r d a c ă a r f i r e f u z a t s ă
m e a r g ă l a m a s ă . D a c ă d o c t o r u l a m e r i c a n a r f i s o s i t m a i r e p e d e . N u î n ţ e l e g ,
D o a m n e . S o ţ u l m e u T e i u b e ş t e , T e s l u je ş t e . M i - e a t â t d e g r e u s ă - 1 v ă d c u m
s u f e r ă ; p r i v i r e a î m i a l u n e c ă , m e r e u , d e l a T i n e l a s i t u a ţ i a î n c a r e s u n t e m ,
î n v a ţ ă - m ă c u m s ă m ă î n c r e d î n T i n e . ”
L u i D u m n e z e u î i p l a c e s ă r ă s p u n d ă u n e i a s e m e n e a r u g ă c i u n i ş i , î n t i m p ,
c r e d i n ţ a C o r n e li e i a c r e s c u t ş i e a s - a b i z u i t d i n c e î n c e m a i m u l t p e C r e a t o r u l e i .
D i n f e r i c i r e , m e d i c u l a f ă c u t r o s t d e u n a n t i d o t ş i T a l o ş ş i - a r e v e n i t t r e p t a t . D a r
b o a l a a c e a s t a a v e a s ă f i e n u m a i u n a d i n t r e m u l t e l e p e r s e c u ţ i i p e c a r e a v e a s ă l e
m a i î n d u r e . T o ţ i c e i c a r e a u c u n o s c u t - o p e C o r n e l i a , î n t i m p u l a n i l o r d e s u f e r i n ţ ă ,
a u f o s t u i m i ţ i d e s e n i n ă t a t e a c a r e s e r e f l e c t a p e f a ţ a e i – o î m p ă c a r e c e v e n e a d i n
î n c r e d e r e a p e c a r e o a v e a î n D u m n e z e u .
S ă - I î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u r e g r e t e l e n o a s t r e
V ă v o i s p u n e o v e c h e p o v e s t e p o r t u g h e z ă . A f o s t o d a t ă u n o m b ă t r â n , c a r e
t r ă i a î n t r - u n m i c s a t . D e ş i e r a s ă r a c , t o ţ i î l i n v i d i a u d i n c a u z a f r u m o s u l u i s ă u c a l
a l b . P â n ă ş i r e g e l e r â v n e a l a a ş a o c o m o a r ă . O a m e n i i î i o f e r e a u p r e ţ u r i f a b u l o a s e
p e n t r u a r m ă s a r , î n s ă b ă t r â n u l î i r e f u z a m e r e u . „ P e n t r u m i n e , a r m ă s a r u l ă s t a n u
e s t e u n a n i m a l , l e r ă s p u n d e a , c i o p e r s o a n ă . C u m s ă v i n z i o p e r s o a n ă ? E l e
p r i e t e n u l m e u , n u d o a r u n b u n o a r e c a r e . C u m s ă - ţ i v i n z i p r i e t e n u l ? ” O m u l e r a
s ă r a c ş i i s p i t a e r a m a r e , d a r e l n u ş i - a v â n d u t c a l u l .

În tr - o d im in e a ţă , a r m ă s a r u l d i s p ă r u s e d i n g r a j d . T o t s a t u l s - a s t r â n s s ă
v a d ă . „B ă trâ n n e b u n – î l b a t jo c o r e a u e i – n u ţ i - a m s p u s n o i c ă o s ă ţ i - 1 f u r e
c in e v a ! N u v e z i c e s ă ra c e ş t i , c u m a i c r e z u t c ă v e i p u t e a a p ă r a u n a n i m a l a t â t d e
v a lo r o s ? M a i b in e k
— A i f i v â n d u t. A i fi p r im it p e e l c â ţ i b a n i a i fi v r u t . A c u m c a l u l n u m a i e , i a r
tu ră m B â ă i t c r u â n p u a l g r u ă b s a p u – n o s f e : i „ v N r e u u v n ă b p l re i s p t i e ţ m i . . S ” p u n e ţ i d o a r c ă a r m ă s a r u l a d i s p ă r u t
d in g r a j d . A s t a e t o t c e ş t i m , r e s t u l s u n t p r e s u p u n e r i . D e u n d e ş t i ţ i v o i c ă a c e s t a
e u n b l e s t e m ? D e c e v ă g r ă b i ţ i s ă ju d e c a ţ i ? ”
O a m e n i i 1 - a u c o n t r a z i s : „ S ă n u n e c r e z i p r o ş t i ! N - o m f i n o i f i l o s o f i , d a r n i c i
n u t r e b u i e m u l t ă f i l o s o f i e c a s a p r i c e p i c e s - a î n t â m p l a t a i c i . D i s p a r i ţ i a c a l u l u i
e s t e u n a d e v ă r a t b l e s t e m . ”
B ă t r â n u l a v o r b i t d i n n o u : „ T o t c e e a c e ş t i u e s t e c ă g r a j d u l e g o l ş i c a l u l n u
m a i e . R e s t u l n u - 1 c u n o s c . N - a ş p u t e a s p u n e d a c ă e b l e s t e m s a u b i n e c u v â n t a r e .
C e e a c e v e d e m n o i n u e s t e d e c â t o p ă r t i c i c ă . C i n e p o a t e s p u n e c e v a f i r n a i
î n c o l o ? ”
S ă t e n i i r â d e a u , î n t o t d e a u n a c r e z u s e r ă c ă b ă t r â n u l e r a c a m s m i n t i t ; c ă c i
d a c ă n - a r f i f o s t , ş i - a r f i v â n d u t c a l u l ş i a r f i t r ă i t d e p e u r m a l u i . D a r n u , e l
p r e f e r a s ă r ă m â n ă u n b i e t t ă i e t o r d e l e m n e , t r ă i n d d e a z i p e m â i n e , î n m i z e r i e ş i
s ă r ă c i e . A c u m d o v e d i s e c ă e r a î n t r - a d e v ă r n e b u n .
D u p ă 1 5 z i l e , c a l u l s - a î n t o r s . N u f u s e s e f u r a t , c i f u g i s e î n p ă d u r e . Ş i n u
n u m a i c ă s - a î n t o r s , d a r a a d u s c u e l ş i d o i s p r e z e c e c a i s ă l b a t i c i . O a m e n i i d i n s a t
s - a u s t r â n s d i n n o u î n j u r u l t ă i e t o r u l u i d e l e m n e ş i i - a u s p u s : „ M o ş u l e , t u a i a v u t
d r e p t a t e ş i n o i a m g r e ş i t . C e e a c e a m l u a t d r e p t b l e s t e m s - a d o v e d i t a f i o
b i n e c u v â n t a r e . L a r t ă - n e , t e r u g ă m . ”
O m u l a r ă s p u n s : „ I a r ă ş i m e r g e ţ i p r e a d e p a r t e . S p u n e ţ i d o a r c ă a r m ă s a r u l
s - a î n t o r s . N u s p u n e ţ i m a i m u l t d e c â t c ă a a d u s c u e l d o i s p r e z e c e c a i , n u ju d e c a ţ i .
D e u n d e ş t i ţ i v o i c ă a s t a e s t e s a u n u o b i n e c u v â n t a r e ? C e e a c e v e d e ţ i e s t e d o a r o
p ă r t i c i c ă . D e c e s ă t r a g e ţ i c o n c l u z i i î n a i n t e d e a ş t i c u m s e v a t e r m i n a p o v e s t e a ?
C u m p o ţ i s ă ju d e c i o c a r t e , d a c ă a i c i t i t n u m a i o p a g in ă d i n e a ? N u c u n o ş t i d e c â t
u n f r a g m e n t ! N u n u m i ţ i a s t a b i n e c u v â n t a r e , f i i n d c ă n i m e n i n u ş t i e î n c ă c e e s t e .
E u m ă m u l ţ u m e s c c u c e e a c e ş t i u ş i n u m ă f r ă m â n t p e n t r u c e e a c e n u ş t i u . ”
„ P o a t e c ă b ă t r â n u l a r e d r e p t a t e ” , a u s p u s e i . Î n s ă , î n a d â n c u l s u f l e t u l u i , e r a u
s i g u r i c ă g r e ş e ş t e . Ş t i a u c ă e r a o b i n e c u v â n t a r e . D o i s p r e z e c e c a i s ă l b a t i c i s e
î n t o r s e s e r ă î m p r e u n ă c u a r m ă s a r u l . C u p u ţ i n ă t r u d ă , a n i m a l e l e p u t e a u f i
î m b l â n z i t e , d r e s a t e ş i v â n d u t e p e b a n i m u l ţ i .
B ă t r â n u l a v e a u n f i u , u n s i n g u r f i u . T â n ă r u l a î n c e p u t s ă î m b l â n z e a s c ă c a i i .
D u p ă c â t e v a z i l e , a c ă z u t d e p e u n c a l ş i ş i - a r u p t a m b e l e p i c i o a r e . S ă t e n i i s - a u
a d u n a t d i n n o u î n ju r u l b ă t r â n u l u i , d â n d u - ş i c u p ă r e r e a .
„ A i a v u t d r e p t a t e , s p u n e a u e i . C e i d o i s p r e z e c e c a i n u a u f o s t o
b i n e c u v â n t a r e , c i u n b l e s t e m . S i n g u r u l t ă u f i u ş i - a r u p t p i c i o a r e l e ş i a c u m , l a
b ă t r â n e ţ e , n u m a i a i p e n i m e n i c a r e s ă t e a ju t e . A c u m e ş t i m a i s ă r a c c a
î n t o t d e a u n a . ”
B ă t r â n u l l e - a r ă s p u n s d i n n o u : „ N u m e r g e ţ i a t â t d e d e p a r t e c u ju d e c a t a
v o a s t r ă . S p u n e ţ i d o a r c ă f i u l m e u ş i - a r u p t p i c i o a r e l e . C i n e p o a t e ş t i d a c ă e s t e o
b i n e c u v â n t a r e s a u u n b l e s t e m ? N i m e n i . N o i n u v e d e m d e c â t o p a r t e a î n t r e g u l u i . ”

C â t e v a s ă p tă m â n i m a i tâ r z iu , ţa r a a in t r a t în ră z b o i c u o ţa ră v e c i n ă . T o ţ i
t in e r ii d in a c e l s a t a u fo s t d u ş i la o a s te . D o a r fiu l b ă t r â n u lu i a fo s t s c u t i t , f i i n d
a c c id e n ta t. D u ş m a n u l e ra p u te rn ic ş i o a m e n ii s e te m e a u c ă n u -ş i v o r m a i v e d e a
n ic io d a tă fiii. S -a u s tr â n s în c ă o d a t ă în ju r u l b ă t r â n u lu i, p lâ n g â n d ş i
v ă it â n d u - s e d u p ă fiii lo r . „ A i a v u t d r e p ta t e , m o ş u le – s e je le a u e i – n u m a i
Db i u n m e c n u e v z â e n u t a ş r t e i e . E c â a t ă d e d v r ă e r p a t t a tc e ă a a i r a e v p u i tc . i o I aa tr ă e l de o r v u a p d t a e . , dA ac r c i cd e e l n p t uu l ţ i f n i u î l l u a i i t l ă â u n g a ă f o t i s n t e o .
F i i i n o ş t r i a u p l e c a t p e n t r u t o t d e a u n a . ”
B ă t r â n u l a s p u s d i n n o u : „ D e c e t r e b u i e î n t o t d e a u n a s ă t r a g e ţ i c o n c l u z i i
p r i p i t e ? N i m e n i n u ş t i e . S p u n e ţ i n u m a i a t â t : f i i i v o ş t r i a u p l e c a t l a r ă z b o i , i a r a l
m e u n u . N i m e n i n u e s t e a t â t
S ă - l î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u r e g r e t e l e n o a s t r e l d e î n ţ e l e p t , î n c â t s ă
p o a t ă ş t i d a c ă a c e a s t a e s t e o b i n e c u v â n t a r e s a u u n b l e s t e m . N u m a i D u m n e z e u
ş t i e . ”
B ă t r â n u l t ă i e t o r d e l e m n e e r a m u l ţ u m i t c u c e e a c e ş t i a ş i n u s e f r ă m â n t a
p e n t r u c e e a c e n u î n ţ e l e g e a . E p i c t e t a s p u s : „ S u n t î n t o t d e a u n a m u l ţ u m i t d e c e e a
c e s e î n t â m p l ă , p e n t r u c ă e u c r e d c ă h o t ă r â r i l e l u i D u m n e z e u s u n t m a i b u n e
d e c â t a l e m e l e . ”
P e n t r u a g ă s i m u l ţ u m i r e a î n m i j l o c u l n e c a z u l u i ş i i n c e r t i t u d i n i i , t r e b u i s ă
n e d ă m s e a m a c ă s i t u a ţ i a î n c a r e n e a f l ă m a f o s t i n t e n ţ i o n a t l ă s a t ă î n v i a ţ a
n o a s t r ă d e D u m n e z e u c a r e n e i u b e ş t e ş i s e î n g r i j e ş t e d e n o i . P e n t r u m a j o r i t a t e a
d i n t r e n o i , p r i m u l p a s a r f i r e f u z u l d e a c o n t r a c t a b o a l a r e g r e t e l o r .
E V I T Ă R E G R E T E L E
J i m n u s - a l ă s a t î n v i n s d e b o a l a r e g r e t e l o r , d e ş i e r a î n c o n t i n u u e x p u s e i .
Î m p r e u n ă c u f a m i l i a s a , r e n u n ţ a s e r ă l a t o t c e a v e a u p e n t r u a m e r g e c a m i s i o n a r i
î n A f r i c a , î n t i m p c e s e a f l a a c o l o , J i m a c o n t r a c t a t u n v i r u s c a r e i - a p r o v o c a t u n
s i n d r o m a s e m ă n ă t o r o b o s e l i i c r o n i c e . E r a b o l n a v d e d o i s p r e z e c e a n i , d i n t r e c a r e
ş a s e î i p e t r e c u s e l a p a t . A c o n s u l t a t t r e i z e c i ş i c i n c i d e m e d i c i d e p e t r e i
c o n t i n e n t e , f ă r ă s ă g ă s e a s c ă n i c i u n r e m e d i u , a ş a c ă n u a r e p u t e r e s ă l u c r e z e m a i
m u l t d e c â t e v a o r e p e z i .
A c e a s t ă f a m i l i e s c u m p ă n e - a v i z i t a t v a r a t r e c u t ă , î n t i m p c e L o i s ş i f e t e l e
c u t r e i e r a u C o l o r a d o S p r i n g s , J i m s t ă t e a l a p a r t e r u l c a s e i n o a s t r e ş i c i t e a . S e m a i
a l ă t u r a , d i n c â n d î n c â n d , f a m i l i e i s a l e , d a r n u p u t e a u r c a s c ă r i l e d e c â t o d a t ă p e
z i ş i t r e b u i a s ă - ş i c o n s e r v e e n e r g i a . A s t a d u p ă d o i s p r e z e c e a n i d e s u f e r i n ţ ă . A i
p u t e a c r e d e c ă J i m e r a u n o m p l i n d e a m ă r ă c i u n e , a u t o c o m p ă t i m i r e , n e r ă b d a r e
ş i f u r i e . C â t u ş i d e p u ţ i n ! B o a l a l u i
T r a d u c e r e d i n l i m b a p o r t u g h e z ă d e M a x L u c a d o , î n I n t h e E y e o f t h e S t o r m ,
W o r d , D a l l a s , 1 9 9 1 , p . 1 4 4 - 1 4 7 .
F i z i c ă n u 1 - a f ă c u t s ă g â n d e a s c ă : M ă c a r d e n - a ş f i m e r s î n A f r i c a ! J i m e r a
î m p ă c a t c u c e e a c e î n g ă d u i s e D u m n e z e u . L o i s m i - a s p u s c ă , î n t r e b â n d u - 1 o d a t ă ,
î n t i m p u l c e l o r ş a s e a n i î n c a r e z ă c u s e l a p a t : „ N u - ţ i p a r e r ă u d e t i n e ? ” , e l a
r ă s p u n s : „ A u t o c o m p ă t i m i r e a c o n s u m ă p r e a m u l t ă e n e r g ie . N u a m e n e r g i e d e
p i e r d u t . ”
D e c â t e o r i n u n e a u t o c o m p ă t i m i m , s p u n â n d u - n e : M ă c a r d a c ă s i t u a ţ i a a r f i
a l t a ? J i m n u - ş i p e r m i t e a l u x u l a c e s t o r r e g r e t e . S e m u l ţ u m e a c u c e e a c e l ă s a
D u m n e z e u î n v i a ţ a s a .

În p r e ţio a s a c ă r t ic ic ă G r e e n L e a f in D ro u g h t [F r u n z e v e r z i în tim p d e s e c e t ă ]
e x is t ă o în tr e a g ă s a g a a r e g r e t e lo r , în 1 9 4 7 , c â n d c o m u n iş tii a u e x p u lz a t d i n
C h in a to ţi m is io n a r ii, A r t h u r ş i W ilm a M a tth e w s to c m a i s o s is e r ă în t r -o p a r t e
în d e p ă r ta tă a C h in e i ş i li s -a in t e r z is s ă p le c e . C â n d a u v ă z u t c ă to ţi c o le g i i l o r
s c ă p a s e ră , i n im a ş i m in te a a u în c e p u t s ă le fie c h in u ite d e r e g r e te . „D a c a n - a m f i
pl u r m i m i i i , t c s a c r r e i s a o a î rn e f ua r d i a e t i n a uv i t t o a r ţ i i t e ă , ţ d i l ae ,c ă d a A c r a t h. ” u r n - a r f i s e m n a t p e t i ţ i a p e n t r u p a c e a
W i l m a e r a a t â t d e d i s p e r a t ă d i n c a u z a s i t u a ţ i e i l o r , e r a a t â t d e p a r a l i z a t ă d e
r e g r e t e , î n c â t d e P a ş t e n u a p u t u t c â n t a „ E v i u ” . S i m ţ e a c ă D u m n e z e u î i
a b a n d o n a s e . S t â n d s i n g u r ă , î n b u c ă t ă r i a s ă r ă c ă c i o a s ă , a d a t p e s t e o b r o ş u r ă
s c r i s ă d e A . B . S i m p s o n ş i i n t i t u l a t ă T h e I f i n Y o u r L i f e [ R e g r e t e l e d i n v i a ţ a t a ] . A
c i t i t i s t o r i s i r e a d e s p r e m o a r t e a l u i L a z ă r ş i c e I - a s p u s M a r t a l u i I s u s : „ D o a m n e ,
d a c ă a i f i f o s t a i c i , n u a r f i m u r i t f r a t e l e m e u . ” I s u s a r f i p u t u t f i a c o l o ; n i c i m ă c a r
n u f u s e s e p r e a d e p a r t e . Ş t i u s e t o t c e s e î n t â m p l ă ş i î l l ă s a s e p e L a z ă r s ă m o a r ă .
W i l m a ş i - a d a t s e a m a d e u n m a r e a d e v ă r : î n f i e c a r e v i a ţ ă e x i s t ă u n r e g r e t ,
c e v a c e a r p u t e a f i a l t f e l – u n l u c r u p e c a r e D u m n e z e u 1 - a r f i p u t u t f a c e a l t f e l ,
d a c a a r f i v r u t . E l d e ţ i n e t o a t ă p u t e r e a ş i , c u t o a t e a c e s t e a , l a s ă d e m u l t e o r i c a
a c e l r e g r e t s ă e x i s t e . D u m n e z e u v o i a s ă r ă s p u n d ă r e g r e t u l u i W i l m e i a ş a c u m i - a
r ă s p u n s M a r t e i . I s u s î i s p u n e M a r t e i : „ N u ţ i - a m s p u s c ă , d a c a v e i c r e d e , v e i v e d e a
s l a v a l u i D u m n e z e u ? ” ( l o a n 1 1 : 4 0 ) . M a r t a v o i a c a L a z ă r s ă f i e s a l v a t d e l a m o a r t e ;
H r i s t o s v o i a c a L a z ă r s ă t r i u m f e a s u p r a m o r ţ i i .
D o i a n i m a i t â r z i u , s o ţ i i M a t t h e w s a u p r i m i t p e r m i s i u n e a s ă p ă r ă s e a s c ă
C h i n a , î n c i u d a î n c e r c ă r i l o r g r e l e ş i a c i r c u m s t a n ţ e l o r î n g r o z i t o a r e , a u h o t ă r â t s ă
n u s e g â n d e a s c ă l a c e a r f i p u t u t f i a l t f e l , c i s ă s e g â n d e a s c ă l a S u v e r a n i t a t e a
p l i n ă d e d r a g o s t e a l u i D u m n e z e u . R e z u l t a t u l a f o s t p a c e a l ă u n t r i c ă ş i s l a v a l u i
D u m n e z e u .
N e î m b o l n ă v i m s p i r i t u a l , d a c ă n e l ă s ă m m ă c i n a t e d e r e g r e t e p e n t r u c ă
l u c r u r i l e n u s - a u î n t â m p l a t a l t f e l . N e „ c o n t a m i n ă m ” d e a c e a s t ă b o a l ă , a t u n c i
c â n d n e g â n d i m l a c e e a c e n u a v e m , î n l o c s ă v e d e m c e e a c e a v e m . A ju n g e m s ă
f i m n e m u l ţ u m i t e d e c e e a c e n e - a d a t D u m n e z e u . C o n t r a c t a r e a b o l i i d u c e l a
p i e r d e r e a p e r s p e c t i v e i . A m i n t i ţ i - v ă d e i s r a e l i ţ i :
T o a t ă a d u n a r e a c o p i i l o r l u i I s r a e l a a j u n s î n p u s t i a Ţ i n î n l u n a î n t â i . Ş i
p o p o r u l s - a o p r i t l a C a d e s . A c o l o a m u r i t ş i a f o s t î n g r o p a t ă M ă r i a . A d u n a r e a
n - a v e a a p ă . Ş i s - a u r ă s c u l a t î m p o t r i v a l u i M o i s e ş i î m p o t r i v a l u i A a r o n . P o p o r u l a
c ă u t a t c e a r t ă c u M o i s e . Ş i a u z i s : „ C e b i n e a r f i f o s t s ă f i m u r i t n o i c â n d a u m u r i t
f r a ţ i i n o ş t r i î n a i n t e a D o m n u l u i ! P e n t r u c e a ţ i a d u s a d u n a r e a D o m n u l u i î n p u s t i a
a c e a s t a c a s ă m u r i m î n e a , n o i ş i v i t e l e n o a s t r e ? P e n t r u c e n e - a ţ i s c o s d i n E g i p t ,
ş i n e - a ţ i a d u s î n a c e s t l o c r ă u , u n d e n u e s t e n i c i l o c d e s e m ă n a t , n i c i s m o c h i n ,
n i c i v i ţ ă , n i c i r o d i u , n i c i a p ă d e b ă u t ? ” ( N u m e r i 2 0 : 1 - 5 , s . a . )
I s r a e l i ţ i i a v e a u o p r o b l e m ă : n u a v e a u a p ă . ( D e o b i c e i , b o a l a r e g r e t e l o r a p a r e
î n u r m a u n e i p r o b l e m e r e a l e . ) î n l o c s ă s e u i t e l a D u m n e z e u , e i s e u i t a u n u m a i l a
p r o b l e m ă , f a p t c a r e i - a d u s l a o g â n d i r e i r a ţ i o n a l ă . Ş i - a u p i e r d u t ţ i n t a ş i a u
î n c e p u t s ă
I s o b e l K u h n , G r e e n L e a f i n D r o it g h t , O M F B o o k s , 1 9 5 8 , p . 4 0 - 4 2 .

P r iv e a s c ă în a p o i, r e g r e tâ n d v ia ţ a p e c a r e o a v u s e s e r ă în E g ip t . D e n e c r e z u t !
U ra s e ră E g ip t u l c â t tr ă is e r ă a c o l o . C a s c la v i, f u s e s e r ă o b lig a ţ i s ă f a c ă m e r e u
c ă r ă m iz i, fă r ă s ă li s e fi d a t p a ie , ş i s u f e r i s e r ă t o t f e l u l d e p e r s e c u ţ i i .
C â n d is r a e liţ ii a u fo s t p r e o c u p a ţi d e c e e a c e n u a v e a u , d in tr-o s i n g u r ă
p r o b le m ă a ie ş it, p â n ă la u r m ă , o lis t ă lu n g ă d e n e m u lţu m ir i. „ M ă c a r d a c a a m f i
rs ă ă m t u a r s a t î n d e E m g i p a tn . a D a a s c t ă a . a ” m A d a e v v e ă a r a v t i ţa ă p , r s o m b ol e c m h i ă n e v e ş n i e m a â d n e c a a b r e i a g l u a s s t o f â a r s ş ă i t. u N l e l - i sa t m e i : „ n u
a v e m n i c i a p ă d e b ă u t ” .
M ă r e g ă s e s c î n a c e s t p r o c e s d e î n m u l ţ i r e a p r o b l e m e l o r . M i n t e a m e a e s t e
e x p e r t ă î n a l u a u n l u c r u c a r e n u - i c o n v i n e ş i a - 1 u m f l a î n a t â t d e m u l t e b a l o a n e ,
c ă a ş p u t e a d a o p e t r e c e r e d e a u t o c o m p ă t i m i r e . A s t a f ă c e a u ş i i s r a e l i ţ i i . A r u n c a u
c u n e m u l ţ u m i r i , d e p a r c - a r f i a r u n c a t c u c o n f e t i .
E r a u a c e e a ş i o a m e n i c a r e v ă z u s e r ă v e n i n d p e s t e F a r a o n c e l e z e c e u r g i i ş i
c a r e f u s e s e r ă m a r t o r i l a m i n u n e a d e s p ă r ţ i r i i M ă r i i R o ş i i . C â n d n u a v u s e s e r ă c e
s ă m ă n â n c e , D u m n e z e u î i h r ă n i s e , t r i m i ţ â n d u - l e m a n ă . Z i d e z i , t i m p d e
p a t r u z e c i d e a n i , e v r e i c e l e c u l e s e s e r ă h r a n a t r i m i s ă d e D u m n e z e u . T e - a i a ş t e p t a
s ă s e b u c u r e , p e n t r u c ă n u t r e b u i a s ă m e a r g ă l a c u m p ă r ă t u r i , s ă g ă t e a s c ă s a u s ă
f a c ă c u r ă ţ e n i e , d a r n u , e i c â r t e a u p e n t r u c ă n u a v e a u „ n i c i a p ă d e b ă u t ” .
P i e r d u s e r ă c u t o t u l d i n v e d e r e c r e d i n c i o ş i a l u i D u m n e z e u .
B i n e î n ţ e l e s c ă n e v o i a d e a p ă e r a î n t r u t o t u l j u s t i f i c a t ă , d a r p r i v i r e a l u i
I s r a e l e r a a ţ i n t i t ă a s u p r a p r o b l e m e i , n u a s u p r a C e l u i c a r e o p u t e a r e z o l v a . D a c ă
D u m n e z e u p u t u s e d e s p ă r ţ i a p e le M ă r i i R o ş i i , c u s i g u r a n ţ ă c ă p u t e a s ă l e d e a ş i
n i ş t e a p ă d e b ă u t . D a r e i e r a u p r e a a d â n c i ţ i î n n e c a z u l l o r , p e n t r u a s e m a i g â n d i
l a m i n u n i l e l u i D u m n e z e u .
Î n N u m e r i 2 0 : 1 2 v e d e m c u m r ă s p u n d e D u m n e z e u p l â n g e r i l o r l o r
n e î n c e t a t e : M o i s e ş i A a r o n n u v o r d u c e p o p o r u l î n Ţ a r a P r o m i s ă . D e c e ? „ A t u n c i
D o m n u l a z i s l u i M o i s e : „ P e n t r u c ă n - a ţ i c r e z u t î n M i n e , c a s ă M ă s f i n ţ i ţ i î n a i n t e a
c o p i i l o r l u i I s r a e l , n u v o i v e ţ i d u c e a d u n a r e a a c e a s t a î n ţ a r a p e c a r e i - o d a u . „ „
C r e d i n ţ a n o a s t r ă a r e f o a r t e m a r e i m p o r t a n ţ ă î n o c h i i l u i D u m n e z e u . E l
v r e a s ă n e î n c r e d e m î n E l , i n d i f e r e n t d e s i t u a ţ i a î n c a r e n e a f l ă m , i n d i f e r e n t d e
p o r ţ i a p e c a r e n e - o d ă . A c e s t l u c r u a f o s t f o a r t e g r e u p e n t r u p r i e t e n a m e a , D a r i a .
A C C E P T Ă C E E A C E ÎŢ I D Ă D U M N E Z E U
A c u m c â ţ i v a a n i , a m p r i m i t d e l a D a r i a u r m ă t o a r e a s c r i s o a r e .
P o v e s t e a j w a s t r ă d e d r a g o s t e a f o s t c a î n c ă r ţ i . R o b e r a b ă r b a t u l p e c a r e
D u m n e z e u î l a l e s e s e p e n t r u m i n e ş i e r a m c o n v i n s ă c ă m a r i a ju l n o s t r u v a f i
t r a i n i c . N e c u n o ş t e a m d i n c o p i l ă r i e ş i p r i e t e n i a n o a s t r ă m i n u n a t ă a î n f l o r i t î n t r - o
p o v e s t e d e d r a g o s t e .
R e a l i t a t e a d u r ă n e - a s p u l b e r a t , p a i s p r e z e c e a n i m a i t â r z i u , / e r i c i r e a
n o a s t r ă p â n ă l a a d â n c i b ă t r â n e ţ i ” . L - a m s u r p r i n s p e R o b î n p a t u l n o s t r u c u o
t â n ă r ă p r i e t e n ă d e f a m i l i e . N u e x i s t ă c u v i n t e c a r e s ă r e d e a a m ă r ă c i u n e a , d u r e r e a
ş i d e v a s t a r e a p r i n c a r e a m t r e c u t a t u n c i . V i a ţ a m e a s - a s t i n s d i n m o m e n t u l î n
c a r e a m v ă z u t s c e n a c u s o ţ u l m e u ş i p r i e t e n a m e a î n p a t u l m e u . S e p ă r e a c ă s o ţ u l
m e u , c a r e c r e d e a î n H r i s t o s , c r e d e a ş i î n a d u l t e r .
C â n d R o b ş i - a c e r u t i e r t a r e , p r o m i ţ â n d c ă n u s e v a m a i î n t â i n p l a n i c i o d a t ă ,
l - a m i e r t a t , c r e z â n d c ă r e l a ţ i a J i o a s t r ă s e v a r e f a c e , b a c h i a r v a f i m a i p u t e r n i c ă

d e c â t în a in te . Ş t ia m c ă b ă ie ţii n o ş tr i a v e a u n e v o i e d e u n t a t ă , i a r e u î n c ă î l
iu b e a m ş i a v e a m n e v o ie d e e l. A n ii u r m ă to r i a u f o s t e x t r e m d e t u m u l t u o ş i .
S ă - / în c r e d in ţ ă m lu i D u m n e ze u re g r e t e / e n o a s t r e
P e R o b l- a r p u te a c h e m a ş i „c u c e r it o r u l ” . E s t e u n m i n c i n o s d e s ă v â r ş i t , i a r
e u l - a m c r e z u t .
p le c e . Î E n r au m r m c ă o cp u l e ş u i n t ă a d n e aj e m j i ă a ş f l i a d t e c ă r u e ş r m a em . c A u c r u c m a t a c uv e o a a s ăl t ă a ff le e m t eo i a e t ă ş i l ui - ma m e a c , e r u t s ă
m c lu s i v f i i i n o ş t r i . F u s e s e r ă m a c t i v i î n b i s e r i c ă , ţ i n u s e m s t u d i i b i b l i c e , j a c u s e r ă m
p â n ă ş i u c e n i c i z a r e . C e v o r z i c e a c u m o a m e n i i d e s p r e m ă r t u r i a n o a s t r ă c r e ş t i n ă ?
N u a v e a m p e n i m e n i s ă m ă a ju t e ş i e r a m s i n g u r ă , c u d o i a d o l e s c e n ţ i r ă n i ţ i
ş i f u r i o ş i , p e c a r e a v e a m r ă s p u n d e r e a s ă - i c ă l ă u z e s c p â n ă l a v â r s t a m a t u r i t ă ţ i i .
M ă s i m ţ e a m a t â t d e s i n g u r ă ; p i e r d u s e m c o n t r o l u l a s u p r a v i e ţ i i m e l e . U n e o r i î m i
s i m ţ e a m m i n t e a a t â t d e a m o r ţ i t ă ş i î n c e ţ o ş a t ă , î n c â t n u e r a m î n s t a r e s ă - m i
î n d e p l i n e s c n i c i c e l e m a i u ş o a r e s a r c i n i . M - a m a g ă ţ a t d e D u m n e z e u c u t o a t ă
p u t e r e a d e c a r e e r a m î n s t a r e ş i I - a m p u s o m u l ţ i m e d e î n t r e b ă r i : „ M ă c a r d a c ă
s - a r r e z o l v a p r o b l e m a a s t a ! C u m p o a t e f i v o i a T a s ă d i v o r ţ ă m , c â n d T u u r ă ş t i
d iv o r ţ u l ? E ş t i a t o t p u t e r n i c ; d e c e n u - l s c h i m b i p e R o b ? ” î n c ă t o t n u ş t i u c a r e v a f i
s fâ r ş i t u l r o m a n u l u i m e u d e d r a g o s t e , î n c ă n u ş t i u d e c e a î n g ă d u i t D u m n e z e u s ă
s e î n t â m p l e a ş a c e v a î n c ă s n i c i a m e a , ş t i u d o a r c ă E l m - a î n v ă ţ a t m u l t e p r i n a s t a .
A m î n v ă ţ a t c ă s u n t r ă s p u n z ă t o a r e d o a r p e n t r u m i n e î n s ă m i . N u p o t l u a d e c i z i i î n
lo c u l s o ţ u l u i m e u ; J i u m a i e l p o a t e s - o f a c ă . S u n t d i s p u s ă s ă a c c e p t o r i c e î m i v a d a
D u m n e z e u , f i e c ă a c e s t l u c r u v a f i s i n g u r ă t a t e a s a u î m p ă c a r e a .
A m p r i m i t , r e c e n t , o a l t ă s c r i s o a r e d e l a D a r i a ş i a m f o s t u i m i t ă d e c r e ş t e r e a
e i c o n t i n u ă . I a t ă c e s c r i e : „ î n c e r c s ă î n v ă ţ c u m s ă m ă s u p u n ş i c u m s ă a c c e p t v o i a
l u i D u m n e z e u î n p r i v i n ţ a c e l o r m a i a s c u n s e d e t a l i i a l e v i e ţ i i m e l e . N u v r e a u s ă - m i
m a i i r o s e s c v i a ţ a î n t r i s t e ţ e ş i i n a c t i v i t a t e d i n c a u z a
S ă - l î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u r e g r e t e l e n o a s t r e p r o b l e m e i c u s o ţ u l m e u . ”
D a r i a a h o t ă r â t s ă a i b ă î n c r e d e r e î n D u m n e z e u , a c c e p t â n d p o r ţ i a p e c a r e i - a
d a t - o E l .
N u a m f o s t p u s ă î n t r - o s i t u a ţ i e a t â t d e d i f i c i l ă c a ş i a D a r i e i , d a r , c u t o a t e
a c e s t e a , a t r e b u i t s ă l u p t p e n t r u a r e u ş i s ă - m i a c c e p t p o r ţ i a . O p a r t e a p o r ţ i e i p e
c a r e o a r e D u m n e z e u p e n t r u m i n e a c u m e s t e v i z i t a s ă p t ă m â n a l ă p e c a r e t r e b u i e
s ă o f a c l a f i z i o t e r a p i e ş i m a s a j . T r ă i n d l a ţ a r ă , f i e c a r e v i z i t ă î m i i a c â t e d o u ă - t r e i
o r e . N u a f o s t p l a n u l m e u s ă a m u n a c c i d e n t d e m a ş i n ă : m a ş i n a d i n s p a t e a l o v i t
m a ş i n a m e a ş i i m p a c t u l m i - a p r o v o c a t p r o b l e m e c u c o l o a n a v e r t e b r a l ă .
D u m n e z e u a î n g ă d u i t s ă s e î n t â m p l e a c c i d e n t u l , p r i n u r m a r e a v e a m d e a l e s î n t r e
a a c c e p t a d i s c o n f o r t u l ş i a - m i s c h i m b a p r o g r a m u l , s a u a b o m b ă n i ş i a m ă r i a s t f e l
î n c o r d a r e a d i n t r u p u l m e u . N u e s t e m a r e l u c r u . C e e s t e o d u r e r e d e c e a f ă f a ţ ă d e
s u f e r i n ţ a l u i J i m , d e p i e r d e r e a u n u i c o p i l , d e u n s o ţ i n f i d e l , f a ţ ă d e d u r e r e a d e
n e d e s c r i s î n d u r a t ă z i l n i c d e a t â ţ i a o a m e n i ? E s t e c e v a n e s e m n i f i c a t i v , u n l u c r u
m ă r u n t . M ă r u n t – ş i t o t u ş i î m i d ă d e a v i a ţ a p e s t e c a p . D e m u l t e o r i t o c m a i a c e s t e
n i m i c u r i s u n t c e l e c a r e n e p r o v o a c ă n e m u l ţ u m i r e a .
P a c e a v in e î n u r m a a c c e p t ă r i i .
A D U - Ţ I A M I N T E D E L U C R Ă R IL E D O M N U L U I
P u t e m s u p r a v i e ţ u i s u f e r i n ţ e l o r p e c a r e l e î n g ă d u i e D u m n e z e u î n v i e ţ i l e
n o a s t r e d o a r a m i n t i n d u - n e c i n e e s t e E l ş i c e a f ă c u t î n t r e c u t . C â n d r e g r e t e l e î m i

in v a d e a z ă m in te a ş i s u fe rin ţa îm i u m p le in im a , m ă în t o rc la u n u l d i n t r e p s a l m i i
m e i p r e fe r a ţi. E s t e u n lo c în c a re D u m n e z e u m -a în t â m p in a t în r e p e t a t e r â n d u r i .
C ite ş te P s a lm u l 7 7 ş i a s c u lt ă c u v in te le p lin e d e d u re re a le p s a lm is t u l u i : i s p r ă v i t
b u n ă ta te a L u i p e v e c ie ? S - a d u s fă g ă d u in ţ a L u i p e n tru to t d e a u n a ? A u i t a t
D u m n e z e u s ă a ib ă m ilă ? (P s a lm u l 7 7 : 2 - 4 ; 8 - 9 ;
t r a n s f o P r a m r c ă ă î na r s ă f i d î n i n t r a e u b ă t o r ci l o e m m p e ă l t e i . m A i sr e c u î n l t ă l a c u u d m ă . d i s p e r a r e a p s a l m i s t u l u i s e
D a r to t v o i lă u d a lu c r ă r ile D o m n u lu i, c ă c i îm i a d u c a m i n t e d e m i n u n i l e
T a l e d e o d i n i o a r ă ; d a , m ă v o i g â n d i la t o a t e lu c r ă r ile T a le ş i v o i l u a a m i n t e l a t o a t e
is p r ă v ile T a l e . D u m n e z e u l e , c ă ile T a l e s u n t s fin t e ! C a r e D u m n e z e u e s t e m a r e c a
D u m n e z e u l n o s tru ? T u e ş ti D u m n e z e u l c a r e fa c i m in u n i. T u Ţ i - a i a r ă t a t p u t e r e a
p r in tr e p o p o a r e . (P s a lm u l 7 7 :1 1 - 1 4 ) îm i a d u c a m in te . I a t ă c h e i a î n c r e d e r i i
n o a s t r e în D u m n e z e u . D e m u lte o ri m ă r id ic a m n o a p te a d in p a t , l u a m h â r t i e ş i
c r e io n ş i m ă s tr ă d u ia m s ă -m i a m in t e s c c e a fă c u t D u m n e z e u î n t r e c u t , s ă - m i
a m in t e s c d e c r e d in c io ş ia S a fa ţ ă d e m in e . F a p t u l c ă s c r iu t o t c e e a c e a f ă c u t E l î n
t r e c u t m ă a ju t ă s ă m ă î n c r e d î n E l î n p r e z e n t .
Î n t r - o n o a p t e a p ă s ă t o a r e a m s c r i s î n ju r n a l :
E s t e o r a u n u n o a p t e a – t r u p u l ş i s u f l e t u l m i s e z b u c i u m ă ş i s e z v â r c o l e s c ,
m z 'n f e a î m i e s t e î n f i e r b â n t a t ă d e î n t r e b ă r i , î n d o i e l i ş i r e g r e t e : d a r d a c ă . , m ă c a r
d a c ă . , d e c e . S i m t c ă e x p l o d e z . M e r g l a C u v â n t ş i c i t e s c : „ P e n t r u c e t e m â h n e ş t i ,
s u f l e t e , ş i g e m i î n l ă u n t r u l m e u ? ” î m i p l a c e t r a d u c e r e a v e c h e a a c e s t u i v e r s e t : „ D e
c e t e o f i l e ş t i , o s u f l e t e a l m e u , ş i d e c e t e t u l b u r i î n l ă u n t n d m e u ? ” E s t e d e s c r i e r e a
c e m i p o t r i v e ş t e : u n s u f l e t o f i l i t . C i t e s c î n c o n t i n u a r e : „ D a r t o t v o i l ă u d a l u c r ă r i l e
D o m n u l u i , c ă c i î m i a d u c a m i n t e d e m i n u n i l e T a l e d e o d i n i o a r ă . ” Ş t i u c ă t r e b u i e
s ă m ă u i t l a D u m n e z e u ş i s ă - L c r e d p e C u v â n t – ş t i u c ă n u a r t r e b u i s ă a s c u l t d e
s e n t i m e n t e l e m e l e .
S u f l e t u l m e u n u v r e a n i c i o m â n g â i e r e . M i - a d u c a m i n t e d e D u m n e z e u , ş i
g e m ; D e m u l t c e m ă f r ă m â n t , n u p o t v o r b i . S - a
D a r s u f l e t u l m i s e o f i l e ş t e d i n n o u – g â n d u r i l e m i s e a b a t d i n ji o u a s u p r a
p r o b l e m e i, î n l o c s ă s e î n d r e p t e s p r e D w J i n e z e u l c e l V i u . Î m i v i n e s ă s t r i g .
I n d i f e r e n t s p r e c e m i - a ş î n d r e p t a g â n d u r i l e , e l e r e v i n l a c e m ă d o a r e . „ O , D o a m n e ,
s u f l e t u l î m i e v e ş t e d , î n t o a r c e - m i o c h i i s p r e T i n e ş i c r e d m c i o ş i a T a . ” î m i v o i a m i n t i
l u c r ă r i l e T a l e d i n t r e c u t ş i c r e d i n c i o ş i a T a . Ş t i u c ă s i n g u r u l m o d d e a - m i a m i n t i
e s t e s ă r e c u n o s c î n t o a t e l u c r u r i l e c r e d i n c i o ş i a T a . V o i f a c e o l i s t ă c a r e s ă m ă
a j u t e s ă - m i a m i n t e s c .
A n d r e w M u r r a y a a l c ă t u i t o l i s t ă c a r e „ s ă - i a m i n t e a s c ă ” , l a n e c a z ş i l a g r e u ,
s ă p r i v e a s c ă l u c r u r i l e d i n p e r s p e c t i v a C u v â n t u l u i , î n 1 8 9 5 e r a î n A n g l i a , s u f e r i n d
d e d u r e r i d e s p a t e î n g r o z i t o a r e , d a t o r a t e u n u i a c c i d e n t p e c a r e - 1 a v u s e s e c u a n i
î n u r m ă . Î n t r - o d i m i n e a ţ ă , î n t i m p c e - ş i l u a m i c u l d e ju n î n c a m e r ă , g a z d a i - a
p o v e s t i t d e s p r e o f e m e i e c a r e t r e c e a p r i n t r - u n m a r e n e c a z ş i c a r e v o i a s ă ş t i e d a c ă
a v e a v r e u n s f a t p e n t r u e a . A n d r e w M u r r a y i - a î n m â n a t o h â r t i e p e c a r e e r a s c r i s
c e v a ş i i - a s p u s : „ D ă - i s f a t u l a c e s t a p e c a r e 1 - a m s c r i s p e n t r u m i n e î n s u m i . S - a r
p u t e a s ă - i f o l o s e a s c ă . ” I a t ă c e s c r i s e s e :
L a v r e m e d e n e c a z , s p u n e : „ î n p r u n u l r â n d , E l r n - a a d u s a i c i . M ă a f l u î n
a c e a s t ă s t r â m t o r a r e c u v o i a S a ; a s t a u n i v a a d u c e o d i h n ă . ” A p o i : „ M ă ţ i n e a i c i
d a t o r i t ă d r a g o s t e i S a l e ş i î m i d ă h a r u l n e c e s a r p e n t r u a m ă c o m p o r t a î n a c e a s t ă

în c e r c a r e c a u n c o p il a l S ă u .” D u p ă c a re s p u n e : „ E l v a fa c e d in a c e s t n e c a z o
b in e c u v â n ta re , în v ă ţâ n d u - m ă c e e a c e v re a s ă ş t iu ş i lu c râ n d în m in e h a r u l p e
c a re v re a s ă -L r e v e r s e .” Ia r la u rm ă s p u n e : „ L a v r e m e a p o tr i v it ă E l m ă v a iz b ă v i .
D o a r E l ş t ie c u m ş i c â n d v a fi a c e a s ta .” D e a c e e a s p u n e : „M ă a flu a ic i (l) p e n t r u c ă
a ş a
a t â t a t S i m ă - p / î c n â c t r ev r d e i n a ţ E ă m l . ” l v u e i 1 D 9 u 1 m ' n n d e e z e a u d r e e g r e v r e a D u m n e z e u , ( 2 ) î n g r i ja L u i , ( 3 ) <
A n d r e w M u r ra y a d e c is s ă n u s e ° C u g â n d e a s c ă : „ M ă c a r d a c ă n u a ş a v e a
r 1 'a i e r a a ţ i n t i t ă a s u p r a lu i D u m n e z e u ş i a s u p r a ^ m e m o r a t a c e s t c it a t p e n t r u c a ,
o ri d e c â te o ri s u n t te n ^ _ a lu n e c în m la ş t in a r e g r e t e lo r , s ă - m i a m in te s c s ă m e r g l a
C e l c a re a re ră s p u n s p e n t r u p r o b l e m e l e m e l e . Î n l o c s ă m ă î n g r i jo re z ş i s ă m ă
n e lin iş t e s c , m ă r o g p e n t r u p r o b l e m a r e s p e c t i v ă .
C a r e s u n t re g r e t e le t a l e ? V r e i s ă t e r o g i a c e a s t ă r u g ă c iu n e ş i s ă l e p r e d a i
C e lu i c a r e t e ţ in e d e m â n ă , C e lu i c a r e ţ in e î n p a l m a m â in ii S a l e t o a t e r e g r e t e l e
t a l e ?
T a t ă S f â n t , i a r tă -m ă c ă m -a m p lâ n s . Ş tiu c ă a m f ă c u t e x a c t c a i s r a e l i ţ i i .
D o r e s c d i n t o t s u f l e t u l s ă - m i î n d r e p t p r i v i r e a s p r e T i n e , n u s p r e r e g r e t e . D ă - m i
î n ţ e l e p c i u n e a b ă t r â n u l u i t ă i e t o r d e l e m n e : s ă m ă m u l ţ u m e s c c u c e e a c e ş t i u , s ă
n u m ă t u l b u r e c e e a c e n u ş t i u .
M i c h a e l P . G r e e n , I l l u s t r a t i o n s f o r B i b l i c a l P r e a c h i n g , B a k e r , G r a n d R a p i d s ,
1 9 8 2 , p . 3 8 8 .
O c h i i l u i M o n i q u e e r a u u m f l a ţ i d e p l â n s u l d i n c a r e n u s e p u t e a o p r i . „ N u ,
D o a m n e , n u c r e d c ă a s t a v r e i ! D e c e , D o a m n e ? S i m t c ă m i s e r u p e i n i m a . C h i a r
î m i c e r i s ă - m i p ă r ă s e s c f i u l a i c i , î n C h i n a ? D e c e , D o a m n e ? T u m i 1 - a i d a t – d e c e
m i - 1 i e i î n a p o i ? ”
C u c i n c i s p r e z e c e a n i î n u r m ă , M o n i q u e ş i C h r i s t o p h e î n f i a s e r ă u n b ă i e ţ e l
c h i n e z , î n v â r s t ă d e d o i a n i , ş i i - a u d a t n u m e l e J e a n P a u l . E r a o r f a n ş i e i e r a u
s i n g u r a l u i f a m i l i e . A v e a n e v o i e d e e i ! C r e d i n ţ a l u i n u e r a s u f i c i e n t d e p u t e r n i c ă .
C e s e v a î n t â m p l a c u e l ? C u i n i m a f r â n t ă , M o n i q u e a î n g e n u n c h e a t î n a i n t e a
D o m n u l u i ş i s - a r u g a t : „ O , D o a m n e , n u î n ţ e l e g c e s e î n t â m p l ă , î n s ă î ţ i î n c r e d i n ţ e z
f i u l m e u . F i i T u m a m a l u i , t a t ă l l u i , f i i t o t u l p e n t r u e l . ” D a t o r i t ă f a p t u l u i c ă f i u l e i
e r a c h i n e z , M o n i q u e a f o s t n e v o i t ă s ă - 1 l a s e î n C h i n a a t u n c i c â n d s - a î n t o r s
î m p r e u n ă c u f a m i l i a î n F r a n ţ a .
A s t a s - a î n t â m p l a t î n 1 9 4 9 , c â n d c o m u n i ş t i i e x p u l z a s e r ă t o ţ i m i s i o n a r i i d i n
C h i n a , î n 1 9 8 8 , c â n d e r a m î n C h i n a î m p r e u n ă c u J o d y , 1 - a m î n t â l n i t p e J e a n
P a u l ş i i - a m a f l a t p o v e s t e a .
D u p ă c e p ă r i n ţ i i s ă i a d o p t i v i f u s e s e r ă o b l i g a ţ i s ă p l e c e , c r e d i n ţ a l u i î n
D o m n u l I s u s a c r e s c u t n e s p u s . S - a c ă s ă t o r i t , a a v u t c o p i i ş i î ş i m ă r t u r i s e a c u
î n d r ă z n e a l ă c r e d i n ţ a î n H r i s t o s . A f ă c u t 2 1 d e a n i d e p u ş c ă r i e d i n c a u z a c r e d i n ţ e i
l u i . Î n t i m p c e e r a î n c h i s , c o m u n i ş t i i a u c o n v i n s - o p e s o ţ i a l u i c ă e r a t r ă d ă t o r , i a r
e a a d i v o r ţ a t d e e l . N u a m a i r e v ă z u t - o n i c i o d a t ă , n i c i p e e a , n i c i p e c o p i i .
D e ş i f u s e s e d e s p ă r ţ i t c u f o r ţ a d e t o ţ i c e i p e c a r e î i i u b e a , J e a n P a u l a d e c i s
s ă s e î n c r e a d ă î n D u m n e z e u . A d e v e n i t î n v ă ţ ă t o r i t i n e r a n t , s l u j i n d m i i d e c r e ş t i n i
c a r e s e a d u n a u c l a n d e s t i n p r i n c a s e . C h i a r c â n d 1 - a m î n t â l n i t s e a s c u n d e a d e
p o l i ţ i a s e c r e t ă .

J e a n P a u l a r f i p u tu t în tr e b a m a i to t tim p u l : D e C e ? C u t o a t e a c e s t e a , e l
r a d ia , n u g ă s e s c a lt c u v â n t c a re s ă -i d e s c r ie m a i b i n e e x p r e s i a f e ţ e i .
M o n i q u e n u ş i- a r e v ă z u t n i c io d a tă fiu l. A m u r i t f ă r ă s ă c u n o a s c ă r ă s p u n s u l
d a t d e D u m n e ze u ru g ă c iu n il o r e i. S u n t s ig u r ă c ă a s t ă z i j u b i l e a z ă î n c e r u r i .
S ă - I în c r e d in ţă m lu i D u m n e z e u n e d u m e r ir i l e n o a s t r e „ r â u B r a u n m i - a
îî nn tg i h n e s s c u o i tn . t C r a i ct i t n u d l z c â u m m b ai n r de g – r m e u a t i a m t e u t l e t ex t p u a l g s i c n r i i s î n î t n r e l g i m i b b ă a t u g te e r m l a a m n ă a , ş m i n ă ă , g m â n ă d r ue a n m t ş : i
N u - m i v i n e s ă c r e d . C â n d a m î n c h i r i a t a p a r t a m e n t u l , n i s e s p u s e s e c ă n u v a
t r e b u i s ă s e m n ă m n i c i u n c o n t r a c t , c ă H e r r ş i F r â u B r a u n s i m p a t i z a u
a d o l e s c e n ţ i i . N e m u t a s e m c u t o a t ă f a m i l i a d i n V i e n a , l a o d e p ă r t a r e d e 1 2 o r e , î n
o r ă ş e l u l a c e s t a d i n G e r m a n i a , ş i a m a f l a t c ă t r e b u i e s ă s e m n ă m u n c o n t r a c t .
I a t ă c â t e v a d i n t r e c o n d i ţ i i l e d i n c o n t r a c t : „ D a c ă c i n e v a î ş i s ă r b ă t o r e ş t e
z i u a d e n a ş t e r e ş i c â n t a ţ i „ L a m u l ţ i a n i ” , n u c â n t a ţ i p r e a t a r e , n i c i p r e a m u l t t i m p .
* D a c ă f o l o s i ţ i m a ş i n a d e c u s u t , s ă r e g l a ţ i z g o m o t u l l a c e l m a i s c ă z u t n i v e l .
( N i c i m ă c a r n u ş t i u s e m p â n ă a t u n c i c ă z g o m o t u l m a ş i n i i d e c u s u t p o a t e f i r e g l a t ,
c u s u t u l l a m a ş i n ă f i i n d u l t i m u l l u c r u p e l i s t a a c t i v i t ă ţ i l o r m e l e . )
* S ă n u p r i m i ţ i p r e a d e s v i z i t e .
C o n t r a c t u l s e î n t i n d e a p e p a t r u p a g i n i . N u n e v e n e a s ă c r e d e m . O a r e
î n c h i r i e r e a u n u i a p a r t a m e n t î i d ă p r o p r i e t a r u l u i d r e p t u l d e a - ţ i i m p u n e u n
a n u m i t s t i l d e v i a ţ ă ?
E r a c l a r c ă p e s o ţ i i B r a u n î i d e r a n j a u a d o l e s c e n ţ i i n o ş t r i ş i a v e a u p r e t e n ţ i a
c a a c e ş t i a s ă n u f a c ă z g o m o t ( l u c r u i m p o s i b i l p e n t r u a d o l e s c e n ţ i i m e i v e s e l i ,
i n g e n i o ş i ş i g ă l ă g i o ş i ) . V e n i s e m î n G e r m a n i a p e n t r u o d i h n ă . E r a m o b o s i ţ i , ş i e u ş i
J o d y , d u p ă c e i o p t a n i d e c ă l ă t o r i i ş i m i s i u n e î n E u r o p a d e E s t ş i R u s i a . P e c o p i i i
n o ş t r i , a f l a ţ i l a v â r s t a a d o l e s c e n ţ e i , î i e n t u z i a s m a i d e e a d e a m e r g e l a ş c o a l a
c r e ş t i n ă d i n a c e s t o r ă ş e l . A p a r t a m e n t u l c u p a t r u c a m e r e c o m p l e t m o b i l a t e a l
f a m i l i e i B r a u n p ă r e a s ă f i e r ă s p u n s u l l a r u g ă c i u n e a n o a s t r ă .
C o n t r a c t u l a f o s t p r i m u l i n d i c i u c ă n e a ş t e p t a u v r e m u r i g r e l e . C r e z u s e m c ă
a n u l a c e s t a v a f i l i p s i t d e g r i ji , p r e c u m o p l i m b a r e d e d u m i n i c ă c u m a ş i n a , î n
s c h i m b , î n c e p e a s ă n i s e p a r ă c a e r a m l a v o l a n u l u n e i m a ş i n i c u c u t i a d e d i r e c ţ i e
r u p t ă , p e u n d r u m d e s f u n d a t .
C E E S T R Â M B Ş l C E E D R E P T
P e r s o n a l , p r e f e r p e r i o a d e l e „ n e t e d e ” ! Î m i p l a c e s ă p o t v e d e a c u m s e r e z o l v ă
t o a t e l u c r u r i l e . T i m p u r i l e „ c u d e n i v e l ă r i ” s u n t d i f i c i l e , n u n u m a i p e n t r u c ă s u n t
s t r â m b e , c i ş i p e n t r u c ă n u p o t v e d e a c u m l u c r e a z ă D u m n e z e u . A c e s t e a s u n t î n s ă
t i m p u r i l e c a r e c e r c r e d i n ţ ă . A m i n t i ţ i - v ă c ă D u m n e z e u r â n d u i e ş t e t o a t e l u c r u r i l e
ş i a t u n c i c â n d n o i n u p u t e m v e d e a .
D o a r c ă n u n e s i m ţ i m a t â t d e b i n e s a u a t â t d e î n s i g u r a n ţ ă . E c l e s i a s t u l n e
î n d e a m n ă s ă n e b u c u r ă m c â n d v i a ţ a e s t e u ş o a r ă , ş i s ă n e î n c r e d e m î n D u m n e z e u
c â n d e s t e g r e a .
U i t ă - t e c u b ă g a r e d e s e a m ă l a l u c r a r e a l u i D u m n e z e u : c i n e p o a t e s ă
î n d r e p t e c e a f ă c u t E l s t r â m b ? Î n z i u a f e r i c i r i i , f i i f e r i c i t , ş i î n z i u a n e n o r o c i r i i ,
g â n d e ş t e - t e c ă D u m n e z e u a f ă c u t ş i p e u n a ş i p e c e a l a l t ă , p e n t r u c a o m u l s ă n u
j n a i p o a t ă ş t i n i m i c d i n c e v a f i d u p ă e l . ( E c l e s i a s t u l 7 : 1 3 - 1 4 )
M y r n a A l e x a n d e r n e a r a t ă î n c a r t e a e i I a t ă D u m n e z e u l t ă u , c e p r e s u p u n e
a c e s t f a p t :

E x is tă lu c r u r i c a re s u n t s tr â m b e fiin d c ă a ş a le -a fă c u t D w n n e z e u ş i l u c r u r i
p e c a r e le s tr â m b ă i n n o i, ia r D u m n e z e u le în g ă d u ie . F a c e m g re ş e li, g a f e ,
în c u rc ă t u r i. P u te m p ro v o c a d e z o r d in e , h a o s , t r is te ţe ş i s u fe r in ţă , în c ă l c â n d
p o r u n c il e l u i D u m n e z e u p r i v in d m o d u l în c a re tr e b u ie s ă n e tr ă im v i a ţ a . C u t o a t e
a c e s te a , ia tă c e s p u n e C e l c a re s tă p â n e ş te to a t e lu c r u r ile d e s p r e c e e s t r â m b
pl u e c n r t e r a u z ă c ă î m a ş p a r e l u- a n fă ă c s up tr e E b l i ş n i e d l ee s c p e r l e o r c ce e e i s u t b r âe m s c b p d e i nD u v mi n an e n z o e a u s , t ş r ă i : a „ n T u o m a t e e , l s u p c r r e u r i l e
b i n e l e c e l o r c e s u n t c h e m a ţ i d u p ă p l a n u l S ă u .
F r â u B r a u n ş i c o n t r a c tu l e i n e r e z o n a b il e r a u p e n t r u n o i o s i t u a ţ i e d i f i c i l ă .
D u p ă c e m - a m r u g a t p a tr u z ile , g â n d in d u - m ă c e s ă le s p u n (s c u m p u l m e u s o ţ e r a
d e p ă r e r e c ă a r t r e b u i s ă d is c u t e u c u e a , fiin d c ă v o r b e a m g e r m a n ă m a i b i n e
d e c â t e l), m i- a m lu a t in im a în d in ţ i ş i a m c o b o r â t la p a r t e r p e n tr u a n e g o c i a . F r â u
B r a u n m - a a s ig u r a t c ă e r a d o a r o fo r m a lit a te . A m s p e r a t c ă n e - a m î n ţ e l e s ş i a m
r u g a t - o s ă - m i s p u n ă d a c ă - i d e r a n j ă m c u c e v a .
M y r n a A l e x a n d e r , B e h o l d Y o u r G o d : A W o m a n 's W o r k s h o p o n t h e
A t t r i b u t e s o f G o d , Z o n d e r v a n . G r a n d R a p i d s , 1 9 7 8 , p . 2 9 .
P e m ă s u r ă c e t r e c e a u s ă p t ă m â n i l e , e r a d i n c e î n c e m a i c l a r c ă H e r r B r a u n
e r a u n o m b o l n a v , r ă z b u n ă t o r ş i p l i n d e m â n i e , î n t r - u n a d i n z i l e , F r â u B r a u n e r a
b o l n a v ă ş i e u i - a m d u s o m â n c a r e c a l d ă . C â n d s ă p l e c , H e r r B r a u n i n t r ă î n c a s ă
ş i î n c e p u s ă s t r i g e . A s t r i g a e p r e a p u ţ i n s p u s : r ă c n e a d e - a d r e p t u l . M - a m b u c u r a t
c ă n u î n ţ e l e g e a m t o t c e s p u n e a , d a r m i - a m d a t s e a m a c ă e r a f u r i o s p e n t r u c ă f i u l
n o s t r u , N i k i , l ă s a s e p o a r t a d e l a i n t r a r e d e s c h i s ă . N i c i o d a t ă n u m a i f u s e s e m
t r a t a t ă a s t f e l . T r e m u r a m î n t i m p c e u r c a m s c a r a . G â n d u l c r e ş t i n e s c c e - m i t r e c u
p r i n m i n t e a f o s t d o r i n ţ a s ă - i s t e a - n g â t m â n c a r e a g u s t o a s ă p e n t r u c a r e î m i
p i e r d u s e m t o a t ă d i m i n e a ţ a !
S i t u a ţ i a s - a î n r ă u t ă ţ i t c â n d H e r r B r a u n a b ă t u t l a u ş a n o a s t r ă l a z e c e s e a r a ,
f u r i o s p e n t r u c ă f ă c e a m b a i e . Î i d e r a n j a z g o m o t u l a p e i . D e d a t a a c e a s t a a u r l a t l a
J o d y ( e u e r a m î n v a n ă ! ) Ţ i p a c ă n e d ă a f a r ă f i i n d c ă n u r e s p e c t a s e r ă m c o n t r a c t u l .
T r e b u i a s ă p l e c ă m c â t m a i r e p e d e p o s i b i l . D a r u n d e s ă n e f i d u s ? E r a u p u ţ i n e
l o c u i n ţ e d e î n c h i r i a t î n o r ă ş e l u l a c e l a c u c i n c i m i i d e l o c u i t o r i , d a r a m î n c e p u t
t o t u ş i s ă c ă u t ă m , c u t r e i e r â n d p r i n z ă p a d ă .
A v e a m n e v o i e d e o l o c u i n ţ ă m o b i l a t ă p e n t r u c i n c i p e r s o a n e . S i n g u r u l l o c
d i s p o n i b i l a f o s t F e r i e n W o h u n g e n , o c a s ă d e v a c a n ţ ă . P l a t a s e f ă c e a c u z i u a , i a r
c h i r i a e r a d e a p r o a p e t r e i o r i m a i m a r e d e c â t c e a p e c a r e o p l ă t i s e m l a B r a u n i .
A p a r t a m e n t u l e r a a c c e p t a b i l p e n t r u u n s e ju r d e o s ă p t ă m â n ă , d a r p e n t r u o
ş e d e r e m a i l u n g ă e r a u n f e l d e c o l i b ă .
M i r o s e a a c â r c i u m ă ş i a m d e s c o p e r i t ş i d e c e c â n d J o d y a m o n t a t l a s u b s o l
m a ş i n a d e s p ă la t r u f e ( d a r n u ş i u n a d e u s c a t r u f e , a ş a c e v a n u a m a v u t a c o lo ).
N o u l n o s t r u p r o p r i e t a r ( u n o m c u m s e c a d e ) f ă c e a r a c h i u l a s u b s o l. U n a n î n t r e g
a m u r m ă r i t ( ş i m i r o s i t ) p r o c e s u l d e f e r m e n t a ţ i e , î n t i m p c e p u n e a m l a s p ă l a t
s ă p t ă m â n a l c â t e 1 5 - 2 0 d e r â n d u r i d e h a i n e . M ă m i r a m c ă , d u p ă c e f u s e s e r ă
s p ă l a t e l â n g ă c a z a n u l d e r a c h i u ş i u s c a t e p e c a l o r i f e r , h a i n e l e n u s t ă t e a u s i n g u r e
î n p i c i o a r e d e t a r i c e e r a u . L u i J o d y i s e o f e r e a t o t t i m p u l r a c h i u ( î n c ă d e l a o r a i o
d i m i n e a ţ a ) , i a r î n c e l e d i n u r m ă p r o p r i e t a r u l i - a s p u s : „ H e r r D i l l o w , n u ş t i a ţ i c ă
B i b l i a s p u n e c ă e s t e b i n e s ă b e i r a c h i u d e d o u ă o r i p e z i ? ” A m c ă u t a t î n S c r i p t u r ă ,
ş i e u ş i J o d y , ş i a m a j u n s l a c o n c l u z i a c ă t r e b u i e s ă s e f i r e f e r i t l a o a l t ă B i b l i e .

P r ie te n ii n e s p u n e a u : „L o c u l ă s ta a ra tă d e p a r c ă a r fi d in lu m e a a t r e ia .
E s te u n ja f s ă p l ă t i ţ i p e n tru e l m a i m u lt d e 3 5 0 d e d o la r i p e lu n ă .” (Ş i a ş a ş i e r a ! )
N e o b iş n u is e m în s ă s ă t r ă im a c o lo ş i a m d e c is c ă n u e r a c h ia r a tâ t d e r ă u . M a i
a p o i, în t r - o z i, în tim p c e s tă te a m în b u c ă tă r ie , a m r id ic a t p r iv ir e a ş i a m v ă z u t
în tr - o c ră p ă tu r ă d in ta v a n c iu p e r c i! C â t d e in g e n io s e s t e D u m n e ze u l n o s tru . D a ,
ae xv eo a r b m i t a o n c t ă ă s , u d ţ a ă r d E e l v n a e c aa np rţ ă o v „ i d z ei o sn t a i l p v e e c g h r ai ” t i p s e c n u t r l u e g c u a m r e e p p l ăr o t e a a s m p e ot e c ! h i r i e
A s p e c t e l e p o z i t i v e e r a u p r i e t e n i i n o ş t r i m i n u n a ţ i , o ş c o a l ă c r e ş t i n ă
d e o s e b i t ă ş i u n p r o p r i e t a r s i m p a t i c , c a r e f a b r i c a r a c h i u . N e a ju n s u l e r a c ă H e r r
B r a u n c o n t i n u a s ă n e h ă r ţ u i a s c ă . N e t r i m i t e a s c r i s o r i m â n i o a s e p r i n c a r e n e
a c u z a c ă i - a m p r o v o c a t p a g u b e , c ă i - a m s t r i c a t d i n l u c r u r i ş i c ă i - a m l ă s a t
a p a r t a m e n t u l m u r d a r . M ă d e r a n ja î n m o d d e o s e b i t u l t i m a a c u z a ţ i e , p e n t r u c ă
p e t r e c u s e m o z i î n t r e a g ă c u r ă ţ i n d f i e c a r e c o l ţ i ş o r , î n c e l e d i n u r m ă , a t r e b u i t s ă
n e l u ă m u n a v o c a t p e n t r u a r e z o l v a p r o b l e m e l e f i n a n c ia r e .
V e n i s e m î n a c e s t o r a ş p e n t r u a n e o d ih n i , î n s ă n u m a i d e o d i h n ă n u a m
a v u t p a r t e . „ D e c e , D o a m n e ? ” a m î n t r e b a t .
H A B A C U C : U N O M A F L A T Î N T R - O S I T U A Ţ IE D I F IC I L Ă
C â n d m ă î n t r e a b ă f e m e i l e c a r e e s t e c a r t e a m e a f a v o r i t ă d i n B i b l i e ş i
r ă s p u n d „ H a b a c u c ” , s u n t p r i v i t ă c u u i m i r e . D u m n e z e u a f o l o s i t m ă r t u r i a a c e s t u i
b ă r b a t p e n t r u a m ă î n c u r a ja , p e n t r u a m ă î n d e m n a ş i p e n t r u a - m i a r ă t a c e
î n s e a m n ă s ă - I î n c r e d i n ţ e z L u i n e d u m e r i r i l e m e l e . C a r t e a l u i H a b a c u c e s t e
s c u r t ă – a r e d o a r t r e i c a p i t o l e – f i i n d s i m p l a c o n s e m n a r e a d i a l o g u l u i d i n t r e p r o f e t
ş i D u m n e z e u .
H a b a c u c a f o s t d i f e r i t d e c e i l a l ţ i p r o f e ţ i a i V e c h i u l T e s t a m e n t , c a r e s - a u
a d r e s a t f i e c o m p a t r i o ţ i l o r l o r , f i e s t r ă i n i l o r . H a b a c u c S - a a d r e s a t n u m a i l u i
D u m n e z e u . E r a u n o m a f l a t î n t r - o s i t u a ţ i e „ s t r â m b ă ” . D u p ă m o a r t e a l u i l o s i a ,
u l t i m u l r e g e b u n , p o p o r u l a î n c e p u t s ă s e î n c h i n e u n o r d u m n e z e i f a l ş i , d â n d p r e a
p u ţ i n ă c i n s t e l u i Y a h w e h . Î n I u d a , d e c l i n u l m o r a l s c ă p a s e d e s u b c o n t r o l ş i , c u
t o a t e a c e s t e a , D u m n e z e u t ă c e a . V i o l e n ţ a ş i n e l e g i u i r e a e r a u n e î n f r â n a t e . S e
p ă r e a c ă p e D u m n e z e u n u - L i n t e r e s a , c ă n u f ă c e a n i m i c . H a b a c u c a m e r s
î n a i n t e a D o m n u l u i ş i I - a p u s î n t r e b ă r i l e c a r e n e f r ă m â n t ă i n i m i l e d e v e a c u r i :
„ P â n ă c â n d , D o a m n e ? ” , „ P e n t r u c e , D o a m n e ? D e c e l a ş i c a r ă u l ş i t i c ă l o ş i a s ă
î n f l o r e a s c ă î n I u d a ? ” E l s - a r u g a t :
P â n ă c â n d v o i s t r i g a c ă t r e T i n e , D o a m n e , f ă r ă s - a s c u l ţ i ? P â n ă c â n d m ă v o i
t â n g u i Ţ i e f ă r ă s ă d a i a ju t o r ? P e n t r u c e m ă l a ş i s ă v ă d n e l e g i u i r e a , ş i T e u i ţ i l a
n e d r e p t a t e ? A s u p r i r e a ş i s i l n i c i a s e f a c s u b o c h i i m e i , s e n a s c c e r t u r i , ş i s e
s t â r n e ş t e g â l c e a v a .
D e a c e e a l e g e a e s t e f ă r ă p u t e r e , ş i d r e p t a t e a n u s e v e d e , c ă c i c e l r ă u
b i r u i e ş t e p e c e l n e p r i h ă n i t , d e a c e e a s e f a c ju d e c ă ţ i n e d r e p t e . ( H a b a c u c 1 : 2 - 4 )
D u m n e z e u î i r ă s p u n d e ş i î i s p u n e c ă v a f a c e o l u c r a r e d e n e c r e z u t l u i
H a b a c u c . H a b a c u c e g a t a s ă s t r i g e d e b u c u r i e , d a r s e o p r e ş t e î n c r e m e n i t . C e
s p u n e D u m n e z e u ?
1 9 i i
I a t ă , v o i r i d i c a p e H a l d e i , p o p o r t u r b a t ş i i u t e , c a r e s t r ă b a t e î n t i n d e r i m a r i
d e ţ ă r i , c a s ă p u n ă m â n a p e l o c u i n ţ e c a r e n u s u n t a l e l u i . E l e s t e g r o z a v ş i
î n f r i c o ş a t ; n u m a i d i n e l î n s u ş i î i i e s e d r e p t u l ş i m ă r i m e a l u i

(H a b a c u c 1 :6 -7 )
H a b a c u c e ra u l u i t . R ă s p u n s u l l u i D u m n e z e u a d u c e a o p r o b l e m ă ş i m a i
m a re . Iu d a m e r it a s ă f i e p e d e p s i t , d a r d e c e 1 - a r p e d e p s i D u m n e z e u t r i m i ţ â n d u - i
p e c a ld e e n i, c a re e r a u m u l t m a i r ă i ş i m a i c r u z i d e c â t i u d e i i ? D u p ă p ă r e r e a l u i
Hp l a a b n a e c r u a c ,a e c ie as tr a f ? i î Ş n i r ă u u n t ă c ţ o i pt iş l i a n r u f i î n p d u r t e u p t t ca o t n l u c c e rp u e r u i l en . p N l - a a n v e m a a n i i cb i u u n n . s e n s . C e f e l d e
C a s ă î n ţ e l e g e m d i s p e r a r e a l u i H a b a c u c , s ă v e d e m c u m a m p u t e a c i t i
p r o b l e m a l u i î n z i l e l e n o a s t r e . M u l ţ i o a m e n i s u n t î n g r i jo r a ţ i d e v io l e n ţ a c r e s c â n d ă
d in S t a t e le U n it e . C it im în fie c a r e z i d e s p r e c r im e , d r o g u r i, a lc o o lis m ş i u c id e r e a
c o p iilo r p r in a v o r t . F e m e ile s e t e m s ă ia s ă n o a p t e a d in c a s ă , i a r p ă r in ţ ii t r e b u ie s ă
fie a t e n ţ i c u c in e îş i la s ă c o p iii. V io lu l, m o le s t ă r ile s e x u a l e ş i p e r v e r s iu n e a a u lu a t
p r o p o r ţ ii g i g a n t ic e . C a H a b a c u c , n e în t r e b ă m ş i n o i d a c ă m a i e x is t ă d r e p t a t e , d e
v r e m e c e d e m u lt e o r i e a p a r e p e r v e r tită . N e d o a r e in im a p e n t r u c e s e în t â m p lă ş i
d e a c e e a n e a d u n ă m p e n t r u a n e r u g a p r e c u m H a b a c u c : „ C â t v a m a i d u r a ,
D o a m n e ? D e c e î n g ă d u i, D o a m n e , c a r ă u t a t e a ş i n e le g iu i r e a s ă n e u m p l e ţ a r a ? F ă
c e v
a , D o a m n e ! ” I m a g i n a ţ i - v ă c a r e a r f i r e a c ţ i a n o a s t r ă d a c ă D u m n e z e u n e - a r
s p u n e : „ P r i v i ţ i , u i m i ţ i - v ă ş i î n g r o z i ţ i - v ă ! C ă c i î n z i l e l e v o a s t r e v o i f a c e o l u c r a r e , p e
c a r
e n - a ţ i c r e d e - o , d a c ă v - a r p o v e s t i - o c i n e v a . I a t ă , v o i r i d i c a p e S a d d a m H u s s e i n ,
o m t u r b a t ş i i u t e , c a r e î ş i a r d e r u d e l e î n p e t r o l , s ă c u c e r e a s c ă A m e r i c a . ”
S ă - / î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u n e a u m e n i n v n ^ a ^ „ ^ A m s t r i g a : „ S c u z ă - n e ,
D o a m n e , n u c r e d c - a m î n ţ e l e s . N u s e p o a t e s ă v r e i c u a d e v ă r a t s ă - 1 t r i m i ţ i p e
a c e s t o m , d i a v o l u l î n c a r n e ş i o a s e , s ă j u d e c e A m e r i c a . O m f i n o i r ă i , d a r n i c i c h i a r
a t â t d e r ă i . ”
N e - a r î n g r o z i p â n ă ş i g â n d u l . E i b i n e , a ş a s e s i m ţ e a
H a b a c u c .
R e p u t a ţ i a c a l d e e n i l o r a r f i p r o v o c a t o r i c u i m a r e s u p ă r a r e . C i t i m î n
H a b a c u c 1 : 6 - 1 1 c ă e r a u u n p o p o r t u r b a t ş i i u t e , c a r e p u n e a u s t ă p â n i r e p e
l u c r u r i l e a l t o r a ş i e r a u t e m u ţ i ; î ş i c r e a u p r o p r i a a u t o r i t a t e ş i j u s t i ţ i e . E r a u
e x c e l e n ţ i c ă l ă r e ţ i , c a r e z b u r a u c a v u l t u r i i ş i s e r e p e z e a u a s u p r a p r ă z i i . S c o p u l l o r
e r a v i o l e n ţ a ş i l u a u p r i z o n i e r i c â t e s t e l e s u n t p e c e r . Î ş i b ă t e a u j o c d e î m p ă r a ţ i ,
r â d e a u d e f o r t ă r e ţ e ş i p u t e r e a l o r e r a d u m n e z e u l l o r . N u e s t e d e m i r a r e c ă
H a b a c u c n u p u t e a î n ţ e l e g e , î n s ă , î n l o c s ă s e t â n g u i a s c ă : „ N u e s t e c o r e c t ! ” , a
i n v o c a t c a r a c t e r u l l u i D u m n e z e u – s f i n ţ e n i a ş i p u r i t a t e a S a – î n t r e b â n d u - L p e E l
„ d e c e ” :
D o a m n e , n u e ş t i T u d i n v e ş n i c i e , D u m n e z e u l m e u , S f â n t u l m e u ?
N u v o m m u r i . C u m a i p u t e a p r i v i T u p e c e i m i ş e i , ş i s ă t a c i , c â n d c e l r ă u
m ă n â n c ă p e c e l m a i n e p r i h ă n i t c a e l ? ( H a b a c u c 1 : 1 2 - 1 3 )
D u p ă c e p u n e a c e s t e î n t r e b ă r i , H a b a c u c s p u n e : „ M - a m d u s l a l o c u l m e u d e
s t r a jă , ş i s t ă m p e t u r n c a s ă v e g h e z ş i s ă v ă d c e a r e s ă - m i s p u n ă D o m n u l , ş i c e - m i
v a r ă s p u n d e l a p l â n g e r e a m e a . ” ( H a b a c u c 2 : 1 ) C u a l t e c u v i n t e , a v e a d e g â n d s ă
a ş t e p t e p â n ă c e D u m n e z e u v a r ă s p u n d e n e d u m e r i r i l o r s a l e .
U n i i o a m e n i c r e d c ă D u m n e z e u n u n e m a i v o r b e ş t e a z i a ş a c u m f ă c e a
o d i n i o a r ă . N u s u n t d e a c o r d . A d e v ă r u l e s t e c ă n o i n u m a i a s c u l t ă m ş i n u m a i
a ş t e p t ă m , a ş a c u m f ă c e a H a b a c u c . N u ş t i m c â t a a ş t e p t a t e l , ş t i m î n s ă c ă
D u m n e z e u i - a r ă s p u n s .

D o m n u l m i- a ră s p u n s , ş i a z is : „ S c r ie p r o o ro c ia , ş i s a p ă -o p e ta b l e , c a s ă s e
p o a t ă c it i u ş o r! C ă c i e s te o p r o o r o c ie , a c ă r e i v re m e e s te h o tă r â tă , s e a p r o p i e d e
îm p lin ir e , ş i n u v a m in ţi; d a c ă z ă b o v e ş te , a ş te a p t- o , c ă c i v a v e n i ş i s e v a î m p l i n i
n e g r e ş it . Ia t ă , is -a în g â m fa t s u fle tu l, n u e s te f a r ă p r ih a n ă în e l; d a r c e l
n e p r ih ă n it v a tr ă i p r in c r e d in ţ a lu i. (H a b a c u c 2 :2 - 4 )
f o a r t e D c u u r m â n n de z – e u d a a r î H n t a ă b r a i t c uc e c e a a v c e e a a s u ă z t i r s ă e i a H s a c b ă a p c r u i cn – c r c e a d l di n e ţ e ă n . i A u c r e m a s a t u ă s a ă f i r v m i n a ă ţ i e
e s t e r e l u a t ă d e t r e i o r i î n N o u l T e s t a m e n t : „ C e l n e p r i h ă n i t v a t r ă i p r i n c r e d i n ţ ă . ”
( R o m a n i i : 1 7 , G a l a t e n i 3 : 1 1 , E v r e i 1 0 : 3 8 ) C u a l t e c u v i n t e , D u m n e z e u n u a
e x p l i c a t d e c e ; î n s c h i m b , i - a s p u s l u i H a b a c u c s ă - I î n c r e d i n ţ e z e L u i t o a t e
î n t r e b ă r i l e . H a b a c u c t r e b u i a s ă s e î n c r e a d ă î n D u m n e z e u î n l u c r u r i l e p e c a r e n u
l e î n ţ e l e g e a , p e n t r u c e e a c e n u p u t e a v e d e a . T r e b u i a s ă u m b l e c u D u m n e z e u p r i n
î n t u n e r i c .
P r i v i t d i n t r - o p e r s p e c t i v ă u m a n ă , r ă s p u n s u l l u i D u m n e z e u n e c o n t r a r i a z ă .
N o i v r e m s ă ş t i m d e c e . C o n s i d e r ă m c ă D u m n e z e u a r t r e b u i s ă n e d e a o e x p l i c a ţ i e .
U n e o r i o f a c e , î n s ă d e m u l t e o r i n u . D u m n e z e u e s t e D u m n e z e u ş i n u t r e b u i e s ă S e
e x p l i c e . D a c ă L - a m p u t e a î n ţ e l e g e î n t o t a l i t a t e , a t u n c i n u a r m a i f i D u m n e z e u – a r
f i l a f e l c a n o i . C â n d D u m n e z e u n u n e s p u n e d e c e , v a t r e b u i s ă a ş t e p t ă m
r ă s p u n s u l p â n ă v o m a ju n g e î n c e r .
H a b a c u c ş i - a d a t s e a m a d e a c e s t f a p t . D e ş i n u p r i m i s e r ă s p u n s u l p e c a r e - 1
v o i a , a a f i r m a t c ă D u m n e z e u e s t e D u m n e z e u , î n c i u d a f a p t u l u i c ă e l , H a b a c u c ,
o m f i i n d , n u p u t e a î n ţ e l e g e . H a b a c u c L - a l ă u d a t p e D u m n e z e u î n s u f l e t u l l u i , d e ş i
t r u p u l s ă u t r e m u r a d e f r i c ă ! „ C â n d a m a u z i t . L u c r u l a c e s t a , m i s - a c u t r e m u r a t
t r u p u l ; l a v e s t e a a c e a s t a , m i s e î n f i o a r ă b u z e l e , î m i i n t r ă p u t r e z i r e a î n o a s e , ş i - m i
t r e m u r ă g e n u n c h i i . C ă c i a ş p u t e a o a r e a ş t e p t a î n t ă c e r e z i u a n e c a z u l u i , z i u a
c â n d a s u p r i t o r u l v a m e r g e î m p o t r i v a p o p o r u l u i ? ” ( H a b a c u c 3 : 1 6 ) î m i p l a c e
d e s c r i e r e a a c e s t u i o m s f â n t : t r e m u r â n d , î n a g o n i e s u f l e t e a s c ă , î n t r - o s u f e r i n ţ ă
a t â t d e m a r e , î n c â t s p u n e c ă - i p u t r e z e a u o a s e l e ! M ă î n c u r a je a z ă , p e n t r u c ă ş i
t r u p u l m e u s e r ă z v r ă t e ş t e a d e s e a c â n d s u f l e t u l î n c e a r c ă s ă s e î n c r e a d ă . Ş i , c h i a r
d a c ă t r u p u l ş i s u f l e t u l î i t r e m u r a u , H a b a c u c f a c e c e e a c e e u c o n s i d e r a f i c e a m a i
f r u m o a s ă d e c l a r a ţ i e d e c r e d i n ţ ă d i n B i b l i e :
C ă c i c h i a r d a c ă s m o c h i n u l n u v a î n f l o r i , v i ţ a n u v a d a n i c i u n r o d , r o d u l
m ă s l i n u l u i v a l i p s i , ş i c â m p i i l e n u v o r d a h r a n ă , o i l e v o r p i e r i d i n s t a u l e , ş i n u v o r
m a i f i b o i î n g r a jd u r i , e u t o t m ă v o i b u c u r a î n D o m n u l , m ă v o i b u c u r a î n
D u m n e z e u l m â n t u i r i i m e l e ! D o m n u l D u m n e z e u e s t e t ă r i a m e a , E l î m i f a c e
p i c i o a r e l e c a a l e c e r b i l o r , ş i m ă f a c e s ă m e r g p e î n ă l ţ i m i l e m e l e . ( H a b a c u c 3 :
1 7 - 1 9 )
C â t d e n e m a i p o m e n i t ă e s t e a c e a s t ă d e c l a r a ţ i e d e c r e d i n ţ ă ! C h i a r d a c ă a r
a ju n g e î n t r - o s t a r e d e m i z e r i e c r u n t ă , H a b a c u c s p u n e c ă s e v a b u c u r a . C h i a r
d a c ă i s - a r l u a t o t u l – i n c l u s i v r e c o l t e l e ş i v i t e l e , a d i c ă h r a n a ş i b ă u t u r a – e l s e v a
î n c r e d e î n D o m n u l , t ă r i a s a . T r a d u s l i t e r a l , e l s p u n e : „ V o i s ă l t a d e b u c u r i e î n
D o m n u l . M ă v o i î n v â r t i d e d e s f ă t a r e î n D u m n e z e u . ” B u c u r i a c e a m a i m a r e , î n
s i t u a ţ i i l e c e l e m a i g r e l e .
J . S i d l o w B a x t e r , E x p l o r e t h e B o o k , v o i . 4 , Z o n d e r v a n , G r a n d R a p i d s . 1 9 6 4 ,
p . 2 1 2 .

C a r e a fo s t d e c i p r o c e s u l p r i n c a r e a t r e c u t H a b a c u c , d e l a p l â n s u l c u
s u s p in e , la c â n ta r e a c r e d in ţe i ?
„ I- a s p u s lu i D u m n e z e u d e s c h i s c a r e e r a u n e d u m e r i r i l e l u i .
9 A d e c is s ă a ş te p t e c a D u m n e z e u s ă - i r ă s p u n d ă . # A d e c i s c a , î n m i jl o c u l
în tu n e r ic u lu i, s ă s e în c r e a d ă î n
DV - u a m m n s e p z ue u s . c e - a m p ă ţ i t c u p r o p r i e t a r u l a r ţ ă g o s . A n u l a c e l a a f o s t u n a n
g r e u , î n s ă n i c i p e d e p a r t e a t â t d e d i f i c i l c a c e l d i n a i n t e a l u i , c â n d a t r e b u i t s ă n e
m u t ă m î n G e r m a n i a ş i s ă n e d ă m c o p i i i l a o ş c o a l ă c r e ş t i n ă . P o v a r a l u i H a b a c u c
e r a u a l ţ i i – e r a g r i j a p e n t r u ţ a r a l u i ş i p e n t r u b i n e l e s p i r i t u a l a l p o p o r u l u i s ă u .
P o v a r a m e a e r a m a i p e r s o n a lă .
S I T U A Ţ I A M E A D I F I C I L Ă
V i e n a n u e r a u n m e d i u b u n p e n t r u e d u c a r e a c o p i i l o r m e i . C â n d n e - a m
m u t a t a c o l o , e i e r a u î n c l a s e l e e l e m e n t a r e , î n t r - u n u l d i n t r e p r i m e l e n o a s t r e
d r u m u r i l a a l i m e n t a r ă , f i u l m e u T o m m y m i - a a r ă t a t u n n u d d e p e c o p e r t a u n e i
r e v i s t e , s p u n â n d : „ M a m i , u i t e l ” M a m i î n s ă n u v o i a s ă s e u i t e ş i n i c i n u v o i a c a f i u l
e i s ă s e u i t e !
P r o s t i t u ţ i a e s t e l e g a l ă î n A u s t r i a , î m i a m i n t e s c c ă o d a t ă m e r g e a m c u
m a ş i n a p e s t r a d a p r i n c i p a l ă , î n d r e p t â n d u - n e s p r e g a r ă c a s ă n e î n t â m p i n ă m
m u s a f i r i i . P r o s t i t u a t e l e s t ă t e a u l a c o l ţ u r i l e s t r ă z i i , î m b r ă c a t e ş o c a n t ( c a s ă
f o l o s e s c u n e u f e m i s m ) , î n t i m p c e c o n d u c e a m , f i i c a m e a J o y l e n u m ă r a – „ 1 9 , 2 0 ,
2 1 . O , u i t e , m a m i , u n a ş i - a g ă s i t p e c i n e v a . ” M i s e f ă c u r ă u . N u f u s e s e p l a n u l m e u
s ă - i e x p u n n u d i t ă ţ i i ş i p r o s t i t u ţ i e i , î n c i u d a
S ă - / î n c r e d i n ţ ă m l u i D u m n e z e u n e d u m e r i r i l e a c e s t o r p r o b l e m e , m ă
s i m ţ e a m t o t u ş i c a p a b i l ă s ă ^ m j p r o t e i e z c o p i i i î n t r - o a n u m i t ă m ă s u r ă .
M i - a f o s t m u l t m a i g r e u s ă - i p r o t e je z c â n d a u a i u n s ] a a d o l e s c e n ţ ă , î n l i c e u l
a m e r i c a n l a c a r e m e r g e a u e r a u p a t r u a d o l e s c e n t e c u p ă r i n ţ i m i s i o n a r i . N o i
m a m e l e e ^ a m a ţ - a ţ .
— J g r e c u n o s c ă t o a r e c ă s e p u t e a u î n c u r a j a ş i s p r i j i n i \ u 1 7 7 ? N a p e a j t a
P ă r e a s ă f i e b i n e , î n s ă n u a f o s t s ă f i e a ş a . P r e s i u r x e a e r a p r e a m a r e . V â r s t a l e g a l ă
l a c a r e p o ţ i c o n s u m a a l c o o l î n A u s t r i a e s t e d e 1 5 a n i ; l a M c D o n a l d ' s , p e l â n g ă
h a m b u r g e r i ş i c ^ ^ o f i p a i s e s e r v e ş t e ş i b e r e . T o a t e ş t r a n d u r i l e ş i p l a j e l e d e p e
m ^ j u i D u n ă r i i s u n t p l i n e d e f e m e i f ă r ă s u t i e n , a ş a c ă n u l e - a ^ ( ja t v o je c o p i i l o r
n o ş t r i s ă m e a r g ă s ă î n o a t e . E u n u l e d ă d ^ a m v o je s g v a d ă n u d u r i î n f i l m e ,
d a r ă m i t e d e a p r o a p e !
M ă r u g a m s ă p t ă m â n a l , î m p r e u n ă c u o a l t ă m ^ m j p e n t r u f i i c e l e n o a s t r e ,
c a r e s e s t r ă d u i a u s ă - ş i p ă s t r e z e V a l o r i l e P e m ă s u r ă c e n e r u g a m , v e d e a m c u m
f i i c e i e i î i e r a t o t m a j g r e u c j d e v e n i b u l i m i c ă , n e r e z i s t â n d p r e s i u n i i . F a m i l i a s - a
î n t o r s î n S t a t e , î m p r e u n ă c u a l t e c â t e v a f a m i l i i m i s i o n a r e c a r e a v e a u a d o l e s c e n ţ i .
J o d y ş i c u m i n e n u ş t i a m c e s ă f a c e m . } s j u p u t e a m a c c e p t a s ă p ă r ă s i m c â m p u l
m i s i u n i i , d o a r p e n t r v j c g a v e a m c o p i i i a d o l e s c e n ţ i . D a r n u e r a m p r e g ă t i ţ i n i c i s ă
n e s a c r i f i c ă m c o p i i i p e a l t a r u l m i s i u n i i n o a s t r e î n E u r o p a d e E s t . Î n t i m p u l v e r i i ,
a m m e r s o s ă p t ă m â n ă c u c o r t u l , d o a r n o i d o i , c e r â n d u n s f a t d e l a D u m n e z e u .
„ S ă n e l ă s ă m c o p i i i s ă t r ă i a s c ^ ţ n m e d i u l a c e s t a ? S ă n e î n t o a r c e m î n S t a t e ?
A j u t ă - n e , D o a m r j e i ”

L a s fâ r ş itu l u n e i s ă p tă m â n i d e r u g ă c iu n e , n u ş tia m m c ă c e v o m fa c e . C e

b in e -a r fi fo s t d a c ă D u m n e z e u n e -a r fj s c r is p e p e r e t e le c o r t u lu i c e a v e a m d e f ă c u t ,
în s ă n u a a p g r u t n im ic s c r is , n ic i n u a v e a m v r e o „ în c r e d in ţ a re ” . I-a m s p u s J u j
J o d y c ă a r tre b u i s ă ia e l d e c iz ia , e u e r a m p r e a tu lb u r a t ă c a s ^ p O {g â n d i c e v a .
J o d y a d e c is c ă a r t r e b u i s ă n e în c r e d in ţă m c o p j j j î n m â n a
LD â o n m i ş n t u e ş l u t e i - ş m i i s ă i n r i mă m a â î nn eg rm i j o m r a i s t ăi o n a r i î n E u r o p a d e E s t . E r a m s p e r i a t ă , ş i e l
l a f e l .
L a o o r ă d u p ă c e n e -a m în t o r s a c a s ă , a s u n a t te le fo n u l. E r a u n a d i n t r e
m a m e le c a r e s e în t o r s e s e în S t a te . S u n a s e c a s ă -m i s p u n ă c ă n u s e m a i î n t o r c î n
A u s t r ia . „ L i n d a , c â n d a u a u z it p r e z b it e r ii b is e r ic ii c a r e e ra m e d iu l în c a r e t r e b u i a
s ă tr ă ia s c ă fiic a n o a s t r ă în V ie n a , n e - a u s fă tu it s ă n u o m a i d u c e m a c o l o . S o ţ u l
m e u s e v a în t o a r c e s ă a d u n e lu c r u r ile r ă m a s e ş i le v a e x p e d ia c u v a p o r u l î n
S t a t e l e U n i t e . ”
A m p u s r e c e p t o r u l jo s ş i a m z is : „ D o a m n e , n o i n e - a m r u g a t ş i c r e d e m c ă
e s t e v o ia T a c a fiic a n o a s t r ă s ă r ă m â n ă în m e d iu l a c e s t a . E i s - a u r u g a t ş i u n g r u p
î n t r e g d e o a m e n i l e s p u n e s ă p l e c e ! S u n t î n g r o z i t ă . C u t o a t e a c e s t e a , v o i r ă m â n e
a i c i , D o a m n e , ş i v o i f i m i s i o n a r ă p e n t r u T i n e . U n s i n g u r l u c r u T e r o g :
o c r o t e ş t e - m i c o p i l a . ” î n c u r s u l l u n i l o r u r m ă t o a r e , v e d e a m c u o c h i i m e i c u m f i i c a
m e a s e p r ă b u ş e a s u b p o v a r a d e p r e s i e i . E l e v ă e x c e l e n t ă , a a ju n s d e l a n o t a i o l a
n o t a 5 l a m a t e m a t i c ă . E r a c l a r c ă c e v a n u e r a î n r e g u l ă . C o p i l a m e a f e r i c i t ă ,
î n t o t d e a u n a z â m b i t o a r e , î n c e t a s e s ă z â m b e a s c ă . M e r g e a r a p i d î n j o s ş i e u
î m p r e u n ă c u e a .
P r i m ă v a r a m ă g ă s i î n c e a m a i r e a s t a r e î n c a r e f u s e s e m v r e o d a t ă , f i z i c ,
e m o ţ i o n a l ş i s p i r i t u a l , î i î n c r e d i n ţ a s e m D o m n u l u i c o m o a r a m e a c e a m a i d e p r e ţ ş i
s e p ă r e a c ă E l m ă d e z a m ă g i s e . U n o m d e a f a c e r i d i n T e x a s , c a r e n e - a v i z i t a t î n
a c e a p e r i o a d ă , n e - a s p u s : „ M i s i u n e a a c e a s t a e s t e c e a m a i r e u ş i t ă d i n t r e t o a t e p e
c a r e l e - a m v ă z u t î n v r e o ţ a r ă . ” î m i v e n e a s ă s t r i g : „ D a r c u c e p r e ţ ! ” D a c ă a r f i
d e c o l a t u n a v i o n î n c u r t e a d i n s p a t e l e c a s e i , m i - a ş f i l u a t c o p i i i ş i a ş f i f u g i t d e
a c o lo . N i c i o d a t ă n u m ă î n d o i s e m d e D u m n e z e u , d a r a t u n c i e r a m n ă p ă d i t ă d e
î n t r e b ă r i . P u n e a m l a î n d o i a l ă b u n ă t a t e a ş i s u v e r a n i t a t e a L u i , n u - m i p u t e a m
d e s c h i d e B i b l i a : e r a p l i n ă d e p r o m i s i u n i c a r e î n s ă n u p ă r e a u s ă f i e v a l a b i l e
p e n t r u m i n e ş i c o p i i i m e i .
Î n t r - o z i , J o d y m i - a s p u s : „ U n d e n e - a m p u t e a d u c e ? E l a r e c u v i n t e l e v i e ţ i i
v e ş n i c e . ” î n a d â n c u l i n i m i i m e le , ş t i a m c ă a r e d r e p t a t e . A m î n c e p u t s ă m ă î n t r e b :
„ S ă - L ju d e c p e D u m n e z e u c o n f o r m î m p r e ju r ă r i l o r p e c a r e n u l e î n ţ e l e g , s a u s ă l e
p r i v e s c p e a c e s t e a î n l u m i n a c a r a c t e r u l u i S ă u ? ” M i - a m d e s c h i s B i b l i a ş i a m
î n c e p u t s ă s t u d i e z c a r t e a l u i H a b a c u c : o , c â t d e m u l t m ă r e c u n o ş t e a m î n
î n t r e b ă r i l e s a l e ! I - a m c i t i t ş i r e c i t i t c a r t e a . M i - a m d a t s e a m a c ă t r e b u i e s ă - I p u n
L u i t o a t e î n t r e b ă r i l e m e le ş i s ă s t a u î n t u r n , a ş t e p t â n d r ă s p u n s u l S ă u .
D u m n e z e u n u m i - a s p u s d e c e . S - a r p u t e a c a n i c i o d a t ă s ă n u a f l u , d e
p a r t e a a c e a s t a a c e r u l u i , d e c e s - a u p e t r e c u t a s t f e l l u c r u r i l e . R ă s p u n s u l p e c a r e
m i 1 - a d a t D u m n e z e u a f o s t c e l p e c a r e i 1 - a d a t ş i l u i H a b a c u c : „ C e l n e p r i h ă n i t
v a t r ă i p r i n c r e d i n ţ ă . ” Ş t i a m c ă t r e b u i a s ă c r e d , c h i a r d a c ă n u p u t e a m v e d e a , c ă c i
a l t f e l n u s - a r m a i f i n u m i t c r e d i n ţ ă . T r e b u i a s ă - I î n c r e d i n ţ e z l u i D u m n e z e u c e e a

c e n u p u te a m în ţ e le g e , lu c r u r ile c ă r o r a n u le v e d e a m s e n s u l. E ra m p u s ă î n
s it u a ţ ia d e a u m b la p r in în t u n e r ic , d e m â n ă c u D u m n e z e u .
M i- a m lu a t B ib lia ş i a m ie ş it p e b a lc o n , c u o h â r tie ş i u n c r e i o n . M e r i i e r a u
în flo a r e , c o p le ş in d u - m ă c u m ir e a s m a lo r în c â n t ă to a r e . E ra a n u l 1 9 8 4 , î n s ă î m i
a m in te s c d e p a r c -a r fi ie r i. Ş tiu d a t a , p e n tr u c ă e s t e s c r is ă în B i b l i e , l â n g ă
Hî n a s b u a ş c i t u - oc . 3 C : 1 a 7 ş - i 1 H 9 . a A b am c u l u c a, t t r a e c m e a u s r ta ă m s . u M p e i r s b e ă f ă d c e u c ls a e r ar ă ţ i u e ld a e s c t ro e m d ai n c ţ , ă î , n ş t i i m m ip - a c m e
s c r i a m :
C h ia r d a c ă n u v o i ş t i n i c i o d a t ă D e c e , C h i a r d a c ă n u - m i v o i m a i v e d e a
n ic io d a t ă fiic a z â m b i n d , C h i a r d a c ă e a v a l u a d e c i z i i g r e ş i t e , C h i a r d a c ă d u r e r e a
n u - m i v a ie ş i d in s u f l e t n i c i o d a t ă , e u t o t m ă v o i b u c u r a î n D o m n u l . M ă v o i b u c u r a
în D u m n e z e u l m â n t u i r i i m e l e . D o m n u l D u m n e z e u e s t e t ă r i a m e a , E l î m i f a c e
p ic io a r e le c a a le c e r b i l o r , ş i m ă f a c e s ă m e r g p e î n ă l ţ i m i l e m e l e .
D e c iz ia d e a m ă î n c r e d e , c h i a r d a c ă m ă a f l a m î n î n t u n e r i c , a c o n s t i t u i t
în c e p u tu l v in d e c ă r i i m e l e . M i - a m m u t a t p r i v i r e a d e l a c i r c u m s t a n ţ e l a D o m n u l
m e u S u v e ra n , c a r e r ă m ă s e s e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r .
T E V E I Î N C R E D E Ş l T U Î N E L ?
V i a ţ a a r e p e r i o a d e l e e i d e p r o p ă ş i r e ş i d e n e c a z , c ă i d r e p t e ş i s t r â m b e . C â n d
i n i m a ţ i - e a p ă s a t ă , t e d u c i l a D o m n u l ? L - a i v ă z u t t u p e D u m n e z e u î n t o a t ă
m ă r e ţ i a S a ş i p o ţ i s p u n e î m p r e u n ă c u H a b a c u c c ă c e l n e p r i h ă n i t v a t r ă i p r i n
c r e d i n ţ ă ? F i e c a r e a v e m n e v o i e d e o c r e d i n ţ ă c a r e s ă p e r s e v e r e z e î n p e r i o a d e l e î n
c a r e , d e ş i n u p u t e m v e d e a c e f a c e D u m n e z e u , î l p u t e a m v e d e a p e E l ş i p u t e m
s p u n e : „ E u t o t m ă v o i b u c u r a î n T i n e ” .
N u ş t i u c a r e s u n t g r e u t ă ţ i l e t a l e : C h i a r d a c ă p ă r i n ţ i i m e i n u m ă î n ţ e l e g ş i
n u m ă s u s ţ i n n i c i o d a t ă . C h i a r d a c ă n u a m u n s o ţ . C h i a r d a c ă s o ţ u l m e u m - a
d e z a m ă g i t . C h i a r d a c ă s u n t e x t e n u a t ă . C h i a r d a c ă s u f ă r . C h i a r d a c ă c o p i l u l m e u
s e î n d e p ă r t e a z ă d e H r i s t o s .
C h ia r d a c ă . O r i c e - a r f i , E U T O T M Ă V O I Î N C R E D E Î N D O M N U L
D U M N E Z E U . E L E S T E T Ă R I A M E A .
D r a g a m e a p r i e t e n ă , S i m t c ă a i d e v e n i t p r i e t e n a m e a . A m c ă l ă t o r i t
î m p r e u n ă , ţ i - a m î m p ă r t ă ş i t c e a m î n v ă ţ a t ş i î n c o t r o m ă î n d r e a p t ă D u m n e z e u . M ă
r o g s ă f i i î n c u r a j a t ă s ă - ţ i c o n t i n u i c ă l ă t o r i a s p r e m u l ţ u m i r e !
A m r e c i t i t î n d i m i n e a ţ a a c e a s t a P s a l m u l 8 4 . A f o s t m u l t ă v r e m e p s a l m u l
m e u p r e f e r a t . C i t i n d u - 1 d i n n o u , m i - a m a m i n t i t d e c ă l ă t o r i a s p r e p a c e a i n i m i i .
P s a l m u l v o r b e ş t e d e s p r e c i n e v a a s e m e n e a n o u ă c a r e s e p r e g ă t e a s ă p o r n e a s c ă î n
p e l e r i n a j . P e l e r i n u l e s t e „ o p e r s o a n ă c a r e c ă l ă t o r e ş t e s p r e u n l o c s f â n t . ”
M u l ţ u m i r e a e s t e u n l o c s f â n t . C o n f o r m p s a l m u l u i , c e l c a r e f a c e d i n D u m n e z e u
t ă r i a s a e s t e b i n e c u v â n t a t . T r e c â n d p r i n V a l e a P l â n g e r i i , e l o p r e f a c e î n t r - u n l o c
p l i n d e i z v o a r e ( v e r s e t e l e 5 - 6 ) . R u g ă c i u n e a m e a e s t e c a ş i t u s ă a j u n g i î n l o c u l p l i n
d e i z v o a r e a l m u l ţ u m i r i i .
C ă l ă t o r i a m e a a f o s t u n p e l e r i n a j p r i n c a r e I - a m p r e d a t l u i D u m n e z e u
c o n t r o l u l a s u p r a s i t u a ţ i i l o r d i n v i a ţ a m e a . P e n t r u a - m i p u t e a a r ă t a c ă E l e s t e
S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l v i e ţ i i m e l e , D u m n e z e u a t r e b u i t s ă d i s t r u g ă , r â n d p e
r â n d , t o a t e m e t o d e l e m e l e a b i l e d e c o n d u c e r e . E r a c a ş i c u m a ş f i s t a t p e
b a n c h e t a d i n s p a t e a m a ş i n i i , p e u n s c a u n m i c c a r e a v e a p r o p r i u l s ă u v o l a n ,
î n t o r c e a m v o l a n u l s p r e s t â n g a , a p o i s p r e d r e a p t a , f ă r ă s ă - m i d a u s e a m a c ă

v o la n u l m e u n u fă c e a n im ic , în t r -o z i a m p r iv it în s u s ş i m i- a m d a t s e a m a c ă n u
e u c o n d u c e a m m a ş i n a .
În c e le d in u rm ă , a m p r i c e p u t c ă , d e ş i a m v o la n , î l p o t l ă s a d i n m â n ă .
Ş o fe r u l m e u (D u m n e z e u ) a re t o t u l s u b c o n t r o l . E l ş t i e c o n d u c e , c u n o a ş t e d r u m u l
ş i- 1 v e d e p â n ă la c a p ă t – v e d e t o a t e z i l e l e m e l e d e m â i n e . P o t s ă s t a u î n s p a t e ş i s ă
mm ăe l e r e d l a e x v ei n z e, s E ă l , c ş o i n n v u e r sd ei r z e c c uţ i a Ş îo n f e c r a u r l e ş mi s ă ă î m n d ă r eb p u t c . u r d e c ă l ă t o r i e . C e n t r u l a t e n ţ i e i
S ă f i u s i n c e r ă , l a î n c e p u t u l p e l e r i n a j u l u i a m c r e z u t c ă h o t ă r â r i l e m e l e
t a i n i c e d e a a s c u l t a m ă v o r a d u c e î n t r - o z i l a p u n c t u l î n c a r e v o i p u t e a s p u n e
î m p r e u n ă c u P a v e l : „ M - a m d e p r i n s s ă f i u m u l ţ u m i t ă c u s t a r e a î n c a r e m ă
g ă s e s c . ” ( F i l i p e n i 4 : 1 1 ) A c u m ş t i u c ă a l e g e r i l e p e c a r e l e f a c î n a d â n c u l i n i m i i ,
d o a r î n t r e m i n e ş i D u m n e z e u , s u n t c u a d e v ă r a t o p a r t e s e m n i f i c a t i v ă a
m u l ţ u m i r i i . Ş i , d u p ă o c ă l ă t o r i e d e 2 0 d e a n i s p r e o i n i m ă l i n i ş t i t ă , î m i e s t e f o a r t e
l i m p e d e c ă P a v e l a a v u t d r e p t a t e c â n d a s p u s c a r e e s t e c h e i a m u l ţ u m i r i i : „ P o t
t o t u l î n H r i s t o s , c a r e m ă î n t ă r e ş t e ” ( F i l i p e n i 4 : 1 3 ) .
C e e a c e a m î n c e r c a t s ă - ţ i î m p ă r t ă ş e s c î n a c e a s t ă c a r t e e s t e c ă , î n a i n t e d e
o r i c e ş i m a i p r e s u s d e o r i c e , m u l ţ u m i r e a î n s e a m n ă s ă n e p r e d ă m p e d e p l i n î n
m â n a D o m n u l u i n o s t r u M ă r e ţ , A t o t p u t e r n i c ş i S f â n t . D u m n e z e u e s t e „ f e r i c i t u l ş i
s i n g u r u l S t ă p â n i t o r , î m p ă r a t u l î m p ă r a ţ i l o r ş i D o m n u l d o m n i l o r ” ( i T i m o t e i 6 : 1 5 ) .
E l e s t e S t ă p â n u l B i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r î m p r e j u r ă r i l o r , d a r u r i l o r , t a l e n t e l o r ,
b u n u r i l o r , r o l u r i l o r ş i r e l a ţ i i l o r n o a s t r e , î i r e c u n o a ş t e m a u t o r i t a t e a s u p r e m ă
î n c r e z â n d u - n e î n E l î n t o a t e l u c r u r i l e : î n c e e a c e n u î n ţ e l e g e m , î n c e e a c e n u
p u t e m v e d e a ş i î n c e e a c e n i s e p a r e l i p s it d e s e n s . D a c ă n e î n c r e d e m p e d e p l i n î n
E l , n e v o m a c c e p t a c u s m e r e n i e p o r ţ i a ş i c u p a ( P s a l m u l 1 6 : 5 ) . A c c e p t ă m c e e a c e a
î n g ă d u i t î n t r e c u t , p r i m i m c e e a c e î n g ă d u i e a s t ă z i . Ş i î i î n c r e d i n ţ ă m L u i t o a t e
z i l e l e n o a s t r e d e m â i n e , î n ţ e l e g e r e a f a p t u l u i c ă E l e s t e S t ă p â n u l i u b i t o r a l î n t r e g i i
v i e i i n e u m p l e d e s m e r e n i e .
P e m ă s u r ă c e î n v ă ţ ă m s ă n e î n c r e d e m î n E l î n p r i v i n ţ a o r i c ă r u i l u c r u ,
m u l ţ u m i r e a n o a s t r ă d e v i n e u n a c t d e î n c h i n a r e . C e m i n u n a t ! U n u l d i n t r e
s c r i i t o r i i m e i p r e f e r a ţ i a s p u s c ă n e î n c h i n ă m l u i D u m n e z e u m a i m u l t p r i n
m u l ţ u m i r e , d e c â t a s c u l t â n d o p r e d i c ă s a u r u g â n d u - n e o ju m ă t a t e d e o r ă . D e s i g u r ,
S c r i s o a r e p e r s o n a l a ş i a c e s t e a s u n t a c t e d e î n c h i n a r e , î n s ă d o a r e x t e r i o a r e . A t e
î n c h i n a l u i D u m n e z e u c u s u f l e t u l î n s e a m n ă s ă f i i m u l ţ u m i t ă c u c e e a c e - ţ i d ă E l ,
s ă - I f i i r e c u n o s c ă t o a r e p e n t r u t o a t e l u c r u r i l e . E s t e u n a c t d e î n c h i n a r e s ă n e
s u p u n e m p l a n u l u i ş i v o i i l u i D u m n e z e u , î m i p l a c e g â n d u l c ă v i a ţ a m e a a r p u t e a f i
u n m o d d e m ă î n c h in a L u i.
D a c ă î i î n c r e d i n ţ ă m L u i t o a t e î n t r e b ă r i l e n o a s t r e , d a c ă n u c â r t i m d i n c a u z a
t r e c u t u l u i , n i c i n u n e n e l i n i ş t i m d i n c a u z a v i i t o r u l u i , d a c ă t o a t e z i l e l e n o a s t r e d e
m â i n e s u n t î n g r i ja S a , a t u n c i p u t e m s ă n e t r e z i m î n f i e c a r e d i m i n e a ţ ă s p u n â n d :
„ D o a m n e , T u m i - a i d ă r u i t z i u a d e a z i . A r a t ă - m i c u m s ă T e s l ă v e s c p r i n e a . ”
P a c e a î ţ i c u p r i n d e i n i m a a t u n c i c â n d î i p o ţ i î n c r e d i n ţ a L u i z i u a d e a s t ă z i ş i
c â n d n u t e î m p o v ă r e z i c u r e g r e t e ş i t e m e r i , î n t r e b ă r i l e s u n t l ă s a t e î n g r i ja L u i .
Z i l e l e d e m â i n e s u n t a l e S a l e , i a r t u e ş t i l i b e r ă ! T u e ş t i l i b e r ă , p e n t r u c ă
D u m n e z e u î ţ i e s t e î n d e a j u n s . E l e s t e m u l ţ u m i r e a t a . L a c e d u c e a c e a s t ă l i b e r t a t e ?
L a p u t i n ţ a d e a t e g â n d i l a a l ţ i i ş i l a n e v o i l e l o r , d e a - i î n c u r a j a p e a l ţ i i , d e a - i i u b i

ş i s lu ji p e o a m e n ii p e c a re D u m n e z e u îi a d u c e î n v i a ţ a t a . L e p o ţ i î n t i n d e m â n a ,
p e n tru c ă D u m n e z e u ţi- a c u c e r it in i m a .
În c e a r c ă s ă -ţi î n c h ip u i o fe m e ie m u l ţ u m i t ă s a u p o a t e c h i a r c u n o ş t i o
a s e m e n e a fe m e ie . C e a n u m e o c a ra c t e r iz e a z ă ? A i p u t e a î n ş i r a r o a d ă D u h u l u i :
d ra g o s te a , b u c u r ia , p a c e a , r ă b d a r e a ş i c e le la lt e . C e n u o c a r a c t e r i z e a z ă ? O i n i m ă
ne i e n l i nu i ş d t e i t p ă i n . dC e u n d eu n o a a m n u e n m i , i t d ă e m l o u c l u ţ u r im s i a r eu o d e p o a a v r e t r ă e . î n D i o n r i e m s c ă , d n i n u t p o e a ct ă a p i n . i M m u a l ţ s u ă m i r e a
d e v e n i m ş i n o i a s e m e n e a e i . Ş t i m c ă o a s t f e l d e f e m e i e e s t e o p e r l ă r a r ă .
Î m i p l a c e f o a r t e m u l t o p o v e s t e c a r e i l u s t r e a z ă m u l ţ u m i r e a d e s p r e c a r e
v o r b e a m :
J e r e m i a h B u r r o u g h s , T h e R a r e J e w e l o f C h r i s t i a n C o n t e n t m e n t , T h e
B a n n e r o f T r u t h T r u s t , C a r l i s l e , P A . , 1 9 7 9 , p . 2 3 .
U n î m p ă r a t s u f e r e a d e o b o a l ă g r e a ş i i s - a s p u s c ă s i n g u r u l l e a c e r a s ă
g ă s e a s c ă u n o m m u l ţ u m i t , s ă - i i a c ă m a ş a ş i s ă o p o a r t e z i ş i n o a p t e . A ş a s e f a c e
c ă a t r i m i s s o l i î n t o a t ă î m p ă r ă ţ i a î n c ă u t a r e a u n u i a s t f e l d e o m , c a s ă - i a d u c ă
c ă m a ş a . L u n i l e t r e c e a u . D u p ă c e a u c u t r e i e r a t t o a t ă î m p ă r ă ţ i a , s o l i i s - a u î n t o r s
f ă r ă c ă m a ş ă .
„ A ţ i g ă s i t v r e u n o m m u l ţ u m i t î n î m p ă r ă ţ i a m e a ? ” î n t r e b ă î m p ă r a t u l .
„ î m p ă r a t e , a m g ă s i t u n u l , u n u l s i n g u r , î n t o a t ă î m p ă r ă ţ i a ” . „ Ş i d e c e n u
m i - a ţ i a d u s c ă m a ş a l u i ? ” î n t r e b ă î m p ă r a t u l .
# „ î m p ă r a t e , o m u l n u a v e a n i c i o c ă m a ş ă . ”
A m s t r ă b ă t u t î m p r e u n ă d r u m u l c a r e d u c e s p r e f o r m a r e a f e m e i i m u l ţ u m i t e
î n t o a t e l u c r u r i l e ( c u s a u f ă r ă c ă m a ş ă ! ) . R u g ă c i u n e a m e a p e n t r u t i n e , p r i e t e n a
m e a , c â t ş i p e n t r u m i n e e s t e c a ş i n o i s ă d e v e n i m f e m e i a c ă r o r i n i m ă e s t e l i n i ş t i t ă
ş i î n c r e z ă t o a r e ş i s ă p u t e m s p u n e :
D o m n u l e s t e l i n i ş t e a m e a : n u v o i ş t i c e - i n e l i n i ş t e a . E l m ă o c r o t e ş t e c u
a r i p a S a o c r o t i t o a r e ş i î m i l i n i ş t e ş t e s u f l e t u l . E l i a a s u p r a L u i t o a t e î n g r i j o r ă r i l e
m e l e ş i m ă a ju t ă s ă p r i v e s c l a E l . C h i a r d a c ă a r f i s ă c u n o s c v r e m u r i d e
n e s i g u r a n ţ ă s u m b r ă ş i d e c r u n t e î n g r i jo r ă r i , n u m ă v o i n e l i n i ş t i , c ă c i T u e ş t i
p a c e a m e a . C u v â n t u l ş i p r e z e n ţ a T a m ă m â n g â i e . T u ţ i i n e s i g u r a n ţ a m e a î n
p a l m a m â i n i i T a l e , î m i l i n i ş t e ş t i g â n d u r i l e t e m ă t o a r e ş i î m i î n s e n i n e z i f a ţ a . D a ,
s e n i n ă t a t e a ş i î n c r e d e r e a î n T i n e m ă v o r î n s o ţ i î n t o a t e z i l e l e v i e ţ i i m e l e ş i
g â n d u r i l e m e l e s e v o r î n d r e p t a n u m a i s p r e T i n e p â n ă l a s f â r ş i t u l z i l e l o r m e l e . '
P a u l L e e T a n , E n c y c l o p e d i a o f 7 7 0 0 I l l u s t r a t i o n . A s s u r a n c e P u b l i s h e r s ,
R o c k v i l l e . M D , 1 9 7 9 , p . 2 7 2 - 2 7 3 .
P a r a f r a z a r e a P s a l m u l u i 2 3 , s c r i s ă d e p r i e t e n a m e a J u d y B o o t h .
D r a g ă p r i e t e n ă , S u n t e n t u z i a s m a t ă d e c e e a c e v a f a c e D u m n e z e u î n v i a ţ a t a
î n u r m a d e c i z i e i d e a f a c e s t u d i u l c a r e u r m e a z ă ! M ă r o g c a D u m n e z e u s ă - ţ i
l i n i ş t e a s c ă i n i m a z b u c i u m a t ă ş i s ă ţ i S e r e v e l e z e t o t m a i m u l t , p e m ă s u r ă c e
s t u d i e z i C u v â n t u l S ă u .
S t u d i u l b i b l i c e s t e b u n , d a r m e m o r a r e a ş i m e d i t a ţ i a l a C u v â n t u l l u i
D u m n e z e u s u n t c e l e m a i b u n e m e t o d e d e a - 1 î n t i p ă r i î n i n i m a ş i m i n t e a t a .
C y n t h i a H e a l d s p u n e a c ă m e m o r a r e a S c r i p t u r i i d ja c e l a î m b o g ă ţ i r e a
v o c a b u l a r u l u i D u h u l u i S f â n t î n v i a ţ a t a . D i n a c e s t m o t i v , f i e c a r e d i n t r e c e l e 1 2
l e c ţ i i i n c l u d e v e r s e t e d e m e m o r a t . N u n e v o m t r a n s f o r m a d e c â t s t r â n g â n d î n
i n i m ă C u v â n t u l ş i î n ţ e l e p c i u n e a S a .

D a c ă e ş t i c a m in e , în s e a m n ă c ă a i in t e n ţ ia d e a m e m o r a C u v â n t u l u i l u i
D u m n e ze u , d a r , d a c ă n u a i d e d a t s o c o t e a lă c u iv a , to a te in t e n ţ i i l e t a l e b u n e s e
v o r to p i ra p id . N u e s te u ş o r s ă m e m o r e z i, d a r t e v e i b u c u ra c ă a i f ă c u t - o c â n d î i
v e i v e d e a re z u lt a t e le în v ia ţ a d e fie c a r e z i. D a c ă fr a g m e n t u l d e m e m o r a t ţ i s e p a r e
p r e a lu n g , a le g e u n s in g u r v e rs e t ş i în v a ţă -1 b i n e . D u p ă a c e e a , f o l o s e ş t e a c e l
vp ei l r d s ă e t c ( u s m a u a v i e p r us e t te e a ) p p r e o n c t e r du a a c- L u s v l e ă r v s i e p t ee l De u d im n n p e r z i em u a ş s i ă p p e t n ă t m r u â n a ă t e d re u s g t a u d L i u u i : . I a t ă d e
V e r s e t e l e : F i l i p e n i 4 : 1 1 - 1 3 : „ C ă c i m - a m d e p r i n s s ă f i u m u l ţ u m i t c u s t a r e a î n c a r e
m ă g ă s e s c . Ş t i u s ă t r ă i e s c s m e r i t , ş i ş t i u s ă t r ă i e s c î n b e l ş u g , î n t o t u l ş i
p r e t u t i n d e n i m - a m d e p r i n s s ă f i u s ă t u l ş i f l ă m â n d , s ă f i u î n b e l ş u g ş i s ă f i u î n
l i p s ă . P o t t o t u l î n H r i s t o s , c a r e m ă î n t ă r e ş t e . ”
L a u d a m e a : „ D o a m n e , î ţ i m u l ţ u m e s c p e n t r u e x e m p l u l l u i P a v e l . C u v i n t e l e
l u i m ă c o p l e ş e s c . T e s l ă v e s c c ă P a v e l a p u t u t s p u n e c ă a î n v ă ţ a t s ă f i e m u l ţ u m i t .
A s t a î n s e a m n ă c ă ş i e u p o t î n v ă ţ a ! T e s l ă v e s c p e n t r u c ă s e c r e t u l m u l ţ u m i r i i l u i
P a v e l e s t e a t â t d e l i m p e d e – î n c r e d e r e a l u i t o t a l ă î n D u m n e z e u , c a r e i - a d a t t ă r i a
d e a f i m u l ţ u m i t î n t o a t e î m p r e ju r ă r i l e . ”
D i n t r - u n m e s a j p r e z e n t a t l a T r i - L a k e s C h a p e l , W o m e n ' s R e t r e a t ,
M o n u m e n t , C O , a p r i l i e 1 9 9 5 .
R u g ă c i u n e a m e a : „ O , D o a m n e , c â t d e d e p a r t e s u n t e u d e c e e a c e s p u n e
P a v e l . D a r v r e a u , D o a m n e , s ă î n v ă ţ s ă f i u m u l ţ u m i t ă . T â n j e s c s ă - m i l i n i ş t e ş t i
i n i m a z b u c i u m a t ă , s ă - m i d a i p u t e r e a d e a s p u n e c a ş i P a v e l : „ m - a m d e p r i n s s ă f i u
m u l ţ u m i t ă c u s t a r e a î n c a r e m ă g ă s e s c „ . S e c r e t u l e s t e s ă î n v ă ţ t o t m a i m u l t s ă m ă
b i z u i p e T i n e ; î n v a ţ ă - m ă s - o f a c . ” î n a c e s t e x e m p l u a m s c r i s s e p a r a t l a u d a ş i
r u g ă c i u n e a m e a , d a r d e o b ic e i , c â n d m e m o r e z S c r i p t u r a ş i m ă r o g p r i n e a l u i
D u m n e z e u s u b f o r m ă d e c e r e r e s a u d e m u l ţ u m i r e , l e c o m b i n .
E s t e o b u c u r i e a t â t d e m a r e s ă a d u n i C u v â n t u l L u i î n i n i m a t a ş i a p o i s ă
v o r b e ş t i d e s p r e e l c u D u m n e z e u ! T e î n d e m n s ă f a c i a c e s t l u c r u î n f i e c a r e
s ă p t ă m â n ă , î n t i m p c e m e m o r e z i S c r i p t u r a . V a f i u n m o d p r a c t i c d e a m e d i t a l a
C u v â n t u l S ă u m i n u n a t .
M e m o r a r e a S c r i p t u r i i e s t e u n a d i n p ă r ţ i l e i m p o r t a n t e a l e a c e s t u i s t u d i u
b i b l i c . O a l t ă p a r t e i m p o r t a n t ă e s t e s ă s c r i i î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r t a l e .
A c e s t a e s t e o e v i d e n ţ ă a t o t c e e a c e t e î n v a ţ ă D u m n e z e u , p e n t r u c a , a t u n c i c â n d
v e i t r e c e p r i n s i t u a ţ i i d i f i c i l e , s ă - ţ i a m i n t e ş t i c e a f ă c u t p e n t r u t i n e î n t r e c u t .
C â n d i s r a e l i ţ i i a u t r e c u t M a r e a R o ş i e , p e p ă m â n t u s c a t , D u m n e z e u l e - a
p o r u n c i t s ă i a „ d i n m i jl o c u l I o r d a n u l u i . D o u ă s p r e z e c e p i e t r e . S ă f i e u n s e m n d e
a d u c e r e a m i n t e î n m i j l o c u l v o s t r u „ ( l o s u a 4 : 3 , 6 , 7 ) . C â n d t i m p u r i l e s u n t g r e l e ,
u i t ă m u ş o r d e b u n ă t a t e a l u i D u m n e z e u . I a t ă d e c e a v e m n e v o ie d e p i e t r e d e
a d u c e r e a m i n t e , c a r e s ă n e a j u t e m i n t e a ş i s u f l e t u l s ă - ş i a m i n t e a s c ă . J u r n a l u l
B i n e c u v â n t ă r i l o r t a l e v a f i „ c e l e 1 2 p i e t r e ” a l e t a l e .
J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r a f o s t c o n c e p u t a n u m e p e n t r u a t e a j u t a s ă
p r a c t i c i c e e a c e a i m e m o r a t d i n S c r i p t u r ă ş i p e n t r u a f i o m ă r t u r i e a b u n ă t ă ţ i i l u i
D u m n e z e u . C e l e 1 2 s e c ţ i u n i s u n t î n c o r e l a ţ i e c u f i e c a r e c a p i t o l ş i c u f i e c a r e
s t u d i u b i b l i c d i n .
S c r i e s ă p t ă m â n a l î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r t a l e r ă s p u n s u r i l e p e c a r e l e
v e i d a l a p r i m e l e d o u ă î n t r e b ă r i , i a r a p o i s c r i e o r u g ă c i u n e , c a r ă s p u n s l a c e a d e - a
t r e i a î n t r e b a r e : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t d e s p r e D u m n e z e u î n a c e a s t ă s ă p t ă m â n ă ? ( 2 ) C e

a m în v ă ţa t d e s p r e m in e în s ă m i? (3 ) S c r i e o r u g ă c i u n e c a r e „ s ă - ţ i a d u c ă a m i n t e ”
c e e a c e te - a în v ă ţa t D u m n e z e u .
R u g ă c iu n e a m e a p e n tru tin e e s t e c a m u l t t i m p d e a c u m î n c o l o s ă r e v i i l a
J u r n a l u l B i n e c u v â n tă r ilo r t a le , s ă c i t e ş t i ş i s ă t e b u c u r i d e c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t
D u m n e z e u . D u m n e z e u e s t e în v ă ţă t o r u l t ă u . F i e c a E l s ă - ţ i d e a m u l t e d i n
ba d i n e e v c ă u r a v t â n m t ău r l iţ l u e m S i a t lă e , î n s ă t - o ţ a i t d e e î a m d p r r a e g j u o sr ă t e r a i l e S . a ş i s ă - ţ i a r a t e c e î n s e a m n ă s ă f i i c u
M ă v o i r u g a p e n tr u tin e , în tim p c e în v e ţ i d e l a E l .
L i n d a D i l l o w p r i m a s ă p t ă m â n ă
C i t e ş t e C a p i t o l u l I ; „ „ .
1 . M e m o r e a z ă F ilip e n i 4 :1 1 - 1 3 . S c r ie v e r s e t e l e p e o h â r t i e ş i c i t e ş t e - l e î n
fie c a r e z i. F ă d in e le r u g ă c iu n e a t a ş i c e r e - I D o m n u l u i s ă - ţ i î n t i p ă r e a s c ă a d e v ă r u l
S ă u î n i n i m ă .
2 . P a r a f r a z e a z ă F i l i p e n i 4 : 1 1 - 1 3 .
3 . M e d it e a z ă la F ilip e n i 4 :1 1 - 1 3 ş i la c e e a c e a i c i t i t î n p r i m u l c a p i t o l a l
c ă r ţ ii. (A m e d ita în s e a m n ă „ a te g â n d i s a u a c u g e t a l a c e v a , a t e g â n d i c u
p r o f u n z i m e l a c e v a . ” ) S c r i e a p o i o d e f i n i ţ i e a m u l ţ u m i r i i .
4 . C o p i a z ă c e l e c i n c i a f i r m a ţ i i d i n r e ţ e t a m u l ţ u m i r i i d a t ă d e E l l a S p e e s . V e z i
p a g i n i l e 1 1 - 1 2 .
5 . C u m c r e z i c ă a r e u ş i t E l l a S p e e s s ă d e p r i n d ă „ o b i c e i u l s f â n t ” a l
m u l ţ u m i r i i ? V e z i p a g i n a 1 1 .
6 . C i t e ş t e i T i m o t e i 6 : 1 5 . C a u t ă î n t r - u n d i c ţ i o n a r s a u î n d i c ţ i o n a r u l b i b l i c
c u v â n t u l s u v e r a n , e c h i v a l e n t u l c u v â n t u l u i „ s t ă p â n i t o r ” d i n B i b l i e . P a r a f r a z e a z ă
v e r s e t u l , f o l o s i n d c e a i a f l a t d e s p r e a c e s t c u v â n t .
7 . C a r e a r f i d i f e r e n ţ a d a c ă L - a i l ă s a î n t r - a d e v ă r p e D u m n e z e u s ă f i e
S t ă p â n u l b i n e c u v â n t a t a l s i t u a ţ i i l o r î n c a r e t e a f l i ? D ă u n e x e m p l u c o n c r e t .
8 . R e c i t e ş t e p o v e s t e a c e l o r d o i c ă l u g ă r i d e l a p a g i n a 1 8 . A . C a r e d i n t r e e i
s e a m ă n ă c u t i n e ?
B . C r e z i ^ c ă m a j o r i t a t e a f e m e i l o r î n c e a r c ă s ă c o n t r o l e z e s a u s ă m a n i p u l e z e
o a m e n i i ş i c i r c u m s t a n ţ e l e ? D a c ă d a , d e c e ?
— S c r i e î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
s ă p t ă m â n ă d e s p r e D u m n e z e u ? ( 2 ) C e a m î n v ă ţ a t d e s p r e m i n e î n s ă m i ? ( 3 ) S c r i e o
r u g ă c i u n e c a r e s ă î ţ i a d u c ă a m i n t e c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t D u m n e z e u .
S ă p t ă m â n a a d o u a
C i t e ş t e C a p i t o l u l 2 , „ M u l ţ u m i t ă î n o r i c e _ î m p r e j u r a r e ” . _
1 . M e m o r e a z ă F i l i p e n i 4 : 6 - 8 . S c r i e v e r s e t e l e p e o f o a i e ş i r e c i t e ş t e - l e î n
f i e c a r e z i . R o a g ă - t e ş i l a u d ă - L p e D o m n u l , c i t â n d v e r s e t e l e d i n m e m o r i e .
2 . C i t e ş t e p a g i n a 2 8 d i n C a p i t o l u l 2 ş i f ă o l i s t ă c u a s p e c t e l e p o z i t i v e ş i
n e g a t i v e a l e s i t u a ţ i i l o r p e c a r e D u m n e z e u l e - a î n g ă d u i t î n a c e s t m o m e n t d i n v i a ţ a
t a .
A . P o z i t i v e b . N e g a t i v e
3 . C a r e l i s t ă ţ i - a l u a t m a i m u l t t i m p ? C e ţ i - a a r ă t a t D u m n e z e u p r i n a c e s t
e x e r c i ţ i u ?
4 . U i t ă - t e l a l i s t a n e g a t i v ă ( î n t r e b a r e a 2 b ) . A l e g e d i n a c e a s t ă l i s t ă s i t u a ţ i a
c e a m a i s u p ă r ă t o a r e ş i s c r i e - o a i c i .

În lu m in a v e r s e t u l u i d i n F i l i p e n i 4 : 6 , c a r e s u n t c e l e d o u ă h o t ă r â r i p e c a r e
tr e b u ie s ă le ie i c u p r i v i r e l a a c e a s t ă s i t u a ţ i e ?
M e d ite a z ă la F i l i p e n i 4 : 7 . C u m d e f i n e ş t i p a c e a ? C e c r e z i c ă t r e b u i e s ă s i m ţ i
c â n d a i p a c e ?
7 . M e d ite a z ă l a F i l i p e n i 4 : 8 . C a r e e s t e p a r t e a c a r e ţ i n e d e t i n e ? S c r i e c e
a n u m e 8 . î n A s îe n a m F i n l i ăp e e n a i î 4 n : 9 s i n t u i sa e ţ i as p î un n c e a sr e ă t f ea c a e f m l i . a n u m i t e l u c r u r i . C a r e s u n t a c e s t e a ?
V e z i p a g i n a 3 3 ş i F i l i p e n i 4 : 6 - 9 .
B . A r a tă tr e i m o d u r i în c a re p o ţ i f a c e a c e s t e l u c r u r i î n s ă p t ă m â n a a c e a s t a .
9 . A i în c e p u t p r o c e s u l d e a în v ă ţ a s ă f i i m u l ţ u m i t ă î n t o a t e î m p r e ju r ă r i l e ?
D ă u n e x e m p lu c o n c r e t d in v ia ţa t a , d i n c a r e s ă s e v a d ă c ă t e î n d r e p ţ i s p r e
m u l ţ u m i r e .
Io . S c r ie în J u r n a lu l B in e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
s ă p tă m â n ă d e s p r e D u m n e z e u ? (2 ) C e a m î n v ă ţ a t d e s p r e m i n e î n s ă m i ? ( 3 ) S c r i e o
r u g ă c iu n e c a r e s ă îţi a d u c ă a m in te c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t D u m n e z e u .
S ă p t ă m â n a a t r e i a
C i t e ş t e C a p i t o l u l 3 , „ i . M e m o r e a z ă P s a l m u l 1 3 9 : 1 4 .
2 . N a c e a s t ă s ă p t ă m â n ă c i t e ş t e z i l n i c c u v o c e t a r e P s a l m u l 1 3 9 : 1 3 - 1 6 -
R o a g ă - t e c u a j u t o r u l l u i . C e l u c r u r i n o i ţ i - a a r ă t a t D u m n e z e u p r i n a c e s t p s a l m ?
3 . P a r a f r a z e a z ă P s a l m u l 1 3 9 : 1 3 - 1 6 .
4 . E ş t i d i s p u s ă s ă t e s t r ă d u i e ş t i s ă - ţ i d e s c o p e r i t a l e n t e l e ş i d a r u r i l e
s p i r i t u a l e ?
5 . S c r i e o l i s t ă c u t a l e n t e l e t a l e . F i i s i n c e r ă ş i î n ş i r ă l u c r u r i c o n c r e t e . C u m
î ţ i f o l o s e ş t i t a l e n t e l e p e n t r u a - L s l ă v i p e D u m n e z e u ?
6 . C a u t ă î n d i c ţ i o n a r c u v â n t u l c a r a c t e r , d u p ă c a r e s c r i e - i d e f i n i ţ i a . C e t e
p r e o c u p ă m a i m u l t : a c t i v i t ă ţ i l e s a u f o r m a r e a c a r a c t e r u l u i ? D ă u n e x e m p l u d i n
v i a ţ a t a .
7 . C e p ă r e r e a i d e s p r e p e r s o n a l i t a t e a t a ? D a r d e s p r e t r u p u l t ă u ? D e s p r e
t a l e n t e l e t a l e ? C r e z i c ă a t i t u d i n e a t a e s t e p e p l a c u l l u i D u m n e z e u ?
8 . Î n f ă ţ i ş a r e a t a a . C e a n u m e t r e b u i e s ă a c c e p ţ i c u p r i v i r e l a î n f ă ţ i ş a r e a t a ?
T r e b u i e ş i s ă - I m u l ţ u m e ş t i l u i D u m n e z e u p e n t r u a c e l l u c r u .
B .
9 . A .
E x i s t ă c e v a c e a r t r e b u i s ă f a c i p e n t r u a t e î n g r i ji m a i b i n e d e t r u p u l p e c a r e
ţ i 1 - a d a t D u m n e z e u ?
S c r i e d o u ă d i n t r e t r ă s ă t u r i l e t a l e d e c a r a c t e r c a r e c r e z i c ă - I p l a c l u i
D u m n e z e u .
B .
S c r i e d o u ă d i n t r e t r ă s ă t u r i l e t a l e d e c a r a c t e r c a r e c r e z i c ă n u - I p l a c . A l e g e
u n a d i n t r e e l e ş i r o a g ă - L s ă - ţ i a r a t e c u m s ă l u c r e z i l a e a î n t i m p u l a c e s t e i
s ă p t ă m â n i . S c r i e p l a n u l a i c i .
I o . C u c e ţ i s - a r s c h i m b a v i a ţ a ş i r e l a ţ i i l e t a l e c u a l ţ i i d a c ă a i a c c e p t a ş i a i
t r ă i a d e v ă r u l l u i D u m n e z e u d i n P s a l m u l 1 3 9 ?
1 1 . C a r e d i n t r e f e m e i l e p e c a r e l e c u n o ş t i s e a m ă n ă m a i m u l t c u f e m e i a d i n
P r o v e r b e 3 1 ? V o r b e ş t e c u e a s ă p t ă m â n a a c e a s t a ş i î n t r e a b ă - o c u m a d e v e n i t o
f e m e i e d e c a r a c t e r .

1 2 . S c r ie în J u r n a lu l B in e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
r u g ă c iu n e c a re s ă îţi a d u c ă a m in te c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t D u m n e z e u .
S ă p tă m â n a a p a t r a
C it e ş te C a p it o lu l 4 , „ M u lţu m i t ă c u r o l u l m e u ” . _
D u p ă 1c e. M 1 - e a m i î o n r v e ă a ţ z a ă t , M r ao at e g i ă 2 - 0t e : 2 D 8 o . m S cn r u i e l u - 1 i p p r e i n o a h c â e r s t t i e v pe r e s c e at . r e s ă o p o r ţ i c u t i n e .
2 . M a i jo s e s t e o l i s t ă c u o p t m e t o d e g a r a n t a t e d e a d e v e n i n e m u l ţ u m i t ă d e
r o l u r i l e t a l e . G ă s e ş t e a n t i d o t u l b i b l i c p e n t r u f i e c a r e n e m u l ţ u m i r e î n p a r t e ,
f o l o s i n d v e r s e t e l e m e m o r a t e : F i l i p e n i 4 : 1 1 - 1 3 , F i l i p e n i 4 : 6 - 9 , P s a l m u l 1 3 9 : 1 4 ş i
M a t e i 2 0 : 2 8 . P r i m u l s u b p u n c t ( 2 a ) e s t e d e j a c o m p l e t a t .
A . R e f u z ă s ă a c c e p ţ i c e e a c e ţ i - a d a t D u m n e z e u .
F i l i p e n i 4 : 1 1 : V e i a f l a m u l ţ u m i r e a d a c ă a c c e p ţ i î m p r e j u r ă r i l e î n c a r e t e
p u n e D u m n e z e u . „ O , D o a m n e , a ju t ă - m ă s ă - m i a m i n t e s c a c e s t l u c r u î n f i e c a r e z i
ş i s ă - l t r ă i e s c c u a d e v ă r a t . ” b . G â n d e ş t e - t e t o t t i m p u l d o a r l a p ă r ţ i l e n e g a t i v e a l e
s o ţ u l t ă u , c o p i i l o r , c o l e g e i d e c a m e r ă s a u a l e c e l o r c u c a r e l u c r e z i .
C . C a u t ă m u l ţ u m i r e a o r i u n d e , n u m a i î n D u m n e z e u n u .
D . P o a r t ă - ţ i g r i j i l e d e u n a s i n g u r ă .
E . N u m ă r ă - ţ i p r o b l e m e l e , n u b i n e c u v â n t ă r i l e .
F . R o a g ă - t e p e n t r u o r i c e , n u m a i n u p e n t r u l u c r u r i l e p e c a r e n u l e p o ţ i
r e z o l v a .
G . F o r m e a z ă - ţ i o b i c e i u l d e a c â r t i .
H . Î n d o i e ş t e - t e d e d r a g o s t e a l u i D u m n e z e u ş i d e c o n t r o l u l S ă u s u v e r a n î n
v i a ţ a t a .
3 . Ţ i - a i d o r i t v r e o d a t ă s ă f i i î n l o c u l a l t e i a ? Ţ i n â n d c o n t d e c e e a c e a s p u s
D u m n e z e u d e s p r e t i n e î n P s a l m u l 1 3 9 , c u m c r e z i c ă v e d e E l f a p t u l c ă t u t e
c o m p a r i c u a l t e f e m e i ş i î ţ i c o m p a r i v i a ţ a c u a l o r ?
D a c ă e ş t i c ă s ă t o r i t ă , s c r i e c i n c i c a l i t ă ţ i f r u m o a s e ş i d e m n e d e l a u d ă a l e
s o ţ u l u i t ă u . D a c ă n u e ş t i c ă s ă t o r i t ă , s c r i e c a l i t ă ţ i l e c e l e i m a i i m p o r t a n t e p e r s o a n e
d i n v i a ţ a t a .
B . S c r i e - i s o ţ u l u i t ă u ( s a u p e r s o a n e i p e c a r e a i a l e s - o l a 4 a ) o s c r i s o a r e s a u
u n s c u r t m e s a j , d e s c r i i n d c a l i t ă ţ i l e p e c a r e l e a p r e c i e z i l a e l s a u l a e a .
S t a n d a r d u l l u i D u m n e z e u p e n t r u n o i , c a ş i c r e ş t i n i , e s t e c r e d i n c i o ş i a ( i
C o r i n t e n i 4 : 2 ) . C e î n s e a m n ă p e n t r u t i n e , l a m o d u l c o n c r e t , s ă f i i c r e d i n c i o a s ă î n
r o l u r i l e p e c a r e l e a i ?
C u m a i p u t e a a p l i c a M a t e i 2 0 : 2 8 ş i c u m i - a i p u t e a a ju t a p e c e i d i n v i a ţ a t a
î n a c e a s t ă s ă p t ă m â n ă ? S c r i e m a i jo s c e c r e z i c ă v r e a D u m n e z e u s ă f a c i .
S c r i e î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( l ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă s ă p t ă m â n ă
d e s p r e D u m n e z e u ? ( 2 ) C e a m î n v ă ţ a t d e s p r e m i n e î n s ă m i ? ( 3 ) S c r i e o r u g ă c i u n e
c a r e s ă î ţ i a d u c ă a m i n t e c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t D u m n e z e u .
S ă p t ă m â n a a c i n c e a
C i t e ş t e C a p i t o l u l 5 , „ „ .
1 . M e m o r e a z ă C o l o s e n i 3 : 1 2 - 1 4 .
2 . T e - a j i g n i t c i n e v a ? A m i n t e ş t e - ţ i t o a t e p e r s o a n e l e c a r e ţ i - a u p r o v o c a t
m â n i e , f r u s t r a r e s a u s u p ă r a r e . S c r i e n u m e l e f i e c ă r e i a ş i m o t i v u l p e n t r u c a r e e ş t i
s u p ă r a t ă p e e a .

3 . A i jig n it , l a r â n d u l t ă u , p e c in e v a ? S c r ie - i s a u s c r ie - le n u m e le , p r e c u m ş i
c u c e i - a i s u p ă r a t .
4 . E s te g r e u s ă i e r ţ i ! B i f e a z ă a f i r m a ţ i i l e c a r e ţ i s e p o t r i v e s c . N V o i i e r t a , d a r
n u v o i u ita . N D a c ă o i e r t a c u m , s c a p ă p r e a u ş o r . A r t r e b u i s ă p l ă t e a s c ă p e n t r u
j i g n i r e a a d u s ă . N D e c e t r e b u i e î n t o t d e a u n a s ă f i u e u c e a c a r e s ă f a c ă c e e a c e e s t e
bp oi n t e i e? r O t a D p ee n c t e r u 1 - c a e ş m i e i r - t a a f ? ă cN u i c t i m m i e ă , c da a r r n n u u - i ş p i a p r e e n r t ă r u u s d u e f ec er i e n a ţ a c e p e s - c a a îr n e t a â m p r p o l v a o t .c a A t - O o
a l t o r a . D N u s u n t s i g u r ă c ă e s t e n e v o i e s ă - 1 i e r t . L a u r m a u r m e i , n u - 1 u r ă s c ,
d o a r c ă p r e f e r s ă e v i t s i t u a ţ i i l e î n c a r e n e - a m p u t e a î n t â l n i . D A m î n c e r c a t s ă o
i e r t , d a r e a c o n t i n u ă s ă f a c ă a c e l e a ş i l u c r u r i .
5 . R e c i t e ş t e M a t e i 1 8 : 2 1 - 3 5 . M a i j o s s u n t a t i t u d i n i l e p e c a r e l e a r e
D u m n e z e u f a ţ ă d e t i n e , a ş a c u m s u n t a p a r î n a c e s t e v e r s e t e . S c r i e î n d r e p t u l
f i e c ă r e i a d i n t r e a t i t u d i n i l e S a l e , a t i t u d i n e a c o r e s p o n d e n t ă p e c a r e a r t r e b u i s ă o
a i f a ţ ă d e p e r s o a n e l e p e c a r e l e - a i î n ş i r a t l a î n t r e b a r e a 2 d i n s t u d i u l p e n t r u
a c e a s t ă s ă p t ă m â n ă . P r i m u l e x e m p l u e s t e c o m p l e t a t .
A t i t u d i n e a l u i D u m n e z e u A t i t u d i n e a m e a f a ţ ă d e f a ţ ă d e m i n e a l ţ i i
Mi - a i e r t a t t o t u l .
T
r e b u i e s ă î l / o i e r t p e ( s c r i e n u m e l e )
M- a i e r t a t , c u t o a t e c ă n u a m m e r i t a t .
Mă i a r t ă d e f i e c a r e d a t ă p e n t r u a c e l a ş i p ă c a t .
Lm ă i e r ţ i ! Î ţ i m u l ţ u m e s c , I s u s e , p e n t r u t o t c e a i s u f e r i t d i n p r i c i n a
p ă c a t e l o r m e l e . A ju t ă - m ă s ă n u p r i v e s c n i c i o d a t ă c u u ş u r i n ţ ă m o a r t e a T a p e
c r u c e .
7 . S p u n e a c u m r u g ă c i u n e a u r m ă t o a r e p e n t r u f i e c a r e p e r s o a n ă p e c a r e a i
s c r i s - o î n l i s t a d e l a î n t r e b a r e a 2 :
D o a m n e , T u ş t i i c e r ă u m i - a f ă c u t ( n u m e l e p e r s o a n e i ) p r i n ( s c r i e p r i n c e
t e - a s u p ă r a t ) , î n n u m e l e l u i I s u s , c a r e m i - a i e r t a t t o t u l , d e c i d a c u m s ă o ( î l ) i e r t . O
( H ) p u n p e ( n u m e l e ) l a p i c i o a r e l e T a l e , î m p r e u n ă c u t o a t ă d u r e r e a p e c a r e a m
î n d u r a t - o d i n c a u z a a c e e a c e s - a î n t â m p l a t . A c u m T e r o g s ă î n c e p i l u c r a r e a T a d e
v i n d e c a r e î n i n i m a m e a ş i î n r e l a ţ i a n o a s t r ă .
8 . C i t e ş t e C o l o s e n i 3 : 1 2 - 1 5 ş i R o m a n i 1 5 : 5 - 7 . S c r i e î n p r i m a c o l o a n ă t o a t e
c u v i n t e l e s a u e x p r e s i i l e c h e i e f o l o s i t e d e P a v e l p e n t r u a e x p r i m a i d e e a d e u n i t a t e
a t r u p u l u i l u i H r i s t o s . Î n c o l o a n a a d o u a s c r i e c a r e s u n t f a p t e l e s a u a t i t u d i n i l e
c a r e a j u t ă l a m e n ţ i n e r e a u n i t ă ţ i i .
C u v i n t e s a u f r a z e c a r e s u g e r e a z ă u n i t a t e a
C u m p u t e m p ă s t r a u n i t a t e a î m i i a r t ă c h i a r ş i c e le m a i î n g r o z i t o a r e p ă c a t e .
M ă i a r t ă r e p e d e , f ă r ă s ă - m i p o a r t e v r e o d a t ă p i c ă .
6 . S p u n e u r m ă t o a r e a r u g ă c i u n e :
D o a m n e , c â t e ş t i d e b u n . H a r u l T ă u e s t e m u l t p r e a m a r e c a s ă - l p o t e u
î n ţ e l e g e . B i n e c u v â n t ă r i l e T a l e s e î n n o i e s c î n f i e c a r e d i m i n e a ţ ă . T e d e z a m ă g e s c
a t â t d e u ş o r , d a r T u T e g r ă b e ş t i s ă
9 . C e î n s e a m n ă s ă m e r g i d i n c o l o d e i e r t a r e ? C u m a m e r s I s u s d i n c o lo d e
i e r t a r e î n p r i v i n ţ a c e l o r c a r e L - a u r ă s t i g n i t ? ( L u c a 2 3 : 3 4 ) ; f a ţ ă d e I u d a ? ( M a t e i
2 6 : 5 0 ) ; f a ţ ă d e P e t r u ? ( M a r c u 1 6 : 6 - 7 ) .
I o . F ă o l i s t ă c u c â t e v a p e r s o a n e p e c a r e l e - a i i e r t a t î n t r e c u t . M u l ţ u m e ş t e - I
D o m n u l u i p e n t r u l u c r a r e a p e c a r e a f ă c u t - o , a p o i î n t r e a b ă - L : „ M a i e x i s t ă c e v a c e

v re i s ă fa c p e n tr u a -i a r ă ta a c e l e i p e r s o a n e d r a g o s t e ş i b u n ă v o i n ţ ă ? ” S c r i e t o t c e
c r e z i c ă a r t r e b u i s ă f a c i .
1 1 . S c r ie d in m e m o r ie C o l o s e n i 3 : 1 2 - 1 4 , i n s e r â n d n u m e l e p e r s o a n e i p e
c a r e t r e b u ie s ă o ie r ţ i ş i s ă o i u b e ş t i .
1 2 . S c r ie în J u r n a lu l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
sr u ă gp ăt ă c m i u â n n e ă c da er e s p s r ă e î D ţ i u a m d u n c e ă z e a u m ? i ( n 2 t ) e C c e e e a a m c îe n t v e ă - ţ a a tî n d v e ă s ţ p a r t e D m u i m n e n e î n z es u ă m. i ? ( 3 ) S c r i e o
S ă p t ă m â n a a ş a s e a
C i t e ş t e C a p i t o l u l 6 , „ „ . _
1 . M e m o r e a z ă E v r e i I3 :5 ş i P s a lm u l H 9 : i4 ş im e d it e a z ă l a e l e . S c r i e v e r s e t e l e
p e o f o a i e ş i c i t e ş t e - l e î n f i e c a r e z i .
2 . T o a t e lu c r u r ile s u n t a le lu i D u m n e z e u . C ite ş t e i C r o n ic i 2 9 :1 1 - 1 4 . S c r i e ,
în tr - o fr a z ă , c e în s e a m n ă p e n t r u t in e fa p t u l c ă „ to a t e s u n t a le D o m n u lu i ” .
3 . L ă c o m ia e s t e o p r o b le m ă a in im ii. C a r e s u n t m o d u r ile p r a c t ic e î n c a r e
p o ţi a p lic a P s a lm u l 6 2 : 1 0 ? C e p o ţi fa c e p e n t r u c a in im a ta s ă fie a c o lo u n d e a r
t r e b u i ( M a t e i 6 : 1 9 - 2 1 ) ?
4 . D u m n e z e u e s t e p e p r i m u l p l a n , a v e r e a e s t e m a i p r e jo s . C e î n s e a m n ă s ă
i u b e ş t i b a n i i ( i T i m o t e i 6 : 1 0 ) ? C i t e ş t e E v r e i ! 3 : 5 § i s c r i e c â t e v a m e t o d e p r i n c a r e s ă
t e f e r e ş t i d e d r a g o s t e a d e b a n i .
— R o s t u l b u n u r i l o r n o a s t r e e s t e s ă f i e f o l o s i t e , n u i u b i t e . C i t e ş t e P r o v e r b e
3 0 : 8 - 9 . D e c e e s t e a t i t u d i n e a l u i A g u r c o r e c t ă ? C u m t e r a p o r t e z i t u l a l u c r u r i l e
m a t e r i a l e p e c a r e l e a i ?
I a t ă c â t e v a î n t r e b ă r i d i f i c i l e l e g a t e d e b a n i ş i a v e r e p e c a r e s ă ţ i l e p u i : ( a )
C a r e e s t e s t a n d a r d u l l u i D u m n e z e u p e n t r u c r e ş t i n i p r i v i t o r l a a c e s t e d o u ă l u c r u r i ?
( b ) E s t e a b s o l u t n e c e s a r c a s t i l u l d e v i a ţ ă s ă r e f l e c t e c r e ş t e r e a v e n i t u l u i ? ( c ) C â ţ i
b a n i s ă d a u p e n t r u l u c r a r e a D o m n u l u i ? C a r e s u n t r ă s p u n s u r i l e t a l e ?
A l e g e u n l u c r u d i n s e c ţ i u n e a i n t i t u l a t ă „ C e m ă s u r i p o ţ i l u a î n f a m i l i a t a ? ” ş i
s c r i e u n p a r a g r a f p r e z e n t â n d , î n l i n i i m a r i , c u m î ţ i v e i „ c e r c e t a i n i m a ” , c u m v e i
„ t ă i a l e g ă t u r i l e ” , c u m t e v e i „ s u p u n e u n e i o p e r a ţ i i p l a s t i c e ” , ş i c u m î ţ i v e i „ î m p ă r ţ i
a v e r e a ” .
C i t e ş t e i T i m o t e i 6 : 6 - 1 9 Ş i m e d i t e a z ă l a t e x t , d u p ă c a r e r ă s p u n d e l a
u r m ă t o a r e l e î n t r e b ă r i : a . C a u t ă t o a t e a f i r m a ţ i i l e d i n a c e s t e v e r s e t e c u p r i v i r e l a
b a n i , b o g ă ţ i i ş i l a o a m e n i i b o g a ţ i . R e d ă - l e î n c u v i n t e l e t a l e .
B .
Î n v e r s e t u l 1 1 , T i m o t e i e s t e î n d e m n a t s ă „ f u g ă d e a c e s t e l u c r u r i ” . D e c a r e
l u c r u r i ( v e z i v e r s e t u l i o ) ? C u m n e p u t e m f e r i d e „ a c e s t e l u c r u r i ” ? R ă s p u n d e
p r i n t r - u n e x e m p l u c o n c r e t d i n v i a ţ a t a .
C .
C a r e s u n t î n v ă ţ ă t u r i l e c a r e n i s e d a u î n v e r s e t e l e 1 2 ş i 1 7 - 1 9 ? C e î n s e a m n ă
a c e s t e l u c r u r i p e n t r u t i n e î n s ă p t ă m â n a a c e a s t a ? C u m l e - a i p u t e a p u n e î n
p r a c t i c ă ?
9 . S c r i e c e l p u ţ i n t r e i m ă s u r i p e c a r e l e - a i p u t e a l u a p e n t r u a c o m b a t e
„ c h e l t u i e l i l e e x c e s i v e d e s ă r b ă t o r i ” .
I o . S c r i e î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă

S ă p tă m â n a a ş a p t e a
C it e ş t e C a p it o lu l 7 , „S ta b ilir e a u n u i s c o p în v ia ţ ă ” .
L e c ţia d in a c e a s tă s ă p t ă m â n ă d ife ră p u ţ in d e c e le l a l t e . I n t e n ţ i a e s t e d e a t e
în c u r a ja s ă - ţi d e s c o p e ri s c o p u l v ie ţ ii. Ţ i s e v a c e re s ă -ţi î m p ă r t ă ş e ş t i i d e i l e c u
c e le la lt e fe m e i d in g ru p . T r e b u ie s ă fie u n s tu d iu c a p t iv a n t !
IS . c M r i ee m c e o l r e p a u z ţ ă i n E c f ei n s c e i n a i v 5 a : 1n 5 t a - 1j e 7 a . l e f o r m u l ă r i i ş i d e z v o l t ă r i i u n e i d e c l a r a ţ i i a
s c o p u l u i v i e ţ i i .
3 . C u m t e - a i s im ţ it c â n d a i c i t i t d e s p r e s c o p u l v i e ţ i i l u i P h y l l i s , J e a n , N e y ş i
M im i? O p t im is tă ? M o tiv a tă ? G a t a s ă - 1 s c r i i ş i t u p e - a l t ă u ? S a u t e - a i s i m ţ i t
d e s c u r a j a t ă ? E x p l i c ă - t e .
4 . C it e ş t e în c ă o d a t ă c a p i t o l u l ş i c e r e - I l u i D u m n e z e u s ă î n c e a p ă s ă - ţ i
r e v e le z e c a r e e s t e s c o p u l v ie ţ ii t a l e . ( A m i n t e ş t e - ţ i : N u t r e b u i e s ă f i e n e a p ă r a t c e v a
f o a r t e i n g e n i o s ş i o r i g i n a l . )
5 . D a c ă a i u n v e rs e t p re f e r a t , s c r i e - 1 . D a c ă n u , s c r i e v e r s e t e l e p e c a r e l e - a
f o l o s i t D u m n e z e u î n v i a ţ a t a .
P e t r e c e o o r ă c u D u m n e z e u . R o a g ă - L s ă - ţ i d e z v ă l u i e c a r e e s t e s c o p u l p e
c a r e î l a r e p e n t r u v i a ţ a t a . S c r i e t o a t e g â n d u r i l e ş i i d e i l e c a r e î ţ i v i n î n t r e t i m p .
( A m i n t e ş t e - ţ i : P o ţ i f o l o s i ş i i d e i l e l u i P h y l l i s , J e a n , N e y ş i M i m i . T o a t e ş i - a u d a t
a c o r d u l ) .
7 . S c r i e î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
S ă p t ă m â n a a o p t a
C i t e ş t e C a p i t o l u l 8 , „ „ .
1 . M e m o r e a z ă i P e t r u 5 : 6 - 7 .
2 . C a u t ă î n t r - u n d i c ţ i o n a r s a u î n d i c ţ i o n a r u l b i b l i c c u v i n t e l e î n g r i j o r a r e ş i
a n x i e t a t e . V e z i d e f i n i ţ i i l e d e l a p a g i n i l e 1 3 3 - 1 3 4 ş i s c r i e p r o p r i i l e t a l e d e f i n i ţ i i .
3 . C i t e ş t e M a t e i 6 : 2 5 - 3 4 .
A . C a r e e s t e o p u s u l î n g r i j o r ă r i i c o n f o r m v e r s e t u l u i 3 0 ?
B . C e c r e z i c ă î n s e a m n ă c u v â n t u l d a r d i n v e r s e t u l 3 4 ?
C . D e c e l e - a s p u s I s u s d e c i n c i o r i u c e n i c i l o r S ă i s ă n u s e î n g r i j o r e z e ?
R o s t u l u r m ă t o a r e i î n t r e b ă r i e s t e d e a t e a j u t a s ă i d e n t i f i c i c a u z e l e a n x i e t ă ţ i i
d e c e t e î n g r i j o r e z i ş i c â n d t e î n g r i j o r e z i . C e l e t r e i e x e m p l e d e m a i j o s s u n t d a t e
d r e p t m o d e l .
C a u z a
R a t a p e n t r u c a s ă
C u m a r ă t î n h a i n e l e m e l e
C a n c e r u l l a s â n
M o t i v u l
N u a v e m b a n i s u f i c i e n ţ i
M - a m î n g r ă ş a t 5 k i l o g r a m e
D e s c o p e r i r e u n u i g a n g l i o n
C â n d s e m a n i f e s t ă
C â n d f a c b i l a n ţ u l c h e l t u i e l i l o r
C â n d v r e a u s ă m ă î m b r a c e l e g a n t ş i h a i n e l e î m i s u n t s t r â m t e

T o a t ă z i u a
4 . C o m p l e t e a z ă u r m ă t o r u l t a b e l , a r ă t â n d p e n t r u c e a n u m e t e î n g r i j o r e z i , d e
c e ş i c â n d .
C a u z a
M o t i v u l
C5 . â R n do a s g e ă - m L a p n e i f D e s u t ăm n e z e u s ă t e a j u t e s ă t e î m p o t r i v e ş t i î n g r i j o r ă r i i . S c r i e
t o a te p r o b le m e le în p r im a c o lo a n ă , C a u z a . D a c ă e x is t ă v r e o m ă s u r ă p e c a re ş t i i
c ă D u m n e z e u v r e a s ă o i e i, s c r ie - o . D a c ă p r o b l e m a p e n t r u c a r e t e î n g r ijo re zi t e
d e p ă ş e ş t e , d ă - i- o L u i, a r u n c - o p e u m e r ii S ă i p u t e r n ic i. Ţ i- a m p r e g ă t it t r e i
e x e m p l e : a . î n g r ijo r a r e a : r a t a p e n t r u c a s ă . M ă s u r i: A ş p u t e a s u n a l a b a n c ă s ă v ă d
d a c ă p o t fa c e u n îm p r u m u t . A m p u t e a p lă ti c u b a n ii d e v a c a n ţă ş i s ă n u m a i
m e r g e m n i c ă i e r i a n u l a c e s t a .
B . Î n g r ijo r a r e a : f e lu l î n c a r e a r ă t în h a i n e le p e c a r e l e a m . M ă s u r i : A ş p u t e a
c u m p ă r a h a i n e n o i s a u a ş p u t e a s l ă b i c i n c i k i l o g r a m e .
Î n g r i jo r a r e a : S - a r p u t e a s ă a m c a n c e r . Î n c r e d i n ţ a r e î n m â i n i l e D o m n u l u i :
„ D o a m n e , T u ş t i i c â t d e m u l t m ă n e l i n i ş t e ş t e g a n g l i o n u l ă s t a . N u p o t f a c e n i m i c .
M ă s m e r e s c s u b m â n a T a a t o t p u t e r n i c ă ş i a r u n c a s u p r a T a a c e a s t ă n e l i n i ş t e . ”
6 . C a u t ă î n t r - u n d i c ţ i o n a r s a u î n d i c ţ i o n a r u l b i b l i c c u v â n t u l s m e r i t . S p u n e
î n t r - o f r a z ă c e î n s e a m n ă p e n t r u t i n e s ă t e s m e r e ş t i s u b „ m â n a t a r e a l u i
D u m n e z e u ” ( i P e t r u 5 : 6 ) .
7 . C u m î ţ i p o ţ i „ a r u n c a î n g r i j o r ă r i l e a s u p r a D o m n u l u i ” ? Ţ i - a r f i d e f o l o s s ă
a i o c u t i e a î n g r i j o r ă r i l o r , c a c e a d e s c r i s ă l a p a g i n a 1 3 9 , s a u u n a l t a j u t o r v i z u a l ?
8 . T e s t d e m e m o r i e . P e n t r u c e t e î n g r i jo r a i a n u l t r e c u t p e v r e m e a a s t a ?
C r e z i c ă a c u m a i r e z o l v a a l t f e l p r o b l e m a r e s p e c t i v ă ? C u m a n u m e ?
S ă p t ă m â n a a n o u a
C i t e ş t e C a p i t o l u l 9 , „ C r e d i n ţ a ; T e m e l i a . ” _
1 . M e m o r e a z ă E v r e i 1 1 : 1 .
2 . C u m d e f i n e ş t i c r e d i n ţ a ? S c r i e î n s p a ţ i u l d e m a i jo s d e f i n i ţ i a t a .
3 . C i t e ş t e G e n e z a 1 5 : 1 - 5 . C e l e - a p r o m i s D u m n e z e u l u i A v r a m ş i S a r e i ? C a r e
a f o s t r ă s p u n s u l l u i A v r a m ( v e r s e t u l 6 ) ?
Î n c a r t e a G e n e z e i p u t e m v e d e a c ă l ă t o r i a S a r e i s p r e c r e d i n ţ ă , c u v i c t o r i i l e ş i
î n f r â n g e r i l e e i . C i t e ş t e G e n e z a 1 6 : 1 - 6 . D i n a c e s t p a s a j r e i e s e c ă p r i v i r e a S a r e i
a l u n e c a s e d e l a c r e d i n ţ a î n C u v â n t u l l u i D u m n e z e u l a c e e a c e p u t e a v e d e a ş i
s i m ţ i .
A . D e s c r i e m o d u l î n c a r e S a r a a p r e l u a t c o n t r o l u l ş i a m a n i p u l a t
c i r c u m s t a n ţ e l e .
B . C e r e l a ţ i i a u a v u t d e s u f e r i t d i n c a u z a a c ţ i u n i l o r e i ?
6 , C u m a e ş u a t S a r a s ă s e î n c r e a d ă î n D u m n e z e u , c o n f o r m t e x t u l u i d i n
G e n e z a 1 8 : 1 - 1 5 ?
G e n e z a 2 1 : 1 - 7 n e a r a t ă c r e d i n c i o ş i a l u i D u m n e z e u f a ţ ă d e S a r a , î n c i u d a
n e î n c r e d e r i i e i . D e s c r i e - o p e „ S a r a c e a c r e d i n c i o a s ă ” , a ş a c u m a p a r e e a î n a c e s t e
v e r s e t e .

În E v r e i 1 1 :1 1 ş i i P e tru 3 :5 -6 v e d e m o S a r a m a t u r ă . C e s p u n a c e s t e v e r s e t e
d e s p r e în c r e d e re a S a r e i în D u m n e z e u ?
C â n d n u p u te a î n ţ e le g e p la n u r ile lu i D u m n e z e u , S a r e i i e r a g r e u s ă a ş t e p t e
c a lu c r u r ile s ă s e în tâ m p le la v re m e a h o tă râ t ă d e E l . P o a t e c ă n i c i t u n u p o ţ i
în ţ e le g e c e lu c re a ză E l a c u m în v ia ţ a t a . R e c i t e ş t e p a g i n i l e 1 4 9 - 1 5 1 d e s p r e
ct r r ă e s d ă i n t u ţ a r i l n e o L a u s ti r d ă e c c a a r r e a ct r t e e b r u e i s e t e s mă f e i en ţ î i n o r n ă a d t ăă c î i n n aE t v ă r e î n i 1 c 0 a : r 2 a 3 c t Ş e i r 1u 1 l : S 1 ă 1 u ? . C C u a m r e t d e i pn o t r a e t e
î n t ă r i a c e a s t ă î n s u ş i r e a l u i D u m n e z e u ?
9 . C it e ş t e P r o v e r b e 3 :5 - 6 . C e îţi p o r u n c e ş te D u m n e z e u s ă f a c i c â n d e ş t i
t e n t a t ă s ă p r e i e i c o n d u c e r e a ?
I o
G â n d e ş te - t e la o s it u a ţ ie d ific ilă d in p r e z e n t d in v ia ţ a t a . V re i s ă te ro g i l u i
D u m n e z e u ş i s ă - I d a i v o ie s ă f ie S t ă p â n u l b i n e c u v â n t a t a l p r o b le m e i ta le ? S c r i e o
r u g ă c iu n e î n s p a ţ i u l d e m a i jo s , î n c a r e s ă - I s p u i D o m n u l u i c ă v re i s ă -ţi f ix e z i
p r iv ir e a a s u p r a c a r a c t e r u lu i S ă u ş i c ă v r e i s ă t r ă ie ş ti n u p r in s e n tim e n te , c i „ p r i n
c r e d i n ţ ă ” .
S
ă p t ă m â n a a z e c e a
C
i t e ş t e C a p i t o l u l i o , „ S ă - I î n c r e d i n ţ ă m l u i
D
u m n e z e u t e m e r i l e n o a s t r e ” . _
B
o a l a s p i r i t u a l ă a t e m e r i l o r d e g e n u l „ d a r d a c ă . ” e s t e m o r t a l ă . T e m e r i l e
p r i v e s c s p r e v i i t o r ş i s e î n g r i jo r e a z ă p e n t r u c e e a c e D u m n e z e u a r p u t e a l ă s a s ă s e
î n t â m p l e . U n u l d i n t r e s i m p t o m e l e a c e s t e i b o l i e s t e o i n i m ă p l i n ă d e a n x i e t a t e .
1 . M e m o r e a z ă I e r e m i a 1 7 : 7 - 8 . F ă d i n a c e s t e v e r s e t e r u g ă c i u n e a t a .
2 . C a r e s u n t t e m e r i l e t a l e ? C a r e s u n t l u c r u r i l e d e c a r e t e t e m i c ă l e - a r
p u t e a î n g ă d u i D u m n e z e u î n v i a ţ a t a s a u a c e l o r p e c a r e - i i u b e ş t i ? S c r i e - l e m a i jo s .
3 . A m i n t e ş t e - ţ i d e o p e r i o a d ă î n c a r e a i f o s t î n g r i j o r a t ă p e n t r u c e e a c e s - a r f i
p u t u t î n t â m p l a , d e o p e r i o a d ă î n c a r e a i s u f e r i t d e b o a l a t e m e r i l o r . C e s - a
î n t â m p l a t c u t r u p u l , m i n t e a ş i s u f l e t u l t ă u ?
1 1 . S c r i e î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
4 . C i t e ş t e I e r e m i a 1 7 : 5 - 8 . P a r a f r a z e a z ă p a s a j u l .
5 . C u m t e p o t î m p i e d i c a d o r i n ţ a d e a d e ţ i n e c o n t r o l u l , s t r a t e g i i l e ,
i n t e l i g e n ţ a ş i m a n i p u l ă r i l e s ă d e v i i o f e m e i e c a r e s e î n c r e d e î n D o m n u l ?
6 . P u n e - ţ i u r m ă t o a r e a î n t r e b a r e : „ î l v o i j u d e c a p e D u m n e z e u d u p ă
c i r c u m s t a n ţ e l e p e c a r e n u l e î n ţ e l e g s a u l e v o i p r i v i p e a c e s t e a î n l u m i n a
c a r a c t e r u l u i S ă u ? ” C e a n u m e t e - a r p u t e a a j u t a s ă - ţ i v e z i v i a ţ a î n l u m i n a
c a r a c t e r u l u i L u i ?
7 . C i t e ş t e î n E x o d 2 : 1 - 1 0 i s t o r i a l u i l o c h e b e d , m a m a l u i M o i s e , ş i r ă s p u n d e
l a u r m ă t o a r e l e î n t r e b ă r i : a . C a r e e r a u t e m e r i l e l u i l o c h e b e d ?
B . C u m l e - a t r a t a t ?
S . C i t e ş t e p l a n u l l u i W i l l i s C a r r i e r d e t r a t a r e a t e m e r i l o r ( p a g i n a 1 7 0 ) . S c r i e
m a i jo s c e l e m a i m a r i t e m e r i a l e t a l e ş i u r m e a z ă p a s c u p a s p l a n u l .
9 . S c r i e o r u g ă c i u n e d e p r e d a r e t o t a l ă î n m â n a l u i D u m n e z e u ,
î n c r e d i n ţ â n d u - I L u i c e l e m a i m a r i t e m e r i .

Io . S c r ie în J u rn a lu l B in e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă
r u g ă c iu n e c a r e s ă îţ i a d u c ă a m in te c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t D u m n e z e u .
S ă p tă m â n a a u n p r e z e c e a
C it e ş te C a p it o lu l 1 1 , „ S ă - i în c re d in ţă m l u i D u m n e z e u r e g r e t e l e n o a s t r e . ” _
c â r t e s cŞ i î m a c p e o a t s r ti v ă a b a o a c l e ă e a s p c i e r i a t u d a a l tă D e su t m e n m e o z r e t u a . l ă S . i m R e p g t r o e m t e e l l e e p a r c i ev s e t s e c i s b p o r l i e s t u r e n c t u m t â ş in i a
ş i n e m u l ţ u m i r e a .
1 . M e m o r e a z ă P s a l m u l 7 7 : 1 1 - 1 4 .
2 . R e c i t e ş t e p o v e s t e a b ă t r â n u l u i ş i a c a l u l u i a l b d e l a p a g i n i l e 1 7 7 - 1 8 0 .
S p u n e - o c u i v a d i n f a m i l i e s a u u n e i p r i e t e n e . S p u n e - l e ş i c e e a c e a i î n v ă ţ a t d i n
p o v e s t e . S c r i e c e a i î n v ă ţ a t î n s p a ţ i u l d e m a i jo s .
3 . N e m o l i p s im d e b o a l a r e g r e t e l o r c â n d n e g â n d i m n e î n c e t a t l a c e e a c e n u
a v e m , î n l o c s ă n e g â n d i m l a c e e a c e a v e m . B o a l a a c e a s t a e s t e c a u z a t ă d e
n e m u l ţ u m i r e a f a ţ ă d e c e n e - a d a t D u m n e z e u .
F ă o l i s t ă c u r e g r e t e l e c a r e t e a s a l t e a z ă .
A .
B .
P i e r z i ş i t u d i n v e d e r e p e r s p e c t i v a p e c a r e a r t r e b u i s ă o a i a s u p r a l u c r u r i l o r ,
a t u n c i c â n d t e g â n d e ş t i l a „ c u m a r f i p u t u t f i s i t u a ţ i a ” , a ş a c u m f ă c u s e r ă i s r a e l i ţ i i ?
C u m s e m a n i f e s t ă a c e s t l u c r u î n v i a ţ a t a ?
4 . C i t e ş t e d e s p r e m o a r t e a l u i L a z ă r d i n l o a n 1 1 . I s u s v r e a s ă î n t â m p i n e
t o a t e r e g r e t e l e t a l e c u c o n d i ţ i i l e L u i , a ş a c u m a f ă c u t c u M a r t a . C u m s e a p l i c ă
a c e a s t a î n c a z u l t ă u ?
C i t e ş t e N u m e r i 2 0 : 1 - 5 . Î n a c e s t p a s a j , p o p o r u l s e r e v o l t ă î m p o t r i v a
c o n d u c ă t o r i l o r s ă i , c â n d , d e f a p t , e i s u n t f u r i o ş i p e D u m n e z e u . A c e s t l u c r u s e
n u m e ş t e „ m â n i e t r a n s f e r a t ă ” . D e s c r i e u n m o m e n t î n c a r e ţ i - a i t r a n s f e r a t m â n i a
p e c i n e v a .
6 . S o l u ţ i a d e a f a c e f a ţ ă s u f e r i n ţ e i î n g ă d u i t e d e D u m n e z e u î n v i a ţ a t a e s t e
s ă - ţ i a m i n t e ş t i c i n e e s t e E l ş i c e a f ă c u t p e n t r u t i n e î n t r e c u t . C i t e ş t e P s a l m u l 7 7
c e l p u ţ i n d e d o u ă o r i . A m i n t e ş t e - ţ i l u c r ă r i l e D o m n u l u i ş i s c r i e - l e î n t r - o l i s t ă , î n
s p a ţ i u l d e m a i jo s .
7 . R e c i t e ş t e î n d e m n u l d e a s e î n c r e d e î n D u m n e z e u î n t i m p d e n e c a z s c r i s
d e A n d r e w M u r r a y ( v e z i p a g . 1 8 8 ) . I d e n t i f i c ă n e c a z u l c a r e ţ i - a c a u z a t r e g r e t e l o r .
S c r i e m a i jo s c u m a i p u t e a a p l i c a c e i p a t r u p a ş i l a p r o b l e m a t a .
S ă p t ă m â n a a d o u ă s p r e z e c e a
8 . V r e i s ă s c r i i o r u g ă c i u n e p r i n c a r e s ă - i m ă r t u r i s e ş t i l u i D u m n e z e u c ă n u
a i a v u t î n c r e d e r e î n E l a t u n c i c â n d n u t e g â n d e a i d e c â t l a c u m a r f i p u t u t f i
l u c r u r i l e ş i n u e r a u ?
C i t e ş t e C a p i t o l u l 1 2 , „ S ă - i î n c r e d i n ţ ă m l u i
_ D u m n e z e u n e d u m e r i r i l e n o a s t r e ” . _
1 . M e m o r e a z ă H a b a c u c 3 : 1 7 - 1 9 .
2 . D e s c r i e o s i t u a ţ i e î n c a r e L - a i î n t r e b a t p e D u m n e z e u : „ D e c e e u ? D e c e m i
s e î n t â m p l ă m i e a ş a c e v a ? ” A i r e u ş i t s ă t r e c i d e l a î n t r e b ă r i l a î n c r e d e r e a î n
D u m n e z e u ?

3 . C u m a i e x p l i c a u n u i c o p i l E c l e s i a s t u l 7 : 1 3 - 1 4 ? S c r i e m a i j o s e x p l i c a ţ i a
t a .
r ă s p u n 4 d . e R ue z r e m r v ă ă t o - ţ a i r o e l o o r r ă î n p t e r n e tb r ă u r i a . R c oi t a i g H ă a - bL a p c e u cD u 1 : m 1 - n 2 e : z 4 e uş i s 3 ă : 1- ţ 6 i - v 1 o 9 r b ş e i a p s e c n ă t rp u r i n a
a c e s t p r o f e t c r e d i n c i o s .
A . F i e c a r e d i n t r e n o i a v e m p r o b l e m e c a r e p r o v o a c ă s u f e r i n ţ ă , t e a m ă ,
f r u s t r a r e ş i n e m u l ţ u m i r e . S c r i e - I l u i D u m n e z e u d e s p r e o p r o b l e m ă c a r e t e a p a s ă .
B .
D u - t e l a l o c u l d e s t r a j ă , s t a i „ p e t u r n ” . C e r e - I D o m n u l u i s ă - ţ i s p u n ă c e v a
d e s p r e p r o b l e m a t a . S t a i l i n i ş t i t ă î n a i n t e a L u i . D u p ă a c e e a , s c r i e - ţ i g â n d u r i l e .
C .
C a r e e s t e , c o n f o r m t e x t u l u i d i n R o m a n i 1 1 : 3 6 , s c o p u l s u p r e m a l t u t u r o r
l u c r u r i l o r ? Î n c e f e l c r e z i c ă s i t u a ţ i a î n c a r e t e a f l i î i a d u c e s l a v ă l u i D u m n e z e u ?
D . î n c e f e l a r p u t e a f i r ă s p u n s u l d a t d e D u m n e z e u l u i H a b a c u c : „ C e l d r e p t
v a t r ă i p r i n c r e d i n ţ ă ” , u n r ă s p u n s l a p r o b l e m a t a ?
E . V r e i s ă t e î n c r e z i î n D u m n e z e u î n p r i v i n ţ a l u c r u r i l o r p e c a r e n u l e p o ţ i
v e d e a , n u l e p o ţ i î n ţ e l e g e ş i ţ i s e p a r e l i p s i t e d e s e n s ? V r e i s ă - I s p u i l u i D u m n e z e u
c ă t e î n c r e z i î n E l î n c i u d a o r i c ă r o r p i e d i c i ş i g r e u t ă ţ i ?
* C h i a r d a c ă < * C h i a r d a c ă
0 C h i a r d a c ă „ C h i a r d a c ă
* C h i a r d a c ă
D a c ă p o ţ i f a c e a c e s t l u c r u , a t u n c i s p u n e î m p r e u n ă c u H a b a c u c : „ E u t o t m ă
v o i b u c u r a î n D o m n u l , m ă v o i b u c u r a î n D u m n e z e u l m â n t u i r i i m e l e . D o m n u l
D u m n e z e u e s t e t ă r i a m e a ! ” ( H a b a c u c 3 : 1 8 - 1 9 , s u b l i n i e r i l e î m i a p a r ţ i n )
S c r i e î n J u r n a l u l B i n e c u v â n t ă r i l o r : ( i ) C e a m î n v ă ţ a t î n a c e a s t ă s ă p t ă m â n ă
d e s p r e D u m n e z e u ? ( 2 ) C e a m î n v ă ţ a t d e s p r e m i n e î n s ă m i ? ( 3 ) S c r i e o r u g ă c i u n e
c a r e s ă î ţ i a d u c ă a m i n t e c e e a c e t e - a î n v ă ţ a t D u m n e z e u .
L I N D A D I L L O W ş i s o ţ u l e i , J o d y , a u t r ă i t î n E u r o p a ş i A s i a t i m p d e 1 7 a n i ,
p r e g ă t i n d l i d e r i c r e ş t i ( t m ) î n ţ ă r i î n c a r e l i b e r t ă ţ i l e c r e ş t i n i l o r e r a u î n g r ă d i t e .
A c t i v i t a t e ^ l ° r s e d e s f ă ş o a r ă î n c a d r u l o r g a n i z a ţ i e i B i b l i c a l E d u c a t i o n b y
L * t e n s i o n ( B E E – E d u c a ţ i e B i b l i c ă p r i n E x t e n s i e ) . L i n d a a f t c u t m u l t e c ă l ă t o r i i î n
R o m â n i a , R u s i a , U n g a r i a , P o l o n i a § i A s i a > a ju t â n d B E E s ă l a n s e z e o l u c r a r e c u
f e m e i l e , a n a l o a g ă p r o g r a m u l u i d e p r e g ă t i r e b i b l i c ă p e n t r u l a i c i . L i n d a e s t e d e $
i n v it a t ă s ă v o r b e a s c ă l a c o n f e r i n ţ e p e n t r u f e m e i î n A m e r i c a ? A s i a Ş 1 E u r o p a .
D i n t r e c ă r ţ i l e p e c a r e l e - a s c r i s , c e l m a i m a r e s u c c e s ] - a u a v u t P a r t e n e r a
c r e a t i v ă , A M o t h e r 's J o u r n e y [ C ă l ă t o r i a u n e i m a m e ] ş i I n t i m a t e I s s u e s [ P r o b l e m ^
i n t i m e ; 1 9 9 9 ] , l a c a r e e s t e c o - a u t o a r e L o r r a i n e P i n t u s .
D e c u r â n d , f a m i l i a D i l l o w S 'a m u t a t î n M o n u m e n t , C o l o r a d o . L i n d a ş i J o d y
D i l l o w a U P a t r u C O P ( t m ) a d u l ţ i S 1 d e c u r â n d l i s - a m a i n ă s c u t o n e p o a t ă .
A c e a s t ă c a r t e e s t e p o v e s t e a c ă l ă t o r i e i m e l e a l ă t u r i d e D u m n e z e u . [ . ] M a i a m
d r u m d e s t r ă b ă t u t ş i a v e n t u r a e s t e c a p t i v a n t ă ! D u m n e z e u a d e v e n i t s u f l a r e a m e a ,
b u c u r i a m e a , p u t e r e a m e a d e p l i n ă , C e l c ă r u i a m ă î n c h i n . E l m ă u m p l e z i l n i c d e
p u t e r e a ş i t ă r i a S a . E l m i - a l i n i ş t i t i n i m a z b u c i u m a t ă .

V ă in v it s ă m ă în s o ţiţ i în a c e a s t ă c ă lă t o r ie , s ă v ă a d â n c i ţ i î n î n ţ e l e g e r e a
a d e v ă r a t e i m u lţ u m ir i ş i s ă v ă s c h im b a ţ i fe lu l d e a v e d e a s i t u a ţ i i l e d i n v i a ţ a
v o a s t r ă , p e v o i în s e v ă , r o lu r ile ş i r e la ţ iile v o a s tre ; s ă v e d e ţ i c u m v ă p o t î m p i e d i c a
b a r ie r e le n e lin iş t ii, lă c o m ie i ş i a le în ţe le g e r ii g r e ş it e s ă fiţi m u l ţ u m i t e . Ş i , î n c e l e
d i n u r m ă , v ă i n v it s ă d e s c o p e r im p u n te a în c re d e r ii c a re v ă d u c e d i n c o l o d e a c e s t e
b a r ie r e C , â l na d m î un lv ţ e u ţ m i s i e r e c .r e [ . t ] u l m u l ţ u m i r i i , î l v e z i p e D u m n e z e u î n t r - u n m o d d i f e r i t .
In im a ta ş tie c ă E l e s t e S t ă p â n u l b i n e c u v â n t a t a l t u t u r o r l u c r u r i l o r , î m p ă r a t u l
îm p ă r a ţ ilo r ş i D o m n u l d o m n i l o r !
S F Â R Ş I T

Linda Dillow Linisteste Mi Inima Ingrijorata 04

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Linda Dillow Linisteste Mi Inima Ingrijorata 04

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

L i n i ş ş t e şş t e - m i i n i m a î n g r i j o r a t ă

C e în ţ e le g p r in p e r s p e c tiv ă ? C o n fo r m D ic ţio n a r u lu i W e b s te r, te rm e n u l

m u lţu m ite , tr e b u ie s ă n e în tr e b ă m d a c ă n e -a m fă c u t p a r t e a . A m in t i ţ i - v ă ,

R o m â n ia , v o i fi o tra d u c ă to a re m a i b u n ă !” C e s u fle t s c u m p ! Ş i n u d o a r o d a tă , c i

M e rg la c a s a d e b ile te ş i p u n t r e i le i p e t e jg h e a p e n tr u u n b ile t d e t r a m v a i.

p e c a re tu s ă - 1 îm p lin e ş ti. C â t d e iu b ită ş i c â t d e s p e c ia lă e ş t i ! T o a t e t a l e n t e l e

m ă p lâ n g d e lip s u r ile m e le a t â t d e p u ţ i n i m p o r t a n t e . C â t d e g r e u t r e b u i e s ă - i f i

D ra g ă T e rri ş i L a u r a , D u m n e ze u îm i s p u n e „ s ă m u lţu m e s c p e n t r u t o a t e

Ie r t a r e a e s t e c h e ia c a r e t e e lib e r e a z ă d e r e s e n tim e n te ş i u r ă . Ie r ta r e a r u p e

M i s e s trâ n s e s to m a c u l, g â n d in d u - m ă la s it u a ţ ia d i fic ilă a fa m ilie i e i. C u m

A m p e tre c u t m u lte o re c u C a rm e n ş i s o ţu l e i d is c u tâ n d d e s p r e v ia ţ a p e c a r e

B illy G ra h a m a a fir m a t c ă u n a d in tr e c e le m a i m a r i î n g r i jo r ă r i a l e l u i î n

S ta b ilir e a u n u i s c o p în v ia ţ ă b is e r ic ile c la n d e s tin e d in S h a n g h a i . D e î n d a t ă

d e p ă r tă ş ie e c a u n c u ţ it , t ă in d d in ilu z iile ş i m ir a je le v ie ţ ii z i l n i c e , î m i d ă p u t e r e

lu i H r is to s , c a r e în tr e c e o r ic e c u n o ş t in ţ ă , c a s ă a ju n g e ţ i p lin i d e t o a t ă p lin ă t a t e a

L a s fâ r ş itu l u n e i s ă p tă m â n i d e r u g ă c iu n e , n u ş tia m m c ă c e v o m fa c e . C e

S-ar putea să vă placă și