2972-192

………………………………………………………………………………….….……..
…………………………………………………………………………….....…….….........…
…………………………………………………………………………….....……...…..............…..

……………

………………………………………………………………………………….….……

……………………………………………………………………………

…......

……………………………………..

………………………………………………………….….….….……..

………………………………………………………………………………….….……

…….….….….….…………….....

………………….

……………………………………….....

………………………………………………...……..

…………………………………………………………..…..

……….…….….….….….……..……..……….…….………….
……………………………………..……………………………………..

………….…..……….…........….….…..…...….……..

………………

……………………………………..……………………………

………………………………….…...…….…

…….…

…….……

……………………………………..……………………………..…

……………………………………..…………………………………….

…….…..

……………………………………..……………..…….…

…………………………….……….
 Costin CLIT1

75
76
77
78
79
 + Io Vasilye voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a>ră Zemle
Moldavscoi.

Inac ne budet.
U @s, l<1>t<o> =zrÌni <7158/1649> noemv<rye> zÆy <17>.
+ Sam g <o>sp<o>d<i>nă vel1l.
Todera[cu vel lwg <o>f<e>t, iscal
+ Dumitru <pisal>.

80
 + Io Vas<i>lye voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>dară Zemle
Moldavscoi.

Inac ne bădet.
U @s, v<ă> l<1>t<o> =zrÌni ap<rilye> vÆy
+ Sam g <o>sp<o>d<i>nă vel1l.
Vel logof <e>t uk<i>.
+ Dumitra[co pisal

+ Io Vasilye voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a>ră Zemli

Moldavscoi.

81
 U @s, v<ă> l<1>t<o> =zrÌni ap<rilye> cÆ
+ Saam g <o>sp<o>d<i>nă vel1l.
+ @naci Plop pisal

+ Io Vasilye voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a>ră Zemli

Moldavscoi.

U @s, v<ă> l<1>t<o> =zrÌni ap<rilye> cÆv

+ Saam g <o>sp<o>d<i>nă vel1l.
+ @naci Plop <pisal>.

82
 + Iw Giwrgi Stefan voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a > ră
Zemli Moldavscoi

↕ @s, v<ă> l<1>t<o> =zrÌxv <7162/1654> f<e>v<ruarye> aÆ <1>.

+ Sam g <o>sp<o>d<i>nă vel1l.

83
 Văl1t =zrÌxv 6n<ye>.

„+ Săi pekată S<v™>t<o>g<o> Măken<i>c Dimitrie

+ Iw Giwrgi Stefan voevwda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a > ră

Zemli Moldavscoi

84
 ↕ @s, l<1>t<o> =zrÌxv 6n<ye> cÆq
+ Saam g <o>sp<o>d<i>nă velél.
Răcovi] vel log <o>f<e>t uki.
+ Iwn pisal

+ Iw Giwrgi Stefan voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a > ră

Zemli Moldavscoi

Toi pi[em.
↕ @s, v<ă> l<1>t<o> =zrÌxv 6li<e> cÆa
+ Saam g <o>sp<o>d<i>nă reki.
Răcovi] vel lwg <o>f<e>t uki.

85
+

V<ă>l<1>t =zrÌxg sep<temvrye>.

86
 +

V<ă> l1tÿ =zrÌxg sept<emvrye>.

„+ Săi pekată S<v™>t<o>g<o> Măken<i>c Dimitrie

+ Yw Giwrgi Gica voevoda, B<o>j <y6> m<i>l<o>stï6 g<os>p<o>d<a>ră Zemli

Moldavscoi.

87
 Toe pi[em.
U @s, l<1>t<o> =zrÌxq mai zÆ
+ Sam g <o>sp<o>d<i>nă cazal.
Iw Giorgi Gica vwevwda
+ Corlat <pisal>.

+ Iw Giwrgie Gica vwevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<os>p<oda>1 ră

Z<eml>1i Moldavscoi.

I nac ne budet.
↕ @s, l<1>t<o> =zrÌxz 6l<ye> cÆv
+ Saam g <o>sp<o>d<i>nă velél.
Răcovi] Kehan v <e>l <lwgofet uki>1.

88
 + Iw Stefan voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<os>p<o>dar0 Zemli
Moldavscoi.

Toe pi[em.
* @s, l<1>t<o> =zrÌxi gen<arye> yÆ
+ Saam g <os>p<o>d<i>nă vel1l.
Iw ª1fan voevoda

+ Iw Stefan voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<os>p<o>dară Zemli

Moldavscoi.

89
 Toi pi[em.
U @s, l<1>t<o> =zrÌxi gen<arye> aÆy
+ Saam g <os>p<o>d<i>nă vel1l.
Iw ª1fan voevoda

+ Iw Stefan vwevwda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<os>p<o>dară Zemli

Moldavscoi.

I nac ne bădet.
↕ @s, l<1>t<o> =zrÌxi <7168/1660> gen<arye> aÆy <11>.
+ Saam g <os>p<o>d<i>nă velél.

90
 + Io Evstratye Dabija voevoda, B <o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<os>p<o>d<a > ră
Zemli Moldavscoi.

.
* @s, l<1>t<o> =zrÌo gen<arye> iÆ
+ Sam g <o>sp<o>d<i>nă reki.
Iw Istratyi Dabij1 voivod <m.p.>.
+ Eøimye <pisal>.

+ Io Evstratye Dabijea voevoda, B <o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<os>p<o>d<a > ră

Zemli Mold<a>vscoi.

91
 U @s, l<1>t<o> =zrÌo <7170/1662> gen<arye> vÆy <12>.
+ Saam g <o>sp<o>dină reki.

(+ Io Evstratye Dabijea voevoda, Bojy6 milostï6 gospodară)1 Zemli

Mold<a>vscoi.

↕ @s, v <ă> l<1>t<o> =zrÌo mai aÆ

+ Sam g <os>p<o>dină reki.

92
 +

Pis ÿ Păngăra], v <ă>leat =zrÌwv <7172/1663> m<1>s<é>]a dec<emvrye >

eÆy <11> d<0>nă.
+ Ermonah Dos<i>øÿ eg<u>men, iscal.
Varnava igumăn.
<…>.
Az, popa Pătra[că, iscal.
+ Az, Macarie, isc<a>l.
+ I<o>rest de Scit …
+ Ermwnah Pangratye, iscal.
+ Ermwnah Gelasye, iscal.
+ Ermwnah Silivestru.
+ Ermonah1 Serapiwn.
+ Iwsip.
+ Erodiacon Necoară, iscal.
Dumitra[ Curt.

93
 „+ Săi pekată S<v™>t<o>g<o> Măken<i>c
Dimitrie”

„+ Pekat wt monastir Beserecani”

1 Iosiø.

+ Io Evstratye Dabij <a> voevoda, B<o>jye6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>dară

Zemli Moldavscoi.

94
 neporu[ennom
nicplij <e> na v1ci . I in da s<é> ne umi[aet.
↕ @soh, v <ă> l<1>t<o> =zrÌov ap<rilye> aÆy d<0>ni.
+ Sam g <os>p<o>d<i>nă vel1l.
Iw Istratyi Dabij <a> vo<e>voda
+ Apostol Tec<u>kan <pisal>.

21. 1664 (7173) octombrie 26, Mănăstirea Pângărați

U Mănăstiri P0ngăra] oc<tomvrye> cÆq

V<ă> l<1>t<o> =zrÌog
Az, Giwrgi Kiolpan, iscal <m.p.>.

Er<o>mwnah Ywrest egumen, iscal

95
 Andryia[ N <ă>vr<ă>păscul, iscal

„+ Pekat
Pres<v1>t<™>i Vl<a>d<i>k<i>]ei na[<e> B<ogoro>di]e” +

+ Io Evstratye Dabij <a> voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>dară

Zemli Moldavscoi.

96
 I nac ne budit.
↕ @so, l<1>t<o> =zrÌog 6li<e> cÆz
+ Sam g <os>p<o>d<i>nă vel™l.
Iw Iv <stra>1tie Dabiji voivoda

+ Iw Ili2[ Alexandru voevoda, B <o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a > ră

Zemli Moldavscoi.

↕ @s, l<1>t<o> =zrÌoe gen<uarye> iÆ

+ Saam g<os>p<o>d<i>nă rek<i>.
Ili2[ Alexandru voevoda
+ Leca pisal

97
 + Iw Ili2[ Alixandru voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a > ră
Zemli Moldavscoi.

98
 ↕ @s, l<1>t<o> =zrÌoe m<1>s<é>]aa mai cÆi d<0>ni.
+ Saam g <os>p<o>d<i>nă velél.

Az, Swlwmwn Bărlăden vel l <o>gwf <e>t, iscal

Stratul pisal

Ispisoc
za t1jbu wt Ili2ş Alixandru voevoda kto sătegali s™ calugeri i să
ves selo Dărmăneºi radi n1cihă wkiºenye kto sÿt vă hotar s <v™>tyi
monastir ÿ planinu

99
 + Iw Stefan Petru voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d<a>ră Zemli
Moldavscoi.

↕ @s, l<1>t<o> =zrÌpa fev<ruarye> aÆy

Iw Stefan Petru vwevwda
+ Wpr1 pisal

100
Wt Pi2tră, l 1 t o =zrÌpv ap rilye eÆ
+
+
+ Az, popa Nicoar, iscal.
+

101
 + Iw Antonie Rusăt voevoda, B<o>jy6 m<i>l<o>stï6 g<o>sp<o>d< a > r ă
Zemli Moldavscoi.

Toe pi[em.
U @s, l<1>t<o> =zrÌpq gen<arye> vÆy
Necula<i> Racoviţ<ă> vel lwg <o>f<e>t
Ywn pisal

102
 i ves săbor ot Sv<én>taa Monastir

V<ă> l1t<o> =zrÌpq <7186/1678> m<1>s<é>]a avg8st aÆy <11> d<0>ni.

†
†

+ Pekat
Pres<v1>t<é>i Vl<a>d<i>k<i>]ei na[<e> B<ogoro>di]e” („+

103
+ M<1>s<é>]a genar yÆ d<0>ni.
V<ă> l1t<o> =zrÌpø
Az, Gelasie, iscal
+

104
 +

+ M<1>s<é]a> m<a>r<tye> zÆy d<0>n0.

V<ă> l1t<o> =zrÌkø
+

+ Iw Costantin Duca voevoda, B <o>j<y6> m<i>l<o>stï6, g<o>sp<o> dar0

Zimli Moldavscoi.

105
 U @s, l<1>t<o> =zsÌg av<gust> aÆ
Iw Constantin Duca voevoda

+ Iw Cwstantin Duca voevoda, B<o>j<y6> m<i>l<o>stï6, g<o>sp<o>dară

Zimli Moldavscoi.

↕ @s, l<1>t<o> =zsÌay săp<temvrye> cÆa

+ Iw Antioh Costantin voevoda, B <o>ji<6> m<i>l<o>st< ï6 >, g<o>sp<o> dară

Zimli Moldavscoi.

106
↕ @s, l<1>t<o> =zsÌdy f<e>v<ruarye> gÆy
Veli]i bolero uk<i>.

107
108
109
110
111
112