Oscrisoarepierduta deIonLucaCaragiale

IonL.Caragialesadoveditafiinaceeasimasuraunexceptionalcreator,atatinregistrul comiccatsiinceltragic.ComplexitateadramaturgieiluiCaragialerezultasidinimbinareacelor douatrasaturiartistice,chiarincomediilesale,deaceeainspateleintamplarilornumaiaparentde facturacomicaseascundadevaratetragediiumane. Comediaesteospecieagenuluidramatic,inprozasauinversuri,carestarnesterasulprin surprindereamoravurilorsociale,aunortipuriumanesauaunorsituatiineasteptate,avandun finalfericitsi,deseori,unrolmoralizator.Personajelecomedieisuntinferioareinprivinta insusirilormorale,acapacitatilorintelectualesauastatutuluisocial.Conflictulcomicesterealizat princontrastulintreaparentasiesenta. Caspecieagenuluidramatic,comediaestedestinatareprezentariiscenice,dovadafiindlista cuPersoaneledelaincputulpieseisididascaliile,sigureleinterventiidirectealeautoruluiinpiesa. Textuldramaticestestructuratinpatruactealcatuitedinscene,fiindconstruitsubforma schimbuluiderepliciintrepersonaje.IncomediademoravuriOscrisoarepierduta,autorul satirizeazaobiceiurileuneiepoci.Stilulautoruluiesteparodic,exagerandridicolul,maialesprin intermediulpersonajelor. Titlulpuneinevidentacontrastulcomicdintreaparentasiesenta.Pretinsaluptapentru puterepoliticaserealizeaza,defapt,prinluptadeculie,avandcainstrumentalsantajuluipolitico scrisoarepierdutapretextuldramaticalcomediei.Articolulnehotaratindicaatatbanalitatea intamplarii,catsirepetabiltateaei(eaestedeactualitate). Actiuneacomedieiesteplasataincapitalaunuijudetdemunte,inzilelenoastre,adicala sfarsitulsecalXIXlea,inperioadacampanieielectorale,intrunintervaldetreizile. Personajelesuntrealizateinviziuneclasica,incadranduseintrotipologiecomicasiavando dominantadecaracter.Elesuntcaracterizateindirect:prinactiune(fapte,atitudini,gesturi),prin intermediulcelorlaltepersonaje(fiecaredezvaluindsidezvaluindusiinacelasitimptrasaturi revelatoare),prinlimbaj(autorulscoatedeaiciefectelecomicecelemaicunoscute)serealizeaza individualizareapersonajelorsiprinnume(comiculonomastic).Personajeleintruchipeazadefecte morale(actioneazastereotip,simplist,canistemarionetelipsitedeprofunzimesufleteasca,faraa evoluapeparcursulactiunii,faraasuferitransformaripsihologicepersonajeplate). PompiliuConstantinescusintetizeazatipurileumanedinoscrisoarepierdutainarticolulintitulat comediileluiCaragiale,astfel: adulterinacochetaZoe functionarulslugarnicPristanda incornoratulticaitTrahanache primulamorezsidonjuanulStefanTipatescu politicianuldemagogCatavencu,Tipatescu,Dandanache,Trahanache,Farfuridi, Branzovenescu cetateanulcetateanulturmentat

 confidentulPristanda,TipatescusiBranzovenescu. Prinlistadelainceputulpiesei,incaresuntprezentatiprotagonistii,Caragialeanticipeaza incadrarealorintipologie.Astfel,onomasticaevocatrasaturadominantaafiecaruipersonaj, argumentatdecatreGarabetIbraileanuinstudiulnumelepropriiinoperacomicaaluiCaragiale. Astfel,numelepersonajelorsugereaza: Zaharia(zaharisitul,ramolitul,ticaitul)Trahanache(derivatdelatrahana,ococamoale, usordemodelatdeenteres) NaepacalitorulpacalitCatavencu(demagogullatratorcataveicainseamnahainacu douafetze,iarcatzamahalagioaica/palavragiu) Agamita(diminutivulcaraghiosalstrasniculuinumeAgamemnon,alerouluiluiHomerdin Iliada,ceacuceritTroia)Dandanache(dandanauaesteoincurcatura,unbucluc,esteun vechiluptatordela1848ptcaresantajulesteunmijlocdiplomaticdesucces. TacheFarfuridisiBranzovenescuprinaluziaculinaraanumelorsugereazainferioritate, prostie,vulgaritate. Ghita(individulservilsiumilinfatasefilor,slugarnic)Pristanda(numeleunuidans popularincaresebatepasulpeloc) Cetateanulturmentat(nuesteindividualizatprinnume,pentrucareprezintaocategorie, alegatoriiametitideconducatoriipoliticicareisipropuncandidatiiinfunctiedeinteresele personale. Stefan(prenumecurezonantaistoricaStefancelMareesteinlocuitdecunoscuticu diminutivulFanica,ceeacepuneinevidentzacontrastuldintreaparentaStefanstapanul judetuluisirealitateFanica,barbatulslabinfatzafemeii)Tipatescupersonajmaiserios, reprezentantuluneigeneratiimairecentedecatacelorcunumeinache Zoe(odamamareinpoliticadeprovincie)Trahanache(sotiabatranelului);contrastul comicsugeratdediminutivulfamiliaralprenumelui,coanaJoitzica. Conflictuldramaticprincipalcuprindeconfruntareapoliticaintredouagrupurideinterese:celallui Trahanache,rezidentulpartiduluiconservatorsicelaldascalimiiliberale,reprezentatade Catavencu. CeamaiimportantasimaiimpunatoarefiguradincomedieesteceaaadulterineiZoe,sotiealui ZahariaTrahanachesiamantaaprefectuluiStefanTipatescu,ceitreiformanduntriunghiconjugal. Desiintreagaactiunesedesfasoaracurapiditate,Zoeisischimbacuusurintaatitudineadelaun momentlaaltul,faptcareducelaintorsaturidesituatiidetotfelul.Eaesteceacareiiconroleazanu doarpebarbatiidinviataei,darsipecelalatepersonaje.Eaestecusigurantafemeiaputernicadin spateleceluiincapabildealuadecizii,StefanTipatescu,pecareilametestecufalsaeidragoste, doarpentruabeneficiadeoportunitatiledecarearepartecaamantaaprefectului.Zoeprofitalatot pasuldeslabiciunepecareTipatescuoarepentrueasiastfelajungesafieeaceacarestabilestecu adevaratregulilejocului.UnexemplurelevantilreprezintascenaincareTipatescuiiceruselui PristandaarestarealuiCatavencusiperchezitionarealocuinteiacestuiapentruagasiscrisoarea, momentincareZoeordonaeliberarealuisisefolosestedefeminitateaeipentrualconvingepe Tipatescusasustinacandidaturaavocatuluidinopozitieinschimbulscrisorii.Cumprefectulnu acceptacompromisulpolitic,Zoeapeleazaincaodatalasantajulsentimentalpentrucalucrurilesa fieasacumvreaea,intregulepisodincheiindusecuZoecareiipromitesantajistuluisprijinulsau. Deznodamantuladucerezolvareaconflictuluiinitial,pentrucascrisoareaajungelaZoe,femeia puternicacarestiesaobtinaceeaceisidoreste,iarCatavencusesupuneconditiilorei.

Limbajulesteprincipalamodalitatedeindividualizareapersonajelor.Astfel,vorbirea constituiecriteriuldupacareseindividualizeazadouacategoriidepersonaje:parvenitii(careisi tradeazainculturaprinlimbajulvalorificatdeautorcasursaacomicului)sipersonajelecucarte (Tipatescusizoe,ironizateinsapentrulegaturaamoroasaextraconjugala.) Princomiculdelimbaj,serealizeazacaracterizareaindirectaapersonajelor,siesteconcretizatprin jocuriledecuvinte,greseliledelimba,ticurileverbale.Trahanacheutilizeazaneologisme,darle pronuntagresit(sotzietate,printzip,dipotat,endependent,docoment).Seexprimaconfuz,cu abateridelanormelelimbiiliterare,ceeacereflectaincultura:truismulundenuemoral,acoloe coruptie,tautologia:enteresulsiiarenteresul,sicacofonia:vasazicacanuleare.Ticulsau verbalavetiputinicarabdarereflectavicleniaomuluicaresubmascabatranetiicautadefaptsa castigetimppentruagasiosolutie.Catavencusecontraziceintermenidupaluptesecularecareau durataproape30deani,asociazacuvinteincompatibilecasens:industriaromanaeadmirabila,e sublimaputemzice,darlipsestecudesavarsire.sifolosestetruismele(adevarurileevidente)in vorbireasa:unpoporcarenumergeinainte,stapeloc.MottoulluiCatavencuestecusiguranta Scopulscuzamijloacele. Farfuridinuestemaiprejos.Inreplicileluiintalnimnonsensul:Orisaserevizuiascaprimesc,dar sanuseschimbenimic,orisanuserevizuiascaprimesc,daratuncisaseschimbepeicipecolo prinpuncteleesentiale(adevarevident),iarintregulsaudiscurspoliticesteunexempluexcelent deanacolut(anacolutulconstructiegresita,careconstainruperealogiciisintacticeafrazei). Cuvantulstereotipfix,plasatincontexteprecumeu,amnamsantalnescpecineva,lazecefix maducintarg.sugereazaautomatismul,inertiaintelectuala. Pristanda,functionarservil,aprobamecanicafirmatiilesefilorprinticulverbalcurat,chiarsiin asociatiiincompatibilecuratmurdarcuratconstitutional.Elutilizeazatermenipopulari, neologisme,pecareinsa,lepronuntagresitbampir;renumeratie;famelie;plebicist. VorbirealuiDandanacheestepeltica,sasaita,elipticasiincoerenta,faptcesugereazacadereain copilarie.Cetateanulturmentattrezestesimpatiaprinfaptulcasesupunecuseninatatemanipularii, nefiindcapabildealuasingurodecizie.Ticulverbalsilaitmotivulintrarilorsaleinscenaeste intrebarea:Euptcinevotez?. Principalulmoddeexpunereestedialogul,princarepersonajeleisidezvaluieintentiile, sentimentele,opiniile.Prindialogseprezintaevolutiaacctiuniidramatice,sedefinescrelatiile dintrepersonajesiserealizeazacaracterizareadirectasauindirecta.Indialoguldramatc,stiluleste marcatprinoralitate:mijloacelenonverbale(gesturi,mimica)siparaverbale(intonatie,accent, ritm,pauza)sesubstituiereplicilorsauleinsotescsubformaindicatiilorscenice. Comiculdemoravuri:viatadefamilie(triunghiulconjugalZoeTipatescTrahanache)siviata politica(santajul,contrasantajul,falsificarealistelorelectorale) Comiculdesituatiesereferalaevenimentelecarestranescrasul,intamplarilesedesfasoarafoarte repede,curasturnaridesituatii.Scenelecomiceprovindinintriga,pierdereasigasireascrisorii genereazaoseriedesituatiiconflictualcomiceincaresuntimplicatepersonajele. Comiculdecaracterreliefeazadefectelegeneralumane,pecareCaragialelesanctioneazaprinras (demagogialuiCatavencu,prostialuiFarfuridi,servilismulluiPristanda,senilitatealui Dandanache.) Prinacestemijloace,piesaprovoacarasul,dar,inacelasitimp,atrageatentiacititorilor/ spectatorilor,inmodcriticasupracomedieiumane.

LumeaeroilorluiCaragialeestealcatuitadintrogaleriedearivisti,careactioneazadupaprincipiul: Scopulscuzamijloacele,urmarinddobandireasaumentinereaunorfunctiipoloticesiaunui statutsocialnemeritat.