Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Reduceti Expunerea La Zgomot
Reduceti Expunerea La Zgomot
Refereni tiinifici: Prof. univ. dr.Vasile BARA ef lucr. fiz. drd. Olimpia BUZAIU ef lucr. fiz. drd. Monica COSTEA
SECIUNEA I. LEGISLAIE
ZGOMOTUL I OMUL Gheorghe-Paul MANOLESCU, Dimitrie SOCENEANU, Otilia BIZEREA, Marius Petru SOCENEANU, Doru HAUPTMANN
MAN AND THE NOISE
The summary of the work paper Every workplace has its risk factor the noise. The level and the physical features of this disturbing factor must be known, in order to establish a coherent, realistic strategy and with concrete effects on the ambiance of the surrounding physical environment. Once these values established, the employer must take measures to fight this harming agent, noise. The ear presents a higher sensitivity at sound aggression, which explains the functional and organic modifications perceived following the action of noise. Among the most frequent symptoms, fatigue is placed first. The affected people eat and sleep well, but their efficiency at work is low. Cuvinte cheie zgomot - sunet nedorit, subprodus al activitii zilnice a societii; vibraie mecanic a unui mediu elastic solid, lichid sau gazos, prin care energia se trannsmite de la surs prin unde sonore progresive. nivel de trie - scar de msur pentru evaluarea subiectiv a triei sunetului. nivel de zgomot continuu echivalent nivelul unui zgomot constant n timp, care acionnd pe toat durata sptmnii de lucru, d acelai
indice compus de expunere la zgomot ca i nivelurile de zgomot globale ponderate ale zgomotelor reale msurate n cursul sptmnii de lucru. clasa de risc - reprezint gradul de risc de accidentare n munc i de mbolnvire profesional dispozitiv de protecie - dispozitiv care reduce sau elimin riscul, singur sau n asociere cu un protector echipament individual de protecie - totalitatea mijloacelor individuale de protecie cu care este dotat executantul n timpul ndeplinirii sarcinii de munc, n vederea asigurrii proteciei sale mpotriva pericolelor la care este expus 1. GENERALITIPREVEDERI NORMATIVEEFECTE MEDICALE ZGOMOTUL este un ansamblu de sunete care pun n micare de vibraie aerul sau chiar i forme solide. Urechea nu percepe nici ultrasunetele (oscilaii acustice cu frecvena peste 16.000 Hz.) i nici infrasunete cu frecvena sub 16 Hz., ci doar sunetele din domeniul audibil (16 16.000 Hz.). Cuvintele, vorbirea, reprezint un ansamblu de sunete particulare, ncrcate de informaii utile comunicrii dintre indivizi. n numeroase situaii de munc, comunicarea verbal este imposibil din cauza zgomotului ambiant. Organul de percepie al zgomotului, urechea, este format din trei compartimente: - urechea extern cu canalul auditiv, care conduce undele sonore la membrana timpanic; - urechea medie, cu cele trei oase ale auzului i care comunic cu gtul prin trompa lui Eustachio; - urechea intern, unde vibraiile sonore, undele sonore sunt convertite n impulsuri nervoase. Pe de alt parte, potrivit listei de identificare a factorilor de risc Anexa 1 din Metoda de evaluare a riscurilor de accidentare i mbolnvire profesional la locurile de munc elaborate de ctre I.N.C.D.P.M. Bucureti, zgomotul este un factor de risc fizic specific mediului de munc, ca i element al oricrui sistem de munc. Zgomotul provoac o jen asupra realizrii sarcinii de munc, o oboseal auditiv sau un deficit auditiv ireversibil, care poate ajunge pn la surditate.
Dar zgomotele au i alte efecte asupra sntii oamenilor. Zgomotele agraveaz situaiile de stres, agraveaz afeciunile cardio-vasculare i digestive, genereaz insomnii, mresc oboseala general i ndeosebi oboseala nervoas, accentueaz deficienele de comportament (agresivitatea, anxietatea). Urmare a acestor efecte se mrete riscul accidentelor de munc, a accidentelor de circulaie i a celor de traseu. 2. Limita maxim admis la locurile de munc pentru expunere zilnic la zgomot este de 87 dB, potrivit art. 594, al.(5) din N.G.P.M. Ediia 2002. Pentru locurile de munc cu solicitare neuropsihic i psihosenzorial crescut i deosebit, aceast limit se reduce la 75 dB i respectiv 6050 dB. Dac expunerea personal zilnic la zgomot depete limita de 80 dB ca intensitate sau dac presiunea acustic instantanee neponderat este mai mare de 112 Pa, angajatorul trebuie s asigure urmtoarele msuri: 1. S ofere pentru angajai informaii adecvate, prin instruire, asupra: - riscurilor poteniale pentru auz, datorit expunerii la zgomot; - msurilor luate pentru respectarea prevederilor acestor norme; - purtrii echipamentului individual de protecie mpotriva zgomotului. 2. S permit angajailor sau reprezentanilor acestora, accesul la determinrile i msurtorile de zgomot efectuate. Dac expunerea personal zilnic la zgomot depete 85 dB sau valoarea maxim a presiunii acustice instantanee neponderate este mai mare de 200 Pa purtarea echipamentului individual de protecie mpotriva zgomotului devine obligatorie. Literatura de specialitate (4, pag. 170) precizeaz c folosirea dopurilor pentru protejarea urechii, de tipul celor spumoase sau flexibile, reduc nivelul de zgomot cu cel puin 20%. Se poate ajunge la surditate n urma unei expuneri cotidiene pe mai muli ani, la zgomote cu nivel sonor mai ridicat de 90 dB. Nivelul sonor al unei conversaii normale se ncadreaz n limita a 60 dB.(3). Pentru activiti sedentare care necesit atenie, minuiozitatea, cu ncrcare senzorial i mental, nivelul sonor recomandat este de 55 dB (3). 3. Alcoolul i unele droguri pot agrava pericolele generate de zgomot.
n localuri cu muzic zgomotoas, percepia urechii nu poate fi tolerat dect prin consumul de alcool, droguri. S-a demonstrat c alcoolul, marijuana, tranchilizantele i alte droguri slbesc abilitatea muchiului stapedius, de a se contracta. Acest muchi mic din urechea medie este stimulat de zgomote, se contract i reduce transmisia sunetelor spre urechea intern. Cnd acest mecanism de siguran (automatism funcional) este compromis prin consumul de droguri sau alcool, urechea devine mai vulnerabil la leziunile provocate de zgomot. Ali factori care pot afecta auzul prin modificarea circulaiei sanguine sau a activitii nervoase la acest organ urechea sunt: - fumatul; - colesterolul, alimentaia cu grsimi animale; - hipertensiunea arterial. Urechea intern este foarte bine vascularizat i are un metabolism ridicat. Factorii de mai sus mresc aportul de snge la ureche i afecteaz auzul. Grsimile, colesterolul n exces provoac ngroarea sngelui, ateroscleroza, cu ncetinirea microcirculaiei, ca i fumatul activ sau pasiv, ori hipertensiunea arterial. 2. COMBATEREA ZGOMOTULUI Pentru a putea stabili o strategie coerent, realist i cu efecte concrete asupra ambianei mediului fizic, de la orice loc de munc, este necesar s se cunoasc nivelul i caracteristicile fizice ale acestui factor de risc zgomotul. Instrumentul cel mai des folosit pentru msurarea nivelului de presiune acustic, instrument portabil, este sonometrul. Acest aparat are un rspuns fa de sunet ca i rspunsul urechii umane, dar poate efectua i msurri obiective i reproductibile ale nivelului de presiune acustic. Din schema bloc a unui sonometru reiese c sunetul de msurat este convertit ntr-un sunet electric identic prin intermediul unui microfon. Semnalul sonor fiind de nivel sczut, trebuie amplificat nainte de a se putea citi pe ceasul instrumentului. Dup prima amplificare, semnalul trebuie trecut prin reeaua de pondere sau printr-un filtru de o octav ( sau de o treime de octav), care poate fi conectat din exteriorul aparatului.
Octava este diferena care separ dou frecvene ale sunetului, dintre care una este dublul celeilalte. Un filtru de o octav este astfel dimensionat nct frecvenele sale limit f1 i f2 sunt ntr-un raport de 1 la 2, iar frecvena central fc se determin cu relaia: fc = f1 x f2 unde f2 = 2 f1 i f = 0,7 fc sau f = 70 % fc La filtrele de treime de octav, raportul frecvenelor limit este: f2 = 2 f1 fc = f1 x f2 i f = 23 % fc Urmeaz a doua etap de amplificare suplimentar, dup care semnalul este indicat pe instrumentul de citire. Valoarea citit pe instrument este nivelul de presiune acustic n decibeli. Semnalul este disponibil, de asemenea, la o fi de ieire, pentru alimentarea unui nregistrator de nivel. Un detector de vrf poate fi inclus pentru determinarea valorii de vrf a semnalelor de impulsuri. Un circuit de reinere poate menine acul instrumentului la valoarea maxim aprut, n condiiile de msurare a valorilor de vrf. Acest aparat sonometrul fiind un instrument de precizie, este necesar etalonarea lui pentru a putea obine rezultate reproductibile i constant precise. Pentru etalonarea lui la faa locului, trebuie plasat un etalon acustic direct pe microfonul de msur. Acest etalon este n principiu un difuzor miniatural care ne ofer un nivel de presiune acustic bine definit. O msurare fr reeaua de ponderare i fr setul de filtre, va indica o valoare global a nivelului de presiune acustic n decibeli. Utilizarea reelei de ponderare permite msurarea nivelului de zgomot global ponderat, n decibeli i evaluarea nivelului echivalent continuu Lech. Nivelul de zgomot echivalent este o form standardizat a unui nivel de zgomot mediu pe termen lung.
Acest concept este extrem de util n situaiile concrete de zgomot tipic industrial, care fluctueaz mult i conine perioade diferite de zgomot intens sau mai puin intens. Pentru msurarea potenialului de nocivitate a zgomotului, lund n considerare pe lng nivelul presiunii acustice i durata de expunere la acest factor de risc, se folosete dozimetrul. Cele mai rspndite tipuri de dozimetre sunt cele portabile (de buzunar), montate pe subieci, ntr-un buzunar pe perioada zilei de lucru, microfonul fiind montat n apropierea urechii. Valorile citite pe afiajul aparatului sunt transformate n decibeli, pentru nivelul echivalent continuu pe baza unor nomograme Lech. Pentru calculul nivelului de zgomot echivalent continuu se cunosc dou metode: - metoda european, care cere o njumtire a timpului de expunere la fiecare cretere cu 3 dB a nivelului de zgomot; - metoda american care cere o njumtire a timpului de expunere, la o cretere a nivelului de zgomot cu 5 dB. 2.1. SOLUII DE COMBATERE A ZGOMOTULUI Combaterea zgomotului este o problem de sistem de munc; sistemul, n acest caz, reprezint ansamblul format din sursele de zgomot, mediul de propagare (cile) a energiei acustice i receptorii. Metodele de combatere a zgomotului trebuie ncorporate elementelor acestui sistem. Astfel se disting: - metode de combatere a zgomotului la surs; - metode de combatere a zgomotului pe cile de propagare; i - metode de combatere a zgomotului la receptor. nainte de a alege o tehnic de combatere a zgomotului este necesar o definire exact a obiectivelor de urmrit. 1. Principalul scop l constituie, n majoritatea cazurilor, asigurarea proteciei sub raportul efectelor locale, sau altfel spus, diminuarea pericolului de apariie a surditii profesionale. 2. Un alt obiectiv l poate constituit asigurarea proteciei sub aspectul efectelor generale, adic pentru evitarea instalrii efectului de jen i de interferare a ateniei, n contextul n care asigurarea inteligibilitii comunicaiilor, este foarte important pentru sigurana i securitatea angajailor n procesul muncii. 3. Nu n ultimul rnd, un obiectiv nsemnat l constituie diminuarea efectelor extraauditive sale zgomotului ( situaii de stres, sistemul
10
cardiovascular, sistemul nervos prin oboseal, insomnie, deficiene de comportament). Principalele soluii de combatere a zgomotului la surs i pe cile de propagare, constau n montarea sursei de zgomot (utilaj, echipament) pe elemente vibroizolante. Aceast msur asigur o atenuare a nivelului de zgomot, n principal pe componenta de joas frecven a oscilaiei acustice, ntre 75 1200 Hz. n cazul n care este necesar s se micoreze nivelul de zgomot ntr-un anumit punct, ntre acesta i sursa de zgomot se interpune un ecran fonoabsorbant i fonoizolant. Prin amplasarea unui asemenea ecran se obine o atenuare a nivelului de zgomot aproape pe ntreaga gam de frecvene, atenurile mai mari fiind nregistrate la frecvenele de peste 2400 Hz. La amplasarea ecranului trebuie avut n vedere ca acesta s nu deranjeze procesul tehnologic i s permit supravegherea funcionrii mainii i accesul la elementele de comand. Pentru a realiza o atenuare mai mare a nivelului de zgomot, n cazul n care condiiile concrete permit, utilajul respectiv trebuie prevzut cu o carcas fonoizolant. Prin aceast msur se obin atenuri pe ntreaga gam de frecvene. n cazul n care sunt necesare condiii deosebite de izolare fonic, utilajul se poate monta ntr-o carcas dubl, att utilajul ct i carcasa interioar fiind montate pe elementele vitroizolante. Prin aceste msuri nivelul de zgomot la componentele de frecven de peste 600 Hz scade sub 40 dB, iar atenuarea minim realizat este de 22 dB la frecvene de 150 Hz. Dar, carcasarea trebuie efectuat astfel nct s asigure rcirea componentelor echipamentului, n condiii optime. Prezena unor fante n peretele carcasei diminueaz capacitatea de atenuare a zgomotului. Pentru a se evita acest fenomen, este necesar ca orificiile prin care se face accesul aerului de rcire s fie prevzute cu atenuatoare de zgomot. Utilizarea atenuatoarelor de zgomot se ncadreaz n metodele de combatere a zgomotului la surs. Ele constituie o soluie eficient i frecvent folosit pentru diminuarea efectelor surselor de zgomot de natur aerodinamic. Dup principiul care st la baza funcionrii lor, atenuatoarele pot fi active i reactive.
11
Atenuatoarele active sunt construite de regul sub forma unui canal cptuit cu material fonoabsorbant. Dac pe un astfel de atenuator sunt dispuse o serie de panouri fonoabsorbante se realizeaz atenuatoare active celulare, lamelare i circulare sau icane fonoabsorbante. Atenuatoarele active simple sunt eficace numai pentru zgomotele ale cror lungimi de und sunt mai mari dect jumtate din dimensiunea maxim a canalului. Pentru a se nltura acest dezavantaj s-au realizat atenuatoare active celulare, obinute prin mprirea canalului ntr-o serie de celule identice, fiecare suprafa interioar a celulelor fiind cptuit. Un alt tip de atenuator activ se bazeaz pe pierderea de energie acustic produs n urma dilatrii i comprimrii undelor la intrarea i ieirea din atenuator. Acesta se prezint sub forma unei camere ale crei dimensiuni sunt mari n raport cu lungimea de und. Pereii camerei sunt cptuii cu material fonoabsorbant. Dac intrarea i ieirea canalului din camera de absorbie nu au aceeai ax de simetrie, se obine o atenuare i mai mare a zgomotelor. Un alt tip de atenuator activ este cel cu icane, construit astfel nct s realizeze schimbri de direcie a zgomotelor prin intermediul unor perei fonoabsorbani. Atenuarea realizat depinde de caracteristicile fonoabsorbante ale materialului utilizat la cptuire, fiind direct proporional cu perimetrul atenuatorului, lungimea atenuatorului i invers proporional cu suprafaa seciunii lui. La acest ultim tip de atenuator (cu icane) prezena caturilor de 900 i a ntoarcerilor de 1800 contribuie pozitiv la readucerea nivelului zgomotului. Atenuatoarele reactive asigur disiparea energiei acustice prin formarea unui DOP DE UNDE care mpiedic trecerea sunetului la unele frecvene, din cauza influenei masei i a elasticitii aerului n celulele atenuatorului. Un astfel de atenuator este constituit dintr-o serie de caviti i tubulaturi astfel montate, nct prin discontinuitile pe care le creeaz, s realizeze reducerea necesar a nivelului de zgomot. Cercetri recente au confirmat faptul c din punct de vedere practic nu este recomandat s se utilizeze mai mult de dou camere identice, iar tubul de racord dintre camere este avantajos s fie montat n interior.
12
Din compararea spectrelor atenurilor msurate la atenuatoarele cu dou camere, fa de cele cu o camer, a rezultat atenuri maxime de 40 dB la cele cu 2 camere, fa de numai 20 dB la cele cu o singur camer. Din aceeai clas a atenuatoarelor reactive fac parte i atenuatoarele de rezonan. Acestea sunt nite caviti cu perei rigizi i care comunic cu conducte printr-un orificiu. Aceste caviti (ramificaii laterale) pot fi cu seciune constant sau cu seciune variabil. Pentru a lrgi plaja de frecvene n care se pot obine valori importante ale atenurii, este benefic realizarea unor atenuatoare reactive combinate. Una din cele mai rspndite metode de diminuare a zgomotului pe cile de propagare o constituie nchiderea complet a unei surse de zgomot ntr-o carcas fonoizolant. n cazul unei asemenea carcase, zgomotul se poate propaga n exteriorul ei, pe urmtoarele ci: - prin pereii carcasei zgomot aerian; - prin neetaneiti sau prin deschideri tehnologice zgomot aerian; - prin structura carcasei zgomot structural; - prin elementele componente ale mainii zgomot structural. Atenuarea nivelului de zgomot aerian n acest caz este cu att mai mare cu ct absorbia acustic a interiorului carcasei este mai mare. Pentru reducerea zgomotului structural transmis n exteriorul carcasei trebuie ca toate legturile dintre elementele mainii i carcas, respectiv fa de pardoseal, s fie realizate prin elemente vibroizolante. n aceeai categorie de msuri prin care se poate combate nivelul de zgomot pe cile de propagare, se nscrie i ECRANUL FONOIZOLANT. Ecranele fonoizolante sunt bariere acustice ntre sursa de zgomot i receptor. Eficiena lor variaz n funcie de dimensiunile lor i de frecvena acustic a sursei. Se recomand ca limea ecranului s fie de 1,5 2 ori mai mare ca nlimea lui. Pentru combaterea zgomotului la receptor se recomand pe lng mijloacele individuale de protecie i protejarea acestuia n cabine fonoizolante.
13
Acest lucru este posibil n cazul unor procese tehnologice ce pot fi comandate, controlate i supravegheate de la distan, reducnd la minimum perioada de expunere la zgomot a lucrtorilor (la operaii privind mentenana echipamentului). La realizarea cabinelor fonoizolante trebuie respectate urmtoarele reguli: - materialele utilizate trebuie s asigure capacitatea de izolare la zgomotul aerian; - uile i ferestrele se realizeaz n construcie fonoizolant; - sistemele de etanare a uilor, ferestrelor nu trebuie s diminueze caracteristica de atenuare a cabinei; - decupajele din perei sau plafon, pentru conducte, cabluri, trebuie etanate adecvat; - dotarea cabinelor cu sistem de ventilare sau de circulaie a aerului, cu atenuatoare de zgomot; - legtura cabinei cu structura cldirii trebuie realizat printr-un sistem vibroizolant. Studii ale problematicii legate de protecia mpotriva efectelor nocive ale zgomotului, prin folosirea mijloacelor individuale la receptori, au pus n eviden urmtoarele dou tendine: - utilizarea selectiv a antifoanelor, n funcie de nivelul zgomotului, de natura muncii prestate i de durata de expunere, de particularitile receptorilor. Astfel, n cazul nivelurilor ridicate de zgomot i n cazul unor activiti cu solicitare redus a ateniei, se recomand antifoane de tip extern; n cazul unor depiri mici ale nivelurilor limit admise se recomand antifoanele de tip intern; - realizarea unor antifoane selective, care s permit desfurarea unei convorbiri normale i care s neutralizeze frecvenele nalte ale zgomotului, cele mai duntoare de altfel. Dintre antifoanele externe amintim cteva produse: 1. AE.TROMET-75 - atenuare cu 45 dB la frecven de 2000 Hz. ROMANIA - greutate 200 g. - asigur inteligibilitatea vorbirii. - posibilitate de splare. 2. Antifon CAR 810 - Spasciani Italia-caracteristici similare pct.1. 3. Antifon SAFIFranaComasec, Capri-caracteristici similare pct.1. 4. Antifon tip 1200-1701-American Optical-caracteristici similare pct.1.
14
3. INFLUENA ZGOMOTULUI ASUPRA ACTIVITII PRODUCTIVE Zgomotul se caracterizeaz prin: - INTENSITATE; - COMPOZIIE SPECTRAL; - DURAT. Aceste caracteristici constituie factorii principali, care influeneaz realizarea sarcinilor de munc, n condiiile ndeplinirii unei activiti productive ntr-o ambian zgomotoas. Fie c este vorba de o activitate predominant intelectual sau motorie, apariia unui zgomot intens, neateptat, chiar de scurt durat, duce la o perturbare a acesteia i la o scdere temporar a performanei de lucru. n cazul n care prezena zgomotului la locul de munc se prelungete un timp mai ndelungat, scderea performanei se poate constata i dup ncetarea aciunii zgomotului, chiar i n cazul unei obinuine cu ambiana zgomotoas. n literatura de specialitate se citeaz numeroase situaii de ameliorare a indicatorilor cantitativi i calitativi privitor la producia realizat, dup reducerea intensitii nivelului de zgomot la locul de munc. Astfel ntr-un atelier mecanic dup reducerea zgomotului cu 25 dB s-a constatat o scdere cu 50% a pieselor rebutate. ntr-un atelier de montaj scderea intensitii zgomotului cu 20 dB a condus la o cretere a produciei cu 30%. Expunerea la zgomote neateptate, intermitente, ritmice sau ntmpltoare este situaia ce mai nociv pentru organismul uman. n acest caz apariia neateptat a zgomotului poate declana de fiecare dat, reacii de scurt durat din partea organismului, genernd dificulti n realizarea sarcinii de munc. Expunerea la acest tip de zgomot nu produce obinuin. Influena negativ, n ambiana de lucru, a unui zgomot continuu, se constat mai ales atunci cnd activitatea depus are un caracter complex, solicitnd memoria imediat i luarea deciziilor. ntr-o atmosfer zgomotoas, rezolvarea unor probleme tehnice i efectuarea unor calcule, este mult mai dificil dect ntr-o ambian silenioas.
15
4. STUDIU DE CAZ n cadrul unei oelrii electrice dotate cu un cuptor electric de 100t i o instalaie LF de 100t, nivelul zgomotului n interiorul halei depete limita admis. De asemenea limita admis este depit i n spaiul limitrof zonei debitoare de zgomot. Datorit disconfortului creat angajailor, concetenilor care i desfoar activitatea n localuri limitrofe halei, ct i locatarilor a cror locaie se afl n apropierea amplasamentului, unitatea a comandat un studiu pentru eliminarea efectului zgomotului. Protecia acustic a zonei nconjurtoare se poate realiza printr-un ecran avnd rol fonoizolator i fonoabsorbant, care va avea ca efect refacerea elementelor de construcie n care se afl cuptorul i prevederea unor tratamente fonoabsorbante pe partea interioar a acestora. BIBLIOGRAFIE 1. Darabont A., Pece t., Dsclescu A. Managementul securitii i sntii n munc- vol. 1-2-ed. AGIR Bucureti 2001. 2. MMSSF-INCDPM Metod de evaluare a riscurilor de accidentare i mbolnvire profesional la locurile de munc, Ed. Tridona, Oltenia, 2003. 3. INCDPM Ghid pentru evaluarea nivelului de securitate n munc 4. Butler K. Lynn Rayner Medicina de familie, Ed. Nemira, 1998. 5. MMSSF-MS NORME GENERALE DE PROTECIE A MUNCII, Ed. 2002. 6. Mere N., Pece t., Cacovean N. Protecia omului n procesul muncii, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1985. 7. Punescu M. Cercetarea accidentului de munc, Ed. Promun, 2004. 8. Petreanu V., Grigoriu I. Rolul organizrii n prevenirea accidentelor de munc, INID, Bucureti, 1993. 9. Seracin M. Rolul factorului uman n producerea i prevenirea accidentelor de munc, INID, Bucureti, 1993. 10. Darabont A. Iorga I. Ciodaru Michaela Msurarea zgomotului i vibraiilor n tehnic, Ed. Tehnic, Bucureti, 1983 11. Gafianu M. Merticaru V. Foca V. Biborosch L. Vibraii i zgomote, Ed. Junimea, Iai, 1980 12. Manolescu A. Economia i organizarea ergonomic a muncii, ASE, Bucureti, 1974
16
13. Burloiu P. - Economia i organizarea ergonomic a muncii, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1990 14. Mihil I. Bazele tiinifice i aplicaiile ergonomiei, Ed. Medical, Bucureti, 1982 drd. ing. Gheorghe-Paul MANOLESCU ing. Dimitrie SOCENEANU prof. dr. ing. Otilia BIZEREA dr. Marius Petru SOCENEANU drd. ing. Doru Hauptmann Inspector ef-adjunct ssm, ITM Cara-Severin Autorizat M.M.S.S.F. Universitatea de Vest Timioara Director Autorizat M.M.S.S.F.
17
Cuvinte cheie : risc de hipoacuzie sau surditate profesional 1.Introducere 1.1 Zgomotul[1] este o vibraie acustic fr componente bine definite, un sunet suprtor,un sunet neregulat sau mai multe sunete de frecvene diferite care se suprapun. 1.2. Sursele productoare de zgomot iau natere prin: Aciune mecanic : ciocnirea sau frecarea corpurilor; Actiune aerodinamic : trecerea aerului prin orificii cu seciuni mici(evacuarea gazelor arse,etc.); Aciune electromagnetic :maini rotative sau alternative, datorit forelor cu caracter periodic care apar in rotor si in stator;
18
Aciune termic : turbionii din focare in procesele de ardere, cnd tirajul este necorespunztor; Turbulena lichidelor : lovituri de berbec la instalaii de ap, etc. Maini pneumatice care produc sunete cu band larg de frecvena; Motoare cu explozie, turbine, ventilatoare; Ciocanele de forj care produc ocuri aplicate unor piese metalice.
1.3.Efectele nocive ale zgomotului sunt: Efectul de acoperire a sunetelor mai slabe de ctre un sunet mai intens si care poate face neinteligibil vorbirea, poate mpiedica perceperea semnalelor sonore, ascultarea funcionarii mainilor, nlesnind astfel producerea de accidente; Oboseala auditiv, este un fenomen trector, care produce o oboseal general, o ncetinire a reaciilor psihice, diminuarea ateniei, insomnie, excitabilitate crescut, reducerea capacitii de munca. O audiogram efectuat imediat dup expunerea la zgomot va decela o pierdere de 14% a auzului. Caracteristica acestei perioade iniiale este reversibilitatea complet a tulburrilor; Surditatea audiometric profesional, care este caracterizat prin leziuni ale urechii interne, provocate de munca desfurat timp ndelungat n condiii de intensitate ridicat a zgomotului(slbirea progresiv a auzului, surditatea total bilateral putnd aprea dup 10-20 de ani).Scderea auzului predomin in banda octavei 3000 6000 Hz, ns practic, audiia nu este sensibil atins; pierderea este de 14%, iar subiectul nu-si observ surditatea; dac pierderea este mai mare subiectul are senzaia surditii, in special pentru sunetele nalte si pentru vocile feminine; cu toate acestea subiectul in cauz poate duce o via normal, mai ales in atelier unde, in mod paradoxal, aude relativ mai bine dect n linite; pierderea audiiei este de cca.23%, atingnd si spectrul vorbirii(400 4000Hz). Surditatea cu infirmitate (aciunea mecanic traumatizant a presiunii aerului) provocat de explozii sau zgomote foarte puternice, care produce spargerea timpanului sau alte traumatisme ale organelor din urechea intern. Pierderea calculat este enorm(pn la 78%) si atinge toate frecvenele vorbirii.
19
Etapele expuse mai sus sunt parcurse n mod neregulat si imprevizibil. Evoluia se ntinde n medie pe 15 ani, cu variaii individuale. 2. Evoluia surditii De obicei se produce o scdere important a auzului in timpul primilor ani de expunere la zgomot; urmeaz o perioad de stagnare apoi o nou scdere rapid si greu de prevzut. Zgomotele exercit o influen considerabil asupra ntregului organism. Vom enumera cteva dintre cele mai importante efecte generale: Perturbri ale funciei diencefalo-hipofizare; Jen respiratorie si senzaie de constricie toracic, tensiune dureroas la nivelul globilor oculari si la nivelul feei, greaa, vrsturi, acufene, oboseal general, asemntoare celei determinate de un efort intens; Zgomotul mrete consumul de energie pentru aceeai intensitate de efort fizic; Scderea in greutate, anemia, hipertensiunea arterial [2] cardiopatia ischemic, hiperlipemia, etc.; Cercetrile experimentale au artat c zgomotul, sub forma unor impulsuri de 80 - 85 si 90 - 100 decibeli, are o influen negativ mai mare asupra aparatului cardio vascular si a sistemului nervos, dect zgomotul continuu de frecven nalt si medie, cu aceeai intensitate; fenomenul se explic prin dereglarea mecanismelor de coordonare ale sistemului nervos central; Nivelul productivitii muncii este deosebit de afectat de zgomot. Randamentul celor care lucreaz in zgomot este semnificativ mai redus dect al celor care lucreaz n ncperi silenioase; Zgomotul reduce capacitatea de concentrare intelectual si atenia, scznd eficiena lucrului, uneori cu 50 - 60%.Apar, de asemenea, tulburri de somn, care contribuie la crearea unui cerc vicios; n cazul unor procese automate, este posibil s nu se deceleze scderea productivitii la expunerea la zgomot.
20
Apar, totui, o serie de tulburri psihice sau mentale, mai puin discrete, la lucrtorii expui; Zgomotul acioneaz asupra activitii mentale ca un excitant stupefiant, care agraveaz oboseala, mascnd-o. Adesea el devine o obinuina periculoas.
n afara celor relatate mai nainte, zgomotul poate constitui o surs permanent de accidente si prin faptul c n timpul lucrului conversaia este dificil. De aceea, o ct de mic eroare n perceperea unui cuvnt poate conduce la o manevr greit, care la rndul ei poate determina un accident. Msurile de izolare fonic aplicate in unele secii cu potenial nociv ridicat au dus la diminuarea numrului de accidente de munc. 3. Boli profesionale provocate datorit expunerii la zgomot Date furnizate de Institutul de Sntate Publica Bucureti, Secia de Medicina Muncii, in lucrarea "Morbiditatea profesional in Romnia n anii 2001 si 2002", autori: Dr. Adriana Todea si Dr. Aurelia Ferencz[3] Din datele raportate se constat c n Romnia exist un numr de 327.451 muncitori expui la zgomot. Numrul cazurilor noi declarate, de boli profesionale determinate de expunerea la zgomot a nregistrat o continu cretere n ultimii 10 ani, n 2001 nregistrndu-se aproape o dublare a numrului de cazuri declarate, comparativ cu anul precedent (v.tabel 1). Anul Nr. caz 1996 337 1991 10 1997 395 1992 56 1998 211 1993 50 1999 386 1994 56 2000 386 Tabel 1 1995 159 2001 696
n 2001, hipoacuziile s-au produs dup o perioad de expunere profesional medie de 19,66 ani, iar surditatea profesional dup 22,73 ani. Numrul de 696 cazuri de hipoacuzie profesional, declarate in anul 2001, care au plasat morbiditatea determinat de expunerea la zgomot pentru prima dat pe primul loc al morbiditii profesionale, denot preocuprile medicilor de medicina muncii n depistarea
21
acestei afeciuni invalidante prin ireversibilitatea deficitelor de auz aprute. Cele mai numeroase cazuri de hipoacuzie si surditate cauzate de expunerea la zgomot s-au nregistrat in judeele Bihor, Sibiu, Gorj si Dolj. Tabel cu distribuia cazurilor noi de surditate i hipoacuzie n principalele uniti din ar Unitate MECANICA DACIA EXMOB SA METALUL MESA SA TERMOELECTRICA SA EM RODNA UPRUC REMAR 16FEBRUARIE SA ELECTRO PUTERE SC TERMOELECTRICA SA SC ARDELEANA SA COMPA SC EMAILUL SA SC KRUPP COMPA ARCURI SC RELEE SA TEXROMED SNGN ROMGAZ Nr. cazuri 11 13 38 6 14 10 15 22 20 17 34 29 15 11 22 11 Vechime a medie 24.63 19,61 20,50 13,83 19,14 20,40 13,13 18,54 14,50 26,11 17,61 23,72 19,60 17,09 19,50 17,00
Jude AG BH BH BH BN BV CJ DJ GJ SM SB SB SB SB SB MS
Noile reglementri din domeniul proteciei muncii: Codul Muncii, Normele Generale de Protecie a Muncii, ediia 2002, Legea asigurrilor la risc profesional i la accidente de munca, impun introducerea n practica de medicina muncii a unor metode cu sensibilitate crescut capabile s depisteze precoce expuii cu risc de hipoacuzie sau surditate profesional. In favoarea introducerii acestor metode I.S.P.B. aduce urmtoarele argumente de ordin statistic(datele
22
au fost preluate din "Morbiditatea profesional in Romnia in 2002", autori Dr. Adriana Todea i Dr. Aurelia Ferencz): Numrul de expui la zgomot industrial se situeaz pe locul al doilea dup cei cu solicitri musculoosteoarticulare 335.885 vs. 362.343); Deficitele auditive permanente de etiologie profesional pot evalua pn la handicap auditiv, condiie patologic cu implicaii sociale si financiare importante;
n aceste condiii cel puin 2 msuri au devenit evidente: 1. Scderea limitei maxime admise pentru zgomot de la 90 la 87 dBA (cu meniunea c portul antifoanelor este obligatoriu, ceea ce nseamn n fapt un nivel de expunere personal zilnic de 85 dBA ); 2. Introducerea rapid in practic de medicina muncii a programelor de evaluarea riscului de hipoacuzie i surditate profesional precum si a programelor de conservare a auzului. 4.Mijloace de combatere a zgomotelor si vibraiilor[4] 4.1. Mijloacele tehnice constau n: - nlocuirea proceselor tehnologice sau a utilajelor zgomotoase cu altele silenioase(de exemplu nituirea pneumatic cu sudarea); - nlocuirea mecanismelor cu micri rectilinii cu mecanisme cu micare de rotaie; - nlocuirea acionrii mecanice prin acionare hidraulic, acolo unde este posibil; - nlocuirea roilor dinate cu dini drepi cu roi dinate cu dini elicoidali; - Echilibrarea corect a organelor mainilor; - Evitarea presiunilor ridicate n instalaii; - Utilizarea ecranelor de protecie pentru atenuarea propagrii zgomotului de la surs; - Meninerea in bun stare a utilajelor;Izolarea acustic a utilajelor prin: capsulare antifonic, carcase fonoizolante, ecranare, etc.;
23
- Amplasarea raional a surselor de zgomot n cldiri sau ncperi separate prin : insonorizarea platformelor, a pardoselilor, a pereilor; - Izolarea operatorilor utilajelor n cabine fonoizolante; - Izolarea fundaiilor mainilor generatoare de vibraii prin: izolaii elastice, arcuri, etc.; - Utilizarea echipamentelor individuale de protecie : antifoane interne sau externe, mnui vibroizolante; 4.2.Mijloacele organizatorice principale constau n: 4.2.1. Aplicarea metodelor de evaluare a riscului auditiv: Msurarea nivelului de zgomot; dac nivelul de zgomot este mai mare de 80 dBA atunci este indicat: Efectuarea unei audiograme la angajare (audiograma de referin), n cazul n care la msurarea nivelului de zgomot se nregistreaz o valoare mai mare de 80 dBA; Efectuarea, anual, a unei audiograme la sfritul schimbului de lucru ; dac aceast audiogram ndeplinete criteriul "deplasarea de 15dB," atunci este necesar efectuarea unei audiograme de confirmare n condiii standard; 4.2.2. Examenul medical al lucrtorilor la angajare si periodic si neadmiterea la lucru a celor cu afeciuni ale organelor auditive, ale cilor respiratorii, ale sistemului nervos, articular; 4.2.3. Schimbarea dup anumite intervale de timp a lucrtorilor de la utilajele care produc zgomot; 4.2.4. Instruirea personalului. BIBLIOGRAFIE [1]Dr. Herman Hilda, Zgomotul si vibratiile la locul de munc, Obiectiv, nr.3/2002; [2]Ionescu Daniela, Evaluarea efectelor zgomotului industrial asupra tensiunii arteriale, Revista romna de medicina muncii, nr.1,2,3/2004; [3]Dr.Todea Adriana si Dr. Ferencz Aurelia, Studiul privind morbiditatea profesional n Romnia n anul 2001,2002; [4]Dr.ing.Pece Stefan, I.N.C.D.P.M. - Protecia Muncii, Editura didactic si pedagogic 1996.
24
25
conductorii de tren sau tehnicienii de la turbinele hidroelectrice. Bineneles, limitele de expunere la zgomot depind de intensitatea i frecvena sunetelor, de natura intermitent sau continu a semnalului i de durata expunerii, tiindu-se ns faptul c, n realitate, factorii de influen menionai anterior determin creterea logaritmic a gradului de risc. Din acest motiv, limitele legale acceptate trebuie sa fie mai coborte dect cele calculate teoretic pentru anumite niveluri ale pragului auditiv; considerndu-se c valorile de intensitate maxim trebuie s fie pn la 85 decibeli pentru mai puin de 5 ore de expunere pe zi; 90 dB pentru 2-5 ore; 95 dB pentru 1-2 ore de expunere si 105 dB pentru maxim 20 minute. Intr-un studiu efectuat ntr-un laborator de cercetare medical al Aviaiei SUA, pe un lot de 2.348 de piloi s-a constatat c zgomotul motoarelor cu reacie de la avioanele pe care acetia le-au pilotat i care depete pragul patologic de 140 dB a determinat pierderea auzului, prin vtmarea organului cohlear, la 78,8 % din ei, ceea ce arat c zgomotul reprezint un important factor de risc al sntii umane. 2. Cteva aspecte teoretice Dei suntem n permanen nconjurai de sunete, att la locul de munc ct i n oricare alt loc, n majoritatea cazurilor ne putem desfura activitatea ignornd zgomotul ambiental . Odat cu creterea nivelului ( intensitatea ) zgomotului, acesta devine un factor poluant al ambianei de via i munc, permanent, nedorit, care influeneaz negativ nivelul de performare profesional, fiind de foarte multe ori cauza oboselii, a nervozitii sau a scderii cantitative i/sau calitative a nivelului muncii prestate. Pentru a nelege efectele zgomotului asupra angajailor este necesar s nelegem natura sunetului. Sunetul este o forma de energie fizic creat de obiectele care vibreaz. Aceste vibraii se transmit sub forma unor valuri de presiune crescut sau sczut care iradiaz de la suprafaa obiectului. Aceste valuri constituie stimuli fizici pentru ureche. Dimensiunile fizice ale sunetului sunt: Frecvena ( numrul de cicluri de vibraii produse ntro secund ). In general, la om plaja auditiv se nscrie ntre 16 i 16.000 Hz; Intensitatea ( nivelul de presiune sonor ), msurat n dB. Intensitatea maxim tolerabil este n jur de 100 dB, dar ea variaz n funcie de frecven;
26
Timbrul este calitatea care deosebete ntre ele sunetele egale ca frecven i intensitate. Timbrul diferit al sunetelor este dat de armonicile semnalului sonor. Sunetele pure sunt rar ntlnite, acestea au o singur frecven ( de exemplu diapazonul ). Majoritatea sunetelor sunt nsoite de armonici. Studiile de specialitate au evideniat limitele inferioare ( pragul de audibilitate ) i superioare ( pragul senzaiei dureroase ) ale sunetelor pentru a fi receptate de om, precum i faptul c aceste praguri variaz odat cu frecvena sunetului. Astfel urechea omului este mai puin sensibil la frecvene joase dect la sunetele cuprinse ntre 1000 6.000 Hz. Un sunet de 60 dB la 100 Hz nu este perceput la fel de puternic ca un sunet de 60 dB la 2.000 Hz.
Fig. 1 Curbele de nivel acustic funcie de frecven Pentru a evalua n ce mod perturb zgomotul activitatea la locul de munc, trebuie s se in cont de urmtorii factori: Zgomotul neateptat i/sau intermitent deranjeaz mai mult dect cel continuu; Zgomotele cu un spectru mai bogat n frecvene nalte, deranjeaz mai mult dect cele cu frecvene joase; Activitile n care atenia este foarte important sunt perturbate n mai mare msur dect celelalte; Sensibilitatea la zgomot este mai mare n activitile de instruire dect n lucrrile de rutin.
27
Pentru a nu perturba calitatea activitii la locul de munc, este necesar s se adopte o serie de msuri pentru prevenirea i limitarea depirii anumitor niveluri de zgomot. Aceste msuri pot fi: sociale ( norme i legi de interzicere sau limitare a nivelului de zgomot ), tehnice ( soluii silenioase, perei fonoizolani ), organizatorice ( cti de protecie, dispunerea surselor de zgomot la o distanta mare de angajai) i igienice ( control medical periodic, alimentaie cu vitamine, etc.). Efectele patologice ale zgomotului sunt: surditatea traumatic i perturbri ale sistemului nervos, cu evoluie lent sau agresiv. Expunerea excesiv la zgomot intens i pe perioade lungi de timp determin surditatea. Ea este ntlnita, spre exemplu, la muncitorii din cazangerii care nu utilizeaz antifoane sau alte mijloace de protecie individual a auzului. In majoritatea cazurilor, pierderea auzului este un proces lent, nedureros. Efectul zgomotului este neltor deoarece zgomotul este un pericol ce nu poate fi vzut, iar daunele ce le aduce auzului pot fi sesizate numai dup ce perceperea unor sunete devine dificil, sau n urechi este perceput un zgomot strident. Pierderea auzului datorit expunerii la zgomot este permanent. Zgomotele de intensitate mare snt produse de unele jucrii, concertele rock, echipamentul de gradin sau focurile de arm. Expunerea pentru un timp ndelungat la zgomot puternic declaneaz mecanisme de protecie ale organismului contra pericolelor, aceste mecanisme manifestndu-se prin urmtoarele reacii vegetative: hipertensiune, tahicardie, constricia vaselor cutanate, mrirea metabolismului, creterea tensiunii musculare. Zgomotele peste 65 dB implic modificri psihice manifestate mai ales prin oboseal i slbirea ateniei. La peste 90 dB oboselii i lipsei ateniei li se adaug leziuni ale organului auditiv extern ( ale timpanului ), crete tensiunea arterial intracranian, diminueaz reflexele, determin tulburri ale sistemului cardiovascular cu instalarea hipertensiunii cronice, tulburri fiziologice ale aparatului digestiv de cele mai multe ori cu apariia ulcerului, tulburri ale glandelor endocrine, se accelereaz pulsul i ritmul respiraiei, etc.
28
Nivelul relativ al sunetului dB 0 10 12 20 50 50 65 65 70 65 90 75 80 90 90 100 110 140 130 140 190 Sursa generatoare Prag de audibilitate Fonetul frunzelor oapt Conversaie discret Conversaie cu voce tare Trafic rutier obinuit Trafic feroviar Zgomot industrial Tarfic rutier intens Tunet Avion cu reacie la decolare Pragul senzaiei dureroase Decolarea unei nave spaiale
3. Zgomotul n activitile de construcii civile i industriale In practica de zi cu zi ntlnim o multitudine de domenii unde prezena zgomotului afecteaz sntatea uman, de aceea ne vom alege un singur domeniu de activitate ntlnit la tot pasul i aruncm o privire asupra problematicii zgomotului n construcii. A. Generarea zgomotului Referitor la sursele de zgomot n domeniul construciilor vom face o clasificare a acestora i anume: Maini i utilaje care produc zgomot: 1. utilaje de construcie: a). de terasamente: - buldozere; - excavatoare; - buldoexcavatoare; - compactoare vibratoare;
29
b). auxiliare: - motocompresoare; - electrocompresoare c). pentru materiale de construcie: - concasoare; - ciururi vibratoare; - vibroprese. 2. Mijloace de transport auto: - autobasculante i autospeciale. 3. Utilaje de mic mecanizare i unelte portabile: a). pickhammer pneumatic ( +compresor aferent ); b).demolator ( pickhammer cu motor termic ); c). plac vibratoare cu motor termic; d). maini de finisat parchet; e). unelte portabile acionate electric: - maini de gurit; - rotopercutoare;
30
Fig.3 Chiar dac operatorul acestui utilaj ar purta antifoane, locatarii i trectorii din apropierea zonei de lucru sunt afectai.
- fierstraie circulare; - polizoare; - electrofierstraie cu lan. f). maini acionate cu motor termic de mic putere: - generatoare de curent electric; - motofierstraie cu lan; - motopompe; - freze de tiat beton i asfalt. g). vibratoare independente- pe cofrag, pe buncr. 4. Maini de tiat, polizat, prelucrri mecanice: a). pentru metal: - polizor fix; - maini de debitat cu disc; - ciocan pneumatic forj; b). pentru lemn:
31
Fig. 4 Aceast main echipat cu motor termic, pe lng zgomotul produs de motor genereaz i zgomot datorit contactului dintre scula achietoare i materialul tiat.
Analiznd aceste generatoare de zgomot se observ faptul c: La utilajele grele, mijloace de transport auto, etc. zgomotul este puternic datorit faptului c sunt echipate cu motoare de putere mare, generatoare de zgomot prin nsasi construcia lor i a nu se pierde din vedere situaia des ntlnit ca aceste utilaje s fie de construcie veche ( 10 15 ani sau mai mult ) uzura dobndit fiind un factor care se nsumeaz la cauzele generatoare de zgomot;
32
Fig. 5 Banala betonier , dac este incorect ntreinut i mai ales dac are angrenajul uzat produce un zgomot extrem de neplcut i deranjant.
La utilajele auxiliare ( compresoare spre exemplu ) zgomotul generat de motor ( electromotor sau motor termic ) se asociaz cu cel generat de compresorul pe care l acioneaz; La utilajele pentru materiale de construcii, spre exemplu la concasoare zgomotul motorului se asociaz cu cel produs de spargerea materialului prelucrat iar la ciururi, zgomotul motoarelor se asociaz cu cel produs de sitele vibratoare; La mijloacele de mic mecanizare i unelte portabile acionate cu motor termic zgomotul produs de funcionarea motorului se asociaz cu cel produs la contactul dintre scula achietoare i materialul de prelucrat, existnd situaii cnd acesta este chiar amplificat. La mijloacele de mic mecanizare i uneltele portabile actionate electric n mod asemntor ca i mai sus, exemplificnd mai ales cele montate pe buncre de descrcare sau pe cofraje, elemente care amplific puternic zgomotul.
33
Din crile tehnice ale unor unelte portabile mai frecvent utilizate i larg rspndite pe antierele de construcii montaj am selectat cteva date, prezentate mai jos: Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Denumirea Main de gurit PSB 650 RE Main de gurit cu percuie GSB 20 2 Main de gurit cu percuie GBH 2 - 26 DRE Rotopercutor GBH 5 DCE Rotopercutor GBH 11 DE Demolator ( pickhammer ) GSH 27 Polizor portabil GSW 24 230 Fierstru circular GKS 55 65 Motofierstru cu lan STIHL MS 390 Putere kW 0,65 0,70 0,80 1,10 1,50 1,90 2,40 1,20 3,40 Nivel dB ( A ) Presiun Putere Sonora e sonora 99 112 96 109 99 90 91 91 92 88 102 112 103 104 104 105 101 116
In documentaia tehnic pus la dispoziie de ctre firma productoare la vnzarea fiecruia dintre aceste produse se atenioneaz asupra obligativitii utilizrii mijloacelor de protecie individual a auzului. Din practica de zi cu zi se cunoate faptul c ( n Romnia ) n rare cazuri operatorii care efectueaz lucrri cu acestea utilizeaz mijloacele individuale de protecie, sau chiar dac le utilizeaz, persoanele care se afl n apropierea zonei de lucru nu utilizeaz aa ceva pentru simplul fapt c nu au la ndemna astfel de mijloace. Utilizarea acestor scule la diverse lucrri n spaiile de locuit, pe lng efectele negative asupra operatorilor i a celorlali participani la activitate, creeaz un pronunat disconfort locatarilor. 3. Ce ar fi de fcut ? Normele i reglementrile n vigoare arat foarte clar ce msuri trebuiesc luate n situaiile n care sunt depite anumite valori ale zgomotului, cu toate acestea, din practica de zi cu zi, se tie foarte clar
34
Fig. 6 Aceast ben pentru mortar se cur periodic de materialul ntrit rmas n interior. Operaia se face de regul prin lovirea corpului acesteia cu un ciocan. Nu ncercai s msurai nivelul zgomotului n acest timp ntruct riscai s v dereglai aparatul de msur.
c puine sunt locurile, societile i operatorii care respect prevederile legale din diverse motive, cum ar fi lipsa de fonduri financiare, comoditate, ignorana, subestimarea pericolului din necunoatere, rea voin etc. Momentan, pentru a efectua diverse lucrri, nu exist posibilitatea eliminrii n totalitate a echipamentelor tehnice generatoare de zgomot, spre exemplu s se foloseasc laseri de medie sau mare putere pentru gurit, tiat etc. Soluiile la ndemna oricrui agent economic, preocupat de sntatea angajailor si este s asigure echipamentul individual de protecie, dac alte msuri nu sunt aplicabile, dar i s vegheze permanent ca acesta s fie corect utilizat. Cu ocazia controlului medical periodic, personalului care lucreaz n condiii de zgomot s-i fie prezentate rezultatele examinrii aparatului auditiv i n situaia n care acesta este afectat s i se explice
35
i cauzele care au condus la starea de fapt, fiind totodat avertizat asupra consecinelor ireversibile n situaia n care continu desfurarea activitii n aceleai condiii, fr asigurarea msurilor de protecie, de altfel obligatorii. Pentru a proteja i alte categorii de persoane afectate, cum ar fi trectori, locatarii locuinelor din apropierea antierelor sau a punctelor de lucru ar fi foarte indicat s se utilizeze panouri mobile, confecionate din materiale fonoabsorbante, care s reduc nivelul zgomotului cel puin la o valoare acceptabil. BIBLIOGRAFIE [ 1 ] Darabont A.,Pece S., Dscalescu A., Managementul Securitii i Sntii n munc, Editura AGIR, Bucureti 2001. [ 2 ] Darabont A., Pece S., Protecia Muncii ( manual pentru nvmntul universitar ), Editura Didactic i Pedagogic, R.A., Bucureti 1996 [ 3 ] Agenia European pentru Securitate i Sntate n Munc, Munca in conditii de securitate pe acoperisuri. [ 4 ] Agentia Europeana pentru Securitate si Sanatate in munca, Securitate si Sanatate in Munca pe santierele de constructii de mici dimensiuni. [ 5 ] *** Legea nr. 90 / 1996 republicata si modificata [ 6 ] *** site UT Cluj Napoca, unibuc.ro, parinti.com [ 7 ] *** Surse proprii de informare, ca urmare a controalelor efectuate la unitile de profil i discuii cu d-l ing. Drago Ploeteanu S.C. CONSTRUCII MONTAJ S.A. Zalu
36
1. Consideraii generale Plecnd de la ideea c nu poi controla un domeniu de activitate fr s cunoti legile dup care i desfoar activitatea, acest studiu ncearc s identifice principalele acte normative care reglementeaz diferite domenii de activitate ale omului. Dei iniial am dorit s fie o lucrare foarte ampl cu extrase din toate aceste legi, datorit spaiului limitat m voi referi doar la cele mai importante, pentru a ne putea face o impresie asupra importanei care se acord efectelor nedorite pe care zgomotul o pate avea asupra omului i nu numai. 2. Principalele acte normative Dintre cele mai importante acte normative referitoare la zgomot putem aminti (ntr-o ordine relativ a importanei)
37
2.1. Constituia Romniei prin art 41: (2) Salariaii au dreptul la msuri de protecie social. Acestea privesc securitatea i sntatea salariailor, regimul de munc al femeilor i al tinerilor, coroborat cu : 2.2. Legea 53/2003 CODUL MUNCII Art. 174. (1) Pentru femeile gravide, luze i care alpteaz, angajate n activiti susceptibile s prezinte un risc specific de expunere la ageni, procese sau condiii de munc, a cror list este prezentat n tabelul 3, angajatorul trebuie s evalueze natura, gradul i durata de expunere a angajatelor n unitatea respectiv, pentru a depista orice risc pentru securitatea i sntatea angajatelor i orice efect posibil asupra sarcinii sau alptrii i pentru a stabili msurile care trebuie luate. Art. 184. (1) Tinerii trebuie s fie protejai mpotriva riscurilor specifice pentru securitatea, sntatea i dezvoltarea lor, riscuri care rezult din lipsa lor de experien, din contientizarea insuficient a riscurilor existente sau poteniale . (2) n acest scop, se interzice munca tinerilor n activiti care: e) pun n pericol sntatea din cauza frigului ori cldurii extreme sau din cauza zgomotului ori vibraiilor. 2.3. Ordonan de urgen nr. 96/2003 privind protecia maternitii la locurile de munc aceasta prin art. 5 reia prevederile art. 174 din Codul muncii. 2.4. Legea proteciei muncii nr. 90/1996*) Cu excepia art 5 (3) conform cruia Domeniile pentru care se elaboreaz normele generale de protecie a muncii sunt cuprinse n anexa nr. 1 la prezenta lege i a punctului 5 din anexa 1 5 Mediu de zgomot, vibraii i ultrasunete: intensitate i punct de munc expunere; Observaie : Legea 90/1996 nu face nici o referire direct la sanciuni pentru nerespectarea nivelurilor maxime admisibile ale zgomotului. 2.5. Ordin nr. 508/2002 al MMSSF Norme generale de protecie a muncii cuprinde urmtoarele prevederi n domeniu : Art. 474 Aciunea zgomotului la locul de munc nu trebuie s afecteze nici securitatea muncii, nici sntatea omului. Art. 475 Limita maxim admis pentru zgomotul de la LM cu solicitare neuropsihic i psihosenzorial normal a ateniei este de 90 dB(A) nivel acustic echivalent continuu pe sptmna de lucru. . Art. 477 La proiectarea unitilor vor fi prevzute msuri pentru atenuarea zgomotului prin caracteristici constructive (izolarea i absorbia acustic a elementelor cldirilor pe baza evalurilor nivelului surselor de zgomot, criterii de amplasare a surselor de zgomot etc.).
38
Art. 480 Dac nivelul de zgomot la locul de munc nu poate fi adus, prin mijloace tehnice, la valori pentru care zgomotul s nu constituie un factor de risc, este obligatorie utilizarea mijloacelor individuale de protecie mpotriva zgomotului. 2.6. Legea 61/1991*) pentru sancionarea faptelor de nclcare a unor norme de convieuire social, care stipuleaz : Art. 2 Constituie contravenie svrirea urmtoarelor fapte, : 28) tulburarea, fr drept, a linitii locuitorilor prin producerea de zgomote cu orice aparat sau obiect 2.7. Legea nr. 301/2004 CODUL PENAL Art. 402: Poluarea fonic Producerea de zgomote peste limitele admise de lege, n mod repetat, dac prin aceasta se pune n pericol grav sntatea persoanelor, se pedepsete cu nchisoare de la 3 luni la un an sau cu zile-amenda. 2.8. Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii Art. 5 Pentru obinerea unor construcii de calitate corespunztoare sunt obligatorii realizarea i meninerea, pe ntreaga durat de existen a construciilor, a urmtoarelor cerine: f) protecie mpotriva zgomotului. 2.9. Hotrre nr. 261/2001 ncadrare a locurilor de munc n condiii deosebite Art. 2 (1) Criteriile pentru ncadrarea LM n condiii deosebite sunt prezena n mediul de munc a noxelor profesionale fizice constnd n zgomot, .. b) rspunsul specific al organismului , evideniat prin indicatori de expunere i/sau de efect biologic; c) .. prin boli profesionale nregistrate la LM n ultimii 15 ani. 2.10. Legea 31/1991 stabilirea duratei timpului de munc sub 8 ore pe zi pentru salariaii care lucreaz n condiii deosebite Art. 2 (1) Stabilirea categoriilor de personal, a activitilor i locurilor de munc se face pe baza urmtoarelor criterii: d) existena unor condiii de munc ce implic zgomot intens; Art. 3 (1) Existena condiiilor deosebite la LM se stabilete, de ISTPM (ITM), pe baza determinrilor efectuate de ctre personalul ncadrat n unitile specializate din care rezult depirea limitelor prevzute de normele naionale de protecie a muncii .
39
2.11. Ordin 803/2001 indicatori de expunere i/sau de efect biologic relevani pentru stabilirea rspunsului specific al organismului la factori de risc de mbolnvire profesional 2. Indicatori de rspuns specific al organismului Nr. crt. Noxa Indicator de rspuns specific 472 Zgomot Hipoacuzie i surditate de percepie 3. Indicatori de rspuns *nu sunt specifici *pot fi utilizai pentru fundamentare strategie de sntate si securitate la locul de munca *nu reprezint criterii pentru aplicare metodologie de ncadrare a unor locuri de munc n condiii de munc deosebite ZGOMOT EFECTE n.a.e.c.s. *Deplasarea temporar a pragurilor auditive cu valori mai mari de 60 *Scderea capacitii de concentrare/ateniei dB(A) pentru solicitarea *scderea timpilor de reacie la stimuli auditivi neuropsihic deosebita si/sau vizuali. si >75 dB(A) pentru *Acuze auditive la mai mult de 35% din solicitarea neuropsihica subiecti la sfarsitul activitatii versus inceput. *Cresterea tensiunii arteriale. crescut 1.a. Frecvena cardiac (FC) 1.c. Tulburri de ritm 1.d. Tensiunea arterial Creterea FC cu mai mult de 20 bti Prezena tulburrilor de ritm cardiac Creterea tensiunii arteriale
2.12. Hotrre 115/2004 cerine eseniale de securitate ale EIP ANEXA 2: cerine eseniale de sntate i securitate 3.5.Protecie mpotriva efectelor duntoare ale zgomotului EIP proiectate pt. a preveni efectele duntoare ale zgomotului trebuie s aib capacitatea de a asigura atenuarea acestuia n asemenea msur nct nivelurile sonore echivalente percepute de utilizator s nu depeasc n nici o mprejurare valorile limit zilnice Toate EIP trebuie s poarte o etichet care s indice nivelul de atenuare acustic i valoarea indicelui de confort asigurat de EIP; dac acest lucru nu este posibil, eticheta trebuie aplicat pe ambalaj. 2.13. Hotrre 119/2004 stabilirea condiiilor pt introducerea pe pia a mainilor industriale Art. 20 Organul de control este Inspecia Muncii,
40
Art. 4 Mainile i componentele de securitate ..trebuie s satisfac cerinele eseniale de sntate i securitate care le sunt aplicabile, . Art. 21 a) nerespectarea prevederilor art. 4, cu amend de la 5.000. lei la 10.000 RON, retragerea de pe pia, interzicerea utilizrii, introducerii pe pia i punerii n funciune a produselor neconforme; (3)Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor .. se fac de ctre personalul mputernicit din cadrul Inspeciei Muncii. ANEXA 1: CERINE ESENIALE 1.5.8.Zgomot Mainile trebuie proiectate i construite astfel nct riscurile rezultate din emisiile de zgomot aerian s fie reduse la cel mai sczut nivel, inndu-se seama de progresul tehnic i de disponibilitatea mijloacelor de reducere a zgomotului, n special, la surs. 1.7.5.Instruciuni d) Documentaia tehnic trebuie s prezinte informaii referitoare la emisiile de zgomot aerian menionate la lit. f), f) Instruciunile trebuie s prezinte urmtoarele informaii referitoare la zgomotul aerian emis de main, fie valoarea real, fie valoarea stabilit pe baza msurrilor efectuate pe o main identic: - nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A, la posturile de lucru, dac aceasta depete 70 dB (A); dac acest nivel nu depete 70 dB (A), acest fapt trebuie specificat; - valoarea maxim a presiunii acustice instantanee ponderat C, la posturile de lucru, dac aceasta depete 63 Pa (130 dB prin raportare la 20 Pa); - nivelul de putere acustic emis de main, dac nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A, la posturile de lucru, depete 85 dB (A). n cazul mainilor de dimensiuni foarte mari, n locul nivelului de putere acustic poate fi specificat nivelul de presiune acustic continuu echivalent n poziii precizate din jurul mainii. Dac postul/posturile de lucru nu a/au fost definit/definite sau nu poate/pot fi definit/definite, nivelurile de presiune acustic trebuie msurate la o distan de 1 m de suprafaa mainii i la o nlime de 1,60 m fa de sol sau de platforma de acces. Trebuie indicate poziia i valoarea maxim a presiunii acustice. 3.2.Locuri de munc 3.2.1.Post de conducere a mainilor Dac maina este prevzut cu cabin, aceasta trebuie proiectat, construit i/sau echipat astfel nct s asigure
41
conductorului condiii bune de lucru i s-l protejeze mpotriva oricrui pericol care poate aprea (de ex: , zgomot i vibraii excesive, etc.) 2.14. Hotrre 539/2004 limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor Art. 1 stabilete aplicarea standardelor referitoare la emisia de zgomot, , marcarea, documentaia tehnic i modul de colectare a datelor cu privire la emisia de zgomot n mediu provenit de la echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, avnd ca scop buna funcionare a pieei interne n condiii de protecie a sntii i confortului oamenilor. Art. 4 (1) a)echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor: 1.toate mainile industriale definite la art. 2 alin. (1) din HG 119/2004 , sunt destinate a fi utilizate conform tipului lor n aer liber i care contribuie la expunerea la zgomote n mediu. Se consider utilizare n exteriorul cldirilor utilizarea echipamentelor ntr-un mediu n care transmisia sunetului nu este afectat sau nu este afectat n mod semnificativ, de exemplu n corturi, sub copertine de protecie mpotriva ploii sau n carcasele cldirilor; Art. 6 (1) pot fi introduse pe pia sau puse n funciune numai dac se conformeaz prevederilor prezentei, poart marcajul CE i indicarea nivelului de putere acustic garantat i sunt nsoite de o declaraie de conformitate EC. Art. 16 (1)Productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia are obligaia de a transmite la Inspecia Muncii o copie a declaraiei de conformitate EC pentru fiecare tip de echipament prevzut la art. 2, introdus pe pia sau pus n funciune n Romnia. Art. 18 (1) nclcarea prevederilor prezentei hotrri atrage rspunderea civil, contravenional sau penal, dup caz, (5)Orice decizie luat n baza prezentei hotrri de ctre Inspecia Muncii, din care rezult sanciuni i restricii de introducere pe pia sau punere n funciune a echipamentelor care funcioneaz n exteriorul cldirilor ori retragerea de pe pia a acestora, trebuie s menioneze: a)temeiul legal al deciziei, n condiiile prezentei hotrri; b)cile de atac mpotriva deciziei, n condiiile legii; i c)termenele pentru exercitarea cilor de atac i se aduce la cunotin celui sancionat ntr-un interval de 72 de ore. 2.15. Ordin nr. 1.258/2005 pentru stabilirea unitilor responsabile cu elaborarea hartilor de zgomot pentru cile ferate, drumurile i
42
aeroporturile aflate n administrarea lor, a hartilor strategice de zgomot i a planurilor de aciune aferente acestora, din domeniul propriu de activitate, precum i limitele de competenta ale acestora 2.16. Lista oficial L.O. 2004 a mijloacelor de msurare supuse controlului metrologic legal L92-1 Mijloace de msurare a L92-2 nivelului de L92-3 presiune acustic
10)
Audiometre
Microfoane 1 Sonometre 1 Analizoare de frecven a semnalului 1 acustic de 1/1 i 1/3 octav Dozimetre de zgomot 2 Expozimetre sonore individuale 2 Audiometre tonale 1 Audiometre vocale 1
2.17. Ordin 188/2004 constituirea Registrului operativ naional al bolilor profesionale i a Centrului naional de coordonare metodologic i informare privind bolile profesionale avnd n vedere prevederile Legii 90/1996, republicat, ale Legii nr. 346/2002 privind asigurarea pentru accidente de munc i boli profesionale, cu modificrile i completrile ulterioare, i ministrul sntii emite urmtorul ordin: Art. 1 Se constituie la nivelul Institutului de Sntate Public Bucureti Registrul operativ naional al bolilor profesionale, reprezentnd baza de date privind morbiditatea profesional. Art. 5 (1) Structurile medicale care particip la colectarea sistematic i continu a datelor privind bolile profesionale sunt: a)institutele de sntate public din Bucureti, Cluj-Napoca, lai i Timioara, prin seciile de medicin muncii; b)direciile de sntate public judeene i a municipiului Bucureti, prin structurile de medicina muncii, reprezentnd autoritatea de sntate public la nivel local; c)structurile de asisten medical primar i de specialitate, n toate formele lor de organizare, de stat sau private, cu activitate autorizat pentru servicii de medicina muncii. Art. 6 Aceste structuri particip la colectarea sistematic i continu a datelor din teritoriu, precum i la evaluarea factorilor de risc
43
profesionali care au generat bolile profesionale, n scopul prevenirii acestora i asigurrii unui mediu de munc sanogen. Art. 9 Declararea cazului de boal profesional se face de ctre medicul de medicina muncii din cadrul direciei de sntate public judeene i a municipiului Bucureti pe fia BP2, prezentat n anexa nr. 4, care se trimite la Institutul de Sntate Public Bucureti Secia de medicina muncii, n cursul lunii n care s-a confirmat mbolnvirea. Anexa nr. 1: Tabel cuprinznd bolile profesionale cu declarare obligatorie Boli ale urechii Hipoacuzie, Zgomot peste LMA 28. surditate Substane chimice ototoxice 3. Concluzii Din pcate n actualul stadiu al legislaiei din ara noastr, acelai problematic este mprit ntre mai multe instituii ceea ce constituie un real impediment pentru personalul din aceste instituii. O lege a limitrii nivelului de zgomot unic, pe cele dou componente eseniale : -zgomote produse n interiorul cldirilor -zgomote produse n exteriorul cldirilor indiferent de sursa care l produce, i care prin natura lor pot afecta starea de sntate a oamenilor, sigurana cldirilor, etc ar fi fost mult mai oportun.
Ovidiu Tiberiu NAGY, inspector de munc Inspectoratul Teritorial de Munc Cluj
44
1. Introducere Dezvoltarea impetuoas a industriei nregistrat n ultimele decenii, a condus la creterea numrului i a puterii surselor de zgomot i vibraii, avnd ca urmare poluarea cu zgomote i vibraii a numeroase locuri de munc i chiar a unor zone foarte ntinse. Cercetrile tiinifice efectuate au pus n eviden faptul c zgomotul i vibraiile, care depesc anumite intensiti, afecteaz
45
nefavorabil caracteristicile funcionale i de siguran ale instalaiilor i agregatelor amplasate n zone poluate, cu efecte negative asupra siguranei n exploatare i asupra calitii produselor. Pe de alt parte, cercetrile clinice au pus n eviden pe baze statistice faptul c zgomotul i vibraiile, care depesc anumite limite, prezint efecte nocive cu grave consecine pe plan medico-sanitar prin afectarea sntii i capacitii de munc a angajailor. Pe plan social se constat o cretere rapid a numrului de persoane expuse aciunii nocive a zgomotului i vibraiilor. Ambele aspecte, medico-sanitare i cele sociale, genereaz n ultim instan pierderi economice, care rezult din scderea capacitii de munc fizic i intelectual a angajailor, scoaterea din circuitul productiv, temporar sau definitiv, a unui numr mare de angajai, ca urmare a mbolnvirilor i accidentelor profesionale, concedii medicale, pensionri premature . a. Metodele moderne de combatere a zgomotului i vibraiilor urmresc atingerea a trei scopuri distincte: 1. un scop de natur tehnic, ce const n realizarea de instalaii i agregate care s elimine generarea de zgomot i vibraii peste limitele admise, n vederea evitrii nrutirii caracteristicilor funcionale, a scderii calitii produselor i a degradrii premature a elementelor componente ale acestora; 2. un scop de natur medico-sanitar, care const n protejarea angajatului mpotriva efectelor complexe provocate de aceste noxe, efecte care afecteaz confortul fizic i psihic, starea de sntate i capacitate de munc; 3. un scop de natur social, care const n nlturarea aspectului de nox social, pe care l prezint poluarea cu zgomote i vibraii. [2] n coninutul acestei lucrri ne referim la cei doi factori de risc i confortul acustic, la aciunea duntoare a acestor fore i n fine aciunea duntoare a ultrasunetelor n cazul expunerii la astfel de solicitri. 2. Interferena dintre zgomot, vibraii i ultrasunete Este cunoscut faptul c atunci cnd un corp se afl n micare oscilatorie datorit unei fore exterioare, se produc vibraii care n anumite situaii sunt percepute de om sub form de trepidaii, precum i sub form de sunete. [5]
46
Pentru a putea vibra, corpul primete din exterior o anumit energie. O cantitate mai mare sau mai mic din aceast energie primit de corpul care vibreaz este transferat mediului nconjurtor, adic corpul radiaz, iar undele acustice generate, n deplasarea lor prin mediu, transport la distan aceast energie. Dac n urma acestei radiaii se produce un sunet, radiatorul acustic devine o surs sonor. Ca exemplu de surse sonore pot fi menionate: vocea omeneasc, instrumente muzicale, motoarele, difuzoarele etc., i n general orice corp prin vibraie genereaz sunete. Prin analogie cu nivelul acustic al zgomotului mrimile corespunztoare vibraiilor sunt date n tabelul urmtor:
Zgomote Mrime Intensitate Nivel de intensitate Nivel de trie Uniti W / cm dB fon Vibraii Mrime Deplasare Vitez Acceleraie Nivel de intensitate Nivel de trie Uniti cm cm / s cm / s vibrar pal
Zgomotele lund natere ca urmare a vibraiei unui corp, rezult c pot fi grupate n mai multe categorii n raport cu natura forelor care produc aceste vibraii. Astfel, n cazul zgomotului produs prin ciocnire, acesta este generat de aciunea unei fore datorit ciocnirii, n urma creia un corp poate vibra ca un tot, ansamblul punctelor deplasndu-se n fa - cnd rigiditatea corpului este apreciabil - intensitatea sunetului vitezei particulei corpului, sau n corp pot lua natere unde de ncovoiere cnd rigiditatea corpului este relativ sczut, ca n cazul plcilor i barelor ale cror dimensiuni sunt mari n raport cu lungimea de und a sunetului generat - i intensitatea sunetului depinde de natura materialelor din care sunt confecionate corpurile care se ciocnesc de masa corpului care vibreaz i de dimensiunile acestuia. n aceast categorie intr zgomotele produse de ciocanele de forj i ciocanele pneumatice, mainile de stanat, rzboaiele de esut, polizoare, planeele supuse aciunii de impact etc. Frecvenele sunetului emis n urma unei aciuni de oc depind de frecvenele proprii de vibraii ale corpurilor lovite, fiind independente de frecvena de repetare a ocurilor. Cnd zgomotul este produs de vibraiile unui corp ca urmare a aciunii forelor de frecare care iau natere att la micarea de
47
translaie, ct i la micarea de rotaie a dou corpuri, intensitatea sunetului produs depinde de coeficientul de frecare i de reaciunile normale dintre corpurile n contact. Prin urmare, cu ct suprafeele corpurilor sunt mai rugoase, avnd asperiti mai pronunate cu att intensitatea zgomotului produs este mai mare. Corpul pus n vibraie n urma frecrii, vibreaz pe frecvenele sale proprii care vor determina spectrul zgomotului generat, acesta depinznd i de amortizarea intern a vibraiilor corpurilor n trecere. Rularea roilor pe ine, prelucrarea pieselor la raboteze, rotirea axelor n lagre genereaz zgomot prin frecare. Zgomotul aerodinamic, denumit i zgomot de siren este generat de scurgerea unui fluid ntre suprafee rigide, fixe (de exemplu, refularea aerului printr-o gur de ventilator), precum i scurgerea fluidelor datorit micrii relative a suprafeelor (de exemplu, rotirea unei elice, a rotorului unei maini) care atrage dup sine variaii de presiune, forma spectrului zgomotului depinde de o serie de factori printre care dimensiunile i forma conductei de scurgere a fluidului, viteza curentului, de debit, vscozitate etc. n cazul zgomotului de jet, analizele spectrale au pus n eviden i existena unui spectru infrasonor i ultrasonor. n cazul zgomotului magnetic, care este specific mainilor electrice, acesta se datoreaz forelor periodice care se exercit n interspaiul dintre stator i rotor. Componentele tangeniale ale forelor magnetice dau natere momentului (cuplului) total care produce lucrul util al motorului, iar componentele radiale nu contribuie la efectuarea unui lucru mecanic util, ci acionnd asupra elementelor mainii electrice, le pun n vibraie, genernd zgomot. Deci, de mrimea componentelor radiale ale forelor magnetice depinde i intensitatea zgomotului generat. Astfel, zgomotul se datoreaz formrii de turbioane n focar, desprinderii turbioanelor de pe marginea arztorului i vibraiilor aerului n focar. n spectrul unui asemenea zgomot predomin componentele de joas frecven 60 - 260 Hz, aceasta datorndu-se i apariiei fenomenului de rezonan ntre vibraiile proprii ale focarului i vibraiile generate de arztor. n toate cazurile, n condiii egale de frecven i intensitate, aciunea duntoare a zgomotului asupra organismului omenesc este i mai accentuat atunci cnd zgomotul este nsoit de vibraii mecanice, deosebindu-se mai multe situaii:
48
* o prim situaie este aceea n care omul se afl n ncperi n care sunt n funciune diferite maini i instalaii, n care acioneaz simultan zgomote i vibraii de diferite frecvene i spectre, avnd intensiti ridicate (maini de prelucrare a metalelor sau a lemnului, maini textile, motoare de avioane etc.). Astfel, aparatul vestibular este sensibil la acceleraiile corpului i la modificrile de poziii n cmpul gravitaional, rspunznd la frecvenele foarte joase; * o alt situaie este aceea n care ntregul organism este supus vibraiilor produse de ctre maini i aparate care se mic mpreun cu omul (autovehicule, tractoare, poduri rulante etc.); * mai exist situaii n care numai anumite pri ale corpului omenesc sunt supuse la aciunea direct a vibraiilor produse de diferite maini, instalaii sau unelte (unelte pneumatice, ciocane, maini de gurit etc.). n aceste ultime situaii corpul este supus la vibraii prin contact direct cu corpurile solide n vibraie. Frecvenele acestor vibraii se afl n limita inferioar a frecvenelor audibile sau n domeniul infrasunetelor. Consecinele asupra sntii i capacitii de munc a persoanelor care lucreaz n industrie, n raport cu alte sectoare sunt mai periculoase i mai grave, deoarece att zgomotele ct i vibraiile sunt mai puternice i de durat mai mare, ct i datorit interaciunii acestor dou noxe, mai ales n situaia n care zgomotul poate fi amplificat prin montarea agregatelor mainilor-unelte, utilajelor industriale care vibreaz, fr luarea msurilor necesare de atenuare a transmiterii vibraiilor la elementele de construcie ale cldirilor industriale respective. De aceea, n problemele de producie mpotriva zgomotului trebuie s fie soluionat att zgomotul aerian ct i cel structural. Zgomotul aerian se produce atunci cnd surse sonore, ca, de exemplu, o main unealt, dau natere la vibraii care se propag sub form de unde n aerul nconjurtor. Transmiterea zgomotului aerian ntre dou ncperi separate ntre ele printr-un perete etan are loc atunci cnd undele pun n vibraii - cu amplitudini suficient de mari elementul de separaie, iar vibraiile acestuia sunt transferate aerului din ncperea vecin. Alte ci de acces ale zgomotului aerian, n ncperi sunt deschiderile de ui i ferestre, deschiderile din perei i planee, canalele de ventilaie i golurile din jurul conductelor instalaiilor sanitare i electrice.
49
Zgomotul structural ia natere, atunci cnd sursa de vibraii excit ea nsi elementele construciei; acesta este cazul ocului sau impactului n planee i pardoseli. Datorit undelor transversale care iau natere, planeele i pardoselile devin radiatori acustici care produc zgomot aerian n aerul dimprejur atunci cnd frecvena de vibraie este mai mare dect 20 Hz. Dac frecvena vibraiilor este sub aceast limit se produc trepidaii. Zgomotul structural poate fi generat i de mainile i instalaiile din cldiri, de trntitul uilor. Zgomotul structural poate fi redus dac se ntrerupe continuitatea traseului de propagare. Zgomotul de impact este o form de zgomot structural provocat de fore care acioneaz pe planeele i pardoselile din cldiri provocnd vibraii care se propag prin medii solide. ntlnind n calea lor suprafee capabile s radieze energie acustic, aceste vibraii sunt transformate n zgomot aerian audibil. Energia instantanee de vibraie este n cazul impactului mult mai mare dect cea generat de sursele obinuite de zgomot aerian. Din punct de vedere al aciunii duntoare asupra organismului uman, o importan deosebit, exceptnd zgomotul i vibraiile o au i ultrasunetele. Oscilaiile acustice care iau natere n timpul funcionrii mainilor i agregatelor pot constitui factori nocivi pentru organismul uman. Perceperea lor de ctre organismul uman, prin organul auditiv, oscilaiile acustice se clasific n: - infrasunete, cu frecvena sub 16 Hz; - sunete, cu frecvena cuprins intre 16 i 16.000 Hz; - ultrasunete, cu frecvena peste 16.000 Hz. [3] n mediul industrial, infrasunetele, sunetele i ultrasunetele se suprapun att n ceea ce privete componena spectrului oscilaiilor generate de maini i utilaje, ct i n privina aciunii lor asupra organismului lucrtorului. Infrasunetele aparin prii inaudibile a spectrului sonor avnd frecvenele inferioare valorii de 20 Hz. Infrasunetele sunt prezente n numeroase locuri de munc. Acestea apar n cazul funcionrii motoarelor cu ardere intern cu aprindere prin scnteie, la frecvenele de la 10 la 20 Hz i nivelurile de intensitate de 98 dB, a motoarelor Diesel, la frecvenele de la 5 la 20 Hz i nivelurile de intensitate de 102 - 103 dB, a motoarelor cu reacie, la frecvenele de la 1 la 20 Hz i nivelul de intensitate de 143 dB. Oscilaiile acustice ntlnite n mediul industrial au, de obicei, frecvene foarte variate, gama frecvenelor acustice interfernd cu cea
50
a ultrasunetelor. Totui, la fiecare loc de munc predomin o anumit gam, imprimnd anumite caracteristici mediului fizic ambiant. Ultrasunetele se deosebesc de sunete prin faptul c, avnd o frecven ridicat (peste 16.000 Hz), nu provoac senzaii auditive. n industrie, ultrasunetele apar fie n compoziia spectrului unor zgomote puternice, fie sunt generate de instalaii special destinate acestui scop. Aciunea biologic a ultrasunetelor variaz n funcie de caracteristicile acestora - frecven, intensitate, durat de timp - i de natura elementelor celulare sau a esuturilor expuse. Cele mai periculoase sunt ultrasunetele de intensitate mare i frecven joas care se amortizeaz puin n aer i se rspndesc n toat ncperea de lucru. Ultrasunetele de intensitate mic i frecven ridicat sunt amortizate n mare msur n aer i, n mod practic nu au o aciune nociv asupra organismului uman. esuturile cele mai vulnerabile sunt cele neomogene, precum i elementele constitutive ale celulelor. Aciunea biologic a ultrasunetelor se concretizeaz n efecte mecanice, termice i chimice. Efectul mecanic se manifest prin deplasri violente i dezordonate ale moleculelor la nivelul protoplasmei celulare, care au drept consecin dilatarea celulelor, degenerarea nucleelor celulare i alterarea cromozomilor. Efectul termic al ultrasunetelor se manifest printr-o cretere general a temperaturii organismului. El este caracteristic pentru ultrasunete i este cu att mai mare cu ct ultrasunetele au o frecven mai ridicat i cu ct organele expuse au o structur mai compact. Efectul chimic al ultrasunetelor se caracterizeaz prin declanarea unor reacii de oxidare i degradarea macromoleculelor care conduc la denaturarea proteinelor. Aciunea ultrasunetelor poate s fie general, interesnd ntregul organism, sau local, afectnd numai anumite organe sau sisteme. n literatura de specialitate se descrie aciunea ultrasunetelor asupra organului auditiv, sistemului nervos, endocrin, muscular, sngelui, epidermei etc. La nivelul plasmei sanguine, expunerea la ultrasunete provoac scderea numrului de leucocite. n fine ultrasunetele de intensitate i frecven foarte mare au o aciune general asupra organismelor vii, putnd conduce la moarte. Frecvena critic este socotit a fi cea de 22 - 25,5 kHz la intensiti de 160 - 165 dB.
51
Bibliografie
[1] Darabont, A. Pece, t., Dsclescu, A., Managementul securitii i sntii n munc, Vol. I,II, Ed. AGIR, Bucureti, 2001 [2] Darabont, A. Costin, A., Metode moderne privind combaterea zgomotului i vibraiilor n industria chimic, Bucureti, 1980. [3] Mere,N Pece, t., Cacovean, N., Protecia omului n procesul muncii, Ed. Tehnic i Enciclopedic, Bucureti, 1985. [4] Cyril, M., H., Chorles, E., C., ocuri i vibraii, Vol. III, Ed. Tehnic, 1969. [5] *** Ghid de protecie a muncii, Vol. IV, Bucureti, OID ICM, 1984. [6] *** Normele generale de protecie a muncii, Bucureti, Ed. 2002.
52
1. Introducere Zgomotul este o vibraie a aerului care se propag, provocnd o senzaie auditiv care poate fi plcut, dar care de multe ori poate fi dezagreabil i nociv. De asemenea, zgomotul este definit cel mai des ca un sunet nedorit. Sunetul este senzaia auditiv provocat de vibraia acustic a particulelor unui mediu elastic n jurul unei poziii de echilibru. Aceste sunete pot fi definite ca vibraii din aer care se propag n unde acustice [1].
53
Zgomotul la locul de munc este adesea privit ca un ru necesar i, deoarece efectele lui nu sunt imediate, nu este considerat o prioritate n aciunile de securitate i sntate in munc [3]. Adevrul este ns c zgomotul are un impact devastator asupra sntii i nu afecteaz doar persoanele care lucreaz n industria oelului, naval, aeronautic sau n construcii, ci i milioane de oameni angajai n alte sectoare de activitate, de exemplu n educaie sau divertisment. 2. Efectele zgomotului Se estimeaz c o treime dintre europeni (mai mult de 60 de milioane de oameni) sunt expui la zgomot aproximativ un sfert din timpul pe care l petrec la serviciu, i n jur de 40 de milioane (echivalentul ntregii populaii a unei ri) lucreaz cel puin jumtate din timp n zgomot. De asemenea, n Frana mai mult de 2 milioane de persoane sunt expuse timp ndelungat la zgomote intense, la locul lor de munc, care depesc 85 dB( A). O parte dintre acestea sunt atinse de o surditate ireversibil. Alte studii au artat faptul c, n lume sunt mai mult de 500 de milioane de oameni cu un anumit grad de hipoacuzie, iar pentru anul 2015 se estimeaz c cifra va ajunge n jurul valorii de 700 de milioane. n aceste condiii, urechea este afectat din ce n ce mai mult de zgomotul din mediul nconjurtor, producndu-se pierderea auzului, ce reprezint un fenomen care capt o amploare din ce n ce mai mare n ntreaga lume. 3. Alctuirea urechii Pentru o mai bun nelegere a mecanismelor prin care zgomotele influeneaz organul auditiv, vom prezenta, unele noiuni elementare anatomo-fiziologice ale acestuia. Vibraia sunetului este mai nti canalizat ctre pavilion i ctre canalul auditiv, ea ntlnind timpanul a crui vibraie o produce. Astfel, sistemul auditiv transmite sistemului nervos central informaii cu privire la variaiile de presiune din aer. Mecanismul transmitor este compus din: 1. urechea extern i urechea medie; 2. cohleea sau melcul; 3. nervul auditiv i cile spre diferitele structuri nervoase centrale, aa cum se vede i din figura 1, de mai jos.
54
Prima component este reprezentat de un dispozitiv mecanic de egalizare a impedanei, care transmite variaiile de presiune ale aerului spre lichidul cohlear. A doua component reprezint sediul excitrii esutului nervos. Deci, undele longitudinale intr n conductul auditiv extern a cror energie se pierde n pereii canalului i n membrana timpanic. Conductul auditiv extern este ca un tub nchis astfel nct presiunile sonore sunt mai mari la extremitatea nchis de timpan. Timpanul (membrana) separ complet urechea extern de cea medie (ambele fiind umplute cu aer). Pe faa timpanului dinspre urechea medie se afl cele trei oscioare care formeaz lanul oscicular (ciocanul, nicovala i scria). Acest lan transmite sunetele ctre urechea intern (plin cu lichid). Deci, urechea medie are rolul de a transporta energia sonor dintr-un gaz ntr-un lichid. Apoi urechea intern transform undele sonore n impulsuri nervoase. Normal urechea uman poate recepiona, sunete cu frecvene ntre 18 i 20.000 Hz. Dac sunetele prezint caracteristici defavorabile n frecven i intensitate apar, atunci, efecte nocive asupra celulelor auditive cum ar fi: oboseala auditiv, traumatismul acustic, asupra sistemului nervos central: oboseala, general, randamentul sczut, asupra strii psihice sau asupra nelegerii vorbirii i a comunicaiilor sonore, n general. Deci, sunetul este definit ca o vibraie acustic capabil s produc o senzaie auditiv.
55
4. Percepia zgomotului de ctre organism Zgomotul este o vibraie acustic fr componente bine definite, un sunet suprtor, un sunet neregulat sau mai multe sunete de frecvene diferite care se suprapun (Fig. 2).
Variaii rapide = frecven ridicat = zgomot ascuit
Zgomotul este perceput selectiv de analizatorul auditiv, astfel, la o anumit intensitate, el lezeaz urechea i produce surditate. Zgomotele constituie deseori un important factor de suprasolicitare n mediul de munc. Pe lng faptul c zgomotele pot cauza leziuni ale aparatului auditiv, ele sunt percepute deseori ca deranjante. n plus zgomotele pot mpiedica sau ngreuna comunicarea, sau pot atenua alte sunete pe care dorim s le auzim. Expunerea la zgomote puternice ntr-o perioad scurt de timp poate determina diminuarea temporar a sensibilitii acustice. De regul auzul revine dup o perioad de recuperare mai scurt sau mai lung. n cazul expunerii ndelungate la zgomote puternice pot aprea leziuni la nivelul cililor situai n urechea intern, ceea ce se soldeaz cu o diminuare definitiv a auzului. O astfel de leziune a aparatului auditiv are caracter permanent i nu poate fi vindecat. Cu ct zgomotul este mai puternic, cu att mai repede apar leziunile auditive. Expunerea ndelungat la zgomote cu nivel de presiune acustic din clasa A, depind 87dB, implic riscul unor leziuni auditive. Cu toate acestea, sensibilitatea individual variaz puternic, ceea ce face ca persoanele sensibile s prezinte riscul unor
56
leziuni auditive chiar i n cazul expunerii ndelungate la zgomote cu un nivel acustic sub 87 dB (A). Chiar i o diminuare moderat a sensibilitii auditive poate fi deranjant ntruct determin dificulti de comunicare. Acest lucru este mai uor de observat n cazul discuiilor n grup, cnd individul poate fi deranjat de faptul c mai multe persoane vorbesc n acelai timp. De obicei, persoanele afectate de hipoacuzie sunt contiente de afeciunea de care sufer ntr-un stadiu destul de avansat, ntruct se obinuiesc treptat cu diminuarea acuitii auditive. Acufenele (iuitul continuu n urechi) pot indica totui existena unor leziuni auditive. Un risc deosebit de leziuni auditive l constituie aa-numitele zgomote sub form de impulsuri, de exemplu zgomotele de impact. Expunerea la pocnituri izolate, dar suficient de puternice, poate provoca apariia unei leziuni auditive definitive. Pe lng faptul c pot provoca leziuni ale aparatului auditiv, zgomotele i pot mpiedica pe salariai s se concentreze asupra unei sarcini, constituind astfel un factor care ngreuneaz buna desfurare a activitii. De asemenea zgomotele pot fi percepute ca obositoare i deranjante. Un alt dezavantaj pe care l prezint zgomotele este acela c ne mpiedic s percepem alte sunete. Astfel, posibilitile de a comunica ntr-un mediu zgomotos sunt reduse. Pentru a putea comunica cu voce tare ntr-un mediu cu zgomote de peste 70 dB(A) trebuie s stm la cel mult 1 m deprtare de interlocutor, cu condiia ca auzul acestuia s fie perfect. La zgomote cuprinse ntre 95 i 100 dB(A), trebuie s ipm pentru a ne face auzii. n aceste cazuri scad sensibil i posibilitile de a percepe semnale acustice de avertizare, de exemplu cele emise de un vehicul care se ndreapt spre noi. Zgomotele pot reprezenta i un risc indirect de accidentare. Se tie c ntreaga activitate productiv se desfoar n timp i spaiu ntr-un anumit mediu de munc, prin munc. n aceste condiii, munca solicit din partea organismului uman, pentru efectuarea ei, participarea funciilor unor organe, sisteme i aparate n funcie de caracteristicile muncii i condiiile n care aceasta are loc. Organismul uman este cel mai complex mecanism, ca structur i funcionalitate din univers i este cunoscut c toate funciile lui sunt coordonate, conduse i controlate de sistemul nervos. n acest sens, orict de simple ar fi activitile la care este supus omul, mediul de munc conine factori de risc care perturb att derularea procesului muncii ct i condiiile de securitate i sntate. n
57
fiecare activitate, orict de uoar ar fi, exist o participare fizic i neuropsihic din partea omului. Starea de sntate a salariailor, n orice ar are consecine directe att asupra economiei naionale ct i a celei mondiale. Mediul de munc este constituit din totalitatea condiiilor fizice, chimice, biologice i psihosociale n care executantul i desfoar activitatea. Astfel, acesta conine factori de risc i anume: fizici, chimici, biologici i cei cu caracter special al muncii respective. Factorii fizici cu efect nociv asupra sntii sunt zgomotul, vibraiile, radiaiile ionizante i neionizante, munca n condiii de expunere la microclimat cald nefavorabil. Factorii chimici se refer la prezena la locurile de munc a gazelor, a vaporilor, a aerosolilor toxici sau caustici, precum i a pulberilor n suspensie n aer, a gazelor sau vaporilor inflamabili sau explozivi. Riscul biologic este determinat de prezena unor microorganisme aflate n suspensie n aerul de la locurile de munc, cum ar fi: bacteriile, virusurile, richeii, protozoarele, ciupercile, etc. . Virusurile hepatice B i C, infecia cu HIV/ SIDA i tuberculoza n special la personalul medico-sanitar. Caracterul special al mediului de munc determin factori proprii de risc, de exemplu: mediul subteran, mediul acvatic, subacvatic, aerian sau izolat. Vom prezenta mai jos situaia mbolnvirilor profesionale n Romania pentru perioada 1992-2002.
Tabel 1
Anii de observaie 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
Total cazuri 1506 1562 1875 2031 2015 2060 1828 1802 1576 2200 1723
Boli profesionale determinate de zgomot 56 50 56 159 337 395 211 386 696 892 292
58
Se observ, astfel c bolile legate de zgomot sunt pe primul loc n ara noastr i sunt ntr-o continu cretere, ceea ce este foarte ngrijortor. Cele mai multe cazuri de mbolnvire profesional au fost declarate n domeniul metalurgiei, apoi n ramura construciilor de maini i al extraciei minereurilor neferoase. Dei, industria alimentar nu deine locul 1 la aceast categorie totui, pe lng metalurgie i construcii este o generatoare de zgomot mult i nociv care depete n mod constant limita admisibil de 87dB(A). Astfel, vom enumera mai jos unele surse de zgomot din acest domeniu care sunt destul de numeroase: maini rotative sau alternative ce produc sunete n care predomin componentele periodice; maini pneumatice care produc sunete cu band larg de frecven, central aer); piese sau gaze n micare rapid (ventilatoare); frecri; turbulena fluidelor. Asupra organismului uman zgomotul are o aciune specific la nivelul urechii i a aciune general. Efectele asupra urechii depind de intensitatea i durata de aciune ale acestuia. Astfel, se poate produce acoperirea sau mascarea unor sunete sau zgomote necesare desfurrii activitii n bune condiiuni: ne se poate nelege vorbirea pentru comunicarea interuman, nu se pot percepe semnalele acustice tehnologice sau de securitate a muncii sau asculta cum funcioneaz utilajele, ceea ce poate duce la accidente de munc sau avarii. Un alt efect este oboseala auditiv, care const n reducerea acuitii auditive pe parcursul lucrului i revenirea acesteia la normal dup cteva ore. Traumatismul de zgomot apare la o intensitate foarte mare a zgomotului (ncercri de motoare, explozii) i se manifest prin senzaie de ameeal, zgomote i dureri n urechi, nfundarea i chiar perforarea timpanului. Cea mai des ntlnit este hipoacuzia (scderea auzului i surditatea profesional cu producerea de leziuni la nivelul urechii dup un numr de ani de munc n zgomot). De exemplu 15-20 de ani de lucru n seciile de sablare (cele vechi), n cazangerii, sala maini, etc. Zgomotul acioneaz asupra ntregului organism pe cale nervoas i endocrin. Astfel, apare iritabilitatea, astenia, insomnia, tulburri ale ateniei, i n precizia micrilor precum i unele tulburri
59
de vedere. Zgomotul, de asemenea, contribuie la apariia hipertensiunii arteriale, a nevrozelor duce la scderea capacitii de munc favoriznd producerea de greeli n munc i inclusiv a accidentelor de munc. Apare ntrebarea zgomotul poate provoca un accident de munc ? Rspunsul este da, poate provoca un accident de munc i avem atunci de a face cu cazul surditii traumatice, rar, e adevrat, dar recunoscut ca accident de munc. Ea poate fi provocat de o expunere scurt dar violent la zgomote foarte puternice. O explozie, de exemplu, poate ocaziona deteriorri considerabile: luxaia oscioarelor din urechea medie, hemoragie intern etc. i poate antrena o surditate definitiv distrugnd imediat i iremediabil celulele urechii interne. 5. Determinri sonometrice Reglementrile naionale actuale precum i numrul mare de cazuri de boli profesionale determinate de expunerea la zgomot impun ntreprinderea de ctre toi specialitii care sunt implicai n asigurarea msurilor de prevenire, la nivelul unitilor economice, a unor aciuni de combatere care au ca scop modificarea nivelului de zgomot receptat i perceput de angajai astfel nct acesta s se ncadreze n limitele prevzute. Expunerea personal zilnic la un zgomot ce depete aceste limite poate determina apariia unor modificri auditive care, n cazul unei expuneri pe termen lung, pot deveni ireversibile. n industria alimentar din judeul Galai din anul 1990 i pn n prezent a fost nregistrat un caz de boal profesional, dermatit, la societatea comercial de viticultur i vinificaie, S.C. Viti-Vinicola Trgul Bujor ( la locul de munc-ambalare), aceasta nefiind determinat de zgomotul de la locul de munc. n tabelul 2 sunt prezentate rezultatele investigaiilor sonometrice la locurile de munc n perioada 2004 2005: Toate aceste valori au fost nregistrate din msurtorile efectuate la operaia n sine ct i pe cile de acces. Din numrul total de muncitori care executau operaiile generatoare de zgomot, doar circa 15 % purtau echipamentul de protecie mpotriva zgomotului.
60
Tabel 2
2004 Unitatea Loc de munc verificat S.C. Vitivinicola-Tg. Bujor -Sal fermentare S.C.Combavipor S.A. Galai -Microdozare -Macrodozare S.C. Prutul S.A. Galai - Secia Prese Valoare nregistrat Loc de munc cercetat S.C. Martens S.A. - Central frig - Central aer S.C. Velpitar S.A. Tecuci - Mar gru- valuri - curtorie gru S.C. Zahrul S.A.Lieti - Rafinare, condiionare 2005 Valoare nregistrat 83,4 85 dB 105,3 106 dB 98,2 - 99,4 dB 87,3 - 88,7 dB 82,6 86 dB
92,4 93,8 dB
Rezultatele altor determinri sonometrice sunt prezentate n urmtorul tabel (tabel 3):
Agentul economic S.C. Trei Stejari S.A.-Sibiu S.C. Braunion Constana Tabel 3 Nivelul de zgomot la locurile de munc cercetate dB(A) Centrala Moar Central Central mbuteliere de frig mcinare aer termic Pet mal Max:86,3 Max:87,1 Max:95 Max:89,3 Max:87,7 Min: 68,3 Min: 77,6 Min: 83 Min:82,6 Min: 71,6
109 -
100
94
Rezultatul investigaiilor sonometrice la locurile de munc n perioada 20042005 la S.C. Braunion Constana
Nr. crt. Locul determinrii Valori nregistrate Clasa de zgomot dB(A) Durata n ore pe sptmn Nivelul echivalent continuu dB(A) Tabel 4 Nivel maxim admisibil dB(A)
1 2 3
95 94 95
94 94 94
90 90 90
61
Comparnd valorile nregistrate cu L.M.A se constat depiri ntre 4-19 dB. n urma efecturii evalurii nivelului de risc de accidentare sau mbolnvire profesional s-a constatat c n secia mbuteliere bere la sticle - zgomotul este un factor de risc de mbolnvire profesional, dependent de mediul de munc. S-a stabilit: clasa de gravitate: 2; clasa de probabilitate 6, i a rezultat nivelul de risc 2. Ca msuri de securitate pentru diminuarea riscului (zgomotul) s-au propus: - amplasarea unor panouri fonoabsorbante; - dotarea salariailor cu antifoane. Consecinele zgomotului asupra organismului: hipoacuzie, surditate. Faptul c msurtorile expunerii la zgomot a angajailor au scos n eviden niveluri de expunere peste 87 dB(A) sau cnd valoarea maxim a presiunii acustice instantanee neponderate este mai mare de 200 Pa, angajatorul a fost obligat s identifice cauzele nivelului ridicat, s ntocmeasc i s pun n practic un program de msuri de natur tehnic sau organizatoric a muncii menite s reduc expunerea la zgomot, s prevad supravegherea medical a angajailor i s-i informeze despre nivelul ridicat i msurile luate. Atunci, s-a impus obligatoriu i imediat eliminarea, pe ct posibil, a activitilor generatoare de presiuni acustice i semnalizarea prin afiaje corespunztoare, a tuturor zonelor zgomotoase, inclusiv cele temporare, iar la locurile de munc unde nivelurile de zgomot ating sau depesc 105 dB(A) s-a instalat panoul de interzicere i cel mai important contientizarea executanilor privind necesitatea utilizrii corecte i consecvente a antifoanelor ( Fig. 3, Fig. 4). n acest sens, s-a redactat din Normele Generale de Protecie a Muncii ediia 2002 [2], un material pentru instruirea angajailor, de ctre conductorii locurilor de munc i a tuturor participanilor la activiti generatoare de zgomot, ct i celor care nu le produc ci particip la alte activiti, situate n apropiere sau n trecere pe lng acestea (tabelul 5).
62
Fig. 3
Tabel 5
Art. 608
Art. 609
Expunerea personal zilnic la zgomot a unui angajat este definit n art. 593 al NGPM si este dependent de suprapresiunea acustica exercitat de zgomot asupra organelor auditive ale angajatului i de timpul total zilnic ct el este expus la aceasta suprapresiune. Valorile instantanee ale presiunii acustice (specifice fiecarui loc de munc), trecerea de la o activitate zgomotoasa la alta mai putin zgomotoas sau trecerea de la un loc de munca zgomotos la altul mai putin zgomotos din cadrul aceleiai zile de munc pentru un angajat sunt luate n considerare prin efectuarea unei medii zilnice astfel nct efectul auditiv s fie similar. Deci este posibil i abordarea episodic a unui proces mai zgomotos, dar pe durata ntregii zile media nu trebuie sa depeasc 85 dB(A). Este, de asemenea, posibil existenta chiar a unei zile cu media de peste 85 dB(A), condiia fiind c n saptmna respectiv media s nu depeasc 85 dB(A).
63
Art. 605
Locurile de munc unde expunerea personal zilnic la zgomot depete 85 dB(A) sau unde valoarea maxim a presiunii acustice instantanee neponderate depete 200 Pa, trebuie sa fie marcate cu panouri care s arate c purtarea echipamentului individual de protetie mpotriva zgomotului este obligatorie conform Prescripiilor Minime pentru Semnalizarea de Securitate ii/sau Sntate la locul de munc.
Art. 618
n cazul locurilor de munc unde expunerea la zgomot a unui angajat variaz considerabil de la o zi de lucru la alta, se accept depirea limitei maxime pe durata unei zile de lucru cu condiia c expunerea saptmnal medie la zgomot a acelui angajat s nu depeasc limita maxim admis
Art. 597
Pentru identificarea angajailor si a locurilor de munc ce se ncadreaz n prevederile prezentelor norme trebuie efectuate msurri de zgomot periodic sau ori de cat ori au loc modificri la locul de munca.
Art. 598
Orice eantionare trebuie sa fie reprezentativa pentru expunerea personala zilnica la zgomot a unui angajat. Metodele si aparatura utilizate trebuie sa fie preponderente in special n ceea ce privete caracteristicile zgomotului care trebuie msurat, durata expunerii, factorii de mediu si caracteristicile aparaturii de msurare.
Prin limitarea valorii maxime instantanee a presiunii acustice, Norma limiteaza nsa i ocurile de presiune acustic rezultate din aplicarea unor procese (de tipul lovirii unei table cu ciocanul). n SNDG, procese tehnologice ca ndreptarea tablelor prin batere cu ciocanul, cioplirea pe suprafata tablelor, cherneruirea, polizarea pneumatica, cderea tablelor, funcionarea compresoarelor/motoarelor cu piston i altele asemanatoare sunt generatoare de zgomot excesiv fa de limitele menionnate. Dac angajatul se protejeaz printr-un echipament individual corespunzator (a se vedea art. 610, redat mai jos), avnd ns grija si ca ceilalti angajati din zon s se protejeze nainte de a ncepe procesul tehnologic zgomotos, atunci angajatii nu sunt expusi i nu mai sunt necesare msurile tehnice de reducere a nivelului de zgomot sau msurile organizatorice de supraveghere medical (prevazute n caz contrar de art 603, 606, 607, 611, 614, 615, 616, 617 din NGPM). Rmn ns obligatorii msurile de avertizare i i de limitare a accesului n zonele zgomotoase impuse de art. 605. Expunerea personal zilnic a unui angajat trebuie msurata la nivelul si n exteriorul urechii angajatului (a se vedea art. 593), deci fr a lua in considerate efectul echipamentului individual de protecie mpotriva zgomotului cu care acesta este dotat (ca si cum angajatul expus). Deci este vorba de o expunere posibil n cazul n care nu se iau masuri de eliminare/reducere a zgomotului sau de izolare a angajatului fata de zgomot. innd cont de definitia expunerii personale zilnice a unui angajat, msurarea trebuie fcut pe parcursul unei ntregii zile aleas reprezentativ (i nu doar momentan sau pentru o perioad scurta de timp), la fiecare loc de munca reprezentativ unde se desfaoar procese evident zgomotoase i pentru diferitele tipuri de angajai care sunt prezeni permanent sau intr episodic pe perioada proceselor zgomotoase.
64
Art. 610
Angajatorul trebuie sa asigure un numr suficient de echipamente individuale de protecie mpotriva zgomotului, modelele fiind alese mpreun cu personalul afectat. Echipamentele individuate de protecie mpotriva zgomotului trebuie sa fie adaptate pentru fiecare angajat i pentru conditiile sale de munc, lund n considerare securitatea si sntatea sa. Ele sunt considerate potrivite si adecvate, dac atunci cnd sunt purtate corect, nivelul de zgomot la urechea persoanei este sub 80 dB(A)
Pentru ca zgomotul s nu aib efect nociv asupra sntiii unui angajat, este necesar ca purtarea echipamentului individual de protecie mpotriva zgomotului s conduc la o atenuare a zgomotului n interiorul urechii sale pn la nivelul de 80 dB(A), ceea ce trebuie demonstrat pe baza: caracteristicilor tehnice ale echipamentului existente n certificatul cu care, astfel, trebuie achiziionat i a msuratorilor concrete de la locul de munc.
Aciunea de contientizare are rolul de a oferi, n primul rnd, conductorului direct o informaie obiectiv privind pericolul concret de mbolnvire profesional pentru angajaii subordonai, creat de fiecare activitate, pe care angajatorul o repartizeaz acestora precum i o informaie obiectiv privind eficacitatea msurilor stabilite n unitate i puse la dispoziia angajailor prin intermediul conductorului direct al locului de munc. 6. Msuri de combatere a zgomotului n vederea eliminrii efectelor negative a aciunii zgomotului asupra sntii angajailor sunt luate urmtoarele msuri: Reducerea zgomotului la surs; Aciuni asupra propagrii undelor acustice 1. Absorbia zgomotelor produse n incinta n care se lucreaz (atelier, hal, etc.). Se poate realiza prin: - tehnici fonoabsorbante; - tratamente fonoabsorbante ale pereilor despritori, adic prin acoperirea acestora cu materiale fonoabsorbante cum ar fi : - materiale poroase (spume poliuretanice cu pori deschii minerale expandate rigide cum este spuma de argil) ; - materiale fibroase (vata de sticl) ; - materiale cu celule nchise (polistiren expandat).
65
2. Asigurarea izolaiei acustice a incintei care se realizeaz prin: interpunerea unui obstacol n propagarea zgomotelor. Se pot adopta urmtoarele soluii : - carcasarea sursei de zgomot; - dispunerea ntre sursa de zgomot i angajai a unor ecrane acustice; - protejarea angajailor prin izolare n cabine sau boxe fonoizolante; 3. Organizarea muncii prin: - ndeprtarea angajailor de echipamentele tehnice zgomotoase; - Limitarea duratei de expunere a angajailor la zgomot. 4. Folosirea unei culori adecvate mediului de munc. Culoarea ca factor al mediului nconjurtor poate influena favorabil munca omului prin efectele pe care le are asupra organismului su. - n locuri cu zgomot cum ar fi halele, atelierele, se recomand, n vederea atenurii acestei senzaii de zgomot, culori odihnitoare (tonuri reci, pale, pastel): vernil, bleu, bej deschis, se vor evita culorile vii, strlucitoare; - n locurile cu zgomot slab, dar continuu i monoton, care duce la somnolen, se recomand culori mai vii: ocru, galben ivoar. Dac nu se poate asigura reducerea zgomotului i a vibraiilor la valorile limit admise, de abia atunci se vor folosi mijloace de protecie individual i se va asigura supravegherea medical profilactic a muncitorilor, n mod permanent. Ca echipamente de protecie individual se pot utiliza antifoanele care sunt la nivelul urechii i care pot atenua sau bloca selectiv percepia zgomotului, fcnd posibil percepia vorbirii. Ele sunt considerate potrivite i adecvate dac atunci cnd sunt purtate corect, nivelul de zgomot la urechea angajatului este sub 80 dB(A). Aceste antifoane pot fi de tip intern, (bumbac, cauciuc, materiale plastice) care se introduc i se muleaz n conductul auditiv extern sau pot fi exterioare, sub form de cti, care acoper urechea n ntregime. Ctile se folosesc, de obicei, la zgomote mai intense, deoarece au o mare capacitate de izolare fonic. Angajaii trebuie s fie nvai s utilizeze corect echipamentele individuale de protecie mpotriva zgomotului. Echipamentele individuale de protecie mpotriva zgomotului, n special cele mai simple i mai economice, nu sunt eficiente dect dac
66
sunt purtate corect, n majoritatea timpului de expunere la zgomot. nlturarea echipamentelor individuale de protecie, chiar i pentru scurt durat, face s dispar protecia pe care acest echipament o asigur. De exemplu, nivelul de expunere de 85 dB(A) va fi depit pentru orice angajat care rmne, fr casc sau antifoane interne, 15 minute pe zi, n apropierea unui echipament tehnic al crui nivel de zgomot este de 110 dB(A). Utilizatorul trebuie s fie informat, asupra utilizrii corecte a echipamentului individual de protecie i a ntreinerii sale. Supravegherea medical profilactic completeaz msurile de protecie mpotriva zgomotului i se realizeaz prin examenul medical la angajare i prin controlul medical periodic precum i ori de cte ori este acesta necesar. Apoi se face i o urmrire a adaptrii noilor angajai, conform instruciunilor i normelor stabilite de Ministerul Sntii. Numrul mari de hipoacuzii profesionale declarate, denot preocuparea medicilor de medicina muncii n depistarea precoce a acestei afeciuni invalidante prin ireversibilitatea deficienelor de auz aprute. n acest caz, situaia hipoacuziei profesionale declarate i tratat ulterior corespunztor, este o soluie mult mai indicat, (deoarece n acest moment, se mai poate face ceva n vederea ameliorrii), fa de situaia instalrii surditii profesionale, deoarece atunci nu se mai poate face nimic, boala devine ireversibil. n concluzie, zgomotul acioneaz asupra activitii mentale ca un excitant stupefiant, care agraveaz oboseala, mascnd-o i de cele mai multe ori produce boli profesionale, uneori cu efecte ireversibile. Deci, zgomotul constituie o surs permanent de accidente i prin faptul c n timpul lucrului conversaia este dificil. De aceea, o ct de mic eroare n perceperea unui cuvnt poate conduce la o manevr greit care, la rndul ei, poate determina un accident. Astfel, msurile de izolare fonic aplicate n unele secii duc la diminuarea numrului de accidente de munc. n ncheiere putem spune c angajatorii trebuie s aib mereu n vedere faptul c interesul i motivaia n munc constituie un stimulent puternic pentru buna realizare a muncii i are un rol important n reducerea solicitrilor de orice natur la locul de munc. Aceti factori ai motivaiei sunt de natur social - economic i anume: posibiliti de avansare, sigurana locului de munc, posibiliti de a pune n aplicare idei proprii, perfecionare profesional, remuneraie bun, condiii bune de munc, timp de munc convenabil, n concluzie munc uoar, curat i sigur.
67
7. Bibliografie
[1] Estimation du risque auditif attribuable la musique pour les professionnels du monde du spectacle. NS 239, 2004, 29 p. [2] Ministerul Muncii Solidaritii Sociale i Familiei, Norme Generale de Protecie a Muncii, ed. 2002, pag. 172-179 [3] Inspecia Muncii - Ghid metodologic pentru prevenirea riscurilor legate de expunerea la zgomot, ed. 2002, pag 1-68.
Ing. ec. Dantes Nicolae BRATU, Inspector General de Stat Adjunct, Inspecia Muncii, Bucureti, Direcia de Control Securitate i Sntate n Munc; Ing. Marina STAN, inspector de munc, Inspecia Muncii, Bucureti, Direcia de Control Securitate i Sntate n Munc Dr. ing Elena BANU, Inspector de munc, Inspecia Muncii, Bucureti, Direcia de Control Securitate i Sntate n Munc
68
1. Cadrul juridic Prin Legea nr. 608 din 31 octombrie 2001 privind evaluarea conformitii produselor, modificat prin Legea nr. 503/2003 i prin Legea nr. 406 din 11 octombrie 2004, se pun bazele legale pentru activitatea de supraveghere a pieei prin prisma calitii de securitate a produselor. Legea definete un numr de 27 domenii reglementate pentru care produsele se introduc pe piaa i/sau se pun n funciune numai dac satisfac cerinele eseniale, dac conformitatea lor a fost evaluat conform procedurii de evaluare aplicabile i dac poart marcajul de conformitate potrivit prevederilor prezentei legi i ale reglementrilor tehnice aplicabile, n vigoare. [1, art. 2]. Legea definete, de asemenea, printre altele, cerina esenial ca fiind cerina care are n vedere protecia sntii, securitatea utilizatorilor, protecia animalelor domestice, a proprietii i a mediului, aa cum este prevzut n actele normative n vigoare [1, art. 4, lit. c]. Detalierea prevederilor Legii pe domenii se face prin hotrri de guvern. Pentru domeniile la care Inspecia Muncii este stabilit ca organ de control, aceste hotrri de guvern sunt urmtoarele: HG 457/2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune modificat prin HG 1514/2003,
69
pentru domeniul 1. Echipamente de joasa tensiune (hotrrea de guvern preia Directiva Consiliului 73/23/EEC cu privire la echipamentele electrice utilizate la joas tensiune, amendat de Directiva Consiliului 93/68/EEC); HG 119/2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a mainilor industriale, pentru domeniul 6. Maini industriale [hotrrea de guvern preia Directiva Consiliului 98/37/CE cu privire la echipamentele tehnice (maini) utilizate n medii normale]; HG nr. 115/2004 privind stabilirea cerinelor eseniale de securitate ale echipamentelor individuale de protecie i a condiiilor pentru introducerea lor pe pia, pentru domeniul 7. Echipamente individuale de protecie (hotrrea de guvern preia Directiva Consiliului 89/686/CEE cu privire la echipamentul individual de protecie); HG nr. 752/2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe piaa a echipamentelor i sistemelor protectoare destinate utilizrii n atmosfere potenial explozive, pentru domeniul 14. Medii potenial explozive (hotrrea de guvern preia Directiva Consiliului 94/9/CE cu privire la echipamentele i sistemele de protecie destinate utilizrii n atmosfere poteniale explozive); HG nr. 539/2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, pentru domeniul 26. Emisiile de zgomot n mediu produse de ctre echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor (hotrrea de guvern preia Directiva Consiliului nr. 2000/14/CE pentru armonizarea legilor Statelor Membre privind zgomotul emis de echipamentele utilizate n aer liber). Hotrrile de guvern respective conin, printre altele, cerinele eseniale aferente fiecrui domeniu, pe care trebuie s le ndeplineasc produsele. Aceste cerine eseniale sunt stabilite ca nivel minim pentru calitatea de securitate a produselor. De asemenea, ele, avnd un caracter general de aplicabilitate pentru fiecare domeniu, au un grad de detaliere redus. Detalierea cerinelor eseniale se realizeaz prin standardele de securitate. Acestea pot fi standarde naionale i standarde armonizate cu aplicabilitate n toate statele Uniunii Europene. Activitatea de standardizare naional este reglementat de Ordonana de Guvern nr. 39 din 30 ianuarie 1998 completat i modificat prin Legea nr. 355 din 6 iunie 2002 i prin Legea nr. 177 din 9 iunie 2005. Conform acestei ordonane, n forma sa actualizat, aplicarea standardelor naionale are un caracter voluntar. Dar Aplicarea unui
70
standard naional poate deveni obligatorie, n totalitate sau n parte, pe ntreg teritoriul, pe plan zonal sau pe plan local, numai conform prevederilor unei reglementri tehnice adoptate, n cazul n care considerente de ordin public, de protecie a vieii, a sntii i a securitii persoanelor fizice, a mediului i de aprare a intereselor consumatorilor fac necesar o astfel de msura. [2, art. 6 al. 2]. n acest sens, Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei recunoate caracterul voluntar al standardelor naionale menionate n reglementrile proprii dar precizeaz c acest caracter voluntar se refer la lipsa ngrdirilor pentru aplicarea unor cerine de securitate i sntate superioare celor din standarde. Cu alte cuvinte, cerinele din standarde referitoare la securitatea i sntatea muncii reprezint cerine minime [3, art. 1 al. 2]. Acest mod de abordare a obligativitii standardelor naionale n domeniul sntii i securitii muncii este preluat apoi i de Ministerul Sntii printr-un ordin comun [4]. Aceste dou acte normative se refer ns doar la problematica tratat n Normele Generale de Protecia Muncii bazate pe Legea Proteciei Muncii [5], fr a trata n mod explicit problema calitii de securitate standardizate a echipamentelor tehnice i a echipamentelor individuale de protecie destinate procesului muncii la punerea lor pe pia. Modificarea Legii Proteciei Muncii prin Legea nr. 194/2005, [6], nltur aceast lacun. Dup aceast modificare, echipamentele tehnice i echipamentele individuale de protecie trebuie s corespund prevederilor legislaiei n vigoare, precum i, cel puin, nivelului de securitate prevzut de standardele aplicabile [6, art. 1, pct. 6 i 10]. Dac, pn la aceast modificare, la punerea pe pia a produselor, era obligatorie respectarea cerinelor eseniale de securitate i sntate precizate n hotrrile de guvern respective (sau n anexele la Directive), prin Legea nr. 194/2005 standardele de securitate aplicabile devin obligatorii, dar tot ca nivel minim al calitii de securitate, fr limitarea aplicrii unor nivele superioare. De fapt, standardele de securitate europene armonizate nu fac altceva dect s detalieze cerinele eseniale precizate n anexele la Directive. Respectarea lor reprezint respectarea cerinelor eseniale ntr-o mai profund cunoatere a coninutului lor. Tocmai de aceea, referirea la standarde europene armonizate n declaraia de conformitate permite prezumia de respectare a cerinelor eseniale [1, art. 7, al. 1].
71
Mergnd fie pe observaia anterioar, fie pe prevederile Legii Proteciei Muncii modificat, concluzia este c standardele de securitate pot fi folosite ca acte normative n activitatea de supraveghere a pieei, n sensul impunerii respectrii coninutului lor ca nivel minim admis al calitii de securitate. Aadar, n activitatea de supraveghere a pieei, prin prisma calitii de securitate, se urmresc respectarea cerinelor eseniale de securitate i sntate existente n hotrrile de guvern respective (sau n anexele la Directive) precum i n standardele de securitate aplicabile care detaliaz sub diferite aspecte i n grade diferite (dup tipul standardului A, B sau C) cerinele eseniale. 2. Cerine eseniale privind zgomotul 2.1. Directive aplicabile Din cele cinci domenii reglementate precizate la pct. 1, domeniul 6 Maini industriale este cel mai cuprinztor prin prisma cerinelor referitoare la zgomot. Exceptnd echipamentele individuale de protecie (notate EIP) care sunt destinate s protejeze contra riscurilor de mbolnviri sau accidentri n procesul muncii, domeniul de aplicabilitate al directivei Maini se poate extinde i asupra produselor vizate de celelalte directive avute n vedere. Caracterul general al directivei Maini este surclasat, prin prisma cerinelor referitoare la limitarea emisiilor de zgomot, de cerinele specifice ale directivei Zgomot (HG nr. 539/2004). Legtura dintre aceste dou directive este precizat nsi n coninutul celei de a doua prin definirea termenului de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirii: 1. toate mainile industriale aferente domeniului 6 Maini industriale, care sunt autopropulsate sau pot fi deplasate i care, indiferent de elementul sau elementele de acionare, sunt destinate a fi utilizate conform tipului lor n aer liber i care contribuie la expunerea la zgomote n mediu. [6, art. 4, al. (1) a) 1]. Menionm ns c prevederile din directiva Maini, care nu sunt modificate sau detaliate prin directiva Zgomot, se aplic i echipamentelor destinate utilizrii n exteriorul cldirii. Pentru toate mainile industriale, cerinele eseniale referitoare la zgomot se regsesc n Anexa nr. 1 la directiva Maini (HG nr. 119/2004). Cerinele eseniale ale directivei Maini cu referire la zgomot se pot mpri n dou categorii:
72
cerine eseniale referitoare la produs; cerine eseniale referitoare la instruciunile ce trebuie s nsoeasc produsul. 2.2. Cerine eseniale referitoare la produs Acestea au un caracter general i impun obligativitatea ca riscurile rezultate din emisiile de zgomot aerian s fie reduse la cel mai sczut nivel, inndu-se seama de progresul tehnic i de disponibilitatea mijloacelor de reducere a zgomotului, n special, la surs [7, Anexa 1 pct. 1.5.8]. n cazul mobilitii mainilor, dac s-a prevzut existena unei cabine pentru postul de conducere, aceasta trebuie proiectat, construit i/sau echipat astfel nct s asigure conductorului condiii bune de lucru i s-l protejeze mpotriva oricrui pericol care poate aprea (de exemplu: , zgomot,) [7, Anexa 1 pct. 3.2.1]. n cazul directivei Zgomot, pentru anumite echipamente se limiteaz nivelul de putere acustic admis. Echipamente supuse limitrilor de zgomot sunt urmtoarele [6, art. 12]: - 1.ascensoare de antier pentru materiale, n construcii; - 2.maini de compactat, doar cu cilindri vibratori i nevibratori, plci vibratoare i maiuri vibratoare; - 3.compresoare (< 350 kW); - 4.sprgtoare de beton i picamere portabile; - 5.vinci pentru construcii acionate cu motor cu combustie intern; - 6.buldozere (< 500 kW); - 7.dumpere (< 500 kW); - 8.excavatoare, hidraulice sau cu cabluri (< 500 kW); - 9.ncrctoare - excavator (< 500 kW); - 10.gredere (< 500 kW); - 11.grupuri de acionare hidraulic; - 12.compactoare pentru gropi de gunoi, de tip ncrctor cu cup (< 500 kW); - 13.cositori de gazon, cu excepia echipamentului agricol i forestier i a utilajelor multifuncionale, a cror principal component motorizat are o putere instalat mai mare de 20 kW; - 14.maini de tiat gazon/maini de tiat margini de gazon; - 15.automacarale acionate de motor cu combustie intern, cu contragreutate, (cu excepia altor automacarale cu contragreutate) avnd o capacitate nominal nu mai mare de 10 t; - 16.ncrctoare (< 500 kW);
73
- 17.macarale mobile; - 18.motosape (< 3 kW); - 19.finisoare de pavaj, cu excepia celor echipate cu o grind de netezire cu capacitate mare de compactare; - 20.grupuri electrogene (< 400 kW); - 21.macarale turn; - 22.generatoare de sudur. 2.3. Cerine eseniale referitoare la instruciuni [7, Anexa 1, pct. 1.7.5. d), e) f)] Pe lng cerinele generale privind modalitatea de msurare a nivelurilor acustice (pct. f) i cele pentru indicarea n documentaie a posibilitilor de reducere a zgomotului prin instalarea i montarea mainii (pct. e), cerinele pentru instruciuni prevd obligativitatea de a se da informaii referitoare la emisiile de zgomot aerian (pct. d). Aceste informaii sunt n legtur cu valoarea de 70 dB (A) i de 85 dB (A) pentru nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A, respectiv cu valoarea maxim a presiunii acustice instantanee ponderat C de 63 Pa (130 dB prin raportare la 20 Pa). n instruciuni trebuie s se indice valorile maxime pentru parametrii de zgomot menionai dac, la posturile de lucru, valorile precizate sunt depite. De asemenea trebuie menionat dac nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A nu depete 70 dB (A). Cerina de a se furniza informaii legat de probabilitatea ca un echipament tehnic nou s produc angajatului, care l utilizeaz corect pe o perioad convenional de opt ore, o expunere personal zilnic la zgomot egal sau mai mare de 85 dB (A) se regsete i n art. 615 din NGPM [8]. Pentru mainile ce sunt sub incidena directivei Zgomot, instruciunile trebuie s mai conin nivelul de putere acustic garantat. Aceasta deoarece, prin directiva Zgomot (HG nr. 539/2004) este obligatorie marcarea pe main a nivelului de putere acustic garantat iar prin directiva Maini (HG nr. 119/2004) este obligatorie repetarea n instruciuni a informaiilor marcate pe main. n concluzie, instruciunile (cartea tehnic a produsului) nsoitoare a mainii trebuie s furnizeze toate datele eseniale referitoare la zgomot necesare utilizatorului. Aceste date devin sursa major i imediat de informaii privind calitatea de securitate prin prisma zgomotului a echipamentului pus pe pia de ctre productor sau importator.
74
3. Supravegherea pieei 3.1. Condiii specifice legate de zgomot Supravegherea pieei este activitatea prin care autoritile competente asigur c sunt respectate prevederile reglementrilor tehnice prevzute de Legea nr. 608/2001 privind evaluarea conformitii produselor, cu modificrile i completrile ulterioare [9, art. 1, al. (1)]. Dup cum am mai vzut, reglementrile tehnice sunt precizate n hotrrile de guvern pentru detalierea fiecrui domeniu n parte, iar n aceste reglementri tehnice intr i cerinele eseniale pentru sntate i securitate. HG nr. 891/2004 modificat prin HG nr. 140/2005 introduce, printre altele, noiunile de verificri formale, respectiv de fond i de neconformiti substaniale, respectiv nesubstaniale. n categoria verificrilor formale este trecut i verificarea informaiilor ce nsoesc produsul, iar la verificrile de fond este prevzut, printre altele, verificarea conformitii produsului cu cerinele eseniale [9, art. 10 i art. 12]. Trebuie subliniat faptul c noiunea de informaii se regsete n Anexa nr. 1 la HG nr. 119/2004 la pct. 1.7.4. Marcare iar cerinele privind instruciunile (care i ele nsoesc produsul i pot fi considerate tot informaii) se regsesc la pct. 1.7.5. aparinnd de Anexa nr. 1, cerinele respective sunt cerine eseniale. De fapt, cerinele pct. 1.1.2, 1.7.4 i 1.7.5 se aplic tuturor mainilor care fac obiectul prezentei hotrri [7, Anexa nr. 1, (1)]. Prin prisma coninutului verificrii se poate considera ca verificare formal verificarea dac exist fizic carea tehnic a produsului, fr a verifica respectarea prin coninutul ei a prevederilor pct. 1.7.5. Instruciuni. Adic se verific dac exist o copert cu titlul Instruciuni sau Carte tehnic fr a verifica dac intre coperi exist i altceva, ca i coninut, dect foi goale. Sunt considerate neconformiti substaniale neconformitile produselor cu cerinele eseniale din reglementrile aplicabile [9, art. 18]. Prin prisma acestui articol, nerespectarea cerinelor pct. 1.7.5. Instruciuni intr n categoria neconformitilor substaniale, dei nensoirea sau nsoirea incompleta a produsului de alte informaii
75
prevzute n reglementarea tehnica aplicabil [9, art. 17 d)] ar putea fi considerate neconformiti nesubstaniale. Delimitrile acestea trebuie fcute dup efectul asupra calitii de sntate i securitate al produsului, dup riscurile la utilizator al produsului avnd cerine nerespectate. Fr nici un dubiu, n cazul neprezentrii n Instruciuni a existenei unor riscuri reziduale la productor a produsului pus pe pia reprezint o neconformitate substanial. Se amintete c riscul rezidual este riscul rmas dup ce s-au aplicat mijloacele prin care se elimin un pericol sau se reduce un risc [11, pct. 3]. n cazul zgomotului, riscul rezidual se datoreaz tocmai nivelului de zgomot aerian emis de produs la utilizator, la o funcionare normal. Necunoaterea nivelului de zgomot, mai ales pentru nivele de zgomot ce depesc anumite limite din NGPM, duce, de regul, la neaplicarea din partea angajatorului a msurilor impuse de NGPM pentru prentmpinarea mbolnvirilor profesionale cauzate de zgomot, sau chiar pentru prentmpinarea accidentelor de munc. n concluzie, activitatea de supraveghere a pieei orientat pentru diminuarea efectelor negative ale zgomotului este necesar i suficient s fie axat pe verificarea respectrii cerinelor eseniale privind coninutul instruciunilor (Crii tehnice) ce nsoesc produsul. 3.2. Prezumia de conformitate Faptul c instruciunile ce nsoesc produsul sunt corect ntocmite nu duce la certitudinea c nivelul de zgomot garantat sau precizat fa de limitele respective este cel real. Exist ns unele elemente care cresc nivelul de ncredere, astfel ca s se presupun fr dubii majore c produsul este conform cu cerinele eseniale aplicabile. Acestea sunt urmtoarele: lipsa neconformitilor formale [12, pag. 303]; existena unor referiri privind respectarea prevederilor unor standarde armonizate relevante [12, pag. 305]. n cazul zgomotului, esenial este referirea la standarde armonizate privind metodele de msurare utilizate. De altfel, standardele armonizate existente n prezent n lista publicat aferent directivei Maini i care fac referire la zgomot sunt n exclusivitate standarde referitoare la msurarea emisiei de zgomot n atmosfer de ctre echipamentele tehnice [13].
76
n mod similar, HG nr. 539/2004 aferent directivei Zgomot cuprinde standarde armonizate privind emisiile de zgomot axate pe condiiile de ncercare i de msurare a zgomotului produs n funcionare de ctre echipamentele destinate utilizrii n exteriorul cldirilor. Pentru situaia cnd nu sunt aplicabile standarde armonizate, nivelurile acustice msurate i precizate n Instruciuni trebuie s fie nsoite de informaii de la productor privind condiiile de funcionare a mainii n timpul msurrilor i metodele care au fost folosite pentru msurare. n acest caz, utilizarea celei mai adecvate metode de msurare pentru main precum i existena informaiilor anterioare, cu respectarea cerinelor pentru ncercare i msurare din Anexa nr. 1 la directiv [7, Anexa nr. 1, pct.1.7.5. f)], sunt elemente suficiente pentru prezumia de conformitate. 3.3. Chestionar specific pentru supravegherea pieei Sunt prezentate n continuare, sub form afirmativ, cerinele eseniale care sunt necesare i suficiente pentru verificarea produselor la punerea pe pia prin prisma emisiilor de zgomot, cu finalitate de reducere a expunerii la zgomot. Al. anx.=pct. i al. din Anexa nr.1 HG nr. 119/2004 Nr Al. anx. Cerine eseniale pt Cartea tehn. Da Nu Obs.
1 2 3 1.7.4.e 1.7.4. d/2 Nu exist neconformiti formale Se prezint cerinele referitoare la instalare i montare n vederea reducerii zgomotului Se prezint informaii referitoare la emisiile de zgomot aerian, dup cum urmeaz: >Se specific faptul c datele sunt reale (legate de exemplar), ori c sau stabilit prin msurtori pe o main identic; Informaiile referitoare la zgomotul aerian emis de main sunt date conf. urmtoarelor variante (pt. posturile de lucru): >nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A, dac aceasta depete 70 dB (A); >se specific faptul c nivelul de presiune acustic continuu
1.7.4.f/1
5 6 7
1.7.4.f/2
77
9 1 0 1 1 1 2 1 3
1.7.4.f/3 1.7.4.f/4
1 4
1.7.4.f/5
echivalent ponderat A, nu depete 70 dB (A); >valoarea max. a presiunii acustice instantanee ponderat C, dac aceasta depete 63 Pa (130 dB prin raportare la 20 Pa); >nivelul de putere acustic emis de main, dac nivelul de presiune acustic continuu echivalent ponderat A, depete 85 dB (A). ET de dimensiuni mari: se specific nivelul de presiune acustic continuu echivalent n poziii precizate din jurul mainii. n cazul posturilor de lucru nedefinite, pentru nivelurile de presiune acustic se specific: >s-au msurat la o distan de 1 m de suprafaa mainii i la o nlime de 1,60 m fa de sol sau de platforma de acces; >sunt indicate poziia i valoarea maxim a presiunii acustice. Sunt indicate condiiile de funcionare a mainii n timpul msurrilor pt. zgomot i metodele care au fost folosite pentru msurare.
Not: Pentru neconformitile formale se folosete alt chestionar, n care se fac referiri i la cerinele specifice aferente fiecrui domeniu n parte, pe lng cerinele comune. 4. Echipamente individuale de protecie Mergnd pe aceeai logic, se ajunge i n cazul EIP la aceleai concluzii dar aplicate unui domeniu care, n principiu, nu este generator de riscuri, ci are rolul de a apra contra efectelor nocive ale zgomotului. Diferenierile rezult din coninutul diferit al cerinelor referitoare la informaiile furnizate de productor. Se impune s se prezinte performanele nregistrate n cursul ncercrilor tehnice de verificare a nivelurilor sau claselor de protecie asigurate de EIP n cauz n fia de instruciuni [14, Anexa nr. 2, 1.4. b)]. De asemenea se impune ca EIP
78
s poarte o etichet care s indice nivelul de atenuare acustic i valoarea indicelui de confort asigurat de EIP [14, Anexa nr. 2, 3.5.]. Ca i cerin esenial direct legat de zgomot este ca EIP s asigure atenuarea zgomotului n aa msur nct nivelurile sonore echivalente percepute de utilizator s nu depeasc n nici o mprejurare valorile limit zilnice prevzute n reglementarea tehnic privind protecia lucrtorilor mpotriva riscurilor legate de expunerea la zgomot la locul de munc [14, Anexa nr. 2, 3.5.]. Astfel, calitatea de securitate a EIP este legat de condiiile specifice ale locului de munc de la utilizator, i n ultim analiz, de NGPM. n concluzie, supravegherea pieei, ca modalitate de reducere a expunerii la zgomot, este necesar i suficient s fie orientat spre respectarea cerinelor eseniale legate de informaiile care ajung la utilizator ca i Instruciuni (carte tehnic), respectiv ca i Fia de instruciuni i eticheta ce nsoete produsul la punerea lui pe pia.
BIBLIOGRAFIE [1] * * * Lege nr. 608 din 31 octombrie 2001 privind evaluarea conformitii produselor. n: Monitorul Oficial nr. 712 / 8 noiembrie 2001, modificat prin Legea nr. 406 din 11 octombrie 2004. [2] * * * Ordonana nr. 39 din 30 ianuarie 1998 privind activitatea de standardizare naionala (actualizat pn la data de 17 iunie 2005). [3] * * * Ordin nr. 504 din 28 septembrie 2004 privind caracterul voluntar al standardelor menionate n unele reglementri emise de Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei. n: Monitorul Oficial nr. 1.052 din 12 noiembrie 2004. [4] * * * Ordin nr. 1.349 din 21 octombrie 2004 privind caracterul voluntar al standardelor menionate n Normele generale de protecie a muncii. Emitent: Ministerul Muncii, Solidaritii Sociale i Familiei, nr. 532 din 11 octombrie 2004 i Ministerul Sntii, nr. 1.349 din 21 octombrie 2004. n: Monitorul Oficial nr. 997 din 29 octombrie 2004. [5] * * * Legea proteciei muncii nr. 90 din 12 iulie 1996. Republicat n: Monitorul Oficial nr. 47 din 29 ianuarie 2001. [5] * * * Lege nr. 194 din 23 iunie 2005 pentru modificarea i completarea Legii proteciei muncii nr. 90/1996 n: Monitorul Oficial nr. 592 din 8 iulie 2005.
79
[6] * * * HG nr. 539 din 7 aprilie 2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor. n: Monitorul Oficial nr. 398 / 5 mai 2004. [7] * * * HG nr. 119 din 5 februarie 2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a mainilor industriale. n: Monitorul Oficial nr. 175 / 1 martie 2004. [8] * * * Ordin nr. 508 din 20 nov. 2002 privind aprobarea Normelor generale de protecie a muncii. Emitent: Ministerul Muncii i Solidaritii Sociale, nr. 508 din 20 nov. 2002 i Ministerul Sntii i Familiei, nr. 933 din 25 nov. 2002. n: Monitorul Oficial nr. 880 / 06 decembrie 2002. [9] * * * HG nr. 891 din 3 iunie 2004 privind stabilirea unor msuri de supraveghere a pieei produselor din domeniile reglementate, prevzute n Legea nr. 608/2001 privind evaluarea conformitii produselor. n: Monitorul Oficial nr. 620 din 8 iulie 2004. [10] * * * HG nr. 140 din 24 februarie 2005 pentru modificarea i completarea HG nr. 891/2004 privind stabilirea unor msuri de supraveghere a pieei produselor din domeniile reglementate, prevzute n Legea nr. 608/2001 privind evaluarea conformitii produselor. n: Monitorul Oficial nr. 219 din 15 martie 2005. [11] * * * SR EN 1050:2000. Securitatea mainilor. Principii pentru aprecierea riscului. [12] * * * S construim n siguran, Ed. U.T.PRES i MEGA ClujNapoca, 2004. [13] * * * Ordin nr. 242 din 26 mai 2004 privind aprobarea Listei standardelor romne care adopt standardele europene armonizate referitoare la maini industriale. In: Monitorul Of. nr. 634bis/13.07.2004. [14] * * * HG nr. 115 din 5 februarie 2004 privind stabilirea cerinelor eseniale de securitate ale echipamentelor individuale de protecie i a condiiilor pentru introducerea lor pe pia. n: Monitorul Oficial cu numrul 166 din data de 26 februarie 2004.
Ing. jur. Dorel PTRACA, Inspector ef adjunct, Inspectoratul Teritorial de Munc Maramure. Ing. Victor BOLCHI, inspector de munc, Inspectoratul Teritorial de Munc Maramure.
80
Cuvinte acustica
cheie:
zgomot,
standard
armonizat,
msurare,
1. Introducere Sistemul de reglementri n domeniul SSM cuprinde norme i standarde. Acestea sunt complementare, i anume: - Standardele conin prevederi referitoare la modul n care trebuie realizate produsele, serviciile i condiiile de munc pentru a nu produce accidente i mbolnviri profesionale - Normele reglementeaz aspecte referitoare la modul n care se desfoar activitile cu aceste produse n condiii de securitate Standardele europene armonizate se elaboreaz n baza unui mandat emis de Comisia European sub incidena directivei europene. Elaborarea standardelor revine n sarcina comitetelor tehnice pe domenii de activitate. Standardele europene armonizate aprobate de Comitetul European de Standardizare sunt acceptate de Comisia Europen care in baza Directivei Consiliul 89/106/CEE public n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene : numrul i titlul standardului european armonizat, data apicrii ca standarde european armonizat, data de sfrit a perioadei de coexisten a standardelor naionale
81
conflictuale cu standardele europene armonizate, precum i data primei publicrii a acestora. Asociaia de Standardizare din Romnia ASRO, adopt aceste standarde n baza unei metodologii standardizate i publicate ca SR 10000-9.I n cadrul CEN funcioneaz cca 45 comitete tehnice de standardizare care elaboreaz standarde n domeniu. ASRO coordoneaz 27 comitete tehnice de standardizare care sunt organizate n sistem oglind cu cte unu, dou sau mai multe comitete tehnice de standardizare europene. n vederea orientrii celor interesai de reglementarile standardelor, se d mai jos cte un rezumat a principalelor standarde naionale din domeniul acusticii, proteciei mpotriva zgomotelor, ultrasunetelor. G CONSTRUCTII - INSTALATII, LUCRARI HIDROTEHNICE I DE ARTA, CAI DE COMUNICATIE G06 Fizica construciilor. Termotehnica, hidrotehnica, acustica i iluminatul natural in construcii STAS 6156: 86 Acustica in construcii. Protecia mpotriva zgomotului in construcii civile i social-culturale. Limite admisibile i parametri de izolare acustic. Standardul stabilete: - limitele admisibile ale nivelului de zgomot echivalent din cdiri de locuit, tehnico-administrative i social-culturale precum i - parametrii de izolare acustica pentru elementele de construcii. STAS 10009: 88 Acustica in construcii. Acustica urbana. Limite admisibile ale nivelului de zgomot Standardul stabilete: - limitele admisibile ale nivelului de zgomot in mediul urban, difereniate pe zone i dotri funcionale, pe categorii tehnice de strzi, - stabilite conform reglementarilor tehnice specifice in vigoare privind sistematizarea i protecia mediului nconjurtor. Prescripiile acestui standard se aplica la: - sistematizarea zonelor funcionale protejate din mediul urban (locuine, dotari social-culturale, zone de recreere, odihna i sport, zone de producie, zone pentru transporturi etc.);
82
- amplasarea de surse de zgomot in cadrul sau in vecintatea zonelor urbane protejate; - restructurri in zone urbane existente. STAS 11287: 79 Acustica fizic. Mrimi de referina pentru niveluri acustice. (este echivalent cu ISO 1683:1983) Standardul stabilete: - mrimile, de referina ale nivelurilor acustice in funcie de mediul in care se efectueaz masurile acustice. - aceste mrimi de referina se utilizeaz la msurarea i calcularea nivelurilor de zgomot i de vibraii. SR 12025-2: 1994 Acustica in construcii. Efectele vibraiilor asupra cldirilor sau parilor din cldire. Limite admisibile Standardul stabilete: - limitele admisibile de exploatare normala a cldirilor de locuit i social-culturale supuse la aciunea vibraiilor produse de agregate amplasate in cldiri sau in exteriorul acestora i a - vibraiilor produse de traficul rutier care, in urma propagrii prin structura caii rutiere sau prin patul caii rutiere, acioneaz asupra cldirilor sau parilor din cldiri. Cuprinde o anexa in care sunt prezentate curbele de apreciere a degradrii S-N pentru urmtoarele materiale de construcie mai des utilizate: - betoane supuse la compresiune; - betoane supuse la ntindere; - zidrie de crmida supusa la compresiune; - otel beton supus la ntindere; - sticla de geamuri supusa la ntindere R PROTECIA VIEII, A BUNURILOR MATERIALE I A MEDIULUI NCONJURTOR R01 Prescripii STAS 297/1-88 Culori i indicatoare de securitate. Condiii tehnice generale Standardul stabilete - tehnice generale privind culorile i indicatoarele de securitate care au drept scop s atrag atenia rapid asupra unor obiecte sau situaii, in vederea asigurrii securitii. - noiuni cum ar fi: - culorii de securitate
83
- culorii de contrast - indicatorul de securitate - culorile de securitate i culorile de contrast ale acestora, - formele i tipurile indicatoarelor de securitate, - iluminarea acestora, - materialele i prevederi pentru execuie, - amplasarea i montarea indicatoarelor de securitate. Standardul nu se refer: - la indicatoarele folosite pentru reglementarea circulaiei rutiere. STAS 297/2-92 Culori i indicatoare de securitate. Reprezentri
84
- semnalele de ncercare, mediul de ncercare, aparatura de ncercare, subiecii pentru experimentare, modul de Iucru i modul de prezentare a rezultatelor. SR ISO 6081: 1995 Acustica. Zgomotul emis de maini i echipamente. Directive pentru elaborarea regulamentelor de ncercri pentru expertizare prin msurarea zgomotului la poziiile operatorului i ale asistentului (este identic cu ISO 6081: 1986) Standardul se refera la zgomotul emis de ctre surse, respectiv de catre maini, in condiiile de funcionare precizate pentru tipurile date de maini. Standardul nu are ca obiect stabilirea metodelor de msurare a expunerii profesionale la zgomot a personalului. Standardul stabilete: - directivele generale pentru redactarea regulamentelor de ncercri pentru care sunt necesare msurri de zgomot la poziia operatorului i - indica aparatura, caracteristicile locului de ncercare, amplasarea microfoanelor i condiiile de amplasare i funcionare ale tipurilor speciale de maini sau echipamente. - condiiile de msurare a zgomotului funcie de poziiile operatorului i n alte locuri precizate, n imediata vecintate a diferitelor tipuri de maini sau echipamente ce funcioneaz ntr-o ncpere sau n aer liber. Se aplica de asemenea i poziiilor operatorului care sunt parial sau complet incluse n maina sau se gsesc n interiorul unei cabine ce poate face parte integranta din maina sau poate fi distanata de acestea. Standardul se aplica tuturor genurilor de surse mobile i staionare, cu excepia vehiculelor de transport. Standardul cuprinde: definiii, prevederi referitoare la locul de ncercare, aparate de msurat, poziiile microfonului, condiii de instalare i funcionare, metode de msurare, corecii pentru zgomotul de fond, rapoarte de ncercare, o anexa cu exemple de lanuri de msurare adecvate. SR ISO/TR 7849: 1995 Acustica. Estimarea zgomotului aerian emis de maini prin msurarea vibraiilor (este identic cu ISO/TR 7849: 1987.) Standardul definete: - condiiile fundamentale pentru metode reproductibile care permit estimarea puterii acustice emise de maini sau echipamente, cu ajutorul msurrilor vibraiilor suprafeei.
85
Metoda se aplica: - n special atunci cnd msurrile precise i directe ale zgomotului aerian nu sunt posibile datorit nivelului ridicat al zgomotului de fond sau datorita altor efecte parazite ale mediului nconjurtor. - in principal proceselor staionare in timp. - fr mare dificultate in urmtoarele condiii: - daca forma suprafeei exterioare a mainii este relativ simpla, - dac vibraiile prelevate in diferite puncte de msurare nu sunt corelate intr-un mod semnificativ i daca banda de frecvente comporta un numr important de sisteme vibratorii. Metoda nu se aplica dect zgomotuIui emis de suprafeele vibratorii ale structurilor solide, nu i zgomotului aerodinamic. StandarduI cuprinde: - definiii, principiul metodei, aparatura de msurare, prescripii referitoare la instalare i condiii de funcionare, determinarea vitezei vibraiei pe suprafaa de msurare, informaii de nregistrat, utilizarea traductorului de vibraii, recomandri privind poziionarea cablului traductorului de vibraii, corecia in funcie de masa traductorului de vibraii calculul nivelului de putere acustica ponderat A pe baza nivelurilor de putere in banda de octava sau treime de octava, indicaii privind determinarea indicelui de radiaie, determinarea nivelului de viteza a vibraiei pornind de la nivelul de acceleraie a vibraiei. SR ISO 9614-1: 1995 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustica ale surselor de zgomot utiliznd intensitatea sonora. Partea 1 : Msurarea in puncte discrete Standardul prezint: - o metoda de msurare a componentei intensitii acustice normala la o suprafaa de msurare care este aleasa astfel nct s cuprind in interior sursa de zgomot al crui nivel de putere acustica trebuie determinat. Nivelul de putere acustica in octava, in treime de octava sau ponderat in banda se calculeaz din valorile msurate. Metoda se aplica: - oricrei surse pentru care se poate defini o suprafaa de msurare fizica staionara i pe care zgomotul generat de surs este staionar in timp. Sursa este definita de alegerea suprafeei de msurare. - in situ, sau in medii de ncercare speciale. Standardul cuprinde: definiii, cerine generale, mediul acustic, aparatura, instalare i funcionare a sursei, msurarea nivelurilor componentei normale a
86
intensitii acustice, calculul nivelului de putere acustica, informaiile care trebuie raportate, calculul indicatorilor de cmp, procedeu pentru obinerea clasei de exactitate dorite, aciuni necesare pentru creterea clasei de exactitate a determinrii, efectele curenilor de aer asupra msurrii intensitii acustice, efectul absorbiei acustice in interiorul suprafeei de msurare. SR EN 27574-1:1994 Acustica. Metode statistice pentru determinarea i controlul valorilor declarate ale emisiei acustice ale mainilor i echipamentelor. Partea 1: Generaliti i definiii. (este identic cu EN 27574-1:1988) Definete: - termenii referitori la metodele de determinare i control ale zgomotului emis de maini i echipamente, cum ar fi: nivelul de putere acustica, nivelul de putere acustica ponderata, mrimea emisiei acustice, valoarea msurata, familie de maini, valoare declarat/valoare marcata, marcare, lot de maini, efectivul lotului, eantion, efectivul eantionului, media aritmetica a unui lot, media aritmetica a unui eantion, abatere standard a unui lot, abatere standard a unui eantion, abaterea standard a repetabilitii, abaterea standard a reproductibilitii, abatere standard a produciei, abatere standard totala, abatere standard de referina, eantionare simpla, eantionare dubla, eantionare succesiva, control prin msurare, probabilitate de acceptare, curba caracteristica de funcionare, punct de risc al productorului, punct de risc al clientului, diferen de marcare. SR EN 27574-2:1994 Acustica. Metode statistice pentru determinarea i controlul valorilor declarate ale emisiei acustice al mainilor i echipamentelor. Partea 2: Metode pentru valorile declarate ale mainilor i echipamentelor (este identic cu EN 27574-2:1988 care a preluat fr modificri ISO 7574/2:1985) Standardul prezint: - indicaii pentru determinarea valorilor marcate ale emisiilor acustice ale mainilor i echipamentelor marcate individual, adic in situaia in care fiecare maina produsa are valoarea sa de emisie acustica marcata individual. - o metoda de control a conformitii emisiei acustice a unei maini individuale sau a unui element al echipamentului, cu valoarea marcata. - indicaii pentru determinarea valorii marcate de productor, controlul valorii marcate a unei maini individuale, informaii de furnizat.
87
SR EN 27574-3:1994 Acustica. Metode statistice pentru determinarea i controlul valorilor declarate ale emisiei acustice ale mainilor i echipamentelor. Partea 3: Metoda simplificata (de tranziie) pentru valorile declarate ale loturilor de maini (este identic cu EN 27574-3: 1988 care a preluat fr modificri ISO 7574/3: 1988.) Standardul prezint: - indicaii pentru determinarea de ctre productor a valorii marcate, Lc , i - specifica o metoda simplificata de control a conformiti emisiei acustice a unui lot de maini sau echipamente, cu valoarea marcata. Metoda se poate aplica: - atunci cnd nu exista inc un cod de marcare specific familiei de maini considerate, care specific abaterea standard de referina, efectivul eantionului i procedeul de eantionare. - daca exist a un cod specific de marcare, el trebuie utilizat i, in acest caz, nu trebuie sa se fac referire i prezentul standard. - se utilizeaz numai pe baza unui acord, de exemplu, aa cum se cere in standardele referitoare la ramura industriala considerata sau nu in contract. Nu se refer la consecinele care rezulta in cazul in care valoarea declarata nu este confirmata la verificarea unui lot de maini. Standardul cuprinde: definiii, un ghid pentru determinarea valorii marcate, Lc, de productor, controlul valorii marcate pentru un lot de maini i informaii de furnizat. SR EN 27574-4:1994 Acustica. Metode statistice pentru determinarea i controlul valorilor declarate ale emisiei acustice ale mainilor i echipamentelor. Partea 4: Metode pentru valorile declarate ale loturilor de maini (este identic cu EN 27574-4:1988 care a preluat fr modificri ISO 7574/4: 1985.) Standardul prezint: - indicaii pentru determinarea de ctre productor a valorii marcate, Lc, i specifica metodele statistice de eantionare pentru controlul conformitii emisiilor acustice ale unui lot de maini i echipamente cu valoarea marcata. Standardul este destinat: - ajutrii prilor responsabile cu elaborarea codurilor de marcare specifice familiilor de maini considerate.
88
- utilizrii de ctre productorii care doresc ca loturile lor de maini sa fie conforme cu procedeele de verificare care corespund codurilor de marcare specifice, prezentate la capitolul 7, Standardul nu se refer la consecinele care rezulta in cazul in care la verificarea unui lot de maini valoarea declarata nu este confirmata. Standardul cuprinde: - definiii, generaliti, ghid pentru determinarea valorii marcate de productor, verificarea valorii marcate pentru un lot de maini, informaii ce trebuie furnizate intr-un cod de marcare specific unei familii de mai date, curbele caracteristice de funcionare i exemple de eantionare simpla, dubla i succesiva, ghid pentru evaluarea abaterilor standard i utilizarea curbelor caracteristice de funcionare, lista simbolurilor. SR EN 27779:1994 Acustica. Masurarea zgomotului aerian emis de echipamentul de calcul i de birou (este identic cu EN 27779: 1991 ) Standardul stabilete: - procedeele de msurare si raportare a zgomotului produs de computere echipamente de birou. El se bazeaza pe procedeele de msurare specificate in ISO 3740, ISO 3741, ISO 3742, ISO 3744 i ISO 3745. - nivelul de putere acustica ponderat A - poate fi folosit la compararea echipamentelor de acelai tip, realizate de diferii productori sau la compararea echipamentelor diferite. - nivelul de presiune acustica ponderat A la poziia/pozitiile operatorului i a celui care sta in apropiere. Acest nivel al presiunii acustice nu reprezint o msurare a expunerii totale profesionale la zgomot (emisia de zgomot). Sunt specificate: - dou metode de determinare a nivelurilor de putere acustica pentru a evita restriciile datorate nepotrivirilor dintre aparatura i experiena existenta. - prima metoda se bazeaz pe msurri in camera reverberanta - a doua se bazeaz pe msurri in principal intr-un cmp liber deasupra unui plan refIectant. - ncercri i metode pentru productori i laboratoare de incercare, in vederea obinerii unor rezultate comparabile. Metodele permit determinarea:
89
- nivelurilor de emisie a zgomotului individual pentru o unitate testata individual. - nivelurile de emisie acustica i - nivelurile de presiune acustic, Aceste niveluri sunt utilizate pentru declararea emisiei de zgomot pentru comparare. Daca nivelurile de putere acustica obinute sunt determinate pentru cteva uniti ale aceleiai serii de producie, rezultatul poate fi utilizat pentru a determina valoarea statistica pentru acea serie de producie. SR EN 29295:1995 Acustica. Msurarea zgomotului de nalt frecventa emis de echipamentele de calcul i de birou (este identic cu EN 29295: 1988 care a preluat fr modificri ISO 9295:1988.) Unele echipamente de calcul i de birou emit zgomot de nalta frecventa care poate fi - zgomot de banda larga/de exemplu: zgomotul hrtiei la imprimarea cu viteza mare/ sau - zgomot de banda ngusta i tonuri discrete/de exemplu: actionarea alimentarii cu energie i unitile de afiare video/. Nivelurile msurate nu sunt ponderate in frecventa. Standardul stabilete - patru metode de determinare a nivelurilor de putere acustica ale zgomotului de nalta frecventa emis de echipamentul de calcul i de birou in domeniul de frecvent acoperit de banda de octava centrata la 16 kHz care cuprinde frecventele intre 11,2 kHz i 22,4 kHz. Ele sunt complementare metodelor descrise in SR EN 27779: 1994. - primele trei metode se bazeaz pe msurarea in camera reverberanta iar - a patra metoda utilizeaz msurarea in cmp liber deasupra unui plan reflectant. Condiiile de ncercare care se refera la instalarea i funcionarea echipamentului sunt cele descrise in SR EN 27779: 1994. Cele patru metode descrise in acest standard sunt adecvate in special pentru echipamentul de calcul i de birou, dar ele se pot aplica i altor tipuri de echipamente. STAS 6661-82 Acustica in transporturi. Zgomote emise de vehicule care circula pe ine. Metode de msurare i limite admisibile. Standardul stabilete:
90
- metodele de msurare i limitele admisibile ale zgomotului in interiorul i in exteriorul vehiculelor care circula pe ine de cale ferata cu ecartament normal. Prescripiile acestui standard se aplica la: - vagoane de calatori de toate tipurile, automotoare rame electrice, vagoane cu destinaie speciaI din trenurile de calatori, locomotive diesel cu transmisie electrica, hidraulica sau mecanica, locomotive electrice, vagoane inzestrate cu agregate termice, rame de metrou, rame cu motoare liniare. Standardul cuprinde : - principiul metodei ,aparatura, modul de lucru, interpretarea rezultatelor, buletinul de ncercri, limitele admisibile ale nivelului de zgomot. STAS 9779-82 Acustica psihofiziologica. Evaluarea efectelor zgomotului asupra omului. Indicaii generale (corespunde parial cu ISO 2204: 1979) Standardul cuprinde indicaii de baza privind: - natura zgomotului, respectiv terminologie, mrimi, definiii; - metode de msurare a zgomotului; - efectele zgomotului asupra omului, limite admisibile; - protecia mpotriva zgomotului, combaterea acestuia. Standardul constituie - un sumar de date necesar utilizrii prescripiilor formulate detaliat de celelalte reglementari n vigoare precizate n anexa. Aceasta anexa a standardului cuprinde o lista de standarde de acustica. STAS 10183/4-75 Acustica in transporturi. Supravegherea zgomotelor produse de avioane pe aeroporturi i in vecintate acestora. Limite admisibile ale nivelurilor de zgomote produse de avioane Standardul stabilete - limitele admisibile ale nivelurilor de zgomote produse de survolul avioanelor in vederea proteciei acustice a personalului aeroporturilor i a locuitorilor zonelor nvecinate. - perceput efectiv in cazul unui singur survol de avion; - nivelul de zgomot global produs de o succesiune de avioane in 24 h. STAS 10922/1-77 Acustica in transporturi. Certificarea acustica a aeronavelor. Limite admisibile ale nivelului de zgomot produs de avioanele uoare cu elice Standardul se aplica
91
- avioanelor uoare cu elice, inclusiv motoplanoarelor, avnd masa de decolare de maximum 5700 kg, pentru care certificatul de navigabilitate a fost emis dup 1975-01-01. Standardul nu se aplic - avioanelor destinate pentru misiuni agricole, de stins incendiu i acrobaie. Standardul stabilete - limita admisibila a nivelului de zgomot i condiii de verificare. STAS 11336/1-80 Acustica psihoflziologica. Evaluarea ncadrrii in limita admisibila a nivelului de zgomot pentru evitarea pierderii auzului (corespunde parial cu ISO 1999: 1975.) Evaluarea ncadrrii in limita admisibila a nivelului de zgomot existent la locurile de munc, consta in: - calculul nivelului de zgomot continuu echivalent Lech, pe baza niveIuIui de zgomot global ponderat La, in dB(A) obinut prin msurare i a duratei de expunere in cursul unei sptmini de Iucru de 48 h; - compararea nivelului de zgomot continuu echivaIent Lech cu limita admisibiIa a niveluIui de zgomot. StandarduI cuprinde: - calculuI niveluIui de zgomot continuu echivalent, Lech., - evaluarea incadrrii in limita admisibila a niveluIui de zgomot, - estimarea riscului de pierdere a auzuIui referitor la conversatie. STAS 11336/2-80 Acustica psihofiziologica. Evaluarea incadrarii in limita admisibila a nivelului de zgomot pentru activiti cu diferite grade de solicitare a ateniei (corespunde parial cu ISO R 1996: 1971) Evaluarea ncadrrii in limita admisibiI a nivelului de zgomot pentru activiti cu diferite grade de solicitare a ateniei consta in: - calcuIul nivelului de zgomot de evaluare Lr, in dB (A), i a duratei de expunere in cursul unei zile de munca de 8 h; - ncadrarea activitii prestate la locul de munca cu diferite grade de solicitare a ateniei; - compararea nivelului de zgomot de evaluare Lr, cu limita admisibila a niveluIui de zgomot corespunztor activitii prestate la locul de munca. StandarduI cuprinde: - calcularea nivelului de zgomot de evaluare Lr,
92
- cIasificarea locurilor de munca i limitele admisibile ale nivelului de zgomot pentru activiti cu diferite grade de solicitare a ateniei, - evaluarea ncadrrii in limita admisibila a nivelului de zgomot, - calcularea nivelului de zgomot continuu echivalent Lech. STAS 12777-89 Protecie contra ultrasunetelor in industrie. Limite admisibile Standardul prezint - metoda de msurare i - limitele admisibile de expunere la ultrasunete. Lista standardelor recent publicate sau n curs de apariie, care preiau standarde europene armonizate i standarde internaionale ce conin prevederi de securitatea muncii SR ISO 1999: 1996 Acustica. Determinarea expunerii la zgomotul profesional I estimarea deteriorrii auzului. SR ISO 2204: 1997 Acustica. Indicaii pentru redactarea standardelor referitoare la msurarea zgomotului aerian i evaluarea efectelor sale asupra omului. SR ISO/TR 3352: 1996 Acustica. Evaluarea zgomotului in funcie de influenta sa asupra inteligibilitii vorbirii. SR ISO 3740:1997 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustic ale surselor de zgomot. Ghid pentru utilizarea standardelor de baza pentru elaborarea codurilor de ncercare referitoare la zgomot. SR ISO 3743-2 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustica ale surselor de zgomot utiliznd presiunea acustica. Metode tehnice in cmp reverberant pentru surse mici, transportabile. partea 2: Metode in camere de ncercare reverberante. SR ISO 3746 Determinarea nivelurilor de putere acustica emise de sursele de zgomot utiliznd presiunea acustica. Metode de control care utilizeaz o suprafaa de msurare nconjurtoare deasupra unui perete reflectant. SR ISO 5128 Acustica. Msurarea zgomotului la interiorul autovehiculelor. SR IS0 5130 Acustica. Msurarea zgomotului emis de vehiculele rutiere n staionare. Metoda de control.
93
SR ISO 8253-1:1997 Acustica. Metode de ncercri audiometrice. Partea 1: Audiometrie liminal fundamentala tonal in conducie aeriana i in conducie osoas. SR ISO 8253-2: 1997 Acustica. Metode de ncercri audiometrice. Partea 2: Audiometrie in cmp acustic cu tonuri i zgomote de banda ngust drept semnale de ncercare. SR ISO 9296: 1997 Acustica. Valori declarate ale zgomotului emis de mainile de calcul i de birou. SR ISO 9613-1: 1996 Acustica. Atenuarea sunetului propagat in aer liber. Partea 1: Calculul absorbiei atmosferice. SR ISO 9902: 1997 Acustica mainilor textile. Determinarea nivelurilor de presiune acustic i a nivelurilor de putere acustica emise de mainile textile. Metode tehnice i de control. SR EN 352-1 Protectori individuali mpotriva zgomotului. Condiii de securitate i de ncercare. Partea 1: Antifoane externe. SR EN 352-2 Protectori individuali mpotriva zgomotului. Condiii de securitate i de ncercare. Partea 2: Antifoane interne. SR EN 458 Protectori individuali mpotriva zgomotului. Recomandri pentru alegere, utilizare, ngrijire i ntreinere SR EN ISO 3743-1: 1997 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustica emise de sursele de zgomot. Metode tehnice in cmp reverberant aplicabile surselor mici transportabile. Partea I: Metoda comparaiei in camere de ncercare cu perei duri. SR EN ISO 3744: 1997 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustica ale surselor de zgomot utiliznd presiunea acustica. Metoda tehnica in condiii apropiate de cele ale unui cmp liber deasupra unui plan reflectant. SR EN ISO 4869-2: 1997 Acustica. Protectori individuali mpotriva zgomotului. Partea 2: Estimarea nivelurilor de presiune acustica ponderate A in cazul utilizrii protectorilor individuali mpotriva zgomotului SR EN ISO 11200 Acustica. Zgomotul emis de maini i echipamente. Indicaii pentru utilizarea standardelor de baza pentru determinarea nivelurilor de presiune acustica ale emisiei la locul de munca i in alte poziii precizate. SR EN ISO 11201 Acustica. Zgomotul emis de maini i echipamente. Msurarea nivelurilor de presiune acustica ale emisiei la locul de munca i in alte poziii precizate. Metoda tehnica in condiii apropiate de cele ale unui cmp liber deasupra unui plan reflectant. SR EN 11546-1 Acustica. Determinarea izolrii acustice a carcaselor. Partea 1: Msurri in laborator.
94
SR EN 11546-2 Acustica. Determinarea izolrii acustice a carcaselor. Partea 2: Msurri in situ SR EN 21683 Acustica. Mrimi de referina pentru niveluri acustice SR EN 22922: 1997 Acustica. Msurarea zgomotului emis de navele pentru navigaie pe apele interioare i in porturi SR EN 23741:1996 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustica ale surselor de zgomot. Metode exacte pentru surse cu frecvente discrete i de banda ngust in camere reverberante. SR EN 23742: 1996 Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustic ale surselor de zgomot. Metode exacte pentru surse cu frecvente discrete i de banda ngusta in camere reverberante. SR EN 24869-1 Acustica. Protectori individuali mpotriva zgomotului. Metoda subiectiva de msurare a atenurii acustice SR EN 24869-3:1997 Acustica. Protectori individuali mpotriva zgomotului. Partea 3: Metoda simplificata pentru msurarea atenurii acustice a protectorilor de tip antifon extern in scopul controlului de calitate. SR EN 26189: 1996 Acustica. Audiometrie tonala liminala in conducie aeriana n vederea conservrii auzului. SR EN 27029 Acustica. Pragul normal de audibilitate in conducie aeriana n funcie de vrsta i sex pentru persoane otologic normale. SR EN 27917 Acustica. Msurarea n poziia operatorului a zgomotului aerian emis de ferstraiele pentru arboret. BIBLIOGRAFIE [1] IRS, Catalogul standardelor romne. [2] Zamfirescu, Fl., Darabont, Alex., Ghid de utilizare a standardelor romne de securitatea muncii.1998. ing. Adrian BUJOR, inspector de munc ITM Cluj
95
SUPRAVEGHEREA PIEEI MAINILOR INDUSTRIALE, ECHIPAMENTELOR ELECTRICE DE JOAS TENSIUNE I ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE DE PROTECIE. REDUCEREA NIVELULUI DE ZGOMOT CERIN ESENIAL DE SECURITATE
ing. Ioan Sorin BODEA, ing. Ioan RDULESCU 1. Legislaia european n domeniu Legislaia european referitoare la calitatea echipamentelor tehnice utilizate de ctre angajai n procesul de munc este bazat pe art. 100 A al Tratatului de la Roma, tratat care reprezint documentul general privind armonizarea prevederilor legislative, tehnice i administrative n scopul realizrii pieei libere pentru produsele referitoare la sntate, securitate, protecia consumatorilor i protecia mediului. Directivele se refer la armonizarea prescripiilor statelor membre pentru anumite tipuri de echipamente, pornind de la principiul asigurrii unui nivel maxim de protecie a utilizatorului. Printre acestea putem enumera: - Directiva Consiliului 98/37/CEE referitoare la maini; - Directiva Consiliului 73/23/CEE referitoare la echipamente electrice de joas tensiune; - Directiva Consiliului 94/9/CEE referitoare la echipamente i sisteme protectoare destinate a fi utilizate n atmosfere potenial explozive; - Directiva Consiliului 89/686/CEE referitoare la echipamentele individuale de protecie;
96
- Directiva Consiliului 2000/14/CEE referitoare la nivelul emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor. Art. 100 A al Tratatului de la Roma, a stabilit c libera circulaie a produselor n legtur cu sntatea, securitatea, protecia mediului i protecia consumatorilor este permis n condiiile n care acestea asigur un nivel de protecie ridicat, respectiv dac nu pun n pericol sntatea i securitatea persoanelor, animalelor i a bunurilor. n acest scop se preconizeaz armonizarea total a prevederilor legislative, tehnice i administrative, ca regul, dar este posibil i armonizarea parial. Statele membre sunt ns obligate s comunice Comisiei orice msur naional suplimentar adoptat dup armonizare i s obin confirmarea acesteia, pentru a nu se crea discriminri arbitare sau restricii deghizate pentru comer. De asemenea, art. 100 A introduce o clauz de supraveghere a pieei. Directivele europene derivnd de la art.100 A conin o serie de prevederi comune, indiferent de tipul de echipament cruia i se aplic, precum i prevederi specifice acestuia, n special sub form de cerine eseniale de securitate, inclusiv prevederi tehnice (caracteristici, parametri admisibili, metode de ncercri). [1] 2. Legislaia romneasc n echipamentelor tehnice (EEJT,MI) i EIP domeniul certificrii
n dezvoltarea programului de armonizare a legislaiei romne cu legislaia european, n temeiul art. 108 din Constituie, republicat, al art. 5 alin. (1) din Legea proteciei muncii nr. 90/1996, republicat modificat i completat de Legea nr. 194/2005 i al art. 5 alin. (2) din Legea nr. 608/2001, privind evaluarea conformitii produselor, cu modificrile i completrile ulterioare, n aplicarea prevederilor art. 69 i 70 din Acordul European, instituind o asociere ntre Romnia, pe de o parte i statele membre ale Comunitii Europene, pe de alt parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993, s-au introdus n legislaia romn prevederi corespunztoare i s-au elaborat, conform atribuiilor legale, documente legislative care preiau reglementrile europene din directive: - HG nr. 457 din 18 aprilie 2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune i HG nr. 1514 din 18 decembrie 2003 pentru modificarea i completarea HG nr.457/2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune (EEJT);
97
- HG nr. 115 din 5 februarie 2004 privind stabilirea cerinelor eseniale de securitate ale echipamentelor individuale de protecie (EIP) i a condiiilor pentru introducerea lor pe pia; - HG nr. 119 din 5 februarie 2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a mainilor industriale (MI); - HG nr. 539 din 7 aprilie 2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate n exteriorul cldirilor; - HG nr. 752 din 14 mai 2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a echipamentelor i sistemelor protectoare destinate utilizrii n atmosfere potenial explozive. Aceste acte normative conin prevederi prin care: - se stabilesc principalele obligaii i responsabiliti ale fabricanilor, reprezentanilor autorizai, importatorilor i distribuitorilor de MI i EIP n legtur cu asigurarea calitii de securitate a MI i EIP comercializate n fazele de concepie, fabricare i comercializare; - se enun cerinele eseniale ce trebuie ndeplinite; - se definesc procedurile de certificare aplicabile diferitelor tipuri de MI i EIP; - se stabilesc listele organismelor de certificare i competenele acestora; - prezint modele de marcaje de securitate, declaraii de conformitate.[1] 3. Supravegherea pieei Supravegherea pieei reprezint ansamblul msurilor, resurselor i structurilor instituionalizate adecvate, prin care autoritile competente asigur i garanteaz, n mod imparial, c sunt ndeplinite prevederile reglementrilor tehnice aplicabile, indiferent de originea produselor introduse pe pia i cu respectarea principiului liberei concurene. Atribuiile care revin MMSSF n ceea ce privete supravegherea pieei decurg din prevederile Legii Proteciei Muncii nr. 90/1996, republicat modificat i completat de Legea nr. 194/2005, a Legii Inspeciei Muncii nr. 108/1999, republicat, completat cu Regulamentul de organizare i funcionare a Inspeciei Muncii nr. 767/1999 i respectiv a Legii nr. 608/2001, cu modificrile i completrile ulterioare. Inspecia Muncii (IM) controleaz prin inspectorii si de munc i de la inspectoratele teritoriale de munc (ITM) aplicarea dispoziiilor
98
legale referitoare la certificarea calitii de securitate a echipamentelor tehnice i a echipamentelor individuale de protecie din punct de vedere al securitii n munc att la fabricani, reprezentane, importatori ct i la comerciani i utilizatori Prin prevederile legislative i juridice notificate de Legea proteciei muncii se asigur de ctre IM i ITM-uri supravegherea pieei interne de produse destinate utilizrii n procesul muncii i se garanteaz asigurarea securitii i sntii lucrtorilor angrenai n activiti industriale n conformitate cu prevederile menionate n "Ghidul legislativ pentru implementarea Directivelor tehnice ce decurg din art.100 A bazate pe conceptul de "Nou Abordare" i "Abordare global". [1] Supravegherea pieei presupune monitorizarea de ctre Inspecia Muncii a produselor introduse pe pia n conformitate cu prevederilor legislaiei naionale aplicabile, care transpune directivele Noii Abordri i, dac este necesar, Inspecia Muncii impune msuri corective pentru asigurarea conformitii. Pentru ca supravegherea pieei s fie eficient, aciunile trebuie s fie concentrate acolo unde riscul este mai ridicat i nerespectarea conformitii este mai mare, pentru a descoperi produsele neconforme la productori, la comerciani i la utilizatori, precum i pentru luarea msurilor potrivite impunerii conformitii.. Chiar dac supravegherea pieei nu se face n timpul fazei de producie, autoritatea de supraveghere poate controla locurile de producie n cazul n care au fost descoperite neconformiti, pentru a verifica dac erorile apar n mod constant.[2] 4. Monitorizarea produselor introduse pe pia Supravegherea pieei trebuie s urmreasc toate prevederile directivei sau ale legislaiei romneti aplicabile. Se verific urmtoarele: - aplicarea corect a marcajului CE sau CS pe produs sau pe placa de timbru,pe ambalaje sau pe alte documente nsoitoare; - coninutul declaraiei de conformitate EC sau CS; - informaiile care nsoesc produsul cartea tehnic i instruciunile de utilizare n limba romn; - alegerea corect a procedurilor de evaluare a conformitii, corespunztor fiecrui tip de produs; - coninutul documentaiei tehnice, dac este cazul;
99
- controlul conformitii produsului cu cerinele eseniale de securitate sau cu anumite aspecte ale cerinelor.[2] 5. Reducerea nivelului de zgomot cerin esenial de securitate n Anexa nr. 1: Cerine eseniale de securitate pentru echipamentul electric de joas tensiune din HG nr. 457 din 18 aprilie 2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune i HG nr. 1514 din 18 decembrie 2003 pentru modificarea i completarea HG nr.457/2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune (EEJT), se precizeaz: ...3.Protecia mpotriva riscului cauzat de influene externe asupra echipamentului electric de joas tensiune: Msurile tehnice trebuie luate cu respectarea cerinelor prevzute la pct. 1, pentru a se asigura c: ...b)echipamentul electric de joas tensiune este rezistent la influene de natur nemecanic (zgomot) n condiii previzibile de mediu, astfel nct persoanele, animalele domestice i proprietatea s nu fie puse n pericol. .[3] n Anexa nr. 2: Cerine eseniale de sntate i securitate din HG nr. 115 din 5 februarie 2004 privind stabilirea cerinelor eseniale de securitate ale echipamentelor individuale de protecie (EIP) i a condiiilor pentru introducerea lor pe pia, pentru toate echipamentele de protecie fonic (purtate n sau peste urechi), se precizeaz: ...3.Cerine suplimentare specifice anumitor riscuri 3.5.Protecie mpotriva efectelor duntoare ale zgomotului: EIP proiectate pentru a preveni efectele duntoare ale zgomotului trebuie s aib capacitatea de a asigura atenuarea acestuia n asemenea msur nct nivelurile sonore echivalente percepute de utilizator s nu depeasc n nici o mprejurare valorile limit zilnice prevzute n reglementarea tehnic privind protecia lucrtorilor mpotriva riscurilor legate de expunerea la zgomot la locul de munc. Toate EIP trebuie s poarte o etichet care s indice nivelul de atenuare acustic i valoarea indicelui de confort asigurat de EIP; dac acest lucru nu este posibil, eticheta trebuie aplicat pe ambalaj. .[4] n Anexa nr. 1: Cerine eseniale pentru sntate i securitate referitoare la proiectarea i construirea mainilor i componentelor de securitate din HG nr. 119 din 5 februarie 2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a mainilor industriale (MI) , se precizeaz:
100
...1.5.Msuri de protecie mpotriva altor pericole.1.5.8. Zgomot. Mainile trebuie proiectate i construite astfel nct riscurile rezultate din emisiile de zgomot aerian s fie reduse la cel mai sczut nivel, inndu-se seama de progresul tehnic i de disponibilitatea mijloacelor de reducere a zgomotului, n special, la surs. .[5] HG nr. 539 din 7 aprilie 2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, se refer la: 1.toate mainile industriale definite la art. 2 alin. (1) din H G nr. 119/2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a mainilor industriale, care sunt autopropulsate sau pot fi deplasate i care, indiferent de elementul sau elementele de acionare, sunt destinate a fi utilizate conform tipului lor n aer liber i care contribuie la expunerea la zgomote n mediu. Se consider utilizare n exteriorul cldirilor utilizarea echipamentelor ntr-un mediu n care transmisia sunetului nu este afectat sau nu este afectat n mod semnificativ, de exemplu n corturi, sub copertine de protecie mpotriva ploii sau n carcasele cldirilor; 2.echipamente neacionate de un motor, destinate aplicaiilor industriale sau de mediu, care conform tipului lor sunt destinate a fi utilizate n exteriorul cldirilor i care contribuie la expunerea la zgomot n mediul nconjurtor. Echipamente supuse limitrilor de zgomot Nivelul de putere acustic grantat al echipamentelor enumerate n continuare nu trebuie s depeasc nivelul admisibil de putere acustic indicat n tabelul cu valori limit: 1.ascensoare de antier pentru materiale, n construcii; 2.maini de compactat, doar cu cilindri vibratori i nevibratori, plci vibratoare i maiuri vibratoare; 3.compresoare (< 350 kW); 4.sprgtoare de beton i picamere portabile; 5.vinci pentru construcii acionate cu motor cu combustie intern; 6.buldozere (< 500 kW); 7.dumpere (< 500 kW); 8.excavatoare, hidraulice sau cu cabluri (< 500 kW); 9.ncrctoare - excavator (< 500 kW); 10.gredere (< 500 kW); 11.grupuri de acionare hidraulic;
101
12.compactoare pentru gropi de gunoi, de tip ncrctor cu cup (< 500 kW) ; 13.cositori de gazon, cu excepia echipamentului agricol i forestier i a utilajelor multifuncionale, a cror principal component motorizat are o putere instalat mai mare de 20 kW ; 14.maini de tiat gazon/maini de tiat margini de gazon ; 15.automacarale acionate de motor cu combustie intern, cu contragreutate, cu excepia altor automacarale cu contragreutate definite n anexa nr. 1 pct. 36 alin. 2, avnd o capacitate nominal nu mai mare de 10 t; 16.ncrctoare (< 500 kW) ; 17.macarale mobile ; 18.motosape (< 3 kW) ; 19.finisoare de pavaj, cu excepia celor echipate cu o grind de netezire cu capacitate mare de compactare ; 20.grupuri electrogene (< 400 kW); 21.macarale turn; 22.generatoare de sudur. - Tabel cu valori limit Tipul echipamentului Puterea net instalat P (n kW) puterea electric Pel1) n KW m masa n kg Limea de tiere L n cm P<8 8 < P < 70 P > 70 Nivelul de putere acustic admis dB/lpW
Etapa I De la 3.01.2005
Etapa II De la 3.01.2007
Maini de compactat, doar cu cilindri vibratori, plci vibratoare i maiuri vibratoare Buldozere,
108 109 89 + 11 lg P
105 106 86 + 11 lg P
P < 55
106
103
102
ncrctoare, ncrctoare excavator pe enile Buldozere, ncrctoare, ncrctoare excavator pe pneuri, Dumpere, Gredere, Compactoare pentru gropi de gunoi, de tip ncrctor, Automacarale, acionate de motor cu combustie intern, cu contragreutate, Macarale mobile, Maini de compactat doar cu cilindri nevibratori, Finisoare de pavaj, Grupuri de acionare hidraulic Excavatoare, Ascensoare de antier pentru materiale, n construcii, Vinci pentru construcii, Moto-sape Sprgtoare de
P > 55
87 + 11 lg P
84 + 11 lg P
P < 55 P > 55
104 85 + 11 lg P
101 82 + 11 lg P
P < 15 P > 15
96 83 + 11 lg P
93 80 + 11 lg P
m < 15
107
105
103
94 + 11 lg m 96 + 11 lg m 98 + lg P
Pel pentru generatoarele de sudur: curentul convenional de sudur multiplicat cu tensiunea convenional de ncrcare, la valoarea cea mai sczut a duratei active indicat de productor. 2) Acestea sunt doar cifre indicative. Cifrele definitive vor depinde de modificrile ulterioare ale prezentei hotrri. n absena unor astfel de modificri ulterioare, cifrele din etapa I vor continua s se aplice n etapa a II a. Nivelul de putere acustic admis se va rotunji la cel mai apropiat numr ntreg (mai mic de 0,5 la numrul inferior, mai mare sau egal cu 0,5 la numrul superior). Echipamente supuse numai marcrii nivelului de zgomot Nivelul de putere acustic garantat care se marcheaz pe echipamentele enumerate n continuare indic numai nivelul de zgomot produs de acestea: 1.platforme aeriene de acces, acionate cu motor cu combustie intern ; 2.maini pentru curat tufiuri ;
104
3.ascensoare de antier pentru materiale, n construcii, acionate cu motor electric ; 4.ferstraie cu band pentru antiere de construcii ; 5.bancuri cu ferstru circular, pentru antiere de construcii ; 6.ferstraie portabile cu lan ; 7.vehicule combinate pentru splare cu nalt presiune i golire prin aspirare ; 8.maini de compactare, doar maiuri cu explozie ; 9.malaxoare pentru beton sau mortar; 10.vinciuri pentru construcii, cu motor electric ; 11.maini pentru transportarea i aplicarea sub presiune a betonului i mortarului ; 12.transportoare cu band ; 13.echipamente frigorifice montate pe vehicule ; 14.utilaje de foraj ; 15.echipamente pentru ncrcarea i descrcarea silozurilor sau a cisternelor montate pe autocamioane ; 16.containere pentru sticl reciclabil ; 17.maini pentru tiat iarb/maini pentru tiat margini de peluz ; 18.maini pentru tiat gard viu ; 19.vehicule pentru splare cu nalt presiune ; 20.maini cu jet de ap cu nalt presiune ; 21.ciocane hidraulice ; 22.maini de tiat rosturi ; 23.maini pentru ndeprtat frunze prin suflare ; 24.maini pentru colectat frunze ; 25.automacarale acionate de motor cu combustie intern, cu contragreutate, doar alte "automacarale cu contragreutate" definite n anexa nr. 1 pct. 36 alin. 2, avnd o capacitate nominal nu mai mare de 10 t ; 26.containere mobile pentru deeuri ; 27.finisoare de pavaj echipate cu o grind de netezire cu capacitate mare de compactare ; 28.echipamente pentru piloi de fundaii ; 29.lansatoare de conducte ; 30.maini pe enile pentru piste ; 31.grupuri electrogene (a 400 kW) ; 32.maini de mturat ; 33.autogunoiere ; 34.freze rutiere ; 35.scarificatoare ;
105
36.maini pentru tocat/mrunit resturi vegetale ; 37.maini de deszpezit cu organe rotative, autopropulsate, cu excepia anexelor ; 38.vehicule pentru vidanjare ; 39.sptoare de anuri ; 40.autobetoniere ; 41.grupuri de pompare a apei care nu se utilizeaz subacvatic. [6] 6. Conexiunile dintre Directivele 98/37/CE si 2000/14/CE Primul articol, paragraful 4 din Directiva 98/37/CE dispune c, atunci cnd, pentru o main sau o component de siguran, riscurile urmrite sunt acoperite, n ntregime sau parial, prin directive comunitare specifice, directiva prezent nu se aplic sau nceteaz s se aplice pentru aceste maini sau aceste componente de siguran i pentru aceste riscuri. n ceea ce privete nivelul de putere acustic emis de o main destinat s fie utilizat n exteriorul cldirilor i acoperit prin Directiva 2000/14/CE, este clar c aceast directiv trebuie s fie considerat ca o directiv particular pentru Directiva 98/37/CE. Aceast directiv stipuleaz ntr-o manier foarte exact modul in care nivelul de putere acustic al unei maini trebuie s fie msurat i indicat pe main. n scopul evitrii procedurilor inutile la productori, este important s se stabileasc o metod clara n scopul evitrii repetrilor msurtorilor. Se remarc dou cazuri : Maini nereglementate prin Directiva 2000/14/CE Directiva 98/37/CE trebuie s fie aplicat, ceea ce nseamn c nivelul de presiune acustic la posturile de lucru trebuie s fie msurat. Dac aceast valoare este superioar valorii de 85 dB(A), nivelul de putere acustic trebuie s fie msurat n mod egal. Directiva 98/37/CE nu mpiedic alegerea metodei de msurare. Rezultatele acestor msurtori trebuie s fie indicate n instruciunile de utilizare care nsoesc maina, ca i n documentaia tehnic. Maini reglementate prin Directiva 2000/14/CE Directivele 98/37/CE i 2000/14/CE trebuie s fie aplicate. n scopul msurrii nivelului de putere acustic, Directiva 2000/14/CE definete metoda de msurare i condiiile de operare ale mainii pe parcursul ncercrii. Productorul trebuie s indice n plus valoarea nivelului de putere acustic garantat : adic rezultatul msurrii nivelului de putere acustic mrit cu valoarea de incertitudine a
106
msurrii i cu o valoare care ine seama de abaterile ntre maina examinat i producia de maini identice. Acest nivel de putere acustic garantat trebuie s fie indicat pe main ; directiva nu impune nici o indicaie despre aceasta valoare in modul de utilizare. Observaii Pentru ca modurile de folosire s fie similare n legtur cu indicaiile referitoare la zgomot, trebuie menionate urmtoarele indicaii: n toate cazurile, nivelul de presiune acustic la posturile de lucru ; pentru mainile care nu sunt sub incidena Directivei 2000/14/CE, nivelul de putere acustic msurat, pn cnd nivelul de presiune acustic este egal sau superior la 85 dB(A) ; pentru mainile care nu sunt sub incidena Directivei 2000/14/CE, nivelul de putere acustic maximal garantat, (indicaia nivelului de putere acustic msurat ofer prilej de confuzie, deoarece nu este chiar cel pe care l indic maina.) n concluzie metoda de masurare este : Metoda de msurare a emisiilor sonore Produse supuse numai Produse supuse uneori directivei 98/37/CE directivelor 98/37/CE i 2000/14/CE 1) msurarea nivelului de 1) msurarea nivelului de presiune presiune acustic (Lp) acustic (Lp) 2) cnd Lpmsurat>85 dB(A) : 2) Msurarea nivelului de putere msurarea nivelului de putere acustic (LW) conform directivei acustic (LW) conform directivei 2000/14/CE 98/37/CE Observaii Msurarea nivelului de putere acustic n sensul Directivei 98/37/CE trebuie s fie efectuat conform dispoziiilor acestei directive. Cnd sunt aplicabile ambele directive, metoda de msurare trebuie s fie cea conform Directivei 2000/14/CE; Msurarea nivelului de presiune acustic n sensul Directivei 98/37/CE trebuie s fie efectuat conform indicaiilor din dispoziiile acestei directive. Cnd se aplic ambele directive, este de dorit s se efectueze msurarea nivelului de putere
107
acustic n condiiile de operare a mainii prevzute n Directiva 2000/14/CE. ntr-adevr, este preferabil s nu se utilizeze dou moduri diferite de operare pentru acelai produs. In privinta modului de indicare a rezultatelor masuratorilor se remarca urmatoarele aspecte : Indicarea rezultatelor msurtorilor emisiilor sonore Produse supuse numai Produse supuse uneori Directivei 98/37/CE Directivelor 98/37/CE i 2000/14/CE Pe main : nimic Pe main : LWgarantat = LWmsurat + valoarea de incertitudine LWA [dB] n instruciunile de utilizare : n instruciunile de utilizare : Lpmsurat Lpmsurat LWmsurat cnd Lpmsurat>85 dB(A) LWgarantat Not: cnd, pentru o main supus numai Directivei 98/37/CE, un standard armonizat este utilizat pentru msurarea Lp i/sau LW, trebuie respectate dispoziiile acestei norme cu privire la coninutul instruciunilor de utilizare. Normele armonizate cu termenii Directivei 98/37/CE prevd ca instruciunile de utilizare s indice totodat valoarea masurat i incertitudinea asociat. [7] 7. Standarde naionale i standarde europene armonizate referitoare la cerina esenial de securitare i sntate privind protecia mpotriva zgomotului Standardele armonizate sunt elaborate de CEN, respectiv CENELEC, n baza unui mandat dat de Comisia European, la solicitarea productorilor sau, la solicitarea unor organisme care funcioneaz pentru productori (asociaii profesionale, centre de consultan, etc.). Standardele armonizate se pot grupa generic n: - standarde de produs, - standarde de materiale, - standarde de incercri. Prin consens general s-a convenit c prin aplicarea standardelor armonizate de produs, sunt fabricate maini care satisfac cerinele eseniale ale directivei. Aplicnd doar standardele de
108
materiale sau standardele de ncercri, aceast abordare unilateral nu conduce implicit la prezumia de conformitate a mainilor rezultate cu cerintele eseniale ale directivei. Este necesar ca pentru obinerea conformitii s se aplice standardele armonizate de produs mpreun cu celelalte standarde armonizate, ntr-o combinaie stabilit la libera alegere de ctre productor, conform destinaiei produsului pe care dorete s l realizeze. Numerele de referinta ale standardelor armonizate pentru fiecare directiv a Uniunii Europene se public n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene, aciune prin care standardele armonizate sunt recunoscute n mod oficial c pot ndeplini funcia pentru care au fost create (conform mandatului n baza cruia au fost emise i ratificate). Standardele armonizate cu Directiva 98/37/EC sunt acele standarde a cror aplicare de ctre productori conduce la prezumia de conformitate a mainilor i componentelor de securitate cu cerinele eseniale de sntate i securitate ale Directivei 98/37/EC. Subliniem faptul c aplicarea altor standarde sau norme nu conduce n mod automat la prezumia de conformitate a mainilor i componentelor de securitate cu cerinele eseniale de sntate i securitate ale Directivei 98/37/EC. Dovada obiectiv a faptului c standardul sau norma utilizat conduce la realizarea unor maini care satisfac cerinele eseniale de sntate i securitate ale Directivei 98/37/EC este dat de organismele notificate n acest scop. Pentru Directiva 98/37/7EC, se desfoara activiti de standardizare care au ca rezultat standardele armonizate i standarde de susinere. Standardele armonizate sunt prezentate n anex. Pe lng standardele armonizate exist standardele de susinere sau n legtur cu Directiva 98/37/EC. Comisia European actualizeaz periodic n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene lista standardelor armonizate astfel nct cei interesai s poat fi informai n timp util despre noile evoluii n domeniu. Standardele armonizate nu sunt obligatorii, acestea pot fi aplicate de productori la libera alegere, n combinaia pe care o doresc i pe care o consider oportun pentru masinile pe care le produc. Atunci cnd un producator alege sa utilizeze standarde armonizate pentru a fabrica maini industriale, acesta este obligat s declare faptul c aplic standardele armonizate i s indice numerele de referin ale acestora. Declaraia privind aplicarea standardelor servete organismului notificat pentru evaluarea conformitii produselor.
109
Utilizarea standardelor de susinere de ctre productori pentru a realiza maini industriale, nu conduce implicit la prezumia de conformitate a produselor cu cerinele eseniale. [7] a. Standarde de baz privind emisiile de zgomot Pentru a determina nivelul puterii acustice a echipamentelor destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, standardele de baz privind emisiile de zgomot sunt : 1.Standardul SR EN ISO 3744:1997 - Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustic ale surselor de zgomot utiliznd presiunea acustic Metoda tehnic n condiii apropiate de cele ale unui cmp liber deasupra unui plan reflectant; 2.Standardul SR EN ISO 3746:1998 - Acustica. Determinarea nivelurilor de putere acustic ale surselor de zgomot utiliznd presiunea acustica Metoda de control care utilizeaz o suprafa de msurare nconjurtoare, deasupra unui plan reflectant. [6] b. Lista standardelor romne care adopt standardele europene armonizate referitoare la MI, EEJT i EIP 1. Poziiile 170, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 251, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 293, 294, 296, 297, 337, 339, 393 din Anexa la Ord. MMSSF nr. 242/ 2004, publicat n M.Of. 634 bis/13.07.2004 pentru MI; 2. Poziiile 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433 din Anexa la Ord. MMSSF nr. 384/ 2004, publicat n M.Of. 681 bis/29.07.2004 pentru EEJT; 3. Poziiile 60,61,62, 63, 104, 105, 113 din Anexa la Ord. MMSSF nr. 241/ 2004, publicat n M.Of. 635 bis/13.07.2004 pentru EIP. 8. Concluzii 8.1 Zgomotul produs de echipamentele ce funcioneaz n aer liber, n principal rezultate din echipamentele de construcii i servicii publice, constituie o parte important a zgomotului urban, cunoscut mai ales sub numele de zgomot de mediu, rezidenial sau casnic. n Comunitatea European exist reglementri privind nivelul puterii acustice, inclusiv metodele de definire i msurare a acesteia, cu toate c exist dificulti pentru controlarea i reducerea acesteia. n acest sens a aprut necesitatea monitorizrii nivelului de zgomot i au aprut reglementri privind reducerea zgomotului n mediul urban.
110
Zgomotul produs de echipamentele ce funcioneaz n aer liber utilizate n construcii i servicii publice are un caracter discontinuu i local i afecteaz numai muncitorii implicai i populaia care locuiete n vecintate. Impactul emisiei de zgomote a acestor echipamente este foarte ridicat, dar n acelai timp limitat ca durat de timp, persoane afectate i zone. Zgomotul poate cauza afeciuni a snttii populaiei, interferene electromagnetice n comunicaii, efecte acute i cronice n sistemul cardio-vascular, psihic, ce afecteaz implicit capacitatea de refacere a organismului uman, productivitatea muncii, capacitatea intelectual etc. Zgomotul produs de echipamentele utilizate n acest sens nu afecteaz o mare parte din populaie, dar unele din echipamente cum ar fi : compresoare, sprgtoare de beton i picamere, escavatoare, generatoare diesel-electrice etc. au un nivel ridicat de putere acustic ce afecteaz puternic sntatea muncitorilor i a populaiei din vecintate. n plus aceste echipamente sunt nvechite, depite moral i fizic, iar nlocuirea acestora conduce la o investiie tehnic, tehnologic i financiar ridicat. 8.2. n anul 1989 Comisia European a publicat prima form a directivei referitoare la armonizarea legilor statelor membre privind securitatea mainilor, Directiva 89/392/EEC care ulterior a fost completat i modificat de Directiva 98/37/EC referitoare la armonizarea legilor statelor membre cu privire la Maini. Trebuie menionat faptul c acestea sunt maini industriale, nu orice fel de maini sau turisme, dat fiind definiia termenului maini conform nelesului directivei, precum i coninutul reglementrii. 8.3. n februarie 1998, Comisia a prezentat Parlamentului European i Consiliului Uniunii Europene o propunere de directiv n legtur cu emisiile sonore ale echipamentelor destinate s fie utilizate n exteriorul cldirilor. Parlamentul European i Consiliul au examinat i n parte au modificat propunerea innd cont de comentariile Comitetului economic i social ca i de cele ale Comitetului regiunilor. Pe 8 mai 2000, noua directiv n legtur cu armonizarea legislaiilor statelor membre n ceea ce privete emisiile sonore n mediul nconjurtor a echipamentelor (utilajelor) destinate s fie utilizate n exteriorul cldirilor a fost adoptat. Ea a intrat n vigoare pe 3 iulie 2000, n momentul publicrii sale n Jurnalul Oficial (L 162 din 3 iulie 2000). Directiva se refer la echipamentele introduse pe piaa romn i european pentru prima dat dup 3 ianuarie 2005. Ea nu se aplic
111
echipamentelor puse pe piaa european sau puse n serviciu pentru prima dat n Europa nainte de 3 ianuarie 2005, nici echipamentelor care erau deja n serviciu. [7] BIBLIOGRAFIE [1] Dr. ing. Antonov, A. Reglementri referitoare la certificarea echipamentelor tehnice n Romnia i sarcinile inspectorilor de munc privind supravegherea pieei, Curs Inspecia Muncii, INCDPM Bucureti, 2002. [2] Inspecia Muncii - Procedur general de supraveghere a pieei pentru produsele certificate cod PG-001, DPMIILSI. [3] M.Of. 311/08.05.2003 i M.Of. 923/22.12.2003 - HG nr. 457 din 18 aprilie 2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune i HG nr. 1514 din 18 decembrie 2003 pentru modificarea i completarea HG nr.457/2003 privind asigurarea securitii utilizatorilor de echipamente electrice de joas tensiune [4] M.Of. 166/26.02.2004 - HG nr. 115 din 5 februarie 2004 privind stabilirea cerinelor eseniale de securitate ale echipamentelor individuale de protecie [5] M.Of. 175/01.03.2004 - HG nr. 119 din 5 februarie 2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe pia a mainilor industriale [6] M.Of. 398/05.05.2004 - HG nr. 539 din 7 aprilie 2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor [7] Ministerul Economiei i Comerului.Directia Generala Produse Industriale- Studiu documentar al impactului n Romania privind nivelul zgomotului emis de echipamentele utilizate n mediul exterior
112
SECIUNEA II.
Introducere Zgomotul este una dintre cele mai rspndite noxe, prezent n toate ramurile industriale. Tehnologia modern a redus mult din efortul fizic al omului, dar continu s fie surs de factori de risc privind att solicitarea neuropsihic per se ct i secundar expunerii la zgomotul produs de utilajele automatizate. Expunerea la zgomot poate produce la persoanele expuse scderea/pierderea permanent a auzului, aceasta depinznd de mai
113
muli factori, cum ar fi: intensitatea sunetului, timpul de expunere i susceptibilitatea individual. Conform statisticilor NIOSH, n SUA, 14% din populaia activ este implicat n activiti unde nivelul zgomotului depete 90 dBA. Se consider c numrul de persoane expuse profesional la zgomot este semnificativ mai mare dect pentru oricare alt expunere profesional. Este dificil de a delimita limita dintre zgomotul periculos i cel inofensiv. Valorile limit legiferate, diferite de la o ar la alta (n Romnia 87dBA), au n vedere intenia de a proteja mai mult de 90% din populaia expus. De asemenea este dificil de a diferenia expunerea profesional de cea extraprofesional, care se consider neglijabil atunci cnd expunerea profesional este important. Un alt factor de dificultate ar fi cuantificarea scderii /pierderii auzului datorat vrstei, medicamentelor, modului de via sau altor afeciuni care produc patologie neurosenzorial. Material si metoda: Scopul acestui studiu a fost evidenierea patologiei otice i a celei asociate prezente la un grup de muncitori expui la zgomot profesional. Lotul studiat este compus din 92 persoane incadrati ca strungari, frezori, rectificatori pe utilaje automatizate. Dintre acetia 19 sunt femei, iar restul (73) sunt brbai. S-au urmarit: solicitarile existente afectiuni prezente,caracterul ereditar, pozitia, expunerea profesionala Prelucracrea datelor s-a realizat in Microsft Excel si cu programul EpiInfo versiunea 3.3. Rezultate Determinarea zgomotului n diferite puncte de lucru a inregistrat valori ntre 79,6 i 95,3 dBA. Vrsta medie a fost de 37,75 ani, cu limite ntre 19 i 55ani. n privina fumatului raportul fumtori/nefumtori/foti fumtori a fost: 52/30/10. Expunerea medie la zgomot a fost de 14,61 ani (1 35 ani), iar la ortostatism: 16,25 ani (1- 35 ani). Afeciunile gsite sunt reprezentate de patologie otic (25,6%), cardio-vascular (20%), digestiv (9,6%), neuropsihic (0). Patologia otic este prezent prin modificri audiometrice de tip surditate hipoacuzie, scotoame la frecvene inalte de 6000 i 8000Hz,
114
prezbiacuzie. Dei nu s-a nregistrat nici un caz de boal neuropsihic, testul Amyell relev prezena riscului nevrotic uor i crescut (47%).
Intensitatea zgomotului n diferite puncte de lucru, VLA=87dB(A)
94.1 89.1
10
11
12
13
14
Efectele otice consecutive expunerii la zgomot au fost reprezentate de surditate (1,09%), hipoacuzie (6,59%), scotom auditiv la 6000 sau 8000Hz (15,38%), prezbiacuzie (2,19%).
2 14 6 normal surditate hipoacuzie 1 scotom 68 prezbiacuzie
Determinrile zgomotului la locul de munc au indicat depiri ale VL (>87Db A) Noxa chimic prezent la unele locuri de munc este butil metilcelosolvul din emulsie, dar fr impact asupra strii de sntate Nu se poate stabili o legtur semnificativ statistic ntre patologia cardio-vascular ca efect extraotic al expunerii ndelungate la zgomot. Nu exist patologie neuropsihic asociat expunerii la zgomot. Statistic testul Fisher indic diferene nesemnificative ntre insuficiena venoas cronic i obezitate(RR:1,944; Rd%:27,73; p<0,1377). Se constata diferente semnificative intre asocierea ortostatismului si a insuficientei venoase cronice (RR:3,1762; RD%:28,8; p<0,0046). Diferente semnificative statistic s-au observat intre expunerea la zgomot si patologia otica (RR:2,44; RD%:25,16; p<0,032)
115
Concluzii Principala patologie este reprezentat de patologia otic i insuficiena venoas cronic Reducerea intensitii zgomotului prin msuri tehnice Msuri ergonomice privind amenajarea locului de munc prin dotarea cu EIP adecvate Purtarea obligatorie a ctilor antifonice i urmrirea utilizrii lor corecte Dotare cu scaun, covor special, nclminte special, pauze n poziie eznd Educarea, informarea i monitorizarea angajailor privind relaia dintre locul de munc i starea de sntate Bibliografie
1. Alberti P.W. Noise induced hearing loss. B.M.J.,1992, 304 2. Brian R.C. Activ energy. Ergonomics and the Workplace, 1995, p.256-258 e noise reduction sistems; there interaction with very low frequency acoustical 3. Garcia Am, Garcia A.-Occupational noise as a cardiovascular risk factorSchriften Ver Wasser Boden Lufthig (Germany), 1993,88,212 4. Bugard P. Le monde du bruit. Revue de la Scurit, 1995, 9, 15-38 5. Desoille H., Scherrer J., Truhaut R. - Prcis de mdecine du travail, 131-142, 1980 6. Gdiu C., Mihalache G Influena zgomotului asupra hipertensiunii arteriale la muncitorii din industria textil. Igiena, 1988, 2, 123-126 7. lic D., Popovic V., Jovanovic J. Audiometric characteristics of hearing status in workers exposed to noise at working places224-225, IX Kongres Medicine Rada Jugoslavie, Nis, 6-8 oct. 1997 8.Jompan A., Lupa I., Puncu E., Gvrua M., Daranyi G. Zgomotul ca factor de risc ambiental i profesional ntr-o unitate industrial timiorean. A XXVIII-a sesiune de comunicri, C.M.S.S.C. Timioara, 16-17 noiembrie 1995 9. Niculescu Toma - ndreptar practic de medicina muncii, 53-59, Medmun, 1993 10. Normele generale de protecia muncii 2002 11. Puncu Elena Ana -The study of the cardiovascular risk factors in an urban industrial community (ELBA-Timioara) A.Jompan, Maria Gvru, Marius Mrginean, MarianaMatei, Ioana Lupa, Elena Puncu, Csila Szabo WONCA,European Society of General Practicioners / Family Medicine Congres, Book ofAbstracts, Praga, 30.06-04.07.1997,197, 84-222 12. Puncu Elena Ana, Zarici Ileana Zgomotul i starea de sntate Medicina Familiei, 1998
116
INFLUENA ZGOMOTULUI PROFESIONAL ASUPRA STRII DE SNTATE STUDIU COMPARATIV PE PROFESII I LOCURI DE MUNC
Gabriela MARINESCU
THE INFLUENCE OF PROFESSIONAL NOISE - ON HEALTH A COMPARATIVE STUDY BY PROFES SIONS AND WORKPLACES
The aim of this workpaper is to study the influence of noise, as factor of professional risk, on the health of employees. We emphasized the importance of accurate performing the initial (at employing) and periodical medical controls, also of respecting the recomandations prescribed by the occupational health doctor. Cuvinte cheie: medicina muncii, zgomot profesional, durata expunerii,
hipoacuzie.
1. SCOPUL STUDIULUI Lucrarea studiaz influena zgomotului, ca factor de risc profesional, asupra strii de sntate a angajailor din cteva ramuri de activitate, subliniind importana efecturii corecte a controalelor medicale periodice, de adaptare i la angajare i a respectrii contraindicaiilor absolute i relative date de medicul de medicina muncii. Pentru lucrare am ales angajai cu profesiuni diferite expui zgomotului la locul de munc. Ei au fost evaluai din punct de vedere al duratei de expunere la zgomot i a strii de sntate, punndu-se accent pe impactul factorului de risc asupra organismului.
117
1.1. Lotul de angajai Lotul de angajai luat n studiu, a fost constituit din personal muncitor (operatori) dintr-o secie de prelucrare a masei lemnoase, muncitoarele dintr-o secie de estorie, instrumentitii de la Filarmonic, muncitoarele de la nfurat elastic de la o fabric de ciorapi, mecanicii utilaj de la dou uniti agricole mari, morari , tmplari i lctui de la patru firme de tmplarie, dispecerii de la o firm care transmite televiziune prin cablu i traductorii de filme i emisiuni TV ai unei societi. 1.2. Expunerea principal Tot lotul are n comun expunerea la zgomot la locul de munc. Zgomotul este o senzaie auditiv dezagreabil care poate s mpiedice comunicarea uman i s perturbe sntatea i capacitatea de munc. Expunerile au fost corelate cu rezultatele examenelor medicale. S-a constatat c zgomotul neateptat intermitent i cu frecven ridicat deranjeaz mai mult dect cel continuu. 1.3. Examinrile medicale Examinrile medicale profilactice au constat din: examen clinic general pe aparate i sisteme, insistndu-se pe aparatul cardiovascular, examenul ORL, audiometrie, testare psihologic. Expunerea la zgomot este diferit n funcie de locul de munc i meserie. Factorii etiologici favorizani sunt: vrsta, afeciuni ale urechii medii preexistente, alcoolismul, oboseala reflexului acustic, noxe ototoxice. S-a constatat c sexul subiecilor nu este un factor favorizant concludent. Timpul de expunere pn la apariia bolii profesionale este n medie de 15 ani. Investigaii obligatorii conform Normelor Generale de Protecia Muncii [Ord.MMSS-MSF: 508-933/2002] fisele din anexa 7:
118
Tabel 1.
NOXA
4 4 Zgomot 4 4 4
Activitatea tuturor salariailor evaluai se desfoar sub influena unui cumul de factori potenial nocivi pentru sntate, care se adaug efectelor zgomotului i impune o supraveghere continu i permanent a sntii angajailor. Zgomotul acioneaz att asupra aparatului auditiv, ct i a organismului ca un ntreg. Morbiditatea arat existena unor afeciuni dintre care unele sunt considerate boli legate de profesie.
Tabel 2.
NOXA
IMPACTUL ASUPRA SNTII oboseala auditiv tulburri ale auzului (hipoacuzie, surditate profesional) afeciuni cardiovasculare (hipertensiune arterial, cardiopatie ischemic, tulburri de ritm cardiac) tulburri digestive nevroze, psihopatii, tulburri de comportament modificri ale funciei vizuale tulburri respiratorii
Zgomot
Este foarte important selectarea forei de munc prin controale medicale corecte i complete, conform Normelor Generale de Protecia Muncii, tiut fiind c n mod curent se efectueaz doar examen clinic, angajatorii neacceptnd s plteasc pentru examenele suplimentare (audiometrii, testri psihologice). Exist contraindicaii absolute i relative pentru expunerea la diferite noxe, de care trebuie s se in cont, n scopul reducerii mbolnvirilor profesionale i a accidentelor de munc.
Tabel 3.
NOXA
CONTRAINDICAII boli cronice ale urechii medii si interne psihopatii, inclusiv nevroze manifeste hipertensiune arterial, forma medie sau sever, asociat cu ali factori de risc cardiovascular
Zgomot
119
2. MATERIAL I METOD o Materialele folosite n studiu au fost: buletinele de analiz care exprim rezultatele determinarilor de noxe, efectuate de ctre Direcia de Sntate Public a judeului Timi Compartimentul de Medicina Muncii vizita locului de munc dosarele medicale ale angajailor centralizatorul concediilor medicale
o o o
La firmele selectate, dintr-un total de 1767 salariai, au fost expuse la zgomot 743 persoane (42%). Tabelul 4 i figura 1 prezint mprirea pe uniti i meserii a lotului studiat:
Tabel 4. Profilul firmei Producie tmplrie (4 firme) Prelucrare lemnoas Filarmonic mas Meseria Nr. total angajai 240 (16+79+24+121) 280 i Nr. angajai expui la zgomot 68 (10+11+8+39) 148
lctui, tmplari
161
158
Producie textile
muncitori estorie (estoare, reglori, montatori ace etc.) muncitori nfurat elastic dispeceri
197
24
Producie ciorapi Transmisie televiziune prin cablu Uniti agricole Moar (2 firme) Traduceri i realizare emisiuni TV
253
130
38
67 227 (180+47) 10
120
Figura 1.
Salariai expui la zgomot
traductori simultan morari mecanici utilaj dispeceri muncitori nfurat elastic muncitori estorie instrumentiti i artiti operatori maini tmplari i lctui 0 50 100 150 200 250 300 Salariai expui la zgomot Numr total de salariai
numr de salariai
meseria
Noxa comun n aceste sectoare o constituie zgomotul. El este de form, intensitate, vitez i frecven diferit. n fiecare din firmele alese zgomotul a fost asociat cu alte noxe, afeciunile existente datorndu-se cumulului de factori. Factorii favorizani neprofesionali (fumatul, consumul de alcool, factori socio-umani) au o mare influen asupra strii de sntate, contribuind la apariia unor boli. Din totalul lotului investigat, 67% sunt fumtori, iar 22% (170 persoane) au recunoscut consumul unor cantiti zilnice importante de alcool etilic, mai ales buturi spirtoase. Selecia profesional este foarte important n toate sectoarele de activitate, deci i n cele cu expunere la zgomot, din cauza condiiilor speciale de munc. Selecia profesional se face dup mai multe criterii: medicale, psihologice, competena profesional, avnd ca scop depistarea persoanelor care nu ndeplinesc calitile necesare executrii unei anume profesii i a unui anumit loc de munc. Selecia are ca punct de referin profesia care va fi exercitat n anumite condiii de lucru concrete. Exist anumite categorii de personal pentru care trebuie luate precauii speciale i care au anumite restricii n exercitarea unei meserii. Aceste categorii au fost ndrumate spre alte locuri de munc fr expunere la zgomot.
n studiul nostru din 743 de angajai, 205 sunt de sex feminin adica 27,6%, iar 538 sunt de sex masculin, corespunztor unui procent de 72,4% (Figura 2).
121
Figura 2.
Distribuia pe sexe
205; 28%
Femei Brbai
538; 72%
Vrsta medie a muncitorilor din lotul analizat a fost de 38 de ani. Grupa de vrst predominant a fost cea de 30-39 de ani (Figura 3). De menionat c 3 persoane au peste 60 de ani.
Figura 3.
Distribuia pe grupe de vrst
> 50 ani
Durata de expunere la zgomot a fost cuprins ntre 2 si 20 de ani. Cei mai muli subieci au avut o durat de expunere la zgomot mai mic de 5 ani (Figura 4)
122
Figura 4.
Durata de expunere
2. REZULTATE n urma examenelor clinice efectuate a fost identificat patologie numeroas i diferit. n anumite sectoare de activitate i vrsta angajailor a fost destul de naintat i durata de expunere la noxe a fost mare (foste firme de stat avnd angajai cu vechime peste 20 de ani). Alte firme luate n studiu sunt recent nfiinate, personalul avnd o vrst tnr i o durat de expunere la zgomot mic. Patologia este mai frecvent la categoria de vrst de 40-49 de ani, corespunznd unei durate de expunere de peste 10 ani. Nu s-au constatat cazuri de boal profesional. Referindu-ne strict la afeciunile datorate zgomotului, la subiecii investigai au fost decelate modificri cardiovasculare, afeciuni din sfera ORL, hipoacuzii, psihopatii i modificri ale testrilor psihologice (modificri comportamentale, de atenie distributiv, capacitate de concentrare, etc.). Astfel, rezultatele au artat: La firmele de tmplrie (metale), din 68 muncitori expui, 30% au hipertensiune arterial, 32% au hipoacuzie, iar 23,5% au modificri ale testelor psihologice (Figura 5). Predomin formele uoare de boal (80% din cazuri).
123
Figura 5.
Patologie - produc ie tmplrie
Hipoacuzie medie Hipoacuzie u oar Modificarea testelor psihologice Hipertensiune arteriala form medie Hipertensiune arteriala form u oar Salariai expu i la zgomot 0
5 17 16 4 17 68 tmplari i l ctu i
10
20
30
40
50
60
70
Num r salariai
La firmele de prelucrare a masei lemnoase (Figura 6), din 148 muncitori expui, 18% au hipertensiune arterial, 27% au hipoacuzie i niciunul nu are modificri ale testelor psihologice. Sunt frecvente formele medii i severe de boal (44% din cazuri).
Figura 6.
Patologie - prelucrarea lemnului
Hipoacuzie medie Hipoacuzie u oar Modificarea testelor psihologice Hipertensiune arteriala form sever Hipertensiune arteriala form medie Hipertensiune arteriala form u oar Salariai expu i la zgomot 0 0 1
7 30
11 15 148
operatori ma ini
20
40
60
80
100
120
140
160
Num r de salariai
La filarmonic, din 158 de salariai expui, 14% au hipertensiune arterial, 12% au hipoacuzie i 2,5% au modificri ale testelor psihologice (Figura 7).
124
Figura 7.
Patologie - Filarmonic
Hipoacuzie medie Hipoacuzie u oar Modificarea testelor psihologice Hipertensiune arteriala form medie Hipertensiune arteriala form u oar Salaria i expu i la zgomot 0
20
40
60
80
Num r de salariai
La firmele din industria textil, din 27 muncitori expui, 48% au hipertensiune arterial, 26% au hipoacuzie i niciunul nu are modificri ale testelor psihologice (Figura 8).
Figura 8.
Patologie - industria textil
Hipoacuzie medie Hipoacuzie u oar Modificarea testelor psihologice Hipertensiune arteriala form medie Hipertensiune arteriala form u oar Salariai expu i la zgomot
0 1 0 0 1
2 4
3 9
3
10
Numr de salariai
La firmele din industria agricol, din 294 de salariai expui, 40% au hipertensiune arterial (dintre care 28% au forma medie a bolii), 36,4% au hipoacuzie i 14,28% au modificri ale testelor psihologice (Figura 9).
125
Figura 9.
Patologie - agricultur
Hipoacuzie medie Hipoacuzie u oar Modificarea testelor psihologice Hipertensiune arteriala form medie Hipertensiune arteriala form u oar Salariai expu i la zgomot 0
7 9 11 7 11
21 31 28
70
50
Num r de salaria i
La firmele din domeniul mass-media (realizare i transmisie TV), din 48 de salariai expui, 45,8% au hipertensiune arterial, predominant form uoar, 20,8% au hipoacuzie i niciunul nu are modificri ale testelor psihologice (Figura 10).
Figura 10.
Patologie - realizare i transmisie TV
Hipoacuzie medie Hipoacuzie u oar Modificarea testelor psihologice Hipertensiune arteriala form medie Hipertensiune arteriala form u oar Salariai expu i la zgomot 0 0
Num r de salaria i
4. CONCLUZII Concluziile acestui studiu sunt urmtoarele: 4.1. Mediul de munc ar trebui evaluat de o echip format din specialist n protecia muncii, medic de medicina muncii, toxicolog, igienist;
126
4.2. Efectuarea corect pentru tot personalul a examenului medical la angajare i a controlului medical periodic, conform legislaiei n vigoare; 4.3. Efectuarea examinrilor clinice i paraclinice din cadrul controalelor medicale pe baza fiei de expunere la riscuri profesionale; 4.4. Nominalizarea persoanelor expuse pe locuri de munca i noxe de ctre angajator, pentru stabilirea de ctre medicul de medicina muncii a eventualelor restricii medicale sau care in de locul de munca; 4.5. Necesitatea supravegherii continue i permanente a sntaii angajatilor, avnd n vedere c activitatea muncitorilor se desfoar sub influena unui cumul de factori potenial nocivi pentru sntate; 4.6. Respectarea legislaiei n vigoare, tiut fiind c n funcie de tipul de solicitare neuropsihic i psihosenzorial din cadrul activitii profesionale, limitele admisibile ale zgomotului difer (tabel 5).
Tabel 5.
Locuri de munc unde apar solicitare neuropsihic i psihosenzorial normale Locuri de munc unde apar solicitare neuropsihic i psihosenzorial crescute i deosebite (atenie, responsabilitate, decizie) Locuri de munc n care nivelul zgomotului variaz pe parcursul unei zile de munc, dar este constant pe intervale de timp
87 dB
50-75 dB
eq , z
1 f i 10 Li / 10 = 101g 100
4.7. Recunoaterea riscurilor i reducerea lor prin msuri tehnico-organizatorice; obligativitatea utilizrii unui echipament de protecie eficient i adecvat; 4.8. Informarea corect a personalului referitor la riscurile prin expunere la zgomot i msurile care trebuie luate pentru prevenirea mbolnvirilor;
127
4.9. La locurile de munca unde expunerea la zgomot depaete 87 dB trebuie s existe marcaje prin semne care s arate obligativitatea purtrii antifoanelor; 4.10. Identificarea cauzelor de zgomot i stabilirea unui program de msuri de natur tehnic i organizatoric n vederea reducerii pe ct posibil a expunerii personalului la zgomot. Nu trebuie neglijai factorii neprofesionali (fumatul, consumul de alcool etilic, factori socio-umani); se recomand repaus auditiv (pauza de 5-10 minute la o or); 4.11. nsuirea corect a tehnicilor de lucru, respectarea normelor de igien, protecie i medicina muncii; 4.12. Considerm c acest studiu va fi util n aprecierea riscurilor privind sntatea angajailor care lucreaz n zgomot, n vederea reducerii mbolnvirilor profesionale i a accidentelor de munc. BIBLIOGRAFIE
[1] Puncu, Elena-Ana, Medicina muncii, Editura Orizonturi Universitare, Timioara, 2004. [2] Ministerul muncii i solidaritii sociale, Ministerul sntii i familiei, Norme generale de protecie a muncii, 2002. [3] ichindelean, Marioara, Legislaie n domeniul medicinei muncii, Sibiu, 2004. [4] Bardac, Dorin Iosif i Stoia, Mihaela, Elemente de medicina muncii i boli profesionale, Editura Mira Design, Sibiu, 2004. [5] Toma, Ion, Medicina muncii, Editura Sitech, Craiova, 2004. [6] Dan-Maniu, Due, Managementul resurselor umane, Editura Universitii din Sibiu, 2001.
Colectivul Centrului de Medicina Muncii MEDICIS , coordonat de Dr. Gabriela MARINESCU, medic specialist medicina muncii
128
Motivaie Zgomotul este una dintre noxele cel mai frecvent ntlnite n mediul urban. Existena sa pune probleme de adaptare, sntate, poluare. n ultimul deceniu, municipiul Timioara i-a mrit substanial parcul auto, a devenit un mai puternic centru comercial, cu trafic bogat, i-a restructurat economia, astfel nct problema polurii sonore este de mare actualitate. Lucrarea de fa i propune o analiz a situaiei polurii prin zgomot n municipiul Timioara, cu evaluarea nivelului acestuia n cteva intersecii importante din zona locuit a oraului, i cunoaterea impactului asupra cetenilor urbei, inclusiv a celor care muncesc n strad, lucrtori de poliie, de la salubritate. Material i metod urmrit zgomotul de fond constant minimum cinci secunde difereniindu-se vrfurile date de surse de alt etiologie (zgomot din locuine, zgomot provenit din ntreprinderi vecine).