Visul unei nopi de var

De la Wikipedia, enciclopedia liber

Visul unei nopi de var

Titlul paginii al primului quarto, 1600

Informaii generale

Autor

Ediia original

Titlu original

A Midsummer Night's Dream

Data publicrii

Visul unei nopi de var, conform originalului din englez, A Midsummer Night's Dream este o comedie romantic a dramaturgului englez William Shakespeare, scris cndva n mijlocul anilor 1 !"# $ciunea prezint aventurile a patru iubii din $tena i a unui grup de actori amatori ntr%o pdure luminat feeric de &un i relaiile care se creeaz ntre personajele umane i spiriduii care locuiesc n pdure# $stzi, aceast pies este una dintre cel mai jucate comedii ale 'arelui William#

Cuprins

(ascunde)

Datare i surse(modificare

1 Datare i surse * +isul unei nopi de var ,comedie festiv timpurie-

. +ezi i

/ &egturi e0terne ,toate n limba englez-

1 modificare surs)

2u se tie e0act cnd a fost, de fapt, scris sau jucat prima dat A Midsummer Night's Dream, dar se poate plasa cronologic oricnd ntre 1 ! i 1 !3, plasare temporal bazat pe aluzia fcut de4dmund Spenser n a sa Epithalamion # 5nii au teoretizat c piesa ar fi fost scris pentru o nunt aristocratic, ntruct numeroase nunti n aceast clas social avuser loc n 1 !3# $lii au sugerat c piesa ar fi fost scris pentru 6egin pentru srbtorirea zilei Sfntului 7on, dar nu e0ist dovezi clare n favoarea vreuneia din sugestii# 8ricum, presupunnd c unul din motivele enunate ar fi fost adevrat, piesa s%ar fi jucat n premier la 9he 9heatre, i, mai apoi, la 9he :lobe n &ondra#

+isul unei nopi de var ,comedie festiv timpurie-(modificare

1 modificare surs)

9heseu ,ducele $tenei- anun c peste patru zile va avea loc cstoria sa cu ;ippol<ta, regina amazoanelor= 4l ia cuno tin de plngerea lui 4geu precum c fiica sa, ;ermia, refuz s se mrite cu pretendentul ales, Demetrius, fiindc e ndrgostit de &<sander pe care 4geus nu%l sufer# 9heseu declar c ;ermia trebuie s se mrite cu Demetrius sau s aleag ntre a muri sau a se clugri# &<sander o ndeamn pe ;ermia s fug n pdure cu el, ca apoi s ajung la casa mtu ii sale i s se cstoreasc# >rietena ;ermiei, ;elena, afl despre aceasta i se hotrte s%l ntiineze pe Demetrius pe care%l place , i cu care s%a iubit-# 9otu i, Demetrius o iubete pe ;ermia# ;elena sper s se ntlneasc cu toii n pdure# ?ntre timp, :utuie, >opone , @luiera , SlbnoguA, BlnduA i Boti or pun la cale o reprezenta ie pe care s o prezinte la nunta lui 9heseu#

?n pdure, 8beron ,regele znelor- se ceart cu 9itania ,regina znelor- pentru c vrea s%l aib ca paj pe copilul ei orfan# 9itania se opune, sus innd c ea e regina# Cearta vine de fapt deoarece 8beron o iubete pe ;ippol<ta, iar 9itania pe 9heseu# Ca s obin biatul, 8beron i ordon spiridu ului >uck ,cunoscut i ca >i igoi%Biat% Bun- s obin de la Cupidon o floare care face o persoan s se ndrgosteasc de prima persoan care%i iese n cale# 8beron plnuie te s%i dea 9itaniei floarea, astfel nct ea s se ndrgosteasc de altcineva i s%i dea lui copilul# $par Demetrius i ;elena, ;elena urmrindu%l, iar Demetrius fugind de ea# Sose te >uck cu floarea i 8beron i poruncete s%l ating pe Demetrius cu ea, astfel nct s se ndrgosteasc de ;elena n loc de ;ermia# $poi, 8beron o atinge pe 9itania cu floarea# ?n pdure, &<sander i ;ermia stau culcai i se odihnesc# >uck, creznd c &<sander este Demetrius, l atinge cu floarea# $pare ;elena care%l treze te pe &<sander i acesta se ndrgostete imediat de ea#

?n pdure, trupa de actori discut punerea n scen a piesei lor# >uck apare i%i transform capul lui >opone ntr%un cap de mgar# $ctorii fug, dar 9itania se treze te i se ndrgostete de >opone, poruncindu%le znelor din slujba ca s%l serveasc pe >opone# >uck observ c Demetrius o urmre te pe ;ermia, cu toate c aceasta l acuz c l%a omort pe &<sander i astfel, >uck i d seama c i%a dat floarea omului nepotrivit# 8beron ncearc s repare acest lucru, atingndu%l pe &<sander cu floarea, n aa fel nct acesta s se ndrgosteasc de ;elena i aa se i ntmpl# ?ns acum amndoi o iubesc pe ;elena, n timp ce aceasta crede c amndoi sunt fali# Sosete ;ermia i o acuz pe ;elena c pune la cale o ticloie cu cei doi brbai, pentru a o a a# 8beron, dndu% i seama c >uck a fcut ncurctura, i poruncete s fac o cea deas pentru a%i despri pe cei patru i s%i cufunde ntr%un somn adnc, astfel nct farmecul s se destrame#

8beron o trezete pe 9itania i%l transform pe >opone napoi n om# $poi, 8beron i 9itania se mpac i se iubesc din nou unul pe cellalt# ?n pdure, 9heseu, ;ippol<ta i 4geu apar i%i trezesc pe cei patru# Demetrius i &<sander le mrturisesc dragostea lor pentru ;elena i, respectiv, ;ermia# 2obilii sunt de acord s le permit s se cstoreasc# >opone se trezete i% i amintete de ntmplrile nopii#

&a cin, cu toii ascult scurta pies tragic, plicticoas, a lui :utuie# ?n aceast pies, 9hisb< ,jucat de @luiera - i ><ramus ,jucat de >opone - i optesc dragostea printr%o crptur dintr%un zid ,jucat de Botior-# Cei doi i dau ntlnire la mormntul lui 2inn<, dar un leu ,jucat de BlnduA- o atac pe 9hisb<# +ine ><ramus care%i gsete earfa, bnuiete c a fost omort i se sinucide# Sosete 9hisb< care%l gsete pe ><ramus mort i se sinucide i ea# Dup pies, la miezul nop ii, toat lumea merge la culcare, apoi apar znele i danseaz#

+ezi i(modificare

1 modificare surs)

+isul unei nopi de iarn

&egturi e0terne ,toate n limba englez-(modificare

1 modificare surs)

&a Wikisurs e0ist te0te originale legate deVisul unei nopi de var

&a Wikicitat gsii citate legate de Visul unei nopi de var #

Wikimedia Commons conine materiale multimedia legate de Visul unei nopi de var

David Strathairn 8nline= $ 'idsummer 2ightDs Dream# +ersiunea ;9'& a '79#

@irst @olio @acsimile % 9ranscierea n ;9'& a te0tului piesei din ediia din13*. a operelor lui Shakespeare#

'idsummer 2ightDs Dream % $a numitul Eplain vanilla te0tE din cadrul >roject :utenberg#

9he Sources and $nalogues of D$ 'idsummer 2ightDs DreamD , o publicare din 1!"F, compilat de @rank SidgGick, din >roiectul :utenberg#

[ascunde]

vdm
William Shakespeare

Tragedii

Romeo i Julieta Macbeth Regele Lear Hamlet Othello Titus Andronicus Iulius Cezar Antoniu i Cleo atra Coriolan Troilus i Cresida Timon din Atena

Piese de teatru

Visul unei nopi de var Totul e bine c!nd se termin" cu bine Cum #" lace C$mbeline %adarnicele chinuri ale dragostei M"sur" entru m"sur" Negu"torul din !omedii&eneia Ne#estele #esele din 'indsor Mult zgomot entru nimic (ericle) (rin al Tironului *mbl!nzirea scor iei Comedia erorilor +urtuna A dou"s rezecea noa te sau Cum #" lace Doi gentlemeni din &erona The T,o Noble -insmen (o#este de iarn"

Piese istorice

Regele Ioan Richard al II.lea Henric al I&.lea Henr$ I&) art / Henric al &.lea Henric al &I. lea Richard al III.lea Henric al &III.lea

Poe"ie

Sonete Venus i Adonis Necinstirea Lucreiei (hoeni0 i turtureaua (elerinul 1ndr"gostit Jeluirea 1ndr"gostitei

Apocrife

Sir Thomas More Cardenio Lo e!s La"our!s #on The $irth o% Merlin Locrine The London &rodigal The &uritan The Second Maiden!s Traged' (ou"le )alsehood Thomas o% Piese de teatru#oodstoc* Sir +ohn ,ldcastle Thomas Lord Crom-ell A .or*shire Traged' )air /m Mucedorus The Merr' (e il o% /dmonton Arden o% )a ersham /dmund 0ronside Vortigern and 1o-ena 0reland Sha*espeare %orgeries

Poe"ieTo the 2ueen A )uneral /leg'

Altele

Teatrul 3lo"e Strat%ord4upon4A on

Categorii=

>iese din >iese din anii 1 !" Comedii de William Shakespeare

'eniu de navigare

Creare cont $utentificare

$rticol Discuie


Salt

&ectur 'odificare 'odificare surs 7storic

>articipare

>agina principal >ortaluri tematice Cafenea $rticol aleatoriu

Schimbri recente >roiectul sptmnii $jutor >ortalul comunitii Donaii

9iprireHe0portare 9rusa de unelte ?n alte limbi

$frikaans

IJKLMNO
PQRSTUVWX Bosanski CatalY 'Zng%d[ng%ng \e]tina Dansk Deutsch ^__`abcd 4nglish 4speranto 4spaeol 4esti

fghij
Suomi @rankais @r<sk :alego

lmnop
;rvatski 'ag<ar Bahasa 7ndonesia 7taliano &atina &ietuviq rTWstuvVWX Bahasa 'ela<u 'alti

>lattdwwtsch 2ederlands 2orsk n<norsk 2orsk bokmxl >olski >ortuguys z{VVWX| Srpskohrvatski H VU}VWu~UTVWX Simple 4nglish Slovenina Sloven]ina U}VWX H srpski Svenska 9wrkke WUTvVWT

5ltima modificare efectuat la 1!=/., iunie *"1.#

'odific legturile

$cest te0t este disponibil sub licena Creative Commons cu atribuire i distribuire n condiii identice pot e0ista i clauze suplimentare# +edei detalii la 9ermenii de utilizare#

>olitica de confidenialitate

Despre Wikipedia

9ermeni

Dezvoltatori

+ersiune mobil