DESTINAII TURISTICE PE GLOB

-Note de curs -


LECT. DR. VASILE POPA
Departamentul de Geografie Regional i Mediu
Universitatea din Bucureti


Prin destinaie turistic se poate nelege o ar, o regiune din cadrul unei ri, un ora, un sat sau o
staiune, care se definete printr-un produs turistic. Prin produs turistic se nelege ansamblul de bunuri
materiale i servicii capabil s satisfac nevoile de turism ale consumatorilor. Bunurile materiale
menionate se concretizeaz n cel puin trei categorii de elemente:
- un patrimoniu de resurse naturale, culturale i artistice, care formeaz cadrul fizic de baz i care vor
manifesta o atracie pentru turiti;
- anumite elemente de infrastructur sau echipamente care, dei nu genereaz motivaia sau cererea de
turism, contribuie n mod hotrtor la satisfacerea acesteia;
- unele faciliti de acces, legate de mijloacele de transport alese de turiti pentru a ajunge la obiectivele
dorite.
Pe lang serviciile de baz, produsul turistic presupune i prestatrea unor servicii suplimentare, cum
ar fi :
- serviciile de organizare a consumului turistic i de informare, care se execut, de regul, n fazele de
pregtire i de realizare ale serviciilor de baz, dar i pe timpul derulrii acestora, fiind puse la dispoziia
turitilor, gratuit sau contra cost, toate datele solicitate;
- serviciile de intermediere, de genul rezervrilor, nchirierilor sau asigurrilor pe timpul cltoriilor;
- alte servicii cu caracter special: de secretariat, de supraveghere a copiilor, de telecomunicaii.
n funcie de categoriile comportamentale ale clientelei turistice, pe timpul consumrii serviciilor,
acestea se pot grupa n :
- servicii aferente unor preocupri pasive, manifestate, de regul, n spaiile de cazare;
- servicii aferente unor preocupri semipasive, cum ar fi cele oferite n restaurante, baruri, sli de
tratamente;
- servicii aferente unor preocupri semiactive: vizionri de spectacole, promenad;
- servicii aferente unor preocupri active: sport, excursii.
Punctele de atracie de la destinaie sunt cele care determin n mod decisiv alegerea respectivei
destinaii de ctre turiti i influeneaz comportamentul turitilor la destinaie.

Imaginea destinatiei: percepiile, convingerile, informaiile i imaginile au un rol important n
decizia de alegere a unei destinaii turistice. Imaginea unei destinaii nu are neaprat la baz o experien
anterioar. Chiar dac nu am vizitat niciodat Parisul avem o imagine mental a oraului (din cri, din
mass-media sau de la prietenii care au fost acolo) i putem decide, pe baza acestei imagini, dac suntem
sau nu atrai de aceast destinaie.

Promovarea turistic a destinaiei. Promovarea turistic reprezint procesul de comunicare a
ofertei turistice i de cerere a legturii ntre produsele turistice i consumatorii lor poteniali folosind
mijloace specifice, cum ar fi: reclama, publicitatea, relaiile publice, promovarea vnzrilor,
sponsorizarea etc. Serviciile de promovare turistic sunt mprite n mai multe categorii, n funcie de
mediu, de reclam i de modalitile n care se promoveaz ofertele i serviciile aferente cazrii, cele mai
importante fiind: promovarea prin mass-media (radio-TV, ziare i reviste), promovarea vizual (prin
intermediul bannerelor de mari dimensiuni sau ecranelor gigant) sau promovarea pe internet, prin marc,
iar actualmente este preferat prin intermediul trgurilor, expoziiilor sau a saloanelor profesionale.
Datorit legturilor foarte strnse dintre promovare i vnzri, n turism pot fi puse n eviden dou
stiluri promoionale distincte: promovarea imaginii (avnd n centrul ateniei destinaiile turistice pe care
urmrete s le fac larg cunoscute) i promovarea vnzrilor (care implic nemijlocit operaiunile de
comercializare).

Strategia de dezvoltare turistic. Strategia desemneaz ansamblul obiectivelor majore ale unei
organizaii pe termen lung, principalele modaliti de realizare, mpreun cu resursele alocate, n vederea
obinerii avantajului competitiv potrivit scopului stabilit de organizaie. Strategia definete cile i
mijloacele care permit unei organizaii s-i asigure o bun poziie pe pia s se dezvolte armonios n
prezent i n viitor, n condiiile dure ale mediului concurenial intern i internaional.
Marketingul turistic poate fi definit ca politica promovat de o organizaie de turism care, studiind
constant cerinele de consum turistic, prezente i n evoluie, urmrete prin metode i tehnici specifice
adaptarea permanent a ofertei proprii la actualele cerine n vederea satisfacerii lor optime i a realizrii
unei activiti economice rentabile n condiiile date ale pieei.

Tipurile principale de destinaii turistice sunt:
- destinaii clasice: sunt, n general, orae care dispun de un bogat patrimoniu arhitectural, cultural
i istoric, foarte potrivite pentru petrecerea unei vacane sau pentru o vizit de durat mai lung (ex. Paris,
Viena, Roma, Londra, Beijing, Bangkok, Rio de Janeiro, etc.), dar i multe staiuni montane, balneare sau
litorale (Chamonix, Saint Tropez, Aspen Colorado, Pattaya - Thailanda);
- destinaii naturale: se impun printr-un potenial natural unic, reprezentat de regiuni cu o mare
biodiversitate (Parcul Naional Serengeti Tanzania, Delta Dunarii, Amazonia, Parcul Naional Kakadu
Australia), forme geologice i geomorfologice (carstul din sudul Chinei Pdurea de Piatr din Yunnan,
Marele Canion, monolitul Uluru Australia, Petera Postojna Slovenia, vulcanii noroioi), elemente
hidrografice (Cascada Niagara, Lacul Titicaca, Nilul, Lacul Sf. Ana).
- destinaii pentru turismul de afaceri. Acestea sunt importante centre economice (industriale,
comerciale, de transport) unde exist faciliti turistice de nalt nivel i posibiliti de agrement variate,
fapt care le face atractive pentru oamenii de afaceri (New York, Londra, Moscova, Hamburg, Shanghai,
Tokyo, Singapore, Hong Kong, Seul).
- destinaii pentru o noapte. Este vorba, n special, de localitile aflate ntre marile destinaii de
vacan i zonele de origine ale turitilor (ex. oraul Oradea este o destinaie de o noapte pentru turitii din
sudul i estul Romaniei care doresc s viziteze Budapesta sau Viena);
- destinaii pentru ederi scurte. Acestea sunt, n general, orae mai mici n care exist obiective de
patrimoniu care le fac atrgtoare (ex. oraul Pisa celebru pentru turnul nclinat, Chartres faimos
pentru catedral, Segovia pentru apeductul roman).

Din punct de vedere taxonomic, se difereniaz ca destinaii: regiunile turistice (spaii de mari
dimensiuni), zonele turistice (litoralul romnesc al Mrii Negre sau Bucovina), centrele turistice (orae,
staiuni) i punctele turistice (peterile, defileele, mnstirile etc.). Numrul de vizitatori pe care destinaia
l poate primi ntr-o perioad de timp (o zi, o lun, un an), far riscul deteriorrii mediului i fr
diminuarea atractivitii sale, reprezint capacitatea destinaiei.


Analiza macroregiunilor turistice

Substaniala cretere a turismului internaional, i nu numai, a fcut din acesta unul dintre cele mai
remarcabile fenomene economice i sociale ale ultimelor decenii. n doar 61 de ani, numrul turitilor
internaionali sosii n diverse destinaii a crescut de la 25 milioane, n 1950, la circa 983 milioane n
2011 (cu o cretere de circa 4,6% fa de anul 2010). Acest fapt s-a datorat stabilitii socio-politice i
marii dezvoltri economice de dup al Doilea Rzboi Mondial. Europa i America au fost, mult timp,
principalele destinaii turistice, ambele reprezentnd peste 95% din sosirile turitilor strini n 1950 i
circa 67% n prezent. Din prima parte a anilor 2000, regiunea Asia-Pacific a surclasat America, devenind
a doua regiune turistic a lumii.
Europa, care primete mai mult de jumtate din turitii internaionali, i Asia-Pacific, au avut cele
mai mari creteri n 2011, de circa 6%. Pe de alt parte, ca urmare a instabilitii politice, Orientul
Mijlociu a cunoscut cea mai mare scdere, de 8%, urmat de Africa de Nord. Se estimeaz c n anul 2020
numrul turitilor internaioali va ajunge la 1,36 miliarde, iar n 2030 la 1,8 miliarde (UNWTO, 2012).
Conform Organizaiei Mondiale a Turismului, n anul 2011, turitii internationali sosii au generat
venituri de 1,03 miliarde dolari (sau 740 miliarde euro), cu o cretere de 3,9% fa de anul 2010.
Primele zece destinaii turistice n 2011, dup numrul turitilor internaionali sosii, au fost:
1. Frana - 79,5 milione;
2. SUA - 62,3 mil.
3. China - 57,6 mil.
4. Spania - 56,7 mil.
5. Italia - 46,1 mil.
6. Turcia - 29,3 mil.
7. Marea Britanie - 29,2 mil.
8. Germania - 28,4 mil.
9. Malaiezia - 24,7 mil.
10. Mexic - 23,4 mil.
n privina veniturilor obinute, sunt unele modificri:
1. SUA - 116,3 mld. dolari
2. Spania - 59,9 mld.
3. Frana - 53,8 mld.
4. China - 48,5 mld.
5. Italia - 43 mld.
6. Germania - 38,8 mld.
7. Marea Britanie - 35,9 mld.
8. Australia - 31,4 mld.
9. Macao - 27,8 mld. (n 2010)
10. Hong Kong - 27,7 mld. (n 2010).

De departe, prima destinaie turistic a lumii n 2011, la nivel macroregional, a fost Europa, unde
au sosit 51% din totalul mondial al turitilor internaionali, adic 504 milioane, veniturile obinute fiind de
463 miliarde dolari (45% din totalul mondial). A doua destinaie turistic a fost macroregiunea Asia-
Pacific, cu 217 milioane turiti sosii (22,1%) i venituri obinute de 289 miliarde dolari (28,1%). Locul al
treilea n preferinele turitilor strini a fost America (Nordic, Central i Sudic), unde au venit 156,6
milioane turiti (15,9%), veniturile obinute fiind de 199,1 miliarde dolari (19,3%). Orientul Mijlociu, cu
55 milioane de turiti (5,6% din total) i 45,9 miliarde dolari venituri obinute (4,5%) i Africa, cu 50,2
milioane turiti i 32,6 miliarde dolari, ocup ultimele locuri.

Dinamica numrului de turiti internaionali sosii
n intervalul 1950-2011 (mil.)

1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 2010 2011
mondial 25,3 69,3 165,8 277 435 674 799 940 983
Europa 16,8 50,4 113 177,3 261,5 385 440,7 474,8 504
Asia-Pacific 0,2 0,9 6,2 22,8 55,8 110,1 153,6 204,4 217
America 7,5 16,7 42,3 62,3 92,8 128,1 133,5 150,7 156,6
Orientul Mijlociu 0,2 0,6 1,9 7,1 9,6 24,1 39 60,3 55,4
Africa 0,5 0,8 2,4 7,2 14,8 26,2 34,8 49,7 50,2
Sursa: World Tourism Organization, 2012


Dinamica veniturilor obinute din turismul internaional
n intervalul 1950-2011 (mld.$)








Sursa: World Tourism Organization, 2012

Forbes Traveler, a realizat o clasificare a celor mai vizitate 50 atracii turistice din lume n anul
2007, lund n calcul att turitii strini ct i cei interni, astfel: Times Square (intersecie major din
Manhattan, dintre Broadway i Seventh Avenue 35 milioane vizitatori), National Mall & Memorial
Parks (ntre Memorialul Lincoln i Capitoliu, n Washington D.C. 25 mil.), Walt Disney Words Magic
Kingdom (Orlando, SUA 16,6 mil.), Trafalgar Square (Londra 15 mil.), Disneyland (Anaheim, SUA
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005 2010 2011
mondial 2,1 6,9 17,9 104,4 270,2 481,6 682,7 927 1030
Europa 0,9 3,9 11 61,6 142,9 232,5 348,3 409,3 463,4
Asia - Pacific 0.04 0,2 1,2 11,2 46,5 90,2 140,8 255,3 289,4
America 1,1 2,5 4,8 24,7 69,3 130,8 144,6 180,7 199,1
Orientul Mijlociu 0,03 0,1 0,4 3,5 5,1 17,6 27,6 51,7 45,9
Africa 0,1 0,2 0,5 3,4 6,4 10,5 21,5 30,4 32,6
14,7 mil.), Cascada Niagara (14 mil.), Fishermans Whanf & Golden Gate (San Francisco 13 mil.),
Tokyo Disneyland & Tokyo Disneysea (12,9 mil.), Notre Dame de Paris (12 mil.), Disneyland Paris (10,6
mil.), Marele Zid Chinezesc (10 mil.).
n funcie de sumele cheltuite de turitii internaionali, pe primul loc se plasau, n anul 2011,
germanii, cu 84,3 miliarde dolari, urmai de americani (79 mld.), chinezi (73 mld.), britanici (51 mld.),
francezi (42 mld.), canadieni (33 mld.), rui (32,5 mld.), italieni (27 mld.), japonezi (27 mld.) i
australieni (27 mld.).
n anul 2011, 51% dintre turitii internaionali au urmrit, n alegerea destinaiei turistice, recreerea,
odihna, distracia, 15% afacerile, 27% alte scopuri (vizitarea unor prieteni, motivaia religioas,
tratamentul), iar 7% nu au declarat. Circa 51% dintre turiti au cltorit spre destinaiile alese cu avionul,
41% cu maina , 2% cu trenul i 6% cu diverse ambarcaiuni.


Destinaii turistice n Europa

Europa reprezint destinaia turistic principal pe Glob, cu peste 50% din numrul turitilor
internaionali. Numrul turitilor care au ales ca destinaie continentul european a crescut constant, de la
circa 16,8 milioane n 1950, la peste 504 milioane n 2011. O situaie similar a fost nregistrat la
veniturile obinute din turismul internaional, acestea sporind de la 0,9 mld.$ n 1950 la peste 463 mld.$ n
prezent. Aceast cretere s-a datorat stabilitii politice generale a continentului dup cel de-al Doilea
Rzboi Mondial i, n special, dezvoltrii economice semnificative. Criza economic din 2008-2011 a
afectat unele componente ale turismului internaional.
La nivel regional, se detaeaz Europa Sudic, cu circa 182,2 milioane turiti internaionali sosii n
anul 2011, care au ales ca destinaii principale: Spania (56,7 mil., Italia (46,1 mil.), Turcia (29,3 mil.
stat ncadrat de Organizaia Mondial a Turismului aici), Grecia (16,4 mil.), Portugalia (11,2 mil.) i
Croaia (9,9 mil.).
A doua regiune turistic european este Europa Vestic, cu 159 milioane turiti internaionali sosii,
destinaiile favorite de aici fiind: Frana (79,5 mil.), Germania (28,3 mil.), Austria (23 mil.), Olanda
(11,3 mil.) i Elveia (8,5 mil.).
Europa Central i de Est ocup a treia poziie, cu peste 103,5 milioane turiti sosii, din care:
Federaia Rus (22,7 mil.), Ucraina (21,4 mil.), Polonia (13,4 mil.), Ungaria (10,2 mil.), Cehia (8,8 mil.)
i Bulgaria (6,3 mil.). Romnia, n 2011, a fost vizitat de 1,51 milioane turiti. Ultima poziie este
ocupat de Europa Nordic, cu 59,3 milioane turiti, n care se detaeaz: Marea Britanie (29,1 mil.),
Danemarca (8,7 mil.), Irlanda (6,5 mil.) i Suedia (5 mil.).


Veniturile din turismul internaional n anii 2000 i 2011 (mld.$).

2000 2006 2011
Europa - total 231 376 463,4
1. Europa Sudic 93,4 146,9 176,6
1.1. Spania 29,9 51 59,9
1.2.Italia 27,4 38,1 43
1.3. Grecia 9,2 14,2 14,6
1.4. Turcia - - 23
1.5. Croaia - - 9,2
1.6. Portugalia - - 11,3
2. Europa de Vest 81,6 131,5 160,4
2.1. Frana 30,7 46,3 53,8
2.2. Germania 18,6 32,7 38,8
2.3. Olanda 7,2 11,3 14,4
2.4. Austria - - 19,8
2.5. Elveia - - 17,5
3. Europa Central i de Est 20,3 37,5 56,1
3.1. Federaia Rus 3,4 7,6 11,4
3.2. Polonia 5,6 7,2 10,7
3.3. Cehia 2,9 5 7,6
3.4. Ungaria 3,7 4,2 5,6
3.5. Bulgaria - - 3,9
4. Europa de Nord 30 60 70,3
4.1.Marea Britanie 21,8 33,6 35,9
4.2. Suedia 4 9 13,8
4.3. Danemarca 3,6 5,6 6,1
4.4. Irlanda 2,6 5,3 4,6
Sursa: UNWTO, 2012


Destinaii turistice n regiunea Asia-Pacific

n anul 2011, aceast macroregiune a fost a doua destinaie turistic a lumii, cu 217 milioane turiti
internaionali, cu o cretere de 6% fa de anul 2010. Creterea a fost difereniat, mai mare n Asia de
Sud-Est (10%) i mai mic n Oceania (1%). Aceast regiune a cunoscut o cretere semnificativ n
ultimii 60 ani, n 1950 fiind vizitat de mai puin de 300 mii turiti strini.
n estul Asiei, China a continuat s-i ntreas poziia ca una dintre destinaiile turistice favorite la
nivel mondial, avnd o cretere de 9,4% n interalul 2009-2010. n Asia de Sud-Est creterile au fost
consistente n Cambogia (20%), Vietnam (19%) sau Myanmar (26%). i n Asia de Sud unele state au
constatat creteri semnificative: Maldive (17,6%), Nepal (22%) sau Sri Lanka (31%).
n Asia de Est (115,8 milioane), ierarhia este urmtoarea: China (57,6 milioane), Hong Kong (22,3
mil.), Macao (12,9 mil.), Coreea de Sud (9,8 mil.), Japonia (6,2 mil.), Taiwan (6 mil.). n Asia de Sud-Est
(77,2 milioane), se disting: Malaiezia (24,7 mil.), Thailanda (19 mil.), Singapore (10,4 mil.), Indonezia
(7,6 mil.), Vietnam (6 mil.), Filipine (3,9 mil.) i Cambogia (2,8 mil.).
n Asia de Sud (12,4 milioane) cele mai vizitate sunt: India (6,2 mil.), Maldive (0,9 mil), Sri Lanka
(0,8 mil.) i Nepal (0,7 mil.). Australia i Oceania au primit 11,7 milioane turiti internaionali, din care 5
milioane n Australia.
n privina veniturilor din turismul internaional, n 2011, regiunea Asia-Pacific a obinut 289,4
miliarde dolari (n 2000 obinuse doar 85,2 miliarde). Cele mai mari ctiguri le-au obinut China (48,4
miliade dolari), Australia (31,4 mld.), Hong Kong (27,6 mld.), Thailanda (26,3 mld.), Malaiezia (18,2
mld.), Singapore (17,9 mld.), Coreea de Sud (12,3 mld.), India (17,5 mld.), Taiwan (11 mld.) i Japonia
(10,9 mld.).

Destinaii turistice n America

n anul 2011 a avut loc o cretere de 3,9% fa de anul 2010, cu diferene la nivelul subregiunilor.
Pe ansamblu, n cele patru subregiuni au sosit 156,6 milioane turiti. Numrul turitilor internaionali a
crescut constant din anul 1995 (109 milioane). n 2000 au sosit 128 milioane, iar n 2006 circa 136
milioane turiti.
n America de Nord, n 2011 situaia a fost asftel: 62,3 milioane n SUA, 23,4 mil. n Mexic i 15,8
mil. n Canada. n Regiunea Caraibean au sosit 20,8 mil., din care 4,3 mil. n Republica Dominican,
3,6 mil. n Puerto Rico, 2,7 mil. n Cuba, 1,9 mil. n Jamaica, 1,3 mil. n Bahamas i 0,5 mil. n Martinica.
n America Central au sosit 8,3 mil. turiti, din care 2,1 mil. n Costa Rica, 1,4 mil. n Panama, 1,2
mil. n Guatemala i El Salvador i 1 mil. n Nicaragua. n America de Sud au sosit n 2011 circa 25,7
milioane turiti internaionali, din care: 5,6 mil. n Argentina, 5,4 milioane n Brazilia, 3 milioane n
Chile, 2,8 milioane n Uruguay i 2,5 milioane n Peru.
n ce privete veniturile obinute din turismul internaional, n 2011 regiunea America a obinut 199
miliarde dolari, cele mai mari sume fiind atrase de SUA (116,2 miliarde), Canada (16,9 mld.), Mexic
(11,9 mld.), Brazilia (6,5 mild.), Argentina (5,3 mild.), Republica Dominican (4,3 mld.) i Peru (2,3
mld.). Pe ansamblu regiunea Nord American a atras 145 miliarde dolari, regiunea Caraibean 23,9
miliarde dolari, America Central 7,2 miliarde, iar America de Sud 22,9 miliarde.





Destinaii turistice n Africa i Orientul Mijlociu

Orientul Mijlociu constituie una dintre povetile de succes n domeniul turistic, n ciuda tensiunilor
politice i aspectelor socio-culturale specifice. Creterea numrului de turiti strini n intervalul 2006-
2007 a fost de 10%, cele mai mari performane avndu-le E.A.U (datorit Dubaiului), Arabia Saudit,
Egipt (ca urmare a campaniilor promoionale i noilor staiuni) i Siria. Totui, n 2011 numrul turitilor
a sczut cu 8% fa de 2010. Dac n 1995 mumrul turitilor strini din Orientul Mijlociu a fost de 14
milioane, iar n 2000 de 24 milioane, n 2007 de 46 milioane.
n Orientul Mijlociu, n 2011 au sosit 55,4 milioane turiti internaionali, din care 17,3 mil. n
Arabia Saudit, 9,5 mil. n Egipt, 8,1 mil. n Dubai, 5 mil. n Siria, 3,9 mil. n Iordania i 1,6 mil. n
Liban. Israelul (2,8 mil. turiti) nu este inclus n aceast categorie, ci n Europa Sudic.
n Africa au sosit n 2011 circa 50,2 milioane turiti strini, din care 17,1 milioane n Africa de
Nord (9,3 mil. n Maroc, 4,8 mil. n Tunisia i 2,4 mil. n Algeria) i 33,1 mil. n Africa Subsaharian
(8,3 mil. n Africa de Sud). n 2010, au sosit 2,2 mil. n Zimbabwe, 2,1 mil. n Botswana, 1,7 mil. n
Mozambic i 1,4 mil. n Kenya i Nigeria.
n ce privete veniturile din turismul internaional, n 2011, Africa a obinut 32,5 miliarde dolari,
cele mai mare sume fiind atrase de Africa de Sud (9,5 miliarde dolari), Maroc (7,3 miliarde) i Tunisia
(1,8 miliarde). n Orientul Mijlociu, situaia a fost astfel: Dubai (9,2 mld. dolari), Egipt (8,7 mld.), Arabia
Saudit (8,5 mld.) i Iordania (3 mld.).


DESTINAII TURISTICE N EOROPA

Frana prima destinaie turistic pe Glob. Cu cei 81,4 milioane turiti strini sosii n 2011,
Frana a deinut supremaia mondial ca destinaie turistic. Europenii au constituit marea majoritate a
turitilor strini care au sosit n Frana n anul 2011, cu 67,8 milioane. Cei mai numeroi au fost britanicii
(12,4 milioane), germanii i austriecii (12,7 mil.) i belgienii i luxemburghezii (10,7 mil.), care au format
mpreun 52%, urmai de italieni (8 mil.), olandezi (6,7 mil.), elveieni (5,7 mil.) i spanioli (5,5 mil).

Vizitatori strini sosii n Frana (turiti i excursioniti) n 2011
Total Evoluia
2011/2101
(%)
Turiti Evoluia
2011/2010
(%)
Excursiomoti Evoluia
2011/2010
(%)
Europeni 182,4 4,5 67,8 3,1 114,6 5,3
Extraeuropeni 17,8 11,7 13,6 14,6 4,2 3,1
total 200,2 5,1 81,4 4,8 118,8 5,3
Sursa: DGCIS, 2012 (date estimate);

n Frana, principalele destinaii turistice sunt regiunile: Ile-de-France (unde se afl i oraul Paris),
Provence-Alpes-Cte d'Azur, Rhne-Alpes, Aquitanie, Midi-Pyrnes i Alsace.


STUDIU DE CAZ - PARIS

Caractere geografice. Parisul este situat n partea central nordic a Franei, n Bazinul Parisului, pe
fluviul Sena. Relieful este de cmpie cu mici coline, cele mai mari altitudini nregistrndu-se n colinele
Montmartre (130 m) i Belleville (115 m), de pe malul drept al Senei. Fluviul separ oraul n dou pri
(partea de pe malul drept fiind mult mai extins), formnd un arc de cerc, cu intrarea prin partea de sud-
est i ieiea prin sud-vest. Peste 30 de poduri permit traversarea fluviului, cele mai celebre fiind: Pont
Neuf (Podul Nou, Podul Alexandre III sau Podul Concorde. Oraul beneficiaz de un climat temperat
oceanic (degradat), cu veri relativ rcoroase (18
0
C), ierni blnde (6
0
C) i ploi care cad n toate
anotimpurile (640 mm/an).
Populaia oraului (intra muros) este de circa 2,2 milioane locuitori (pe doar 105 km
2
), cu o
densitate de 21277 loc/km
2
. mpreun cu suburbiile interne (Petite Couronne), adic Hauts-de-Seine,
Seine-Saint-Denis i Val-de-Marne, care corespund celor trei departamente limitrofe, populaia crete la
6,6 milioane locuitori. Parisul este un departament al Franei, parte a regiunii Ile-de-France (11,7
mil.loc.), fiind divizat n 20 arondismente, numerotate n spiral.
Importana turismului n economia oraului este semnificativ, 13,3% din locurile de munc n
2010 fiind legate de turism (OTCP, 2012).

Istoria. Nucleul oraului este reprezentat de Ile de la Cit, o insul n mijlocul Senei, locuit n
antichitate de parisi, populaie de la care se trage i numele oraului. ntre 52 .Hr i 508 aezarea este
stpnit de romani (ora destul de modest - Lutetia), dup care devine capitala dinastiei france a
Merovingienilor. n timpul stpnirii romane oraul se ntinde pe malul stng (cartierul Latin) iar din
secolul XI i pe malul drept. Bile termale din Hotelul Cluny i amfiteatrul din strada Monge sunt
ultimele vestigii romane din Paris.
n anul 751, dinastia Carolingian a devenit conductoarea Franei, cel Mai faimos reprezentant al
su fiind Carol cel Mare, ncoronat ca sfnt mprat roman. Odat cu instalarea dinastiei Bourbon, la
sfritul secolul al XVI-lea, urmeaz o perioad de mari realizri politice i culturale. Dup Revoluia din
1789, provocat de marile inegaliti sociale, cnd a fost atacat Bastilia (simbol al represiunii regale) i
au fost executai Ludovic al XVI-lea i Maria Antoaneta (1793), urmeaz epoca lui Napoleon Bonaparte,
ncoronat ca mprat al Franei n 1804.
n timpul lui Napoleon al III-lea (jumtatea secolului al XIX-lea), au fost realizate, sub conducerea
baronului Haussmann, mari lucrri de restaurare i sistematizare a Parisului. Au fost create mari
bulevarde, cldiri publice, parcuri etc.

Cultura. Parisul s-a aflat n atenia numeroilor oameni de cultur, care au gsit aici inspiraia sau
condiiile optime de afirmare. Pe lng numeroii reprezentani de marc ai culturii franceze: Victor Hugo
(Mizerabilii, Notre Dame de Paris), Honor de Balzac (Mo Goriot), Gustave Flaubert (Doamna Bovary),
Guy de Maupassant (Bel Ami), Marcel Proust (n cutarea timpului pierdut), Emile Zola (Nana), aici au
trit i creat figuri emblematice ai culturii universale: Charles Dickens, Ernest Hemingway, Scott F.
Fitzgerald, Constantin Brncui.
Oferta cultural i de agrement a Parisului este impresionant. Sunt 143 muzee (colecii i expoziii
permanente), 80 locaii cu expoziii temporare, peste 970 galerii de art i peste 1800 cldiri sau
monumente cu valoare arhitectural, inclusiv circa 100 situri religioase. Apoi, sunt peste 70 mii locuri n
208 teatre i caf-teatre i trei opere. Cele trei cabarete faimoase, Moulin Rouge, Crazy Horse i Lido, au
fost frecventate n 2011 de peste 1,1 millioane clieni. n anul 2010, obiectivele culturale au primit 45,3
milioane vizitatori, cu excepia siturilor religioase. Cele mai vizitate ase obiective turistice pariziene
sunt:
1. Catedrala Notre-Dame 13,6 milioane vizitatori (estimare);
2. Bazilica Sacre Coeur 10,5 milioane vizitatori (estimare);
3. Muzeul Luvru 8,3 mil. vizitatori;
4. Turnul Eiffel 6,7 mil. vizitatori;
5. Centrul Pompidou 3,1 mil. vizitatori;
6. Muzeul Orsay 2,9 mil. vizitatori;

Dintre obiectivele turistice din afara Parisului, n 2010 cele mai cutate au fost Disneyland (15 mil.
vizitatori) i Palatul Versailles (6 mil. vizitatori).
Printre evenimentele i festivalurile renumite se disting: lansarea coleciilor vestimentare (ianuarie
i iulie) n Caruselul Luvrului, Fte du Cinma (n iunie), Festivalul de Jazz (n fiecare var), Des Ftes
du Nuit (festival de muzic clasic la Versailles), festivalul de toamn (organizat pentru promovarea artei)
sau Ziua Noului Beaujolais (legat de apariia vinului din noua recolt Beaujolais). A zecea ediie a
Nopilor Albe (Nuit Blanche), ce a avut loc n noaptea de 1 spre 2 octombrie 2011, a nregistrat o prezen
de 2,5 milioane vizitatori.

Infrastructura de transport. Accesul pe cale aerului se face, n cea mai mare parte, prin cele trei
aeroporturi importante ale Parisului: Charles de Gaulle (situat la 23 km nord-est de Paris, cu cel mai mare
trafic), Orly (situat la 14 km sud de Paris, folosit n special pentru cursele locale) sau Beauvais Till
(situat la 70 km nord de Paris, utilizat, de obicei, de companiile low-cost). n 2011, circa 91,8 milioane
pasageri au folosit cele trei aeroporturi, dintre care 61 milioane au ales Charles de Gaulle i 27,1 milioane
Orly.
Cei care aleg calea ferat, au la dispoziie ase gri, care fac legtura cu diverse regiuni ale rii, dar
i cu statele vecine, importante furnizoare de turiti: Gara de Nord (asigur legtura cu Marea Britanie,
Belgia, Olanda i nordul Germaniei, aici sosind i trenurile Eurostar), Gara Lyon (utilizat pentru traficul
spre/dinspre sudul Franei, Elveia i Italia), Gara de Est (asigur legtura cu estul Franei, Germania,
Elveia sau Austria), Gara Saint-Lazare (trenuri spre/dinspre Normandia i Marea Britanie), Gara
Montparnasse (legturi spre/dinspre vestul Franei, inclusiv Bretagne - TGV Atlantique) i Gara
Austerlitz (servete traficului spre/dinspre sud-vestul Franei, Spania i Portugalia).
Reeaua rutier beneficiaz de o osea larg, circular, numit boulevard peripherique, care
constituie, de fapt, o frontier artificial ntre ora i suburbii, intrrile i ieirile n ora fiind numite pori
(portes). Toate autostrzile, indiferent de direcie, ajung n acest bulevard periferic, care nconjoar
oraul.
Infrastructura de transport din interiorul oraului este, de asemenea, adaptat nevoilor turistice ale
oraului, fiind compus din: metrou (deschis din anul 1900, cu peste 200 km, 14 linii i 380 staii),
autobuze, inclusiv autobuze de noapte (fac legtura cu grile oraului), trei linii de tramvaie, RER (Reea
Expres Regional - trenuri care fac legtura cu suburbile Parisului, inclusiv spre aeroportul Charles de
Gaulle), funicular spre Montmartre sau batobus (ambarcaiune care ofer posibilitatea admirrii oraului
de pe Sena).
n transportul intern, pentru toate mijloacele de transport, cel mai comun este tichetul t+. Acesta,
ntr-un interval de o or i jumtate, poate fi folosit i pe alte mijloace de transport, fie de acelai tip, fie
n combinaia autobuz/tramvai i metrou/RER (Paris zona 1). Un tichet t+ cost 1,7 euro, iar un carnet
de zece cltorii 12,7 euro. Pentru turiti foarte util este Paris Visite, de 1-5 zile, care ofer un numr
nelimitat de cltorii i reduceri la unele obiective turistice. Pentru o zi, n zona Paris Centru, preul
pentru aduli este de 9,75 euro, iar pentru zona Paris + suburbii + aeroporturi este de 20,5 euro (RATP,
2012). Regia Autonom de Transport Paris (RATP), care administreaz transportul n comun n Paris,
asigur i ci de legtur ntre ora i aeroporturi: pentru aeroportul Orly este Orlybus (ntre aeroport i
Place Denfert - Rochereau) iar pentru Roissy (Charles de Gaulle) este Roissybus (ntre aeroport i oper).

Spaii de cazare i alimentaie public. n Paris sunt 1549 hoteluri, cele mai numeroase fiind cele
de 2 i 3*, cu 69% din hoteluri i 56% din camere. Alte 313 hoteluri, cu 28969 camere, sunt n suburbiile
interne ale Parisului. Dintre hotelurile pariziene, 90% au sub 80 camere. Dup numrul de camere, Paris
ocup poziia secund n Europa, dup Londra. n 2011, s-au nregistrat 36,9 milioane noptri i o rat de
ocupare de 79,5%, hotelurile de 3* avnd cea mai mare rat de ocupare, de 81,2% (OTCP, 2012).

Categoria
omologat
Numrul
hotelurilor
% Numrul
camerelor
%
5* 25 1,6 2944 3,6
4* 226 14,5 22793 28,1
3* 607 39,2 28947 35,7
2* 459 29,6 16647 20,5
1* 106 6,8 2871 3,5
sub 1* 29 1,9 1289 1,6
altele 97 6,3 5648 7
total 1549 100 81139 100
Sursa: Prfecture de Paris OTCP, 2012

Dintre cele mai importante hoteluri, pot fi amintite: Ritz - Place Vendme, Victoria Palace,
Intercontinental, Jolly Lotti, Holiday Inn Paris Opera, Royal, Les Jardins du Marais, Napoleon, Royal
Elyses, Scribe, Murano Urban Resort. Sunt i 35 spaii de cazare pentru tineri, de tipul hostelurilor,
precum i un camping n Bois de Boulogne, cu funcionare permanent.
n funcie de localizare, sezon sau prezena unui mare eveniment, tarifele hotelurilor pot varia.
Conform OTCP (2012), o camer dubl la un hotel de 5* (lux) poate depi 500 euro, la un hotel de 4*
(confort foate ridicat) ntre 250 i 650 euro, la 3* (confort ridicat) ntre 150 i 280 euro, la 2* ntre 90 i
200 euro, la 1* ntre 60 i 90 euro. La nivel european, Paris se afl pe locul cinci n privina preului
hotelier mediu, dup Geneva, Moscova, Londra i Zurich.
Restaurantele sunt dintre cele mai diverse, de la simplele fast-food-uri la elegantele i exoticele
restaurante cu specialiti franuzeti sau strine (asiatice, italiene, greceti, africane). Dintre restaurante,
mai renumite sunt: Chez Flottes, Chez Pauline, Grard Besson, Jet Lang, L'Ane et la Mule, L'Autobus
Imperial, Le Grand Vfour, Le Pr Sal, Palais Royal Ragueneau, Mellifre etc. Pentru diverse preparate
alimentare se disting pieele March Richard-Lenoir, La Madeleine sau Rue Mouffetard.
Cafenelele sunt, de asemenea, numeroase: Les Deux Magots (loc de ntlnire a unor intelectuali din
prima jumtate a secolului XX: Ernest Hemingway, Oscar Wilde, Picasso), Caf de Flore (preferat muli
artiti i intelectuali Salvador Dali, Albert Camus), Caf de la Paix (deosebit prin frescele ei i cldirile
din apropiere) sau Le Cafe Marly (situat n aripa Richelieu a Luvrului).

Shopping. Parisul este i principalul centru al modei pe plan mondial, nume sonore precum: Pierre
Cardin, Chanel, Christian Lacroix, Christian Dior, Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Louis Vuitton
se regsesc aici. Acetia, alturi de creatori din Italia sau alte state, au magazine pe strzile Montaigne sau
Faubourg Saint-Honor, ambele lng Chams-Elyses dar i n districtul Saint-Germain des Prs, pe
malul stng al Senei.
Pentru bijuterii se impune strada Paix (Pcii) i Piaa Vendme, lng Luvru. Pentru cumprturi se
disting i marile magazine precum: Au Printemps (magazin universal important, deschis n 1864, cu
mrfuri de diverse categorii, de la mbrcminte de lux i accesorii pn la mobil), Galeries Lafayette
(deschis n 1894, magazinul se distinge prin articolele de mbrcminte), La Samaritaine, Bazar de l'Hotel
de Ville sau Le Bon March (este primul magazin universal din Paris, nfiinat n 1852). Forum des
Halles este un modern centru comercial subteran, situat n apropierea Centrului Pompidou, pe locul unei
foarte vechi piee.

Circulaia turistic. Se estimenaz c numrul total al vizitatorilor Parisului a fost n 2011 de circa
30 milioane, dintre care 15,6 milioane au fost cazai n hoteluri. n 2011, n hotelurile pariziene au sosit
15,6 milioane turiti (cu un spor de 3,1% fa de anul 2010), dintre care 7,2 milioane turiti francezi i 8,4
milioane turiti strini. Dintre acetia din urm, cei mai numeroi au fost americanii (1,2 milioane), urmai
de britanici (965 mii), italieni (662 mii), germani (565 mii), spanioli (550 mii), japonezi (507 mii),
belgieni (301 mii), elveieni (264 mii) i olandezi (252 mii).
Turismul de afaceri, n 2011, a reprezentat 44,5% din noptrile n hotelurile pariziene, graie
numeroaselor congrese i trguri/saloane internaionale organizate aici (automonilistic, agricol, de carte,
nautic).

Obiective turistice majore:
Catedrala Notre Dame simbol al naiunii franceze, catedrala, ridicat n secolele XII-XIII, este
o magnific creaie gotic;
Biserica Sacre Coeur nalat pe colina Montmartre, bazilica a fost construit n 1876 prin
subscripie public; stilul este un melanj ntre romanic i bizantin, cupolele sale (una mare i
patru mici) fiind tipic orientale; interiorul este bogat n decoraiuni de marmur, statui i
mozaicuri;
Muzeul Luvru (Louvre) s-a realizat pe parcursul mai multor secole, din timpul lui Francisc I
(jumtatea secolului al XVI-lea) pn n vremea lui Napoleon al III-lea (jumtatea secolului al
XIX-lea; conine una dintre cele mai bogate i valoroase colecii de obiecte de art din lume
(peste 400 mii de obiecte de art, cele mai faimoase fiind Gioconda lui Leonardo ds Vinci i
Venus de Milo); art occidental din Evul Mediu pn n 1848 (picturi, sculpturi, grafic) i ale
civilizaiilor antice (antichiti mesopotamiene, persane, egiptene, greceti, etrusce i romane);
art islamic, african, din Asia, Oceania i America;
Turnul Eiffel este simbolul capitalei, cel mai cunoscut monument parizian pe plan mondial; a
fost construit cu ocazia Expoziiei Universale din 1889 de ctre inginerul Gustave Eiffel; nalt de
320 m el este divizat n trei etaje, la 57 m, 115 m i 274 m;
Muzeul Orsay unul dintre cele mai frumoase muzee din Europa, situat pe malul stng al Senei;
cldirea a fost construit ntre anii 1898-1900 (Gara Orsay) de ctre arhitectul Victor Laloux,
pentru Expoziia Universal din 1900; gara a fost abandonat din 1939 pn n 1973, cnd
preedintele Pompidou a declarat-o monument naional, fiind transformat n muzeu; expune
numeroase picturi, sculpturi i arte decorative din perioada 1850-1870 (Delacroix, Ingres,
Gustave Moreau), lucrri ale maetrilor impresioniti (Manet, Renoir, Degas, Monet, Camille
Pissarro), picturi post-impresioniste (Georges Seurat, Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Gaugain,
Vincent Van Gogh), etc.;
Arcul de Triumf simbol al epocii napoleoniene, arcul, proiectat de ctre arhitectul Franois
Chalgrin n 1806 (i definitivat n anul 1836), are 50 m nlime i 45 m lungime; principalele
victorii napoleoniene sunt prezentate prin frumoase basoreliefuri;
Centrul Pompidou (Beaubourg) aprut la iniiativa preedintelui Georges Pompidou, din 1969;
Muzeul Naional de Art Modern ocup ultimele trei etaje ale centrului; n apropiere se afl
Fntna Stravinsky;
Invalizii (Les Invalides) situat ntre Piaa Vauban i Esplanada Invalizilor, reprezint un vast
ansamblu de edificii Hotelul Invalizilor, Domul i Biserica Saint-Louis ridicate n secolul al
XVII-lea la iniiativa lui Ludovic al XIV-lea; sub cupola Domului se afl cripta cu mormntul lui
Napoleon Bonaparte; biserica este un veritabil sanctuar al familiei Bonaparte, aici gsindu-se
mormintele mai multor membri ai familiei mpratului, precum i altor mari oameni ai Franei
(ex. marealii Vauban i Foch);
Opera reprezint cel mai vast teatru liric din lume, cu o capacitate de peste 2000 locuri i 450
actori i figurani pe scen; este, de asemenea, unul dintre edificiile cele mai nsemnate din timpul
lui Napoleon al III-lea, fiind construit dup un proiect de Charles Garnier, ntre 1862-1875;
relizat n stil neo-baroc, opera este foarte bogat decorat, tavanul fiind pictat de Marc Chagall;
Panthonul principala creaie a lui Soufflot (a doua jumtate a secolului al XVIII-lea),
conceput ca biserica Sf. Genevive; a fost transformat n timpul Revoluiei n Pantheonul
marilor oameni (Voltaire, Victor Hugo, Emile Zola, Duma, Mirabeau, Soufflot etc.);
La Conciergerie este un edificiu ridicat n timpul lui Filip cel Frumos, la sfritul secolului al
XIII-lea i nceputul sec. al XIV-lea; numele su vine de la concierge, care nseamn
guvernator (administrator) regal; ncepnd cu secolul al XVI-lea devine nchisoare iar astzi este
parte a Palatului de Justiie; celula n care a fost nchis Marie-Antoinette (regina Franei, soia lui
Ludovic al XVI-lea) a fost transformat, n 1816, n capel;
Sfnta Capel (Sainte-Chapelle) este o capodoper arhitectonic gotic a secolului al XIII-lea,
cu splendide vitralii; situat n apropierea Palatului de Justiie, pe Ile de la Cit, capela a fost
ridicat la decizia lui Ludovic (Louis) al IX-lea, zis Sfntul Ludovic (Saint Louis), pentru a
conserva Coroana de Spini a lui Cristos, pe care suveranul a cumprat-o, n 1239, de la Veneia;
Madeleine monument ridicat n anul 1806 n onoarea Marii Armate, la iniiativa lui Napoleon,
ca un templu grecesc; n anul 1814 a devenit biseric, dedicat Sfintei Maria Magdalena (Marie-
Madeleine); faada principal este format din coloane corintice i un fronton ornat cu Judecata
de Apoi, opera sculptorului Lemaire, n 1834;
Grdina Luxembourg este cea mai mare grdin public din Paris; n cadrul grdinii se pot
admira o serie de statui reprezentnd reginele Franei i alte femei celebre, dar i splendida
Fntn Mdicis; Palatul Luxembourg reedin a Mariei de Mdicis, a fost proiectat de ctre
arhitectul Salomon de Brosse n anul 1615 n stilul palatelor florentine;
Grdina Tuileries se ntinde ntre Piaa Carrousel i Piaa Concorde i se compune din dou
bazine acvatice legate printr-o alee central cu numeroase sculpturi;
Palatul Chaillot (Le Palais de Chaillot) a fost construit cu ocazia Expoziiei Internaionale din
1937; o teras central cu statui din bronz aurit unete cele dou pavilioane enorme, care
adpostesc n present Muzeul Monumentelor Franceze important colecie de opere de art din
Evul Mediu, Muzeul Marinei i Muzeul Omului bogat colecie antropologic i documente rare
asupra raselor umane;
Palatul Mare (Le Grand-Palais) i Palatul Mic (Le Petit Palais) - construite cu ocazia Expoziiei
Universale din anul 1900; ambele palate, situate fa n fa, sunt de proporii grandioase,
caracterizate prin colonade, frize i sculpturi deosebite; Palatul Mic, construit n stil eclectic de
Charles Girault adpostete o valoroas colecie de art (Delacroix, Courbet, Gricault, Drer,
Watteau,Guardi, antichiti greceti, romane, egiptene);
Palatul Bourbon - poart semntura a patru arhiteci celebri: Giardini (care a nceput construcia
n 1722), Lassurance, Aubert i Gabriel; la orgine, a fost construit pentru fica lui Ludovic al XIV-
lea, ducesa de Bourbon; faada care d spre Sena a fost realizat ntre 1803-1807, n armonie cu
cea a Madeleine, cu un fronton alegoric sculptat de Cortot; interiorul este bogat n opere de art
Delacroix, Houdon;
Podul Nou (Le Pont-Neuf) - contrar numelui su, acest pod de piatr lung de 232 m, este cel mai
vechi pod peste Sena (1578-1606) din Paris;
Podul Alexandru al III lea pod metalic de 107 m lungime, construit ntre 1896 i 1900 i
numit dup arul rus Alexandru al III-lea, pentru a celebra aliana franco-rus; pe pilonii de pe
malul drept al Senei sunt reprezentate, prin ansambluri statuare, Frana medieval i cea modern,
iar pe pilonii malului stng Frana Renascentist i cea din timpul lui Ludovic al XIV-lea;
Marele Arc conceput i realizat n intervalul 1982-1989 de arhitectul danez Otto von
Spreckelsen;

Alte atracii importante: Htel de Cluny i thermele gallo-romane (din 1844 gzduiete Muzeul
Naional al Evului Mediu, fiind i unul dintre cele mai bune exemple de arhitectur gotic din Paris;
muzeul a fost parial ridicat pe vestigii gallo-romane datnd din secolul al III-lea), Palatul Regal
(construit de arhitectul Jacques Lemercier la jumtatea secolului al XVII-lea, a fost locuina privat a
cardinalului Richelieu), Primria (L'Htel de Ville n 1533, regele Francisc I decide ridicarea unei
cldiri impozante n stilul renaterii franceze, distrus ns de un incendiu n 1871; cldirea actual,
inspirat de vechiul edificiu, a fost terminat n 1882), Arcul Carrousel (construit, dup desenele lui
Pierre-Franois Fontaine i Charles Percier, ntre 1806 i 1808, pentru a celebra victoriile lui Napoleon
din anul 1805; n partea superioar a fost amplasat un grup statuar realizat de Francois J. Bosio, nfind
Pacea cltorind ntr-o caleac triumfal cu patru cai, condus de dou Victorii aurite), Turnul Saint-
Jacques (este tot ce a rmas din vechea biserica Saint-Jacques-la-Boucherie, distrus n 1797; construit
ntre 1509 i 1523, turnul msoar 52 m nlime i aparine stilului gotic; n vrful turnului se afl statuia
Sfntului Jacques, dar i un laborator meteorologic, iar la baz o statuie a lui Blaise Pascal), Biserica
Saint-Germain-L'Auxerrois (fost parohie a regilor Franei ridicat n secolele XII-XIV, pe locul unui
vechi sanctuar din epoca merovingian; arhitectura reflect un amestec de stiluri romanic, gotic,
renascentist, printre comorile sale numrndu-se dou statui din secolul al XV-lea, una din lemn, a
Sfntului Germain i una din piatr, a Sfntului Vincent), Biserica Saint-tienne-du-Mont (sec. XV-
XVII faada sa este n stil gotic i renascentist, iar elementul unic din interior este tribuna suspendat
transversal, care separ naosul de cor; biserica conine relicvele Sf. Genevieve, patroana Parisului, dar i
mormintele lui Blaise Pascal i Jean Racine), Biserica Sorbonna (este partea cea mai veche a edificiului
Universitii, ridicat ntre 1635 i 1642 de ctre Lemercier; are o faad baroc tipic i o cupol
elegant; n interiorul bisericii se afl mormntul cardinalului Richelieau), Biserica Saint-Germain-des
Prs (este cea mai veche biseric din Paris, construit n secolele XI-XII n stil romanic; aici se gsesc
mormintele unor personaliti ilustre, pecum Descartes sau Jean-Casimir, rege al Poloniei), Biserica
Trinit (se distinge prin faada n stil renascentist italian, ridicat n anul 1863), Biserica Saint-Eustache
(construit ntre 1532 i 1637 n stil gotic), Biserica Saint-Julien-le-Pauvre (una dintre cele mai vechi
biserici pariziene, ce dateaz din secolele XII-XIII; este realizat n stil gotic i se afl n apropierea
Muzeului Cluny, pe malul stng al Senei), Fntna Observatorului (situat n apropierea Grdinii
Luxembourg, aceasta este o creaie a artitilor G. Davioud, J.B. Carpeaux, E. Fremiet din 1875, compus
din figuri feminine care simbolizeaz Cele patru pri ale lumii - Europa, Africa, Asia i America i opt
cai marini), Fntna Inocenilor (oper reprezentativ renascentist francez, realizat la jumtatea
secolului al XVI-lea de Pierre Lescot i Jean Goujony; situat n apropiere de Forum de Halles) sau La
Villette (n parcul Villette, ntins pe 35 ha i amenajat n 1979, poate fi admirate: Goda - vast sal de
proiecie hemisferic, Marea Hal - remarcabil arhitectur din fier i sala de spectacole Zenith).

Champs lyses este un faimos bulevard, cuprins ntre Piaa Concorde i Piaa Charles de Gaulle,
cu magazine de lux, cinematografe i mari restaurante. Rue de Rivoli, dintre Place Concorde i Place de
la Bastille, este una dintre marile realizri urbanistice ale epocii napoleoniene, foarte faimoas, n lungul
su fiind nirate numeroase magazile elegante i restaurante.
Pdurea Boulogne (Bois de Boulogne) este localizat n partea de vest a Parisului, are 865 ha i a
fost creat n timpul mpratului Napoleon al III-lea (nepotul lui Napoleon Bonaparte) n a doua parte a
secolului al XIX-lea. Creatorul su, baronul Haussman, admirnd marile parcuri londoneze (precum Hyde
Park i Regent Park), a decis s creeze dou parcuri n Paris dup acelai model. Astfel, au aprut Pdurea
Boulogne, n vestul oraului i pdurea Vincennes, n est, dou excelente arii de recreere. Pdurea
Boulogne este destinaia favorit a parizienilor pentru plimbari pe jos, cu bicicleta sau clare. Hipodromul
Longchamp i complexul Roland Garros se gsesc la marginea pdurii.
Atraciile sportive: Turneul de tenis Roland-Garros (iunie competiie de top a ATP; complexul
este situat la marginea Pdurii Boulogne), Turul ciclist al Franei, care are finalul pe Champs Elyses
(sfrit de iulie cea mai prestigioas competiie din lume), Marele maraton internaional (aprilie), Paris
Masters (Paris Open Tennis noiembrie; al doilea turneu ca importan dup Roland-Garros gzduit de
Paris; turneul se joac n sal, pe o suprafa sintetic n Bercy), Premiul Arcului de Triumf (cea mai mare
curs de cai din Europa dup valoarea pariurilor, care are loc pe Hipodromul Longchamp); competiiile
de fotbal i rugby pe Stade de France (n partea de nord a Parisului, n Saint Denis, cu o capacitate de 80
mii de locuri) i Parc de Princes (lng Pdurea Boulogne, cu 45 mii de locuri).

Obiective turistice din regiunea parizian

Palatul Versailles ridicat n a doua jumtate a secolului al XVII-lea, la dorina regelui Ludovic al
XIV-lea, dup planurile arhitecilor Le Vau i Hardouin-Mansart; este cel mai mare palat din
Europa, fiind centrul monarhiei franceze pn la revoluia din 1789; reputaia palatului vine i de la
parcul n stil francez, realizat de Andr Le Ntre (100 ha), apartamente luxoase ale regelui i
reginei, sala oglinzilor (75 m lungime i tavan pictat de Le Brun), precum i faadele spre parc n
stil baroc;
Bazilica regal Saint-Denis excepional ansamblu arhitectonic, cu sculpturi funerare i vitralii;
biserica, construit parial n stil gotic n secolul al XII-lea, cuprinde mormintele regilor Franei;
este localizat n suburbia Saint Denis din nordul Parisului;
Palatul (Castelul) Fontainebleau reedin regal (de la Franois I la Napoleon al III-lea), ce
cuprinde o valoroas colecie de tablouri, mobil, obiecte i un muzeu consacrat lui Napoleon I;
este situat n departamentul Seine-et-Marne, la 55 km sud-est de Paris; renumit este i Pdurea
Fontainebleau (280 km
2
) loc favorit de petrecere a timpului liber pentru parizieni;
Disneyland este un faimos loc de distracii situat n suburbia Marne-la-Vale, din estul Parisului
(32 km de centrul oraului); funcioneaz din anul 1992, fiind al doilea, dup cel din Tokyo, din
afara SUA; cu cei peste 14 milioane vizitatori n 2007, parcul este una dintre destinaiile turistice
principale din Europa; ocup o suprafa de 19 km
2
, incluznd parcurile tematice, hotelurile,
restaurantele, cluburile, terenurile de sport, inclusiv o staie de cale ferat;
Parcul Asterix este un alt parc tematic, inspirat dup celebrele personaje Asterix i Obelix, doi
bravi gali (strmoii francezilor) care au rezistat cu success armatei romane; este situate la 35 km
nord de Paris i ofer numeroase atracii i locuri de distracie.

Pentru informaii turistice, a fost creat PARISINFO, Site officiel de l'Office du Tourisme et des Congrs
(http://www.parisinfo.com);


CATALONIA


Cadrul geografic. Catalonia (Catalunya) este o regiune autonom, din 1979, localizat n nord-estul
Spaniei, cu ieire la Marea Mediteran. n partea nordic se nvecineaz cu Frana i Andorra, n est cu
Marea Mediteran, n sud cu regiunea Valencia, iar n vest cu regiunea Aragon. Ocup circa 6% din
suprafaa Spaniei i este divizat din punct de vedere administrativ n patru provincii: Barcelona,
Tarragona, Lleida i Girona. Cea mai important instituie este Guvernul Catalunyei (Generalitat de
Catalunya), cu sediul n Palatul Guvernului (Palau de la Generalitat), situat n inima oraului vechi din
Barcelona, pe amplasamentul vechiului for roman. Parlamentul regiunii este amplasat n Parcul Citadelei
(Parc de la Ciutadella).
Zona de coast are dou trsturi distincte, stncoas n partea nordic (Costa Brava), unde munii
se apropie de rm, i cu plaje extinse n partea sudic (Costa Daurada). Catalonia cuprinde ntinse spaii
montane, inclusiv vi montane fertile i importante cursuri de ap. Teritoriul montan poate fi mprit n
trei mari sisteme: Munii Pirinei, ce mrginesc regiunea n partea nordic, avnd dispunere vest-est i
altitudini mari (Pica d'Estats, 3143 m), Munii Costali Mediteraneeni, ce includ dou lanuri muntoase,
dispuse paralel, cu nlimi moderate (vrful Turo de l'Home, 1712 m) i Depresiunea Central, o
extensiune a Depresiunii Ebro, cu altitudini care variaz de la 100 la 1000 m.
Clima este mediteranean n lungul coastei i din ce n ce mai continental spre interior, unde
specific este climatul montan. Tempereaturile sunt moderate tot timpul anului n regiunile joase i au
caracter alpin n regiunile montane nalte. Rurile Cataloniei, cu excepia lui Ebro, sunt scurte, cu puin
ap, avnd izvoarele n Pirinei i vrsarea n Ebro, cel mai notabil fiind Segre. nainte de vrsarea n
Mediterana, Ebro formeaz o delt. Vegetaia este format din pduri de foioase, n special cvercinee, dar
i formaiuni de tufiuri mediteraneene, numite matollar, compuse din rozmarin, cimbru, lavand, salvie,
grozam spaniol, cistus, iarb neagr, cpun slbatic, dar i arbori, precum stejarul de piatr i pinul de
Alep.
Demografic, s-a constatat o cretere constant a populaiei n secolul XX. Conform Institutului
Naional Spaniol de Statistic (INE), populaia regiunii este de circa 6,8 milioane locuitori (5,1 mil.
provincia Barcelona, 674 mii Tarragona, 636 mii Girona i 385 mii Lleida). Cel mai important ora este
Barcelona, al doilea din Spania dup Madrid. Limba oficial este catalana, limb romanic, care se mai
vorbete n Andorra i Insulele Baleare. n prezent, toate documentele oficiale din Catalonia sunt scrise n
spaniol i catalan. Activitile industriale au vechi tradiii n domeniul textilelor. Sabadell, cunoscut la
mijlocul secolului al XIX-lea ca Manchesterul Spaniei, era cel mai important centru de prelucrare a lnii,
ca i Terrassa, aici existnd un muzeu textil. n prezent, se disting industria chimic (Tarragona) i a
construciilor de maini (uzina SEAT de la Martorell, lng Barcelona).

Istoria. Mrturiile arheologice dovedesc popularea Cataloniei din timpuri foarte vechi, precum
atest dolmenele de la Alt Empord. Negustorii greci au sosit pe rmul catalan n secolul al VI-lea .Hr. i
au ntemeiat centrul comercial Empries (Emporion), fiind urmai de cartaginezi. Acetia din urm, venii
din Noua Cartagin, au fondat oraul Barcelona, numit dup Hamilcar Barca, tatl lui Hannibal. Ulterior,
romanii au cucerit Peninsul Iberic, au ntemeiat oraul Tarraco, azi Tarragona, ce a devenit capitala
provinciei romane Tarraconensis. Dup prbuirea Imperiului Roman, n regiune au sosit vizigoii, venii
din sudul Franei, i apoi maurii. Scurta ocupaie maur, spre deosebire de restul Spaniei, nu a lsat urme
importante n cultur sau arhitectur.
Carol cel Mare a cucerit regiunea de la nord de rul Ebro n secolul al IX-lea i a creat mai multe
comitate, ntre care Comitatul de Barcelona, i un sistem feudal ce a durat cteva secole. n secolul al
XII-lea, identitatea catalan i expansiunea comercial au fost favorizate de cstoria contelui Ramon
Berenguer IV cu prinesa Petronila a Aragonului (1137). Spania catolic a fost unificat n 1479, cnd
Ferdinand al II-lea, rege al Cataloniei i Aragonului, s-a cstorit cu Isabela de Castilia. Barcelona a fost
primul ora industrializat din Spania, avnd manufacturi de bumbac, fapt ce a dus la prosperitatea
oraului.

Cultura. Catalonia se mndrete cu o colecie impresionant de cldiri medievale, construite n
secolele XI-XIII n stil romanic, cu influene locale. Exist peste 2000 astfel de cldiri, cele mai multe
fiind biserici: Sant Climent de Tall, Sant Pere de Galligants, Sant Pere de Besal, Sant Pere de Rodes,
Sant Pere de Camprodon, Santa Maria de Ripoll, Sant Cristfol de Beget. Acestea au clopotnie nalte,
naos cu bolt semicircular, arcade rotunde i decoraiuni cu sculpturi i fresce remarcabile.
Ctre sfritul secolului al XIX-lea, la Barcelona a luat natere un nou stil n art i arhitectur, o
variant a Art Nouveau, numit modernism. Acesta a devenit un mod de exprimare a naionalismului
catalan, printre principalii si exponeni numrndu-se Antoni Gaud, Josep Pug sau Llus Domnech.
Cartierul Eixample din Barcelona cuprinde numeroase cldiri n acest stil. Prima construcie remarcabil
a lui Gaudi a fost Palau Gell (1889), situat n centrul oraului, pe bulevardul La Ramba. ns,
capodopera sa este Casa Mil, cu faada vlurit i predilecia pentru liniile curbe. Opera lui Gaudi este
plin de forme zoomorfe, arcade parabolice, hornuri cu arnamente bizare, elemente din fier forjat,
mozaicuri din plci de ceramic.
Catalonia are tradiie i n arta picturii, care debuteaz odat cu naterea picturii spaniole medievale
(perioada gotic), caracterizat, n special, prin frescele bisericilor romanice. nflorirea cultural a
Cataloniei a continuat cu etapa prosper a secolului al XIX-lea, care a reaprins spiritul creator,
reprezentani de frunte fiind: Josep Berga, Joaquim Vayreda, Arcadi Mas, Joan Roig, Santiago Rusiol
sau Ramon Casas.
Secolul XX a dat nume i mai sonore. Dei Pablo Picasso (1881-1973) a locuit la Barcelona doar
opt ani, primele sale creaii au fost puternic influenate de ora i mprejurimi, acestea putnd fi admirate
la Muzeul Picasso din Barcelona). Ali reprezentani de frunte au fost: Joan Mir (1893-1983), celebru
pentru umorul su abstract, Josep-Maria Sert (1876-1945), dar n special Salvador Dal.
Serbri, festivaluri i locuri de distracie. Fiecare cartier (barri) al Barcelonei, ora i sat din
Catalonia serbeaz anual ziua sfntului protector, printr-o festa major. Se danseaz sardana, se ia masa,
ndeosebi n aer liber, se organizeaz parzi ale uriailor, piticilor i capetelor mari sau focuri de artificii.
Relaiile de familie sunt foarte strnse, masa de duminic fiind o ocazie de reunire a familiei.
Ataamentul fa de echipa de fotbal Bara este pentru suporteri o chestiune de mndrie naional.
Sardana, este un dans naional catalan realizat de dansatori care se prind n cerc i execut o succesiune
de pai, lungi i scuri i salturi. Muzica este interpretat de cobla, o formaie de 11 instrumentiti.
n ziua de Sfntul Gheorghe (Sant Jordi, 23 aprilie), se srbtorete patronul spiritual al Cataloniei.
Acum, brbaii i bieii ofer cte un fir de trandafir rou mamelor, soiilor i prietenelor, care le
druiesc, n schimb, cri. Srbtoare mai este cunoscut i ca Ziua crilor. n timpul verii (iunie/iulie) au
loc: Festival del Grec, cu spectacole n toat Barcelona i Festa major de Grcia, cu concerte, baluri,
muzic, competiii i jocuri n aer liber. n timpul iernii, cele mai importante sunt srbtorile Crciunului
(Nadal) i Sfntului tefan (Sant Esteve), n 25 i 26 decembrie. Prnzul tradiional de Crciun const din
escudella (mncare cu carne), urmat de curcan umplut cu mere, caise, prune uscate, muguri de pin i
stafide. De Revelion (Revelln, 31 decembrie) este un obicei ca oamenii s mnnce un bob de strugure
ntre fiecare dou bti de ceas nainte de miezul nopii. Provincia Tarragona este celebr prin
festivalurile casteller (turnurile umane), n care echipe de brbai se suie unii pe umerii altora n
ncercarea de a cldi cel mai nalt turn uman (castell).
Preparatele culinare catalane, servite n numeroasele restaurante din Barcelona i Catalonia, bazate
pe vechi tradiii gastronomice, se impun prin varietate i ingeniozitate. Sunt renumite varietile de carne
srat i afumat, ndeosebi crnaii afumai i picani denumii fuet. Carnea de porc figureaz n aproape
fiecare meniu, de unde nu lipsete tradiionalul picior de porc (peus de porc). Mistreul, prepelia, iepurele
de cas i melcii sunt, de asemenea, mult consumate, n special iarna. Gastronomia exceleaz n fructe de
mare: sardele, crevei la grtar sau dai prin usturoi, pete la grtar (a la brasa) sau cu sos, cod uscat i
srat (bacall), gtit la cuptor, cu roii, usturoi i vin. Cel mai important sos este sofregit, format din
ceap, roii i diverse ierburi. Picada, care este mai iute, conine crutoane, usturoi, migdale, ofran i
semine de pin. Escalivada este o salat din ceap marinat, ardei gras i vinete, coapte pn ce miezul lor
devine dulce. Crema catalan este o crem de zahr ars, bazat pe ou i sos caramel.
Buturile Cataloniei au ca reprezentat de marc vinul cava, un vin spumos care se prepar similar
ampaniei franuzeti, fiind supus unui al doilea proces de fermentaie n sticla n care este comercializat.
Mrcile cele mai cunoscute de cava sunt: Codornu (primul vin care a adus vinului cava faima
internaional), Freixenet, Ramat (considerat cel mai rafinat cava) sau Gramona. Alt butur cunoscut
este sangria.

Infrastructura de transport. Infrastructura de transport este bine reprezentat i de calitate.
Legturile aeriene, terestre i maritime ofer regiunii legturi cu restul Spaniei dar i restul lumii. Reeaua
cilor ferate acoper ntregul areal al Cataloniei, fiind deservite de dou companii: RENFE (compania
naional spaniol) i Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC - reeaua de ci ferate
suburbane). Trenurile internaionale sosesc n Gara Sants, din partea central a oraului. Principala linie
ferat, pe direcie nord-sud, deservete aezrile de pe coast. Alte linii ferate leag Barcelona de Vic i
Lleida.
n privina transportului maritim, cele mai importante porturi sunt Barcelona i Tarragona, att ca
trafic de pasageri ct i volum al mrfurilor, oferind servicii de feribot i croaziere. Transporturile aeriene
sunt facilitate de aeroporturile din Barcelona (El Prat), Girona i Reus, serviciile fiind oferite de
compania naional Iberia i alte companii strine. Cea mai extins este reeaua de drumuri, care acoper
ntregul spaiu al regiunii. Se disting autostrzile Barcelona-Zaragoza i cea din lungul coastei Mrii
Mediterane (Autostrada Mediteranean). Transportul public n Barcelona se face cu metroul, o reea care
acoper ntreg oraul, i autobuzul, existnd i autobuze turistice (Bus Turistic). Majoritatea oraelor sunt
legate prin linii de autobuze.

Spaiile de cazare. Posibilitile de cazare n Catalonia sunt variate, formate din hoteluri, moteluri,
pensiuni (case la ar), vile, apartamente, refugii montane i campinguri. Preurile camerelor de hotel pot
fi cuprinse ntre civa euro i peste 250 euro pe noapte, n funcie de zon, anotimp i zilele sptmnii.
n regiune, exist i hoteluri de stat (parador), amenajate n cldiri istorice (ex. Cardona, Vic, Tortosa).
Cele mai importante hoteluri din Barcelona sunt: Arts (Ritz Carlton, unul dintre cele mai luxoase i
elegante din Europa), Le Mridien (elegant hotel de pe bulevardul La Rambla), Neri, Hotel Palace,
Majstic (hotel impozant construit n stil neoclasic), Omm (simbol al arhitecturii catalane moderne) etc.

Cumprturi n Barcelona. Pentru cumprturi, Barcelona dispune de cartiere comerciale distincte:
Posseig de Grcia (cu magazine de firm), Barri Gtic (pentru buticuri cu obiecte de artizanat), El Born
(pentru magazine de mod: Armand Basi, Adolfo Domnguez) sau El Raval (pentru piee i magazine de
suveniruri). Magazinul universal El Corte Ingls, din Piaa Catalunya, ce aparine celui mai mare lan de
magazine universale din Spania, este un simbol al Barcelonei i un loc unde se gsesc de toate.

Barcelona

Barcelona, capitala Cataloniei i unul dintre cele mai mari orae mediteraneene (4 mil. loc cu
suburbiile), este situat n partea median a litoralului regiunii, ntre munii din vest i Marea Mediteran.
Oraul este situat pe dou ruri, Llobregat i Bess, i este strjuit de Sierra Collserola (512 m n Muntele
Tibidabo), pe care se afl parcul de distracii Tibidabo, accesibil pe osea sau cu funicularul.
Se disting trei zone turistice principale, Montjuc, ce corespunde unui munte jos (unul dintre munii
care strjuiesc oraul spre vest), cu cldiri monumentale, spaii verzi, muzee (Muzeul de Arheologie) i
priveliti ncnttoare, Oraul Vechi, ce include toate vechile cartiere ale oraului, inclusiv portul, cu un
superb nucleu gotic i numeroase strdue nguste i cldiri vechi i Eixample, un cartier populat, expresie
a expansiunii urbane a secolului al XIX-lea, ce se distinge prin arhitectura sa modernist.
Oraul Vechi, strbtut de celebrul bulevard La Rambla, este unul dintre cele mai extinse areale
urbane medievale din Europa. Centrul medieval, bine conservat, este cunoscut sub numele de Barri
Gtic, un labirint de strzi nguste, unde principala atracie este Catedrala, dar i Palatul Regal (Palau
Reial, ocupat parial de Muzeul de Istorie, unde Columb a fost primit de Ferdinand i Isabela la
ntoarcerea din cltoria n Lumea Nou). Palatul Regal a fost reedina conilor de Barcelona nc din
secolul al XIII-lea. Complexul incluse Sala Tinell (Sal del Tinell), n stil gotic, capela regal, cldit n
zidul roman al oraului i clopotnia, o parte a sa fiind vechiul turn de paz al zidului roman.
Acest cartier, adevrata inim a Barcelonei, a fost locul ales de romani pentru a ntemeia noul ora.
Forul roman se gsea n Plaa de Sant Jaume, unde n prezent se afl mai multe instituii administrative,
precum sediul guvernului regional (Palau de la Generalitat), primria (Casa de la Ciutat).
n Oraul Vechi au fost nlate i cldiri noi i surprinztoare, ca Muzeul de Art Contemporan.
Cartierul El Born, dominat de Biserica Santa Maria del Mar, cuprinde numeroase case impuntoare,
datnd din secolul a XIV-lea. Bulevardul La Rambla, zon de promenad aglomerat, este mrginit de
cldiri somptuoase: Opera (Gran Teatre del Liceu), Palau Gell (palat neogotic, creaie a lui Gaudi),
Palau de la Virreina, Museu de Cera (muzeu al figurilor de cear), Palau Moja (cldire n stil clasic din
secolul al XVIII-lea), magazine, restaurante, cafenele, precum Zrich, celebru loc de ntlnire pentru
scriitori, artiti i intelectuali, sau vnztori ambulani.

Obiectivele majore de aici sunt:
Catedrala din Barcelona - magnific construcie din secolul al XIV-lea, faada i turla fiind
adugate n secolul al XIX-lea, nlat n inima cartierului Gotic (Barri Gtic), care prezint
valoroase picturi catalane medievale;
Palau de la Generalitat (secolul al XV-lea) - se distinge prin superbele sale elemente gotice
(capela, casa scrilor), deasupra intrrii aflndu-se o statuie a Sfntului Gheorghe (Sant Jordi),
protectorul Cataloniei;
Biserica Santa Maria del Mar este singura biseric exclusiv n stil gotic catalan, cu o foarte
bun acustic pentru concerte;
Cldiri istorice: Casa Arhidiaconului (Casa de l'Ardiaca, secolele XII-XVI, construit pe zidul
oraului roman; cldirea n stil gotic-renascentist adpostete arhiva istoric a oraului i prezint
o superb curte interioar gotic), Cldirea Primriei (Casa de la Ciutat, secolele XIV-XV, cu
faad adugat n stil neoclasic), Bursa de mrfuri (La Llotja, cldire construit n 1380 i
refcut n stil neoclasic n 1771), Palatul Guvernului (Palau de la Generalitat), Palatul Muzicii
Catalane (Palau de la Msica Catalana, construit n stil modernist din ceramic, piatr sculptat i
vitralii, este singura sal de concert luminat natural din Europa, printr-o uria cupol
rsturnat), Palatul Gell (Palau Gell).
Muzeul Picasso (gzduit n cinci palate medievale nvecinate de pe Carrer Montcada - Berenguer
'Aguilar, Bar de Castellet, Meca, Mauri i Finestres - cuprinde o colecie de peste 3000 de
exponate);
Muzeul de Istorie al Oraului (Museu d'Historia de la Ciutat, din cadrul Palatului Regal) expune
cele mai ntinse ruine romane subterane din lume, cu strzi ntregi, scuaruri, bi, sisteme de ap
etc. ale vechiului Barcino;
Alte muzee: Muzeul de Art Contemporan, Muzeul de Istorie al Cataloniei (se afl n singura
cldire, din 1881, care nu a fost demolat, din portul vechi), Muzeul de Geologie (cel mai vechi
muzeu din Barcelona, deschis n 1882, ce cuprinde o mare colecie de fosile i minerale), Muzeul
de Zoologie (situat ntr-o construcie cu aspect de fortrea, ridicat pentru Expoziia Universal
din 1888), Muzeul Ciocolatei (expune istoria ciocolatei, de la descoperirea arborelui de cacao, n
America de Sud pn la inventarea primului aparat de fabricat ciocolat), Muzeul Maritim
(docurile regale, unde au fost construite marile galere care a jucat un rol major n ascensiunea
Barcelonei ca putere maritim, reprezint cel mai important ansamblu medieval de acest gen din
lume; antierele au fost nfiinate la mijlocul secolului al XIII-lea);
Arcul de Triumf (Arc del Triomf) a fost proiectat de Josep Vilaseca, n stil mudjar (maur
spaniol), ca poart principal a Expoziiei Universale din anul 1888, ce a vut loc n Parc de la
Ciutadella;
Monumentul lui Columb (Colom) - n inima portului vechi (Port Vell) i la captul bulevardului
La Rambla se afl coloana nalt de 60 m pe care se afl statuia lui Cristofor Columb, proiectat
de Gaiet Buigas pentru Expoziia Universal din 1888; monumentul marcheaz locul n care
Columb a pit pe uscat n 1493, dup descoperirea Americii;
Parcul Citadelei (Parc de la Ciutadella), situat ntre Oraul Vechi i Satul Olimpic (Vila
Olimpica), este bogat n statui, sculptura din 1885 a lui Roig i Soler, Doamna cu umbrela,
devenind un simbol al oraului, fntni, zone de agrement, livezi de portocali i palmieri, grdin
zoologic, muzee; cndva, aici exista o citadel masiv n form de stea, construit n vremea lui
Filip al V-lea (secolul al XVIII-lea) i drmat n 1878;
Satul i Portul Olimpic (Vila Olmpica i Port Olmpic) vast complex de lucrri destinat
Jocurilor Olimpice din anul 1992; cu aceast ocazie au fost realizate: faleza, plaja de 4 km, dou
turnuri de 44 etaje, cele mai nalte din Spania;
Barceloneta este satul de pescari al Barcelonei, renumit pentru micile restaurante i cafenele;
n mica pia Barceloneta (Plaa de la Barceloneta) se gsete biserica baroc Sant Miguel del
Port;
Acvariul cu cele peste 11 mii de vieuitoare, din 450 specii (n special mediteraneene), acest
acvariu, situat n Portul Vechi (Port Vell), este unul dintre cele mai mari din Europa;

Barcelona dispune de cele mai numeroase cldiri moderniste (Art Nouveau) din lume, stil care s-a
dezvoltat dup 1854, cnd s-a decis ca zidurile medievale s fie drmate, iar oraul s se extind. Astfel,
a luat natere cartierul Eixample, cu un sistem stradal rectangular. Cele mai reuite cldiri moderniste
sunt ntlnite n aa numitul Quadrat d'Or (Ptrat de Aur), zona din cartier preferat de burghezia
nstrit, care adoptase stilul modernist. Principalul bulevard de aici este Passeig de Grcia, cu
numeroase cldiri originale i magazine elegante;
Cldiri n stil modernist: Mansana de la Discrdia (Blocul Discordiei, renumit grup de cldiri
create de cei mai ilutri artiti ai stilului: ex. Casa Batll, creaie alui Gaud; Casa Lle Morera, a
lui Llus Domnech; Casa Amatller, proiectat de Puig i Cadafalch), Casa Mil (este cea mai
avangardist dintre operele lui Gaud, o remarcabil faad vlurit i un acoperi cu hornuri i
guri de aerisire sub forma unor sculpturi abstracte), Casa Terrades Les Punxes (construit n
1905 de Puig i Cadafalch din crmid roie cu ornamente din piatr sculptat), Spitalul Santa
Creu i de Sant Pau (spital orenesc, opera lui Llus Domnech din 1902, cu pavilioane n stil
maur spaniol nconjurate de grdini spaioase);
Fundaia Antoni Tpies (Fundaci Tpies - gzduiete o mare varietate de sculpturi, picturi i
desene ale artistului, ntr-o cldire din 1879) ;
Sagrada Familia, capodopera neterminat a lui Gaudi, la care a lucrat 16 ani (nceput n 1882),
este o emblem a oraului; Sfnta Familie adpostete mormntul lui Gaudi, care se afl n cripta
bisericii;

Cartierul Montjuc, situat pe colina cu acelai nume, se nal lng portul comercial, din sudul
oraului. Reprezint cea mai mare zon de agrement din Barcelona, cu muzee, galerii, grdini i cluburi
de noapte. Colina s-a dezvoltat cu ocazia Expoziiei Internaionale din 1929, ridicndu-se numeroase
cldiri pe tot versantul nordic precum i marele bulevard Avinguda de la Reina Maria Cristina, n
mijlocul cruia se afl Fntna Magic (Font Mgica). Cu ocazia Jocurilor Olimpice din 1992 s-au
construit multe faciliti sportive.
Palau Nacional, de pe Colina Montjuc, adpostete Muzeul Naional de Art al Cataloniei, cu o
excepional colecie de art medieval i numeroase fresce n stil romanic;
Castelul Montjuc este o fortificaie masiv n form de stea din secolul al XVIII-lea, care ofer
priveliti panoramice asupra oraului; conine i un muzeu militar, cu arme vechi i machete de
castele;
Muzee: Muzeul Arheologic (conine colecii de obiecte aparinnd culturilor preistorice din
Catalonia i Insulele Baleare), Fundaia Joan Mir (expune creaiile artistului i nu numai:
desene, sculpturi, picturi i tapiserii), Muzeul Etnolgic (expune obiecte artizanale din Africa,
Asia, Oceania i America Latin);
Parcul tematic Poble Espanyol (Satul spaniol) - conine reproduceri ale unor cldiri spaniole
(116 case) i meteuguri locale, oferind o perspectiv asupra stilurilor locale;
Stadionul Olimpic (70 mii locuri) faada neoclasic s-a pstrat de la stadionul construit pentru
Jocurile Olimpice din 1936, anulate datorit izbucnirii Rzboiului Civil;

Regiunile periferice. Expansiunea urban, dup 1980, a dus la apariia de noi cldiri, parcuri i
piee. Sants, principala gar a oraului a fost reconstruit, iar n apropiere au fost create parcurile
l'Espanya Industrial (cuprinde un lac pentru plimbri cu barca, turnuri de observaie i sculpturi) i Joan
Mir (nivelul inferior este format din terenuri de sport iar cel superior este dominat de sculptura lui Mir
numit Femeie i pasre, nalt de 22). n partea vestic se gsete Palatul Pedralbes (fost reedin a
contelui Eusebi Gell; cuprinde Muzeul de Arte Decorative i Muzeul de Ceramic), Mnstirea
Pedralbes (dateaz din secolul al XIV-lea; aici sunt expuse numeroase opere de art bisericeasc), Turnul
Bellesguard (aici a existat un castel din secolul al XV-lea, fost reedin de var a regilor catalani; n
1900 Gaudi a cldit o cas cu aspect de castel, pe vechile ruine), Parcul Gell (unul dintre cele mai
originale spaii publice, realizat la iniiativa industriaului Eusebi Gell) i Camp Nou (cel mai mare
stadion de fotbal din Europa, cu o capacitate de 100 mii locuri). Cu ajutorul funicularului se poate ajuge
pe Tibidabo, unde se afl un parc de distracii, biserica neogotic Sagrat Cor i Turnu de comunicaii (are
forma unui ac i 288 m nlime).

Catalonia

n afara Barcelonei, Catalonia este o regiune fr orae prea mari i puin industrializate. Provincia
Barcelona are peisaje montane i costiere, cu staiuni litorale (Sitges), Muntele Montserrat (centrul
spiritual al Cataloniei), inuturile viticole Peneds (principala regiune viticol a Cataloniei) sau frumosul
orel Vic.
Mont Serrat (Muntele Zimat, 1236 m) reprezint un decor superb pentru cel mai sfnt loc din
Catalonia, Mnstirea Montserrat, atestat n secolul al IX-lea; mica statuiet din lemn,
Fecioara Neagr, reprezint sufletul mnstirii, iar muzeul deine o colecie de picturi catalane
din secolele XIX i XX i alte opere de art;
Vic veche aezare iberic (secolul al III-lea .Hr), roman, de cnd se pstreaz un templu, apoi
reedin episcopal (secolul la VI-lea); Muzeul Episcopal adpostete o frumoas colecie de art
romanic;
Sitges important staiune turistic litoral, cu plaje extinse, dar i elemente de arhitectur
modernist;
Cardona castel din secolul al XIII-lea, din piatr netefuit, aparinnd ducilor de Cardona; n
prezent este un luxos hotel;
Vilafranca del Peneds aici se afl Muzeul Vinului (Museu del Vi), care prezint istoria
viticulturii, a comerului cu vinuri din aceast zon; pot fi vizitate, pentru degustri, bodegues
locale.

Tarragona este provincia cea mai sudic, cu vestigii romane, livezi de pomi fructiferi, comuniti
monahale (Poblet i Santa Creus) dar i plaje frumoase i lungi (Costa Daurada/ Coasta de Aur) cu
staiuni animate (Cambrils, Salou).
Tarragona important centru portuar i industrial, cu numeroase vestigii romane: ruinele
vechiului amfiteatru, ale Praetoriumului (turn roman transformat ulterior n palat), zidul roman,
dar i ale bisericii Santa Maria del Miracle, din secolul al XII-lea; Muzeul Naional de Arheologie
deine cea mai important colecie de obiecte romane din Catalonia; catedrala, nceput n secolul
al XII-lea, pe locul unui templu roman, prezint mai multe stiluri arhitectonice; n apropierea
oraului se gsete apeductul roman, din secolul al II-lea;
Port Aventura situat la sud de Tarragona, este unul dintre cele mai mari parcuri tematice din
Europa, ce ofer multe atracii pe teme exotice (ex. Polinezia, Vestul Slbatic);
Mnstirea Santes Creus este cea mai frumoas dintre cele trei mnstiri care alctuiesc
triunghiul cistercian; mnstirea a fost ntemeiat n 1150 de Ramon Berenguer al IV-lea;
Mnstirea Poblet a fost prima i cea mai important mnstire cistercian, care a ajutat la
consolidarea puterii din Catalonia dup recucerirea ei de la mauri de ctre Roman Berenguer al
IV-lea;
Tortosa importan aezare medieval (ruine de castel, ziduri medievale), situat pe valea Ebro
(Ebre), care i-a conferit o importan strategic deosebit; a fost stpnit de mauri din secolul al
VIII-lea pn n secolul al XII-lea, de cnd s-a pstrat castelul maur La Sueda; catedrala gotic,
ridicat pe locul unei moschei din perioada maur, dateaz din secolul al XIV-lea;

Provincia Girona beneficiaz de peisaje mult mai variate, att montane ct i litorale (Costa
Brava), orae medievale i staiuni litorale renumite. Aici se afl frumoasa vale Cerdanya, din Pirinei, cu
strvechile mnstiri Ripoll i San Joan de les Abadesses.
Figueres - este bine cunoscut ca locul de origine a lui Salvador Dal, maestru al picturii
suprarealiste; Muzeul-Teatru Dal, dedicat acestuia, este unul dintre cele mai vizitate muzee din
Spania; oraul, datnd de pe vremea romanilor, deine i o zestre valoroas de monumente, printre
care se disting fragmentele din vechiul zid medieval i castelul San Ferran, o fortrea ridicat
n secolul al XVIII-lea care domin oraul, fiind unul dintre cele mai mari din Europa.
Girona - este un centru istoric dominat de cldiri medievale i vestigii ale civilizaiilor roman,
arab i ebraic. Printre atraciile turistice pot fi amintite: Mnstirea benedectin Sant Pere de
Galligants, n stil romanic, Mnstirea Sant Domnech, n stil gotic, Biserica Sant Nicolau, n stil
medieval catalan, El Call (cartierul evreiesc al oraului), Mnstirea capucin (adpostete Bile
Arabe, cu pavilionul construit din opt coloane fin lucrate i cupola octogonal), Clopotnia Sant
Feliu sau Spitalul Santa Caterina (secolul al XVII-lea).
Cadaqus - situat chiar pe Peninsula Cap de Creus, prin peisajele sale deosebite a fost surs de
inspiraie pentru Salvador Dali, care a petrecut mult timp aici, dar i pentru Picasso, Chagall sau
Klein. Plajele excelente i apa limpede i curat ofer condiii ideale pentru practicarea
sporturilor acvatice.
Pals - aezare foarte veche, situat pe Costa Brava, cu case din piatr, ridicate n jurul unui castel
din secolul al IX-lea (demolat n secolul al XV-lea).
Palams - este un centru turistic de prin rang, cu plaje excelente i oportuniti de recreere, situat
pe Costa Brava.
Ripoll cunoscut pentru mnstirea sa, Santa Maria, ntemeiat n 879;
San Joan de les Abadesses mnstire fondat n 885 de Guifr, primul conte de Barcelona;
Olot - n secolul al XVIII-lea aici a luat natere coala de art din Olot, cu realizri importante
n desen i pictur;
Besal superb ora medieval, la care se ajunge peste un pod fortificat i care deine dou
biserici romanice;
Empries ntinse ruine greceti (600-550 .Hr) i romane (218 .Hr);


Provincia Lleida este cea mai mare dar cea mai puin populat, ce se mndrete cu bisericile
romanice din Valea Bo i Parcul Naional Aigestortes.
Vall d'Aran este o vale superb, cu pduri i poieni, strjuit de vrfuri semee, format de rul
Garona (n Frana, Garonne), ce adpostete sate mici formate n jurul unor biserici romanice; aici
se afl i moderna staiune de schi Vielha.
Baqueira-Beret una dintre cele mai bune staiuni de schi din Spania; izvoarele termale din zon
sunt foarte apreciate de schiori;
Vall deBo cuprinde sate mici cu valoroase biserici romanice (catalane) cu turle nalte, din
secolele XI-XII (ex. Sant Climent de Tall);
Parcul Naional Aigestortes este singurul parc naional din Catalonia, cu o suprafa de 102
km
2
; deine numeroase cascade, lacuri glaciare, pduri de conifere i foioase sau pajiti alpine, n
care triesc capre negre, castori, vidre, vulturi i cocoi de munte;
La Seu d'Urgell orel din Pirinei, pe valea rului Segre, fost sediu episcopal n secolul al VI-
lea; aezarea are o catedral care deine o statuie romanic a Sfintei Maria d'Urgell;
Solsona aezare strveche, care pstreaz resturi de fortificaii (dou turnuri i trei pori), iar
catedrala adpostete o frumoas fecioar;
Lleida capitala provinciei, este dominat de fortul maur La Suda, ntre zidurile creia a fost
construit, n 1203, o catedral;


AXA TURISTIC TORINO - MILANO VENEIA


Aceast ax turistic strbate nordul Italiei prin Cmpia Padului (Pianura Padana), situat la
poalele sudice ale Alpilor. Distana dintre Torino i Venezia este de 394 km. Clima este temperat,
influenat de prezena munilor din imediata sa vecintate dar i de Marea Mediteran, cu temperaturi
ridicate vara, de circa 30
0
C, i ptrunderi ale vntului fierbite sirocco, care determin niveluri crescute de
umiditate. Temperaturile ncep s scad de la sfritul lui septembrie, iar precipitaiile i uneori zpezile
sunt nsemnate iarna. n timpul iernii, temperaturile coboar sub 0
0
C pe timpul nopii i urc la circa 8
0
C
ziua. Inundaiile i subsidena reprezint o problem serioas n Veneia. Toamna, n special n lunile
octombrie i noiembrie, fluxul crescut inund hotelurile, magazinele etc., cauznd importante neajunsuri.

Torino

Accesul cel mai rapid se face pe calea aerului, spre Aeroportul Torino Caselle, situat la 16 km de
ora, extins i modernizat cu ocazia jocurilor olimpice de iarn din 2006. Principalele servicii sunt oferite
de compania aerian Alitalia. Legtura cu oraul se poate face cu trenul (spre gara Torino Dora, durata
fiind de circa 20 minute), autobuzul (circul pn n Gara Porta Nouva, circa 40 minute) sau taxiul. De
asemenea, din aeroport exist posibilitatea nchirierii unei maini, aeroportul avnd acces la reeaua de
autostrzi care deservete cele mai importante destinaii din Piemont, nordul Italiei, sudul Franei sau
staiunile alpine. Transportul n ora se poate face cu metroul, autobuzul (inclusiv un autobuz turistic cu
ghid/TurismoBus, cu plecri din Piaa Castello), tramvaiul i funicularul. Torino este i un nsemnat nod
feroviar, cu dou gri importante, Porta Nuova i Porta Susa, ultima pentru trenurile locale.
Cu o populaie de peste 900 mii locuitori (2,2 milioane aria metropolitan), oraul este localizat n
partea de nord-vest a Italiei, la poalele Alpilor i pe valea Padului (Po). Este o aezare foarte veche, din
perioada roman (Castra Taurinorum), ce beneficiaz de condiii naturale favorabile (temperatura medie
anual este de 16
0
C, iar precipitaiile de 850 mm/an). Capital a regiunii Piemont, oraul este un nsemnat
centru industrial i tehnologic (fabricile FIAT i Lancia), dar i important centru cultural i turistic. Este
supranumit i capitala european a barocului, datorit numeroaselor cldiri construite n acest stil n
timpul Regatului de Savoia.
Un rol nsemnat n dezvoltarea oraului l-a avut Casa de Savoia, care a ales oraul drept reedin a
sa n 1574, pentru mai multe secole. Dup unificarea Italiei, n 1861, Vittorio Emanuele II, originar din
Torino, a fost proclamat rege al Italiei (1861-1865), Torino a fost prima capital a Italiei moderne. Aici a
fost fondat, n anul 1899, de ctre Giovanni Agnelli, fabrica Fiat. Jocurile olimpice de iarn din 2006 au
artat lumii marele potenial al oraului, att n ce privete sporturile de iarn ct i bogatul patrimoniu
cultural istoric.
Cu ocazia jocurilor olimpice oraul i mprejurimile au beneficiat de investii majore n
infrastructur, printre care i n reeaua de transport subteran (operional din 2006), una dintre cele mai
moderne din Europa, sau complexul de patinaj. Domul sau catedrala gzduiete faimosul giulgiu, Mole
Antonelliana este un imens turn n centrul oraului, iar Murazzi, zona docurilor Dora i strzile din
cartierul Roman sunt renumite pentru animata via de noapte. Pe sub arcadele cu magazine de pe Via Po,
lng Piazza Castello, numeroase baruri i restaurante cu iz istoric servesc mncruri i vinuri tradiionale
din regiunea Piemont. Torino este patria Martini-ului, Muzeul Martini i Rossi fiind dedicat renumitului
aperitiv.
Timpul alocat vieii culturale, distraciilor i cumprturilor poate fi petrecut astfel: vizionarea unui
spectacol la Teatrul (Teatro) Regio, situat pe Via (Strada) Giuseppe Verdi, urmrirea unui meci de fotbal
al celebrei echipe Juventus pe Stadio delle Alpi, cumprturi pe Via Garibaldi, Via Po, sau Via Roma, o
partid de golf pe Circolo Golf , elegant teren de golf situat pe Via Agnelli, sau degustarea delicateselor
piemonteze, precum crema caramel cu ciocolat (bonet), tartele cu fructe, cozonacii sau torturile, care se
pot procura de la magazinul Gerla. n Piemont vestite sunt i trufele albe, a cror arom intens sporete
savoarea pastelor i orezului, preum i mncarea de hribi. Dintre vinuri, faimoase sunt vinurile roii
Barolo, Bardolino sau Barbera. Pizza, singura contribuie a Italiei la mncarea tip fast-food, este gtit n
mai toate restaurantele i n special n pizzerii, unde se servete i la bucat.
n septembrie are loc Festivalul de Muzic (Settembre Musica), care combin muzica clasic,
modern, jazzul i muzica internaional n diferite locaii din ora (Teatrul Regio, Centrul Lingotto).
Cazarea se poate face n unul din cele peste 70 hoteluri, din care 40 de trei stele i 20 de patru stele.

Obiective turistice majore
Mole Anonelliana construit iniial ca sinagog pentru comunitatea evreiasc din ora de ctre
arhitectul Alessandro Antonelli, de la care a primit numele, construcia, ridicat n a doua parte
secolului al XIX-lea, are 167 m nlime. n prezent gzduiete un interesant muzeu de istorie a
cinematografiei.
Muzeul Egiptean (Egizio) i Galeria Sabauda. Muzeul Egiptean, fondat n anul 1824 i gzduit
ntr-un imens palat n stil baroc, deine cea mai important colecie de antichiti egiptene din
lume (circa 30 mii exponate), dup cele din Cairo i Londra. Printre comorile de art adpostite
aici se distinge statuia din granit negru a lui Ramses II. Galeria Sabauda, aflat n aceeai cldire,
deine o excepional colecie de tablouri, iniiat de ducele de Savoia, ce cuprinde opere ale
artitilor din Piemont, Toscana, Lombardia sau Veneia, precum i colecii flamande i olandeze
(Giuseppe Mazzola - Mariajul lui Peleus i Thetis, Anthony Van Dyck - Copiii lui Charles I, Van
Eyck, Memling, Rembrandt). Muzeul se nvecineaz cu Piaa (Piazza) San Carlo, n stil baroc,
mrginit de bisericile San Carlo i Santa Cristina; n centrul pieei se afl statuia ecvestr a lui
Emanuele Filiberto.
Catedrala Sfntul Ioan Boteztorul (Duomo di San Giovanni) este renumit prin faimosul
giulgiu, estur cu imaginea unui om care pare a fi crucificat; catedrala este o construcie din
secolul al XV-lea;
Palatul (Palazzo) Carignano proiectat de Guarino Guarini (1679), acesta este locul n care s-a
nscut Vittorio Emanuele II (1820) i unde s-a proclamat unificarea Italiei (1861); n prezent,
cldirea, construit din crmid roie n stil tipic baroc, gzduiete Muzeul Risorgimento;
Galeria de Arte Moderne i Contemporane (Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea)
deine o bogat colecie de opere de art, printre care lucrri de Modigliani, De Chirico, Klee sau
Warhol.
Via Garibaldi zon pietonal ntre Piaa (Piazza) Castello i Piaa Statuto, cutat pentru
cumprturi;
Parcul Valentino - este cel mai mare parc din Torino, situat n lungul Padului, unde se afl
Palatul Valentino (sec XVII), fost reedin a Casei de Savoia, sit UNESCO i satul medieval
construit pentru Expoziia Universal din 1884.
Palatul Stupinigi (sit UNESCO) conceput de arhitectul Filippo Juvarra, n secolul al XVIII-lea,
drept cas de vntoare pentru Vittorio Amedeo II, rege al Sardiniei; este localizat n suburbia
Nichelino, la 10 km sud-vest, i funcioneaz ca muzeu de art, cu importante piese de mobilier
piemontez;
Alte puncte de atracie: Palatul Regal (reedin a casei de Savoia din 1645, cu interioare bogat
ornamentate), Grdinile Regale (oaz de verdea n partea central a oraului), Castelul Rivoli
(Castello di Rivoli situat la 10 km este de Torino, gzduiete o important colecie de art
contemporan), Bazilica Superga (biseric din secolul al XVIII-lea, ridicat de arhitectul Filippo
Juvarra pentru Victor Amadeus II, n vrful dealului Superga; conine mormintele multor
membrii ai Casei de Savoia), Biserica Gran Madre, Grdina Botanic (este localizat n Parcul
Valentino, n lungul fluviului Po, dateaz din anul 1713 i are o suprafa de 2,6 ha), Castelul
Moncalieri (una dintre reedinele Casei Regale de Savoia, sit UNESCO din 1997, ce dateaz din
secolul al XVII- lea), Muzeul Automobilului (cuprinde peste 170 vehicule, de la unele foarte
vechi pn la bolizi de Formula I), Quadrilatero Romano (importante vestigii romane - Turnurile
Palatine sunt bine pstrate), Muzeul Regional de tiine Naturale, Muzeul Marionetelor (conine
peste 5000 exponate), Palatul Madama.


Milano

Este cel mai dinamic ora al Italiei, capitala economic a acesteia, unul dintre cele mai bogate orae
ale Europei, cu magazine, restaurante i hoteluri luxoase, dar i un patrimoniu istoric i artistic
impresionant. Milano este situat n Cmpia Padului, la 48 km sud de Alpi i la trei ore i jumtate distan
de mers cu trenul de Roma.
Mediolanum, aezarea roman ce a stat la baza oraului de astzi, a devenit capitala Imperiului
Roman de Apus n anul 286, fiind locul unde, prin Edictul din anul 313, Constantin cel Mare asigura
libertatea credinei cretine. n faa Bisericii San Lorenzo Maggiore se afl o statuie a mpratului
Constantin cel Mare, iar n Biserica San Giorgio al Pallazzo o plac ce comemoreaz edictul. Din secolul
al XIII-lea i pn n secolul al XVI-lea, oraul a fost condus de familiile dinastice Visconti i Sforza. Sub
conducerea familiei Sforza, au nflorit arta i cultura, fiind ridicate unele dintre cele mai frumoase
monumente ale oraului. Sfritul secolului al XVI-lea a nsemnat debutul a trei secole de dominaie
strin (francez, spaniol, austriac), perioad n care oraul s-a dezvoltat.
Oraul prezint cteva cldiri medievale i renascentiste, ns predominante sunt stilurile neo-clasic,
art-nouveau i cel modern. Centrul istoric se afl n interiorul a trei inele rutiere concentrice, cele mai
multe atracii turistice gsindu-se n cartierul Navigli, mrginit de Cerchia dei Navigli, care urmeaz linia
vechilor ziduri medievale, pe locul crora au fost construite navigli, renumitele canale artificiale
milaneze. Piazza del Duomo este inima oraului. Leonardo da Vinci (1452-1519) a trit la Milano
aproximativ dou decenii, invitat de Ludovic Maurul. Codex Atlanticus, o major creaie a sa, se afl la
Biblioteca Ambrosiana. Giuseppe Verdi (1813-1901) obine n 1842 un succes triumfal la Scala cu opera
Nabucco.
Deplasarea n ora se face printr-un sistem de transport integrat foarte eficient, care cuprinde
tramvaie, autobuze i patru linii de metrou, care acoper ntregul ora.

Atracii majore

Domul - reprezint sufletul oraului, fiind cea mai mare catedral gotic din lume i a treia
biseric din Europa ca mrime. Construcia a nceput n 1386 sub conducerea ducelui Gian
Galeazzo Visconti (1351-1402), duce de Milano din 1395, i a fost finalizat aproape cinci secole
mai trziu. Faada lucrat n marmur este o mbinare de gotic i baroc, iar n interior, banda de
metal ncastrat n paviment, din apropierea intrrii, este o component a celui mai mare ceas
solar zodiacal (la meridiana) din Europa, realizat n anul 1786; deasupra altarului se afl
crucifixul care conine un cui de pe crucea purtat de Iisus Hristos, iar n cripta din apropiere se
af relicvele Sfntului Carlo Borromeo, din secolul al XVI-lea, care i-a dedicat viaa sracilor.
Pinacoteca di Brera situat n centrul elegantului cartier Brera, n Palatul Brera (secolul al
XVI-lea) este cea mai prestigioas galerie de art din Milano, fondat iniial de Napoleon pentru
a gzdui obiectele luate din biserici, mnstiri i de la nobilii strmutai; valoroasa colecie se
distinge, n special, prin picturile italiene renascentiste, mai ales cele veneiene: Andrea Mantegna
Isus Mort (1500), Giovanni Bellini Pieta (1460), Raffaello Nunta Fecioarei (1504),
Veronese, Carpaccio, Tintoretto sau Caravaggio.
Santa Maria delle Grazie biseric nceput n stil gotic, la mijlocul secolului al XV-lea, i
modificat semnificativ de Bramante n anul 1492, fiind adugat tribuna, claustrul i cupola;
faima acestei biserici este dat de fresca lui Leonardo da Vinci, Cina cea de Tain (1498); Da
Vinci a folosit tempera i ulei pe ipsos uscat, n locul folosirii tehnicii ipsosului ud, mult mai
stabil, astfel nct lucrarea sa a nceput s se deterioreze la doar cinci ani de la finalizare,
necesitnd restaurri repetate.
Castelul (Castello) Sforzesco construit iniial de familia Visconti n secolul al XV-lea, este unul
dintre principalele puncte de reper din Milano; distrus n anii 1440, castelul a fost reconstruit de
familia Sforza, una dintre cele mai puternice din Europa; n secolul al XIX-lea a fost transformat
n complex muzeal, printre atracii fiind o lucrare neterminat a lui Michelangelo, Pieta
Rondanini, dar i opere de Bellini sau Mantegna.
Alte obiective: Scala (La Scala i Museo la Scala una dintre cele mai frumoase cldiri de oper
din lume, construit n 1778; interiorul este opulent, putnd gzdui 2000 de spectatori), Biserica
Sant Ambrogio (biseric lombardo-romanic, fondat n secolul al IV-lea de ctre Sf. Ambrozie,
patronul spiritual al oraului Milano, ale crui oseminte se gsesc n cripta bisericii; la exterior se
afl porticul Cortille della Canonica construit de Bramante), Galleria Vittorio Emanuele II (pasaj
comercial monumental, cu acoperi de sticl, construit n 1867, ce face legtura ntre Piazza del
Duomo i Piazza della Scala; pe mozaicul din centru sunt reprezentate stemele oraelor ce
compuneau Italia unificat; este plin de baruri, cafenele i magazine scumpe), Pinacoteca
Ambrosiana (galerie de art din secolul al XVII-lea, cu picturi valoroase: Portretul unui muzician
de Michelangelo sau Co cu fructe de Caravaggio; biblioteca adiacent, fondat n 1609, este cea
mai veche din Italia), Muzeul Poldi Pezzoli (deine o frumoas colecie de tablouri, bijuterii,
ceasuri i alte obiecte de art Portret de femeie tnr de Pollaiuola) sau Parcul Sempione.

Posibilitile de distracii i petrecere a timpului liber n Milano sunt multiple, de la cinematografe,
precum Odeon, cu 10 ecrane de proiecie, spectacole de muzic clasic i oper (Scala ofer i o librrie,
un bar i un muzeu), discoteci, cluburi, baruri sau competiii sportive (celebre sunt echipele Inter Milano
i AC Milan, care disput partidele pe stadionul San Siro; Marele Premiu al Italiei, de pe circuitul de la
Monza, este unul dintre cele mai importante din Formula I; Centrul Sportiv Mario Saini pune a dispoziie
terenuri de tenis). n decembrie are loc un Trg de Crciun i un festival nchinat lui Sant Ambrogio,
patronul oraului (Mercato di Sant Ambrogio). Este o ocazie special pentru distracii i cumprturi.
Pentru cumprturi se poate a alege Magazinul Armani (situat pe Via Manzoni), cel mai celebru
dintre magazinele Armani, care ofer mbrcminte pentru copii, lenjerie, accesorii i ultimele tendine n
mod, expuse pe opt etaje. Alte magazile ofertante sunt: Prada (Corso San Andrea), cu geni, poete i
nclminte de lux, Sisley (Via Dogana), care comercializeaz mrci italiene de vestimentaie sau
Mandarina Duck (situat n apropierea Domului), cu poete i geni. Preparatele culinare tipic milaneze
sunt risotto alla milanese (orez fiert condimentat cu ofran) i clasicul osso buco (rondele de ciolan de
viel fierte la foc mic). Cazarea se poate face n cele circa 300 hoteluri, unele foarte elegante (ex.
Michelangelo) sau mai rezonabile ( ex. Mini Hotel Aosta sau Hotel Serena).

Bergamo

Situat la nord-est de Milano, la poalele Alpilor, oraul este mprit n dou: Oraul de Sus (Citta
Alta/zona medieval) i Oraul de Jos (Citta Bassa/zona modern). Cea mai atractiv parte a oraului este
Piaa Domului (Piazza del Duomo), unde se ajunge trecnd pe sub arcadele Palatului Ragione, o
splendid cldire medieval. Capela Colleoni (1470-1476), construit ca mausoleu pentru Bartolomea
Colleoni, are o faad de marmur alb i roz bogat ornat. Tot n aceast pia se afl Bazilica Santa
Maria Magiore. Interesant este i Piaa Veche (Piazza Vecchia), cu Fntna Contarini (Fontana del
Contarini) i Palatul Nou (Palazzo Nuovo).
Pentru viaa cultural se remarc Teatrul Donizetti, din Piaa Cavour, care ofer o gam variat de
spectacole (oper, festivaluri de jazz sau pian). Pentru mas recomandabil este mmliga (polenta) cu
mncare de hribi (porcini), o specialitate local, care poate fi servit la restaurantul Antica Hosteria, situat
n Piazza Mercato delle Scarpe.

Brescia

Este un ora antic cu o bogat motenire cultural. Atrgtoare este Piazza della Loggia construit
n stil veneian n care este amplasat Palazzo della Loggia, care gzduiete primria oraului, cu cupola i
arcadele sale frumos decorate. Piaa Paul VI (Piazza Paolo VI) este inima religioas a oraului, unde se
afl Domul Nou (Duomo Nuovo), catedral n stil baroc modern, care pune n umbr cldirea nvecinat,
mai veche i mai interesant, Domul Vechi (Duomo Vecchio), catedral n stil romanic, de form rotund.
Ruinele Templului Capitolin (Templo Capitolino) din zona Pieei Foro, sunt o motenire a vechii colonii
romane Brixia (anul 73). Vestigiile istorice sunt gzduite n Muzeul Orenesc (Museo della Citta), aflat
n cadrul Mnstirii Santa Giulia, fondat de regele longobard Desiderio n anul 753, n prezent mnstire
benedictin.

Verona

Este un ora vechi, roman (89 .Hr) situat la poalele unei trectori alpine, pe rul Adige. Este
cunoscut prin impresionantele ruine romane, castelele medievale, bisericile romanice i renascentiste, dar
i prin piesa lui Shakespeare, Romeo i Julieta. Mare parte a oraului istoric este ncadrat de o bucl a
rului Adige, obiective importante gsindu-se i pe malul nordic. Este un ora prosper i linitit cu strzi
i piee drgue, restaurante i magazine elegante.
Arena marele amfiteatru roman, construit n secolul I, este al treilea ca mrime din Italia; un
cutremur din secolul al XIII-lea a distrus mare parte din arcada exterioar, ns interiorul este
intact;
Basilica di San Zeno Maggiore biseric n stil romanic, construit n secolul al IV-lea i
reconstruit n secolul al XIV-lea; interiorul este dominat de coloanele romane i de altarul ce
poart semntura lui Andrea Mantegna (1431-1506); biserica este locul de veci a lui Pepin cel
Scund, regele francilor i tatl lui Carol cel Mare;
Piazza delle Erbe este nconjurat de cldiri frumoase i cuprinde Turnul Lamberti (Torre dei
Lamberti), care se nal deasupra Casei Mazzanti, o loggia, o fntn din secolul al XIV-lea i
un leu naripat;
Piazza Signori - aici se afl statuia poetului renascentist Dante Alighieri (1265-1321), Palatul
Ragione, cu o frumoas curte interioar n stil gotico-romanic, i Loggia del Consiglio (secolul al
XV-lea), n stil renascentist;
Casa Julietei (Casa di Giulietta) loc de pelerinaj al adolescenilor ndrgostii;
Catedrala situat n partea nordic a oraului, catedrala, construit n stil romanic, are o
frumoas absid i o fresc de Tiziano (nlarea Maicii Domnului);

Vicenza

Oraul, inclus n Patrimoniul Mondial UNESCO, pstreaz cele mai frumaose exemple de
arhitectur neoclasic ale lui Andrea Palladio (1508-1580), cel care a dat o nou fa oraului. Palazzo
Chiericati (1550), din Piaa Matteoti, gzduiete acum Museo Civico i deine picturi de Tintoretto,
Tiepolo i Veronese. Teatro Olimpico, cel mai vechi teatru acoperit din Europa (1585), nu a fost finalizat
de Palladio. n Piazza dei Signori, inima centrului istoric al oraului, se afl uluitoarea bazilic a lui
Palladio, primul su proiect important i cel care l-a consacrat.
Alte monumente valoroase a le oraului sunt: Palatul Thiene, Palatul Barbaran (muzeu de art),
Palatul Montanari (muzeu de art), Biserica Santa Corona (secolul al XIII-lea, renumit pentru picturile
lui Bellini i Veronese), Bazilica Madonna di Monte Berico (ridicat n secolul al XV-lea, a fost nchinat
Fecioarei care s-a rtat aici, salvnd oraul de cium), Vila Capra (oper a lui Palladio din 1567).

Padova

Este faimoas pentru frescele lui Giotto din Capela Scrovegni i pentru bazilica bizantin Sant
Antonio, un nsemnat loc de pelerinaj. Oraul istoric i universitar Padova este i un nsemnat centru
economic, ce mbin spaioasele piee publice cu strzile medievale nguste, ncadrate de monumente i
opere de art. Istoria oraului n perioada familiei Da Carrara (1337-1405) s-a caracterizat printr-o
efervescent via artistic (Giotto, Dante, Petrarca), importana cultural meninndu-se i dup alipirea
la Republica Veneia. Alte atracii ale oraului sunt: Museo Civico (deine colecii de art veneian:
Rsticnirea de Giotto i picturi de Giorgione), Palazzo della Ragione (secolul al XIII-lea).
Capela Scrovegni cuprinde cele mai preioase comori ale Padovei; ntre 1303 i 1309 Giotto a
pictat n capel o serie de scene din viaa lui Iisus i a Fecioarei;
Bazilica Sfntul Anton (Basilica di Sant'Antonio) construcia, nceput n anul 1232, dup
moartea Sfntului Anton din Padova, este unul dintre principalele locuri de pelerinaj din Italia; n
piaet se afl statuia ecvestr din bronz, realizat de Donatello, nfindu-l pe mercenarul
Erasmo da Narni, supranumit pisica mieroas (gattamelata);


Veneia (Venezia)

Oraul a fost fondat n secolul al V-lea de locuitorii din nord care s-au refugiat aici din calea
popoarelor migratoare, devenind pn n secolul al XII-lea un nsemnat centru comercial. n perioada
medieval, Republica Veneia, condus de un doge (mare magistrat), devine o mare putere maritim i
comercial. Prosperitatea republicii s-a materializat prin mreele sale palate i biserici, bogat decorate cu
sculpturi i picturi, dar i prin stilul de via rafinat.
Potenialul turistic al oraului este remarcabil, traseele spre cele mai nsemnate obiective fiind
marcate cu indicatoare galbene. Veneia este vestit prin diversele obiecte produse aici: sticlrie,
materiale textile, bijuterii, hrtie lucrat manual sau mti de carnaval.
Infrastructura de transport care deservete oraul este compus din aeroport (Veneia Marco Polo),
cale ferat (gara Santa Lucia), transporturi pe ap (toate zonele oraului i insulele din lagun sunt
deservite de vaporetti). O plimbare de-a lungul Marelui Canal (Canal Grande) este o modalitate excelent
de a vedea o parte a oraului, trecnd pe sub podul Rialto, unul dintre simbolurile oraului, i pe lng
unele dintre cele mai frumoase palate ale Veneiei.
Cele mai rapide ci de a vizita oraul sunt mersul pe jos sau cu vaporetto, ce au rute bine stabilite.
Bazilica Sf. Marcu (Basilica di San Marco) bazilic bizantino-veneian, ridicat ntre 1063-
1094, ce reprezint centrul spiritual al Veneiei i punctul de maxim interes din Piaa San Marco;
este una dintre cele mai frumoase cldiri medievale, fiind decorat cu mozaicuri i obiecte
preioase; interes deosebit poart iconostasul de marmur n stil bizantin acoperit cu aur i argint,
caii de bronz, foarte vechi, luai n anul 1204 din Constantinopol, i mozaicurile cu pilde din
Biblie.
Canalul Mare (Canal Grande) este una dintre cele mai fermectoare rute acvatice din lume,
accesibil cu vaporetto sau gondola; constituie principala arter din ora, cu o rut sinuoas, de 4
km lungime i 30-70 m lime, ncadrat de numeroase cldiri frumoase.
Galeria Academiei (Galleria dell'Accademia) este una dintre cele mai mari colecii de art din
lume, cu cele mai reuite picturi ale colii Veneiene, adpostite n trei cldiri istorice; cele mai
valoroase picturi sunt: Altarul din San Giobbe (1487) de Giovanni Bellini, Furtuna de Giorgione,
Festinul din casa lui Levi de Veronese, Sf. Marcu salvnd viaa unui sclav de Tintoretto i
Intrarea Maicii Domnului n biseric de Tiziano, etc.
Madonna dell'Orto una dintre cele mai bine conservate biserici din Veneia, ce deine valoroase
lucrri de Tintoretto (secolul al XVI-lea); ridicat n secolele XIV-XV, cu o frumoas faad
gotic, aceasta deine o statuie a Fecioarei cu Pruncul despre care se spune c are puteri
miraculoase.
Palatul Dogilor (Palazzo Ducale) - palatul, construit n secolul al IX-lea i modificat n secolul al
XIV-lea, a reprezentat locul de ntrunire al consiliilor care au condus Veneia, reedina dogilor, a
curii de justiie, a serviciului public i a nchisorii; reprezint o capodoper de arhitectur gotic,
cu o faad superb n alb i roz i coloane elegante; decoraiunile interioare ale saloanelor
oficiale au fost realizate de cei mai mari pictori veneieni din secolul al XVI-lea (Tintoretto,
Veronese), ilustrnd scene din istoria oraului.
Piazza San Marco i Campanile reprezint inima istoric a Veneiei, cu unele dintre cele mai
frumoase exemple de arhitectur bizantin, gotic i renascentist i ncadrat de muzee,
magazine i cafenele elegante; piaa este mrginit de edificii precum: Bazilica San Marco,
Biblioteca Marciana, Monetria Zecca (secolul al XVI-lea, de unde proveneau zecchinii/echinii
veneieni), Palatul Ducal, Turnul cu Ceas (Torre dell' Orologio (secolul al XV-lea, ncoronat cu
un leu naripat), Clopotnia (Campanile, excelent punct de belvedere).
Rialto este una dintre cele mai vechi pri din lagun, centrul comercial al Veneiei n secolele
X-XI (pia important i astzi), zona cu cele mai mici anse de a fi inundate; faimos este Podul
Rialto (Ponte di Rialto), ridicat la sfritul secolului al XVI-lea, devenit unul dintre simbolurile
oraului.
Santi Giovanni e Paolo (secolele XIII-XV) socotit Panteonul Veneiei, aceast monumental
biseric reprezint locul de odihn al dogilor i personalitilor oraului; construit din crmid,
biserica este una dintre marile realizri gotice din Veneia.
Santa Maria Gloriosa dei Frari (secolele XIV-XV) centrul puterii franciscane i a doua
biseric ca dimensiuni din ora; cuprinde unele dintre cele mai frumoase opere de art i
monumente funerare din Veneia; este o construcie gotic din crmid, cu o clopotni nalt i
picturi de Tiziano, nmormntat aici, i Bellini i sculpturi de Donatello (Sfntul Ioan
Boteztorul).
Insula Murano nc din secolul al XII-lea reprezint centrul de producie a renumitei sticle
veneiene.

Iubitorii de cultur pot asculta muzica lui Vivaldi cntat n propria-i biseric sau spectacolele de
oper n Teatrul Fenice. Pentru distraciile de pe timpul nopii sunt recomandate cartierele Mestre sau
Marghera, iar vara, Jesolo sau Cavallino (accesibile cu barca). Carnavalul de la Veneia (Carnevale), care
are loc n luna februarie, este un festival ce dureaz zece zile, cu distracii, costume, mti i jocuri.
Oamenii colind prin ora n costumaii inedite i cu mti splendide. Cele mai cutate bilete de carnaval
sunt pentru Il Ballo Tiepolo, care are loc n Palatul Pisani-Moretta. Faimos este i Festivalul
Internaional de Film, care are loc n luna august.
Amatorii de cumprturi de obiecte de art sau suveniruri au la dispoziie mai multe magazine:
Gilberto Penzo (ambarcaiuni veneiene, inclusiv gondole n miniatur), Mondonovo (renumit pentru
mtile veneiene), Venini (Murano - atelier de fabricaie a sticlei), Ebr (agende, rame pentru fotografii,
albume). Pentru produse de mbrcminte i lenjerie se pot alege mgazinele Mistero, La Perla, La Fenice
Atelier (pentru lenjerie) sau Maneki-Neko. Pantagruelica este cel mai select magazin alimentar din
Veneia, oferind produse de bun calitate din ntreaga ar.
Apele lagunei ofer o mare varietate de fructe de mare i pete. Un meniu specific poate include
sepie (seppia) cu orez (rissoto), spaghete cu scoici vangole (spaghetti alle vangole verace) sau sardine la
grtar. Orezul i mmliga sunt garnituri specific veneiene. Tarifele la cazare sunt printre cele mai
ridicate din Italia, mai ales cele cu vedere spre lagun. Preferabil este cazarea n partea central, n
apropiere de San Marco, dar merit i zona Castello, cu preuri mai mici. Pe rmul opus al Canal Grande
sunt multe hoteluri i pensiuni mai modeste. Cei cu venituri mari pot alege Al Ponte Antico, situat ntr-un
magnific palat din secolul al XV-lea sau hotelul de lux Danieli, fost reedin a dogelui Dandolo, foarte
scump. Pentru cei cu venituri mici se poate recomanda Hotelul San Samuele.
Aeroportul Internaional Veneia Marco Polo, al treilea ca importan din Italia, asigur calea cea
mai rapid de deplasare spre destinaia de origine a turitilor. Este situat la 12 km de centrul oraului,
fiind accesibil pe ap (circa 7 km, pe linia Alilaguna, via Murano i Lido) i pe uscat (12 km, cu autobuze
din Piazzale Roma).


DESTINAII TURISTICE N ASIA
STUDIU DE CAZ - CHINA


Cadrul geografic. China este un stat socialist (comunist), situat n Asia de Est, ce ocup o suprafa
de 9,6 mil. km
2
i este divizat administrativ n 22 provincii (ex. Gansu, Guangdong, Hainan, Heilonjiang,
Qinghai, Shanxi, Shandong, Sichuan, Yunnan), cinci regiuni autonome (Tibet, Xinjiang Uigur, Ningxia,
Inner Mongolia, Guangxi, n care locuiesc principalele minoriti etnice), trei municipaliti (Beijing -
capitala statului, Shanghai cel mai populat i mai dezvoltat economic ora, Tianjin mare centru
industrial i portuar) i dou regiuni administrative speciale (Hong Kong i Macao). Distana dintre cel
mai nordic ora, Mohe, localizat la grania nord-estic, cu Rusia, i reciful Zhengmu, din insulele Nansha,
Marea Chinei de Sud, este de 5500 km. Pe direcie est-vest, ntre Munii Pamir i Heilong Jiang, sunt
5200 km.
Din punct de vedere geomorfologic, ara este format din uniti montane (circa 35% - versanii
nordici ai munilor Himalaya, cu altitudini de peste 8000 m, estul munilor Tian Shan, Kunlun, Hingganu
Mare), podiuri nalte (27% - Podiul Tibet, de peste 5000 m, Podiul de Loess, Podiul Yunnan), ntinse
deerturi (partea sudic a deertului Gobi, Takla Makan) i cmpii (circa 13% - Cmpia Chinei de Nord,
Cmpia Manciuriei).
Exist mari diferene climatice n teritoriu, care se datoreaz poziiei latitudinale, altitudinii i
dispunerii reliefului sau circulaiei musonice. n timp ce n partea central i sudic clima este cald i
umed (ploi musonice de var), n nord i nord-est este rece iarna i cald vara, cnd cad cele mai multe
precipitaii, iar n vest i nord-vest este rece iarna i uscat cea mai mare parte a anului (ntinse arii
deertice). n lungul coastei sud-estice, n timpul verii, au loc taifunuri puternice.
Chang Jiang, cunoscut i sub numele de Yangzi, este cel mai lung fluviu al Chinei (6300 km) i cel
mai important din punct de vedere economic (ax de transport i comercial). Huang He poate fi privit n
dubl ipostaz, pe de o parte leagnul civilizaiei chineze, spaiu cu valoare cultural i istoric, iar e de
alt parte blestemul Chinei, din cauza inundaiilor devastatoare.
Populaia Chinei este foarte numeroas, circa 1,3 miliarde, cu mari densiti n jumtatea estic i
rar n vest (deerturile i altitudinile mari fiind factori limitativi majori). Aproximativ 49% din populaie
triete n mediul urban, iar 90% este compus din etnia han, existnd peste 55 minoriti naionale, cu
caractere culturale distincte. Limba chinez standard, bazat pe dialectul mandarin, vorbit n nord, este
mai mult sau mai puin neleas sau vorbit pe ntregul teritoriu chinez, existnd mai multe dialecte cu
pronunii diferite, chiar dac scrierea este la fel. Toate colile din China, ncepnd din 1950, predau
chineza standard, numit i limba comun (putonghua). Exist o scriere roman standard, numit pinyin
(transcrierea fonetic a limbii chineze) larg folosit n redactarea hrilor sau ghidurilor turistice.
Fusul orar. n ciuda faptului c ara se extinde mult n longitudine exist un singur fus orar, cu opt
ore mai mult fa de meridianul Greenwich.
Istoria. Teritoriul de astzi al Chinei, vechi leagn de civilizaie, a fost cunoscut de-a lungul istoriei
sub numele de Regatul Mijlociu (Zhongguo). Populaia sa a avut o contribuie major la progresul
omenirii, prin numeroase invenii: calendarul de 365 zile, hrtia, tiparul, mtasea, porelanul, busola, arta
ceasornicriei, praful de puc. ndelungata sa istorie a fost marcat de numeroase evenimente socio-
politice (conflicte interne, revolte sociale, expansiuni teritoriale, invazii strine) i dezastre naturale
(inundaii, cutremure, secete, taifunuri), care au avut consecine multiple n plan uman i economic. Cele
mai vechi urme de locuire, precum cele descoperite n anii 1920 n apropiere de de Beijing (la
Zhoukoudian), dateaz din Epoca Pietrei, de acum circa 400 mii ani. Fosilele de hominizi (Omul de
Peking) au fost descoperite alturi de numeroase unelte din piatr. Un muzeu al fosilelor descoperite la
Zhoukoudian, nfiinat n Beijing, ofer numeroase exponate i informaii pe aceast tem.
Primul mprat al Chinei unificate i unul dintre personajele istorice remarcabile este Qin Shi
Huang, mprat ntre 221-210 .Hr, promotor al unor majore reforme economice i politice i iniiatorul
unor proiecte grandiaose (Marele Zid Chinezesc). Fondatorul dinastiei Ming (1368 1644), mpratul
Hongwu (1368-1398), care i-a stabilit capitala la Nanjing, a contribuit la dezvoltarea instituiilor statului,
agriculturii i transporturilor. n timpul mpratului Yongle (1402-1424), capitala este mutat la Beijing,
unde se construiete Oraul Interzis. n aceast perioad, se dezvolt cultura, fiind realizat uimitoarea
Enciclopedie Yongle, distrus n parte ulterior, considerat una dintre cele mai mari realizri literare din
istorie, i ia amploare producia de ceramic (porelanul Ming). De asemenea, se extind Marele Canal i
Marele Zid Chinezesc i se construiesc sute de temple i palate.
Cultura. Majoritatea festivalurilor sunt organizate n conformitate cu calendarul lunar. Cel mai
mare festival chinez este Festivalul Primverii, care cade n ianuarie sau februarie i se distinge prin
dansul dragonilor i focurile de artificii. Festivalul Qingming (aprilie) este dedicat memoriei strmoilor,
iar Festivalul Brcii Dragonului (de regul n iulie, n special n Hong Kong) l comemoreaz pe poetul i
ministrul Qu Yuan care n anul 278 .Hr. s-a sinucis prin nec ca form de protest pentru viitorul sumbru
al rii. Festivalul Mijlocului Toamnei (septembrie sau octombrie) este celebrat prin mncarea unor
prjituri tradiionale n form de lun.
Gastronomia. Un element distinctiv l reprezint folosirea beioarelor, deoarece mncarea este
tiat n buci mici pentru a se prepara mai repede. n mod tradiional, mncarea nu trebui s fie doar
sioas, ci trebuie s aib i un efect vindector, s fie echilibrat. Buctria chinez cunoate patru
stiluri de baz, fr a lua n calcul tradiiile culinare ale minoritilor: buctria nordic, specific
Beijingului (predomin preparatele cu tiei, varza pregtit cu diverse condimente, raa i musacaua de
cartofi), buctria haiyang, din zonele estice de coast, inclusiv Shanghai (mncarea de baz este petele
i crustaceii, cu o mai mare varietate de legume), buctria sudic, cantonez (este cea mai cunoscut n
lume, cu multe prepatate pe baz de orez) i buctria din Sichuan, faimoas pentru mncrurile extrem
de condimentate. Ceaiul verde sau negru este frecvent consumat de ctre chinezi, la care se adaug berea
i maotai jiu, o butur spirtoas fcut din gru i sorg, produs de secole n provincia Guizhou.
Transporturile. Modalitatea cea mai rapid de a ajunge n China este pe cale aerian, aeroporturi
gsindu-se n toate marile orae. Aeroportul principal din Beijing, aflat de 30 km de ora, face legtura cu
toate regiunile Chinei, dar i cu marile orae ale lumii. Aeroporturi importante sunt n Hong Kong, centru
major al traficului aerian internaional, Macao (aeroportul este situat n partea estic a insulei Taipa) i
Shanghai (n cartierul Pudong).
n China se poate ajunge i pe cale ferat, prin Siberia i Mongolia, dar este o cale sigur i, de ceva
timp, rapid de cltorie n interiorul statului. Dezvoltarea liniilor ferate pentru trenuri de mare vitez,
precum cea dintre Beijing i Shanghai, a facilitat mult transportul turitilor. Beijing, care este un mare nod
de cale ferat, dispune de dou gri principale: Gara Beijing (Beijing Zhan), unde ajung i trenurile
transsiberiene i Beijing Vest (Xi Zhan). Foarte pitoreti sunt cltorile cu trenul spre Urumqi, n nord-
vestul rii, i Lhasa, n lungul liniei Transtibetane, cea mai nalt din lume.
Cltoriile pe reeaua rutier, n cazul distanelor mari, sunt mai puin confortabile, chiar i n
condiiile n care China a demarat o vast construcie de autostrzi. Ele ns acoper o suprafa mai mare
i sunt mai ieftine. Transporturile navale se practic ntre oraele din lungul rmului, precum ntre Hong
Kong i Shanghai, sau pe unele ruri interioare (Chang Jiang, Zhu Jiang/ Fluviul Perlelor). Exist i curse
spre Japonia (ntre Shanghai i Yokohama) i Coreea de Sud (ntre Tianjin i Inchon). Sisteme mai
complexe de transport urban, inclusiv metrou, sunt n Beijing, Shanghai i Hong Kong.
Spaiile de cazare. n marile orae exist o gam variat de faciliti de cazare, de la cele mai ieftine
pn a hoteluri de lux ce aparin marilor lanuri hoteliere internaionale. n Beijng se gsesc multe hoteluri
de prim clas, cu preuri ridicate (Hotelul China World, Hilton, Hotel Palace, Holiday Inn Crowne Plaza,
Radisson, Novotel Beijing), dar i hoteluri mai ieftine (Hotel Ritan sau Qianmen).
Sigurana strii de sntate. Exist riscul expunerii la diferite boli (dizenteria, malaria, febra
Dengue, encefalita japonez, febra tifoid), mai ales n zonele rurale, transmise prin insecte, ap, hran
sau contactul direct cu oamenii infectai.





Beijing - Qufu - Luoyang - Xi'an - Shanghai - Suzhou

Beijing i mprejurimi
n Beijing, principalele atracii turistice se dispun n lungul unei axe centrale cu dispunere sud-nord
i cuprind: Templul Paradisului, Piaa Tiananmen, Palatul Imperial, Parcul Jingshan, Turnul Tobei i
Turnul Clopotului.
Cel mai faimos obiectiv turistic este Palatul Imperial (Gugong). De form ptrat i nconjurat de
ziduri nalte de culoare roie, palatul a fost definitivat n anul 1421, dup 17 ani de munc. Pn la
fondarea republicii, n 1912, palatul a constituit rezidena imperial i centrul Regatului Mijlociu, n care
au domnit 24 de mprai din dinastiile Ming i Qing. Dintre cele peste 70 cldiri ale palatului, ce au circa
9000 camere, Sala Armoniei Supreme este cea mai mare i mai impresionant. n centrul su se afl
Tronul Dragonului, locul de desfurare a celor mai multe ceremonii.
n partea sudic a palatului se afl Piata Tiananmen, cea mai mare din lume. n centrul pieei se afl
un obelisc de 40 m nlime dedicat eroilor naiunii, iar n sud Mausoleul lui Mao. Qianmen, o fost
poart de intrare n Oraul Interzis, situat n prezent n sudul pieei, cuprinde i Turnul Arcailor,
construit n 1419. Parcul Jingshan (Jingshan Gongyuan), situat n nordul palatului, a fost parte a oraului
interzis pn la nceputul anului 1900, cnd unele ziduri au fost drmate, inclusiv cldiri i pori.
Templul Paradisului (Tiantan), situat la trei kilometri sud de palat, n mijlocul unui mare parc, este
un bun exemplu de arhitectur religioas din timpul dinastiei Ming. Observatorul Antic, situat la est de
piaa Tiananmen, este locul unde mpraii chinezi, fiii cerului, mari pasionai de astronomie, fceau
observaii asupra cerului.
La nord-est de palat se afl Palatul Eternei Armonii (Yonghe Gong), un templu lamaist care la
jumtatea secolului al XVIII-lea reprezenta centrul artei i religiei lamaiste. Aici se afl o statuie a lui
Buddha de 23 m nlime, cioplit dintr-un singur trunchi de santal. n apropierea acestuia se af Templul
lui Confucius (Kong Miao), construit la nceputul secolului al XIV-lea. La vest de Tempul lui Confucius
se gsesc turnurile Clopotului i Tobei, ce dateaz din timpul dinastiei Yuan, de pe vremea lui Kublai
Khan. n acel timp, tobe gigantice erau folosite pentru a anuna nchiderea porilor oraului. Palatul de
Var (Yiheyuan), n care lacul Kunming acoper o mare parte din suprafaa domeniului, are amenajate
grdini clasice chinezeti i cuprinde pagoda Foxiangge.
Oraul dispune de numeroase muzee, n care sunt expuse valoroase colecii: Muzeul Naional al
Chinei (localizat n estul Pieei Tiananmen, este cel mai mare muzeu de istorie din China), Palatul
Cultural al Minoritilor (cuprinde circa 30 mii obiecte specifice minoritilor naionale: costume, unelte,
obiecte cu valoare istoric), Galeria de Arte Frumoase (expune colecii de art modern chinez), Muzeul
de Geologie (unul dintre cele mai vechi muzee din China, fondat n 1916, ce cuprinde peste 200 mii de
exponate: fosile, minerate, cristane, roci), Muzeul Naional de Art, Muzeul Cilor Ferate.
Alte atracii ale oraului sunt spectacolele de Kung Fu organizate n Teatrul Rou, reprezentaiile de
acrobaii de la Teatrul Chaoyang, spectacole de oper de la Marele Teatru Naional, cldire modern
situat aproape de Piaa Tiananmen sau competiiile sportive care au loc pe Stadionul Olimpic Naional
(Cuibul de Pasre) sau n Centrul de Nataie.
Marele Zid Chinezesc (Wanli Changcheng, sit UNESCO) este o construcie gigantic a lumii antice
care a nceput s fie realizat n secolul V .Hr. cu scopul de a stvili invaziile barbarilor din nord. Zidul,
care msoar circa 7300 de kilometri lungime, are o nlime de 8 metri i o lime de 6,5 metri, fiind
prevzut din loc n loc cu forturi i turnuri nalte de aprare. Zidul este prelungit i refcut n perioadele
urmtoare, n timpul lui Qin Shi Hunag sau al dinastiilor Han (206-220 .Hr.) i Ming (1368-1644). Zidul
de la Badaling, din apropiere de Beijing, reprezint una dintre poriunile cele mai bine conservate i mai
vizitate.
Mormintele Ming (sit UNESCO), situate la circa 50 km de Beijing, reprezint locul de veci a 13
mprai ai dinastiei Ming. Accesul se face de-a lungul Crrii Sufletului, flancat de numeroase statui.

Tai Shan - Qufu Kaifeng - Luoyang Xian
Tai Shan (Muntele Tai) este un munte sacru al Chinei, localizat la 300 km vest de Qingdao. n
mitologia antic, Tai Shan s-a nlat din capul lui Pangu, creatorul lumii. Aici se oficiau, de ctre amani
i apoi de mprai, ritualuri sacre. La poalele muntelui, n oraul Taian se afl complexul religios Dai
Miao, iar n apropiere se afl o poart care marcheaz punctul de nceput al unei ci de acces, cu peste
6000 de trepte, spre vrful muntelui (1545 m).
Qufu, situat la sud de Tai Shan, este oraul natal al lui Confucius (551-479 .Hr). Mormntul lui
Confucius, foarte simplu (o movil acoperit cu iarb), este situat la civa kilometri nord de ora, drumul
fiind nsoit de figuri umane i de animale din piatr, obicei rezervat doar mprailor. n cinstea
neleptului, n centrul oraului s-a ridicat un templu.
Kaifeng (240 km vest de Qufu) este o antic capital a Chinei. n timpul Statelor Rzboinice (403-
221 .Hr) a servit drept capital pentru apte dinastii, ajungnd la apogeu n timpul dinastiei Song. A fost
un prosper centru comercial ce a deczut n anul 1644, atunci cnd, n timpul dinastiei Ming, au fost
sparte digurile fluviului Huang, pentru a opri naintarea soldailor manciurieni, provocnd mari inundaii
i numeroase victime. Oraul i pstreaz vechea nfiare, zidurile de pmnt conservndu-se n mare
parte. Cea mai veche cldire din ora, bine conservat, este Pagoda Evantai (Po Ta) decorat cu
numeroase figuri ale lui Buddha. Xiangguo Si este un templu construit n secolul al VI-lea ce a jucat un
rol important n religia budist din China. Interesaant este i Pagoda de Fier, construit n anul 1049, n
timpul dinastiei Song.
Luoyang. Este o veche capital imperial, ce s-a distins n timpul dinastiilor Tang i Song, cu o
existen de peste 3000 ani. Oraul, situat la 105 km vest de Zhengzhou, pe malul nordic al rului Luo, a
suferit transformri n timpul regimului comunist, prin apariia a numeroase uniti industriale i
complexe rezideniale. La jumtatea secolului XX oraul avea doar 30 mii locuitori. Muzeul Luoyang
(Luoyang Bowuguan) adpostete colecii de obiecte din bronz, ceramic, aur, argint sau jad, care dateaz
din neolitic pn n timpul dinastiei Tang. Unul dintre cele mai vechi temple din China este Baima Si
(Templul Calului Alb), situat la 13 km est de Luoyang. Cel mai faimos monument din mprejurimile
oraului este Longmen Shiku (13 km sud de Luoyang), un complex de peteri budiste (1300 grote i 700
nie) creat n secolele V-VII, cu un bogat coninut decorativ (statui, inscripii). Cel mai impresionant loc
este Templul Venerrii Strmoilor (Fengxian Si), unde se gsete o statuie a lui Buddha de 17 m.
Shaolin Si (Templul Micii Pduri), localizat la 80 km sud-est de Luoyang, n vestul Muntelui Song
(Song Shan), este cunoscut ca leagnul artelor mariale. Mnstirea a fost afectat de distrugeri n timpul
regimului comunist i nchis mai muli ani. Foarte valoroase sunt cele 18 fresce, pictate n 1828,
nfind vechi clugri n clasicele poziii de lupt. Mnstirea a fost fondat n secolul al VI-lea de
ctre un clugr indian, care, fcnd observaii asupra animalelor, a dezvoltat un exerciiu (metod de
antrenament psihic) ce a stat la baza artelor mariale.
Xi'an, ora cu ovechime antic, situat n valea rului Wei, este faimos prin Armata de teracot
(Bingmayong, 35 km est de ora), circa 7000 de lupttori descperii n mormntul lui Qin Shi Huang,
mprat care a unificat pentru prima dat China. n secolele VII-X (n timpul dinastiei Tang) oraul, numit
pe atunci Chang'an (Pacea Paradisiac), era cel mai mare ora din lume, fiind legat de alte regiuni ale
Asiei i Europa prin Drumul Mtsii. Oraul pstreaz numeroase monumente ale trecutului su glorios,
capital a numeroase dinastii imperiale timp de 1000 ani. Circa 14 km din zidul construit n timpul
dinastiei Ming continu s mprejmuiasc oraul. n partea central a oraului se afl Turnul Clopotului
(Zhonglou), nalt de 36 m, ce dateaz din 1384. Alte obiective nsemnate sunt: Turnul Tobei (Gulou), ce
dateaz din secolul al XVIII-lea, Marea Moschee (Da Qingzhen Si, loc de rugciune pentru comunitatea
musulman hui), asemntoare cu templele chinezeti, Muzeul Pdurea Stelelor (Beilin Bowuguan), cu o
colecie de 1100 stele tablete din piatr pe care sunt gravate texte chinezeti antice, nclusiv cele ale
lui Confucius i Mencius, Pagoda Marii Gte Slbatice (Dayan Ta, secolul al VII-lea), Pagoda Micii
Gte Slbatice (Xiaoyan Ta, secolul al VIII-lea), Muzeul de Istorie (Shaanxi Lishi Bowuguan), ce
prezint cai i soldai din teracot, ceramic Ming i Qing, vase din bronz sau unelete i ceramic
neolitic.

Shanghai Suzhou
Shanghai se distinge prin mrimea demografic i importana sa economic i turistic. Oraul, care
s-a impus din secolul al XIX-lea ca mare centru comercial, este situat pe Huangpu Jiang, un afluent al
fluviului Chang Jang, aproape de vrsarea acestuia n mare. n urma Rzboaielor Opiului (1840) oraul a
intrat n sfera de influen a puterilor occidentale, fapt evident n zona Bund, cu o imagine tipic
occidental (multe cldiri neo-clasice). Centrul oraului l constituie cartierele Huangpu i Jingan, care
alctuiesc o mare parte din fosta Colonie internaional din Shanghai, divizate pe direcie est la vest de
strada Nanjing Lu, una dintre cele mai aglomerate din lume. La intersecia dintre strzile Bund i Nanjing
Lu, foarte cutate pentru cumprturi, se afl Hotelul Pcii (Heping Fandian, n trecut hotelul Cathay),
una dintre cele mai frumoase cldiri coloniale, iar la captul nordic al strzii Bund se afl Magazinul
Prieteniei (Youyi Shangdian), preferat de turiti pentru articolele de art, artizanat sau mtase.
La nordul Parcului Poporului (Renmin Gongyuan), cel mai mare din ora, pe Nanjing Lu, se
distinge cldirea colonial n stil art-deco Guoji Fandian (Hotelul Park), cndva cel mai nalt hotel din
Asia i foarte luxos, iar n sudul parcului se afl Muzeul Shanghai (Shanghai Bowuguan), ntr-o cldire
modern i elegant. Cele 11 galerii ale muzeului gzduiesc expoziii de pictur, sculptur, obiecte din
bronz, ceramic, jad, mobilier din timpul dinastiilor Ming i Qing, monede i alte obiecte de art.
La sud de Piaa Poporului (Renmin Guangchang) se afl Marea Lume (Da Shijie) un nsemnat
centru de distracii, cndva cu renumite cazinouri i cabarete. Alte atracii turistice nsemnate sunt: Teplul
lui Buddha de Jad (Yufo Si), faimos pentru cele dou statui ale lui Buddha realizate din jad, aduse n
China din Burma (Myanmar), templul pagod Longhua Gu, construit n secolul al III-lea i reconstruit
ulterior, cel mai mare i mai vechi din ora, Grdinile Yuyuan (situate n centrul oraului vechi grdin
tradiional cu pietre, heletee pline de crapi, pavilioane, poduri n zigzag i ziduri cu dragoni), Templul
Zeului Oraului (Chenghuang Miao), Grdina Zoologic (Shanghai Dongwuyuan), Pudong (zona
economic special a oraului, cu cldiri moderne; un tunel subacvatic unete Pudong de oseaua Bond),
unde se afl turnul de televiziune Perla Orientului (Shanghai Minzhu), care ofer o perspectiv superb
asupra oraului i Magazinul Yaohan (Ba Bai Ban), considerat cel mai mare din Asia.
Suzhou (Oraul Grdinilor sau Veneia Orientului), cunoscut ca oraul grdinilor i canalelor,
este o aezare antic (secolul al V-lea .Hr), capital a strvechiului stat Wu, ce a nflorit ca centru
comercial i de producie a mtsii, n secolul al VI-lea. Prosperitatea oraului s-a materializat prin cele
circa 150 grdini care dau faim oraului. Principiul de construire a grdinilor chinezeti, crearea unei
iluzii a universului ntr-un spaiu ngust, este evident. Micile insule sunt legate prin canale i poduri n
zigzag, iar crrile ondulate conduc spre iazuri cu peti, fntni sau plantele tiate cu grij. n partea de
nord-est a oraului se afl Grdina politicienilor caraghioi (Zhouzheng Yuan), cea mai mare grdin,
care se ntinde pe patru hectare i dateaz din secolul al XVI-lea.


MONGOLIA


Caractere geografice. Mongolia este o republic parlamentar cu o suprafa de 1,65 mil. km
2
i o
populaie de 2,6 milioane locuitori, situat n partea central-estic a Asiei, ntre Rusia i China. Este
divizat n 21 provincii, numite n mongol aimag, capitala fiind o unitate administrativ separat. Circa
80% din teritoriul rii se afl la o altitudine de peste 1000 m, principalele uniti fizico-geografice fiind:
Munii Altaiul Mongol, n partea vestic, care cuprind i cea mai mare altitudine din ar, Vf. Khuiten
(4374 m), din masivul Tavan Bogd, Munii Hangai, n partea central-nordic a rii, Depresiunea Marilor
Lacuri, ntre Altai i Hangai, Munii Hentii i Deertul Gobi, n partea sudic.
Clima este temperat continental, cu ierni lungi, reci i uscate i veri scurte, blnde i relative
umede. Soarele strlucete mai mult de 200 zile/an, de unde i denumirea de ara cerului albastru,
precipitaiile variind ntre 100 mm/an n sud i 600 mm/an n regiunile montane din nord i vest. Bazinul
lacului Uvs, din nord-vestul Mongoliei, este cunoscut ca unul dintre cele mai reci locuri din Asia,
temperaturile cele mai mici cobornd aici la -58
0
C. Reaua hidrografic, mai bogat n jumtatea nordic,
este reprezentat de trei ruri importante: Selenge, Orhon i Herlen i numeroase lacuri, unele foarte mari:
Khovsgol, Uvs, Terkhiin Tsagaan.
Vegetaia, care se modific de la nord la sud i cu altitudinea, este format din pduri de conifere n
partea nordic i n zonele montale nalte, pduri mixte, silvostep n ariile montane mai joase, step, bine
dezvoltat n partea central i de nord-est, step arid n Depresiunea Lacurilor i ca o zon de tranziie
spre deert i vegetaia deertic n partea sudic. Fauna este variat, cu multe specii ameninate: calul
slbatic tahi, mgarul slbatic, cmila slbatic, leopardul zpezilor, capra slbatic, oaia slbatic Argali,
gazela mongol, ursul gobian. Parcul Naional Lacul Hovsgol (2760 km
2
) protejeaz peisajul geografic
din jurul lacului Hovsgol, cel mai adnc din Mongolia, o important rut de migraie pentru psrile din
Siberia. Relieful este montan, cu pduri de pin i puri bogate. Elementele valoroase ale cadrului natural
sunt protejate i n parcurile naionale Altai Tavan Bogd sau Khan Khentii (sit UNESCO), ultimul din
Munii Hentii, inutul de batin a lui Genghis Khan.
Aproximativ 30% din populaie este nomad sau seminomad, iar 60% are sub 30 ani, natalitatea
fiind de peste 20. Etnicii mongoli numr 90% din populaie, fiind dominai de grupul halha (khalkha),
adic 86% din etnicii mongoli. Valea larg Darhad, din nordul Mongoliei, bogat n lacuri i ruri este
cas pentru grupurile darhad (16 mii) i tsaatan, populaii care practic religia amanist i se ocup cu
creterea animalelor. Tsaatanii, o populaie puin numeroas, sunt singurii cresctori de reni din
Mongolia, n hrana lor de baz laptele de ren avnd o importan deosebit.
Limba oficial, mongola, se bazeaz pe dialectul halha, din familia altaic i este vorbit de 90%
din populaie (unele denumiri sunt nc scrise n alfabetul chirilic, introdus n 1944). Religia
predominant este budismul tibetan, adoptat n secolul al XVI-lea, existnd i musulmani (4%, kazakhii)
i amaniti (frecvent se pot vedea simboluri-totemuri amaniste numite ovoo). Tsam este un dans sacru,
budist, de binecuvntare a puterilor divine. Din anul 1930 i pn la cderea comunismului religia a fost
puternic afectat de ideologia stalinist, multe mnstiri fiind nchise sau distruse.
Economia este bazat pe agricultur, n special creterea animalelor (oi, capre, vite, cai, cmile,
iaci), terenul arabil fiind sub 1% din teritoriu, i minerit (cupru, crbune, molibden, tugsen, cositor, aur),
resurse de baz ale industriei. Caii reprezint simbolul naional al Mongoliei. Cultura rii s-a bazat pe cai
din timpuri foarte vechi, mongolii avnd o puternic legtur cu pmntul i spiritele sale. Moneda
naional este togrog-ul.

Infrastructura de transport este slab modernizat, cea mai nsemnat fiind cale ferat
Transmongol, ce se desprinde la Ulan Ude din Transsiberian, trece prin Ulaanbaatar i apoi se ndreapt
spre Beijing. Principala poart aerian este Aeroportul Internaional Chinggis Khaan, din capital, folosit
de companii aeriene naionale precum Mongolian Airlines sau Aero Mongolia. Sunt firme care nchiriaz
maini de teren pentru a strbate drumurile nemodernizate din ar.
Spaiile de cazare. Locuina tradiional mongol este yurta, cunoscut aici sub denumirea de ger,
construcie ideal pentru stilul de via i condiiile de mediu din Mongolia. Poate fi uor ridicat,
demontat i transportat, avnd dou componente de baz, cadrul de lemn i acoperiul de pnz. Ua
este ndreptat, n toate cazurile, spre sud, iar spaiul din interior este divizat convenional n trei
compartimente: locul femeilor, n est, locul brbailor, n vest, i locul numit hoimor, n partea nordic,
fiind cel mai important din iurt, aici pstrndu-se obiectele nsemnate, de valoare, armele, instrumentele
muzicale i piese de mobilier.
Spaiile de cazare moderne se gsesc, n special, n Ulan Bator, dar bine rspndite sunt cmpurile
de iurte. n capital, se gsesc o serie de hoteluri moderne, precum: Ulaanbaatar Hotel (5*), Chinggis
Khan (4*) sau Palace Hotel (3*). n diverse locaii din ar, n apropierea destinaiilor turistice majore,
sunt amenajate cmpuri de iurte (ntre 5 i 50 iurte), unele cu diverse faciliti: restaurante, magazine de
suveniruri, toalete, electricitate, pot electronic. Cmpul de iurte Mongon Mod, localizat n Karakorum,
450 km de Ulan Bator, cuprinde 30 iurte, cu dou paturi n fiecare yurt, restaurant, toalet, du, saun,
mail service. Cazarea este cu circa 10% mai mare n timpul festivalului Naadam (7-14 iulie).

Gastronomia tradiional a Mongoliei este specific modului de existen nomad, fiind format din
preparate culinare pe baz de carne i lapte. Airagul, obinut prin fermentarea laptelui de iap, este
butura cea mai rspndit. Horhog (khorkhog) este un fel tradiional de mncare cu carne, foarte popular
n cmp, preparat pentru mai multe persoane. Carnea de oaie este tiat n buci mari i gtit cu pietre
fierbini ntr-un vas de aluminiu. Se mai pot aduga cartofi, morcovi i piper. Hushuur (khuushuur) se
obine din carne de oaie sau vit tocat, cu ceap, sare i piper. Boortsogul este un pesmet, de forme
variate, fcut n ulei fierbinte, ingredientele utilizate fiind: fin, sare, zahr i unt.

Atraciile turistice ale Mongoliei sunt centrate pe frumuseea peisajelor, istorie i cultur. ara are
diverse specii de flor i faun, inclusiv animale rare, precum oaia slbatic (argalul), tahi (calul
Przewalski), cmila bactrian, leopardul zpezilor i ibexul. Fosile de dinosaur au fost descoperite n
deertul Gobi, multe exponate fiind ntlnite n Muzeul de Istorie Natural din Ulaanbaatar. Istoria
statului este centrat pe faimosul Gingis Han (Chinggis Khaan, 1162-1227), care n secolul al XIII-lea, a
creat un mare imperiu, unind triburi variate. Srbtoarea naional major este Naadam, un festival de
var, anual, cu ntreceri (lupte, curse de cai, trageri cu arcul), cntece i dansuri. Tsagaan sar este noul an,
ce marcheaz sfritul iernii i venirea primverii. Populaia kazah din Altai, cresctori de iaci, utilizeaz
vulturii aurii la vntoare. Astfel, n provincia Bayan Ulgi, unde locuiesc acetia, la grania cu
Kazahstanul, are loc Festivalul vulturului auriu.

Ulan Bator P. N. Terelj P. N. Hustain Nuruu Karakorum Deertul Gobi

Ulan Bator (Ulaanbaatar), capitala Mongoliei, este cel mai mare ora al rii (circa 1 milion
locuitori), construit de-a lungul rului Tuul (afluent al rului Selenga) i nconjurat de muni. Centrul
oraului este Piaa Suhbaatar, numele su provenind de la Damdin Suhbaatar (1893-1923), erou naional
mongol, lupttor pentru independena Mongoliei de sub ocupaia chinez, unde sunt principalele instituii
ale statului, iar districtele de iurte (ger) i pieele agitate dau un farmec rustic oraului. Oraul a fost
fondat n anul 1639 de ctre primul lider spiritual al mongolilor, Bogd Zanabazar, dup abandonarea
vechii capitale Karakorum.
Atraciile turistice ale oraului sunt: Gandan (mnstire n stil tibetan, una dintre cele mai mari din
ar, ce a fost nfiinat n 1835 i cuprinde o statuie a lui Buddha de 26,5 m), Muzeul de Istorie Natural
(aici se distinge colecia de fosile de dinozauri), Muzeul Naional de Istorie (cu exponate din preistorie
pn n zilele noastre), Monumentul Suhbaatar (n piaa cu acelai nume), Palatul de iarn Bogd Khan
(construit ntre 1893 i 1903, cuprinde cldiri tradiionale mongole, cu opere de art, n care a locuit
ultimul rege mongol), Muzeul de Arte Frumoase Zanabazar (gzduit ntr-o cas de la nceputul secolului
XX, n stil rusesc, cuprinde o bogat colecie de art mongol), Templeul Lama Choijin (cuprinde un
complex de temple, construit n intervalul 1904-1908, cu obiecte religioase, inclusiv mti), Galeria
Naional de Art.
Parcul Naiona Terelj este localizat n partea joas a Munilor Hentii, 80 km nord-est de Ulan
Bator. Se distinge prin frumuseea peisajelor montane, cu pduri, stepe, formaiuni granitice i o bogat
via slbatic: peste 250 specii de psri, 50 specii de mamifere (uri bruni, lupi, porci mistrei, cerbi,
marmote, elani), unele dintre ele rare. Este una dintre cele mai populare destinaii turistice, cunoscut i
prin faptul c a fost inutul de batin a lui Chinggis Khan, cu multe situri istorice i culturale.
Munii Hangai, din partea central a Mongoliei, ce culmineaz n vrful Otgontenger (4021 m),
prezint o mare varietate de peisaje montane, cu vi largi sau nguste, pduri i puni, lacuri (Ugii Nuur),
cascade, plante i animale (cerbi roii, uri bruni, cerbi siberieni, psri de ap). Cea mai cunoscut
cascad este Ulaan Tsutgalan (circa 30 m), de pe rul Orhon. Regiunea este bine cunoscut pentru
producia celui mai bun airag (lapte de iap fermentat). Valea Orhon, cu peisajele sale naturale i
culturale (vestigii arheologice din secolul al VI-lea) i bogata via pastoral, a fost inclus patrimoniului
cultural UNESCO.
Parcul Naional Hustain Nuruu (57 mii ha), localizat la circa 120 km sud-vest de capital, a fost
fondat n anul 1993 pentru a proteja caii slbatici takhi (Equus przewalskii) i mediul stepic n care ei
triesc. n anul 1960 caii aproape dispruser, ns cu sprijinul unor organizaii internaionale au fost
reintrodui n habitatul lor natural. n prezent circa 200 de cai triesc n acest parc, alturi de alte specii de
animale.
Karakorum (Kharkhorin), situat la 370 km sud-vest de Ulan Bator, este una dintre cele mai
importante destinaii turistice ale Mongoliei. Legendara capital a lui Gingis Han (Chinggis Khan), de
unde se administra vastul su imperiu, a fost fondat n 1220 n Valea Orhon. Dup moartea marelui han,
n vremea lui Kubilai Han, capitala a fost transferat la Beijing. Astfel, oraul a fost abandonat i apoi
distrus, n special de manciurieni, iar materialele utilizate pentru construirea zidurilor monumentale i
stupelelor primei mnstiri budiste mongole, Erdene Zuu. Mnstirea Erdene Zuu a fost construit n
anul 1586, dar a suferit distrugeri n perioada comunist, dup 1930. n interiorul zidurilor, n anul 1792,
erau circa 10 mii de clugri. n apropiere sunt monumente turcice i inscrupii datnd din secolele VIII-
IX. Mnstirea a rmas nchis pn n 1965, cnd a devenit muzeu. Odat cu cderea comunismului,
viaa monahal a fost reluat.
Deertul Gobi, ce ocup mare parte din sudul i estul Mongoliei, este predominant pietros, dunele
de nisip acoperind suprafee restrnse. Verile sunt toride (40
0
C), iernile foarte reci (-20
0
C), iar
precipitaiile reduse (sub 200 mm/an). Gobi este casa cmilelor bactriene, populaia de aici practicnd un
festival al cmilelor, n timpul cruia se disting cursele de cmile. Acest festival are loc anual, de anul
nou mongol (an lunar, care cade la sfritul lui ianuarie sau n februarie), fiind o reflectare a stilului de
via al populaiei din deert.
Parcul Naional Gurvansaihan protejeaz o serie de monumente ale naturii, precum: dunele de
nisip Hongorin Els (800 m nlime n unele locuri printre cele mai nalte din lume, 100 km lungime i
20 km lime), fosilele de dinozaur de la Bayanzag (n 1920, o expediie a Muzeului Naional de Istorie al
SUA, condus Roy Chapman Andrews, a descoperit fosile i ou de dinozauri) sau Yolyn Am (Valea
Vulturului), o vale situat n mijlocul deertului, care se ngusteaz progresiv pn la forma de canion, cu
perei de circa 200 m; este localizat la 45 km nord-vest de Dalanzadgad i, fiind complet umbrit,
pstreaz resturi de ghea aproape tot timpul anului.
n Gobi se mai remarc: aria Shargaljuut (sute de izvoare fierbini i reci), Baga Gazariin Chuluu
(culmi de granit nconjurate de stepe aride) sau Mnstirea Ongiin Khiid (mnstire lamaist, localizat
n satul Saihan Ovoo). Dalanzadagad (560 km sud de Ulaanbaatar), este un orel cu circa 12000 loc.,
centru administrativ al provinciei Omnogovi, cunoscut ca poart spre Deertul Gobi.