Restaurator Bunuri Culturale

STANDARD OCUPAIONAL
Ocupaia: Restaurator bunuri culturale

Domeniul: educaie i formare profesional, cercetare-proiectare, cultur,
sport

Cod COR: 243107

2005
Pag. 2 din 42
Iniiator de proiect:
Centrul pentru Formare, Educaie Permanent i Management n Domeniul Culturii

Coordonator proiect:
Aurel Moldoveanu, expert consultant, Centrul pentru Formare, Educaie Permanent i
Management n Domeniul Culturii

Echipa de redactare a standardului ocupaional:
Aurel Moldoveanu, expert consultant CFEPMDC
Ion Neacu, expert restaurator, eful Laboratorului de restaurare al Muzeului Militar Naional
Ion Pop, expert restaurator, Laboratorul de restaurare al Comlexului Muzeal Moldova, Iai
Dana Postolache, expert restaurator, Danart
Daniela Prisecari, expert restaurator, eful Laboratorului zonal de restaurare al Bibliotecii
Naionale
Ion Sfrijan, expert restaurator, eful atelierului de restaurare pictur n ulei, Laboratorul zonal al
Muzeului Naional de Art din Bucureti

Echipa de validare / Refereni de specialitate:
Rodica Matei, Director adj. Muzeul Naional de Art
Lidia Ioana Ilea, dr., expert restaurator, eful Biroului de Conservare Patrimoniu al Muzeului
Satului Dimitrie Gusti
Gheorghe Niculescu, Director al Institutului de Cercetri n Domeniul Conservrii i Restaurrii
Virgil tefan Niulescu, Secretar de Stat, Ministerul Culturii i Cultelor
Alexandra Crsneanu, vicepreedinte Uniunea Sindicatelor din Ramura Cultur

Descrierea ocupaiei

Restauratorul este specialistul care prin tratamente i intervenii specifice pe bunurile
culturale degradate, acioneaz asupra acestora pentru a le aduce la forma, aspectul, culoarea,
dimensiunile i starea de conservare pe care acestea le-au avut nainte de degradare.
Principalele activiti ale restauratorului sunt:
- Identific materialele i tehnicile de execuie.
- Identific formele de degradare ale bunurilor culturale i factorii care le-au indus.
- ntocmete documentaia de restaurare pe baza rezultatelor buletinelor de analize
fizice, chimice, biologice, fotografii, radiografii, foto speciale (I.R. i U.V.) etc.
- Stabilete diagnosticul de stare a obiectelor degradate.
- Cur obiectele de murdria neaderent i de cea ancrasat, elimin petele, nltur
verniurile alterate precum i alte adaosuri care nu au fcut parte din structura original a
obiectului.
- Stabilizeaz obiectele din punct de vedere chimic prin neutralizarea substanelor
nocive din structura lor (acidul sulfuric, clorurile etc).
- Consolideaz rezistena obiectelor prin procedee chimice sau mecanice.
- Rentregete obiectele ajunse n stare fragmentar.
- Dubleaz i efectueaz transferul stratului pictural la tablourile degradate.
- Completeaz lacunele din structura bunurilor culturale supuse restaurrii.
- Integreaz cromatic n zonele n care s-au fcut completri.
- Efectueaz i alte intervenii care urmresc s aduc obiectele degradate la o stare,
form, culoare, aspect, dimensiuni etc. ct mai apropiate de cele avute nainte de a se degrada.
- Aplic pe suprafaa obiectelor, substane (lacuri, ceruri, verniuri etc.) menite s le
protejeze mpotriva factorilor de degradare.
- Intervine pentru restaurarea i protejarea bunurilor culturale, statui, busturi, complexe
decorative, din lemn, metale, marmur i piatr, expuse n locuri publice.
- Pn n faza restaurrii bunurilor culturale, aplic msuri de urgen pentru salvarea
descoperirilor arheologice, imediat dup decopertarea acestora.
- Aplic msuri de protecie mpotriva efectelor toxice ale substanelor chimice utilizate
n tratamentul i restaurarea bunurilor culturale.
- Aplic msuri speciale pentru prevenirea apariiei focarelor de incendiu, potrivit
gradului de risc pe care-l prezint contextul tehnic n care lucreaz.
- Recomand msuri specifice pentru conservarea obiectelor, imediat dup restaurarea
lor n conformitate cu starea i proprietile acestora i cu caracteristicile materialelor puse n
oper n timpul procesului de restaurare.
Pag. 4 din 42

UNITI DE COMPETEN

Domeniu de competen Nr.
crt.
Titlul unitii
1 Comunicarea interactiv
Fundamentale
2 Dezvoltarea profesional proprie
3 Planificarea activitii proprii
4 Aplicarea NPM i NPSI
Generale pe domeniul de
activitate
5 Stabilirea diagnosticului
6 Restaurarea textilelor
7 Restaurarea lemnului
8 Restaurarea hrtiei i a blocului crii
9 Restaurarea pielei
10 Restaurarea metalelor
11 Restaurarea ceramicii, sticlei, porelanului i a pietrei
12 Restaurarea graficii
13 Restaurarea picturii n tempera
14 Restaurarea picturii n ulei
15 Restaurarea sculpturilor
Specifice ocupaiei
16 Restaurarea specimenelor de istorie natural. Taxidermie

Pag. 5 din 42
UNITATEA 1
COMUNICAREA INTERACTIV

Descriere:
Unitatea descrie competena referitoare la transmiterea i primirea informaiilor astfel nct s se
susin buna desfurare a activitilor printr-o comunicare interactiv la locul de munc.
Elemente de competen Criterii de realizare
1. Transmite i primete
informaii
1.1. Transmiterea i primirea informaiilor se realizeaz cu
promptitudine, prin forme specifice de comunicare, n
concordan cu situaia dat.
1.2. Informaiile sunt transmise i primite permanent i n
mod adecvat.
1.3. Limbajul utilizat este specific locului de desfurare a
activitii/locului de munc, pentru primirea i transmiterea
informaiilor cu corectitudine.
1.4. Toate persoanele implicate trebuie s dein informaii
suficiente pentru asigurarea desfurrii eficiente a
activitii.
2. Particip la discuii de
grup
2.1. Opiniile i punctele de vedere proprii sunt comunicate
deschis, pentru rezolvarea problemelor aprute.
2.2. Opiniile proprii sunt susinute cu argumente clare, prin
intervenii prompte i logice.
2.3. Participarea la discuii n grup este efectuat prin
sprijinirea i respectarea opiniilor i drepturilor celorlali
colegi.
2.4. Problemele sunt discutate i rezolvate- ori de cte ori
este posibil - ntr-un mod agreat i acceptat de toi membrii
grupului.

Gama de variabile:
- Forme de comunicare specifice.
- Modul adecvat de transmitere i primire a informaiilor: informaiile sunt clare i concise,
feed-back-ul este permanent asigurat, persoanele implicate n proiect sunt informate
permanent.
- Persoanele implicate n comunicare sunt: conservatorii de bunuri culturale si monumente,
muzeografii, restauratorii, supraveghetorii precum i orice alte persoane care sunt
implicate n activitile cu bunurile culturale.

Ghid pentru evaluare
Cunotinele se refer la:
- terminologia de specialitate
- modul de adresare i exprimare a ideilor
La evaluare se vor urmri:
- corectitudinea cu care se transmit informaiile
- claritatea exprimrii
- capacitatea de reacie n situaii neprevzute
- capacitatea de adaptare a informaiei pentru diverii receptori.
Pag. 6 din 42
UNITATEA 2
DEZVOLTAREA PROFESIONAL PROPRIE

Descriere:
Unitatea descrie competena referitoare la dezvoltarea profesional proprie, care se realizeaz
permanent, urmrindu-se perfecionarea i acumularea de noi cunotine i abiliti n vederea
elaborrii i desfurrii unor intervenii de restaurare.

1. Identific necesitile proprii de
dezvoltare
1.1. Necesitile proprii de dezvoltare se stabilesc
pe baza autoevalurii i a recomandrilor din urma
evalurilor.
1.2. Necesarul de autoinstruire este identificat
innd cont de noutile ce apar n domeniu.
1.3. Autoinstruirea se desfoar continuu,
utiliznd studiile publicate i rezultatele
experienei practice mondiale.
2. Dezvolt cunotine proprii

2.1. Cunotinele proprii sunt astfel dezvoltate
nct s rspund tuturor cerinelor aferente
muncii de restaurare de bunuri culturale.
2.2. Informaiile de asimilat sunt selectate n
raport cu dezvoltarea profesiei la nivel naional i
internaional.
2.3. . Planul de studiu individual se stabilete
astfel nct s acopere nevoile personale de
dezvoltare profesional
3. Dezvolt deprinderi proprii
3.1. Deprinderile sunt dezvoltate pentru atingerea
unor parametri de funcionalitate adecvai.
3.2. Dezvoltarea deprinderilor se regsete ntr-un
stil de munc mbuntit i n modul n care
efectueaz operaii de restaurare tot mai complexe.
3.3. Deprinderile dobndite sunt n concordan cu
planul de dezvoltare personal i cu evoluia
experienei acumulate.
4. Evalueaz dezvoltarea
profesional
4.1. Evaluarea dezvoltrii profesionale se
realizeaz att prin autoevaluare ct i cu ajutorul
unui supervizor.
4.2. Evaluarea se realizeaz n conformitate cu
planul individual de dezvoltare profesional.
4.3.Evaluarea se realizeaz ntr-un mod obiectiv i
n manier pozitiv.

Pag. 7 din 42
Gama de variabile:
- Surse de informare autorizate : publicaii de specialitate, legislaie specific , conferine,
seminarii, pagini web, cursuri de perfecionare i specializare etc.
- Dezvoltare profesional, dezvoltarea lucrului n echip, dezvoltarea capacitilor de
relaionare cu diferite categorii de participani, dobndire de noi cunotine specifice etc.
- Dezvoltare personal: dezvoltarea capacitii de intervenie pentru aplicarea unor
operaiuni de restaurare tot mai complexe.

Cunotine necesare:
- metode de documentare
- tipuri de surse de informare
- utilizarea calculatorului
- navigarea pe Internet
- chimia substanelor i a materialelor
- tehnologia restaurrii
- etiopatologia bunurilor culturale

- capacitatea da a stabili un plan de studiu individual care s reflecte propriile nevoi de
- capacitatea de a urmri cu consecven atingerea obiectivelor de autoformare i de
autoperfecionare practic.
- obiectivitatea autoevalurii
- identificarea celor mai pertinente i noi surse informaionale, adecvate propriilor nevoi de
- evaluarea critic i asimilarea noilor tehnici de intervenie/restaurare.
Pag. 8 din 42
UNITATEA 3
PLANIFICAREA ACTIVITII PROPRII

Descriere:
Unitatea descrie competena necesar pentru stabilirea caracteristicilor eseniale ale contextului
muncii, n vederea planificrii eficiente a activitilor de desfurat.

1. Stabilete prioritile zilnice
1.1. Prioritile zilnice sunt stabilite cu
discernmnt, n funcie de specificul activitii.
1.2. Prioritile zilnice sunt stabilite cu
responsabilitate pentru asigurarea fluenei n
activitate i evitarea disfuncionalitilor.
1.3. Prioritile sunt stabilite n funcie de rolul
ocupat n activitatea respectiv.
2. Planific etapele activitilor
2.1. Etapele de realizare a activitilor sunt
planificate corect i realist, n funcie de
complexitatea acestora.
2.2. Etapele de realizare a activitilor sunt
stabilite n funcie de natura interveniilor impuse
de starea obiectelor.
2.3. Etapele activitii sunt stabilite cu atenie,
pentru a realiza o abordare operaional logic, n
concordan cu problemele bunurilor care se
restaureaz
2.4. Programul ntocmit este flexibil, asigurnd
posibilitatea operrii de modificri i adaptri la
situaii neprevzute.
3. Revizuiete planul de activiti
3.1. Planul de activiti se modific n funcie de
problemele care apar n derularea interveniilor
de restaurare.
3.2. Durata de soluionare a problemelor noi care
apar se face n conformitate cu complexitatea
acestora.
3.3. Soluionarea problemelor intervenite se
replanific asigurndu-se cursivitatea
programului general de restaurare planificat.

Pag. 9 din 42
Gama de variabile:
- Prioriti: constat condiiile de apariie a factorilor duntori i apoi intervine.
- Activiti: evalueaz condiiile microclimatului, relaiile dintre bunuri i mediu ambiant,
condiiile de iluminat, gradul de izolare termic.
- Disfuncionaliti: ntrzieri n procurarea unor substane i materiale, neefectuarea unor
investigaii mai complexe, calitatea necorespunztoare a unor substane etc.
- Situaii neprevzute: calamiti naturale, defectarea aparatelor de msur i control,
accidente etc.

- prioritile pentru efectuarea interveniilor care urmresc stabilirea strii de sntate a
obiectelor n procesul de restaurare.
- activiti: stoparea proceselor evolutive de degradare, neutralizarea substanelor nocive,
curirea, consolidarea, integrarea, acoperirile de protecie etc.
- noiuni de planificare i organizare;
- tipuri de disfuncionaliti posibile i de situaii neprevzute

- capacitatea de identificare a prioritilor n activitate.
- capacitatea de identificare a formelor de degradare.
- abilitatea de realizare a interveniilor de curire, neutralizare a substanelor nocive, de
consolidare i restaurare.
- abilitatea de recunoatere i pstrare a valorii estetice i culturale a obiectelor restaurate.
Pag. 10 din 42
UNITATEA 4
Aplicarea N.P.M. i N.P.S.I.
Descriere:
Unitatea descrie competena necesar pentru ca activitatea de restaurare s se desfoare n
condiii de siguran din punct de vedere al normelor de protecie a muncii i P.S.I.
1. Aplic normele de protecie a
muncii
1.1. Normele de protecie a muncii sunt nsuite i
aplicate n conformitate cu specificul locului de
desfurare a activitilor.
1.2. Situaiile de risc sunt identificate i raportate cu
promptitudine conform reglementrilor din programul
de prevenire.
1.3. Normele de protecie a muncii sunt aplicate n
corelaie cu tipurile de accidente ce pot surveni..
1.4. Prevederile legislative n domeniul proteciei
muncii i reglementrile specifice locului de munc
sunt nsuite prin participarea la instructajele
periodice.
2. Aplic normele de PSI
2.1. Msurile de protecie P.S.I. sunt stabilite prin
identificarea cauzelor/factorilor care pot genera un
focar.
2.2. Interveniile vizeaz blocarea aciunii factorilor
de risc nainte ca acetia s provoace un incendiu.
2.3. Aplicarea msurilor de combatere este fcut ce
promptitudine pentru a preveni generalizarea
focarului.
2.4. Efectuarea unor compartimentri constructive pot
mpiedica generalizarea incendiilor.
2.5. Focarul este identificat i raportat cu
promptitudine persoanelor cu rspundere n domeniu.
2.6. Aparatura i materialele utilizate sunt folosite n
conformitate cu instruciunile productorului i cu
reglementrile legale n vigoare.
2.7. Prevederile legislative n domeniul PSI sunt
nsuite prin participarea la instructajele periodice.
3. Aplic procedurile de urgen
pentru evacuare
3.1. Aplicarea procedurilor de urgen se realizeaz
cu calm, claritate i stpnire de sine pentru evitarea
panicii.
3.2. Cile de evacuare alternative sunt indicate cu
precizie pentru salvarea personalului i a publicului.
3.3. Echipamentele de stingere a incendiilor sunt
utilizate cu rapiditate i corectitudine pentru evitarea
amplificrii situaiei critice.
3.4. Evacuarea se efectueaz n conformitate cu
planurile stabilite.
3.5. Intervenia n situaii de urgen este adaptat
tipului de eveniment produs.
Pag. 11 din 42

Gama de variabile:
- Materiale: substanele chimice folosite pentru tratamentele i interveniile de restaurare,
diferite instrumente, aparate sau unelte folosite n atelierele de restaurare.
- Echipamentul de protecie: mnui i halate speciale, mti individuale, nie, instalaii
pentru evacuarea pulberilor i vaporilor toxici.
- Factorii care pot declana un incendiu: instalaiile electrice, sistemele de nclzire, sursele
de foc cu flacr deschis utilizate n laboratoarele de restaurare, fumatul etc.
- Tipuri de accidente: arsuri provocate de acizi sau alcali, intoxicarea cu vapori toxici,
electrocutri, accidente mecanice etc.
- Aparatura utilizat: instalaia de avertizare, stingtoarele, hidranii.

- modul de depozitare i de folosire a substanelor toxice i inflamabile.
- protecia mpotriva efectelor substanelor nocive.
- normele de protecie a muncii i stingere a incendiilor, specifice activitilor desfurate.
- amplasarea i modul de utilizare a echipamentelor de stingere a incendiilor.
- tipuri de echipamente pentru stingerea incendiilor.
- proceduri de evacuare n caz de incendiu.

La evaluare se va urmri:
- capacitatea de aplicare corect a reglementrilor specifice locului de munc i a
reglementrilor generale privind protecia muncii
- capacitatea de a identifica factorii de risc i de a aplica msurile de prevenire i combatere
- corectitudinea i promptitudinea cu care se acioneaz n caz de accident
- capacitatea de decizie i de reacie n situaii neprevzute
- calmul i stpnirea de sine n situaii critice
Pag. 12 din 42
UNITATEA 5
Stabilirea diagnosticului
Descriere:
Unitatea se refer la competena efecturii operaiunilor care preced i pregtesc restaurarea
propriu zis a bunurilor

1. Examineaz starea obiectelor
1.1. Starea obiectelor este examinat n scopul
identificrii formelor de degradare, a materialelor i
tehnicilor de punere n oper.
1.2. Examinarea strii obiectelor se realizeaz la
nceputul fiecrei aciuni de restaurare.
1.3. Examinarea obiectelor se face folosind toate
metodele specifice domeniului.
2. Interpreteaz rezultatele
analizelor
2.1. Interpretarea rezultatelor analizelor se face
pentru a permite cunoaterea strii obiectelor.
2.2. Interpretarea rezultatelor analizelor se face cu
scopul de a se identifica modificrile structurii i
compoziiei obiectelor precum i cauzele care le-au
determinat.
2.3. Interpretarea rezultatelor analizelor se face n
scopul diagnosticrii corecte a strii bunurilor
degradate.
3. Fotografiaz obiectele de
restaurat
3.1. Fotografierea se face n vederea realizrii
documentaiei de referin a strii obiectelor nainte
de restaurare.
3.2. Fotografierea se realizeaz consemnnd
condiiile de obinere i zonele vizate n cursul
operaiunii.
3.3. Interpretarea imaginilor radiografice se
realizeaz inndu-se cont de condiiile de obinere
a imaginilor i de caracteristicile obiectelor.
4. ntocmete documentaia
4.1. Documentaia necesar restaurrii este
ntocmit prin cuprinderea tuturor informaiilor
necesare diagnosticrii corecte.
4.2. Documentaia se ntocmete pentru ca
informaia s poat fi accesat ct mai uor.
4.3. Documentaia este ntocmit astfel nct s
cuprind toate interveniile care vor fi fcute asupra
obiectelor.
5. Stabilete diagnosticul
5.1. Stabilirea diagnosticului se face prin evaluarea
tuturor informaiilor necesare.
5.2. Stabilirea diagnosticului se face pe baza
documentaiei ntocmite anterior.
5.3. Stabilirea diagnosticului se face cu
profesionalism, n scopul realizrii unei restaurri
corecte.
Pag. 13 din 42

Gama de variabile:
- Modaliti de examinare: micro i macroscopic a strii obiectelor naintea restaurrii
acestora.
- Formele de degradare se refer la: stare, form, culoare, aspect.
- Modaliti de analiz chimic nedestructiv a bunurilor degradate.
- Modaliti alternative de realizare a fotografiilor i radiografiilor.
- Modul de realizare a fotografiilor n lumin razant, a micro i macrofotografiilor.
- Modaliti de fotografiere n Infra rou (I.R.) i n Ultra-violet (U.V.).
- Metodologii de realizare a dosarului de restaurare a bunurilor care urmeaz s fie
restaurate.
- Documentaia cuprinde: fotografii normale i n tehnici speciale (I.R. i U.V.), radiografii,
buletine de analize chimice i fizice etc.
- Mijloace tehnice speciale pentru realizarea fotografierii i radiografierii. EXEMPLE
- Factorii care concur la stabilirea exact a diagnosticului. EXEMPLE

- Formele de degradare i factorii care le-au provocat.
- Folosirea tehnologiilor de realizare a investigaiilor foto i radiografice.
- Interpretarea fotografiilor speciale i a radiografiilor.
- Evaluarea rezultatelor analizelor pentru fixarea diagnosticului.
- Metodologiile de realizare a documentaiei ca operaie preliminar a restaurrii.
- Strngerea, realizarea i evaluarea informaiilor necesare stabilirii diagnosticului.

- Profesionalismul cu care culege, evalueaz i interpreteaz informaiile necesare stabilirii
diagnosticului.
- Capacitatea de a identifica i defini formele de degradare ale bunurilor culturale.
- ndemnarea cu care realizeaz fotografiile n tehnici comune.
- Abilitatea de a realiza fotografii n tehnici speciale: lumina razant, macro i
microfotografii, fotografii n I.R. i U.V.
- Capacitatea de a diagnostica problemele bunurilor degradate.
- Stpnirea metodologiilor de documentare.
Pag. 14 din 42
UNITATEA 6
Restaurarea obiectelor textile
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului de a interveni asupra textilelor cu valoare
artistic i documentar
1. Identific formele de degradare
1.1. Identificarea formelor de degradare se face prin
examinarea strii de conservare.
1.2. Formele de degradare sunt identificate n
scopul aplicrii viitoarelor tratamente i intervenii
de restaurare.
scopul consemnrii lor.
2. Cur obiectele textilele
2.1. Obiectele textile sunt curate cu
profesionalism, respectnd metodologia
corespunztoare.
2.2. Curarea se realizeaz n scopul eliminrii
murdriei .
2.3. Curarea se face prin meninerea intact a
valorilor cromatice ale textilelor respective.
3. Vopsete fibrele textile
3.1. Fibrele textile sunt vopsite n scopul
consolidrii i completrii lacunelor din structura
textilelor degradate.
3.2. Vopsirea fibrelor textile pentru esturile
etnografice se efectueaz cu colorani vegetali.
3.3. Fibrele textile sunt vopsite folosind mordani
acizi.
4. Consolideaz textilele degradate
4.1. Consolidarea textilelor degradate se realizeaz
prin coasere, esere i dublare.
4.2. Textilele degradate sunt consolidate n mod
discret, cu materiale compatibile.
4.3. Textilele degradate se consolideaz
asigurndu-se creterea rezistenei i lizibilitatea
interveniei.
5. Completeaz lacunele
5.1. Completarea lacunelor urmrete refacerea
aspectului originar al bunurilor degradate.
5.2. Completarea lacunelor se face cu materiale cu
aceleai valene cromatice i caracteristici apropiate
de cele originare.
5.3. Completarea lacunelor se face cu atenie, n
mod discret.
6. Reface aspectul iniial al
obiectului
6.1. Refacerea aspectului iniial se face n scopul
redrii valorii lui artistice.
6.2. Refacerea aspectului respect elementele de
identitate iniial ale obiectului.
6.3. Refacerea aspectului se face n conformitate cu
principiile de restaurare.
Pag. 15 din 42
7. Recomand msuri de
conservare
7.1. Recomandarea msurilor de conservare a
bunurilor culturale restaurate se face n scopul
asigurrii proteciei lor ulterioare.
7.2. Recomandarea msurilor de conservare se face
cu profesionalism, ori de cte ori este nevoie.
7.3. Recomandrile se fac n corelare cu
particularitile materialelor textile.

Gama de variabile:
- Obiecte textile: tapiserii, costume, broderii, covoare, scoare etc.
- Metodologiile de curire a obiectelor textile: mecanice, umede, chimice etc.
- Forme de degradare ale textilelor: fragilizare general, decolorare, rupturi, sfieri,
scmoeli, deirri, dezmembrri, lacune, murdrie, pete.
- Prevenirea migrrii culorilor n procesul de curire: teste de decolorare.
- Metode de lucru la gherghefe: refacerea prin esere a zonelor lacunare.
- Tehnologii pentru fixarea coloranilor fibrelor care se vopsesc pentru refacerea zonelor
degradate.
- Tehnologii alternative pentru consolidarea textilelor fragilizate.
- Aplicarea diferitelor tehnologii pentru a face lizibil intervenia restauratorului,
adaosurile fcute.
- Msurile de conservare se refer la: etalare, depozitare, manipulare.

- Identificarea materialelor componente i a tehnicilor de punere n oper a pieselor textile.
- Factori de degradare i efectele induse de acetia.
- Aplicarea tehnologiilor de curire: mecanic, umed, uscat, fr afectarea valorilor
cromatice.
- Stpnirea demersurilor de refacere a strii iniiale a bunurilor prin restaurare (aducerea
obiectelor la aspect, dimensiuni, forme etc. ct mai apropiate de cele originale).
- Proprietile substanelor chimice i ale materialelor folosite la tratamente i restaurare.
- Evitarea efectelor toxice ale substanelor chimice folosite.

- Profesionalismul cu care identific factorii de degradare i efectele induse de acetia.
- Cunoaterea tehnologiilor de realizare a textilelor vechi prin esere, coasere, brodare,
mbinare etc.
- Stpnirea tehnologiilor de curire a materialelor textile.
- Abilitatea cu care efectueaz interveniile de consolidare, completarea lacunelor i
refacerea strii de conservare a textilelor pe care le restaureaz.
- Capacitatea de a colora fibrele n tonuri ct mai apropiate de nuanele originare.
- Capacitatea de a lua msuri mpotriva efectelor toxice ale substanelor chimice folosite.
- Capacitatea de a lua msuri mpotriva efectelor toxice ale substanelor chimice folosite.
Pag. 16 din 42
UNITATEA 7
Restaurarea bunurilor culturale din lemn i a mobilierului
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului de a interveni pentru restaurarea obiectelor din
lemn i a mobilierului.
1. Identific factorii/formele
de degradare
1.1. Formele de degradare sunt identificate innd cont de
specia de lemn din care sunt fcute obiectele.
1.2. Identificarea formelor de degradare constituie baza de
pornire a tratamentelor i interveniilor de restaurare.
1.3. Identificarea factorilor degradani se face n vederea
eliminrii acestora din structura obiectelor.
1.4. Formele de degradare sunt identificate n vederea
consemnrii lor n documentaia de specialitate.
1.5. Factorii biologici de degradare sunt identificai cu scopul
refacerii strii obiectelor.
1.6. Factorii biologici de degradare sunt identificai prin
investigaii speciale.
2. Cur mobilierul i
obiectele din lemn
2.1. Curarea mobilierului i a obiectelor din lemn se
realizeaz prin eliminarea impuritilor neaderente, a
murdriei ancrasate i a petelor.
2.2. Curarea mobilierului i a obiectelor din lemn se
realizeaz cu ajutorul solvenilor i prin procedee mecanice.
2.3. Curarea mobilierului i a obiectelor din lemn se face cu
pstrarea elementelor care constituie patina obiectului
3. Consolideaz structura
mobilierului i a obiectelor
din lemn
3.1. Consolidarea mobilierului i a obiectelor din lemn se
realizeaz prin impregnarea cu ceruri, rini naturale i
sintetice.
3.2. Consolidarea structurii de rezisten a obiectelor se face
cu procedee mecanice.
3.3. Structura mobilierului i a obiectelor din lemn este
consolidat prin aplicarea substanelor de consolidare,
respectnd aspectul i cromatica obiectului.
4.1. Lacunele sunt completate n scopul readucerii obiectului
la un aspect ct mai aproape de cel iniial.
4.2. Completarea lacunelor se face cu materiale din aceeai
esen de lemn cu cea a obiectului original i prin chituri.
4.3. Completarea lacunelor se face cu respectarea fidel a
formei i dimensiunilor obiectelor.
5. Salveaz descoperirile
arheologice
5.1. Salvarea descoperirilor arheologice din lemn se
realizeaz imediat dup decopertarea lor.
5.2.. Salvarea descoperirilor arheologice din lemn se face
chiar n locul descoperirii lor.
5.3. Descoperirile arheologice din lemn sunt salvate prin
aplicarea msurilor de meninere intact a coninutului de ap
al acestora.
Pag. 17 din 42
6. Reface starea iniial a
obiectelor
6.1. Refacerea strii obiectelor se efectueaz prin operaiuni
de restaurare.
6.2. Refacerea strii obiectelor se face cu respectarea/n
concordan cu principiile de restaurare.
6.3. Refacerea strii obiectelor se efectueaz cu ndemnare i
profesionalism.
7. Reface rezistena
obiectelor arheologice din
lemn, complet degradate
7.1. Rezistena descoperirilor arheologice din lemn este
refcut n scopul meninerii intacte a formei i a
dimensiunilor acestora.
7.2. Refacerea rezistenei descoperirilor arheologice se face
prin substituirea apei din structura lor cu substane
consolidante.
7.3. Refacerea rezistenei obiectelor arheologice se efectueaz
cu substane nenocive pentru substrat.
8. Aplic msuri de
protecie a lemnului
restaurat
8.1. Aplicarea msurilor de protecie se face prin acoperirea
suprafeelor obiectelor cu materiale de protecie.
8.2. Acoperirile de protecie se efectueaz cu substane neutre
din punct de vedere chimic.
8.3. Msurile de protecie sunt aplicate, folosind mijloace de
aprare mpotriva efectelor toxice.
conservare post restaurare
9.1. Recomandarea msurilor de conservare privete protecia
bunurilor culturale mpotriva factorilor de degradare dup
restaurarea lor.
9.2. Recomandarea msurilor de conservare urmrete
asigurarea stabilitii microclimatice n mediul n care acestea
vor fi expuse sau depozitate.
9.3. Recomandarea msurilor de conservare se face n
concordan cu natura esenelor lemnoase din care sunt fcute
obiectele i mobilierul.
9.4. Recomandarea msurilor de conservare se face n
concordan cu starea general a mobilierului i a obiectelor
din lemn.

Gama de variabile:
- Metode pentru identificarea speciilor din lemn, din care sunt fcute bunurile culturale din
lemn, degradate.
- Procedee mecanice de consolidare.
- Materiale de protecie: ulei, cear, vopsea etc.
- Starea iniial a obiectelor se refer la: form, aspect, cromatic, dimensiuni.
- Tehnologii pentru dezinfecia i dezinsecia obiectelor cu focare biologice active.
- Tehnologii pentru eliminarea din structura obiectelor a resturilor/urmelor tratamentelor
anterioare: vopsele, lacuri, gudroane, adaosuri neconforme cu forma, cromatica i
dimensiunile obiectelor.
- Aplicarea tratamentelor n funcie de natura speciilor de lemn i de starea de degradare a
acestora.
- Refacerea rezistenei bunurilor aflate ntr-o stare avansat de degradare.
Pag. 18 din 42
- Aplicarea unor tratamente i intervenii de restaurare specifice sau speciale pentru
restaurarea mobilierului: tehnici de mbinare specifice, aplicarea intarsiilor, refacerea ct
mai exact a aspectului iniial etc.
- Tehnici pentru refacerea formei, aspectului, cromaticii i a dimensiunilor obiectelor prin
aducerea lor la stadii ct mai apropiate de parametrii originali.
- Factorii care destabilizeaz starea obiectelor din lemn: umiditatea excesiv, variabilitatea
U.R. i a t, praful, murdria, manipularea neatent, transportul i depozitarea
necorespunztoare, modul incorect de studiere, fotografiere etc.
- Aplicarea de msuri suplimentare de protecie, dup restaurarea obiectelor: lacuri,
vopsele, ceruri, grunduri etc.
- Protecia mpotriva toxicitii substanelor utilizate: solveni, adezivi, substane pentru
consolidare etc.
- Metode specifice pentru conservarea obiectelor din lemn, expuse n aer liber, mpotriva
efectelor intemperiilor, a depunerilor de praf, a vegetaiei (muchi, licheni etc.) etc.

- Factorii i formele de degradare ale obiectelor din lemn.
- Structura i proprietile fizico-chimice ale lemnului.
- Identificarea speciilor lemnoase.
- Proprietile fizico-chimice ale substanelor i materialelor utilizate la: curire,
consolidare, neutralizarea substanelor nocive, combaterea biologic, acoperirile de
protecie etc.
- Modalitile de realizare a rentregirilor, consolidrilor, acoperirilor de protecie, refacerea
integritii obiectelor prin soluionri alternative.
- Modul de reacie al bunurilor la aplicarea tratamentelor i a demersurilor de restaurare.
- Tehnici alternative de pstrare pentru obiectele restaurate dup ntoarcerea lor n expoziii
i depozite.
- Tehnologii pentru acoperirile de protecie.
- Toxicitatea substanelor utilizate n tratamente i modalitile de prevenire a efectelor lor
duntoare.
- Metodele pentru consolidarea descoperirilor arheologice foarte degradate.

- Profesionalismul cu care identific speciile de lemn, formele de degradare ca i factorii
care le-au indus.
- Corectitudinea cu care aplic tratamentele de curire, degresare, neutralizare,
consolidare, acoperirile de protecie.
- Capacitatea de a alege substanele i materialele cele mai adecvate strii i proprietilor
obiectelor aflate n procesul de restaurare.
- ndemnarea cu care reface aspectul, forma, cromatica i dimensiunile originale ale
obiectelor restaurate.
- Stpnirea cunotinelor privitoare la protecia obiectelor dup restaurarea acestora.
- Abilitatea de a alege soluii alternative de tratament, mai puin toxice pentru sntatea
restauratorului.
Pag. 19 din 42
UNITATEA 8
Restaurarea hrtiei i a legturii de carte
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului de a realiza intervenii de restaurare asupra
hrtiei, documentelor i a legturii de carte.
1. Stabilete tipul interveniilor
1.1 Stabilirea tipului interveniilor se face prin
investigarea preliminar a hrtiei i a legturii de
carte.
1.2. Stabilirea tipului interveniilor se face cu
indicarea tratamentelor care se vor aplica.
1.3. Stabilirea tipului interveniilor se face indicnd
ordinea n care se vor efectua restaurrile.
1.4. Stabilirea tipului interveniilor de restaurare se
face n conformitate cu principiile de restaurare.
2. Cur hrtia i legtura de
carte
2.1. Curirea hrtiei i a legturii de carte se face
prin nlturarea substanelor care desfigureaz
obiectele.
2.2. Curirea hrtiei i a legturii de carte se face
cu substane nenocive.
2.3. Curirea hrtiei i a legturii de carte se
finalizeaz prin operaii de uscare i presare.
3. Corecteaz aciditatea din suport
3.1. Aciditatea din substrat este corectat n scopul
unui aport de alcalinitate a hrtiei.
3.2.. Aciditatea din substrat este corectat prin
folosirea de substane chimice speciale.
3.3. Aciditatea este corectat concomitent cu
ncrcarea substratului cu substane alcaline.
4. Trateaz legtura de carte
4.1. Tratarea legturii din piele se realizeaz prin
curirea petelor i a celorlalte depuneri de
murdrie ancrasat.
4.2. Tratarea legturii de carte se face n scopul
emolierii pielii cu care este mbrcat.
4.3. Pielea din legtur este tratat innd seama de
modul n care a fost tbcit.
5. Reface legtura de carte
5.1. Refacerea legturii de carte se realizeaz
completnd prile care lipsesc.
5.2. Refacerea legturii se face, dup caz, prin
nlocuirea integral a pielei.
5.3. Refacerea legturii din pergament implic
refacerea elasticitii acestuia.
5.4. Legtura de carte este refcut folosindu-se
substane adezive similare celor originale.
5.5. Refacerea legturii se face cu respectarea fidel
a modelului n care a fost fcut originalul.
5.6. Refacerea legturii se realizeaz n scopul
redrii rolului de funcionalitate al blocului crii.
Pag. 20 din 42
6. Completeaz lacunele din
structura hrtiei
6.1. Completarea lacunelor din structura hrtiei se
face n scopul refacerii integritii iniiale a hrtiei.
6.2. Completarea lacunelor se face prin inserarea
tehnic de hrtie.
6.3. Completarea lacunelor se face prin metod
manual sau mecanic.
6.4. Completarea lacunelor hrtiei este realizat cu
materiale structural asemntoare cu cea a
substratului n care se integreaz.
7. Protejeaz cartea restaurat
7.1. Protejarea deplin a crilor restaurate se face
prin introducerea lor n casete protectoare.
7.2. Protejarea crilor fragilizate se realizeaz prin
montarea lor n casete speciale.
7.3. Protejarea crilor se face cu mult atenie, n
scopul pstrrii lor ct mai ndelungate.
8. Recomand msuri pentru
protejarea crilor i a
documentelor
8.1. Recomandarea msurilor privind protejarea
ulterioar a crilor restaurate urmrete aprarea
acestora mpotriva factorilor fizico-chimici ai
mediului ambiant.
8.2. Recomandarea msurilor pentru protejarea
crilor include i aprarea mpotriva impuritilor
purtate de curenii de convecie.
8.3. Recomandarea msurilor de protecie a crilor
are n vedere modul n care acestea trebuie mnuite,
translate i aezate.
8.4. Recomandarea msurilor de protecie privete
modul n care crile i documentele trebuie
studiate, fotografiate, inventariate.

Gama de variabile:
- Factorii de degradare i formele specifice de degradare.
- Metode specifice pentru curirea hrtiei i eliminarea petelor: folosirea apei i a
solvenilor.
- Modaliti adecvate pentru corectarea aciditii din hrtie i de ncrcare a ei cu substane
alcaline.
- Metode pentru dezinsecia i dezinfecia hrtiei i pielei: atac fungic, insecte etc.
- Factorii care pot destabiliza starea de conservare a crilor i documentelor: factori fizico-
chimici ai mediului ambiant (oxigenul, umiditatea, gazele poluante) praful, murdria,
incorecta manipulare, transport i depozitare, modul inadecvat de studiere, fotografiere
etc.
- Modaliti de protecie a crii i documentelor: introducerea n casete protectoare,
utilizarea mnuilor, mnuirea atent, controlul stabilitii microclimatice.
- Protecia mpotriva toxicitii substanelor utilizate (solveni, adezivi etc).
Pag. 21 din 42

- Factorii i formele de degradare ale hrtiei i pielei.
- Proprietile fizico-chimice ale hrtiei i pielei.
- Proprietile fizico-chimice ale substanelor i materialelor utilizate n restaurarea
documentelor i a crilor.
- Modul de utilizare al hrtiei, cartoanelor, pielei i materialului textil de aplicare a
tratamentelor de curire, eliminare a aciditii, consolidare, acoperire de protecie,
emoliere etc.
- Stpnirea modalitilor de restaurare, completarea lacunelor, consolidri, rentregiri,
refacerea legturii cu respectarea tehnicilor originale etc.
- Modalitile de pstrare a crilor i documentelor n depozite.
- Modaliti corecte de etalare n expoziii.
- Modul de ambalare.

- Modul n care identific formele de degradare i factorii care le-au determinat.
- Capacitatea de a diagnostica problemele bunurilor deteriorate.
- Corectitudinea cu care efectueaz tratamentele de curire, corectare a aciditii,
consolidare, rentregire etc.
- Capacitatea de a alege substanele cele mai potrivite pentru genul de intervenii pe care le
efectueaz i de proprietile materialelor pe care le trateaz.
- ndemnarea i acurateea cu care efectueaz interveniile de restaurare propriu-zis.
Pag. 22 din 42
UNITATEA 9
Restaurarea obiectelor din piele
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului pentru interveniile de restaurarea a bunurilor
culturale din piele, respectnd toate etapele necesare.
1. Identific formele de
degradare
1.1. Identificarea formelor de degradare reprezint o etap a
procesului de restaurare.
1.2. Identificarea formelor de degradare permite aplicarea
tratamentelor pentru refacerea strii obiectelor.
1.3. Dup identificare, formele de degradare se consemneaz
n documentaia de restaurare.
2. Determin
proprietile fizico-
chimice ale obiectelor
2.1. Determinarea proprietilor fizico-chimice ale obiectelor
degradate este necesar pentru evaluarea strii lor de
conservare.
2.2. Determinarea proprietilor obiectelor permite aplicarea
tratamentelor n corelaie cu structura i compoziia acestora.
2.3. Prin determinarea proprietilor se creaz o baz de
raportare pentru viitoarele modificri ale strii de conservare
ale obiectelor restaurate.
3. Cur obiectele din
piele care se restaureaz
3.1. Curirea obiectelor se realizeaz prin nlturarea
impuritilor neaderente i a murdriei ncastrate n structura
obiectelor.
3.2. Curirea se efectueaz cu ajutorul solvenilor.
3.3. La curirea obiectelor se ine cont patina obiectelor.
4. Emoliaz pielea
rigidizat
4.1. Emolierea pielii se realizeaz pentru a reface elasticitatea
i flexibilitatea ei.
4.2. Emolierea pielii rigidizate se face cu substane adecvate.
4.3. Pentru emoliere se folosesc substane care nu provoac
efecte secundare.
5. Restaureaz obiecte
din piele
5.1. Obiectele din piele sunt restaurate innd cont de
aspectul, forma, dimensiunile i cromatica iniial.
5.2. Restaurarea obiectelor se face n conformitate cu
principiile restaurrii.
5.3. Restaurarea obiectelor din piele se face cu ndemnare.
6. Aplic acoperire de
protecie
6.1. Aplicarea acoperirii de protecie menine starea de
conservare a bunurilor restaurate.
6.2. Acoperirea de protecie se efectueaz cu substane care
nu modific cromatica obiectelor.
6.3. Pentru acoperirea de protecie se folosesc substane care
nu afecteaz din punct de vedere chimic substratul obiectelor.
7. Salveaz descoperirile
arheologice din piele
7.1. Salvarea descoperirilor arheologice ncepe imediat dup
decopertarea lor.
7.2. Descoperirile arheologice sunt salvate prin aplicarea
msurilor de pstrare a coninutului de ap al acestora.
7.3. Pentru salvarea descoperirilor arheologice se recurge la
Pag. 23 din 42
folosirea pungilor i a cutiilor nchise.
7.4. Salvarea descoperirilor se efectueaz prin nlocuirea apei
cu substane care refac rezistena i flexibilitatea acestora.
protecie
8.1. Recomandarea msurilor de protecie urmrete
meninerea strii de conservare a obiectelor degradate.
8.2. Recomandarea msurilor de protecie privete modul n
care acestea vor fi expuse, depozitate, ambalate, folosite etc.
8.3. Recomandarea msurilor de protecie include condiiile
microclimatice.

Gama de variabile:
- Metode alternative pentru identificarea factorilor de deradare i a formelor de degradare
induse de acetia.
- Modaliti pentru depistarea focarelor active ale duntorilor biologici: atacuri fungice,
insecte, roztoare.
- Tehnici specifice pentru curirea obiectelor din piele care urmeaz s fie restaurate.
- Modaliti tehnice pentru refacerea supleei obiectelor din piele, rigidizate.
- Tehnici alternative privind restaurarea obiectelor din piele: refacerea integral a formei i
dimensiunilor obiectelor, refacerea strii de conservare fr completri integrale,
asigurarea lizibilitii interveniilor operate etc.
- Factorii care pot destabiliza starea de conservare a obiectelor: mediul umed, fluctuaiile
microclimatice ample i repetate, praful, murdria, manipulrile i modalitile de etalare,
depozitare necorespunztoare.
- Metode de protecie a obiectelor dup restaurarea acestora: microclimat stabil UR 30-40%,
t constant, mnui pentru mnuirea obiectelor etc.

- Factorii de degradare i formele lor de manifestare.
- Definirea formelor de degradare.
- Modalitile de intervenie pentru refacerea supleei obiectelor din piele, degradate.
- Tehnologiile aplicate pentru tratamentele obiectelor degradate: curiri, emolieri,
consolidri, refacerea cromaticii, acoperirile de protecie.
- Proprietile fizico-chimice ale obiectelor din piele.
- Proprietile substanelor i materialelor folosite la restaurare.
- Modul n care au fost tbcite obiectele din piele: vegetal sau mineral.
- Modaliti de pstrare a obiectelor din piele dup restaurarea lor.

- Exactitatea cu care identific formele de degradare i factorii care le-au provocat.
- Capacitatea de a diagnostica problemele bunurilor degradate.
- ndemnarea cu care efectueaz operaiunile de curire, neutralizare, emoliere,
consolidare, acoperirile de protecie i pe cele de restaurare.
- Capacitatea de a alege substanele cele mai bune scopului urmrit.
- Exactitatea cu care indic msurile privind protecia bunurilor restaurate.
- Abilitatea cu care evit efectele duntoare ale substanelor chimice folosite.
Pag. 24 din 42
UNITATEA 10
Restaurarea metalelor
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului de a restaura bunurile culturale din metal,
ncercnd s le aduc la o form ct mai apropiat de cea iniial.

1. Stabilete tipul interveniilor de
efectuat
1.1. Stabilirea tipului interveniilor se face prin
investigarea atent a strii obiectelor.
1.2. Stabilirea tipului interveniilor se realizeaz n
scopul indicrii tratamentelor urmtoare.
1.3. Stabilirea interveniilor se face n concordan
cu principiile restaurrii.
1.4. Tipul interveniilor se stabilete inndu-se cont
de ordinea logic a operaiilor.
2. Degreseaz suprafaa obiectelor
2.1. Suprafaa obiectelor este degresat n scopul
eliminrii murdriei.
2.2. Degresarea suprafeelor obiectelor se
efectueaz cu solveni sau substane alcaline.
2.3. Degresarea suprafeelor obiectelor se realizeaz
folosind substane care nu modific starea
obiectelor.
3. Elimin clorurile din structura
obiectelor
3.1. Eliminarea clorurilor din structura obiectelor se
face pentru obiectele metalice de provenien
arheologic.
3.2. Clorurile sunt eliminate din structura metalelor
n scopul stabilizrii acestora din punct de vedere
chimic.
3.3. Eliminarea clorurilor se face cu substane
chimice adecvate acestei operaii.
4. Elimin straturile de coroziune
4.1. Eliminarea straturilor de coroziune se face cu
mijloace mecanice.
4.2. Eliminarea straturilor de coroziune pentru
descoperirile arheologice se face cu substane
chimice.
4.3. Eliminarea coroziunii de pe anumite obiecte se
face prin electroliz.
4.4. Eliminarea coroziunii se face cu mijloace i
substane care nu afecteaz metalul sntos.
5. Protejaz obiectul restaurat de
umiditate i oxigen
5.1. Protejarea obiectelor de metal restaurate se face
prin acoperire cu substane care mpiedic
ptrunderea factorilor nocivi.
5.2. Protejarea descoperirilor arheologice din metal
se face prin imersarea lor n ceruri naturale sau
sintetice.
5.3. Protejarea obiectelor restaurate se face folosind
substane reversibile.
Pag. 25 din 42
6. Recomand msuri pentru
protecia obiectelor restaurate
6.1. Recomandarea msurilor privind protecia
obiectelor din metal urmrete neutralizarea
factorilor nocivi.
6.2. Recomandarea msurilor de protecie se face
cu profesionalism.
6.3. Recomandarea msurilor pentru protecia
obiectelor din metal se face dup terminarea
operaiilor de restaurare.
7. Aplic msuri pentru salvarea
descoperirilor arheologice
7.1. Aplicarea msurilor pentru protecia
descoperirilor arheologice din metal se face la locul
decopertrii.
7.2. Aplicarea msurilor pentru salvarea
descoperirilor arheologice se face n scopul
neutralizrii aciunii distructive a factorilor fizico-
chimici ai mediului ambiant.
7.3. Msurile de protecie sunt aplicate n scopul
pstrrii strii de conservare a descoperirilor din
metal pn cnd acestea sunt preluate de
laboratoarele de restaurare.
7.4. Aplicarea msurilor de salvare a descoperirilor
arheologice metalice se face ntr-un microclimat
uscat.

Gama de variabile:
- Msuri de protecie: ambalare, depozitare corespunztoare.
- Bunuri culturale din metal: unelte, arme, ustensile, decoraiuni, descoperiri arheologice
etc.
- Modaliti specifice pentru curirea i degresarea obiectelor: folosirea substanelor
alcaline sau a solvenilor.
- Metode specifice pentru eliminarea clorurilor: imersri repetate n ap deionizat.
- Metode specifice pentru eliminarea coroziunii: imersri n soluii acide, alcaline sau
neutre, prin electroliz sau curiri mecanice..
- Factorii care pot destabiliza starea de conservare a obiectelor restaurate: factori fizico-
chimici (oxigenul, umiditatea, poluarea), praful i murdria, mnuirea i depozitarea
incorecte.
- Factorii care afecteaz conservarea descoperirilor arheologice: nclzirea rapid i
eliminarea brusc a apei, manipulrile i depozitarea incorect pe antier.
- Modaliti de pstrare a descoperirilor arheologice: n pungi i cutii nchise cu U.R.<30%
- Msuri pentru contracararea toxicitii substanelor folosite la tratamente: solveni,
adezivi, acizi, baze etc.

- Proprietile obiectelor.
- Proprietile fizico-chimice ale substanelor i materialelor implicate n restaurarea
obiectelor.
Pag. 26 din 42
- Mecanismele i procesele de degradare.
- Modul de reacie al bunurilor la tratamentele aplicate.
- Modalitile de intervenie la aplicarea tratamentelor i a demersurilor de restaurare.
- Modul de pstrare al obiectelor care au fost restaurate dup revenirea lor n slile de
expoziie sau depozite.
- Asigurarea celor mai bune tehnologii pentru acoperirile de protecie.
- Toxicitatea substanelor utilizate la tratamente i modalitile de prevenire a efectelor
acestora.

- Profesionalismul cu care se identific formele de degradare i cauzele care le-au
determinat.
- Corectitudinea cu care efectueaz tratamentele de curire, degresare, neutralizare,
consolidare i acoperirile de protecie.
- Capacitatea de a alege substanele i materialele cele mai adecvate strii i proprietilor
obiectului aflat n restaurare.
- Abilitatea cu care reface aspectul i forma obiectelor restaurate.
Pag. 27 din 42
UNITATEA 11
Restaurarea obiectelor din ceramic, sticl, porelan i piatr
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului de a restaura obiecte din ceramic, sticl, porelan
i piatr.

1. Stabilete tipul interveniilor
1.1. Tipul interveniilor ce urmeaz a fi aplicate, se
stabilete la nceputul operaiei de restaurare.
1.2. Tipul i ordinea interveniilor se stabilesc prin
investigarea total a obiectelor.
1.3. Stabilirea interveniilor de restaurare se face n
concordan cu principiile restaurrii.
2. Cur fragmentele ceramice i
obiectele din piatr
2.1. Curarea fragmentelor ceramice se face n
scopul refacerii aspectului acestora.
2.2. Curirea preliminar se realizeaz prin
nlturarea resturilor de pmnt i a altor depuneri
de murdrie, aderente sau neaderente.
2.3. Curirea obiectelor din piatr cu valoare
artistic, expuse intemperiilor se face prin
eliminarea vegetaiei i a depozitelor de praf.
2.4. Curirea se face cu atenie, prin mijloace
neagresive.
3. Elimin srurile din structura
obiectelor
3.1. Eliminarea srurilor solubile din structura
obiectelor de provenien arheologic sau
etnologic se face prin imersarea n ap deionizat,
comprese cu past de celuloz etc.
3.2. Eliminarea srurilor se face n scopul prevenirii
deteriorrii ulterioare a obiectelor.
3.3. Eliminarea srurilor din structura obiectelor
care au fost ngropate se face cu profesionalism.
3.4. Eliminarea srurilor insolubile se efectueaz cu
mijloace mecanice.
4. Rentregete vasele din
ceramic, sticl i porelan
4.1. Rentregirea vaselor din fragmente ceramice
urmrete s redea acestora forma i funciile
iniiale.
4.2. Rentregirea vaselor se face cu atenie, folosind
adezivi neutri.
4.3. Rentregirea vaselor ceramice are n vedere
integrarea lor cromatic.
5. Asambleaz obiectele din piatr
5.1. Asamblarea obiectelor n stare fragmentar se
face cu respectarea formei i aspectului iniial al
acestora.
5.2. La asamblarea fragmentelor mici se folosesc
adezivi puternici.
5.3. Asamblarea fragmentelor mari se face cu
mijloace mecanice adecvate.
Pag. 28 din 42
conservare a obiectelor restaurate
6.1. Recomandarea msurilor de protejare a
obiectelor din piatr se face la finalul fiecrei
operaii de restaurare.
6.2. La recomandarea msurilor se ine seama de
gradul de sensibilitate al obiectelor.
6.3. Msurile de conservare privesc i obiectele din
piatr expuse n locuri publice.
7. Asigur salvarea descoperirilor
arheologice de profil
7.1. Salvarea descoperirilor arheologice se face pe
antier la locul decopertrii.
7.2. Salvarea descoperirilor din ceramic i sticl
urmrete pstrarea strii acestora pn n
momentul interveniei restauratorului.
7.3. Descoperirile arheologice din ceramic i sticl
sunt ambalate i transportate n mod corespunztor.

Gama de variabile:
- Metode de identificare a formelor de degradare.
- Principiile restaurrii: primum non nocere, minimei intervenii, reversibilitii, lizibilitii
etc.
- Vegetaie: muchi, licheni.
- Mijloace mecanice de eliminare a srurilor solubile: imersri repetate n ap distilat,
comprese cu celuloz mbibat n ap deionizat etc.
- Modaliti specifice pentru curirea de depunerile neaderente i de murdria ancrasat pe
suprafaa obiectelor.
- Tehnici speciale pentru nlturarea srurilor insolubile de pe suprafaa vaselor: intervenii
mecanice, acizi etc.
- Metode specifice pentru rentregirea i completarea obiectelor ceramice i a celor din
piatr: montarea n structuri cu ajutorul adezivilor, completarea golurilor cu ipsos, retu
etc.
- Tehnici speciale pentru reintegrarea cromatic a zonelor completate cu ipsos.
- Metode speciale pentru rentregirea pieselor din piatr n stare fragmentar: folosirea
adezivilor sau prin intervenii fizico-mecanice.
- Msuri pentru contracararea toxicitii substanelor folosite la tratamente i restaurare:
mti, dispozitive tehnice de aspirare etc.

- Proprietile fizico-chimice ale materialelor din care sunt constituite obiectele.
- Proprietile fizico-chimice ale substanelor i materialelor folosite la restaurarea
ceramicii, sticlei i pietrei.
- Metodele de aplicare a tratamentelor i pentru eliminarea srurilor: imersiuni repetate n
ap deionizat, aplicare de comprese din celuloz mbibate cu ap deionizat.
- Eliminarea murdriei ancrasate pe suprafaa obiectelor: curire mecanic, utilizare de
solveni.
- Metodele alternative de ntregire: parial sau total, cu substane de umplere, cu integrare
cromatic sau fr etc.
Pag. 29 din 42
- Aplicarea substanelor cu scop de protejare: lacuri, ceruri, substane sintetice sau naturale
etc.

- Capacitatea de a identifica formele de degradare i factorii care le-au provocat.
- Abilitatea cu care efectueaz eliminarea srurilor solubile i insolubile.
- ndemnarea cu care efectueaz ntregirea, consolidarea i refacerea aspectului iniial al
bunurilor degradate.
- Capacitatea de a aplica msurile preventive mpotriva substanelor folosite: solveni,
adezivi, consolidani de protecie etc.
- Stpnirea cunotinelor privitoare la protecia ulterioar a obiectelor restaurate.
Pag. 30 din 42
UNITATEA 12
Restaurarea lucrrilor de grafic
Descriere:
Unitatea se refer la competena restauratorului de a restaura lucrri de grafic artistic
degradare
investigarea atent a lucrrilor.
1.2. Formele de degradare sunt identificate n vederea
desfurrii procesului de restaurare.
1.3. Identificarea formelor de degradare se face n vederea
consemnrii acestora n documentaia de restaurare.
2. Determin structura i
compoziia lucrrilor
2.1. Determinarea structurii i compoziiei se face n vederea
stabilirii tipului interveniei de restaurare.
2.2. Determinarea structurii i compoziiei suportului are ca
scop determinarea gradului de fragilizare al hrtiei.
2.3. Determinarea structurii i compoziiei are ca scop
elucidarea tehnicii artistice n care a fost executat lucrarea.
3. Cur lucrrile de grafic
3.1. Curarea lucrrilor de grafic se realizeaz prin
nlturarea substanelor care altereaz aspectul general al
lucrrilor.
3.2. Curirea lucrrilor de grafic se face cu substane
nenocive.
3.3. Lucrrile de grafic sunt curate, innd cont de tipul
suportului pe care este executat lucrarea.
3.4. Lucrrile de grafic sunt curate, dup caz, cu soluii
apoase, n scopul eliminrii aciditii din structura lor, cu
solveni etc.
3.5. Curarea lucrrilor de grafic are ca scop eliminarea
petelor i a urmelor atacurilor fungice.
4.1. Completarea lacunelor se efectueaz, atent, pe lucrrile
fragilizate.
4.2. Completarea lacunelor se face cu atenie, folosind
materiale neutre din punct de vedere chimic.
4.3. Completarea lacunelor din structura lucrrilor grafice se
face folosind adezivi neacizi.
5. Consolideaz suportul
5.1. Consolidarea suportului se efectueaz atent pe lucrrile
fragilizate.
5.2. Consolidarea suportului se face cu substane i materiale
neutre din punct de vedere chimic.
5.3. Suportul este consolidat pentru a mri rezistena
structural a lucrrilor.
6. Retueaz grafica artistic
6.1. Retuarea graficii artistice se efectueaz n concordan
cu tehnica artistic a lucrrilor.
6.2. Retuarea graficii artistice are n vedere i integrarea
cromatic.
6.3. Retuarea lucrrilor de grafic artistic se face potrivit
principiilor restaurrii acestui tip de bunuri culturale.
Pag. 31 din 42
conservare
7.1. Recomandarea msurilor de conservare privete
condiiile de etalare, depozitare i de folosire a lucrrilor
restaurate.
7.2. Recomandarea msurilor de conservare privete
condiiile microclimatice n spaiile n care sunt pstrate
lucrrile.
7.3. Recomandarea msurilor de conservare interzice
contactul lucrrilor de grafic artistic cu hrtia i cartoanele
acide.
7.4. Msurile de conservare recomandate privesc i condiiile
de iluminare a lucrrilor de grafic.

Gama de variabile:
- Metode pentru determinarea structurii i compoziiei suportului lucrrilor grafice.
- Modaliti pentru identificarea formelor de degradare i a factorilor care le-au indus.
- Principiile restaurrii lucrrilor de grafic.
- Metode pentru determinarea tehnicilor de execuie artistic.
- Determinarea gamei de solveni cu care pot fi curate lucrrile de grafic care nu suport
tratamentele n soluii apoase.
- Modaliti pentru protejarea execuiilor artistice n creion, crbune, guae, n timpul
curirilor.
- Tehnologii pentru restaurrile propriu-zise: a suporturilor i a zonelor de creaie artistic.
- Msuri de conservare a lucrrilor restaurate: U.R. 40-50%, microclimat stabil, iluminat
incandescent de 50 lx.

- Modalitile pentru cunoaterea materialelor suport.
- Tehnologii alternative de curire: lucrrile care nu suport tratamentele apoase i
celelalte.
- Metodologii pentru protejarea creaiei artistice n timpul tratamentelor aplicate
suporturilor.
- Msurile care trebuie aplicate pentru conservarea lucrrilor de grafic, dup restaurarea
acestora: n spaiile de etalare i depozitare, n tranzit, n timpul folosirii lor.
- Condiiile microclimatice i cele de iluminat: U.R. 40%-50%, t ct mai sczut, 50 lx
surse incandescente.
- Modul de realizare a paspartuurilor neacide.

- Exactitatea cu care identific formele de degradare.
- Abilitatea de a fixa tratamentele n funcie de natura suportului, execuia/tehnica artistic,
gradul de fragilizare.
- Capacitatea de a efectua curirea lucrrilor de grafic fr a le crea efecte secundare.
- ndemnarea cu care face interveniile de restaurare.
- Capacitatea de a fixa reguli de pstrare pentru lucrrile restaurate n orice context s-ar afla
acestea.
Pag. 32 din 42
UNITATEA 13
Restaurarea picturilor n tempera i a sculpturii policrome
Descriere:
Unitatea descrie competena restauratorului de bunuri culturale de a efectua operaii de restaurare
a picturilor n tempera i a sculpturii policrome.

examinarea atent a strii obiectelor.
1.2. Identificarea formelor de degradare se face n
scopul stabilirii exacte a diagnosticului i a
tratamentelor.
vederea stabilirii corecte a tratamentului ce va fi
aplicat.
2. Cur verniul alterat
2.1. Curirea verniului alterat se face n scopul
refacerii lizibilitii picturilor.
2.2. Verniul alterat se cur folosind un amestec de
solveni, specific acestei operaii.
2.3. Curirea verniului alterat se face cu atenie i
ndemnare, pentru a evita deteriorarea picturii.
3. Fixeaz straturile picturale
3.1. Straturile picturale sunt fixate n scopul
meninerii integritii lucrrilor de art.
3.2. Fixarea grundului/straturilor de culoare se face
cu adezivi neutri.
3.3. Fixarea grundului/straturilor de culoare se
realizeaz prin adeziune i presare.
4. Consolideaz suportul
4.1. Suportul picturii este consolidat n vederea
meninerii integritii operelor de art.
4.2. Consolidarea suportului fragilizat de atacurile
anobidelor se face cu substane cu proprieti
consolidante.
4.3. Consolidarea suporturilor fragilizate se
efectueaz cu substane neutre chimic.
5. Chituiete zonele lacunare
5.1. Chituirea se efectueaz n zonele unde stratul
de pictur original s-a pierdut.
5.2. Chituirea picturilor n tempera se execut cu
praf de cret i substane adezive.
5.3. Chituirea se face cu ndemnare, i n mod ct
mai discret.
6. Integreaz cromatic zonele
chituite
6.1. Integritatea zonelor chituite se face n scopul
eliminrii distonanelor cromatice ntre zonele
chituite i restul picturii.
6.2. Integrarea cromatic se face folosind culori de
ap.
6.3. Integrarea cromatic reface unitatea artistic a
picturilor degradate.
Pag. 33 din 42
7. Restaureaz sculptura
policrom
7.1. Restaurarea sculpturilor policrome ncepe cu
nlturarea verniurilor alterate.
7.2. Restaurarea sculpturilor policrome se face prin
operaiuni de consolidare, chituire i integrare
cromatic.
7.3. Restaurarea sculpturilor policrome include i
interveniile de consolidare, a suportului din lemn
afectat de insectele xilofage.
8. Verniseaz tablourile restaurate
8.1. Prin vernisarea picturilor restaurate asigur
protecia acestora mpotriva factorilor ambientali.
8.2. Vernisarea picturilor n tempera se efectueaz
cu rini dizolvate n solveni specifici.
8.3. Prin vernisare se asigur culorilor strlucire i
profunzime.
conservare
9.1. Msurile de conservare a picturilor n tempera
sunt recomandate pentru a asigura protecia
acestora.
9.2. Msurile de conservare recomandate asigur
tablourilor restaurate un microclimat stabil.
9.3. Msurile de conservare privesc modul n care
picturile restaurate vor fi etalate, depozitate,
mnuite i folosite.
9.4. Msurile de conservare recomandate se aplic
n mod permanent.

Gama de variabile.
- Formele specifice de degradare a picturilor n tempera: fragilizarea suporturilor din lemn,
desprinderi de grund, clivajele straturilor picturale, pierderi ale stratului de culoare,
solziri, pierderea tansparenei verniurilor sau nglbenirea acestora, urme ale atacurilor
insectelor xilofage.
- Tehnologii alternative pentru fixarea stratului de culoare: folosirea adezivilor (cleiului de
pete), presare etc.
- Metode pentru eliminarea verniurilor alterate i aplicarea unora noi.
- Amestecuri de solveni pentru ndeprtarea verniurilor alterate: solveni cu rat rapid de
evaporare, solveni mai puin volatili etc.
- Substane alternative pentru tratamente: rini naturale (damar, mastix), rini artificiale,
ceruri n amestec cu colofoniu, clei de pete etc.
- Msuri pentru protecia mpotriva efectelor nocive ale substanelor folosite: masc,
instalaie de absorbie i evacuare a vaporilor amestecului de solveni organici, vernisri
n ncperi special amenajate.
- Msuri de conservare: stabilitate microclimatic absolut(valori constante de t i U.R.),
mnuire atent, depozitare i etalare corecte, eliminarea surselor luminoase care nclzesc
tablourile etc.

- Identificarea exact, exhaustiv, a formelor de degradare.
Pag. 34 din 42
- Aplicarea tehnologiilor alternative pentru ndeprtarea verniurilor, fixarea straturilor
picturale clivate, consolidri, chituiri, integrri cromatice.
- Proprietile substanelor folosite la operaiunile de eliminare a verniurilor, fixarea
straturilor de culoare, consolidri, integrri cromatice.
- Aplicarea msurilor de protecie mpotriva efectelor nocive ale substanelor toxice folosite
la tratamente.
- Msurile pentru conservarea picturilor n tempera dup restaurarea acestora.

- Cunoaterea tuturor formelor de degradare.
- ndemnarea cu care efectueaz interveniile de eliminare a verniurilor, refixeaz
straturile de culoare, consolideaz, integreaz cromatica i verniseaz picturile.
- Abilitatea pe care o dovedete la exacutarea ct mai discret a chituirilor.
- Capacitatea de a alege cele mai bune substane: solveni, rini, ceruri pentru efectuarea
tratamentelor, n conformitate cu natura degradrilor tablourilor.
- ndemnarea cu care efectueaz toate operaiunile de restaurare a sculpturilor policrome.
- Modul n care aplic msurile de aprare a organismului mpotriva toxicitii substanelor
chimice folosite.
Pag. 35 din 42
UNITATEA 14

Restaurarea picturii n ulei

Descriere:
Unitatea descrie competena de a efectua operaii de restaurare a picturilor n ulei, astfel nct
acestea s reziste un timp ct mai ndelungat.

examinarea strii obiectelor, analize chimice,
fotografii n I.R., U.V. i radiografii.
1.2. Formele de degradare exprim starea de
conservare a picturilor respective.
1.3. Identificarea formelor de degradare permite
stabilirea exact a diagnosticului i tratamentelor.
1.4. Dup identificare, formele de degradare se
nregistreaz n documentaia de restaurare.
2. Cur verniul degradat i
repictrile
2.1. Curarea verniului degradat repune n valoare
raporturile cromatice iniiale.
2.2. Curirea verniului se face cu ajutorul unui
amestec de solveni, n urma unor teste de
solubilizare.
2.3. Curirea verniului i a repictrilor se face cu
respectarea stratului pictural original.
3. Consolideaz straturile
picturale/grundul pe suport
3.1. Consolidarea grundului/stratului pictural
desprins se realizeaz pentru a
menine integritatea picturii respective.
3.2. Refixarea grundului/stratului de culoare se face
cu ajutorul consolidanilor i prin presare.
3.3. Consolidarea grundului/stratului de culoare se
efectueaz cu consolidani compatibili cu
originalul.
4. Dubleaz suportul foarte
degradat al picturilor
4.1. Consolidarea pnzei puternic degradate se face
prin dublarea tabloului pe o pnz nou..
4.2. Dublarea pnzei se efectueaz pentru
asigurarea rezistenei ntregului tablou.
4.3. Pentru dublarea pnzei se folosesc adezivi
reversibili, impui de structura i starea de
conservare a originalului.
5. Transpunerea stratului pictural
pe un suport nou
5.1. Transpunerea stratului pictural pe un nou
suport se efectueaz la tablourile la care pnza
suport s-a degradat complet.
5.2. Transpunerea pe un suport nou se face numai
n cazuri excepionale.
5.3. Transpunerea stratului pictural se efectueaz cu
adezivi reversibili, compatibili cu originalul.
Pag. 36 din 42
6. Chituiete marginile picturilor
n zonele degradate
6.1. Chituirea se aplic n zonele unde stratul
pictural a fost pierdut.
6.2. Chituirea se face cu material de umplutur i
substane adezive.
6.3. Chituirea se aplic numai n limitele lacunei.
7. Reintegrarea cromatic n
zonele degradate
7.1. Reintegrarea cromatic se efectueaz pentru
eliminarea diferenelor dintre lacune i original.
7.2. Integrarea cromatic (retuul) se face cu culori
compatibile i reversibile.
7.3. Reintegrarea cromatic se aplic pentru
refacerea unitii artistice a picturilor degradate.
8. Verniseaz tablourile restaurate
8.1. Prin vernisarea picturilor restaurate se asigur
protecia acestora mpotriva factorilor ambientali.
8.2. Vernisarea picturilor se face cu rini dizolvate
n solveni organici specifici.
8.3. Tablourile restaurate sunt vernisate pentru a se
asigura culorilor, strlucire i profunzime.
conservare
9.1. Recomandarea msurilor de protecie a
picturilor n ulei le asigur protecie dup
restaurare.
9.2. Asigurarea unui microclimat stabil este
fundamental pentru conservarea picturilor.
9.3. Msurile de conservare privesc i modul n care
picturile restaurate vor fi expuse, depozitate,
folosite, fotografiate, ambalate.
9.4. Msurile de conservare recomandate se aplic
n mod permanent cu profesionalism.

Gama de variabile:
- Forme specifice de degradare a picturilor n ulei: degradarea suportului, grundului,
desprinderi, pierderi ale stratului pictural, alterarea verniurilor, deformarea pnzei.
- Tehnologii alternative pentru fixarea stratului de culoare: adezivi i presare.
- Tehnici pentru nlturarea verniului alterat i pentru aplicarea altuia nou.
- Substane folosite pentru tratamentele picturilor n ulei: solveni organici (alcool, aceton,
terebentin etc.), rini naturale (damar i mastix), rini sintetice, clei de pete, pnz de
in etc.
- Msuri pentru protecia mpotriva efectelor nocive ale substanelor folosite: masc,
instalaie pentru absorbia i eliminarea vaporilor amestecului de solveni folosii la
curiri etc.
- Msuri pentru conservarea picturilor restaurate: stabilitate microclimatic maxim (t i
U.R. constante), etalare i depozitare corecte, mnuire atent, eliminarea surselor ce pot
nclzi suprafaa tablourilor, iluminat incandescent 150 lx.

- Identificarea corect, exhaustiv a formelor de degradare.
- Stabilirea diagnosticului i a tratamentelor funcie de formele de degradare.
- Aplicarea tehnologiilor alternative pentru ndeprtarea verniurilor, fixarea stratului
pictural, consolidri, curiri, chituiri, retuuri, dublarea pnzelor, transpunerea pe un
suport nou, vernisri.
- Proprietile fizico-chimice, pigmenii, structura i compoziia picturilor n ulei din
punctul de vedere al evoluiei lor istorice. Proprietile fizico-chimice ale substanelor
utilizate la tratamentele picturilor.
- Aplicarea msurilor de protecie mpotriva efectelor nocive ale substanelor folosite.
- Msuri pentru conservarea picturilor n ulei, dup restaurarea acestora.

- Deplina cunoatere a tuturor formelor de degradare.
- Abilitatea cu care folosete investigarea fotografic i radiologic a picturilor pentru
stabilirea diagnosticului i a tratamentelor.
- ndemnarea cu care efectueaz interveniile de: eliminare a verniurilor alterate, fixare a
straturilor de culoare, consolidrile, chituirile, reintegrarea cromatic.
- ndemnarea cu care efectueaz operaiile de transfer i dublare a picturilor al cror suport
este degradat.
- Capacitatea de a evita nocivitatea substanelor toxice.
- Modul n care stabilete msurile de conservare a picturilor dup restaurarea acestora.

38
UNITATEA 15
Restaurarea sculpturilor
Descriere:
Unitatea descrie competena restauratorului de a restaura lucrrile de sculptur, astfel nct s
obin o forma ct mai apropiat de cea iniial.
degradare
investigarea atent a bunurilor degradate.
1.2. Formele de degradare sunt identificate pentru a facilita
stabilirea diagnosticului.
1.3. Formele de degradare sunt identificate n scopul
consemnrii lor n documentaia de restaurare.
2. Identific materialele din
care sunt realizate
sculpturile
2.1. Identificarea materialelor din care sunt create sculpturile
permite cunoaterea structurii i a compoziiei operelor
respective.
2.2. Identificarea materialelor se raporteaz la materialele
care constituie substratul sculpturilor.
2.3. Identificarea materialelor se face n vederea aplicrii unor
tratamente conforme cu particularitile acestora.
3. Curirea sculpturilor
expuse n spaii nchise
3.1. Curirea sculpturilor pavilionare se realizeaz prin
eliminarea murdriei i a petelor din structura acestora.
3.2. Curirea sculpturilor se face mecanic umed i cu ajutorul
solvenilor organici.
3.3. Curirea sculpturilor se face meninnd patina nobil pe
care acestea au cptat-o.
3.4. Curirea sculpturilor se efectueaz cu substane care nu
modific starea sau aspectul general al acestora.
4. Curirea sculpturilor
expuse n aer liber
4.1. Sculpturile expuse n aer liber sunt curate n scopul
refacerii aspectului iniial al acestora.
4.2. Curirea sculpturilor se realizeaz prin eliminarea
depunerilor agresive de pe suprafaa acestora.
4.3. Sculpturile din piatr sunt curate pentru a elimina
coloniile duntoare de muchi i licheni.
4.4. Curarea sculpturilor din piatr este urmat de uscarea i
ocrotirea lor cu substane protectoare.
5. Consolideaz sculpturile
5.1. Consolidarea se aplic sculpturilor fragilizate sau
friabile, folosind tehnici specifice.
5.2. Consolidarea sculpturilor se face folosind substane
compatibile.
5.3. Consolidarea se efectueaz cu respectarea formei i
dimensiunilor sculpturilor.
6. Aplic substane
protectoare
6.1. Aplicarea substanelor de protecie se face pentru
sculpturile expuse agenilor atmosferici.
6.2. Aplicarea substanelor de protecie ine seama de
particularitile materialelor din care sunt create sculpturile.
6.3. Substanele sunt aplicate respectnd aspectul iniial al
operelor respective.

39
protecie
7.1. Recomandarea msurilor de protecie se face cu scopul
de a asigura starea de conservare a acestora.
7.2. Msurile de protecie se aplic n funcie de
particularitile materialelor din care sunt fcute.
7.3. Msurile de protecie privesc modul de etalare,
depozitare, manipulare i de folosire a sculpturilor.
7.4. Msurile de protecie pentru sculpturile expuse n aer
liber sunt aplicate pentru a le menine ntr-o stare permanent
de curenie.
7.5. Recomandarea msurilor de protecie pentru sculpturile
din lemn i piatr privesc protejarea lor mpotriva efectelor
cauzate de perioadele de nghe-dezghe.
7.6. Msurile de protecie feresc sculpturile din metale,
marmur i piatr de efectele polurii.

Gama de variabile:
- Materialele din care au fost create sculpturile: lemn, metale, marmur, piatr.
- Tehnici specifice de consolidare a sculpturilor.
- Tehnicile de execuie artistic: cioplire, modelare, turnare.
- Formele de degradare: coroziune, deformare, crpare, modificri de culoare, murdrie,
pete, colonii de muchi i licheni.
- Metode specifice pentru curirea difereniat a sculpturilor expuse n aer liber: sculpturi
n lemn, sculpturi din bronz, sculpturi n marmur i piatr, piatr artificial.
- Tehnologiile pentru acoperirile de protecie, alternative i specifice, pentru toate clasele
de materiale.
- Clasele de substane protectoare: lacuri, ceruri, vopsele, uleiuri.
- Metode pentru protecia sculpturilor pavilionare: valori microclimatice specifice fiecrei
clase de materiale, microclimat stabil, expuneri i depozitri corecte, evitarea prafului,
manipulare cu mnui.

- Proprietile materialelor din care sunt realizate sculpturile: lemn, bronz, alte metale,
marmur, piatr, piatr artificial.
- Identificarea exhaustiv a formelor de degradare.
- Modaliti de aplicare a procedurilor de curire, consolidare i a acoperirilor de protecie.
- Compatibilitatea dintre substanele folosite la tratamente i proprietile fizico-chimice ale
materialelor din care sunt fcute sculpturile.
- Regulile de pstrare a sculpturilor dup restaurarea acestora.

- Capacitatea de a identifica formele de degradare.
- ndemnarea cu care aplic tratamentele de curire, consolidare, refacere a unitii
artistice, acoperirea de protecie.
- Profesionalismul cu care recomand msurile de protecie a sculpturilor expuse n aer
liber.

40
UNITATEA 16
Restaurarea i taxidermia specimenelor de istorie natural
Descriere:
Unitatea se refer la competena interveniilor de restaurare i de preparare i naturalizare a
specimenelor de istorie natural

1. Identific specimenele care
urmeaz s fie preparate
1.1. Specimenele care urmeaz a fi naturalizate sunt
identificate innd cont de nevoile de mbogire a
coleciilor i de starea lor de conservare.
1.2. Selecteaz specimenele n funcie de modul de
preparare care urmeaz a fi folosit.
1.3. Identific specimenele selectate n vederea
etichetrii provizorii.
2. Recolteaz specimenele
2.1. Specimenele sunt recoltate din zonele dinainte
stabilite.
2.2. Recoltarea specimenelor se face folosind
mijloace adecvate fiecrui specimen n parte.
2.3. Recoltarea specimenelor se face n funcie de
morfologie, dimensiuni i colorit.
3. Pregtete specimenele recoltate
3.1. Specimenele recoltate sunt pregtite n vederea
pstrrii pn la prepararea propriu-zis.
3.2. Pregtirea specimenelor recoltate se face n
vederea stoprii complete a proceselor de
descompunere a materiei organice.
3.3. Preparatele sunt pstrate n instalaii frigorifice
sau lichide conservante n vederea pregtirii lor.
4. Pregtete pieile
4.1. Pielea se jupoaie de pe carcasa animalelor
respective prin diferite procedee, cu mare atenie.
4.2. Pregtirea pieilor se face n vederea argsirii
sau conservrii.
4.3. Pregtirea soluiei de argsit se face n funcie
de tipul de piele i argsire propriu-zis cu
controlnd periodic pH-ul soluiei.
5. Monteaz ansamblul final
5.1. Ansamblul final este montat respectnd poziia
stabilit.
5.2. Elementele de stabilitate ale preparatelor se
confecioneaz cu atenie.
5.3. Montarea propriu-zis a preparatului se face
folosind diferite tehnici.
6. Finiseaz specimenele
6.1. Documentaia necesar finisrii se pregtete
cu grij.
6.2. Finisarea specimenelor se face prin
poziionarea i aranjarea animalului n postura
aleas.
6.3. Specimenele se finiseaz prin uscare, colorare
i retu, unde este cazul.

41
7. Prepar scheletele i craniile
7.1. Prepararea scheletelor i a craniilor se face
dup curirea de resturile de materie organic.
7.2. Pentru preparare, oasele i craniile se fierb i se
albesc.
7.3. Prepararea se finalizeaz prin montarea
scheletelor i a craniilor n poziia dorit.
8. Prepar oule coleciilor
8.1. Prepararea oulelor se face prin meninerea la o
temperatur sczut pn la golire.
8.2. Prepararea oulelor se face cu golirea
coninutului acestora.
8.3. Pentru oule cu embrioni se folosesc substane
conservante.
9. Prepar balgurile
9.1. Pentru preparare se msoar animalele.
9.2. Pentru prepararea balgurilor se evit
supradimensionarea sau subdimensionarea corpului
(schi dup corpul jupuit).
9.3. Prepararea balgurilor se face prin ataarea
craniului i al etichetei de piciorul preparatului.
10. Aplic msuri de protecie
10.1. Aplicarea msurilor de protecie se bazeaz pe
cunoaterea proprietilor fizico-chimice ale
substanelor folosite i a efectelor acestora.
10.2. Pentru aplicarea msurilor de protecie se
folosesc substanele cele mai puin toxice.
10.3. Aplicarea msurilor de protecie se face
utiliznd i alte procedee: mti, mnui, halate
speciale etc.

Gama de variabile:
- Habitatele din care sunt recoltate specimenele pentru naturalizare i preparare: forestier,
montan, de balt, prerie etc.
- Metode pentru identificarea i localizarea habitatului speciilor care se recolteaz.

- Tehnologii alternative pentru curirea, prepararea i naturalizarea specimenelor:
mecanice, chimice etc.
- Mod de preparare: naturalizat, balg, schelet etc.
- Tehnici pentru prepararea pieilor: fizice, mecanice, chimice.
- Metode pentru conservarea oulelor: cu meninerea coninutului, cu eliminarea acestuia.
- Metodologii alternative pentru finisarea scheletelor i a craniilor: curire chimic,
mecanic etc.
- Metodologii de realizare a poziiilor n care se monteaz speciile de animale i psri: de
repaos, de ateptare, de pnd, de atac, de zbor, hrnire etc.
- Aplicarea msurilor de prevenire a efectelor toxice ale substanelor folosite.
- Mijloace pentru recoltare: capcane, arme de foc etc.
- Metodologii privind refacerea, la nivelul stadiului iniial, a specimenelor degradate.
- Pregtirea specimenelor const in injectri cu soluii, ambalare n plastic ermetic etc.
- Documentaia necesar finisrii specimenelor: poze cu poziia animalului n timpul vieii,
cu habitate etc.

42

- Modalitile de identificare i recoltare a specimenelor care urmeaz s fie preparate sau
naturalizate.
- Aplicarea tehnologiilor de curire, preparare i neutralizare a specimenelor.
- Aplicarea metodelor de pregtire a pieilor, oulelor, oaselor i craniilor.
- Alegerea i aplicarea substanelor cu care se efectueaz tratamentele.
- Cele mai bune proceduri pentru prevenirea efectelor toxice ale substanelor chimice
folosite.
- Modaliti privind refacerea strii de conservare a specimenelor degradate.

- Abilitatea cu care identific specimenele, locul de unde se pot recolta i modul n care
acestea sunt prinse.
- Capacitatea de a pregti i finaliza specimenele naturalizate sau preparate.
- ndemnarea cu care reuete s imprime specimenelor poziiile cele mai dinamice i
caracteristice.
- Capacitatea de a conserva specimenele naturalizate pe perioade ndelungate de timp.
- Abilitatea cu care se ferete de efectele toxice ale substanelor folosite.
- ndemnarea cu care reface starea de sntate a specimenelor degradate.

Restaurator Bunuri Culturale

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Restaurator Bunuri Culturale

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

STANDARD OCUPAIONAL

Ocupaia: Restaurator bunuri culturale

S-ar putea să vă placă și