BACOVIA DESPRE BACOVIA

Trind izolat, neputnd comunica prea mult cu oamenii, stau de vorb cu mine nsumi, fac
muzic i, cnd gsesc ceva interesant, iau note spre a mi le recita mai trziu. Nu-i vina mea
c aceste simple notie sunt n form de versuri i cteodat par vaiete.
Aici sunt eu
Un solitar,
Ce-a rs amar
i-a plns mereu.
Cu-al meu aspect
Fcea s mor,
Cci tuturor
Prea suspect.
(Liceu)
n poezie m-a obsedat totdeauna un subiect de culoare. Pictur a cuvintelor sau audiie
colorat(). Pictorul ntrebuineaz n meteugul sau culorile: alb, rou, violet. Le vezi cu
ochii. Eu am ncercat s le redau cu inteligena, prin cuvinte. Fiecrui sentiment i
corespunde o culoare.
George Bacovia
ELEMENTE DE CONTEXT ISTORIC, CULTURAL I LITERAR. INTRE SIMBOLISM
I EXPRESIONISM

George Vasiliu, alias Bacovia (1881-1957), a fost socotit mult vreme poet simbolist, fiind
considerat cel mai de seam reprezentatnt al acestui curent n literatura romn (E.
Lovinescu, G. Clinescu). Totui poezia sa este sensibil diferit de a celorlali poei
simboliti.
Treptat, s-a impus ideea c specificitatea liricii lui Bacovia nu se limiteaz la simbolism, ci se
constituie dincolo de acesta, cuprinznd note expresioniste sau elemente specifice literaturii
absurdului. (M. Petrovesnu, Ion Caraion). Nicoale Manolescu l consider chiar un
antisimbolist, un anti-poet.

Expresionismul este denumirea dat unei orientri moderniste, aprute n cultura german,
care se manifest cu precdere n perioada 1911-1925. n literatur, expresionismul se
opune simbolismului.
Concepia artistic expresionist se ntemeiaz pe o contiin apocaliptic, pe sentimentul
c sfritul lumii este aproape, este de neevitat.
Imaginea devine viziune, este asemenea halucinaiei, comarului. Culorile sunt violente:
rou, negru, alb, violet, albastru intens. Atitudinile lirice dominante sunt: disperarea,
nstrinarea, absurdul existenei, atracia elementarului, a primordialului, a cosmicului.
Intensitatea violent a expresionusimului se poate reduce la cuvntul ipt.

Expresionismul este considerat de unii cercettori o form de neoromantism.

Mihai Petroveanu afirm c Bacovia poate fi asociat literaturii absurdului.
Literatura absurdului neag caracterul raional, coerent al vieii, proclamnd ilogicul,
aberantul, ininteligibilul existenial. Categoria absurdului a cptat coexistena n operele
filozofilor existentialiti (S. Kierkegaard, M. Heidegger etc.)
Primele volume de poezii ale lui Bacovia au fost scrise pn n 1900. Expresionismul se
manifest ncepnd cu deceniul al doilea al secolului al XX-lea.
S fie poetul romn un precursor al expresionismului european?
Nocturna
Stau... i moina cade, apa, glod...
S nu mai tiu nimic, ar fi un singur modUn bec agonizeaz, exist, nu exist, Un alcoolic trece piaa trist.
Oraul doarme ud in umezeala grea,
Prin zidurile astea, poate, doarme ea, Case de fier n case de zid,
i porile grele se-nchid.
Un clavir ngn-ncet la un etaj,
Umbra mea st n noroi ca un trist bagajStropii sar,
Ninge zoios,
La un geam, intr-un pahar,
O roza galben se uit-n jos.
Prin formaie, lecturi, prin cultivarea insistent a unor teme i motive literare (toamna,
amurgul, solitudinea etc.), prin utilizarea unor procedee specifice (refrenul, simbolul,
sinestezia), prin cultivarea corespondenelor ntre realitatea exterioar i cea interioar,
Bacovia are, mai ales n primele volume, certe afiniti cu simbolismul.
Nervi de toamn
E toamn, e fonet, e somn
Copacii, pe strad, ofteaz;
E tuse, e plnset, e gol
i-i frig, si bureaz.
Amanii, mai bolnavi, mai triti,
Pe drumuri fac gesturi ciudate Iar frunze, de venicul somn,
Cad grele, udate.
Eu stau, si m duc, si m-ntorc,
Si-amanii profund ma-ntristeaz -

Imi vine s rd fr sens,

Si-i frig, i bureaz.
1. Identific, n poezie, dou teme/motive specifice simbolismului.
2. Descoper cele dou realiti, cea exterioar, i cea metafizic, i pune n lumin
corespondenele dintre ele.
3. Numete coordonatele universului creat de poet prin tehnica corespondenelor. Te ajut:
Atenie la primul vers al ultimei strofe!
1. Identific, n poezie, dou teme/motive specifice simbolismului.
2. Descoper cele dou realiti, cea exterioar, i cea metafizic, i pune n lumin
corespondenele dintre ele.
3. Numete coordonatele universului creat de poet prin tehnica corespondenelor. Te ajut:
Atenie la primul vers al ultimei strofe!
SPAIUL INTERIOR/EXTERIOR - Salonul, odaia,camera iubitei, cavoul/sicriul.
Lumea trgului de provincie, cu abator, piee pustii, cafenele murdare, parcuri solitare,
ilustreaz ideea c universul citadin provoc spaim existenial.
Spaiul bacovian are o topografie aparte, este un spaiu nchis, din care evadarea nu este
posibil.
Natura, reprezentat, mai ales, prin fenomene avnd ca efect dezintegrarea materiei:
ploaia, ninsoarea, moina, vntul, este dominat de o temporalitate a prbuirilor: amurgul,
miezul nopii satanic or.
Anotimpurile bacoviene sunt inconfundabile: toamne nevrotice cu ploi infernale, ierni cu
zpezi de sfrit de lume, primveri isterizante, veri toride, n timpul crora cadavrele se
descompun.
Singurtatea este perceput acut, eul bacovian simindu-se, n permanen, nstrinat de
sine i de lume, fr putin de comunicare cu ceilali.
Moartea nu provoac spaim, nu este privit cu ironie sau cu detaare, ci este, de obicei,
dorit, ateptat, ca o unic scpare din ghearele bolii existeniale al crei prizonier este
poetul.
In grdina moart
Am srit asear, peste zidul mort Pasul meu, ncet, se oprea n loc, Contient de soart, de durere orb,
In grdina moart
A sosit un mort.
(Renunare)

Iubirea se manifest n lirica bacovian ca o iluzie sau ca o amintire: Iubito, cu faa de mort,
/Mireas pe tron/ Cu grai monoton/ n visul meu te port. (Psalm) Dragostea nu mai este
proiectata ca idealitate, ca forma a perfeciunii, aa cum o vedeau poeii romantici, ci este
trit ca un sentiment maladiv, anemic si condamnat la eec.
Iubita, n cele dou ipostaze consacrate de simboliti, fecioara i prostituata, este doar un
bufon tragic, o masc, o nevrotic.
Nevroz
Afar ninge prpdind,
Iubita cnt la clavir, -Si trgul st ntunecat,
De parc ninge-n cimitir.
Iubita cnt-un mar funebru,
Iar eu nedumerit m mir :
De ce s cnte-un mar funebru...
Si ninge ca-ntr-un cimitir.
Ea plnge i-a czut pe clape,
i geme greu ca n delir
n dezacord clavirul moare,
i ninge ca-ntr-un cimitir.
i plng i eu i tremurnd
Pe umeri pletele-i resfir
Afar trgul st pustiu,
i ninge ca-ntr-un cimitir.
Traiectoriile spirituale nu pot fi dect negative: declinul, decadena, rul existenial, boala
(ftizie i nevroz), agonia individual (paloarea, rceala, hemoragia), disoluia cosmic
(plnsul materiei, frigul, amurgul), tcera unic rspuns la toate ntrebrile.
ATENIE!
Simbolitii sunt muzicali. Bacovia este dizarmonic.
Principiul disonanei, notarea sunetelor dezarticulate (Scrie toamna agonic ....n
grdin), a zgomotelor suprtoare produse de instrumentele muzicale (flaneta, pianul,
goarna), nlocuiesc muzicalitatea simbolist, crend o anti-muzic.
Simbolitii iubesc culoarea. La Bacovia culorile sunt lipsite de nuane, el cultiv nonculorile, albul, negrul, griul, amestec de alb i negru, asociate cu doliul care capt proporii
universale.
Exist n poezia bacovian o legtur evident ntre sentiment si culoare, sentiment si
muzic. Melancolia grav este sugerata de vioara si de clavir; sentimentul de monotonie l
dau culoarea violet, armonica i fanfara. Pentru nevroz verdele crud, albastrul, rozul, iar
muzical, ea este susinut de violina i flaut.
PLUMB

Dormeau adnc sicriele de plumb,

i flori de plumb i funerar vestmnt -Stam singur n cavou... i era vnt...
i scriau coroanele de plumb.
Dormea ntors amorul meu de plumb
Pe flori de plumb, i-am nceput s-l strig -Stam singur lng mort... i era frig...
i-i atrnau aripile de plumb..
TEXT I CONTEXT
Poezia deschide volumul de debut cu acelai titlu, publicat n anul 1916, volum care
ilustreaz perfect raportul de continuitate, dar i de ruptur, dintre lirica bacovian i
simbolism. Este poezia nucleu a creaiei bacoviene, toate celelalte texte lirice fiind
variaiuni pe aceeai tem.
LUCRU INDIVIDUAL
1.
Identific mrcile lexico-gramaticale ale eului liric.
2.
Precizeaz cmpul semantic al verbelor la persoana nti.
3.
Poezia este construit pe dou dimensiuni: realitatea exterioar, claustral, i cea
interioar, definit prin solitudine i sentimentul morii. Urmrete cum se realizeaz
corespondena dintre cele dou realiti.

dispunerea sintactic a prilor de propoziie;

dispunerea sintactic a propoziiilor i frazelor;
punctuaia;
dispunerea cuvntului plumb;
dispunerea conjunciei i;

1.

Analizeaz oral poezia, din perspectiva nivelului fonetic.

Dormeau adnc sicriele de plumb,

i flori de plumb i funerar vestmnt -Stam singur n cavou... i era vnt...
i scriau coroanele de plumb.
Dormea ntors amorul meu de plumb
Pe flori de plumb, i-am nceput s-l strig -Stam singur lng mort... i era frig...
i-i atrnau aripile de plumb
1.
Extrage imaginile acustice din text i precizeaz semnificaia lor.
2.
Observ modurile i timpurile verbale i explic valoarea lor expresiv.
3.
Identific n poezie o particularitate simbolist.
4.
Identific n text o particularitate a expresionismului.
5.
Precizeaz sensurile care i se pot atribui, n contextul dat, cuvntului amor.
6.
Culoarea dominant din text este gri, un amestec de alb i negru. Prezena ei poate
fi asociat unei stri precum nevroza, apsarea, monotonia, fascinaia mortuarului etc.

Alege una dintre posibilele explicaii i gsete argumente, la nivelul textului, pentru
susinerea ei.
7.
Descoper cuvintele cheie ale textului poetic.
8.
Plumbul este titlul poeziei, dar i simbolul dominant al textului. Simbolul se
caracterizeaz prin plurivalena semnificaiilor. Ce ar exprima, n fiecare ocuren
plumbul?

sicrie de plumb=
flori de plumb =
coroane de plumb =
amor de plumb =
aripi de plumb =

AFL MAI MULT:

Bacovia recurge, n poezie, la simbol figur de stil care const n sugerarea unei idei
abstracte, prin intermediul unui obiect concret. Simbolul prin excelen bacovian este
plumbul. Acesta este un metal greu, asociat n astrologie cu Saturn, planeta stagnrii i a
melancoliei. Este tiut faptul c poeii simboliti s-au autonumit saturnieni, Paul Verlaine
intitulndu-i chiar primul volum Poeme saturniene. n imaginarul bacovian, plumbul
semnific o stare maladiv a materiei, o metastaz care cuprinde totul.
n poezia Plumb, acest metal este, iniial, o particularitate a spaiului exterior (sicrie de
plumb), pentru a contamina, n cele din urm, realitatea metafizic (amor de plumb).
Plumbului i se asociaz, n aceast poezie,un spaiu nchis, cavoul, spaiul-carcer, temni
ontologic, din care evaziunea nu este posibil.
Pornind de la aceast constant, criticul Ion Caraion, arat c omului bacovian i se refuz
att viaa, ct i moartea, existena sa nefiind dect o agonie fr sfrit.
CRITICII SPUN

EUGEN LOVINESCU

Exist o atmosfer bacovian: o atmosfer de o copleitoare dezolare, de toamne cu ploi

putrede, cu arbori cangrenai, limitat ntr-un peisagiu de mahala de ora provincial, ntre
cimitir i abator, [...] cu grdina public rvit, cu melancolia caterincilor [...]; i, n

aceast atmosfer de plumb, o stare sufleteasc identic: o abrutizare de alcool, o deplin

dezorganizare sufleteasc prin gndul morii i al neantului, un vag sentimentalism banal,
n tonul caterinicilor i, macabru, n tonul ppuilor de cear care se topesc. [...]
Poezia lui Bacovia este deci expresia unei nevroze.

ION CARAION
A scrie despre Bacovia nseamn a scrie despre dureri, modestie, injustiie, complexe i
obsesii.

MIHAIL PETROVEANU
Sunetul i culoarea au, la poetul nostru, i alte funcii dect cele cunoscute simbolitilor cu
care a mprit, la nceputurile sale, afinitile epocii. Pentru modernul ptima al sonurilor
[...], muzica sonoriza orice atom. E de neles de aceea de ce pentru ce intr n repertoriul
su poetic attea instrumente: nai, ambal, goarn, clavir, vioar, violin, flanet, fluier,
talang, lir, harf o adevrat orchestr; cum de ntlnim n titlurile sale romane,
serenade, valsuri, maruri (funebre), de ritmuri i de nuane diverse, dezvoltate n game
stranii (i gem i plng i rd n h, n ha); de ce putem delimita cu atta precizie sonurile:
fonet, rit, geamt, oapt, murmur, suspin, oftat, chiot, rget, bolboroseal, tuit [].
Ilustrativ este, n acest sens, poezia Plumb, n care tnguirea dezndjduit a sufletului
tras n jos de propria povar este sugerat, n parte, prin contrastul dintre vocalele deschise
a, o i e (fiori, amorul, aripe) cu vocala nchis u, sau i, urmat de grupul nc (adnc), cr
(sicriele), mb (plumb), nt (vnt, ntors) etc.
MIHAIL PETROVEANU
Tragismul bacovian are un element comun cu viziunea modern a tragicului: caracterul
cotidian al obriei i sensului su general. Conceput ca un derivat al condiiei sale, al
situaiei omului ntr-o lume strmb ntocmit, tragicul este simit, n ultim instan, n
ipostaza suprem a blestemului de a tri. Omul tragic modern apare culpabil pur i simplu
fiindc exist.
A.

E. BACONSKI

Geroge Bacovia este cel mai modern poet romn din prima jumtate a secolului (n.n. al
douzecilea) i unul dintre precursorii europeni ai celor mai noi tendine din literatura
universal: absurdul, drama existenial, pustiul istoric {...}, toate aceste elemente se
prefigureaz n strania i derutanta oper a acestui poet.
NICOLAE MANOLESCU
Putem vorbi la Bacovia de un veritabil antisimbolism.[...] Bacovia este ntiul nostru
antipoetn sensul modern: expresivitatea lui excesiv, disonanele, primitivismul,
coloristica intens, amestecul de patetic i umor, icanarea continu, l fac s traverseze
dinspre simbolism spre epoca modern, cmpurile planetare ale expresionismului,
dadaismului, suprarealismului, ale literaturii absurdului.

AMURG DE TOAMN
Amurg de toamn pustiu, de hum,
Pe cmp sinistre oapte trec pe vnt Departe plopii s-apleac la pmnt
n larg balans lenevos, de gum.
Pustiu adnc... i-ncepe a-nnopta,
i-aud gemnd amorul meu defunct;
Ascult atent privind un singur punct
i gem, i plng, i rd n h, n ha...

Vasile Pintea, Culorile toamnei

PLOU

Da, plou cum n-am mai vzut

i grele talngi adormite,
Cum sun sub uri nvechite!
Cum sun n sufletu-mi mut!
Oh, plnsul talngii cnd plou!
i ce enervare pe gnd!
Ce zi primitiv de tin!
O bolnav fat vecin
Rcnete la ploaie, rznd..
Oh, plnsul talngii cnd plou!
Da, ploui sun umil
C tot ce-i iubire i ur
Cu-o muzic trist, de gur,
Pe-aproape s-aude-un copil.
Oh, plnsul talngii cnd plou!
Ce basme tlngile spun!
Ce lume-aa goal de vise!
i cum s nu plngi n abise,
Da, cum s nu mori i nebun?
Oh, plnsul talngii cnd plou!

TABLOU DE IARN
Ninge grozav pe cmp la abator
Si snge cald se scruge pe canal ;
Plin-i zpada de snge animal -i ninge mereu pe un trist patinor...
E albul aprins de snge nchegat,
i corbii se plimba prin snge... i sug ;
Dar ceasu-i trziu... n zri corbii fug
Pe cmp, la abator, s-a nnoptat.
Ninge mereu n zarea-nnoptat...
i-acum, cnd geamuri triste se aprind,
Spre abator vin lupii licrind.
-- Iubito, sunt eu la ua ngheat...
Ion Andreescu, Peisaj de iarn
PLUMB DE TOAMN

De-acum, tuind, a i murit o fat,

Un palid vistor s-a mpucat;
E toamn i de-acuma s-a-nnoptat...
-Tu ce mai faci, iubita mea uitat ?
Intr-o grdin public, tcut,
Pe un nebun l-am auzit rcnind,
Iar frunzele cu droaia se desprind;
E vnt i-orice speran e pierdut.
Prin trgu-nvluit de srcie
Am intlnit un pop, un soldat...
De-acum pe cri voi adormit uitat,
Pierdut intr-o provincie pustie.
De-acum , au i pornit pe lumea eronat
Ecouri de revolt i de jale;
Tot mai citeti probleme sociale...
Sau, ce mai scrii, iubita mea uitat ?

DECEMBRE
Te uit cum ninge decembre...
Spre geamuri, iubito, privete Mai spune s-aduc jratec
i focul s-aud cum trosnete.
i mn fotoliul spre sob,
La horn s ascult vijelia,
Sau zilele mele - totuna A vrea s le-nv simfonia.
Mai spune s-aduc i ceaiul,
i vino i tu mai aproape, Citete-mi ceva de la poluri,
i ning... zpada ne-ngroape.
Ce cald e aicea la tine,
i toate din cas mi-s sfinte, Te uit cum ninge decembre...
Nu rde... citete nainte.
E ziu i ce ntuneric...
Mai spune s-aduc i lampa Te uit, zpada-i ct gardul,
i-a prins promoroac i clampa.

Eu nu m mai duc azi acas...

Potop e-napoi i nainte,
Te uit cum ninge decembre...
Nu rde... citete nainte.

NERVI DE PRIMVAR
Primvar
O pictur parfumat cu vibrri de violet.
n vitrin, versuri de un nou poet;
n ora suspin un vals din fanfar.
O nou primvar de visuri i preri
O lung deteptare zvonete mprejur,
E clar i numai soare.
La geamul unei fabrici o pal lucrtoare
Arunc o privire n zarea de azur.
O nou primvar pe vechile dureri
Apar din nou ranii pe hul din cmpie,
n infinit pmntul se simte tresltnd:
Vor fi acum de toate cum este oriicnd,
Dar iar rmne totul o lung teorie.
O, cnd va fi un cntec de alte primveri?!

Edward Munch, Primvar

CUPTOR

Sunt civa mori n ora, iubito,

Chiar pentru asta am venit s-i spun;
Pe catafalc, de cldur-n ora,
ncet, cadavrele se descompun.
Cei vii se mic i ei descompui,
Cu lutul de cldur asudat;
E miros de cadavre, iubito,
i azi, chiar snul tu e mai lsat.
Toarna pe covoare parfume tari,
Adu roze pe tine s le pun;
Sunt caiva morti n ora, iubito,
i-ncet, cadavrele se descompun...

Edward Munch, Patul de moarte