Sunteți pe pagina 1din 107

VOCABULAR

LISTA PRESCURTRILOR
adj. adjectiv
adm. administraie
adv. adverb, adverbial
ant. antichitate
arhit. arhitectur
art. articol
aux. auxiliar
bot. botanic
comp. (gradul) comparativ
conj. conjuncie
constr. construcii
expr. expresie
/. (fem.) feminin
fam. familiar
fig. figurat
gram. gramatic
hot. hotrt
imper. imperativ
impers, impersonal
ini. indicativ
inf. infinitiv
interj, interjecie
interog. interogativ
invar, invariabil
ist. istorie
nv. nvechit
jur. juridic
Ut. literatur
loc. adv. locuiune adverbial
loc. conj. locuiune conjuncional
loc. prep. locuiune prepoziional
loc. verb. locuiune verbal
m. (mase.) masculin
maj. majuscul
mar. marin
mai. matematic
mii. militar
mitol. mitologie
muz. muzic
nehot. nehotrt
num. numeral
part. participiu
perf. perfect
pers. personal
pi. plural

pop. popular
prep. prepoziie
prez. prezent
pron. pronume
qn. quelqu'un
qch. quelque chose
rel. relativ
s. substantiv
iehn. tehnic
ipogr. tipografie
tr. trecut
v. vezi
vb. verb
vi. verb intranzitiv
vt. verb tranzitiv
zool. zoologie
Observaii. 1. Asteriscul care preced litera h arat c sunetul h este aspirat.
2. Verbele urmate de indicaia II sau III aparin grupei respective de conjugare. Verbele care
nu snt urmate de una dintre aceste indicaii aparin grupei I de conjugare.

VOCABULAR FRANCEZ-ROMNl
A
prep. la, cu, de, pe, dup, cte, n ; pied pe jos ; peu peu puin cte puin ; mon avis
dup prerea mea
abandonner vb. a prsi, a renuna
abat-jour s.m. invar, abajur
abattage s. m. tiere ; doborre (a copacilor, a vitelor) ; abataj
abattre vb. III a dobor, a tia; (fig.) a descuraja
abbaye s.f. abaie, mnstire
abb s.m. abate, preot
abme s.m. prpastie, abis
abngation s.f. abnegaie
abolir vb. II a suprima, a aboli
abondance s.f. abunden, belug
abondant,-eadj. mbelugat, abundent
abord s.m. abordare; (pi.) mprejurimi; [loc. adv.) d' ~ mai nti, n primul rnd
aborder vb. a aborda; a acosta, a intra n vorb cu cineva
aboutir vb. II a atinge (ceva), a ajunge (la) ; [fig. ) a duce (la)
abreuver vb. a adpa
abri s. m. adpost
abricot s, m. cais
abricotier s. m. cais
abriter vb. a adposti
absence s.f. absen, lips
absenter (s') vb. a lipsi, a nu fi de fa
absolu, -e adj. i s. m. absolut ; de-svrit
absolument adv. cu totul; neaprat, negreit

absorber vb. a absorbi, a nghii


absoudre vb. III a absolvi, a ierta
absurdit s.f. absurditate
abus s.m. abuz
acacia s.m. salcm
accabler vb. a mpovra, a coplei, a umili
1
n vocabularul francez-romn ct i neral sensurile pe care le au cuvinte: Aceste vocabulare
nu pot, aadar, ii n cel romn-francez se dau n gel respective n prezentul manual, ie loc de
dicionar.
accaparer vb. a acapara acclration s.f. accelerare acclrer vb. a grbi, a accelera accent
s.m. accent accepter vb. a accepta, a primi accs s.m. acces, intrare accident s.m. accident
acclamation s.f. aclamaie acclamer vb. a aclama accompagner vb. a nsoi, a acompania
accomplir vb. II a mplini, a svri, a efectua accords, m. acord, nvoial; consimmnt accordon s. m. acordeon accorder
vb. a da, a acorda; s' ~
a se potrivi, a se mpca accoster vb. [mar.) a acosta accoupler vb. a mperechea, a lega
accourir vb. III a sosi n grab accrocher vb. a aga, a atrna ; ~ le tlphone a pune
telefonul n furc accroire vb. III [n expr.) faire ->qch. qn a spune cuiva gogoi accroissement s.m. mrire, sporire accrotre vb. III a mri, a
spori accroupir (s') vb. II a se aeza pe vine accueil s.m. primire (fcut cuiva) accueillant,
-e adj. primitor, plcut accueillir vb. III a primi ; a ntmpina accumuler vb. a acumula, a
aduna,
a strnge accusateur, -trice s.m. f. i adj. acuzator accusation s.f. acuzare acharner vb. a
ndrji, a nveruna achat s. ro. cumprare ; cumprtur acheminer [') vb. a se ndrepta
acheter vb. a cumpra acheteur, -euse s.m. f. cumprtor achever vb. a termina, a sfri; a
desvri
493
acier s.m. oel
acqurir vb. III a dobndi, a ctiga
acquiescer vb. a consimi, a se nvoi
acteur, -trice s. m, /. actor
action s.f. aciune
activit s.f. activitate
actualit s.f. actualitate
acuit s.f. ascuime
additionner vb. a aduna
adhsion s.f. adeziune
admettre vb. III a admite
admirable adj. admirabil
admirateur, -trice s. m. f. admirator
admiratif, -ive adj., admirativ
admiration s.f. admiraie
admirer vb. a admira
admission s.f. admitere
adonis s. rn. tnr remarcabil prin frumuseea sa, adonis
adorer vb. a adora
adoucir vb. II a ndulci; a mblnzi
adresses./, adres; dibcie, iscusin

adresser vb. a adresa


adroit, -e adj. ndemnatic, dibaci
arien, -enne adj. aerian
aronautique s.f. aeronautic
arodynamique adj. aerodinamic ; s.f. aerodinamic
aroports.m. aeroport
affaiblir vb. II a slbi, a micora
affaire s.f. afacere, problem, treab; il fait mon - e omul care-mi trebuie ; se tirer d' a se
descurca, a iei cu bine dintr-o ncurctur
affairer (s') vb. a se agita, a-i face de lucru
affaisser (s') vb. a se prbui
affaler (s') vb. [despre vapoare) a se apropia prea mult de rm; (fam.) a se prbui
affection s.f. dragoste, afeciune
affermir vb. II a ntri, a consolida
affermissement s.m. ntrire, consolidare
affirmer vb. a afirma
affluence s.f. afluen; (fig.) aglomeraie
afflux s.m. aflux
affranchir (s'j vb. II a se elibera
affronter vb. a nfrunta
afin conj. (n loc. conj.) ~ de pentru a; ~ que pentru ca, n scopul
ge s.m. vrst
g, -e adj. n vrst, vrstnic
agence s.f. agenie
agent s. m. agent
agglomration s.f. aglomeraie ; aglomerare
aggravations./. nrutire, agravare
aggraver vb. a nruti, a agrava
agilit s.f. agilitate, sprinteneal
agir vb. II a aciona
agiter vb. a agita
agneau s.m. miel
agraire adj. agrar
agrandir vb. III a mri
agrable adj. agreabil, plcut
agrablement adv. n mod plcut, agreabil
agressif, -ive adj. agresiv
agression s.f. agresiune, atac
agriculture s.f. agricultur
agripper vb. a apuca, a nha
ah! interj, ah! oh!
aide1 s.f. sprijin, ajutor
aide2 s.m. ajutor
aider vb. a ajuta
aie ! interj, au ! vai !
aeul, - s.m. f. (pi. -~ s, ~ es) bunic; (pi, aeux strmo)
aigle s.m. vultur
aiglon s.m. pui de vultur
aigre adj. acru, ncrit
aigre-doux, -douce adj. dulce-acrior

aigu, - adj. ascuit; (fig.) piigiat, strident


aiguilles./, ac, andrea, vrf (al turnului, al muntelui)
ail s.m. (pi. aulx; bot. -s) usturoi
aile s.f. arip
ail, -e adj. cu aripi, (n)aripat
ailier s.m. (fotbal) (juctor) extrem
ailleurs adv. n alt loc; d'-~ de altfel
aimable adj. amabil
aimer vb. a iubi; a-i plcea
an, -es.m. f. i adj. mai n vrst; primul nscut
ainsi 1. adv. aa, astfel. 2. conj. deci
ainsi que loc. conj. aa precum, precum i
air s.m. aer; arie (muzical); min, nfiare
aisance s.f, uurin, dezinvoltur
aise s.f plcere, bucurie; o votre cum dorii; l'~ sau son ~~ dup plac, cum i place; tre
son ~ a fi mulumit, a se simi bine
ais, -e adj. uor; cu dare de mn
494
aisment adv. cu uurin
ajouter vb. a aduga
alarme s.f. alarm
alarmer vb. a da alarma
alentours s.m.pi. mprejurimi
allcher vb. a atrage, a ademeni
alle s.f. alee
allgorie s.f. alegorie
allemand, -e s.m.f. (cu maj.) i adj.
german aller vb, a merge, a se duce, a o
duce; s'en ~ a pleca, a se duce alliance s.f. alian; verighet allier vb. a mbina allonger vb. a
lungi, a prelungi;
*'-- a se lungi, a se ntinde allumer vb. a aprinde allumette s.f. chibrit allure s.f. mers;
purtare; toute ~
n goana mare allusions./, aluzie almanach s.m. almanah alors adv. atunci alpestre adf.
alpestru
alphabet s.m. alfabet
alpiniste s. m. alpinist
alsacien,-enne s.m.f. (cu maj.) i adj. alsacian
altrable adj. alterabil
altitude s.f. altitudine
amaigrissement s. m. slbire
amant,-e s.m.f. amant, iubit
amarre .9./. odgon, parm
amas s. m. grmad
amasser vb. a ngrmdi, a strnge
amateur s.m. amator
amazone s.f. amazoane
ambition s.f. ambiie
me s.f. suflet
amende s.f. amend

amener vb. a aduce


ami, -e s.m.f. prieten, amic
amical, -e adj. amical, prietenesc
amicalement adv. prietenete
amiti s.f. prietenie
amours.m. iubire
amphittre s.m. amfiteatru
amplement adv. amplu, bogat, amnunit
ampleur s.f. amploare
amputation s.f. amputaie
amputer vb. a amputa
amusant, -e adj. distractiv
amusement s.m. amuzament, distracie
amuser (s') vb. a se distra, a se amuza
anachronique adj. anacronic
anatomie s.f. anatomie
ancien, -enne adj. vechi
ancre s.f. ancor
ne s.m. mgar; (fig.) dobitoc
anantir vb. II a nimici; (fig.) a
strivi anecdote s.f. anecdot ange s.m. nger anglais,-e s.m.f. (cu maj.) i adj.
englez, englezesc angles.m. unghi, col angoisser vb. a alarma, a speria angoisse s.f. nelinite,
spaim animal s.m. animal animation s.f. nsufleire, animaie animer vb. a nsuflei anneau
s.m. inel anne s.f. an; bonne ~ ! la muli
ani ! an nou fericit ! anniversaire s. m. aniversare annoncer vb. a anuna; a prevesti
annuaire s.m. anuar; ~ de tlphone
carte de telefon annulaire s. m. (degetul) inelar anormal, -e adj. anormal antarctique adj.
antarctic antrieur, -e adj. anterior antichambre s.f. anticamer antipathique adj. antipatic
antiquit s.f. antichitate antismite s.m. antisemit aot s. m. august apercevoir vb. III a zri
aptale adj. apetal peu prs loc. adv. cam (aa),
aproape apparatre vb. III a aprea appareil s.m. aparat apparemment adv. dup cit se pare
apparent, -e adj. aparent appartement s.m. apartament appartenir vb. III a aparine appel
s.m. apel, chemare appeler vb. a chema, a numi applaudir vb. II a aplauda applaudissement
s. m. aplaudare;
pi. aplauze apptit s.m. poft de mneare appointements s. m.pi. salariu apporter vb. a
aduce apprendre vb. III a nva; a afla apprt s.m. apret apprter vb. a pregti, a gti ; a
apreta
495
approche s.f. apropiere approcher (s') vb. a se apropia approfondir vb. II a adnci, a aprounda approuver vb. a aproba, a ncuviina approvisionnements.nl. aprovizionare
approvisionner vb. a aproviziona appui,s.m. reazem, sprijin appuyer vb. a apsa; a sprijini
pre adj. aspru aprs prep. i adv. dup, pe urin,
dup aceea aprs-demain adv. i s. m. [invar.)
poimine aprs-midi s.m. [invar.) dup-amiaz arabe s.m.f. (cu maj.) si adj. arab araigne
s.f. pianjen arbre s.m. pom, arbore arc s.m. arc
arc-en-ciel s.m. curcubeu archipel s. m. arhipelag architecte s. m. arhitect ardeur s.f. ari;
(fig. \ ardoare,
rvn arne s.f. aren argent s.m. argint; bani arme s. /. armat
armement s.m. armament; narmare armoire s.f. dulap; ifonier arme s.m. arom arracher

vb. a smulge arrangement s.m. aranjament arrter vb. a opri ; a aresta arrire 1. s.m. partea
dinapoi; (sport)
funda. 2. interj. napoi ! arrire-chambre s.f. camer din dos arrire-garde s.f. ariergard
arrire-grand-mre s.f. strbunic arrive s.f. sosire arriver vb. a sosi, a ajunge; a izbuti;
(impers.) a se ntmpla arriviste s.m.f. arivist arrondir vb. II a rotunji arrondissement s.m.
(adm.) raion;
cartier arroser vb. a uda, a stropi arsenal s.m. arsenal arts.m. art; miestrie artre s.f. arter
artichaut s.m. anghinare articulation s.f. articulaie articuler vb. a articula artificiel,-elle
adj. artificial; nefiresc artiste s.m.f. artist
artistiquement adv. artistic, cu art ascenseur s. m. ascensor ascension s.f. ascensiune
aspect s.m. aspect, nfiare asperge s.f. sparanghel asphalte s.m. asfalt asphalter vb. a
asfalta aspics.m. aspic; piftie aspiration s.f. aspirare; [fig.) aspiraie assassinat s.m. asasinat
assassiner vb. a asasina assaut s. m. asalt
assentiment s. m. asentiment; nvoire asseoir (s') vb. III a se aeza assez adv. destul,
suficient; en avoir
~ a fi stul, a fi de ajuns assiger vb. a asedia assiette s.f. farfurie assistance s.f. asisten
association s.f. asociaie associer (s') vb. a se asocia assombrir (s') vb. II a se ntuneca;
(fig.) a se posomori assourdir vb. III a asurzi; a face (un
sunet) mai surd assur, -e adj. stpn pe sine, sigur assurment adv. cu siguran, desigur
assurer vb. a asigura astronautique s.f. astronautic astronomique adj. astronomie athe
s.m.f. i adj. ateu athne s.m. ateneu athltisme s.m. atletism atome s.m. atom atroce adj.
crunt, groaznic attabler (s') vb. a se aeza la mas attaches./, legtur, curea; ncheietur (a
minii, a piciorului) attach s.m. ataat (de legaie, de
ambasad) attachement s.m. ataament attacher vb. a ataa, a lega attaquer vb. a ataca
attarder (s') vb. a ntrzia, a zbovi atteindre vb. III a atinge atteler vb. a nhma; a njuga
attendre vb. III a atepta attendrissant, -e adj. nduiotor attendrissement s.m. nduioare
attendu prep. avnd n vedere attentat s.m. atentat attente s.f. ateptare attention s.f. atenie
496
attentivement adv. cu atenie
atterrissage s.m. aterizare
atterrir vb. II a ateriza
attirrer vb. a atrage
attraper vb. a prinde, a pune mna
attrister vb. a ntrista, a mhni attroupement s.m. adunare n ceat
zgomotoas aube s.f. zori
aubergine s.f. ptlgea vnt aucun, -e adj. i pron. nici un(ul)
audace .s. /. ndrzneal
audacieux, -euse adj. ndrzne
au-dessous adv. dedesubt
au-dessus . adv. deasupra
auditeur.-trice s.m.f. auditor
augmenter vb. a mri, a spori
aujourd'hui adv. azi
aune s.m. arin
auparavant adv. mai nainte
auprs 1. prep. lng. 2. adv. (pe) aproape
auriculaire s.m. deget mic (de la mn)
aussi adv. i, de asemenea, aa de
aussitt 1. adv. ndat. 2. loc. conj. ndat ce

autant adv. tot atta; d' - plus que cu att mai mult cu ct
auteur s.m. autor
auto s.f. automobil
automatiquement adv. n mod automat
autodtermination s.f. autodeterminare
autodidacte s. m. autodidact
automne s.m. toamn
automobile s./, i adj. automobil, automobilistic
autorit s.f. autoritate
autour adv. mprejur; {loc. prep.) ~
baccalaurat s.m. bacalaureat
badiner vb. a glumi
bafouiller vb. a bolborosi, a blbi
bagage s. m. bagaj
bague s.f. inel
bah! interj, a !
baie s.f. mic golf, rad; ochi de
fereastr, de u baigner (se) vb. a se sclda; a se
mbia
de n jurul, mprejurul autre I. adj. i pron. alt(ul). 2. pron.
(precedat de art. hot.) cellalt;
~ chose altceva autrement adv. altfel, altminteri autrefois adv. altdat, odinioar autrui
pron. altul, alta; aproapele auxiliaire adj. auxiliar avance s.f. avans, naintare avancer vb. a
ntinde (nainte) ; a
grbi (plecarea etc.); a nainta avant adv. i prep. nainte avantage s. m. avantaj avant-hier
adv. alaltieri avant-poste s. m. avanpost avare*.m./, i adj. avar, zgrcit avec prep. cu
avenir s.m. viitor aventure s.f. ntmplare ; aventur avenue s.f. cale averse s.f. avers
avertir vb. 11 a avertiza; a informa aveugle s.m.f. i adj. orb aveuglment adv. orbete
aveugle-n (e) s.m.f. i adj. orb din
natere aviation s.f. aviaie avide adj. lacom, avid, hrpre avidit s.f. lcomie, aviditate
avilir vb. II a deprecia (o marf) ;
a njosi avion s.m. avion avis s.m. prere; aviz aviser vb. a zri; a ntiina avocat s.m. avocat
avoir vb. aux. a avea; a-i fi; * soif
a-i fi sete; ~ faim a-i fi foame;
(impers.) il y a este, snt, exist avoisinant, -e adj. alturat, vecin avouer vb. a mrturisi avril
s. m. aprilie
bain s.m. baie
baonnette s.f. baionet
baiser s.m. srut(are)
baisse s.f. scdere
baisser vb. a scdea, a micora'
bal s.m. bal
balai s.m. mtur
balayer vb. a mtura
balayeur,-euse s.m.f. mturtor
balcon s.m. balcon
B
32*
497

baleine s.f. balen


balise s.f. baliz
ballade s.f. balad
ballant, -e adj. care se leagn
balles./, minge; glon; (pop.) franc.
ballet s.m. balet
balnaire adj. balnear
banane s.f. banan
bananier s.m. banan
bancs.m. banc; banc (de nisip, de peti)
bandes,/, fie, dung; band, ceat
bander vb. a lega ; a bandaja
banderole s.f. banderol
bandit s.m. bandit
bandoulire s.f. bandulier
banlieue s.f. mprejurimi (ale oraului)
banquier s.m. bancher
banquise s.f. banchiz
baraquement s.m. (mil.) baracament
barbare s.m./, i adj. barbar
barbarie s.f. barbarie
barbe s.f. barb
barbier s.m. brbier
barbouiller vb. a mzgli
barque s.f. barc
barreau s.m. gratie
bas1, -se 1. adj. scund; sczut; jos; inferior. 2. s.m. partea de jos, josul; tout ~ ncetior, n
oapt
bas2 s.m. ciorap
basalte s.m. bazalt
basculer vb. a se legna ; a cdea
base s.f. baz
bas-relief s.m. basorelief
basse-cour s.f. curte de psri
bastion s.m. bastion
bataille s.f. btlie, lupt
bataillon s.m. batalion
bateau s.m. vas, nav
btiment s.m. cldire
btir vb. II a cldi, a construi
bton s. m. b, baston
batteuse s.f. batoz
battre vb. III a bale; (fig.) a nvinge
bavard,-e s.m.f. i adj. vorbre, guraliv
bazar s.m. bazar
bant, -e adj. larg deschis, cscat
beau, bel, belle adj. frumos ; il y a beau temps que ... e mult de cnd ... ; de plus belle i mai
i, mai dihai
beaucoup adv. mult
beau -frre s.m. cumnat

beau-pre s.m. socru


beaut s. /. frumusee
bb s.m. prune
bec s.m. cioc, plisc
bcasse s.f. beca; sitar
belle-fille s.f. nor
belle-mre s.f. soacr
belle-sur s.f. cumnat
belliqueux, -euse adj. rzboinic, belicos
bnfice s.m. beneficiu
bnficier vb. a beneficia
bent s.m. i adj. prostnac
berceau s. m. leagn
bret s.m. beret, basc
berline s.f. crucior, trsur
besace s.f. desag
besogne s.f. treab, munc
besoins.m. nevoie; srcie
btail s.m. vite
bte1 adj. prost
bte2 s.f. animal; ~ de somme vit de munc
btises./, prostie; fleac
bton s.m. beton
betterave s.f. sfecl
beurre s.m. unt
beurrer vb. a unge cu unt
bibliothque s.f. bibliotec
bicyclette s.f. biciclet
bien adv. bine ; foarte mult ; sr desigur
bien que loc. conj. dei, cu toate c
bienfaisant, -e adj. binefctor, salutar
bien-intentionn, -e adj. bine intenionat
bientt adv. ndat, (n) curnd
bienvenu, -e s.m.f. i adj. binevenit
bire s.f. bere
bigarrer vb. a bla, a mpestria
bijou s.m. bijuterie
billet s.m. bilet
biscuit s.m. biscuit
bizarre adj. ciudat, bizar
blague s.f. otie
blmer vb. a dezaproba ; a blama
blanc, -che adj. alb
blancheur s.f. albea
blanchir '6. II a albi
blaser vb. a blaza, a toci sensibilitatea
bl s. m gru
Wme adj. foarte palid
blmir vb. II a pli, a se nglbeni
blesser vb. a rni

498
blessure s.f. ran
bleu, -e adj. albastru
bloc s.m. bloc; stan
blond, -e adj. blond
blouse s.f. bluz
bluet $. m. albstrea
bobinage s. m. bobinare; bobinaj
buf s.m. bou
boire vb. III a bea
bois s.m. lemn; pdure
boisage s.m. cptuire, armare cu lemn
boiser vb. a mpduri ; a cptui cu lemn
bote s.f. cutie
boiteux, -euse adj. chiop
bombe s.f. bomb
bon1, bonne adj. bun
bon2 adv. bine
bonbon s.m. bomboan
bond s.m. salt, sritur
bondir vb. II a sri, a face salturi
bonheur s.m. fericire; par ~ din fericire
bonhomme s.m. om bun i credul; omule; adj. blnd, blajin
bonjour s. m. bun ziua
bonnet .m. bonet
bord s.m. margine; bord (la un vas) ; pe bord, pe punte; bor (la o plrie)
bordeaux s.m. vin de Bordeaux
borne s.f. margine, hotar; born
borner (se) vb. a se mrgini
botte s.f. cizm; snop; legtur de legume
bott, -e adj. nclat cu cizme
bouche s.f. gur; ~ du mtro intrarea n metro
boucherie s.f. mcelrie
bouchons.m. dop; (tehn.) buon
boucles./, bucl (de pr); cataram; boucles d'oreilles cercei
boucler vb. a nchide, a ncheia (o cataram) ; a bucla prul
boue s.f. noroi; nmol
bouffe s.f. suflare, val de aer
bouger vb. a se mica, a nu sta locului
bougie s.f. luminare
bouillir vb. III a fierbe, a clocoti
boulanger s.m. brutar
boulangerie s.f. brutrie
bouleau s.m. mesteacn
boulet s.m. ghiulea
boulevard s.m. bulevard bouleverser vb. a zpci, a tulbura;
a rscoli bouquet s.m. buchet, mnunchi bourbeux, -euse adj. noroios bourdonner vb. a
bzi bourgeois,-e o.m.f. i adj. burghez bourreau s.m. clu bourrelet s.m. sul (umplut cu
cli,

vat etc.) bourse s.f. pung (de bani) ; burs bousculer vb. a mbrnci boussole s.f. busol
bout s.m. capt, sfrit bouteille s.f. sticl boutiques./, prvlie bouton s.m. nasture; boboc (la
floare) ; co, bubi boutonner vb. a ncheia nasturii boxe s.f. box boxeur s. m. boxer
boyard s. m. boier bracelet s. m. brar; montre- ~~ ceas
de mn brancard s.m. targa, brancard branches./, ramur, crac, bran bras s.m. bra; ~
le corps la trnt brasse s.f. 1. msur de lungime (ct dou brae ntinse) 2. bras (fel de
not) brave s.m. i adj. viteaz, curajos, brav ; - homme om cumsecade ; homme ~ om
curajos, brav braver vb. a nfrunta, a brava bref, brve adj. scurt, succint bribe s.f.
frmitur, frm ; fragment bricoler vb. (fam.) a lucra nimicuri,
a meremetisi briliant, -e adj. strlucitor brillamment adv. (n mod) strlucit briller vb. a
strluci brioche s.f. brio, cozonac brique s.f. crmid briquet s.m. brichet; amnar
brises s.f. pi. marcaj (crengi rupte, crestturi pentru urmrirea vna-tului sau delimitarea
tierii pdurii; (fig.) aller sur les ~ de qn. a intra n concuren cu cineva briser vb. a sparge,
a rupe broche s.f. broa brocher vb. a broa (o carte) ; (fam.)
a face lucru de mntuial broder vb. a broda
499
bronchite s.f. bronit
bronze s.m. bronz
brosse s.f. perie
brosser vb. a peria
brouhaha s.m. (fam.) hrmlaie,
zarv brouillard s.m. cea broussaille s.f. mrcini bru s.f. nor
bruit s.m. zgomot; zvon; veste brler vb. a arde brumeux,-euse adj. ceos, neguros
a1 pron. dem. {fam. ) asia ; comme ~ astfel; c'est ~ aa este
a2 adv. aici ; "iens *- vino ncoace
cabaret s.m. circium
cabine s.f. cabin
cabinet s.m. cabinet
cacaos.m. caao
cacher vb. a ascunde
cachette s.f. ascunztoare
cachot s.m. carcer, nchisoare
cadeau s. m. cadou
cadet, -te adj. mezin, mai tnr
cadre s.m. cadru, ram
caf s.m. cafea, cafenea
cage s.f, colivie, cuc
cahier s.m. caiet
caillou s.m. pietricic
caisses./, lad, cas (de bani), cutie
calcaire s.m. calcar
calcul s.m. socoteal, calcul
calculateur,-trice s.m.f. i adj. calculator; (persoan) calculat() ; {fig. ) prevztor
calmes.m. i adj. calm
calmer vb. a potoli, a liniti
calomnier vb. a calomnia
calorie s.f. calorie
calquer vb. a calea, a copia (i fig.)
camarade s.m.f. tovar, camarad

came s.f. camee


camra s.m. aparat de filmat
camionneur s.m. camionagiu
camp s.m. lagr, tabr; -< de concentration lagr de concentrare
campagnard 1. s.m. ran, stean. 2. adj. rnesc
campagne s.f. cmpie ; sat; la -~ la ar; (mii.) campanie
brun, -e adj. brun ; cafeniu
brutal, -e adj. brutal
brute s.f. brut
bruyant, -e adj. zgomotos
bucarestois, -e s.m.f. i adj. bucuretean bcheron s. m. tietor de lemne buffet s.m. bufet buisson s.m. tufi bureau s.m. birou
but s.m. scop, el; {sport) gol buveur s.m. butor; beiv
camper vb. a poposi, a locui temporar ; se ~ a se propi
canadienne s.j. canadian
canailles./, canalie, nemernic; aduntur
canard s.m. roi, ra
candlabre s.m. candelabru
candeur s.f. candoare
candidat s.m. candidat
cane s.f. ra
cannibale s.m.f. i adj. canibal
canon s.m. tun, eava (de arm)
canot s.m. barc
cantine s.f. cantin
cantinier, -re s.m.f. cantinier
cantons.m. canton (unitate administrativ)
caoutchouc s.m. cauciuc; galo
cap s.m. cap, promontoriu
capable adj. capabil
capitaine s.m. cpitan
capital, -e adj. de frunte, apital, esenial
capitale s.f. capital
capitalisme s.m. capitalism
capitulard adj. la, capitulard
capitulation s.f. capitulare
caporal s.m. caporal
caprices.m. capriciu
capsule s.f. capsul
capturer vb. a captura
caqueter vb. a cotcpdci ; a trncni
car1 conj. cci
car2 s.m. autocar
caractre s.m. caracter; nsuire
carafe s.f. caraf
caresser vb. a mngia
carlingue s.f. carling
c
500

carnassier, -re adj. carnivor, carnasier carnivore s. m.f. i adj. carnivor carotte *./. morcov
carotter vb. (jain.) a ciupi ceva prin
neltorie carpe s.f. crap carr, -e s.m. i adj. ptrat carreau s. m. ochi de geam carrire s.f.
profesie, carier carte s.f. hart; cirte (de joc, potal, de vizit etc.) carton s.m. carton cas
s.m. ntmplare, caz; en tout ~~
n tot cazul casque s.m. casc casser vb. a sparge cass, -e adj. spart caste *. /. cast
cathdrale*./, catedral cause*./, cauz, motiv: et pour ~ i
nu fr motiv causer vb. a pricinui, a cauza causer vb. a vorbi, a sta de vorb (cu) cavalerie
*./. cavalerie cavalier*.m. clre, cavalerist; cavaler cave s.f. pivni caveau s.m. cavou
caviar s.m. icre negre ce pron. dem. (ceea) ce ce, cet, cette adj. dem. acest ceci pron. dem.
aceasta, acest lucru cder vb. a ceda ceinture *./. centur clbre adj. celebru clbrer vb. a
srbtori clbrit s.f. celebritate celer vb. a ascunde, a tinui cleri s.m. elin clibataire
s.m.f. i adj. necstorit,
celibatar celle (pi. celles) pron. dem. acea cellule s.f. celul celui (pi. ceux) pron. dem. acel(a)
celui, -ci (pi. ceux-ci) pron. dem.
acesta celui-l (pi. ceux-l) pron. dem. acela cendrier s. m. scrumier censeur*.m. cenzor
censure s.f. cenzur, critic, blam
public censurer vb. a cenzura cent adj. (o) sut centimtre *. m. centimetru
central, -e adj. central; *./. central centralisateur s.m. i adj. centralizator centralisation
s.f. centralizare
centraliser vb. a centraliza
centre s.m. centru
cependant conj. totui, cu toate acestea
cercle s.m. cerc
cercueil *. m. sicriu
crmonie s.f. ceremonie
crmonieusement adv. n mod ceremonios
cerf-volant s.m. zmeu (de hrtie)
cerise s.f. cirea
cerisier*.m. cire
certain, -e adj. oarecare, anumit; sigur; pron. nehot. pi. unii, anumii
certainement adv. desigur
certifier vb. a certifica, a adeveri
cerveau s.m. creier
cessation s. /. ncetare
cesser vb. a nceta
chacal s.m. acal
chagrin s.m. mhnire
chagriner (se) vb. a se mhni, a se amari
chane s.f. lan, nlnuire, ir
chanette s.f. lnior
chair s.f. carne
chaire s.f. catedr
chaise s.f. scaun
chaleur *./. cldur
chaleureux, -euse adj. clduros
chambre *. /. camer ; -- coucher dormitor
champ s.m. cimp, cmpie Champagne s.m. ampanie champignon s.m. ciuperc champion
.m. campion chance s.f. noroc, ans chandail s.m. pulover, tricou chandelle s.f. luminare
change s.m. schimb changeant, -e adj. schimbtor changement s. m. schimbare changer vb.

a schimba chanson s.f. cntec chanter vb. a cnta chantier s.m. antier chapeau s.m. plrie
chapon *. m. clapon chapitre s.m. capitol chaque adj. fiecare, orice char s.tn. car; tanc, car
de lupt
501
charbonnage s. m. min, exploatarea unui zcmnt de crbuni
charbonnier, -ire s.m./, crbunar
charger vb. a ncrca
charger (se) vb. a-i lua sarcina de a
chariot s. m. car, cru
charit s./, iubire de oameni
charmant, -e adj. ncnttor
charme1 s.m. farmec, ncntare
charme2 s. m. [bol.) carpen
charmer vb. a ncnta
charpentes./, [constr.) arpant, cherestea
charretier s.m. crua
charrue s.f. plug
chartreuse s.f. mnstire
chasser vb. a vna
chasseur s.m. vntor
chat, -te s.m.f. pisic
chteau s.m. castel; ~ jort cetate
chtiment s. m. pedeaps
chaton s.m. pisoi
chatoyant, -e adj. lucios, care face ape
chaud, -e adj. cald, fierbinte
chaudire s.f. cldare, cazan mare
chauffeur s. m. ofer
chausse s.f. osea
chausser vb. a ncla
chauve-souris s.j. (zool.) liliac
chauvin, -e adj. ovin
chaux s. /. var
chef s.m. ef, conductor; ~- s d'accusation capete de acuzare
chef-d'oeuvre s.m. capodoper
chef-d'orchestre s.m. dirijor
chemin s.m. drum, cale
chemine s.f. cmin, vatr
chemise s.f. cma
chne s.m. stejar
cher,-re1 adj. i adv. scump; drag
chre2,?./, mncare, osp
chrement adv. scump ; cu dragoste
chercher vb. a cuta
chercheur s.m. cercettor
cheval s.m. cal
chevalerie s.f. cavalerie
chevaucher vb. a clri
chevet s.m. cpti

cheveu s.m. fir de pr


cheville s.f. glezn
chvre s.f. capr
chez prep. la
chicane s.f. ican
chien, -ne s.m.f. cine, cea
chiffon s. m. crp, petic
chiffonner vb. a mototoli, a ifona,
(fig. ) a supra chiffre s.m. cifr; sum chimre s.f. himer chimie s.f. chimie chinois, -e
s.m.f. (cu maj.) i adj.
chinez, chinezesc chiot s. m. celu choeur s. m. cor choisir vb. II a alege choix s. m.
alegere chmage s. m. omaj chmeur, -euse s.m.f. omer chose s.f. lucru chou s.m. varz
chou-fleur s.m. conopida chou-rave s. m. gulie chrtien, -enne s.m.f. i adj. cretin
chuchoter vb. a opti, a uoti chut ! interj, sst ! linite ! chute s.f. cdere ci adv. aici ciel
s.m. cer cigale s.f. greiere cigare s.m. igar de foi, havan cigarette s.f. igar cime s.f. vrf
ciment s.m. ciment cimetire s.m. cimitir cinma .s.m. cinematograf cinmascope s.m.
cinemascop circuit s.m. circuitul circuler vb. a circula cire s.f. cear
cirer vb. a vxui
ciron s.m. mui
ciseaux s. m. pi. foarfece
ciseler vb. a cizela
cit s.f. cetate
citer vb. a cita
citoyen, -enne s.m.f. cetean
citrons.m. lmie
citronnier s. m. lmi
civil, -e s.m.f. i adj. civil
civiliser vb. a civiliza
clair,-e adj. limpede, clar; [despre culori) deschis
clart s.f. lumin
classe s.f. clas, lecie
classement s.m. clasament, clasificare
cl s.f. v. clef
clef s.f. cheie
clerg s.m. cler, preoime
502
client,-e s.m.f. client
climat s.m. clim, climat
climatique adj. climat(er)ic
clin (d'oeil) s.m. clipire
clinique adj. clinic
cloche s.f. clopot
clocher s.m. clopotni
cloison s.f. perete despritor
clore vb. III a nchide
clos, -e adj. nchis
clture s.f. mprejmuire
clouer vb. a prinde n cuie, a intui
club s. m. club

coalition s.f. coaliie


cocarde s.f. cocard, insign
cocorico ! interj, cucurigu !
code s.m. cod
coeur s.m. inim; par ~ (a ti ceva) pe dinafar
coexistences./, coexisten; ~ pacifique coexisten panic
coffre-fort s.m. cas de bani
cognac s.m. coniac
coiffer vb. a pieptna
coiffeur, -euse s.m.f. coafor
coiffure s.f. coafur, pieptntur; tot ce acoper capul (plrie, apc etc 1
coin s.m. col
cols.m. guler; trectoare, pas
colre s.f. mnie, suprare
colifichet s.m. fleac, [pi.) podoabe,
fanteziuri collaborer vb. a colabora
collectif, -ive s.m.f. i adj. colectiv
collection s.f. colecie
collectiviste -s.m.f. colectivist
collectivit s.f. colectivitate
collge s.m. colegiu
coller vb. a (a) lipi
colliers.m. salb, colier
colline s.f. deal, colin
colonel s.m. colonel
colonial, -e adj. colonial
colonne s.f. coloan
colosse s.m. colos, uria
combat s.m. lupt
combattant, -e s.m.j. i adj. lupttor
combattre vb. III a combate; a lupta
combien adv. ct, ct, ci, cte
combiner vb. a combina
comble s.m. vrf; (fig.) culme
combler vb. a umple (cu vrf i ndesat) ; (fig.) a satisface (nzuinele, dorinele cuiva) ; a
coplei
combustion s.f. ardere comdie s.f. comedie comit s.m. comitet commandant s. m.
comandant ; maior commande s.f. comand (a unei maini)
comme adv. ca, ct, cum, ca (si), precum; tout la fel commencer vb. a ncepe comment adv.
cum? de ce? commentaire s.m. comentariu commerant s.m. comerciant commerce s. m.
comer commettre vb. III a comite commode adj. comod commun, -e adj. obtesc, comun,
public communard, -e s.m.f. i adj. comunard commune s.f. comun communiquer vb. a
comunica communiste s.m.f. i adj. comunist compagne s.f. tovar, soie compagnie s.f.
tovrie, asociaie,
societate compagnon s.m. tovar comparaison s.f. asemnare, comparaie comparatre vb.
III a se prezenta, a
se nfia (la o autoritate) comparer vb. a compara compas s.m. compas compass, -e adj.
tacticos compensation s.f. compensaie, despgubire compenser vb. a compensa complaire
(se) vb. III a se complace complet1 s.m. costum complet2, -te adj. complet compltement
adv. complet, cu totul complter vb. a ntregi, a completa compliment s.m. compliment

compliqu,-e adj. complicat compliquer vb. a complica composer vb. a compune, a alctui
compositeur s.m. compozitor composition s.f. compoziie, compunere comprendre vb. III a
cuprinde; a
nelege comprimer vb. a comprima compte s.m. socoteal, cont compter vb. a socoti, a
numra comte s.m. conte concentrer vb. a concentra
503
concentrique adj. concentric
concerner vb. a fi n legtur cu; en ce qui concerne n ceea ce privete
concevoir vb. III a concepe
concierge s.m.f. portar
concitoyen,-enne s.m.f. concetean
conclure vb. III a ncheia, a trage concluzia
conclusion s.f. concluzie, ncheiere
concombre s. m. castravete
concourir vb. III a concura
concours s.m. ajutor; concurs
concret, -te adj. concret
concurrent, -e s.m.f. concurent
condamnation s.f.- condamnare
condamner vb. a condamna
condition s.f. condiie
conducteur fi.m. conductor
conduire vb. III a conduce
confection s.f. confecie
confectionner vb. a confeciona
confrence s.f. conferin
confesseur s.m. duhovnic
confiance s.f. ncredere
confidence s.f. destinuire, confiden
confier vb. a mrturisi; a ncredina
confirmer vb. a confirma
confisquer vb. a confisca
confiture s.f. dulcea
confondre vb. III a confunda, a ncurca
confort s. m. confort
confortable adj. confortabil
confrrie s.f. asociaie
confus, -e adj. confuz, ncurcat
confusment adv. confuz
confusion s.f. confuzie, ncurctur
congs, m. concediu
congnre adj. de acelai soi, de aceeai specie
congrs s.m. congres
conjonction s.f. conjuncie
conjoncture s.f. concurs de mprejurri
conjugaison s.f. conjugare
conjuguer vb. a conjuga; a uni consul s. m. consul consulter vb. a consulta connaissance s.
/. cunotin ; cunoatere connatre vb. III a cunoate conque s.f. ghioc conqurir vb. III a
cuceri

conqute s.f. cucerire


consacrer vb. a consacra, a nchina
conscience s.f. contiin
conscient, -e adj. contient
conseil s.m. sfat; consiliu
conseiller vb. a sftui
conseiller, -re s.m.f. consilier, sftuitor consentement . m. consimmnt. nvoire consentir vb. III a consimi consquence
s.f. urmare, consecin conserver vb. a conserva considrer vb. a considera: [fijL.) a
preui considr, -e adj. respectat, stimat consigner vb. a consemna; (mil.) a
da un consemn consolation s.f. mhigiere, consolare consoler vb. a consola consolider vb. a
consolida, a ntri consonne s.f. consoan constamment adv. cu perseveren,
n mod constant constant, -e adj. constant, statornic constater vb. a constata consterner vb. a
consterna constituer vb. a constitui construction s.f. construire, cldire construire vb. III a
construi consulter vb. a consulta contact s.m. atingere, contact contagion s.f. molipsire,
contagiune conte s.m. basm, poveste, nuvel contempler vb. a contempla contenance s.f.
aer, nfiare, atitudine; faire bonne ~ a nu-i pierde cumptul contenir vb. III a cuprinde, a
conine content, -e adj. mulumit contenter vb. a mulumi (pe cineva) contenu, -e s.m. i
adj. coninut conteur,-euse s.m.f. povestitor continuel, -le adj. continuu, nencetat continuer
vb. a continua, a urma contourner vb. a nconjura contracter vb. a contracta contradictoire
adj. contradictoriu contraindre vb. III a constrnge contrainte s.f. constrngere contraire
s.m. i adj. contrar, potrivnic; loc. adv. au *- dimpotriv, contrariu contre-amiral s.m.
contraamiral
504
contrebasse s.f. contrabas contredire vb. III a contrazice contre .f. inut, regiune contreoffensive s.f. contraofensiv contre-valeur s.f. contravaloare contribution s. f. contribuie,
impozit contrler vb. a controla convaincre vb. III a convinge convenir vb. III a recunoate;
a se
nvoi conversation s.f. conversaie, convorbire conversions./, conversiune; convertire copain
s.m. prieten, amic
copier vb. a copia
coq s.m. coco
coque s.f. goace (de nuc, de ou) ; carcasa vaporului
coquelicot s. m. mac
coquet, -ette adj. cochet
cor s.m. [muz.) corn
corail s.m. coral, mrgean
corbeau s. m. corb
corbeille s.f. co
corde s.f. frnghie ; coard
cordial, -e adj. cordial, clduros
corne s.f. corne
corniche s.f. corni
corps s.m. trup, corp; -- ~ corp la corp.
corrections./. ndreptare, corectare; corecie
correctionnel, -le adj. {jur.} corecional; s.f. (pop.) tribunal corecional
correspondance s. f. coresponden
correspondre vb. III a corespunde; a fi n coresponden
corridor s.m. coridor

corrig s. m. tem corectat


corriger vb. a corecta
corruptions./, stricare, corupere; corupie
cortge s.m. cortegiu, alai
cosmonaute s.m. cosmonaut
cosmos s. m. cosmos
costume s.m. costum
cte s.f. coast
ct s.m. parte, latur, aspect; du - de dinspre ; de ~* deoparte ; - lng
coteau s.m. colin, culme
ctelette s.f. cotlet
coton s.m. bumbac
cotonnier, -re adj. de bumbac, a
bumbacului cou s. m. gt
couchant s.m. apusul soarelui couche s.f. culcu; strat coucher1 s.ni. apus (de soare)
coucher2 (se) vb. a se clca coude s.m. cot; jouer des^ s a da din
coate coudre vb. III a coase couler vb. a curge, a se scurge, a aluneca de-a lungul ; (despre
un vas) a se scufunda couleur s.f. culoare, vopsea coulisse s.f. culis couloir s.m. culoar
coups.m. lovitur, izbitur; ~ d'oeil privire, ochire; donner .un ~ de fil a telefona; d'un seul ~
din-tr-o dat ; aprs - prea trziu ; sur le ~ ndat ; tout - deodat; -~ sr cu siguran ;
de force puci coupe1 s.f. cup, croial coupe2 s.f. cup couper vb. a tia cour s. /. curte
courage s.m. curaj, ndrzneal courageux, -euse adj. curajos, ndrzne courber (se) vb. a
se ndoi, a se curba coureur,-euse s.m.f. alergtor courir vb. III a alerga, a umbla
dup (i fig.) couronne s.f. coroan, cunun couronner vb. a ncorona courrier s.m. curier,
pot cours s. m. curs
course s.f. curs, goan; drum; la "- aux armements cursa narmrilor coursier s.m. bidiviu,
telegar court, -e adj. scurt cousin,-e s.m./, vr, var coussin s. m. pern cot s.m. cost
couteau s.m. cuit coutelas s. m. cuit mare de buctrie coter vb. a costa coutume s.f.
obicei couturier,-re s.m.f. croitor couvert1 s. m. tacm couvert2, -e adj. acoperit couvrir vb.
III a acoperi; a ascunde
505
crachats.m. scuipat
craindre vb. III a se teme
craintif, -ve adj. fricos, timid
crne s. m. craniu
crapule s.f. nemernic.
craquer vb. a pri, a trosni
cratre s.m. crater
cravate s.f. cravat
crawler vb. a nota n stilul crawl
crayon s.m. creion
cration s.f. creaie
crature s.f. fptur, fiin, creatur
crche s.f. cre
crdits, m. credit; trecere, influen
crer vb. a crea
crme s.f. smintn; fouette frica, crem
crpuscule s.m. amurg
crte s.f. creast

crtin, -e s. m.f. i adj. cretin


cretonne s.f. creton
creuser vb. a spa, a scobi
creux1, -euse ad], i adv. scobit, gunos, gol
creux2 s.m. scobitur, cavitate, goi
crever vb. a sparge ; a crpa, a se rupe
cri s.m. strigt
crime .s. m. crim
crinire s.f. coam
crise s.f. criz
crisper vb. a crispa
critique s.m.i adj.critic; ./.critic
croc s. m. crlig, cange ; col (la animale)
crochets.m. crlig; ocol; croet
dahlia s. m. dalie
dame s.f. doamn; interj, de!
damner vb. a afurisi
danger s.m. pericol, primejdie
dangereux, -euse adj. primejdios
dans prep. n, pe, pe*te; ~- un mois
peste o lun dansant, -e adj. dansant danse s.f. dans danser vb. a dansa danseur, -euse s.m.f.
dansator date s.f. dat datte s.f. curmal
croire vb. III a crede, a socoti croisades. /. cruciad croisement s. m. ncruciare croiser vb.
a ncrucia, a ntlni croissance s.f. cretere croissant s.m. semilun; corn (fran-zelu)
crotre vb. III a crete, a se mri
croix s. /. cruce
crosse s.f. pat (de puc) ; {sport)
cros cruaut s.f. cruzime ( /ig) cru,-e adj. crud crue s.f. cretere (a unei ape) cruel, -le adj.
crud, crunt cuber vb. a face cubajul cueillir vb. III a culege cuiller, cuillre s.f. lingur cuir
s.m. piele cuisine s.f. buctrie culotte s.f. pantaloni scuri, chiloi culte s.m. cult cultiv adj.
cult, instruit cultiver vb. a cultiva (i fig.) culture s.f. cultur culturel, -elle adj. cultural
curatif, -ive adj. curativ cure s.f. cur cure- dent s. m. scobitoare cure s.f. bojocii,
mruntaiele care
se dau Ia cini; prad curiosit s.f. curiozitate cuver vb. a fermenta cycle s.m. ciclu cyclisme
s.m. ciclism cyclone s.m. ciclon
dattier s.m. curmal
davantage adv. mai mult
de (<T, du, des) prep. de, din, de la,
despre, s (se traduce prin genitiv) dbcle s.f. prpd, prbuire dbarbouiller (se) vb. a se
spla pe fa dbarquer vb. a debarca dbarras s.m. debara dbarrasser (se) vb. a se
debarasa, a
scpa dbattre vb. III a dezbate; se ~ a
se zbate
D
506
dbit s.m. dbit (la lichide i gaze), cantitatea de lichid sau gaz scurs ntr-un anumit timp
dborder vb. a se revrsa, a da- pe
dinafar dboucher vb. a iei (dintr-un defileu) ; {despre ape) a se vrsa debout adv. n
picioare, n) sus dbraill, -e adj, dezmat dbut s. m. dbut ; nceput; au ~

la nceput dbuter vb. a debuta; a ncepe dcder vb. a deceda, a rposa dcembre s. m.
decembrie dcennie s.f. deceniu dcerner vb. a decerna dcevant, -e adj. amgitor dcevoir
vb. III a decepiona dchaner vb. a dezlnui dcharger vb. a descrca dchet s.m. deeu
dchirer vb. a rupe, a sfia dchirure s.f. ruptur, sfiere dcidment adv. hotrt, cu
siguran dcider vb. a decide dcision s.f. hotrre, decizie dclamer vb. a declama dclarer
vb. a declara dclencher vb. a declana dcliner vb. a declina; a refuza dcommander vb. a
decomanda dconcerter vb. a deconcerta, a zpci dcoration s.f. decoraie; decor dcorner
vb. a rupe coarnele dcourager vb. a descuraja dcouvrir vb. III a descoperi decrepit, -e adj.
decrepit, ramolit dcrter vb. a decreta dcrire vb. III a descrie dcrocher vb. a ridica
receptorul din
furc ddaigner vb. a dispreui ddaigneusement adv. cu dispre dedans adv. nuntru
dfaire vb. III a desface, a dezlega;
se ~ a se descotorosi, a scpa dfaut s. m. defect, cusur dfendre vb. III a apra dfense s.f.
aprare dfenseur s.m. aprtor dfi s.m. sfidare, provocare dfier vb. a desfide, a sfida
dfiler vb. a defila dfinir vb. II a defini dfinition s.f. definiie
dfinitivement adv. definitiv
dformation s.f. deformare
dfunt, -e s.m.f. i adj. defunct, rposat
dgeler vb. a (se) dezghea
dgonfler vb. a dezumfla
dgots.m. dezgust
dgoter vb. a dezgusta
degr s.m. treapt, grad.
dehors adv. afar
dj adv, deja
djeuner1 s.m. prnz, dejun
djeuner2 vb. a prnzi
djuger vb. a revoca o sentin prin-tr-o nou judecat
del prep. (numai n loc.) au ~~ dup, peste; au de dup, peste, mai departe de
dlgation s.f. delegaie
dlguer vb. a delega
dlicat, -e adj. delicat
dlicieux, -euse adj. delicios, fermector
dlivrer vb. a elibera
delta s.m. delt
demain adv. mine
dmailloter vb. a desfa (un copil)
demande s.f. cerere; ntrebare
demander vb. a cere ; a ntreba
dmarrage s. m. demaraj
dmarrer vb. a demara, a porni
dmnagement s. m. mutare ; mutat
dmnager vb. a (se) muta
dmettre vb. III a sernti
demeurer vb. a locui: a rmne
demi1 s.m. jumtate; halb; {sport) mijloca; s.f. jumtate; jumtate de or
demi2, -e adj. jumtate
demi-teinte s.f. nuan slab (culoare)
demi-tour s.m. jumtate ntoarcere
dmocratie s.f. democraie

dmographe s.m. demograf


dmolir vb. III a drma
dmon s.m. demon
denier s.m. dinar, ban
dnombrer ci. a face numrtoarea
dnoncer vb. a denuna
dnonciation s.f. denunare
dnouer vb. a deznoda, a dezlega
dent s.f. dinte; avoir une ~ contre quelqu'un a purta cuiva smbetele
dentelle s.f. dantel
dentelure s.f. (arhit.) dantelur
507
dentifrice adj. de dini (past, ap) dentiste s.m. dentist dpart s.m. plecare dpartement
s.m. departament dpasser vb. a depi, a ntrece dpcher (se) vb. a se grbi dpendre vh.
III a depinde dpens s.m.pi. cheltuieli; aux ~ de
pe socoteala, n detrimentul dpenser vb. a cheltui dpeupler vb. a depopula dpit s.m.
ciud, necaz; en ~ de
n ciuda dplacement s.m. deplasare dplaire vb. III a displace dplier vb. a dezdoi, a
desface (o
stof, o hrtie) dployer vb. a desfura, a ntinde dport s. m. deportat dposer vb. a
depune dpossder vb. a deposeda dpt s.m. nchisoare dpouiller vb. a jupui; a despuia
dpourvu, -e adj. lipsit depuis adv. de atunci ; prep. de (la) ; ~ peu de curnd ; ~ longtemps de
mult; ~ que de cnd dput s.m. deputat drailler vb. a deraia dranger vb. a deranja
derechef adv. iari, din nou drgl, -e adj. neregulat ; desrnat drisoire adj. derizoriu
drive s.f. deriv dernier, -re s.m.f. i adj. cel din
urm, ultim drober(se) vb. a se ascunde, a se
sustrage derrire adv. i prep. n urm, n
spate ds prep. (chiar) de la; (nc) din; demain chiar de mine ; ~ que ndat ce
dsagrable adj. neplcut dsapprouver vb. a dezaproba dsarmement s.m. dezarmare
dsastreux, -euse adj. dezastruos dsaveu s.m. tgduire; dezicere descendre vb: III a
cobor, a descinde descente s.f. coborre descriptif, -ive adj. descriptiv dsert s.m. deert
dsespr, -e s.m.f. i adj. desperat, dezndjduit
dsesprer vb. a despera
dsespoir s.m. desperare
dshabiller (se) vb. a se dezbrca
dshonnte adj. necinstit
dshonntet s.f. necinste
dshonntement adv. n mod necinstit
dshonneur s.m. dezonoare
dsigner vb. a desemna
dsirs.m. dorin
dsirer vb. a dori
dsoler vb. a pustii, a devasta; a dezola, a .ndurera
dsordres.m. neornduial, dezordine
dsormais adv. de acum nainte
dessein s.m. scop, el, intenie
dessert s. m. desert
dessin s.m. desen; ~ anim desen animat
dessous adv. dedesubt

dessus adv. deasupra, sus; {loc. adv.) par - pe deasupra, n afar de


destins.m. destin
destinataire s.m. destinatar
destine s.f. soart
destiner vb. a destina, a hrzi
destruction s.f. distrugere
dtacher vb. a desprinde, a dezlega
dtail s.m. amnunt
dtailler vb. a spune, a descrie amnunit
dteler vb. a deshma
dtendre vb. III a destinde
dtente s.f. destindere
dtenu, -e s.m.f. deinut
dtester vb. a ur
dtonation s.f. detuntur
dtour s.m. cotitur, ocol
dtresse s.f. nenorocire, primejdie
dtruire vb. III a distruge
dette s.f. datorie
deux adj. doi
deuxime adj. al doilea
dvaler vb. a cobor
dvaliser vb. a jefui, a prda
dvalorisation s.f. devalorizare
dvaloriser vb. a devaloriza
devancer vb. a o lua nainte, a ntrece
devant adv., prep i s.m. nainte, (n) fa
devanture s.f. vitrin
dvelopper vb. a dezvolta : a desfura
devenir vb. III a deveni
dvtir vb. III a dezbrca
508
dvier vb. a devia
deviner vb. a ghici
devinette s.f. ghicitoare
devoir1 vb. III a trebui; a datora
devoir2 s.m. tem, exerciiu (colar) ; datorie (moral)
dvou, -e adj. devotat
dvouement s. m. devotament
dvouer (se) vb. a se devota
diable s.m. drac, diavol; pauvre ~ nenorocit; avoir le ~ au corps a fi argint viu; la de
mntuial
diagnostic s. m. diagnostic
diamant s. m. diamant
dictionnaire s.m. dicionar
dittique adj. dietetic
dieu s. m. zeu, Dumnezeu, idol
diffrence s.f. deosebire, diferen
diffrent, -e adj. deosebit, diferit

difficile adj. greu, anevoios


difficult s.f. dificultate, greutate
difforme adj. diform
diffuser vb. a difuza
digestion s.f. digestie
dignit s.f. demnitate
digue s.f. dig
dilater vb._ a dilata
diligence s,f. diligent
dimanche s. m. duminic
dimension s.f. dimensiune
diminuer vb. a micora, a reduce
dinde s.f. curc
dner1 vb. a cina
dner2 s.m. cin, dineu
dneur, euse s.m.f. comesean, invitat la cin, la un dineu
diplme s.m. diplom
dire vb. III a zice, a spune ; vrai * la drept vorbind ; cela va sans (asta) se nelege de la
sine ; cela veut ~ aceasta nseamn
direct, -e adj. drept, direct
directeur s.m. director
direction s.f. direcie
dirigeant s.m. conductor
diriger vb. a ndrepta, a conduce, a dirija
disciple s.m. discipol
discontinuer vb. a ntrerupe, a nceta
discours s.m. diseurs
discrdit s.m. discredit
discussion s.f. discuie
discuter vb. a discuta
disgrce s.f. dizgraie
disjoindre vb. III a despri
disparatre vb. III a disprea
disperser vb. a mprtia
disposer vb. a dispune
dispositif s.m. dispozitiv
disposition s.f. dispoziie, hotrre
disputer (se) vb. a se certa, a-i disputa ceva
dissoudre vb. III a dizolva
distance s.f. distan, deprtare
distingu, -e adj. distins
distinguer vb. a deslui
distraction s.f. distracie, petrecere
distribuer vb. a distribui, a mpri
divers, -e adj. deosebit, divers
diversions./, [mil., pol.) diversiune
divertir (se) vb. II a se amuza, a se distra
divinateur,-trices.m.f. iadj. ghicitor
divinit s.f. divinitate
diviser vb. a mpri, a despri

division s.f. mprire, divizare; (fig.) vrajb


dix adj. zece
dixime adj. al zecelea
dizaine*. /. (un numr de) aproape zece
docker s.m. docher
doctoresse s.f. doctori
documentaire s.m. documentai'
dogme s. m. dogm
doigt s. m. deget omaine s. m. domeniu me s. m. dom
domestique adj. de cas, domestic
domicile s. m. domiciliu
dominant, -e adj. dominant
domination s.f. dominaie, stpnire
dominer vb. a domina
dommage s. m. pagub, daun
don s.m. cadou, dar
donner vb. a da
dont, pron. rel. al (a, ai, ale) crui (crei, cror) ; ce ~ fapt pentru care
dorer vb. a auri
dornavant adv. de acum ncolo
dormir vb. III a dormi
dortoir s.m. dormitor (comun)
dorure s.f. poleial
doss.m. spate, dos, spinare
dossier s. m. dosar
dot s.f. zestre, dot
doter vb. a dota, a nzestra
douane s.f. vam
doubler vb. a dubla ; a cptui
doucement adv. ncet, cu bgare de seam
509
douceur s.f. dulcea, blndee douer vb. a nzestra, a dota douleur s.f. durere douloureux,
-euse adj. dureros doute s.m. ndoial, bnuial; sans
fr ndoial douter vb. a se ndoi doux, douce adj. dulce, blnd douzaine s.f. duzin
douze adj. doisprezece douzime adj. al doisprezecelea dramatique adj. dramatic drap s.
m. postav ; cearaf drapeau s. m. steag, drapel
eau s.f. ap
eau-de-vie s.f. rachiu, uic
bauche s.f. schi
baucher vb. a schia
bniste .m. ehenist
blouir vb. II a lua ochii
blouissant, -e adj. sclipitor
boulement s. m. prvlire, surpare
branler vb. a zgudui ; (s') vb. a se pune n micare, a porni
bullition s.f. fierbere, clocot
bruiter vb. a divulga; a rspndi (o tire)
carlate adj. rou-aprins, stacojiu
carter vb. a nltura, a deprta

cervel, -e adj. descreierat


change s.m. schimb
changer vb. a schimba
chappe s.f. clip, moment; escapad; drum ngust, spaiu pentru trsuri
chapper (s') vb. a scpa de, a fugi; (') - a o terge, a evada
chappement s.m. scpare; eapament
charpe s.f. earf
chauffer (s') vb. a se nclzi, a se nfierbnta
chec s.m, nereuit, eec
cho s.m. ecou
choir vb. III a ajunge la scaden; a se ntmpla
chouer vb. a eua, a se mpotmoli
clair s.m. fulger
clairer vb. a lumina
dresser vb. a ridica ; a dresa : se -a se ridica mpotriva
droit, -e adi. drept
drle od/.caragnios; euhaz ; ciudat,bizar
drlement adv. caraghios ; ciudat
dru, -e adj. i adv. des, stufos
duchesse s.f. duces
durant prep. n timpul
dur, -e adj. i adv. tare ; j/ig. ) aspru, anevoios
dure s.f. durat
durement adv. cu asprime
durer vb. a dura, a ine
dynamite s.f. dinamit
claireur s. m. cerceta
clat s.m. zgomot puternic; strlucire; achie, schij, ciob
clatant, -e adj. rsuntor, strlucitor
.
clatement s.m. spargere; izbucnire
clater vi. a izbucni ; ~ de rire a s izbucni n rs
i cole s.f. coal
colier, -re s.m.f. colar
conomie s.f. economie i conomique adj. economic
conomiste s. m. economist
corcher vb. a jupui; a zgria
coulement s. m. scurgere
couler (s'j vb. a se scurge
couter vb. a asculta
crasant, -e adj. zdrobitor
crasement s.m. strivire, zdrobire j craser vb. a zdrobi
crire vb. III a scrie
critoire s.f. map cu rechizite pentru scris
criture s.f. scris, scriere
crouler (s') vb. a se prbui, a se prvli
e curie s.f. gra jd
dent, -e adj. tirb
dification s.f. construire; ~ du socialisme construirea socialismului a difices.m. cldire,
edificiu
difier vb. a construi |; ducation *./. educaie

duquer vb. a educa


effacer vb. a terge
E
510
effectivement adv. n mod efectiv, n adevr.
effet s.m. efect; en ~ n adevr
efficace adj. eficace
efforcer (s') vb. a se sfora, a se strdui
effort s. m. efort
effrayer vb. a speria
effrn, -e adj. nenfrnat, nestpnit
effront, -e s. m./, i adj. neruinat
galement adv. de asemenea
galer vb. a egala
galit s.f. egalitate
garer (s') vb. a se rtci
gayer (s') vb. a se nveseli
glise s.f. biseric
goste s.m.f. i adj. egoist
gorger vb. a njunghia, a ucide
gout s.m. canal de scurgere; (/sg.) cloac, mocirl
eh ! interj, ei !
lancer (s'j vb. a se avnta, a se arunca
lasticit s.f. elasticitate
lectricit s.f. electricitate
lectrification s.f. electrificare
lectrique adj. electric
lgamment adv. cu elegan
elegant, -e adj. elegant
lment s. m. element
lphant s. m. elefant
lvation s.f. ridicare
lve s.m.f. elev
lever vb. a ridica; a crete, a educa
liminer vb. a elimina
lire vb. III a alege
ellipse s.f. elips
loge s. m. elogiu
loigner (s') vb. a se ndeprta
loquemment adv. cu elocven
loquence s.f. elocin
lu, -e s.m.f. i adj. ales
lysen,-ne adj. paradisiac
maci, -e adj. slab, supt
mail s. m. email
mancipation s.f. emancipare
embarcation s.f. ambarcaie
embarquer (s') vb. a se mbarca
embarras s.m. ncurctur; nehot-rre ; avoir ~ du choix a-i fi greu s aleag (din prea multe

lucruri bune)
embarrasser vb. a ncurca, a stnjeni
embellir vb. II a nfrumusea
embouchure s.f. vrsare, gur
embrasser vb. a mbria, a sruta
embrigader vb. a strnge sub acelai
steag embrouiller (s') vb. a se ncurca, a
se zpci embusquer (s') vb. a se aeza n ambuscad, la pnd merger vb. a iei din ap, a
iei
(pe) deasupra merveiller (s') vb. a sa uimi, a se
minuna metteur s.m. i adj. emitor minence s.f. ridictur (de teren) ;
eminen (titlu) emmailloter vb. a nfa, a strnge emmener vb. a lua, a duce cu sine
motion s.f. emoie mouvant, -e adj. emoionant emparer (s') vb. a pune stpriire
empcher vb. a mpiedica empereur s.m. mprat emphatique adj. emfatic empire;s.m.
imperiu emplette s.f. cumprtur* emplir vb. II a umple emploi s.m. post, slujb; ntrebuinare employ,-e s.m.f. funcionar employer vb. a ntrebuina empoigner vb. a pune mna pe, a
nha empoisonner vb. a otrvi emporter vb. a lua, a duce mulation s.f. ntrecere, emulaie
en1 prep. n, din, ce, n calitate de en2 pron., adv. din, despre, de acolo encadrement s.m.
ncadrare; pervaz,
cadru enceinte s.f. incint enchaner vb. a nlnui enchantement s.m. farmec, nentare
enchanter vb. a fermeca, a nenta enchanteur, -eresse s.m.f. i adj. ncnttor, fermector encombrant, -e adj. care ncurc,
stnjenete encombre s.m. piedic, obstacol encore adv.ncst, iari; pas~ncnu encourager
vb. a ncuraja encre s.f. cerneal endive s.f. andiv endommager vb. a strica, a pgubi,
a deteriora endormir (s') vb. III a adormi endosser vb. a pune n spinare, a
mbrca; (/sg.) a lua asupr-i
511
endroit s.m. loc
nergique adj. energic
nervant,-e adj. enervant, suprtor
enervement s.m. enervare
nerver (s') vb. a se enerva
enfance s.f. copilrie
enfant s. m. copil
enfermer vb. a nchide, a ncuia
enfin adv. n sfrit
enfler (s') vb. a se umfla
enfoncer vb. a nfunda, a cufunda
enfouir vb. III a ngropa
enfuir (s') vb. III a fugi
engagement s. m. angajament
engloutir vb. II a nghii
engouffrer (s') vb. a fi nghiit de
o prpastie engrais s.m. ngrmnt engrenage .m. angrenaj enjamber vb. a pi, a trece cu
un
pas mare peste enlever vb. a ridica, a lua; (fig.) a
rpi, a entuziasma ennemi, -e s.m.f. i adj. duman ennuyer (s') vb. a se plictisi normment
adv. enorm enqurir (s') vb. III a cerceta, a se
interesa de enqute s.f. anchet enracin, -e adj. nrdcinat enrag, -e adj. turbat ; furios

enrager vb. a turba enregistrer vb. a nregistra enrhumer (s') vb. a cpta guturai enrichir
(s') vb. II a se mbogi enrler vb. a nrola ensanglanter vb. a nsngera enseigne s.f. firm,
marc enseignement s.m. nymnt ensemble adv. mpreun; s.m. ansamblu ensevelir vb. II
ngropa ensoleiller vb. a nsori ensuite adv. apoi, dup entamer vb. a ncepe, a tia prima
bucat; (fig.) a ncepe entendre vb. III a auzi; a nelege enterrer vb. a nmormnta
enthousiasmer vb. a entuziasma enthousiaste .m.-i adj. entuziast entier, -re s. m. i adj.
ntreg ; en . -cu totul, n ntregime entirement adv. n ntregime entonnoir s.m. plnie entourer vb. a
nconjura
entranement s.m. antrenament; nsufleire
entraner vb. a tr, a atrage dup sine, a avea ca urmare
entre prep. ntre
entrechat s.m. sritur cu btaia picioarelor n aer
entre s.f. intrare, antreu
entrelacer vb. a mpleti, a ncolci
entreprendre vb. III a ntreprinde
entreprise s.f. ntreprindere
entrer vb. a intra ; a ncpea
entretenir vb. III a ntreine
entretien s. m. ntreinere (subiect de conversaie)
entrevue s. f. ntrevedere
envahir vb. II a invada
enveloppe s.f. plic
envers prep. fa de
envies./, invidie; poft
envier vb. a invidia
envieux, -euse s.m.f. i adj. invidios
environ adv. cam, aproximativ
environnant, -e adj. nconjurtor
envol s. m. zbor
envoler (s') vb. a zbura, a-i lua zborul
envoyer vb. a trimite
pais, -se adj. des, stufos, gros
pancher (s') vb. a se vrsa; a-i descrca sufletul
panouissement s.m. nflorire, deschidere (a florilor)
par(t) s.m. drug (de nchis ua)
pargner vb. a economisi ; a crua
parpiller vb. a risipi
pars, -e adj. mprtiat, risipit
paisseur s.f. grosime, desime
paule s.f. umr
pauler vb. a sprijini pe umr
pave s.f. epav
pe s.f. sabie
picerie s.f. bcnie
piloguer vb. a dezaproba, a critica
pinard s. m. spanac
pine s.f. ghimpe, spin
pingle s.f. bold, ac cu gmlie; ~ cheveux ac de pr ; tre tir quatre -~ s s fi scos ca din
cutie

pisode s.m. episod


plucher vb. a cura (legume, fructe)
pope s.f. epopee
poques./, epoc
poux, -ouse s.m.f. so
prendre (s') vb. a se ndrgosti
512
preuve s. /. prob, ncercare ; mettre V ~ a pune la ncercare
pris, -e adj. ndrgostit.
prouver vb. a ncerca ; a pune la ncercare
puiser vb. a epuiza; a slei de puteri
quateur s.m. ecuator
quatorial, -e adj. ecuatorial
quipe s.f. echip
quipement s.m. echipament
quitation *./. clrie
quivalent, -e adj. echivalent
re s.j. er
reinter vb. a speti, a istovi
errer vb. a rtci
erreur s.f. greeal, eroare
ruption s.f. erupie
escalade s. /. escaladare, suire, crar e
escalader vb. a escalada, a se car
escale s.f. escal, oprire
escalier s. m. scar
escarpe s.m. asasin, bandit
escarp,-e adj. abrupt; [fig.) greu, anevoios
escarre s.f. escar, coaj
esclavage s.m. sclavie
esclaves.m. /. sclav
escorte s. /. escort
escouade s.f. (mil.) escuad, cpr-rie; ceat (condus de un ef)
escrime s.f. scrim
espace s. m. spaiu
espagnol,-e s.m.f. (eu ma/.) i adj. spaniol, spaniol(esc)
espce s.f. specie, fel
esprance s.f. speran
espiglerie s.f. zburdlnicie
espoir s. m. speran
esprit s. m. spirit
essai s. m. ncercare
essayage s.m. ncercare; prob (la croitor)
essayer vb. a ncerca ; a proba (o hain)
essences./, esen; benzin
essentiel, -elle s.m.f. i adj. esenial
essor s. m. a vnt
essouffler vb. a face s gfie
essuie-main s. m. prosop

essuyer vb. a terge ; a suferi, a ndura


est s.m. rsrit, est
estimer vb. a stima, a preui; a considera estomac s.m. stomac estomaquer vu. tjam.) a
surprinde n mod dezagreabil
esturgeon .s.m. nisetru
et conj. i
tablir vb. II a stabili
tablissement s.m. stabiliment; ntreprindere, instituie
tage s. m. etaj
talag s.m. galantar, etalaj
taler vb. a expune; vr. a se ntinde, a se desfura
tang s. m. eleteu
tape s.f. etap
tat s.m. stare; (cu maj.) stat
t s. m. var
teindre vb. III a stinge
tendard s.m. stindard
tendre vb. III a ntinde
tendu,-e adj. ntins
ternel, -elle adj. etern
tincelant, -e adj. sclipitor toile s.f. stea
tonne ment s. m. mirare, uimire tonner (s') vb. a se mira tourderie s.f. nesocotin
tourdir vb. II a zpci, a amei trangement adv. ciudat, straniu tranger, -re s. mf. i adj.
strin trangler vb. a strnge de gt, a sugruma tre* vb. aux. a fi tre2 s. m. fiin trenne
s.f. dar (de anul nou) troit, -e adj. strmt, ngust; {loc. adv.) V -"- strmtorat, srccios,
restrns tude s.f. studiu tudiant,-e s.m.f. student tudier vb. a studia, a nva euphorie .5./.
euforie, plcere inexprimabil vader (s') vb. a evada vanouir (s'i vb. II a leina vasion s.f.
evadare veiller (s') vb. a se trezi vnement s.m. eveniment vertuer (s') vb. a se sili, a se
strdui videmment adv. evident voluer vb. a evolua exact, -e adj. exact
exactement adv. exact
exactitude s.f. exactitate
exalter vb. a exalta
examen.s.m. examen; examinare
33 nvai l'mba francez fr profesor
513
examinateur, -trice . m.f. i adj. examinator
examiner vb. a examina
excellence s.f. excelen
excellent, -e adj. excelent
except adj. i prep. n afar de
exceptionnel, -elle adj. excepional
excessivement adv. excesiv, grozav de
exciter vb. a excita, a aa
exclamer vb. a exclama
exclure ci. III a exclude
excursion s.f. excursie
excrer vb. a ur
excutions./. ndeplinire, executare
exemplaire s.m. i adj. exemplar

exemple s.m. exemplu; par ->- de exemplu


exercice s.m. exerciiu
exhorter vb. a ndemna
exigence s.f. exigen
exiger vb. a pretinde, a cere
exil s.m. exil, surghiun
existence s.f. existen
exister vb. a exista
expdition./, expediere; (mii., geo-gr.) expediie
exprimenter vb. a experimenta
fable s.f. fabul
fabricants./, fabricant
fabricateur s.m. nscocitor, inventator
fabrique s.f. fabric
fabuliste . m. fabulist
face s.f. fa
fcher (se) vb. a se supra
facile adj. lesne, uor
facilement adv. cu uurin
faon ./. fel, chip
facult ./. facultate
fade adj. fad, searbd
faible s.m. i adj. slbiciune, (pentru cineva, ceva) ; slab, debil
faiblesse s.f. slbiciune
faillir vb. impers. III a fi ct pe-aci s
faim./, foame; avoir ~ a-i fi foame
faire vb. III a face; vb. impers, a fi; (despre timp) il fait beau este frumos; [pop.) s'en ~~ a-i
face snge ru; ne pas s'en - a nu-i face snge ru ; ~ jour a fi ziu
expiatoire adj. expiatoriu, fcut n
vederea unei ispiri expirant, -e adj. muribund explication s.f. explicaie, lmurire exploits,
m. isprav, fapt strlucit exploitable adj.exploatabil,cultivabil exploitation s.f. exploatare,
gospodrie exploiter vb. a exploata exploiteur, -euse s.m.f. i adj. exploatator explosion s.f.
explozie exportateur,-trice s.m.f. i adj. exportator exportation s.f. exportare, export
exporter vb. a exporta exprimer vb. a exprima exquis, -e adj. delicios, delicat extension ./.
extindere, extensiune extrieur, -e adj. exterior ; extern. extermination s.f. exterminare
extra . m.invar fapt, lucru neobinuit extra-fin, -e adj. extrafin extraire "W6. III a extrage
extrait s.m. extras extraordinaire adj. extraordinar extrmement adv. extrem de extrmit
s. /. extremitate
fait . m. fapt
falaise s.f. falez
falloir vb. impers. III a trebui; comme il faut cumsecade; tant s'en faut mai lipsete mult
fameux, -euse adj. faimos, renumit
familier, -re adj. familiar, obinuit
famille ./. familie
faner (se) vb. a se ofili
fange s.f. noroi, mocirl
fangeux, -euse adj. noroios
fantastique adj. fantastic
fantme s.m. fantom
fardeau . m. greutate, povar

farine s.f. fin


farouche adj. slbatic
fat s.m. i adj. nfumurat, nerod
fatigant, -e adj. obositor
fatigue s.f. oboseal
fatigu, -e adj. obosit
fatuit ./. fatuitate, nfumurare
faubourg s.m. cartier periferic
faucille s.f. secer
F
514
faufiler (se) vb. a se strecura, a se
fofila fausset s.f. falsitate faute s.f. greeala; ~ de din lips
de ; sans negreit fauteuil s.m. fotoliu fauteur, -trice s.rn.f. uneltitor, aator faux, fausse adj. fals faveurs./, favoare, bunvoin; en~
cu trecere favori, -ite s.m.f. i adj. favorit fdration s.f. federaie fdr, -e adj. federat, unit
flicit*./, mulumire desvrit fliciter vb. a felicita femme s.f. femeie, soie; prendre ~
a se nsura fendre vb. III a despica; a sparge
(lemne) fentre s.f. fereastr fenouil s,.m. mrar fente s.f. crptur fer s.m. fier; {pi.] lanuri,
ctue;
~ repasser fier de clcat ferme adj. tare, puternic, energic fermer vb. a nchide froce adj.
feroce ferroviaire s.m.f. i adj. feroviar fertile adj. fertil, bogat fertiliser vb. a fertiliza
ferveur s.f. fervoare festivals, m. fesl'val fte s.f. srbtoare, onomastic fter vb. a srbtori
feu1 s.m. foc, incendiu feu2, -e adj. rposat feuillage s.m. frunzi feuille s.f. frunz, foaie
feuilletage s.m. foitaj feuilleter vb. a rsfoi feuilleton s.m. foileton fvrier s.m. februarie fi!
interj, ptiu (exprim dispre);
~ donc la dracu ! la naiba ! fiacre s.m. birj fianc s.m. logodnic fiancer (se) vb. a se logodi
ficher vb. a nfige ; je m'en fiche puin
mi pas fichu, -e adj. {pop.) urt, ru fiction s.f. ficiune fier, -re adj. mndru, seme
firement adv. cu mndrie fivre s.f. febr
figue ,9./. smochin
figuier s.m. smochin
figure s.f. figur
figurer (se) vb. a-i nchipui
fii s.m. fir, a; au de de-a lungul
file s.f. rnd, ir; la unul dup altul
filer vb. a toarce, a urmri, a pleca repede; -~ l'anglaise a o terge englezete; a fila (lampa)
filet s.m. fileu, plas; muchi
fille s.f. fat, fiic
fillette s.f. feti
film s.m. film
filou s.m. escroc, punga
fils s. m. fiu
filtrer vb. a filtra
fin1 s.f. sfrit
fin2, -e adj. fin, delicat; abil, iret
finance s.f. financiari; s.f. pi. mijloace financiare
financier s.m. financiar
finir vb. II a termina

flacon s. m. flacon
flairer vb. a mirosi, a adulmeca
flamber vb. a flamba
flamme s.f. flacr
flancs, m. partea corpului de la coaste pn la olduri; latur; coast (la un vas, trup)
flner vb. a hoinri
flatter vb. a flata, a mguli
flatteur, -euse s.m.f. i adj. mgulitor; linguitor
flau s.m. (fig.) flagel, plag, nenorocire, catastrof
flche s.f. sgeat
flegme s. m. singe rece
fleur s.f. floare
fleurette s.f. floricic
fleuri, -e adj. nflorit
fleurir vb. II a nflori, a prospera
fleuriste s.m.f. florar, florreas
fleuve s. m. fluviu
flics.m. (pop.) agent de poliie
flocon s.m. fulg de zpad
florissant, -e adj. nfloritor, prosper
flot s.m. val
flottant, -e adj. plutitor
flotter vb. a pluti
flte s.f. flaut
foi .s.f. credin, ncredere; ma -, par ma pe legea mea
foie s.m,. ficat
foin s. m. fn
33*
515
fois s.f. dat, oar; pour une de data asta ; une + de plus nc o dat
folie s./, nebunie
fonc, -e adj. (despre culori) nchis
foncer (sur) vb. a se repezi la, spre
fonction s.f. funcie
fonctionnaire s.m. funcionar
fonctionnement s.m. funcionare
fonds.m. fund; temei; fond
fondation./. ntemeiere, nfiinare
fondement s.m. fundament, temelie
fondre vb. III a topi, a amesteca
football s.m. fotbal
forain, -e adj. de blci; s.m. vnztor ambulant la iarmaroc ; comediant
forat s.m. ocna
force s.f. putere, for; ~ de de atta, cu ajutorul
forestier, -re adj. forestier; garde -~ pdurar
fort s.f. pdure
forge s.f. potcpvrie
forgeron s.m. fierar
formation s.f. formaie

former vb. a forma


formidable adj. formidabil
fort,-e adj. tare, puternic; adv. mult, foarte
forteresse s.f. fortrea
fortifier vb. a ntri, a fortifica
fortune s.f. soart, hazard, noroc; bonne -~ noroc n dragoste
fosse s.f. groap; carier; min
foss . m. an
fou, fol, folle s.m.f. i adj. nebun
fouet s. m. bici
fouiller vb. a face spturi ; a cerceta, a scotoci
foulard s. m. fular
foule s.f. mulime
fouler vb. a clca ; a luxa
fourberie s.f. iretenie
fourchette s.f. furculi
fourmi s.f. furnic
fournir vb. II a furniza, a aproviziona
fournisseur s m. furnizor
fourniture s.f. furnitur
fourrure s.f. blan
foyer s.m. cmin; focar; foaier
fracas s.m. muget, bubuit; zgomot (fig.) tumult, zarv
fragile adj. fragil
fragment s.m. fragment
fracheur s.f. rcoare; prospeime
frais, frache adj. rcoros : proaspt ; il fait ~ e rcoare
fraise .5./. frag; cpun
framboise s.f. zmeur
franc1 s. m. franc (moned)
franc3, franche adj. deschis, sincer
franais, -e s.m.f. (cu mer/.) i adj. francez, franuzesc
franchement adv. sincer
franchir vb. II a sri peste, a trece peste; (fig.) a nvinge
frapper vb. a bate, a lovi
fraternellement adv. frete
fraternit s.f. fraternitate
frein*, m. frn ; fru
freinage s.m. frnare
freiner vb. a frna
frmir vb. II a- se cutremura
frquemment adv. deseori, frecvent
frquenter vb. a frecventa
frre .s. m. frate
friandises./, (pi.) dulciuri, zaharicale
fricoter vb. a realiza beneficii ilicite, a specula
friper vb. a mototoli
fripon, -onne s.m.f. punga
frire vb. III a prji
frisson.s.m. frison, fior; freamt

frit-e adj. fript, prjit


froid, -e adj. rece; s.m. frig, rceal
frler vb. a atinge uor
fromage s. m. brlnz
fronder vb. a critica, a face opoziie
front s.m. frunte; front
frontire s.f. grani, frontier
frotter vb. a freca ; a friciona
fruit s. ni. fruct
fruitier, -re adj. fructifer
fugitif, -ive s. m.f. i adj. fugar
fuir vb. III a fugi; a vita
fuite s.f. fug
fumant, -e adj. care fumeg
fume s.f. fum
fumer vb. a fuma; a afuma; a scoate fum
fur s.m. (in expr.) au et mesure pe msur ce, succesiv
fureur s.f. furie furie s./, furie, mnie furieux, -euse adj. furios furtif,-ive adj. hoesc, ascuns
516
fuse s.f. racheta; ~ cosmique racheta cosmic fusil s. m. puc fusilier s.m. puca
gager vb. a face prinsoare, a paria
gagner vb. a estiga ; a sosi, a ajunge la
gai, -e adj. -vesel
gaiement adv. cu veselie
gaiet s.f. veselie
galant,-e adj. galant, curtenitor; s.m. tnr ndrgostit
galerie s.f. galerie
galop s.m. galop
galoper vb. a galopa
gant s. m. mnu
gant, -e adj. inmnuat
garage s.m. garaj
garantir vb. II a garanta
garon s. m. biat
garde s.f. gard, paz; s.m. paznic, gardian
garde-frein s.ni. frinar
garder vb. a pstra, a pzi; ~ le lit a zcea
garderie s.f. grdini (de copii)
gardien s. m. gardian; [spori] ~ de but portar
gare1 s. /. gar
gare2 ! interj, pzea ! ferete !
garnir vb. II a mpodobi
garnison S.f. garnizoan
gars s.m. biat, tnr
gaspillage s. m. risip
gastro-intestinal adj. (med.) gastro-intestinal
gteau s.m. prjitur
gauche adj. sting; [fig.) nendemnatic
gauchisme s. m. stngism

gaz s. m. gaz
gant, -e s. m.f. i adj. uria
gel s.m. nghe, ger
geler vb. a nghea
gmir vb. II a geme
gnant, -e adj. jenant, suprtor
gendarme s.m. jandarm
gendarmerie s.f. jandarmerie
gendre s. m. ginere
gner vb. a jena
fusiller vb. a mpuca; a executa
(prin mpucare) fusion s.f. topire; amestec fuyard, -e s.m. i adj. fugar
gnral,-e adj. general; vag e gnreusement adv. cu generozitate
gnreux, -euse adj. generos
gnie s'm. ganiu
genou s. m. genunchi
genres.m. gen, neam ; gens s.m.f. pi. oameni; - de lettres scriitori
gentil, -iile adj. gentil, drgla
gentilhomme s.m. gentilom, nobil
gentillesses./, gentilee, drglenie
gographie s.f. geografie
grant,-e s.m.f. gerant, administrator
germer vb. a ncoli
gsir vb. III a zcea, a se afla; ci-i.t aici odihnete , gibier s.m. vnat
gifler vb. a plmui
gigot s. m., jigou t gilet .9.m. jiletc, vest
gisement . m. zcmnt
glace s.f. ghea; ngheat; oglind ? glacier s.m. ghear, sloi
glaeuls/),, gladiol, sbiu
glaive s. m. sabie, spad
glapissement s.m. ipt
glisser (ae) vb. a aluneca, a se strecura
globe s.m. glob
gloire s.f. glorie
glorieux.-euse adj. glorios
gloser vb. a comenta critic
glousser vb. a cotcodci
gloutonnerie s.f. lcomie animalic
gomme s.f. gum
gonflable adj. care poate fi umflat
gonflement s.m. umflare
gonfler vb. a umfla
gorge s.j. gt, gtlej ; rendre ~ a vomita
gorger vb. a ndopa, a ghiftui
gosse s.m. puti, copil
gouffre s.m. prpastie
got s. m. gust
goter vb. a gusta
goutte s.f. pictur, strop
'l

517
gouvernant, -e adj. care guverneaz, guvernant; s.m.pi. crmuitori
gouvernement s.m. guvern
gouverner vb. a conduce, a crmui
gouverneur s.m. guvernator
grce s.f. graie; favoare; iertare; ~ datorit
gracieux, -euse adj. graios, drgla
graduel, -le adj. treptat
graduellement adv. treptat
grammaire s.f. gramatic
grand, -e adj. mare, puternic
grandeur s. f. mrime ; mrire
grandiose adj. grandios, mre
grandir vb. II a crete
grand-maman s.f. bunic
grand-mre s.f. bunic
grand-papa s.m. bunic
grand-pre s.m. bunic
grands-parents s. m.pi. bunici
granitique adj. de granit
gras, -se adj. gras, gros
gravement adv. grav, serios
gravure s.f. gravur
gr s.m. voie, plac; bon mal ~~ de voie de nevoie ; trouver qch. son ~ a gsi ceva pe
placul su
grec,-que s.m./. (cu maj.) grec; adj. grecesc
grle s.f. grindin, piatr
grl, -e adj. btut de grindin ; ciupit de vrsat
grenade s.f. grenad
grenier s.m. pod
grenouille s.f. broasc
grve s.f. prundi; grev
grviste s.m.f. i adj. grevist
habile adj. ndemnati, abil
habiller vb. a mbrca
habit s.m. costum ; frac
habitant s.m. locuitor
habiter vb. a locui
habitu,-e s.m.f. vizitator, client
obinuit habituer (s') vb. a se obinui habitude s.f. obicei, deprindere *haie s.f. gard *har
vb. II a ur haleine s.f. rsuflare, suflare 'haleter vb. a gfi
griffer vb. a zgria
gril s.m. grtar
grillade s.f. friptur la grtar
grillage s.m. grilaj; frigare
grille s.f. grilaj
griller vb. a frige la grtar; a prji
grimace s.f. strmbtur
grimper vb. a se cra

grincer vb. a scri; a scrni


griotte s.f. viin
griottier s.m. viin
gris, -e adj. cenuiu
griveler vb. a consuma ntr-un restaurant fr a putea plti ; a realiza ctiguri necinstite
grommeler vb. a bombni, a mormi
gros, -se adj. gros, mare
grossier, -re adj. grosolan
grossir vb. II a ngroa
grouper vb. a grupa
gruyres.m. vaier
gupiers.m. viespar
gure adv. de loc
gurir vb. II a vindeca
gurite s.f. gheret
guerre s.f. rzboi
gueux, -euse s.m.f. i adj. srman, calic, coate goale
guide s.m. ghid, cluz
guillotine s.f. ghilotin
guirlande s.f. ghirland
guise s.f. fel, chip; sa ~ dup bunul su plac; en ~ de ca, drept, n chip de
guitare s.f. chitar
gymnastique s.f. gimnastic
gyroscope s. m. giroscop
*halle s.f. hal hallucin, -e adj. halucinat haltrophile s.m. halterofil 'hamac s.m. hamac
'hameau s. m. ctun hameons.m. crligul undiei *hanap s.m. cup de but (n evul
mediu) 'hanche s.f. old 'hardiesse s.f. ndrzneal 'hardiment adv. cu ndrzneal 'haricot
s. m. fasole harmonie s. t. armonie ; (/ig. (nelegere
H
518
harpagon s.m. zgrcit, avar
"harpe s.f. harp
'hasard s.m. ntSmplare; par -~ din ntmplare
'hte s.f. grab
*hter (se) vb. a se grbi
'hausse s.f. cretere, urcare
*hausser vb. a nla, a ridica
*haut, -e adj. nalt; adv. sus; tare: parter -*~ a vorbi tare
'hautain, -e adj. seme, arogant
'hautbois s.m. oboi
'hauteur s.f. nlime
hebdomadaire s.m. i adj. ziar, revist sptmnal; sptmnal
hectare s. m. hectar
hlas ! interj, vai !
herbe s.f. iarb
hriss, -e adj. zbrlit, epos
hro-comique adj. eroicomic
hrone s.f. eroin
hroque adj. eroic

hroquement adv. eroic


'hron s.m. btlan
'hros s.m. erou
hsitant, -e adj. ovitor
hsiter vb. a ezita, a ovi
*heu ! interj, lie !
heure s.f. or; quelle ~ est-il? ct este ceasul? ; tout V - pe curnd ; de bonne -
devreme;~ de pointe or de vrf . . .
heureusement adv. din fericire
heureux, -euse adj. fericit 'heurter vb. a izbi, a lovi 'hideux, -euse adj. hidos 'hirarchies./,
ierarhie 'hirarchiser vb. a ierarhiza hippodrome s. m. hipodrom hirondelle s.f. rndunic
'hisser vb. a nla, a ridica histoires./, istorie, povestire historien s. m. istoric hitlrien adj.
hitlerist hiver s. m. iarn hocher vb. a scutura, a cltina;
~ la tte a da din cap hommage s.m. omagiu; rendre a
cinsti, a slvi
ici adv. aici; par ~ pe aici; d" ~ de aici; d' en huit jours de azi
homme s.m. om, brbat
honnte adj. cinstit
honntement adv. n mod cinstit
honntet s.f. cinste
honneur s.f. onoare, cinste
honorable adj. onorabil, demn de
cinste 'honte s.f. ruine, dezonoare 'honteux, -euse adj. ruinos hpital s.m. spital 'horde s.f.
hoard horizon s.m. orizont horloge s.f. orologiu 'hors prep. afar *hors-d'oeuvre s.m.
invar, aperitiv,
gustare hospitalier, -re adj. ospitalier, primitor hostile adj. ostil, dumnos hte, htesse
s.m.f. gazd; oaspete htesse de l'air s.f. nsoitoare de bord
(stewardes) htel s.m. hotel
htelier, -ire s.m.f. hotelier, hangiu *houe s.f. cazma
'housse s.f. mbrcminte protectoare pentru mobil 'hublot s.m. (mar.) ferestruic la
vase huissier s.m. uier; aprod 'huit adj. opt 'huitime adj. al optulea hutre s.f. stridie
humain, -e adj. uman, omenesc humanitaire adj. umanitar humanit s.f. umanitate,
omenire;
omenie humble adj. umil, modest humblement adv. umil, smerit humide adj. umed
humidit s.f. umiditate humiliant, -e adj. umilitor humiliation s.f. umilire humilier vb. a
umili humilit sff. umilin hydraulique adj. hidraulic hymne s.m. imn hypocrisie s.f.
ipocrizie hypocrite s.m.f. i adj. ipocrit
n opt zile idal, -e s.m.f. i adj. ideal
I
519
ide s.f. idee
identique adj. identic
idiot, -e s.m. i adj. idiot
ignoble adj. mrav
ignorance s.f. ignoran
ignorer vb. a ignora, a nu cunoate
le s.f. insul
illgal, -e adj. ilegal
illgitime adj. nelegitim

illusion s.f. iluzie


illustre adj. ilustru
ilote s. m. sclav
image s.f. imagine
imaginable adj. imaginabil
imaginaire adj. imaginar
imagination s.f. imaginaie
imaginer vb. a imagina
imbcile adj. imbecil
imiter vb. a imita
immacul,-e adj. imaculat
immdiat, -e adj. imediat
immdiatement adv. imediat
immmorial, -e adj. strvechi
immense adj. imens, nesfrit
immeuble s. m. imobil
imminent, -e adj. iminent
immixtion s.f. imixtiune, amestec
immobiliser vb. a imobiliza
immonde adj. murdar ; [fig. ) dezgusttor
immoral, -e adj. imoral
immortel, -elle s.m.j. i adj. nemuritor, venic
imparfait, -e adj. imperfect; s.m. (timpul) imperfect
impatience s.f. nerbdare
imprissable adj. nepieritor
impermable s. m. impermeabil
impersonnel, -elle adj. impersonal
imperturbable adj. imperturbabil
imptueux, -euse adj. impetuos; {fig.) aprig, violent
impit s.f. nelegiuire
impoli, -e adj. nepoliticos
impolitesse s.f. nepolitee
important, -e adj. important
importer vb. impers, a avea importan
imposer vb. a impune, a obliga
imposition s.f. impunere fiscal, impozit
impossibles./?;, i adj. imposibil(ul)
impt s.m. impozit
impression s.f. impresie
impressionner vb. a impresiona
imprimer vb. a imprima, a tipri improprement adv. (n mod) impropriu imprudence s.f.
impruden impur, -e adj. impur, murdar inabordable adj. inaccesibil, inabordabil inactif,
-ive adj. inactiv, lene inactivit s.f. inactivitate inaugurer vb. a inaugura incarner vb. a
incarna, a ntrupa incidence s.f. inciden incident s.m. incident incommode adj. incomod
incomplet, -te adj. incomplet inconcevable adj. de neconceput inconnu, -e s.m.f. i adj.
necunoscut inconscient, -e s.m. i adj. incontient inconvenance s.f. necuviin inconvnient
s.m. inconvenient, neajuns incroyable adj. de necrezut inculp,-e s.m.f. i adj. inculpat
indfrisable s.f. permanent (coafur) indpendamment udv. n mod independent
indpendance s.f. independen indpendant, -e adj. independent
index s.m. indice; index, degetul arttor

indicatif s.m. (modul) indicativ


indigne adj. nedemn
indiquer vb. a indica
indiscret, -te adj. indiscret
indubitablement adj. fr ndoial
industrie s.f. industrie
ineffaable ad}, de neters, de neuitat
inepte adj. prost, stupid
inerte adj. inert
inertie s.f. inerie; (fig.) nepsare
inexact, -e adj. inexact
infaillible adj. infailibil, perfect
infailliblement adv. infailibil, negreit
infamie s.f. ticloie, infamie
infernal, -e adj. infernal
infini, -e adj. infinit
infiniment adv. infinit
infirmerie s.f. infirmerie
infliger vb. a aplica (o pedeaps)
influence s.f. influen
influencer vb. a influena
informer vb. a informa
infrarouge s.m. i adj. infrarou
ingnieur s.m. inginer
520
ingrat, -e adj. ingrat
inimaginable adj. de nenchipuit
injuste adj. nedrept
innocent, -e adj. nevinovat
innovateur, -trice s.m.f. inovator
inonder vb. a inunda
inquiet, -te adj. nelinitit, ngrijorat
inquiter (o') vb. a se neliniti, a se ngrijora
inquitude s.j. nelinite
inscrire (s') vh. III a se nscrie
insecte s.m. insect
insens, -e s.m.f. i adj. smintit, nebun
insensibiliser vb. a insensibiliza
insensible adj. insensibil ; (jig. ) nepstor, indiferent
insistance s.f. insisten
insolent, -e*,m./. i adj. obraznic
insolite adj. insolit, neobinuit, nc-uzitat
inspection s.f. inspecie
installations./, instalaie; instalare
installer vb. a instala
instant s.m. clip, moment ; V -imediat
instaurations./, instaurare
instaurer vb. a instaura
instinct s.m. instinct

instituer vb. a institui, a nfiina


instituteur, -trice s.m.f. nvtor
instructif, -ive adj. instructiv
instruction s.f. instrucie; nv-mnt
instrument s.m. instrument
insuccs s. m. eec
insuffisant, -e adj. insuficient, nendestultor
insulter vb. a insulta
insurger (s') vb. a se rscula, a se rzvrti
intangible adj. intangibil, de neatins
intgre adj. integru, cinstit
intellectuel, -elle s.m.f. i adj. intelectual
intelligence s.f. inteligen
jabot s.m. jabou
jade s.m. jad
jadis adv. odinioar
jaillir vb. II a ni; a izvor
intense adj. intens, viu, activ
intention s.f. intenie
intercepter vb. a intercepta
interdire vb. III a interzice
intrt s.m. interes
intressant , -e adj. interesant
intrieur, -e adj. intern, luntric
internaional, -e adj. internaional
internationalisme s.m. internaionalism
internement s.m. internare
interpeller vb. a interpela
interplantaire adj. interplanetar
interroger vb. a ntreba
interrompre vb. III a ntrerupe
interruption s.f. ntrerupere
intervalle s.m. interval, rstimp
intervenir vb. III a interveni
intituler (s') vb. a se intitula
intraveineux, -euse adj. [med.) intravenos
intrpidit s.f. curaj, ndrzneal
intrigue s.f. intrig
introduire vb. III a introduce
inutile adj. inutil
inutilement adv. zadarnic
invasion s.f. invazie
inventer vb. a inventa
invention s.f. invenie
inversement adv. invers
invitation s.f. invitaie; sur V ~ la invitaia
inviter vb. a invita
iris s.m. stnjenel
ironie ,5./. ironie
ironiquement adv. iresponsabil

irresponsable adj. iresponsabil


irriter vb. a irita
issu, -e adj. provenit, ieit din
issue s.f. ieire, rezultat
italien, -enne s.m.f, (cu maj.) i adj. italian ; italienesc
italique s.m. [tipogr.) caracter italic, cursiv
ivoire s.m,. filde
ivre adj. beat
ivresse s.f. beie; [fig.) entuziasm
ivrogne s.m. beiv
jalousies.m. gelozie jaloux, o use adj. gelos, invidios jamais adv. niciodat; vreodat; totdeauna
J
521
jambe s.f. picior
jambon s.m. unc
janvier s. m. ianuarie
jaquette s.f. jachet
jardin s.m. grdin
jardinier s.m. grdinar
jarret s.m. ndoitura genunchiului
jasmin s.m. iasomie
jaune adj. galben
jaunir vb. II a nglbeni
javelot s.m. suli
jsuite s.m. i adj. iezuit
jeter vb. a arunca
jeu s. m. joc
jeudi s.m. joi
jeune s.m.f. i adj. tnr
jeunesse s.f. tineree, tineret
joie s.f. bucurie
joindre vb. III a mpreuna, a uni
joii, -e adj. drgu, nostim
jonche s.f. grmad, morman
joues./, obraz; coucher en ~ a ochi
(cu o arm) jouer vb. a se juca ; a cnta (la un
instrument) jouet s.m. jucrie
la1 1. art. hol. f. ; ~ chambre camera. 2. pron. pe ea, o; je ~ vois o vd
l2 adv. acolo
labeurs.m. munc (grea)
laboratoire s.m. laborator
laborieux, -euse adj. muncitor, harnic
labour s.m. artur
lac s.m. lac
lche adj. la, fricos
lcher vb. a desface, a lsa s-i scape
laid, -e adj. urt
laine s.f. ln

lainier, -re adj. referitor la ln


laque s.m.f. i adj. laic, lumesc
lait s.m. lapte
laitier, -re adj. care d lapte
joug s.m. jug
jouir vb. Il a se folosi, a se bucura;
(fig.) a poseda jour s.m. zi; Vautre ~ deunzi;
d'un - Vautre de pe o zi pe alta Journal s.m. ziar
journaliste s.m. ziarist, gazetar journe s.f. zi jouter vb. a se lupta; (fig.) a rivaliza
(cu cineva) joyeusement adv. cu veselie joyeux, -euse adj. vesel, voios juge s.m. judector
jugement s.m. judecat juillet s.m. iulie juin s.m. iunie jupe s.f. fust jurer vb. a jura jus
s.m. suc, zeam juste adj. just, drept justement adv. cu dreptate ; tocmai justesse s.f. justee,
exactitate justice s.f. dreptate; justiie justifier vb. a justifica justificatif, -ive adj. justificativ
justification s.f. justificare
laitue s.f. lptuc
lame s.f. lam; val
lamentable adj. vrednic de plns
lamenter (se) vb. a se lamenta, a se tngui
laminage s.m. laminare
lampe s.f. lamp
lanc, -e adj. aruncat ; (fig. ) lansat
lancement s. m. aruncare
lancer vb. a lansa; (fig.) a face cunoscut; a se introduce (n lume)
lancette s.f. lanet
landeau s. m. landou
langage s.m. limb, grai
langue s.f. limb
languir vb. II a lncezi
large adj. larg
K
kilo, kilogramme s.m. kilogram kilomtre s.m. kilometru
522
larme 5./. lacrim
las, lasse adj. obosit; (fig.) plictisit latin, -e s.m.f. (cu maj.) i adj. latin; latinesc latitude s.f.
latitudine lavage s.m. splat, splare le 1. art. hol. m. ; ~ chat pisica. 2. pron. pe el, l; je -~
vois l vd leon s.f. lecie lecture s.f. lectur lgal, -e adj. legal lgende s.f. legend lger,
-re adj. uor ; sprinten
lgret s.f. uurin; sprinteneal
lgitime adj. legitim, legal
lgume s. m. legum
lendemain s. m. ziua de mine
lentement adv. ncet
lenteurs./. ncetineal; (fig.) greutate (de nelegere)
lentille s.f. linte
lequel, laquelle (pi. lesquels, lesquelles) pron. rel. care
leste adj. uor, sprinten
lettre s.f. liter; scrisoare; (pi.) literatur
lettr, -e s.m.f. i adj. instruit
leur adj. i pron. pos. (al) lor; pron. pers. le

lever1 vb. a ridica; a scula, a rscula


lever2 s. m. rsrit
levier s.m., prghie
lvre s.f. buz
levure s.f. drojdie de bere
liaison s.f. legtur
libration s.f. eliberare
librer vb. a elibera
libert s.f. libertate
libertins.m. i adj. libertin, uuratic
libraire s. m. librar
lie s.f. drojdie
lierre s.m. ieder
lieu s. m. loc
lieue s.f. leghe
lieutenant s. m. locotenent
livre s. m. iepure
ligne s. m. linie ; rnd ; undi
lilas s. m. liliac
limiter vb. a limita, a mrgini
limonades./, limonada
linge s.m. lenjerie, albitur, ruf
lion s.m. leu
lionne s.f. leoaic
lionceau s.m. pui de leu
liqueur s.f. lichior
lire vb. III a citi
lis, lys s.m. crin
lit s.m. pat; ~ s jumeaux pat dublu; [fig. (cstorie ; (fig. ) albia unui ru
litanies s.f.pi. litanie; niruire de vorbe monoton i plictisitoare
litige s.m. litigiu, nenelegere
littrature s.f. literatur
littoral s.m. litoral
livide adj. livid, vnt
livre s. m. carte
livre s.f. livrea
livrer vb. a livra ; a preda
logement s. m. locuin
loger vb. a locui
logique adj. logic
logis s. m. locuin
loi s.f. lege
loin adv. dparte
lointain, -e adj. ndeprtat
loisir s.m. rgaz, timp liber
long,-gue adj. lung; (loc. prep.) le ~~ de de-a lungul
longuement adv. mult timp ; n amnunt
longueur s.f. lungime; durat
lors adv. atunci ; de cu ocazia ; ds - de atunci ; depuis ~- din acel moment
lorsque conj. cnd

lot s.m. parte; lot; loz


loterie s.f. loterie
lotion s.f. loiune
louage s.m. nchiriere; chirie
louche adj. saiu, chior ; (fig.) echivoc, suspect
louer vb. a luda ; a nchiria
loup s.m. lup
lourd, -e adj. greu
louve s.f. lupoaic
louveteau s. m. pui de lup
lucide adj. lucid, cu mintea limpede
lueur s.f. lumin slab; licrire
lugubre adj. lugubru, sumbru
lui pron. el, lui; ~ mme el nsui
luire vb. III a luci, a strluci
luisant, -e adj. strlucitor
lumineux,-euse adj. luminos
lumire s.f. lumin
lundi s.m. luni
lune s.f. lun
lunette s.f. lunet, ochean; (pi.)
ochelari lutte s.f. lupt
lutter vb. a lupta
lyce s.m. liceu
lynx s.m. (zool.) rs
lyrique adj. liric
523
M
macaroni s.m. macaroan
machine s.f. main
mchoire s.f. falc
madame s.f. doamn
mademoiselle s.f. domnioar
magasin s. m. magazin
magistrat s.m. magistrat
magntique adj. magnetic
magnifique adj. minunat
magnifiquement adv. cu mreie
mahomtan, -e s.m.f. i adj. mahomedan
mai s. m. (lunaj mai
maigre adj. slab
mail s.m. alee
main s.f. mn
main-d'uvre s.f. mn de lucru
maint, -e adj. mai muli
maintenant adv. acum, n prezent
maintenir vb. III a menine
maire s.m. primar
mais conj. dar, ns ; ~ si ba da

mas s. m. porumb
maison s.f. cas; familie
matre s.m. stpn; maestru, dascl
matresse s.f. stpn ; amant
majeur, -e adj. mai mare; major (ca vrst, ca importan)
majorits./, majoritate; majorat
mal s.m. ru; durere
malade s.m.f. i adj. bolnav
maladroit, -e adj. nendemnatic
malaisment adv. cu greu, anevoie
mle s. m. adj. mascul, brbtesc
malgr prep. n ciuda
malheurs.;, nenorocire; par ~ din nenorocire
malheureusement adv. din nefericire
malheureux, -euse s.m.f. i adj. nenorocit
malhonnte s.m.f. i adj. necinstit
malhonntement adv. n mod necinstit
malhonntet s.f. necinste
malicieusement adv. rutcios
malle s.f. cufr
maltraiter vb. :x maltrata
malveillant,-es.m.f. i adj. ruvoitor
maman s.f. mam
manager s.m. manajer
manche s.f. mnec
mandat s.m. mandat
mandataire s. m. mandatar
mnes s.m. pi. [ist., aut.) mani;
umbrele morilor manger vb. a mnca manier vb. a mnui manires./, chip, mod, fel
manifeste adj. manifest, evident; s. m. manifest
manigance s.f. vicleug, intrig
mannequin s.m. manechin
manoeuvre s. f. manevr ; (fig. ) intrig
,
manoeuvrer vb. a manevra ; a crmui
manoir s.m. castel, locuin feudal
manque? vb. a grei, a nu izbuti; a uita, a fi pe punctul de a... ; a fi ct pe aci s ; de a duce
lips de, a nu avea; (impers.) a lipsi; (vt.) a scpa, a pierde; a nu nimeri
mansarde s.f. mansard
manteau s.m. mantou; palton
manuel s.m. manual
maquis .9. m. desi, mrcini (n rile mediteraneene); [fig. ) micare de rezisten
maquisard, -es.m.f. lupttor n micarea de rezisten francez
maracher, -re adj. de zarzavaturi
marais s.m. mlatin
marathon s.m. maraton
marbre s.m. marmur
marchand, -e s.m.f. negustor
marchandise s. /. marf
marche s.f. mar; mers; treapt
march s.m. pia, trg

marchepied s.m. scar dubl; scara (unui vehicul)


marcher vb. a merge
mardi s.jn. mari
marge s.f. margine
marguerite s.f. margaret
mari s.m. so, brbat
mari, -e s.m.f. i adj. cstorit
mariage s. m. cstorie
marin s.m. marinar
marine s.f. marin
marquant, -e adj. marcant, nsemnat
marque s.f.marc, semn, indiciu
marquer vb. a nsemna, a arta, a marca
marron adj. invar, cafeniu, maro
mars s.m. martie
524
marseillais, -e s.m.f. (cu maj.) i adj. marsiliez, (locuitor) din Marsilia marteau s.m, ciocan
martial, -e adj. marial; rzboinic;
cour ~- e curte marial martyr s.m. martir martyre s.m. martiriu, chinuire, tortur masse s.f.
grmad; mulime massif, -ive adj. masiv match s.m. meci matire s.f. materie, substan
mauvais,-e adj. ru maximum s.m. i adj. maximum;
maxim mayonnaise s.f. maioneza mcanique adj. mecanic mcaniquement adv. (n mod)
mecanic mcanisme s.m. mecanism mcne s.m. mecena, protector ai
arte loi-mchancet s.f. rutate mchant, -e adj. ru, rutcios mcontent, -e adj. nemulumit
nconlenteanenl s.m. nemulumire mdaille ,;,/. medalie mdecin s.m. medie mdecine s.f.
medicin medicament s.m. medicament mdiocrit s.f. mediocritate mdire vb. III a vorbi de
ru, a
brfi mdius s.m. degetul mijlociu mfiance s.f. nencredere meilleur -e adj. mai bun mler
vb. a amesteca, a uni
melon s.m. pepene (galben); ~ d'eau pepene verde
membre s.m. membru
mme adj. acelai, nsui; lui------el
nsui; adv chiar; de la fel; tout de ~ totui
menaant, e adj. amenintor
menac s.f. ameninare
menacer vb. a amenina
mnage s.m. menaj; csnicie
mnagre s.f. gospodin
mener vb. a conduce, a duce
mensonge s.m. minciun
menteur,-euse s.m.f. si adj. mincinos mentionner vb. a meniona
mentir vb. III a mini
mpris s.m. dispre
mpriser vb. a dispreul
mer s.f. mare; ce n'est pas la -
boire nui mare lucru ; ; nu e nici
o scofal merci1 s.f. mil, iertare merci2 s.m. mulumire; dire ~ a
mulumi mercredi s.m.. miercuri inwe s.f. mam meringue s.f. prjitur din albu de
ou mriter vb. a merita merveille s.f. minune, minunie;

{loc. adv.) ~ minunat, excelent merveilleux, -euse adj. minunat msestimer vb. a subestima
message s.m. mesaj, comunicare messe s.f. slujb mesure s.f. msur; (loc. adv.) au
fur et - pe msur ce, ncetul
cu ncetul mtal s.m. mla! mtallique adj. metalic mtallurgie s.f. metalurgie mtallurgique
adj. metalurgic mtorite s.f. meteorit mtier s.m. meserie, profesie mtre s.m. metru mtro s.
m. metro mtropole S.f. metropol, ora mare;
capital mets s.m. fel de mneare, bucate mettre vb. III a pune, a aeza, a mbrca , se ~ bien a
se mbrca
bine; ~ en joue a ochi meuble s.m. mobil, mobilier meurtrir vb. ! a face vnti; (fig.)
a rni mi adj. jumtate miauler vb. a mieuna midi s.m. miezul zilei, amiaz; sud miel s. m.
miere mieux adv. mai bine milieu s.m. mijloc; mediu militaire adj. i s.m. militar
militairement adv. militrete militant,-e s.m.f. i adj. militant,
lupttor; activist millnaire adj. milenar; s.m. mileniu
525
miile adj. i s.m. o mie mille-pattes s.m. miriapod milliardaire s. m. miliardar milliers.m. o
mie; {pi.) numr, cantitate mare minaret s.m. minaret mince adj. subire ; (fig. ) plpnd
mine s.f. min, nfiare
minerai s. m. minerai
mineur s.m. miner; adj. minor
miniature s. f. miniatur
minimum s.m. i adj. minimum; minim
ministre s.m. minister
ministre s.m. ministru
minute s.f. minut
miracles.m. miracol, minune
misanthrope s.m./, i adj. mizantrop
misre s.f. mizerie
mission s.f. misiune
mistral s.m. mistral (vnt)
mitrailler vb. a mitralia
mode s.f. mod
modr, -e adj. moderat, cumptat
modeste adj. modest
modestie s.f. modestie, rezerv
moeurs s.f. pi. moravuri, obiceiuri
moindre adj. mai mic
moine s.m. clugr
moins adv. mai puin ; *- bon mai puin bun ; ~ cher mai puin scump; au * , du ~ cel
puin, barem, '~ pe mai puin; prep. fr; (loc. conj.) ~~ que afar de cazul cnd
mois s.m. lun
moisir vb. II a mucegai
moissonner vb. a secera, a culege recolta
moiti s.f. jumtate
moleskines./, plu moarat; muama, imitaie de piele
mollesse s.f. moliciune; {fig.) slbiciune
moment s.m. clip, moment
momifier vb. a mumifica
monceau s.m. morman, maldr
monde s.m. lume

mondial, -e adj. mondial


monocle s.m. monoclu
monologue s.m. monolog
monopole s. m. monopol
monopoleur s.m. monopolist
monseigneur s.m. monsenior
monsieur (pi. messieurs) s.m. domn
monstrueux, -euse adj. monstruos, groaznic
mont s.m. munte
montagnard, -e s.m.f. i adj. muntean, de la munte
montagne s.f. munte
monte s.f. urcu
monter vb. a urca, a sui
monteur,-euse s.m.f. montor
montre s.f. ceas
montrer vb. a arta, a dovedi
monument s.m. monument
moquer (se) vb. a-i bate joc
moralement adv. moralicete, din punct de vedere moral
morbleu interj, la dracu ! la naiba !
morceau s.m. bucat, parte
morne adj. abtut, ntunecat
mort1 s.f. moarte
mort*, -e adj. mort.
mortel, -elle adj. muritor; mortal, de moarte
mosaque s.f. mozaic
mot s.m. cuvnt, vorb; ~ d'ordre lozinc; ~ ~ cuvnt cu cuvnt
moteurs.m. motor
mou, mol, molle adj. moale
mouches./, musc; prendre la *- a se nfuria, a-i sri andra, mutarul
mouchoir s.m. batist
moue s.f. mutr, figur
mouiller vb. a muia
moul, -e adj. turnat, tiprit
mouler vb. a mula, a turna
moulin s. m. moar
mourir vb. III a muri
mousquetaire s.m. muchetar
mousse s.f. spum; aluchi
mousseline s.f. muselin
moustache s.f. musta
mouton s.m. oaie; berbec
moutonner vb. a spumega
mouvant, -e adj. mictor
mouvement s.m. micare
526
moyen s.m. mijloc
moyengeux, -euse adj. medieval, din evul mediu
moyenne s.f. medie

mugir vb. II a mugi; a vui


muguet s.m. lcrimioar
mule s.f. papuc, pantof dt cas (femeiesc)
multiplication s.f. nmulire
multitude s. f. mulime, sumedenie
municipal, -e adj. municipal
munir vb. II a nzestra cu cele necesare ; a prevedea
nage s.f. not
nager vb. a nota
nageur,-euse s.m.f. nottor
naif, -'ive adj. naiv
nain, -e s.m.f. i adj. pitic
naissance s.f. natere; origine
natre vb. III a se nate; a ncepe
navet s.f. naivitate
nankin s. m. stof de bumbac de culoare galben
napoleon .m. pol, pies de 20 franci aur
nappe s.f. fa de mas; ~ d'eau pnz de ap
narcisse s. m. narcis
narration s.f. povestire
natation s.f. nu tal ie
nation s.f. naiune
naturaliste s.m. i adj. naturalist
natures./, natur; fel, soi
naturel, -elle adj. natural, firesc
naturellement adv. natural
naufrag s. m. naufragiat
naufrager vb. a naufragia
naval, -e (pi. navals) adj. naval
navet s.m. nap
navire s.m. vas, nav
nazi, -e s.m.f. i adj. nazist
nazisme s.m. nazism
ne adv. nu
n, -e adj. nscut
nanmoins adv. totui
nant s.m. neant
ncessaire adj, necesar
ncessairement adv. (n mod) necesar
nefs./, naos, tinda bisericii
muphti s. m. muftiu, teolog mahomedan
mur s.m. perete, zid
muraille s.f. zid gros
mrir vb. II a coace, a maturiza
murmure s. m. murmur, oapt
murmurer vb. a murmura
muscle s.m. muchi
muse s.m. muzeu
musique s.f. muzic
mutuel, -elle adj. reciproc, mutual

mystres, m. mister, tain


ngatif, -ive adj. negativ
ngligence s.f. neglijen
ngligent, -e ddj. neglijent
ngre, ngresse s.m.f. negru
neige s.f. zpad
neiger vb. impers, a ninge
neigeux,-euse adj. acoperit cu zpad ; nins
nerf s. m. nerv
nerveux,-euse adj. nervos
net, nette adj. curat, clar
nettoyage s. m. curenie
nettoyer vb. a cura
neuf, neuve adj. nou, inedit; quoi de - ? ce mai nou? ce se mai aude?
neveu s.m. nepot
nez s. m. nas
ni conj. nici
niche s.f. cuc (pentru cini)
nickel s.m. nichel
nid s.m. cuib
nice s.f. nepoat
nier vb. a nega
niveau s. m. nivel
noble adj. nobil
noblesses./, nobilime, noblee; (fig.) nlime moral
noir,-e adj. negru; ntunecos; (fig.) ngrozitor
noirceurs./, negreal; (fig.) rutate
noircir vb. III a nnegri
noisetier s. m. alun
noisette s.f. alun; adj. de culoarea alunei
noix s.f. nuc
N
527
nom s.m. nume; (gram.) substantiv
nombreux, -euse adj. numeros
nommer (se) vb. a (se) numi
non adv. nu
non-intervention s.f. neintervenie, neamestec
non-sens s.m. invar, nonsens, absurditate
non-valeur s.f. lips de valoare
nord s.m. nord
notablement adv. mult
notaire s. m. notar
note s.f. not; nsemnare
nouer vb. a nnoda, a lega
nourrice s.f. doic
nourrir vb. II a hrni, a nutri
nourrisson s.m. sugar
nourriture s.f. hran, mncare

obir vb. II a asculta, a se supune


obissance*./, ascultare, supunere
objectif, -ive adj. obiectiv, imparial
objet s. m,, obiect, lucru
obligation s.f. obligaie
obligeamment adv. cu amabilitate, cu bunvoin
obligeance s.f. ndatorire; bunvoin
obliger vb. a obliga'
obliquer vb. a merge oblic
oblong, -ongue adj. lunguie
obscur, -e adj. obscur, ntunecat
obscurantisme s. m. obscurantism
obscurcir vb. II a ntuneca
obscurment adv. (n mod) obscur, neclar
obscurit s.f. obscuritate, ntuneric
observation s.f. observaie
observer vb. a observa; a respecta
obstacle*., piedic
obstin, -e s. m.f. i adj. ncpnat, ndrtnic; (fig.) de nenvins
obstinment adv. eu ncpnate
obstiner (s') vb. a se ncpna
obtenir vb. III a obineobtention s.f. obinere
occasion s.f. ocazie
occidental, -e adj, apusean, occidental
occuper vb. a ocupa
ocan s. m. ocean
octobre s.m. octombrie
nouveau, nouvel, -elle adj. nou nouveau-n,-e s.m.f. i adj. nounscut nouvelle s.f. tire, noutate; nuvel nouvelliste s. m. nuvelist novembre s. m.
noiembrie noyer vb. a neca nuage s. m. nor nuclaire adj. nuclear nu, -e adj. gol, nud nuire
vb. III a vtma, a strica nuisible adj. vtmtor nul, nulle pron. i adj. nici unul;
nul, lipsit de valoare nu-pieds adv. descul nnque s.f. ceaf, grumaz
odeur s.f. miros
odorat s.m. miros (simul)
oeil [pi. yeux) s.re. ochi; privire
oeillet s. m. garoaf
oeuf s.m. ou; jaune d' -- glbenu; blanc d' ~ albu
oeuvre s.f. munc, oper, lucrare; faire -~ de a da dovad de
officiel, -le adj. oficial
officiellement adj. n mod oficial
officier s. m. ofier
offrir vb. III a oferi
oh ! interj, hei !
oie s.f. gsc
oignon s. m. ceap
oiseau s.m. pasre
oisif, -ive adj. lene
oisivet s.f. lenevie
olive s.f. mslin

olympique adj. olimpic


ombre s.f. umbr
ombrelle s.f. umbrelu de soare
omettre vb. III a omite
omoplate s.f. omoplat
on pron. nehot. se, lumea, unii, cineva ; ~ dit se spune
oncle s. m. unchi
onde s.f. und, val
ondulation s.f. ondulaie; ondulare
oprateur,-trice s.m.f. operator
opration s.f. operaie
oprer vb. a opera ; a produce
0
528
opinitrement adv. eu ncpnare
opinion s.f. opinie, prere
opposer (s') vb. a se opune
oppression vb. opresiune, oprimare, mpilare
opprim, -e adj. asuprit, mpilat
opprimer vb. a asupri, a mpila
or s.m. aur
orage s.m. furtun
orange s.f. portocal
orangeade s.f. oranjad
oranger s.m. (bot.) portocal
orbite s.f. orbit
orchestre s.m. orchestra; chef d' dirijor
ordinaire adj. ordinar, obinuit
ordonner vb. a rndui, a ordona
ordre s.m. ordine; ordin; de premier " de prim ordin
oreille s. f. ureche ; auz
oreiller s.m. pern
organe s.m. organ
organiser vb. a organiza
orge s./, orz
orgueil s.m. orgoliu, mndrie
oriental, -e adj. oriental
orientation s.f. orientare (n spaiu)
original, -e adj. original
origine s.f. origine, izvor
orme s. m. ulm
orner vb. a mpodobi, a decora
orteil s. m. deget (de la picior)
orthographe s.f. ortografie
pacificateur, -trice s.m.f. i adj. pacificator
pacification s.f. pacificare
pacifier vb. a pacifica
pacifique adj. panic ; coexistence ~ coexisten panic
pacifiquement adv. (n mod) panic

pacifisme s. m. pacifism
pacifiste s.m.f. i adj. pacifist
page s.f. pagin
paille s.f. pai, paie
pain s. m. pine ; ~ d'pice turt dulce ; ~ de sucre cpn de zahr; ~ bis pine neagr
paire s.f. pereche
paisible adj. panic, linitit
paix s.f. pace; linite
34 nvai limba francez fr profesor
os s.m. os
oscillation s.f. oscilaie
osciller vb. a oscila; (fig.) a ovi, a ezita
oseille s.f. mcri
oser vb. a ndrzni, a cuteza
osier s.m. rchit
ter vb. a scoate, a lua napoi
ou conj. sau, ori
o 1. adv. unde. 2. pron. adv. n care, la care
oubli s.m. uitare
oublier vb. a uita
ouest s.m. vest, apus
ouf ! interj, uf !
oui adv. da
oue s.f. auz
our vb. a auzi
ouragans.m. uragan
ours s.m. urs
outil s.m. unealt, instrument
outillage s.m. utilaj
outill, -e adj. utilat, nzestrat
outiller vb. a utila, a nzestra
outre prep. dincolo; peste; (loc. adv.) en ~- peste, n plus
ouverture s.f. deschidere; (muz.) u-vertur
ouvrage s.m. lucru; producie literar
ouvrier, -re s.m.f. i adj. muncitor; la classe ouvrire clasa muncitoare
ouvrir vb. III a deschide
oxygne s.m. oxigen
P
palais s.m. palat; cerul gurii ple adj. palid; ters paletot s.m. palton plir vb. II a pli, a
nglbeni palme s.f. ramur de palmier palpitant, -e adj. care palpit pan ! interj, poc !
panais s. m. pstrnac panier s.m. co
panorama s.m. panoram, privelite pantalon s.m. pantalon panthre s.f. panter pantoufle
s.f. papuc paon, -onne s.m.f. pun papa s.m. tat
529
papier s.m. hirtie; {pi.) documente, paaport; ~ buvard sugativ
papillon s.m. fluture
paquets.m. pachet
par prep. de, de ctre; prin, pe; din ; ~ bonheur din fericire ; ~ hasard din ntmplare ; ~
consquent prin urmare

parachtmique adj. parachimic


parachute s.m. paraut
paratre vb. III a prea; a aprea
paralllement adv. paralel
parapet s.m. parapet
parapluie s.m. umbrel (de ploaie)
parasol s.m. umbrel (de soare)
parbleu ! interj, zu !
parc s.m. parc, grdin
parce que loc. con}, pentru c, fiindc
pardessus s.m. pardesiu '
par di ! pardieu ! interj, la dracu !
pardonner vb'. a ierta
pareil, -elle adj. egal, deopotriv, la fel
parent s.m. rud; (pi.) prini
parer vb. a mpodobi; a para
paresseux, -euse s.m.f. i adj. lene
parfait, -e adj. perfect
parfaitement adv. perfect
parfois adv. uneori
parfums.!, parfum; mireasm
parfumeur, -euse s.m.f. i adj. fabricant de parfumuri
pari s.m. pariu, rmag
parier vb. a paria, a face prinsoare
parisien, -enne s.m./. i adj. parizian
parlant, -e adj. gritor, vorbitor; sonor
parler vb. a vorbi
parmi prep. printre
parodier vb. a parodia
parole s.f. cuvnt; vorbire; prendre la ~ a lua cuvntul; donner sa ~ a-i da cuvntul
parts./, parte (dintr-un ntreg); aparte; fr, cu excepia
partager vb. a mpri
parterre s.rh. parter; strat de flori
parti s.m. partid
participe s.m. participiu
participer vb. a participa
particulirement adv. n special, ndeosebi, mai ales
parties./, parte; partid
partiellement adv. n parte
partir vb. III a pleca; a porni
partiellement adv. n parte
partisan, -e s.m.f. i adj. partizan; adept
partout adv. pretutindeni
parvenir vb. III a parveni; a ajunge
parvenu, -e s.m.f. parvenit
parvis s.m. pia n faa unei biserici
pas1 s.m. pas.; ~ de loup tiptil; mauvais >- ncurctur
pas2 adv. nu; pour quoi^-de ce nu?;
^du tout nicidecum: ^n nici un passage s. m. trecere ; traversare ;
fragment passant, -e s.m.f. trector pass, -es. m. i adj. trecut passe-montagne s.m. cciul

mblnit care se ndoaie peste urechi passer vb. a trece ; a petrece passe-temps s.m.
distracie passif, -ive adj. pasiv passion s.f. pasiune patatras ! interj, buf ! pte s.f. past;
aluat pt s.m. pateu; pat de cerneal paternei, -le adj. printesc paternellement adv.
printete pathos s.m. patos, emfaz patience s.f. rbdare patiemment adv. cu rbdare
patient, -e adj. rbdtor patinage s.m. patinaj patiner vb. a patina ptisserie s.f. patiserie
patron s.m. patron, stpn patte s.f. lab pturage s.f. pune paume s.m. palm (a minii)
pauprisation s.f. pauperizare pauvre s.m.f. i adj. srac pauvret s.f. srcie pav s.m.
caldarm, pavaj pavilion s.m. pavilion payer vb. a plti, a rsplti pays s.m. ar; regiune
paysages.m. peisaj, privelite paysan ,-ne s.m.f. ran paysannerie s.f. rnime peau s.f.
piele pche * s.f. piersic pche 2 s.f. pescuit pcher vb. a pctui pcher1 s.m. piersic pcher
2
vb. a pescui pcheur,-eresse s. m./. i adj. pctos pcheur,-euse s.m.f. i adj. pescar
530
pdale s.f. pedal
pdant, -e s.m.f. i adj. pedant
peigner (se) vb. a se pieptna
peignoir s.m. halat de baie; capot (de casa)
peindre vb. III a picta; a zugrvi
peine s.f. pedeaps ; greutate ; se donner de la ->- a se strdui; cela ne vaut pas la nu
merit osteneala ; (loc. adv.) ~ de-abia; sans ~ uor, fr greutate
peintres.m- pictor
peintures./, pictur; (fig.) descriere, zugrvire
pelouse s.f. peluz, pajite
pencher (se) vb. a se nclina, a se apleca
pendant prep. n timpul; (loc. conj.) que n timpul
pendre (se) vb. a se spnzura
penetraie adj. uor de ptruns
pntrant, -e adj. ptrunztor
pntration s.f. ptrundere
pntr, -e adj. ptruns
pntrer vb. a ptrunde
pnible adj. penibil
pniblement adv. (n mod) penibil; cu greutate
pense s.f. gndire, judecat
penser vb. a (se) gndi, a reflecta
pensionnaire s.m.f. chiria (ntr-o pensiune) ; pensionar
pente s.f. pant, povrni
perant, -e adj. strpungtor, ptrunztor ; (fig. ) ascuit
perce-neige s.f. ghiocel
percepteur s. m. perceptor
percer vb. a strpunge, a guri
perche s.f. prjin
percher vb. a se cra
perchoir s. m. stinghie pe care se urc ginile
perdre vb: III a pierde
pre s.m. tat; mo; btrn frelig.) printe, clugr
perfide s. m.f. i adj. perfid
performance s.f. performan
pril s.m. pericol, primejdie
priodique adj. periodic

priodiquement adv. (n mod) periodic


priphrie s.f. periferie
prir vb. II a pieri
permettre vb. III a permite
permission s.f. permisie
perptuel, -elle adj. perpetuu, venic
perplexe adj. perplex
perroquet s. m. papagal
perruque s.f. peruc
persan,-e s.m.f. (cu maj.) i adj. persan
perscuter ^6. a persecuta
perscution s.f. persecuie
persvrance s.f. struin
persvrant, -e adj. perseverent, struitor
persil s.m. ptrunjel
persister vb. a persista
personnage s. m. personaj, persoan important
personnalit s.f. personalitate
personne l.s.f. persoan, i 2. pron. nehot. nimeni
personnel,-le s.m. i adj. personal
perspective s.f. perspectiv
perspicace adj. perspicace
persuader (se) vb. a se convinge ; a-i nchipui
perte s.f. pierdere
pesamment adv. greoi, fr graie
pesant, -e adj. greu
pese s.f. cntrire; cantitate clnt-rit
peser vb. a cntri
peste s.f. cium
ptarade s.f. ir de detunturi
ptillant, -e adj. strlucitor, sclipitor
petit, -e adj. mic; s.m. micu, mititel; mon dragul meu; - o ncetul cu ncetul
petit-djeuner s.m. micul dejun
petite-fille s.f. nepoat
petit-fils s.m. nepot
petits-enfants s.m. i /. pi. nepoi (de fiu, de fiic)
ptuner vb. (nv.) a fuma
peu adv. puin; ~ prs aproape, cam; ~- -- puin cte puin
peuplade s.f. seminie, trib
peuple s. m. popor
peuplement s.m. populare
peupler vb. a popula
peur s.f. fric; avoir a se speria, a-i fi fric
pharaon s.m. faraon
phare s. m. far
pharmaceutique adj. farmaceutic
pharmacie s.f. farmacie
phnix s.m. pasrea fenix
34*
531

philatlie s.f. filatelie


philosophe s.m. i adj, filozof
philosophie s.f. filozofie
phoque s.m. foc
phosphore s. m. fosfor
photo s. f. fotografie
photo-lectrique adj. fotoelectriu
photographe s.m. fotograf
photographier vb. a fotografia
photographique adj. fotografic
phrase s. /. fraz
physiologique adj. fiziologic
physionomie s.f. fizionomie, nfiare
physique1 s.f. fizic
physique2 adj. fizic
physiquement adv. din punct de vedere fizic
piano s.m. pian
pic s.m. trncop; pisc, culme; [loc. adv. ) ~~ perpendicular ; rocher stnc prpstioas
pice s.f. bucat; pies; camer
pied s.m. picior; poale; ~ pe jos
pitiner vb. a clca n picioare
piton s. m. pieton
pieusement adv. cu pietate
pignons.m. coama unui zid; avoir ~ sur rue a avea cas proprie
piles./, grmad; pil; ~ atomique pil atomic
pillard, -e s.m.f. i adj. jefuitor
pilier vb. a jefui, a prda
pilote s.m. pilot
pinceau s.m. pensul
pingouin s.m. pinguin
pioche s.f. cazma, hrle
piolet s.m. piolet
pionnier s.m. pionier
pipe s.f. pip, lulea
piqre s.f. injecie; neptur
pire adj. mai ru; le ~- cel mai ru
pis adv. mai ru ; de mal en ~ din lac n pu
pistolet s.m. pistol
pitance s.f. hrana zilnic, tain
pivoine s.f. bujor
places./, loc; prendre ~ a lua loc; pia ; serviciu
placer vb. a plasa, a pune
placeur, -euse s.m.f. plasator
plafond s.m. plafon, tavan
plaindre vb. III a plnge, a comptimi
plaine s.f. cmpie
plainte s.f. pUngere
plaire vb. III a plcea, a fi agreabil
plaisant, -e adj. plcut, hazliu

plaisanterie *./. glum


plaisir s.m. plcere; distracie
plan s.m. plan, proiect
plancher s.m. planeu, podea
planete s.f. planet
plaque s.f. plac, tbli
plastique adj. plastic
plat s. m. farfurie ; fel de mncare
plate-bande s.f. strat de flori
plate-forme s.f. platform
plateau s.m. platou; podi
plein, -e adj. plin, ncrcat
pleura s.m. pi. lacrimi
pleuvoir vb. impers, a ploua
pli s.m. cut; plic; rid, zbrcitur ;
la mise en ->- s mizanpli, ondulatul
prului plier "b. a ndoi, a strnge plisser vb, a plisa plongeon s.m. plonjon, sritur plonger
vb. a plonja (n ap) plonger (se) vb. A se cufunda ployer vb. a ndoi; a se ncovoia pluie s.f.
ploaie plumage s.m. penele unei psri,
penaj plume s.f. pan, peni plupart s.f. majoritate, cea mai mare
parte ; pour la ~ n mare parte plus adv. mai, mai mult, plus plusieurs adj. mai muli plusValue s.f. plusvaloare plutt adv. mai curnd, mai degrab pneumatique adj. pneumatic
poche s.f. buzunar poch, -e adj. nvineit ; oeufs ~ s
(ou) ochiuri pole s.m. sob posie s.f. poezie potique adj. poetic poids s.m. greutate
poignard s.m. pumnal poignarder vb. a njunghia poignes./, pumn; mnr; une de
main o strngere de mn poignet s.m. ncheietura minii poing s.m. pumn point1 s.m. punct;
- de vue punct
de vedere ; ~ de dpart punct de
plecare point2 adv. nu, de loc pointe s./.vrf ;Ia~du jour zorii zilei
532
pointer vb. a nsemna ; a puncta ; a se nla
poireau s.m. praz
poirier s.m. {bot.) pr
poire s.f. par
pois s.m. mazre
poisson s.m. pete
poitrines./, piept; plmni
poivre s.m. piper
pole s. m', pol
poli, -e adj. lustruit; politicos
police s.f. poliie
poliment adv. n mod politicos
polisson, -onne s.m.f. trengar
politesse s.f. politee
politique s.f. politic
politiquement adv. din punct de vedere politic
polyclinique s.f. policlinic
polygraphique adj. poligrafic
pomme s.f. mr; ~ de terre cartof

pommette s.f. umrul obrazului


pommier s.m. {bot.) mr
pompe s.f. pomp (i fig.)
pompeusement adv. n mod pompos, cu fast
ponctualit s.f. punctualitate
ponctuel, -elle adj. punctual, exact
ponctuellement adv. punctual, cu e-xactitate
pont.s.m. pod, punte
populaire adj. popular
populairement adv. (n mod) popular
populariser vb. a populari/a
population s.f. populaie
popu!eux,-euse adj. foarte populat
porcelaine s.f. porelan
porche s. m. portic, tind
port s. ni. port
portail s.m. portal
porte s.f. poart; u
portefaix s. m. hamal
portefeuille s. /.portofel; portofoliu
portemanteau s. m. cuier
porte-mine ..m. invar. ; creion automat
porter vb. a purta, a duce se ~ a se simi, a o duce
porteur, -euse s.m.f. purttor, aductor
portire s.f. portier
portier, -re s.m.f. portai-portion s.f. porie
portrait s.m. portret
poser vb. a pune, a aeza
position s.f. poziie
possder vb. a poseda ; a domina
possesseur s. m. posesor
possessif s.m. i adj. posesiv
possible adj. posibil, cu putin
poste1 s.f. pot
poste2 s. m. post, serviciu
pot s.m. vas; oal
potage s.m. ciorb; pour tout *- cu totul, n total
potasse s.f. potas
potassium s.m. potasiu
poteau s.m. stlp
pouah ! interj, ptiu !
pouce s.m. degetul gros de la mn
poudres./, praf, pulbere ; pudr
poudr, -e adj. pudrat
poule s.f. gin
poulet s.m. pui (de gin)
poumon s.m. plmn
poupe s.f. ppu
pour prep. pentru, la, spre; partir ~~ Moscou a pleca la Moscova
pourpre s.f. purpur; (poetic) rou;

snge pourquoi conj. i adj. de ce, pentru ce pourri, -e adj. putred (i fig.) pourrir vb. II a
putrezi (i fig.) poursuite s.f. urmrire poursuivre vb. III a urmri pourtant adv. totui, cu
toate acestea pourvoir vb. III a prevedea, a furniza pourvu que loc. conj. cu condiia ca,
numai s pousse s.f. acces, puseu pousser vb. a mpinge ; a mbrnci poussire s.f. praf
poussireux, cuse adj. fin,mrunt ca
praful; prfuit, plin de praf pouvoir vb. III a putea praline s.f. pralin praticable adj.
practicabil ; pe care
se poate umbla pratiquer vb. a practica, a profesa prcaution s.f. precauie prcdent, -e
adj. precedent prcder vb. a preceda prcieux, -euse adj. preios, scump prcipices.),
prpastie prcipiter (se) vb. a se repezi, a se
npusti prcis, -e adj. precis, exact prcisment adv. n mod precis, sigur ; tocmai
533
prconiser vb. a preconiza
prdire vb. III a prezice, a prevesti
prfrer vb. a prefera
prmatur, -e adj. prematur (i fig.)
premier, -ire adj. primul
premire s.f. premier
prendre vb. III a lua; comment s'y cum s (se) fac ; cum s (se) procedeze
prnom .v. m. prenume
prparer vb. a pregti, a prepara
prs adv. aproape, cam, aproximativ
prescrire vb. III a prescrie
prsent, -e adj. prezent
prsent s.m. cadou, dar
prserver vb. a prezerva,.a apra
prsidence s.f. preedinie
prsident,-e s.m.f. preedinte
presque adv. aproape
presqu'le s.f. peninsul
presse s.j. main de presat, teasc; tipar; la -- presa, ziarele
press, -e adj. grbit
pressentir vb. III a presimi
presser vb. a apsa ; a strnge ; se + a se grbi
pression s.f. presiune, apsare
prt, -e adj. gata
prtendre vb. III a pretinde
prtendu, -e adj. pretins
prtentieux, -euse s.m.f. pretenios
prtention s.f. pretenie
prter vb. a mprumuta, a da cu mprumut; ~ Voreille a asculta, a trage cu urechea
prtoir s.m. pretoriu
preuve s.f. prob, dovad; faire ses ~ * a-i dovedi calitile
prvenant, -e adj. prevenitor, ndatoritor
prvenir vb. III a ntiina, a avertiza
prventif, -ive adj. preventiv
prvoir vb. III a prevedea
prier vb. a ruga
primevre s.f. eiuboica-cucului

primitif, -ive adj. primitiv; s.m. pictor sau sculptor anterior Renaterii
primordial, -e adj. primordial
prince s.m. prin
principal, -e adj. principal
printemps s.m. primvar
prison s.f. nchisoare, gherl
prisonnier, -ire s.m.f. i adj. deinut, prizonier
privation s.f. privaiune, lips
priver vb. a priva (de ceva), a lipsi (pe cineva de ceva)
privilge s. m. privilegiu
prix s.m. pre; premiu, rsplat
probablement adv. probabil
problmes./, problem
procder vb. a proceda
procs s.m. proces
prochain, -e adj. apropia! ; vecin
proche adj. apropiat, de aproape
prodige s.m. i adj. minune
prodigieux, -euse adj. uimitor
producteur, -trice s.m.f. i adj. productor
productif,-ive adj. productiv
production s.f. producie
productivit s.f. productivitate
produire vb. III a produce, a crea
produit s.m. produs
professeur s. m. profesor
profession s.f. profesie
profit s.m. profit
profond, -e adj. profund, adnc
profondment adv. n mod profund, adnc
profusion s.f. belug
progrs s.m. progres
proie s.f. prad
projet s.m. proiect
projeter vb. a proiecta
proltaire s.m. i adj. proletar
promenade *./. plimbare
promesse s.f. promisiune
promettre vb. III a fgdui, a promite
promoteur s.m. promotor, iniiator
promptement adv. ndat
prononcer vb. a pronuna
propitiatoire adj. cu caracter mpciuitor, de mpcare cu divinitatea
proportionnel, -le adj. proporional
proportionner vb. a proporiona
propos s.m. vorb, cuvnt
proposer vb. a propune
propre adj. curat
proprement adv. corect, curat
protester vb. a protesta

prouver vb. a dovedi


proverbe s.m. proverb
providence s.f. providen
province s.f. provincie
proviseur s.m. director de liceu
prudemment adv. cu pruden
prudent, -e adj. prudent
prune s.f. prun
534
prunier .s. m. prun pseudonyme s. m. pseudonim pseudo-science .s-./, pseudotiin psitt,
psst ! interj, psst. ! public, -ique adj. public publication s.j. publicare; publicaie publicit
s.f. publicitate, reclam publier .fb. a publica, a rspndi puce s.f. purice pucelle s.f. fecioar
puer vb. a pui
quai s.m. chei; peron
qualit s.f. calitate
quand adv. i conj. cnd ; ~ mme
chiar dac, totui quart s.m. sfert quartier s.m. cartier quasi adv. aproape quatre adj. patru;
entre ~~ yeux ntre
patru ochi que1 pron. rel. pe care ; pron. interog. ce?; ~ veux-tu! ce vrei? que2 conj. s, ca s quel, quelle adj. care, ce quelconque adj.
nehot. oarecare quelque 1. adj. nehot. vreun, vreo;
(pi. ) nite, civa,unii. 2. adv. orict
rabattre vb. III a cobor; a scdea
raccourcir vb. II a scurta, a reduce; (fig.) a njosi
raccrocher vb. a aga ; a aeza receptorul n furc
racheter vb. a rscumpra
raconter vb. a povesti
radieux, -euse adj. radios, vesel
radio s.f. radio ; s.m. (abreviat) radiotelegrafist sau radiotelefonist
radiodiffusion s.f. radiodifuziune
radis s.m. ridiche
radium s.m. radium
rafale s.f. rafal
raffermir vb. II a ntri, a ncuraja
raffoler vb. a-i plcea la nebunie
puis adv. apoi, dup aceea puisque conj. de vreme ce puissamment adv. puternic puissance
s.f. for, putere puissant, -e adj. puternic, influent puits s.m. pu pull-over s.m. pulover
punir vb. II a pedepsi punition s.f. pedeaps pupitre s.m. pupitru pur, -e adj. limpede; pur,
curat pyjama s.m. pijama
quelquefois adv. uneori, cteodat quelqu'un, -e pron. nehot. cineva,
vreun querelle s.f. ceart, glceav questions./. ntrebare; chestiune questionner vb. a ntreba
queue s.f. coad qui pron. rel. cine, care quiconque pron. oricine, oriicine quinzaine s.f.
(vreo) cincisprezece;
chenzin quinze adj. cincisprezece quitter vb. a prsi quoi pron. rel. i interog. ce quoique
conj. dei, cu toate c quolibet s. m. glum proast quotidien, -ne adj. cotidian, zilnic
R
rafler vb. (fam.) a terpeli; a jefui
raideur s.f. rigiditate, nepenire
raifort s.m. hrean

rail s.m. in
railler vb. a zeflemisi; ~ qn. a ridiculiza pe cineva
raisin s.m. strugure
raisons./, raiune; dreptate; cauz; juste ~ cu drept cuvnt
raisonnable adj. raional
raisonner vb. a raiona, a judeca
rajeunir vb. III a ntineri
ralentir vb. II a ncetini
rallier vb. a ralia, a se altura
rallumer vb. a aprinde din nou
ramage s.m. ciripit
535
ramasser vb. a aduna, a culege
ramener vb. a readuce, a ntoarce
randonne s.f. trcoal; plimbare,
cltorie , , rang s.m. rina, ir
ranger vb. a aeza, a rndui
rapide adj. repede
rapidement adv. repede
rappeler vb. a rechema ; a aminti ; se ~ a-i aminti ceva
rapport s.m. raport
rapporter vb. a raporta ; a aduce ; se ^ a se referi
rapprocher vb. a apropia
rare adj. rar
rarement adv. rar, rareori
ras, -e adj. plin, [fig.) faire table rase a face tabula rasa, a nu mai ine cont de ce a fost.
rassemblement s.m. adunar de oameni; mulime strns la un loc
rassembler vb. a aduna, a strnge
rasseoir (se) vb. III a se aeza din nou
rassrner (se) vb. (fig.) a se nsenina ; a se liniti
rassurer (se) vb. a se liniti
rat s. m. obolan
rattacher (se) vb. a se lega; a se alipi
rattraper vb. a prinde; a ajunge din urm
ravir vb. II a rpi; a ncnta; [loc. adv.) ~ admirabil, minunat
ray, -e adj. vrgat
rayon s.m. raz; spi (de roat); raion
rayonnement s.m. strlucire; radiere
raction s.f. reaciune
ractionnaire s. m. f. i adj. reacionar
ragir vb. II a reaciona
raliser vb. a realiza
ralisme s. m. realism
raliste adj. realist
rapparatre vh. III a reaprea
rarmement s.m. renarmare
rebelle s. m.f. rzvrtit, rebel
rcepteur s. m receptor
rception s.f. recepie; recepionare

recevoir vb. III a primi, a cpta


rchauffer vb. a nclzi
recherche s. f. cercetare ; cutare ;
la ~ n cutarea recherch, -e adj. afectat ; puin comun rechercher vb. a cerceta ; a cuta din
nou; {jur.) a urmri
rcit s.m. povestire
rciter vb. a recita
rclamer vb. a reclama, a cere cu insisten
reclus s.m. persoan care triete departe de lume, singuratic
rcolte s.f. recolt
rcolter vb. a recolta
recommander vb. a recomanda
recommencer vb. a rencepe, a relua
rcompenser vb. a recompensa, a rsplti
reconnaissant,-e adj. recunosctor
reconnatre vb. III a recunoate; a mrturisi
reconstruire vb. III a reconstrui
recopier vb. a recopia
records.m. record
recordman (pi. recordmen) s.m. recordman
recors s.m. ajutor de portrel
recouvrir vb. III a acoperi din nou, a nveli
rcrire vb. III a scrie din nou, a redacta din nou
rectification s.f. rectificare, corectare
reu s.m. chitan
recueil s.m. culegere
recueillir vb. III a culege, a strnge, a aduna
reculer vb. a da napoi
redescendre vb. a cobor din nou
rdiger vb. a redacta
redingote s.f. redingot
redire vb. III a spune din nou, a repeta ; a critica ; trouver ~ a gsi ceva de obiectat
redoute s.f. redut
redouter vb. a se teme de ceva
redresser vb. a redresa
redresser (se) vb. a se ndrepta, a se
ridica rduction s.f. reducere rduit s. m. Ioc retras rditer vb. a reedita rel, -le adj. real,
adevrat rlire vb. III a realege rellement adv. n mod real, efectiv rexpdier vb. a
retrimite refaire vb. III a face din nou refermer vb. a renchide rflchir vb. III a reflecta, a
cugeta rflecteur s.m. reflector reflet s.m. reflectare, reflex
536
reflter vb. a reflecta
refluer vb. a se revrsa napoi (i fig-)
refoulement s.m. respingere; (med.) refulare
rfractaire adj. refractar, nesupus
refrains.m. refren
rfugier (se) vb. a se refugia
refus s.m. refuz
refuser vb. a refuza

regard s.m. privire


regarder vb. a privi, a se uita
rgime s.m. regim
rgiment s.m. regiment
rgion s.f. regiune, inut
registre s.m. registru, condic
rgle s.f. 1. rigl, linie, 2. regul
rglement s.m. regulament; reglementare
rgler vb. a reglementa, a orndui
rgne s. m. domnie
rgner vb. a domni
regret s. ni. regret
regretter vb, a regreta
rgularit s.f. regularitate
rgulirement adv. n mod regulat
rein s.m. rinichi; [pi.] sale
reine s.f. regin
rejeter vb. a arunca din nou, a arunca napoi
rejoindre vb. III a mpreuna
rjouir vb. II a bucura, a nveseli
relais s. m. releu, tafet
relater vb. a povesti, a relata
relation s.f. relaie, raport
relvement s.m. ridicare
relire vb. III a reciti
reluire vb. III a luci, a strluci
remarquable adj. remarcabil
remarque ,9./. observaie
remdes./??,, remediu, leac
remdiable adj. remediabil
remercier vb. a mulumi
remettre vb. III a pune la Ioc; a n-mna
remises./, predare, remitere ; remiza ;
opron remonter vb. a urca, a (se) sui din
novi ; a ntoarce un ceas remous s.m. viitoare (produs de
mersul unei nave) ; vrtej de ap rempart s.m. meterez remplacer vb. a nlocui remplir vb. Il
a umple; a mplini,
a ntregi
remporter vb. a ctiga, a repurta
remuer vb. a mica
renaissance s.f. renatere
renatre vb. III a renate
renard s. m. vulpe
rencontre s.f. ntlnire
rencontrer vb. a ntlni
rendormir vb. III a adormi din nou
rendez-vous s.m. intlnirc, loc de
ntlnire rendre vb. III a napoia; - de grands
services qn. a face rnari servicii
cuiva ; a reda ; se - a se duce la renfermer vb. a ascunde, a cuprinde renfort s. m. ntrire

renomm, -e adj. renumit renoncer vb. a renuna renouveler vb. a rennoi ; a rencepe
rnovation s.f. rennoire renseignement s.ro. informaie renseigner (se) vb. a se informa
rentabilit s.f. reni abilitate rentre s.f. deschidere, rencepere rentrer vb. a se ntoarce; -
chez soi
a se ntoarce acas renverser vb. a rsturna ; a inversa renvoyer vb. a trimite napoi, a
amna repatre vb, III a pate; se ~ a se
hrni rparations./, reparare; reparaie rparer vb. a repara, a* reface repartir vb. III a
rspunde prompt;
a pleca din nou rpartir vb. II a mpri, a repartiza repas s. m. mas, mncare repasser vb. a
trece din nou prin ;
a repeta ; a clca rufe repentir (se) vb. III a se ci rpertoire s. m. repertoriu rptition s.f.
repetare; repetiie repli s.m. cut; (fig.) ascunzi. rpliquer vb. a replica, a rspunde
rpondre vb. III a rspunde repos s. m. odihn reposer (se) vb. a se odihni repousser vb. a
respinge ; a inspira
repulsie; [despre plante) a crete reprendre vb. III a relua reprsentant s.m. reprezentant
reprsenter vb. a reprezenta rpression s.f. represiune reprise s.f. reluare; repriz; (loc.
adv.) plusieurs ~ s n mai riiulte
rnduri
537
reprocher vb. a reproa
rpublique s.f. republic
requrir vb. III a chema, a solicita
rquisition s.f. rechiziie
rquisitoire s.m. rechizitoriu; (fig.) critic violent
rseau s.m. reea
rserve s.f. rezerv
rserver vb. a rezerva
rservoir s. m. rezervor
rsider vb. a avea reedina; [fig.) a Consta
rsistance s.f. rezisten
rsister vb. a rezista
rsolu, -e adj. hotrt
rsolument adv. cu hotrre
rsolutions./, hotrre; re/.olvare
rsoudre vb. III a rezolva
respectueux, -euse adj. respectuos
respiration s.f. respiraie, rsuflare
respirer vb. a respira
resplendir vb. III a strluci
ressaisir vb. II a apuca iar
ressembler vb. a semna, a se asemna cu
ressentir vb. III a resimi, a simi
ressource s.f. resurs, mijloc de trai
restaurant s.m. restaurant
reste .m. rmi, rest
rester vb. a sta, a rmne
rsultat s.m. rezultat
rsum s. m. rezumat
rsurrection s.f. nviere

rtablir vb. II a restabili; se ~ a se nsntoi


rtablissement s. m. restabilire, nsntoi's
retard s.m. ntrziere
retardataire adj. ntrziat ; napoiat
retardement s.m. ntrziere; amnare
retarder vb. a ntrzia ; a amna
retenir vb. III a reine, a opri
retentir vb. IJ a rsuna
retenue s.f. moderaie, discreie, reinere
retirer vb. a retrage
retordre vb. III a rsuci
retour .m. ntoarcere, revenire; tre de -~ a se fi ntors
retourner (se) vb. a se ntoarce, a-i ntoarce capul
retracer vb. a trasa din nou, a expune
retraite s.f. retragere; pensionare; pensie
rtrcir vb. II. a strimta (i fig. )
retrousser vb. a sufleca
retrouver vb. a regsi
runions./, reunire, alipire; grupare
runir vb. II a reuni; a ntruni
russir vb. II a reui
rvasser vb. a visa cu ochii deschii
rve s. m. vis
revendication s.f. revendicare
revenir vb. III a reveni, a se ntoarce
rver vb. a visa
rverbre s. m. felinar (de strad)
revers s.m. rever; (fig.) ncercare, nenorocire
revtir vb. III a mbrca din nou; a acoperi
revoir vb. III a revedea; s.m. revedere ; au ~ la revedere
rvolte s.f. revolt
rvolt,-e s.m./. i adj. rsculat
rvolter (se) vb. a se rscula, a se revolta
rvolution s.f. revoluie
revolver s.m. revolver
revue s.f. revist
rvulser vb. a deplasa, a muta din loc
rez-de-chausse s.m. parter (la cas)
ricanement s.m. rnjeal
riche adj. bogat; faire le - a face pe bogatul
richement adv. bogat, din belug
richesse s.f. bogie
ride s.f. rid, zbrcitur
rideau s.m. perdea
ridicule s.m. ridicolul; om ridicol
rien 1. pron. nehot. nimic. 2. s.m. fleac; [loc. adv.) pour (pe) degeaba
rigide adj. eapn
rimes./, rim
rincer vb. a clti
riposter vb. a riposta

rire vb. III a rde


rire s.m. rs
risquer vb. a risca
rive s.f. mal, rm
rivire s.f. ru
riz s.m. orez
robe s.f. rochie
roc s.m. st nc
rocher s.m. stnc (nalt i ascuit)
rocheux, -euse adj. stncos
rder vb. a da trcoale
roi s. m. rege
rle s.m. rol
roman s.m. roman
538
romancier s.m. romancier
romantique adj. romantic
romantisme s.m. romantism
rompre vb. IIJ a rupe, a sparge
rond, -e adj. rotund
ronde s.f. hor
ronfler vb. a sfori
ronger vb. a roade; (fig.) a mcina
rongeur, -euse adj. roztor ; (fig. ) chinuitor, mistuitor
rose 1. s./, trandafir. 2. adj. trandafiriu, roz
roseau .m. trestie
rossignol s.m. privighetoare
rotation s.f. rotaie
rti s.m. friptur (la tav)
rtir vb. II a prji, a frige
rtisserie s.f. grtar; local unde se servesc ndeosebi fripturi
roue s.f. roat
rouge adj. rou
rougeur s.f. roea
rougir vb. II a (se) nroi
rouler vb. a rostogoli ; a face sul
roumain, -e s. m.f. (eu maj.) romn ;
S
gable s. m. nisip sablonneux, -euse adj. nisipos saboteur, -euse s.m.f. sabotor sabre s.m. sabie
sabrer vb. a lovi cu sabia sabreur s. m. spadasin sac s.ni sac; rani; ~ main poet sacoche
s.j. saco sacre, s.m. ungere, ncoronare a unui
suveran sacr -e adj. sf'nt, sfinit, sacru sacrifice s.m. jertf safran s.m. ofran sages.m. i adj.
nelept sagement adv. cu nelepciune sagesse s.j. nelepciune saigner vb. a lua snge ; a
singera ;
(fig.) a stoarce (de bani) sain, -e adj. sntos saint, -e s.m.f. i adj. sfnt saisir vb. II a apuca; a
sesiza, a
nelege saison s.j. anotimp salade s.f. salat salaire s. m. salariu sale adj. murdar; (pop.)
necorect
adj. romnesc; . m. limba romn

rouppe s.f. bluz ciobneasc


route s.f. drum, cale
rouvrir vb. III a redeschide
roux, rousse adj. rocat, rocovan
royal, -e adj. regal
royaliste s.m.f. i adj. regalist
royaume . m. regat
ruban s. m. panglic
rude adj. aspru, greu
rudiment.m. rudiment, primele noiuni
rue s.f. strad
ruisseau s.m. pru
ruiner vb. a ruina, a distruge
ruer (se) vb. a se npusti asupra
ruisseler vb. a curge iroaie, a fi lac de...
rupture s.f. rupere, ruptur
ruse s.f. iretenie, iretlic
rythme s. m. ritm, msur
rythm, -e adj. ritmat
sal,-e adj. srat, {fig.) hazliu
saler vb. a sra
salinit s.f. salinitate, concentraia
srii n ap salir vb. II a murdri salle s.f. sal; odaie; ~ manger
sufragerie salon s.m. salon salubre adj. sntos, salubru saluer vb. a saluta salut s.m. salvare;
salut Salve s.f. salv samedis;, smbt sang s.m. snge sanglant, -e adj. sngeros, nsngerat sanglot s.m. hohot de plns, suspin sans prep. fr sant s.f. sntate sapin s.m. brad
sardine s.f. sardea satellite s.m. satelit satin s.m. satin satire s.f. satir satisfaction s.f.
satisfacie satisfaire vb. III a satisface sauce s f. sos. zeam
539
saucisse s.f. crnat saucisson s.m. salam, mezel
sauf prep. afar de, cu excepia
saule s. m. salcie
sauts, m. salt, sritur
sauter vb. a sri
sauvage adj. slbatic
sauvagerie s.f. slbticie
sauvegarder vb. a apra, a ocroti, a salva
sauver vb. a salva
sauveteur s.m. i adj. salvator
sauveur s.m. salvator
savant s. m. savant
savate s.f. pantof uzat, papuc
savetier s.m. crpaci (de nclminte)
savoir vb. III a ti, a cunoate; (loc. conj. ) anume
savoir-faire s.m. dibcie, pricepere
savon..m. spun; barbe spun de brbierit
savoureux,-euse adj. gustos, delicios
scandale s. m. scandai
sceau s. m. sigiliu, pecete

sceller vb. a pecetlui, a sigila


scnario s. m. scenariu
scne s.f. scen
scepticisme s.m. scepticism
science s.f. tiin
scientifique s.m. om de tiin
scintiller vb. a sclipi, a scnteia
scooter s.m. scuter
scribe s.m. scrib; scriitor; copist
scrupule s.m. scrupul
sculpteur s.m. sculptor
sance s.f. edin
seau s.m. gleat
sec, sche adj. sec; uscat
scher vb, a usca
scheresse s.f. uscciune
seconde s.f. secund
secouer vb. a scutura
secourir vb. III a ajuta, a sprijini
secret,-te adj. tainic; s.m. secret
sectarisme s.m. sectarism
secteur*.m. sector
section s.f. secie
scurit s.f. siguran; linite
seigle s. m. secar
sjour s. m. edere ntr-un loc,
sjourner vb. a sta, a edea un timp
undeva sel s. m. sare
selle s.f. a
seller vb. a pune aua
selon prep. dup, potrivit cu
semaine s.f, spl.inn
semblable adj. asemntor, asemenea
semblant s.m. aparen; faire de a se preface c
sembler vb. a prea
semelles./, talp
semer vb. a semna
semi-circulaire adj. semicircular
sens s.m. sens; sim, judecat
sensation s.f. senzaie
sensationnel, -elle adj. senzaional
sensible adj. sensibil
sentier.?.m. potec
sentiment s.m. sentiment
sentinelle s.f. sentinel
sentir vb. III a simi; a mirosi; *>- une rose a mirosi un trandafir
sparation s.f. desprire
sparer vb. a separa, a despri
septembre s.m. septembrie
squence s.f. secven

sequin s. m. echin (moned de aur)


srail s.nt. serai
srieux,-euse adj. serios; real
seringue s.f. seringa
serpent s. m. arpe
serrer vb. a strnge, a apsa
service s.m. serviciu, funcie
serviette s.f. prosop, ervet; serviet
servir vb. III a servi
serviteur s.m. slug, servitor
ssame s. ni. susan
seul, -e adj. singur
seulement adv. numai, att, doar
sve s.f. sev
svres s.m. vas din porelan de Svres
sexe s. m. sex.
shampooings,!, splare a capului; ampon
si 1. conj. dac, n caz c. 2. adv. att de
sicle s.m. secol, veac
sige s.m. scaun; sediu; asediu
siffler vb. a fluiera
signais, m. semnal
signalisation s.f. semnalizare
signifier vb. a nsemna, a avea sensul de
silence s. m. linite, tcere
silhouette s.f. siluet
sillon s.m. brazd
540
simple adj. simplu
simplicit s.f. simplitate
singe s.m. maimu
sinistre 1. adj. sinistru. 2. s.m. calamitate
sinon conj. dac nu, n caz contrar
site s.m. poziie, privelite
sitt 1. adj. ndat. 2. conj. ~- que ndat ce
situation s.j. situaie
situer vb. a situa,' a aeza
skis.m. schi; faire du ~~ a schia
snob s.m. i adj. snob
social, -e adj. social
socialisme s.m. socialism
socit s.f. societate
soeur s.f. sor
soie s.j. mtase
soif s.f. sete
soigner vb. a ngriji
soin s.m. grij; ngrijire
soir s.m. sear
soire s.f. sear; serat

sol s.m. pmnt


solaire adj. solar
soldat s.m. soldat
soleil s.m. soare
solennel, -le adj. solemn
solennit s.f. solemnitate
solidariser (se) vb. a se solidariza
solide adj. solid; puternic
solliciter vb. a cere, a solicita
solution s.f. soluie; rezolvare
solvabilit s.f. solvabilitate
sombre adj. ntunecos; sumbru; ii fait ~ e ntuneric
somme s.f. sum; (loc. adv.) en ~~ pe scurt; ~ toute ntr-un cuvnt
sommeil s.m. somn
sommet s.m. vrf, culme
son s.m. sunet
songer vb. a gndi, a reflecta
sonner vb. suna
sort s.m. soart
sortes./, fel, soi; [loc. conj.) de ~ que astfel, nct; en que astfel c
sortie s.f. ieire
sortir vb. III a iei
sot, -te adj. prost, neghiob
sottise s.f. prostie, nerozie
souci s.m. grij
soucieux, -euse adj. grijuliu ; preocupat soudain, -e adj. neateptat soudeur, -euse s.m.f.
sudor
souffle s.m. suflu, suflare, rsuflare
souffl s. m. sufleu
souffler vb. a sufla, a rsufla
souffratit, -e adj. suferind
souffrir vb. III a ndura, a suporta; a suferi ; a admite
souhaiter vb. a dori ; a ura
soulagement s.m. uurare
soler vb. a stura; a mbta
soulever vb. a ridica, a rscula
soulier s.m. pantof
souligner vb. a sublinia
soumettre vb. III a supune
soupon s.m. bnuial
souponner vb. a bnui
souper1 s.m. supeu
souper2 vb. a supa
source s.f. surs, izvor
sourcil s.m. sprincean
sourd, -e adj. surd
sourd-muet s.m. surdomut
souriceau s.m. oricel
sourire1 vb. III a surde
sourire2 s.m. surs

souris s.f. oarece


sous prep. sub, n, nuntru
souscrire vb. III a semna; a subscrie
sous-cutan, -e adj. subcutanat
sous-directeur, -trice s.m.f. subdirector
sous entendu s.m. subneles
sous-estimer vb. a subestima
sous-ingnieur s.m. subinginer
sous-lieutenant s.m. sublocotenent
sous-marin s.m. submarin
sous-prfet s.m. subprefect
sous-sol s.m. subsol
sous-titre s. m. subtitlu
soutenir vb. III a susine, a sprijini
souterrain s.m. subteran
soutiens.!, sprijin, proptea (i fig.)
soutirer vb. a sustrage
souvenir1 s.m. amintire
souvenir2 (se) vb. III a-i aminti
souvent adv. adesea
souverain, -e adj. suveran, suprem
soviets.m. soviet
sovitique s.m.f. (cu maj.) i adj. sovietic
sovkhoze s.m. sovhoz
spacieux,-euse adj. spaios
spatial, -e adj. spaial
speaker, speakerine s.m.f. crainic (Ia radio, la televiziune)
541
spectacle s.m. spectacol
spectateur, -trice s.m.f, spectator
splendide adj. splendid
spontanits./, spontaneitate
sport s.m. sport
sportif,-ive s.m.f. i adj. sportiv
sport uman s.m. sportman, sportiv
spoutnik s.m. sputnic
squelette s.m. schelet
stade s.m. stadion
stations./, staie; staiune
statisticien s.m. statistician
statue s.f. statuie
stnodactylo s.f. stenodactilograf
stock s.m. stoc
stratagme s.m. stratagem
structure s.f. structur
stupeur s. /. stupoare
stupide adj. stupid
style s.m. stil
stylo s.m. stilou

subir vb. II a suferi, a ndura


sublimes.m. i adj. sublim
submerger vb. a inunda ; a neca ; a scufunda
subordonner vb. a subordona
subsister vb. a subzista
subtil, -e adj. subtil, fin, delicat
sub urbain, -e adj. suburban
succs s. m. succes
succder vb. a succeda, a veni dup
successeur s.m. succesor, urma
succomber vb. a sucomba
sucre s.m. zahr
sucreries s.f. pi. dulciuri
sud s. m. sud
sudois,-e s.m.f. (cu maj.)i adj. suedez
suer vb. a asuda
useur s.f. sudoare
suffire vb. III a ajunge, a fi suficient
suggrer ci. a sugera
suggestif, -ive adj. sugestiv
suggestion s.f. sugestie
Suisse s.f. Elveia
suisse s.m.f. {cu maj.) i adj. elveian
suites./, urmare, consecin; suit; (loc. adv.) de -~ n ir, fr ntrerupere; tout de ~ pe loc,
numai-dect
suivant, -e adj. urmtor
suivre vb. III a urma sujets.m. subiect; motiv superbe adj. superb
suprieur, -e s.m.f. i adj. superior superposer vb. a suprapune supersonique adj. supersonic
superstructure s.f. suprastructur supplment s.m. supliment supplmentaire adj.
suplimentar supplices.m. chin, supliciu support s.m. suport, sprijin supporter vb. a suporta
supprimer vb. a suprima suprme adj. suprem sur prep. pe, peste, deasupra sur, -e adj.
sigur; [loc. adv.) bien ~~ desigur ; pour ~~, coup ~- negreit surabondant, -e adj.
supraabundent surcharge s.f. suprancrcare surcharger vb. a ncrca peste msur, a
mpovra surclasser vb. {sport} a depi srement adv. cu siguran, sigur sret s.f.
siguran surface s.f. suprafa surfin, -e adj. extrem de fin surgir vb. II a se arta (n
deprtare) ;
(/(g. ) a se ivi, a se isca surmenage s. m. surmenaj surmonter vb. a trece peste surnaturel,
-le adj. supranatural surnom s. m. porecl surnommer vb. a porecli surpasser vb. a depi, a
ntrece;
se a se ntrece pe sine surpeupl, -e adj. suprapopulat surplomber vb. a sta piezi, a sta
plecat, a atrna peste surprenant, -e adj. surprinztor surprendre vb. III a surprinde, a
mira surprise s.f. surpriz surproduction s.f. supraproducie surraliste s.m. {arte, lit.)
suprarealist sursauter vb. a tresri surtout adv. mai cu seam, mai aies surveiller vb. a
supraveghea survivre vb. III a supravieui survoler vb. a zbura deasupra sus prep. pe, asupra
susciter vb. a suscita, a isca, a strni suspect, -e s.m.f. i adj. suspect susurrer vb. a susura, a
murmura syllabe s.f. silab symboles.m. simbol sympathique adj. simpatic
542
sympathie s.f. simpatie symphonie s.f. simfonie symphonique adj. simfonic syndical, -e
adj. sindical

tabac s.m. tutun


table s.f. mas; faire ~ rase a face
tabula rasa; a nu mai ine seama
de ce a fost tableau s. m. tablou tables./, (inv.) comeseni tablier s. m. or tache1 s. f. pat
tche2 s.f. sarcin tacher1 vb. a pta tcher2 vb. a se strdui tact s.m. simul pipitului, tact (i
fi.)
tailles./, talie; de haute ~ nalt
tailler vb. a tia; a croi; a ascui (creion-'l)
tailleurs, m. croitor
taire (se) vb. III a tcea
talent s.m. talent
talus s. m. povrni, taluz
tambour s. m. tob
tant adv. att, att timp; ~ mieux ~~ pis eu att mai bine, eu att mai ru ; en ~ que n calitate
de ca
tante s.f. mtu
tantt adv. curnd, adineaori
tapage s. m. zgomot, glgie
tapageur, -euse adj. zgomotos ; iptor
taper vb. a bate, a plmui
tapis s. m. covor
taquiner vb. a tachina
tard adv. trziu
tarder vb. a ntrzia
tardif, -ve adj. ntrziat
tardivement adv. eu ntrziere
tare s.f. tar, defect fizic motenit, pat moral; lips; cusur
tarte s.f. tart
tartufe s. m. ipocrit
tas s.m. grmad; teanc
tasse s.f. ceac
tter vb. a pipi; a gusta
taudis s. m. cocioab
taupe s.f. crti
taureau s. m. taur
syndicat s.m. sindicat synonime adj. (gram.) sinonim synthtique adj. sintetic systme s.
m.' sistem
taxer vb. a taxa (i fig. )
technicien s. m. tehnician
technique s.f. tehnic
teindre vb. III a vopsi, a colora
teint s.m. ten; culoare
teintes./, nuan, tent; culoare
tel, telle adj. astfel, asemenea
tlgramme s. m. telegram
tlphone s. m. telefon
tlphoner vb. a telefona
tlphonique adj. telefonic
tlvision s.f. televiziune
tellement adv. astfel, aa de, att de

tmoignage s. m. mrturie
tmoigner vb. a dovedi, a depune mrturie
tmoin s. m. martor
temprance s.f. cumptare
temprature s.f. temperatur
temprer vb. a tempera, a potoli
tempte s.f. furtun; vijelie
temps s.m. timp, vreme; ~ la timp; de ~- en din cnd n cnd
tendre1 vb. III a ntinde; a tinde
tendre2 adj. fraged, afectuos
tendrement adv. cu dragoste
tendu,-e adj. ncordat
tenir vb. III a ine; a rezista
tiens ! interj, ia te uit ! nu mai spune !
tennis s. m. tenis
tentation s.f. tentaie
tentative s.f. ncercare, tentativ
tenter vb. a tenta ; a ncerca
tenue s'.f. inut, comportare
terme s. m. termen ; sf rsit
terminaison s.f. terminaie
terminer vb. a termina
terrain s. m. teren
terrasse s.f. teras
terre s.f. pmnt
terreur s.f. teroare, groaz
terrible adj. teribil
terriblement adv. teribil, nemaipomenit
terrifier vh- a ngrozi
543
territoire s. m. teritoriu
ttes./, cap; judecat; minte; mauvaise ~ uuratic, nedisciplinat; la ~ n fruntea
textile adj. textil
th s. m. ceai
thtre s.rn. teatru
thoricien s.rn. teoretician
thorie s.f. teorie
thermique adj. termic
thermo-lectrique adj. termoelectric
thse s.f. tez
tic s. m. tic (i fig.)
tic-tac s.rn. invar, tic-tac
tideur s.f. nclzire uoar; [fig.) indiferen
tiers tat {ist.} starea a treia
tigre,-esse s.rn./. tigru, tigroaic
tilleul s.rn. tei; floare de tei
timbale s.f. timpan; tob metalic
timbre-poste s. m. marc potal
timide adj. timid, sfios

timidement adv. cu timiditate


tir s. m. tir
tirade *./. {Ut., teatru) tirad
tirer vb. a trage; se - a scpa, a se descurca
tireur, -euse s.m.f. trgtor
tisane s.f. tizan (ceai medicinal)
tisser vb. a ese
tissu s. m. estur
titre s. m. titlu ; juste -> pe drept cuvnt; ~ de n calitate de, ca, cu titlu de...
toile s.f. phiz
toilette*./, toalet; gteal
toit s. m. acoperi
tomate s.f. ptlgea roie
tombe s.f. mormnt
tomber vb. a cdea
tome s.m. tom, volum
ton s.m. ton, voce; purtare, manier
tonique adj. tonic, ntritor
tonne .9./. ton
tonner vb. impers, a tuna
tonnerre s. m. tunet
torchon s.rn. crp
tordre vb. III a suci, a rsuci
tordu, -e adj. strmbat, sucit ; schimonosit
torride adj. torid
torse s. m. tors
tort s. m. nedreptate ; pagub, ru, neajuns ; avoir -- a nu avea dreptate ; (loc. adv.) ~~ pe
nedrept; * et travers fr socoteal, alandala
torture s.f. chin, tortur
torturer vb. a tortura, a chinui
tt adv. devreme, curnd
touchant, -e adj. mictor,emoionant
toucher1 vb. a atinge; a ajunge la; a primi ; a nduioa
toucher2 s. m. pipit
toujours adv. totdeauna
tour1 s.f. turn
tour2 s.m. nvrtitur, ocol, nconjur ; rnd ; ~ de main dibcie ; - de force realizare iscusit ;
jouer un mauvais ~ qn. a juca o fest cuiva ; chacun son fiecare la rndul lui; (loc. adv.)
-~ ~ pe rnd, rnd pe rnd; son ~ la rndul su
tour3 s.m. strung
tourbe s.f. turb
tourbillon s. m. vrtej, volbur
touriste s.rn. turist
touristique adj. turistic
tourment s.rn. chin, suferin
tourmente s.f. vijelie
tournant s.rn. cotitur
tourner vb. a nvrti, a ntoarce; (loc. verb.) - en ridicule a ridiculiza; ~ tout vent a fi
nestatornic; se ~ a se schimba, a se preface
tourneur s.rn. strungar

tournoyer vb. a se nvrti de mai multe ori, a se roti


tousser vb. a tui
tout,-e adj. i pron. nehot. tot, orice; il voit ~~ vede tot; adv. cu totul, n ntregime
toutefois adv. totui
tracasser vb. a hrui
trace s.f. dr, urm
tracer vb. a trasa ; a indica
tract s.m. afi, manifest; diffuser des ~~ s a rspndi manifeste
tracteur*.m. tractor
tradition s.f. tradiie
traducteur, -trice s.m.f. traductor
traduire vb. III a traduce
trafic s.rn. trafic, nego
tragdie s.f. tragedie
tragdien, -ne*.m.f. i adj. tragedian, actor de tragedie
trahison s.f. trdare
trahir vb. II a trda; a revela
trains.m. tren; ~ de vie fel, mod de via; tre en a fi bine dispus; tre en -- de a fi pe cale
de...
544
traneau s.m. sanic
traner vb. a tr; (despre lucruri) a fi mprtiate
trait s.m. trstur
traiter vb. a trata
tratre,--esse s.m.f. i adj. trdtor
tram s.m. [pop.) tramvai
tramway s.m. tramvai
tranche s.f. felie, bucat
trancher vb. a tia, a reteza
tranquille adj. linitit
tranquillement adv. n linite
transcrire vb. III a transcrie
transfert s.m. transfer
transformer vb. a transforma
transit s.m. tranzit
transition s.f. tranziie
transmettre vb. III a transmite
transporter vb. a transporta
transylvain,- e, s.m.f. (cu maj.) i adj. transilvnean, ardelean
travail s.m. munc, lucru
travailler vb. a munci, a lucra
travailleur,-euse s.m.f. i adj. lucrtor, muncitor, om al muncii
travers s.m. curmezi, lime; (loc. adv.) de strmb; (loc. prep.) ~ de-a curmeziul (prin
mijloc)
traverse s.f. traversare
traverser vb. a traversa
tremblement s. m. tremurtur ; ~ de terre cutremur de pmnt
tremper vb. a uda, a nmuia
tremplin s.m. trambulin

trpasser vb. a muri


trs adv. foarte
trsor s.m. comoar
trsoriers.;, vistiernic
tressaillir vb. III a tresri
tresser vb. a mpleti
trve s.f. armistiiu; rgaz; ~ de destul cu, s ncetm cu
tribun s.m. tribun
tribunal s.m. tribunal
tricher vb. a tria
ultrieur, -e adj. ulterior ultraviolet, -ette adf. ultraviolet uni, -e adj. unit ; neted uniforme
s. m. uniform
tricheur s.m. trior
tricotage s.m. tricotaj; tricotare
tricoter vb. a tricota
trilogie s.f. trilogie
triomphant,-e adj. triumftor
triomphe s.m. triumf, izbnd
triple adj. triplu, ntreit
tripotage s.m. potlogrie
triste adj. trist; penibil
tristement adv. cu tristee
triton s.m. (mitol.) triton
tromper (se) vb. a se nela
trompette1 s.f. trompet
trompette2 s.m. trmbia
tronc s.m. trunchi
trop adv. prea ; ~ tard prea trziu ;
de de prisos trot s.m. trap trotter vb. a merge la trap ; a umbla
toat ziua trottiner vb. a merge repede i cu
pai mici trottoirs, m. trotuar trouble s.m. tulburare, dezbinare troubler vb. a tulbura, a
zpci trouer vb. a guri troupe s.f. trup; band, ceat trousse s.f. trus; s.m.pi. tre aux
~~ s de qn. a fi n urmrirea cuiva trouver vb. a gsi; se ~ a se afla;
(impers.) a fi, a se afla truculent, -e adj. brutal truite s.f. pstrv tsar s.m. ar
tuer vb. a omor, a ucide tueur, -euse s.m.f. uciga
tuile s./.igl,olan ;(/ig., /am.Jpacoste
tulipe s.f. lalea
tulle s.m. tul
tunnel s.m. tunel
tutelle s.f. tutel
tutoyer y5. a tutui
type s.m. tip, model, figur
tyrans.m. tiran, despot
tsigane s.m.f. igan; adj. ignesc
U
union s.f. uniune unique adj. unic uniquement adv. numai unir (s') vb. II a se uni
35 nvai limba francez fr profesor
545
unit s.f, unitate universel, -le adj. universal universit s.f, universitate uranium s.m. uraniu

urgent, -e adj. urgent


va ! interj, haide !
vacances s.f.pi. vacan
vache s.f. vac
va-et-vient s.m. invar, du-te-vino
vague s.f. val, talaz
vaguement adv. n mod vag
vaillance s.f. vitejie, curaj
vaillant, -e adj. viteaz, curajos
vain, -e adj. zadarnic ; iluzoriu ; nfumurat
vaincre vb. III a nvinge, a birui
vaisseau s.m. vas, vapor; ~ cosmique nav cosmic
valable adj. valabil
valenciennes s.f. dantel lucrat n oraul Valenciennes
valet s.m. servitor, lacheu
valeur s.f. valoare
valeureux,-euse adj. valoros; viteaz
valise s.f. valiz
valle s.f. vale
vallon s.m. vlcea
valoir vb. III a valora, a merita; cela ne vaut pas la peine nici nu merit osteneal; (impers.)
il vaut mieux este preferabil, este mai bine ; a ne vaut pas... nu se compar cu
vampire s.m. vampir
vanit s.f. vanitate
vantard,-e s.m./. i adj. ludros
vanter vb. a luda
vapeur1 s.f. abur, vapor
vapeur2 s.m. vapor
varier vb. a (se) schimba ; a varia
vase1 s.f. nmol, ml
vase2 s.m. vas; vaz (de flori)
vaste adj. ntins, vast
vautour s.m. vultur pleuv
veau s. m. viel
vhmence s.f. vehemen
vhicule s.m. vehicul
veilles./, veghe, veghere; ajun
veille s.f. sear (ntre cin i culcare) ; clac
usages.m. uz, folosin
user vb. a se folosi, a uza de
usine s.f. uzin
utile adj. folositor
utiliser vb. a utiliza
veiller vb. a veghea, a supraveghea veilleur s.m. paznic, persoan care
vegheaz veine s.f. vin; (pop.) noroc; avoir
de la ~~ a avea noroc vlos.m. (fam.) biciclet vnal, -e adj. venal, care se cumpr
eu bani vendeur,-euse s.m.f. vnztor vendre vb. III a vinde vendredi s.m. vineri vnration
s.f. veneraie vengeance s.f. rzbunare vengeur, -eresse s.f.m. i adj. rzbuntor venir vb. III
a veni, a sosi, a ajunge;
~ de (urmat de un infinitiv) a

fi fcut ceva recent, de curnd;


il vient de sortir chiar adineaori
a ieit vent s.m, vnt; il fait ~ este vnt vente s.f. vnzare ventru, -e adj. pntecos, burtos ver
s.m. vienne verdir vb. II a nverzi verdoyant, -e adj. nverzit verdure s.f. verdea
vendTique adj. veridic vrifier vb. a verifica vritable adj. adevrat vrit s.f. adevr; (loc.
adv.) en ~
ntr-adevr vermeil, -le adj, rumen ; s. m. argint
aurit vermouth s.m. vermut vernis s.m. lac; (fig.) spoial, lustru vroles./, vrsat; verre s.m.
sticl; pahar verrerie s.f. sticlrie versant s.m. versant, povrni vers1 s. m. vers vers2 prep.
ctre, spre; cinq heures
aproximativ, cam la ora cinci verser vb. a vrsa, a turna
546
vert, -e adj. verde
vertbre s.f. vertebr
vertige s. m. ameeal
verve -s\/. verva
vestes./, hain (pn n talie), vest
vestibule s.m. vestibul
vestige s. m. urm, rmi, vestigiu
veston *. m. veston, sacpu
vtement s.m. vemnt, hain
vtrinaire s. m. veterinar
vtir vb. III a mbrca
veuf, veuve s.m.f. i adj. vduv; (fig.) vduvit de
viande s.f. carne
vice s.m. viciu; defect
vice-prsident s.m. vicepreedinte
vicomte s.m. viconte
victoire s.f. victorie
vide s. m. gol
vie s./, via
vieillard s.m. btrn, mo
vierge s.f. fecioar', virgin; adj. virgin (a), nentinat()
vieux, vieil, vieille s.m.f. i adj. btrn; [fam.) drag, scump, iubit; mon ~ dragul meu
vif, vive adj. viu; iute
vigilance s.f. vigilen
vigne s.f. vi de vie
vilain, -e adj. murdar; necinstit; ru
villa s.f. vil
village s. m. sat
ville s.f. ora
vin s.m. vin
vinaigres.m. oet
violemment adv. n mod violent
violence s.f. violen
violent, -e < dj. violent
violette s.f. violet, viorea
violon s.m. vioar
virer vb. a vira ; a se nvrti

virgule s.f. virgul


visa s.m. viz
vis--vis loc. prep. peste drum, n fa ; n comparaie cu
viser vb. a ochi, a inti
visite s.f. vizit
visiter vb. a vizita
vite adj. si adv. iute, repede
vitesse s.f. vitez
vitrail s.m. vitraliu
vitr, -e adj. cu geamuri
vitrine s.f. vitrin
vivant, -e adj. viu, n via
vivement adv. cu vioiciune
vivre vb. III a tri
vocation s.f. vocaie
voici prep. iat
voie s.f. cale, drum (i fig.)
voil prep. iat
voile s.f. vel
voir vb. III a vedea
voisin, -e s.m.f. i adj. vecin; apropiat
voiture s.f. trsur; automobil; vagon
voix s.f. voce, glas; haute -~ cu glas tare ; ~ basse pe optite ; (gram.) diatez
voi1 s.m. zbor
voi2 s.m. furt
volaille s.f. pasre de curte
volant1 s.m. volan
volant2,-e adj. zburtor; feuille ^e foaie volant
vole s.f. btaie zdravn
voler1 vb. a zbura
voler2 vb. a fura
volet s.m. oblon
voleur, -euse s.m.f. ho
volire s.f. colivie mare
volontaire adj. voluntar
volontiers adv. bucuros, de bun voie
volume s.m. volum, tom
vouer vb. a fgdui prin legmnt ; (fig.) a nchina, a pune (ceva) n slujba (cuiva)
vouloir vb. III a vrea, a voi; en ~ qn. a avea pic, necaz pe cineva
voyager vb. a cltori
voyageur, -euse s.m.f. cltor
voyelle s.f. vocal
vrai, -e adj. adevrat, veritabil
vraiment adv. n adevr, cu adevrat
vue s.f. vedere; simul vzului
547
w
wagon s.m. vagon week-end s.m. timp liber la si'ritul
wagon-restaurant g.m. vagon-restau- sptmnii

rant
y adv. acolo; pron. la aceasta yacht s.m. iaht
zbre s. m. zebr
zro s.m. zero (i fig.)
zut! inierj. {pop.) drace! la naiba!
VOCABULAR ROM N-FRANCEZ
A
abia adv. peine
ac s. aiguille /. ; pingle /.
acas adv. la maison
accident s. accident m.
acela, aceea pron. celui-l, celle-l
acest, aceast adj. ce, cet, cette
acolo adv. l-bas
acoperi vb. couvrir III
activ adj. actif, -ve
actual adj. actuel, -elle
acum adv. maintenant
adevr s. vrit /.
adnc 1. adj. profond, -e. 2. adv. profondment
admira vb. admirer
admirator s. admirateur m.
adresa vb. adresser
adres s-, adresse /.
aduce vb. apporter
aer s. air m.
aeroport s.m. aroport
afectat adj. affect, -e
afeciune s.affection/., attachement m.
afirma (a se) vb. s'affirmer
afla vb. apprendre III
agreabil adj. agrable
agresiv adj. agressif, -ve
agricol adj. agricole
agricultur s. agriculture /.
aici adv. ici
ajun s. veille /.
ajunge vb. arriver; suffire III; devenir III
ajuta vb. aider
ajutor s. aide /.
alturi prep. prs, ct
alb adj. blanc, -che
albastru adj. bleu, -e
alege vb. choisir II
alerga vb. courir III
aies (mai) loc. adv. surtout
alian s. alliance /.

aliment s. aliment m.; vivres m.pi.


alt adj. autre
aluneca. vb. glisser
ambulant adj. ambulant, -e
american adj. amricain, -e
aminti vb. rappeler
ameeal s. vertige m.
amuzant adj. amusant, -e
an s., an m., anne /.
anatomie s. anatomie /.
anecdot s. anecdote /.
animat adj. anim, -e
aniversare s. anniversaire m.
anotimp s. saison /.
antagonist adj. antagoniste
anumit adj. certain, -e
apartament s. appartement m.
aparat s. appareil m.
ap s. eau /.
apra vb. dfendre III
aprare s. dfense /.
aprea vb. paratre III ; apparatre III
aplauda vb. applaudir II
aplica vb. appliquer
apoi adv. aprs, enrsuite, puis
aprilie s. avril m.
aproape adv. presque; prs
aranja vb. arranger
arta vb. montrer
arbore s. arbre m.
arhitect s. architecte m.
armat s. arme /.
art s. art m.
articol s. article m.
artist s. artiste m.
arunca vb. jeter
aruncare s. lancement m.
asculta vb. couter; obir II
asear adv. hier soir
asemenea (dej loc. adv. galement
asigura vb. assurer
aspirator s. aspirateur m.
549
aspru 1. adj. pre. 2. adv. prement aa adj. tellement aeza vb. asseoir III atepta vb.
attendre III
ataca vb. attaquer ataat s. attach m. atent adj. attentif, -ve atenie s. attention /. atinge vb.
atteindre III atitudine s. attitude /. att adv. tant atletism s. athltisme m.
a s. fil m. aia vb. inciter ator s. fauteur august s. aot m.

aur s. or,m. automobil s.


auto
autor s. auteur m. auxiliar s. auxiliaire m. auz s., oue /. auzi vb. entendre III avea vb. avoir
aventur s. aventure f.
avion s. avion m. azi adv. aujourd'hui
automobile /.
baie s. salle de bains /. biat s. garon m. balcon s. balcon m. bani s.pi. argent m. brbat s.
homme m. bate vb. battre III batist s. mouchoir m. btrn adj. vieux, vieil, vie bea vb. boire
III beret s. bret m. bibliotec s. bibliothque /. biciclet s. bicyclette /. bilet s. billet m.
bine adv. bien birou s. bureau m. blazat adj. blas, -e blnd adj. doux, douce
blond adj. blond, -e bluz s. blouse /. boal s. maladie /. bogat adj. riche bogie s. richesse
/. bolnav s, malade m. broa s. broche /. Llie bucat s. morceau ni.
buctrie . cuisine /. buchet s. bouquet m. bucura (a se) vb. jouir
jouir II bulevard s. boulevard m. bun adj. bon, bonne bunic s. grand-pre m. bunic s.
grand-mre /.
ca1 conj. pour
ca2 adv. comme
cadou s. cadeau ni.
caiet s. cahier m.
cais s. abricot ni.
cald adj. chaud, -e
cale s. voie /.
calificativ s. qualificatif m.
camer n. chambre /.
campion s. champion m.
cap s. tte /.
capital .-s. capitale /.
capitalism s. capitalisme m.
capitalist adj. capitaliste
capitol v. chapitre m.
caracter ,9. caractre ni.
care pron. qui
carnes, viande /.; chair /.
carte s. livre m.; carte (postale) /.
cartof s. pomme de terre /.
cas s. maison /.
cauz s. cause /.
caz s. cas m.
c conj. que
550
cdea vb. tomber
cltor s. voyageur m.
cma s. chemise /.
cmin s. foyer m.
crbune s. charbon m.
cuta vb. chercher
ce pron. que, quoi
ceas s. montre /.; heure /.
cellalt pron. l'autre

ceac s. tasse /.
celibatar s. clibataire m.f.
cer s. ciel m.
cerc .s', cercle m.
cercel s. boucle d'oreille /.
cercetare s. recherche /.
cere vb. demander
cereal s. crale /.
cetean s. citoyen m.
ceva pron. quelque chose
chema vb. appeler
chiar adv. mme
chimist s. chimiste m.
ciclism s. cyclisme m.
cin s. dner m.
cine pron. qui
cinematograf s. cinma m.
cineva pron. quelqu'un
cinsti vb. honorer
cinstit adj. loyal, -e
ciorap s. bas m.
ciorb s. potage m.
circula vb. circuler
circulaie s. circulation /.
cirea s. cerise /.
citi vb. lire III
ciuboica-cucului s. primevre /.
cine . chien m.
cmpie s. champ m.
cnd adv. quand
cnta vb. chanter; (la un instrument)
jouer ctiga vb. gagner ct adv. combien ctva num. quelque cldire s. btiment m. clar 1.
adj. clair, -e. 2. adv. clairement elasament s. classement m. clas s. classe /. clasic s. i adj.
classique clic s. clique /. clip s. instant m. coafor s. coiffeur m. coast s. cte /. coeziune s.
cohsion /. colaborare s. collaboration /.
coleg s. collgue m.
colier s. collier m.
col s. coin m.
comedie s. comdie /.
comentator s. commentateur m.
comercial adj. commercial, -e
comic adj. comique
comis adj. commis, -e
compila vb. compiler
compune vb. composer
comunard s. communard m.
comunism s. communisme m.
comunist s. i adj. communiste
concert s. concert m.
concurs s. concours m.

condiie s. condition /.
condiional s. conditionnel m.
conduce vb. conduire III
conferin s. confrence /.
confirmat adj. confirm, -e
confunda vb. confondre III
congres s. congrs m.
conjuga vb. conjuguer
consacra vb. consacrer
considera vb. considrer
consideraie s. considration /.
consimi vb. consentir III
construi vb. construire III, btir II, difier
contempla vb. contempler
contemporan adj. contemporain, -e
contribuie s. contribution /.
copac s. arbre m.
copil s. enfant m
copilrie s. enfance f.
corect 1. adj. correct, -e. 2. adv. correctement
corespunde vb. correspondre III
cosmic adj. cosmique
costa vb. coter
co ,s'. corbeille /.
cotlet s. ctelette /.
craniu s. crne m.
cravat s. cravate /.
crea vb. crer
creast s. cime /., sommet' m.
creaie s, cration /.
crede vb. penser, croire III
credincios adj. fidle'
creier s. cerveau m.
crete vb. vi. pousser, grandir II; vt. lever
cretere s. augmentation /., accroissement m.
croitoreas s. couturire /.
551
cruzime s. cruaut /. cu prep. avec culca vb. coucher culme s. sommet m. culoar s. couloir
m. culoare s. couleur /, cultur s. culture /. cum1 cnj. comme cum2 adv. comment cuminte
adj. sage cumpra vb. acheter cumsecade adj. brave cunoate vb. connatre III
da1 adv. oui
da2 vb. donner
a-i da seama se rendre compte
daca conj. si
dar conj. mais
dator adj. redevable
datora vb. devoir III
datorie s. devoir m.
drma vb. dmolir II

de prep. de
de la prep. de
deasupra prep. au-dessus
debara s. dbarras m.
decembrie s. dcembre m.
dect adv. que
definitiv adj. dfinitif, -ve
deget *. doigt m.
dejun .. djeuner m.
dejuna vb. djeuner
delegaie s. dlgation /.
delicios adj. dlicieux, -se
delt s. delta m.
dentist s. dentiste m.
deosebit 1. adj. diffrent, -e. 2. adv
particulirement departe adv. loin depi vb. dpasser des adv. souvent desvrit adj.
parfait, -e deschide vb. ouvrir III deschis adj. ouvert, -e deseori adv. souvent desfurare s.
droulement m. destin s. destin m., destine f. destina vb. destiner destinat adj. destin, -e
cuprinde vb. contenir III, compren
dre III curaj s. courage m. curajos adj. courageux, -euse cura S. cure /. curent adv.
couramment curge vb. couler curnd adv. bientt curs s. cours m. cutie s. bote /. cuit s.
couteau m. cuvnt s. mot m. cuvntare s. discours m.
D
destinatar s. destinataire m. destinaie s. destination /. destul adv. assez detaliu s. dtail m.
deveni vb. devenir 111 devotat adj. dvou, -e devreme adv. tt deznodmnt s.
dnouement m. dezordine s. dsordre m. dezvoltare s. dveloppement m. dicionar s.
dictionnaire m. diferit adj. diffrent, -e dimineaa s. matin m. dimpotriv adv. au contraire
din prep. de
dirijor ,v. chef d'orchestre m. dise s. disque m. discuta vb. discuter discuie s. discussion /.
disear adv. ce soir disprea vb. disparatre III dispre s. mpris m. distra vb. distraire III
diversitate s. diversit /. dirzenie s. acharnement m. doamn s. dame, madame /. domeniu
s. domaine m. domn s. monsieur m. dori vb. dsirer dormi vb. dormir III dormitor s.
chambre coucher /. dovad . preuve /. drag adj. cher, -re drapel s. drapeau m. dreptate
s. raison /.
552
duce (a se) vb. s'en aller III duios adj. tendre dulap s. armoire /. duminic s. dimanche m.
E
echip s. quipe /.
eclips s. clipse /.
ecluz s. cluse /.
economic adj. conomique
economie s. conomie /.
ecuaie s. quation /.
ediie s. dition /.
efort s. effort m.
egoist adj. goste
eliberare s. libration /.
emoie s. motion /.
emoionat adj. mu, -e

energic adj. nergique


englez s. i adj. Anglais, -e s. ; anglais, -e adj.
entuziast adj. i s. enthousiaste'
eroic 1. adj. hroque. 2. adv. hroquement
F
fabric s. fabrique /.
face vb. faire III
factor s. facteur m.
facultate s. facult /.
familie s. famille /.
fapt s. fait m.
farfurie s. assiette /.
fasole s. haricot m.
fat s. fille /.
faad s. faade /.
fa de mas s. nappe /.
favorabil adj. favorable
fr prep. sans, moins
februarie s. fvrier m.
fel (la) loc. adv. de mme
felie s. tranche /.
felicita vb. fliciter
femeie s. femme /.
fereastr s. fentre /.
fericit adj. heureux, -se
feti s. fillette /.
fi vb. tre
fidel adj. fidle
fiecare pron. chacun
fier (de clcat) . 1er repasser m.
dumneavoastr pron. vous dup prep. aprs dup-amiaz adv. aprs-midi duman s.
ennemi m.
eroism s. hrosme m. erou s. hros m. esenial adj. essentiel, -elle earf s. charpe /. etaj s.
tage m. etala vb. taler evita vb. viter examen .5. examen m. excelent adj. excellent, -e
excepie .. exception /. excursie s. excursion /. exemplu s. exemple m. exista vb. exister
explica vb. expliquer explicaie s. explication /. extern adj. extrieur, -e ; externe extrem 1.
adj. extrme. 2. adv. extrmement
figur s. figure f. fiic s. filie /. fiindc conj. parce que fila vb. filer film s. film m. fin adj.
fin, -e fiu s. fils m. firesc adj. naturel, -elle fix adj. fixe, juste fixat adj. fix, -e fit ,s-.
bruissement m. floare *\ fleur /. floricic s. fleurette /. fluture s. papillon m. fluviu s. fleuve
m. foaie *. feuille /. foarfece s. ciseaux m.pi. foarte adv. trs folosi vb. utiliser folositor adj.
utile form s. forme /. forma vb. former fotbal s. football m. fotograf s. photographe m.
fotoliu s. fauteuil m.
553
francez s. i adj. Franais, -e s. ; franais, -e adj. ir ag s. fraise /. fraged adj. tendre frate s.
frre m. fraz s. phrase /. fric s. peur /. frig s. froid m. frige vb. griller friptur s. rti m.
fruct .5. fruit m.
frumos adj. beau, bel, belle; joli, jolie
frunte s. front m.

frunz s. feuille /.
frunzi s. feuillage m.
funcie s. fonction /.
funcionar s. fonctionnaire m., employ m.
furculi s. fourchette /.
furtun s. orage m., tempte /.
fust A', jupe /.
galben adj. jaune
gar s. gare /.
gard s. garde /.
gata adv. prt
gsi vb. trouver
geam s. fentre /.
geamantan s. valise /.
general (n) loc. adv. gnralement
ghid s. guide m.
ghiocel s. perce-neige /.
gimnastic s. gymnastique /.
gndi vb. penser
glorie s. gloire /.
glum .9. plaisanterie /. ; blague /.
gospodrie s. exploitation/.; -^agricol colectiv exploitation agricole collective
grad s. degr m.
gramatic s. grammaire /.
grdin s. jardin m.
grmad s. foule /. ; tas m.
grtar s. gril m.
greeal s. faute /.
greu adj. lourd, -e; (jig.) difficile
greutate1 s. poids m. ; fardeau m.
greutate2 s. difficult /.
grij s. soin m.
grindin s. grle /.
gum s. gomme /.
gust s. got m.
gustos adj. savoureux, -se
guvern s. gouvernement m.
H
hamal s. portefaix m. hart . carte /. hohot (de ris) s. clat hotr vb. dcider
(de rire) m.
hofrre s. dcision /.
ho s. voleur m. ; brigand m.
hrni vb. nourrir II
ianuarie s. janvier m.
iarn s. hiver m.
iarb s. herbe /.
iat prep. vo"ici, voil
ideologic adj. idologique
ieri adv. hier
iei vb. sortir III

ilustrat adj. illustr, -e


imediat adv. immdiatement
imobil s. immeuble m. imperialist s. imprialiste m. impermeabil s. impermable m.
implica vb.' impliquer important o ';. important, -e imposibil adj. impossible impresie s.
impression /. impresiona vb. impressionner; mouvoir III
554
independen s. indpendance /.
indestructibil adj. indestructible
indicat adj. indiqu, -e
individ . individu m.
industrie s. industrie /.
inevitabil 1. adj. invitable. 2. adv.
invitablement informat adj. informe, -e inginer s. ingnieur m. inim s. coeur m. instaura
vb. instaurer instituie s. institution /. instructiv adj. instructif, -ve
mblnit adj. fourr, -e
mbina vb. allier
mbrca vb. habiller; velir III
mbrcat adj. habill, -e
mbria vb. embrasser
mprat s. empereur m.
mpri vb. partager
mpinge vb. pousser
mpotriva prep. contre
mprtiat adj. dissip, -e
mprejurare s. circonstance f.
mpreun adv. ensemble
mprumuta l'A. prter: emprunte"
n prep. en, dans
nainta vb. avancer
nainte adv. avant
naintea prep. devant
nbui vb. touffer
nla vb. lever
nc adv. encore
ncepe vb. commencer
nceput s. commencement m.
ncerca vb. essayer
ncet adv. doucement
nceta vb. cesser
nchide vb. fermer
ncntat-adj. enchant, -e
nconjura vb. entourer
ncruciat adj. crois, -e
ndat adv. immdiatement
ndat ce loc. conj. ds que
ndelung adv. longuement
ndcmnatic adj. habile
ndeprta vb. loigner
ndeprtare s. cart m. ; cartement ni.

ndeplini vb. accomplir II, raliser


ndrzni vb. oser
ndrepta vb. diriger
intens adj. intense
interes s. intrt m.
interesant adj. intressant, -e
internaional adj. international, -e
intra vb. entrer
introduce vb. introduire III
inundaie .. inondation /.
istoric adj. historique
istorie s. histoire /.
iubi vb. aimer
iulie s. juillet m.
iunie s. juin m.
1
n fa loc. prep. devant
nflorit adj. fleuri, -e
nfrumusea vb. embellir II
nfrunta vb. braver
nghea vb. geler
ngriji vb. soigner
nltura vb. carter
ns conj. mais
nsemna vb. signifier
nsoi vb. accompagner
ntrire s. affermissement m.; consolidation /. ; renforcement m.
ntlni vb. rencontrer
ntlnire s. rencontre /.
ntmpla (a se) vb. arriver
ntrzia vb. retarder
ntrziat s. retardataire m.
intrziere s. retard m.
ntoarce1 vb. tourner
ntoarce2 (a se) vb. revenir, retourner, (vi.) rentrer
ntoarce3 vb. remonter (une montre)
ntre prep. entre
ntreba vb. demander
ntrebare .. demande /.
ntrebuina vb. utiliser
ntrecere s. mulation /.
ntreg adj. entier, -re
ntreprindere s. entreprise /.
ntuneric s. obscurit /.
nelege vb. comprendre III
nva vb. apprendre III
nverzi vb. verdir II
nvingtor s. vainqueur m.
nvinge vb. vaincre III
nvins adj. vaincu, -e

555
J
acheta s. jaquette /. joi s. jeudi m. joc s. jeu m.
kilogram s. kilogramme, kilo
la prep. lagr s. camp m. lamp s. lampe /. lance s. lance /. larg adj. large latin adj. latin,
-e lat adj. large lcrimioar s. muguet m. lsa vb. laisser lega vb. lier, attacher legtur ,s*.
attache /. lege *'. loi /. lecie .5. leon f. legtur s. lieu m. legum s. lgume m. liber adj.
libre libertate s. libert /. limb s. langue /. limonada s. limonade /. lingur s. cuiller,
cuillre linite s. silence m. linitit adj. tranquille Iipgit adj. dpourvu, -e list s. liste /.
magazin s. magasin m.
mai1 ,5. mai m.
mai2 adv. plus
mam 4. mre, maman /,
mandat s. mandat m.
masacra vb. massacrer
jos adj. bas, -se; pe jos par t jucrie s. jouet m. jumtate s. demi, demie
K
L
literar adj. littraire
literatur s. littrature /.
liter s. lettre /.
livad s. verger m.
lin 8. laine /.
ling prep. prs
loc1 s. lieu m.
loc2 s. place /.
locui vb. habiter
logodnic s. fianc m.
lua vb. prendre III
lucra vb. travailler
lucrare s. travail m.
lucru s. chose /.
lume s. monde ru.
luminat adj. clair, -e
lumin s. lumire /.
luminos adj. clair, -e
lun1 A', lune f.
lun2 s. mois m.
lung adj. long, -gue
lungime .s. longueur /.
luni s. hindi m.
lupta vb. lutter
lupt s. lutte /., combat m.
M
mare1 s. mer /. mare2 adj. grand, -e marf s. marchandise /. martie s. mars m. mari s.
mardi ni. mas1 v. table /.
556
mas2 s. masse /. main s. machine /. ; auto f. mr s. pomme /. mrar s. fenouil m.

mrturisi vb. avouer mslin s. olive /. msur s. mesure /. mtura vb. balayer mtu s.
tante /. mecanic adj. mcanique; s. mcanicien m.. mecanic s. mcanique /. medic s.
mdecin m. medicament s. mdicament m. medicin s. mdecine /. membru s. membre m.
memorie s. mmoire /. meninere s. maintien m. mereu adv. toujours merge vb. aller III; a ~
nainte
avancer merit s. mrite m. meserie s. mtier metro s. mtro m. metru s. mtre m. mic adj.
petit, -e miercuri s. mercredi in. mijloc s. milieu m.; moyen m. miliie s. milice /. milion
nuni. million m. min s. mine /. minge s. balle /.; ballon m. minut s. minute /.
naiv adj. naf, nave nasture s. bouton ni. nate la se) i'b. natre 111 naional adj. national,-e
natur s. nature /. naviga vb. naviguer navigare s. navigation /. navigaie s. navigation /.
necesar adj. ncessaire necinstit adj. dloyal, -e necontenit adj. incessant,-e nedrept 1. adj.
injuste. 2. adv. injustement nefolositor adj. inutile negru adj. noir, -e nendestultor adj.
insuffisant,-e nelinitit adj. inquiet, -t
miracol s. miracle m.
miros s. (simul) odorat m.; odeur /.
misiune s. mission /.
micare s. mouvement m.
mictor adj. mouvant, -e
mine adv. demain
mnea vb. manger
mneare s. plat m., mets m.
min s. main /.
mndru adj. fier, -re
mod s. mode m. ; manire /.
modern adj. moderne
modernizare s. modernisation /.
mondial adj. mondial, -e
moale adj. tendre; mou, molle
montor s. monteur m.
monument s. monument m.
morcov s. carotte /.
motiv s. motif m.
mult adj. beaucoup
mulumesc merci
mulumi vb. remercier; contenter
munc s. travail m.
munci vb. travailler
muncitor1 adj. travailleur, -euse
muncitor2, -oare s. ouvrier, -re
munte s. montagne /.
muri vb. mourir III
muchi s. muscle m.
muta vb. dmnager
muzeu s. muse m.
muzic s. musique j.
nemulumire s. mcontentement m. nenumrat adi. maint, -e, innombrable neoficial adj.
non-officiel, -elle nepot, nepoat (dup fiu sau fiic)
s. petit-fils m., petite-fille /. nepot, nepoat (dup frate sau sor)
s. neveu m., nice /. nerbdare s. impatience /. nerv s. nerf m. nevoie s. besoin m. niciodat
adv. jamais nimeni pron. personne nimic adv. rien ninge vb. neiger nisip s. sable m.

i\
55?
nite art. des nivel .s. niveau m. noapte s. nuit /. noiembrie s. novembre m. nor s. nuage m.
nota vb. noter nou adj. nouveau, -elle nu adv. non
oar s. fois /.
obicei s. habitude /.
obiect s. objet m.
obiectiv adj. objectif, -ve
oboseal . fatigue /.
obosit adj. fatigu, -e
obositor adj. fatigant, -e
obraz s. joue /.
observa vb. observer
obine vb. obtenir III
ochi s. oeil, [pi.) yeux m.
octombrie s. octobre m.
ocupa vb. occuper
ocupant s. occupant m.
odinioar adv. autrefois, nagure
oferi vb. offrir III
ofili (a se) vb. se faner
olimpic adj. olympique
pace s. paix /.
pachet . paquet m.
pagin s. page /.
pahar s. verre m.
palid adj. ple
palton s. manteau m.
pantof . soulier m.
paradoxal adj. paradoxal, -e
par s. poire /.
parc s. parc m.
parcurs adj. parcouru, -e
pardesiu . pardessus m.
parizian adj. parisien, -enne
parlamentar adj. parlementaire
parte s. partie /.
parter s. rez-de-chausse m.
participa vb. participer
participiu s. participe m.
partid s. parti m.
nuc s. noix /.
numai adv. seulement
numr s. numro m.; nombre m.
numra vb. compter
nume s. nom m.
numeros adj. nombreux, -euse
numi vb. appeler
O

om s. homme m. omagiu . hommage m. omenire s. humanit /. omoplat s. omoplate /.


onoare s. honneur m. oper . oeuvre /. ; opra m. oranjad s. orangeade /. ora s. ville /.
orb s. aveugle m. orbete adv. aveuglment orbit adj. aveugl, -e oricare pron. tout, -e orice
pron. tout, -e orinduire s. rgime m. ortografie s. orthographe /. os s. os m. ou s. uf m.
partizan s. partisan m.
pasaj s. passage m.
pasre s. oiseau m.
pasiona vb. passionner
panic adj. pacifique, paisible
pat s. lit m.
patetic adj. pathtique
patinaj . patinage m.
patrie s. patrie /.
patriotism . patriotisme m.
pdure . fort /., bois m.
p&mnt . terre /.
pr s. cheveux m.pi.
prea vb. paratre III, sembler
prini . parents m.pi.
printesc adj. paternel, -elle
ptrunde vb. pntrer
ptrundere s. pntration /.
ptrunjel s. persil m.
558
ptruns adj. pntr, -e
ptrunztor adj. pntrant, -e
pe prep. sur
pedepsi vb. punir II
pentru prep. pour
pentru c conj. parce que
pericol s. danger m.
perie s. brosse /.
periferie*, priphrie /., bau lieue /.,
faubourg m. permanent adv. sans cesse permite vb. permettre III perseverent adj.
persvrant, -e persoan s. personne /. petrece vb. passer pia s. place /. ; march m. picta
vb. peindre III pierde vb. perdre III; manquer pierdere s. perte /. piersic s. pche /. pies s.
pice /. pieton s. piton m. pijama s. pyjama m. pipit s. toucher m. piramid s. pyramide /.
pisic s. chat m. pivni s. cave /. pine s. pain m. pin conj. i prep. jusque plafon s.
plafond m. plan s. plan m. planta vb. planter plantaie s. plantation /. plcea vb. aimer
plinn s. poumon m. ploua vb. pleuvoir III plcere s. plaisir m. plcut adj. agrable pleca
vb. partir. III plecare .1. dpart m. plimba vb. promener plimbare s. promenade /. plin adj',
plein, -e plnge vb. pleurer; plaindre III poart s. grille /. pod (la case) s. grenier m. poet s.
pote m. poezie s. posie /. poft1 s. envie /. poft2 (de mncare) s. apptit m. politic adj.
politique politic s. politique /. polonez s. i adj. Polonais, -e s.;
polonais, -e adj.
pom s. arbre m.
popor s. peuple m.
popular adj. populaire
portofel s. portefeuille m.

portret s. portrait m.
posibil adj. possible
potal adj. postal, -e
povestire s. histoire /. ; conte m.
povesti vb. raconter
practica vb. pratiquer
praf s. poussire /.
praz A", poireau m.
prjin s. perche /.
prjit adj. grill, -e
prjitur s. gteau m.
prvlie .. magasin m.
prea adv. trop
prefera vb. prfrer
pregti vb. prparer
premier s. premire /.
pres s. presse /.
prescrie vb. prescrire III
pre s. prix m.
pretutindeni adv. partout
prevedea vb. prvoir III
prezenta vb. prsenter
prieten s. ami, -e
prietenete adv. amicalement
prietenie s. amiti /.
primvar s. printemps m.
prim num. premier, -re
primi vb. recevoir 111
primitor adj. accueillant, -e
prin prep. par; travers
principal adj. principal, -e
principiu s. principe m.
printre prep. travers
privi vb. regarder
prnz s. djeuner m.
probabil l.adj. probable. 2. adv. probablement
problem s. problme m.
procura vb. procurer
produpe vb. produire III
producie s. production /.
profesor ,s-. professeur m.
profund 1. adj. profond, -e. 2. adv. profondment
proiecta vb. projeter
proletar s. proltaire m.
promite vb. promettre III
promovat adj. promu, -e
pronuna vb. prononcer
559
propune vh. proposer propunere s. proposition /. prosop s. serviette /., essuie-main m. prost

adj. mauvais, -e prostie ,9. btise /. provoca vh. provoquer prozator s. prosateur me
prudent 1. adj. prudent. 2. adv prudemment
rachet s. fuse /.
ramur s. branche /.
ran s. blessure /., plaie /.
rbdare s. patience /.
rbdtor 1. adj. patient, -e. 2 . adv.
patiemment rcori vb. rafrachir II rcoros adj. frais, frache ranime vb. rester, demeurer
rpi vb. ravir II
rsfoi vb. feuilleter
rspunde vb. rpondre III
rsuna vb. retentir II
ru1 adj. mauvais, -e
ru2 adv. mal
rzboi s. guerre /.
realitate .s*, ralit j.
realiza vb. raliser
realizare s. ralisation /.
rece adj. froid, -e
receptor s. rcepteur, couteur m.
reciproc 1. adj. rciproque. 2. adv. rciproquement
recolt s. rcolte /.
recunoate vb. rconnatre III
redacie s. rdaction f.
redacional adj. rdactionnel,-elle
reduce vb. rduire III reflecta vb. reflter reflector s. rflecteur m. reglementare s.
rglementation /. regularitate (cu) loc. adv. rgulirement regul s. rgle /. rennoi vb.
renouveler relaie .s. relation /. remarca vb. remarquer
prun s. prune /.
public s. public m.
pune vb. mettre III; a ~ masa mettre le couvert
pupitru s. pupitre m.
purta vh. porter
putea vb. pouvoir III
puternic 1. adj. fort, -e. 2. adv. fortement
puin adv. peu
remarcabil adj. remarquable renate vb. renatre III repara vh. rparer reparaie s.
rparation /. repede adv. vite reportaj s. reportage m. reprezenta vb. reprsenter
reprezentant s. reprsentant m. republic s. rpublique /. restaurant s. restaurant m. reine
vb. retenir III reuni la se1 vb. se runir II reui vb. russir II reuit .s. russite /. revedea vb.
revoir III revoluie s. rvolution /. rezista vb. rsister rezolva vb. rsoudre III ridica vb.
soulever rinichi s. rein m. risca vb. risquer rde vb. rire III rnd .s', tour m. ru s. rivire /.
rochie s. robe /. roman1 adj. romain, -e roman2 s. roman m. romn1 adj. roumain, -e romn2,
romnc s. Roumain, -e rostit adj. prononc, -e - roie s. tomate /. rou adj. rouge ruga vb.
prier rumen adj. vermeil, -le rus s. i adj. Russe s.; russe adj. rustic adj. rustique
R
560
s
gabie s. sabre m.

salariu s. salaire
salat s. salade /.
sal s. salle /.
salva vb. sauver
sanie s. traneau ni.
sarcin s. tche /.
sardele s. sardines /. pi.
sare s. sel m.
sat s. village m.
savant s. savant m.
s conj. que, de
sptmn s. semaine /.
srbtoare s. fte /.
srbtori vb. fter
sritur s. saut m.
scaun s. chaise /.
scpa vb. chapper
scen s. scne /.
schi s. ski m.
schimba vb. changer
schimbare s. changement m.
sclav s. esclave m.
scoate vb. sortir III, enlever
scrib s. scribe m.
scrie vb. crire III
scriitor s. crivain m.
scrim s. escrime /.
scrisoare s. lettre /.
scrumier s. cendrier m.
scula vb. lever
scump adj. cher, -re
scurge (a se) vb. (s')couler
scurt adj. court, -e
scuz s. excuse /.
sear s. soir m.
securitate s. scurit /.
secol s. sicle m.
semn s. signe m.
senat s. snat m.
septembrie s. septembre m.
serbare s. tte /.
serios adj. srieux, -euse
servi vb. servir III
serviciu s. service m.
serviet s. serviette /.
servitor s., domestique m.
sfat s. conseil m.
sftui vb. conseiller
sfer s. sphre /.
sfert s. quart m.

sfnt adj. saint, -e, sacr, -e


sigur adj. sr, -e
siluet s. silhouette /.
simplu adj. simple
simi vb. sentir III
sindical adj. syndical, -e
sindicat s. syndicat m.
sine pron. soi
singur adj. seul, -e
sinucidere s. suicide m.
sistem s. systme m.
simbt s. samedi m.
singe s. sang m.
slbi vb. maigrir II
soare s. soleil m.
sob s. pole m.
social adj. social, -e
socialist adj. socialiste
solid adj. solide
sosi vb. arriver
soie s. femme, pouse /.
sovietic adj. sovitique
sparge vb. casser
spartan s. Spartiate m.
spla vb. laver
spltoreas s. blanchisseuse f.
special adj. spcial, -e
spectacol s. spectacle m.
spera vb. esprer
splendid adj. splendide
sporire s. augmentation /.
sporit adj. accru, -e
sport s. sport m.
sportiv s. i adj. sportif, -ve
spre prep. vers
spune vb. dire III
stadion s. stade m.
stare s. tat m.
stat s. Etat m.
staie o. station /.
stpn s. matre m.
sticl1 s. verre m.
sticl2 (de ap) s. carafe /., bouteille f.
stilou s. stylo m.
stinge vb. teindre III
strni vb. lever
stof s. toffe /.
stomac s. estomac m.
strad s. rue /.
strin s. i adj. tranger, -re

strintate s. tranger m.
strluci vb. briller
strlucit adv. brillamment
strecura (a se) vb. se glisser I.
strica (a se) vb. se gter
36
561
strns adj. serr, -e
strugure s. raisin m.
strungar ,s. tourneur m.
strungri s. (femme) tourneur
student s. tudiant m.
studia vb. tudier
studiu s. tude /.
sub prep. sous
subteran adj. souterrain, -e
succes s. succs m.
suferi vb. souffrir III; subir II
suferit adj. subi, -e
ah s. checs m.pi. ervet s. serviette /. i conj. et, aussi ofer s. chauffeur m. old s. hanche /.
tablou s. tableau m.
tat s. pre, papa m.
tgduire s. ngation f.
trm s. terrain m.
team s. peur /.
teatru s. thtre m.
tehnician s. technicien m.
telefon s. tlphone m.
telefona, a da telefon vb. donner un coup de tlphone (de fil) ; tlphoner
telegram s. tlgramme m.
teme (a se) vb. craindre III, avoir peur
temelie s. base /.
tenis s. tennis m.
tenis s. tennis m.
tentativ s. tentative f.
tentaie s. tentation /.
teras s. terrasse /.
teren s. terrain m.
termen s. terme m.
termina vb. terminer, finir II
text s. texte m.
timp s. temps m.
tipri vb. imprimer
tiprit adj. imprim,-e
tipografie s. imprimerie /.
tir s. tir m.
.sufragerie s. salle manger /. sugera vb. suggrer sugestie s. suggestion /. sugestiv adj.
suggestif, -ve $ui vb. monter suli s. javelot m. sum s. somme /. suprat adj. fch, -e
superior adj. suprieur, -e supraveghea vb. surveiller surpriz s. surprise /. sus adv. (en)

haut

terge (a o) vb. filer ti vb. savoir III tiin s. science /. tiinific adj. scientifique
T
tnr adj. jeune trziu adv. tard toalet s. toilette /. toamn s. automne m. toarce vb. filer ton
s. ton m.
tot adj. tout, -e, entier, -re totdeauna adv. toujours totodat adv. en mme temps totui
conj. pourtant, toutefois tovar s. camarade m. tractor s. tracteur m. traduce vb. traduire III
traducere s. traduction /. tradus adj. traduit, -e trai s. vie f.
trainic adj. durable
tramvai s. tramway m.
transforma vb. transformer
tratament s. traitement m.
trda vb. trahir II
tri vb. vivre III
trebui vb. devoir III, falloir III
trector s. passant m.
trece vb. passer
tren s. train m.
trezi_ vb. rveiller
trimite vb. envoyer
triumfa vb. triompher
troleibuz s. trolleybus m.
tu pron. tu, toi'
562
ar . pays m.; la *- la cam ran s. paysan m. rnime s. paysannerie /. elin s. cleri
m.
U
ucide vb. tuer
uimit adj. surpris, -e, stupfait, -e
uita1 vb. oublier
uita2 (a se) vb. regarder
ultim adj. dernier, -re
um&r .9. paule /.
umed adj. humide
umezi vb. mouiller
unchi s. oncle m.
unde adv. o
unealt s. outil m.
uneori adv. parfois, quelquefois
vacana s. vacances /. /)/.
valoare s. valeur /.
vapor s. bateau m., navire m.
var s. t m.
varz s. chou m.
vas s. vase m.
vr, var s. cousin, -e
vz s. vue /.
vecin s. i adj. voisin, -c

vedea vb. voir III


veghe s. veille /.
vehicul s. vhicule in.
veni vb. venir 111
venire s. arrive /.
verb . verbe m.
verde adj. vert, -e
vers s. vers m.
vertebr s. vertbre /.
vesel adj. gai, -e
vsnie adv., ternellement
via s. vie /.
vicisitudine s. vicissitude f. victorie s. victoire /. viguros adj. vigoureux, -euse
zadarnic adj. vain, -e zdrnicire . anantissement m. zri ^6. apercevoir III zdrobi vb.
craser
gne igar s. cigarette /.
ine vb. tenir III; a - seama tenir
compte inut s. contre /., rgion /., pays m.
unii pron. certains unire s. union /. uniune s. union /. universal adj. universel, -le
universitate s. universit /. ur vb. har II urma vb. suivre III u s. porte /. uor adj. facile
uura vb. faciliter utilaj s. outillage m. uzin s. usine /.
viitor adj. prochain, -e
vin s. vin ni.
vindeca vb. gurir II
vineri s. vendredi m.
vioar s. violon m.
vioi adj. vif, vive
violet s. violette /.
viteaz arlj. brave
vitez .. vitesse /.
vitrin s. vitrine /.
viel s. veau m.
viu adv. vivement
vizita vb. visiter
vizit s. visite /.
vin s. veine /.
vint s. aubergine /.
vnt s. vent m.
vrst .s1, ge m.
volum s. volume m.
vorb s. parole /., mot m.
vorbi vb. parler
vrea vb. vouloir III
vreme s. temps ni.
Z
zi s. jour m., journe /. ziar s. journal ni. zice vb. dire III zid s. mur m.
563

S-ar putea să vă placă și