Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cloaca Cornelia
Rodica
Jen Jh&JJM
rnjji CUJ(_
foo'h cb OJU/HQ
HM69
CURS
DE
LEGUMICULTURA
Partea I
pentru studentii Faeultatii de Agronomic
(curs de zi i. fara frecventa)
uz
INTERN
19 7 8
cultural
pentru cregterea gi
de epeeid
leP*
CclgB-
Lmiiii
S
pineol
ti Inn
lace]
fefreci
pwriu
p;
Kit
afcele s
Ei 1
- cultura legumelor in cimp;
~ cultura protejata a legumelor;
~ culture lor^ath a legumelor
*- 3 1 -
behnologioo*
>
cultura do toamna;
fc$ marl gi realizoazfi un volura mare de produce. So efectuenza in oele trei zone 9
in m&surS mai mare in zona I gi II, unde toamnele sint mai lungi. In special litoralul,
unde sub influenza marii, toam- nele eint de lung3 durata, reprezinta bazinul cu cele
mai bune condl- til pentru aceaotS culturS.
Sortimentul de sped! gi soiuri folosit in cultura de toaipn& este foarte
bogat. Produsele ob^inute sint destinate pentru consum in stare proaspfita gi gat it a,
9 ! aprovlzionarea pentru
produsele fiind pilot rate fie in stare proasp&t & 9 fie in stare nurat& (in
pentru aprovlzlonnrea fabricilor de conserve
iam&,
saramurfi sau o ^ e t ) .
Particularitatile tehnologice ale culturii de toamn& sint cels.
men(donate la cultura de var& 9 la care se mai adaug&t
m
m
mecanlzare;
apart oa una din lucritrilo de base*! car
efectueazS
culturile
pe^
se
terenurile
ocupate in preala- bll cu culturi timpurii, fiind deoi culturi succeslve, fapt pentru
care lucrrlle de preg&tlrea terenulul gi fertilizarea de baz& pre* zlnt& unele
partlcularlt&ti in coppar&tie cu cultura timpurie gi de varft*
arul Intern (in staro proaspata) gi in cea mai mare parte pentrv
to
n;
fun
mc
j
N
S,
V,
S
N
1
Compozi^ia chimica procentuala gi
valoarea energetica a
legumelor
har
1.4 o,37
,20 42, 20
GO
o,777,7o
1,05
6.70
o,91
o,92 17,7o
1,1
2 ,2 o
0,6
l,6 o
2,2
3 ,2 o
18, 20
0,2
8,2
#*
sssa SSSBCEEBBBBBSS
I I I . LeUBe
Apa
Pro- Gra
tei- simi
~TtT
40,4
0
18,9
lol. 20
CM
00
at
00
GO
* *s s s st *-* mmatm\
cart.
ir*
t ms
SET
o,9o
924o
l,4o o,2
o,75
5,3o l,o
,lo 44,7o
mt
l,7o 0,3
0
9>
88,3o
CS
Tellxxa de
radSclnA
27.
3,5o
28,60
animalA, se conatatA
Contioucrc Ubtl
1 ipw
Apd
**o-
J*"
"*
Crft-
*1
l
Ce-
Xxtr.
no Mage mo-
Ce~
la-
lo- h&r
lo-
Ani-
don
Colo-
rU
ri ta eoc^lnotuloi ridicat In vitamins saruri minerale, aito- ifido-se, ala tori de fxvcte, printre cels
sal valoroase aliaente pezstra cm.
Tabelul 2
Caapozila chimica a unor alimente i fructe la 1 kg (dupa
I*Ceanescu)
Ca
gie
ta
ri-
1. Piine
295o
lo7,o
39,7 544
5. Kere
645
3,o
4,o 149
88
Fe
mg
mg
680 42oo
29,5
- 3,2o
1,75 '
loo
3,o
9oo o,37
o,2o 45
60
gabelul 3
, tnralne aconst
cxtorva
epecii
legumioola
itus o rarcS
important
A de Titaoina C. Foarte bogate ah aceastA
Contlnutul ^dup* M.BSlesa) vitamlnA etnt x ardeil, pStrunjelul de frunze, mazarea, vara usturolul,
mAralrul gi nulte altele. Bogate in vltamina A sint in special morcovul9
patrunjelul de frunze, {ellna, efecla, spanacul, gtevia, ealata. L 7I cal sArace in
1 Fepene verde 2#
Artghinare 3 * Patlagele
vinete^
4 a .Masare,bob (pastai) 5a
iffazare verde 6*
7 Pepene
JDovlecelB
8a Varza
galben
capatfina 9a Varza murata lo#
Varza de Bruxelles 11. Varza
ro$ie^
12a Varza creaa 13,
Conopida 14*
Cartof .
15. Guile
Contln^tul
loo ft - de
Vita-
vitamin in mg la
Vita
V ita *Vita
mina C
mina
PP
4 ^ f
biologic 1i
la 1 kg
legume)
Mi
mina
Vitamina
2o
13 o
6o
5
o
3
5
I
/V.
.S'
0 #3
,
+L,*
*t ; '
2oo
Patruajel radacina 25. fierent
18o(pe$iol)
3
wrjr
2o
LUie
[el frunze 24
C
M
leguraele eint valoroase gi pentru faptul ca au in con^inutul lor rr.ai suite vitamins, .de cele raai inulte ori
pe toate cele enumerate* Consumul de legume proaspete da posibilitatea asimilarii lor integral de catre organismul omeneac temperaturi n
e12 mg vltamlm A, 2-3 mg vitamina B1, 2 mg vitaina Bg, 15-25 mg vitamins PP (Balaga, 1973)*
In ccnfcinutul leguraelor oe gasegte i o bogata gaxaa de saruri muneralc: Ca, Pe, Cu,
P, Zn, Cl, Ha, ?i altele (tabelul 4) *
Cilia
ii
mg
Beoarece in compozi^
ia lcguir.
elor predemina
eleraentele
bazl-
legume/an, ajungind in unele $ari peste 15o kg/an, in $arile in cure de dezvoltare, acesta
depaete cu pu$in 40 kg/an (tabelul 5)*
Tabelul 5
58,
2
60,7
lol,8
lo7,8
6,6
37,9
39,8
5,o
4,2
62,7
5,o
bin AArel
f&ri in curs de dezvoltare
B&ri eociAliste
59,7
mm ja.i !
In prognoza PAO privind cresterea de produse vegetate 9! respectiv legume pe plan mondial pina in
anul 1385, ae prevedeo jporire a coneiunului da legiuDo ou lo15 % fa(ft do consumul actual,
Tondarea lor In cadrul structurli conaumului este foarto rldicatg, ocupind locul dol, dupa
produaele lactate* Un accent eporlt oe pune pe divareificatea eortimentului, precum 9I pe
ob^inorca do leguno in perioadele doficitare ale anului*
Consumul de legume pe cap de loculi:or este influen^at de mai ttul(i factor!
prlntre care: dezvoltarea economic& a ^&rii respective, pre$ul produselor, nivelul veniturilor,
starea social & dl si tele (tabelul 6)*
Tabelul 6
Kvolu^ia consuraului de legume (din care tomate) in diferite $ari(in
g/si/cap locuitor)
cpec JLA x taro
1948
1964
1968
319
3o2
Consum legume
1966
197o
sau
sau
SO A
1961
314
e
98,22
Din grupul ij&rl lor importatoare de legume din Ruropa fac parte: WPG, Anglia,
Franca( Austria, blve^ia, Suedia, Norvegia,T&rl exportatoare care aprovleioneaz& Europe
de vest gl nord sinti Italia, Spanla, Grecia, Olanda, Bulgaria, Cipru, Eglp t, Romania gi
altele* Olanda, degi $ar& ou condign nefavorabile pentru cultura legumelor in cimp, are
suprafete intinse de sere, contribuind la aprovlzionarea pietii inter n.dUoiiale, legume
proaspete in sezonul rece (in special tomate gi castraveti) Chlar t&rile exportatoare
importa unele legume gi in anumite anotimpuri (tabelul 7)*
Tendin$a permanent^ de sporire a consumulul de legume a dus la continua
cregtere a productiei de legume pe plan mondial* Productia mondiala la princlpalele specii
de legume (prezentatS in tabelul 8) arat& cS tomatele au cea mai mare pondere in $arile
con- tlnentale* Europa ocup& locul I, cu o producible de peste lo milioa- ne tone, urmatS de
America de Nord, unde SUA realizeaza cca jum&ta- te din produc$i& Europe!* Celelalte
continente au productii mai mici*
Cregterea produc^iei de tomate este cea mai dinamicS* In anul 1963 producfia
mondial a era de 19,7 milioane tone, fata de 27,3 milioane tone in 1969, ceea ce reprezinta o
cregtere medie anuala de 6,4 % Aceasta se datoregte atit cererii sporite de tomate din
partea consumatorilor, precum gi a progresului tehnic din ultimul timp*
Sporirea continua a producible! de legume inregistratS pe > plan mondial, se
realizeazS in primul rind pe baza ridicarii randa- mentului productiv, respectiv a cregterii
productiilor la unltatea de euprafat& gi in foarte mic& masura prin marirea suprafe^elor
cultivate
Boar suprafe^ele pemtru cultura protejatS. a legumelor au crescut gi sint in
continue cregtere, Romania situindu-se prlntre primele $&ri din lume ca rltm de
c o n s t r u c t i chiar suprafete conatruite (tabelul 9)*
Productiile medii care se ob$in la unitatea de suprafat& in t&rile cultlvatoare de
legume diferli in functie de gradul de dezvoltare a acestui sector* Aga de exemplu in anul
197o in SUA productia medie la hectar era de 38,7 tone, in Italia 31*8 tone, Spania 27,8
tone, Ungaria 26,1 tone, Jugoslavia 13*5 tone, Romania 2o,o tone etc (Anuarul PAO 1974)*,
tabelul 6 bis*
Revolutia tehnico-gtiintificS din ultimele decenii a impri- mat legumiculturii un
puternic avint spre modernizarea proceselor de productie gi sporirea randamentului
productiv*
Mecanizarea unui num&r tot mai mare de lucrari, extinderea proccsolor de automati sore Jn sere,
folooirea po scar A largft a mass* lor plnetice, chlmlaarea sub toate aspectele el (fertilizers, arbic.tddro, coinbat ore), modernizaroa el st emelor do irigatie, crearoa de soiurl apoclallzate po destlna^ll
de culture, etc; sint mumai o parte din elementelo ape clflce legumiculturii mo dome
Tabclul 9
Bulgaria
38
seas css
35o
600
67o
estea se adauga aspectele de oru^n organlzatoric i anume con- centrarea suprafe^elor cultivate cu
legume in unit&$i marl, specia- lizate, care a facut posibila introducerea pe scarS tot mai
larg& a tehnologlilor industriale i ca rezultat , creterea productivity |ii rauncii*
Printre $&rile cu o legumiculturS avansata, se numr& SUA cu cel mai inalt grad
de mecanlzare, Italia, Olanda, Japonia, Spania, URSS* Aplicarea mecanizarii intr-o m&sura
tot mai mare se inregis- treaza in multe alte $&ri printre care : Bulgaria, Ungaria,
nia, Jugoslavia etc*
Progrese foarte marl s-au inregistrat i in ce privete condi^ionarea, pastrarea gi
industrializarea legumelor S-au mecani- zat numeroase lucrari do conditionare, s-au
construit spatii pentru pastrare cu instalatii frigorifice dintre cole mai moderno, s-a diver
cificat garaa produselor induotrializat e Congelarea, deshidratarea, liofilizarea legumelor au
luat o mare extlhdere, aceste produs
13
e
do oonsumabori*
fiind deja bine cunoecute
Transp&rtul cu mljloace spooinlo pontru legume e-a dnvoltj gi el pe
masura progreselor inregiobrate in tehnologia do cuUu$ industrializ aro a legumelor.
1.4
'
A
r
&
$
r!
Sw
fl
Cut
eer*
Supr.
11
69,6124
ha
w*
freevont scorbutul
Sflrpitul seoolului XIX gl inoeputul eecolului XX, marc^ea- eft tending
Hir*
mai accentuate pontru progreoul legumioulturii, mal alee prln Inf lint area unor pcoll *\U
de agriculture cu pro dare a legumicultu- 9i
apariti* unor lucriri de speciralitato*
Prlntre promotorll
PC
S
%
'sV
4
s
Vv'
%\i
hgHi i A# wnri f ro I
ft serf e o Geru
.titMST A A AA
MCvl wiUi
LEGUMICUUII
M
GENERALA
$1SPECIALA
(Edifia a Il-a revizuita)
|(R
EDITURA
DIDACTICA
$1
PEDAGOGICA i/l
BUCUREgTI
1 \CIQL f A
ULCESCU
K
^Jjropriu chiar plantelor intregi) utilizate in alimentafie. Uneori se mai
leaza si la termenul zarzavat, care este o expresie de origine turca, ivalent al
expresiei regume. In mod arbitrar, expresia zarzavat de ^B>a se refera la
morcov, pastimac, patrunjel pentru frunze, eventual telina flptru radacina, care
se utilizeaza in arta culinara la prepararea supelor.
I Pe drept cuvint, cultura legumelor a constituit una dintre primele actiBtnti practice ale omului. Insa, odatacu aparitia omului i a societatii, s^au w
voltat continuu cunostintele si metodele de cultivare a plantelor legumicole,
Bmul acestora devenind deosebit de rapid in epoca modema. Aceasta a dus
j^Bconsolidarea legumiculturii ca o stiinta de sine statatoare, desprinzindu-se
Bpel de fitotehnie, din care facea parte in sens larg.
i: Delimitarea legumiculturii ca stiinta de sine statatoare s-a produs pe
Bisura ce s-a trecut la aplicarea tehnologiei din ce in ce mai perfectionate, Biata
cu aparitia si dezvoltarea culturilor fortate in sere i rasadnite, sau B&tejate,
in adaposturi din mase plastice sau sticla fara o sursa permanenta B incalzire,
unde marea majoritate a factorilor de mediu pot sa fie dirijafi de catre om, cu
trecerea la cultivarea plantelor legumicole dupa principii B, industriale, cu
accentuarea tendintelor de specializare a producjiei si Bpgrarea cu
valorificarea. Aceasta transformare a fost posibila, ca urmare a Bvolt&rii $i
perfec^ion&rii continue a bazei materiale. In acelasi timp, o datA cm trecerea
de la cultura tradi^ionala din cimp la cultura modemizatA in sere* Barii etc., a
crescut considerabil $i nivelul de folosire intensiva a terenului* aceasta fiind
exprimatS. prin coeficienfii de echivalenfa cu culturile cerealiere* Benind 12
ha pentru un hectar cultivat cu legume in cimp, 150 ha pentru
LEGUMICULTURA GENERALA 17
y
C
N
grupa plantelor legumicole pentru bulbi $i frunze verzi: ceapa, ustu- roiul, prazul;
grupa plantelor legumicole pentru frunze (verde^uri): spanacul, spanacul de Noua Zeelanda, loboda de gradina, sfecla pentru pepoli p frunze (mangoldul);
cardonul; salata verde; patrunjelul pentru frunze; ^elina pentru pepoli p frunze; feniculul de Floren^a, cicoarea, cresonul, mararul etc.;
grupa plantelor legumicole pentru capapna, muguri etc.: varza de capapna (alba fi rope); varza creata; varza de Bruxelles, gulia, conopida, broccoli etc.;
grupa plantelor legumicole pentru fructe, din familia Solanaceae: tomatele; ardeiul; patlagelele vinete; papalaul (Fisalis) ;
grupa plantelor legumicole pentru fructe, din familia Cucurbitaceae: cas- travetele, dovlecelul; dovleacul de copt; pepenele galben; pepenele verde etc.;
grupa plantelor legumicole pentru semin^e, pastai p capsule: mazarea de gradina, fasolea de gradina, bobul, bamele etc.;
grupa plantelor legumicole perene: sparanghelul; hreanul.; macri^ul; $tevia; tarhonul, leupeanul, anghinarea etc.;
grupa plantelor legumicole condimentare: mararul, cimbrul, cimbri- $oral, asma^uiul, magheranul etc.;
grupa ciupercilor cultivate: ciuperca alba, ciuperca crem, pastravul fagului, ciuperca
cu val etc.
Ca oricare dintre piin^e, legumicultura are relapi strinse cu numeroase alte domenii
piinpfice, deoarece se bazeaza p folosepe bogatele cunopin^e dobindite, pe care le include in
sintezele tehnologiilor practicate la cultivarea fiecarei specii legumicole. Datorita marei
diversitapi a speciilor cultivate p a metodelor de cultura, informapa piinpfica provenita de la
celelalte pimp trebuie abordata in mod creator. Printre domeniile cele mai apropiate de legu micultura se enumera: fiziologia plantelor, botanica, climatologia, agroteh- nica, fitotehnia,
tehnologia prelucrarii legumelor, agrochimia, marketingul etc.
Cuno^tinple cu privire la morfologie p sistematica vegetala, dobindite de la botanica,
sint deosebit de valoroase pentru descrierea si clasificarea speciilor legumicole, dar p
pentru direcponarea tehnologiilor de cultura la fiecare in parte, in funcpe de metodele de
cultura. In acest caz, cunopinele de botanica sint utilizate in sens aplicativ, pomind de la
faptul ca fiecare inspire determine o precizare tehnologica : marimea seminplor
condiponeaza adincimea de semanat; particularitaple tegumentului seminal influenpaza
durata de timp de la semanat la rasarit; dimensiunea p profunzimea sistemului radicular
duce la stabilirea masurilor de pregatire a solului p aplicarea lucrarilor de ingri- jire;
particularitaple de crepere a tulpinii condiponeaza suspnerea sau nesus- pnerea plantelor;
specificul amplasarii florilor, sau al modului de polenizare, impune luarea unor masuri la
asigurarea fructificarii etc.
Cultivarea corespunzatoare a plantelor legumicole este insa greu de conceput astSzi fara o
complete cunoapere a complexelor relapi ecosistemice p biosistemice. In acest sens, sint
foarte utile cunopinple fumizate de fiziologia plantelor, de ecologie p de catre climatologie,
pe a c&ror baza se elaboreazA masuri le de dirijare a factorilor de mediu, astfel incit sa se
asigure valorifi- carea cit mai bunS. a potenpalului biologic al speciilor p soiurilor sau
hibrizilor.
Fitotehnia oferS, legumiculturii numeroase cunopinp cu privire la pregS.- tirea
solului, infiinprea culturilor prin semanat direct in cimp p ingrijirile generale aplicate la
numeroase specii legumicole, dintre care unele se afl& mai departe in zona de trecere
dintre fitotehnie p legumiculturA (pepenele verde.
penele galbcn, cartoful de vara-toanma, maz&re pentru boa be vcate, k, pentru boabf vacate, unele plante oondi men tare).
O grupa de alte discipline, cum sint; agrotehnica, agrocktmia, oferi numeroa.se date cu pnvire la particular! ta|ile solului, modal de acesfuia, stabilirea programelor de fertilizare, a
5
asolamentelor si
uaJe etc., toate la felde importante pentru culturile legumicole efectuj^? chnp liber, protejate $i la culturile fortate de legume.
Amenajarea terenului pentru iriga|ii, tehnica de udare si alegerea soryir de apS, pentru culturile legumicole se face pe baza nop uni lor furniz* lf * citre dibciplina de tmbundtdfiri
/unciare, iar menpnerea capacitapi a plantelor nu poate fi conceputa far apararea de atacul bolilor si d 4:r. .. riior. Cuno^tfntele in acest domeniu sint preluate de la disciplinele fUofatck'Z
$i enlomologie.
Organizarea producpei legumicole se face pornind de la cetin^elcpM^ iar vaJoriffcarea producdci de legume are In vedere asigurarea acesteu ^ cursul anului cu prod use proaspete,
pastrate si conservate. Pentru legumicultura se sprijina pe cunostintele oferite de marketing si teknokn^ produsclor legumicole.
In vederea realizarii culturilor legumicole in unit&fi specializate pfatrt cultura in chnp, pentru cultura protejata in adaposturi din mase plastics 9 mai ales pentru cultura fortata in
sere, legumicultura face apel la numero&y discipline ca: energeticd, constructii, rezistenfa materialelor, organizare, progmu economica altele.
Particularitatea legaturilor interdisciplinare cuprinde p alte disdpin* cum sint: biochimie, genetted amtliorarea plantelor, mecanizare; economy agrard etc., toate acestea
subliniind de fapt specificul legumiculturiide disci* plina de sinteza, profilatoare, cu un corespondent bine delimitat in practKi si stiinta, component de baza al agriculturii din tara noastra.
Xotiunea de leguma, folosita in limbajul curent si stiin^ific, trebroe mteleasa in sens larg. Aceasta reprezinta par^ile de plante folosite in alimes- tatie, sau da tori ta
particularitatilor lor dietetice deosebite. In mnne- roase cazuri preparatele culinare din legume se folosesc suplimentar in alimet- tatie, ca produse vegetale naturale, a caror valoare si
import anta se apre- ciaza nu numai strict din punct de vedere nutritiv, ci mai cu seama, dnpa efectul favorabil asupra sanatatii organismului nman. Acest efect consta dm hidratarea
organismului, grade continutului ridicat in apa la legumele proaspete ; stimularea activita^ii sistemului muscular, prin aportul de hidrocarbun simple; aprovizionarea cu aminoacizi
(leucina, izoleucina, creolina, triptofan, lizina etc.); stimularea poftei de mincare; reducerea grasimilor, akalizarea plasmei sanguine; sustinerea procesului de calcificare normala; sporirea
acti* vita^ii enzimelor prin aportul de elemente minerale K, Ca, Fe, Mn, Mg (b activitatea bilei), Zn (in cre$tere), F (fortificarea dintilor), I (la funefiaglanda tiroide); blocarea
activita^ii bacteriilor de fermentajie; mentinerea penneabi- litafii membraneler celulelor; stimularea activitatii glandelor interne; mari- rea capacityi de apaxare a organismului; reglarea
metabolismului prifi aportul vitaminelor etc.
Referitor la insemn&tatea consumului de legume sint sugestive rezultatfl* unor sondaje f&cute de c&tre organizafiile de marketing in rindurile gospodine- lor i popula(iei din R.
F. Germania. Din datele inregistrate, legumele aulocal al treiiea (cu 14%)dup& lapte, aflat pe primul loc (cu 18%), i fructe, aflati pe locul al doilea (cu 17%). Plinea se situeazA pe locul
al patinlea (13%), iar untul pe al cincilea (cu 7%). Pentru masa largA a populafiei legumele se situcazS fnsA pe primul loc (cu 29%), fructele pe locul al doilea (cu 20%), iar laptele pe
locul al treilea (cu 17%).
NumSrul deosebit de mare al speciilor, varietSfilor $i soiurilor de plante legumicole, constitute materia prima pentru prepararea unei game nesfir^it de variate de mincaruri,
imbunStafind i imbogatind astfel sortimentul pre- paratelor culinare. Majoritatea speciilor legumicole, caracterizindu-se, in ace- la$i timp prin gust i aroma plScutS, cu nuance specifice
de la un soi la altul, ca urmare a confinutului ridicat in uleiuri eterice, glucozizi, pigmenfi etc. au capatat o utilizare largS $i ca plante alimentare condimentare, atit in consumul proaspat cit
$i in prelucrarea industrials, a legumelor.
A$a cum este cunoscut, unele legume cor.fin cantitSfi mari de substance proteice (bobul 8,1%, mazSrea 7%, fasolea 2,9%), hidrafi de carbon (mazSrea 18%, pSstimacul 14,7%,
ceapa 712%, dovlecelul 12%, morcovul 69%, pepenele galben 78%, fasolea 5,8%, conopida i varza 4,55%, spanacul 2,93,9%) .a. Cu toate acestea valoarea lor alimentarS
este apreciatS in primul rind pe baza confinutului lor in vitamine i sSruri minerale (tabelul 1.1).
Referitor la aportul legumelor prin confinutul in vitamine trebuie refinut ca se considers drept cantitate diurnS normals din principalele vitamine, 5 000 6 000 u.i. vitamina A(lg =
33 000 u.i. unitSfi intemafionale),. 3050100 mg vitamina C, 1 2 mg vitamina B1# 23 mg vitamina B2 1550 mg vitamina PP etc.
Confinutul in vitamine al legumelor este influenfat de numerofi factori (specie, soi, climS, tehnologie), totusi la un sortiment variat de 250300 g legume consumate zilnic, se
asigurS necesarul de vitamine pentru o persoanS activa.
Prin legumele proaspete se asigurS organismului in mare mSsurS necesarul de vitamina C. In anumite condifii insS legumele pot pierde o mare parte din vitamina C. Astfel, in urma
expunerii la aer sau la cSldurS se pierde pina la 90% din acidul ascorbic liber, prin vestejirea frunzelor rSmin in legume abia 1015% din cantitatea initials de vitamina C. Pentru acest
motiv in practica mondialS se recurge la prerScirea legumelor verdefuri inainte de transport, la transportul cu mijloace prevSzute cu agregate frigotehnice, la pastrarea de scurtS duratS a
legumelor la temperaturi scSzute (de circa 4C) $.a.
Dintre speciile legumicole se evidenfiazS prin confinutul in vitamina A: varza creafS, varza rofie, tomatele, morcovul, prazul etc.; in vitaminele B si PP: conopida, varza creafS,
varza albS, varza roie, gulia, prazul, salata verde, sfecla ro^ie etc.; in vitamina C: pStrunjelul, ardeiul, conopida, varza, gulia etc.; in vitamina E: felina, salata etc.; in vitamina K:
pStrunjelul, morcovul etc.
Legumele asigurS pe lingS vitamine i o gamS largS de saruri minerale. Este foarte important faptul cS in
compozifia chimicS a acestora predominS elementele bazice (Ca, K, Na, Mg, Fe) i nu cele acide (Cl, P, S). Astfel
cele mai multe legume, prin efectul alcalinizant, neutralizeazS aciditatea determi- natS de consumul susfinut de
alimente bogate in proteine (carne, piine, ouS, etc.). TotodatS, sSrurile minerale asigurS edificiul coloidal al
protopiasmelor celulare, condifioneazS permeabilitatea celularS pentru substanfe hidro- $i hiposolubile (Na i
Ca), au acfiune moderatoare asupra permeabilitSfii capilare (Ca, Mg), condifioneazS excitabilitatea muscularS si
intervin in mod activ in procesul de coordonare uervo-muscularS (K) a. Necesarul zilnic din principalele elemeute
minerale al unei persoane adulte este urmStorul* 2 16 g K, 1,04 g Ca, 0,43g Mg, 0,06 g Fe, 1,13 g P, 12 mg Na.
La aprecierea valorii energetice a legumelor trebuie {inut seama de fan. tul ca 1 g hid rati de carbon
asigura 4,1 kcal, 1 g grasimi asigura 9,3 kcal,
1 g albumine livreaza 5,5 kcal. Necesarul de surse energetice pentru organism fn 24 ore, este
dependent de felul activita^ii prestate astfel: activitatea cu efort redus, stationar 2 3002 500 kcal;
activitate cu efort corporal putemi c 3 000 kcal; activit&fi foarte grele 3 500-4 000 kcal. Din
aceasta cantitate activitatea inimii consume 1015%, activitatea respiratorie 15%; activitatea
ficatului 1214%, activitatea rinichilor 58%.
Referitor la raportul dintre principalele componente ale rafiei alimentare in probleme de
alimentafie se recomanda pentru o persoana normals: in con* difii de repaus 79 g albumina, 49 g
grasimi, 396 g hidra^i de carbon; la o munc& cu efort mijlociu 103 g albumin^.; 61 g grasimi; 470
g hidrati de carbon; la o munca grea 121 g albumina, 94 g grasimi, 435 g hidraji de carbon.
Legumele aduc o contribute insemnata in bilanful energetic al omului, m primul rind prin
hidratii de carbon si in al doilea rind prin albumine. Cu toate acestea numai unele dintre legume
au un confinut ridicat In substante cu potential energetic (vezi tabelul 1.1).
Pe linga valoarea nutritiva si de fortificare a organismului, legumele prezinta si alte actiuni
specifice. Astfel, legumele din grupa verzei, mazarea de .gradina, fasolea de gradina si unele
verdeturi au o puternicS. acfiune calci- fianta, motiv pentru care este bine sa se administreze in
astfel de cazuri, in primul rind copiilor, conopida cruda, gulioare, coceanul de la capa^ina de
varza, piure de mazare etc. Unele specii pentru frunze, ca reventul, macriful, spanacul, au
continut foarte ridicat in acid oxalic, care este daunator organismului. Din acest motiv aceste
legume trebuie consumate in cantitati mai mid, mai ales de catre copii, servindu-se o data cu
acestea si brinzeturi, care confin mult calcim
Prezentarea calitatilor legumelor ar fi incomplete fara a sublinia valoarea lor terapeutica fi
proprietatile antibiotice in unele cazuri. O serie de specii ca: ceapa, usturoiul, hreanul etc. au fost
intrebuintate din cele mai vechi timpuri ca plante medicinale. Proprietatile antibiotice, date de
fitoncide, ale unor ^specii legumicole le confera acestora o larga utilizare fi in prezent. Osborn
-fi V i n c e n t (19 43) incadreaza in grupa plantelor cu insufiri antibiotice speciile legumicole:
ceapa, usturoiul, cardonul, tomatele, varza (semin(ele).
Prin ponderea pe care legumele o ocupa in alimentatia populafiei ele constituie efectiv un
indicator pentru aprecierea nivelului de trai. Ca urmare, producerea legumelor are o insemnatate
economica deosebit de mare pentru toate farile.
O data cu dezvoltarea culturilor legumicole formate in sere, a celorprotejate in diferite
adaposturi din mase plastice transparente fi o data cu trecerealacon- centrarea legumiculturii, profilarea fi
specializarea unitajilor, dezvoltarea Industrie! specializate in prelucrarea produselor legumicole etc.,
important economic*! a culturii legumelor a capatat noi dimensiuni. Astfel, legu- micultura a devenit
factorul determinant pentru crearea fi dezvoltarea unor noi direcfii fi unitifi de producfie economic^ fi
industrials, specializate (ca, de ex., de producerea elementelor constructive pentru sere fi ad&posturi
din mase plastice, de realizare a mafinilor agricole fi tractoarelor specifice pentru cultura legumelor
protejate fi in cimp, de fabricare a mijloacelor de transport adecvate, de prelucrare industrials a
produselor legumicole etc.).
In toate f&rile producerea efalonatA a legumelor fi aprovizionarea ritmica a piefeicu prod use proa spete a devenit
o problem^ de prim ordin, deoarece
A
i
H
W,f
WM
M
1
it
e
]
ill
lltt
ficeavari
DE LEGUME
INVATAMINTULUI
Prof, dr.
H. BUTNARIU
(coordonotor)
p(Cf dr,
Prof, dr.
Prof, dr,
D. INDPIA
C PETRISCU
P. $AVTCH1
Conf. dr.
, (Jonf. dr,
PELAOHIA CHIIOM
RUXANDRA CtOPU
Conf, dr.
Conf. dr.
Prof. dr.
V. POPESCl)
OR. RADU
N. STAN
PRODUCJIA DE LEGUME
IN
PLANUL CERINJELOR
SOCIAL-ECONOMICE PRIORITARE
1.1. rNSEMNATArEA $1 LOCUL LEGUMICULTURII
rofie, 2,8 mg/100 gr. sp., spanac, 1,6 rng/100 gr, sp. conopidS), se
acoperS, in masura mare, necesarul de 1215 mg/corp omenesc/zi din
acest element.
Pentru asigurarea necesarului de 600 mg/corp/zi fosfor, se
recomandS consumul de mazSre cu aport de 62 mg la 100 gr. sp. fasole
cu 63 mg/100 g. sp., varzS de Bruxelles cu 68 mg/100 ^r. sp., gulia cu
67 mg/100 gr. sp.; spanacul ea 51 mg/100 gr. sp.
*
Programul cercetdriior ftiinpflce, Irnplicat nemijloclt In problematica produepei de legume din }ara
noastrfi, este coordonat de la nivelul Academiei de ^tfirip; Agrieole fi fill vice fi sc
Infdptulefte In Institutul de cercetdri In p/ofil, (KXF V/dra). Prin stapunile zonale de
cercetare fi pe baza colabordrii ti cadre din 1nvd}drn1ntul hortieol universUar, Institutul de
la Vldra conccn- rtur.fi Intrcgul potential de cerectare din pird, In efort ftiinpflc
eficient.De$fS$oar& cu eonsccvenjit munca de create ^tiin^ifirfi, statornicitfi | a Uoj prin tradifie
i are realizari remarcabilc privind :
ImbunStfifirea $i JinbogS^irea sortimentului de soiuri $i hibrizi cu valoare cultural^
ridicatfi ;
producerea semin tel or de calitate ;
elaborarea principalelor verigi ale unor tehnologii moderne de culti- vare a
legumelor.
1985
VIORICA LUCHIAN
LEGUMICULTURA GENERALA
SI SPECIALA
/VCHi ft tj
.}
ElHt
raEUSAVAROS
4
6
verde, spanac, iar pentru asimilarea cat mai buna a acestui element se
recomanda consumul respectivelor legu.nele in stare cruda.Pofasiul este
1 ardei
(cal.) (%)
(g)
(g)
carbon (g)
Celulozd
Ca
(9) i9) (mg)
35
89.6
1.5
0.5 7.7
1.2
12
Knohinare
19
92.9
2.8
0.2 2.9
1.4
42
broccoli
40
87.3
4.9
0.9 5.7
1.6
93
11.3
0.8 25.9
0.8
31
1 ceapa
l^
49
86.3
1.4
0.2 11.3
0.8
20
I conopida
28
91.6
2.2
0.6 4.4
26
loastravete
11
96.4
0.5
0.1 2.6
1.8
0.4
I doviecel
14
95.4
0.9
0.2 2.9
0.5
27
1 dovieac
[ fesoie
verde
26
0.7
0.2
26
37
88.2
2.4
0.3 8.1
2.3
88
1 mazare
53
83.3
3.4
1.2
62
f morcov
41
0.6
0.5 9.2
1.2
33
[ mangold
27
90.7
2.2
0.3 5.3
0.8
16
94.7
0.6
0.2 3.6
0.6
90
34
23
92.9
0.5
0.1 5.8
0.2
13
93
0.7
0.1 5.9
0.2
3.3
0.8 27.8
82
4.8-
0.7 6.5
1.5
1.6
8
20
87.8
2.7
0.8 7.6
92.3
0.3
1.3
0.5
78
30
95.1
0.8
0.7
36
87.3
1.6
0.8
16
nap
pepene
gafoen
pepene
verde
[ porumb
zaftarat
I pafrunjei
praz
----papalau
r . w -------------------sfeda1
ro^ae
c
151 60.6
92
89
24
129 67.3
56
40
;----26
----14
--------43
12
0.1 2.9
9.9 _
4
8
20
- - 23
32
| sparanghel
spanac
|l salats
\&nA
lomate
rddddnd
de
usturoi
vnete
1 *OI tMAI
92.3
2.2
0.2 4.6
1.6
35
f 83.5
1.9
0.6 6.3
0.8
80
52
7
11
96.6
0.6
0.1 2.4
0.7
19
94 2
0.8
0.2 4.3
0.8
21
93.4
0.7
0.2 4.8
129
61 4
5.6
0.8 30.4
37
89.7
1
0.9
1.9
23
93.1
0.8 7.9
4.8
0.3
13
4
9
0.8
70
94
20
46
0.12
0.50
0.63
0.10
0
0.3
0.1
0
0.15
0.28
0.50
0.69
0.176
0
0.79
0.23
0.45
0.8
0
0.1
0.4
0.19
0.06
0.37
0
0
vmeie J 0.5
varzi alba | 0.1
morcov
mangold
nap
pepene ealben
pepene verde
patnmjel
praz
ndichi
sfecla rosie
sparanehel
spanac
salata
tomate
| telma de radicina
usti'rot
0.05
0.07
0.11
0.3
0.03
0.05
0.03
0.01
0.03
0.07
0.11
0.04
0.1
0.09
0.06
0.07
0.04
0.33
0.04
0.20
0.28
0.04
0.04
0.01
0.04
0.06
0.07
0.09
0.01
0.03
0.09
0.08.
0.02
0.04
0.03
0.14
0.02
0.01
0.12
0.04
0.26
0.04
0.04
0.04
0.32
0.08
0.02
0.05
0.05
0.25
0.06
0.06
0.08
0.07
0.3
0.03
B3
Niacina PP
1.58
0.85
0.83
1.40
0.22
0.49
0.09
0.42
0.4
0.71
0.18
0.56
0.23
0.64
0.18
2.87
0.46
0.29
0.40
0.82
0.65
0.13
0.62
0.23
0.42
1.31
0.18
Vit. C
108.3
0
114
28.5
4.9
75.3
95.8
26.2
5.7
9.6
21
17.4
14.1
49.2
23
3
108.3
8.6
18.6
8
16.4
1.5
18.4
8.3
9.1
6.3
31.14
10 i5
LEGUMICULTU
RA
1.3.).
Motto:
...A
dac& la bog&fie
intrebuinfarea ei.
nu
Esop
040
se
EDITURA GRANADA
fAj
Bucure$ti
2002principalelor specii legumicole cultivate in
condifiile Jflni noastTe
I|
originca $i aria dc r&sp&ndire, precum i de
particularitftfile biologic^ 4* cu factorii de
tncdiu.
Tabelul 1.1.
Spccificare
Total
Proprietate majoritara
privatfi
Proprietate majoritarS
Total
private
Total
14730,7
11432,6
100
100
9356,1
8060,6
63
70,5
27,6
100
100
Soprsfoti agricolA
efcctiv irigati
85,0
dc arabil
25,4
92,1
92,8
intensitatea luminii astfel, legumele bine expuse la soarc sunt mai bogate
in vitamina C dedit cele crescute in locuri umbrite. Conpnutul in vitaminA
C din legume este influenfat in mare mAsurA de condi{iile climatice i
agrotehnice. DeterminArile efectuate de diferifi specialifti scot in evident
faptul cA fructele la maturitatea fiziologicA prezintA cantitatea cea mai
mare de vitamina C. !n cantitAp man se gAse$te in tomate, conopidA,
gulii, varzA de Bruxelles, varzA albA $i roie, spanac, salatA, mArar i
pAtrunjel verde.
La temperaturi ridicate de prelucrare i prin pAstrare indelungatA,
vitamina C se degradeazA foarte uor. DupA recoltarea primordiilor
florale de conopidA, pAstAilor de fasole verde i frunzelor de spanac i
pAstrarea acestora la temperatura de 20-24C timp de 24 de ore pot
pierde circa 40-50% din conpnutul in vitaminA C. PAstrate insA la
temperatura de 8-10C pierderile in vitaminA C sunt doar de 5-30%. De ,
in practicA, pentru prevenirea pierderilor de vitaminA C legumele
verdepiri se prerAcesc la 4C, inainte de a fi transportate. Prin pAstrarea
indelungatA a legumelor (4-6 luni) pierderile de vitaminA C pot fi mari, de
circa 30-70%, in funefie de condifiile de pAstrare.
In cazul legumelor murate, se menfine in cea mai mare parte
conpnutul de vitaminA C.
Vitaminele E, K, PP, U, au un rol in prevenirea unor boli i in echilibrul
metabolic al organismului. Vitamina E se gAsete in {elinA i salata, seminfe,
vitamina K in pAtrunjel, spanac, conopidA, tomate i morcov, vitamina PP se
gAse$te in conopidA, varzA crea^A, varzA albA, varzA roie, salata, iar vitamina
U in varza albA.
Valoarea alimentarA ridicatA a legumelor este datA i de conpnutului lor
in sAruri minerale (de Ca, P, Fe, K, Mg, S, Cl, Zn, Cu), care au un rol multiplu in
organism, participand la formarea oaselor, a hemoglobinei etc., precum i la
neutralizarea aciditApi excesive a secrepilor gastrice.
Acizii organici, malic, oxalic i acidul lactic care se formeazA in procesul
de murare $i alp acizi, conpnup in legume, dau un gust plAcut i racoritor
acestora.
Toate legumele, dar in special cele condimentare (mArarul, patrunjelul
de frunze, leupeanul, etc) conpn substance aromatice, cu efect stimulator
asupra secrepei glandelor stomacale i intestinale, u$urand digestia.
Substanfele aromatice specif!ce conpnute in plantA contribuie la aprecierea
calitApi legumelor. Ralls a identificat la mazAre acetaldehida, acetona,
propionaldehida, acizii formic, acetic $i izovalerianic, in concentrape de 30%.
Mirosul caractenstic al cepei este dat de n-propil-disulfinA, hidrogenul
sulfurat i bioxidul de sulf. La varzA, aroma i gustul sunt date de anumip
compu$i cu sulf.
La felinA, Gold $i colab. au identificat 38 de substance volatile responsabile de
aroma. Forss i colab au stabilit ca la form area aromei la castravep mai multe componente. dar
un rol deosebit II au sistemele enzimatice.
Unele legume con fin substance fitoncide cu aepune antibiotic# ce asigur# o bund
lgien# a alimentapei, iar cunoa$terea acestor substance prezint# un interes deosebit pentru
industria conservelor deoarece da posibilitatea folosirii diferiplor compu^i cu aepune
fitoncida pentru a prelungi durata de pdstrare a produselor sau pentru aplicarea unui
tratament de conservare mai bland, care s permits o mai buna p&strare a calitSpi. Cele
mai cunoscute sunt fitoncidele din usturot $i mutar. Substanta cu aepune antibacterian#
din usturoi i ceapa este alicina. O alta substanpi cu aepune bactericidd este sinigrina care
se gse$te In hrean, ridichi i varza, in tomate s-a identificat substanta cu aepune
antibiotics numita tomatiniL care este foarte activS impotriva mucegaiurilor i a drojdiilor
<3 mai pupn active asupra bacteriilor.
In consumul unor legume pot fi unele restnepi determinate de conpnutul mare de:
acid oxalic (spanac, macri, fhmze de revent) contraindicat suferinzilor de sromac $i de
litiaza renalS; pigmenp antocianici (varzfi rope), solaninS p purina (tomate), fasina
(leguminoase), sunt deranjante in alimentapa anumitor persoane.
De asemenea, consumul legumelor provaiite din loturile fertilizate cu gunoi de
grajd pot provoca unele probleme datoritS unor agenp patogeni (ouS de uermi intestmalL
bacteriL protozoare). Excesul de ingr&piminte in special cele cu azot ca p reziduurile de
substance insectofungicide pot duce la obpnerea unor produse poluate, daunatoare
organismului.
Gontea p utescu au publicat studii privind existenta unor substance antmutritive
conpnute de unele legume care pot inhiba dezvoltarea orgamsmului uraan. AstfeL
antiprotei nogeneticele, prezente in special in eguminoase, formate din tripsininhibitori,
hemaglutinine p saponine sunt inactivate prin tratamentul termic. Antitiroidienele, sub
formS de glicozizi txxnanogenici, prezente in varzS, conopidS, nap, gulie p mai pupn la
alte iegume, au ca efect reducerea capacitapi tiroidei de a capta iodul, ducand la formarea
gu^ei. Dintre anti mineral izante, acidul fitic prezent in leguminoase p addal oxalic,
prezent In macri, spanac, revent etc., in organism datoritS propnetSplor lor complexante,
impiedic# udlizarea substantelor minerale, in spccisd a calciului, fierului p magneziului.
Pentru obtinerea unor legume care sS nu afecteze sanatatea omului, se rnpune
aplicarea fertiliz&rilor fSra excese, p respectarea strict# a pauzelor dupa tratameote.
Lfectele multiple ale legumelor asupra st&rii de sSnState, explica mportan^a
acestora.
1.3. Zonarea
legumiculturii
LEGUMICULTUR
A
VOLUMUL-legumicultura se practica tot
timpul anului, lolosindu-.se spajij fncalzite (sere)
si ncincilzite (solarii);
-tchnologiilc de cultural sunt foartc
eomplcxc si se dilerentiaza de la o specie la alta
$i chiar in cadrul acclciasi specii, in functie de
IMPORTANTA
ALIMENTARA A
LEGUMELOR
ricirea legumelor verdeturilor inainte de transport (la 4C). fn cursul pastrarii dc lungft
duratS. ( 4-6 luni), legumele pierd 30-70% din vitamina C. De aceea se recomanda ca
legumele sa se consume in cea mai mare mftsurft proaspete.
Sarurile minerale asigura edificiul coloidal al protoplasmelor celulare,conditioneaza permeabilitatea celulara pentru substante hidrosolubile (Na si
Ca ), au actiune moderatoare asupra permeabilitatii capilare (Ca, Mg),
conditioneaza excitabilitatea musculara si intervin in mod activ in procesul de
coordonare nervo-musculara (K).
Legumele aduc o contribute in bilantul energetic al omului, prin hidrati de
carbon si prin albumine.
Glucidele se gasesc in legume sub diferite forme (zaharuri simple, amidon,
glicogen, celuloza) in proportii cuprinse intre 1,5 si 20,0 % din s.p. Se evidentiaza
printr-un continut mai ridicat usturoiul, mazarea boabe, pepenii, ceapa, morcovul,
sfecla, hreanul.
Protidele continute de legume aduc in hrana omului cca. 5-10 % din totalul
necesar. Se remarca printr-un continut mai mare in protide, intre 2 si 8 %
ciupercile, mazarea, bobul, usturoiul, patrunjelul de frunze, conopida,
spanacul.Lipidele se gasese in cantitate mai mica in legume, remarcandu-se ardeiul
cu cel mai mare continut (1%). Din aceasta cauza Jegumele consti- tuic alimente de
baz in regimul de slabire.
^c/r/7 organic!, malic, oxalic si acidul lactic, care se formeaza in pro- ccsul de
murare si alti acizi, fac parte din continutul legumelor, dand gust placut si racoritor
acestora.
Unele legume contin uleiuri eterice, care se gasese sub forma unor f compusi
cu sulf si care se mai numesc fitoncide. Astfel de substante se | gasese in hrean, ceapa,
usturoi, praz, ridichi si au un efect bactericid.
80-120 I/ha. La uncle spccii $i in sisteme intensive dc culture (hidroponicA) se pot obline productii de pcstc 300 t/ha.
Un alt aspect de important# economic# se refer# la faptul c# prin cultura legumelor se asigur# o mai bun# valorificare a tcrenurilor decat prin
multe alte culturi, datorita posibilit#tilor de efectuare, pe scar# larg#, a
succesiunilor, atat la cultura in camp liber, dar mai cu seam# la cea protejata.
f Folosirea pe scar# larg# a culturilor asociate in sere, solarii si rasadnite
creeaza posibilitatea folosirii intensive a acestor spatii si recuperarii intr-un
timp mai scurt a investitiilor.
Cultura legumelor constituie o surs# important# de venituri pentru
unitatile cultivatoare si in gospodariile populatiei.
La o cultur# de grau, la o productie de 5000 kg/ ha se obtin venituri dc
cca 600.000 lei, in timp ce la o cultura de tomate de toamn#, la o productie
de 601/ha se obtin venituri de 6.000.000 lei.
r
ExportuI de legume aduce venituri mari tarii noastre, favorizand dezvoltarea comertului exterior cu alte tari. Se export# in mod curent: tomate,
castraveti, ardei, vinete, ceapa si conserve diferite.
Legumele constituie o important# surs# de materii prime pentru
industria conservelor. Aceasta a dat posibilitatea de a se dezvolta mtreprinderi mari, integrate, de producere si industrializare a legumelor si
fructelor.
Prin faptul ca in cultura legumelor se realizeaza un flux continuu de
productie, pe intregul an calendaristic, se creeaza posibilitatea repartiz#rii
armonioase a fortei de munca, mis^randu-se caracterul sezonier al
iucrarilor
Prin valorificarea esalonat# a productiei pe tot parcursul anului se
Se# de bcr&ri
CULTUBA LEGUMELOR
TIM PVRII
/^.6e $ r / 7^
/, *
#*'Y
5
BWU3TEC*
y
\-q r/
i ' :; i
EDITORA
CERES
BUCURESTI 1997
CAPITOIUL 1.
IMPORTANJA $1 PARTICULARJTATILE
CULTURILOR TIMPURII DE LEGUME
[ Aliment nl
Giu- ; cide
Pro
w 8**g;
-f
Nile
lipte
Vmt
Canse de pore
l^ftUK fronze
hegame irucU:
legam rSA&clni
became Imfbi
Ctftofi
* Vitasnina A
52,0
5.0
1.0
3.7
5,3
6,0
ft,2
17,5
1
Vu- loa- rea Vita mine (nig) Tabelnl
Mineral
ener(mg)
getic &
kcal
CaroC
Ca
7,5
3,4
1,0
11.2
1.6
2,0
0,7
1.6
1.0
3,4
80,0
35,0
0,3
0,4
0,2
0,2
348
0,03*
67
0,70*
785
563
2,33
26
2,26
44
6,00
45
0,70
72
2,0
0.8
0.08
82
0,14
0,06
0,02
0,10
0.06
2.0
1,7
0,3
0,5
44.0
19.0
28,0
26.0
15
120
300
10
76
30
68
82
0,18
20,0
12
100%.
,
S . is.
pip
irt,
Sse
rdei.
Sunt
j
asiI
Eofc
K
i
a|
I
S
I
I
rtf'1
nti' [
tti' |
3*1- I
*ca^ I
|f I i |
Oferta redusa din perioadele deficitare ca si cererea mai mare pentru legumele
timpurii men^in preturi ridicate ale acestotr pro-duse pe piata parnl ins,pro
mijloeul verii, fficAndu-le asttol nta| putin aocesibile pentru o parte a populate!, cu
venituri mai mlet,
Neculai C. MUNTEANU
TOMATELE, ARDEII 1
PATLAGELELE VINET
E
CAPITOLUL 1
TOMATELE
Lycopersicon esculentum Mill.,
Familia Solanaceae
1.1. IMPORTANTA CULTURII
conservata.
minerale; de asemenea,
I prezinta o aroma specifica, apetisanta.
Fructele proaspete se folosesc i la obpnerea unei multitudini
diverse de preparate culinare, cum ar fi: supe, ciorbe, bor$uri,
ghiveciuri, tocane, sosuri, (ornate umplute .a. Se cunosc peste 125
feluri de preparate culinare (Patron, 1989).
*
%1
^||
culoarea (in general, roie) a fructelor. Se considers cS, dacS in cursul perioadei
st
intensS, pe cand daca, in aceeai perioadS, temperatura este mai redusS (14-
sintetizeazS mai mult licopen $i, ca urmare, fructele capStS o culoare roie mai
18C), se produce mai mult caroten, care determ ina o culoare roie-portocalie.
liuritatea fee
Mari
gate, Cerintf
decat
liide
tomate
Imports
amicole
inj
dorlaltele
gu
Tomate *
Wi
protf
fsospa
W
CAPITOLUL 2
ARDEII
Capsicum annuum L.
Familia Solanaceae
2.1. IMPORTANJA CULTURII
kfJ
If I j #
J8I
mai raspandite in
fm
& *%
I
dulce.
se
s F Ca aliment i
*
til
3if I j **
aI It
u ^X B
VM
J
I
1
1
it
tl'
%i *
5
w
tf*
It
*ViA
vf
8
Vt\<
j*
ill
I
f i cu diferite
impreunS
AiC \ fi* m>3 *
5y
* Ai
v 51
I1
4? ^
X XIf
1^
1fI*
# \v
g
38
j
1st)
*#g
*M ca
& atare sau
folosesc
|xJ
m
W
$
1j
oJ c
f V <1
Ide
: * ,|
11 f
|
f
Ilf
%';i
Wf Oft
M
# ^ ?;
11m
1 m
8
BL V:
ll ; % % L 1
%1
v
>
s
B
1
5
i
3
I
S *8
3 fi
Bk
X
<1
A lie crrmpxmente aie frueftior fie ardei, fa mfsnm eekn fin* f&hehxt $#//&<&
Mint pnHetm h/AA.
(K9 mg/Ufty g pp. mmgnezni 6-7 mg/166 % ppf ptfimmm 170 fng/U/x % >>,p5 vttmrmneie H 42
mg/Ayff g p p VmU/tttea energetfai e*te de tAxta 26 ten** //> g % ardent! fin fat $i de
perte I 16 kcal/100 g la arfiefai fate <iHPP( 6 >
Pariem viiti m fmetefar reprezjnti Mh>% 1*/*,
f ructele fie mrfiei hrte me totomemc % la prepararea vatei texmoysne wx %
umrr mhftt fokntte fa tf&t&menttsi afecfiunilor rcum&tfae (pAsteyv $i /area Wtfy, Pttn
vmlomtem ornamental* m tmor specu, /arietdtJ p Urtme< arde*f cwmj)e/i $i o
anvmiti ultlrtale cm plant* omamtntaU* fie mpmrVtment,
tmportanta agrntehntei Ardeii, dm punct fie vedere m\ knpt/rtmetj^. agrafe
hmee, me aseamdnd fa mate mdsord, cu tom ate Je. Vaionftcd fomrte bine terenunle
legumicole, me preteazd petitru cvhurt intensive fa teren pfrAcpt. ta y neprotejat.
necesitd un mare vofum fie tveriri fie fngrijire etc. Spre fieomebvre it Ornate, cvhurm
fie mrfiet me confront^ mat pu|in eti atacul bolilor ^ Mar ds mdtori lor. dar apar
probteme fieomebfte fa \tpmm apei, cuftura fimd* to aceagd srtuatie. practic com prom
is* De asemenea, dacd fa tom ate me fa&faepe pe wprafete mart srtuatia de
mecanizare complete a cultorii (fomaiefe pentn ;ndus*rializare^ la ardei ace si fucru
este mai rar, fimd mai cunomcut fa culture de ardei per/' J boia (de exemphj, 1n
Ungana).
Jmportanta economic* fi lociali. Cuftura fie ardei poate fi apreciati. dm acest
punct de vedere, la fel ca cea de tomate.
Este o culture cu cheftuiel* foarte mari, dar care pot ft retail* apr recuperate.
dacd me practice o tehnofogie adeevatd, care mi mmigure o produepe dt minimum 20
t'ha Peferttor la cheltuieli, este important de arStat ci pentru m hectar fie cuhuri fit
ardei me consume intre 1700 %i 2000 ore-om pentni a productie fit 20 t/ha
(Durrwt/eacu cotab. 1998). Uncle avantaje fati de tomaie merits a fi menfionate. Se
realizeaz^ o mai bund e^alonare a recoftei, cu virfmdc productie mult mai atenuate,
ceea ce nu provoacd sedderi bnifte ale prefului dt valorificare; de asemenea, recoltarea
la ardeiul gras, lung ft lute me poate face pro lurigd penoadd fie timp, cuprinsd Intre
maturitatea tehnologicd fi cea fiziofogicl evitimdu'Se, fi in acest mofi, vdrfurile fit
recoltd; fructelc sunt mai pupn pemabdt fatd fit cefe de U/mate etc.
r S
calitatea rSsadurilor este depreciate mai ales de densitatea prea mare, care
determine alungirea tulpinii i golirea ei de frunze; de asemenea, varsta
necorespunzStoare determine intarzierea culturii;
Aceste cinci specii cultivate provin din diferite stocuri ancestrale. | in trei centre de
origine distincte: Mexic - centru primar pentru C. annuum, cu
Guatemala ca centru secundar; Amazonia - pentru C. chinense $i C. frutescens; Peru
Bolivia - pentru C. pendulum C pubescens. 1
I
CAPITOLU1, 3
PATLAGELELE VINETE
Solatium melongena L.
Familia Solanaceae
3.1. IMPORT ANT A CULTUR11
Important* alimentara. Specia patlageie vinete se cultiva pentru fructele
sale, care se consuma la maturitatea tehnologica numai sub formS preparatH.
Fmctele se folosesc la ob{inerea unor produse culinare specifice, ca: salats de
vinete, musaca, vinete impanate, vinete la gratar, vinete pane .aprecum 51 a
unor preparate cu alte legume sub forma de manc&ruri i tocane, care se pot
conserva si pentru perioada de iama. In lume se cunosc circa 115 re^ete culinare
cu patlageie vinete, din care 48 apartin zonei mediteraneene occidentale, 37
Orientului Mijlociu, 19 zonei asiatice etc.
Valoarea alimentara este data de urmatoarea compozitie ehimicit; glucide
16 -3,0%, protide 1,1-1,5%, lipide 0,2%, celuloza i alte fibre 1,5-2,4%, s&ruri
minerale 0.5% $i vitamine. Dintre elementele minerale, potasiul se afla in
cantitatea cea mai mare (200-250 mg/100 g produs proaspat). Vitaminele sunt in
imitate redusa, de exemplu, vitamina C 1-5 mg/100 g, iar complexul B 0,38-0,40
mg 100 g (Beceanu $i Balint, 2000). Continutul in apa este in jur de 92%, iar
partea comestibila reprezinta 75-85%. Valoarea energetics a par|ii comestibile
este relativ redusS, fiind de 18-27 kcal/100 grame.
Alaturi de valoarea alimentary, pStiagelele vinete au $i 0 anumita valoare terapeuticS:
conjin fitoncide 51 substance care contribuie la reducere
a
Nexxoi MUVTEAV^
oolrntioWn dm SIRK Prepwilclt dm piftlgrlrlr vinete au efecte dnretke,
Imint. mnmcmiu. $a calntunte stimuleazi ftmcfiile fscamhxi $i pancitiilil
laportaata a^afekiidl nezufti din fapnil d pkligelek > mete \alorifkl foane bme
terenurile ieeumicoie fertile, insotite i ca posibilititi de ingare. dm zoack sudioe fs sudvcsbcc ale tini. Cahura se pome organ iza in camp nqrofcja. dar in mod deosetoft m
adipostunle aeoperrte ca mafieriale plastice (sobrii);
patlagelele vinete au ajuns in Europa, prin Orientul Mijlociu, in secolul al XHUea, mai intai in Spania, de unde
s-au respandit mai mult in secolele XV- XVljDupe alte evidence, se pare ce petiegelele vinete au ajuns in
Europa mai devreme, fund aduse de corebierii venepeni i genovezi, in secolul al XI-lea.In Europa au fost
introduse de arabi, care cunoteau cultivarea lor in secolul al XIV- lea. Denumirea lor franceze aubergine
provine din cuvantul Catalan alberginid, care este o deriva^ie formate a cuvantului arab ual-badingan'\ In unele
(eri s-a cultivat ca plante ornamentale, deoarece fructele crude aveau un gust neplecut, fiind denumite umala
insana - mere nesenetoase. Totui, inProf. Dr. DUMITRU INDREA -
coordonator
Prof. Dr. MARIA
p^f Dr. SILVIU AL.
APAHIDEAN $ef lucr. Dr.
APAHIDEAN Conf. Dr. DANUT
RODICA SIM
N. MANIUTIU
A
CULTURA LEGUMELOR
2007
ttnH
m _ pc uc uuu pane,___r
_nto*In1Jexploatajii
L MCI li mari,
I 5 "specializate,
^
muuia,
au impus
aplicarea unor tehnologii
UiOHU
* toiWll*
de cultural,
recoltare $i condi)ionure de tip industrial, inalt mecanizate i automatizate, care
asigunl crepe re a productivity ii rnuncii $i profitabilitatii product iei;
- modul specific de consum al legumelor, in forma cruda sau prin preparare
sumar&, in buc&t&rie, impune precautii i m&suri deosebite in prevenirea i controlul
poiuarii produselor.
re
c>BC
conditii
sanatate deplina.
accrtor*
pt deO alimentajie
rationale presupune folosirea in dieta zilnica atat a alimentelor
deao
origine animala cat i a celor de origine vegetala, care, fumizeaza, in proportii
sunt produve
echilibrate,l^pjnxk
factorii nutritivi: glucidele,
protidele, lipidele, abmentare
sarurile minerale, apa sucakto.
i
vitaminele.
c c co^nto de apa ndacat
apcutwL
nu se 9*"*
rezuma la
o simpla
Kara
n H i Dar
|MI(enm
**
**- satisfacere a cerintei fiziologice,
trad
faalimentatia omului
^
nue
4
<i
30%.
erte
actul alimentar fiind
^ un proces mult mai complex care include i factori psihologici i
e
cogastitinta
dm
sociali i care determina anumite atitudini i comportamente
JUC
stlara
glucade. oral
i ,ra,len1iiatx53f gracttcrie rrkgfome
(pottoL
K*
I
I
JI.
u
w
^ w
er
to- _ri #*
icr&lc %vn a 1c s ^ rM fcIzM
^
WCJ
e
HOC
. mw
vitaa
CQJU
'*"*
Mi
A A
j-'f
T*
dfcntf snecai
J1 W- ^ J J Hr C
' V
~!jf&/
9" V l>
v
cie la 10-26pepem.
b
ceapa. praz.
mazare
iaza is
verde.
..p
id Qe U.
___J
trpflUX
1 ^ Apr w 1 4^/ 1 . ^U
#
usturoi. c:uperci. Com::
* X*
rrn
ODBC
valor,
m irjQQzeie ae pairur
tuJ (jf
33ff IKHie gTimg
droBi CoatinutjJ
media de prc
yr -n? de 3.515% in
.
spanac
yp'TP-Ss'
^ t n T c
TTlT
rrvs?'
r
, _, ..
1
nrnr
i]
--r^
PH ^
Vfcr
willB w JU iw c. J1LIC
Cr>:zcidz-iz Se zasesc in legume sub formaJP
de zaharun T1
*jlUJl
simple,
monos]
de
UpCfl CLSillH iuiC JU
r ucczs
rrucicza.
acid Eaiacn^v.
jmc rarimoza.
LUCJ
oliaoslucide
(zaharoza.<star.
M
- * JlQg
sub forma ae armaon,
S3 ^celuloza.
BBw *W .#-* w.i
| -3
JM
.1
^_
_7i tL&
__D___________* i
__-I i__-j ______
** f f ____________________jr
-m n___________
demice.cjoza
Cl 1
TV^Tl p-f*
______________
3CZ2
- i
**
*
L rni
sP'
d
P^Pfir
'PP'PPT'rp
e' de^T1
snstinere fi
^ npr'
PTP ' 1
T^r^* * vP
^TiTTT>5rT^5l rv/^Tifllffl 5iliTTV^TltPT 'TTl P ^
i
1
rJi Qrwrr
, Q
J-ACU H
W
Iw_i i * a J illja w >J w<i 1 w
^
^
: jnor
W \J - w
- ^_Ul- _
wi_* iUA l l i l w
J wiw
substaBis
neadsc%*aie
numnei
Iacopere aproximaw
ID
4,
o ireune
din de liore
necesaroJ
afara surselor
piincipale came, laciaie. oua_
cereaJe - eg-mele adac in
a]:meniatie cca. 5-10% din localul
necesar de protide, caa o
digestsbslkaie rdatxv ridkaia (7075%).
S
P'rrAideie -n
rrot:dele ce se gasesc in
legume
sunt
alcatuite
din
aminoacizL din care p CCJ v
arrcnoaci/: esentiali (ce mi pot fi
smtetizati in organismul irman fi
trebtne pre.aap Cm hr<mSj din
proteme
toMlAi^
gjooa ;m
eTabelul 1.1.
Continutul in factori nutritivi al diferitelor alimente, la 100 g substanfa proaspatS
(Bielka, 1965 Souci i col., 1981, Grison, 1983)
Alimentul Glucide (g)Protide (8)
Paine
Oua
Lapte
Came de pore
Unt
Legume
frunze
Legume
fructe
| Legume
radacini
1 Legume |
bulbi
j Cartofi
* vitamina A
51,0
8,2
0,6
5.0
14,0
3,4
0,0
1,0
11,2
1,0
3,7
1,6
53
Lipide
(g)
1,2
12,0
3,4
Valoarea
energetics
(kcal)
253
171
67
35,0
563
80,0
785
0,3
26
2,0
0,4
6,0
0,7
93
19,4
Vitamine (mg)
carote
B,
c
n0,00 1,00
2,0
0,27* 0,12
0,03*
1,7
-
0,5
0,70*
0,14
0,3
2,33
0,06
44,0
44
2,26
0,02
0,2
45
6,01
1,6
0,2
72
1,9
0,1
87
0,00
Minerale
(mg)
Ca
Fe
58
0,9
52
2,7
120
10
300
76
2,3
30
0,8
0,10
28,0
68
1,2
0,70
0,06
26,0
82
0,8
0,15
40,0
0,11
15
1,0
19,0
Upidele. Sunt substance formate din acizii grai i deriva{ii acestora prin esterificare cu alcooli (gliceride,
ceride, steride, precum i din Upidele complexe (gltcofosfolipide, gliceroamino-fosfolipide, sfingolipide).
Lipidele de origine vegetal^ sunt mai bogate in acizi gra$i nesaturati (oleic, linoleic, linolenic) care
defavorizeaz& cre^terea colesterolului sangvin, prevenind o serie de boli metabolice ca ateroscleroza, cu
complica(ii de mare gravitate: hipertensiunea arterial^, infarctul miocardic $i hemoragia cerebrals. Se
recomanda astfel ca in rafiaalimentary lipidcle polinesaturate sfi aibd o pondere de 1/3 pan& la 1/2
din tota]Uj lipidelor (Mincu, 1978).
Tabelul { j
Continutul in principalele forme de glucide, ale produselor Icgumicole (% din
GlucozS
FructozS
ZaharozS
Celuloza
substanfS proaspStS) (Lorenz, 1988,
Souci i col.,
1 9 8 1 , EnSchescu
Georgeta,Amidon
l9g^
Spccia
Ardci
1,41
1,26
0,12
0,30
UO
Cartofi timpurii
0,30
0,15
14,20
0,70 '
0,20
Castraveti
0,88
1,00
0,05
0,39 '
Ccapfi
2,24
1,83
1,91
0,86 '
ConopidS
1,16
1,05
0,23
0,20
1,12
Fasole verde
0,99
1,34
0,43
3,10
1,45
Gulii
1,23
1,29
1,40
0,82
Mazare verde
0,06
0,05
1,15
5,40
2,20
Morcovi
1,45
1,76
1,61
0,95
Pastamac radacina
0,18
0,24
2,98
2,00
2,00
Patrunjel frunze
0,50
0,50
1,74
1,70
Pepeni
1,60
1,30
9,50
0,50
Porumb zaharat
0,62
0,37
2,15
8,80
3,70
Ridichi
1,33
0,73
0,70
0,11
Salata
0,36
0,47
0,09
0,76
Sfecla roie
0,13
0,12
7,50
UO
Spanac
0,13
0,12
0,21
0,10
0,74
Tomate
0,90
1,42
0,01
0,10
0,70
I Telina
0,20
0,30
2,00
0,90
I Usturoi
0,77
0,75
2,27
0,53
1 VarzS alba
1,60
2,02
0,10
0,97
| Varza ro$ie
1,20
1,67
0,29
0,90
1 Vinete
1,51
1,53
0,25
1,00
| Varza de Bruxelles
1,30
"
1,50
2,10
1,10
Majoritatea legumelor au un con$inut foarte redus de lipide, 0,1-0,4%, ajungand la 0,60,7% la marar, patrunjel frunze. Un confinut mult mai ridicat de lipide se constats in boabele uscate
de fasole i mazare (1,0-1,6%) i mai ales in semintele de dovlecel, dovleac (30-40%), de varza,
ridichi (35-50%), ceapa (30- 35%), in care intra ca substance de rezerva.
Valoarea energetics a legumelor, ca alimente, este data de continutul de glucide, protide,
lipide, apreciind aportul energetic al acestora, exprimat in kcal/g, la 4,1 pentru glucide i protide
i la 9,3 pentru lipide.
Continutul redus de substanta uscata i mai ales de lipide imprima legumelor un efect
hipocaloric, care este compensat in hrana de consumul altor alimente. Astfel cele mai ridicate
valori energetice exprimate in kcal/100 g s.p., le inregistreazS usturoiul (139), batatul (137),
porumbul zaharat (87), maz&rea verde (81), cartofii (70), hreanul (63), pepenii galbeni (54), sfecla
ro$ie (41); valori mijlocii de 30-40 kcal/100 g, InregistreazS pStrunjelul, varza de frunze,
pepeniiverzi, varza de Bruxelles, fasolea verde i ceapa. Toate celelalte legume realizeaz& numai
cate 10-25 kcal/100 g.
Vit amine le. Sunt substance absolut necesare dezvoltarii ?i intrepnerii fiuictiilor
vitale ale organismului uman.
Lipsa sau insuficienta lor din alimentatie, chiar i pe o perioada scurta, cauzeaza
grave disfiinctii ale proceselor metabolice (avitaminoze) sau boll specifice (xeroftalmie,
scorbut, rahitism).
Se apreciaza in general ca nevoia medie zilnica pentru un om adult este de: 5000
IXI. (3 mg) vitamina A, 400 U.I. vitamina D, 50-150 mg vitamina C, 1,5 mg vitamina Bi, 22,5 mg vitamina B2, 2 mg vitamina B6, 2-3 mg vitamina E, 0,5 mg vitamina K. 16-26 mg
vitamina PP, 50 mg vitamina P.
Dar nevoile organismului in vitamine sunt determinate i de activitatea fizica.
fiind necesara suplimentarea in cazul efortului sporit (munca grea, sport) cu 0.4 mg
vitamina Bj, 0,55 mg vitamina B2 $i 6,6 mg vitamina PP la 1000 calorii consum
energetic suplimentar (Mincu, 1978). Prin transpiratia intensa se pierde i o parte din
vitamina C, fiind astfel necesara suplimentarea acesteia.
Legumele si fructele sunt principalele fumizoare de vitamine, in special de vitamina
C si P (80-100%), vitamina A (60-80%), vitaminele din grupa B (20- 30%) ca si vitaminele
E, K, in mai mica masura vitamina D (Gontea, 1971).
Vitamina A este reprezentata de un grup de substante: retinolul (Ai), 3.4
dehidroretmolul (A2) ?i unii izomeri ca retinalul, acidul retinoic i deriva(ii acestora.
Vitaminele A au un rol important in procesul vederii (antixeroftalmie) in protejarea i
vindecarea {esuturilor epiteliale in cretere i reproduce, biosinteza bormonilor s.a.
(Neamtu, 1996).
Omul preia vitaminele A din alimentele de origine animal^: uleiul de pete (2J-40 mg 100 g),
ficatul animalelor (3-7 mg/100 g) ouale, untul (0,7 mg/100 g). Sursele primare ale vitaminelor A
sunt pigmentii carotenoidici care ajuni cu hrana ffl organism sub actiunea carotenoxigenazei
intestinale se transform^ in vitamina ceea ce le-a conferit denumirea de provitamine A.
-/
W
f' j
! XI :
<s
' ^
if
pi
fc
Oi
P>
l'Y
Wy
itr
Z*3^
fo
^yrpTTfi^..........wpv^
'i^Lyo
* n<r--vr
/ V r^p ^WT^-4
o~~ aiz^pmi '
T~~-________^_________-sycpw /piqj
7^ c
ZTj
xbj&.jm* fir -g5Bsg w
--------------______-/-- - -^___
~jp*pujj
!fP
,/oV
~I |
^y//o^^p
^f ^
^
7-w V
h K?$P* ^~'j
rirfjw^^
........ ~
!TV^^?3r ^
'jf***a\
/
A) faKAnv'/yLACu) Alfa A^fajP
,~/ MLCM$/WMJOA =3 frAfaht
yp hJWod '/(Aup
C&'cy*J
"MflWW'J!
T
Ill
/
J'i*-, v/ sd*
fafadaJL/fa ~ -/ * teach A'/l A^a At QMM/4
Ajn^L'T*T 7 |
jv fas&^ujJ ^6^/yuAM jw&o /k$fac/ xh &h$z[,___ ' 4gJ
;7 * teach /% Aiba A/
M faSfjpuA
d^yy/us
^ Ml*dpfayr7/Vi>hL40
..-_-__._____________
fpy.
^ p&S3,
- r/woz-z
/do<2fl?:.
t i. ~ 'Y e? ^ /Af <dbj JL
'7^
Z7'd a^
3^ ^
'
svf '
ooUhw
/yrtifiaEfir
%s /914jAfl JbbfeJu}fj
%s /914jAfl JbbfeJu}fj
ZxLOlotiJIj jjd2J3u,
Document generat in
fcJih
Cd? (SXxr**^
(P6L)
^0ex SL(S~
o/i*Zrasfdfcdc1- t/-*- -Cue nj><&<-cfU
^
Ot
KJ-Zfi^Pa.
tjw/frcc.
CJ^ pajPpsJ&Di
p.s-M JL'cJbtcuJLte . c c ? w JvJhffe
jP^ J7cvm ot J6BL ^
_dsx}oiCexQ**Q*XJ '
cx