Plante Medicinale Miraculoase Din Flora Romaniei

TUDOR
ILIE
MIHAI
MINOIU
PLANTE MEDICINALE
MIRACULOASE
DIN FLORA ROMNIEI
EDITURAARTMED
Bucureti2004
Consultantdespecialitate:Dr.med.DanielaVasile
Corecturatextului:prof.OanaBorcan,IuliaTatomir,
NicoletaMiclu
Copertaitehnoredactarea:MihaiMinoiu
Copyright2004EdituraARTMED
Toate drepturile asupra acestei lucrri sunt rezervate
edituriiARTMED.Reproducereaoricruifragmentdin
aceastlucrareeste posibilnumaicuacordulscrisal
editurii.
DoamneiSnzianaPop,pentru
druireaeifadeoameniifade
vindecare.
DECEPLANTEMIRACULOASE?
RelativrecentguvernulRomnieialegiferatprintrunordin1 faptul
c nu exist remedii miraculoase i n consecin este interzis
comercializarealor,oferireaacestoracutitlugratuitetc.Amstudiat
maimultezilelarndaceastlege,strmbitulbure,amdiscutatcu
mediciifarmaciticareauconcluzionatlarndullorcacestordin
esteoaberaiemenitdoarsmaibageunbntreroateleubredeale
mediciniinaturistedinRomnia.
Nufaptulcaceastlegeveneasstvileascavntulacestuitipde
medicinmamiratnscelmaitare,cifaptulcceicareauemisoau
ales o formulare care neag existena miracolelor... Or viaa este
presrat cu miracole, inclusiv terapeutice. Dac miracolul nu ar
exista,amficondamnailaoexistenmonotonilipsitdeprezena
tangibil a lui Dumnezeu. Toate marile religii ale lumii, inclusiv
cretinismul,auavutdreptpunctdeplecareiargumentaieexistena
miracolului. i pe urm, cum s pot crede c nu exist remedii
miraculoase cndam vzutoamenicroramedicii lemai dduser
ctevasptmnisaulunidetriticare,graieplantelormedicinalei
a altor proceduri naturale... miraculoase, sunt i astzi n via,
sntoiiplinideoptimism.
Apoi,miavenitideea:trebuiesexistectmaimultevocicaresne
ajutesneamintimcexistmiracoleiremediimiraculoase.Aaam
ajunssbotezaceastcarte,lacarelucrezdemuliani,cuacestnume:
"Plante miraculoase din flora medicinal a Romniei". Revizuind
cazuistica pregtit pentru aceast lucrare (din care am inclus n
paginilecriidoaroparte),siminddinnouexprimatnscrissau
verbal emoia i bucuria oamenilor care sau vindecat, miam dat
seamacnuseputeagsiuntitlumaipotrivitpentruaceastcarte.
Pentru c ntradevrplantele, creaie alui Dumnezeu, atunci cnd
suntfolositecunelepciune,potgeneramiracole.Vveiconvinge,
mcarparial,deacestlucrursfoindpaginileacesteicri,concepute
att pentru cei dornici de a cunoate mai multe despre virtuile
terapeuticealeplantelor,ctipentruceicarecautunleacpentru
suferinelelor.
Dealtfel,aceastlucrareafostconceputastfelnctsmplineasc
treideziderate:spermitolecturuoariagreabil,sfieunghid
extrem de pragmatic, precis i eficient de folosire a plantelor
medicinale i s ofere informaii verificate cu privire la utilizarea
optimaplantelordeleacntratareaanumitorafeciuni.
1)Ordinuldin17martie2003,semnatdeministrulSntii,alAgriculturiiidesecretarulde
statalAgen(ieipentruProteciaConsumatoruluiprivind"comercializareaproduselorprezentateca
miraculoase".
CUMCITIMACEASTCARTE?
Aceastcarteconinepatruseciuniprincipale:
1.Plantemedicinale undesuntdescrisenamnunt54despecii din
floranoastr,mpreuncuutilizrilelorterapeutice.nfinalulacesteiseciuni
exist un subcapitol consacrat ctorva dintre plantele toxice cu efecte
vindectoare, unde sunt oferite anumite informaii referitoare la spnz
QHelleboruspurpurascens),mrullupului
(Aristolochiaclematitis)ibrnduadetoamnQCoIchicumautumnale).
2. Tincturincarevorbimdetaliatdespreefectelevindectoareimodul
de administrare a 12 din cele mai puternice tincturi obinute din plantele
medicinale.
3. Uleiuri volatile unde facem cunotin cu aciunile terapeutice
excepionalea10esenearomaticeextrasedinplante.
4. Indexdeboli careconineaproximativ400deboliisimptome n
careplanteleiremediileprezentatenaceastcarteauefectevindectoare.
Autoriiaugnditprezentalucrarenprimulrndcapeunghidpractic,
indexuldebolifoartecomplexdelasfritpermindunesgsimrapid
soluiile naturale pentru o serie larg de probleme de sntate cu care ne
putemconfrunta.
Modul de lucru este foarte simplu: pentru a gsi ndrumri despre
tratamentul cu plante al unei boli, vom cuta mai nti aceast boal n
indexulalfabeticaflatlasfritulcrii.Vomgsiindicatendreptulfiecrei
afeciuni sau tulburri una sau mai multe pagini la care se recomand
tratamente cu plante. Vom cuta aadar la paginile indicate n dreptul
afeciunii respective i vom gsi planta sau combinaia de plante cutat,
precum i modul precis de preparare, de administrare, eventual i durata
tratamentului.Deasemenea,ncazulncarenehotrmsfacemtratamentcu
oplanttrebuiesavemnvedereieventualelecontraindicaiialeacesteia
precumiprecauiile nadministrareaei,prezentatedistinctpentrufiecare
specienparte.
Pentrutoiceicarevorscunoascmaimulteinformaiidespreplantele
deleac,aceastlucrareaducemaimulteelementeinedite,cepotfideunreal
folos:
Este vorba n primul rnd de o individualizare foarte precis a
plantelordinpunctuldevederealaciuniiterapeutice.Astfel,atuncicnd
suntmenionateaciunileterapeuticealeplantelorsemenioneazdistinct
i intensitatea aciunii acestora. Una dintre problemele cu care se
confruntcititorii multorlucrridefitoterapie const nfaptulcnuse
indicpreciscaresuntcelemai
puterniceieficienteplantepentruoaciuneterapeuticdat.Depild,
aciunea cicatrizant apare la mueel, glbenelele, muguri de plop sau
floriledecoadaoriceluluiprecumilanccelpuin50dealteplantedin
florariinoastre.Atuncicndnmodconcrettrebuiestratmorani
avem nevoie de un cicatrizant puternic, alegerea plantei devine foarte
dificil n lipsa unor date adecvate. n acord cu exemplul dat, prin
intermediul acestei cri vom putea cunoate cu exactitate cele mai
puternice cicatrizante, aa nct alegerea unui tratament va fimult mai
simplimaieficient.
Pentruaceasta,lafiecareaciuneauneiplante,specificareaintensitii
sefacefolosindanumitecalificativecarenordinecresctoaresunt:slab,
mediuslab,mediu,bun,puternicifoarteputernic.Cuajutorullorvom
puteaaflacaresunt"puncteletari"alefiecreiplante,precumicazurilen
careeaestefolositnumaicaadjuvantnexempluldatanterior,aciunea
cicatrizant foarte puternic o vom putea ntlni doar la cteva dintre
plante(coadaoricelului,muguriideplop).
n al doilea rnd, modalitile de preparare ale plantelor din
aceastlucrareaufostaleseastfelnctsseobinunmaximdeefecte
terapeutice.Dinacestmotivmareamajoritateapreparatelorindicatesunt
obinutelarece.Dece?ntructclasicele"ceaiuri",obinuteprinfierberea
plantei, altereaz structura principiilor active i ca atare sunt mult mai
puineficientedectpulberea,extractelelarecesaucelecombinate.Din
acestmotivinfuziilefierbiniaufostindicatenmaipuinde2%dincazuri
(numai nafeciunilencarehipertermiaestefoarteimportant),nrest
fiindpreferatepulberile,fineturile,maceratelelarece,infuziilecombinate
i decocturile combinate (obinute prin macerarea prealabil a plantei
naintedeafiamestecatcuinfuziasaudecoctulrcit).Experienapractic
amedicilorcolaboratoriprecumiaterapeuilornaturiticucareautoriiau
pstratlegturadealungulmaimultoraniaartatfaptulcpreparareai
administrareaplantelorfrprelucraretermicipoateredafitoterapiei,
contrar tuturor prerilor celor sceptici, un loc de frunte ntre cele mai
eficientemetodedinarsenalulvindecrii.Planteleadministrateastfelsunt
adesea de cteva ori mi eficiente dect n cazul utilizrii sub forma
banalului "ceai". Nu putem nega efectele nclzitoare, fortifiante i
alimentarealeunuiceaifierbintendulcitcupuinmiere,nsacestease
dovedesc adesea cu mult prea slabe atunci cnd ne confruntm cu o
afeciunecronicpersistentsaucubolilegrave.
naltreilearnd,pentruaexemplificamaibineputereaterapeutica
plantelordescrise,precumiaanumitorcombinaii,la
sfritul descrierii majoritii plantelor sunt prezentate i cazuri

concretedevindecaremajoritateadintreelealeunorpacieniai
medicilor cu care colaborm. Din motive de deontologie
profesional,amtrecutdoariniialeleacestorpersoane,frdatele
precisealeidentitiiacestora.
nalpatrulearnd,numeroasele imagini dinaceastcartene
vorajutapedeopartesrecunoatemmaiuorplanteledescrise,
atuncicndlentlnimipedealtpartenevorajutasnuuitm
unaspectesenial:faptulcfrumuseea,armoniaimisterulNaturii
suntdefaptsursavindecriiprofundeireale,plantelefiinddarul
NaturiiialluiDumnezeupentruom.
Firete,aceastcarteascundeialtesurprizeplcute,pecarev
invitmnssledescoperiisinguriprinlectur.
10
f?
CAPITOLULI
PLANTELEMEDICINALE
AFINUL(FRUNZE)
Vacciniummyrtillus
Afinul este o plant specific zonelor
muntoase nalte, alctuind adevrate
plantaiintinsepehectarentreginmunii
Piatra Craiului, Bucegi, Ceahlu, ureanu
.a. Frunzele i prile aeriene ale acestei
planteseculegnaintedenflorire,cndau
maximuldeputerecurativ.
Dintreaciunileafinului,celemaiputernice
sunt cele hipoglicemiante, astringente, anti
bacterieneivermifuge.Aceastplantesteo
speranntratareadiabetului(care
numainaranoastrafecteazpeste400.000deoameni),adiferitelor
afeciuniintestinale(carecunoscoagravare m ultimiianidincauza
stressuluiialimentaieiincorecte)iacelorrenale.
ACIUNI:
INTERN: antibacterian mediu (acioneaz mai ales la nivel
intestinal, urinar), anticataral mediu, antidiareic bun, antiseptic
intestinal mediu, antiseptic urinar mediuslab, astringent puternic,
capilaroprotectorbun(protejeazvaselecapilare),cicatrizantgastric,
intestinaliurinardeintensitatemedie,hipoglicemiantputernic.
EXTERN:antiinfeciosmediuslab,astringentmediu.
INDICAII:
INTERN.
- diaree, enterit, enterocolit, colit de fermentaie, colit de
putrefacie,hemoroizisngernzi,fistuleanale seadministreaz
subformpulbere,sublingual.ncazuriledediareefoarteputernicse
poatecombinanproporiiegalecupulberedinscoardestejarise
voradministrampreun,cteolinguride46oripezi,pestomacul
gol,cu30deminutenaintedemas.
- diabet se administreaz sub form de pulbere. Efecte
extraordinareseobinprincombinareanproporiiegalecupulberede
anghinare(Cynarascolymus)ifrunzededud(Morusalbasau
Morusnigra).
- infeciirenaleiurinarensoitedesngerriseadministreaz
sub form de infuzie combinat. Se folosete ca adjuvant pentru
efectulanticataralicicatrizant,darnecesitasociereacuplante
1
antiinfecioasemaienergicecumarfimerioul(Vacc//wunrv/tisidaea).
gut, reumatism, hiperuricemie (exces de uree n snge) infuzie
combinat.Sebeau23cnipezi,pestomaculgol,naintedemascuminim
1or.Sefaccuredelungdurat(minimolunijumtate).Rezultatefoarte
buneseobinprinasociereanproporiiegaleafrunzelordeafincurdcin
debrusture(Arctiumlapp)iiarbdetreifraiptai(Violatricolor).
- oxiurazinfuziecombinat,sefaccurede12zilencaresebeau12litri
dinaceastinfuziepezi.Suplimentarsefacclismeodatla3zilecuinfuzie
combinatdinfrunzedeafin.
- fragilitate capilar pacienii cu fragilitate capilar pronunat, care
fceau echimoze pe arii extinse, chiar fr s existe nici un fel de un
traumatism,aurspunsfoartebinelatratamentulcufrunzedeafinifrunze
devidevie(Vitisvinifer).Sefaceuntratamentde3lunitimpncareseia
de4oripezi,pestomaculgol,cteolinguridepulbere(sublingual)din
combinaiadefrunzedeafinidevidevie(soiurilecustrugurinegri)n
proporiiegale.
EXTERN:
hemoroizi, fisuri anale bii d^^3^j^nluzie combinat. Are efect

adjuvant,iseasociazfc^rte\bine,;pu^^â,^ricelului(Achilleamillefolium)i
coadacalului(Equiseiumarvense).
MODDEPREPARAREIADMINISTRARE:
PULBEREAprileaerienealeafinuluisemacinfincurniaelectric
decafeadupcaresecerneprinsitapentrufinalb.Seiaderegulo
linguridepatruoripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvreme
de1015minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmai
multde12zile,deoareceisealtereazproprietile.
INFUZIACOMBINAT2linguriedepriaerieneuscateimrunitese
punnjumtate decan(125ml.)deapdeizvorsauplat iselasla
macerataproximativ10ore,dupcaresefiltreaz.Maceratulsestrecoar,iar
plantarmasseopretecuncjumtatedecandeap,dupcareselasla
infuzatjumtatedeor,sefiltreaziselaslarcit.nfinalseamesteccele
douextracte.Seconsum2cnipezi(4cninbolileacute),pestomacul
gol.Sepoatemncadup30deminute...,,..
PRECAUII:
ntructpulbereadefrunzedeafinscadefoarteputernicglicemia,
14
Fructele coapte
ale afinului - cele
mai puternice
vitaminizante
naturale
diabeticiiihsulinodependenivorfiinuisubsupravegherestrictmaialesn
primelesptmnialetratamentului,prinnregistrareazilnicichiarde2ori
peziavalorilorglicemieiiajustareadozelordeinsulinanfunciedenoile
valori.Tratamentulsevancepecuodozmaimic2linguriepezi,care
vaficrescutgradatla4linguriepe
zi.
UNCAZCONCLUDENT:
C.R.,24ani,Focani,studentdiabet
insulinodependent
"Problemacudiabetulsadeclanatfoarte
brusclasfritulliceului.Mediciimiauspusce
posibilsfifostcauzatdestresulputernicgenerat
depregtireapentrubaciadmitere,ncombinaie
cuun"terensensibil".Decnderammaimicam
fostdestuldesensibil,alergiclafrigilametale
irceamfoartedes,maialesnzonagtului,dar
nemncndfoartemultedulciuriafostunoc
pentruminesajung,delaprimancoalicu
posibilitatedeaplecanstrintate,lasituaian
carestiucmateaptcomplicaiile,seringai
injeciilezilnice...Eadevratcmaimultdect
stresulexameneloramavuttotatunci,la
declanareaboliiiodecepiesentimentalcarem
afcutsmiseparcsesfretelumea,dar
parcastanuafostnimicfadeperspectivape
caremiadatodupaceeaboala.nafardeceeace
miauspusmediciiamcititfoartemultdesprediabeti
tiucnusepoatevindeca,daramfostfoarte
hotrtsfacoriceefortpentruamitriviaact
maibine.Dupoperioaddecivaanideinjeciicu
insulinaamavutonoucrizcuvalorifoartemariale
glicemieiicaurmareamajunsnspital,dupcare
valorileglicemieisemenineaufoartecrescutechiari
ncondiiilencareamcrescutdestuldemultdozade
insulina(ajunsesemla50de
unitppezi,iarglicemiasemenineapela180190).Frunzele
Decndncepusemadministrareadeinsulinaeu
ammncatmereunumaidupregimulprescris,cu
alimentecntriteiglucidemsuratelafiecare
mas.Pentrucinacestcazvalorileglicemiei
erautotmari,mamdecissfolosescnplus,ca
plantei au
puternice
efecte de
reducere a
glicemiei
15
ultimsoluie,iplante ipentrucamcititnmultecridefitoterapie
despreplantehipoglicemiante,amselectatcteva:frunzeledeafin,frunzele
deduditeciledefasole.Pentrucamtesterulmeuelectronic,aminutchiar
unjurnalncaremiamnotatvalorileglicemieide3oripezi.Aacam
pututsurmrescfoartebineevoluiatratamentului.Dupprimasptmn
defolosireapulberilordinplanteatrebuitsreducinsulinacu1012uniti
iardupncosptmnamajunsla3036deunitti,glicemiafiindlao
mediede100110.Valorilesaumeninutaalunidezileicamla56zile
maiaveamcteun"vrf"alglicemiei,maialesseara,pnspre180.Nutiu
cumevolueazntimpaceastboalncazulutilizriiplantelor,dardup7
lunidetratamentsuntconvinscfolosireaunorastfeldeplantepoates
deasperanimaimultputereincredereialtordiabetici.Chiardac
boala nu se vindec (cel puin deocamdat) plantele acestea miau redat
ncredereanmine,nfaptulcpotsmifacniteplanurideviitorcares
priveascintemeiereauneifamiliiioprofesiepecaresopoturmapn
lacapt.Dacdupacestintervaldetimpamajunssfolosescnumai20de
unitideinsulinapentruamimenineglicemianlimitenormale,ceseva
ntmplapesteunansaudoi?Nutiu,darcusiguranctotNaturaare
rspunsuripentruacesteproblemei,poatecdacacestdomeniuarfimai
mult cercetat, am ajunge cu adevrat s nu mai depindem doar de
medicamenteisneapropiemdeunmoddeviaadevratisntos."
16
ALBSTRELELE
Centaureacyanus
Cineavzutmcarodatntrunlande
gruflorilealbstrelelorcusigurancnu
ieapututuitasuntmricele,cupetalefine
ca o dantel Lde culoare albastru intens;
care aduce aminte de cea a cerului, fiind
ntro armonie coloristic perfect cu
galbenulspiceloricuroulflorilordemac.
Frumuseea paradisiac a florilor
albstrelelorareiuncorespondentnplanul
eficieneicairemediu,êlefiindunelixir
pentru
ochi i vedere, cu proprieti decongestive, antiinflamatoare, ntiseptice
oftamice. ntrecutele eraulargutilizate iintern,cadiuretice idrenoare
hepatice,fiindindicateneczeme,gut,hidropizie,bolideficat,reumatism.
ACIUNI;
INTERN:antidiareicmediuslab,diureticslab,drenorhepaticmediuslab.
EXTERN:antiinfeciosgeneralslab,antiinflamatoroftalmicbun,antiseptic
oftalmicmediu,decongestiv,tonifiantalfiruluidepr.
INDICAII:
INTERN:
- diaree seadministreaz subformdepulbere;sepoateadministra i

copiilorcurezultatebune.
- infeciirenale,hepatit,eczemepulbereaseiasublingual,de3
.4oripezi.Areroladjuvant
VEXTERN:
|blefarit,conjunctivit,cataractnfazincipient maceratla rece
pentruuzocular.Sepicurcuajutorulunuitampondevatsterilpreparatul
pe pleoap i ochi. Pentru o aciune mai intens se pune o compres cu
maceratlarecepepleoapevremede3060deminutepezi.
- edemepepleoapemaceratlareceseapliccompresepepleoape,de
douoripezi.Pentruamplificareaefectelorsepotadugaifloridemueel
itei.
- dureridecapceaparpefonduloboseliioculare(lapersoanele
17
carelucreazlacalculatorsaulapanouridecomandfosforescente,
careconducautovehiculepetimpdenoapte,careaufotosensibilitate)
maceratlarecepentruuzocular.Sepun23picturinfiecareochi
dupcareseclipeteraricuputerepentruacreaunuormasajal
globiloroculari.
- miopie,hipermetropie,hemoragieconjunctival maceratulla
receizotonizatcusareareroladjuvant.
- ntreinereapruluilasplareapecap,ultimacltiresefacecu
infuziecombinatdealbstrele.
PULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafeadup
caresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olinguride
patruoripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede
1015minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreaz
maimultde12zile,deoareceisealtereazproprietile.
MACERATULLARECE2linguriedefloriuscatedealbstrele
sepunntrocan(250ml.)deapdeizvorsauplatiselasla
macerataprox.10ore,dupcaresefiltreaz.Sebeapreparatulcare
rezultastfel.
MACERATUL LA RECE PENTRU UZ OCULAR se obine un
maceratlarecedupreetademaisus,cuprecizareacsefolosete
apfiartircit,iarfiltrareasefacede2ori,ultimaoarprinvat
steril.Seobinaproximativ200ml.deextract,lacareseadaugo
lingurirasdesaredebuctrie,aanctconcentraiadesaresfie
maiaproapedeceadinlacrimileumane,iaraplicareasoluieisnu
producousturimepreaputernic.
Aplicaiileocularesefaccuuntampondevatcarevafinmuiatn
soluieicucaresevortergefoartebinepleoapeleitoateregiunile
afectatealeochilor.Ulteriorsepoatepicuracuopipetnfiecareochi
ocantitatede23picturi(maialesncazuriledecataractinfaz
incipientsaudeiritaiialesclerelor).
ncazulinflamaiiloriinfeciilor(blefarit,conjunctivit,orgelet
urcior")sevapuneocomprespeochi,cevafiinutvremede1or
minim.
PRECAUII:
Mai ales albstrelele folosite pentru zona ocularvor fi luate din
unitiledeprofilavizate,caredesfacplanteanalizatemicrobiologici
chimicaanctsnuconinmicroorganismesausubstanedenatur
slezezeaceastzonextremdesensibil.
18
ncazulinfeciilorileziunilorocularegraveiaplicareapreparatelorI
nalbstrelesevafacenumaicurecomandareamediculuispecialistI
ftalmolog.
NCAZCONCLUDENT^
P.E.,43ani,inginer,Braovmiopiepronunat,nceputdecataract
"Lucrezdemaibinede20deaninproiectareialtcevanutius
c,aacdecndaunceputsaparproblemeledevedereammit
totmaidescmcuprindedisperarea.Lanceputafostomiopie
careaavansatfoarterepedeincmdescurcamcuochelariar
dupcesaconstatatinceputuldecataractivedereaadevenit
artedificil,eratotmaidificilsmdescurclaserviciu.Maiaveam
oar2anipnlapensiedarfiindsinguricuposibilitimateriale
stuldelimitatenumiputeampermitesncheimairepedeserviciul
dinpcatenumiputeampermiteniciooperaie.Dupmaimulte
atamentecudiferitepicturiamprimit.delacinevaoreetdespre
remisaspuscnuvindecboaladeochi,darincetinetemult
êvoluia.Estevorbaeunamestecdinplante:4prifloride
albstrele,prifloridecrie(n.a.Tagetespatulla)i2prpfloride
silur(n.a.Euphrasiarostkoviana),caresemaciniselaslamacerat
pesteoapte,dupcaresepunpicturiicompresenochi.Nuaveam
preaultdepierdutaacmiamspussncerc,deitiamcochii
suntrganefoartesensibileinupopspuioricenei.Lanceputma
usturatfoartetare,aacampusocantitatefoartemicdesare,ca
luiasfiecaunserfiziologiciafostmultmaibine.Dupcteva
ptmnidepicturidimineaaicompresepeochiseara,privirea
eaerantrunmodcutotuluimitor,cevamai
arideunde,chiaravndochelari,trebuias
crezlaodistande1520decmdeplanetca
vdceva,acumampututslucreznpoziia
ormal.Colegiidebiroutiaudespreceevorbai
auajutatfoartemult,aacaufostfoarteuimip
mauntrebatcumdemiamrevenitimau
curajatscontinui.Nuvroiamsafleia/tiidin
rviciupentrucaltfelpoateafifostdatafar,
arDumnezeumaajutat,cutotamaruli
eutile,spotsrezistncunanijumtaten Florile de
rviciu,dupcare,totcuajutorulLui,amreuit
albstrele
plecnUngariaismifacacolooperafia.Miar vindec tulbu
fostmult,multmaigreudacnumitrimiteaCel
rrile vederii i
esusplanteleibunvoinacelordinjurulmeu; refac funcia
edcafiajunslabolinervoasededisperarei hepatic
eneputin"
ANGELICA
Angelicaarchangelica
Ocupunlocspecial nmedicinapopularin
magiapopoareloreuropene,spunndusedespreea
c atrage prin excelen ajutorul ngerilor n
vindecarea sufleteasc i trupeasc. De altfel una
dintre denumirile sale populare romneti este
plantaceloraptengeri".Esteoplantcareatinge
dimensiuniimpresionantepentruospecieierboas
(pn la 2 metri nlime), crescnd n vile
izvoareloripraieloriuidemunte.Angelicafiind
destulderar,afostdeclaratmonumentalnaturii
i este ocrotit prin lege, iar ca urmare este cu
desvrire interzis recoltarea sa din flora
spontan,iseobinenumaidin
culturi.Deceaajunssdisparangelica?Pedeopartedincauzabarbariei
oamenilor,iarpedealt partedincauzaproprietilorterapeutice cutotul
excepionalealerdcinilor,floriloriseminelorsale.Esteunadinplantele
de baz n bitterul suedez, datorit proprietilor sale detoxifiante,
reechilibrante ale activitii nervoase i ale psihicului, reglatoare i tonice
digestive,normalizatoarealeapetitului.
ACIUNI:
INTERN: antidepresiv puternic, antiseptic respirator i digestiv de
intensitatemedieslab,calmantbunalsistemuluinervos,carminativmediu,
depurativputernic,diureticbun,bunreglatoralapetitului,stimulentcerebral
bun,stomahicbun(maialesangelicadepdure Angelicasilvestris), tonic
digestivputernic.
EXTERN:astringentmediu,tonicalpieliibun.
INDICAII:
INTERN:
- boli depiele (acnee, psoriazis, sclerodermie, dermatozede etiologie

necunoscutsubformdepulbere.Celmaibineseasociazcuflorilede
treifraiptai(Violatricolor)pentruoamplificareaefectuluidepurativ.
- indigestiifrecvente,dispepsie,atoniedigestivseadministreazsub
formdepulbere.Seasociazfoartebinecu
20
geniana(Gentianaasclepiadea)
- bulimie,anorexie,dereglriapetituluiseadministreazcamaceratla
rece:jumtatedecan,luatcu10minutenaintedefiecaremas.Curase
realizeazpnlavindecare.
- stare de confuzie i disipare mental, isterie, depresie, nevroze,
psihoze subformdepulbere;areroladjuvant;secombinexcelent cu
talpagtei(Leqnuruscardiaca).
- epuizarefizicinervoaspulbere
- boligrave(cancer,leucemie,cirozhepatic,scleroznplci)
- macerat la rece 12 cni pe zi are un rol de reechilibrare psihic,
amplificarmoniospoftademncareiretrezetedorinadeatriidea
luptapentruvindecare.
EXTERN:
ten cupori,seboreic;pentrumeninereatinereiiitonusului pielii
cataplasmcurdcin,aplicatsearavremede20deminute.
PULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafeadupcarese
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olingurirasde4oripe
zi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede1015minute,dup
carelenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde45zile,deoarece
isealtereazproprietile.
MACERATULLARECEolinguridepriaerieneuscateimrunite
sepunnjumtatedecan(125ml.)deapdeizvorsauplatiselasla
macerataprox.8 ore, dupcaresefiltreaz.Maceratulsebeapestomacul
gol,nmaimultereprize(deobiceiseadministreaz3dozepezi).
CATAPLASMplantasemacinfincurniaelectricdecafea,dup
careseamestecntrunvascuapcldupnseformeazopast,carese
punentruntifoniseaplicpeloculafectat
PRECAUII:
La4oredupaplicaiileexternepieleasespalfoartebine,dupcarenuva
fiexpuslasoare,deoareceangelicaareproprietifotosensibilizante,putnd
cauzaarsurisolaredeogravitatefoartemare,curiscdemalignizare.
OBSERVAII:
Angelicaesteprinexceleneficientncuredelungdurat,fiindo
plantaparentnufoarteputernic,nspetermenlungaducnd
21
beneficiiextraordinarestriidesntatedatoritefectelorsaledearmonizare
extremdesubtile.
Foartemultepersoanecareaufolositaceastplantconstantaudeclarat
causimitntimpultratamentuluiunanumitgendedeschideresufleteasci
chiarspiritual,careiaajutatssereechilibrezesufleteterapidissepoat
rugaeficient.Deinuexistomodalitatetiinificpentruaprobaacestlucru,
separecaceastcredinpopularpotrivitcreiaangelicaesteiarbacare
cheamngeriiestemaimultdectosimplsuperstiienaiv.
Pelngangelica folositnmodcurent (Angelicaarchangelic), mai
existospecienruditcueaangelicaslbaticsaudepdure (Angelica
silvestris),careareestemaimicdestatur,cuseminelemaimici,darcuun
gust picant i amar mult maiputernic. Aceast specie este considerat de
printelenaturismului,preotulgermanSebastianKneipp,maiputernicdect
angelica folosit nmod curent,maiales nceea ceprivete efectultonic
digestivistimulentgeneral.
CONTRAINDICAII:
Angelica este ferm contraindicat la femei n perioada sarcinii (poate
provocaavortul).
UNCAZCONCLUDENT:
C.R.,18ani,elev,Braovdepresie,bulimie
"Mnumesc.C.R.,suntelevnclasaa12a,ammplinitdecurnd18
aniivrogdelanceputsnumipublicainumeleinicialtedate.V
scriupentrucamtrecutprintroexperientraumatizant,despre
caremiestefoartegreusvorbescpentruc
miacreatproblemeuriae,daramtrecutpn
laurmcubinedeea,cuajutorulunuiomcare
manelesicaremavindecat.Pescurt,am
avutodecepiesentimentalcareafost
nceputulproblemelorcucaremamconfruntat
Mamgnditcsuntunomdenimic,cam
greit,csuntgrasiurtinprostiameade
atunciamnceputsrefuzsmaimnnciam
czutntrodepresiecumplit.FamiliamadusIa
.i,
medic,nutiaucesmimaifac,dupcareau
s
angelicnlturaprutcerturi,eraugatasmbatosituaiepe
rapidstrile
careavreasouitAmnceputsmnnc,
psihicenegative
chiaraveamopofturiademncare,maiales
pentrudulciuri,nschiarfrcaceilalistie,
22
imediatdupcemneam(imneamfoarte mult)m duceamlabaie i

vomam,dupcaremneamdinnou.Ajunsesemsvomezchiarde23oripe
ziieradejacaunfeldeobsesie,ca
un viciu, iar pofta mea de mncare era n
continuareuria:puteamsmnncctunbrbat
maturfrssimtcestemultAtuncimavzut
omul care ma ajutat i ma salvat, un maseur
foartenvrsttaretiactecevaidespreplante
i care sa speriat de mine cnd a vzut ct de
slabsunt.Dup34edinedemasaj,dupcemi
amdatseamac e unombunicmivreacu
adevrat binele, am prins curaj s i spun ce se
petrececuminede
aproapeunandezile.Dupcemaascultatcuatenie,manvatcums
mirecaptncredereanmine.Miaspuscdorinameadeavomadupce
mnnciobsesiacungratulicufaptulcsunturtsuntcaurmarea
sensibilitiimeleexcesiveiaexperienei(durepentrumine)princaream
trecut,cdorinaastadeamncamereunosmiacopereniciodatgolul
dinsufleticpentrusuflettrebuiealte"remedii".Pelngncurajrii
suportul moral, mia spus s iau semine de angelic de la un magazin
naturistismifaccteunlitrudemaceratlarecepezi,dincaresbeau
cte o can cuo jumtate deor nainte de fiecare mas. Miaspus c
"planta ngerilor" m va ajuta s scap de spaimele mele i de obiceiul
nesntos.Dupceamluatplantactevazile,mlinitisemfoartemulti
amnceputsspercvoiredeveniunomnormal;treptatamnceputsfiu
maivesel,deparcseschimbaser"culorile"lumiinuomaivedeamaa
deneagr,inmodcurios,deiimediatdupcebeammaceratulmisefcea
foame,ntimpulmeseimsturamdupcemneammoderatichiarnu
simeamdelocnevoiasmaicontinuiinicismerglatoaletsvrs.Am
maiavutctevatentativepentrucobinuinadeaproapeunanerafoarte
puternic,darcndiamspusceluicaremaajutat,sasupratfoartetare
pemineicumnuvroiams1dezamgescmammobilizatnaafelnct
acum dup un an pot spune c bulimia este acum pentru mine doar o
amintireurtinimicmaimult."
23
ANGHINAREA
Cynarascolymus
Puine plante exist n flora mondial cu o
aciunebeneficattdeintensasupraficatuluii
aveziciibiliarecaanghinarea.nicter,hepatiti
sechele posthepatice, ciroz (inclusiv n faza
decompensat), diskinezie biliar, intoxicaii
diverse, aceast plant face, chiar i singur,
adevrate minuni. Deasemenea, ea are efecte
antitoxice (stimuleaz eliminarea toxinelor prin
fecaleiprindiurez),stimulenteidecongestive
renale, hipoglicemiante, de normalizare a
valorilorcolesterolului.Estedeopotrivoplant
utilcelorbolnaviicelorsntoi,carevorsi
menin aceast stare, purificndui periodic
organismulcu
ajutorulsu.latpescurtprincipalelesaleefecteiutilizri.
ACIUNI:
INTERN: antiinfecioshepatic bun(stimuleaz imunitatea nespecific la
nivelul ficatului), coleretic i colagog foarte puternic, decongestiv renal
mediu,depurativputernic(stimuleazmaialeseliminareaurailor),diuretic
deintensitate medie,drenorhepatic bun,favorizeaz regenerarea celulelor
hepatice,normalizeazeficientvalorilecolesterolului,stimuleazficatulsi
ndeplineascfunciaantitoxic,stimuleazperistaltismulgastriciintestinal,
tonicamarputernic,tonicdigestivbun.
INDICAII:
INTERN:
- hepatitviralA,B iC,diskinezie biliar,secheleposthepatice,

ciroz hepatic, leziuni ale ficatului (experimentele clinice au pus n
eviden faptul c anghinarea determin refacerea structurii normale a
ficatului iregenerarea celulelorhepatice) seadministreaz subformde
pulbere,ncuredeminim3luni.
- constipaie aton, atonie digestiv se administreaz sub form de
pulbere,cu15minutenaintedefiecaremas.
- digestielent,anorexie pulbere,seianaintecu10minutenainte de
fiecaremas.
24
- eczeme,bolidepieledeetiologiedivers(psoriazis,acnee,dermatit
decontact)seadministreazsubformdeinfuziecombinat.Tratamentul
dureaz36luni.
- diabet(scadeglicemia),valoricrescutealecolesteroluluiseconsum
12cnipezidininfuziacombinatpreparatdinaceastplant.
- infecii renale, insuficien renal se administreaz sub form de
infuziecombinat(areroladjuvanf
- ischemie cardiac sau hipertensiune asociat cu valori mrite ale
colesteroluluipulbere,ncuredelungdurat(minim3luni).
PULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafeadupcare
secerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olingurirasde4ori
pezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede1015minute,
dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde7zile,
deoareceisealtereazproprietile.
INFUZIACOMBINATolinguridepriaerieneuscateimrunitese
punnjumtate decan(125ml.)deapdeizvorsauplat iselasla
macerataproximativ8ore,dupcaresefiltreaz,maceratulsepstreaz,iar
plantarmasseopretecuncjumtatedecandeap,dupcareselas
infuzatjumtatedeor,sefiltreaziselaslarcitnfinalseamesteccele
douextracte.Seconsum23cnipezi,pestomaculgol.
PRECAUII;
Plantaesteextremdeamaridestuldegreudesuportatatuncicndeste
administratpeduratelungidetimpsubformdepulberesaudeinfuzie
combinat. Din acestmotiv n curele de lung durat este multmaiutil
folosireatincturiidiluatenap.
La persoanele foarte devitalizate, slbite, cu apetit i putere de digestie
foarte oscilant administrarea de anghinare pe termen lung, de ordinul
sptmnilor,poateproduceundezechilbruorganictradusprindiminuarea
apetitului,uoarstaredeagitaie,scdereaputeriidemunc.
OREETDEOSEBIT:
Iat oreet pecareamculesodela unvindectorcuplante dinzona
Buzului,reetceadatrezultateexcepionalencazulafeciunilorhepatice
(cazuridehepatitC,caadjuvantncirozahepatic,secheleduphepatite):
25
"Seculegfrunzeproaspetedeanghinareiselaslauscatntrunloc
feritdesoare,darundeestemultaer(ntrunpodsaupeunbalcon).Se
procedeaz n mod similar cu florile i tijele de rostopasc, frunze de
ppdie, frunze de frasin i flori de suntoare. Mai avem nevoie de o
rdcindemcridegrdin,pecareovomculege,ovomspla,ovom
tian bucele mici iovomusca lasoare.Este important sculegem
planteviguroaseisntoaseisleuscamnaafelnctelesnuse
nnegreasc sau s se decoloreze. Vom prepara apoi un amestec astfel:
tiemplantelefoartemruntcuuncuptiapoileamestecmnacelaivas
depmntsaudeplastic,lunddinFiecareattealingurictenecesar:
Anghinare3linguri
Rostopasc1lingur
Suntoare1lingur
Frunzedeppdie2linguri
Frunzedefrasin1lingur
Rdcindemcri1lingur
Dupceleamestecmpetoatebinenvas,lepunemnpungdehrtie
ilepstrmlarcoare.Vomfaceapoidinacestamesteccteunlitryde
maceratlarece,pecarelvombeapeparcursuluneizile.Launlitrudeap
punem2lingurideamestecilsmlamaceratpestenoapte,iardimineaa
filtrmpreparatulibemcteocancu30deminutenaintedefiecare
mas.
Cuaceastreetsausimitfoartebineoamenidintreceicareaveau
ficatulcongestionatdeanidezile.Lafel,ceicareaufierealeneichiar
cpva care au venit disperap pentru c nu gseau nici un leac pentru
hepatitcuvirusulCmiauscriscdupctevasptmnidetratamentlea
venitdinnoupoftademncare,saungratisesimtdeparcnuaravea
nimic.AstanunseamncboalaIeatrecutpentrucesteboalgrea
dariaferitDumnezeudemulteproblemei,cinetie,uniipoatechiarcnu
maiaunevoiedepastiledeloc.Amdatanghinareilaceicareeraubolnavi
decirozpentrucanidezileaubutiiaudistrusviaaiaceastplant
(darmaialesamestecul)lealungitzilelecuanibunifadeceleauzis
medicii..."
26
ARNICA
Arnicamontana
Fr doar i poate c arnica este una dintre
pretendentele cele mai serioase la titlul de
regin a plantelor medicinale. Pe lng
frumuseeaflorilorsaleimirosulsucutotul
special,eaestefolositcusuccesnmaimultde
150 de afeciuni i tulburri, de la fracturi i
entorse,laparalizieidepresie,delaguturai,la
tumorimaligne.Arnicaesteunuldincelemai
puternice imunostimulente din flora noastr i
din cea mondial. Ea are principii
imunostimulatoare cu molecul mic, care
prezintavantajulcnusuntdegradaten
procesul digestiei (cum se petrece cu principiile active din alte
imunostimulente cnepa codrului, vase, mrul lupului etc.) i ca
ataresuntextremdeeficientencuredelungduratntratamentul
infeciilorrespiratoriiiurinarerecidivante,altumorilormaligne i
benigne,precumialdiferitelormaladiimicrobiene,inclusivrlcele
virale.Oaciune extremdeintensarei asuprasistemului nervos
central, fiind indicat n mod special n paralizii i semipareze, n
epilepsieposttraumatic.Pentruuzexternesteunadevratpanaceun
tratamentultuturorleziunilor,delarniicontuzii,pnlafracturii
luxaii.
ACIUNI;
INTERN:imunostimulentgeneralfoarteputernic,antidepresivbun,
antifebril bun, antibiotic puternic, antiinfecios urinar i respirator
puternic,antisclerozantcerebralbun,diureticbun,hipotensivmediu,
mrete viteza de irigare a coronarelor dezvoltnd efecte inotrop
pozitiveicronotroppozitive,stimulentrespiratorbun,tonicnervos
puternic,toniccardiacbun,vasodilatatorcoronarianmediu.
EXTERN: antiseptic puternic, cicatrizant puternic (favorizeaz
formare esutului de granulaie), favorizeaz consolidarea
ligamenteloriaoaselor,rubefiantmediu(activeazlocalcirculaia
sanguiniproduceonclzireaesuturilor).
INDICAII:
INTERN:
bronit,amlgdalit,farlngit,guturai,grip,virozpulmonar
27
pulbere.Tratamentulinternsecompleteazfoartebinecugargaracuinfuzie
combinat.
- cistit, nefrit, pielonefrit pulbere. Rezultate foarte bune se obin
folosindtinctura,maialesasociatcualteplante.
- insuficiencoronarian,hipertensiune,anghinapectoral
pulbere,1vrfdecuitde3oripezi,pestomaculgol.
- traumatismcraniocerebral,cefaleeposttraumatic pulbere,1 vrf
decuitde3oripezi,pestomaculgol.
- parezeisemiparezepulbere,1vrfdecuitde3oripezi,pestomacul
gol.Seasociazexcelentcuamesteculdepulberirozmarin
(Rosmarinusofficinalis),salvie(Salviaofficinalis)imaghiran
QMajoranahortensis),cteungramdinfiecare.
- insomnie, palpitaii cardiace, comaruri, spaim nocturn post
traumaticpulbere,12vrfuridecuitseara,cu23orenaintedeculcare.
- depresiepsihic,nevroz,isteriepulbere,1vrfdecuitde3oripezi,
pestomaculgol.
- strideoccaurmareaunortraumatismefizicesauemoionale
pulbere,1vrfdecuitde34oripezi.Administratlascurttimpdup
producereaoculuidrezultateexcepionalenreducereaefectelornefastece
potssemanifestepetermenlung.
EXTERN:
luxaii,entorse,ntinderimuscularecataplasmcuarnic.Locul
afectatsedezumflsausedetensioneazimediat,iarprocesulde
vindecareestefoartemulteaccelerat.
- rni,rnicaresevindecdificil,rnicareapar
lapersoaneleimobilizatelapatcataplasm.
- cicatricicheloide,cicatriciinestetice,cancerde
pielecataplasmcuarnicaplicatvremede2orepe
zi.Estebinecalocurileafectatesfiectmaimult
timpexpuseaciuniibinefctoareaaerului.
- cancerallimbii,alcavitiibucaleial
gtului(adjuvant)cltirialeguriiigargarcucombinaiainfuzie
combinatdearnic.
contuzii(vnti)cataplasm
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,1vrfdecuit
28
de4oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede1015
minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde10
zile,deoareceisealtereazproprietile.
INFUZIA COMBINAT (reeta pentru obinerea a
250ml.)olinguridepulberedearnicselasla
nmuiatntrojumtatedecandeapdesearapn
dimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iar
pulberearmasseopretecuojumtatedecande
ap12minute,dupcareselasIarcit;secombin
celedouextracte;sebeanaintedemascuunsfertde
or acest preparat De regul se folosete pentru uz
externpentrugargarsausplaturi.
CATAPLASMAplantasemacinfincurniaeiectricdecafea,dup
punentruntifoniseaplicpeloculafectat.
Important: deoarece este foarte iritant, de regul arnica se combin n
cataplasmecupulbereaderdcindettneas:laolinguriarnicsepun
12linguriedettneas.
CONTRAINDICAIIFERME:
INTERN:copiisubtreiani;femeigravide(arnicaareefecteabortive).
EXTERN:persoanecupieleafoartesensibil(arnicaesteiritativvezicant),
persoanealergicelaplantecumarficoadaoricelului,
crizantema,dalia.
ATENIELATOXICITATEAACESTEIPLANTE!
Luatinterncaatarendozemaimaride7gramedeplantsaude50ml.
(10lingurie)detinctur,arnicaestetoxic.Simptomeleintoxicaieisuntstri
de ameeal, probleme de echilibru, dificultate n micri, tremurturi ale
membrelor, deranjamente respiratorii i digestive. Primul ajutor const n
administrarea de crbune medicinal i provocarea de vomismente, fiind
solicitatdeurgentratamentmedicaldespecialitate.
UNCAZCONCLUDENT:
P.E.,62ani,pensionar,Braovtusedeetiologienecunoscut
"Decivaanimauajunsbolilebtrneiiichiardacbrbatulmeu
majutcumpoate,chiarsmergpnlapiaadevenitunefortpeste
puterilemele.Maialesnultimavrememamconfruntatcu
29
hipertensiunea,cuinsomniiputernice,imam
simitfoarteslbitipedeasuprancepusemi
stuesccuattaputerenctltrezeamnoaptea
pesoulmeucaredormeancameraalturat.
Amfostnspitalnnoiembrieanultrecutichiar
dacaudescoperitlaanalizecplmniisunt
maisensibilimiauspuscnuarfimotivpentruo
tuseaaputernic.Alimediciauspusceotuse
cardiac,dardeiamluatmaimultefeluride
medicamente,nuatrecut.Codeinamiuura
stareapemoment,darefectulnuduramaimult
de34oreincepeamiari.Amncercatinite
ceaiuridelaplafar,darfrefectpreamare,
cndlaunmomentdat,printrunprietende
familieamprimitniteplantemaitari",pecare
miâspussnulefierb,cisleinsublimb.Am
luatcteunvrfdecuitdepulberedinfloride
amicdetreioripezi,casmintreasc
plmniiiimunitateaisajuteorganismuls
luptecuboalaislbiciunea.Ampnutplantasub
limbi^po:0ijngî^f^jcu(i^!ceaidinment
(n.a.Meritia,vifidij,suftaigireXn>a.Hypericum
perforatum)iungura(n.a.Marrubiumvulgare),
acestadinurmfiindbunipentruinim.
MulumescluiDumnezeu,dupdouzilecu
planteleacestea,amavutprimanoaptedesomn
adnc,frsmaituesc,dupmaibine
de4lunidesuferin.Cumsadomolittuea,
amnceputsmnzdrvenescimiareveniti
poftademncareaacamnceputsmsimt
dinnouominudoaropovarpentruceilali.
SideaDumnezeusntateceluicemaajutati
tuturorcelorcarencsufericarepoatenutiu
nccexistplantetaricaretepotajutachiari
atuncicndaltemetodeaudatgre!"
BRNCAURSULUI
Heracleumsphondylium
ntre plantele romneti brnca ursului,
ocupunrolmaideosebitprinefectelesale
vitalizante extrem de intense. Numele de
"ginsengromnesc"isepotriveteprobabil
maibinedectoricreialteplantedinflora
noastr medicinal. Rdcina i seminele
de brnca ursului revigoreaz i
rentineresc rapid organismul, mresc
capacitateadeefortitonusulpsihic,
eliminsterilitatea,impotenaifrigiditatea.Esteunremediuindicat
i vrstei a treia, scutind de neplcerile declinului fizic prematur,
redndtonusulipoftadevia.Svedemncontinuare,maipelarg
virtuileginsenguluiromnesc.
ACIUNI:
INTERN:antispasticdigeisty^bun,antispasticuterinputernicicu
aciune rapid, 'c^^w;^tie^niidl^,;iifanninativ mediu, hipotensor
puternic, afrodizt^^temfc, /egitor5 ai activitii nervoase, puternic
stimulentalactivitiigonadelor,stimulentbunalimunitiilocalene
specifice (la nivel renal i genital), tonic general puternic, tonic
digestiv bun, vasodilatator genital puternic, vasodilatator periferic
puternic, vermifug mediuslab, antihisteric bun (seminele),
antiblenoragic(seminele).
EXTERN:detersiv,rezolutiv.
INDICAII:
INTERN:
- impoten hormonal i vascular, sterilitate masculin

tinctur. Stimuleaz secreia gonadelor, dilat vasele sanguine din
zonagenital(oaciuneextraordinardeimportantpentruceilacare
impotena apare pe fondul restrngerii calibrului vaselor sanguine),
crete numrul spermatozoizilor i le mbuntete considerabil
motilitatea. Pentru tratamentul impotenei se vor administra 13
lingurienaintearealizriiactuluisexualcu1530deminute.ncaz
desterilitateseadministreazncurecuduratde34luni.
- adjuvant n boli venerice (gonoree, sifilis, chlamidya etc.)
tinctur.Plantaacioneazprinstimulareaimunitiiattlocalcti
global,nntregulorganism.
31
anexit, metroanexit pulbere.Acioneazprinamplificarea imunitii

locale i prin intensificarea circulaiei n zona genital. Tratamentul
medicamentos n anexit, de exemplu, este fcut n perioada ciclului
menstrual,atuncicndcirculaiasanguin,caredeobiceiestedeficitar,este
multamplificatnaceastzon.
- amenoree,sterilitatefemininpulbere:olinguride4oripezi,nainte
demeseleprincipale.Pentruamplificareaefectelorsepoateasocia naceste
cazurieuungramdepulberedinnpraznic
(Geraniumrobertianum)iungramdepulberesalvie(Salviaofficinalis).O
curdureaz67luni.
- frigiditatetinctur:12lingurienaintecu1530deminutedearealiza
actulamoros.Plantaacioneazattprintrocretereaapetituluisexualcti
prininducereauneistriderelaxareicalm,ambelefiindfavorabiledepirii
acesteiprobleme.ncazurilencarefrigiditateaesteourmareaunorstride
tensiune psihic foarte mare sau chiar a unor traume, este indicat s se
realizezenparalelcuutilizareainternaplanteioformfoarteblndde
masajcuuleincareamlsatlamacerattimpdedousptmnipulberedin
seminedebrncaursului.Masajulrealizatnfiecaresearpentregulcorpcu
unastfeldeuleiuornclzit,areefecterelaxante,euforizanteiafrodisiace.
- menopauz prematur tinctur. Se va folosi pentru o perioad de
minimdoulunidezile,ncaresevorrealizazilniccte34administrri.
- digestiedificil,balonrifrecventensoitedecolici,insuficien
renalpulberesautinctur.Esteindicatmaialesatuncicndunadin
acesteafeciuniesteasociatcuoputernicdevitalizare,cuobosealoricu
disfunciialegonadelor.
- strideobosealiepuizarecaurmareaefortuluifiziciintelectual
exageratpastadinpulberecumiereseadministreazde45oripezi.
- mbtrnireprematurpulbere.Sevorfacecurede3lunipean.
EXTERN:
- rni purulente, antrax (adjuvant)
cataplasmcufrunzeproaspete(depreferin)sau
uscate
- scleroz multipl nveliri ale corpului cu
frunzeproaspetepentruoperioadde12oren
fiecare zi. Se nfoarntregulcorp nfrunzele
proaspete (strivite n prealabil pe o planet de
lemnpentruailsasucul)dup
32
}>
careseaplicdeasuprauncearafsauoptur.naintedeatrecela
acesttipdeaplicaiitrebuiestestmmaintifrunzelepeoregiune
mairedusacorpuluipentruaneasiguracnuaparefectealergice.
desclcirea prului decoct combinat Dup splare i cltire, se
nmoaie foarte bine prul n acest decoct dup care se piaptn cu
grij.Esteuntratamentfoartebunpentrupersoanelecupruscatori
caresencurcuor.
MODDEPREPARARE
IADMINISTRARE;
PULBEREA planta se macin fin cu rnia

electric de cafea dup care se cerne prin sita
0
pentrufinalb.Seia,deregul,olinguriras
de4oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesub
limbvremede1015minute,dupcaresenghite
cuap.Pulbereanusepstreazmaimultde45
^
PASTADINPULBERECUMIEREdoulinguri
depulberefindinsemineleplanteiseamesteccu4
linguridemierepnseobineopastomogen.Se
vautilizapestomaculgol,cu30deminutenaintede Seminele de
mas.Dozarecomandatestede45linguriepezi brnca ursului
din acest amestec. Se folosete de obicei n cazul sunt un
persoanelorslbite,nconvalescen,epuizarefizic afrodisiac i
i nervoas, apatie, precum i n cazul celor care rentineritor
suportmaigreugustulpulberiidinsemine,ncazul fr egal n
flora noastr.
copiilordozavafireduslajumtate.
TINCTURAseumplepeotreimeunborcancupulberedeflorii
seminedebrncaursului,iarrestulsecopmleteazcualcoolde50de
grade.Senchideborcanulermeticcuuncapaciselaslamacerat
coninutulvremede8zile,apoisefiltreazisetragensticluemici,
nchiselaculoare.Seadministreazolinguridiluatn100ml.de
ap,de34oripezi.
DECOCTULCOMBINAT12linguriedepulberederdcinde
brncaursuluiseIaslanmuiatntrojumtatedecandeapde
seara pn dimineaa, cnd se filtreaz; maceratul se pstreaz, iar
pulberearmassefierbecuojumtatedecandeap12minute,
dupcareselaslarcit;secombinceledouextracte;sebeanainte
de mas cuunsfertdeor acest preparat Doza 3 cni pezi,pe
stomaculgol.
33
INFUZIACOMBINATA(reetapentruobinereaa
250ml.)12linguriedepulberedesemineiflori
debrncaursuluiselaslanmuiatntrojumtatede
can de ap de seara pn dimineaa, cnd se
filtreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberearmas
seopretecuojumtate decan deapfierbinte
timpde20deminute,dupcareselaslarcit;se
combinceledouextracte;sebeanaintedemascuunsfertdeor
acestpreparat.Doza3cnipezi.
CATAPLASMAplanta(nspecialfrunzeleiflorile)semacinfin
curniaelectricdecafea,dupcareseamestecntrunvascuap
cldu pn se formeaz o past, care se pune ntrun tifon i se
aplicpeloculafectat.
OBSERVAII:
Tratamentulcubrncaursuluisemenineminim1lun,iarpen
truafeciunilecroniceminim3luni.
ncazulmenopauzeiprematuretratamentelecubrncaursului
facadevrateminuni.Dupdoar1lundetratament,timpncarevei
luazilnicpulberedesemineiflorisauderdcindebrncaursului,
cteolinguride4oripezi,pestomaculgol,vorapreaiefectele.
Pentruaiintensificaaciuneaputeiluasimultanipulberedesemine
de mrar, aceeai cantitate. Acest remediu a fost descoperit "din
greeal"cutndtratamenterevigorantepentrufemeinpragulvrstei
atreiacareprezentauafeciunicumarfiosteoporoza,cistitainefrita
cronic, sensibilitatea excesiv la boli infecioase, reumatism etc.
Folosindaceastplantelesauconfruntatcuredeclanareaciclului
menstrual,fenomencareleasperiatla nceput(n4dintrecazurile
investigateciclulseoprisenurmcu...10ani),darcareleabucurat
cnd,dupmultipleanalize,mediciinedumeriiaurecunoscutcpuri
simplu organismul lor a ntinerit De menionat c tratamentul cu
brncaursuluiafostnsoitdeodietvegetariancumultecruditi.
Spredeosebiredealtemedicamenteafrodiziace,brncaursului
este recomandatipersoanelorcuhipertensiune arterial, deoarece
esteunhipotensorexcelent.Esteunremediuunicnfloranoastr,att
prinputereasa,ctiprincomplexitateaciuniisale.Totui,putereasa
fiindfoartemareestebinescunoateiiprecauiiledecaretrebuie
s inei cont atunci cnd l folosii (precauii pe care le gsii n
continuare).
Caafrodiziacfemininbrncaursuluiesteideal,acionndsimul
34
tanpemaimulte"fronturi":stimuleazactivitateovarelor,favorizeaz
relaxareamusculaturiivaginaleiuterineprinefectulsuantispastic,
are un efect foarte interesant de reducere a anxietii simultan cu
declanareadorinei.Arensiundezavantajmirosulpecareunele
femeilgsescatrgtor,darmajoritatealrespingvehement.Pentrua
compensaaceastdeficiensefolosetetinctura,lacareseadaug
seminedecardamon Elettariacardamomum (plantcondimentar
foarteplcutparfumat,caresegsetenplafarelespecializatein
magazinelearbeti).
PRECAUII
Supradozarea acestui remediu produce reacii de tip alergic,
vasodilataieperifericihipotensiune.
Problemele de prostat manifestate sau latente pot fi activate de
aceastplantncazulncareaparejenlaurinaresauinflamaia
prostatei,sevantrerupetratamentulcuaceastplantisevatrecela
o cur cu pufuli (Epilobium montana) i ghimpe (Xanthium
spinosum),dupcaresevaputeareluatratamentulcubrncaursului,
ncazdehipotensiune,aceastplantvafiadministratmpreuncu
maghiranul (Majorana hortensis), care are rol compensator pentru
aceastdeficien.
CONTRAINDICAII:
Plantaestecontraindicatfemeilorgravide.
Duptratamentulexterncubrncaursuluiesteinterzisexpunereala
soare,deoareceareproprietifotosensibilizante.
UNCAZCONCLUDENT:
A.B.,41ani,director,sterilitate
masculin
"Dorind cu disperare un copil am
fcuttotposibilulcaelsajungsne
bucureviaa.Dupmaimulteseturide
analizepecareleamrealizatatteuct
isoiaamconstatatc"vinovatul"eram
eu,spermatogramaartndcea.5
milioanedespermatozoizicumultsubnivelulnecesarpentrua
procrea.Uniimedicimiauspuscesteposibilsfiedincauzastresului
iastriidemaretensiunepecareotriescdecivaani,aliicnu
esteexclussfieialtecauzeorganiceihormonalecarenuaufost
ncidentificateprecis.Certestectratamentelepecareleam
35
urmat(inuaufostpuine)nuauavutabsolutniciunefectnafarde
cheltuielilefoartemari.Cndamaflatdeaceastplant(brncaursului
n.a.) cheltuisem deja mai multe mii de dolari pe medicamente i pe o
ncercare disperat de a realiza inseminarea artificial. Nici aceasta din
urmnuadatroade,astfelcajunsesemnpunctuldeacredecpuri
simplununeestedatsavemuncopil.Tratamentulcubrncaursuluiafost
unfelde"haisfaciasta"ncondipilencareotiameancmaisperala
osolupe,iareuamacponatmaimultpentrucaeasnudezndjduiasc.
Curios,dupprimeleziledetratament,deimunceamlafeldemult(cte12
14orepezi)msimeammaibinedispusimaienergic,frcaaceastas
aib vreun motiv aparent Dup prima lun de tratament miracolul sa
produs:venindacasamgsitpebirouldinsufragerieomic"rigl"care
aveasmfacpestemsurdefericittestuldesarcincurezultatpozitival
sopei.Decuriozitatedoarmiamrefcutanalizeledupaceastperioadde
tratamentisurprizaceamareafostsconstatmatteuctimediciic
rezultateleanalizeifluiduluiseminaleraunormale,calaoricebrbatsntos
devrstamea.Nutiucearfipututscreezeaceastperturbarenmine,
maialescsuntvegetariandemaibinede10aniinicinufumez,darcu
sigurancplantaaceastapecareamluatomaimultcapeun"placebo"
imeritdinplinrenumeledeplantmiraculoas,iareupotsafirmfr
sexagerezcDumnezeumiatrimisopentruamajutasamofamilieaa
cummidoream."
36
BRUSTURELE
Arctiumlappa
Rdcina de brusture constituie un
medicamentspecialnfarmaciacasei.Eaare
efectedezintoxicanteputerniceidedurat,
deundeogamimpresionantdeutilizri,
delatoxiinfeciilealimentare,boliledepiele
saureumatism,latulburrileglandularesau
de metabolism. Pe termen lung are efecte
benefice asupra activitii rinichilor,
ficatului i bilei, previne diabetul, previne
afeciunile tumorale benigne, precum i
boalacanceroas
(studiisuccesivefcutenanii v66,~85,'94,2000aupusnevidenacest
lucru).ncazdeguturai,bronit,gripesteunremediuvaloros,ajutndla
oprirea dezvoltrii microorganismelor, scznd febra, protejnd rinichii i
prevenindcomplicaiile.
ACIUNI:
INTERN: antibiotic de intensitate medie, antigripal mediu slab,
antiinfeciosrenalmediuslab,colereticmediuslab(mreteuorcantitatea
de bil secretat), depurativ lent dar profund i puternic, diuretic bun,
hipoglicemiantmediuslab,previnecancerul,regleaz activitatea glandelor
sudoripare(areefecteattnhipo,ctinhipersecreie),stimulentmediual
activitiirenale,sudorificslab.
EXTERN: antiherpetic mediu, antiinflamator mediuslab, favorizeaz
cretereaprului,cicatrizantmediu,cosmetic.
INDICAII:
INTERN:
- bolidepiele:acnee,seboree,furunculoz,eczemecudescuamare(se
pun i comprese extern), dermatoz de contact, psoriazis decoct
combinatfolositncurelungi(1lunminim)
- hipertensiune, diabet (prevenire i combatere), diskinezie biliar i
dispepsie,bolideficat pulbere.Rezultateexcelentese obincombinnd
rdcinadebrusturecufrunzedeanghinare(Cynara scolymus) nproporii
egale.Sefolosetepeduratelungidetimp(minim3luni).
- disfunciialeglandelorsudoripare(insuficienttranspiraiei
37
excesdetranspiraie)decoctcombinat
- tumoribenigne (adjuvant)subformdedecoctcombinat, ncure de
lungdurat(56luni).
- cancerdesnicualtelocalizri (adjuvant)decoctcombinat.Se va
apela n paralel la tratamentele cu npraznic QGeranium robertanium) i
spnz(Helleboruspurpurascens) isevamenineo dietsever.Rezultate
foartencurajatoarenastfeldecazuriaufostobinutedectreomaicdin
CanadaReneCaisse,careacreatcelebrulpreparatcunoscutsubnumelede
Essiac". Acest preparat ce include ntro mare proporie (peste 50%) n
componena sa rdcina de brusture, a ajutat dea lungul timpului la
vindecareaunorastfeldeboligrave.
- nefrit,cistit,reteniideurin,grip,bronit,rcelingeneral
infuzie combinat 1 can n care se adaug suplimentar o linguri de
tinctur de ienupr (Juniperus communis). Pentru oprirea sngerrilor i
pentrucombatereastriideiritarelaurinaresecombinfoartebinecucoada
oricelului (Achilleamillefolium) ninfuziacombinatceledouplantese
punnpriegale.
EXTERN:
- pentrucretereapruluiultimacltiredupsplareapecapsefacecu
decoctcombinat
- dermatite,eczem,herpescomprescudecoctcombinat.Compresase
pstreaztimpdeminimoor,dupcarezonaafectat
selaslaaer.Astfeldecompreseseaplicde23oripezi.
psoriaziscataplasmpreparatdinpulberefinamestecatcupuinap,
pnseobineopastdeconsistenaaluatului.Aceastpastseaplicpe
zoneleafectatedepsoriazisiseaplicdeasupraunbandajsteril.Semenine
astfelpentruunintervaldeoor,zilnic.
MODDEPREPARARElADMINISTRARE:
care se nghite cu ap. Pulberea nu se pstreaz mai mult de 45 zile,
DECOTULCOMBINAT12linguriedepulberederdcindebrusture
selaslanmuiatntrojumtatedecandeapdesearapndimineaa,
cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberearmassefierbecuo
jumtatedecandeap12minute,dupcareselaslarcit;secombin
celedouextracte;sebeanaintedemascuunsfertdeoracestpreparat.
Doza3cnipezi,pestomaculgol.
38
DECOTUL COMBINAT PENTRU UZ EXTERN se prepar

ntocmai ca i cel pentru uz intern cu deosebirea c va fi mai
concentrat:12lingurideplantnlocde12lingurie.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
O.A.,24ani,studentanul5medicin,Bucuretinodulimamari
Dupultimasesiunedinanultrecut,cutotcenseamnea(mncat
haotic,stres,nopialbe)aunceputsmdoaramndoisnii,sau
umflatiamsimitlapalparecivanodulimici.Lanceputmam
speriatimiamfcutimediatomamografie,dupcaremediculmia
spussnumngrijorezcsuntnodulinormaliicaceastsituape
aparelafoartemultefemeitiamdejaastadinfacultatedarunaestes
tiiialtasnutesperii.Amnceputuntratamentcumedicamente
hormonale(Diane35)dardup4lunincaveamdurerilafeldemari,
insuportabileaproapenpreajmamenstruatieiinplusmisedereglase
icicluldestuldemult.Chiardacsuntmaiscepticdinfirence
priveteterapianatural(amauzitmulteiproicontra),ndisperare
decauzamapelatlaunterapeutnaturistcaremiaexplicatcauzele
tulburriimeleimiasugeratoalimentaiemaidrastic(frcarne,
zahr,conservantiialiaditivichimici)precumisbeauunmacerat
dinplante.FiinddestuldeconsecventdinBremiamfcutaproapen
fiecareziacestmacerat,din16prirdcindebrusture(n.a.Arctium
lappa),10prinpraznic(n.a.Geraniumrobertianum)i6prifrunze
desalvie(n.a.Salviaofficinalis).Ambutacestpreparatvremede3
luni,camunlitruunlitruijumtatepeziiamfolositicompresecu
varzzdrobit,pecareopuneampesni,ntrunsutienmailarg,n
fiecarenoapte.Rezultatencurajatoareauaprutdupprimaluncnd
nperioadamenstruatieidurerileausczutfoartemultiarla
urmtoareaperioaddeciclumamsimitnmoduimitornormal"
frspaimacoricemicaresaucoborreactorvatrepteosmi
provoacedureriviolentensni.Noduliiaudisprutcompletdupdou
luni,darmisasugeratscontinuitratamentulpentruncoperioad
de34luni.Credcterapianatural,chiardacesteattde
controversatsauuneoriparecnusempaccumedicinamodern,
estepenedreptneglijatdevremecepoatesaducattdemultbine.
Fireteconteazcineicumopracticinaceastdirecpei
mulumescdinsufletdomnuluiing.DavidAntonpentrusfaturilei
sprijinulpecaremileaacordatipentruncredereapecaremia
insuflato."
39
BUSUIOCUL
Ocimumbasilicum
Cu tulpinile sale de un verde viu, cu florile
miciinupreaspectaculoase,darcuunmiros
mbttor,busuioculesteunadinplantelecele
mai cunoscute i mai iubite n popor. Este
cunoscutmaialescaiarbsfnt,fiindutilzatn
ritualulcretinortodoxalstropiriicuagheasm,
fiindpuslaicoanepentruachemaprotecialui
Dumnezeu, fiind inut sub pern de Sfntul
Andreipentruaflareaursituluietc.Caremediu
este n prezent mai puin cunoscut, n ciuda
calitilorsaleterapeuticecutotulexcepionale.
Celemaiputerniceefectesunt
cele antiinfecioase (respiratorii mai ales), ntineritoare i revigorante,
stimulenteimunitare,antidepresive(areiunefectuoreuforizant).Rezultate
foarte bune se obin prin folosirea sa n tratamentul guturaiului, bronitei
acute,gripei,maialesnfazeleincipiente,darialtulburrilorhormonale
(mai ales cele produse de naintarea n vrst), mbtrnirii premature,
asteniei,depresiei,sensibilitiiexcesivelainfeciiasociatecudevitalizarea.
ACIUNI:
INTERN: antidepresiv mediu, antiseptic intestinal mediu, antiseptic
respirator puternic, antispastic mediu slab, antitusiv puternic (mai ales
infuzia fierbinte), bronhodilatator puternic, carminativ mediu, reechilibrant
extremdeeficient(maialespetermenlung)alactivitiiendocrine(aciune
asupragonadelor iepifizei),rentineritorputernic,stimuleaz secreia de
lapte,stimulentimunitarmediu,tonicgeneralputernic,tonicnervosbun.
EXTERN: antiseptic respirator foarte puternic (mai ales pentru cile
respiratoriisuperioare),bronhodilatatorputernic,tonicgeneral.
INDICAII:
INTERN:
astenie,depresie,nevroze(maialesastenice),maniipulbere,deobicei
se administreaz mpreun cu pulberea de suntoare (Hypericum
perforatuni),nproporiiegale.Tratamentuldureazntre3i7luni.
40
- prevenireambtrniriipremature,pentrumeninereatinereii
- subformdemaceratlarece,ncuredeminim2lunipeansaunconsum
constant.Sepotconsuma24cnipezi.
- impoten, frigiditate pulbere proaspt mcinat din inflorescene;
estefoarteeficientndozemari(23linguriede3oripezi),namesteccu
mieredealbine,ncuredeoluncu12sptmnipauz.
- migren,dureridecapcareaparpefondnervos,oboseal,oboseal
intelectual,surmenajpulberesaumaceratlarece
- guturai,grip,bronitacut,tuse,infeciirenaleiurinarenfaz
acut infuziefierbinte,administratndozemari,deobicei ndulcitcu
miere.nfazeleacutealeacestorbolicelmaieficienttratamentesteajunarea
(postul negru) vreme de 24 de ore, timp n care se administreaz acest
remediuncantitimari(2litripezi).
- colit de fermentaie, gastrit hiperacid la persoanele ce triesc
stripsihicenociveichinuitoare,balonare,anorexie,vomidispepsii
pefonddenervozitate pulbereadministratde 4oripezi,pestomacul
gol.
EXTERN:
- oboseal,surmenaj,dureridecapbicumaceratlarecedebusuioc
saucuinfuziecombinat.
- guturai,rinitinhalaiecuinfuzie
}MODDEPREPARAREIADMINISTRARE:
fPULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafeadupcarese
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olinguridepatruoripe
care se nghite cu ap. Pulberea nu se pstreaz mai mult de 45 zile,
MACERATULLARECE23rmureledebusuiocsepun ntrocan
(250ml.)deapdeizvorsauplatiselaslamacerataproximativ10ore,
dupcaresescotdinpaharisebeasoluiarezultat.Apoi,rmurelelede
busuiocsearunc(numaipotfifolositepentruobinereauneinoiporiide
macerat).Acestmaceratpoatefifolositnloculapeipotabile(sebeauminim
3cnipezi).
INFUZIA FIERBINTE (aceast form de administrare se utilizeaz mai
alesdatoritefectuluisuhipertermiant;pentruefectevindectoarencazul
afeciunilorgrave,plantele seadministreaz numaisubformdepulbere,
macerat,tinctursauinfuziecombinat;ceaiuldistrugemaimultde80%din
principiileactivealeplantei)12linguriedeplantmrunitseopresccu
ocandeap,dupcareseacoperilasla
41
infuzatvremede15minute,cndsefiltreaz.Sendulcetecumiere
isebeactmaifierbinteposibil.Pentruprevenireainstalriircelilor
seiaudozerepetate(36dozen12ore)dinacesteremediu.
INHALAIA se face o infuzie fierbinte, iar la 2 minute dup
turnareaapeiclocotitepesteplantvomplasacapuldeasupracnii,la
odistande2030decmdeaceasta.Capulseacopercuunprosop
suficient de mare, aa nct s acopere i cana (este important ca
aburulsnuias).Inhalaiadureaz1015minute,timpncarenrile
vorfiadusectmaiaproapedecanancaresefaceinfuzarea,evitnd
nscaaburulfierbintesneardfaa.Dupinhalaietimpdeminim
treiorenuseiesenfrigiseevitoricecurenideaer.
UNCAZCONCLUDENT:
Relatareacareurmeazamauzitoacumcivaanideladomnul
loanGroza,cunoscutulterapeutnaturistdinAradimisaprutmai
concludentdectoricealtpledoariepentrufolosireabusuiocului:
"Acumcevavremeamcunoscutuncuplucuadevratneobinuit.Ea
erafoartetnriluminoas,iarelerafoartebtrn.Amcrezutc
erautatifiic,iarcndeami1aprezentatpe"soulmeu"numiam
pututreineunzmbet.Dupceamdiscutatisâmaidestins
atmosfera,launmomentdataceafemeiezice:tiudeceapzmbit
cndvilamprezentatpesoulmeu.Zicepceusunttnrielbtrn,
darstipcintrenoiesteodiferendedoar3ani.Zic:Nusepoate
doamn!Darcpanimidap?Stotavep32deanisauhaiszic
35deani.Eibine,am...65deani.Euamnlemnit...Darcumvap
menpnutaceasttineree?nviaameaammncatfoartemulte
cruditp,pinenumaineagr,jzarnefoartepupnodatlacteva
luni.Darnunumaicuacestalimentemiammenpnuttinereea.Eudela
20deaniconsumapcubusuioc.Punntrunborcancuap3crengue
debusuiocuscat,iarnaiprimvara,iverde,varaitoamna.Acest
preparatcubusuiocpurisimplumimenpnetinereea.
imiauadusibuletinele,cnumiveneascred.Ziceamc:
NUVCRED,suntepcu30deanimaitnr.Eaazis:Soulbea
uic,iareuapdebusuioc...."
42
CAPTALAN
Petasitesofficinalis
Semainumeteibrusturedulce,fiind
oprezenfrecventpemalulpraielori
Izvoarelor de munte. Are o frunz
imens de un verde nchis, oarecum
asemntoare celei de brusture, dar
rotunjit i mult mai mare. Florile sale
aparprimvaradevremeiauoculoare
I roie sau albptat, avnd un miros
dulce,cacelalmierii.Delacaptalanse
folosesc frunzele, rdcina i florile,
toate coninnd acelai principiu activ:
petasina, cu efecte neurosedative,
reglatoare ale activitii nervoase i
cardiace miraculoase. ns acest
principiuactivnuexplicpnlacapt
proprietile sale terapeutice, printre care se numr \~, cele
anticancerigenesaudiuretice.ntrecutdesprecaptalansespuneac
areiproprietatea(excepionallavremeaaceea)deavindecaciuma
(numitipest)deundeidenumireatiinificdePetasites.Laora
actualaceastplantesteintenscercetatpentruexcepionalelesale
efectentratamentulbolilorcardiovasculare,nervoaseipsihiceunde
easingurpoatedarezultatefoartebune.nscaptalanul,cumirosul
R/UIplcutiputernic,cuaciuneasablndiintens,esteio
foarte hun plant de amestec, potennd aa cum vom vedea
aciuneaaltorplantentratamentulunorbolidincelemaidiferite.
ACIUNI:
INTERN: anticancerigen (proprietate probat empiric, dar ne i
cmonstrat din punct de vedere farmacologic), antispasmodic
puternic, astringent mediu, diuretic mediuslab, emenagog mediu
slab,ncurosedativ(ndozemari),reglatoraltensiuniibun(studiileIn
macologiceaupusnevidenaciuneabeneficacaptalanuluiattla
hiper, ct i la hipotensivi), sudorific mediuslab, vasodilatator
mediuslab,vermifugslab.
EXTERN:vulnerarmediuslab.
43
INDICAII:
INTERN:
insomnie,comaruri pulbere sublingual.
Pentru aduli se administreaz n doz de 2
lingurie rase de pulbere, cu 4 ore nainte de
culcare. n cazurile care rspund greu la
tratamentsevaadministraintimpulzileinc
odat,aceeaidoz.
- afeciuni respiratorii: astm bronic, tuse convulsiv, tuse, guturai,
catar bronhie pulbere sau macerat la rece. Prin efectul puternic
antispasmodic,captalanuluureazfoartemultafeciunilemanifestateprin
tuseicongestie.Bolilerespiratoriicronicecareseagraveazncondiiide
tensiunepsihicsuntamelioratecelmairapid.
- strianxioase,depresie,atacuridepanicpulbere.Esterecomandat
s se asocieze cu o alt plant puternic antidepresiv i anxiolitic:
suntoarea QHyperieum perforatum). Se administreaz cu o regularitate
strict,de4oripezi,timpdemaimultesptmni.Dupinerealorsub
limb,esterecomandatcaplantelessenghitcupuinlaptecald.
- hipertensiune, hipertensiune cu aspecte clinice aterosclerotice,
hipotensiune infuziecombinat.Efectuldereglareatensiunii arterialese
simtecelmaipregnantlapersoanelecareseconfrunticustrianxioase,
insomnii,stressaccentuat.
- hiperexcitabilitate,hiperemotivitatesubformdepulbere.Plantase
vainesublimbminim20deminute.
- hipertiroidie,boalaBasedow pulbereigargarcumacerat. Efectele
sunt remarcabile n condiiile asocierii n proporii egale cu snzienele
galbene {Galium veruni) i traista ciobanului {Capsella bursaepastoris),
ntruntratamentdelungdurat(46luni).
- strifebrile neurovegetative (maialeslafemei)maceratlarece. Se
administreazcteunlitrudemaceratpezi.
- nevroze vegetative MaranonGreene, sindrom neurodistonic Ia
tuberculos!,ataxievasomotorieSolisCohen pulbere,ncurede lung
durat.
- nevroze cardiovasculare, ulcer gastroduodenal pulbere. Are rol
adjuvant, amplificnd considerabil rezistena la stres i stri de tensiune
psihic.
- pavornocturnlacopii,enurezispulbere.Dacestemaigreusuportat
esteindicatsseamestececumiere.Dozamaximpentrucopiiestedeo
jumtatedelinguride34oripezi.
- coliciintestinale,colicibiliare,colicirenaleinfuziecombinat.
44
reumatism, artrit se administreaz sub form de pulbere. Are rol

adjuvant,esteindicatpentrureducereasenzaiilordureroaseprinrelaxarei
calmare.
Alteutilizriinterne:
Rdcinaiparteaaerianalecaptalanuluimaisuntindicaten:dischinezii
biliare,colicibiliare,renaleiintestinale,gut,reumatism,rceal,guturai,
catar bronhie, nevralgii, urinare dificil, dureri musculare, tuse; laringo
bronite, spasme gastrointestinale, spasme ale cilor urinare i vaselor
coronare.
EXTERN:
Plgi, ulceraii, furuncule, arsuri, inflamaii, entorse cataplasme cu
frunzeproaspete;
'PULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafeadupcarese
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,12lingurierasede3ori
INFUZIACOMBINATolinguridepriaerieneuscateimrunite
sepunnjumtatedecan(125ml.)deapdeizvorsauplatiselasla
macerataprox.8ore,dupcaresefiltreaz,maceratulsepstreaz,iarplanta
rmasseopretecuncjumtatedecandeap,dupcareselasinfuzat
jumtatedeor,sefiltreaziselaslarcitnfinalseamestecceledou
extracte.Seconsum
[23cnipezi,pestomaculgol.
[MACERATULLARECE2linguriedinpulbereaplanteiselaslaI
maceratntrocancuaptimpde68ore.Dupmaceraresefiltreazisebea
pestomaculgol,ndozde23cnipezi.Maceratulpentrugargarseva
preparamaiconcentrat,dintrolingurdepulberelao
cancuap.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
A.A.,14ani,SfntuGheorgheenurezis
Demaibinedetreiani,decndneamdespriteuisoulmeu,dup
tensiunileicrizelecareaufost,bieelulmeuAtillaanceputsurineze
noapteanpatSituaiasanrutitmultnultimeleluniaa
45
c a ajuns s urineze fr s-i dea seama i de 2-3

ori pe noapte. Am fost la medic i i-a dat ceva pastile,
dar nu au avut prea mare efect, aa c ne-a spus c o
solupe este s-l trezim noaptea. Am fcut cum ni s-a
zis i noapte de noapte, pe la ora 2-3 l trezeam i aa
s-a mai redus problema, dar n cazul n care consuma
multe lichide, cu tot cu trezirea de noapte, ajungea s
urineze. M-am gndit cu disperare la faptul c va
crete i problema va rmne n continuare i i va crea
o mulime de complexe i de probleme. Auzind de un
medic
Florile de
\ naturist din Braov ne-am gndit s ncercm s facem
captalan - uor
ceva pentru bieel poate cu ajutorul plantelor. Dup ce
de recunoscut
dup mirosul
a discutat cu Ailla, medicul mi-a zis c biatul e nc
dulce i
speriat i c se resimte n urma tensiunilor din familie.
consistena
Mulumesc lui Dumnezeu, a fost primul om care a
crnoas
vorbit direct cu biatul meu i i-a dat seama c are
nite frici care noaptea se amplific i c tocmai din
aceast cauz i pierde
controlul. ntlnirea cit acest om excepponal
1-a
ncurajat foarie mult'pe'bii^VT'a dat ncredere s
ia i plantele
mai amWe{'lp&crei le-a prescris
(pentru c altfel e foarte refractar la gusturile care nu-i
plac i nu credeam s-l vd c st cu plantele n gur
atta timp). V scriu i dumneavoastr care sunt
plantele pe care i le-a dat pentru c pe mult lume am
auzit plngndu-se de aceast problem la copiii lor:
flori de suntoare 3 prp, frunze de captalan 3 prp i
traista ciobanului 2 prp. Domnul doctor mi-a spus c
din combinape captalanul nu trebuie s lipseasc
ntreaga
plant are
pentru c i scade teama, iar suntoarea l face s se
efecte
trezeasc mai uor. Nu v~a fi scris dac minunea nu
neurosedativ
s-ar Fi produs: ntr-o lun de tratament, de unde n
e
fiecare noapte trebuia s se schimbe de haine, abia
fi
dac a urinat ntr-o lun de cteva ori noaptea! Chiar i
anticancerigen
e miraculoase" fostul meu so, la care copilul st cteva zile pe lun i
care spunea c plantele sunt prostii, s-a bucurat i a
fost foarte uimit

s vad c n
sfrit
Atilla
46
doarme bine i nu mai este aa de necjit i temtor.

Ba mai mult, de cnd i-a mai revenit, biatul meu s-a
ngrat nc vreo 3-4 kilograme i este mult mai vioi."
CTINA
(Hippophaerhamnoides)
ntlnitdinAlpipnnHimalaya(la5000m.
altitudine), ctina este fr doar i poate un
miracoldeadaptareirezisten.Fructulsueste
unuldincelemaibogateprodusenvitaminaAi
E din lume, vitamina A fiind esenial pentru
proceseledinsferadigestiv,deaprare,nervoas
i nprocesulvederii,iarvitaminaE(numiti
vitamina tinereii) fiind implicat n cele mai
Importante procese de regenerare din organism.
Pelngacestea,ctinamaiestebogatn
vitaminaC,F,PP,lacareseadaugntregcomplexulvitaminicB.Cu
unasemenea"arsenal"nuestedemirarecexistunpalmaresattde
impresionantnvindecarealacesteiplante.
ACIUNI:
INTERN: antiinfecios mediu (aciune indirect prin stimularea
capacitiinaturalede.aprare,aorganismului),antidepresivmediu,
vitaminizantputernic,remineralizantputernic{conineFe,Ca,K,Mg,
Se), antialcoolic bun (nltur efectele nefaste alte intoxicaiei
alcoolice), antitumoral mediuslab, calmant nervos de intensitate
medieslab,drenorhepaticbun,hipoglicemiantslab,febrifugmediu,
regeneranthepaticbun,puternicreglatoralapetitului,susintorde
efort,tonicgeneralputernic,tonicalgonadelordeintensitatemedie.
INDICAII:
INTERN:
- rceli repetate, sensibilitate la infecii, tulburri imunitare,

febr pulbere.Pentrurezultatestabilentimpsevorfacecurede
cte3sptmnide23oripean.
- sterilitatemasculinaisterilitatefeminin,pubertateprecoce,
tulburriglandularepulbere,curede3luniminim
- colitdeputrefacie,tulburrideasimilaie,hepatitviralA,
B,C,cirozhepaticpulbere.Sevaadministrancurdeminim3
luni.
- carendeCalciu,Magneziu,Potasiu;convalescen;tulburri
de cretere la copii, avitaminoz A, E, PP macerat la rece sau
consumuldefructeproaspete.
- obezitate,diabet(adjuvant),alergie,sensibilitateIafrigila
47
extremetermicengeneralpulberesublingual,
ncuredeminimolun.
- anemie; leucemie (adjuvant), boala
canceroas (adjuvant) macerat la rece, se
asociazfoartebinecualtefructedepdure(vezi
reetadelasfrit)
- depresie, (adjuvant) pulbere. n cazurile de
depresiepulbereasevainesublimbtimpde20de
minuteisevautilizaodozdecteolinguride
45oripezi.Efectelederefacereatonusuluipsihic
iderevenireaapetituluisunt nacestcazfoarte
rapide.
- tulburrinervoaselacopiimaceratlarece.nacestecazurisecombin
binecupducelul(Crataegusoxyacantha)
- rniileziuni,ulceraiialepieliipulbere.Utilizatinternfavorizeaz
procesuldeepitelizareaesuturiloriajutastfelfoartemultrefacerea.Poate
fi utilizat ca adjuvant i n cazul rnilor adnci, care afecteaz esuturi
profundealecorpului.
- revenireaduppostsauperioadedealimentaiedeficitar,carenat,
revenireadincurealimentareterapeuticedrastice maceratlarecesau
fructeproaspetezdrobite,amestecatecumiere.Ajutconsiderabilrevenirea
lanormalatuturorfunciilordigestive,amplificcapacitateadedigestiei
asimilaieineferetedeeventualeleperturbricepotsaparlaschimbrile
deregimalimentar.Seconsumcte0,5111demaceratlarecepezisau8
10linguridefructeamestecatecumiere,simultancuschimbareagradata
regimului alimentar. n cazul persoanelor care au realizat posturi drastice
(numaicuap)pentruperioademailungidetimpesterecomandatmaceratul
la rece i se recomand ca trecerea ctre alimentaia normal s se fac
treptat,ntrunintervaldemaimultezile(intervaluldetimpnecesarpentru
revenirea la alimentaia normal este de cel puin 1/3 din durata total a
postului,darnumaipuindeozi).
caresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,deoarece
MACERATULLARECE1lingurdepulberedectinsepunela
48
nmuiatntrocandeapdeizvorsauapplat,selasvremede8orela
temperaturacamerei.Seconsum,eventualcumiere,pestomaculgol,fra
filtrapreparatul,deoarecenacestfelsarpierdevitaminaE.
Lacopiide612anidozasenjumtete,iarlaceisub6aniseaducelao
treimeunsfert.Pentruafimaiplcutpentrucopiisepoatepunelamacerat
icoajrasdelmiesauportocal.
FRUCTELEPROASPETEseconsumncantitatede12linguride3ori
pezi.Pentruceicaresuportmaigreugustulfoarteacru,sepoateadministra
imediatdupmestecareaatentinghiireafructelor,puinmieredealbine.
Se va evita ns consumul de ap timp de minim 30 de minute dup
consumareafructelor.ncazulcopiilordozadefructeproaspeteestede12
linguriede3oripezi,pestomaculgol.
OREETDEOSEBIT:
Sepunntrocandeaplamaceratdesearapndimineaaolinguride
pulbere de mcee (Roa canina) iar smburi, una de ctin i una de
pducel (Crataegus oxyacantha). Dimineaa se bea pe stomacul gol acest
maceratnefiltrat,eventualcupuinmiere.Ocurdectevasptmnicu
acest preparat luat zilnic are efecte revigorante de excepie. Elare efecte
aproapemiraculoasederentinerireiregenerare,esteunadevratelixirn
bolileinfecioase,cardio vasculare,precuminperioadeledeefortintens
saudeconvalescenorireveniredupboligrave.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
B.A.,47deani,inginer,leuconevraxit(scleroznplci)
Cndlamvzutprimaoarpeacestommamntrebatcumvareui
oare prietenul meu, un tnr medic aflat la nceputurile practicii, sl
trateze. Pacientulera extraordinar de slab, cuo depresie clar exprimat
chiardetrsturilechipuluisuifumancontinuuelementcareiaccelera
foartemultprocesulboliicumplitedecaresuferea:scleroznplci.Era
dejaimobilizatncrucior,chiarminilencepuseslemitecugreutate,
iarvedereadejaislbise.Cefceaimaidificilsituaiasaerafaptulc
aveamoralullapmnt,organismulintoxicatdelanenumratelepgri,iar
poftademncarelafelcaiceadeviaeraaproapezero.naintedea
ncepecueltratamentulprinsugestie,prinrelaxareictevaexercipiyoga
(careesteprobabil
49
Frunzele i
tulpinile plantei
sunt acoperite
cu un foarte fin
puf alburiu,
motiv pentru
care ea se mai
numete i
ctin alb"
Fructul de
ctin: un
campion al
coninutului
de vitamine
singura metod de tratament infailibil n aceast

afecpune) trebuia neaprat ca pacientul s se
ntremeze, pentru ca ulterior s poat urma i o terapie
de dezintoxicare. Dup o sptmn de tratament
situapa pacientului nu era deloc roz: abia dac mnca
o farfurie de orez pe zi, slbea ncontinuu, iar starea sa
general nu permitea o abordare a tratamentului
propriu-zis. Atunci s-a luat hotrrea ca nainte de
mas s primeasc un preparat simplu: 2 lingurie de
fructe de ctin uscate i mcinate erau puse vreme
de cteva ore la macerat ntr-un pahar de ap, dup
care era administrat nefiltrat. Dup ce termina partea
lichid, pacientul consuma i planta rmas pe fundul
paharului. nc de la primul pahar, luat cu un sfert de
or nainte de mas, s-a constatat o cretere simptoare
a poftei de mncare, care apoi s-a amplificat constant
n urmtoarele zile, n care a luat acest preparat nainte
de fiecare mas. Dup dou sptmni ctigase deja
dou kilograme n greutate, dei consumase numai
meniu vegetarian cu multe cruditp, pe care la nceput
nu-l tolera. Ce era ns mai important: POFTA SA DE
VIA
CRESCUSE
SIMITOR.
A
continuat
tratamentul cu acest preparat simplu de ctin vreme
de 3 luni, cernd ncontinuu maceratul miraculos care-i
ddea o energie care, chiar dac la nceput no
contientizase ca atare,
dar care cu timpul i-a
devenit indispensabil.
Probabil
fr aceast
resuscitare" fcut de cocktailul de vitamine i
minerale reprezentat de ctin nu ar fi reuit s
depeasc situapa de criz de la nceputul
tratamentului, care n cele din urm a reuit. n
prezent pacientul
poate
merge
nsoit,
i
coordoneaz aproape perfect micrile minilor i,
o consecin a tratamentului cu ctin, tulburrile
de vedere s-au redus simptor ca intensitate i frecvenpi
de aparipe. Mai mult, starea sa psihic s-a mbuntpt
simptor, iar renunarea la

pgri (absolut necesar n
50
cazul su) a fost mai uoar datorit acestei plante.
CIMBRU
Thymusvulgarls
Estepuincunoscutlanoi narcaplant
medicinal,fiindadeseaconfundatcucimbrul
degrdin(Saturejahortensis),cucarenuare
ns comun dect mirosul, n rest aspectul,
compoziia chimic i utilizrile terapeutice
fiindnetdiferite.Caaspectseaseamnfoarte
bine cu cimbriorul (ruda sa slbatic), ns
cretencultur,estede23orimainalt,are
frunzeledeunverdemaiviu,iarmirosuleste
foarte puternic, neptor. n fitoterapie se
distingeprintrecelelalteplanteprinefectele
sale antiseptice deosebit de intense, prin aciunea sa puternic de
stimulareireglareadigestiei.Unpicpreaputerniccaarompentrua
fi folosit singur n mncruri, el constituie o plant medicinal de
primordinprinintensitateaefectelorsaleterapeutice,desprecarevom
vorbincontinuare:
ACIUNI:
INTERN: antifungic mediu (combate fungii din genurile
Aspergillus,Penicillium,Trichoderma),antiputridputernic,antiseptic
general puternic (acioneaz cu predilecie asupra bacteriilor i
ciupercilor parazite), antiseptic genitourinar puternic, antiseptic
intestinalputernic,antisepticrespiratorfoarteputernic,antispasticbun
(calmeaznspecialspasmelecilorrespiratorii),antitusivputernic,
aperitiv bun, bactericid i bacteriostatic mediu (inhib dezvoltarea
bacteriilor:Escherichiacoli,Staphylococcusaureus,Bacilluscereus),
carminativ puternic, coleretic mediuslab, decongestionant bun
(acioneazndeosebiasupraplmniloriglandelormucoasedela
nivelulgtuluiinasului),digestivistomahicbun,diureticmediu
slab, emenagog mediuslab, expectorant bun, sialogog bun(sporete
secreiadesaliv),vermifugmediu,stimulatoralleucocitozeinbolile
infecioase, sudorific slab, stimuleaz activitatea intelectual,
stimulentbulbar,tonicnervosbun,hipnoticslab.
EXTERN: antibacterian i antifungic foarte puternic (inhib
dezvoltarea ciupercilor patogene), antireumatismal bun, cicatrizant
slab,paraziticid,rubefiant,stimuleazcirculaiaperiferic.
51
INDICAII:
INTERN:
bronit, astm bronic, adjuvant n tuberculoz pulbere pentru

tratamente de lung durat; pentru o aciune rapid de decongestionare a
cilor respiratorii i pentru unefect antiseptic energic sefolosete infuzia
fierbinte.
- guturai,grip,rguealpentruoaciunerapid
i oprirea bolii n faz incipient se face o infuzie
fierbinte din care se beau 34 cni. O reet foarte
eficientsepreparprinadugarealafiecarecande
infuzieauneijumtidelinguridefloridesoci12
vrfuridecuitdepulberedeardeiiute.
- tuseconvulsiv,spasticiastmaticpulbere.
- atoniedigestiv(digestiilente)pulbereluat
cuunsfertdeornaintedemas.Suplimentarsepoateluaodozredus(un
vrfdecuit)idupncheiereamesei.
- infecii renale, cistit infuzie combinat. Efecte foarte puternice se
obinprincombinarenproporiiegalecufrunzeledemerior
{Vacc'miumvitisidaea),
- diaree,gazeintestinale(enterocolit,colitdefermentaieicolitde
putrefacie), adjuvant n febra tifoid se administreaz sub form de
pulbere,sublingual.Tratamentulsefacencuredeoluncuosptmn
pauz.
- digestie dificil, inapeten n perioada de convalescen,
insuficientsecreiedesalivpulbereluatnaintedemas.
- paraziiintestinali(oxiuri,tenieetc.)pulbere,ncuredeolun.Efecte
foartebuneareiuleiulvolatil.
- dureridecappebaznervoas,obosealseadministreazsubform
depulbere,sublingual.
- anemie (lacopii)seadministreazsubformdepulbere, sublingual.
Dozapentrucopiiestedeunvrfdecuitdepulbere,naintedefiecaremas.
Ca adjuvant, alturi de plantele specifice afeciunii tratate, cimbrul are
efectefoartebunenurmtoareleboliitulburri:diskineziebiliar,dispepsii
uoare, impoten, reumatism, tulburri circulatorii, hipotensiune,
furunculoz.
EXTERN:
durerireumaticesetoarnnapadebaiefierbinteinfuzie
52
combinatsuperconcentrat,sefacbigenerale
- eczemeinfecioase,rie,plgiinfectatecataplasm
- pentru ngrijirea dinilor i a gurii cltiri ale gurii cu infuzie
combinatsuperconcentrat(sepoatefolosiicuargil,npriegale).
- micoz vaginal (infecie cu ciuperci parazite) splaturi cu infuzie
combinatsuperconcentrat.
- arsuri,nepturideinsectecataplasm
isealtereazproprietile.ncazulcopiilordozapentruoziestedeunvrf
decuit(0,2g),de3oripezi.
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)12lingurie
depulberedecimbruselaslanmuiatntrojumtatedecandeapde
searapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberea
rmasseopretecuojumtate decandeapfierbintetimpde20de
minute, dup care se las la rcit; se combin cele dou extracte; se bea
naintedemascuunsfertdeoracestpreparatDoza3cnipezi.
INFUZIACOMBINATSUPERCONCENTRATsepreparntocmai
ca i cea anterior prezentat cu deosebirea c va fi mai concentrat: 23
lingurideplantnlocde12lingurie.
INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrareseutilizeazdatorit
efectuluisuhipertermiant;pentruefectevindectoarencazulafeciunilor
grave, plantele se administreaz numai sub form de pulbere, macerat,
tinctursauinfuzie
combinat;ceaiuldistrugemaimultde80%din
principiileactivealeplantei)pesteolinguri
depulberedecimbruseadaugocandeap
fierbinte (250 ml), se acoper i se las s
infuzeze vremede1015minute,dupcarese
ndulcetecumiereiseconsumctmaicald
posibil.Doza3cnipezi.
53
PRECAUII:
Luat n cantiti mari provoac tulburri.gastrcmtestinale. Uleiul
volatil provoac i excitaii nervoase urmate de depresie psihic,
hipotensiuneicontracturmuscular.
CONTRAINDICAII:
Pentruuzulextern,dacnuaimaifolositcimbru,
estebines1testaimaintipentruafisiguric
nu avei reacii alergice la timol (una din
componenteleprincipalealecimbrului).
OBSERVAII:
Tulpinile de
cimbru conin
un ulei volatil
cu efect
antiseptic
extraordinar
Florile de
cimbru
printre cele
mai bune
reglatoare
naturale ale
digestiei.
54
Ca o curiozitate, numele tiinific al cimbrului

(Thymus) ar putea deriva i din cuvntul grecesc
thumus"caresemnific"curaj".Civilizaiileantice
credeau c el ar inspira acest sentiment Prin anul
1663,supadecimbrueraconsideratcelmaibun
leacal...timiditii.
UNCAZCONCLUDENT
lat un caz relatat de un medic din Bucureti,
M.C.,specialistntratareatulburrilordigestivecu
ajutorulplantelor:
PacientaS.P.,dinSighioara,nvrstde58de
ani,pensionar,sufereadeunandeoboalextremde
suprtoare:colitdefermentape.Lanceputsebalona
foarteuoratuncicndaveastridenervozitate
accentuatoriatuncicndconsumafructesausalatede
legume.Cutimpul,intoleranasaextinsiasupra
produselorlactate,amncrurilecarenueraufoarte
binefierte,apoiasuprapinii,aleguminoaselor(fasole,
mazre,soia).Auaprutdurerideabdomenfoarte
puternice,diareepersistent,ostaredeslbiciuneide
nervozitatetotmaiaccentuate.Durerileextremde
violenteauridicatsuspiciuneacarfivorbadespre
cancerdeintestin,nsanalizeleimagisticefcutecu
tomografuliapoiprinrezonanmagneticonuclear
aupusnevidenfaptulcnuexistaniciunproces
proliferativnaceazon.Sarecurslamedicaia
specificpentrustopareadiareeiiabalonrii,precum
ilacalmantedesintezpentrucontrolul
i psihice care alimenta boala fizic. Dup 6 luni

ratament situaia se prezenta mai ru ca nainte
sensul c pacienta avea insomnii din cauza
rilor, se hrnea tot mai prost
din cauza
eranei la o gam extrem de larg de alimente i
ise. n disperare de cauz a cerut un tratament rist
i i-a fost recomandat un preparat foarte lu:
ntr-un vas de ceramic sau sticl se pune un i
jumtate de ap i se adaug 4 linguri de bru
uscat i mruntit, 2 linguri de frunze de t (Mentha
piperita) i 2 linguri de argil galben cenuie;
se las totul la macerat la temperatura camerei
eara i pn a doua zi dimineaa, cnd se separ
eratul obinut de argila care s~a depus pe fundul
ului;
- dup decantare se filtreaz maceratul prin tifon,
preparatul obinut se pune ntr-o sticl;
-' se bea pe parcursul zilei ntreaga cantitate de
parat, pe stomacul gol, cu minim jumtate de or
nte de mesele principale.
Tratamentul a durat 3 luni, iar dup primele 2
tmni deja starea
pacientei se ameliorase
itor - tranzitul intestinal devenise aproape
mal,
durerile
abdominale
deveniser
ortabile. Contra balonrii mai lua cte un vrf de
t de pulbere de cimbru nainte i dup mas,
a ce a dus la estomparea i, cu timpul, la
ariia acestui fenomen. La sfritul celor 3 luni
tratament deja putea mnca legume sau fructe
de n perioadele n care nu se confrunta cu un
s accentuat,
iar durerile insuportabile i
mniile produse de acestea deveniser deja de
eniul amintirii. n prezent, la 2 ani dup ament,
pacienta care ntre timp a renunat la mantele de
sintez i a recurs la exerciiile de xare prin

respiraie abdominal i autosugestie efic - se
simte excelent, iar atunci cnd simte o ativ de
recidiv recurge Ia o cur de 2 tmni cu
preparatul cu care a fcut tratament rior i la
pulberea de cimbru luat nainte i mas, pentru
stimularea i corectare&jdgestiei.
COADACALULUI
Equisetumarvense,Equisetummaxima
Esteoplantemblematicpentrumedicina
naturist,fiindfolositcusuccesnmaimult
de o sut de afeciuni. Avnd efecte
purificatoare, antiinfecioase, hemostatice
(oprete sngerrile), remineralizante
puternice,esteoplantaidealpentrutratarea
bolilor cronice i a celor foarte grave, care
necesittratamenteintenseidelungdurat.
Celemaibunerezultateseobincuiarbade
coadacaluluintratareahemoragiilorinterne
i a anemiei posthemoragice, n tratarea
infeciilor urinare i a bolilor de rinichi, n
tratarea gastritei hiperacide. Datorit
efectelorsalediureticeidetoxifianteintense
esteindicatintratareabolilordepiele,a
reumatismuluiiacancerului,caadjuvant.
Estefoartebogatnsiliciu,calciu,magneziu,potasiu,fier,fiindun
remineralizantdeprimordinifiinddinaceastcauzrecomandat
convalescenilor,pacienilorcufracturi,cariidentare,nosteoporoz
saufragilitateaunghiilor.
ACIUNI:
INTERN: antiacid bun, antimicrobian de intensitate mediemic
(acioneaznspecialasuprastreptococuluihemolitic,stafilococului
auriu, infrabacteriiilor Chlamydia trachomatis, Ureaplasma
utricholiticum), antiseptic urinar de slab intensitate, depurativ,
diuretic puternic, expectorant mediuslab, hemostatic puternic,
remineralizantputernic.
EXTERN: antiinflamator ocular mediuslab, antipruriginos slab,
antitumoral(mecanismuldeaciunenuafostdeocamdatelucidat),
cicatrizam bun, stimuleaz imunitatea local, antiinflamator general
mediu.
INDICAII:
INTERN:
sngerri menstruale abundente, hemoroizi sngernzi,

epistaxis(curgereasngeluidinnas),hemoragiiinternengeneral
(adjuvant),anemiepohemoragicpulbere,6lingurierasepezi,
56
pestomaculgol.Acesttratamentintensivnuserealizeazmaimultde57
zile.Dupacestintervaldetimpsetrecela34administrripezi.
- tuberculoz, fracturi (pentru a grbi procesul de vindecare), carie
dentar (profilaxie i pentru ncetinirea procesului), convalescen
pulbere,curede20dezilecu10zilepauz,vremede6luni.
- caadjuvantninfeciicustreptocochemolitic,infeciicustafilococ
auriu, infrabacterii (chlamydii n special) rezistente la tratamentul cu
antibioticepulbere
- nefrit, cistit, retenii de urin decoct combinat. Pentru oprirea
sngerrilorsecombinfoartebinecucoadaoricelului(Achillea
millefolium),iarcontrainfeciilorcuienuprul(Juniperuscommunis).
- cancer (adjuvant), boli de piele (dermatoz de contact, eczeme
infecioase rezistente la tratament, acnee, acnee rozacee), gut i
reumatism,puseueritematos(adjuvant) decoctcombinat,3cnipezi.
Serealizeazcurendelungate,de56luni.
- edeme cardiorenale, hipertensiune se administreaz sub form de
pulbere,sublingual.
- ulcer gastric i gastrit hiperacid pulbere (are efect antiacid),
eventualasociatcumueelQMatricariachamomilla),tei(Tiliasp)saucu
alteplantecalmanteblnde.
EXTERN:
- leziuni canceroase, plgi sau arsuri cu risc de malignizare,

tuberculoz osoas, prurit (mncrimi puternice) comprese cu decoct
combinatsuperconcentratsaucataplasmecucoadacalului
- hemoroizisngernzi,ulcerevaricoase,ulcerealepieliiprodusede
infeciicufungi (ciuperciparazite)splriblndecuun tampondevat
(loionri)saucompresecudecoctcombinatsuperconcentratncazurilede
hemoroizicarenusngereazsepoateapelailabideezutcumacerat
concentratdinplant,efectelefiindfoarterapide.
- epistaxissever(hemoragienazal) ntrunpahardedecoct pentruuz
externsepuneolingurirasdesare.Setragepenasastfel:sepunedecoct
cldunpodulpalmeidrepte,seastupnarastngiseaspirgradatpenas
acestdecoct,dupcareseprocedeaznmodsimilarcunaraopus.Acest
procedeuserealizeazdoardinpoziieaplecat(deasuprachiuvetei),astfel
caapaaspiratsnuptrundspreplmniisconduclatuse.Evident,
aceastmetodnusefolosetenmomentelededeclanareahemoragiilor
nazale, ci la mai mult timp dup ncetarea lor sau preventiv. n cazurile
severe,sevaapelasimultanilaadministrareainternaplantei,subform
depulbere.
- mirosneplcutalpicioarelorbialetlpilorcudecoctpentruuz
57
. * , , . . - j.,11.*___.._Aggw j qM - JT - ia:
SjrKlSîSSjrif'egiiFMfSilrtSlaBBKgl
externdecoadacaluluicombinatcusalvie(Salviaofficinalis).
inflamaiioculare,blefarit,conjunctivitcompresepepleoape
cudecoctcombinatCompreseleseaplicde23oripezi.
' vergeturi unguent cu coada calului sau compres cu decoct
combinatsuperconcentrat(decociavaduransnumai3minute)
cistite bi calde de ezut. Aceste aplicaii se realizeaz n
perioadeleacuteisefacnparalelcutratamentulintern.
MODDEPREPARARElADMINISTRARE:
caresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olinguri
rasde4oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvreme
de 1015 minute, dup care se nghite cu ap. Pulberea nu se
pstreazmaimultde10zile,deoareceisealtereazproprietile.
DECOCTULCOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)12
linguriedepulberedecoadacaluluiselaslanmuiatntrojumtate
decandeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratul
sepstreaz,iarpulberearmassefierbecuojumtatedecande
ap 12 minute, dup care se las la rcit; se combin cele dou
extracte; se bea naintede mas cuunsfertdeor acest preparat.
Doza3cnipezi.
DECOCTUL COMBINAT SUPERCONCENTRAT se prepar
ntocmai ca i cel pentru uz intern cu deosebirea c va fi mai
concentrat:23lingurideplantnIocde12lingurie,iartimpulde
fierberedinfazaadouaapreparriivafide20minute,Iafocmic.
CATAPLASMAplantasemacinfincurnia
electricdecafea,dupcareseamestecntrun
vascuapcldupnseformeazopast,care
sepunentruntifoniseaplicpeloculafectat.
BAIADEEZUTsepreparocantitatede1litru
decoctcombinatsuperconcentratcareseadauglao
unligheancuapcald(darnufierbinte).Nevom
aezaapoicuezutulnligheanivom
rmne astfel pentru 10 minute (este bine ca apa din lighean s
acoperezonarinichilor,daceposibil).Laieirenevomtergeblnd
cu un prosop de bumbac i vom evita s ieim n frig precum i
expunerealacurenideaerpentru12oredupaceea.Depreferin
aceastaplicaieserealizeazseara,naintedeculcare,sauimediatce
sadeclanatcriza(maialespentruinfeciiurinareihemoroizi).
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
58
CAZURICONCLUDENTE;
La specia
medicinal
folosit i n uz
intern tulpinile
nu sunt rotunde
ci au muchii
evidente.
Dei prefer
locurile umede,
este printre cele
mai uscate"
plante
medicinale.
B.E.27deani,Braov,proiectantsechele
postoperatorii
Lavrstade14aniamsuferitointervenie
chirurgicalnurmacieiamis&grefatotijpentru
susinereacoloanei,careprezentaodeformaie
accentuat(scolioza).Dupoperaieamdevenit
aproapeinfirm:dincauzatijeinummaiputeam
rsuci,numaiputeamfaceniciunfeldesport,
spatelemeuprezentaodeformapeextremevident,
caunfeldeieiturnparteadreapt.Practic
ntreagaadolescenmiafostumbritdeaceast
problemdesntateiinconvenienteleasociateei.
La27deani,vrstalimitlacaresemaiputeafaceo
operaiedescoatereatijei,mamhotrtsriscis
ncercprinexerciiifizicesmisusinfrsprijin
coloanaismirecaptelasticitatea.Mediciinicinu
auvrutsaudderenunarealatijimiauspusc
erapreatrziupentruamputearecuperaivoi
aveatoatviaatulburrideechilibru,dureride
spate,voiobosifoarteuorivoiaveaproblemetot
maigraveIacoloan.Miamasumattotuirisculi
nceledinurmamgsitunmediccaresm
opereze.Imediatdupoperaiadescoatereatijei
trebuiastnceprecuperareaprinexerciiidentrire
amusculaturiispateluiiprintrunexerciiuyoga
pentrundreptareacoloanei,pecaretrebuiasl
efectueztimpdeoorpezi.Problemaeracranade
dupinterveniachirurgicalsevindecamultprea
greu,iareumsimeamsfritiabiamridicam
dinpat,situaiecaresameninutzileizileinir.
Ampuspeloculoperaieitotfeluldesolutiipentru
cicatrizareairefacereaesuturilor,inclusivbitter
suedez,darvindecareasefceanefirescdegreu.Am
contactatunfitoterapeutcaremiaspuscamo
carengravdemineraleiunorganismintoxicati
dinaceastcauzmrefacmultprealent.Mia
recomandatsiaude4oripezisublimbcteo
linguridepulberedecoadacaluluiimaavertizat
cefectelesarputeasfiefoarteputernice.Sincer
sfiunumafiateptatcao
59
iarb aparent banal s aib efecte att de intense: dup patru zile de
tratament am nceput s m trezesc noaptea lac de transpiraie, care pe
deasupraavea iunmirosmaineplcut,iarurinaacptatvremedeo
sptmnocoloraturnchis.Duposptmndetratament,deunde
abiamridicamcugreudinpatntimpulzilei,fiindntrunfeldesemi
letargie,amnceputsnumaipotadormisearadincauzadorineideamai
lucraodatexerciiile.Ranaanceputssevindecedelasinefoarterapid
la nceput sau redus sngerrile i supuraiile, dup care sa cicatrizat
completiamairmasdoarourmalbpepiele.Pnlaurmamreuit
s m recuperez complet, smi suspn coloana dreapt cu ajutorul
musculaturiidezvoltatprinexerciii, smirecaptelasticitateanormal,
infirmndastfelpronosticurilepesimistealemedicilor.Probabilcnuafi
reuitsiesdinsituaiagreadedupoperaieismmobilizezdacnua
6fcuttratamentulcucoadacalului,aceastplantminunat,pecareo
recomandcucldurpentruefectelesalededetoxifiereirevigorare.
G.V.23deani,Bacu,inginernefriticistitacut
Cazul care urmeaz lamvzutn vremea n care abia ncepusem s
ptrund tainele ierburilor de leac. Era o sear friguroas i umed de
noiembrie,cuoburnitaresecerneanentrerupt,ncttefceasnuainici
ceamaimicdorindeaieidincas.Numicmiafostmirareacndam
primit vizita inopinant a unei prietene foarte bune, care mia spus nc
naintesintrecarenevoiedeajutorulmeu.nciudajovialitiieisevedea
cnuimergefoartebine:eradestuldepalidiaveacearcne.Miaspus
careoinfecieurinarcudureriderinichi,cusenzatiecontinudenevoie
deurinareiusturimiinsuportabilepetottraiectulrenourinar.Amintratn
micameamagaziedeplantefrsmifiefoarteclarlacetratamentams
recurg.Pnlaurmamluat4minidecoadacalului,pecareleamoprit
vremede10minutencincilitrideapclocotit,7eamamestecatbinecuo
lingurdelemnpentruaseextrageprincipiileactive,dupcareamfiltrat
preparatulobinuiLicoareaverdenchiscarearezultatamturnato ntro
caddeapfierbinte,dupcaremiaminvitatpacientasfacobaiede
jumtatedeor.Imediatdupbaiesanvelitbineiadormitvremede2ore
pentru a se regenera. La trezire durerile de rinichi, usturimile i toate
celelaltesimptomedisprusercaprinfarmec,iareasesimeacanou"i
numaipridideacumulumirile.Interesantestecboalanuamairevenit,
deiulterioreanuamaifcutniciunfeldetratamentantiinfecios.Sincers
fiu,dacnuaBvzutpersonalacestmicmiracolterapeuticpoatenuafi
crezutcaparentbanalacoadacaluluipoateaveaefecteattdeputernicei
rapide.
60
COADAORICELULUI
Achilleamillefolium
Denumirea sa popular provine de Ia
formaalungitafrunzelorextremdefinei
elastice care aduc aminte de coada
respectivei roztoare, iar numele este un
mic inconvenient nterapie, deoareceeste
cevamaigreudeluatnseriosoplantcu
acestnume.Denumireatiinificestemult
maiaproapederealitateAchilleavinede
laAchile,eroullliadeicareafost
scldatnrulStyx,faptcare1afcutinvulnerabilfadeoricearm(cu
excepiaclciuluidecareafostinutatuncicndafostscldatnaceastap
miraculoas).Coadaoricelului,chiardacnunefaceinvulnerabililarni,
areoputeredecicatrizarecarentreceaproapeoricealtsubstancunoscut,
naturalsaudesintez.nafardeproprietilesaleremarcabiledeoprirea
hemoragiilorinterneiexterne,coadaoriceluluiareproprietiantialergice
(antihistaminice n special), stimulente ale activitii ficatului i vezicii
biliare,antispastice (fiindutilizatcontracolicilorintestinaleiaastmului
bronic).Iatncontinuareolistmaicompletdeaciuniiutilizri.
ACIUNI:
INTERN:antialergicmediu(inhibaciuneahistaminei),antiastmaticbun
(relaxeaz musculatura neted a arborelui bronic i favorizeaz
expectoraia),antiinflamatorbun,antisepticintestinalmediu,antisepticurinar
mediuslab,carminativslab(reducevolumulgazelordinintestinflorile),
cicatrizantgastric,intestinalirenourinarfoarteputernic,colagogputernic
(cretede4orisecreiadebil),emenagog
1
mediu(favorizeazdeclanareacicluluimenstrualflorilemaiales),tonic
digestivbun.
EXTERN:antialergicputernic(darmaislabdectmueelul),antiinfecios
mediuslab,antiinflamatorbun,antipruriginos,cicatrizantfoarteputernic.
INDICAII:
INTERN:
ulcergastriciulcerduodenal(pentruefectulcicatrizanticalmant),
gastrithiperacid(pentruefectulcalmant)pulbere,se
61
asociazexcelentcuglbeneleleQCalenduIaofficinalis)ittneasa
(Symphytumofficinalis).
- hemoroizi sngernzi, epistaxis (curgerea sngelui din nas),
hemoptizie(adjuvant),hemoragiiinternengeneralpulbere,olinguri
raslafiecareor,pestomaculgol.
- dispepsie,balonare,digestiedificilolinguridepulberepestomacul
gol,naintedefiecaremascu1015minute.Pentruamplificareaefectelorse
poateasociacupulbereadinfructede
coriandru(Coriandrumsativum).
- alergie,rinitirinosinuzltalergic,astmalergic,astmpulbere.n
astmibronitaastmatiformsefolosetecumultsuccesinfuziafierbintedin
flori,caremediudeurgen.
- amenoree(absenacicluluimenstrual). pulberedeflori,se asociaz
foartebinecutratamentulcutincturdemrar(Anethumgraveolens).
- enterit,enterocolit,sindromenterorenalinfuziecombinat,cte4
cnipezi,pestomaculgol.
- edemecardiorenale,hipertensiune(adjuvant)pulbere
- cistit,cistithemoragic,nefritipielonefrit infuzie combinat.
CelemaibunerezultateseObincutincura,combinatcu
ceadeienupr(Juniperuscommunis).
"~J~Jl
<<^r.....
Internmaiesteconsemnatcusuccesfolosireaacesteiplante(caadjuvant),
sub form de pulbere i infuzie combinat, n urmtoarele afeciuni:
insuficien hepatic, menstre dureroase i abundente (calmant, anti
hemoragic),spasmeuterine(antispasticmediuslab),tumefiereadureroasa
snilor nainte de ciclu (efecte reglatoare endocrine), varice i hemoroizi
(efectdecongestiv),tulburricirculatorii(ajutlarestabilireaelasticitiiia
tonusului pereilor vasculari), tuse (calmant), pericardit i endocardit
(antiinflamator), angin pectoral (calmant slab al durerii), celulita (este
necunoscut mecanismul de aciune), acnee (utilizare intern i extern),
insuficien a splinei, pneumonie i pleurezie (antiseptic mediuslab,
decongestiv).
EXTERN:
- rni,rnicarenusenchidcataplasmcufrunzedecoadaoricelului;
- hemoroizisngernzi,ulcerevaricoase,ulcerealepieliisplriblnde
cu un tampon de vat (loionri) sau comprese cu infuzie combinat
superconcentrat.Cevamaigreuaccesibiluneori,darcuefectecuadevrat
miraculoasenacesteafeciuniestesuculproaspt
62
storsdinfrunzeledecoadaoricelului,careseaplicpelocurilelezate
cuajutorulunuitifonsterilsauvat;
- epistaxis sever (hemoragie nazal) ntrun pahar de infuzie
combinatsuperconcentrat(preparatnmoduldescrismaijos)se
puneolingurirasdesare.Setragepenasastfel:sepuneextractul
cldunpodulpalmeidrepte,seastupnarastngiseaspirgradat
penasacestpreparat,dupcareseprocedeaznmodsimilarcunara
opus. Acest procedeu se realizeaz doar din poziie aplecat
(deasuprachiuvetei),astfelcaapaaspiratsnuajungspreplmni
i s conduc la tuse. Evident, aceast metod nu se folosete n
momentelededeclanareahemoragiilornazale,cilamaimulttimp
dupncetarealorsaupreventiv.Aceast
metod se folosete n paralel cu tratamentul
interncucoadaoricelului;
- leziunianorectaleloionriibideezut
cuinfuziecombinatsuperconcentrat;
sinuzitinhalaiide2oripezi.Plantaseva
utilizasimultaniintern.
MODDEPREPARARE
IADMINISTRARE:
PULBEREAplantasemacinfincurnia
electricdecafeadupcaresecerneprinsita
pentrufinalb.Seia,deregul,olinguri
rasde4oripezi,pestomaculgol.Pulberease
ine sub limb vreme de 1015 minute, dup
caresenghitecuap.Pulbereanusepstreaz
mai mult de 10 zile, deoarece i se altereaz
proprietile.
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)12
lingurie de pulbere de coada oricelului se Ias la nmuiat ntro
jumtatedecandeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;
maceratulsepstreaz,iarpulberearmasseopretecuojumtate
decandeapfierbintetimpde20deminute,dupcareselasla
rcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebeacuunsfert
deornaintedemas.Doza3cnipezi.
INFUZIA COMBINAT SUPERCONCENTRAT se prepar
ntocmai ca i cea pentru uz intern cu deosebirea c va fi mai
CATAPLASMAplantasemacinfincurniaelectricdecafea,
63
dup care se amestec ntrun vas cu ap

cldupnseformeazopast,caresepune
ntruntifoniseaplicpeloculafectat
INHALAIAsefaceoinfuziefierbintedin
2lingurideplantla ocan cuap,iarla 2
minuteduppunereaapeiclocotitepesteplant
vomplasacapuldeasupracnii,laodistande
2030decmdeaceasta.Capulseacopercuun
prosopsuficientdemare,aanctsacoperei
cana (este important ca aburul s nu ias).
Inhalaia dureaz 1015 minute, timp n care
nrilevorfiaduse
ct maiaproapedecana ncaresefaceinfuzarea,evitndnscaaburul
fierbintesneardfaa.Dupinhalaie,timpdeminimoornuseiesen
frigiseevitoricecurenideaer.
OBSERVAII:
Subspeciilemontanedecoadaoriceluluisuntmaiscundedectcelede
cmpie i sa observat c sunt mai eficiente n tratamentul hemoragiilor
nazale,darialinsomniilor,tulburrilorvizuale,epilepsiei,isteriei,colicilor
renale(auunefectantispasticrenourinarremarcabil).
Subspeciile de cmpie, mai bogate n azulene au efecte antialergice,
antispaticebroniceicarminativemaiputernice.
Floriledecoadaoriceluluiauunmirosmaiintensdectrestulplantei,
camforat i sunt mai puternice ca antialergice, antiinflamatoare,
bronhodilatatoare,dezinfectanteicaemenagogecomparativcufrunzelesau
rdcinile.
Frunzeledecoadaoriceluluiaumirosulmaislab,darsuntmaibogate
nsubstaneamare,deunde iproprietile stomahice,coleretice itonice
digestivemaiputernice.
Rdciniledecoadaoriceluluiauunmiroscareaduceamintedecelal
valerianei,avndefectecalmanteremarcabile.
PRECAUII;
naintedeaplicareaexternpernisevafaceodezinfectarefoartebuna
acestora,deoarecesubaciuneaacesteiplantenchiderearniiesteextremde
rapidincazulexisteneiunorgermeniinfecioi,acetiapotproliferarapid
nmediulanaerobcreat.
6
4
CAZURICONCLUDENTE;
I.D.,30ani,strungar,Oradeatieturgreuvindecabil
"ntrovarammersdescullaaridinneatentieamclcatpeunciobde
sticl i mam tiat foarte adnc. Am fost la dispensar, unde inia fost
dezinfectatranaiamfostpansat,apoimisarecomandatspuntincturde
ioddedouoripezicasnuseinfectezeimisaspuscsevavindecan23
sptmni.Problemaeracmtiasempeoporiuneatlpiipiciorulfoarte
solicitatntimpulmersului,aacranamisaredeschisdenutiucteorii
amsngeratabundent.Dup2lunincareamncercattoatesoluiileicremele
posibile,rananusevindecasedelocimsupratotmaimultajunsesempuri
simplusmergchiop.Atunciamapelatlaoreetdinbtrni:amluatcteva
floridecoadaoriceluluicutotcutulpinifrunzeiamfcutocataplasmpe
careaminutovremede4ore.Rezultatulmauimit:dupprimaaplicaperana
anceputssecicatrizezerapid,dup3ziledejanumaisngera,pentrucadup
o sptmn s dispar complet, rmnd doar un semn care cu timpul sa
estompatSincersfiu,deimamnscutiamcrescutlaarnuaficrezut
vreodatcosimplplant,carecretepetoatemarginiledean,poateaveao
asemeneaputere".
D.B.,29ani,asistentmarketingranpecol
"Decndmtiuamosensibilitatefoartemarelafrig
ilainfeciialerinichilorianexelor.Imediatcumstteam
maimultnfrigsauapreaorcealIapicioare,apreau
durerile n ovare sau deja binecunoscutele usturimi la
urinare.Amnghiptpumnintregidemedicamente(maiales
antibiotice)iamluatmaibinede2anianticoncepponale
(dar nu din motivele clasice, ci ca tratament pentru
problemele ginecologice). Aproape c m obinuisem cu
sensibilitateaaceastachinuitoarecndaunceputsapar
durerifoarteputernicentimpulactuluisexual,ceeacenea
exasperatipemineipesoulmeu.Amfcutunconsult
ginecolo0c i sa constatat c a aprut o ran cu un
diametrudevreo2cmpecoluluterin.Amprimitaltserie
de medicamente, dar miau generat o stare foarte
neplcut:dureridecap,stridegreaiostaregeneral
deru. Atunci am decis s renun la ele i s ncerc un
tratament cu plante. Nu a fost greu pentru c folosirea
planteloresteoadevrat
aproape
instantanee
a rnilor.
65
tradiie" n familie: n special mama mea este o adept nfocat a

naturismului, dar eu nu am fost pn acum interesat de acest domeniu
(dei sunt vegetarian de mai mulp ani de zile) i chiar m gndeam uneori
c exagereaz puin. Cu toate astea am ajuns ca, de nevoie, s-i cer sfatul
i s m las pe mna ei. Mi-a dat s in sub limb pulbere din npraznic,
ppdie i brusture i am nceput n acelai timp s fac de dou ori pe zi
irigapi vaginale cu un ceai concentrat din coada oricelului, traista
ciobanului i rdcin de ttneas. Am urmat acest tratament pentru 3
sptmni, timp n care nu am mai avut deloc contact intim i am evitat
frigul i stresul. Dup trei sptmni - o nou vizit la ginecolog. Rezultatul
a fost foarte ncurajator pentru c rana se redusese n dimensiuni, dar nc
nu era complet vindecat. Dup nc o lun de tratament pot spune c m
simeam excelent, rana pe col se vindecase complet, dar surpriza cea mai
mare a fost s constat c n perioada ciclului cnd de obicei aveam dureri
mari din cauza anexitei cronice, ovarele nu m-au mai deranjat deloc, aa
c practic i anexita a disprut aproape complet. De aproape un an, fr s
mai folosesc deloc medicamente, sunt ntr-o form att de bun cum nu
am mai avut din perioada adolescenei."
66
CORIANDRU
Coriandrumsativum
Este o plant cultivat la noi, mai rar
spontan,adusseparedinGreciaAntic
i folosit nc din vremea dacilor
(denumirea sa dacic este Parthia")
Utilizareaacesteispeciimedicinaleareo
istorie de mai mult de 3000 de ani.
Seminele extrem de parfumate ale
coriandrului,cuoaromundevantrecea
de citrice i cea de lcrmioare, fiind
intens utilizate n scopuri medicinale i
magicedectreegipteni,greciimai
apoiromani.Caresuntvirtuileterapeuticealecoriandrului?nprimul
rnd el este un elixir pentru digestie, reglnd secreia de sucuri
gastrice(fiindeficientatthiper,ctinhipoaciditate)itranzitul
intestinal, eliminnd balonarea i calmnd colicile, mbuntind
asimilaia. n plus, are efecte calmante asupra psihicului, combate
anumite microorganisme parazite (ciuperci i bacterii n special),
regleaz activitatea unor glande endocrine (gonadele i cortico
suprarenalele n special). Iat n continuare descrise mai pe larg
aciunilesaleterapeutice:
ACIUNI:
INTERN:calmantpsihicblnd(nmedicinapopularamaimultor
popoareestefolositcusucces ntratarea isteriei),excitantuor(n
dozemaimaridectceleuzuale:23lingurie),carminativputernic,
detoxifiant mediuslab, diaforetic mediu (favorizeaz transpiraia),
diuretic mediu, emenagog bun (ajut la declanarea ciclului
menstrual), galactogog bun (sporete secreia de lapte), spasmolitic
bun(calmantalspasmelor),stimulentgeneralmediu,stimulentmediu
al poftei de mncare (de fapt are mai degrab un rol reglator al
apetitului),stomahicmediu(stimuleazdigestiaprinmrireacantitii
de sucuri gastrice), vermifug mediuslab, bactericid mediuslab,
fungicidmediu(combateciupercileparazite).
EXTERN: antireumatic slab, calmant slab, vulnerar mediu
(favorizeazvindecarearniloricombateinfecia).
INDICAII
INTERN:
67
- aerofagie(nghiireadeaerntimpulmesei
urmatdeeructaii)pulbereluatnaintedemas
ilaojumtatedeordup?ncheiereamesei.Este
necesarca,maialesdupmas,pulbereasfieinut
maimulttimpsublimb(nusenghiteimediat,cise
pstreazngurnc20deminute).
- urticarie,sensibilitatealergicfoartemare,
maialeslaalimenteseadministreaz\subform
deinfuziecombinat.
- ameeli se administreaz sub form de
pulbere.ncazulsenzaiilorputerniceipersistente
devertijsevaadministracteun
vrfdecuitdepulbere,dinornor,peparcusulntregiizile.
- cistit(adjuvant),cistitcusenzaiedearsurpeuretr n special
pentruefectultermic(de nclzireidinamizarerapidaorganismului)se
administreazncazurileacute34cnideinfuziefierbinte.Tratamentulpe
termenlungsevarealizacupulberesaumaceratlarece.
- balonri abdominale pulbere luat nainte de fiecare mas. n cazul
persoanelor care sufer de constipaie utilizarea unor plante laxative sau
purgativemaiputernicepoateconduceadesealauoareiritaiiintestinaleila
formareadegazeabdominale.Maialesnastfeldecazuriesterecomandatca
alturi de cruin (Rhamnus frangul), senna (Cassia angustifolia), revent
QRheumsp.~),ricinQRicinuscommunis)etc.ssefoloseasciboabelede
coriandru,ceeacevafacecaacesteputernicelaxativesnuprezinteaproape
delocefectenedorite.
- digestie lent, dispepsie pulbere luat nainte de fiecare mas. Se
administreazcteojumtatedelinguridepulbere.Tratamentulpoatefi
realizatpetermenlung(maimulteluni).
- dureriabdominalelacopii(colici)infuziecombinat.Seadministreaz
13cnipezi,ndulcindeventualpreparatulcupuinmiere.
- grip,febrmareinfuziecombinat.
- capacitateredusdeefortpulbere,administratntratamentedelung
durat(45luni).
- senzaiedevom,indigestieseadministreazsubformdepulbere.
- intoxicaiiintestinaleputridesubformdeinfuziecombinat.
- lactaieinsuficient infuziecombinat.Sevorconsuma23cnipezi,
pestomaculgol.
68
- obosealnervoas,lipsadecoordonareaideilorseadministreazsub
formdepulbere,cteojumtatedelinguride5(>oripezi.
- lipsapatologicapofteidemncare(anorexie,anorexiepsihic)
pulbere,administratncurede23luni.
- strideapatielacopiipulberesaumaceratlarece.Determinoblnd
igradatcretereatonusului,aapetituluipentruhranipentruvian
general. Datorit relaxrii corporale i strii de destindere la nivelul
sistemuluinervos,favorizeazcomunicareaiInterrelaionarea.
- viermiintestinaliinfuziecombinatsuperconcentrat
Caadjuvant,alturideplantelespecificeafeciuniitratate,coriandrulare
efectefoartebunenurmtoarelebolii
tulburri: ateroscleroz, afeciuni ale gtului, spasme,
tulburri de asimilaie, amenoree (absena patologic a
cicluluimenstrual).
EXTERN:
arsuri,rnicataplasm.Seaplicdupdezinfectarea
rniisauarsuriiisepstreaztimpdeojumtatedeor,
repetndaplicaiade2oripezi.
dureriabdominaleIacopiiifoartemici(colici)Boabelede
bigeneralecuinfuziecombinatdecoriandru.
coriandrusunt
durerireumaticecataplasm.Seaplicpeunadevrat
ncheieturiledureroasetimpdeminimoorzilnic,elixirpentru
Sepotaplicaipestenoapte,fiindrecomandatdigestie
asociereaicualteplanteantireumatice.
PULBEREAsemineledecoriandrusemacinfincurniaelectricde
cafea dup care se cerne prin sita pentru fin alb. Se ia, de regul, o
linguri rasde3oripezi,pestomaculgol.Pulberea se ine sublimb
vremede1015minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreaz
deseminedecoriandrumcinateselaslanmuiatntrojumtatedecande
apdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iar
pestepulberearmasseadaugojumtatedecandeapfierbinte,dup
careselaslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebeacuun
sfertdeornaintedemas.Doza3cnipezi.
69

ntocmai ca i cea anterior prezentat cu deosebirea c va fi mai
INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrareseutilizeaz
datorit efectului su hipertermiant; pentru efecte vindectoare n
cazulafeciunilorgrave,planteleseadministreaznumaisubform
depulbere,macerat,tinctursauinfuzjecombinat;ceaiuldistruge
maimultde80%dinprincipiileactivealeplantei)pesteolinguri
de semine de coriandru mcinate proaspt cu rnia electric de
cafeasauzdrobitenpiuseadaugocan(250ml)deapfierbinte,
seacoperiselassinfuzezevremede1015minute,dupcarese
ndulcetecumiereiseconsumctmaicaldposibil.Doza3cni
pezi.
dupcareseamestecntrunvascuapcldupnseformeazo
past,caresepunentruntifoniseaplicpeloculafectat.
CONTRAINDICAII;
Pentruuzulinterniextern,dacnuaimaifolositcoriandru,este
bines1testaimaintipentruafisiguricnuaveireaciialergice
launadincomponentelesalearomatice.
Fructeledecoriandrunuserecomandnboliinfecioasegravecu
strideslbiciuneinicinstaredeoc.
OBSERVAII:
Coriandrul,chimenulisemineledefeniculsuntplanteasociatecu
proprietisimilareisuntadeseoriutilizatempreunncombinaii
pentrutulburridigestive,incombinaiimenitesmbunteasc
asimilareaaltorplanteiremediinaturale.
UNCAZCONCLUDENT
Iat o relatare a dr. M.A. din Miercurea Ciuc, care a avut
urmtorulcaz:
DoamnaV.M.aavutonateredificilceidoibietigemenisau
lsatcugreuaduipelume,dupmulteoredetravaliu.Caicumnu
arfifostdeajuns,eamaicontactaselaspitalioinfectieurinar,pe
careezitasotratezecuantibiotice,casnuafectezecalitatea
laptelui.Odatajunsacas,amaiaprutunnecaz:ceidoigemeni
aveauncontinuucoliciabdominaleiplngeauziinoapte.ntruct
numaitiacesfacaapelatplindesperanlasfatulmeucamedic
70
ai simpatii naturiste. Dac n ceea ce privete infecia urinar puteam s

.spun fr s ezit c tinctura de ienupr nu va da gre, cu tratamentul
balonrii celor doi nou-nscui eram ntr-o dilem: Ce remediu putea fi
administrat intern la vrsta aceasta, cnd tubul digestiv este att de
sensibil? In cele din urm a fost aleas o procedur extern: bile cldue
cu macerat i infuzie de coriandru - un carminativ puternic, Ins extrem de
blnd i care are i o aciune calmant. Spre uurarea doamnei V. i a
mea, alegerea s-a dovedit mai mult dect inspirat: de la prima baie cald
cu extractul parfumat din fructe de coriandru colicile sugarilor au disprut,
i abdomenul pn atunci umflat a revenit la normal. Dac pn atunci
copiii plngeau i erau foarte agitai noaptea, dormind mai mult ziua, dup
tratamentul extern cu coriandru ei au ajuns s respecte ciclul normal de
somn. Bile de coriandru au fost continuate pe toat perioada alptrii
obpnndu-se acelai efect - colicile abdominale apreau foarte rar iar
ciclul de somn al sugarilor era cel normal, fr treziri nocturne."
71
CRUINUL
Rhamnusfrangula
Puterea curativ a cruinului un
arbust nalt de pn la 5 metri, care
creteprinpdurilenoastredefoioase
esteconcentratmaialesnscoara
deperamuri.Aceastaesteprintrecei
mai puternici drenori cunoscui n
terapiacuplante,aciuneasaceamai
important fiind aceea laxativ
purgativ, intensitatea acesteia fiind
dat de doz. Datorit efectului su
drenor este folosit ntro list
impresionant de boli produse de
intoxicarealentaorganismuluii
de perturbarea proceselor naturale de eliminare. Cruinul este

deopotriv eficient ri bolile alergice i cele autoimune, n tratarea
parazitozelorintestinaleiadermatozelorgrave,ahemoroiziloria
boliicanceroase.Estedeasemeneaoplantredutabilatuncicndeste
folositncuradeslbire.
ACIUNI:
INTERN: laxativ bun (n doze micimedii: 13 grame pe zi),
purgativfoarteputernic(ndozemari:peste4gramepezi),colagog
bun (stimuleaz secreiabilei), coleretic bun(stimuleaz contracia
vezicii biliare i evacuarea bilei n intestin), crete considerabil
peristaltismulintestinal.
INDICAII;
INTERN:
- constipaie acut i constipaie cronic decoct combinat din
careseadministreazojumtatedecanpnlaocanpezi.ncazul
unorconstipaiicronicerezistentelatratamentplantasevautilizasub
form de pulbere, n amestec cu boabe de coriandru (pentru
diminuareaproduceriidegazesaucoliciintestinale)ipriaerienede
volbur(cunoscutdeasemeneasubnumelederochiarndunicii
Convolvulusarvensis).
- giardia,viermiintestinaliseadministreazsubformdepulbere,n
combinaie cu pelin (Artemisia absinthuni) i piretru (JPyrettimm
cinerariaefolium).Pulbeiledinceletreiplanteseamestecn
7
proporiiegaleiseadministreazcteolingurideamestecde23oripe
zi.Unastfeldetratamentestebinesfierealizatpentruoperioaddeminim
olun.ncazuriledegiardia,sevorfacecurede3sptmni,cu2sptmni
pauz,pnlacompletavindecare.
fiere lene pulbere din scoar. Se administreaz o jumtate de
linguri, dimineaa i seara, n asociere cu cte jumtate de linguri de
anghinare{Cynarascolymus).
bolidepieleasociatecuconstipaia(acnee,eczemalergic, infecii
trenante,psoriazis)decoctulcombinatdecruinseasociazfoartebinen
aceste cazuri cu maceratul din trei frai ptai {Viola tricolor). Efectele
benefice asupra pielii se pot remarca destul de repede, ca urmare a
debarasrii organismului de acumulrile toxice din colon i de la nivelul
sngelui.Pentruobinereaunorrezultatedurabileesteindicatsserealizeze
pentreagaduratatratamentuluicuplanteunregimalimentarbazatnmare
proporie pe legume, fructe i verdeuri, reducnd sau eliminnd chiar
completcarneapentruoperioaddetimp.
aspectncrcatalpielii,nspecialaltenului
pulbere,ndozemici(1/2linguri de12oripe
zi).
hemoroizi, varice pulbere. Este foarte
eficient mai ales pentru persoanele sedentare,
obezeprecumincazurileasociatecuconstipaie.
Secombinfoartebinenacestecazuricusalvie
{Salvia officinalis) i coada calului {Equisetum
arvense). Se folosete n cure de lung durat,
asociatcuoalimentaiebogatnlegumeifructe
crude.
reumatismdecoctcombinatDeterminmobilizareaacumulrilornocive
din esuturi, elimin constipaia i favorizeaz foarte mult aciunea
terapeuticaremediilorantireumatice.
ngrare,obezitatedecoctcombinatNusefolosetepentruperioadede
timpmailungide23sptmnifrafaceopauzde
minim1sptmn.Seasociazdeobiceiicualteplanteeficientencurele
deslbire:ppdie {Taraxacumofficinalis), anghinare {Cynara scolymus),
floridesoc{Sambucusnigra).
- dureridecap,migrennsoitdeconstipaiepulbere.
- adjuvant n boala canceroas (atunci cnd este nsoit de
constipaie),nalergieinboliautoimune,nhepatit(inclusivformele
virale)insecheleposthepaticepulbere,nasocierecu
' alteplante,specificetratriiacestorafeciuni.
73
MODDEPREPARAREIADMINISTRARE;
PULBEREA (obinut prin mcinarea fin cu rnia electric de
cafea)seia1/21linguriras(seinesublimbvremede1015
minute)apoisenghitecupuinap.Deobiceicruinulsecombin
nproporiiegalecupulbereadefenicul(Foeniculumvulgare)contra
balonriiicuceadenalb(Malvaglabr)pentruanuiritacolonul.
Tratamentulsefacede12oripezi,pestomaculgol.
DECOCTUL COMBINAT o linguri de pulbere de cruin, o
linguri de pulbere de rdcin ttneas i un vrf de cuit de
pulberedecuioare(Eugeniacaryophyllata)selaslamaceratntro
jumtate de can de ap de seara pn dimineaa, dup care se
filtreaz.Plantarmasdupfiltraresefierbe10minute,dupcare
laslarcitisefiltreaz.SecombinmaceratulcudecoctulrcitSe
beau12cnipezi.
PRECAUII:
Decoctulclasicdecruin,fromacerarelarecenprealabileste
foarteiritativpentrustomacicolonidadeseabalonareicolici
abdominaleviolente.Dinacestmotivesteextremdeimportant:1.S
1folosiisubformdepulberesaudecoctcombinat2.S1combinai
cuplanteleemolienteicarminativemenionateanterior:fenicul
(Foeniculumvulgare),nalb(Malvaglabra).
CONTRAINDICAII:
Diaree,diareecronic,colonextremdeiritabil,intervenii
chirurgicalerecentepeintestinulgrossaupezonaanorectal.
OBSERVAII:
Estebinedetiutcderegulefectelelaxativecelemaiputernice
alecruinuluiaparla810oredelaadministrare;
n tratarea constipaiei, mai ales Ia persoanele sedentare, cu
digestiamailene",estefoarteutilasociereacruinuluicuplante
amare, carei vor amplifica mult, efectul i vor contribui la
despovrarea intestinului gros i tubului digestiv de toxine. Plante
amarecaresecombinexcelentcucruinulsunt:anghinarea(Cynara
scolymus), geniana (Gentiana lutea) i intaura (Centaurium
umbellatum). Aceast asociere este extrem de valoroas i n
tratamentulhepatitei,cirozei,afeciunilorveziciibiliare,infeciilorcu
protozoarulGiardialambria;
nboliledepiele,cancer,reumatism,gutefectuldedezintoxi
74
revafimultamplificatprinasociereacuplantedepurativecumarfi
parteaaerianaplanteitreifraiptai(Violatricolor),floriledesoc
(Sambucusnigra),semineledefenicul(Foeniculumvulgare).
Studiilerealizateasupraseminelordecruinauartatexistenan
acestea a unor substane cu puternice proprieti antileucemice.
Aceastaexplicntroanumitmsurdeceplantaerarecomandatn
poporattnAngliactinStateleUnitepentrutratareadiferitelor
tipuridecancer.Saconstatat,deasemenea,cefecteleanticanceroase
ale seminelor apar numai la anumite moduri de extragere a
principiiloractive,sauatuncicndsuntfolositecaatare(numaisub
upraveghere adecvat, datorit efectelor intense pe care le
declaneaz).
UNCAZCONCLUDENT:
M.A.23ani,student,Braovchistovarian
bilateral i tulburri hormonale produse de
tratamentulabuzivcuanticoncepionale
"Cucincianinurm,lanumai18ani,mam
confruntatcuproblemedesntatemajore.Totul
apornitdelanitetulburrideciclumenstrual:
sngerriabundente,nsoitededurerifoarte
puternicedeovare,carenucedaunicidup10
zile.Amajunslaconsult,misafcutunecograf,
depistndusechisturilaambeleovare.Medicula
ziscesteposibilcaelesfieeliminatepecale
natural,froperaieimiaspuscesenpal
estereglareaactivitiihormonale,prescriindumi
niteanticoncepionale.Dinnefericiredup
ctevaluniacesteancnuifcuserefectul,m
simeamtotmairu,iarunuldinchisturicrescuse
cadimensiuninlocsfieeliminat.Amfostatunci
laaltmedic,caremiaschimbattratamentul,dar
frrezultatCtdesprestareamea,dupdoiani
detratamente:nummairecunoteam.Dincauza
pastilelorcuefecthormonalmngrasem
aproape10kilogrameicptasemunaspect
pufos,chipulmeuavndlanici21deaniun
aspectbuhit.Caicumnuarfifostdeajuns,
ncepusesmicreascprpeanumitezoneale
corpului(eufiindblondatennuaveamdect
foartepupnepiloziti),ctdespre
Scoara se
culege de pe
ramurile tinere
(abia nfrunzite)
de cruin.
Arbustul de cruin
este folosit n
unele ri cu rol
decorativ (gard
viu).
75
Cruinul este
considerat a fi cel
mai folosit laxativ
natural din Hora
european.
De regul
scoara de crusin
se pstreaz 1-2
am nainte de a fi
utilizat n
terapie.
starea mea psihic: plngeam tot timpul i nu mai

aveam aproape deloc ncredere n mine. M
simeam (i probabil chiar eram) urt i nu mai
voiam nimic altceva dect s nu mai sufr fizic,
chiar dac aspectul meu era mai puin agreabil.
Ca tratament naturist pentru chisturile ovariene
am primit nite remedii pe baz de muguri de zmeur
i de coacz negru (macerai ntr-un amestec de
glicerina i alcool), la care s-a adugat iarb
crepoar (Alchemilla vulgaris n.a.) sub form de
pulbere - cte 4 grame pe zi. Terapeutul naturist
care m-a analizat, mi-a mai spus c toate tulburrile
mele se datoreaz unei deficiene de eliminare. Mai
exact, constipaia de care sufeream de cnd eram
mic generase
blocaje n
lan n corpul meu, afectnd n cele
din urm activitatea hormonal i genernd
multe din simptomele majore cu
care m
confruntam de vreo 2 ani. Interesant a fost faptul c
acest om mi-a artat dup mai multe discutii c
deficiena de eliminare fizic cu care m
confruntam, avea un corespondent i la nivel
psihic, eu
fiind ntr-adevr un om introvertit,
care tine
toate suprrile n el i evit s se
manifeste deschis i s le elimine. Din nefericire,
dup vreo lun i jumtate de tratament cu plantele
reglatoare hormonale menionate i cu laxative
uoare (miere, ceai laxativ plafar, tr) starea mea
de sntate nu se mbuntpse deloc. Cel care m
trata era un pic derutat - el spunea c plantele
reglatoare hormonale pe care le folosise nu
dduser gre aproape niciodat. Dup ceva timp
de gndire mi-a spus c nu accentuase suficient
tratamentul pentru rezolvarea constipiei i c
aceasta era cheia reuitei. Mi-a recomandat s
beau zilnic o can de decoct combinat de cruin (o
linguri la can)
n care s pun
cte o linguri de
tinctur de fenicul
76
(Foeniculum vulgare n.a.), anghinare (Cynara

scolymus n.a.) i mueel (Matricaria
chammomilla n.a.). ntr-adevr,
am simit din
plin efectele acestui tratament,
care n dou
sptmni a generat schimbri majore. Mai nti am

nceput s ies la toalet de cte 2-3 ori pe zi. Apoi, pe
fondul eliminrii intense, au nceput pur fi simplu s
mi se schimbe trsturile feei care s-a dezumflat" ca
prin farmec n dou sptmni, astfel nct
cunotinele cu care m ntlneam erau uimite. Se
pare c n sfrit fusese creat i terenul de aciune
pentru plantele reglatoare hormonale, al cror prim
efect a fost c mi-au regularizat ciclul menstrual, au
redus hemoragia i durerile. Analizele fcute lunar la
ecograf au artat cum chisturile au nceput s scad
lent, pentru ca dup aproape 8 luni s dispar fr
urm.
Scoara conine
o substan
aiimic
Interesant este c ntr-o perioad n care m-am
(antrachinon)
confruntat cu un
stres crescut i a aprut iar numit emodin,
constipatia,
s-au redeclanat foarte rapid cu rol n tratarea
problemele de sntate pe care le avusesem
leucemiei.
anterior. Din fericire tiam deja lecia, aa c am
fcut o nou cur cu decoct combinat de cruin
(o plant pe care,
n ciuda gustului su ngrozitor,
o iubesc), am inut o cur lactovegetarian cu
cruditi, iar
tulburrile de ciclu au disprut ca
prin farmec.
Recomandnd tratamentul acesta
simplu cu
cruin i diet vegetarian unor
prietene de-ale mele care sufereau deasemenea
de constipape i aveau i alte probleme de

sntate, care aparent nu aveau legtur cu
procesele
de
eliminare
(obezitate,
acnee,
hirsutism, lips de calciu i magneziu), am
Arbustul poate
remarcat aceeai rezolvare ca prin farmec" a
atinge o nlime
acestor probleme, fr alte intervenii.''
de pn la ? m.
77
DUDUL
Morusalba
Cunoscut nc foarte puin de ctre
farmaciti, dudul este o plant medicinal
care poate oferi multe surprize n viitor. n
prezentesteapreciatmaialespentruefectele
sale n tratamentul diabetului, aciunea sa
fiind demonstrat clar prin studiile clinice
realizate, nefiind descoperit ns principiul
activ care scade glicemia. Deasemenea este
foarteapreciatcaalcalinizantpentrustomac
iintestin,fiindoplantadjuvantexcelent
nregimurilealcalinizante(foartenvogn
ultimii ani n medicina naturist pentru
efectelelorspectaculoasentratamentul
bolilorcroniceialcelorrezistentelaalteformedetratament).
Despredudsemaitiecareoaciunefavorabilasupramuchiului
cardiac,cacioneazdirectasupraterminaiilornervoasedelanivelul
cavitiibucale(deundeunefectneobinuitdecalmareadurerilorde
dini, mai ales atunci cana "este asociat cu cuioarele (Eugenia
caryophyllata)oplantanestezicprinexcelen).
ACIUNI:
INTERN:antidiabeticputernic,hipoglicemiantbun,antidiareicbun,
alcalinizant bun pentru tubul digestiv, mbuntete activitatea
muchiuluicardiac.
EXTERN:antiinflamatorpentrucavitateabucal,reducesauelimin
dureriledentare.
INDICAII:
INTERN:
diabetacioneazntoateformeledediabet(reducndglicemia.
Plantaseadministreazzilnic,procentulcucareesteredusglicemia
dupprimeleziledetratamentfiinddeminim20%.Seiasubformde
infuziecombinat.Rezultatecelmaibuneseobinprinasocierean
proporiiegalecualteplantehipoglicemiante,cumarfiafinul
(Vaccinium myrtillus), brusturele (Arctium lappa), ppdia
(Taraxacumofficinalis), anghinarea (Cynarascolymus). Pulberiledin
aceste plante se amestec n proporii egale i se ia o linguri de
preparatde4oripezi.Tratamentuldureazminim6luniivafi
78
supravegheat de medic, deoarece trebuie

fcut o ajustare a dozelor de insulina
administrate.
- diaree,colitdefermentaiefrunzelede
dud au efect alcalinizant i astringent. Se
folosetesubformdepulbereisecombin
excelent cu frunzele de afin (Vaccinium
myrtillus).
- gastrithiperacid,ulcergastriciulcer
duodenal pulbere. Se asociaz excelent cu
coadacalului(Equisetumarvense)imueelul
(Matricariachamomilla)
- distrofieamiocarduluiadministraresub
formdepulbere,curoladjuvant.
EXTERN:
- infecii bucale, afte cltiri ale gurii cu infuzie combinat din

frunzededud.
- dureridedini sepreparoinfuziecombinatdinolingurde
frunzededudiolinguridecuioare (Eugeniacaryophyllat). Se
inengur(franghii)ndreptulzoneiafectate.
cafea) se ia o linguri ras (se ine sub limb vreme de 1015
minute),apoisenghitecupuinap.Tratamentulsefacede34ori
pezi,pestomaculgol.
INFUZIACOMBINATsefacefoarteconcentrat:2linguride
pulberededudselaslanmuiatntrocandeapdesearapn
dimineaa, cnd se filtreaz. Maceratul se pstreaz iar pulberea
umezitcuapsefierbentrocandeaptimpde12minute,dup
careselaslarcitApoisecombinceledou
extracte. Se bea nainte de fiecare mas cu un
sfertdeorideoricteoriestenevoiecteun
pahar din acest preparat Spre deosebire de
"ceaiul clasic", aceast infuzie combinat este
foarte eficient, rezultatele tratamentului cu ea
fiindputerniceirapide.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
79
UNCAZCONCLUDENT:
M.C,23ani,pensionardeboal,Bucuretidiabetinsulinodependent
Iat o tulburtoare scrisoare pecare a primitounuldin medicii cucare
colaborez,acruipacientbolnavdediabetaajuns,dinpcate,destuldetrziu
latratamentulcuaceastminunatplant:
"Amrugatopemamameasvscriepentruceunumaivdaproape
deloc...Dezlipireaderetinaaprutcaocomplicaieadiabetuluipecarel
am dincopilrie itriesc deaproape unan ntrolume de lumini ide
umbreiprobabilmiafipierdutncurndiaceastcapacitatedeavedea,
dac nu sar fi produs acest miracol cu tratamentul pe care mi lap
recomandat Am inut s v scriu ca s v mulumesc din suflet pentru
informatiile pecaremileaitrimispentrucplantelepecareleamluat
(frunzededud,anghinare,frunzedeafinippdien.a.)mauajutatsmi
reducdozadeinsulinacu10unitichiardinprimasptmnisimtcam
maimultenergie,suntmultmaibineacum.ncnusaschimbatnimicn
stareavederiimele,darnicinusperfoartemultaici,cimcar,caurmarea
tratamentuluicuplante,complicatiilesSemultmaiuoareisnumai
aparialtele,maialescrezultateledepnacummauncurajatfoarte
multattpeminectipemamamea.Amreuitdeasemeneasrespectmult
maistrictalimentatiacaremiafostrecomandat,aacummiaiisugerat.
VmulumescncodatisvdeaDumnezeusntate."
n mod curios, majoritatea oamenilor aflai n suferin trec fr s tie
absolutnimicpelngleacurilecarelesuntextremdenecesare,vitalechiar.
Foarte multe boli i suferine ar putea fi scutite dac am cunoate
"medicamentele" care cresc la tot pasul i pe care dintro neglijen
incredibil(nprimulrndaoamenilorde tiin dindomeniulmedical i
farmaceutic)aufostuitate.Frunzelededudconstituieunuldintremiracolele
terapeuticenetiute,uitateidecarefoartemulioameniaunevoie(numain
Romniasuntmaimultdejumtatedemiliondediabetici).
80
ECHINACEA
Echinaceapurpurea,E.angustifolia,E.
pallida
Esteoplantnaltdepesteunmetru,cuflori
mariiroii,aclimatizatlanoi,fiindadusdin
Statele Unite ale Americii. Celebritatea ia
ctigato prin efectele sale imunostimulatoare
extrem de puternice, fapt care o recomand n
tratarea uneigameimpresionantedeafeciunii
tulburri:delaguturai,gripiinfeciirespiratorii
acute i cronice, pn la reumatism infecios,
dermatozerebele idiferite formedecancer, n
medicinaindieniloramericaninsaceast
plant este creditat i cu alte efecte de "purificare a sngelui", de
detoxifiereantreguluiorganism,iarexternareefectedevindecarerapida
rniloridempiedicareacangrenei.Deitincturaesteformadeadministrare
celmaifrecventutilizat,plantaluatsubformdepulbereareadeseaefecte
mai puternice, inclusiv n afeciunile grave, cum ar fi boala canceroas,
leucemia,tumorilebenigne,latcaresuntproprietileacesteiplante:
ACIUNI:
INTERN: imunostimulentputernic(polizaharidelecugreutate molecular
mare pe care le conine intensific fagocitoza), antibiotic bun (mai ales
speciile E. angustifolia i E. pallida), bacteriostatic prin inhibarea
hialunoridazei (toate specule de echinacea), antiviral bun, diaforetic bun,
depurativmediu,analgezicuor,antitoxicbun.
EXTERN:antisepticputernic,stimulentbunalimunitiilocale,cicatrizant
bun.
INDICAII:
INTERN:
- guturai,faringit,laringit,traheit,amigdalit,bronit,pneumonie
(adjuvant)pulbere.Seadministreazde45oripezicteunvrfdecuitn
cazulpersoanelorcarenutolereazpulbereadincauzaefectuluiuorcaustic
lanivelullimbii,sepoatefolosincombinaiecupuinmieredealbine.
- grip,infeciirespiratoriinfazacutpulbereluatdes.Se
81
recomandcadinornorsseadministrezecteun
vrfdecuitdepulbere.Pentruafimaiuorsuportatse
poate asocia cu o plant uor emolient rdcin de
brusture (Arctium lappa), ttneas QSymphytum
officinalis)sauciuboicacucului(Primulaverris)cazn
care doza administrat o dat va fi de o linguri din
amesteculcelordouplante.
- tumoribenigne(adjuvant)pulbereadministrat
ncuredelungdurat(minim4luni).
- mastozpulbere.Curavaduraminim3luniiseva
meninesimultanoalimentaiectmainatural,lacto
vegetarian,pentreagaduratatratamentului.
Florile purpurii
ale plantei sunt,
- profilaxia bolii canceroase, adjuvant n
la nivel mondial,
tratamentul bolii canceroase se ia o linguri de
cel mai folosit
pulberede4oripezi.Ocurdureaz6luni,dupcare
stimulent
sefaceolunpauz.
imunitar
- leucemie pulbere administrat n cure de lung
natural.
durat(minim4luni).
- inflamaiiganglionare,infeciicustafilococauriu
pulberesaumaceratlarece,timpdemaimulteluni.
- reumatism infecios, eczeme infecioase
recidivanteseadministreazsubformdepulbere
- herpes (adjuvant), hepatit viral A, B, C, D

(adjuvant)secombinnproporiiegalecupulberede
anghinare(Cynarascolymus).Seiaolinguridinacest
amestecde4oripezi.
EXTERN:
Amerindienii
foloseau planta
pentru tratarea
afeciunilor
tumorale.
- rni cu risc mare de infectare splarea zonei

afectatecumaceratconcentratdeechinacea,urmatde
aplicareadecataplasmecuaceastplant,timpdeoor
pezi.Dupndeprtareacataplasmei,ranasespaldin
nou.
- plgisupurnde,plgipurulentecataplasm
- eczemeinfecioaseialergicecataplasm,cte30
deminute,de23oripezi.
- gangrenacataplasminutminim4orepezi,dup
carelasalte23orelaaerpentruaseusca
82
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,1/2linguride3oripezi,
pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede1015minute,dupcare
senghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,deoareceise
altereazproprietile.
CATAPLASMAplantasemacinfincurniaelectricdecafea,dup
MACERATULLARECEseprepardinolinguridepulberela200ml
deap.Timpuldemacerare,la temperaturacamerei, este de6ore. Dup
maceraresefiltreazisebeapestomaculgol,cu20deminutenaintedea
mnca.Seconsum23cnicumaceratpezi.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
CAZURICONCLUDENTE:
T.l,21ani,student,Braovparotiditbilateral,infeciecustreptococB
hemolitic
"Am21deaniiputeamspunecsuntopersoanperfectsntoas
pnlaaceastvrstdacnuapreantretimpoproblemdesntate
care a nceputprin umflareaganglionilor situap n apropierea urechilor.
Exudatulfaringianaartatcestevorbadeunstafilococauriucaresa
dovedit ns rezistentlacelemaimulte dintreantibioticele pecareleam
ncercat Chiar dac au mai fost perioade de dispariie a simptomelor
exterioare ale bolii, de fiecare dat cnd consumam ceva mai rece sau
ajungeamsstauncurentcevamaimultamigdaleleseinflamauilascurt
timp ncepeau i ganglionii s se umfle din nou. M sturasem deja de
antibiotice,maialescstomaculpreasnumairezistepreamultIaattea
medicamentetariincepusesmdoarimidispruseapetitulaproape
complet.Amncercatictevavariantedetratamentnaturaltincturade
propolis,dementiamcutatsconsummaimulteverdeuriifructe.A
fostcevamaibine,dartotuipuseeleboliireveneau.Amgsitatuncintrun
plafaroplant renumit pentruefectele imunostimulenteechinacea.Am
luatcteunvrfdecuitdinpulbereaplantei,demaimulteoripezi,innd
opnse"topea"ngur.Fiindchiarntrunmomentdemaximdeumflarea
ganglionilor,afostosurprizplcutsvdcdejadup2ziledefolosirea
planteiaunceputsseretrag.
83
Dupdousptmni,pentru^climbancepusesseiriteuor,amfcut
macerat larece dinplanaiattpentru gargar ct ipentrubut,iam
continuattratamentulvremedeaproapetreiluni.Dupacesttratament,n
perioadacruianuammaifolositniciunfeldemedicament,umflturilesau
retrascomplet,ganglioniirevenindIanormal,iaranalizele(pecarepentru
siguranleamrefcutde2ori)auartatcnumaiexistnimicanormali
boalaadisprutfrurm.
V.R,40ani,contabil,Bucuretimastozfibrochistic
Iatunfragmentdinnsemnrileunuiadintremediciicucarecolaborezi
careareomareexperiennutilizareaacesteiplante.
"PacientaV.R.sufereademastozdemaibinedeunandezile,snii
fiindinvadaideformapunilechistice,inflamaiifoartedureroi.Dupmai
multetratamentemedicamentoasealecrorefecteaufostdoarameliorri
temporare,isarecomandatutilizareapulberiidinEcbinaceapurpurea:0,5
gramedeaseoripezi.Dup3sptmnideutilizareaplanteistareade
inflamaieasnilorsareduslaotreimefaadestareainiialiopartea
formaiunilorfibrochisticeadisprutDupncdoulunidetratament,n
carefolosireapulberiiaalternatcuutilizareamaceratuluidinechinacea,
ultimele semne ale bolii mai erau cteva mici chisturi, iar durerile
disprusercompletActualmentepacientacontinutratamentuliseaflsub
observaie."
84
FENICULUL
(Foeniculumvulgare)
Poate fi considerat o adevrat plantminune
pentru digestie, fiind deopotriv blnd i foarte
eficientEste unuldincele maibuneremedii n
tratamentul balonrii, colicilor abdominale
(inclusiv la copii i sugari), digestiei dificile,
gastritei, constipaiei spastice. Este remarcabil
aciuneasaantitoxic,fiindfolositcaiadjuvant
pentrucombatereaefectelornocivealealcoolului,
daripentruacontracaraaciuneaciupercilorotrvitoare(pentrucareexist
foartepuineantidoturi).nacelaitimpareiefectemaisubtile,cumarfi
cele hormonale asupra femeilor (de unde i recomandarea sa n perioada
alptrii,amenopauzei,precumipentrucazuriledeinsuficiendehormoni
estrogeni).Dinpunctdevedere psihic este calmant iconferostare de
confortimulumire,
.fiindutilpentrupersoanelenervoaseiiritabile.
ACIUNI;
INTERN:anticoliticbun,antisepticintestinalmediu,antispasticintestinal
mediu,carminativputerniciblnd(elimingazeleintestinale),tonicdigestiv
bun(combate"lenevirea"stomacului),calmantgastricbun,laxativuorprin
efectulantispastic,mretecantitateadelaptelatinerelemame,favorizeaz
lafemeidezvoltareacaracterelorsecundarefeminine(mretesnii,reduce
ritmuldecreterealpilozitilor,catifeleazpielea),mreteacuitatea
vizual,reduceconsiderabilefectultoxicalalcooluluinorganism,sedativ
mediuslab,vermifugmediuslab,diureticmediuslab.
EXTERN: antisepticalcilorrespiratoriisuperioaredeintensitate medie,
antisepticiantiinflamatorocularmediuslab,expectorantslab,cosmetic.
INDICAII:
INTERN:
- coliciabdominale,coliciabdominaleIasugariinfuzieconsumatct
maicald.Efecteleaparastfelntruntimpfoartescurt
- atonie digestiv, balonare (meteorism), digestie dificil, colit,
constipaiespasticpulbere.Seia1/2linguricu510minutenaintede
masi1/2linguriimediatdupmas.
85
- dispepsle, insuficien pancreatic, enterocolit, gastrit (mai

aleslapersoaneleiritabile,nervoase) pulbere.ngastritseobin
rezultatefoartebunecuinfuziedefeniculnlaptesaunapdeorez
(adicaparezultatnurmafierberimrezului).
- prolapsulcolonului pulbere(adjuvant).Sefolosetencurede
lungdurat.
- obezitate pulbere, doz dubl (2 lingurie rase) cu 15 minute
naintedemas
- constipaiespastic,hemoroizi(profilaxie),viermiintestinali
pulbere,sefolosetempreuncuplantelepurgative:cruin(Rhamnus
frangulae),revent(Rheumsp.)bacedesoc(Sambucusnigra)etc.
- intoxicaii (otrviri) cu plante sau ciuperci toxice infuzie
combinat.Areefectadjuvant,administrndusendozemari(12litri
ntroor).
- infecii renale i urinare, disurie infuzie combinat are rol
adjuvant,fiinddiuretic,antiinflamatoareiavndefectantisepticslab.
Efectemultmaiputerniceaparncombinaiecufructeledeienupr
(Junlperus communis) i cu iarba de coada oricelului (Achillea
millefolium).
- alptare,insuficiengalactogeninfuzienlapte.
- insuficientadezvoltareasnilor(hipoplaziemamar)iaaltor
caracterefeminine,menopauzacutulburrileei,menopauz
prematur,osteoporoz pulberencurede
lungdurat(3luniminim).Oasocierefoarte
bunesteceacusemineledemrar
(Anethumgraveolens).
EXTERN:
- inflamaii oculare, ten iritabil se pun
compresecuinfuziecldu.Prepartulpentru
ochi trebuie s fie cel mult la temperatura
corpului.
- coliciabdominalelasugarisefacbicu
infuziecombinat,seapliccompresecaldecu
infuzie combinat concentrat pe zona
abdomenului.
cafea) se ia o linguri ras (se ine sub limb vreme de 1015
minute)iarapoisenghitecupuinap.Tratamentulsefacede34
oripezi,pestomaculgol.
86
INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrareseutilizeazmaiales
datorit efectului su hipertermiant; pentru efecte vindectoare n cazul
afeciunilor grave, plantele se administreaz numai sub form de pulbere,
macerat,tinctursauinfuziecombinat;ceaiuldistrugemaimultde80%din
principiileactivealeplantei)1lingurdepulberedefoniculseopretecuo
candeap(poatefiilaptesauapdeorez),selasacoperitvremede20de
minute,dupcaresefiltreaz.Seconsumndulcitcumieresaucaatare.
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)12Ilinguriede
pulberedeseminedefeniculselaslanmuiatntroIjumtatedecandeapde
searapndimineaa,apoisefiltreaz;jmaceratulsepstreaz,iarpulberearmas
seopretecuojumtatefdecandeapfierbintetimpde20minute,dupcarese
laslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebeacuunsfertdeor
inaintedemas.Dozapentruadministrareaintern3cnipezi.
PRECAUII:
Luat n cantitate mare feniculul poate produce fenomene epileptice i are o
aciunenarcotic.Deasemenea,administrat ncantitimari(maimultde57
gramepezi)femeilorpoateproducehemoragieuterin.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
T.A.,28ani,inginer,PiatraNeamtulburridigestive,
meteorism
T.A.,ovechecunotindeamea,suferisentimpul
studenieioschimbaremajornceeaceprivete
conformaiafizic.Pefonduldestresialposibilitilor
salematerialemaimodestedeatunci,slbisevreozece
kilogramefoarterapid,dupcareiafostimposibilsle
maipunlaloc,nciudaeforturilorsalermnndcuo
constituieplpnd,cuodigestiecumulteproblemeio
rezistenlaefortpemsur,adicfoartemic.Toate
regimurilesalealimentarederevigorareseterminau
invariabilcuoindigestiedur,casnumaivorbimde
balonare,caredeveniseoproblempectdejenant,pe
attdescitoare.Caicumnuar8fostdeajuns,pe
fondultemperamentului
Feniculul creste
subspontan in
mai multe zone
ale rii.
87
Seminele de
fenicul - un remediu
cu aciune blnd
i eficient asupra
digestiei.
Micile flori ale

plantei au un miros
puternic ce se face
simit de la mari
distante.
su destul de iritabil a aprut i o gastrit care ii

ddea dureri cumplite n, anumite perioade.
Dorindu-mi din toat inima s-1 ajut, i-am
recomandat
un
remediu
naturist pentru
armonizarea
deopotriv a
fizicului i a
psihicului: infuzie de fenicul obinut prin
oprirea seminelor mcinate cu lapte. Spre
uurarea mea, gustul delicios al
seminelor de
fenicul cu lapte i miere i s-a potrivit foarte bine,
aa nct a adoptat cu entuziasm acest tratament.
Ulterior i-am recomandat s-i prepare i lapte cu
germeni de gru i semine de fenicul, s ia
pulbere de semine de fenicul nainte i dup
mas, cte un sfert de cutit de pulbere. Rezultatul:
pofta de mncare i s-a mrit considerabil, puterea
de digestie i-a
crescut lent,
dar constant Mai mult, au disprut
penibilele balonri, crizele de gastrit nu au
mai aprut dect foarte rar i, extrem de
important,
capacitatea sa de a asimila
alimentele a devenit considerabil mai bun.
Dup 2 ani a reuit s pun kilogramele la loc,
trebuind chiar s se apuce de exerciii fizice
pentru a cpta o constituie fizic armonioas.
Interesant este c, n ciuda unei aparente tendine
de a lua n greutate continuu, de la un anumit nivel
creterea n greutate s-a diminuat, dei regimul
alimentar a rmas acelai ca n timpul curei de
ngrare. Deasemenea, n ciuda faptului c a
cptat un apetit alimentar considerabil, acesta nu
a crescut peste
limitele
bunului
sim (fapt pe care
l-am constatat la
multe
alte
persoane care au
inut
cure
de
ngrare).
Cu
adevrat seminele
de
fenicul
i
merit faima de
plant" minune n
reglarea digestiei
i a apetitului.
GENIANA(FIEREAPMNTULUI)
Gentianaasclepiadea
Esteoplantcuofrumuseedelicat,carecrete
retras,preferndluminafiltratdectreramurile
copacilorinflorindlamarginidepduresachiar
narboretelemairare.Arefrunzeleovalalungite,
florile ca nite cupe albastre, iar rdcinile sunt
subiriilunguiee,deungalbenportocaliufoarte
viu.Aparedela500maltitudinensus,pemalul
praielordemunteinaltezoneumede.
Rdcinilesalesuntuntonicdigestivihepatic
remarcabil,fiindunadinplanteleamarecelemai
folosite din lume. Ea stimuleaz peristaltismul
gastric, secreia i evacuarea bilei, regenerarea
celuleihepatice,
accelereaztranzitulintestinalncetinitideterminsimultanmbuntirea
activitiinervoase,fiindunadintrecelemaivaloroaseplanteantipsihotice.
Estedeopotrivoplantdentreinereipentrutratament,fiindutilnboli
dincelemaidiverse,deoarecenafardeafectulsubeneficasupradigestiei
areiefectedezintoxicanteremarcabile.Unfaptmaipuincunoscutestec
plantele depurative (cele care mobilizeaz toxinele din esuturi iajut la
eliminarealorprinurin,fecale,transpiraie)audoarjumtatedineficien
dacnusuntfolositempreuncuceleamare,caredreneazficatulibila,
mrescperistaltismulintestinal,pregtescimobilizeazntregulorganism
pentru a face fa cu succes dezintoxicrii. S cunoatem n continuare
efecteleacesteiplanteamaredeosebitdeeficientecareestegentiana:
ACIUNI:
INTERN: antidepresiv puternic, antipsihotic bun, antigripal puternic
(potrivit mai ales structurilor supraponderale), antihemoragic slab,
antimalaricbun,colereticputernic,colagogputernic,favorizeazasimilaia,
tonic amar puternic, tonic digestiv puternic, tonic hepatic puternic, tonic
generalbun,febrifugbun,depurativmediu.
INDICAII:
INTERN:
hepatitacutdetoatetipurile,hepatitcronic,ciroznfaz
89
incipient seadministreazsubformdepulbere,pentruperioade
lungidetimp(68luni).ncazurilegravesevaasociaicualteplante
cuefectereglatoareitoniceasupraficatului.
- diskineziebiliar,colecistit,dispepsie subform depulbere,
administratconstantde3oripezi,la2oreVlupmeseleprincipale.
- digestiedificil,dispepsiifrecvente,absenapofteidemncare
(mai ales la convalesceni) un vrf de cuit de pulbere se
administreazcuunsfertdeornaintedefiecaremas.
- asimilaiedeficitar,sindromdemalabsorbieseadministreaz
subformdepulbere.
- hipocalcemie, hipomagnezie ianemie feripriv pulbere.Are
efectextremdebeneficasupraasimilaieiSecombincucoadacalului
(Equisetumarvense)iurzic(Urticadioica).
- grip,strifebrile,convalescenpulbere.ngrip,jumtatede
linguriluatde34oripeziareefectdereducereafebrei,eliminarea
senzaieidemoleeal,mobilizarearesurselororganismuluipentrua
luptacuboala.
- malarie(adjuvant)pulbere(celemaiputerniceefecteseobinprin
asocierecuscoardechinin).
- depresie, stri de melancolie la persoane supraponderale,
isterie,adjuvantnsindromuldiscordantpulbereadministratde4
oripezi,Iaaceleaiore,ncuredecteoluncupauzde2
sptmni, att ct este necesar. n medicina
populardinzonaMaramureuluiestecunoscut
olicoare(maceratlarece)fcutdingeniani
angelic (Angelica archangelica~) n proporii
egale, care alung gndurile negre, vindec
veninul la inim", ferete de ntristare i
nebunie.tiinificsaconstatatculeiulvolatili
furanocumarineledinangelicntradevrauun
efect echilibrant psihic, n timp ce alcaloidul
genianindinrdciniledegenianacioneaz
direct la nivelul creierului, avnd efecte
antidepresive.
hernieinghinalpulberentratamentdelungdurat.Areefect
de tonifiere a esuturilor. Extrem de eficient este o combinaie de
pulberidingenian,ciurulznelor (Carlinaacaulis), salvie (Salvia
officinalis)iangelic(Angelicaarchangelic)npriegale.
90
rasde4oripezi,pestomaculgol.Pulberea
se ine sub limb vreme de 1015 minute,
dupcaresenghitecuap.Sepoatemnca
dupminim30deminutedelaadministrare.
Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,
MACERATULLARECEseprepardin
olinguridepulberelsatsmacerezela
temperaturacamereintrunpahar(200ml)
deap.Timpuldemacerare,latemperatura
camerei, este de 6 ore. Dup macerare se
filtreazisebeapestomaculgol,cu20de
minutenaintedeamnca.Seconsum23
cnicumaceratpezi.
OBSERVAII;
ntratamentulbolilorgrave,nspecialnboalacanceroas,undede
regulapareinapetena,asteniaidepresia,genianaesteunadjuvant
foartevaloros.EaajutIaredobndireapofteidemncare,lamrirea
puteriidedigestie,larestabilireamoralului,larecptareadorineide
atri.Deasemenea,estefoartevaloroasnstriledeconvalescen
pentruaceleaiproprieti.
noricefeldeintoxicaiepulbereadegenianaasociatcuceaa
unor plante depurative, cum ar fi iarba de trei frai ptai (Viola
tricolor) sau boabele de ienupr (Juniperus communis), are efecte
curativeextremdeputernice.
Geniana este foarte util pentru tratarea bolilor produse de
Intoxicaiaiabuzuldemedicamentechimioterapice,ajutndla
combatereaefectelornocivealeacestora.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
A.L., 54 ani, profesor, Vatra Dornei tulburri hepatice,
Intoxicaiecaurmareafolosiriiexcesiveamedicamentelor
A.L. era i este o mare admiratoare a tot ceea ce nseamn
modalitidetratamentnaturiste.Avea,deasemenea,onclinaiecu
totulspecialnaexperimentatotsoiuldemedicamenteiremedii
miraculoasemaimultsaumaipuinnaturale.Odatcunaintarean
vrst,ajutat"ideniteinjecpicucorticoizifcutedeunmedic
arlatancarepretindeacfacetratamentenaturisteiadministrade
_
faptpeascunsmedicamentedincelemaidurepepacieniisaidezorientai,
cptasevreozececincisprezecekilogramenplus,precumiostarede
moleealcucarenuempcadeloc.Tocmaideaceeaanceputs
experimentezetotsoiulderegimuriimedicamentedeslbit,uneledintreele
chimiceidurecaefecte.Dupvreodoianidestrdanii,efecteleauaprut
brusc:ntreiluniaslbitvreodouzecidekilogrameincontinuare
apetitulsemeninealacoteminime.Ovremeafostncntatdeaceastnou
situaieisemndreaculipsadepoftdemncare,precumicusupleeasa,
caredefaptdevenisecuadevratslbiciune.Celemaidramaticnsafost
cndiadatseamacnumaiputeapuneniciunkilogramlaloc,csistemul
imunitareraslbit,ntimpceficatulddeasemneclaredeoboseal.Mai
ru,nusemaiputeaconcentraasupramunciisaleieratotmaingrijorat
destareasadesurescitaremental,pecarenuoavusesepnatunci.Sincer
sfiu,fiinduiunprietendestuldeapropiat,afivrutsoajut,darmise
preaimposibil,cuattmaimultcuctdatoritobiceiuluisudeaadopta
foartemultetratamentenacelaitimp,erafoartedificildeaplicatoterapie
coerentidedurat.Celmaiimportanteraacumsirecapeteapetitul
normal,sirezolveproblemelehepaticei,maiales,sirecapete
vitalitateapierdut.Soluiaavenitdelaovindectoarepopulardin
Maramure,alcreinumeexactdinpcatenultiu,pecareantlnito
ntroexcursieicareiarecomandatunmaceratlarecedegenian,din
caresbeactejumtatedelitrupeparcursuluneizile.Dupdou
sptmnidetratament,deinusevedeauschimbrifiziceclare,sesimea
careovitalitatemaimare,poftademncareicrescuse,iar
ngrijortoareleproblemehepaticedispruser.Dupolundetratament,
dejareuisescapetedoukilogramengreutate,dobndiseoanumit
stabilitatepsihiciirecptasenbunmsurputereademunc.n
prezentrecurgencuredecteosptmnlaremediuladusdin
Maramure,careiredlanevoiepoftademncareiunanumittonus
interior,ajutndoipentrumenpnereasntiificatuluiimrireaputerii
dedigestie.
Frdoaripoatecgenianesteunuldincelemaibunetoniceamare
idrenoaredintreplanteledelanoi,reuindsrepareiacoloundenoi
oamenii,nincontienanoastr,amstricat
IENUPRUL
Juniperuscommunis
Este un arbust cu frunze oarecum
asemntoare cu cele ale bradului, dar
multmaiascuiteadevrateace.Face
partedintreplanteleextraordinardebine
adaptate la condiiile vitrege de clim
sau sol, rezistnd deopotriv la
caniculele cele mai puternice i la
gerurile cele mai aprige, la secetele
prelungite i la inundaiile produse de
ploile toreniale. Deasemenea, conine
substaneantimicrobieneattde
puternice,nctesteaproapeinvulnerabillaboli.lntlnimdinzona
dedealipnaproapedecrestelemunilor.Surprinztorpentruun
copcel att de spinos i "ursuz", fructele sale violetnchise sunt
dulciaromateiauunparfumagreabil.Eleconstituieunmedicament
nudoarputernic,ciicuunspectrulargdeaciune,fiindutilenpeste
100deboli.Suntcunoscutepuineplantecaresaibunasemenea
efect dezintoxicant ca aceste bobite nchise la culoare, care sunt o
adevrat "mtur" pentru organism, ceea ce explic eficiena
ienupruluintoatebolileprodusedeintoxicarealentaorganismului,
darinobezitate,disfunciirenourinare,reteniedelichideprodus
debolilecardiovasculare.Dacsarfaceunclasamentalcelormai
eficiente50deplantedinfloramedicinalromneasc(ceconinen
jur de 1000 de specii), cu siguran c ienuprul ar intra n acest
clasament pentru efectele sale puternice i uluitor de rapide n
infeciilerenaleiurinare,nbolilecureteniedelichideincazurile
de reumatism. n cele ce urmeaz, vom prezenta doar o parte din
calitileacesteiplanteminunate,oseriedinproprietilesalefiind
pusenvaloarenmodexcepionaldectretincturadeienupr,de
carenevomocupancapitolulspecialdestinattincturilor.
ACIUNI:
INTERN:antifermentativputernic,antisepticgeneralbun,diaforetic
mediuslab,antisepticrespiratormediu(uleiulvolatilestemultmai
activ),antisepticintestinalputernic,antisepticurinarmediu(tinctura
areunefectmultmaiintens),diureticfoarteputernic(esteconsiderat
celmaiactivdiureticnaturaldelanoi),depurativmediu,antitusiv,
expectorantmediuslab,sedativianxioliticuor,antireumaticmediu.
93
4
EXTERN:antialgicmediuslab,antireumaacmediu,antiseptic
mediuslab.
INDICAII:
INTERN:
- enterite,colite(maialesdefermentaie),dizenterie(adjuvant),
sindromenterorenalsefacecuracuboabedeienupr.Atuncicnd
acesteafeciunisuntasociatecudiaree,sefolosetenparalelscoar
destejar(Quercusrobuf)sauiarbderchitan(Lythrumsalicaria)sub
formdepulbere.
- apetitalimentarexcesivpulbere.Seadministreazcu10minute
naintedefiecaremas,cteunvrfdecuitdepulbere^pestomacul
gol,pentruoperioadjdez3sptmni,dupcareseindicopauzde
minimosptmn.
- hepatit, ciroz, diabet n toate aceste afeciuni ienuprul se
folosetepentrurolulsudedrenajipurificare,alturideremediile
specificeacestorafeciuni.Sefacdoucuresuccesivecuboabede
ienupr,ladistande35zileunadecealalt.Mldieledeienupr
culeseprimvaraauefectespectaculoasencazuriledehepatiti
ciroz.
..
- gut, reumatism, afeciuni neuromnsculre, afeciuni ale
tendoaneloriligamentelorcuracuboabedeienupr.
- tuse,afeciuniinfecioasenzonagtului semestecndelung
bobitedeienuprisenghittreptat,aanctsacionezeeficient
asuprazoneiafectate.Esteuntratamentrecomandaticopiilor,asupra
croraareefectetonice,stimulndulecapacitateanaturaldeaprarea
organismului.
- adjuvantnboalacanceroasinscleroznplci pulbere.Se
administreazde34oripezicteolinguridepulbere,pestomaculgol.
Curapoateduraastfel2luni,dupcaresefacepauzosptmn.
- edeme din cauze renale sau cardiace, obezitate pulbere,
sublingual,de23oripezi.
- adjuvant n tratamentul bolilor virale grave (HIV, meningo
encefalitaviral,herpes) curacuboabedeienuprasociatcuo
alimentaiepreponderentvegetarianicrudivor.
- boli nervoase, nevroz, depresii, stri de angoas, anxietate
curacu boabedeienupr,asociatuneialimentaii naturaleiunor
schimbri de atitudine, catalizeaz procesul de vindecare al acestor
afeciuniitulburri.Petermenlungienuprulsedovedeteafipsiho
stabilizant i anxiolitic, asigurnd un climat propice vindecrii att
bolilorfizice,cticelorpsihice.
94
EXTERN:
- reumatismbicuinfuziecombinat.
- nevralgie,durerimuscularebicuinfuziecombinat.
PULBEREAboabeledeienuprsemacinfincurniaelectricde
cafeadupcaresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,o
linguridepatruoripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimb
vreme de 1015 minute, dup care se nghite cu ap. Pulberea nu se
CURACUBOABEDEIENUPRSencepeprinalua4boabede
ienuprpezi;boabeledeienuprseconsumntotdeaunapestomacul
gol,mestecndulencet.Secretedozazilniccucteoboabpezi
(5,6,7,8...)pnseajungela15boabe.Dupceseajungela15boabe
peziseiaunscderecuoboabpezi:14,13,12...pnseajungedin
noula4.Peparcursulcureinuseconsumdeloccarneisereduce
consumuldeprjeli,alimenteconservate,cuaditivialimentarietc.(n
cazulboliicanceroase,acesteavorfieliminatecomplet).
INFUZIACOMBINAT2,linguridepulberedeienuprselasIa
nmuiatntrocandepadesearapndimineaa,cndsefiltreaz;
maceratulsepstreaziarpulbereaumezitcuapsefierbennco
cande ap 12minute, dup care selasla rcit; sefiltreaz; se
combinceledouextracte.Spredeosebirede"ceaiulclasic",aceast
infuziecombinatestefoarteeficient,rezultateletratamentuluicuea
fiindputerniceirapide.
PRECAUII:
Administrareandelungatprovoaciritaiirenale.
ncazuriledenefritacuticronic,nefroznusevaadministra
ienupr dect Ia recomandarea i sub supravegherea medicului.
Efectuliritantaleienupruluiesteconsiderabilredusdacsefolosete
subformdetinctur,ncombinaiecualteplante,careprotejeaz
epiteliulrenaliurinar:ttneas(Symphytumofficinalis),nalb
(Malva glabra), coada oricelului (Achillea millefoliuni), mueel
(Matricariachamomilla')etc.
CONTRAINDICAII:
Nuserecomandnperioadasarciniipentrucpoateaveaefecte
abortive.
95
UNCAZCONCLUDENT:
D.I,40ani,agentcomercial,Iaiinfeciiurinarerepetate
"nultimiidoianiamfostnspitalcamtotIa23luni.Cummierapuin
friglapicioaresauuneorifrmotivfceaminfectielavezic,darattde
violentnctnicicelemaiputerniceantibioticenumajutau.Sadescoperit
laanalizeceraoinfecpecuE.Colirezistentlamultedintreantibiotice.
Cndncepeacrizatiamdejaceurmeaz:febraproapede3940degrade,
dureri violente, urinare frecvent i apoi... spitalul. Am un serviciu unde
trebuieslucrezcte910orepezi,maimereunpicioareipedrumuri,aa
cnuamavutcumsmferescdetoate,aacummiauspusmedicii.Am
ajuns ntrun stadiu de oboseal i slbiciune att de avansat nct am
zis~vnummairidicdinpatStomaculmdureadeattaantibioticei
slbisemvreo78kilograme,dreptcaremamhotrtcBeceoB,eunule
maiiau.AmaflatdeIaocunotincarecitetemultndomeniulterapiilor
naturalectrebuiesbeauceaideienupridecoadaoricelului(Achillea
millefoliumn.a.)ismischimbalimentaia,pentrucorganismulmeueste
preaacididincauzaaciditiibaciliicoliisenmulesctottimpul.Ami
nceputsfacaaicitindntrorevistdespredietaalcalinammncat
numaialimentecarenuformeazaciditatencorpiamluatplantelesub
formdepulberi.Ampnutamesteculsublimbdectevaoripeziiamfcut
aproapenBecaresearobaiedeezutcucoadacalului(Equisetumarvense
n.a.)caremialuatdurereacumnancdelanceputIatireetapecare
amfolositodupmaimultencercriicombinaii,icareamvzutcmi
facecelmaibine:
- boabedeienupr3pri
- Horidecoadaoricelului(Achilleamillefolium)1parte
- iarbdeschinel(Cnicusbenedictusn.a.)1parte
- rdcinbrusture(Arctiumlappan.a.)1parte
Ammcinatsubformdeprafcurniadecafeaacesteplante,leam
amestecatnproporiiledemaisus,dupcareamluatamesteculdepulberi
subtimbzilnicde34oripezi,vremedemaibinedeunan.Potspunecn
ultimele56luninammaiavutnicimcarocrizmaimic,casnumai
vorbescdespital..."
96
ISOPUL
Hyssopusofficinalis
Esteoplantcuoaromproaspt,Inviortoare,
folositdemiideaninterapie,1fiindpomeniti
nBiblie, npsalmiiluiDavid,fcndpartedintre
planteleconsideratesfinte.Cairemediusedistinge
prinproprietilesale
stimulente
respiratorii
(dilat
bronhiile,
stimuleaz
centrul nervosal
respiraiei),
1hipotensoare
(prin
vasodilataie),
purificatoare. O aciune remarcabil are asupra
psihicului, avnd efecte tonice, antidepresive, de
unde i o gam larg de utilizri n anorexia 1
psihic,isterie,epilepsie(ndozemicimaxim
2gramepezi).nbolilegrave(cancer,ciroz,infeciiviralegrave)areefecte
extrem de benefice, revigornd bolnavul, redndu i apetitul i tonusul,
ajutndu1ssemobilizezepentruasevindeca.
ACIUNI:
INTERN: antidepresiv bun, stimulent puternic al respiraiei, antisecretor
bronicfoarteputernic,antispasticbunpentruaparatulrespiratoriintestinul
gros (doze pn la 45 grame pe zi), depurativ i diuretic mediuslab,
emenagog (declaneaz ciclul menstrual n cazul tulburrilor care apar la
femeile devitalizate), expectorant puternic, hipotensiv bun (prin
vasodilataie), ntrete pereii vaselor capilare ile scade permeabilitatea,
vasodilatatorputernic.
EXTERN: antiherpetic bun, antiseptic i cicatrizant pentru piele,
bronhodilatator,rolnntreinereatenului.
INDICAII:
INTERN:
- bronitacuticronic,astm(maialesformeleumede"careaparla
persoanele n vrst) pulbere sau, n cazul n care aceste afeciuni sunt
nsoitedeosenzaiepersistentderece,infuziefierbinte.
- faringit, laringit, traheit, grip, rgueal pulbere (jumtate de
linguride46oripezi).Sefaceconcomitentgargarcuinfuziecombinat.
- arsurilastomac,gastrithiperacid,tulburribiliare
(adjuvant),gazeintestinale,colit(adjuvant)pulberedeisopn
97
combinaiecument(Menthaviridis),nproporiiegale.
- fragilitate capilar, hipertensiune arterial (adjuvant) se
administreazcapulbere,ncurede23luni,cuolunpauz.
- isterie,depresiensoitdeasteniepulberedeisop.
- nevroze anxioase, hiperexcitabilitate pulbere de isop: un sfert de
linguride3oripezincurede21dezilecu7zilepauz.Isopulseasociaz
foarte bine n aceste cazuri cu suntoarea (Hypericum perforatuiri), talpa
gtei(Leonuruscardiaca),pducelul(Crataegus
oxyacantha),captalanul(Petasitesofficinalis).
boala canceroas, ciroz hepatic pentru revigoare, combaterea
senzaieidevomiastenieseianaintedemaspulberesaumaceratlarece
deisop.
EXTERN:
- rni,ulcervaricoscataplasmcuisopsausplricumaceratconcentrat.
- transpiraieabundentineplcutlanivelulpicioareloripalmelor
tratamentulinterncuisop(1/2linguridepulberede12 oripezi)seva
asociacusplareapicioareloriaminilorcumaceratconcentratdinplant.
Celemaibuneefecteantisudorificeidendeprtareamirosurilorneplcute
seobinprinasociereacusalvie
(Salviaofficinalis).
- herpescompresecuinfuziecombinatfoarteconcentrat(4linguriela
can)deisop.
- ntreinereatenuluicomprescuinfuziecombinatdeisop.
PULBEREA(obinutprinmcinareafincurniaelectricdecafea)se
iaolinguriras(seinesublimbvremede1015minute)apoisenghite
cupuinap.Tratamentulsefacede23oripezi,pestomaculgol.Sepoate
mncadup30de
minutedelaadministrare.
INFUZIACOMBINAT(reeta'pentruobinerea
a250ml.)olinguricuvrfdepulberedeisopse
las lanmuiat ntrojumtate decandeapde
searapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulse
pstreaz, iar pulberea rmas se oprete cu o
jumtatedescanadeapfierbinte3minute,dup
care se filtreaz i se las la rcit acoperit; se
combinceledouextracte;acestpreparatsebeacu
unsfertdeornaintede
98
mas.Dozapentruadministrareaintern2cnipezi.
INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrareseutilizeazmaiales
datorit efectului su hipertermiant; pentru efecte vindectoare n cazul
afeciunilor grave, plantele se administreaz numai sub form de pulbere,
macerat,tinctur sauinfuziecombinat;ceaiuldistrugemaimultde80%din
principiileactivealeplantei)1lingurdepulberedeisopseopretecuocan
de ap se las vreme de 20 de minute, dup care se filtreaz. Se consum
ndulcit cu miere sau ca atare, ct mai cald (pentru intensificarea efectului
bronhodilatator,sudorific,depurativ).
CATAPLASMAplantasemacinfincurniaelectricdecafea,dupcare
seamestecntrunvascuapcldupnseformeazopast,caresepune
ntruntifoniseaplicpeloculafectat.
PRECAUII:
Lapersoanelecaresuferdeepilepsie,spasme,precumi
lacelefoarteagitate,cuoexcitabilitatenervoascrescut,
sevoradministradozeredusedeisop:maxim12gramen
24 de ore. n doze mari isopul produce spasme i
favorizeazapariiacrizelordeepilepsie.
CONTRAINDICAII:
Isopul nu se folosete n strile congestive (catarale)
extreme din bolile respiratorii (traheit, bronit,
pneumonie),cidoarnfazeleulterioare(etapadecociune).
UNCAZCONCLUDENT:
Domnul D. V. poate fi considerat pe drept cuvnt un
fenomen de longevitate i aceasta nu pentru c a ajuns
la aptezeci de ani, care nu este o vrst fenomenal,
ci din cauz c degaj o tineree care te face s crezi
c are mcar cu douzeci de ani mai puin. La anii
acetia el este una din cele mai active, creative i mai
dinamice persoane din cte cunosc, conducndu-i cu
o mn de fier afacerile, scriind cri i articole de
mare succes, fiind un sprijin pentru toi cei din jur. Ce
mi s-a prut cel mai interesant i m-a fcut s m
ntreb care este
Inflorescena
de isop conine
un ulei volatil
cu efecte
tonice psihice
excepionale.
99
secretul su este c (aptul c poate munci i 10-12 ore

pe zi, vreme de luni n ir, fr s oboseasc - o
capacitate de efort pe care majoritatea oamenilor de
2030 de ani nici nu viseaz s o aib, mai ales pe
termen lung. Mai mult, acest om, dei sufer de o
form de astm, a trecut prin nenumrate intervenii
chirurgicale i a avut de-a lungul vieii mai multe
accidente, rareori l vezi acum bolnav, chiar dac premiza
ar exista. S fie vorba de o vitalitate ieit din comun?
Seprea poate, dei el nsui recunoate ci nu a avut
niciodat o constitupe de atlet. De vrnd ns mi-a
mrturisit un secret de-al su - cu
Iarba de isop
este un
rentineritor,
remarcabil.
Un leac
consemnat n
Biblie i folosit
n terapie de
mai bine de
3000 de ani.
zeci de ani n
urm a descoperit prin intermediul
unui prieten de-al su,
medic care a studiat
temeinic Biblia i scrierile cretine, iarba de isop.
Din momentul descoperirii practic nu s-a mai desprit
de ea. O consum sub form de pulbere cu miere pe
care o ine ntr-un borcnel, din care ia 4-5 lingurie pe
zi. n momentele cnd l supr astmul i face o infuzie
de busuioc, ment i isop care imediat i normalizeaz
respiraia i i deblocheaz cile respiratorii de secreii.
n timpul epidemiilor de grip mestec ndelung cteva
tulpini i frunzulie uscate de isop. De vreo zece ani a
descoperit un energizant de excepie i extrem de bun
pe termene lungi: un kilogram de fructe de ctin
proaspt se zdrobete pn se formeaz o past,
peste care se adaug dou kilograme de miere i 4
linguri de pulbere fin de isop. Se las s macereze
totul vreme de 30 de zile, dup care se filtreaz. Se
consum cte un phrel din siropul rezultat cu 20 de
minute nainte de fiecare mas. Aceast licoare cu
miros puternic de isop risipete oboseala, nveselete i
face mintea clar. i mai este un lucru: seara, naintea
orei de rugciune, cnd mintea este adesea nceoat
de oboseal i somn, cteva picturi din acest sirop cu
arom de plant sfnt l ajut extraordinar s se
mobilizeze i s-i nale mintea i sufletul n rugciune.
100
LEMNULDOMNULUI
Artemisiaabrotanum
Este un subarbust din familia pelinului cu un miros
aromatfoartespecial,carecretenzonele secetoasei
calde,fiindaduslanoidinsudulcontinentuluieuropean.
n fitoterapie ocup un loc cu totul aparte, datorit
efectelorsaleantitoxiceidepurativedeopotrivputernice
iblnde.Esteadeseautilizatntratamentulcanceruluii
alaltorboligrave,deoarecenvioreaz,curdetoxine
organismul,stimuleazpoftademncareiareefecteuor
antidepresive.Sadoveditafifoarte
folositorncombinaiecuplanteletoxice(spnz,rostopasc,laptelecinelui,
brndudetoamn),reducnduleefecteleadverse,fralediminuans
aciunea terapeutic, ci din contr. Iat cteva detalii despre efectele i
indicaiileacesteiplante:
ACIUNI:
INTERN:analgezicuor(odinioarerafolositntimpulnaterilorpentrua
uura durerile), antianemic bun (se pare c acioneaz prin mbuntirea
capacitii de asimilare), febrifug mediu, antiiluetic (antisifilitiic are,
evident,roladjuvant),antiinflamatorbun(acioneazmaialesasupratubului
digestivicolecistuluinspecial),antisepticurinarbun,antitoxicputernic,
antivomitiv mediu, colagog mediu (favorizeaz secreia de bil), coleretic
puternic (favorizeaz evacuarea bilei), depurativ bun, digestiv bun,
anuhelmintiic puternic (elimin viermii intestinali) mai ales seminele,
emenagogmediu,expectorantmediu,tonicgeneralbun.
EXTERN: antiinflamator mediuslab, antiseptic mediu, tonic capilar
mediu.
INDICAII:
INTERN:
diskineziebiliar,colecistitdiskinezic,colicihepatobiliare,infestri
cu protozoarul Giardia lamblia se folosete sub form de pulbere: o
linguride34oripezi.naceastcategoriedeafeciunilemnulDomnului
esteunadevratelixirreducndinflamaia,favorizndsecreiaievacuarea
bilei,avndefecteantiparazitare(inclusivasupragiardiei).Efectelesuntmai
intense dac se asociaz cu plante amare puternice: pelin (Artemisia
absinthiuni),rostopasc
,f
(Chelidoniummajus),anghinare(Cynarascolymus).
- balonare se ia jumtate de linguri de pulbere nainte de mas l
jumtatedelinguridupmas.Esteutilmaialespersoanelorcudigestie
leneoricaresuferdedispepsie.
- amenoree (absena patologic a ciclului menstrual), dismenoree (ciclu
menstrualdureros)pulbere:4linguriepezi.
- anemie,inapetenseia1/21linguridepulberecu1015minute
nainte de fiecare mas. Are efecte stimulente ale
digestieiimbunteteasimilaia.
adjuvant n boala canceroas, indiferent de
localizare este foarte util deoarece normalizeaz
apetitul i uureaz digestia, are efecte tonice i uor
antidepresive. n plus efectele sale antitoxice l fac
extremdeutilpentrucombaterea efecteloradverseale
citostaticelor, dar ipentru"mblnzirea"aciunii unor
plantecugraddetoxicitatemairidicat(spnz
Helleborus purpurascens, rostopasc Chelidonium
majus,brndudetoamn
Colchicum autumnale), fr ns a diminua n nici un fel eficiena
tratamentului.Seiasubformdepulbere(4linguriepezi)saudemaceratla
rece(23paharepezi)naintedemeseleprincipale.
- migrenseiaolingurirasdepulberela12ore,pentreagadurata
crizei.
- reumatismsefaceocurcumaceratlarece:1litrupezi,vremede1
lun.Efectelesuntmaiputernicedacseasociazcutreifraiptai (Viola
tricolor)ibrusture(Arctiumlappa).
- adjuvantnintoxicaiilecuciuperciiplanteotrvitoaresebea
1 litrudemaceratlarecepeparcursuluneizile.
- convalescen,oboseal,epuizarenervoascteolinguridepulbere,
de4oripezi.
Caadjuvant,alturideplantelespecificeafeciuniitratate,iarbadelemnul
Domnului are efecte foarte bune n urmtoarele boli i tulburri: infecii
urinare, insomnie, hepatit cronic, natere (pentru uurarea travaliului),
parazitoz intestinal (ascaridoz, oxiuroz), ragade periorale la copii
(crpturialepielii).
EXTERN:
- rni, rni ulcerate, gangrene se aplic cataplasme pe locul afectat

vremede1ordupcareselassseusuceoornaerliber.Serepet
tratamentulde23oripezi.
- dureri de dini, stomatit clrJri ndelungate ale gurii cu infuzie
combinatfoarteconcentrat(45lingurielacan).
102
cdereapruluiultimacltiresefacecuinfuziecombinat.
PULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafeadupcare
secerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olingurirasde3ori
pezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimb vremede1015minute,,
dup care se nghite cu ap. Se poate mnca dup minim 20 de minute.
Pulberea nu se pstreaz mai mult de 10 zile, deoarece i se altereaz
proprietile.
MACERATULLARECEolinguridepulberedinlemnulDomnuluise
punentrocan(250ml.)deapdeizvorsauplatiselaslamacerat
aproximativ7ore,dupcaresefiltreaz.Seconsum23cnidemaceratpe
zi.
CATAPLASMAplantasemacinfincurniaelectricdecafea,:dup
careseamestecntrunvascuapcldupnseformeazo
past,caresepunentruntifoniseaplicpeloculafectat
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
OBSERVAII:
Denumirea de lemnul Domnului" arat faptul c n tradiia popular
aceastplantesteinvestitcuoputeresacr.Pedealtpartefoartemuli
terapeuiauconstatatlapacieniilorcarefolosescregulataceastplanto
mbuntireradicalastriidespirit,elementextremdeimportantmaiales
nbolilegrave.Maimulidintrepacieniicareaufolositoaurelatatfaptulc
administrndaceastplantauconstatatcmintealorestemailinititimai
puinafectatdegndurinegre,leestemaiuorsseinteriorizezeisse
roage,somnullorestemaicalmicuviseluminoase.Privindlucruriledin
aceastperspectiv,lemnulDomnuluiesteunremediumultmaicomplexi
mai puternic dect o arat aciunile farmacodinamice determinate prin
mijloaceleclasice.
ti
MCEUL
Roacanina
EstecelmaiputernicvitaminizantCdin
lume.Fructuldemceconinede50deori
maimultvitaminaCdectlmia,de100de
orimaimultdectmandarineleoriportocalele
ide200orimaimultdectvinuriledin
struguriconsideratecelemaibogatenaceast
vitamin.nplus,vitaminaCdinmceeieste
asociatcusubstanesinergice,carepermito
asimilareoptimasadectreorganismul
uman(aspectcarelipsetela.
vitaminizantele desintez,orictarfiele deelaborate).Bogia aceasta n
vitamina C nseamn o sumedenie de aplicaii terapeutice, de la strile
alergice,lagrip,delaboalacanceroas,laproblemelecardiacemajore.Aa
cum vom vedea n continuare, ntrebuinrile terapeutice ale fructelor de
mcenuselimiteaznsdoarlacele>datorateefectuluivitamineiC.
ACIUNI:
INTERN: antialergicputernic,febrifugbun(acioneaznudoarrf sensul
reducerii febrei, ci i n cel al susinerii organismului n timpul strilor
febrile),antiinfeciosintestinalmediuslab,antigripalputernic,antitrombotic
(mpiedicformareatrombilor)excelentncuredelungdurat,antivomitiv
mediu,calculoliticslab,drenoritonichepaticmediu,mretecapacitateade
efort, mrete rezistena la frig, stimulent imunitar bun, stimulent bun al
circulaieisangvineperiferice,toniccardiacmediu,tonicgeneralbun,tonic
nervosmediu,vitaminizantAi,maiales,Cputernic.
INDICAII:
INTERN:
- guturai,grip,bronit,pneumonie,infeciirespiratoriiingeneral
pulbereadministratsublingual36linguriepezi.
- afeciuninsoitedefebr seadministreazpulbere:olingurila 12
ore.VitaminaCdinmceesporetecapacitatea organismuluide a suporta
febra.Contrarmultorpreri"populare"febra(nanumite'limiteevident)este
unmecanismimportantdeaprarealorganismului:la38Canumitecelule
imunitareatingunmaximde
104
(ficient i activitate, bacteriile sunt inhibate, procesele de eliminare a

toxinelorsuntmultintensificate.
alergii Ia stimuli diveri, dermatit alergic vitamina C previne
reaciilealergice;ncazulncareastfeldereaciisaudeclanatdeja,previne
agravarealor.nreaciilealergicesevereseiaudozemaridemcee:48
linguriedepulberepezi.
- hepatitviralA,BiC,secheleposthepaticemaceratlarece
- diareepulbere,adjuvant
- extremiti(mini,picioare)reci,tulburridecirculaieperiferic,
tromboz (adjuvant), ischemie cardiac (adjuvant) macerat la rece. n
cazurile n care este contraindicat aportul suplimentar de lichide se
recomandpulberea.
- eforturiintense,eforturifcutelatemperaturisczutepulbereacu
miere.
- tulburridecretere,deapetit,senzaiedevomIacopiimaceratla
recendulcitcumiere.
PULBEREAplantasemacinfincurniaelectricdecafea,dupcare
setreceprintrositdinmaterialplastic.Seiaolinguriras(seinesub
limbvremede1015minute)apoisenghitecupuinap.SeIau34astfel
dedozepezi,pestomaculgol.ncazuriledealergiiputerniceiavitaminoze
grave,sepotluapnla8dozepezi.
MACERATULLARECE2linguridepulberedefructedemceselas
la nmuiat ntro can de ap de seara pn dimineaa, cnd se filtreaz
printruntifonsauprintrositdinmaterialplastic(nudinmetal);maceratul
sepoatendulcicumiereisebeantrosingurreprizdimineaa,naintede
amnca.Spredeosebirede"ceaiul
iclasic",acestmaceratestefoarteeficient,deoarecevitamineleialteelemente
nusuntdeteriorateprinprocesul
fierberii.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
OBSERVAII:
nbolilegrave,maialescelensoitedeslbiciune,
inapetenesteextremdebeneficadministrareade
vitamina C din mcee. n cancer sau scleroz n
plci,deexemplu,administrareademaceratlarece
demcee
105
ducelanlturareasenzaieidevoma,slbiciune,inapeten,ajut
organismulsserefacisseechilibreze
UN CAZ CONCLUDENT:
C.L.24deani,student,Tg.Murealergielapraf,circulaie
perifericdeficitar
mce au efecte sedative.
Mceul este un
arbust ale crui
fructe sunte cele
mai hune
vitaminizante C
din lume,
coninnd de 50
de ori mai mult
vitamina C dect
lmile.
Florile de
Printre bolile
fcea s aib n membrele reci aproape mereu, o
produse
de
rinit continu i care se agrava la factori din cei mai
civilizaie
fr
variai (de la gazele de eapament, la frigul de afar),
ndoial
c
un ten extrem de iritabil i cu un aspect inflamat
alergia tinde s
aproape continuu, o stare de oboseal i somnolen
ocupe un loc
care aprea mai ales n fazele acute ale alergiei.
frunta"
att
Tratamentul naturist prescris de medic a constat ntr-o
prin numrul tot
diet vegetarian cu multe legume i fructe crude,
mai mare de
vom terapeutic (o procedur deopotriv inedit i
cazuri care
eficient, despre care am vorbit atunci cnd am
apar, ct i prin prezentat utilizrile terapeutice ale bozului),
tot mai grave. n
administrarea de plante depurative (brusture este un ajutor
Arctium lappa, trei frap ptai - Viola tricolor,
cazuri
care
anghinare - Cynara scolymus, soc - Sambucus
probeaz acest
nigra). Cu alte cuvinte, s-a mers pe o procedur de
lucru am ales
dezintoxicare lent, dar care n timp s aib rezultate
cel
al
unei
stabile. Problema care se punea era ns c eficiena
paciente care
unui asemenea gen de
suferea
de
tratament nu se vede n primele 1-2 luni, n timp
alergie la praf
ce
eforturile depuse nu sunt deloc neglijabile. Mai
de la vrsta de
mult, adesea n alergie apar
nite reacii de
trei ani i care
nu obinuse nici
un fel de
rezultat prin tratamentele clasice, care
doar simptomatologia, dar nu reueau s
nsntoirea.
Cnd a ajuns la
cabinet, n afara
alergiei,
mai
avea un ntreg
cortegiu de alte
tulburri
i
simptome cum
ar fi: circulaia
sanguin
deficitar care o
dezintoxicare
puternice, care aparent arat ca o
agravare a bolii (dei ele sunt tocmai semnul
vindecrii) i care descurajeaz pacienii. Exact l
aa au stat lucrurile n cazul acestei paciente, care ;
dup nici dou sptmni de tratament a fcut o
f.
erupie pe fa pe ct de inestetic, pe att de
ngrijortoare. n momentul n care i-a exprimat
n faa
terapeutului su ndoielile asupra
eficienei tratamentului, acesta i-a recomandat s
ia
vreme de 3 zile o doz-oc de ase lingurie de
pulbere de mce pe zi,
dup care s continue cu Mceele sunt
4 lingurie pe zi. Rezultatul: eruppa pe fa nu a
un ajutor valoros
mai evoluat i s-a retras rapid,
simptomele aler0ei mpotriva
alergiilor.
(mai ales curgerea nasului i senzaia de iritare a
cilor respiratorii) s-a redus simptor,
iar starea de
somnolen i confuzie mental s-a estompat
Dup trei sptmni de administrare
a pulberii de
mce, a constatat faptul c ckculapa periferica sa mbuntpt considerabil - minile i picioarele
au nceput s-i fie tot mai calde i s nu mai aib
tendina de cianoz (nvinepre a pielii) atunci
cnd sttea pe loc la temperaturi ceva mai
sczute. n prezent, la 4 ani dup nceperea
tratamentului, simptomele aler0ei
au disprut
complet, capacitatea de efort i tonusul psiho-mental
al pacientei sunt la cote fr precedent, n timp ce Florile au un
efect hipotensor
problemele legate de tenul iritabil sunt o amintire.
blnd.
Singurul remediu pe care l ia n continuu de atunci
este pulberea de mcee, care este un echilibrant
extraordinar, mai ales atunci cnd temperaturile sunt
sczute, cnd trebuie s fac eforturi de lung durat
sau se confrunt cu perioade de stres accentuat
107
MENTA
Menthapiperita
Frafacepartedintreremediileforte,esteuna
dinplantelecelemaifolositenfitoterapiadepe
toatemeridianele.Surseleistoricearatcmenta
erautilizatncdinAntichitate,lagreciiapoi
laromanifiindlamarecinstepentrutmduirea
bolilorialinareadurerilor.Laorigineafosto
plant spontan, ns marea majoritate a
varietilor folosite n prezent sunt cultivate.
Principalul sucomponent uleiulvolatilare
efecte terapeutice puternice i complexe,
potenate de celelalte substane coninute de
plant(taninnri,flavone,acidcumaricetc).Astfel
mentaareoaciuneextremdeputernic
asupra aparatului respirator, favoriznd dilatarea bronhiilor, eradicnd
infeciile,stimulndchiarcentrulnervosdincreiercarecoordoneazprocesul
respirator. Apoi, acioneaz ca reglator al digestiei, normalizator al
tranzituluiintestinal,calmantpsihicblndieficient,motivepentrucareeste
unul din "medicamentele" uzuale din farmacia casei. Si cunoatem n
continuaremaibineproprietile.
ACIUNI:
INTERN: analgezic slab, antidiareic bun, antiemetic puternic (mpiedic
vomaproducndouoaranestezieamucoaseigastrice),stimulentrespirator
foarte puternic, antifermentativ uor, antiseptic gastrointestinal bun,
antispastic mediu, astringent uor, bacteriostatic bun, calmant al colicilor
hepatobiliare,carminativmediuslab(reducegazeleintestinale),coleretici
colagog mediuslab, diuretic mediuslab, antitusiv mediuslab, expectorant
bun, febrifug bun, mpiedic somnul (n doz puternic), calmant psihic
mediuslab,relaxantsedativslab(ndozmicmedie),stimulentiexcitant
bunpentruaparatuldigestivicirculator,stomahicmediuslab,sudorificslab,
tonicnervosputernic,vasoconstrictordeintensitatemedie,vermifugmediu
slab.
EXTERN: antifungic (inhib dezvoltarea ciupercilor patogene) slab,
antiinflamator bun la nivelul sinusurilor, antiseptic bun, ntispasmodic
puternic, antiviral n doze mari (fa de virusul herpetic), bun calmant i
antiinflamatorlanivelulpielii(reducesenzaiademncrimeiusturimen
special),paraziticidmediu,vasodilatatorlanivelulepiteliuluinazal.
108
INDICAII:
INTERN:
- astm, bronit pulbere, se asociaz foarte bine cu iarba de treifrai
ptai(Violatricolor).nfazeleacutesebeainfuziefierbintedementpentru
efectul bronhodilatator rapid (efect similar are inhalarea dintro batist a
uleiuluivolatil).
- grip, guturai, tuberculoz (adjuvant), tuse convulsiv infuzie
fierbinteatuncicndboalaesteasociatcustaredefrig.Pentrucombaterea
febreisefoloseteinfuziasau,maibine,infuziacombinatadministratla
temperaturacamerei.
- digestielent,indigestie,balonare,aerofagie(ingerareainvoluntarde
aerntimpulmeseiurmatdeeructaii)pulbereluatsublingualnaintede
mascu510minute.
- sughisebeaunpaharcuinfuziedementcunghiiturimiciidese,pe
ctposibilfrafacepauz.
- colicigastrice,coliciabdominale,colonspasticinfuziefierbinte
- dureridestomac,dureridestomacpefondnervosinfuziecombinat
administrat la temperatura camerei. Se asociaz foarte bine cu mueelul
(Matricariachamomilla).
- senzaie de vom (grea) de diferite etiologii, ru de cltorie
pulbereadministratcuoornaintedeplecare.Dacestenecesarse
va administra i pe parcursul cltoriei. Pentru rul de cltorie foarte
persistent,seobinefecteexcelenteprinasociereamenteicupuinpulberede
ghimbir(Ziginberofficinalis).
- balen(mirosurtalgurii),halenasociatcudispepsiesecombinn
proporii egale pulberea de ment cu pulberea de pelin (Artemisia
abs'mthium).Seiaolinguridinacestamestecde34oripezi,pestomacul
gol.Pulbereaseine1015minutesublimb,dupcaresenghitecuap.
Curadureaz710zile.
- diaree infuzie combinat cu o concentraie direct proporional cu
gravitateaafeciunii(olingurilacannformeleuoare,pnIa34lingurie
lacancnddiareeaesteputernic).Pentruaobineefectefoarteputernicei
rapideseasociazmentacufrunzedecoadaracului{Potentillaanserina)sau
creioar(Alchemillavulgaris)nproporiiegale.
infeciigastrointestinaleinfuziecombinatsuperconcentrat
- dureridecap (cefalee), migren (maialesnsoitdevom) infuzie
combinat(sefaciaplicaiiexternecumentasevedeamaijos)
- angoas,insomnie,nervozitateinfuziecombinatdement(olinguri
lacan)servitcldu.
109
oboseal, oboseal mental

pulberesauinfuziecombinatdement
servitrecesaulatemperaturacamerei.
Seprepardin2lingurielacan(prin
creterea concentraiei de ment se
schimb i efectul psihomental al
extractului).
Ca adjuvant, alturi de plantele
specifice afeciunii tratate, menta are
efectefoartebunenurmtoarelebolii
tulburri:dismenoree(ciclumenstrual
neregulat sau dureros), colecistopatii, calculi biliari (litiaz biliar),
afeciuni cronice ale pancreasului, aritmie cardiac, paralizie,
reumatism, sinuzit, oc, tremurturi, viermi intestinali (ascarizi,
oxiuri).
EXTERN:
- dureri musculare se toarn n apa de baie fierbinte infuzie
combinatsuperconcentrat,sefacbigenerale.,
- herpes comprese cu infuzie combinat superconcentrat.
Cataplasmelecurostopasc,echinaceeaimentnproporiiegaleau
efectefoartebune.
- iritare cutanat, prurit (mncrime a pielii) catapiasm rece
puspeloculafectat
- urticarie sefaceocatapiasmcumentimueel (Matricaria
chammomilla~) nproporiiegalecareseaplicpeloculafectatAre
efectecalmante,reduceinflamaia.
- migrene,dureridecapsepuncataplasmepeceafipefrunte
caresefixeazcubandaj
- contuziicatapiasmpeloculafectat.
- tengras,pori dilatai catapiasmcufrunzedementdupo
splareprealabilatenuluicuapispunpentrufa.
de1015minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreaz
110
lingurie de pulbere de frunze de ment se las la nmuiat ntro

INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrareseutilizeaz
mai ales datorit efectului su hipertermiant; pentru efecte
vindectoare n cazul afeciunilor grave, plantele se administreaz
numaisubformdepulbere,macerat,tinctursauinfuziecombinat;
ceaiuldistrugemaimultde80%dinprincipiileactivealeplantei)
pesteolinguridepulberedefrunzedementseadaugocan(250
ml)deapfierbinte,seacoperiselassinfuzezevremede1015
minute,dupcaresendulcetecumiereiseconsumctmaicald
posibil.Doza3cnipezi.
PRECAUII:
ntratamentul persoanelor bolnavedestomac(gastrit, ulcer etc.)
menta obinuit poate da senzaie de jen gastric i chiar uoare
dureri.nacestcazvafipreferatmentadulce(Menthaviridis).
Utilizareapetermenfoartelungamentei ndozemariducelao
sensibilizareatubuluidigestivipoatepredispunelanevralgii.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
OBSERVAII:
Mentadulce(Menthaviridis)estemaieficientntratareaboilor
febrile,ainflamaiilorputernice,abolilorcareseagraveazlacldur,
precumiapersoanelorcusensibilitategastriccrescut..
Pentrutratareabalonrii,indigestiei,aerofagieijinapeteneicea
maiindicatestementapiprat(Menthapiperita).
111
CAZURICONCLUDENTE:
G.F., 60 de ani, pensionar, Constana tulburri de
menopauzcusenzaieintensdeprurit(mncrime)
Un lan de
ment - o
instalaie"
gigantic de
aromatizare.
Frunzele
mentei tonic nervos,
antiseptic
respirator i
reglator
endocrin de
excepie.
"mi vine greu s scriu despre problemele de

sntate prin care am trecut, fiind din fire o persoan
mai mult dect pudic. Cnd m gndesc ns cte alte
femei ca i mine trec prin acest calvar numit tulburri de
menopauz, m simt datoare n primul rnd fa de ele
s le fac cunoscute tratamentele care m-au ajutat enorm.
Pentru mine sub numele destul de inofensiv" de
tulburri de menopauz s-au ascuns luni ntregi de
suferin produs de un fel de degringolad a corpului
meu, care prea scpat de sub control. nti a aprut o
stare de nervozitate puternic: parc nimic nu m
mai mulumea, eram mereu nemulumit
i iritabil.
Apoi, au aprut bufeuri de cldur,
care m fceau
s transpir foarte intens n
cteva minute.
Concomitent, au nceput tulburrile
de apetit - de la
o zi la alta i uneori i mai des oscilam ntre o
total
indiferen fa de hran (care aprea pe acelai
fond de iritare i nemulumire) i un apetit extrem
de puternic, care m fcea s mnnc incredibil de
mult (ceea ce ulterior m fcea s m simt i mai
nemulumit). Firete, am ajuns la medic, care mi-a
recomandat
nite
pastile
hormonale,
care
ntr-adevr mi-au calmat bufeurile de cldur,
au
fcut s nu mai apar transpiraia aceea abundent
i chiar mi-au dat o anumit stare de calm sau, mai
precis, de placiditate i indiferen. Problema este ns
c dup dou luni de administrare a medicamentelor
hormonale m-am confruntat cu un simptom pe ct de
penibil, pe att de deranjant un prurit vaginal extrem de
intens. Am fost la ginecolog, am fcut tot felul de
tratamente cu ovule vaginale i creme, care au perturbat
flora normal i mai ru au fcut, pentru c aa cum a
concluzionat n final unul
din medicii caredin cauze interne. n momentul n care

mncrimile
insuportabile au
aprut i la nivelul pielii corpului,
am renunat Ia tratamentul hormonal
i m-am
11
2
predat" medicinii naturiste.

Am ajuns printr-o cunotin la
un practician,
zicea el amator", al medicinii tradiionale indiene ayurveda,
amator"
care mi s-a prut mai
profesionist dect top cei care m trataser pn
atunci. Dup ce a
vorbit cu mine vreme de aproape
0 or, mi-a luat pulsul, mi-a observat felul de a
respira, de a m mica,
de a formula o ideile i
jnulte alte
detalii la care nu m-a fi gndit vreodat,
el mi-a spus simplu c este vorba de o perturbare a
elementului foc n fiin i mi-a dat
nite remedii
care mi s-au prut banale. Intern, mi-a dat un
amestec extrem de simplu
de pulbere de ment i
crepoar (Alchemilla vulgaris n.a.) pe care s-1 iau
de patru ori pe zi. Contra mncrimii vaginale mi-a
recomandat s-mi prepar o past din pulbere de
ment i ttneas, foarte fin mcinat i combinat
n proporii egale. Peste pulberile celor dou plante
turnam ap cldu i amestecam pn se forma o
past omogen pe care o aplicam
direct pe perepi
vaginului, unde avea un efect
calmant
practic
instantaneu. Aceeai
past am pus-o pe piele, pe
locurile care m mncau, dup care am acoperit-o
cu tifon i nailon,
obinnd aceleai efecte calmante
extraordinare. Mi-a mai recomandat acel terapeut
s fac o dat pe sptmn bi complete n care s
tom cinci litri de infuzie de ment
(infuzia
combinat al crei mod de preparare este descris
mai sus n.a.). Aceste bi, mi-a
spus practicianul
ayurvedist,
urmau
s-mi decongestioneze respirapa, s-mi reduc nervozitatea i n acelai timp s
m ajute s nu cad n apatie. Cunosc menta pe care
o beam din cnd n cnd ca ceai de cnd eram
copil, dar nu mi-a
fi imaginat c poate aduce o
asemenea alinare n tulburri care nu
cedau nici la
cele mai sofisticate medicamente. Practic cu
ajutorul acestor plante i a unei diete foarte uoare,
cu multe legume i fructe crude,
mai ales sub form
de suc, am reuit s
trec cu bine acest veritabil hop
al vrstei a treia. Recomand cu cldur
aceste
tratamente
simple tuturor femeilor care
se
confrunt cu aceleai simptome ca i mine."
Iarba de
ment este un
ajutor special
n tratarea
tulburrilor de
menopauz.
Menta este
printre cele mai
eficiente plante
cu efect
rcoritor.
113
MERIORUL
Vacciniumvitisidaea
Este o plant nrudit cu afinul, care ns
crete foarte aproape de cercul polar i pe
crestele munilor nali, acolo unde pdurile
sunt rrite i las loc lichenilor i ierburilor
alpine.Sefolosescfrunzele iprileaeriene
nelignificate ale plantei. Cele mai puternice
efecteterapeuticealeplanteisuntnafeciunile
renale i urinare, avnd efect antiinflamator,
antiinfecios (este antibiotic mai ales) i
cicatrizantFrunzeledemeriorauoaciunede
dizolvare a srurilor urice i de sfrmare a
calculiloraproapefrechivalentntreplantele
dinfloranoastr.
ACIUNI:
INTERN:antidiareicmediu,antisepticiantiinfeciosrenaliurinar
puternic, antibiotic bun (acioneaz mai ales asupra stafilococilor),
antiinflamator bun, calculolitic foarte puternic (dizolv pietrele la
rinichi)acioneazasupralitiazeiurice,fosfatice,mixte idealte
tipuri(NUesteconfirmataciuneasanlitiazacuoxalai),diuretic
puternic, depurativ mediu,astringent icicatrizantmediu,antigutos
bun,antireumaticmediuslab.
INDICAII:
INTERN:
- infecii urinare repetate, cu tendin de cronicizare infuzie

combinat.Seadministreazmpreuncuboabedeienupr
(Juniperus communis), coada oricelului (Achilea millefoliuni) i
rdcindettneas(SymphytumofBcinalid).Sevaconsumazilnico
cantitatedeunlitrudeinfuziecombinat,preparatdincteolingur
dinfiecaredintreplantelemenionate.nparalelcuutilizareaplantelor
sevarespectaodietpreponderentalcalin.
- calcul!renali(maialesurai)infuziecombinat.Seconsumn
asocierecumueel(Matricariachamomilla)ifrunzedemesteacn
(Betulaalba).Cantitateadeinfuziecombinatpentruoziestede11,5
litri. Doza pentru un litru este de o lingur din fiecare plant (trei
lingurintotal).
- cistit,pielit,uretritpulbere.Seadministreazcteolinguri
114
rasdepulbere,de3oripezi.Esteunremediufoarteeficientin
fazelepurulente,eventualnsoitedefebr,aleacestorafeciuni.
- adjuvantnhematurie(urinarecusnge)pulbere.Pentruefecte
maximesepoateadministrampreuncutraistaciobanului(Capsella
bursapastoris) i coada oricelului (Achillea millefolium). Se
administreazcte2linguriedinamestecdin3n3orenprimazi,
apoi, odat cu diminuarea simptomelor, se administreaz cte o
linguride4oripezi.
- diaree seiau34linguriedepulberepezi.Pentruunefectmai
puternicseasociazcuiarbadecreioar QAlchemillavulgaris) n
proporiiegale.
- gut, reumatism infuzie combinat, cte 1 litru zilnic.
Acioneazprinefectulsuantiinflamator,diureticidepurativ,fiind
indicatncuredeminimosptmn.
Meriorulmaiestefolositsubformdeinfuziecombinati,mai
ales,subformdepulberenafeciuniitulburricumarfi:bronita
(maialescea nsoit desecreiiabundente),febra,tueaumedi
iritativ,hemoragiilediverse.
MOD DE PREPARARE I ADMINISTRARE:
PULBEREAfrunzeleuscatedemeriorsemacinfincurnia
electricdecafeadupcaresecernprinsitapentrufinalb.Seia,
deregul,olingurirasdetreioripezi,pestomaculgol.Pulberea
seinesublimbvremede1015minute,dupcaresenghitecuap.
Se poate mnca dup 30 de minute de la administrarea plantei.
Pulbereanusepstreazmaimultde78zile,deoareceisealtereaz
proprietile.
INFUZIACOMBINATllingurdepulberedemeriorselasla
nmuiatntrocandeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;
maceratulsepstreaz,iarpulbereaumezitcuapsefierbennco
can de ap 12minute, dup care se las la rcit; se filtreaz; se
combinceledouextracte.Spre
deosebire de "ceaiul clasic", aceast
infuziecombinatestefoarteeficient,
rezultatele tratamentului cu ea fiind
puterniceirapide.
OBSERVAII;
Efecteleantibioticeiantiinflama
toarealefrunzelordemeriorscad
115
considerabil n czui n care urina este foarte acid. Tocmai de aceea este
important ca n cazul unor afeciuni ca cistite, infecii purulente, inflamaii
puternice ale cilor urinare s se treac imediat la o diet antiacid. Cel mai
simplu este s se elimine pe ct posibil complet, pentru o perioad de timp:
proteineledenaturanimal(carne,untur,unt,lactatedulcingeneral),fina
albineagr,zahrul(producoaciditatecrescutnorganism),alcooluldeorice
fel.Regimulalimentarvafibazatpreponderentpelegumebinepreparateifructe
proaspete.
n litiazele urice sunt contraindicate alimente ca: conopida, fasolea, lintea,
mazrea,varza,ciupercile,nucile,arahidele,smochinele,alunele.Acesteaalturi
dealimenteleprecizateanteriorpotfavorizaprecipitareaurailoriastfelcalculii
renalisemresc.
PRECAUII:
Administrareandozemari(peste4gramedepulberepezi)poateconducelao
iritareamucoaseigastrice.
Maialespentrupersoanelecareprezintosensibilitatealergicmrit,nainte
defolosireaplanteisevatestaoperioaddetimpprinfolosireauneimicicantiti
deplant.Dacnuaparniciunfeldereaciineplcutesevaputeautilizaulterior,
cumoderaie.
CONTRAINDICAII:
Femeilegravidenuvorfolosiaceastplant.
UNCAZCONCLUDENT:
fcY?r'"
urinarelarba
de merior..
D.A.,28ani,programator,Sibiulitiazrenal
Amfostextremdesurprinscndunbun
prieten,nvrstdenici28deani,masunat
pentruamiceresfatulntroproblemdesntate
maimultdectdelicat:olitiazurinarcarei
provocaseocolicextremdeputernic,lacarese
adugaseunblocajalcilorurinareprodusdeo
bucpcdecalculcaremigrase.Mediculidduse
vremede48deorecelemaiputernicediureticei
antispastice,irecomandasessteaorenirn
cadacuapcaldpentruaserelaxamusculatura
netedaureteruluiialsacalcululsfieeliminat,
c ar
' ^rrezultat.Aacsoluia
naturistse
impunea.Eaaconstatntroinfuziecombinat
fcutdinfrunzedemerior,frunze
demesteacn
116
i flori de soc, amestecate n pri egale. Din acest

amesteo a pus 4 linguri de plant pentru a obpne
un litru
de preparat obpnut prin macerare i
infuzare (conform reetei de mai sus), pe care 1-a but
ntr-o or, dup care a fcut o baie de ezut cu frunze
de merior i de coada calului (Equisetum arvense
n.a.). Deja dup 4 ore (cu o ntrziere totui neateptat
de mare) a avut primele eliminri masive de urin i a
simit o decongestionare la nivelul rinichilor. A
continuat tratamentul, bnd n fiecare zi 2-3 litri din
preparatul indicat mai sus, vreme de o sptmn,
dup care a fcut un nou ecograf. Rezultatul: nici n
rinichi, nici n vezic sau pe traiectul urinar, nu mai era
urm de piatr. Ct despre dureri i senzapa
pregnant de jen la nivelul rinichilor au disprut fr
urm. i n prezent prietenul meu face cte 2 cure pe
an, a cte
apte zile, cu aceste preparat extrem de puternic
pe baz de frunze de merior, iar problemele
renale cu
care s-a confruntat ani de zile sunt acum
o amintire.
Merisorul este
adaptat
supravieuirii n
climatul aspru
de munte.
117
MESTEACNUL
Betulaalba,sin.Betulapendula
Este un arbore extrem de vivace, care
rezistncelemaigrelecondiiideclim,
solsaualtitudine.Cretenzonadedealuri
joase i de cmpie, unde suport foarte
bineariaiseceta,ndepresiunileadnci
underezistlagerurileierniiorinzonele
montaneabrupte,undeseagaefectivde
stnci i rezist vnturilor celor mai
puternice.nacordcucapacitateasavital
extraordinar, frunzele mesteacnului au
proprieti terapeutice foarte intense. Ele
auoaciuneantisepticintens(maiales
asupra bacteriilor), sunt un elixir pentru
cilerespiratorii(auproprietiantiinfec
ioase,expectorante,decongestive),pentrurinichiivezicaurinar,ca
ipentrupiele.Suntutilizatecumultsuccespentruzecideafeciuni
att intern, ct i extern. S vedem n continuare cteva aciuni i
indicaiialeacesteiplantemedicinaleredutabilenluptacuboala.
ACIUNI
INTERN: antibacterian puternic (acioneaz mai ales asupra lui
Eschericia coli, stafilococului auriu i alb, bacteriei care produce
antraxul),antiinflamatorbun,antilitiazicfoarteputernic(mrunete
pietrele" la rinichi i ajut la eliminarea lor), antiseptic urinar i
intestinal puternic, antiseptic respirator puternic, crete perme
abilitateavascular,diureticbun(frunzelemature),hipotensivuor,
scadevalorilecolesterolului(hipocolesterolemiant),depurativputernic
(ajut mai ales la eliminarea acidului uric), scade uor valorile
glicemiei (hipoglicemiant), stimulent mediu al secreiilor gastrice,
biliare i intestinale, coleretic mediu (provoac eliminarea bilei),
sudorific.
Extern:antiinflamatorbun,antisepticpentrupiele,toniccapilarbun
(stimuleazcretereaifavorizeazrevigorareafirelordepr).
INDICAII
INTERN:
litiazrenaliurinarinfuziecombinat.Acioneazmaiales
asupralitiazelorcuurai(mrunindcalculiiifavorizndeliminarea
lor)imaipuinasupraoxalailorifosfailor.Pentrulitiazeleuricese
asociazexcelentcufrunzeledemerior (Vacciniumvitisidae) i
floriledemueel(Matricariachamomilla).
- sindromazotemiccronicpulbere.
- edeme de cauz alergic pulbere. Pentru o rapid dispariie a
edemelorsepoateasociafoartebinecupulberedeienupr(Juniperus
communis)icupulberedinfloridetreifraiptaKVio/atricolor).
- pielit i pielonefrit (mai ales cronicizate), cistit infuzie
combinat.Eficienmaimarearetincturademesteacncombinatn
proporiiegalecuceadeboabedeienupr(Juniperuscommunis).
- infeciiintestinale,enteritienterocolit,colitdefermentaiei
deputrefaciepulbere.Seasociazfoartebinecuscoaradestejar
(Quercussp.)iiarbadesalvie(Salviaof&cmalis).
- dispepsie,anaciditategastricpulbere,luatnaintedemas.
- ascit infuzie combinat concentrat. Se iau 34 lingurie la
intervalede1or.Rezultateextraordinareseobinprinasociereacu
ienuprnproporiiegale.
- diabet (adjuvant), valori crescute ale colesterolului (adjuvant),
ateroscleroz(adjuvant)pulbere,seasociazexcelentcufrunzelede
anghinare(Cynarascolymus),cucaresecombinnproporiiegale.
- bronit cronic i acut, laringit i esofagit, guturai, grip
pulbere.Rezultatefoartebuneseobinprinasociereacurdcinde
iarb mare (Jnula helenium) i flori de coada oricelului (Achillea
millefolium).
- infecii bacteriene diverse pulbere, are rol adjuvant pentru
tratamentulcuantibiotice.Pentruinfeciileculocalizarerenourinar
serecomandtratamentulcuinfuzie
combinat.
- gut,reumatisminfuziecombinat.
EXTERN:
- creterea prului ultima cltire a
prului dup splare se face cu infuzie
concentratdemesteacn.
- rni, plgi atone, plgi infectate se
dezinfecteaz locul cu tinctura de
mesteacn, dup care se aplic o
cataplasmcufrunzedemesteacn.
- reumatism,dureriarticulare pern"
cufrunzedemesteacn.Frunzelede
119
mesteacn uscate sau proaspete (la scurt timp

dup culegere) se aplic, ntrun prosop sau
pnz din material natural, de jur mprejurul
articulaiei dureroase. Se realizeaz astfel o
pern" groas din frunze de mesteacn care
nconjoarmembrulbolnav.Pestepnzacareva
fisuficientdebinestrnspecorpseaplico
foliedenailoniselasastfelvremede23ore.
Sevaproduceoputernicnclzire ichiaro
uoariritaieazoneiastfeltratate,simultancu
dispariiadurerilornarticulaii.Duptrecerea
acestuiintervaldetimp,frunzelesearunc(nu
serefolosesc)iarpielease
unge cu un unguent de ttneas sau glbenele pentru a prentmpina
sensibilizareaexcesivapielii.
TINCTURAseumpleunborcanpejumtatecupulberedeplant(fra
ndesapreatare),dupcaresecompleteazrestulcualcoolalimentarde70
de grade amestecnd mereu pentru a se omogeniza. Se nchide borcanul
ermeticcuuncapac,dupcareselaslatemperaturacamereivremede2
sptmni.Duptrecereatimpuluidemacerare,tincturasefiltreazprintifon
isetragensticluemici,nchiselaculoare,reziduuldeplantrmasdup
stoarcerefiindaruncat
depulberedefrunzeselaslanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
pndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberearmas
seopretecuojumtatedecandeap20minute,dupcareselaslarcit;
secombinceledouextracte;acestpreparatsebeacuunsfertdeornainte
demas.Doza3cnipezi.
INFUZIACOMBINATCONCENTRATsepreparntocmaicaicea
pentruuzinterncudeosebireacvafimaiconcentrat:2linguride
120
plant n loc de 1 2 lingurie, iar timpul de fierbere din faza a doua a

preparriivafide20minute,lafocmic.
PRECAUII:
Saponozidele din compoziia mesteacnului pot fi iritante pentru tubul
digestiv,lapersoanelemaisensibile.
n doze mari (peste 100 de grame de frunze consumate ntro zi)
mesteacnulestetoxic,producndtulburridigestive(inflamatiaintestinului
subire,dureriviolenteabdominale,lipsapofteidemncare).
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
B.U.,5ani,TrguMurebronitcronic,tuse,sensibilitatelarceli
"Fiicamea,nvrstdenumaicinciatunci,saconfruntatvremedemai
binedeunancuunlandercelicareparcnusemaiterminau.Lafiecare
rcireavremii,cndstteancurentsaucndmncacevarecencepeas
facfebr,tuea,icurgeanasulideveneaextremdeapatic,eaaltfelfiind
uncopilpoatepreavioi.Euavndunmagazinnaturist,iamdatlanceput
remediinaturaledincelemaidiverse:echinacea,propolis,lptiordematc,
totfeluldealtetonicecomplexeiimunostimulentepebazdeplante.Din
pcateacesteanuaudatniciunrezultat,aanctatrebuitsadmitsise
dea
medicamente de sintez pentru a nu aprea
complicaii respiratorii mai grave. Dup o
jumtate de an de medicaie aiopat parc
rceaimaiuori,nplus,delaantibioticea
fcutocandidozgeneralizat...Numaitiam
efectivcesmaifac,cndmiadatunprieten
de familie o reetminune: ntrun flacon de
sticl se pun cte 5 lingurie din urmtoarele
fineturi: mesteacn, ment (Mentha viridis),
brusture (Arctium lappa). Se mai adaug o
linguridetincturdepropolis,olinguride
tincturdeceap(Alliumcepa)i3picturide
uleidement.
127
Din acest preparat se ia o jumtate de linguri ntr-un pahar cu ap de

5-6 ori pe zi, pe stomacul gol. Cu acest tratament fetia mea i-a revenit n
doar 3 zile, iar dup mai multe cure a cte 5 zile fcute Ia intervale de cte
o lun sau atunci cnd ddea primele semne de rceal, infecpile
respiratorii care se inuser lan n sfrit au fost nvinse. Mulp din clienii
care au venit la magazinul meu naturist au folosit apoi aceast reet
simpl i deloc greu de fcut (tincturile se gsesc i n comer) i au
declarat c este remediul minune n rcelile de tot felul, n bronita cronic
i chiar n astm. Eu nsmi am observat atunci cnd simt primele simptome
de rceal (care la mine ntotdeauna pornete din zona gtului), c o
gargar cu un pahar de ap cldu n care pun 2-3 lingurie de tinctur de
mesteacn i, eventual, 10picturi de propolis m ajut s depesc rapid
momentul critic.
Ar mai fi i un post scriptum amuzant la cele povestite: preparatul pe
bz de tinctur de mesteacn descris mai sus este pe ct de eficient, pe
att de neplcut ca i gust Aa am gsit i mijlocul prin care s-mi
temperez fetia, altfel parc prea pozna i voluntar, ameninnd-o c-i
dau reeta pentru rceal". Trebuie s v spun c ameninarea a
funcionat"
122
MUEELUL
Matricarlachamomllla
Dacesteoplantcaremeritcalificativul
de "leac universal", atunci cu siguran
aceasta este mueelul. Cu aroma
inconfundabiliaspectullorginga,micile
flori albe prefigureaz foarte bine efectele
calmante, antiinflamatoare, antialergice i
uorsedativealemueelului.Prea...banal
pentru a fi luat n serios de anumii
terapeui, mueelul este totui unremediu
fregalntratareaanumitorafeciuni,cum
arfialergia(are
efecteantihistaminiceputernice),anumiteformedegastrithiperacid
(maialeslapersoanelenervoase,iritabile),colicileistriledeagitaie
lacopiimici i sugari,tulburrilepremenstruale saucelelegatede
primelelunidegraviditate.Acesteiplantemedicinale,pecareogsim
n toate plafarurile, magazinele naturiste, farmaciile i chiar n
supermarketuri, iar putea fi consacrat o monografie de zeci de
pagini,fiindintensstudiatdectreoameniidetiin.Voferimn
continuare o sintez a principalelor sale proprieti i utilizri
terapeutice.
ACIUNI:
INTERN: analgezic slab, antialergic blnd i puternic (blocheazi
aciuneahistaminei),antinevralgicmediuslab,calmantgeneralblnd
(este foarte eficient n doze repetate), sedativ nervos uor,
antiinflamator puternic, antiseptic general slab, antiseptic respirator
mediuslab, antispastic general mediuslab, antispastic intestinal i
genital mediuslab, antitoxic slab, antiulcerogen mediu, calmant
gastric i intestinal bun (inclusiv pentru copii mici i sugari), anti
diareic mediuslab, carminativ mediu, protector i curativ bun n
reaciile produse de iradieri, reduce uor febra, scade secreiile
gastrice,stimulentslab,sudorificmediu.
EXTERN: activeaz epitelizarea i apariia esutului de granutatie
duparsuri,antialergicputernic,antihistaminicputernic,antiinflama
torfoarteputernic,antiinflamatorgenital,calmantgeneral(bi),bun
calmant pentru piele (reduce durerea, senzaia de mncrime i
usturime),cosmetic(curtenul),toniccapilar(tonificrdcinai
firuldepr,iconferstrlucire;foarteeficientpentruprulblondi
aten).
123
INDICAII:
INTERN:
- reacii alergice, astm, frisoane ca remediu de prim ajutor se

administreaz infuzia fierbinte (care are efectele cele mai rapide). Pentru
tratamentulgeneralseadministreazpulbere:46linguriepezi.
- reaciialergicepepiele(urticare)infuziecombinat.nparalelseface
itratamentulexterncucataplasmecumueelpezoneleafectate.
- stri inflamatorii acute sau cronice ale mucoasei gastrice, gastrit
hiperacid, ulcer n faz incipient, iritaii gastrice provocate de
folosireanexcesaunormedicamenteagresive,coliteceaparconexcu
boalaulceroaspulberesauinfuziecombinat.Inunelecazuripersistente
deulcerigastritestebinesseasociezecuobligean(Acoruscalamus)i
ttneas(Symphytumofficinalis).
- colici abdominale, spasme intestinale, colit (adjuvant) pentru
efecteleantispasticeicalmanterapidealecolicilorseadministreazinfuzia
fierbinte.Pentrutratamentedelungduratsevafolosipulberea.
- coliciabdominalelacopiiisugariseadministreazinfuziecombinat
demueel.
- cataruricronicealecilorrespiratoriisuperioare pulbere. Pentruo
eficienmaimareseasociaznproporiiegalepulberidemueel,treifrai
ptai {Violatricolor) iment (Menthaviridis). Seiaolinguridinacest
amestecde4oripezi,pestomaculgol.Mueelularecelemaiputernice
efectenastmulibronitaalergic.
- dureri de cap i migrene (mai ales pe fond de stres) pulbere de
mueel.Dacacesteproblemesuntasociatedisfunciilorbiliareestefoarte
eficientasociereanproporiiegaleamueeluluicuanghinare
(Cynarascolymus)saupelin{Artemisiaabsinthium).
- staredenervozitatesauagitaie,comaruriIacopiiisugari
seadministreazinfuziecombinatde
mueel.
- greuri n timpul sarcinii se ia
pulberedemueelolingurirasde23
oripezi,naintedemeseleprincipale.
- inflamaii! de diverse etiologii, mai
ales ale mucoaselor se administreaz
infuzie combinat de mueel, pn la 1
litrupezi.Daceste
124
posibilsefaceiuntratamentexterncucataplasmecumueel,splaturisau,
dupcazilocalizarea procesuluiinflamator,clisme cuinfuzie combinat
superconcentrat.
- insomnii(adjuvant),iritabilitatenervoas pulbere,administrat de4
oripezi.ncazulinsomniilor,ultimadozseiacu2orenaintedeculcare.
- iritabilitate premenstrual, menstre dureroase (dismenoree),
tulburri menstruale pentru combaterea crampelor abdominale i.
durerilor din zona genital din timpulmenstrelor se va administra infuzie
fierbinte (are efecte calmante, antispastice abdominale i genitale rapide).
Pentrutratamentuldefondalacestordezechilibresevaluaocombinaien
proporiiegaledemueel,salvie(Salviaofficinalis)isuntoare(Hypericum
perforatutri).Olinguridinacestamestecdepulberiseiade4oripezi,pe
stomaculrol.
- dezechilibre hormonale la pubertate se va lua o combinaie n
proporii egale de mueel, salvie (Salvia officinalis) i traista ciobanului
(Capsellabursaepastoris).Olinguridinacestamestecdepulberiseiade4
- iradierecurazeX,alfa,beta,gamaseiapulberedemueel,ceainegru
(Thea sinensis) i npraznic (fieranium robertianum) n proporii egale: o
linguri deamestec de6oripezi.Seconsummulte lichide (infuziede
mueeliment).
Ca adjuvant, alturide plantele specifice afeciunii tratate, mueelul are
efecte foarte bune n urmtoarele boli i tulburri: faringit i amigdalit
(pentru efectul antiinflamator i febrifug), epididimit (ca antiinflamator),
diaree (ca i calmant, antispastic), stri dispeptice, cistite purulente (ca
analgezic),strescroniciboligeneratedestres.
EXTERN:
- erupiicutanatecareprovoacmncrimisausupurai!cataplasme.
Seinminim1orpezonaafectat.
- afeciunialecilorrespiratoriisuperioareialesinusurilor,sinuzit
cronicncazulcopiilor inhalaiirealizatezilnic,timpdemaimultezile
consecutiv(510zile,dupcaz).
- astmalergic bigeneralefierbinincareseadaug5litride infuzie
- conjunctivite i alte inflamaii ale ochilor comprese i splturi cu
infuziecombinatsuperconcentrat,carensvafifiltratcugrijprinvat.
- dureri de ochi compres pe pleoape cu infuzie combinat
superconcentrat.
- nevralgieculocalizridiverse(facial,detrigemen,intercostaletc.)
seaplicpeloculafectatcataplasmacumueel,
125
dupcareseacopercuofoliedenailon(pentruanuseevapora)ise
aplicdeasupraosticlcuapcaldfierbinte.
- ngrijireapruluiultimacltiredupsplaresevafacecuinfuzie
combinatsuperconcentrat
- ngrijireatenului, pete iiritaiialepielii sespaldimineaai
searatenulizoneleafectatecuuntampondevatnmuiatbinen
infuziecombinatsuperconcentrat.Seaplic,deasemenea,comprese
cuacestextractpentrutratareacazurilormaigrave.
- mncriminzonagenitallafemei(pruritvulvar) splaturi
vaginalecuinfuziecombinatsuperconcentrat.
- splarearnilorsefacecuinfuziecombinatsuperconcentrat.
- stri de oboseal bi generale n care se adaug infuzie
- striiritativealeintestinuluigrosclismecuinfuziecombinat.
INHALAIA ntro oal cu 500 ml. de ap clocotit se pun 2
lingurideflori,apoiimediatseacopercuunprosopcuratSeateapt
12minute,dupcarepacientulvapunecapulsubprosopivainspira
cunrilectmaiaproapedevasulcufloridemueelnapfierbinte.
Procedeuldureazminim510minute,dupcarepacientulrmnecu
faaicapulacoperitecuunprosop,evitndnurmtoarele23ores
seexpunIafrigsaucurenideaer.
lingurie de pulbere de flori de mueel se las la nmuiat ntro
concentrat:23lingurideplantnIocde12lingurie.
INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrareseutilizeazmai
ales datorit efectului su hipertermiant; pentru efecte vindectoare n
cazulafeciunilorgrave,planteleseadministreaznumaisubformde
126
pulbere,macerat,tinctursauinfuziecombinat;ceaiuldistrugemai
multde80%dinprincipiileactivealeplantei)pesteolinguride
pulberedefloridemueelseadaugocan(250ml)deapfierbinte,
seacoperiselassinfuzezevremede1015minute,dupcarese
ndulcetecumiereiseconsumctmaicaldposibil.Doza3cni
pezi.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
B.L.,26ani,PiatraNeam,inginersilviculcergastroduodenal
"Dupprimulandeserviciu,datoritunorproblemecucaremam
confruntat,aoboseliifoartemariiastresuluiamnceputsm
confruntcudureriextraordinardeputernicedestomac.Amajunslaun
consultladoctordoardupceamvomatprimaoarcusnge,iardup
analizaimagisticdiagnosticulafostclar:ulcercuni.Amncercat
multetratamenteicumedicamenteicutoateplantelepecarele
cunoteampentrustomac(cusalcm,cuttneas,frunzedevi,
obligeanimultealtele)nuamobpnutnsdectameliorride
moment,dupcaredurereancepeadinnou.ncepusersmi
sngerezeigingiiledestuldetare,aacatrebuitsiauipentru
aceastaremedii.Launmomentdat,amfolositpentru2sau3zilelarnd
numaiceaidemueel,careamobservatcmicalmaimediat
sngerrilegingiiilor,frsmaiiauiremediipentrustomac.
Surpriz:mamsimptmultmaibineicustomacul;durerileaproapec
nuaumaiaprutdelocnacestezile.Mamgnditcarficulmeaca
tocmaiceamaiblndiinofensivdintreplantesmifieleacul,dar
aaaifost.Miamfcutmaceratlarecedinplanticonsumamcel
pupnojumtatedelitrupezi.miplceaattdemultstareaderelaxare,
debundispozipe,stareaplcutidiafancareapreaichiargustul
plantei,nctamajunssoiaunucapeunmedicament,ciaproape
numaideplcere.Chiarigustulmisepreadelicios,aacpentru
multtimpnumiamailipsitnicimcarozi.Ulcerulanceputsdeatot
mairarsemnedureroase,iardupctevaluniampututsfac
ntrerupericu"tratamentul"frsmaireaparniciunfenomende
boal.Analizeleauartatacelailucru:ulcerulsevindecase.Deipare
surprinztorncazulmeuceamaiblnddintreplanteavindecatcea
maitioasdintreboli."
NPRAZNICUL
Geraniumrobertianum
lntlnim maiales nzonele muntoase,la
marginea pdurilor de brad sau molid, pe
albiile praielor, pe rupturile de mal i n
zonele umede ale drumurilor forestiere. Att
florilectitijele planteiauunmirosfoarte
puternic (de unde i numele plantei), florile
suntrozliliachii,iartulpinilesalesuntextrem
demoi,deculoareverdecureflexeroiatice.
Practic este o plant necunoscut pentru
medicinamodern,efectelesale
revigoranteiafrodiziaceputernice,antitumorale iantiviralermnndne
explicate prin compoziia chimic a plantei din care nu sa izolat nici o
substancuefectespectaculoase.icutoateacesteanprazniculvindeci
nuoriceboli,cidincelemaigrave.Acestlucruni1confirmrezultatele
medicinii populare de la noi (n satele noastre de munte este un adevrat
panaceu),daridinricumarfiAustria,Germania,ElveiasauUcraina.Tot
maimulioameniafirmcsauvindecatdeboligreudetratatprinmijloace
clasice cum ar fi cancerul uterin, intestinal sau pulmonar, sterilitatea sau
impotena, tumorile benigne sau herpesul cu ajutorul su. Neavnd n
continuareinteniadeaexplicatiinificefecteleacesteiplante,vpunemn
continuareladispoziieunmicghidalefecteloriaplicaiilorsaleterapeutice.
ACIUNI;
INTERN: afrodiziac puternic (feminin, dar mai ales
masculin),astringentiantidiareicbun,antihemoragicbun,
antispastic mediu slab, antitumoral bun, diuretic mediu,
emenagog bun (declaneaz ciclul menstrual), emolient
mediuslab, hipotensiv slab, hipoglicemiant mediuslab,
rentineritorputernic,revigorantputernic,depurativ
mediuslab,sudorificblnd,diureticmediu,stimulentireglatorfoartebunal
activitiigonadelor,tonicgeneralputernic.
EXTERN:antiviralmediu(acioneazasupravirusuluiherpetic),astringent
mediu,vulnerarbun.
128
INDICAII:
INTERN:
- sterilitatemasculin,impoten pulbere.Seia
olinguride4oripezi,pestomaculgol,ncurede
lungdurat.npracticsadoveditafiextremde
eficient combinaia de npraznic cu rdcin sau
seminedebrncaursului
(Heracleum sphondylium). O reet popular indic
pentruacestecazuriiconsumareaunei
linguriedesucproasptobinutprinstoarcereaplantei,adugatlaocancu
lapte.Seconsumastfel3cnidelaptecunpraznicpezi,efectelefiind
uimitoarenceeacepriveterefacereaapetituluisexualiacapacitiidea
procrea.
- sterilitatefeminin,frigiditatepulbere.Seiaolinguride4oripezi,
deobiceinasocierecupuinscorioar(Cinnamomumzeylanicum)pentru
atenuareamirosuluicarenuestefoarteplcutpentrufemei.
- hemoragii uterine de diverse etiologii, dismenoree pulbere. Se
administreazcteojumtatedelinguridepulberedin2n2orenprimele
3zilealetratamentului,dupcareseadministreazde4oripezi.
- tumoribenigneculocalizridiverse infuziecombinat.Sebeau 23
cnipezincurede3luni,cupauzde12luni.
- adjuvantncancerpulbere.Seadministreazolinguride4oripezi
ncurede6luni.Efectelecelemaipregnantesauobservatncanceruluterin,
darplantapoatefifolositcaadjuvantincazurilede
cancermamar,pulmonar,intestinalsaucualtelocalizri.
diaree,inflamaiialeintestinului infuziecombinatconcentrat(23
lingurie Ia can). Se beau 23 cni pe zi. Are un efect de precipitare a
proteinelortoxicedinintestin,ceeacedeterminunefect
foarterapiddediminuareainflamaieiidedistrugerea
microorganismelordelaacestnivel.
nefrit,cistit(inclusivceansoitdesngerri) infuziecombinat.
Are efect cicatrizant, anuinflamator i stimulent
imunitarlocal.Estefoartebinesfieasociatcu
plante antiseptice urinare mai puternice: merior
(Vaccinium vitisidaea), tinctur de ienupr
(Juniperus communis), tinctur de rin de pin
(Pinussp).
iradiere,secheledupiradiereseiao
129
linguridenpraznicde46oripezi.Areefectadjuvant
Iarbadenpraznicmaiesteindicatdectremedicinapopularn:
rgueal i dureri de gt, catar al bronhiilor, dureri pe traiectul
nervilor,curgereasngeluidinnas(epistaxis),gut,icter,tuberculoz
cudiverselocalizri(evidentareroladjuvant),leucoree,enteriti
gastroenterithemoragic.
EXTERN:
- iritaii oculare, oboseal ocular

cataplasm pe ochi. Se menine 30 de
minute.
- herpescudiverselocalizri cuinfuzia
combinatfoarteconcentrat(5 lingurie la
can)sefacsplaturiisepuncomprese.
linguriedepulberedenpraznicselaslanmuiatntrojumtatede
candeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulse
pstreaz,iarpulberearmasseopretecuojumtatedecande
ap fierbinte timp de 20 de minute, dup care se las la rcit; se
combinceledouextracte;sebeanaintedemascuunsfertdeor
acestpreparat.Doza3cnipezi.
CATAPLASMplantasemacinfincurniaelectricdecafea,
dupcareseamestecntrunvascu"apclduapnseformeazo
PRECAUII:
La brbaii cu probleme ale prostatei, latente sau manifeste,
npraznicul poate produce iritaii i hipertrofierea. n acest caz se
suspend temporar tratamentul i se acioneaz cu plante specifice
pentru rezolvarea problemelor prostatei (pufuli Epilobium
montana, ghimpe Xanthium spinosurri), dup care tratamentul se
poaterelua.
130
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
B.I.,34ani,Fgra,medicfibromuterin,
chistovarian
'"Lucrezncadruluneipoliclinicidemaibine
de15aniicutoatecmiestefoartela
ndemnsmifacanalizele,numilemaifcusemdeanibuni,pentruc
npracticameavdatteasituaiigravenctsepoateajungedestde
uorlaextrema cealaltipohondria.Anul trecut,pentrucaveam o
uoardiskineziebiliar,lainsisteneleuneiprieteneicolegeamfcuto
investigape(ecografie)isurprizaceamareafostsconstatcbilaera
relativbine,nschimbaveamdouchisturiovarienede23ciunfibrom
uterincevamaimare,cudiametrude45cm.Lucrezdemulianin
policlinicispital,darperspectivauneiinterveniichirurgicalenum
ncntdeloccredcelucruldecaremiecelmateamaacmiam
zisc dac tot nu m deranjeaz absolut deloc, pot s ncerc s mai
prelungesc perioada pn la operaie cu adjuvante naturale. Mam
adresatunuiterapeutnaturistbun,care,deieuiamcerutcevacares
majutecaformapunilesnusemaidezvolte,miadatuntratament
forte.Aaamajuns,spreuimireacolegilormeii,trebuiesrecunosc,i
amea,sfactratamentcuplante,spnregimalimentarichiarsfaco
curcuspnz,careesteunadintreplanteledestuldecontroversate.Am
luatacest"tratament"maimultcapeunexperimentpentruc,deicred
najutorulplantelopentrusituapiuoare,nuauzisemsfuncponezei
pentru situapi ma complexe, cum sunt formapunile tumorale sau
chisturile.Miam
repetat investigapile la fiecare 3 spt
mni, iar rezultatele au fost mai mult
dectncurajatoare:n3luniijumtate,
fibromul i unul dintre chisturi au
disprutcomplet,iarceeaceamairmas
afostunsingurchist,careasczutiella
un diametru sub 2 cm n momentul in
care scriu aceste rnduri. Consider c
domeniul terapiei cu plante deschide
uneleperspectivecemerit a fistudiate
aprofundat pentru a se obpne anumite
extracte ce pot s fie dozate mult mai
precisiaceastterapiesiasdin
131
empirismisintrecuadevratndomeniultiinei.Referitorlatratamentul
pecarelamurmat,elsadesfuratndouperioade:
1. nprimadintreeleamfolositnpraznic(Geraniumrobertianum)
- 4 lingurie pe zi i o combinaie de salvie (Salvia ofcinalisX traista
ciobanului(Capsellabursaepastoris) icretioar(Alchemillavulgaris)
sublingual, o linguri din aceast combinape de pulberi de 3 ori pe zi.
Aceastfazaduratoluniamreluatacesttratamentnc2luniimediat
ceamterminatcuracuspnz.
2. Cura cu spnz (Helleborus purpurascens) care are efecte foarte
puterniceinurecomandnimnuisofacfrodozarefarmaceutici
supravegheredinparteapersonaluluiavizat21dezile.
Stabilitatea n timp a rezultatelor este nc de urmrit, dar oricum
consider c mai ales dispariia fibromului este un succes pentru mine
personalic,celpuinncazulanumitorpersoaneicazurieficienaacestei
terapiiesteindiscutabil.
Avreasmaifacomeniunedespreunadinplantelepecareleamluat
i ale crei efecte mau impresionat n aceeai msur cu cele ale
controversatuluispnzianume:npraznicul.Decndamnceputsiau
aceastplantputereademeademunc,tonusulpsihicichiarpoftade
viaaucrescutsimitor.Amrealizatcestevorbadespreaceatplanti
nudespreoaltaatuncicndamrmas"npan"denpraznic,pentruc
ntre altele este i foarte greu de gsit n magazine. Pot spune despre
nprazniccesteunrevigorantiunsusintordeefortmaiputernicdect
toate cocktailurile de vitamine, minerale sau aminoacizi pe care leam
ncercatdealungultimpului.
132
OBLIGEANA
Acoruscalamus
Este numit i trestie mirositoare, avnd
aspectul unei trestii, o mireasm
inconfundabilicrescndpemalulblilor,n
mlatiniipelocuriinundabile.Atuncicnd
estenstareproasptrdcinasa(careeste
parteacuproprietiterapeutice)areoarom
foarte agreabil, pentru ca atunci cnd se
usucscapeteunmirosiungustdestulde
neplcute, compensate ns din plin de
calitilesaleterapeutice.Afostadusacum
mii de ani din ndeprtata Indie i sa
aclimatizat perfect la noi, devenind plant
spontan n zonele mai calde i cu mult
umiditate.Estefolositncdin
Antichitate,fiindapreciatmaialespentruefectelesaleexcepionaleasupra
sistemului nervos i asupra psihicului. Medicina modern ia confirmat
efectele reglatoareale activitiinervoase,uorsedative icalmante,fiind
recomandatpentrusurmenajintelectual,tulburridememorie,diverseboli
organice (ulcer, gastrit, colit) care apar pe fond de stres. n medicina
popular este recomandat i pentru tulburrile psihice grave, cum ar fi
isteria,nevrozeleanxioaseidepresive,psihozele(schizofrenia,paranoia).
Unaltefectcutotulremarcabilalobligeaneiesteasupradigestiei,avndefect
deopotrivstimulenticalmant,fiindindicatntrogamimpresionantde
bolidelainapetentidigestiedificilpnulcer,colit,constipatieaton
saucancergastriciintestinal.Maiesterecomandatntulburrileauditive,
sensibilitate excesiv la frig i nevralgii, fiind cunoscut i ca plant
adaptogen.Iatncontinuarepelargproprietilesale:
ACIUNI;
INTERN:analgezicslab,antispasticbun,bactericidmediu,calmantmediu,
carminativ bun (elimin gazele intestinale), diaforetic mediu, digestiv
puternic, diuretic i depurauv mediu, emenagog bun, febrifug mediuslab,
hemostatic slab, nltur senzaia de frig, stabilizeaz reaciile auditive,
stimulatorfoarteputernicalapetitului(mretepoftademncarechiarila
bolnaviidecancergastric),aperitivbun,reglatorputernicalperistaltismului
stomacalialsecreiilor
133
stomacale,sudorificbun,tonicgeneralfoarteputernic,sedativuor,
tonicnervosputernic(acioneazfavorabilasuprasistemuluinervos
central,mbuntindmemoria),tranchilizantslab,vomitiv(maiales
ncantitimari;ncantitimiciifoartemiciesteantivomitiv).
EXTERN:insecticid,revulsivslab.
INDICAII:
INTERN:
- indigestie, digestie dificil, atonie gastric i intestinal,
hiposecreiegastric,gastrithiperacid,ulcergastriciduodenal
macerat la rece. Se bea o jumtate de pahar nainte cu 2030 de
minutedemas.ncazuriledeulcerigastritcuunputernicsubstrat
emoional este mult mai recomandat administrarea sub form de
pulbere.Deigustuleste,nacestcaz,maigreudesuportatnfazade
nceput,efecteleasuprastriipsihiceseresimtaproapeimediatdup
administrare, ceea ce creaz condiii deosebit de favorabile pentru
vindecare.
- inapeten(anorexie),anorexiepsihicseiau12vrfuridecuit
depulberedeobligeannaintedefiecaremas.
- colit,enterocolitpulbere.Seia1/2linguride34oripezi,pe
stomacul gol. O cur dureaz 3 sptmni, dup care se face o
sptmndepauz.
- constipaie aton, constipaie asociat stresului macerat la
rece:1paharbutdimineaaiunulseara,pestomaculgol.
- hemoroizipulbere,ojumtatedelinguride4oripezi.Sevor
utilizanparalelplantelaxativeuoare(nalbMalvaglabra,semine
deinLinumusitattisimwri).
- adjuvantncancergastriciintestinalmaceratlarece.Sebea
unpahardemaceratIarecedeobligeanpestomaculgol,de3oripe
zi.
- tulburrideauz,surditatepulbere.Sepoateasociacupulbere
din frunze i florideroini (Melissa
officinalis) n pri egale. Se
administreaz de 4 ori pe zi, cte o
linguri din amestecul celor dou
plante. Se insist n ce privete
meninerea plantelor sub limb (e de
doritsserespectestrictintervalulde
20deminute)
ocpsihic,isterie,anxietate(stri
deteamfrmotiv),nevroze,
134
comaruri, insomnie macerat larece:

sebea1/21pahar(200ml.)dimineaa,
laprnziseara.Poatefinlocuitcu1/2
linguri de pulbere luat n aceleai
momentealezilei.
- stri de depresie, melancolie
pulbere:23lingurierasepezi.
- adjuvant n psihoze (schizofrenie
sindromdiscordant,paranoia) pulbere:
24linguriepezi,pestomaculgol.Idealar
fisseadministrezejumtatedelinguri
de 6 ori pe zi. Are efect sedativ uor,
antidepresiv,tonicnervos.
- dureridecapimigrenecareapar
pefonddenervozitateistrespulbere:23linguriepezi.Atunci
cnddureriledecapsuntnsoitedevom,sefolosescdozemicide
obligean(unvrfdecuit)i,eventual,seasociazcupulberede
ghimbir.
- distonieneurovegetativ maceratlarece:23paharepezi,pe
stomaculgol.
- diabet,hlpometabolism(metabolismsczut),afeciunimetabolice
fngeneralpulbere,ojumtatedelinguride4oripezi.
- grip, convalescen macerat la rece: 23. pahare pe zi, pe
stomaculgol.
- sinuzit,sinuzitcronic,afeciunirespiratoriicutendinde
cronicizarepulberesublingual.Efectuldedeblocarenzonanasului
i de drenare a sinusurilor devine evident dup o perioad mai
ndelungatdeutilizareaplantei(23luni).
Rdcinadeobligeanmaiesteindicatn:rgueal,tuse,bronit,
febr intermitent, dizenterie, epilepsie, astm, reumatism, balonare,
dereglriendocrine,nevralgie.
EXTERN:
- ntrireagingiilor(nparadontoz) semestecncetrdcin
de obligean,aanctprincipiileactiveextrasedesalivsrmn
ctmaimulttimpncontactcugingiile.
- dureri de cap i migren cataplasme pe frunte i ceaf. Se
folosescmaialesatuncicndnuplantanuestesuportatintern.
- reumatismcataplasmpeloculafectat.
- pentrudiminuareadorineideafumasemestecncetobucat
micdintrordcindeobligean,de23oripezi.
135
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,1/41/2lingurirasde3ori
pezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede1015minute,dup
caresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,deoarecei
sealtereazproprietile.
MACERATULLARECE(reetapentruobinereaa200ml.>olinguride
pulberedeobligeanselaslanmuiatntrojumtatedepahardeapde
searapndimineaa,cndsefiltreaz.Preparatulobinutsebeaderegul
naintedemascuunsfertdeor.Doza:23cnipezi.
PRECAUII:
Nuesterecomandatutilizareandozemaimaride4gramepezi;poate
generastriputernicedegreaivom,senzaiideameeal.
Exist suferinzidegastrit hiperacid care nuse"mpac"cuplanta,ea
generndncazulloroaccentuareaaciditiigastrice.nacestecazurisevor
folosialteplantecontragastritei(veziindex).
Plantaluatncantiticevamaimariareefectvomitiv,motivpentrucare
mulipacieninuosuport.Soluiaestemicorareadozeipnlalimitade
suportabilitate.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
T.V, 45 ani, electrician, Braov ulcer
hemoragie
"Mchinuiamdeja de vreo10anicuun
ulcercaremiddeanitedureriteribilemai
ales primvara i toamna, cnd ntrun an,
exact cu o sear nainte de Crciun, a fost
crizaceamaicumplit.Dectevazilenumai
puteam mnca mai nimic, iar durerile au
devenitattdeinsuportabilenctamajunsla
urgen, unde mi sa spus c ulcerul este
hemoragieiestenfazgrav.Miaudat
136
medicamente, dar cine avea timp s se ocupe de mine cu o zi nainte de

srbtori? Dup cteva zile de comar, am ieit din spital, cu dureri mai
mici, dar fr s scap de sentimentul de disperare. Dup srbtori, care
pentru mine au fost mai mult un chin dect o bucurie, simeam c a face
orice numai s scap de boala asta. Dei am citit o sumedenie de cri i
de reviste de terapii naturale, parc doar atunci mi-a deschis
Dumnezeu ochii i am avut curajul s
i ncerc... La sfatul unui prieten
mi-am cumprat de la un magazin de
lante rdcin de obligean i
rdcin de ttneas, le-am mrunpt cu rnia de cafea i apoi le-am
luat de 5-6 ori pe zi. Luam cte o jumtate de linguri de plante, o
mestecam bine, chiar dac era rea la gust i apoi o nghieam. Buruienile"
care nainte m lsau indiferent nainte s-au dovedit a fi salvarea mea; miau luat durerea n cteva zile de parc nu fusesem bolnav niciodat. Am
inut regim i am luat plantele cu sfinenie, mai ales dup ce am vzut c
s-a produs ceea ce nu credeam c o s se mai ntmple. Mulumesc lui
Dumnezeu c de mai bine de 6 ani nu m-a mai durut stomacul deloc i nu
a mai rmas nici urm de ulcerul meu hemoragie."
In ciuda gustului uor

neplcut, rdcina de
obligean este un
veritabil medicament
n tratarea ulcerelor i
gastritelor.
,3"
137
PDUCELUL
Crataegusoxyacantha,C.monogyna
Esteunarbustdecivametrinlime,
carelasfritulluiaprilienceputullui
maincntprivireacuploaiasadepetale
albe i mbie la relaxare cu aroma lui
linititoare. n septembrie octombrie
exploziasadefructeroiiviucolorated
un aspect srbtoresc dealurilor i
marginilor de pdure unde de obicei
crete.Attflorile,ctifructelesalesunt
unadevratelixirnbolile
cardiovasculare, motiv pentru care este una din cele mai folosite
plantedinEuropa,undeacesteafeciuniconstituiecauzanumrulunu
amortalitii.
Interesantestecnicidinfructeleinicidinflorilepducelului,care
auproprietiaproapeidentice,nusapututizolaunprincipiuactiv
care sri poate explica aciunea terapeutic, substanele sale fiind
eficientenumaincomplexulnaturalreprezentatdeplantacaatare.
Deasemenea,plantapreparatprinprocedeetermice(adic"ceaiul")
estenetinferioarcaputerecurativpulberii,infuzieicombinatesau
tincturii,formedeextraciecarepstreazmultmaibineproprietile
plantei.Iatncontinuarectevadinproprietileiaplicaiileacestei
plante:
ACIUNI:
INTERN: antifebril mediuslab, astringent mediu (mai ales fructele),
calmantbunalsistemuluinervos(maialesflorile),puternicechilibrantal
tensiuniiarteriale,hipotensivblndieficient,nlturextrasistolelede
orice etiologie, mrete activitatea respiratorie, reglator al circulaiei
sngelui i a ritmului inimii, mbuntete gradat circulaia cerebral,
simpaticolitic (diminueaz sau nltur efectele stimulrii nervilor
adrenergici), tonic cardiac puternic (n tratamentele de lung durat),
vasodilatatorcoronarianputernic,diureticbun.
EXTERN:sedativ(subformdebi).
INDICAII:
INTERN:
tulburrideritmcardiac(palpitaii) pulbere.Seindicnspecial
pulbereadinflori,nsefectemaximesauobservatlautilizareaunei
138
pulberidinfloriifructe,namestec.ncazulunoraritmiipregnante,
curatrebuiemeninutnc34sptmnidupdispariiacompleta
simptomelorneplcute.Pentrutratamentedelungduratestefoarte
eficient tinctura din fructe de pducel: o linguri de 4ori pe zi,
vremede612luni.
boli degenerative ale inimii i scleroz coronarian Ia
persoanele in vrst, ischemie cardiac (adjuvant) infuzie
combinatdinfructeiflori.Seiau3cnipezi ncuredelung
durat,ncazulncareaportulmasivdelichideestecontraindicatse
folosetetinctura:4linguriepezi.
adjuvantnanginpectoralpulberedinfloriifructe.Seiau4
linguriepezi,pestomaculgol,avndroladjuvant
- arterioscleroz pulbere. Rezultate foarte bune se obin prin
combinarea cu anghinare (Cynarascolymus) iptlagin (Plantago
sp.)nproporiiegale.
- hipertensiunearterial,tensiunearterialoscilantolinguri
depulberedinfructeifloriseiade4oripezi,ncuredelungdurat
(6luniminim).Lapersoanelecugradcrescutdenervozitate,carese
confruntcuaccesedefurieserecomandmaialesfloriledepducel,
eventualnasocierecuplantecalmantemaiputernice:suntoare
(Hypericumperforatorii),talpagtei(Leonurusscardiaca).
- circulaie periferici deficitar, varice i hemoroizi infuzie
combinat.
tulburri congestive Ia menopauz
infuzie combinat dinfructe,2 cnipezi. n
cazulapariieinperioadamenopauzeiaunor
stri de iritabilitate intens, bufeuri, lipsa
controluluiemoional,nparalelcuinfuziase
va utiliza sublingual, de 4 ori pe zi, cte o
linguridinpulberedefloridepducel.
- nevroz, nervozitate Ia copii i
adolesceni infuzie combinat de flori de
pducel.
- surmenajlabtrnipulberedefructeifloridepducel.
- celulita, obezitate (adjuvant) infuzie combinat de fructe de
pducel.Sebeaocannaintedefiecaremas.
Fructele sunt indicate n plus n boli ale faringelui, diaree, angin,
albuminurie,litiazurinar,leucoree.Saobservatiunefectdestimulare
imunitar exercitat de fructele i florile de pducel, acestea fiind
recomandatencur,subformdepulberesauinfuziecombinat,pentru
ntrirearezisteneiorganismuluilaboliinfecioase.
139
MODDEPREPARARE
IADMINISTRARE:

de3oripezi,pestomaculgol.Pulberease ine
sublimbvremede1015minute,dupcarese
nghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimult
de10zile,deoareceise
depulberedeflorisaufructedepducelselaslanmuiatntrojumtatede
candeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,
iarpulberearmasseopretecuojumtatedecandeapfierbintetimpde
20deminute,dupcareselaslarcit;secombinceledouextracte;sebea
naintedemascuunsfertdeoracestpreparatDoza3cnipezi.
TINCTURA se umple pe o treime un borcan cu pulbere de fructe de
pducel, iar restul se completeaz cu alcool de 50 de grade. Se nchide
borcanulermeticcuuncapaciselaslamaceratconinutulvremede8zile,
dup care se filtreaz i se trage n sticlue mici, nchise la culoare. Se
administreazolinguridiluatn100ml.deap,de34oripezi.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
OBSERVAII:
Tratamentulcufloriifructedepducelareunefectexcepionalnceea
cesecunoatenmedicinapopularromneascsubdenumireade
"slbiciuneainimii",defaptuncomplexdefenomenedembtrnire
manifestatprin:asteniefizicipsihic,palpitaii,insomnii,
nervozitate,emotivitate
crescut.
n medicina popular francez infuzia de
flori de pducel mai este numit i "laptele
btrnilor", pentru efectele sale excepionale
deechilibrareaactivitiicardiace,nervoasei
hormonale.Lapersoaneledevrstaatreiacare
iau
140
regulataceastplantsaobservatoremarcabilimunitatelabolile
cardiovaculare.
UNCAZCONCLUDENT:
I.I.52ani,inginersilvic,Ortiehipertensiune,ischemiecardiac
"Dupieirealapensieamluatingreutateaproape7kilograme,
ceeacenuafostdemareajutorpentruinimamea.Tensiuneamea
arterialajungeatotmaideslavaloride1617inumsimeamprea
bine,maialesatuncicndtrebluiam,pentrucamfostobinuitsnu
staulocului,cisfacmereucteceva.Delaunanumitmomentam
nceputsobosescparctotmaiuorisrespircugreutate,dreptcare
mediculmeudefamiliematrimissfacanalizecompletepentruinim.
Aaamdescoperitcpelngtensiuneameaarterialridicat,care
ntretimpadevenititotmaioscilant,amioischemiecardiac.Mis
arecomandatunregimalimentardestuldesever(maialesfrgrsimi)
imisauprescrisomulimedemedicamente.Cuconsecvenacarem
caracterizeazamnceputsleiau,darproblemaeracmaialescele
contrahipertensiuniinupreaifceauefectul.Dupcemiaufost
schimbatedevreotreiori,mamhotrtsncerciovariantnatural.
Amnceputatuncisbeauzilnicceaidinfloridepducel.Amfcuto
lundecurcupducel,timpncareambutcelputin12cnipezi.
Pentreagaperioaddetimpctambutceaiultensiuneaasczuti
apoiarmasnlimitelenormale,chiaridupceamredus
medicamenteledesintezpecareluasempnatunci.nprezent
muncescfoartebine(ntretimpmamireangajat),numaiamstrilede
obosealdedinainte,iartensiuneaarterialoinsubcontrolnumaicu
ceaidepducel,cucarefacfrecventcure.Chiarmediculmeucuranta
fostuimitdeefectelesimpluluiceaidefructeiHoridepducelsau
gherghinar,cumsenumetenprilenoastre,carecelpuinlamineare
efectedescdereaistabilizareatensiuniiarterialecarenusecompar
cualeniciunuimedicament"
**
141
PPDIA
Taraxacumofficinalis
Ontlnimlatotpasuliparcesteprea...
banal pentru a fi luat n seam ca
medicament. Totui, n rdcinile, n
frunzele i n tulpina ppdiei se ascund
adevratecomoridesntate.Puineplante
sunt detoxifiante, stimulente, tonice
pancreatice i hepatice, tonice digestive i
hipoglicemiante att de bune ca ppdia.
Intenscaaciune,binetoleratdeorganism
n doze mari i n cure de lung durat,
ppdiaesteunadevratelixir
ntro gam uimitoare de afeciuni de la cele cardiovasculare

(ateroscleroz, hipertensiune), la cele de piele (acnee), metabolice
(diabet,obezitate)sauhepatice(icterdediverseetiologii,hepatit).
Darscunoatemncontinuarependeleteaceastplantpectde
accesibilpeattdepreioas. .,..,,.,(%urj^ûi>
ACIUNI:
*.,v;f>,t.......
INTERN: antidiabeticihipoglicemiantbun,antiscorbuticmediu,
aperitiv puternic, astringent mediuslab, colagog foarte puternic
(stimuleaz secreia bilei), coleretic mediu (favorizeaz evacuarea
bilei), decongestiv bun, depurativ puternic (mai ales n asociere cu
diuretice foarte intense), diuretic bun, favorizeaz hematopoeza
(intervenindfavorabilinalteprocesedeproducereaelementelor
figurate ale sngelui), hipocolesterolemiant bun, laxativ mediu,
normalizeaz funciile ficatului i ale vezicii biliare, reglator al
tensiuniimediuslab,stimulentbunalsecreieiendocrinelexocrinea
pancreasului,tonicamarputernic,tonicgeneralbun,antifebrilmediu.
EXTERN:tonifiantalpielii.
INDICAII:
INTERN:
- icter, congestia ficatului, insuficien hepatici, crize hepatice
dureroase infuziesaudecoctcombinat:23cnipezipestomacul
gol.
- colecistit, diskinezie biliar, dispepsie pulbere. Se iau 34
linguriepezi.
- inapeten,digestiedificil,gastrithipoacldpulbere.Seiao
142
linguridepulberepestomaculgolnainteafiecreimese.
- pancreatitpulbere:olinguride4oripezi,pestomaculgol.Se
asociaz bine cu alte plante cu efecte antiinflamatoare i tonice
pancreatice ca urzica (Urtica dioica) i ttneasa (Symphytum
offcinalis).
- ateromatoz,arterioscleroz,adjuvantnhipertensiuneseface
curcuinfuziecombinatdepriaerienesaucudecoctcombinatde
rdcin.Sebeaunfiecarezi,dedimineaipnlaprnz(ora12),
23cni.
- obezitate,obezitatepefonddedezechilibruglandularsebeau
4cnipezidedecoctcombinatderdcindeppdie.Seineodiet
ncarelegumeleifructelecrudereprezintcelpuin50%dinhrana
consumatzilnic.
- diabetpulbere:olinguricu15minutenaintedefiecaremas.
Seconsumisalatedefrunzeproaspetedeppdie.
- gut,reumatismsefaceocurde2sptmni,timpncarese
beanaintedefiecaremas1candeinfuziesaudecoctcombinat
- celulitasefaceocurdeoluncuinfuziesaudecoctcombinat
de ppdie. Se beau 34 cni pe zi pe stomacul gol. Se fac
concomitent aplicaii externe cu ieder (Hedera helix) i creioar
(Alchemillavulgaris).
- urticarie,eczemedediverseetlologiipulbere,subformdecur
deminim3sptmni.Pentruefectemaximeseasociazcupulbere
dinrdcindebrustureifloridecoadaoricelului.
- hemoroizi,variceinfuziesaudecoctcombinat.Sebeau34cni
pezi.Aceastplantestefoarteutilmaialesncazulncareaceast
afeciuneesteasociatcuconstipaiasaucuproblemebiliare.
- acnee,dezechilibrehormonalelapubertatesefactratamentede
3sptmnicuosptmnpauzncaresebeainfuziesaudecoct
combinatdeppdie:23cnipezi.Serecomandoalimentaiecu
multecruditi:maialesfrunzede
elin i de mrar, inflorescene de
mrar, salat verde, semine de
dovleac,leutean.
Rdcinaiparteaaerianappdiei
mai este indicat n: ulcer gastric,
astenii, adjuvant n paludism
(malarie), uremie, dureri musculare,
adjuvantnlitiazelerenaleiafeciuni
alecilorurinare.
143
EXTERN:
- pentru nlturarea petelor roii de pe

fa(cuperoz),ntreinereatenului
- tamponricuinfuziecombinat
- cataract decoct combinat, foarte bine
filtrat(de2ori),dinflori,tije,muguriifrunze
deppdie.Duppreparareadecoctuluiseva
adugaojumtatede
linguridesarefinlaocancuinfuziecombinat,pentruaaducesoluiala
concentraia serului fiziologic. Se spal ochii i se aplic apoi picturi n
ochiulafectat
MODDEPREPARAREIADMINISTRARE;
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,1/21lingurirasde3ori
DECOCTULCOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)12lingurie
depulberederdcindeppdieselaslanmuiatntrojumtatedecande
apdeseara pndimineaa, cndse filtreaz; maceratul sepstreaz, iar
pulberearmassefierbecuojumtatedecandeap12minute,dupcare
selaslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebeanaintede
mascuunsfertdeor.Doza3cnipezi.
INFUZIACOMBINATolinguridepriaerieneuscateimrunitede
ppdiesepunnjumtatedecan(125ml.)deapdeizvorsauplatise
laslamacerataprox.8ore,dupcaresefiltreaz,maceratulsepstreaz,iar
plantarmasseopretecuncjumtatedecandeap,dupcareselas
infuzatjumtatedeor,sefiltreaziseIasIarcitnfinalseamesteccele
douextracte.Seconsum23cnipezi,pestomaculgol.
CURACUTIJEDEPPDIEesteunadintremetodelecelemaieficiente
iuordefolositdectrepersoanelecareseconfruntcu:gastrithiperacid,
diskineziebiliar,calculibiliari,bolihepatice,varice,ulcervaricos,obezitate,
ateroscleroz, diabet gut, erupii, eczeme i alte boli de piele (datorit
efectuluidepurativ),constipaie,bolideuzur.
Modulderealizareacureiestefoartesimplu:vatrebuisconsummzilnic,
timpde2sptmni,cte6tijeproaspetedeppdie.Pentru
aceastatulpinileserecolteaznaintedenflorire(primvara).Tijele
m
m
.f-
sevorsplaisevormncacaatareinusubformdesalatsaunalte
combinaii.ncazul ncarenuavemladispoziie tijele deppdieputem
apela la folosirea frunzelor proaspete care determin efecte asemntoare
dacsuntconsumatesubformdesalatencantitatede3050degramepezi.
Curacufrunzeproaspetedureaztotunintervalde2sptmni.
O variant foarte ingenioas, care ne permite s avem mai mereu la
dispoziie acest remediu purificator i tonic excepional este cultivarea
ppdiilornghivece.Estesuficientsavem45ghivececuppdiipentruca
nanotimpulrece(sauoricndnafaraperioadelornormale de nflorirea
ppdiilor)sputemasezonadiferitelepreparateculinaresausalatelepecare
leconsummcuctevafrunzeproaspete.Efectullortonicasupradigestieii
ntritorestededoritcuattmaimultiarna,ncondiiileuneialimentaiimai
greudigerabile,pentruvrstnici,pentrutoiceicareseconfruntcutulburri
digestive sau hepatice. Ppdia mai este recomandat n cazul celor care
realizeazregimuripebazdecruditi,ncazulpersoanelorcareseafln
convalescensauacelorslbiiilipsiideapetit
PRECAUII:
Sucullptosdintijeledeppdiepoateprovocaintoxicaiimanifestateprin
grea,vomitulburrideritmcardiac.Acestfenomenaparenspecialn
cazulconsumuluiexageratdetije.ncureledeprimvarcutijedeppdien
carenjttseconsummaimultde56tijeproaspetepezi,nuexistpericolul
intoxicaiilor.
OBSERVAII:
O modalitate ce a dat rezultate remarcabile n unele boli ca: diskinezia
biliaribolilehepatice,ulcer,
eczemeiafeciunicronicealepielii,bolideuzur,
constipaie, gut, obezitate precum i n toate
cazurilencaresaurmritopurificareasngelui
(maialesprimvara),constnrealizareauneicure
de14zilecutijecrudedeppdie.Pentruaceasta,
tijele se culeg naintea nfloririi, de preferin
primvara,ise
consumcrudencantitatede5pezi.Tijelesepotconsumatreptat,cte12
naintedefiecaremasazilei.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT;
Primulcontactdirectpecarelamavutcuaceastplantnterapiea
fostprinintermediulamiculuimeuS,mareamatordemunteinatur
la fel ca i mine, pasionat i de iptqgr#fie, din care ia fcut o
adevrat meserie. lnjj(B vizit n laboratorul su fotografic am
remarcat pe toate pervazurile ilocurile expuse la lumin din acea
ncpere ghivece cu ppdie cred c erau peste douzeci. Lam
ntrebatcefacecuattappdie,desprecarenutiamsfieoplant
ornamentaldeapartament.Elmiarspuns:"Esteplantacucareiin
nviapepriniimei."Firete,mamartatinteresatdesubiectiaa
amaflatc1asalvatpetatlsu,nvrstde80deani,denite
complicaiigravealediabetuluicuajutorulacesteiplante,careeste
hipoglicemiantistimuleazpancreasulcuefectecareiauuimitpe
medicii curani. Pe lng diabet, ambii si prini sufer de
ateroscleroziischemiecardiacgravidecinciani,decndfceau
cureregulatecuaceastplant,starealordesntatenunumaicnu
seagravase,cichiarsembuntise."Nutiu,miaspusamiculmeu,
sexisteoplantcuattdemulteaplicaii,pentrucppdiasusine
iactivitateaficatului,favorizeazuntranzitintestinalnormal,scade
colesterolul, stimuleaz digestia i compenseaz efectele
sedentarismului.Practicceamaimarepartedininconvenienteleale
vrsteiatreiapotficompensate nbunmsurcuajutorulacestei
plante,cucondiiacatratamentulsfiedestuldeintens.Deaceeami
amcultivatattappdie,pentrucnuestesuficientsseinocur
deprimvarisse"consumefrunzepnlavenireaprimeizpezi,
citrebuieadministratppdiaproasptipetimpuliernii,cndde
faptorganismulestecelmaigreuncercat"
146
PTLAGINA
PlantagomajoriPlantagolanceolata
Practicesteimposibilsnufintlnitmcar
o dat tijele lungi i subiri ale ptlaginii
prezentnmaitoatefneeleipajitiledin
zonadecmpieipnspredealurilenalte
i poalele munilor. Frunzele sunt ovale i
cevamaideschiselaculoarelaptlaginacu
frunzelateideunverdeintensinform
de oval mult alungit la ptlagina cu frunze
nguste. Frunzele ambelor specii au
proprieti terapeutice practic identice, ceea
ce a fcut ca ele s fie larg utilizate n
medicinapopulardelanoi.Eleregenereaz
epiteliilelezatedeinfecie,alindurerilede
gtigrbescvindecareacilorrespiratorii
medii,potolesctueairitativ,favorizeazvindecarearapidarnilor.
Iatproprietileiindicaiileterapeuticealeptlaginiipelarg:
ACIUNI:
INTERN: antifebril mediuslab, antiinflamator bun, antisclerotic
(mpiedicprocesuldescleroz),astringentmediu,,depurativmediu
slab, diuretic mediu, emolient bun, expectorant mediu, hemostatic
mediu(opretehemoragia),hipotensormediuslab,laxativuor,tonic
generalmediu,cicatrizantbun.
EXTERN: antipruriginos mediu (nltur senzaia de mncrime),
cicatrizantbun,antiinflamatorbun,emolient
INDICAII:
INTERN:
- hipertensiune(adjuvant),arterioscleroz,hipercolesterolemie
- pulbere,seiaolinguride4oripezi,pestomaculgol.Sevorface
cure ndelungate i se va asocia i cu alte plante specifice acestor
afeciuni.
- hemoragii (epistaxis, hemoragii uterine Ia persoane foarte
devitalizate etc) se iau 46 lingurie de pulbere zilnic. Pentru
amplificarea efectului se combin cu pulbere de coada oricelului
QAchilleamillefolium)iseiadinacestamestecsimpluaceeaidoz
camaisus.
- tuse,faringite,laringitesemestecpulberedefrunzede
147
ptlagin.Areefectemolient,calmantiajutlaregenerarearapida
esuturilorafectate.Siropulpreparatdinsucproasptstorsdinptlagin,
amestecatcupuinmiereareefectefoarteputernicen~toateaceste
afeciuni.
- bronite,astm secombincupulberedetrei
fraiptai(Violatricolor)nproporiiegale.Seiao
linguridinaceastcombinaiede4oripezi.
- afeciuni gastrointestinale, enterite se bea
infuziecombinatdeptlagin(2lingurielacan)
- colite, diaree se bea infuzie combinat de
ptlagincevamaiconcentrat(3lingurielacan).
- ulcergastric,ulcerduodenal,arsuriIastomac
- pulbereadeptlaginareefectecicatrizantei
calmantefoartebune,fiindextremdebinetoleratdestomac.Seiau
46linguriedepulberepezi,pestomaculgol,nmaimultereprize.
furunculoz, afeciuni ale pielii, adjuvant n cazurile de
"ncrcare" toxic a sngelui infuzie combinat. Are efecte
depurative, eliminnd ureea, clorurile i acidul uric. Are o aciune
beneficdepurificaretreptatasngelui.ncazuriledefurunculozse
asociazfoartebinecurdcinadebrustureQArctiumlappa)nuzul
intern,fiindnecesarnssseapelezeilaaplicaiiexterne.
Maiesteconsemnatcusuccesfolosireaacesteiplante(caadjuvant),
subformdepulbereiinfuziecombinat,n:afeciunifebrile,icter,
stomatite, iritaii ale colonului, cistite i infecii renale nsoite de
iritaieputernic.
EXTERN:
- zonazoster cataplasme pe regiunile dureroase. Pasta pentru

cataplasme se prepar din ptlagin, ment (Mentha viridis) i
suntoare(Hypericumpertoratum)npriegale.
- conjunctivite,blefarite,iritaiioftalmicengeneralcompresepe
pleoapecuinfuziecombinat(4lingurielacan),splaturicuinfuzie
combinat.
- faringite,laringite gargarcuinfuziecombinat(4linguriela
can)
- acneesplrialezonelorafectatecuinfuziecombinat(6lingurie
lacan).Seadaugsuplimentariarbdecoadaoricelului (Achittea
millefoliuni).
- nepturi de insecte cataplasme cu past de ptlagin sau
aplicaiidesucproaspt
148
caresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olinguriras
15minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimult
de10zile,deoareceisealtereazproprietile.
INFUZIA COMBINAT (reetapentru obinereaa250ml.)12

(potfii46atuncicndesteutilizatextern)linguriedepulberede
frunzedeptlaginselaslanmuiatntrojumtatedecandeap
desearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iar
pulberearmasseopretecuojumtatedecandeapfierbinte
timpde20deminute,dupcareselaslarcit;secombinceledou
extracte;acestpreparatsebeanaintedemascuunsfertdeor.Doza
3cnipezi.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
OBSERVAII:
Semineleacesteiplanteauproprietiunicen
privinaeliminriiunorperturbridesntatea
cror origine este n colon. Consumate intern,
sub form de pulbere, ele determin un efect
incomparabildecurate,purificareieliminare
aacumulrilortoxicedincolon,reduceielimin
inflamaiile i iritaiile intestinelor, elimin
constipaia, fiind considerate printre cele mai
bune laxative lubrefiante i de volum. Este un
ingredient utilizat foarte mult n medicina
tradiionalindianpentrucureledepurificarela
nivelulcolonuluidatoritproprietiilorparticularedeabsorbiea
toxineloribacteriilornocivedincolon.
UNCAZCONCLUDENT
M.A,24ani,profesoar,Rnovconstipaiecronic
"Aceastproblemestedecndmtiu:aveamscaunodatla23
*#
149
zileinunelecazurichiarla56zile.Dupocltoriepecaream
tcutopestehotaresituaiasaagravatichiarlamaimultelunidup
cemamntorsmsimeamfoarteobositiapatic.Numaiaveam
nicioaltboal,singuraproblemcaremmaideranjafiindciclul
foarteabundentiaceastcontinustaredeapatieidelipsde
dorindealucra.miveneaadeseasstauncasisnufacabsolut
nimic,szacorenir,sausstaulatelevizor,frsdiscutsausies
afar.
Amnceputdupovremesmalarmez,maialescprieteniicare
mtiaumultmaivioaieaunceputssentrebeceicumine.Amfcut
maimulteanalizecareauartatofoarteuoarlipsdecalciu,darn
restnimiccaresjustificestareaaceastaproast.Unsingurmedic,
cruiaisuntrecunosctoarepentruasta,iadatseamacamostare
toxicnorganismicacestaseautointoxicdincauzaconstipaiei
cronice.Miarecomandatsnufolosesclaxativeleclasicepentrucnu
suntsuficiente,cisiauplantecarescureesngeleisajute
eliminareaprecumismnncctmainatural.Ceeacemiaspusmis
aprutdemultbunsimifiresc,aacamtrecutIatratament:regim
frzahrifrcarne,cumultecerealeilegume,nrestmultelichide
ipulberidinplante,ca"medicamente".Operioadamfcutzilnic
clismecumaceratdinfrunzedeptlaginipetoatperioadaamluat
plantesublimb:ptlaginmult,puinppdie,treifraiptaii
foartepupndintroplantnumitrevent(Rheumofficinalisn.a.).
EliminareasanormalizatIanceput"forat"caurmareaclismelor,dar
dupaceeascaunulsamenpnutzilnicchiarnumaicuplanteleluate
intern.Cesaprodusnmineafostexcepponal:Ianceputmiarevenit
apetitulpentrumncare,pentrucnaintemneamdoarfiindctiamc
trebuiesmnnc,darfrniciunfeldepoft.Amsimptapoinevoias
mplimb,srd,smbucurdevia,deparccevasaretrezitn
mine.Deasemenea,amsimptctotcorpulmiesteuoriproaspt",c
suntdinnouplindeenergieidepoftdeatri.Credcnumamsimpt
aanicimcarncopilrie,msimeamdeparccevamiascuturattot
pesimismuliapatiaimaluminat.Chiaritenulmisacurat,pentru
cmaiaprusermicipetesaububeuneori,iartranspirapameacare
miroseauoradevenitlafelcuceadecopilmicnmaipupndedouluni
detratamentLeamspuslatopceipecareicunoteamitiamcau
problemedeacestfelreetapecarevamtrimisoidumneavoastr
pentrucmisaprutcuadevratmiraculoas."
150
PELINUL
Artemisiaabsinthium
Este printre cele mai puternice plante
folosite n fitoterapie la ora actual, avnd
efecteterapeuticepectdeintensepeattde
complexe. Pelinul acioneaz ca stimulent
puternic al digestiei, ca tonic nervos, ca
detoxifiant (substanele amare din
componena sa intensific foarte multe
procesuldemobilizareieliminareatoxinelor
din organism) i ca reglator al activitii
hormonale. Este printre cele mai eficiente
plante folosite contra viermilor intestinali i
paraziilordigestivi.
Dac ar fi s lum doar aciunea sa de
combatereaindigestiei,efectulsufebrifugputernic,deeliminarea
paraziilor digestivi sau de stimulare a apetitului i de eliminare a
strii de slbiciune n convalescen i ar fi suficient ca s fim
determinaisavemnpermanenaceastplantnfarmaciacasei.
Daraciunilepelinuluinuselimiteazlaatt,motivpentrucarev
invitmncontinuarescunoatemmaimultedespreel.
ACIUNI:
INTERN:antiinflamatorbunalmucoaseigastrointestinale,colagog
puternic (favorizeaz secreia bilei), diuretic mediu, detoxifiant
(favorizeaz eliminarea substanelor toxice din organism) puternic,
emenagog bun (administrarea ndelungat n doze ceva mai mari
provoacapariiafluxuluimenstrualntrziat),febrifugbun,stomahic
puternic, excitant digestiv (determin secreia abundent de sucuri
gastrice), laxativ slab (acioneaz mai ales prin stimularea vezicii
biliareiamplificareaperistaltismului),stilmuleazrezistenanatural
a organismului la agresiunile mediului extern, tonic amar foarte
puternic, vermifug foarte puternic i cu spectru larg, antiastenic
puternic,favorizeazactivitateacerebral.
EXTERN:anticandidozicputernic,antiinflamatormediu,vermifug
puternic(subformdeclisme).
INDICAII:
INTERN:
viermiintestinalipulbere,cteolingurirasde3oripezi.Se
vafolosinparalelisubformdeclisme.Efectemaximeseobinn
151
majoritatea afeciunilor parazitare dac se asociaz pelin, lemnul

Domnului QArtemisia abrotanum) i piretru iPyretrum
cinerrarifolium).
- infeciicuprotozoarulGiardialambriapulbere.
- anaciditate (lips de aciditate gastric) pulbere luat cu 15
minutenaintedemas.
- anorexie (cure de scurt durat), anorexiile convalescenilor,
stridesurmenajintelectual,obosealpsihicifizicunsfertde
dozdepulbere(unvrfdecuit)seianaintedemas.
- gastritehipoacide,atoniigastrice,bolialeaparatuluidigestivcu
hipotoniegastricmaceratlareceadministratde3oripezi,cu10
minutenainteameselor.
- dispepsiicuconstipaieinfuziecombinat.
- febr, grip macerat Ia rece. Se iau 36 lingurie din acest
preparat lafiecarejumtatedeor.Reducefebra,elimindurerilede
cap,senzaiadevomivertijul.
- inflamaiicronicealeaparatuluidigestivinfuziecombinat.
- intoxicaiidiversedupcesauacordatmsurile
deprimajutordectrepersonalulmedicalcalificatse
administreazcaadjuvantinfuziecombinatdepelin:
1 litrupezi.
- astenie,ientoaremental,tulburridememorie
- pulbere. Se administreaz n 23 cure de 2
sptmni,cu2sptmnipauzntreele.
- senzaiedevompulberesaumaceratlarece.
- dismenoree ca urmare a strilor de tensiune
psihic intens pulbere. Se administreaz n
asociere pelin cu pulbere de ghimbir (Zingiber
officinale). O cur de numai o sptmn tonific
foarte mult zona uterului i a organelor genitale
feminineifavorizeazredeclanareamenstruaiei.
nmedicinapopularpelinulestefolositcurezultatefoartebunein
tratarea:malariei(frigurilor),guturaiuluiigripei,pneumoniei,
reumatismului,paraliziei,
hipertensiunii.
EXTERN:
- candidoz, vaginite atrofice splaturi cu infuzie combinat
superconcentrat(3lingurilaocandeap).
- hemoroizibideezutsausplaturicuinfuziecombinat.Reduce
inflamaia, favorizeaz cicatrizarea n cazul n care sngereaz i
reducerisculdesuprainfecie.ncazulhemoroizilorsngernzieste
binesseasociezecucoadaoricelului(Achitteamiltefoliurri).
152
yn
s'
- oxiuraz clismecuinfuziecombinatdepelin i
bideezut.
- plgipurulentecataplasm.
MODDEPREPARAREI
ADMINISTRARE:
PULBEREAplantasemacinfincurniaelectric
decafeadupcaresecernprinsitapentrufinalb.
Se ia,deregul,olinguri ras de 34ori pe zi,pe
stomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede10
15minute,dupcarese
nghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,deoareceise
MACERATULLARECEolinguridepulberedepelinsepunentro
can(250ml.)deapdeizvorsauplatiselaslamacerataproximativ7
ore,dupcaresefiltreaz.Seconsum23cnidemaceratpezi.
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)olinguride
pulberedepelinselaslanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
seopretecuojumtatedecandeapfierbintetimpde20deminute,dup
careselaslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebea
naintedemascuunsfertdeor.Doza3cnipezi.
INFUZIACOMBINATSUPERCONCENTRATestenumaipentruuz
externisepreparntocmaicaiceaanteriorprezentatcudeosebireacva
fimaiconcentrat:23lingurideplantnIocdeolinguri.
PRECAUII:
Consumat abuziv (peste 15 grame pe zi) pelinul determin stri de
halucinaii,convulsii,incontien,chiarmoartea.Abuzuldebuturcupelin
determintulburripsihice,pierdereamemoriei,grea,tremurturi.
Prinurmare,tratamentulcupelinnuvafifcutmaimultde2
CONTRAINDICAII:
Femeigravide(areefectabortiv),femeicarealpteaz,bolnavicuafeciuni
psihiceinervoasegravesaunfazacut,afeciuniintestinaleacute.
UNCAZCONCLUDENT:
CC,19ani,apatieitulburrideatenie
latuncazrelatatdectreunvindectorpopulardinzonaFgraului:
"MasunatdinBucuretiocolegaunuiprietenvechi,caretiacm
ocupdemulianideplanteledeleac.Nutiacesmaifacpentrucfataei
aveamariproblemelacoal:miaspuscerafoartenurmfadeceilali
colegi,cnuointereseaznimicicrezultateleeisuntdincencemai
proaste.Afostcuealamedic,darisaspuscnueboal,ciastaeste,nu
arecesifaccuceavenitpelumedelaDumnezeu,cuastavairmne.
Totuifemeiamiazisccopilulnuaavutproblemeattdemarimaidemult,
cicsauagravatacum.Mantrebatimarugatcudisperareauneimame
caretinelacopiluleidacnutiuvreunleaccaresomaiiueasciso
facsfiemaiactivpefataei,sofacmcaratentisiaspuindin
ineriailentoareaminiiei,pentrucamcaraaspoatsiaexamenele
de capacitate i s poat intre Ia un liceu bun. Am chemato la mine
mpreuncufataidupceamvzuto(cusurpriz)pe"fetia"de15ani,
mia venit numaidect n minte ce i se potrivete. Mam dus imediat n
grdinadinspatelecasei,mamntorscuctevafireargintiidepeliniiam
spusmamei:"staeleaculpentruea."iaaafost.lamdatdestulplant
sifacmaceratiiamspussbeacteocnitcadecafeadimineaai
unaseara,nmultap,iapoisiaiputinmiere,pentrucpelinulemai
amarcafierea...La10ziledetratament,face10ziledepauziapoiiarde
lacaptitotaavremede2luni.MasunatdinBucuretiimiamulumit
dupcefataaluatcapacitateaiaintratilaunliceubunicel,deparc
eram,Doamneiartm,celmaibunmedic.Miaspuscdupceanceput
siaplantaisastrmbatctevazilecerealagust,anceputsimearg
minteamaibineisfiecugndulmaimultlanvatisnumaifieaade
mprtiatincepusesorecunoascdinnouaacumeranainte.Mia
mulumitnfelichip,dareuiamspussimulumeascIuiDumnezeucel
buncdelaelsuntiplanteleitiinapecareamprimitoinuamvruts
iaunimicdelaea,nicimcaropine,ctotDumnezeumiadatotceam
nevoie,frsiaudelaceimaiamricmine."
154
MUGURIIDEPLOPNEGRU
Populusnigra,Populushybrida
Apar primvara foarte devreme mici
formaiuniconiceaninatederamuriletinerede
plop. Au o arom dulceamruie, foarte
asemntoarecuapropolisului,pentrucarei
suntmaterieprim.Dealtfel,muguriideplop
suntconsideraiunadevrat"propolisvegetal",
cu proprieti excelente de prevenire i
combatereainfeciilor,destimulareimunitar
a ntregului organism, de combatere abolilor
aparatului respirator. Spectrul de aplicaii al
plantei este foarte larg, cuprinznd tulburri
diverse,delareumatismlaafeciunifebrile,de
la boli renale la tumori benigne i maligne. n uz extern efectul
cicatrizant i regenerant se combin cu puternica sa aciune
antiseptic,ceeaceaiadusrenumelepreparatelorpebazdemuguri
de plop n tratarea candidei i a micozelor n general (infecii cu
ciuperci), tuberculozei cutanate, dar i a hemoroizilor i fisurilor
anale, rnilor sau leziunilor de diverse facturi. Pe scurt, am putea
spunedespremuguriideplopcsuntunuldintreremediilecelemai
bune pentru a mobiliza organismul n lupta contra "invadatorilor",
ntrindifortificndtoateliniiledeaprarealeacestuia.
ACIUNI
INTERN: antibacterian i antifungic puternic, antiinflamator bun,
antisepticintestinaliurinarfoarteputernic,antiviralmediu,diuretic
bun,depurativmediuslab,febrifugmediu,hemostaticmediu,inhib
formarea i dezvoltarea tumorilor, favorizeaz procesele de
regenerare, reglator al activitii hormonale, rentineritor, stimulent
imunitarbun.
EXTERN: antiseptic puternic, stimulent puternic al imunitii
locale, cicatrizant puternic, favorizeaz cicatrizarea estetic, inhib
proliferarea celulelor maligne, anticandidozic bun, antihemoroidal
bun.
INDICAII
INTERN:
- gripiguturaipulbereojumtatedelinguride6oripezi.
- dureridegt,bronit,amigdalit,tusepulbere.Sepoateasocia
155
cupulbereadesalvie(Sa/viaofficinalis).ncazul
durerilor persistente ale gtului uzul intern al
plantei se va asocia cu gargar profund cu
tincturdemugurideplopdiluatnpuinap.
- cistit, infecii renale tinctur. Planta are
efectdeeliminareainfeciei,reducesenzaiade
arsur sau usturime la urinare, favorizeaz
cicatrizareaesuturilorlezateiinflamate.Pentru
un efect mai puternic se combin n proporii
egale cu tinctur de ienupr (Juniperus
communis) iseadministreazdiluatnap(o
linguri la jumtate de pahar de ap) pentru
stimulareadiurezei.
- dureridecap,accesedefebr pulbere.n
Aciunea de
cazulstrilorfebrileseadministreazdin2n2
stimulare
ore,cteunvrfdecuitdepulberedinmuguri,
imunitar a
peparcursulzilei.
mugurilor
- gut, reumatism pulbere. Tratamentul
plantei este
dureazminim3luni.
foarte
- afeciuniletumoralebenigne pulbere(ase
vedeaiboalacanceroas).Esteunbunadjuvant
pregnant.
n cazurile fibromatozelor uterine, mastozelor
fibrochistice, nodulilor mamari. Tratamentul
trebuiesdurezeminim2luni.
- boala canceroas studiile despre efectele
mugurilordeplopasupratumorilormalignesunt
ncursdedesfurare,fiindnprezentemisemai
multe teorii despre mecanismul prin care ei
acioneaz(stimulareimunitar,reglajhormonal,
aciune citostatic direct etc). Cert este c
muguriideplopajutlatratareaacesteiafeciuni,
mai ales atunci cnd se urmeaz i o diet
vegetariannparalel.Seiapulberedemuguride
plopolingurirasde4oripezi,pestomacul
gol. Tratamentul dureaz minim 3 luni i va fi
nsoitidealteremediispecifice.
- ulcerulgastric seadministreazpulberede
Mugurii conin
mugurideplop,careareefectcicatrizantfoarte
substane cu un rapidiprotejeazpereiigastrici.Primvarain
puternic efect de perioadele de criz se fac cure de 3sptmni,
distrugere a
timpncareseiacteojumtatedelinguride
microogranisme- pulberede34oripezi,pestomaculgol.
lor patogene.
156
enterit,colitdefermentaiei de putrefacie,
diareeseiaolinguridepulberede34oripezi,pe
stomaculgol.Principiileactivedinpulbereademuguri
deplopprecipitcubacteriiledinintestininactivndu
le,reduceinflamaiaifavorizeazrefacereaepiteliilor
inflamate.Pentruefectemaicompletesepoateasocia
icupuinpulberedechimenQCarumcarvi),careo
aciunecarminativ(dereducereagazelorintestinale)
puternic.
adjuvantntoxUnfeciilealimentare seiau46
linguriedemugurideplopzilnicsauseadministreaz
cte50depicturidetincturdemugurideploppeo
bucicdepineuscatde56oripezi.Muguriide
plop au efecte antiinfecioase puternice, reduc febra,
stimuleaz capacitatea natural de aprare a
organismului.Deregultratamentulseface14zile.
Mugurii de
plop sunt
principala
surs pentru
fabricarea"
propolisului.
EXTERN:
cicatriceleinesteticecomprescutinctur.Vreme
de 30 de minute pe zi se aplic pe locul afectat
compresacutincturdemugurideplop,dupcarese
las s se zvnte zona tratat n aer liber. Dup
ndeprtarea compresei i uscarea la aer a zonei
afectate se aplic un unguent natural de ttneas
(Symphytumofficinalis).
- tumorile exteriorizate, cancerul de piele se
apliccataplasmecupulberedeplanttimpde2ore,
zilnic.Dupndeprtareacatapiasmeiselaszonas
se zvnte n aer liber vreme de o or, dup care se
aplic unguent de muguri de plop sau ttneas
QSymphytum officinalis)
pentru refacerea
tegumentelor.
- pentrurevitalizareimeninereasntii bi
complete cu muguri de plop. Doi litri de infuzie
combinatseadauglaocadcuapfierbinte.Obaie
complet va dura 1520 de minute. Nu este
recomandatsuferinzilordeafeciunicardiace.
- hemoroizi,fisurianale bideezutcu infuzie
combinatdinmugurideplopicoada
Mugurii
acestui
arbore sunt
printre cele
mai puternice
cicatrizante
din flora
medicinala a
trii.
157
oricelului(Achilleamillefolium).
PULBEREAMuguriideplopsemacinfincurniadecafeasau
npiu,dupcaresecernprinsitapentrufinalb.Pulbereafin
rezultatsepstreazntrunborcandesticlermeticnchis.
Seadministreaz1/2olingurirasdepulberede34oripezi,pe
nemncate.Plantaseinesublimb15minute,dupcaresenghitecu
ap.
CATAPLASMAmuguriideplopsemacinfincuajutoruluneirnie
electrice,dupcarepulbereafinobinutseamestec cupuinalcool
diluatnproporia1:1cuapcldupentruaobineastfelopastgroas.
Pasta se aplic pe zonele afectate, eventual ntrun tifon. Durata de
meninereauneiastfeldecataplasmeestede3060deminute.
INFUZIACOMBINAT12linguriedepulberedemuguriselas
lanmuiatntrojumtatedecandeapdesearapndimineaa,cnd
sefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberearmasseopretecu
ojumtatedecandeapfierbintetimpde20deminute,dupcarese
laslajcit;secombinceledouextracte.
TINCTURAseumplepeotreimeunborcancupulberedemuguri
deplop,iarrestulsecopleteazcualcoolde70degrade.Senchide
borcanulermeticcuuncapaciselaslamaceratconinutulvremede
8zile,cndsefiltreazisetragensticluemici,nchiselaculoare.
Seadministreazolinguridiluatn100ml.deap,de34oripezi.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
158
PUFULIACUFLORIMICI
Epilobiummontana,E.hirsutum
Subaceeaidenumirepopularasuntcunoscute
maimultespeciidepufuli,strnsnruditentre
eleicuefecteterapeuticepracticidentice.Am
trecut la denumiri tiinifice doar dou specii,
maifrecventfolosite,nrealitateelefiindmai
multe.
Practica a artat c aceast plant are dou
virtuiterapeuticeprincipale:efectulregenerativ
extraordinar asupra ficatului (de unde i
utilizrilentratamentulcirozei)i
efectul asupra prostatei (alturi de ghimpe Xanthium spinosum,
pufuli este un remediu incomparabil ca eficien n tratarea
adenomuluideprostat).nscalitileterapeuticealeacesteiplantenu
selimiteazlaatt,aacumvomvedeancontinuare:
ACIUNI:
INTERN:antiinflamatorbun,antitumoralbun(acioneaznspecial
asupra aparatului renourinar i asupra prostatei), astringent mediu,
colagogmediu, colereticmediu,depurativbun,dezinfectantmediu
slab, diuretic bun, emolient mediu, hemostatic mediuslab,
hipocolesterolemiant mediuslab, imunostimulator (n special pe
segmentulrenourinar,hepaticicelgenital)bun,regeneratorbunal
esuturilor,stimulentputernicalfuncieihepatice,stimulentireglator
alproducieidesecreiigastrointestinale.
INDICAII:
INTERN:
- prostatit,adenomdeprostat,adjuvantntratareacancerul
deprostatinfuziecombinat.Sebeau23cnipezi,pestomacul
gol.Deregulocurdureazminimolun.
- hepatit,hepatitcronicevolutiv,cirozhepaticpulbere,4
linguriepezi,pestomaculgol.Secombinexcelentcuanghinarea
QCynarascolymus) irostopasca (Chelidoniummajus). Sevaurma
totodatunregimalimentarlactovegetarian,frprjelisaualcool.
- enterit(adjuvant),diabet(adjuvant)pulbere,3linguriepezi,
pestomaculgol.Rezultateexcelenteseobinadministrndnacelai
modocombinaienproporiiegaledepulberideiarbdepufulii
defrunzedeafin(Vaccmiummyrtillus~).
159
bolirenaleiurinare:nefrit,pielonefrit,
cistit, uretrit negonococic (n cea
gonococic este adjuvant la terapia
medicamentoasspecific)infuzie
combinat.
ulcer gastrointestinal (adjuvant)
pulbere. Se combin foarte bine cu coada
oricelului(Achitieamillefolium)imueelul
QMatricariachammomill).
Alteutilizriinternealeplantei:
Maiesteconsemnatfolosireacusuccesapufulieisubformde
pulberecaiadjuvantntratamentulcanceruluiculocalizarerenal,
urinarigenital.
linguriedepulberedepufulicuflorimiciselaslanmuiatntro
rcit;secombinceledouextracte;sebeanaintedemascuunsfert
deoracestpreparatDoza3cnipezi.
PRECAUII:
Tratamentelesevorrealizancurede23lunicu
pauzdeolun.Unelestudiirealizateasupraacestei
planteauartatcrealizareacontinu(frpauz)a
tratamentuluipeduratamaimultorlunisauchiarani
de zile poate s genereze n timp creteri ale
tensiuniiarteriale.Persoanelecareseconfruntcu
hipertensiune vor avea grij n mod special s
realizezeacestepauzentratamentulcupufuli.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
160
UNCAZCONCLUDENT:
R.G,72ani,profesorpensionar,Brila
hipertrofiedeprostat
"Am72deani i,caceimaimulidintre
brbaiidevrstamea,amctevaproblemede
sntate care, odat cu btrneea, sau
accentuat Mici dureri de spate, probleme
uoarealerinichilor,tensiune...itotcamuli
alibrbap,auaprutiinevitabilelejenen
zonaprostatei,dreptpentrucareamfcutun
consultdespecialitate.Mediculaconstatato
hipertrofie a prostatei i mia dat o list de
medicamentepecareeunuleamfolositdect
vreodouluni.Fratelemeusachinuitmulp
anicuaceastproblemnaintesdescopereunremediunatural
simplucareacioneazmaieficientchiardectmedicamenteleclasice
maialescnuare,dupcercetrilefarmacitilor,nicicontraindicaii.
Amfolositlarecomandarealuidouplante:ghimpelecarearatca
unscaieteipufuliacuflorimici.Amndouauproprietp
medicinalefoartebune,aacamnceputtratamentulcuentuziasm.
Leamconsumatsubformaunuipreparatobinutmaintiprin
macerareaplantelornapdesearapndimineaaiapoiprin
infuzareaplantelorrmasedelamacerare.Amconsumatcteocan
depreparatde23oripezi:dupctevaziledurerilesaudiminuat
foartemult,iardupctevasptmniattdurerilectisenzaiilede
jendispruseraproapecompletCredcacesteplantesuntunfelde
"crj"pentruceicevrstameaideaceeanuplecnicierifrsam
plantelelaminecaslefolosescimediatncazulncaremaiapare
vreojen.Potspunecacumnumaisimtcamaiaveavreo
problem,icuajutorulluiDumnezeucredcvoimaiaveacevazile
detritfrssimtpreamulteneajunsurialevrsteiifrsstau
prinspitalesauprincabinetelemedicale...''
I
>
'i
ii
#"
161
ROSTOPASCA
Chelidoniummajus
Este o plant pe ct de rspndit pe att de
preioas,fiindmenionatutilizareasanpesteo
sut de boli, de la cele hepatice, la tuberculoz
(pulmonar i cutanat), de Ia bolile virale la
cancerulcudiferitelocalizri.nprezentrostopasca
esteunadintrecelemaiutilizateplantedinflora
european.Pestedouzecidemedicamenteproduse
de mari firme farmaceutice din strintate (n
specialdinElveia,FranaiGermania)aulabaz
aceastplant,carepe
msur ce este mai bine cunoscut devine tot mai apreciat. Ea
constituie unul din cele mai puternice remedii antiinfecioase
cunoscutelaoraactual,fiindosperanpentrumedicinaviitoruluin
tratareainfeciilorcuciupercipatogene(careaucunoscutoadevrat
explozie n ultimele decenii datorit utilizrii neraionale a
antibioticelor),infeciilorbacterienecugermenirezistenilamedicaia
clasic,infeciilorvirale(maialescupapilomavirusuri).nprezentse
utilizeaz cel mai frecvent pentru tratarea disfunciilor biliare
(diskinezii,litiazimicrolitiazbiliar,colecistit)intulburrile
hepatice(rostopascaesteuntonic,regenerativiantiinfecioshepatic
redutabil). V propunem n continuare o incursiune n universul
vindecriicuaceastplant.
ACIUNI:
INTERN: antibacterian puternic i cu spectru larg, citostatic bun,
antiinflamator puternic, antiseptic foarte puternic, antispasmodic
puternic,antiviralputernic(aciuneasupravirusurilorgripale,acelui
herpetic i hepatic, a papilomavirusurilor), calmant bun,
hipocolesterolemiant bun, coleretic puternic, excitant mediu,
hipotensor, narcotic slab, purgativ mediuslab, tonic hepatic foarte
puternic,tonicamarputernic,toniccardiacbun,vermifugbun.
EXTERN:antiinflamatorocular(doaraplicatpepleoape,deoarece
directpeochiesteextremdeduntoare),antiinfecioscuspectrularg
(bacterii,fungi,protozoare,virusuri),antipruriginosslab,antitumoral
puternic (fapt acceptat chiar dac mecanismul de aciune nu a fost
deocamdatelucidat),cicatrizantbun.
162
INDICAII:
INTERN:
(sefolosetenumailarecomandareaisubcontrolul
medicului):
- icter, hepatit viral A, B i C, afeciuni
hepatobiliare (diskinezie biliar, calculoz biliar,
atonie vezicular, colici biliare) pulbere. Se
administreazncuredeminimolun.
- ciroz hepatic pulbere. Face o combinaie
redutabilcupufuliacuflorimici(Epilobiummontan)
ianghinarea(JCynarascolymus).
- bolidesplin,afeciuniintestinale(spasme,
inflamaii,infecii)pulbereadministratndozedecte0,2grame,de4ori
pezi.nafeciunilesplineiseasociazfoartebinecusalvia
(Salviaofficinalis)ilimbamielului(Boragoofficinalis).
tusespasmodic,astm,catarbronicpulbere.Sepoateasociafoarte
binecuisopul(Hyssopusofficinalis).
- gut,reumatismpulbere.Seasociazfoartebinecuplantedepurative:
ienupr(Juniperuscommunis)itreifraiptai(V7o7atricolor).
- constipaieatonpulbere.Seasociazdeobiceicuplantepurgativei
laxative:volburQConvolvulusarvensis),cruin
(Rhamnusfrangula),bacedesoc(Sambucusnigra).
- febrintermitentpulbere.
- angin pectoral (adjuvant), arterioscleroz cerebral,
ateroscleroz,valoricrescutealecolesteroluluipulbere,dozunicde2
vrfuridecuit,searanaintedeculcare.
- isterie,insomnie,nelinitepulbere,secombinfoartebinecu
suntoarea(Hypericumperforatum)imenta(Menthaviridis).
psoriazis,bolidepielepersistentepulbere.Sevapstraconcomitentun
regimalimentarpreponderentlactovegetarian,evitndfermalcoolul,fumatul
iefortulfizic excesiv.Sevapstradeasemeneaunbuntranzitintestinal,
evitndfermconstipaia.
lipomatoz pulbere. Pentru efecte
maximesefolosetetotinternipulberea
dinanghinare(Cynarascolymus).Externse
vorfacecataplasmecurostopascpezonele
afectate.
EXTERN:
inflamaiicronicealeochilor,
163
ulceraiicronicealeochilor,blefarit,cheratit
comprese cu decoct combinat pe pleoape; se ine
jumtatedeor,dupcaresespalfoartebine.n
perioada aplicrii compreselor ochii nu se vor
deschide.
- negi, btturi, cheratit cataplasme sau
aplicaiidesucproaspt.
- fibromuterin cataplasmecurostopascpuse
pezonaabdominalinferioar.Tratamentulseface
odatla2zile.Poateficompletatcusplaturivaginalefcutedup
reetaprezentatlainfeciilegenitale.
- cancer de piele cataplasme pe locul afectat Tratamentul este
valabilipentrutumorileexteriorizate.
- infeciicronicizatelanivelulpielii;ulcerevechi,atone,alepielii
cataplasmderostopascittneas{Symphytumofficinalis)
nproporiiegale
- infeciigenitalecupapiloma,candida,trichomonassplaturicu
infuziecombinat concentratdintrocombinaienproporiiegale
de rostopasc, rdcindettneas (Symphytumofficinalis) i flori
mueel(Matricariachammomilla).
PULBEREA seadministreazinternnumailarecomandareaisub
supraveghereamediculuiplantasemacinfincurniaelectricde
cafeadupcaresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,1
vrfdecuit(0,25grame)de4oripezi,pestomaculgol.Pulberease
inesublimb vremede1015minute,dupcaresenghitecuap.
Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,deoareceisealtereaz
proprietile.
INFUZIA COMBINAT CONCENTRAT (reeta pentru
obinereaa250ml.)4linguriedepulberederostopascselasla
nmuiatntrojumtatedecandeapdesearapndimineaa,cnd
sefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberearmassefierbecuo
jumtatede can de ap 12minute,dupcareselaslarcit;se
combinceledouextracte.Sefolosetenumaipentruuzextern.
PRECAUII:
Intern:plantaestetoxicpentruom,producndatuncicndeste
164
luatndozemari(peste7grame)bicareagurii,arsuriimncrimi
ngt,greuri,vrsturi,diaree,urinarecusnge,dureridecap, n
dozefoartemarichiarameeli,delir,halucinaii,congestiepulmonar.
Extern:plantasauextractuldeplantnutrebuiesajungncontact
cuochii.Deiarerolcicatrizant,nusevaaplicaperniproaspetei
sngernde,dincauzatoxicitiiei.
ncazdeintoxicaiicurostopascseapeleazlaajutorulmedical
specializat,iarpnlavenireamediculuiseprovoacvrsturicuap
caldingeratncantitimari,seiaceaidenalbsaudeseminedein
nlaptedulce.Sefacfriciunicualcool.
CONTRAINDICAII:
Intern rostopasc este contraindicat femeilor gravide, precum i
copiilorsub4ani.
CAZURICONCLUDENTE:
H.I, 33 ani, consilier relaii publice, Bucureti pete pe piele de
originehepatic
"Lucrezntrimdomeniuncarerelaiilecuceilalpoamenisuntde
primimportan,unmediudinamic,dartotodatextremdesolicitant
ndorinadea6"lamaxim"amignoratmaimultelunidezile
constipapa,dureriledeficatistareadeoboseal,pnnclipancare
pefaipecorpmiauaprutmaimultepetedeculoareglbuiecare
audevenittreptatmaievidenteifoartederanjante.nurmaconsultului
medical,carenuadepistattotuioproblemclaraficatului,misau
recomandatctevacremepentrupiele,dardupolundezile
rezultateleerauinexistentepeteleeraula"locullor"iparcmai
evidentecaniciodat.
FenomenulajunsesesSeunmotivdestressuplimentarmaiales
c,celpuinmie,semnelemipreaufoarteclareijenante.ntlnind
unvechiprietencaredeanidezilefoloseai
studiadiverseceaiuridinplante,miaspuscteva
plantecarempotajuta:rostopasc,anghinarea
isuntoarea.Amnceputslefolosesc,sub
formdeceailanceputimaiapoi,totla
sugestialui,camaceratlarece(aanusepierd
anumiteprincipiiactivedinplante,cancazul
Berberii).Duposptmnsenzaiadejenn
zonaficatuluidisprusecomplet,iardupzece
zilepieleameanumaiaveaniciopatsauurm
nefireasc,chiarncondipilencaream
avut n continuare un regim de lucru intens. Adesea am neglijat

sugestiile altora legate de plante i am preferat s folosesc
medicamenteipreparatemultmaiscumpe,daracumamfostnevoit
sconstatcceeacenurezolvasemcusutedemiideleiintimpde
maibinedeolun,atrecutnzecezile,cucosturiminimeiacum
cndscriu,launanduptratament,constatfaptulcproblemanua
mairevenit"
CP.,VleniideMunte,40deani,profesor,cudiagnosticde
pancreatit
Urmtorulcazestealunuiprofesordebiologie,carenprezenteste
frdoaripoateprintreceimaibunifitoterapeuidinaricareia
nceputcercetrile(extremdeample)nacestdomeniuprintrunauto
tratamentsalvator.Iatpovesteasa:
"ncepusemdelauntimpncepusemsslbesc,devenisemextremde
palidlafa,mneamcugreutateifceamadeseaindigestie,avnd
nitedurericruntenabdomen.Diagnosticul:pancreatitoboalcuun
numeaparentinofensiv,darcareareadeseaunefectmortal.Msimeam
dincencemairu,mineamcugreupepicioare,iardupceamfost
laBucuretilaconsultiamaflatdiagnosticulmamntlnit
"ntmpltor"cufostulmeuprofesordefiziologieaplantelor.Elsauitat
veselIafigurameapalidingrijoratntrebndumcanvremea
studenieiceampitlamspusdeboalamea,iarelnumiamprtit
delocngrijorarea,cimiaspuscuosigurancaremauimit:"Uitece
trebuiesfaci:teduciacasiieicincigramederostopascuscati
mrunpt,pecareleopreticuunlitrudeapclocotitilelaiapois
stea12oresseinfuzeze.Vezicavasulsfiesmluitcasnuintre
delocncontactinfuziacumetalul.ArfibinespuirostopascsearaIa
oraaselainfuzatisostrecorilaasedimineaa.Imediatdup
strecuraremaipur200d&gramedemieredesalcmsaupoliflor,nude
altfel,iamestecibine.Ieiolingurdinacestpreparatdinornor,
indiferentdacaistomaculgolsaudacetiimediatdupmas.n2luni
dejaosfiisntostun."Amajunsacasiamfcutexactcummia
spusdomnulprofesordefiziologie,caresadoveditafispreuimireamea
iunasalterapieicuplante.Dupceambutprimele23sticlede
preparatndozailaintervaleledetimpindicatesaprodusunadevrat
miracol.Ampututdinnousmnnc,treptatmiarevenitvigoarea,
obrajiiaunceputsirecapeteculoarea,deundeeramalbcahrtia.
Puineplantesepotcomparacaputerevindectoarecurostopasc,care
peminemasalvatefectiv."
166
ROZMARINUL
Rosmarinusofficinalis
Rozmarinul este un subarbust cu flori roiatice
albstruicareafostadusnculturlanoinarde
pemalulMriiMediterane,undecretespontanpe
coastele nsorite. Este o plant aromatic, cu un
mirosfoartecaracteristicceorecomanddinstart
ca remediu. Folosit intern acioneaz n special
asupra digestiei, asupra sistemului nervos central
(inclusiv asupra creierului) i a sistemului
cardiovascular. Utilizat extern este un elixir n
bolilereumatice,nparalizii,ndurerimuscularei
areunefectcutotulexcepionaldenfrumuseare.
Ceea ce1 individualizeaz fa de alte plante medicinale sunt
aciunilesalefoarteintenseasupracreieruluiiactivitiiemoionale.
El mbuntete memoria, favorizeaz procesele de gndire,
stabilizeazemoiile(esteprintrepuinelepsihostabilizantecunoscute
nmedicinanaturist),cretetonusulpsihic.Nuestedeneglijatnici
efectul su asupra digestiei, mrind cantitatea de bil secretat i
stimulndevacuareaacesteia,stimulndsecreiagastricireducnd
balonarea(esteunremediuclasicmpotrivabalonrii).Scunoatem
ncontinuaremaibineproprietilesalevindectoare.
ACIUNI;
INTERN:antigutosiantireumaticbun,antisepticintestinalmediu,
antiseptic respirator mediuslab, antispasmodic bun, carminativ
bun(reduce gazele intestinale), colagog i coleretic bun, stomahic
mediu, diuretic mediuslab, hipocolesterolemiant slab, stimulent
puternic al circulaiei sanguine, activator bun al circulaiei i
oxigenriicerebrale,psihostabilizantmediu,stimulentgeneralblndi
puternicnacelaitimp,tonicgeneralbun,vermifugmediuslab.
EXTERN: antiseptic mediu, astringent slab, cicatrizant mediu,
stimulentalcirculaieipieliicapului(deundeiunefectdecreterea
prului),rezolutiv,vulnerar.
INDICAII:
INTERN:
indigestie, atonie digestiv (n special a stomacului), vom,
colici intestinale pulbere. n cazurile de atonie digestiv se
administreaz1/2linguridepulbere(cea.0,5g)cu20deminute
167
[naintedeaservimasadeprnz.La1015minutedup
mas,seadministreazdinnouunvrfdecuitdepulbere
(cea.0,2g).Acestgendeadministraresefaceosingur
dat pe zi. Un remediu foarte puternic pentru aceast
categoriedeafeciuniestecombinaia
detincturi
derozmarin
ianghinare
QCynara
iscolymus)n proporiiegale dincareseia
1/21
Ilinguri,cu10minutenaintedemas.
- congestia ficatului, icter, inflamaii dureroase, cronice ale vezicii
biliare dimineaapenemncatesebeaocancumaceratla recepreparat
din40degramedeplantlaunlitrudeap.
- diabet,valoricrescutealecolesteroluluipulbere.
- insomnie,ameeli(vertij),dureridecap,migrenetinctur.Se
iau50depicturide34oripezi,diluatenpuinap.
- nervozitate,stridepresive,strideslbiciunedupboliioperaii
gravepulberecumiere.Seprepardintrolingurdeplantfinmcinati
4linguridemierelichidopastgroasdincareseadministreazcteo
lingurirasde23oripezi.
- slbireamemoriei,senilitate10zilepeluntimpde3lunisebeau3
cetidemaceratlarecepezi.
- palpitaii, adjuvant n bolile de inim (inclusiv cele care apar pe
fondulemotivitiiexacerbateiainstabilitiipsihice)tinctur.Seiau
50depicturide34oripezi.
- amenoree pulbere de rozmarin i semine de mrar (Anethum
graveolens)seamestecnpriegale.Seiacteolingurirasdinaceast
combinaiede4oripezi.Tratamentuldureaz2luniminim.
- hidropizie,reumatismarticular,celulitainfuziecombinat.
- astm, tuse convulsiv pulbere amestecat cu miere. Se folosesc 23
linguriedinamestecpezi.
- surmenaj fizic i cerebral, astenie, stri de oboseal cronic foarte
accentuat, slbiciune, convalescen pulbere. Se pstreaz sub limb
vrememai ndelungat(20deminute)pentrucastfeloparteaefectelor
revigorantesevorputeasimimultmairepede.
- btrnee se vor face cure cu pulbere, cte 7 zile pe lun. Se
administreazde2oripezicteojumtatedelinguridepulbere.Planta
folosit astfel previne sclerozarea i mbtrnirea prematur i tonific
ntregulorganism.
EXTERN:
entors, umflturi articulare, umflarea gleznelor cataplasme cu

pulberedinplantpezoneleafectate.ncazurilepersistentesevaasociaicu
tratamentulinterncurozmarin.
168
- durerireumatismale cataplasmepencheieturiledureroasetimp deo

orpezi.
- torticolis,adjuvntnparaplegiespastic,hemiplegie se preparun
maceratconcentratpentruuzextern,ncantitatede3litriiseadaugnapa
calddincad.Sevorfacebide1520deminutesubsupraveghere,avnd
grijcaregiuneainimiisrmndeasupraapeifierbini.
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olingurirasdepulbere4
oripezi,pestomaculgol.Seinesublimbvremede1015minute,dup
caresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde7zile,deoarecei
MACERATULLARECE2linguriedepulberedinfrunzederozmarinse
punntrocan(250ml.)deapdeizvorsauplatiselaslamacerataprox.
6ore,dupcaresefiltreaz.Seconsum12cnidemaceratpezi.
MACERATUL CONCENTRAT PENTRU UZ EXTERN se prepar
ntocmaicaicelpentruuzinterncudeosebireacvafimaiconcentrat:12
lingurideplantnlocde12lingurie.
TINCTURAseumplepeotreimeunborcancupulberederozmarin,iar
restulsecopleteazcualcoolde50degrade.Senchideborcanulermeticcu
uncapaciselaslamaceratconinutulvremede8zile,cndsefiltreazi
se trage n sticlue mici, nchise la culoare. Se administreaz o linguri
diluatn100ml.deap,de34oripezi.
OBSERVAII;
Sa constatat c planta are un interesant efect
antigonadotrop (de inhibare a formrii celulelor
sexuale).Cutoateacesteaeanuesteunanafrodisiac,ci
dimpotriv. Acest efect cu totul special al plantei i
poateajutaconsiderabilpebrbaiicareseconfrunt
cu poluii nocturne frecvente sau cu suprtoarele
fenomene de ejaculare precoce. Alturi de traista
ciobanului
(Capsellabursapastoris)ivalerian(Va7eriana
169
officinalis)rozmarinulfolositndozemoderate(unvrfdecuitde2
3 ori pe zi) poate s constituie un remediu redutabil pentru aceste
tulburrisexualemasculine.
PRECAUII:
Intern, n cantiti mari (peste 15 grame pe zi)
rozmarinul este toxic, producnd gastroenterite i
nefrite.
CAZURICONCLUDENTE;
B.S,6ani,Braovcariidentareiretragereagingiilor
"Demaimultelunidezileeramfoartengrijorat
pentrucbieelulmeu,nvrstde6ani,aavut
serioaseproblemecudinii.nprimulrnddiniide
lapteeraucariaitoiichiariceicivadinporipermanenicareiau
ieitaunceputlarndullorssecarteze.Amnelesdelastomatologi
caceastanuesteneapratunmotivdengrijorare,pentrucceimai
mulidintrecopiifacIaoraactualcariimultmaifrecventdectn
trecutProblemaceamare,Iacarenuiamgsitosoluiemaimulteluni
dezileeraaceeacpelngacestecarii,gingiilencepusersse
retraguorissenmoaieiarastafceacadinporiissemitentr
unmodnefiresc.Amschimbat,cred,10pastededini,dup
recomandrilediverilordentitilacareamfostiamfcutialte
tratamentepentrugingii.ntmplareaafcutsntlnesclaunadintre
prietenelemelecareestemedic,undomnnvrstcarefolosisedemuli
anidezileunremediupentrudiniigingiiicaremiavorbitdespreel
ntrunmodelogios.Miaspusnprimulrndfaptulcelnumai
foloseapastdedinidemaibinede10aniisesplanumaicuun
preparatfcutdinuleivegetalipulberideplante.Miarecomandats
faco"pastdedini"dintrunamestec^depulberederozmarin,sarede
buctriegrunjoasmcinatfoariemrcuTniaiuleivegetalde
floareasoarelui.Amfcutopastgroasdinacesteingredienteinu
numaicopilulmeudartoatfamilianeamsplatoperioaddetimppe
dininumaicuea.Rezultatul?Lacopilaulmeucariilenuaumaiaprut
dinmomentulncareafolositnumaiacestpreparatiardiniinoiau
crescutsntoiifrssemaimite.Practicareogurisntoas
dupctevalunidefolosireanoii"pastededini".Pentruccutoiine
amsimitmultmaibineadisprutsngerareagingiilorpecareisoul
meuoaveaimieaunceputsmisealbeascdinii,folosimacest
preparatnmodconstantiarpastadedinidoarsporadic,maimult
contratartruluiipentruarom."
170
A.M.,68deani,pensionar,Sighioara
accidentvascularcerebral
Iat un caz relatat pentru aceast lucrare de
ctre dr. D. V, specialist n medicin intern,
fitoterapieihomeopatie:
"ntro dupamiaz, aproape de sfritul
programuluiaintratncabinetulmeuofemeien
vrstde6070deani,caresemicacugreu,
nsoptdeofemeietnrifoartengrijorati
de un brbat mai vrstnic. De la nceput am
observat n cazul doamnei n vrst sechelele
uneipareze.Ulterioramaflatdelansoptoriiei
faptulcexprimareagreoaie,dificultplede
comunicareidenelegeresuntrezultatulunuiaccidentvascular
cerebralcareseprodusesenurmcudouluni.Dupperioadade
spitalizareirevenisedoarfoartepupn,iarfamiliaeratotmai
ngrijoratpentrucpacientaeraacumincapabilsdeosebeascntre
eimembriifamilieiilactevaziletrebuiasrenveelucruridincele
maibanale:delahrnirelamersullatoalet,delanumela
poziponarealocuinei.Altfelspuslucrurileaualunecatpeopant
dificilncareperspectivaeraaceeacapermanentcinevasfie
mpreuncuea,ncondipileuneisituapimaterialeisocialedestulde
precarepentruntreagafamilie.Amprivitatuncindelungnochiiacelei
femei,aflatntrunmomentdecevamaimareluciditateicantro
ncercaredeaptrundedincolodeceaaceiacopereacontiina,am
ntrebatodacvreasirevin,daccredenajutorulluiDumnezeu
idacvreasfactratamentul.nfioratoarecumdeseriozitatea
ntrebrilorinelegndcdoreamdintoatinimasoajut,femeiaa
schiatojumtatedezmbetcuaceaparteaguriipecareoputeanc
mica,iarochiiiausclipitntrunmodpecarenuosluitniciodat,
caicndcevaseaprinsesensufletuleiidoreasalungeneguracei
acopereaminteaitrupul.Spreuimirearudelor,chiardacacontinuat
suitealtelucruri,tratamentuliIaminteaiconsumareamaceratului
dinplantenuafostocorvoad,aacumseateptatoatlumea.Nuam
maitiutnimicdeaceabtrnicvremede
aproapedouluni,cndlauacabinetului
a aprut din nou soul ei. Avea o figur
radioas i mia mulumit cu mult
recunotin. Mia spus c dup prima
sptmn,n careafolositamesteculde
plante, a nceput s se "trezeasc", si
aminteasccineeste,cumicheampecei
__
apropiai,ichiarlucruridintrecut..Acumvorbeteaproapenormali
poatesmeargchiarpnIapiafrteamcnuvamaitisse
ntoarc.BucuriaIuisincerirezultatuldeosebitmaufcutsv
trimitireetapecareamfolositoicareacuprins:florideamic
(5%),frunzedegingkobiloba(30%),rozmarin(40%),precumipuin
salvie(25%).Administrareasefacesubformdemaceratlarece,n
dozde3cnipezi."
172
SALCIA
Salixalba
Lanoinarexistmaimultdezecespeciidesalcie,de
laceapletoascucaresuntdecorateparcurile,iaceade
nisipuri, care nu atinge mai mult de jumtate de metru
nlime.Avndoputeredeadaptareexcepional,slciile
pot fi ntlnite de la malul mrii i pn aproape de
crestelenaltealemunilor,undeseluptcuiarnalungi
vnturilenemiloase.Esteunadincelemairezistentespecii
dearboridelanoii,firete,claunasemeneapotenial
biologicisubstaneevindectoare
secretate de ea sunt pe msur. De fapt slciei i datorm cel mai folosit
medicamentdinlume,adicaspirina,careafostpentruprimaoarextrasdin
scoara sa de ctre un chimist german, acum mai bine de un secol. Spre
deosebirensdeaspirinasinteticcomercializatnfarmaciiastzi,salcianu
areniciunfeldeefectesecundareneplcute(cumarfifragilizareavaselorde
snge, care duce la hemoragii interne, scderea puterii de aprare a
organismuluiIaaciuneavirusuriloretc),fiinddincontrunremediufoarte
echilibrat,carepoatefifolositpeperioadelungidetimp.S1cunoatemn
continuaremaibine.
ACIUNI
INTERN:antireumaticbun,analgezicbun,antitromboticputernic(ndoze
mari), febrifug puternic, tonic mediu, sedativ nervos de intensitate medie
slab,astringentputernic,hemostaticmediu,coagulantbun,antidiareicbun,
estrogenmediu(mioriidinspeciiledesalciealbisalciecpreasc).
EXTERN: antigalactogog mediu, antireumatic mediu, analgezic mediu,
astringentbun.
INDICAII
INTERN:
reumatism,gut, artrit, poliartritreumatoid decoct combinatSe
consumcte2cnipezi,ncurede2sptmni,cuosptmnpauz.Are
puternice efecte de reducere a durerilor i Inflamaiilor din reumatism i
artriteideeliminareprinurinadepunerilordeuraincazulgutei.Efectele
aparncelemaimultecazuridupprimele34ziledeutilizareaplantei.
igrip,guturai,amigdalit,febr,febrintermitentpulbere.Se
173
administreazde4oripezi,cteojumtatedelinguridepulbere.
Pentrufebrelepersistentesevaasociacupulberedeghinur
(Gentianaasclepiade) icreuc (Filipendulaulmaria) nproporii
egale.ncazuriledeamigdalitsevaapelailagargaracudecoct
combinatdesalcie.
- insomnie decoctcombinat.Sebeacu3ore naintedeculcare,
ndulcitcupuinmieredealbine(estedepreferatmiereadeteisau
salcm).
- dureridecap,dureringeneral pulbere.Salicinadincoajade
salciesetransformnorganismulumannacidsalicilic,eficientmai
alesndureriledeintensitatemediemic.Areoaciuneclarncefalee
(dureridecap),durerimusculare,dureriarticulare.Aciuneaantialgic
seproducenprincipallanivelulcreierului,undeacidulsalicilicare
efectinhibitorasupracentrilornervoi.
- dismenoree, sindrom premenstrual, anxietate pulbere. Se
administreazde45oripezicteunvrfdecuitdepulbere,pect
posibillaaceleaiorenfiecarezi.ncazuriledeanxietate,dacgustul
pulberiidesalcieestemaigreusuportat,sevaconsumampreuncuo
linguridemierenatural.
- hiperexcitabilitatenervoas,apetitsexualexagerat(manifestat
prin vise umede, hiperexcitaie, ejaculare
precoce),strideneliniteiagitaiecaurmarea
tensiunilor i stresului pulbere, de 4 ori pe zi.
Diminueazstriledeexcitaieiinduceosenzaie
de calm i relaxare. n cazul n care se urmrete
eliminareapoluiilornocturneiaejaculriiprecoce,
salciasepoateasoqiacuodozredusde
[pulberedinconuridehameiXHumuluslupull).
ischemie cardiac, predispoziie spre infarct
(adjuvant) pulbere. Se administreaz n paralel cu tratamentul
specificacestorafeciuniodozdeojumtatedelinguridepulbere
de scoar de salcie, de 4 ori pe zi. Cercetri recente realizate n
Elveiaauartatcextracteledinsalcieauunrolfoarteimportantn
ntrireamiocarduluiiprevenireatulburrilorcardiace.
tromboflebit, tromboz (adjuvant) decoct combinat. Rolul
binefctor al slciei n astfel de cazuri se datoreaz efectelor sale
antiagregante plachetare, adic acelei capaciti de a se opune
aglomerrii i conglomerrii plachetelor sanguine (trombocite)
responsabile direct de coagularea exagerat a sngelui i de
consecinele acesteia: apariia de trombi n vasele miocardului, de
hemoragiisaudezonedenecrozncreier.
174
vt
EXTERN:
- stomatite, afte decoct combinat

concentrat.Acestdecoctcuputerniceefecte
cicatrizante, astringente i antiinflamatoare
refacerapidstareanormalamucoaselor.
- spondilit, reumatism cataplasme. Se
aplicpearticulaiileafectate,timpdeoor
nfiecarezi.nparalelsalciavafifolositiintern.
- hemoroizi decoctcombinatconcentrat.Sefacbideezutcuo
cantitate de 500 ml de decoct la un lighean cu ap. Efectele
cicatrizanteiantiinflamatoareaparntimpscurt
- pentruoprireasecreieidelapteseaplicpesnicataplasmecu
salcie.Areefectedediminuareiapoidestopareasecreieilactate.
caresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregul,olinguride\
34oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvremede10'<
15minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmai
Imultde10zile,deoareceisealtereazproprietile.
DECOCTULCOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)2
linguriedepulberedinscoarselaslanmuiatntrojumtatede
candeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulse
pstreaz,iarpulberearmassefierbempreuncuojumtatede
candeaptimpde10minute,dupcareselaslarcit;secombin
celedouextracte;sebeanaintedemascuunsfertdeoracest
preparat.Doza12cnipezi.
DECOCTULCOMBINATCONCENTRATsepreparntocmaica
icelpentruuzinterncudeosebireacvafimaiconcentrat2linguri
deplantnlocde2lingurie,iartimpuldefierberedinfazaadouaa
preparriivafide15minute,Iafocmic.
CATAPLASMAscoaraplanteisemacinfincurniaelectricde
cafea,dupcareseamestecntrunvascuapcldupnseformeaz
opast,caresepunentruntifoniseaplicpeloculafectat.
OBSERVAII:
Binecunoscuii miori de salcie au proprieti terapeutice
deosebite,maialesdatoritconinutuluidesubstaneestrogene.Sunt
valorointratamentuldismenoreei.
175
P*?!^*'
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
PERICOLEIACCIDENTELACARESEEXPUNCONSUMATORII
DEASPIRINDESINTEZ
Dinpcatefoartepuinioamenitiuceriscpresupuneconsumul,maiales
celabuziv,deaspirin(adicdeacidsalicilicobinutsintetic).Anuallanoi
niaripretutindeninlumezeciisutedeoamenimordincauzaabuzului
deaspirindeghizatntotfeluldepiluleicasetedeculoripromitoarei
cugustmbietor,cupresupuseefecte miraculoase nguturai ingrip.
Deasemenea,foartemulioameniifacrufrstielundaspirinlacel
maimicsimptom,fra consultamediculsau, imairu,urmndunele
recomandri nefundamentate. Trebuie s tii c acidul salicilic sintetic,
adicaspirina,provoacurmtoareleneajunsuri:
1. Produce tulburri grave de coagulare a sngelui, favoriznd
producerea hemoragiilor interne. n fiecare an, iarna mai ales, zeci de
persoane suntinternate nspital cuhemoragiiinterne grave produse de
abuzuldeaspirin.Dinpcatemultedintreelenumaipotfisalvateimor
dincauzamiraculoaseiiaparentinofensiveiaspirine.
2. Favorizeazinstalareaulceruluigastriciagastriteihiperacide.Aanumita"aspirin
tamponat"nlturnbunmsuracestneajuns, darseparecnutotaldeoareceafectarea
directamucoaseigastrice
nuestesingurulmecanismprincareacidulsalicilicsinteticproduceaceast
categoriedeboli.
3. Deprimaciuneaantimicrobianaleucocitelor(principaleleceluleale
sistemuluiimunitar),ceeaceareconsecinenegativeasupraorganismului
uman, mpiedicnd astfel unele procese imunologice care influeneaz
aprareaantiinfecioasaorganismului.
4. Areefectdeprimantasupraproducieideanticorpi(factori
sanguinispecificideaprareimunologic),deundeorezistenmultJmai
slabnfaaunorbolLJnfecioase cumarfi
gripa, de exemplu (contrar credinei c
"populare" c aspirina ajut la vindecare
gripei).Esteimportantdetiutnscacest
efect este specific numai aspirinei sintetice,
nuisalicilailoraflainstarenaturalnI
plante.
176
UNCAZCONCLUDENT;
C.S.,27ani,actri,Bucuretistaregripalcufebr
ridicat,sindrompremenstrual
"n urm cu ceva timp, dup o perioad foarte
solicitantlaserviciu,caurmareaoboseliiitensiunii
mamlsatprinsdeogripcareseanunaaBfoarte
violent.ntrojumtate deziaveamdejafebr 38"C,
eramameitimconfruntamcuodurerepersistent
de cap. i pentru c un ru nuvine niciodat singur,
eramipepunctulde
declanareacicluluimenstrualceeacemiprovoacdeobiceinervozitate,
dureri n corp i deranjamente digestive, aa nct m simeam la limita
puterilor. Sunt naturist convins i nu alerg imediat la dulpiorul cu
medicamentedectdacsituaiaegravimaicaBfcutodedataasta
dacnuajungealatimplamineprietenameamedicpasionatdeplantele
medicinale.Iispusesemlatelefoncareestareameaimiaziscmiaduce
exactceeaceamnevoie.Miadatopungcuunamestecdepulberidin
ctevaplante:scoardesalcie,frunzedementidesalvie,dincaresiau
cteojumtatedelingurirasdin2n2ore,spunndumiceceamai
bun"aspirin".Dupprimele2administrridurereadecapcaremiddea
stridegreaadisprutfrurm.Amcontinuatsfolosescpulbereai
chiar dac rceala struia nc, am transpirat ntreaga noapte att de
abundent nctfebramiasczutrapid,efectulaprndexactlafelin
urmtoarea noapte. Afosto senzape interesant, pentru c deisimeam
boalaundevapeaproape,nummaiconfruntamaproapecuniciunfelde
simptomderanjantDupdouzilegripa,carenrndulcunoscuplormeia
fcut multe probleme (era o epidemie de nceput de iarn), a disprut
completCtdespresindromulpremenstrual,cucaremconfruntamncde
lapubertate,afostadusla"tcere",probabiltotcaurmarea"aspirinei
naturale".
lat reeta aspirinei naturale folosit de prietena mea, care afost de
acord sai divulge secretul pentru a cunoate mai mulp oameni acest
remediu:5prppulberedecoajdesalcie, 2prppulberedefrunzede
ment(Menthaviridisn.a.)i3prppulberedesalvie(Salviaofficinalis
n.a.).Sefacefoartesimpluaceastdozarepunndntrunvas5linguriede
coajdesalcie,2linguriedementi3desalvieiamestecndtotuldup
aceea pn se omogenizeaz. Amestecul trebuie Scut numai cnd avem
nevoie de el pentru c ntro sptmn efectele sale scad ca urmare a
degradriiplanteloraromatice,adicsalviaimenta."
177
SALVIA
Salviaofficinalis
ntrunclasamentalcelormaifolositeplantedin
lumecusigurancsalviaarocupaunlocfrunta.
Dece?Pentrucacoperopaletimpresionantde
boli i tulburri, pentru c se preteaz att la
tratamentedelungduratifoartelungdurat,ct
ilaceleintenseipetermenscurti,nunultimul
rnd, pentru c este una din plantele cu aciune
extremdefavorabilasupraminiiiapsihicului.n
medicinapopular
amultorpopoarecuradectevasptmnicusalvieerarecomandat
pentru a feri de rceli i infecii, de boli de inim sau de atacuri
cerebrale,pentruaprevenidezechilibrelehormonaleinervoase.Este
tiut din btrni c ceaiul de salvie este bun pentru persoanele cu
"nerviislbii",care"lunecuorndiferitepatimi(vicii)"oricare
sufer de "poceal" (paralizie n diferite forme). Folosit intern i
externaceastplantvindecsauamelioreazpesteosutdeboli,de
laacneeitulburridemenopauzlabolidepiele,cancersaurceli.
Iatncontinuarepelargdesprevirtuileterapeuticealesalviei.
ACIUNI:
INTERN: antidiareic mediuslab, antiflogistic puternic (reduce
inflamaia, avnd efecte calmante, antipruriginoase), antiseptic bun,
astringent bun, antinevralgic bun, antispastic bun, calmant cardiac
mediu, expectorant bun, elimin mucozitiile prea abundente din
stomac,depurativputernic,detoxifiantbun,diureticmediu,excitantal
sistemului nervos i al corticosuprarenalelor, carminativ mediu,
coleretic mediuslab, hipotensiv slab, hipoglicemiant slab,
antigalactagog puternic (oprete secreia de lapte^jintisudorific
puternic (reduce transpiraia), stimulent i tonic general bun,
reechilibrant bun al sistemul neuroendocrin i n special a marelui
simpatic.
EXTERN:antiinflamatorbun,antiseptic
bun, antireumatic bun, astringent bun,
cicatrizantmediu.
INDICAII:
INTERN:
menstreneregulateialtedisfuncli
178
legatedeciclulmenstrualpulbere.Seadministreazncurede23
lunincazulcicluluineregulat.nsituaiasindromuluipremenstrualse
va utiliza n mod special cu 57 zile nainte de declanarea
menstruaiei,pnla23ziledupncheiereaacesteia.nacestinterval
detimpsepotutilizadozemaimaridesalvie:1gramde4pnla5
oripezi.
- astm, bronite cronice, rceli, gripe, iritaii ale gtului,
laringit, febre intermitente pulbere. Salvia "usuc" excesul de
mucusdinnasiplmni,detensioneazzoneleafectatedeboalprin
efectulantispasticideterminunputernicefectantisepticlocal.
- menopauz,sterilitatesecundar,atrofieuterin pulberesau
infuziecombinat.Estenecesatrsfierealizatecure
de minim 23 luni. n aceste cazuri se obin efecte
remarcabile dac salvia se asociaz cu semine de
mrar (Anethum graveolens) i iarb de npraznic
(Geran/umrobertianum).
- diaree,diareelanounscui,inflamaiigastro
intestinale asociate cu balonri pulbere
administrat des, n doze mici: un vrf de cuit de
pulberenainteidupfiecaremas.ncazulcopiilor
micisevapreparaoinfuziecombinatdincareseva
administraojumtatedepaharunpaharpezi(sebea
fracionat,peparcursulntregiizile)
- diabetmaceratlarece.Salviaareroladjuvantntratareaacestei
afeciuni,fiindrecomandatnspecialfemeilor.
- digestiilente,inapetenunvrfdecuitdepulbere,consumat
cu15minutenaintedefiecaremas.
- hepatit, dispepsie aton (dispepsii datorate atoniei),
diskinezii,afeciunicronicealecilorbiliare pulbere.Stimuleaz
secreia biliar i n acelai timp determin o diminuare a strilor
psihicenegativecorelatecutulburrilehepaticeibiliare.Estebines
seasociezecuplantecageniana(Gentianaasclepiade)isuntoarea
(Hypericumperforatum).
- reumatisminfuziecombinat,ncuredelungdurat(minimo
lun).Areefectedepurativeidecombatereadurerilorreumatice.
- neurastenie, astenii (convalescen), oboseal, stare de
nervozitate,surmenajpulbere.ncazuridesurmenajiobosealse
poateadministrampreuncumieredealbine.
- transpiraii nocturne, transpiraia neplcut a minilor i a
subsuorilor,salivaieexcesivpulbereadministratde3oripezi.
- cancer(adjuvant) infuziecombinat.Seutilizeaznspecialn
cancereleculocalizaregenitallafemeiicaadjuvantncazurilede
179
cancer la persoane cu o mare ncrcare toxic a

organismului.Salviasusineattproceselepurificatoare
ideeliminareacompuilornocivictiostaredetonus
psihic, ce permite o atitudine adecvat de nfruntare a
acestorboligrave.
- pregtireanaterii pulbere.Mediculfrancez Jean
Valnetafirmc salviaadministrat regulatcuolun
nainte de natere, reduce considerabil durerile i
uureazastfelnaterea.
- pentru oprirea lactaiei pulbere sau infuzie
combinat.
- obezitate,celulitainfuziecombinat.
La romani,
frunzele de
Ca adjuvant, alturi de plantele specifice afeciunii
salvie erau
tratate,salviaareefectefoartebunenurmtoarelebolii
considerate un
simptome: tremurturi, ameeli, paralizii, hipotensiune,
elixir
circulaiedeficitarasngelui,varice.
universal.
EXTERN:
Iarba de salvie
este ntre cele
mai valoroase
detoxifiante si
reglatoare din
flora rii
noastre.
gingivit,sngerrialegingiei,paradontoz, afte
bucale cltiri puternice ale gurii cu macerat la rece
concentrat,de3Aoripezi.
- leucoree splaturivaginale cu infuzie combinat
concentrat.Sevorrealizadedouoripezi,dimineaai
seara.
- anghina,laringit,bolidegtngeneralgargar
cumaceratlarece.
- eczeme splarea zonelor afectate cu infuzie
combinat concentrat, de mai multe ori pe zi. Dup
splare,zonaafectatselasoperioaddetimplaaer
pentruuscare.ncazulunoreczeme
persistente este indicat aplicarea cataplasmelor cu
salvieicoadaoricelului(Achillcamillefolium).
debilitate infantil bi cu infuzie combinat
concentrat
MODDEPREPARAREI
ADMINISTRARE:
decafeadupcaresecerne prinsitapentrufinalb.
Seia,olingurirasde3oripe
180
zi, pe stomacul gol. Pulberea se ine sub limb vreme de 1015

minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimult
de7zile,deoareceisealtereazproprietile.
MACERATUL LA RECE 2 lingurie de pulbere din frunze de
salviesepunntrocan(250ml.)deapdeizvorsauplatiselas
lamacerataprox.7ore,dupcaresefiltreaz.Seconsum12cnide
maceratpezi.
linguriedepulberedesalvieselaslanmuiatntrojumtatedecan
de ap de seara pn dimineaa, cnd se filtreaz; maceratul se
apfierbintetimpde20minute,dupcareselaslarcit;secombin
celedouextracte;sebeanaintedemascuunsfertdeoracest
preparatDoza3cnipezi.
INFUZIACOMBINATCONCENTRATsepreparntocmai
caiceaanteriorprezentatcudeosebireacvafimaiconcentrat:2
3lingurideplantnIocde12lingurie.
CONTRAINDICAII:
Nu este indicat n perioada alptrii datorit efectului ei
antigalactogog.
OBSERVAII:
nmedicinaindian,Ayurveda,sespunec:"Salviaareoputere
specialneliminareaobstruciiloremoionaleidinminte,nredarea
calmuluiiaclaritii.Deasemenea,eamaiajutlareducereadorinei
iapasiunilorexcesive."
UNCAZCONCLUDENT:
R.D, 38 ani, inginer, Braov dismenoree cu hemoragii uterine
foarteabundente
"Demaibinededoiani,fiecareperioaddecicluerauncalvar.
Duracam10zileimaialeslanceputeraattdeabundentnctnici
nuputeamsmmicdinpatdincauzaslbiciunii.De3ori,datorit
cantitiifoartemaridesngepecareopierdeam,amajunschiarla
"Urgene", unde mi sau fcut perfuzii i am fost inut sub
supravegherevremede23zile.Amfcutmaimultetratamenteipe
bazdemedicamente(anticoncepionale),daricuceaiuridinplante,
nsefecteleeraudoarpentruolun,pentrucdupaceea
menstruatiareveneaimaiputerniciuneorichiarmairepedefade
normal.AmajunsntrostarecaRfcutaproapeoricenumais
scapdeacesteperioadechinuitoare,cndcinevadelaunmagazin
naturistmiasugeratunaltremediunatural,pebazdeplante
astringente.Amfolosittimpdetreiluniunamestecnproporiiegale
defrunzedesalvie,creioar(Alchemillavulgaris)itraista
ciobanului(Capsellabursaepastoris)toatetreiplantecuproprieti
foartebunecontrahemoragiilor,pecareleamluatsubformde
pulbere,cteolinguride4oripezi.Dupprimalunciclulavenit
normal,destuldeabundent,daraduratdoar4zile.nlunaadoua,
obinuitdeja,mateptamsvinimaiputernic,daramconstatat
cuuimireibucuriecdeiadurattot4zile,afostincomparabilmai
puinabundent,pentrucanatreialunsfie"normal"caalmultora
dintrefemeilepecarelecunosc."
182
SNZIENEGALBENE(DRAGAIC)
Galiumverum
Esteoplantcuflorigalbene,miciideseca
oploaiedestele,cuunparfumdulceiungust
contrastant puternic amar. n medicina
popular este cunoscut mai mult ca plant
magicdectcaiplantdeleac,nsvirtuile
sale terapeutice sunt incontestabile. Iarba de
snziene este puternic cicatrizant (mai ales
extern),areoinfluenbinefctoareasupra
activitii glandei tiroide (mecanismul de aciune este deocamdat
neelucidat),avndiunroldestimulentdigestivprinprincipiilesale
amare.Bilecuextractdefloridesnzieneseparecauunputernic
efect revigorant i stimulent imunitar, fiind folosite cu succes n
medicina popular pentru profilaxia bolilor infecioase, precum i
pentrurentinerireicombatereareumatismului.
ACIUNI:
INTERN: antireumatic puternic, antiseptic intestinal i urinar
mediuslab,calmantpsihicblndifoartesubtil(seconstatchiaro
calmareastrilordeexcitaiecerebral),cincatrizantbun,coleretici
colagog mediu, diuretic bun, laxativ slab, foarte bun reglator al
activitiiglandeitiroide,tonicamarmediu,tonicgeneralbun.
EXTERN: antireumatic bun, antiseptic i cicatrizant puternic,
cosmetic,ajutlaeliminareapetelordepepiele.
INDICAII
INTERN:
- hiperihipotiroidie,nodulitlroldieni pulbere.Celemaibune
rezultateseobincndseasociazcudrobia (GenistaUnctoria) i
turia mare (Agrimonia eupatori), n proporii egale. Din acest
amestecdepulberiseiacteolinguride3oripezi.
- cancer al tiroidei i paratiroidei pulbere (ca i la nodulii
tiroidieni).Sefacenplusgargarcuinfuzieconcentratdesnziene
galbeneicataplasmepezonagtului.
- reumatism,infecieurinarirenal,bolidepiele,intoxicaii
(caadjuvant) infuziecombinat,3cnipezi,pestomaculgol.In
acesteafeciuniseobinefectefoartebuneiprinfolosireasnzienelor
subformdetinctur,careseasociaznproporiiegalecutincturade
ienupr(Juniperuscommunis).
183
- herniepulbere.
- diaree, enterit, enterocolit, sindrom enterorenal infuzie
combinat.
- erupiipepieleinfuziecombinat.Seadministreaz34cnipe
zi,nasocierecutreifraiptai(Violatricolor).
- constipaie pulbere.Serecomandmaialespersoanelorlacare
tulburarea apare pe fondul strilor de tensiune luntric, agitaie,
anxietate.
- nervozitate,tulburridemenopauz,nevrozmaceratlarece.
Secombinfoartebineculavanda (LavandulaofBcinalis) icuteiul
(Tiliasp.).ncaziuideisteriesauagitaiefoarteputernicsevafolosi
mpreuncurdcinadevalerian(ValerianaofBcinalis).
Intern mai este consemnat cu succes folosirea acestei plante (ca
adjuvant), sub form de pulbere i infuzie combinat, n: stri de
excitaie cerebral, afeciuni febrile (friguri), epilepsie, isterie,
insomnie,stridebosealislbiciune.
EXTERN:
/
rni,rnicarenusenchidcataplasmcuiarbdesnziene
galbene\
- reumatism, debilitate la copii bi cu infuzie combinat
superconcentrat.
- petepepiele(remediucosmetic)cataplasm.
- erizipel, erupii tegumentare bi locale cu infuzie combinat
superconcentrat.
de1015minute,dupcaresenghitecuap.Sepoatemncadup30
deminutedelaadministrare.Pulbereanusepstreazmaimultde10
linguriedepulberedesnzieneselasla
nmuiatntrojumtatedecandeapde
seara pn dimineaa, cnd se filtreaz;
maceratul se pstreaz, iar pulberea
rmasseopretecuojumtatedecan
de ap fierbinte timp de 20 de minute,
dupcareselaslarcit;secombincele
184
douextracte;sebeanaintedemascuunsfertdeor.Doza
3cnipezi.
INFUZIA COMBINAT SUPERCONCENTRAT se
preparntocmaicaiceapentruuzinterncudeosebireacva
fi mai concentrat: 23 linguri de plant n loc de 1 2
lingurie.
CATAPLASMAplantasemacinfin.curniaelectric
de cafea, dup care se amestec ntrun vas cu puin ap
cldupnseformeazopast,caresepunentruntifoni
seaplicpeloculafectat.
TINCTURAseumplepeotreimeunborcancupulberede
pri aeriene nflorite de snziane galbene, iar restul se
copleteaz cu alcool de 50 de grade. Se nchide borcanul
ermeticcuuncapaciselaslamaceratconinutulvremede
8zile,dupsefiltreazisetragensticluemici,nchiseIa
culoare.Seadministreazolinguridiluatn100ml.deap,
de34oripezi.
OBSERVAII:
nhernie snzienelegalbene seasociaz foartebine cu
plantele carminative (cimbru Thymus vulgaris, sovrf
Origanumvulgare,chimenCarumcarvf)
In tradiia
vindecrii
populare
snzienele
sunt printre
cele mai
importante
plante
magice de
la noi.
nboliletiroidieneincancertratamentulcusnziene
galbenevafidelungdurat.Sevorrealizaalternativ,cte4
lunideadministrareaplantei,urmatedeolundepauz,dup
caretratamentulsereia.
Snzienelegalbene,maimultcaalteplante,auoanumit
selectivitateaaciuniiterapeutice,fiindmaieficientencazul
anumitorpersoane.Astfel,dacpentruuniibolnavidecistit
saureumatismease
dovedete a avea efecte de intensitate medie, pentru o
persoanfoartecompatibilcuaceastplantefectelevorfi
deintensitatemare.Evident,pentruaaflactdecompatibili
suntemntratamentcuaceastplantnurmnedectso
testam.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
Florile
plantei sunt
un remediu
de excepie
pentru
tulburrile
tiroidei.
185
UNCAZCONCLUDENT;
A.D.,48ani,inginer,Braovnodulitiroidieni
Amcunoscutntmpltoraceastsituape,auneibunecunotine
pasionatdefolosireaplantelormedicinale.Acummaibinedeunan,
mispuneantrundialogpecarelamavutcudnsa,csouluieii
aprusernodulitiroidieniicestefoartengrijorat,maialescise
recomandasesmearglaClujpentruobiopsie.Nuammaivzutode
atuncidectntreact,frsmaintrebcevadespresoartasouluiei.
Iatnscntlnindorecentidiscutnddinnoudespresubiectulei
preferatplantele,mispune:"tiicesantmplatpnlaurmcu
soulmeu?Nulamlsatsmearglabiopsienaintesfacun
tratamentcuplante,casnudisperedaceravorbadeuncanceri
nicisnuselasemoaleisnufacnimic,daceracevamaisimplu.I
amdatsbeamaceratlarecedinsnzieneiacumsemirtoatlumea
cnoduliiiaudisprutfrurm."Surprinsnmodplcutdeaceast
vestencurajantpentrufoartemultisuferinzideaceastboalamvrut
saflumaimultedespreacestcazimaialesdespretratamentulurmat
Aaamajunssafluctimpdeaproapeunandezileelabutcteun
litrudemaceratlarecepezi,nsnudoardinsnziene,ciicudrobi
(Genistatinctoria)iturimare(Agrimoniaeupatoris),frs
reueascnssfiefoarteconstantsausrespecteunregimalimentar
maistrictNoduliisauretrastreptatpnaudisprutcompletdup
aproximativ78lunidetratament"lejer",adicinconstantcumici
pauze,darelacontinuatsfoloseascplantelepentrusiguran.
Rezultateleinvestigaieimedicalerealizatenurmaacestuitratament
suntocantepentruoricemediccareavzutstareatiroideisaleacum
unandezile:noduliitiroidieniaudisprutfrurm,susinndnco
datefectelemiraculoasepecarelepotexercitaasupranoastr
simplelei,dinpcate,multignorateleplantedeleac.
186
SCHINDUF
Trigonellafoenumgraecum
Esteoplantaduslanoidepensoritele
rmuri ale Mrii Mediterane, unde era
folositnscopuriterapeuticecumiideani
n urm. n Egiptul Antic, precum i n
GreciaiRoma,schindufulerafolositde
atlei i lupttori pentru a le spori fora
fizicipentruaiajutasseregenereze
rapidduplupte.Larndullorfemeile
consumau seminele acestei plante pentru ai rotunji formele i
pentruacptaunplusdefeminitate.Aceleaiutilizrileacptati
lanoi,nsudulrii,undeafostaclimatizatpentruprimaoar.
nterapiamodernschindufulocupunlocaparte,fiindunsubstitut
alvasteigamedeanabolizantedesintez(substanepentrucreterea
foreiia maseimusculare), dar ial unormedicamentecuefecte
hormonale. El regleaz apetitul i asimilaia, ajut la recuperarea
rapid a convalescenilor, mrete capacitatea de efort, ajut la
eliminarea sterilitii i impotenei, are efecte favorabile asupra
glandeitiroide(maialesnhipertiroidie).'
ACIUNI:
INTERN: anabolizant puternic, antiinflamatbr mediu, cicatrizant
mediuslab,galactogogputernic(mretesecreiadelaptelafemeile
carealpteaz),afrodisiacbun(areefectemaialespetermenlung),
diureticidepurativbun,expectorantdeintensitatemedie,stimuleaz
proceselederegeneraredinorganism,sursdevitaminaPP,puternic
tonicistimulentneuromuscular.
EXTERN:antiinflamatorbun.
INDICAII:
INTERN:
- efortmaresauprelungit,sportdeperforman,surmenajfizic
- pulbere.Seiaolinguridepulberede4oripezi.
- slbiciune corporal (subponderalitate), deficiene n
asimilaie, slbiciune muscular pulbere. Se ia o linguri pe
stomaculgol,cujumtatedeornaintedefiecaremas.Plantase
foloseteconstant,administratpectposibillaaceleaiore,timpde
minimolun.
- convalescenpulbere.Seamestecolinguridepulberecuo
187
lingurdemiereiseadministreazpestomacul
golcupuinap.Seiau3asemeneadozepezi.
- boalaBasedowpulbere:olinguride4ori
pezi.Esteutilmaialescelorcareaugreutate
corporalredus.Sevaasocia ntratamentcu
snzienele galbene (Galium veruni) i turia
mare(Agrimoniaeupatoria).
- anemie pulbere. Nu compenseaz direct
deficitul de fier, dar mbuntete sensibil
procesulasimilaieiacestuielementiseparec
areoaciunereglatoareasupraprocesului
produceriideelementefiguratealesngelui.
- anorexie(lipsapatologicaapetitului alimentar),anorexie la
copiiolingurirasdeschindufsecombincupuinpulbere(un
sfertdelinguri)defenicul (Foeniculumvulgare). Seadministreaz
cuunsfertdeornaintedemas
- impotensexual,sterilitate(attlafemeicteilabrbai)
pulbere:olinguride4oripezi.Sefaccuredelungdurat (&8
luni).Efectebuneseobinprinasociereacupulberedebrncaursului
(Heracleumsphondyllium). Seconstatoeficienmultmaimarela
persoanelefirave,cugreutatecorporalsubnormat
- asteniefizicipsihic infuziecombinat.Pentruunefectmai
puternic la preparare infuziei combinate se pune i o jumtate de
linguridepulberedebusuioc(Ocimumbasilicum).
- tuberculoz (adjuvant) pulbere. Se folosete mai ales pentru
amplificareavitalitiiicretereaarmonioasamaseicorporale.
- alptare(pentrustimulareasecreieidelapte)seiaolinguri
desemine'finmcinatempreuncu12linguriedemiere,de3oripe
zi.
- neurastenie, nevroze se fac cure ndelungate, n asociere cu
pulberede seminedefenicul (Foeniculum vulgare): olinguride
pulbere de 34 ori pe zi. Are efecte psihostabilizante i tonice
generale, fiind util mai ales persoanelor cu accentuat slbiciune
corporal,anorexice.
- artrit,sciaticinfuziecombinat.
- boalacanceroas(adjuvant)seia
jumtatedelinguridepulberenaintede
maspentruafavorizaasimilaia,pentrua
stimula uor apetitul i a ajuta la
regenerarearapidaorganismului.
bronit,grip,tusecronicpulbere:
188
naturalla
anabolizantele
desintez.
34linguriepezi.naintedeafinghiitpulbereaseinectmaimultsub
limbaanctsubstaneleantiinflamatoareiexpectorantepecareschinduful
le coninesifacefectullocal.Principalulrolalschindufului naceste
afeciuniestensdeaajutalameninereavitalitiipacientului,deastimula
procesele naturale de regenerare i de a menine funciile digestive i de
asimilare.
Semineledeschindufmaisuntindicaten:pelagr,hiperglicemie,dureride
dini,edemegeneralizate(hidropizie),alergie,dizenterie,
dispepsie.
EXTERN:
rni purulente, furunculoz, abcese, inflamaii
aleganglionilorlimfatici seminele mcinatefinse
amesteccuapclduobinnduseun"terci"carese
aplic peloculafectatvremedeoor,dupcarese
cur cu o infuzie de mueel (Matricaria
chammomilla)iselassseusucelaaervremede
ncoor.
MODDEPREPARAREISeminele de
ADMINISTRARE:schinduf: o
alternativ
decafeadupcaresecerneprinsitapentrufinalb.
Seia,deregul,olinguriras
minute,dupcaresenghitecuap.Pulbereanusepstreazmaimultde10
pulberedeschindufselaslanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
seopretecuojumtatedecandeapfierbintetimpde20minute,dup
careselaslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebeacu
unsfertdeornaintedemas.Doza
- 3cnipezi.
CATAPLASMAsemineledeschindufsemacinfoartefin,dupcare
seamestecntrunvascupuinapcaldpentruaobineastfelopastde
consistenaaluatului.Pastaseaplicpezoneleafectate,ntruntifon,seleag
iseacopercuunnailonpentruaipstraumiditatea.
189
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
P.S.,47ani,electrician,Timioaraatrofie
musculargeneralizat
"Sunt un om care dintotdeauna am fost
pasionatdemicareisport,amtritmereucubucurieientuziasm
toateexperieneleviepi.Nenoroculmaajunsiaceastaprobabilnu
pentrucamfostfoartebun,cipentrucamfcutigreeliambut
mult,mamcertatiamfosttareiutelamnie.Amajunsnssmi
disparpurisimpluputerea:vremedemaimultelunidezilenam
pututsmaimergaproapedeslbitceeram.Mediciiauspusce
atrofiemuscular,cnusetieexactcauzaicnuaucesmifac.
Soartamierantrunfelpecetluitmaialescsuntsinguricumtoat
musculaturaanceputssesubiezemgndeamcemvoifacedac
nuvoiputeasmaimergdeloc...Amfcut20deedinede
acupuncturalacabinetulunuimediccemiesteprietenimamsimit
multmaintrit,bachiaramnceputsmaicrescngreutate(decnd
sadeclanatboalaamslbit20dekilograme!),totelmiamaispus
ctevaremediisimplecaremauajutatenormidupceamncheiat
tratamentulcuace:zilnicsiaucte45linguriedeprafdinsemine
deschinduf,careajutlacretereamuchiloriagreutiicorporalen
general.Cahran,miarecomandatsnumaiconsumzahricarne,
cismnncmulteproteinevegetaledinsoiainuciisfolosesc
numaiuleipresatlarece.Deasemeneatrebuieselimincomplet
alcoolul,igrile,cafeauaioricesubstannociv(inclusivaditivii
alimentaricaresentlnescntotmaimultealimente).
Vremedemaimultesptmnidecndamnceputsiauschinduful
ismalimenteznfelulrecomandat,nusaprodusniciunefectApoi
parcamnceputsiangreutatemuchiiaunceputsse"umfle"i
dup23lunidetratament,cndamavutcurajulsmcntresc,am
observatcamluatdeja4kilogramengreutate.nprezentfac,pe
msuraposibilitilorfizicedeacum,gimnasticicontinuicusfinenie
tratamentul.ncnumamvindecatdetot,darmidauseamacmaiam
multedenvatprinaceastboalstranieiacreicauzfiziologic
nusecunoateioricummidauseama,atteuctimediciicaremi
aupusdiagnoscul,ccesaproduscumineesteominuneiunajutor
delaDumnezeu."
190
SULFINA
'Melilotusofficinalis
O ntlnimpedealuri, nmarginiledevie ipe
pajiti.Areotulpinnalt,cumulteramificaiii
florimici,galbene,cuunparfumdulceadormitor.
Este un calmant psihic i cardiac deosebit, are
efecte somnifere, diminueaz sensibilitatea la
durere i echilibreaz activitatea psihic. n
tratamentele de lung durat ale bolilor reno
urinare, genitale, hepatice are efecte blnde, dar
puternice. Iat ncontinuare mai multe informaii
desprevirtuileiaplicaiileacesteiplantencprea
puinexploatatdemedicin:
ACIUNI:
INTERN: anestezic slab, anticoagulant puternic (antiagregant
plachetar), antiinflamator mediu, antispastic bun, astringent mediu
slab,calmantbun,digestivmediuslab,diureticputernic,emolientbun
pentru cile respiratorii i urinare, favorizeaz regenerarea esutului
hepatic (aciune puternic), somnifer mediu (hipnotic), hipotensiv
mediuslab.
EXTERN: analgezic slab, antiinflamator bun, astringent mediu,
emolientbun,cicatrizambun.
INDICAII;
INTERN:
- tromboflebit, embolii, varice, arterit are rol adjuvant,

acionndmaialesprinefectulanticoagulant.Se administreazsub
form de infuzie combinat: 23 cni pe zi. Se poate asocia cu
anghinarea (Cynarascolymus) npriegale,pentruaaveaunefect
maicomplet.
- inflamaii ale tubului digestiv (gastrice, ale colonului i ale
intestinuluisubire)infuziecombinat.
- bolidestomaccareaparpefonddestres:gastrithiperacid,
ulcergastroduodenal pulbere.Seiaolinguride4oripezi,pe
stomacul gol, planta innduse sub limb 15 minute, dup care se
nghite cu ap. Acioneaz pe de o parte prin efectul emolient i
cicatrizant,protejndmucoasagastric,iarpedealtpartediminueaz
reactivitatealastres,caresetiecestecauzanumrulununaceast
categoriedeafeciuni.
191
icter, hepatit acut i cronic, boli de ficat n

generalinfuziecombinat.Sebeau23cnipezi, n
curede30dezilecu10ziledepauz.ncirozaumed
seadministreazsubformdepulbere, nasocierecu
anghinarea{Cynarascolymus)nproporiiegale.
Planta este o
prezen
frecvent la
marginea
livezilor, viilor
i pdurilor.
migrene,dureridecap,vom,subponderalitate
pulbere,cteolinguriadministratde3oripezi.
- nevralgiipulbere.Seasociazcutratamentulextern
cucataplasmecaldecusulfin.
- angoas,nervozitate,insomniiinfuziacombinat.
Pentru tratarea insomniei se bea 1 can de infuzie
combinat(preparatdin2linguriedeplantlacan)
naintedeculcare.
- durerireumatismale infuziecombinat.Se beau
23cnipezi,pestomaculgol,ncurede30dezilecu
10 zile de pauz. Acioneaz prin efectul diuretic i
depurativ,dariprinefectulcalmantdirectaldurerilor.
nparalelsevorrealizacataplasmecuaceastplant.
- dureri uterine, retenii urinare, cistit infuzie
combinat. Se beau 4 cni (1 litru) pe zi pentru
stimularea diurezei. Sulfina are efecte calmante i
emoliente(reducnddurereaiusturimea),cicatrizante
ianticatarale(urinasevalimpezi),antispastice.
Sulfina este un
elixir pentru
rinichi i cile
urinare, nc
prea puin pus,
n valoare.
Iarbadesulfinsubformdepulberesaudeinfuzie
combinat mai este indicat n: bronite i catare
bronhice,dispepsii,colicirenaleigastrice,tulburride
menopauz.
EXTERN:
- inflamaiioculare(conjunctivite,blefarite,ulcior)
compresepepleoapecuinfuzie combinatcevamai
concentrat(4linguriedepulberedeplantlaocande
ap)
- metrite, metroanexite se fac irigaii cu infuzie
combinatfoarteconcentrat(5linguriedepulberede
plantlaocandeap)
- colici abdominale cataplasme. Se pun pe
abdomen,senvelesccuobucatdenailon,iar
192
deasuprasepuneosticlcuapfoartecald.
MODDEPREPARARE
IADMINISTRARE:
de3oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesub
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinerea
a250ml.)olinguridepulberedesulfinselas
lanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
pn dimineaa, cnd se filtreaz; maceratul se
pstreaz, iar pulberea rmas se oprete cu o
jumtatedecande ap fierbinte timp de 20 de
minute,dupcareseIaslarcit;secombincele
douextracte;acestpreparatsebeacuunsfertde
ornaintedemas.Doza3cnipezi.
Partea
aerian a
plantei are un
efect puternic
calmant i
reglator al
activitii
nervoase.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
PRECAUII:
Atenie! Folosirea sulfinei uscate n mod
defectuos(careparialamucegit)poateconduce
lahemoragiiinterne!
OBSERVAII:
Sulfina uscat are un efect interesant de
combatere a insectelor duntoare, mai ales a
moliilor(darianarilor,puricilor).Acesteanu
sepotnmuliitrinncperilecumirosintens
desulfin.
Sulfina - un
sedativ blnd
ca aciune i
totodat
puternic.
193
TALPAGTE!
Leonuruscardiaca
Areotulpinnaltdepnlaunmetru,
florirozroiaticecareaparnmijloculverii
ifrunzeleadnclobate,aducndcaform
cu talpa unei gte, deunde i denumirea
popular. Este un adevrat miracol n
terapiabolilorcardiovasculare,nervoasei
psihice,ntrecndadeseacaeficiensurate
dealesalemailamodcumarfi
suntoarea (Hypericum perforatum) sau valeriana (Valeriana
officinalis).IatncontinuarecaVesuntprincipalelesalecaliti
terapeuticeiindicaii.
\
ACIUNI
INTERN: antiastmatic mediu (mpiedic apariia senzaiei de

sufocare), antidepresiv mediu, antispasmodic bun, astringent bun,
calmantgeneralbun,calmantcardiacputernic,calmantgastricbun,
cicatrizant mediuslab, diminueaz strile de excitaie cerebral,
expectorant mediuslab, hipotensiv bun (acioneaz mai degrab n
sens reglator), produce relaxarea vaselor sanguine care alimenteaz
cordul i ntro anumit msur a cordului n sine, tonic cardiac
puternic, tonic general, uterotonic bun (favorizeaz tonifierea
uterului),vasoconstrictorperifericmediu.
EXTERN: antiinflamator bun, antiseptic mediuslab, astringent i
cicatrizantbun,regenerativepitelialmediu.
INDICAII
INTERN:
aritmiecardiacdeoriginenervoas,hipertensiunearterial,
ischemiecardiac(attformedureroase,ctinedureroase)
pulbere.Sevor realizaalternativolundetratamentcuolun de
pauz.nperioadeledepauzsevorutilizaalteplanteantiaritmice:
rdcindecicoare(Cichoriumintybus)ifructedepducel
(Crataegusoxyacantha).
- tulburri de menopauz, dismenoree (ciclu menstrual
neregulat i/sau dureros), amenoree (absena sau ntrzierea
patologicamenstruaie!)pulbere,4linguriepezi.Pentruefecte
mairapidesepoateasociacupulbereadesalvie(Salviaofficinalis).
- reumatisminfuziecombinat.
- bronit,astm,crizeastmaticecareaparpefonddestres
194
infuziecombinat.Seconsum12cnipezi.
- depresie, depresie nsoit de anxietate pulbere. Se asociaz
excelentcusuntoareaCHypericumperforatuni).
- prolapsiatrofieuterinpulbere,4linguriedepezi,ncurede
minim6luni.Seasociazexcelentcucreioara(Alchemillavulgaris)
- gastrit hiperacid pe fond de stres, colit de fermentaie,
digestiedificilseadministreazsubformdepulbere.
- distonieneurovegetativseadministreazsubformdepulbere.
EXTERN:
- contuzii,rnicataplasmcuvrfurinfloritedetalpagtei
- arsuricompresecuinfuziecombinatsuperconcentrat.
- reumatismcompresecuinfuziecombinatsuperconcentrat.Are
roldediminuareadurerilor
- prolaps uterin bi de ezut cu infuzie combinat
superconcentrat(sefaceitratamentulinterncuaceastplanto
linguride4oripezi)
Alteutilizriexterne:
Utilizareaacesteiplantemaiesteconsemnatcusuccescaadjuvant
n:febrtifoid(sepuncataplasmepeceafitlpi),dureridespate
(cataplasmsauunguentpeloculafectat).
ras de 3 ori pe zi, pe stomacul gol. Se poate mnca dup 30 de
minutedelaadministrareaplantei.Pulbereaseinesublimbvreme
INFUZIA COMBINAT (reeta pentru obinerea a 250ml.) 12
linguriedepulberedetalpagteiselaslanmuiatntrojumtate
decandeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulse
ap fierbinte timp de 20 de minute, dup care se las la rcit; se
combinceledouextracte;acestpreparatsebeacuunsfertdeor
naintedemas.Doza3cnipezi.
ntocmai ca i cea pentru uz intern cu deosebirea c va fi mai
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
TTNEASA
rmphytumofficinalls
Esteoplantnltu,cuflori roiiviolacee, cu
tulpinifrunzecuperiscuriiaspri,carecrete
spontanlamargineaculturilor,inluminiuri i n
locuricuumiditateridicat.ncdinAntichitateera
considerat o plant medicinal redutabil, n
prezent ea intrnd n componena a peste 300 de
produsefarmaceuticeiparafarmaceuticefabricate
i comercializate n Europa i Statele Unite.
Principaleleproprietialerdciniide
ttneasa sunt cele antiinflamatoare, regenerative epiteliale i

antitumorale.Subaciuneardciniidettneasastrileinflamatoriise
reduc,timpuldecicatrizarealrnilor,deconsolidareaarticulaiilor
saudesudareaoaselorsenjumtete.Deasemenea,nfoartemulte
cazuri sub aciunea acestei plante se remarc efecte de stagnare a
procesului de proliferare a celulelor maligne i chiar de remisie a
tumorilor(efectdatoratalantoineidinrdcinaacesteiplante).
ACIUNI
INTERN: antihemoragic slab, antiinflamator puternic, antitumoral
puternic,astringentslab,antidiareiciantidizentericmediu,cicatrizant
puternic,decongestivbun,emolientfoarteputernic,expectorambun,
rcoritor,puternicregenerativpentrumucoaselerespiratorii,digestive
iurinare,tonicgeneraldeintensitatemedie.
EXTERN: antiinflamator puternic, antitumoral puternic, calmant
bun, emolientputernic,foarteputernicregenerativepitelial(mrete
vitezaderegenerareaesuturilorepitelialepieleimucoasedistruse
prinoc,interveniichirurgicaleetc).
INDICAII
INTERN:
- hemoragii uoare (metroragii slabe, hemoptizii) infuzie
combinat.
- enteritecudiareeidizenterie(maialeslapersoaneslabe,care
consumpuinelichide)decoctcombinatTtneasaajutlastoparea
acestorfenomenedatoritunuiefectdeprecipitareaproteinelordin
coninutulintestinal.
- ulcerstomacal,gastrithiperacidmaceratlarece.Seconsum
cuconsecvenncurededuratmailung(23luni),chiardac
196
dureriledisparrelativrepededupncepereautilizriiplantei.Pentru
efecte maxime se va folosi n paralel cu maceratul din ttneasa,
pulberedinrdcindeobligean(Acoruscalamus)unvrfdecuit
de4oripezi.
- infeciipulmonare(adjuvant),bronite,tuseseacdediferite
etiologii,infeciilanivelulgtuluiseconsumcte12linguriede
pulbere de ttneasa, n amestec cu pulbere de salvie (Sa/via
olBcinalis),de3oripezi.naintedenghiireplantasemestecfoarte
binepentruafiastfelmbibatcusaliv.
- adjuvant n boala canceroas cu diverse localizri (plmni,
colon,rect,esofagetc)maceratlarece.Sebeaunpahardimineaai
unul seara. Profilactic pentru cancerul la gt se poate folosi un
preparat din rdcin proaspt de ttneasa, macerat n miere.
Pentru acest caz proporia este de 250 de grame de pulbere de
ttneasala500degramedemiere.Seadministreazcteolinguri
dinamestecde23oripezisublingual.Acestpreparatpoatefiutilizat
i n alte afeciuni ale gtului, precum i n recuperarea dup
intervenii chirurgicale n aceast regiune (are efecte cicatrizante
excelente).
- gutinfuziecombinat.
- herniemaceratlarece.Seasociazcuplanteputernicastringente,
cumesterchitanul (Lythriumsalicaria) icoadaracului {PotentiUa
anserin).Sevafacenparalelcuaplicaiileexterne.Esterecomandat
capentreagadurataacesteiterapiisseapelezelaoalimentaie
preponderentbazatpecruditi(legumeifructenepreparatetermic).
EXTERN:
- entorse, luxaii, fracturi (perioada de consolidare de dup
scoatereabandajuluighipsat)seaplicocataplasmcupulberede
ttneasavremedeminim2orepezi.Pentruampiedicamaceraia
tegumentelordupndeprtareacataplasmeise
las s se usuce pielea la aer vreme de 1015
minute.
- nevralgiiseaplicocataplasmcupulberede
ttneasapestecaresepuneeventualosticlcu
apcaldpentruaintensificaefectulcalmant
- rni, intervenii chirurgicale cataplasm.
Efecte mai bune se obin cu tinctura (evaporat.
50%),careesteperfectsteril.
- cicatrici cheloide, plgi canceroase, tumori
exteriorizateseapliczilnicvremede12oreo
197
cataplasm cu ttneas, arnic (Amica

montana)ieventualmrullupului
(Aristolochiaclematitis)nproporiiegale.
Dupndeprtareacataplasmeiloculselas
laaerssezvntevremede1or.
- hematoame cataplasm inut vreme
de23ore.
- crpturialemameloanelor,ulcere
varicoase Ia gamb i ulcere rebele cataplasm sau splri cu
maceratconcentrat(ncazululcerelorvaricoasepecarenusepoate
aplica mult vreme cataplasm). Dup aplicarea maceratului, zona
afectatselaslaaervremede2030deminutepentruaseusca.
- cancerbucal,cancerdelimbsefaccltirialeguriicumacerat
concentrat.ncazulncaretumoraestesituatmaiprofundsevaface
suplimentariogargarprofundcumaceratconcentrat.
- tromboflebit,arterit,trombozcataplasmpeloculafectat.
- paradontoz, stomatit se fac cltir ale gurii cu infuzie
combinatmaiconcentrat(4lingurielaocandeap)de23oripe
zi.Ovariantfoarteeficientconstnmeninereangurapulberii
de plant timp de 1520 de minute, de 23 ori pe zi. Dup acest
intervaldetimppulbereanusenghite,cisearunc.
- faringit,dureridegt,tuse,tuseseacoriiritativgargarcu
infuziecombinatmaiconcentrat(4lingurielaocandeap)
- teniritabil,cupete,ofilitseaplicmticosmeticepreparatedin
pulbere nmuiat cu lapte proaspt, o dat sau de dou ori pe
sptmn.
- hemoroizi, fisuri anale bi de ezut cu macerat la rece din
ttneassauaplicaiilocalecuopastgroasobinutdinpulberede
rdciniapcldu.
MACERATUL LA RECE (reeta pentru obinerea a 200 ml.> o
linguri de pulbere de ttneas se las la nmuiat ntrojumtate de
pahardeapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz.Preparatulobinut
sebeaderegulnaintedemascuunsfertdeor.Doza:23cnipezi.
linguriedepulberedinrdcinadettneasselaslanmuiatntro
198
Ttneasa
(rdcina) este
ntre cele mai
puternice
regenerative
epiteliale fi
antiinRamatoar
e din lume.
MACERATULCONCENTRATseprepardin1lingurdepulberela
ocancuap.Esteindicatpentruuzextern,ncazulsplriirnilorgreu
vindecabile,compresesaupentrusplaturibucaleigargar.
PRECAUII:
Folosirea intern a ttnesei sub form de pulbere este mai puin
indicat (mai ales atunci cnd nu este asociat i cu alte plante
medicinale)deoarecefiindfoartemucilaginoasplantatindesformeze
adevrateagregatemoi,extremdegreudedigerat,carermnmulttimp
n stomac. De aceea este de preferat ca pentru uzul intern s folosim
maceratul la rece i infuzia combinat. Se poate utiliza sub form de
pulbere fr a crea dificulti doar n combinaie cu alte plante
medicinale,namestecurincarettneasaestentro
proporieredus(520%).
OBSERVAII:
UNCEAIDETTNEASAAREUNPOTENIAL
CANCERIGENMAIMICDECTUNSUC
NDULCITCUZAHARIN
nultimiianiseaudtotmaimultvocicaresusin
faptul c anumite plante medicinale tradiionale,
printrecarelalocdefrunteseafl ttneasa, ar
avea efecte cancerigene. Aa cum precizam,
ttneasa era utilizat nc din Antichitate. Pe
teritoriul rii noastre este folosit din timpuri
strvechi. O lucrare de referin n ce privete
utilizarea popular a plantelor, "Enciclopedia de
etnobotanic romneasc" precizeaz faptul c
ttneasaesteunadintrecelemaiimportanteimai
folosite plante medicinale de la noi din ar,
consacrnduiunspaiufoarteamplu.Jumtatedin
reeteledescrisenaceastenciclopediesuntpentruuzintem.
Adevenitunfaptaproapeobinuitsseconstate,dupundeceniude
utilizare,cunprodusfarmaceuticdesintezareefectenocivesau
toxice,darnuestelafeldefirescciechiartotalneobinuitcaoplant
attdelargutilizatcattneasassedovedeasctoxicdupdou
199
treimii deanideexperimentare iutilizare pe ntregulGlob.Acestaeste

motivul pentru care am mers pe firul studiilor fcute, studii ce susin c
ttneasarficancerigen.
Argumentelepebazacrorasaajunscattneassfieconsiderattoxic
suntdoardoulanumr:1.Animalelefurajatecucantitimaridettneas
au prezentat tulburri hepatice. La autopsierea unor animale din loturile
experimentaleuneledintreeleprezentautumorihepatice.2.Aufostizolai
anumii compuiaittnesei aanumiiialcaioizipirolizidinici acror
efectmutagenicancerigenafostdemonstratprintestedelaborator.
nbazaacestordoufaptesafcutocampanieextraordinarprincaresa
susinut sus i tare c "ttneas este cancerigen". Evident, au fost doar
ctevavocileunor"experi"careaususinutcuvehemenacestlucru,dar
mediileedeinformareaufostdefaptcelecareauntreinutcelmaiputernic
acestcurentdeopinie.
Pentruaafirma,totui,peuntemeitiinificcttneasestentratamentul
intern cancerigen pentru om ar trebui s se rspund la cteva ntrebri
extremdeincomode:
1.Careaufostdozele,calculatepekilogramcorp,careaufostadministrate
animalelor din experimente? Dac au lost administrate 20 de grame pe
kilogram corp timp de 36 luni subiecilor din experimentele menionate,
atunci acest faptnuare niciovaliditate din punct de vedere almedicinii
umane.Aceasta,deoarecenacestcazartrebuisiadministrmunuiadultde
75 de kilograme 1,5 kg de ttneas pe zi aa nct s apar efectele
cancerigenemenionate.
Dacdozacancerigenarfidedoar2g/kilogram
corp,atunciunadultarriscadoardacarlua150
degramedettneaspezi(treipungidePlafar!).
Neateptat de multe substane pe care le
consumm zilnic au un potenial cancerigen
extrem de ridicat zaharina produce cancer al
veziciiialprostatei,carneadeporc
consumatncantitimariproducecanceralcolonului,nitraiidinmezeluri
produc cancer al ficatului, glutamaii (conservani alimentarei ntlnii n
preparateletipVegeta)produccanceralficatuluietc.Deaicisededucefoarte
clarcceeaceconteazfoartemultnestimarearisculuicancerigenalunei
substaneestedoza.Oriexactdozanuafostluatncalculncazulttnesei.
2.Careesteefectulalturriialcaloizilorpirolizidinici(cuefectdemonstrat
cancerigen)unoraltesubstane,antitumorale,cumarfialantoina,careseafl
nstarenaturalnttneas?nfarmacognozie
200
Contrar celor
afirmate n
unele medii de
informare,
ttneasa este
un antitumoral
redutabil.
estecunoscutefectulsinergiealsubstaneloractiveexistententroplant
medicinal.Desprinide"contextul"planteicantreg,plant
care conine zeci i sute de substane active, i ntr
adevr alcaloizii n cauz au efect cancerigen.
"Problema" este c nu sunt administrai alcaloizii
simpli,ciplantantreaga.Semnedentrebarearputea
apreadoarncazulunorprodusedesemisintezsaua
unrextracteIacarearfischimbatcompoziianatural
a|ttnesei.
3. Care este gradul de intensitate al presupusei
aciuni cancerigene a ttnesei? Sunt anumite
substane, printre care la loc de frunte se afl,
paradoxal,medicamenteledesintezanticancerigene,
careauotoxicitateextremdemare.Exist,ns,io
list de cteva sute de substane, dintre care multe
suntconsumatede
noizilnic,careauunpotenialcancerigensuficientderedusaanctsnu
prezinte riscuri majore. De exemplu nitriii din mezeluri sunt substane
cancergiene binecunoscute, totui sunt tolerai n anumite doze. Acelai
lucruseaplicilaanumiistabilizatoridearom, ndulcitori,conservani,
etc.pecareiconsummzilnic,uneorichiarfrstim.Singurareferirect
dectprecispecareogsimnliteraturanoastrdespregraduldetoxicitate
alttneseiestencartealuiMarkMayell"Ghidnaturistdeprimajutor"
(Editura Colosseum 1996): "n cercurile fitoterapeutice internaionale se
sugereazcpotenialulcancerigenaluneicetidettneasestemaisczut
dectalunuisucndulcitcuzaharin".Vlsmstrageiconcluziile.
4.Avndnvederecttneas afostiesteunadincele maifolosite
plantelanivelmondial,caresuntstatisticilemedicaleprivitoarelautilizarea
ttnesei?ntrodisputprivitoarelatoxicitatea unuiprocedeusauaunui
remediuntotdeaunaultimulcuvntlarestatistica.Din'85'89cndauluat
naterecurenteledeopinie "antittneas"nuaapruti,probabil,nuva
apreavreodatvreunstudiustatisticcaresaratecttneas,utilizatn
dozenormale,estecancerigenimutagen.Voraparensstudiistatistice
caresaratefaptulcttneasesteunanticancerigenredutabil.
Frarspundelaacestentrebriniciunspecialist nupoate ficredibil
atuncicndafirmcttneasestecancerigen, celpuin atuncicndne
referimladozenormale(410gramezilnic). Dinpcate marileconcernuri
farmaceuticerecurglamijloacedincencemaisofisticateibizarepentrua
ivindeprodusele,subminndctpot
201
remediilenaturale,caresuntmultmaiieftine,accesibile introdiversitate
carenmodnormalarintimidaoriceconcuren.itotdinpcate,farmacitii
notri,careivddincencemaingrditmunca(pnlaacomercializa
purisimplumedicamente),seconfruntnultimiianicuonouproblem:
intoxicarea cu informaii false sau, ca sfim maiexaci, parial adevrate.
Faptulcaceastmeserieimplicoonestitateiocorectitudinecarenuafost
nclcatvremededeceniiacreatunclimatdencrederecareafostexploatat
deceiinteresaipentrua"vinde"informaiiincomplete,verificabiledoarprin
studiidestuldeampleicostisitoare.Timpulvascoateadevrullaiveal,dar
acesttimptrecendefavoareacelornsuferin.
CAZURICONCLUDENTE
M.M,54ani,pensionarfisuranalihemoroizi
"Acumcndvscriusuntbineiparcnicinuamtrecutprintrunntreg
calvarcuaceastboalingrat.Suntofirefoarteveselinumsperiiuor
aa c nu mam speriat nici cnd miam dat seama prima oar c am
hemoroizi,maialesctiamcdupoviademuncsedentar(peste30
deanilabirou)idup3nateri,dintrecareunaprincezarian,nuputeam
smi doresc s am o form fizic impecabil Ia vrsta asta. Totui am
nceput s m ngrijorez cnd, datorit tensiunilor din familie i a unor
suprri,hemoroiziisauagravatiaaprutiofisuranal,astfelcmi
erateribil deteamsmerglatoalet pentrucsngeramieraunite
durericumplite.Senzaiiledearsurineptureraugroaznicechiarin
timpul zilei, atunci cnd mergeam sau edeam ceva mai mult timp, sau
fceamefortcevamaindelungatAmluatpumnintregidemedicamentei
cred c am folosit toate alifiile care existau n comer pentru aceast
problem i cele naturale i cele din farmacii. Am ncercat pn i cu
unturcuglbenele,compresecuvarz,darefectulduraattctineami
preparatul,dupcaredispreacuprimaieirelatoalet.Amapelatlao
clinic specializatnacesteproblemedaramavutodezamgireimens
pentrucamfosttratatcuobrutalitatecaremaocat:pezonaanalpe
careabiaputeamsoatingmisaaplicatununguentcuobrutalitateio
indiferencaremaufcutsplngdedurereisregretmaimultezilen
ircamluatdeciziadeamergeacolo.Daratrecut iasta.Cuvoialui
Dumnezeu,pentrucaltfelnutiucum,miamlsatsuprareaineputina
laoparteimiamzisctotElmvaajutastrecipesteasta.iaaa
fost:miaieitncaleorevistvechencareerascrismoduldepreparare
pentru nite supozitoare contra hemoroizilor. V scriu cum se face cas
ajuteipealtii:seiaobucatdeunt(ctmainatural,poatechiardela
rani)i
202
sefierbeIafocmicntrunvasdetuci,colectndmereuspuma.Dup1015
minutedeBerbere,cndnumaifacespum,seiadepefocisefiltreaz
ntrun alt vas, curat Separat se face un amestec din tinctur foarte
concentrat de ttneas cu puin pulbere fin de rchitan (Lythrum
salicaria n.a.~) sau de traista ciobanului (Capsella bursapastoris n.a.).
Pentruaobinetincturdettneasfoarteconcentrat,trebuieumplutpe
trei sferturi un borcancurdcinmrunptde ttneas,dupcarese
adaugalcoolde70degradedoarctsacopereplanta.Selaslamacerat
la ntuneric vreme de 10 zile, dup care se filtreaz. n final, pentru a
preparasupozitoare,puneimpreununtulfiert(trebuiesfiesemilichid),
cupastaformatdintincturdettneasipulberederchitanicupuin
ceardealbinetopit.Laocandeunttopitavepnevoiecamde2linguride
pastdeplantei3linguriedecearnmuiat.Seamestectoatefoarte
bineiselasIarcitntrotvi.naintessentreascdetotsetaien
bucelemicictunsupozitoriapoisepstreazlafrigider.Sepundou
supozitoare pe zi, dimineaa i seara. Pe mine mau salvat pentru c n
ctevazilencareleamfolositfisurilesaunchisihemoroiziiaunceput
s se retrag. De fiecare dat cnd, mai ales din cauza suprrilor sau
oboselii,aveautendinasrevin,aplicamdinnousupozitoarele,cuefect
aproape instantaneu! Cum s nui mulumeti lui Dumnezeu cnd i dai
seama c a lsat cale de vindecare chiar i pentru cele mai ascunse i
dureroasebolialeomului,pecaretotnoileamfcutsapar,dinsuprare
ineatenie!"
G.M.45ani,SatuMareadenoflbrommamar
"Lavrstade39 de animamconfruntatcuo problem desntate
foartegravprobabilpefonduluneidereglrihormonaleamfcutunnodul
lasnuldrept,carenctevalunisamritntratt,nctsnuldreptera
aproapededouorimaimaredectstngul.Ciclulmenstrualmiveneala
ctevaziledistaniineactevasptmni,ntreagameastarefizici
psihic era Ia pmnt Nemaisuportnd durerea i Sindumi team de un
cancer,amacceptatinterveneachirurgicalpentruextirpareanodululuii
amfostinternatnspitalnvedereaoperatei.Atmosferaaceeadespitalcu
attasuferinnjuri,totui,cuattdepuinalinare,mafcutnssmi
dauseamacaeunuvreausajunglacuit,civreauchiarsmvindec.Aa
cdup2zilemamexternatimamdusnjudeulVrancea,nsatulValea
Seac,undetriapevremeaaceeaovindectoarepopularfoartenvrst:
era numit de steniIleana aluiGrozav. ieama nvat cum s fac:
trebuiaspunsmacerezenalcooltarettneas,propolisiusturoipisat,
dincaresiaudup2sptmnicte23lingurienainte
203
de mas. Apoi trebuia smi pun pe ovare i pe ambiisni comprese cu

ttneas.Caregim,trebuiamnncmaimultverdeuri,smabpndela
oricebutur,afumtur,delacarneideIatoatemncrurilegrele.Am
nceputtratamentulcusfinenie,darduptreisptmniparcmairum
simeam.Aveamgreuri,transpiraiaiurinamiroseaufetid.Ocunotinm
aduslaunfarmacistcureputaiadeaGunulceimaibunBtoterapeupdin
ar,caremiaspuscttneasestecancerigenictratamentulpecare
1facesteoadevratsinucidere.Efectivnumaitiamcescredicesfac.
Mamntorsnsatlabtrniiamspusceamaflat.Eaarsiaieitcu
minencurtesprijinindusenbaston.Asmulsdelngungardnitefrunze
de ttneas i lea aruncat la ginile sale, care sau repezit s le
ciuguleasc.Atuncieamiaspus:"Decndnetimnoifolosimiarbaastade
leac.Vezicianimaleleocaut,iareletiumaibineceibunpentruele
dectnoioamenii.DeacustiictotcealsatDumnezeuscreascsub
soare este folositor i numai otrvurile pe care le facem noi oamenii ne
mbolnvesc. Mergi acas, continu s iei ce tiam dat i mai ia puin
pntaurimentcasitreacgreaa.inuuitasterogilaDumnezeu."
Nutiudece,darparcmisarBluatopiatrdepeinim.Mamntors
acasiamcontinuattratamentul,trecndpestetoategreutile,iardup6
luni nici la ecograf, nici prin palpare nu a mai ieit n eviden nici o
formapunetumoral.
T.I.,65deani,Braovtumorlanas
"Acumcincianimiaieitninteriorulfoseinazaledrepteoformapune
cuaspectnegricios,caresemrearapid.Frsmidauseamadesprece
estevorba,amzgndritoiamfcutossngerezedemaimulteori.Pe
momentserupeacumultuurin,sngeraneobinuitdeabundent,dup
care 'nflorea" n nici o sptmn exOnznduse. Sopa mea ma dus la
dermatologcaremiapropusointervenpechirurgicaldeurgen.Amcerut
unintervaldegndirede2sptmni,timpncaresopameaanceputsm
trateze local cu aliBe de ttneas de 4 ori pe zi. n paralel am redus
fumatul,ammncatmaimultvegetal.Rezultatul:dupcele2sptmninu
semaivedeaurmdetumoretmediculafostuimit,spunndcaauzit
desprevirtuplettnesei,darcnuianchipuitcpoateaveaunasemenea
efectLoculera,dupexpresiasa,"perfectcurat,caicumunchirurggenial
arBrealizatooperapeperfect".
C.L54ani,inginer,Suceavacancerlaintestinulgros
"n anul 1992 mi sa depistat un cancer la intestin. Am fost imediat
propuspentruoperape,iarnaintesmidauseamapreabinecese
204
petrece cu mine, am suferit o

intervenpe chirurgical dificil. Dup
operape, care nu a reuit ntrutotul, deoarece tumora
invadase i
restul abdomenului, m-am simtit mai ru ca
nainte. Slbisem, eram
palid, fr poft de mncare, din veselia i umorul care deveniser
cndva proverbiale printre prietenii mei nu mai rmsese aproape nimic.
Simeam c este foarte posibil s mor i-mi ddeam seama ct de mult
voiam s triesc. Providena s-a manifestat pentru mine prin sopa mea cu
care n ultimii ani nu avusesem o relape prea bun, dar care la nevoie s-a
dovedit un sprijin de ndejde. Fiind ucraineanc la origine, ea a gsit nite
leacuri populare n care ne-am pus amndoi
toat ndejdea. n fiecare diminea mi ddea s beau pe nemncate
o can mare n care lsase s macereze de seara pn dimineaa o
lingur de ttneas. Apoi Ia mas mi ddea doar mncare negtit i
foarte rar ou, brnz sau lapte de la ar. Ziluc mi punea pe abdomen o
cataplasm cu ttneas, coada oricelului i rostopasc.
Ca tranzitul intestinal s
fie perfect mi condimenta mncrurile
cu
cimbru i coriandru, iar la cele mai mici semne de contipape luam
un
sfert de linguri de ulei de ricin. Rezultatul a fost c am slbit de la
92
de kilograme (la un metru aptezeci i cinci) la 70 de kg, dar treptat am
prins culoare n obraji i am simpt cum puterile mi revin. Acum m
simt chiar mai bine ca nainte de
boal, merg la serviciu. La tomograf
nu a mai ieit nici o urm de
tumoare. Duc o via sntoas, Ia
chefurile cu prietenii particip doar pentru atmosfer, abia gustnd cteva
salate i lund doar un pahar de vin diluat cu ap. n fiecare diminea
ns, mai ales cnd este soare afar, cnd simt vntul pe fa cnd merg
spre serviciu, m bucur cum nu m-am bucurat niciodat. M bucur pentru
c triesc, pentru c mi-am dat seama ce fericire este doar att s te
bucuri de viaa pe care p-a dat-o Dumnezeu."
205
TEIUL
Tiliasp.
Subaceeaidenumiredeteisedistingdefapt
trei specii: Tilia tomentosa, Tilia cordata i Tilia
platyphyllos, ntre ele existnd diferene nu doar
morfologice,ci idearomicompoziie chimic,
ns suficient de mici aa nct florile lor s aib
aceleaiproprietiterapeutice.
Florileteiuluisuntprinexcelencalmante,diureticeputernice,febrifugei
emoliente.Aparentnuauoaciuneterapeuticspectaculoas,nsntimpse
dovedesc a fiunremediudendejde ntratamentulmultorafeciuni,dela
obezitate,labronitelecronice,delainsomnieidepresie,lareumatism.Lafel
ca i mueelul (Matricaria chammomilla), suntoarea (Hypericum
perforatum),salvia(SalviaofGcinalis)sautreifraiptai(Violatricolor),teiul
esteunremediucaresepreteazextraordinardebinelaafeciunilecronicizate,
fiindfoartebinetoleratdeorganism,neavndniciun^feldereaciiadverse.
Poatefifolositdelavrstelecefemaifrag^fXucli|,rv.lasugariifoartemici)i
pnlacelemainafljê^pureâ^terapeutice
fiinddatdedoz.Vomenumeranceleceurmeazprincipalelesaleaciuni
iindicaii:
ACIUNI:
INTERN: antialgic bun, antispasmodic bun, anti
iritativiantiinflamatorputernic(maialespentrucile
respiratorii), antitusiv puternic, expectorant bun,
calmant bun (n doze mici i medii), coleretic slab,
diaforeticmediu,diureticbun,depurativbun,emolient
bun, excitant (n doze mari) mediu, febrifug mediu,
sedativmediu,spasmoliticmediu,sudorificmediu.
EXTERN:antiinflamatormediu,calmantbunpentru
piele, calmant psihic i somnifer (bile), cosmetic,
emolient.
INDICAII:
INTERN:
astm(adjuvant),bronit,tuse,tuseuscatiiritativ,tuseconvulsiv
pulberepentrutratamentedelungdurat.Pentru
206
aciune rapid n fazele acute se recomand infuzia fierbinte ndulcit cu

miere,dupcarepetermenmailungsevatrecelatratamentulcupulbere.
- pletor,tromboz(adjuvant)infuzie
combinat.
- ngrare, obezitate infuzie
combinat. Se beau 12 cni cu aceast
infuzie cldu nainte de fiecare mas.
Reduce apetitul att prin reducerea
secreiilordigestive,ctiprin
combatereastresului,careadeseapoateexacerbanevoiadeamnca,maiales
dulciuriialimentemaigrase.
- isterie(crize denervi),surmenajintelectual,insomnie pulbere. 'Se
administreaz34linguriepezi,dincare2lingurieseara,naintedeculcare.
- gut,reumatisminfuziecombinat.
- stri gripale, guturai (rceal) infuzie combinat, administrat la
temperatura camerei pentru combaterea febrei. Pentru descongestionarea
cilor respiratorii, nlturarea frisoanelor, creterea rapid a capacitii
naturaledeaprareseadministreazinfuziefierbintendulcitcurpere(23
cninintervalde2ore).
- durerimusculare(asociatercelilor)pulbere.ncazulncarebolnavul
are senzaie de frig se administreaz (ca modalitate de aciune imediat)
infuziefierbinte,careareefecteantialgiceirelaxanterapide.
- palpitaii pulbere.Seadministreaz4linguriepezincurede lung
durat.
- dureridecap,migrene,vertij(ameeli) pulberesau,ncazuln care
aparesenzaiadesete,infuziecombinat.
- tulburri specifice menopauzei (bufeuri de cldur, palpitaii,
iritabilitate,insomnie) pulbere.Sefactratamentedelungdurat(3 luni
minim).
- insomniepulbere:olinguripestomaculgolnaintedeculcare.Sepoate
administralascurttimpdupaceeaiocandeinfuziefierbintedincojide
mere,ndulcitcumiere.
- nervozitatesausomnagitatlasugariicopiimiciinfuziecombinat.
Externsuntfoarteeficientebilecuinfuziecombinatdintei.
- indigestieIapersoanenervoasepulbere.Seiaolinguricuunsfert
deornaintedefiecaremas.
- acnee(maialeslapubertate),psoriazisinfuziecombinat.Sebeau23
cnipezi.Pelngefecteledepurativeireglatoare
207
hormonale are i un rol de reducere a stresului, care

adeseaesteunfactoragravantpentruacesteafeciuni.
Ca adjuvant, alturi de plantele specifice afeciunii
tratate,teiulareefectefoartebunenurmtoarelebolii
tulburri: arterioscleroz, cistite cronice, boli de rinichi,
colici gastrointestinale, bolihepatobiliare la persoanele
nervoase.
Planta are
puternice
efecte de
alinare a
traumelor
i rnilor"
sufleteti.
EXTERN:
- dureri, umflturi cauzate de traumatisme
cataplasm.
- pleoapeinflamate compresecuinfuzie combinat
superconcentrat.
- riduri, cuperoz comprese cu infuzie combinat
superconcentrat.
- erupii cutanate cataplasm pe zonele afectate.
Efecte excepionale se obin prin asocierea cu mueel
(Afatricariachamomill)nproporiiegale.
MODDEPREPARARE
IADMINISTRARE;
decafeadupcaresecerneprinsitapentrufinalb.Se
ia,deregul,olingurirasde3oripezi,pestomacul
gol.Pulbereaseinesublimbvremede1015minute,
dupcaresenghitecuap.Sepoatemncadup30de
minute de la administrarea plantei. Pulberea nu se
pstreaz mai mult de 10 zile, deoarece i se altereaz
proprietile.
Florile de tei
sunt un
sedativ blnd
i puternic
totodat.
MACERATULLARECEolinguridepulberedin
florideteiselaslamaceratntrocancuap,timpde
6$ore,dupcaresefiltreazisebeapestomaculgol.Se
consum23cnipezi.
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa250
ml.)12lingurie depulberedeflorideteiselasla
nmuiat ntro jumtate de can de ap de seara pn
dimineaa, cnd se filtreaz; maceratul se pstreaz, iar
pulberearmasseopretecuojumtatedecandeap
fierbintetimpde20de
208
minute,dupcareselasIarcit;secombinceledou
extracte;acestpreparatsebeacuunsfertdeornainte
demas.Doza3cnipezi.
INFUZIA COMBINAT SUPERCONCENTRAT
se prepar ntocmai ca i cea anterior prezentat cu
deosebireacvafimaiconcentrat:23lingurideplant
nlocde12lingurie.
INFUZIAFIERBINTE(aceastformdeadministrarese
utilizeazmaialesdatoritefectuluisuhipertermiant;
pentruefectevindectoarencazulafeciunilorgrave,
planteleseadministreaznumaisubformdepulbere,
macerat,tinctursauinfuziecombinat;ceaiuldistruge
maimultde80%dinprincipiileactivealeplantei)peste
olinguridepulberedeflorideteiseadaugocan(250
ml)deapfierbinte,seacoperiselassinfuzeze
vremede1015minute,dupcaresendulcetecumiere
iseconsumctmaicaldposibil.Doza3cnipezi.
Despre tei se
afirm c este
un arbore care
prin excelen
stimuleaz
creativitatea i
tririle afective
elevate.
CATAPLASMA planta se macin fin cu rnia

electricdecafea,dupcareseamestecntrunvascu
apcldupnseformeazopast,caresepunentr
untifoniseaplicpeloculafectat
care
m-au
Scut
s
Cuexcepiacazurilordealergielateinusecunosc.
triesc stri
cumplite de
consum
UNCAZCONCLUDENT:
psihic.
Am
S.C.42ani,profesoar,PiatraNeaminsomniiistri
slbit
i
deanxietate
corporal,
"Sunt o Bre foarte linitit i nu mi-a plcut
aveam lips
niciodat s m cert cu nimeni, ci mai degrab s las
de Ia mine, numai s nu apar nici un fel de dispute.
Cu toate astea am "reuit" s intru n conflict cu unul
dintre colegii de serviciu, ceea ce m-a consumat
enorm, i acesta a fost doar nceputul. Au urmat o
serie de situatii dificile i profesionale i n familie,
CONTRAINDICAII:
Florile sunt
un adevrat
panaceu
contra
durerilor de
gt i a tusei
uscate.
209
accentuat de calciu (mi apreau spasme musculare n anumite

momente)iosenzaiedepresiuneistrngerenzonagtului,astfelc
la cel mai mic stres aveam senzaia c respir greu. Apoi au aprut
depresii,strideteam,somninsuficient.Mtrezeamuneorinoaptea,
foartetranspiratinumaiputeamsadormdupaceeaorenir.Am
ncercatcusedativeinoapteaamdormitcevamaibine,dardupaceea
msimeamtoatziuaameiticonfuzaacamrenunatAmcerutla
unmagazinnaturistniteplantepentrusomnidomnuldeacolomiadat
floridetei,valeriana ifloridepducel.Amfcut unmaceratfoarte
concentrat pecarelambutcuctevaorenaintedeculcareideja
dupprimelenopp,chiardacaumaiapruttrezirinoaptea,mamsimit
multmailinititimaimpcat.Striledeteamcaremaiapreau
cndmtrezeambruscaudisprutaproapecomplet,caprinfarmec.
Dacbeamdinacestmaceratiziuamcamadormea,aacpentru
perioada zilei am fcut o variant numai cu tei, pducel i sulBn
pentructiucvalerianainducecelmairepedesomnul.Plantelemau
ajutatenormsmirevin,nprimulrndpentrucmaurelaxatimia
disprutsenzaiaaproapecontinudeteam,destrngeredegt,de
spaim, care nici nu au mai revenit dup aceea luni de zile, dect
sporadic.Apoi,pefondulacestadelinitesau,maibinezis,deacalmie
sufleteascamreuitsmdeschidsufletetefaceiapropiapismi
redobndescechilibrulinteriorcuajutoruldragosteilorpentrumineia
afeciuniimelepentruei.Pascupasamnceputsredescoprvalorile
sufleteticaremaughidatnvia,frumuseeadinjur,echilibrulnaturii,
naturdecaresuntndrgostitidecareparcuitasem.ipemsur
ceamreuitsmapropiidinnoudesufletulmeuproblemelepsihiceau
disprut,astzifiindcaunfeldevisurt
M gndesc ci oameni sufer n ziua de astzi de asemenea
problemeictdebinearfiscunoascmaimuliefecteleacestorplante
miraculoase,attdesimpludeadministratiattdecomplexecaactiune.
Credsincercnuexistproblemnplansufletesc,psihiccaresnuse
vindececuajutorulplanteloriaiubirii.".
210
INTAURA
Centauriumumbellatum
Este o plant iubitoare de lumin, care
brodeazcurozulsufinfneeledinzonelede
dealidemunteprinlunileiunieiulie.Contrar
culoriidulciiaspectuluidelicatalflorilorsale,
gustulesteextremdeamar,explicnddealtfeln
bun msur proprietile sale farmaco
dinamice.intauraesteunstimulentdigestiv,un
tonic
hepaticiundrenorbiliarexcelent,fregalaproapenfloranoastr.Cai
tonicamaresteconsideratceamaibundinfloraeuropean,avndefectede
stimulare a secreiilor gastrice i intestinale, de nlturare a inapetenei, a
atoniei gastrice i intestinale. Este de remarcat faptul c dei aciunea sa
stimyiant digestiv e puternic, ea nu este i unilateral. Astfel, intaura
stimuleaz secreia de sucuri gastrice, dar este eficient i n tratamentul
gastritei ulcerului. Deasemenea, ea mai are efecte antibiotice uoare,
febrifugeputernice,deundeiutilizareasantratamentulrcelilordetotfelul.
Iatncontinuareprezentareapelargaproprietilorsale.
ACIUNI:
INTERN:antibioticmediuslab,antifebrilfoarteputernic(maialesndozemari
areefectrapid,dardinpcatenuestepersistent),^^
antiinflamatorbun,aperitivfoarteputernic,stomahicbun,carminativUHmediuslab
(mpiedicformareagazelorabdominalemaialeslapersoanelecudispepsie),colagog
(favorizeazsecreiadebil)icoleretic(favorizeazevacuareabilei)foarteputernic,
tonicdigestivputernic,tonicamarfoarteputernic(esteconsideratcelmaibun
tonicamardinfloraeuropean),depurativbun,laxativslab(aparnsefecte
puternice la persoanele cu constipaie aton), vermifug mediu, cicatrizant
mediuslab.
EXTERN:cicatrizantmediu,vulnerarmediu.
INDICAII:
INTERN:
- digestiidificile("Ienevireastomacului"),indigestiifrecvente,dispepsii
pulbereadministratcu15minutenaintedefiecaremas,cteunsfertde
linguri.
- balonare(meteorism)infuziecombinat.Seconsumnamestec
211
cupuinmieredealbine,iarncazurilepersistenteseasociazcupulberea
dinseminedecoriandru(Coriandrumsativum).
anorexie omicdozdepulbereseinesublimbtimpdeminim 15
minutedupcaresenghitecupuinap.Senzaiadefoameaparefoarte
rapid.
- constipaieatonpulbere.Seadministreazncurede
2sptmni,cuminim2sptmnipauz.
- infeciiintestinalepulbere.
- congestie hepatic, hepatit (adjavant), diskinezie
biliarinfuziecombinat.Seconsumcteojumtatede
cannaintedefiecaremas.
- guturai (rceal), grip infuzie combinat. Se
consum cte o jumtate de can de 45 ori pe zi, pe
stomaculgol.
- febre,febreintermitente,malarie(adjuvant)
pulbere.ncazuriledefebrcuvaloriridicatesefolosescdozemaimaricte
olingurideplantadministratdinornor,de45orinprimazi.Dup
primazidetratamentrealizatastfel,secontinucuadministrareanormal
(1/2linguride3oripezi).
- strideslbiciunegeneral,convalescenpulbere.Sepoateadministra
ncombinaiecumieredealbine.
- acneeiafeciunialepielii(adjuvant)pulbere.Serecomandnaceste
afeciunidatorituneiaciunidepurativeintense,ceseresimtepregnantila
nivelulsngelui.Inacestecazurisevorfolosiiplantecuaciunespecific
pentrurespectivaafeciune.
Iarbadeintaurmaiesteindicatn:anemie,sciatic,nevralgii,scrofuloz,
oxiuri.
EXTERN:
oxiuriclismecuinfuziecombinatdinintauriseminedein
(Linum usitatissimum).
rni,eczemesplricumaceratlarececoncentrat
pentrufinalb.Seia,deregul,1delinguri
rasde3oripezi,pestomaculgol.Pulberease
inesublimbvremede1015minute,dupcare
se nghite cu puin ap. Se poate mnca dup
minim30deminutede
212
Iaadministrareaplantei.Pulbereanusepstreazmai
multde10zile,deoareceisealtereazproprietile.
MACERATULLARECEseprepardintrolinguri
de pulbere de intaur la o can cu ap. Se las la
macerat timp de 78 ore, dup care se filtreaz. Se
administreazde23oripezi,pestomaculgol.
MACERATULLARECECONCENTRATsepreparlafelcaimaceratul
larece,cuprecizareacnlocde23linguriedepulberelaocansefolosete
olingurdepulberelaocancuap.
pulberedeintaurselasIanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
PRECAUII:
Incazulpersoanelorfoarteslabe,careseconfruntcusenzaiideuscciune
apielii,constipaie,fenomeneceindicoinsuficienthidratarevorutiliza
plantacuprecauie,fradepingeneraloperioadde12sptmnide
tratament continuu. Altfel se pot manifesta fenomene de accentuare a
balonrilordigestiveprecumiastrilordeagitaiepsihomotorie.
213
TRAISTACIOBANULUI
~Capsellabursapastoris
Este o plant pe ct de rspndit i n aparen

cunoscut,peattdeenigmatic.Cercetriledinultimele
deceniiaupusnevidenpelngcunoscutele efecte
astringente,cicatrizanteiuorcalmante,proprietipe
carenicicelemaisofisticatemedicamentedesinteznu
leau,cumarficelereglatoarehormonale,antitumorale
sau antitoxice. Prea puin explicate prin prisma
substanelor active pe care le conine, efectele sale
complexeateaptncsfiedescoperitei
confirmate, existnd informaii despre aciunea sa benefic n majoritatea
bolilorculocalizaregenitallafemei,nbolilecusubstrathormonalcareapar
nperioadamenopauzei,darinsclerozanplci(undesecunoscutilizri
externe),orinanumitetulburripsihice.Frdoaripoatecdespreaceast
plantvommaiauzivorbindusentermenielogioinviitor.Pnatuncis
cunoatem proprietile i utilizrile sale terapeutice deja cercetate i
confirmate.
ACIUNI:
INTERN: astringentputernic,antidiareicbun,diureticslab, antihemoragic
puternic,reglatorbunaltensiuniiarteriale,tonicuterinbun,vasoconstrictor
uterinbun,antihemoragicuterinfoarteputernic, ntitumoral(experimentele
delaboratorauindicatacestefectalaciduluifumriedincompoziiaplantei).
EXTERN:astringentbun,cicatrizantmediu,tonificesuturile.
INDICAII:
INTERN:
- dlsmenoree (ciclu menstrual dureros i neregulat), hipermenoree
(ciclumenstrualabundent,cusngerriputernice)
- pulbere. Se iau 4 lingurie pe zi pentru profilaxie; n timpul ciclului
menstrualicu23zilenaintededeclanareasa,seiaupnla6doze.n
cazulunorsngerrifoarteabundentesebeau2cnidedecoctcombinatdin
traistaciobanului.
- tulburridemenopauz(bufeuri,sngerriuterine,palpitaiietc)
pulbere.Seiaolinguride4oripezi,pestomaculgol.
- hipertensiune i hipotensiune arterial, nevroz cardiac pulbere.
Foarteeficientesteasociereapulberiidetraistaciobanului
214
cupulberedinfloridepducel(Crataegusoxyacantha),
nproporiiegale.
- insuficiencardiaccompensat,anghinapectoral,
arteriosclerozsefaceunamestecdiniarbdetraista
ciobanului,iarbdetalpagtei
(Leonuruscardiaca)ideanghinare(Cynarascolymus)
nproporiiegale.Seiaolinguridinacestamestecde
pulberide4oripezi,sublingual,pestomaculgol,cu
puinap.
- gastrit,ulcergastriclduodenalpentrucazurile
acute,eventualcusngerri,seiadecoctcombinat:12
cni.
- hemoragiiinterne(adjuvant)decoctcombinat:2
3cni,nfunciedegravitateahemoragiei.
- adjuvant in tratamentul fibromului i
adenofibromuluiuterinimamarpulbere.Seiade4
- adjuvantintratamentulboliicanceroasepulbere:
olinguride4oripezi,pestomaculgol.Efectulcrete
prin asocierea cu alte plante antitumorale: npraznic
(Geranium robertianuni), rostopasc QChelidonium
majus),ttneas
(SymphytumofBcinalis).
Iarbadetraistaciobanuluimaiesteindicatn:diaree,
colit,enterit,hemoroizisngernzi.
Planta pare a
se ascunde
ntre celelalte
ierburi trecnd
neobservat de
ctre un ochi
mai puin
experimentat
Redutabil
reglator
hormonal si
al activitii
nervoase.
EXTERN:
- leucoree (mai ales n infecie cu candida)
splaturivaginalecuinfuziecombinat
- sniflascicompreserecicudecoctcombinatdin60
degramedeplantlalitru.
MODDEPREPARAREI
ADMINISTRARE:
ia,deregul,olingurirasdeZoripezi,pestomacul
gol.Pulbereaseinesub limbvremede1015minute,
dup care se nghite cu puin ap. Pulberea nu se
pstreazmaimultde
In uz intern
este puternic
antihemoragic, mai ales
n doze mari.
215
10zile,deoareceisealtereazproprietile.
DECOCTUL COMBINAT 12 lingurie de pulbere de iarb de traista
ciobanuluiselaslanmuiatntrojumtatedecandeapdesearapn
dimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberearmasse
fierbecuojumtatedecandeap12minute,dupcareselaslarcit;se
combinceledouextracte;acestpreparatsebeacuunsfertdeornaintede
mas.Doza3cnipezi,pestomaculgol.
pulberedetraistaciobanuluiselaslanmuiatntrojumtatedecandeap
desearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberea
rmas se oprete cu o jumtate de can de ap fierbinte timp de 20 de
minute,dupcareselaslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparat
sebeacuunsfertdeornaintedemas.Doza3cnipezi.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
216
TREIFRAIPTAI
Violatricolor
Esteoplantcuunaspectfoartevariabilnfuncie
dezonancarecrete.Lacmpieareflorilealbglbui
itulpinilungiivigurcîse,nzonadedealflorile
sunt"ptate"cualb,galbenialbastruviolet,ntimp
celamuntearetulpinilescurte,fragileifloriledeun
violet intens, extraordinar. Din punct de vedere
terapeutic poate fi considerat fr a grei regina
plantelormedicinalepurificatoare.Iarbadetreifrai
ptai este n acelai timp diuretic i depurativ,
laxativ i emetic. Are efecte excepionale n
combatereaastmuluiiabolilor
alergice,areumatismuluiiagutei,atuturorbolilorgeneratedeintoxicarea
lent a organismului: reumatismul (inclusiv formele degenerative),
dermatozelerebelelaalteformedetratament,afeciunilerespiratoriicronice,
tumorilebenigne(fiindadjuvantntratareacelormaligne).Tratamentelede
lung durat cu trei frai ptai (minim 2 luni), nsoite de o diet lacto
vegetarianideunstildeviasntossuntunremediuextremdeputernicn
acesteafeciuniinmultealtele.
ACIUNI:
INTERN: antiastmatic bun, fluidific secreiile bronice, expectorant
puternic, antialergic puternic, catalizeaz eliminarea produilor de
dezasimilaie,depurativputernic,diureticbun,emeticmediuslab(vomitiv),
Iaxativslab,stimulentalactivitiirinichilor,colagogmediuslab,sudorific
mediu.
INDICAII:
INTERN:
- astm, bronit astmatifbrm, boli respiratorii cronice pulbere, 4
linguriepezi,pestomaculgol.
- bronit tabagic, tabagism nu d intoleran Ia tutun ca pedicu
(Lycopodiumclavatum),daresteexcelentnterapiadedezintoxicare.Seiau4
lingurie pe zi din amestecul fcut din urmtoarele 4 plante combinate n
proporiiegale:treifraiptai,pedicu(Lycopodium
clavatum),salvie(Salviaofficinalis),ment(Menthaviridis).
alergiedediverseetiologii,bronitiastmalergic,rinit
217
alergic,rinosinuzitpulbere,6linguriepezinfazeacutealeboliii4
linguriepezinfazacronicizat.Sevaasociantotdeaunacuoalimentaie
bazatpemultelegumeifructeproaspete,evitndcarneanexces,lactatele
idulciurilecuzahr.
- acneejuvenil,acneerozacee infuzie
combinat,2cnipezi,pestomaculgol.
- psoriazis, dermatoze rebele Ia alte
formedetratament,furunculoz,adjuvant
ntuberculozacutanatinfuziecombinat,
4 cni pe zi. Tratamentul este "extrem de
eficientatuncicndesteasociatcupostnegru
(n
caretimpdeunasaumaimultezilenuseconsumnimicaltcevadectapde
izvor)saucuunregimdecruditi.
- gut,reumatismcronic,reumatismdegenerativ infuzie combinat,
23cnipezi,ncuredelungdurat.
- deficiene imunitare, predispoziie la rceli i grip pulbere, 3
linguriepezi.
- intoxicaii diverse n intoxicaiile acute se ia infuzie combinat,
amestecatcu23linguriedesarendozedecteunlitrupentruaprovoca
vomaiaevacuasubstanelenocivedinstomac.Apoiseiacteocande
infuziecombinatla12orepentruafavorizaeliminarearapidsubstanelor
nociveprinfecale,transpiraieiurin.
- hepatit(adjuvant)pulbere.
- insuficienrenalinfuziecombinat.Secombinfoartebinecu
meriorul(Vacciniumvitisidaea)iienuprul(Juniperuscommunis).
- adjuvantnsclerozmultiplitumoribenignepulbere,ntratamente
delungdurat(minim3luni).
- constipaie, constipaie cronic pulbere. Se asociaz foarte bine cu
semineledein(L/numustatissimuni)icuvolbura(Convolvulusarvensis).n
cazuriledeconstipaiefoartepersistentsepoateasocia
cucruin(Rhamnusfrangul)saurevent(Rheumsp.).
ncurelenaturalededezintoxicareaorganismuluiinfuziecombinat,
3cnipezi.
Internmaiesteconsemnatcusuccesfolosireaacesteiplante(caadjuvant),
sub form de pulbere i infuzie combinat, n: hemoroizi, varice, ciroz,
edemeasociatebolilorcardiovasculare.
218
caresecerneprinsitapentrufinalb.Seia,deregula,oHigurTrasde
4 ori pe zi, pe stomacul gol. Pulberea se ine sub limb vreme de 1015
minute,dupcaresenghitecupuinap.Sepoatemncadupminim30de
minutedelaadministrareaplantei.Pulbereanusepstreazmaimultde10
depulberedetreifraiptaiselaslanmuiatstrojumtatedecandeap
desearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iarpulberea
rmas se oprete cu o jumtate de can de ap fierbinte timp de 20 de
minute, dup care se las la rcit; se combin cele dou extracte; acest
preparatsebeaCuunsfertdeornaintedemas.Doza3cnipezi.
OBSERVAII:
Plantaesteunadintrecelemaivaloroasenscopulpregtiriiorganismului
pentru tratamente naturiste mai puternice. n general, n cazul afeciunilor
gravecarevorfitratatecuajutorulplantelorserecomandoprimetapde
dezintoxicare, ce poate s dureze ntre 3 sptmni i 23 luni, dup caz.
Urmndaceastrecomandaresevaconstatadiminuareaperioadeipropriuzise
de tratament precum i creterea eficienei terapeutice n afeciuni ca:
reumatism, boli ale pielii, afeciuni ale aparatului respirator, chisturi,
fibromatoze,tumorimaligne.
Aciunea expectorant este comparabil cu cea a plantei exotice
Ipecacuanha (Cephaelis ipecacuanha), recunoscut ca una dintre cele mai
valoroaseplantedinlumentratareaafeciunilorrespiratorii.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
CC,34ani,confereniaruniversitar,Braov
alergielapoleniprafdecas
"nc din perioada adolescenei aveam o
foartemaresensibilitatelapolen,laatmosfera
iprafuldincaselemaivechi.Alergiapoates
par ceva banal pentru cei care nui cunosc
manifestrile,darpentrumineafostosursde
mariprobleme.Dela
nceputulluimaiipnIasfritulverii,cumieeamafar,ncepeau"
sammnnceichiarsmustureochii,nasulsenfundaincepea
i,A
scurgabundent,strnutam,ir4ncazulincarestteamcevamaimult
timpnnatur,lasoare,toatefenomeneleseagravauattdemultnct
micreauostaredenerozitateitensiuneaproapeinsuportabil.Lafel
sepetreceaulucrurileincazulncareajungeamnanumitecasen
careeraoatmosfermaisttutipraffcutdeacarieni.
Amncercatmultemedicamente,pemsurceauaprutinar
medicamente mai noi, dar dei fenomenele erau mai reduse dup o
perioaddetratament,triamtottimpulcuostaredesomnolen(un
efectsecundaralmedicapei)caremiscdeafoartemultrandamentul.
Amstudiatmaimultdesprealergiiitiamcadevratelecauzei
mecanismenusecunoscfoartebine,deaceeaamfostuimitcndamauzit
cexistunBtoterapeutcaretrateazastfeldecazuricuplante.Amfost
ladnsulcumultsperani,fiindfoarterigurosdinBre,amurmatfr
oviretratamentulprescris.Pescurt,timpdeunan ijumtate(nue
pupn!)amconsumatfoartepupnelactate(desprecaremisaspusc
formeazmucusiagraveazalergia),regimulalimentarfiindbazatmai
alespelegume,fructeicereale,frniciunpicdecamesauzahr.O
datpelunamfcut cteocurcuvitaminenaturale,dinctini
mcee, pe care leam consumat sub form de suc ndulcit cu foarte
pupnmiere."Plantamagic"creiaiatribuinfoartemaremsur
succesulmeuestensfloareadetreifrapptapdincareamconsumat
zilniccelpupncte23cnisubformdemaceratMisaexplicatcea
elimindinorganismtoxinelecare
perturb activitatea sistemuluiimunitariampututsremarcchiareu
caa este:dup
maimultezileaveamscaunedeseichiaruoare
stri de grea (este o plant uor vomitiv, iar eu am folosito n
cantitatedestuldemare).Odatcutrecereatimpuluiacestefenomene
saudiminuatisainstalatostarefoartebunde claritateaminpii
delinite.Deipoatesparuimitor,minteamea
erantrocontinu
staredeconfuzieitensiunede fiecaredatcndalergiaavea motive
ssemanifeste,dardupctevalunidetratamentamreuit
sm
bucurcuadevrat,primaoar
dupmaimulpani,deplimbrileprin
pduresauprinpoieniplinecu flori,chiarinmiezulverii frnici
unfeldesimptomnegativ,fr suprareiiritare,curgerea nasuluii
totcortegiul destri proaste.Amfcut tratament dintoamnalui "98
pnnvaralui2000,dupcarenuamaifostnecesar,deoareceifr
plantealergianuamaiaprutdeloc,nicinnatursauncasinicila
testelededeterminareasensibilittiilaalergeni."
220
URZICA
~*;~
Urticadioica
Crete din zonele de cmpie i pn n cele
submontane i montane, avnd o capacitate de
adaptareiovitalitateimpresionant.nterapieeste
una dinprincipalele surse defier i|alte minerale
eseniale organismului (fiind extrem de util n
anemie, demineralizare, convalescen), avnd i
efecte cicatrizante, hipoglicemiante i detoxifiante
redutabile.Relativdecurndcercetrileaupusn
evidenproprietilesalereglatoareendocrine(maialeslafrunzeisemine)
i imunostimulente (mai ales rdcinile), ceea ce explic foarte bine
uimitoarele sale efecte ntro gam vast de boli: de la tulburri de ciclu
menstrualsaudemenopauz,pnlasterilitatemasculinifeminin,infecii
recidivante sau acnee persistent. Iat n continuare mai multe informaii
despreaceastplantmedicinalpectdecunoscutiaccesibil,peattde...
misterioas.
ACIUNI:
INTERN: antianemicfoarteputernic(maialesfrunzele),antidiabetic bun,
antihemoragicputernic,hematopoeticbun(stimuleazformareadeelemente
figuratealesngelui),astringentputernic,depurativmediu,diureticputernic
(rdcinileimaialesseminele),digestivmediuslab,stimulentalsecreiilor
gastrointestinale i hepatopancreatice mediu, tonic pancreatic bun,
emenagogmediu(maialesseminele),afrodiziacbun(seminele),galactogog
mediu (favorizeaz secreia laptelui), imunostimulent i imunoreglator
mediu(maialesrdcinile),revitalizantbun,bactericidmediu,vitaminizant
mediuslab(maialesfrunzele).
EXTERN: astringent bun, antiinflamator puternic, rezolutiv (asigur
dispariianepurulentaproduselorpatologice,urmatderesorbiaacestora).
INDICAII:
INTERN:
- dizenterie(adjuvant),diareerebel,diareeatuberculoilorpulberede
frunze.Seiau46linguriepezi.
- atoniedigestiv,constipaiiuoareseiaolinguridepulbere
derdcinideurziccuunsfertdeornaintedemas.
_
_
__
- hemoroizi, diabet cur de 24 sptmni cu

infuzie combinat de frunze i rdcin urzic. Se
bea1litrupezi,nlocdeapsaualtelichide.
- adjuvantnpancreatit pulberedefrunze: 4
lingurie pe zi, pe stomacul gol. Are efect
antiinflamator,tonicpancreatic.Rezultatelecelemai
buneseobinprinasociereacu
rostopasc(Chelidoniummajus).
enteritemucomembranoasesebeau4cnipe
zideinfuziecombinatdefrunzei
rdcini.Areefectastringentianuinfecios.
- hemoragiinazale,hemoptiziiseiau23linguridepulberedefrunzede
urzic pe stomaculgol.Fiecare doz seine sublimb ct maimulttimp
(minim15minute),dupcaresenghitecuap.nperioadatratamentuluise
evitfolosireaalimentelorpreapicanteiefortulfizicexcesiv.
- menstreabundente,hemoragiiuterineseiapulberedefrunze}deurzic:
36lingurie pezi,pestomaculgol.Auefecte 'i antihemoragice ireglatoare
endocrine.ncazurilegraveseasociaz
curezultateremarcabilecutraistaciobanului(Capsellabursae
pastoris)irchitan(JLythrumsalicaria).
- anemie,anemieposthemoragicpulberedefrunze:46linguriepezi.
- retenii urinare, calculoz renal (adjuvant), uremie infuzie
combinatderdcin.Sebeaminimunlitrupezi(nlocdeap).
- tuseconvulsivsesugeolinguridepulberedefrunzedeurzicctmai
multtimp,dupcaresenghitecuap.Sepoatecombinapulbereadefrunzede
urziccumierenproporiiegaleseadministreaznacelaimod.
- rceli frecvente, rezisten sczut la infecii infuzie combinat de
rdcin.Sebeau24cnipezincurede1lun.
- acnee,dermatozeinfecioaseialergice,psoriazis,sclerodermieinfuzie
combinatdefrunzeirdcini.Rezultateexcelenteseobinprinasociereala
preparareainfuzieinproporii\egaleafrunzelordeurzic(eventualcusemine)
cuiarbdetreifraiptai(Violatricolor).Curadureaz12luni,timpncarese
beauntre
2i4cnipezi,pestomaculgol.
- gut,reumatism,bolidepiele(depuratlv) sebeau34cnipezi de
infuziecombinatdefrunzeirdcini,pestomaculgol.Efecteexcelenteare
combinaianproporiiegalecutreifraiptai(Violatricolor)prezentatmai
sus.
222
sterilitate masculin i feminin pulbere din

semine.Seadministreazcteolinguride3oripezi.
Efecteleseresimtdupprimalundetratament.
Intern maieste consemnat cu succes folosirea acestei
plante (ca adjuvant), sub form de pulbere i infuzie
combinat, n: cloroz, tulburri de menopauz, parazii
intestinali.
EXTERN:
- boli de piele (eczeme, psoriazis, licheni) bi cu infuzie combinat
concentratdefrunzeirdciniurzic(610lingurilalitru).
- rni,urticarie compresecuinfuziacombinatconcentratdefrunzei
rdcinideurzic.
- varice, hemoroizi comprese i bi locale cu infuzie combinat
concentratdefrunzedeurzic(610lingurilalitru).
- amigdalite, gingivite gargar, respectiv cltiri ale gurii cu infuzie
concentratdefrunzedeurzic(45linguridefrunzemrunitelacan)de
urzic.
- pentrucretereaprului,mtrea,alopecieultimacltiresefacecu1
3litrideinfuziecombinatconcentrat(sepoateutilizaattrdcinacti
parteaaerian).
PULBEREAplantasemacinfincuraniaelectricdecafeadup
rasde4oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesublimbvreme^^H
de1015minute,dupcaresenghitecupuinap.SepoatemncaBHH
dupminim30deminutedelaadministrareaplantei.Pulbereanuse
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa
250ml.)12linguriedepulberedefrunze,
semineirdcinideurzicselaslanmuiatntr
ojumtatedecandeapdesearapn
dimineaa,
cndsefiltreaz;maceratulse
pstreaz,iarpulberearmasseopretecuo
jumtatedecandeapfierbintetimpde20de
minute,dupcareseIaslarcit;secombincele
douextracte;acestpreparatsebeacuunsfertde
ornaintedemas.Doza3cnipezi.
223
PRECAUII:
Semineledeurzicseiaundozemaimicide15gramepezi,altfelfiind
toxice(producinflamaiirenourinare).
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
C.J.,32ani,vnztoare,Clujsubponderalitate
"Celemaimultedintrecolegelemeledinliceuidoreausslbeasci
chiarminvidiaupupnpentrucunipstramaauorgreutateamncnd
de2orimaimultdectele.Mambucuratieuatunci,dardupceam
nceputlucrulcivaanimaitrziu,dup89orepezinpicioare,cele49de
kilograme ale mele au nceput s se reduc astfel c pe lng faptulc
artamdeadreptuldebil(ideeac
brbaiipreferfemeileslabesau
foarteslabemamconvinscesteo
superstiie),amdevenitifoarte
sensibillaefortAmsimitcdac
nufaccevasmngraisammaimultputereosleindeepuizare.De
mncatmnncfoartebine,suntlaconcurencutatlmeu,darpreacnu
vrea s se depun nici un gram pe mine i nu am vrut s iau pilule cu
hormonipentrucamfolositimaidemultimiautulburatmultciclul.Am
fostlauncabinetnaturistcascerniteplanteimisaudatmulteindicaii,
din care totui nu am reuit s urmez foarte mult (alimentaie, exerciii,
relaxareetc).Ceamreuitnsafostsmnncregulatcte4mesepezipe
ceas(adicmaipupnimaides)ismiiauplantele...Reetaerafoarte
simpl:unpicderdcindelemndulceifrunzeiseminedeurzic,cte
4linguriepezi.Cuurzicaafostmaigreupentrucseminenusegsescn
plafaruriiamcutatmultpnamgsitpecinevasmileprocure.Imediat
dupceamnceputsiauplanteleamsimitsnumaiobosesclafeldemult,
chiardacgreutateameaeraexactaceeai.Amcontinuatsiauplantele
ncvreoctevalunibuneicelmaiinteresantafostcdupvreolunde
zileafostcaun"salt":deunde
nusentmplasemainimic,
bruscamnceputsprindngreutateihi
3luniam ajunsspunpeminenc7kilograme,frsaratedeloc
dizgraios. Amfcutipupn
fftnessiniteexercipiyogacasnulac
celulitainicisnu
sedepunpreamultpefeseipecoapseaac
nfoartepupntimp,
cuniteplanteifrpreamareefort,amajunsla
oformacorpuluicareeraexactaacummidoream,iarstareadeanemie
ideslbiciunecaremexasperauaudisprutfrurm."
224
URZICAMOARTAALBA
Lamiumalbum
Este o plant frecvent ntlnit vara la marginea
pdurii,nzonelecevamaiumedealegrdiniloripe
marginilededrumuri.Frunzelesaleseamncaaspect
cu cele ale urzicii, ns nu au efectul urticant ale
acesteia, n timp ce florile sunt de culoare alb. n
fitoterapia occidental modern este frecvent folosit
pentru disfunciile hormonale Ia femei, dar are efecte
foarte bune i n tulburrile de tranzit i n infeciile
intestinale,nhemoragiileinterne,precuminanumite
boliprodusedeintoxicaii.
ACIUNI:
INTERN: antiinflamator bun, antiseptic intestinal foarte puternic,
ntimalaricmediu,antireumaticbun,astringentputernic,colagogmediuslab,
depurativbun,diureticputernic,expectorantbun,hemostaticputernic(oprete
hemoragiile), rcoritor, reglator bun al activitii gonadelor (mai ales la
femei),tonicgeneralbun,sedativslab(acioneazfoarteblndprincalmarea
sistemuluinervos).
EXTERN:anticandidozicmediu,astringentputernic,cicatrizantbun,
vulnerar.
INDICAII:
.INTERN:
scurgerimenstrualeabundente(hipermenoree),leucoree{adjuvant)
pulbere.Seiau4linguriepezi,pestomaculgol,tratamentuldurndminim30
dezile.Contrahemoragiiloruterine|>uterniceseiaupnIa6linguriepezi,
pestomaculgol.
anemie pulbere, se asociaz cu urzica (JJrtica
Idioica) i coada calului (Equisetum arvense). Se iau ;4
linguriepezi,pestomaculgol.Ocurdureaz12luni.
- adjuvantnhemoptizie,adjuvantinscrofuloz
pulbere.Seamestecnproporia1:1cumiereise
<|au46linguriepezi.
constipaie,hemoroizi,diaree,adjuvantndizenterie
infuzie combinat. Are efect de reglare a tranzitului
intestinal.
225
- hidropizie, boli de rinichi i prostat, cistite,

disurie infuzie combinat, n tratamente de lung
durat(minimolun).Areefectdiuretic,cicatrizanti
uorantiinfecios.
- hipertrofie de prostat pulbere. Tratamentul
trebuie s dureze cel puin dou luni, iar pentru o
maximeficienseasociazcupufuli
(Epilobiummontana)ighimpe(Xanthiumspinosum).
Una dintre
principalele
virtui ale
plantei este
efectul
cicatrizant.
Urzica alb
este un
remediu
excelent pentru
tratarea
tulburrilor
endocrine la
femei.
- amenoree pulbere. Se asociaz foarte bine cu

semineledebrncaursului(Heracleumsphondyllium)
nproporia2:1,adicdoupriurzicmoartalblao
parte semine brnca ursului. Se iau 34 lingurie din
acestamestepestomaculgolzilnic.Esteuntratament
foarte bun, cu efecte blnde i echilibrante i n
tratamentulmenopauzeipremature.
- insomnie pulbere. Se consum 12 lingurie din
pulberea de urzic moart alb, cu 2 ore nainte de
culcare.
Intern mai este consemnat folosirea cu succes a
acesteiplanteninsuficienhepatic,slbireaauzului,
agitaie, boli ale ganglionilor limfatici, tuse, rceal,
ulcergastric,bolidesplin.
EXTERN:
- leucoreesplaturicuinfuziesuperconcentrat.
- umflturi,tumoriglandularecompresecuinfuzie
superconcentrat.
- ulcere,rni,varicecataplasme.
- locuridureroasengut,dureriacutedepicioare
splaturicuinfuziesuperconcentrat.
MODDEPREPARAREI
ADMINISTRARE:
ia,deregul,olingurirasde4oripezi,pestomacul
gol.Pulbereaseinesublimbvremede1015minute,
dupcaresenghitecupuinap.Sepoatemncadup
minim30de
226
minutedelaadministrareaplantei.Pulbereanusepstreazmaimultde10
depulberedeurzicseIasIanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
seopretecuojumtatedecartdeapfierbintetimpde20deminute,dup
INFUZIACOMBINATSUPERCONCENTRATsepreparntocmai
caiceapentruuzinterncudeosebireacvafimaiconcentrat:23linguri
deplantnIocde12lingurie.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
227
VALERIANA
Valerianaofficinalis
nultimiitreipatruanisevorbetedespreoadevrat
criz Ia nivel european i mondial de valeriana
produciaderdcinestemultsubcerereapieii.Dece?
Pentrucaceastplantadevenitmateriaprimpentru
zecidemedicamente, formuledeceaiuri ifineturicu
efectesedativeicalmante.ntrolumencaredepresia
afecteaz n diferite forme mai bine de j 40% din
populaie, n timp ce 10% se lupt cu insomnia i
diferiteletulburrilegatedesomn,35%cudiferiteleboli
cardiovasculare aprute sau agravate pe fond nervos,
valerianaeste
consideratpedreptcuvntoplantstrategic.Despreeaidespresuntoare
(Hypericumperforatum) presamedicaldinricumarfiGermania,Frana,
Elveia,S.U.A.vorbetedemaibinedeundeceniulasuperlativ,acestedou
ierburi depind ca eficien i subtilitate a efectelor cele mai sofisticate
descoperiri ale farmaciei moderne nmaterie de substane psihotrope.Care
este secretul valerianei? Greu de spus cu ajutorul terminologiei
farmacognoziei.Esteunsedativmaiputernicimai"greu"dectsuntoarea,
unsomnifermaiblndcaaciunedectmacul,unanxiolitic(nlturaccesele
de team fr motiv aparent) mai bun dect orice alt plant din flora
european. n plus, combate eficient crizele epilepsie sau de astm, colicile
abdominale i intestinale, scade febra, reduce sensibilitatea la durere i
regularizeazactivitateacardiac.Ocartentreagiarputeafidedicatacestei
plante care ascunde n ea o adevrat farmacie. Iat n continuare cteva
elementeesenialedesprevaleriana.
ACIUNI:
INTERN:anticonvulsivputernic,antidepresivbun,calmantfoarteputernic
al sistemului nervos (intensitatea fiind direct proporional cu doza),
antiepilepticbun,timoleptic(psihostabilizant),tranchilizant(ndozemari),
antifebrilmediu,antispasticputernic,antidiabeticmediuslab,carminativslab,
diureticmediu,hipotensiv,sedativputernic,spasmoliticfoartebun,vermifug
mediu.
EXTERN:antinevralgicbun,calmant
228
INDICAII:
INTERN:
contracii spasmodice nervoase, convulsii
febrile, epilepsie pulbere. In preajma
momentelor de criz se folosesc doze mici (1/2
linguri depulbere)administrate des,dinorn
or.Nusevordepitotui67administrripezi
(pentru o persoan matur, bine dezvoltat din
punctdevederefizic).
- insomnie persistent, insomnie Ia persoanele apsate de gnduri
"negre"sauobsesiveinfuziecombinat,cuminimoornaintedeculcare.
Dup administrarea infuziei nu se mai mnnc nimic. n perioada
tratamentuluisemairecomandunritmdeviafoarteregulatiunregim
alimentarnaturist.
- isterie,strideexcitaieinervozitatepulbere.
- nevrozedediverseetiologiipulberencuredelungdurat:40dezile
detratamentcu7ziledepauz.Sepoateasociafoartebinecu
suntoarea{Hypericumperforatum).
depresie,angoas,ticuripulbere.Asociereacusuntoarea{Hypericum
perforatum)drezultatemaibune,nspecialndepresii.
- tulburri de menopauz macerat la rece n cure de lung durat (3
luni).
- tulburrihormonalelapubertate,pubertateprematur pulbere:1
sfertdelinguride34oripezi.Seasociazfoartebinecuurzicamoart
albQUrticalamiumalbum)itraistaciobanului
(Capsetiabursapastoris).
- ciclu menstrual dureros, spasme uterine, ciclu menstrual foarte
abundent(hlpermenoree)pulbere.
- hiperexcitabilitatesexual,nimfomaniepulbere.Sepornete
delaodozdeocde6linguriepezi,reducnduse
duptreizilela5linguriepezi,dupnctreizilela4,
ajungndusenfinalla3linguriepezi,dozcarevafi
crescutdecte orisesimte nevoia.Tratamentuleste
valabilinnevrozeleininsomniilefoartesevere.
- ejaculareprecoce pulbere.Sevorfacecure mai
ndelungate(35sptmni)cuodozdeolinguride
pulberede4oripezi.
- ameeli, migrene, dureri de cap de natur
nervoasmaceratlarece.
229
- nevralgii, sciatic pulbere. Se

administreazrepetat,ndozemici.
- hipertensiune, palpitaii cardiace
pulbere.
- sughi macerat la rece. Se bea cu
nghiiturimici, inndmaimulttimpngur
maceratul.
- tremurturi de diverse etiologii
pulbere.
- crizeastmatice(maialesceleaprutepefondulstresuluipsihic),tuse
nervoas pulbere.Sepoateasociacuomiccantitate deisop (Hyssopus
ofttcinalis)unvrfdecuitlaolinguridepulberedevalerian.
- febrintermitentinfuziecombinat:12cnipezi.
Rdcinadevaleriansubformdepulberesaudeinfuziecombinatmai
este indicat n: balonare, fermentaii gastrice i intestinale, diaree, boli
cronicedepiele,viermiintestinali.
EXTERN:
- reumatism se pun cataplasme cu rdcin de valerian pe locurile
dureroase.
- nevralgie se pun cataplasme cu rdcin de valerian pe locurile
dureroase.Dacsenzaiadecldurdiminueazdurereaicontractura,atunci
sepunsticlecuapctmaicaldpestecataplasm.
cerneprinsitapentrufinalb.Seia,,deregul,olingurirasde3oripe
caresenghitecupuinap.Sepoatemncalaminim30deminutedup
administrareaplantei.Pulbereanusepstreazmaimultde10zile,deoarecei
pulberedevalerianselaslanmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
230
PRECAUII:
Utilizareaexcesivpoatedeterminastaredelentoarementalisomnolen
diurnexcesiv.
CONTRAINDICAII?
Dozelemarisuntcontraindicatenparalizie.
OBSERVAII.
n medicina tradiional Ayurveda valeriana este adesea asociat u
rdcina de obligean (Acorus calamus), care echilibreaz efectul sedativ
foarteputernicalvalerianei.
Desprevalerianasespune nmedicinapopulardepentregcuprinsul
Romnieic alungdemonii, ielele, zburtoriiitoate spiritele rele,motiv
pentrucareesteeficientndiferitetipuridertcirialeminii,halucinaiisau
strideposesiune.
Deiareunefectsedativremarcabil,valeriananuprezintniciunuldintre
efectelesecundarealemedicamentelortranchilizante.
UNCAZCONCLUDENT:
M.I., 32 de ani, asistent medical, Bucureti
insomnieidepresienervoas
Amcunoscutrecentcazuluneitineredoamnecare
dupmaimulianicugrzinocturnefoartegreleia
dereglatcicluldesomnntrunasemeneagradnct
nureueasadoarm
noapteapentru lungi perioade de
timp,nici
mcarduputilizareaunortranchilizante.
Rezultatul: o continu stare de
oboseal,
nervozitate, tulburri de auz i
devz,ntrun
cuvntostarederugeneral,
careanceputssecombineicuotot
maiputernicdepresie.Fiinduiteamsnuajungsfoloseascsomnifere
dincencemaiputernicesausajunglamedicapepsihotropalopat,a
cutatunremediunaturalcaresiaduc
somnuliodihnanfiecarenoapte.Dupmaimultetentative,
ncare
afolositpducel(Crataegusoxyacanthan.a.),tei(Tiliasp.),
salcm
(Robiniapseudacacia),sulfin(Melilotusofficinalis)ialteplantemai
"blnde",atrecutlauntratamentintensivcuvaleriana(2linguriede
231
pulbere nainte de culcare), ale crui efecte nu s-au lsat ateptate prea
mult dup primele 34 zile ncepuse s se simt mult mai pupn agitat chiar
i n timpul zilei, iar nopile se derulau din ce n ce mai pupn agitat somnul
aprea la nceput cam dup o or de la culcare, pentru ca dup prima
sptmn de tratament s ajung profund i regenerant, cum nu fusese
de ani de zile. Efectele s-au meninut n continuare, n msura n care
folosea nainte de culcare pulberea de valerian. A fost nevoie de un
interval mult mai lung de timp (cam 2 luni) ca s se poat reface complet i
s se poat dispensa de ajutorul acestei plante. Ct despre starea de
nervozitate i depresie sau tulburrile senzoriale - acestea s-au estompat i
au disprut gradat n prima lun de tratament
Elementul excepional care reiese din acest caz, similar cu multe altele
n care a fost utilizat aceast palnt, este c valerian dei are efecte
foarte puternice, nu d dependen, ci favorizeaz reintrarea n normal a
activitii nervoase i psihice.
232
VSC
Viscumalbum
Esteoplantmedicinalmaiaparteprivit
dinmultepunctedevedere:delamodulsu
de a crete i de a se hrni (se
aprovizioneaz" cu seva arborilor pe
ramurile crora i nfinge rdcinile,
fotosintetitznd ns singur) ican la
istoricul, compoziia sa chimic ori
proprietileterapeutice.Despreeasespunea
nvechimecesteoplant
sfnt, care aduce norocul i prosperitatea n case, care alung spiritele
maleficeicurastfellocurile.nAntichitatepreoii'druiziculegeauaceast
plantnumaicuajutoruluneisecerideaurncadrulunuiceremonialsolemn,
nzilespecialaleseduppoziiaatrilorpecer.nmedicinamedievalera
creditatcuproprietireglatoarealeactivitiicardiaceinervoase.Medicina
modernapusnevidencaliticutotulexcepionalealeacesteiplante,care
are proprieti imunostimulatoare i imunomodulatoare, anticancerigene
(citostatitce),tonicecardiaceireglatoarealetensiunii.Multemedicamente
anticancerigene de succes produse nElveia, Frana, Germania au la baz
aceastplantmiraculoas,desprecarevomvorbincontinuare.
ACIUNI:
INTERN: antispasmodic bun, calmant psihic blnd i eficient, citostatic
mediu(npreparateleinjectabileestemultmaiputernic),imunostimulatori
imunomodulator bun, purgativ mediuslab, tonic cardiac foarte bun,
hipotensivfoarteputernic,vermifugmediuslab,diureticmediuslab.
EXTERN:antinevralgic,calmant
INDICAII:
INTERN:
- tuse,tuseconvulsivsauspasmodic maceratlarece.Se consum2
cnipezi.
- astmbronic,crizeastmaticecareaparpefonddetensiunepsihic
pulbere.Seiau2lingurierasepezi.
- adjuvant n epilepsie i crize nervoase pulbere ca remediu de prim
ajutor.Catratamentgeneralseiau12paharedemaceratlarece
233
zilnic,pestomaculgol,vremede23luni.
- Isterie,nevroz,ameeli(vertij)pulbere:
1/2olinguride3oripezi.
- hipertensiunearterial(inclusivformele
cu tensiune oscilant) i tulburri atribuite
hipertensiuniiarterialepulbere.Seiacteun
vrf de cuit de pulbere, de 4 ori pe zi, pe
stomaculgol.0curdureaz45dezileminim.
Sevor
pstrazilnicaceleaioredeadministrareapulberii.
- arterioscleroza, accidente vasculare (profilaxie, combaterea
sechelelor) maceratlarece:3paharepezi.ncazulncareafeciuneaeste
asociatcuhipertensiunesevaadministrapulbere:2linguriepezi.
- tulburri de menopauz (mai ales nervoase i cardio vasculare)
maceratlarece:3paharepezi.
- balonri,inflamaiialeaparatuluidigestiv pulbere:1/2o linguri
naintedefiecaremas.
- sughi pulbere:seiaolinguridepulbereiseinesubiimb cteva
minute,cutndapoisfienghiitctmailentAcelaileacestevalabili
pentruspasmeledigestiveiuterine,precumipentrucombatereanervozitii
excesive.
- scderea imunitii, predispoziie la viroze, tulburri de imunitate
datoratebtrneiipulbere,de4oripezi,cteunvrfdecuitSeparec
anumiteprincipiiactivedinplantprezintoaciuneclarasupratimusului
(glandcurolimunitaresenial),ceeacefacecaefectulimunostimulents
aparchiarincazuriledescdereconsiderabilnvolumaacesteiglande,
caurmareavrsteisauaunorboli.
- leucemie(adjuvant)seadministreazcteunvrfdecuitdepulberede
vscde56oripezi.Studiiaprofundateasupraacesteiplanteauartatefecte
citostatice,
imunostimulatoareiantileucemicemarcante,carepot
diminuaevoluiaafeciunilormaligne.
- boalacanceroas(adjuvant),afeciuni
ganglionare macerat larece:23pahare zilnic, n
cure de 30 de zile. Mai eficiente sunt clismele cu
infuziecombinatdevscsefaceoclismla23zile
cu 500750 ml. de infuzie combinat. Pentru a nu
generareaciiinflamatoriiseadaugi23linguriede
pulbere de mueel QMatricaria chamomill) la
preparareaacesteiinfuzii.
234
Vsculmaiesteindicatn:coree(tremurturialecorpului),sterilitate(mai
alesceaasociatcubolicardiovascularesaunervoase),hemoragiiuterine,
edeme,albuminurie,degeraturi.
EXTERN:
- leucoreesplaturicuinfuziecombinat
- gut, sciatica cataplasm pe locurile afectate. n sciatic se pune
deasupracataplasmeiobucicdenailoniosticlcuapctmaicald.
pentrufinalb.Seia,deregul,1/2linguride
3oripezi,pestomaculgol.Pulbereaseinesub
MACERATULLARECE(reetapentruobinereaa200ml.)olinguride
pulberedevscselaslanmuiatntrojumtatedepahardeapdeseara
pndimineaa,cndsefiltreaz.Preparatulobinutsebeaderegulnainte
demascuunsfertdeor.Doza:23cnipezi.
pulberedefrunzedevscmruniteselaslanmuiatntrojumtatedecan
deapdesearapndimineaa,cndsefiltreaz;maceratulsepstreaz,iar
pulberearmasseopretecuojumtatedecandeapfierbintetimpde20
deminute,dupcareselaslarcit;secombinceledouextracte;acest
preparatsebeacuunsfertdeornaintedemas.Doza:12cnipezi.
PRECAUII:
Supradozareavsculuiprovoacfebr,frisoane,cefalee,hipotensiune.
235
OBSERVAII:
Efectelebinefctoarealeterapieicuvscsuntdeobiceifoartestabile,dar
apar ceva mai trziu fa de alte plante, adic dup 23 sptmni de
administrarezilnic.
ngeneralvsculnusepreparlatemperaturinalte(peste60degrade
Celsius)dindoumotive:1.Suntdeteriorateprincipiileactive2.Seformeaz
substanecuungraddetoxicitateridicat.Dinacestmotivformeledepreparare
cele mai folosite sunt cele obinute la rece: pulberea, maceratul n ap la
temperaturacamereiitinctura.
CONTRAINDICAII:
Vsculestecontraindicatpersoanelorhipotensive,hipotoneicaresuferde
anginpectoral.
TOXICITATEAVSCULUI:
Acest capitol este foarte important, pentru c
vscul este i un medicament, dar i o otrav
redutabil. Este o plant semiparazit, care se
"aga"detulpinileicrengileunorcopacigazd,n
funciedespeciaarborilorpecarecreteavndiun
graddetoxicitatefoartediferit
Vsculdepeplop,slcii,tei,nuc,frasin,arar,paltin,salcmestefoarte
toxic,fiindcontraindicatutilizarealuinmedicinauman.Vsculdepe
mr,
prun,gutui,pr,mrpdure,pinibradareotoxicitatemultmairedus,
acestafiindvsculbun(medicinal).
Semneleintoxicaieicuvscsunt:scdereatensiuniiarteriale(hipotensiune),
rrirearitmuluicardiac,apariiadefrisoane, tulburrinervoasecuparalizie
ipierdereasensibilitiitactile.Delavscnusefolosescfructele,caresunt
maitoxicedectrestulplantei.
De aceea este bine s achiziionm vscul de la farmaciile i plafarele
autorizateinudelanegustoriideocazie,altfelriscmsdmpesteunvsc
toxic.
UNCAZCONCLUDENT:
T.R,55ani,pensionar,Braovpoliartritreumatoid
"nultimiianireumatismulsaaccentuatfoarte multi dup
spusele mediculuiaevoluatctre
opoliartrit.Misau umflatdegetele
dela mnadreapt,apoiau
nceputiceledela piciorul drept,
236
durerile devenind tot mai mari, aa nct cu toat rezistena mea (am dus
pn acum pe picioare diabetul pe care l am fr s apar nici un fel de
complicapi) am simit c dac nu fac ceva mi va fi tare greu. Aa am ajuns
la cabinetul unei doamne doctor cu competen n fitoterapie unde mi au
dat cteva remedii foarte simple: un unguent din plante
i uleiuri aromate (ment, cimbru, ienupr) pentru uz extern i o
clism cu rdcin de ttneas i frunze de vsc. Dei eram un pic
contrariat de tratament - mai ales cu ideea de clism nu m mpcm (mi
se prea o procedur mai mult dect dizgraioas i nu nelegeam ce
legtur are intestinul cu articulapile), nu am avut de ales aa c am urmat
recomandrile doamnei doctor.
Am aplicat unguentul i a fost mai bine, ns efectul nu dura foarte mult
Dup ce am nceput s realizez i clism am simit ns cum durerea
dispare de la o aplicaie la alta. Inflamabile din articulaii s-^tu redus aa
nct medicul meu cnd m-a vzut m-a ntrebat "ap fcut tratamentul cu
MetrotrexatT. Acesta era un medicament citostatic pe care mi-1
recomandase ca s opreasc evolupa bolii, dar pe care eu am refuzat sri
folosesc pentru c avea mai multe contraindicai i nu am vrut s-mi
rvesc i mai tare organismul. Cnd i-am spus c am folosit doar plante
mi-a dat un rspuns mai mult dect amuzant A spus: "Doamn, asta e
minune de la Dumnezeu. Dap-mi i mie numrul cabinetului ca s aflu ce
v-a dat..". De atunci dac mai apar cteodat uoare dureri de articulaii
ncep din nou s fac 7-12 zile de aplicapi cu unguent i cteva clisme, iar
durerile i inflamapa articular dispar aproape ca prin farmec."
237
PLANTETOXICEFOLOSITEN
TERAPIANATURAL
Atenie!
Informaiile prezentate n continuare au
un caracter de informare; tratamentul cu
aceste plante nu se va realiza dect sub
supravegherea medical de specialitate.
Autorii i editorul nu i asum
responsabilitatea pentru realizarea
individual a unor tratamente cu aceste
plante fr supraveghere medical
autorizat.
<l -
BRNDUADETOAMNA
ti
Colchicumautumnale
Brndua de toamn este una din cele mai

puternice i totodat mai otrvitoare plante
medicinale din flora romneasc i mondial,
ntrecnd din acest punct de vedere chiar i
faimosulspnzmultdiscutatnpresacuspecific
naturistdinultimiiani.
Este o plant peren (a crei rdcin
dormiteaz iarna sub zpad), care crete n
zonelededealidemunte,nflorindlanceputul
toamnei (septembrie) cu nite flori violete
superbe.ncdinAntichitateaceastplanteste
cunoscutifolositintern ntratamentulunor
bolidincelemai
diverse,delareumatism, constipaie, pnlatulburrile neurologice. Apoi
plantaafostfolositdearabinsecoleleVVllntratamentulgutei,carea
reprezentatomareproblemnEvulMediudincauzaconsumuluiexcesivde
carne. n fine, planta este redescoperit n anul 1920 n Anglia, unde se
stabiletecseminelesaleauunconinutmaimarei,maialesmaiconstant,
deprincipiiactivefadebulb,careerafolositnmodtradiionalicareddea
numeroase accidente din cauza coninutului su de principii active toxice
extremdevariabil(ncazulseminelordozarearemediilorsapututfacemai
precis).ncontinuarerndperndaufostdescoperiteprincipiileactiveale
brndueidetoamnmpreuncuproprietilelorterapeutice.
nceleceurmeazvomdaCUTITLUSTRICTINFORMATIVdateledespre
tratamentele cu aceast plant deosebitde toxic, fiind imperios necesar ca
tratamentul s fie realizat SUB SUPRAVEGHEREA STRICT A UNUI
MEDICSPECIALIST.
ACIUNI
INTERN:citostaticnaturalfoarteputernic(datoritcolchicinei),antimitotic
selectivfoarteputernic(datoritdemecolchinei),antileucemicfoarteputernic,
anticanceros puternic, regenerativ mediu al esuturilor, analgezic puternic,
purgativ drastic, febrifug bun, antireumatic bun, stimulent puternic al
peristaltismuluiintestinal,antigutosputernic,colagogbun.
EXTERN:antireumatic(florile),toniccapilar(florile)
241
INDICAII
INTERN:leucemie(nformecronicesauacute),cancerhepatic,canceral
splinei, cancerul intestinelor, cancer renal, cancer al pielii, limfom malign
Hodgkin,tumoribenigne(fibrom,fibroadenom,chisturi),afeciunialepielii
datorate intoxicrii lente a organismului (psoriazis, sclerodermie, acnee
persistent),reumatism,reumatismdegenerativ,gutnfazaacutisubacut,
dureridediversenaturi,febr,rnicuvindecaredificil,ulcerealegambelor.
EXTERN:reumatism.
MODDEPREPARAREIADMINISTRARE
Avertisment:toatetratamenteleinternecubrndusefac
numailaindicaiaisubsupraveghereamedicului,deoarece
aceastplant este toxic. Reetele date in continuare sunt
culesedinliteraturadespecialitateidelapersoanecaresau
vindecatiauuncaracterinformativ.
OexperiendeosebitntratamentulcubrnduoarescoianulMcDouglas
careatratatdirectcubrndudetoamnnumeroipacienicuboligrave:
cancer de piele, limfom malign Hodgkin, leucemie n diferite forme. El a
prescrisdirectbrndudetoamnsubformdepraf,pecare1aadministrat
simptomatic.Elastabilitdozan
funcie de apariia simptomelor de intoxicaie
cumarfidiareeaputernic(peste4scaunepezi,
cuconinutapos)sauvomaoprindtratamentul
pentru 35 zile imediat ce aceste simptome
apreausauseintensificauirelundulapoicu
intensitatesczut.
De la nceput trebuie spus c medicul este
singurul capabil s conduc un asemenea
tratament,ncaretrebuiesfiesupravegheatecu
strictee simptomele care apar pentru a preveni
intoxicaia. Schema de tratament de la spnz,
aceea a dozelor progresive, nu este valabil la
brndua de toamn, deoarece colchicina
substana
toxicmortalseacumuleazrapidn.esuturiiesteeliminatabian72de
ore(treizile),aanctatuncicndseadministreazcteun
242
u
gram de semine pe zi, de exemplu, se
ajunge ca organismul s suporte
toxicitatea3grameextremdeaproape
de doza mortal, care la un adult cu o
vitalitatefoartebunestede5grame.
Iat n continuare dou scheme de
tratamentspecificebrndueidetoamn
care vor putea fi folosite ns doar la
prescripia i sub controlul medicului
curant
1.PULBEREADESEMINEDEBRNDUDETOAMN
Seadministreaznurmtorulmod:
sencepecuodozdeatacde0,40,6gramenprimazi,dupcareseface
opauzde48deore;
secontinucu0,2gramepezi,vremede1lun,dupcaresefaceopauz
de7zileisereiacura.ntotalpotfifcutemaxim3curepean;
dacaparsemneleintoxicaiei:maimultde4scaunepezi,vomismente,
convulsiisentrerupeimediattratamentulpentru3zile,
dupcaresereiacu0,1gramepezi.
t
Pulbereaseiandozunic,pestomaculgol(la4oredupultima
mas),depreferinnjurulorei21.
Cantitateadepulbereprescrispe
ziseiampreuncu2grameiarbdesalvie(salviaofficinalis)i2gramede
scoardestejar(Quercussp.),deasemeneasubformdepulbere.
2.TINCTURDESEMINEDEBRNDUDETOAMN
Tinctur20%seadministreaznurmtorulmod:
- sencepecudozadeatacde2,53ml.(potfimsuraicuajutorulunei
seringihipodermiceobinuite)nprimazi,dupcaresefaceopauzde48de
ore;
- secontinucu1ml.pezi,vremede1lun,dupcaresefaceopauzde7
zileisereiacura.ntotalpotfifcutemaxim3curepean.
- dacaparsemneleintoxicaiei:maimultde4scaunepezi,vomismente,
convulsiisentrerupeimediattratamentulpentru3zile,dupcaresereiacu
0,5ml.pezi.
Tincturseiandozunic,pestomaculgol(la4oredupultimamas),de
preferinsearanjurulorei21.Cantitateadetincturprescrissedizolvn
jumtatedepahardeapisebeanghiiturcunghiitur.
243
TOXICITATEABRNDUEIDETOAMN
Brndua de
toamn - un
medicament pe
ct de periculos,
pe att de eficient
cnd este
administrat
corect i sub
supraveghere
medical.
Dozamortaldeseminedebrndudetoamnestede5grameluatepezi,
dar ATENIE toxicitatea poate apare i prin cumul, deoarece eliminarea
substanelortoxiceseface nmaxim72deore.Deci1,5gramepezipot
produce n34zilemoartea. nplus,toxicitatea eieste maimare ncazul
persoanelormaisensibile,cugreutatecorporalredusorinvrst,precumi
lacopii.Laungrampezipotapreadeasemeneatulburrigravecumarfi:
convulsiile,delirul,deshidratareapronunat,problemerespiratorii.
ncazulintoxicaieicubrndu,tratamentuldeprimajutor(pnseajunge
laounitatemedicalspecializat)esteprinadministrareadecrbuneactiv:o
lingurdepulberefindecrbunedinornor,prinprovocareavomeii
stimulareapurgaiei.
nordineagravitiiiaapariieintimp,simptomeleintoxicaieicu
brndudetoamnsunt:
salivaieabundent,iritareastomaculuiia
intestinuluicu
dureri,vom;
- diareeputernic,apoinsoitdecolici;
- retenieurinar;
- deshidratarepronunat;
- convulsiinsoitededelir;
- paralizia;
- oprirearespiraieiimoarte.
Intoxicaiaaparen26oredelaingerareaplantei.
Spermcalundcunotindesprepericolulpecarel
prezintautotratamentulcubrndudetoamn,fr
supraveghere de specialitate, fr cntrire i dozare
extrem de precis, s nu v hazardai la asemenea
demersuriterapeuticefraconsultamedicul,careeste
singurulnmsursstabileascdireciiledetratament
ncazuriledenefrit,graviditate,diareenfazacut.
UNCAZCONCLUDENT:
O.M.,44deani,contabil,Codleacancercumetastaze
Acummaibinedeunanamfostdiagnosticatcucancerla
244
mduva
spinriicu multiple metastaze osoase. Boala a/ostFMBi
descoperittrziu,cndamnceputschioptezdin
cauza
durerilorl^flE
deoase.Lanceputsacrezutcestereumatismsauotulburarede
calciBere,pentrucaapoissedescoperecauzareal,careerau
metastazeleosoase.Soulmeuaaflatprimuli,pentrucncei
19ani
decsnicietotulntrenoiafostpefa,apreferatsmispun
ceam,
cusperanacmvoimobilizasluptLaspitalnupreaauavutces
mifacmiauadministratoseriedecitostaticeimautrimisacas
pentrucorganismulmeuerafoarteslbitinulemaisuporta.Acas,
dup3sptmnierasmordin
cauzauneianemiiextremdesevere,
fiinddus deurgen
laspitalifiindsalvatcuperfuzii,pecareapoi
leamfcutregulatpentrucefectivorganismulmeunumaiproducea
hematii.Menionezcdeatuncisuntimobilizatlapatdincauza
metastazelorosoase.
Neavndncotromamndreptatspreterapia
naturistiamfcut3tratamentecuspnzde20dezilefiecare.
Fiecarecurmiaprodusodiareeputernic,
caremiafcutnsbine
pentruceramfoarteconstipat.nultimelezile
aveam ameelii
uoaredureridecap,
darnrestdelaspnzmamsimtitmultmaibine,
deoarecemiddeapoftdemncare,miscdeafebra(careajungea
la3940degrade,ncttrebuiasfiunvelitncearafuriudeisin
cataplasmepeburtcasmitreac),mnvioraimiddeaenergie
psihicsluptDinpcatelatreipatruziledupncheiereacureiluam
totuldelacaptmaintimumflamtoat(picioarele,abdomenul,faa)i
mconstipam,apoincepeaufebraidurerile.ncepeamcuracuspnzi
totulrevenealanormalitotaa,pncndtotulsadatpestecapcnd
organismulmeuanceputsnumaiproducnicitrombocite,astfelnctam
fcutohemoragiecareainutctevazile,pnamfostdinnouinternati
misaufcutdeurgenperfuzii.Samaiadugatdiagnosticuldeleucemie,
iardeatunciamfosttinutnvianumaicuperfuzii,pentrucladouzile
maxim numrul de hematii i de trombocite scdea pn la limita
supravieuirii, aa c trebuia s mi se introduc altele i altele. n zona
metastazeloriapointotcorpulauaprutdurerinfiortoare.Simeamc
mapropiidecaptulputerilorialvieii.Amvrutscontinuicencepusem
acas,aacnspitalfiindamnceputiapatracurcuspnz,pecaream
inutodinnoudouzecidezile,darefecteleeierauparcpreaslabepentru
ce aveam eu nevoie. mi elimina constipaia i mi mai ddea poft de
mncare,darfebrarmnearidicat,durerileeraulafelde
atroce(amtrecutlainjeciicucalmante),valorilelasngescdeauca
inainte.Atuncisoulmeuaaflatdelaocunotindetratamentulcu
oalt
plantotrvitoarebrnduadetoamn.Miafcutrostde
cteva gramedesemineiamnceputsiau
cte0,2gramepezi
ajungndn19zileladozadeungrampezi.n
primele5zileaaprut
cailaspnzdiaree,darnicioaltmbuntpre.La
10zilede
tratamentadisprutfebra iamnceputsmdezumflu,
iardurerile
ausczutcaintensitate;
nplusprinscaunameliminat
foartemult
245
mucus, mai multe zile la rnd. n a cincisprezecea zi am renunat la

calmantepentrucnumaiaveamniciodurere.Doctoriinutiaucese
ntmpl,pentrucnuleamspusceplanteiauicredeaucsuntceaiuri
obinuite.Dinpcatena19azi,cndluamdejaungramdebrndu
detoamnpezi,aaprutodiareeviolent(amavut8scaunenaceazi),
precum i convulsii. Mam ambiponat s continui tratamentul, iar
n/irmtoareledouzileamavutdinnouconvulsiiistridedelir.Am
ntrerupttratamentul,iarn3ziletotularevenitlanormal.Ceeacenu
amtiuteuntimpulzilelordeconvulsiiafostcpentruprimaoardup
multe luni organismul meu ncepuse s produc din nou hematii i
trombocite.Aacatuncicndmiamrevenit,vremedeosptmnnu
ammaifcutperfuzii.Mediciiaufostdinnouuluiipentrucdela5.000
detrombocite(fadedousutedemiictestenormalul)ajunsesemla
45.000 de trombocite, iar aceast valoare a rmas constant o
sptmn.nsptmnaaceeamiarevenitiapetitul(mneamiziua
inoapteadenuiveneascreadsouluimeu),avndiunoptimism
molipsitor.Laosptmndelancheiereatratamentuluicubrndu
auaprutnsdinnou
problemele:febr, umflarea corpului,scderea numrului de
trombociteihematii,moleeal.Aacmamdocumentatla
un
farmacistfoarten vrsti cumareexperien, carealucrat cu
aceastplantpecareacumfarmacitiitinerinicinuomaicunosc,iam
renceput de urgen tratamentul cu brndu. De data aceasta 1am
fcutcorect,cuajutoruldomnuluifarmacist,caremiaspuscamfcut
oprostiecareerasmcosteviaafcnddupurecheuntratamentcu
unadincelemaitoxiceplante.Amluatdedataaceasta0,4grame n
prima zi, dup care am fcut o pauz de dou zile i am continuat
tratamentulvremedeolun0,2gramepezi.ntreisptmnimiam
revenitideatunci(autrecut3luni)stareameadesntateestedincen
cemaibun.Acumtiucpronosticulmeudeviaafostdeolun,iar
euamdejaunandecndurmeztratamentulimsimttotmaibine.
Chiarmediciinuipotexplica,necunoscnddespreterapiacuplante,de
undevineaceastputereaorganismuluideregenerare.Eutiunsc
brnduadetoamnmasalvat,darmaitiuifaptulcnummaipot
jucacutoxicitateaei."
24
6
MRULLUPULUI
Aristolochiaclematis
Estecunoscutisubnumeledecucurbeicnsudul
riiinzonaBucuretiului,dardenumireasaintrat
n uzul farmacitilor i cu care poate fi gsit n
nomenclatoare este cea de remf. Crete din
abundennzonele decmpie,areotoxicitate pe
msuraputeriisalecurative,fiindutilizatdefoarte
multtimppentrutratareaunoradintrebolilecelemai
grave. Este un remediu de prim mn n tumori
benigneimaligne,rni(inclusivdupoperaii)care
nu se cicatrizeaz nici dup ani de zile, psoriazis,
acneerebelelaalteformede
tratament, infecii virale (cu papiloma, herpes, virus hepatic A, B i C),

hemoroiziifisurianale,iarlistapoatecontinuamultSancercatobinerea
dineldemedicamentedesemisintezncdinanii70,dartentativeleaueuat
deoareceprincipalulsuprincipiuactivimunostimulator(acidularistolochic)
separatdesubstanele dincompoziia naturalaplantei,cucareacioneaz
sinergie,devinecancerigen.Extractele naturaleobinutedinelsunt nsun
inamicredutabilalcancerului,motivpentrucareaceastplantestetotmai
cutat.
ACIUNI:
INTERN: antiinfecios puternic, stimulent al fagocitozei bun,
imunostimulent puternic, compensator al aciunii de scdere a fagocitozei
dup administrarea de medicamente (antibiotice, citostatice, corticoizi),
antibacterianputernic,antimicoticbun,antitumoralbun,cicatrizantputernic,
expectorantmediu.
EXTERN: antiinfecios foarte puternic, cicatrizant foarte puternic,
antitumoral bun, antibacterian puternic, analgezic mediuslab, stimulent al
granulaieiiepitelizrii.
INDICAII:
INTERN:
herpes bucal i vaginal pulbere, sublingual. Are rol de ntrire a
imunitiiorganismului,fiindrecomandatnsasociereaadministrriiinterne
cu aplicaii externe. Se administreaz cte o jumtate de gram de mrul
lupului,dedouoripezi.Pentruefecteamplificatesepoate
247
asocianuzinterncurdcinadebrusture
QArctium lappa), rdcin de iarb mare (Jnula
helenium) i coada oricelului (Achllea
millefolium). Extern se aplic sub form de
cataplasm.
hepatitviralA,Bi Cpulbere,cte0,61
gram pe zi, administrat sublingual (timp de 15
minute), n cur de 2 sptmni, cu 2 sptmni
pauz. Se folosesc simultan plante cu efecte de
stimulareafuncieihepatice:anghinare
QCynarascolymus),armurariu(Silybummarianum),
rostopasc(Chelidoniummajus),genian(Gentiana
asclepidae).
- cancerulbucal infuziecombinat.Sevorconsumazilnic2cni (500
ml.) de infuzie combinat pe zi, preparate dintrun gram mrul lupului, o
linguriderdcindettneas {Symphytumofficinalis) iolinguride
coadaoricelului{Achilleamillefolium).Dupdousptmnisefaceopauz
de2sptmni,ncaresefolosetesubformdecltiriigargarunmacerat
concentratdinttneas(olingurlaocan).Maceratuldinttneasnuse
nghite. Simultan cu administrarea acestor remedii seva realiza clisma cu
remf,nmodulindicatmaijos.
- cancer laringian, esofagian se administreaz cte 500ml. zilnic din
infuziacombinatdescrislacancerulbucal.Externsevorrealizaclismecu
remfdin3n3zile.
- canceruldepieleclismacuremf,conformindicaiilor.Pezoneleafectate
sevaaplicaexternopastgroasdinremfittneas
{Symphytumofficinale)npriegale.
- cancerul de colon clisme cu mrullupului. Postoperator se fac doar
cataplasme cu mrul lupului pe zona abdominal inferioar, fiind strict
contraindicateclismele.
- cancerul uterin irigaii vaginale cu mrul lupului. Intern se va
administraspnz(Helleboruspurpurascens)curacudozunic(0,3grame
pezi).
- amenoree, dismenoree, sterilitate, dureri premenstruale pulbere,
sublingual,0,25gramede23oripezi.
- osteomielitpulbere,sublingual,0,25gramede34oripezi.Sevaasocia
cuaplicarea extern,pezonele afectate, a unei paste groasepreparate din
mrullupului(2pri)irdcindebrusture{Arctiumlappa)oparteiap
clductscapetentregamesteculoconsistensemilichid.
- laringite,faringite,bronitepulbere,sublingual,0,25gramede2
248
I
3oripezi. Deregulseasociaz cupulbere deiarbdement (Mentha
piperita)irdcindenalb(Ma/vaglabra),cteungramdinfiecarepentru
odozdemrullupului.
abcesdentarpulbereaderemfsevaumeziisevainepegingie,nzona
afectat, timp de minim 20 de minute. Durerea scade n timp scurt, iar
acumulriledepuroidinabceselesituatemaisuperficialsepoteliminarapid.
EXTERN:
- fistuleanale,plgigreuvindecabile seaplicextractfluidde mrul
lupului(vomfiatenipentrucalapreparareaacestuiasnurmnaproape
delocalcool,pentruanucauzairitaiigrave).
- infeciigraveseaplicpezonainfectatocantitatesuficientdemarede
extractfluiddinremfpentruaacopericomplet ispaiulafectatizonele
adiacente. Astfel de aplicaii vor fi reluate de 34 ori pe zi, lsnd dup
aplicarezonaexpuslaaertimpdeminim15minute.
- acnee aplicaiipezonaafectatde12oripezicupastobinut din
pulbere de mrul lupului n amestec cu ap ct s capete consisten
semilichid.Aplicaiasefaceodatla13zileisevaasociacutratamentul
intern pe baz de plante cu efecte purificatoare ale sngelui i drenoare
limfatice: ppdie (Taraxacum officinalis), brusture (Ârctium lapp), trei
fraiptai{Violatricolor).
- infeciivirale(herpes,zonaZoster,papilomatozetc)extractulmoale
demrullupuluiseaplicde67oripezi,pezoneleafectate,cuajutorulunui
tifonsteril.
- adjuvantnbolivenerice(trichomonas,chlamidya) irigaii vaginale
cuinfuzie combinat concentrat.Sevorrealiza zilnic pnla vindecarea
complet.
- rni,ulceraiitegumentare,tieturiseaplicextractmoalesauseface
splareacumaceratconcentratdinremf,demaimulteoripezi.Pernile
deschise cu suprafee extinse este strict contraindicat a se aplica mrul
lupului.
MODDEPREPARAREIADMINISTRARE
Avertisment:toatetratamenteleinternecuremfsefacnumai
laindicaiaisubsupraveghereamedicului,deoareceaceast
plantestetoxic.Reeteledateincontinuaresuntculesede
lapersoanecaresauvindecatiauuncaracterinformativ.
PULBEREA(pentruuzintern)plantasemacinfin,cuajutorulunei
rnieelectriceisecerneprintrosit.Timpde14zile,seva
249
consumacteunvrfdecuit(0,25grame)de4oripezi.Pulberea*planteise
inesublimbtimpde15minute,dupcaresenghitecupuinap.
Administrareasevafacepestomaculgol.Dupfiecarecurde14zilecumrul
lupului,sevafaceopauzde14zile,iarapoi
curasepoatereluadacestenecesar.
INFUZIACOMBINAT(reetapentruobinereaa250ml.)1,5gramede
pulberederemfselasianmuiatntrojumtatedecandeapdeseara
careseIaslarcit;secombinceledouextracte;acestpreparatsebeacuun
sfertdeornaintedemas.Doza1canpezi.Ocurdureaz3sptmni
ivafiurmatdeopauzdeminim10zile.
TINCTURAseadministreazcteolinguridedouoripezi,timpde14
zile. Aceast cantitate detinctur,sepunen200mldeap isebeape
stomaculgol,cuminim15minutenaintedeamnca.
Tincturderemfseobineastfel:ntrunborcancufiletsepun80degrame
deremf(aproximativ15linguridepulbereobinutprinmcinareacurnia
electricdecafea),200ml.(unpahar)deapi200ml.dealcoolalimentarde
90degrade.Selastotulsmacereze12zile,apoisestrecoarisefiltreaz
prin tifon. Tinctur se pstreaz n sticle bine nchise, la loc ntunecos i
rcoros.
Pentruutilizareaextern,tinctursepoatefolosisubformdeaplicaii(de
23oripezi)cuajutorulunuitifonpeabcese,furuncule,acneeialtebolide
piele.
EXTRACTULMOALE(pentruuzextern)sepreparastfel:6linguridin
tinctur obinut dup metoda de mai sus se pun ntro farfurie de sticl
dezinfectat n prealabil cu alcool. Se Ias s se evapore la temperatura
camereipnrmndoar2linguridepreparatSeobineastfelopastnchis
laculoareilipicioas,careconstituieextractul
moale.Nusepreparcantitimaridin
acestextractdeodat,deoarecei
pierdeproprietilentimpscurtEste
unadintremetodelecelemaieficiente
pentruaplicaiileexternepezone
sensibile(mucoaseiritate,administrare
pezonaorganelorgenitale,perni
sauleziunisupurnde,deschise).
Extractulmoaleseaplicpezona
afectatcuajutorulunuitifonsteril,
dupcare
250
selastimpdeminimoorfraclticuap.
PASTAsepreparsimplu,amestecndpulbereafinaplanteicupuin
ap.naplicaiileexternecupast(nafeciunialepielii,abcese,acneeetc.)se
vaaplicapezonaafectatunstratdeaproximativjumtatedecentimetrude
pastdinremf,caresevaacopericuuntifonisevalsaastfelsacioneze
timpde30deminute,de3oripezi.
CLISMACUREMFPentruclismsepreparocantitatede300mlde
infuziecombinat,preparatdintrolingurdeplant(aproximativ10grame)
i dou lingurie de semine de in (JAnum usitatissimum). nainte de
administraresoluiatrebuiesfiecald(latemperaturacorpului)pentruanu
creadisconfortFolosindunirigatorsauopardincauciuc,specialpentru
clism,sevaintroducencolon,treptatifrgrab,ocantitatede150300
mldeextractPentruaevitaapariiairitaiilorlanivelulrectului,naintede
realizarea clismei vom unge canula irigatorului cu puin unt. Odat ce
preparatulafostintrodusncolonestenecesarcaprincontraciamusculaturii
analesmeninemsoluiancorpnc1015minutenaintedeaoelimina.
Dupaceasta,vaapreaeliminareanatural.
Momentulcelmaiindicatpentrurealizareaclismelorestedimineaa,cucel
puin30deminutenaintedeamnca.
Acesttratamentsefacezilnic,fiindeficientntratareacanceruluilarecti
intestin,avndrezultate extraordinarecaadjuvant ntratareacanceruluicu
alte localizri (datorit efectului imunostimulator). Dup trei sptmni de
clismcumrullupuluisefaceopauzdeosptmn,dupcaretratamentul
sepoaterelua.
IRIGAIILE VAGINALE preparatul este similar celui utilizat pentru
clisme.Irigaiilevaginalesevorrealizanfiecarediminea,timpdeolun,
dupcaresevafaceopauzde2sptmni.
ATENIELATOXICITATEAACESTEIPLANTE!
ndozemaimaride8gramelaadulii2gramelacopii,administratintern,
remfulproduceintoxicaii.Iatsimptomele:
- greaivrsturi,nsoitedescaunenumeroase
- ntimpscauneledevinsangvinolente(cusnge)iaparurinridese
- n final remful supradozat produce inflamaii severe ale rinichilor cu
alterareafuncionalitiiacestora,precumitulburricirculatorii.
n caz de intoxicaie de la primele simptome adresaiv medicului.
Tratamentulconstnvomterapeutic(splaturigastrice),administrareade
crbunemedicinal,producereauneipurgaii
251
puternice.Nufaceitratamente"interncuremffrndrumare
..nedical.
O parte din principiile active ale remfului sunt acumulate n ficat, unde
rmn vreme de 710 zile, dup care sunt gradat eliminate aceasta fiind
explicaiapauzelordelatratamenteleinternecuremf.
PRECAUIIICONTRAINDICAII:
Lacopiiisub6aninusefoloseteinternaceastplant.Aceeaiinterdicie
seapliclafemeilegravideilapersoanelecaresuferdebolirenalegrave.
Pulbereademrullupuluiestefoarteiritantpentrucilerespiratorii,putnd
da reacii alergice puternice. nainte de a ncepe un tratament cu aceast
plant,luaiodozfoartemicpentruadepistadintimpoposibilreacie
alergic: dac apar simptome cum ar fi mncrimea pielii, jen digestiv
puternic,catarrespiratorputernicnuveiluainternaceastplant.
CAZURICONCLUDENTE:
M.P.28deani,Aradacneerebellatratament
nurm cudoianiamrevzutovechecunotin,careerademult
vreme(dela16ani,iaracumavea28)desfiguratpurisimpludeoacnee,
carenucedalaniciunfeldetratament,alopatsaunaturist nmomentul
revederiinseractpecesnuomairecunoscobrazuleiacoperitmereu
decrusteideinfeciieraacumperfectnetedinusemaivedeaunicimcar
cicatricelevechilorrni.SoluiaIncazuleiafostoalimentaiepreponderent
crudivor(nucomplet)i
tratamentele cumrullupului, careaudatrezultateexcepponale
dela
primeleaplicaii.Iatreetape
careeaafolosito,caredupaceeaa
fostfolosit idealtepersoane
curezultateexcepponale:
seiaudoarfrunzeledela
remfisemacincurniade
cafea
pndevin caopulbere;
seamestecpulbereaastfelobinutcuapcldu(3035degrade
Celsius)i,eventual,cuputinpulberederdcindettneas(Symphytum
ofScinale);
pastaastfelobinutsentindepeobraznstratde1cm.iselas30
60deminute;
-duptrecereaintervaluluidetimppastasedjos,iarpieleasespalcu
pupnapcldu;
-tratamentulsereiaodatlatreizile,iardupameliorareaafecpuniise
faceodatla12sptmni.
Acesttratamentestefoartebun
icontra infecpilorlanivelulpielii
cudiveriagenppatogeni:ciuperci,
bacterii, viruietc.
25
2
LP.28deani,subofier,Bucureti^melanommalign,
Totulanceputdelaoalunipecareoaveampegtdemult
vremeicreianuiamacordatatenie.Apoi,ntrovarclduroas
aceastaanceputsmjenezetotmaitare,
cuattmaimultcuctera
frecatmereudegulerultarealhaineimilitarepecareoportla
serviciu.ntrozialuniasarupt,asngeratfoarteputernic,
dupcare
anceputsextindattderapid,nctamajunsladermatologul
PolicliniciiMilitare,caremiafcutniteanalizeimia
zisctrebuie
sooperezeimeadiatpentru
cestedenaturcanceroas.Amsimpt
caczutcerulpemineabiaeramlanceputulvieii,mimai
propusesematteasfaciacumacestdiagnosticimplacabil:cancer.
Caprinvisinmintecamacceptatsfiuoperat,apoicumamfost
internat,stareaderufizicipsihicpecareamavutodupoperaie,
peurmteroareapecareamtritocndmediciimiauziscrananu
secicatrizabineicsarputeasmaiBenevoiedeointervenpe
chirurgical.
Mamexternat,amajunsacasimiamluatunintervaldetimps
mgndescceestedefcut
Prinpi,soulmeu isimeam alturide
mine, darnu
tiauniciei ces spun incotros m ndrume.
Salvareaavenitdelaantrenorul
soului meu(fotbalist la oechip
bucuretean),
caremiarecomandatunmediccefcea discret,prin
cerculdecunotinetratamentecuplantemedicinale.Elmiatrimis
douflacoanemaricuunamestecdetincturdemrullupului,
ttneas,propolisirostopascnproporpiegaleimiaspussnu
merglaoperapepncndnutermindefcutaplicapicuacest
remediu,pecarelpuneamsubformdecompresde2oripezipe
loculoperat.Nutiamcplantelepotfiattdeputernicedupnicio
lundetratamentzonaoperapeiartaimpecabil,iaraluniacare
tindea sserecidivezeattderapiddisprusecompletDin
nefericire
nsanalizeleartauceraiminentometastaz,markeriitumorali
avndvaloridepnla6oripestecelenormale.Misapropusun
tratamentcuInterferonIIIilam
acceptat,cerndnacelaitimpi
plantedelamediculcarencepusesmtrateze.Spreuurareamea
elaacceptatsmeargnparalelcutratamentulalopatimiaprescris
remedii pentru revigorare, pentru compensarea efectelor secundare
aleInterferonuluiianticancerigenelor.Amnceputsmhrnesc
exclusivvegetarian,cumulte
cruditp.Apoiluamzilnictrtdegru,
ctin,mceeipolen.Caitratamentcuplantemiaprescrisun
singurlucru:clismeodatladouzilecuocombinapedettneasi
mrullupului.Amurmat
cu consecven aceste recomandri,fcnd
iIaintervalelestabilitetratamentulcuInterferonIaSpitalulMilitar.Au
urmat sptmni de comar, custride grea,ameeal,febr i
depresie provocate de tratamentul alopat,
cuaccesede disperare n
253
carelsunamlacaptulputerilorpemediculnaturist,carecucalmmizicea
cesfacpentruamimbunttistarea.Celmaigreumiafostntimpulunei
spitalizrimailungi,timpncarenuampututfaceclisme\cumrullupului
abiaatuncimiamdatseamacemultcompensaacestremediuefectele
secundarealetratamentuluialopat.nceledinurmamterminattratamentul
cuInterferoniamcontinuatdoarcuplantelemedicinale,mailundnplusi
nitepulberedetreifraiptai,angbinareibrusturepentrudezintoxicare.
Daclaolundupcefcusemultimadozdeinterferonmarkeriise
menineautotlaniveluldealarm,dupjncaselunidetratamentnaturist
acetiaauajunslavalorilenormale.Autrecutdeatuncidoianii,mulumesc
luiDumnezeu,msimtbine,aproapeamajunslagreutateanormal(slbisem
iniialfoartemult).inncontinuareregimvegetarian,facdedouoripean
cte21dezileclismecumrullupuluiifactratamentelededezintoxicare.Pot
spunecamreuitsinsubcontroloformdecancercare,amaflatulterior,
esteprintrecelemaiinvaziveigreudetratatNuafiavutacestsuccesns
dacnuarfifostacestmrullupului,caremiavindecatrana,aredusmult
efecteletoxicealetratamentuluialopatinceledinurmaajutatorganismul
meusluptecusuccesmpotrivabolii.imulumescluiDumnezeucaremia
scosncaleaceastplant,precumimediculuicaremaajutatattdemulti
alcruinume,dinmotivelesnedeneles,nupots1menionez."
T.M.69ani,pensionartromboflebitiulcervaricos
"Caurmareauneitromboflebitecaresaagravatfoartemultnultimul
an,unuldintrepicioaremisa nvineitfoartetare,pieleaa nceputsse
subpezeitoatgambaeraattdetensionatdeparcsngeleeragatas
neascdesubpiele.napropiereaglezneisaiformatoran,pecaream
tratatondisperaredecauzcutotceeaceamaflatcarputeadarezultate:
ampusmedicamenteledeladoctor(frmariefecte),amfcutsplaturicu
ceai de ttneas, de coada oricelului, ba la sfatul cuiva am pus chiar
pansamentecupropriaurin.Nutiucemiafcutaicicelmaibine,certeste
cranasanchisnspieleadepegambdevenisefoartesubpre,uscati
brzdatdecrpturicaresngerauuorinumaisuportammainimics
punpeaceastzon.Lasfatulunuinaturistampuspetoateacestezonede
piele, pentru 23 sptmni, un unguent preparat cu tinctur foarte
concentratderemf.Rezultatelenuauaprutdectdupvreo10ziledarau
fost remarcabile: crpturile sau nchis, pielea sa refcut iar eu miam
recptat ncrederea c o s mai pot merge normal, cu ajutorul lui
Dumnezeu,ncvreocivaani."
1
SPNZUL
Helleboruspurpurascens,H.niger
Areofloareverdepurpurieuimitordemare,
care apare la sfritul iernii nceputul
primverii. Frunzele rsar mai trziu, prin
aprilie.Cretemaialeslaumbriumezeal,
prin margini de pdure i rariti, n asociaii
ntinse. Rdcinile sale firoase sunt unul din
celemaiputernicemedicamentedinlume ntr
ogamuimitoaredebolidelareumatismi
dureri de cap, la tumori benigne i cancer.
Singuruleiinconvenient:esteextremdetoxic.
Odozdecincigramedinaceastplantucide
unom;acinceapartedintrun
gram,nschimb,poatecuadevratsalvaviei.Mulicercettoriromniau
studiatcusuccesaceastplant.PrimuldintreeiafostregretatuldoctorBoici,
careauimitnanii'60lumeamedicalcuvindecareaunorcazuriextremde
gravedereumatismcuajutorulunorfierturidinspnzpreparatepurisimplu
n cas. Doctorul Boici dobndise atunci faima unui adevrat magician:
veneaulaeloamenibolnavideanidezileiimobilizaincrucior,iardup
ctevaedinedetratamentcuspnzplecauacaspepicioarelelor.Domniasa
abrevetatoserientreagdemedicamentepebazdespnz"Boicil"care
aufostfolositentrogamextremdelargdeafeciuni,pentruacdeaapoi
ntrosemiuitaredupmoarteadomnuluidoctor.
Ulterior,unmedicdinTimioara,domnulprofesoruniversitardoctorBoite,
a fcut n anii '80 nite experimente fascinante cu spnz, demonstrnd c
extractele din acesta intensific activitatea imunitar, produc necroza
tumorilor benigne i maligne, favorizeaz n anumite doze refacerea unor
esuturi distruse de boli degenerative etc. Pentru aceste studii dl. profesor
Boite a primit n anul 1983 premiul Academiei Romne. Din pcate n
vremuriletulburicareauurmatnuaavutcinesfructificeacestestudiiaa
nctsrezultemedicamentevaloroasecaresvindeceteribilelemaladiin
carespnzulareefectedemonstrate.
nfine,nanii'90unavocatdinIai,dupcesavindecatdeotumoarepe
creiercuajutorulacesteiplante,anceputsrecomandeialtoratratamentele
pebazdespnz,cuunsuccesextraordinar.
255
Aceste elemente au fost publicate n ziarul Formula AS, dup care

tratamentele cu spnz Snau rspndit cu iueala fulgerului. Pentru a
prentmpina orice erori, ziarul a fcut imediat adevrate anchete printre
mediciifarmaciti,printreceicareaufcutpartedincolectiveledecercetare
a spnzului, pentru a afla mai multe despre acest remediu czut n uitare,
extremdepericulos,daridevalorosnterapie.Aufostpublicatemaimulte
interviuricucercettoriicareaustudiatspnzul,iarrezultatulafostcmai
muli medici au nceputsfoloseasc acestremediu ncazuridisperate de
cancer,adeseacurezultateu'Tiitoare.Discret,pentrucoficialiidinsntate
nu doar c nu ncurajeaz valorificarea uriaului potenial vindector al
remediilor naturale, ci blocheaz orice demers n acest sens sub pretextul
arlataniei,aceastplantanceputsfietotmaimultfolosit,maialesn
tratamentulcancerului.Acestlucruestepozitivnmsurancaretratamentul
estefcutlarecomandareaisubsupraveghereamedicului,iardozareaplantei
sefacenfarmaciecuaparaturfoarteprecispentruanuapreaaccidente.
Atuncinscndtratamentelesuntfcutedeamatori,spnzulpoatedevenio
armfoartepericuloas,mortalchiar.Cuinformaiilecareurmeazsperms
clarificm unele aspecte legate de aceast plant i s descurajm orice
tratamentfcut"dupureche"ifrsupravegheremedicalcompetent.
ACIUNI:
INTERN:antitumoralfoarteputernic,antireumaticputernic,cardiotonicbun,
purgativfoarteputernic,emeticputernic,depurativfoarteputernic,febrifug
puternic,diureticbun,imunostimulentputernic.
EXTERN:antireumaticputernic,antiinflamatorputernic(ndozemici),
calmantputernic.
INDICAII:
INTERN:
- tumoricerebrale,tumoriocularecuracuspnzcudozcresctoare.
n paralei se vor utiliza intern plante ca: lemnul Domnului (Artemisia
abrotanum) isilur (Euphrasiarostkovian) subformdepulbere,cteun
gramdinfiecarede4oripezi,sublingual.Externsefolosescsubformde
compresecumaceratlarece:silur,frunzedecorn(jCornusmas).
- cancer de col uterin, cancer genital cura cu spnz cu doz
cresctoare.nparalelsevorfolosiintern:creioar(Alchemila
256
vulgaris), salvie (Salvia ofticinalis), coada racului (Potentilla anserina),

npraznic(Geraniumrobertianun),subformdepulbere,cteungramdin
fiecarede4oripezi,sublingual.
- cancerintestinalcuracuspnzcudozcresctoare.nparalelsevor
folosiintern:salvie{Salviaofticinalis),rchitan(Lythrumsalicaria~),scoar
destejar(Quercussp.),subformdepulbere,cteungramdinfiecarede4
oripezi,sublingual.
- cancer de sn cura cu spnz cu doz constant. Doza va fi de
preferinde0,3grame.ncazulncarenuseremarcefectesemnificative
dupprimeledoucure,sevatrecelacuracudozecresctoare.Sevorutiliza
interni:fructedecoacznegru (Ribes nigruiri), iarbdetraistaciobanului
(Capsella bursapastoris), creioar (Alchemilla vulgaris), sub form de
pulbere,cteungramdinfiecarede4oripezi,sublingual.
- cancerpulmonarcuracuspnzcudozcresctoare. n perioadele
dintrecuresevaapelalaclismelecumrullupului(Aristolochiaclematis),iar
internsevorutilizai:npraznic
(Geranium robertianun), ment (Mentha viridis), captalan (Petasites
ofticinalis),mesteacn(Betulapendula),subformdepulbere,cteungram
dinfiecaredintreacesteplanteadjuvante,de4oripezi,sublingual.
- cancerdeosInfazeleincipientecuracuspnzcudozcresctoare.
n paralel se vorlua plante ca: brusture (Arctium lappa), mugurideplop
(Populusbybrida),
npraznic(Geraniumrobertianum).
Externsevoraplicasubformdecataplasm
ttneas (Symphytum ofticinalis) i mrul
lupului(Aristolochiaclematis).
- cancerlagtcuracuspnzcu
doz constant, urmat apoi de cura cu
doz cresctoare. n paralel se folosesc i
alte plante: arnic (Amica montana),
snzienegalbene(Galiumvenim),muguride
plop(Populusnigra),
subformdepulbere,cteungramdinfiecarede4oripezi,sublingual.
Extern,sevafacegargarcumaceratlarecedettneas
(Symphytum ofticinalis).
cancertiroidiancuracuspnzcudozconstant,urmatapoi de
curacudozcresctoare. nparalelsefolosescinternisnziene galbene
(Galiumverum),trifoirou(Trifoliumpratense),captalan
(Petasitesofticinalis)subformdepulbere,cteungramdinfiecare
""""
257
de4oripezi.
- cancerpancreaticcuracuspnzcudozcresctoare.Sevorfolosin
paralelplantecuefectebeneficeasuprapancreasului ificatului:rostopasca
(Chelidonium majus), obligeana (Acorus calamus), suntoarea (Hypericum
per(oratuni), subformdepulbere, cteungramdinfiecarede4oripezi,
sublingual.
- cancer genital cura cu spnz cu doz constant, urmat (dac e
cazul)deceacudozcresctoare. nparalelsevautilizaun amestecde
plantedin:pufuli(Epilobiummontana),ienupr
(Juniperuscommunis),coadaoricelului(Achilleamillefolium),coadacalului
(Equisetumarvense),subformdepulbere,cteungramdinfiecarede4ori
pezi,sublingual.
- flbromatozuterincuracuspnzcudozconstant.Estebinecan
cazurileunorfibroamededimensiunimari,dozaconstantsfie'de0,3grame
pezi.Sevorrealiza45curesuccesiveacte20dezile,cupauzdeminim2
sptmnintreele,subsupraveghere.
- chistovariancuracuspnzcudozconstant.Ingeneraldupprimele
2 cure realizate n modul descris mai jos, la majoritatea tipurilor de chist
ovarian se remarc o diminuare a dimensiunilor, sau chiar dispariia lor
complet.nperioadeledintrecureestebinesfieutilizateplantecuefecte
specificeasupraaparatuluigenitalfeminin:creioar (Alchemillavulgaris),
traista ciobanului (Capsella bursapastoris), coada racului (Potentilla
anserin), salvie (Salviaofficinalis) subformdepulbere,cteungramdin
fiecarede4oripezi.
- alergii0,1gramedepulberepezi, luatconcomitentcualte plante
pentruoperioaddetreisptmni.Sevorutilizaplantecuefecteantialergice
ivitaminizante:treifraiptai{Violatricolor),mcee(Roacanina),ctin
(Hippophaerhamnoides),coadaoricelului(Achilleamillefolium),subform
depulbere,cteungramdinfiecarede4oripezi,sublingual.Acesttipde
cursereiadecelpuin4ori,cuopauzde2sptmnintrecure.
- amenoreepulbere,namesteccualteplante(nproporiedemaximlg
spnzla100150gdeplantespecificetratriiacesteitulburri;amesteculse
vaomogenizafoartebinenaintedeutilizare).
- constipaiecronic,inflamaiialecolonului,congestiialeuterului i
organelordinmiculbazin,obezitate0,1gdepulberepezi.Sefaceocur
de maxim o sptmn, dup care se iau plante ca: volbura (Convolvulus
arvensis),senna(Cassiaangustifolia),
rdcina
debrusture(Arctiumlappa),ppdia(Taraxacum
officinalis),coadaoricelului(Achilleamillefolium),rdcinadenalb
(Malvaglabra).Dinacesteplanteadjuvante,sevafolosicteungram
de4oripezi,sublingual.
258
<
psoriazis,afeciunialepieliigreuvindecabile(adjuvant)curacuspnz
cudozconstant.Sevorrealizamaimultecure(45)cupauzdeminim2
sptmnintreele,respectndmereuoalimentaiestrict.
EXTERN:
- reumatism,sciaticcompresecudecoctcombinat.
- nevralgii cataplasme din flori ifrunzeaplicate pe zonele dureroase,
timpdeminimoor.
Avertisment:toatetratamenteleinternecubrndusefac
numailaindicaiaisubsupraveghereamedicului,deoarece
aceastplantestetoxic.Reetele date ncontinuaresunt
culesedinliteraturadespecialitateidelapersoanecaresau
vindecatiauuncaracterinformativ.
CURACUSPANZ
Duratauneicurecuspnzestede21dezile(3sptmni).Peparcursul
cureidozadeplantutilizatpoatesfieconstantsaudelacazlacaz,doz
variabil(cresctoare):
1.CURACUSPNZCUDOZCONSTANT
Se realizeaz de obicei la nceputul tratamentului n afeciuni tumorale
maligne(cancer)carenuseaflnultimele fazedeevoluie(prinurmare
existnctimpulnecesaristareadevigoareadecvatpentrurealizareaacel
puin23curecuspnz),sauncazurileunorafeciunitumoralebenigne.n
astfeldecazuri,folosireauneidozeunicemici,pregteteorganismulpentru
etapele urmtoare n care se va apela la cura cu doze cresctoare. Sa
constatatcnacestecazuricurelecareurmeazsuntmaiuorsuportatede
ctreorganism.
DOZAUNICpentruozirecomandatnmajoritateacazurilordeacesttip
estede0,2grame(200miligrame)depulberedinrdcinauscat.Pulberease
preparprinmcinareardciniicuajutoruluneirnieelectriceicernerea
printrositfoartefin(pentrufin).Cntrireadozeinecesarepentruozise
vafacecuajutoruluneibalanefarmaceuticedemareprecizie.
nfiecaredintrecele21deziledetratamentsevaadministraosingurdat
pezi,dozade0,2gramedespnz.
Momentuldeadministrare:pulbereasevaluadimineaa,pestomaculgol,
lascurttimpduptrezire.
Moduldeadministrare:pulbereaatentcntritseplaseazsub
259
limb i se pstreaz astfel timp de 15

minute,dupcaresenghitecupuinap.
Cufiecaredozdespnzseiaijumtate
delinguridepulberedelemnulDomnului
QArthemisia abrotanum), care are efecte
antitoxicei protectoarehepatice,atenund
efecteletoxicealespnzului.
OBSERVAII:
n cazul n care pulberea nu mai este suportat n administrarea

sublingual (apar iritaii) sau exist tulburri care nu permit acest gen de
administrare,aceeaidozdespnzsevaadministrasubformdemaceratla
rece,astfel:dozadespnzpentruozi(0,2grame)selaslamaceratn50ml
cuapplatsaudeizvor,unintervaldeminim6ore(pestenoapte).Dimineaa
seconsumpestomaculgol,cu30deminute naintedeamnca,ntreaga
cantitate de macerat, nefiltrat (mpreun cu pulberea de spnz rmas n
pahar).
Pentru rezultate optime, n perioada curei cu spnz este necesar s fie
folosite plantecuproprietiantitoxice,cuefecte dedrenare itonifierela
nivel hepatic. Dintre acestea se recomand n special: lemnul Domnului
(Artemisia abrotanum), salvia (Salvia ofBcinalis), seminele de armurariu
(ytibummarianum).
Pauzele ntre cure: ntre 2 astfel de cure cu spnz este necesar s se
realizeze o pauz de minim o sptmn cel mai indicat fiind de 2
sptmni.nperioadeledepauzdintrecureserecomandutilizareaaltor
plantemaiblnde,cuproprietiregenerante,toniceicurativepentruboala
cucarevconfruntai.
Indicaiileacesteicurecancernprimelefaze,chistovarian,fibromuterin,
mastozechistice ifibrochistice, alergii,reumatism,poliartrit reumatoid,
boligravealepielii(psoriazis).
2.CURACUSPANZCUDOZCRESCTOARE
Se realizeaz maiales ncazuri de cancer foarteavansate,ce necesit o
interveniesuficientderapid,saulapersoanecareprezintostarevigoare
adecvataorganismului,pentrucarecuracuspnzcudozconstantestede
intensitate prea redus. Pulberea se prepar prin mcinarea rdcinii cu
ajutorul unei rnie electrice i cernerea printr o sit foarte fin (pentru
fin). Cntrirea dozei necesare pentru o zi se va face cu ajutorul unei
balanefarmaceuticedemareprecizie.
Schemadeadministrare:
nprimele3zilealecurei(ziua1ziua3)seiau0,20gramepezi
260
- nurmtoarele3zile(ziua4ziua6)seiau0,30gramepezi
- nc9zile(ziua13ziua21)seiaodozde0,6gramepeziMomentul
deadministrare:pulbereasevaluadimineaa,pe
stomaculgol,lascurttimpduptrezire.
Moduldeadministrare:pulbereaatentcntritseplaseazsublimbise
pstreazastfeltimpde15minute,dupcaresenghitecuputinap.Cu
fiecare doz de spnz se ia i jumtate de linguri de pulbere de lemnul
Domnului QArthemisiaabrotanum), careareefecteantitoxiceiprotectoare
hepatice,atenundefecteletoxicealespnzulu.
OBSERVAII:
n cazul n care pulberea nu mai este suportat n administrarea
sublingual (apar iritaii) sau exist tulburri care nu permit acest gen de
administrare,aceeaidozdespnzsevaadministrasubformdemaceratla
rece,astfel:dozadespnzpentruozi(0,20,6grame)selaslamaceratn
jumtatedepahar(50ml)cuapplatsaudeizvor,unintervaldeminim6ore
(peste noapte). Dimineaa se consum pe stomacul gol, cu 30 de minute
nainte de a mnca, ntreaga cantitate de macerat, nefiltrat (mpreun cu
pulbereadespnzrmasnpahar).
Pentru rezultate optime, n perioada curei cu spnz este necesar s fie
folosite plantecuproprietiantitoxice,cuefecte dedrenare itonifiereIa
nivel hepatic. Dintre acestea se recomand n special: lemnul domnului
(Artemisia abrotanum), salvia (Salvia ofBcinalis), seminele de armurariu
(Syllbummarianum).
Pauzele ntre cure: ntre 2 astfel de cure cu spnz este necesar s se
realizeze o pauz de minim o sptmn cel mai indicat fiind de 2
sptmni.nperioadeledepauzdintrecureserecomandutilizareaaltor
plantemaiblnde,cuproprietiregenerante,toniceicurativepentruboala
cucarevconfruntai.
Indicaiileacesteicure:cancernfazeavansate,cancercumetastaze
SIMPTOMECEPOTAPREANTIMPULCURELOR,CAURMARE
AFOLOSIRIISPNZULU:
Vindecarea bolilor grave (mai ales a cazurilor de cancer) cu ajutorul
spnzului presupune fenomene foarte intense de eliminare de toxine i
purificarecorporal.Acestefenomenesuntfiretintimpulcureiielenu
trebuiesngrijorezesausvfacsrenunai,cidimpotriv.
Estevorbanprincipalde:
261
diaree se manifest celmaiadeseadupprimaziacurei i continu

uneori pe ntreaga durat a acesteia. n cazul n care apar mai mult de 45
scaune diareice pe zi este necesar utilizarea unor plante cu proprieti
astringente,fraurmrinssblocmcompleteliminareaprinscaun.Seva
folosinastfeldecazurioinfuziefoarteconcentrat(1lingurlacan)din
scoardestejarQQuercusrobuf)ifloriderchitan(Lythrumsalicari).Dac
acesta dinurmemaigreudegsitsevautiliza coadaracului (Potentilla
anserina). Totodat este indicat consumul unei cantiti ceva mai mari de
lichide,pentruaprevenideshidratarea.
stri uoare de ameeal sa remarcat c acestea apar mai ales la
nceputultratamentului,nprimelezile,caurmareapuneriincirculaieaunei
maricantitidetoxine.Fenomenuldispare nmodnatural,deobiceidup
prima sptmn de tratament. n cazul folosirii plantelor adjuvante
recomandatenfinal,eposibilcaacestestrisnuapardelocsausfiefoarte
multdiminuate.
fenomenemaidrasticedeeliminareatumoriloracesteapotsfieuneori
ocante,datoritputerniculuiefectde"lichefiere"aformaiunilortumoralepe
carelarespnzul.Deobiceiaceastaesteetapaceamaidificilatratamentului,
pentruceliminareaacestor,tumori,nfunciedelocalizarealor,sefaceprin
"porile"celemaiapropiate:gt,anus,uretr,vaginetc.naceastetappot
aparestridegreaidureridecapmaiintense,precumialtefenomene
caracteristicesituaieiparticularencarevaflai.Dinacestmotivestenecesar
supraveghereaiasistenamedicaldespecialitate.
PLANTEIREMEDIIADJUVANTENTIMPULCUREICUSPNZ:
Suntremediipecareestebinesleavemlandemnnperioadacurei,
datorit roluluilorajuttor,prindiminuarea simptomelornedorite, ntrirea
organismuluiigrbireavindecrii:
- lemnul Domnului {Artemisla abrotanum), salvia (Salvia officinaJis)
acesteplante(folositeamndousaudoarunadintreele)auefecteantitoxice
remarcabile,precumidesusinereaactivitiihepaticepeduratacurei.Din
acestmotivestenecesarcaelesfieutilizatenparalelcuspnzulpentreaga
duratatratamentului,ncantitatedeminim11,5gramepezi.Totodatcele
douplanteprezintchiareleefecteantitumoraleitonice.
- Iarbaarpelui(Echiumvulgare),npraznicul(Geraniumrobertianum)
suntplantecuefecteantitoxiceirevitalizante,carese parecoprescntre
alteleevoluiaboliicanceroase.Elesuntnecesarencazulpersoanelorfoarte
slbite,caresuportmaigreucuracuspnzdatoritstrilordeslbiciunei
oboseal.Formaceamaisimpl
262
deutilizareestecamaceratlarece,din1lingurdinamesteculdeplante,la
unlitrudeap.Seconsum0,51litrudemaceratzilnic.
- Ctina (Hippophae rhamnoldes) suculdectin este recomandat n
toate formele de cancer pentru efectul puternic revigorant, vitaminizant i
tonic.Celmaiindicatestesuculproaspt,carevafiutilizatcaataresaudiluat
cuapndozde23linguripezi.
- Citricelemaialesncazurilencareaparsenzaiideameealsauuoar
grea,ncazulncaregustulspnzuluideterminoreaciederespingere,
precumiatuncicndaparsenzaiidejensaupresiunenzonaficatuluieste
binesseconsumeocantitatedecelpuinunpahardesucproasptstorsdin
portocalesaugrepfrut,la30deminutedupadministrareaspnzului.Ideal
estesfieconsumatzilnicsuculdela34portocale.
- Rchitanul(Lythrumsalicaria),coajadestejar(Quercusrobur),coada
racului {Potentilla anserina) sunt plante puternic astringente, care vor fi
utilizatenspecialatuncicndcuradeterminscaunediareicefoartefrecvente.
Apariiascaunelordiareicefiindunfenomennormaldeeliminare,nutrebuie
sfiestopatcomplet,cidoar"reglat"prinintermediulacestorplante,astfel
caeliminareasnudevinepuizant.Seconsider
cunnumrde34scaunepeziesteacceptabil,n
timpcedepireaacestuinumrdeterminlacei
maimulioameniostaredeslbiciuneexcesiv,
deshidratarecetrebuiesfieevitat.Acesteplante
sefolosesccapulbere(sublingual,de34oripezi,
cteolinguri)saucainfuzieconcentrat(numai
n cazul n care este necesar s folosim rapid
plante antidiareice i nu suportm din diferite
motiveadministrareasublingual!).
ALTEMODURIDEADMINISTRAREAPLANTEI
PULBERE,NAMESTECCUALTEPLANTEncazurileunortulburri
maiuoare,sepoateapelala ometodmultmaisimpl deadministrarea
pulberii,carenuprezintintensitatea curelordeduratmailung,darnici
fenomeneleneplcuteceaparntimpulacestora.Pentruaceastalaocantitate
de100degramedeamestecdinplantecuefecteterapeuticepentruafeciunea
cucarevconfruntai(plantecarenusunttoxice!)sevaadugaungramde
pulberedinrdcindespnz,urmrindcanfinalsomogenizmctmai
binentregulamestec.Dinamesteculdepulberidinplantesevaadministrao
263
cantitatedeolinguride3oripezi(dozadespnzpentruozivafiastfelde
aproximativ0,01grame).Seine15minutesublimb,dupcaresenghite
cupuinap.
CATAPLASMA rdcina de spnz se macin foarte fin, dup care se
amestecntrunvascupuinapcaldpentruaobineastfel o pastde
consistenaaluatului.Pastaseaplicpezoneleafectate,ntruntifon,seleag
iseacopercuunnailonpentruaipstraumiditatea.Nuseaplicperni
deschisesaupezonecueczeme.Ovariantmaiblndcaefecteaacestei
aplicaiiesteceancareseutilizeaz pentru cataplasmefrunzeleproaspete
aleplantei.Pentruaceastasezdrobescuornervurileprincipalealefrunzelor
iseleagcu ajutoruluneifese sterilepearticulaiileafectate.Timpulde
administrarealcataplasmeiestedeoor.
ACEASTPLANTNUSEFOLOSETEFRAVIZULI
SUPRAVEGHEREAMEDICULUISPECIALIST!
SUPRADOZAREA POATE AVEA EFECTE TOXICE MORTALE.
Simptomele intoxicaiei cu spnz sunt: vom puternic, iritaii ale
mucoaselorcusngerare,bradicardie,ritmcardiacncetinitiaritmiicardiace,
paraliziarespiraiei,tremurmuscular,com,moarte.
ncazulAFECIUNILORCARDIACEGRAVE,spnzulnuvafiutilizat,
aceleairestriciifiindvalabileincazuriledeSARCINiSLBICIUNE
FIZICEXTREM.Spnzulestecardiotoxicndozenecorespunztoare.
PRECAUII:
Fiindvorbadeoplanttoxic,nulsaipulberealandemnacopiilorsau
apersoanelorneavizate
Nufolosiispnzulsubformdebi,deoarece principiulsuactiv toxic
poateajungencorpnudoarpriningerare,ciiprinpreluareasadectre
circulaiadelanivelulpielii.Dinacestmotivobaiecuundecoctsauoinfuzie
concentratdespnzpoateducelaintoxicaieprinpreluareadirectnsngea
saponozideisaletoxicehelebrina.
Nufolosiiplantafrosupravegheremedicaldespecialitate
OBSERVAII:
Pentreagaduratatratamentuluipebazdespnz(attntimpulcurelor
ctintrecure)esteimportantssemeninoalimentaiectmai"curat"i
corect.Attncazurilegravedecancerctinafeciunicevamaiuoare,se
recomandsseevitenmodstrict
264
carnea, zahrul, toate produsele cu aditivi alimentari chimici, alcoolul,

cafeaua i tutunul, toate buturile artificiale. Alimentaia va fi bazat pe
fructe, legume,cereale ilactate naturale, decalitate ctmaibun,pect
posibil proaspt preparate. Nu se va pierde din vedere consumarea unei
cantitisemnificativedelegume ifructenstareproaspt(evident,dac
stareaorganismuluipermiteaceasta).
Folosireaacesteiplanteesteconsemnat dincelemaivechitimpuri, n
lucrrileluiHipocrate,printelemedicinii,existndrefeririclarelafolosirea
planteinterapie,maialescapurgativdrastic.nEvulMediu,Paracelsusi
maiapoifitoterapeutulenglezCulpepermenioneazspnzulcaoplantcu
virtuitmduitoareexcepionale,plantcapabilsredeavigoareafiinei,s
nlturebolilegraveiscontribuielameninereatinereii.
CAZURICONCLUDENTE:
N.M.,34ani,inginer,SfntuGheorgheneoplasmdecol
Potspunecamfugitdinspital nclipa n
care am aflat c operaia de histerectomie era
singuravariantpecaremediciiovedeau. Af ara
gnditcfieceofi,chiardacmiscurtamtimpul
devia,vroiamsrmnncontinuareofemeie
ntreag. Pentru mulp plecarea mea din spital a
prut o nebunie, dar pentru mine a fost de fapt
decizia care mia schimbat viaa. Totul a decurs
dupaceeafoarterepede:cuajutoruluneiprietene
am luat legtura cu un medic care recomanda
plantepentrucazurigrave,caalmeuidupceam
vorbitcudumnealuiamrespectattratamentulfr
ezitare.Eramhotrtsfactotcemistnputericasnumlasprad
boliiidisperrii.Tratamentulnuafostuoramnceputcu7zilencaream
butdoarapdeizvor(ampostitimamrugatmultsmvindec),amluat
mai multe amestecuri de plante cu efecte purificatoare i am fcut zilnic
clismecuplante.Aceastaafostdoaretapapregtitoarepentrucuracare
urma,pebazdespnz.Amfcut
patrucurecuspnzdecte21
dezile,cuopauzde10zilentreele,
timpncareamtinut
unregimalimentarideviasever.Abiadup
5lunide efortitratamentcontinuumiam
refcutanalizele.oculi
uimirea medicilorla vederea rezultatelor
nuafostmic:rezultatele
erauperfectnormale, caicndnimicnusepetrecusei
doar vederea
analizelorfcutelanceputia
convinscntradevram fost bolnav
decancer.Nuvpotdescrie
sentimentuldebucuriei
de triumfpe
265
care1am trit.. Nu mai tiam cum si mulumesc lui Dumnezeu i si

rspltesc peceicareaufostcuinimaalturidemineimauajutatca
pentruprimaoarnviaSCRED.Parcprimisemuncadounesperat;
priveamlumea ioameniide parc atuncivedem i simeam cuadevrat
pentru prima oar. Credina care sa trezit n sufletul meu, iubirea celor
dragi,planteledeleaciajutorulunuiomnzestratdeDumnezeupentruai
ajutapealii,acesteaaufost"motoarele"caremi auschimbatcuadevrat
existenaimaundreptatdelamoartesigurlaoviacarenumaiesteca
nainte.Credcoricinealuptatcumoarteanupoatesnuaibsufletulplin
vigoareavieiiidecredinnDumnezeu."
CC,22ani,student,Braovovarepolichistice,chistovarianstng2cm.
Duposptmnpetrecutnspitalcaurmareafaptuluicunchist
"explodase",provocndumioputernichemoragieintern,misaufcut
analizedetaliateisadescoperitcmaiaveamunchistdemaridimensiuni,
carenuputeafieliminatdectprinintervenpechirurgicalsau,poate,prin
tratament medicamentos. Mi sa recomandat tratamentul intern cu
contraceptivecaresespuneavoramelioraproblemamea.tiamnscn
timpacesteapotdadezechilibrehormonale,ammaicitit iprospectullor
careIareacpiadverseddeaunirntregdeboliisimptomengrozitoare,
aacamfostfoartereticentlaacesttratamentiamcutatoaltmetod.
Auzinddelaunprietendeterapiacuspnz,mamhotrtsoncercsub
supraveghereamedicului,caremiarecomandatodozfoartemic(ceva
maipuindeunsfertdegrampezi).Nutiamcumarputeactevafirede
prafcenuiusmvindece,dardejadinprimelezileefecteleaufostfoarte
puternice:aveamuoaresenzaiideameealitrebuiasmergdestuldedes
latoalet(scaunuldevenisefoartemoale).Pentrucatratamentulsifac
pedeplinefectul,afostnevoiespniregimalimentar(nufoartestricta
trebuie doar s elimin carnea i alimentele cu aditivi coloranp sau
ndulcitori). Toat cura a durat 21 de zile, am slbit 2 kilograme, dar
totodat amavutosatisfacpeenorm nurmaconsultuluimedicalcarea
declaratstructurperfectnormalaambelorovare.Credcfemeilecareau
aceastboalpecareamavutoieuartrebuiscunoascaceastmetod
excepponal,n loc s apeleze lamedicamente hormonale saulaoperapi
chinuitoarecarelepotfacessuferentreagavia."
M.E.,48ani,pensionar,Scelecancerdesnoperat,recidivat
"Suntofemeiesimpl,frmultecunotinendomeniulmedical.
266
Totui, cnd dup 5 ani de Ia operaia de sn pe care am suferit-o din

cauz c se descoperise o tumoare canceroas, am simpt c se formeaz
din nou nite noduli sub bra, mi-am zis c ori mi iau viaa n mini i m
lupt cu boala ori o s mor ca attea alte femei srmane care sufer de
boala asta cumplit. Mi-am fcut analizele imediat ce am simpt ganglionii
respectivi i s-a constatat ntr-adevr c boala intra n recidiv, iar
diagnosticul a fost adenopatie axilar i parastemal prin recidiv de
neoplasm mamar operat Nu mai aveam nici o speran de la medici, aa
c citind n "Formula AS" despre tratamentul cu spnz am cutat pe cineva
care s tie cum se face i s-mi indice exact cum s procedez, pentru c
nu aveam altfel curajul s fac singur. Am gsit printr-o ntmplare fericit
pe cineva chiar n Braov, aproape de mine, care nu era medic: in inginer
care nvase cum s foloseasc spnzul pentru c i mai dduse cuiva
apropiat i reuise s l scape de un cancer greu. Vreme de 8 luni viaa
mea a decurs foarte strict, pentru c am respectat dumnezeiete toate
sfaturile: mncare curat i natural, fr pic de carne, fr zahr i fr
chimicale, cura cu spnz fcut de 6 ori, plante luate i ntre cure,
cataplasme pe stern i sub bra aproape zilnic. D-nul inginer mi-a
recomandat spnzul ca pulbere, cntrit cu atenpe i n mai multe doze:
prima cur am folosit doar doz unic, n fiecare zi cte 0,2 grame. Dup
aceast prim cur am avut scaune diareice, dar nimic spectaculos nu s-a
produs, aa cum citisem n relatrile celor care au scpat de cancer cu
aceast plant. A doua oar m-am dus i i-am spus d-lui inginer c pentru
mine e prea slab doar att i c vreau s fac o cur mai tare. Mi-a dat
atunci o cur cu doze n cretere: primele 7 zile 0,3 grame, urmtoarele 7
zile 0,4 grame i urmtoarele 7 zile, 0,5 grame. E drept c eu am cerut mai
tare, dar dup ce am trecut de primele 10 zile, am crezut c nu o s m
mai ridic din pat. Aveam scaune att de des c eram deshidratat i
artam ca o coal de hrtie i pe lng asta m simeam foarte slbit, dar
n acelai timp plin de speran. Copiii mei mi-au zis cnd m-au vzut s
m opresc c o s mor n felul acesta i aa m-am i simpt vreo dou
zile. Mi-am zis atunci c chiar dap ei m vor crede nebun,
eu tot nu
m opresc. Ce a fi ctigat? O moarte lent i chinuitoare,
pentru c
dup ce am fcut i citostatice i toate tratamentele posibile n anii trecup,
nimeni nu mi-ar mai fi fcut nimic s m ajute. M-am agat de Dumnezeu
i de tratament ca de un colac de salvare i am trecut hopul cel mare.
Dup nici o sptmn artam iari de parc ntinerisem. Am nceput s

mai ctig n greutate, (pierdusem Ia redeclanarea bolii cam 7 kilograme)
i s-mi recapt culoarea n obraji, mi-a crescut mult pofta de mncare i
parc i de via, suferina prin care am trecut m "splase" de toate grijile.
Urmtoarele cure nu le-am mai fcut att de
267
intens, ci am folosit doar 0,3 grame de spnz pe zi, mpreun cu plante

detoxifiantepentruficatDuppenultimacuroriceurmdeadenopauea
disprut i chiar medicul care m trata i cruia nu iam spus c fac
tratament cu spnz, a fost surprins i mia spus ceun caz foarte rar s
disparpurisimplu...Maifacncontinuaretratamentdentreinere,dar
simtdeacumcamnvinsboala,ctotgreulatrecuticDumnezeumia
datnczilebunecasletriesccuonoucredinicumultputeredeai
ajutapeceilali.Dupceamfostattdeaproapedemoartesimtcviaae
darulcarevinedelaElitrebuiepreuitcumsecuvine,naintedetoate
pentruafacectmaimultBINE."
N.E.,40ani,contabil,MiercureaCiucalergielapolen,bronit
astmatiform
"De20deanisufereamdeaceastboalcaresederulamereunacelai
mod:primvara,prinapriliemaincepeaalergialapolen(unicurgeanasul
aproapepermanent,strnutam,mmncauochii),iarodatcuvenireaverii
rmneamcurinita,incepeassemanifestebronita,cucaretrgeamdin
greupntoamnatrziu.Mamobinuitntroanumitmsurcuboala,
att ct te pop obinui cu faptul c nasul curge aproape permanent i
respirapaesteuneoridicil...Devreodoianiamrenunataproapecomplet
lamedicamente,careamobservatcmajutpupn,darmidauiofoarte
maresenzapedemoleeal.Ocunotincareeramereulacurentcufelde
fel de tratamente naturale, mia sugerat atunci s ncerc o cur de
dezintoxicarecuspnz.Plantaestetoxicifoartepericuloasndozemari,
aac,deimaifcusemnaintetratamentenaturiste,amsimptnevoiasm
informezfoartebinenaintedeancepe,aacamcititcamtotcesegsea
despreaceastplantiamvorbitchiarcuoamenicareaumaifolosito.Am
gsitnceledinurmunmediccaresmsupreveghezeisubndrumarea
cruiaamfcut4cure,cuodozfoartemic(unsfertdegramdepulberede
rdcin).Fiecarecurapnuttreisptmniintreeleamfcutpauzcel
pupntotatta,npluspnndiunregimfrcarnepetoatperioada.Mia
fostfoarteuorinuamsimptniciogreutatedeafacetratamentul,chiar
dacmaimultezileamavutscaunfoartemoale.Ceafostcutotuldeosebit
estecdupapatracurpotspunecmsimeamaltomfadecumeram
lanceput.Primaoardup20deaniputeamsvdcumestreacmai
multezileIarndfrsmicurgnasul,frsmsimtsufocatsaujenat
nrespirape.NuarSfostpoatesemnificativscrisoareameadacva6
scrisimediatduptratament,daracumvscriula4lunidecndamncheiat
istareabunnusatirbitniciun
268
pic,aancteuniiniMnlnldrd'ffitlblc<matnvmdeeat'pedeplin."
M.M.,60ani,pensionar,Braovcancerallimbii
"nlunaiunieaanului2002amdescoperitnurmaanalizelorboalacare
fcusecalimbasmidevinneagriumflat.Diagnosticula
fostcarcinomspinomedular,
cualtecuvinte,cancerdelimb.La scurt
timpdupceamaflat,
amnceputtratamentulprinchimioterapie, apoi
amfcut20deedine
curaze
decobaltMsimeamdestulderu,
pentrucapruserdureri
de
capputerniceimsimeamslbit
Stareasenrutea,iarfumatul,lacarenurenunasem,nufceadects
agravezesituata.Mediciimiauziscnumaiaucesmifacimautrimis
acas,spunndumismnncbine,smbucurctse
poatedevia,attctmaiestc.Ceidinfamilieauziserdespre
faptul
carexistatratamentenaturalealecanceruluiaac,
vzndc
lucrurilemergtotmairu,mamhotrtsncercieu
aa ceva.
Oricum,nuaveamnimicdepierdutAaamluatlegturacuunmedic
cuconvingerinaturise(alcruinumenulpotdivulga
din motive
lesne de neles), recomandat de un prieten de familie i am nceput
tratamentul.
Parteaceamaidificilafostrenunarealafumatcredcdeaicimisa
itrasboalaasta.Pentrucmediculmiaziscaltfelnusepoate,amfcut
unefortmaredevoiniamreuitsreducnumruldeigri(fumamcam
unpachetpezi)iapoichiarsrenuncompletCredcdacnueramlaun
pasdemoarteiastzimaifumamcaunnebun,frsmidauseamacese
petrececumine.Amfcutapoiunregimalimentarfoartestrict(senumete
Oshawainusemnncaltcevadectcereale,apisaretimpde10zile)
dedouorilarnd.Ampnutunamestecdeplantesublimbiambutntot
timpultratamentuluiunmaceratdinrdcindettneascucarem
clteamfoarte
binengur(camunsfertdeor)iapoilnghieam.
Duptreisptmnidetratamentmimaitrecuser
durerile decapi
ncepusems msimtmaiuuratChiarisomnul
eraceva maibun,
darlimbala
fel:neagri"ncrcat".Dupaceastprimperioad,
careeradoarpregtitoare,amtrecutlaparteaa
douaatratamentului,
caresebazapeosingurplant,numitspnz.
Dupctevaziledela
ncepereatratamentuluicuspnzamnceputs
am o diareeputernic
careacontinuatcumicintreruperi,petoatdurata
curei.Momentul
celmaigreualtratamentuluiafostntrodimineacndmamtrezit
cugtul attde
umflatnctnuputeamsnghitnimicichiar
respiraia
misengreunasefoartemultdeamcrezutcmaiepuini
osm sufoc.A
fostunmomentdespaimidefriccumplit,dar
269
dac am vzut c mai tare de att nu se umfl, am but doar lichide - ce

treceau pe gt fr s trebuiasc s mestec - i a fost nevoie s treac aa
dou zile nainte ca comarul s se ncheie. Dup aceea ns a nceput
revenirea. Limba mi era ca i ars de un acid puternic, din neagr cum era
devenise roie de parc fusese rzuit cu o lam i devenise att de
sensibil nct era dureroas orice atingere. Dup nc o sptmn, n
care mai mult am but lichide dect am mncat, am nceput s triesc un
sentiment tot mai puternic al reuitei, sentimentul c am nvins boala i c
tratamentul cu adevrat a funcionat Mi s-a spus c asta nu este totul, c
re0mul alimentar i tratamentul mai trebuie continuat nc mult vreme, dar
fa de perviziunile sumbre ale medicilor am depit de mult "timpul de
via" care mi se acordase. Nici nu am cuvinte s-i mulumesc lui
Dumnezeu pentru ansa pe care mina oferit-o."
270
<>*.*T,*C;I^tijv.j;.i,..,v.
CAPITOLUL II
12TINCTURI
CUEFECTEVINDECTOARE
ELEMENTEINTRODUCTIVE
Tincturile sau extractele hidroalcoolice (cum mai sunt numite) sau
doveditafintrecelemaieficienteformedepreparareaplantelormedicinale.
Faptulcsuntuordemanipulatiadministrat,potficombinatecuomare
uurin,auuntermendevalabilitatemultmailungncomparaiecupulberile
de plant sau maceratele la rece, reprezint doar cteva dintre avantajele
majore ale folosirii fineturilor. Fcnd parte dintre extractele la rece, ele
pstreazceamaimareparteacaracteristicilorplanteidincareaufostextrase.
nplus,tincturilesuntfoarterapidasimilate deorganism,ceeaceprezint
avantajeattpentruceicareauoasimilaiedeficitar,ctincazurilencare
este necesar ointervenie grabnic nunele afeciuniacute intulburri
undeenecesarsaparefecteputernicentimpscurt
MODULDEOBINEREATINCTURILOR
Tincturilepotfiobinutecasnicprinmacerare(ncantitimaimarielesunt
obinuteindustrialprinpercolare,turboextracie*vibroextracie,extracien
contracurentetc.). ncele ceurmeaznevomreferinsdoarlaobinerea
fineturilorprinmacerare.
Obinereacumijloacecasniceauneifineturibune,depindedecivafactori
importani:respectareatimpuluidemacerare(careestespecificfiecreiplante
nparte),calitateaplanteifolosite,concentraiaalcoolului,fineeamrunirii
plantei,temperaturalacareserealizeazmacerareaetc.
1.Condiiilepecaretrebuieslendeplineascplantapentruaobine
otincturbun
Plantatrebuiesfiebineuscatisuficientdeproaspt(maipuindeunan
vechime).naintedepreparareanalcool,plantaestebinesfiemrunitfie
printiere cuajutorulunuicuitculam zimat (procesmaianevoiosde
multeori)fieprinmcinarecuornimecanicsauelectric.Mrunirease
facecelmaiuorncondiiicasnicecuornidecafea,iarpulbereaobinut
trebuiesfiesuficientdefinaanctmacerareasseproducncondiii
optimeisuficientdemare,aanctnfinalspoatfifiltrat,fratrece
prinochiurilepnzeidefiltrusautifonului.
2.lipuliconcentraiadealcoolfolosit
Alcoolulfolositestecelalimentar,alb(dublurafinat),frunmirosprea
ptrunztor, aa nct s nu acopere mirosul plantei. Se pare c pentru
majoritateaplantelorceamaibunconcentraiedealcoolestede40%50%.
Uniipreferalcoolulmaiconcentrat(70%),fiindconsideratunsolventmai
bun,darnpracticadepnacumsa
273
doveditcunalcoolcevamaislabpstreazmaibineanumitecalitiale
plantei.Alcoolultaretrebuiesfieutilizatncazulunorremediicenecesito
extracie mai puternic, cum sunt ttneasa, rina de pin i de brad,
propolisulsaumuguriideplop.
3.Temperaturaitimpuldeextracie
Timpuldemaceraieesteprecizatlamodulgeneral,nmajoritatealucrrilor
despecialitate,cafiindnmedie8zile.Cutoateacestea,fiecareplantn
partearepropriul"secret"nceeaceprivetetimpuloptimdeextracie.Astfel,
dacestelsatmaipuin,tincturavafipreaslabiprinurmareineficient.
Deaceeaestebinepentrusiguransfielsatplantalamaceratuninterval
detimpde1214zile.Unaltfactorcareinflueneazconsiderabilcalitatea
extraciei deprincipiiactiveestetemperaturalacareseproducemacerarea
(eficiena extracieie crete direct proporional cu creterea temperaturii).
ATENIEns,temperaturanutrebuiestreacniciodatpeste35,maxim45
degradeCelsius!
4.Concentraiatincturilor
Concentraia cea mai frecvent folosit la fineturi este de 20%, ceea ce
nseamncla20degramedeplantsepun100ml.dealcool.Dupcese
pune planta mpreun cu cantitatea corespunztoare de alcool n vasul de
macerare,selasoperioadcare,dupcumspuneam,estebinesfiede12
14zile.Esteindicatcapetimpulmacerriivasulcutincturasfieagitatdecel
puin3oripezi.Duptrecereatimpuluidemacerare,amesteculsefiltreaz,
reziduulsearunc,iarextractulrmassepunensticlemici(pectposibil
nchiselaculoare)isedepoziteaznlocurimaircoroaseintunecoase.
5.Precauiilafolosireatincturilor
Tincturile prezint n primul rnd dezavantajele pe care le are utilizarea
alcoolului(careestecontraindicatpentruuzulinternn:ulcer,afeciunipsihice
grave,cancer,leuconevraxit).Acestedezavantaje potficompensate ntro
bunmsurprindiluareacuapaextractelorhidroalcooliceiprinutilizarea
unorcantiticevamairedusenadministrareazilnic.
Uninconvenientcepoateaprealaunelefineturiesteacelacalcooluleste
unsolventbun,darnuperfect,existndanumiteprincipiiactivecarermn
neextrase.Dinacestpunctdevederepulberiledinplantesuntnetsuperioare,
elepstrndnmaremsurcomponenteleactivealeplantei.
MODULDEADMINISTRAREATINCTURILOR
Administrarea tincturilor se va face ntotdeauna numai dup dizolvarea
acestoranap,ndiluia1:25,adic4ml.(olinguri)de
274
tincturla100ml.(jumtatedepahar)deap.Otincturbun,obinutdin
plantecorectuscateidepozitateisuficientdeproaspete(maipuindeunan
vechime),chiardiluatnproporia1:25,trebuiespstrezearomaigustul
plantei din care provine, aceasta fiind de altfel i o metod simpl de
verificareavalabilitiiuneitincturi.
Excepiedelaadministrareanapofacdoarbolilecardiovascularelacare
estecontraindicatintroducereadelichidenorganism.nacestcapitol,pentru
fiecaredintreplantele menionatesuntprezentatedozelezilnicedetinctur
necesareprecumiintervaluldetimpctestenecesarsfieadministrate.
275
TINCTURDEARDEIIUTE
Capsicumannuum
Puine remedii din plante se pot compara din

punct de vedere al eficienei terapeutice cu
tincturdeardeiiute.Extremdeintenscaigust
(tincturdeardeiiute,chiaridiluatnapeste
un adevrat foc lichid), ea este un remediu
antiinfecios pentru zona gtului, antitusiv,
hipertermiant (determin creterea temperaturii
corpului)istimulentdigestivredutabil.
Externestefoarteputernicrubefiant,adicproducepezonacorpuluipe
careafostaplicatoreacieiritativ.Aceastreacieestebeneficn
anumite
limite, deoarece determin intensificarea circulaiei sanguine, creterea
temperaturiilocale,stimulareaanumitorprocesetroficeideaprarepezona
pecaretincturafostaplicat.Deasemenea,diluatcupuinapiaplicat
lardcinapruluideterminregenerareaindesireaacestuia.
Svedemncontinuarectevaafeciunincareaceasttincturiadovedit
eficiena.
ACIUNI:
INTERN: antiseptic foarte bun al zonei gtului i a cilor respiratori
superioare,antitusivputernicicuefectfoarterapid(uneorinsefectulnu
este de foarte lung durat), carminativ bun, hipertermiant puternic,
hipertensivbun,stimulentbunalsecreiilorgastrice.
EXTERN:antireumaticiantinevralgicbun(maialesnafeciunilecarese
agraveaz la frig i umezeal), hipertermiant puternic, rubefiant puternic,
favorizeazcretereaprului.
INDICAII:
INTERN:
- guturai,gripnfazincipient,dureridegt(traheit,faringit),
bronitcronic,tuse,tusechintoas,tuseconvulsivlaintervalde15
30deminuteseiauctevanghiituridintrunamestecformatdinjumtatede
linguridetincturdiluatnjumtatedepahardeap.
- tuse iritativ, tuse uscat, bronit acut se amestec 2 lingurie de
tincturdeardeiiutecupatrulinguridemiere.Seconsumacest
277
amestecpeparcursuluneizile.
- balonare,digestielentseamestecolinguridetincturnjumtate
depahardeap;seiauctevalinguriedinaceastsoluienainteidup
mas.
- sensibilitatelafrigseiajumtatelinguridetincturdiluatnjumtate
depaharcuapde12oripezi.
- hipertensiune seiade34oripeziunsfertdelinguridetinctur de
ardeiiuteamestecatcuolingurdemiere.Pentruoaciunemaiputernicse
adaugitincturdemaghiran(Majoranahortensis)nproporiiegalecucea
deardeiiute.
EXTERN:
- reumatism,sciatic,nevralgii,durerimusculare carese agraveazla
frigicurentseumezeteobucatdetifoncutincturdeardeiiuteise
aplicpezonaafectatvremede 5GO deminute,nfunciedegradulde
sensibilitatealpielii.
- bronit,rcelisepuncompresepepiept,folosinduntifonimpregnatcu
tincturdeardeiiute.Pentruunefectmaiputernicsepotpunentincturde
ardeiiuteictevapicturideuleivolatildement(Menthasp.)saueucalipt
(Eucaliptusglobulus).
- pentrucretereapruluisefacfricionriIardcinapruluicutinctur
diluatcuap(laolinguridetincturdeadaug5linguriedeap)ise
foloseteamponulnaturalcareconineitincturdeardeiiute(asevedea
reetacomplexindicatlatincturdebrusture).
ADMINISTRAREINTERN:
Seiaderegul1/2linguridetincturdiluatn100ml.(jumtatede
pahar)deap,de34oripezi,pestomaculgol.
PRECAUII
- ncazdehipertensiune,gastrithiperacidiulcer,afeciunifebrilenuva
fiadministratinternaceasttinctur,cisevafacedoargargar.Existcazuri
degastrithiperaciddestulderare(unuldindouzeci)ncaretincturde
ardeiiutearechiarefectebenefice,dardepistarealorsepoatefacedoarprin
testaredirectcudozefoartemici(34picturi),carevorfimritefoartelent
- n uz extern compresele cu tinctur se vor aplica pe corp timp de 25
minute,mrindduratademeninereacompreseipemsurceobservmc
pieleapoatesuportaacestremediucuaciunerubefiantivezicantfoarte
intens.ncazulncarepieleaestefoarteiritat,aparvezicule(bici)io
senzaieintensdearsursevantrerupeaplicareaextern,iarzonarespectiv
vafifoartebinecltitcuap.
278
CONTRAINDICAII;
ncazuridealergie;ncazulpersoanelorcusensibilitatedigestivi
hepaticfoartemare.
Administrarea intern a tincturii de ardei iute la persoanele alergice va
determinaosenzaieputernicdejendigestiv,erupiipepiele,uneoricatar
respirator, rinit. Se va face un test cu o cantitate mic (12 picturi) de
tincturdeardeiiutenaintedeaoadministra.
Atenie! n uz extern tinctur este contraindicat persoanelor cu pielea
alergiclaardeiuliute.Pentruadeterminadacsunteisaunualergicvei
punepuintincturpeoporiunefoarterestrnsdepepieleacapuluiivei
atepta vreme de un sfert de or reacia. Dac apare mncrime intens,
inflamaie, atunci nseamn c avei alergie i nu trebuie s folosii acest
tratament1
CAZURICONCLUDENTE:
LE.,51deani,directoreconomic,Albalulia,lombosciatic
Demaibinedezeceaniamdureridespateprovocatespunmedicii
denaintareanvrst,demusculaturaslbit carenumaisuportbine
greutatea trunchiului i mai ales de statul ndelungat pe scaun, care n
meseriameadeeconomisteste"activitatea" debaz.Celmaimultmise
agraveazaceastdurereatuncicndsercetebruscafar,cndamstri
accentuate de oboseal sau n perioadele cu stres puternic. Miau fost
prescrise tot felul de antiinflamatoare i antialgice pentru a reduce
simptomeleextremdeneplcute
alebolii(dureriledemijlocpotfi
att de
puternicenctmimobilizeazlapat),
darde la
ovremeamnceputsevitsleiaudincauza
efectelor
secundare.
Antiinflamatoarele,
n
special,miaureactivatogastritmaiveche,aa
nctampreferatsrmndoarculombosciatic
imiamorientatcutrilespre
medicina
naturist.Amfostsftuitdeocunotinsmi
punpezonadureroasocomprescutincturde
ardeiiute, caresegsete lamagazinele naturiste.
Am
cumpratacestremediumaimultca
snuziccnuamncercat,
am cititprospectulimiamaplicatseara
cnddurerileeraucelemai
acuteuntifonmbibatcutinctur.Reaciaa
fostprompt:ncteva
minutezonaspateluisa
nclzitnct
middeasenzatiaefectivde
arsur,aacamndeprtatrapidcompresadepepieleacaresenroise
camtare.Senzaiadestuldeneplcutpecareamavutomaacaparatatt
detare,nctnicinuamsesizatcnddurereadespates
279
aalinatAbiaoormaitrziumiamdatseamacscopulacestei"aventuri
naturiste"afostatinsinummaidoarespatele.Deatuncifolosesctinctura
deardeiiute,diluatpedindoucuap,decteori
simtcdureriledespatetinds
se accentuezeimaialesatuncicnd,.
sercetebruscafarsau
cnd suntnevoit s stau n curent. Cel'
pupnpentrumine,esteun
remediu minunat, pe care l recomand i
altora."
M.C,28deani,designer,Arad,faringitistarepregripal
ncdincopilrieamavuttendinadearcifoarteuorideaface
griporidecteoriesteoepidemiemaiserioas.Deobiceilaminestarea
gripalncepecudureringtdestuldeintense,dupcaremisenfund
nasuliapardureridecapinmuchi.Aproapecnuafostanncares
nutrecde23oriprinacestcalvaralstrilorgripale,pecarenuampututs
leopresccuniciunfeldemedicamentromnescsaustrin.Amdescoperit
tincturadeardeiiuteatuncicndfiindnvizitlaunprietendefamiliedin
altoramaprinspenepusmasunnceputdegrip.ncdecndam
simitdurerileputernicedegtmiamdatseamacnscurttimpvoifaceo
gripserioas,cuattmaimultcuctinasulanceputsmisenfundeaa
nctnuputeam
respiradectcumaredificultate.Amvrutsmergla
ofarmaciesmi
iaunitecomprimateefervescentepentrudureride
gtigrip,dar
prietenullacareeram nvizit,mareamatordegselnie naturiste,mia
spussnumgrbescisncercmaibineunleacdeallui.Miapusntr
unpahardeapcamolinguridetincturadeardeiiuteimiaspuss
beaucteonghiturdoulaunsfertdeorlsndremediulsalunecelent
pegtpentruaifaceefectul,darfrsiaupreamultdintrodat.Nuam
luatnseamultimarecomandare,aanctcasverificmairapidremediul
amluatoduczdravndinpahar.Efectulafostcopleitoramsimitcum
miiafocguraigtul,ochiiaunceputsmilcrimezeintensiamrmas
frglasvreunminutDincolodesenzaianeplcut,ns,amsimitcum
nasul mi se desfund i cum durerea de gt se diminueaz brusc. Am
continuatsiau,cunghiiturimicidedataaceasta,dinpaharulcutinctura
deardeiiuteiarsenzaiadercealiminentsaredusprogresivcaprin
farmec. Dup o repetare a tratamentului seara nu am mai avut nimic i
rcealaadisprutfrurmspremareameauurare.Deatuncitincturade
ardeiiuteadevenitremediulmeudecpti,maialespetimpdeiarn,cnd
suntmaisensibillarceli,aceasta"salvndum"denenumrateoridelao
mulimedeneplceri."
280
TINCTURADEARNIC
Amicamontana
Tinctura de arnic este unul din cele mai
puternice imunostimulente din fitoterapia noastr
tradiional.Pelngfaptulcesteunpreparatuor
i rapid asimilat, ea conine principii
imunostimulatoare cu molecul mic, prezentnd
avantajulcnusuntdegradatenprocesuldigestiei
(cum se petrece cu principiile active din cnepa
codrului,vsc,mrullupuluietc).Caatare
este extrem de eficient n cure de lung durat n tratamentul infeciilor
respiratoriiiurinarerecidivante,altumorilormaligneibenigne,precumial
diferitelormaladiimicrobiene,inclusivcelevirale.0aciuneextremdeintens
are i asupra sistemului nervos central, fiind indicat n mod special n
paralizii i semipareze, n epilepsie posttraumatic. n uz extern este un
adevratpanaceuntratamentultuturorleziunilor:delarniicontuzii,pn
lafracturiiluxaii.Cuprecizareactratamentulcuacestremediusefacesub
directandrumareaamediculuidincauzatoxicitiisaleridicatendozemari
vprezentmncontinuareprincipalelesaleefecteintrebuinri:
ACIUNI:
INTERN: imunostimulent general foarte puternic, antidepresiv bun,
antifebril bun, antibiotic mediu, antiinfecios urinar i respirator bun,
antisclerozantcerebralputernic,hipotensivslab,mretevitezadeirigarea
arterelor coronare dezvoltnd efecte inotrop pozitive i cronotrop pozitive,
tonic cardiac puternic, vasodilatator coronarian mediu, stimulent respirator
bun,tonicnervosputernic,diureticmediuslab.
EXTERN: antiseptic puternic, cicatrizat puternic (favorizeaz formare
esutului de granulaie), favorizeaz consolidarea ligamentelor ia oaselor,
rubefiant bun (activeaz local circulaia sanguin i produce o nclzire a
esuturilor).
INDICAII:
INTERN:
- bronit,amigdalit,faringit,guturai,grip,virozpulmonar
- 50depicturidetincturade3oripezin100ml.deap.Sefaccure
281
de20dezile,cu10zilepauz.
clstit,nefrit,pielonefrit1linguride2ori
pezi,n100ml.deap.Tratamentulesteeficient
maialesnafeciunilecronicizate,undeacioneaz
prinefectulimunostimulator.nasocierenproporii
egalecutincturadeienupridecoadaoricelului
drezultateextraordinareseiaudinacestamestec
3,maximum4linguriedetincturapezi,diluaten
ap. O cur poate dura 12 luni, dup care se va
realizaopauzde2sptmni.
- adjuvant n: insuficien coronarian, hipertensiune, anghina
pectoral30depicturidetincturadiluaten100ml.deap,luatede3ori
pezi,pestomaculgol.
- traumatism craniocerebral, dureri de cap posttraumatice 50 de
picturi de tinctura de 3 ori pe zi, pe stomacul gol, timp de minim 3
sptmni.
- parezeisemipareze50depicturide3oripezidiluaten100ml
deap.Seasociazexcelentcutincturaderozmarin(Rosmarinusofficinalis),
salvie(Salviaofficinalis)imaghiran(Majoranahortensis)
nproporiiegale;seiadinacestamestec1linguride34oripezi,vremede
minim3luni.
- insomnie, palpitaii cardiace, comare, spaim nocturn post
traumaticsecombintincturadearniccutincturadevalerian.Seiau1
maxim2linguriedinacestamestecnaintedeculcare,diluaten100mlde
ap.
- depresiepsihic,nevroz,isteriesecombincutincturadeangelicn
proporiiegale.Seia1linguridinacestamestecnjumtatedepahardeap,
de3oripezi,ncuredelungdurat(13luni).
EXTERN:
rni, rni care se vindec dificil, rni care apar la persoanele
imobilizatelapatsefacsplaturicutincturadiluatnproporiede1:3cu
apisepunvremede2orecompresecutincturadearnic,dupcareselas
rnilelaaeralte2orepentruaseuscaicicatriza,ncazulescarelorseva
apelatotodatlafolosireaunuicolacspecial(seprocurdinmagazinelede
tehnicomedicale) care permite ventilarea zonelor cu rni fr schimbarea
poziieiceluibolnav.
, cicatrici cheloide, cicatrici inestetice, cancer de piele comprese cu
tincturadearnicaplicatevremede2orepezi.Estebinecalocurileafectate
sfiectmaimulttimpexpuseaciuniibinefctoare
282
a aerului.
- cancerallimbii,alcavitiibucaleialgtului (adjuvant)cltiri ale
guriiigargarcuocombinaiedetincturdearnicidemrullupuluin
proporiiegale.naintedeafacegargar,celedoutincturisedilueazcuap
nproporiede1:5.Aceastmetodseapliczilnic,pnlavindecare.
- contuzii(vnti)compresecutincturdearnic.
- ischemiecardiac,anghinapectoral,bolideinimingeneral
- sefaceunmasajuorpezonainimiicutincturdearnicvremede510
minutepezi.
MODDEADMINISTRARE:
Internseiaderegul1linguridetincturdiluatn100ml.(jumtatede
pahar)deap,de34oripezipestomaculgol.
Observaie:nhipertensiuneinbolincareaportulmasivdelichideeste
contraindicatserecomanddiluareatincturiincantitideapmaimici.
Extern:sefoloseteconformprecizrilorfcutelafiecarecategoriede
afeciuninparte.
PRECAUII;
Copiilorntre3i8anilevafiadministratinternaceasttincturnumai
larecomandareaisubsupraveghereamediculuispecialist
Intern: copiii sub trei ani nu vor folosi acest remediu; arnic este
contraindicatfemeilorgravide(amicaareefecteabortive).
Extern: contraindicat persoanelor cu pielea foarte sensibil (amica este
iritativvezicant),persoaneloralergicelaplantecumarfi:coadaoricelului,
crizantema,dalia.
ATENIELATOXICITATEA
ACESTEIPLANTE!
Luatinternndozezilnicemaimaride48grame
deplantcaataresaude50ml.detinctur,amicaeste
toxic. Simptomele Jntoxicaiei sunt: stri de
ameeal, probleme de echilibru, dificultate n
micri, tremurturi ale membrelor, tulburri
respiratorii i digestive. Primul ajutor const n
provocareavomeiurmatdeadministrareadecrbune
medicinal
283
isolicitareaurgentatratamentuluimedicaldespecialitate.
UNCAZCONCLUDENT:
M.I,39ani,ClujNapocafisuraosuluimandibulei
"EramexactinajunulCrciunuluiIui'97,dupamiaza,cndammers
ngrabsideschidpoartasoiei,amalunecatiamczut,barademetala
poriilovindumicuputeremandibula.Dupceatrecutoculcelmare,sopa
(careestemedicgeneralist)sauitatcuatentieiavzutcrana,deinu
foartemareiprecisdelimitat,erafoarteurt,iarmandibulaeraprobabil
fisuratavndnvederedurerileextremdeintensepecareledeclanaorice
micare a maxilarului. Unde s mergi la spital nainte de Crciun? Cu
sigurancnusar0uitatnimeniIamine,saucinetieceghipsmiarfipus
pentructevaluni.Aac,npofidatuturorinsistenelorsoiei,amrefuzat
chiari
ideeadeamerge
Iaspital,nunsfranegndilanitealternative.
Dupceranaa
fostfoartebinecuratipansatampregtitun
extractdin
tincturdeamic,pecarelamlsatlaaer,peofarfurie,s
seevapore
(casfiectmaipuinalcool).Ampuspastacarearezultat
iperanimprejurulei.Pe
ntreagamandibul(darnuperan)
soiamungeacuun
unguentpreparatdinuntiacelaiextractgros
dintincturdeamic.
Uneori
mmasaastfeliojumtatedeorn
continuu, cu micri foarte blnde. tip cta durat s se vindece? TREI
ZILE!Nuesteoglum.Duptreizileranasenchisesecompletiarosulse
sudase i nu mai era nici urm de durere, iar dup o lun n care am
continuatcumasajuliaplicareaunguentuluinumairmsesenici
mcarcicatricea,cidoarozonpupnmaidenspeos!Cemedicmar
Bpututfaceoare,maibinedectacesta?"
284
TINCTURADEBRUSTURE
Arctiumlappa
^;\m.
Tinctura de brusture
esteunremediu
excelentpentruuzinterncadepurativi
antibioticnprimulrnd.Deaicirezulto
seriedeafeciunincareesteextremde
eficient, mai alesn
combinaii.
n
reumatism,bolidepiele,bolicronice
produsedeintoxicareaorganismuluieste
eficientdatoritefectuluisudepurativ,
eficiena sacrescnd atuncicnd
este
combinatcutincturadesocidetreifraiptai.Caantibioticiantiinfecios
esteeficientnguturai,grip,bronitcronic,darnumaincombinaiecu
alte tacturi din plante: ment (Mentha piperita), rin de pin (Pinus
sylvestris),mesteacn(Betulapendula)etc.
Externtincturadebrustureesteindicatmaialespentrucretereaprului,
intrndntroreetmaicomplexdeamponnatural,reetpecareovom
descrienamnuntlasfritulacesteiprezentri.
.F
ACIUNI:
INTERN:antibioticdeintensitatemedie,antigripalslab,antiinfeciosrenal
mediuslab,depurativbun,diureticbun,hipoglicemiantmediuslab(efectul
sundiabetestenscompletatdeaciuneadiureticidepurativ),stimulent
mediu,alactivitiirenale,sudorificmediu.
EXTERN:favorizeazcretereaprului,cicatrizantmediu.
INDICAII:
INTERN:
- boli de piele: acnee, seboree, furunculoz, eczeme cu descuamare,
dermatozdecontact,psoriazissecombinnproporiiegalecutinctura
detreifraiptai(Violatricolor)idefructedesoc(Sambucusnigr).Seia
1linguride34oripezi,diluatn100mldeap.
- diabet(prevenireitratament),bolideficat secombinn proporii
egalecutincturadeafin(Vacciniummyrtillus)icuceadeanghinare(Cynara
scolymus).Seia1linguride34oripezi,diluatn100mldeap.
- nefrit,cistit,reteniideurin,grip,bronit,rcelingeneralse
combinnproporiiegalecutincturaderindebrad
(Abiesalba)icuceadeienupr(Juniperuscommunis).Seiao
285
linguride34ori pe zi,diluatn100ml
deap.
EXTERN:
pentrucretereaprului se folosete
amponulnaturalcareincludeitincturade
brusture
MODDEPREPARAREI
ADMINISTRARE:
Intern:seiaderegul1linguridetincturadiluatn100ml.(jumtatede
pahar)deap,de34oripezipestomaculgol.
Extern:sepreparunamponnaturalastfel:
Douglbenuurideoubineseparatedealbuseamesteccu2linguridin
combinaiadetincturipentrucretereapruluii4lingurideap,astfelnct
componentelesseomogenizeze.nprealabilestenecesarnsspreparmo
combinaie de tincturi pentru creterea prului din: urzic (Urtica dioica),
brusture(Arctiumlappa),ardeiiute
(Capsicumanuuni)imesteacn(Betulapendula),nproporiiegale.Cu
aceastcombinaiedeglbenu,tincturiiapsefaceospunire"a
prului(anteriornmuiatnap)ntocmaicancazulamponuluiobinuit
veiobservacaparechiarouoarspum.SemaseazatentienergicIa
rdcinaprului,dupcareseclteteimediat,fralsapreparatulsse
usuce.Aceastcltireesteextremdeimportant,deoarecetrebuiefcutcu
apdinabundenicevamaicald,de23orimaicontiinciosdectncazul
ampoanelordin
comer.
Multepersoane,maialescelecarenuobinuiescsseclteascfoartebine
saucareauunprgrasnucredcacestpreparatcasnicpoatecuraidegresa
satisfctorprul.Greit!Acestpreparat,cucondiiasnuuitaidecltitul
foartecontiincios,curexcelentihrneteprul,facesdisparmtreaa
i mncrimea pielii capului. Persoane care au folosit ampoane savante"
antimtreasaucontracderiipruluiiarefectauscpatdeproblemedup
primele 23splricuacestpreparat. Pentruca tratamentulsdea rezultat
trebuienssnumaifiefolositdelocampondincomer,mcarpentruo
perioaddectevaluni(26luni).Folosireaacestuipreparatestebinesfie
reluatperiodic,chiariduprezolvareaproblemelorlegatedecdereasau
deteriorarea prului, avnd n vedere c odat cu folosirea unor ampoane
obinuiteproblemelepotsrevin.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
286
UNCAZCONCLUDENT:
C.D.,41deani,inginerelectronist,Bacu,calviie
prematur
nvremeancareabiancepeamsdescopr
terapiacuplantemiampusntrebarea:Oare,prin
metode naturiste, prulse poate regenera pe
zoneledeundeaczut?Literaturadespecialitate
mispuneacda,nsprivindcalvipaextremde
avansataamiculuimeuC.mndoiamdestulde
tarede aceast posibilitate. n cele
dinurm,
pentrua
mconvingecuochiimeidecummerg
lucrurile,amfcutocombinapedinpatrutincturi:
brusture,urzic,
ardeiiuteimesteacn,nproporiiegale,
lam datamiculuimeuacest
elixir" plusrecomandrile de folosire legate de fricionrilepielii
capuluiifolosireapepostde amponnatural(pecareleamdescrismai
detaliatanterior)dupcarenumiammaivzut"pacientul"vremedetrei
sptmni.Parteadificilpentrumineeracomulnostruipuneasperane
destuldemarinremediulproasptinovat,aanctmierafoarteteamc
ams1dezamgesc.nline,lamrentlnitpenepusmaspelitoral,unde
nepetreceamamndoiconcediul.Mrturisescfaptulcnuamndrznits
privesc direct spre capul lui pentru a vedea efectele remediului, ci lam
ntrebatdacafcuttratamentul.Jovial,elmiaspuschiarcsaraspecap
pentruoaciunemaiamplaremediului,cucareafcutaplicaiisubform
de
fricionride 12oripe zi. i,lamntrebat,
adat rezultate?
Rspunsulmiaproduso
vie bucurie ioprofund uurare: Pinu
vezicncretetulcapului,
undenu maiaveamniciun
fir de pr,
acumdejaaucrescutprimeleOre?
Abiaatuncimamuitat
cu mai
multatenpe iamvzutrezultatele
tratamentului, care ntradevr
eraufoartencurajatoare.Deatunciamrecomandatmereuaceste
remediu,nformuletotmaimbuntite,
att ca amponcti ca
frecpe
regeneratoritonicalfirelor de prsubform
.
Rezultatele au
fostntotdeaunaexcelente,
dar direct proporponale cu consecvena
utilizatorului. Maitrebuie sprecizez
c,nciudafaptuluicaminclusIa
tincturadebrustureaceastrelatare,
efectelespectaculoasenusedatoreaz
neaprat numaiacestei plante, oalt
component
foarte important fiind
tinctura deardeiiute, careprin efectele
salede stimulare acirculapeisanguine
lanivelulpieliicapului,ajutlao
regenerarerapid a foliculilorpiloi."
Mmt,
287
TINCTURADECEAPA
Alliumcepa
Despreceapsetiecprovinedinformele
slbaticecarecresciacumnzonelemuntoase
din Caucaz, Iran i Afghanistan. Primele
utilizri ale sale n calitate de aliment i
medicamentsepierdnneguravremurilor.nc
din cele mai vechi timpuri se tia c este
imbatabilncombatereainfeciilordetotfelul,
a avitaminozelor, a bolilor de rinichi i de
vezic.Ceamaieficientformdeadministrare
nscopuriterapeuticeeste
tincturadeceap,deoareceestefoarterapidasimilat,ajungndnorganism
mult mai puin modificat n urma procesului digestiv fa de planta
consumatcaatare.Tincturaprezinttotodatefectedepurativeireglatoare
hormonale de excepie. Despre efectele tincturii de ceap vom vorbi n
continuaredetaliat
ACIUNI
INTERN:afrodisiacslabpetermenscurtimediuncuredelungdurat,
antiaterosclerotic mediu, antibacterian puternic (aciune puternic asupra
microorganismelorcareproductuberculoza,pneumonia),antitrombotic bun
(administrat pe termen lung reduce riscul formrii cheagurilor de snge),
antisepticgeneralbun,calculoliticmediu(acioneazmaialessupraurailor),
calmantmediuslab,carminativslab,colagogmediu(mretesecreiadebil),
diureticputernic,depurativbun(ntrealteleprovoaceliminareamasivde
clorurdesodiu),expectorantputernic,hipnoticslab,hipoglicemiantmediu
slab(darcuunefectfoartevalorospetermenlungdestabilizareaglicemiei),
stimulent bun al activitii rinichilor, stimulent i reglator al activitii
glandelorcorticosuprarenale,vermifugmediu.
EXTERN:antisepticmediu,rubefiantslab,toniccapilar.
INDICAII
INTERN:
tromboze,ateroscleroz(profilactic) seadministreazcteo linguri
detincturade56oripezi,cupuinap,pestomaculgol.Ocurdureaz12
luni.
288
- reumatism (artrit), reumatism degenerativ se asociaz n proporii

egaletincturdeceapcutincturdetreifraiptai (Viola tricolor). Seia
cteolinguridinacesteamestecdetincturide4oripezi,diluatn100ml
de ap. Tratamentul dureaz minim 3 luni i se asociaz cu un regim
lactovegetarian cu multe legume i fructe crude (minim 40% din hrana
consumatzilnic).
- gnturai, laringit, bronit, astm, tuse iritativ i productiv se
amestecolinguridetincturdeceapcu2linguriedemieredealbineise
administreazacestamestecde46oripezipestomaculgoLPreparatulse
consumncet,lsndu1salunecepegtgradatpentruaiexercitactmai
bineaciuneaantiseptic,expectorantiantitusiv.
- cistit, retenia apei in esuturi, adjuvant n nefrite i pielonefrite,
precumininsuficiena renalsecombinn proporiiegaletincturde
ceapcutincturdeboabedeienupr(Junipeniscommunis).Seadministreaz
cteolinguridinacestamestecde34oripezi,diluatcuap.
- diabet sefaceunamestec dintincturdeafin,anghinare,brusture i
ceap.Seconsumcteolinguridinamestec,diluatn100mldeap,de4
oripezipestomaculgol.Duratauneicureestede13luni.
- disfunciialegonadeloriacorticosuprarenalelorlafemeiseasociaz
tinctur de ceap cu tinctur de mrar (Anethum graveolens) n proporii
egale.Seadministreazolinguridinaceastcombinaiede34oripezi,pe
stomaculgol(preparatulsedilueazntotdeaunanap).Tratamentuldureaz
36luni.
- adjuvantnimpotenahormonal,sterilitatesecombinnpriegale
tincturdeceapcutincturdebrncaursului(Heradeumsphondyliuni).Se
iaolinguridinacestamestecde4oripezi,pestomaculgol,diluatn100
mldeap.Curacuaceastpreparatdureazminim45dezile.
- adjuvantnprostatitsecombintinctur
deceapcutincturdeghimpe(Xanthiumspinosum).
Seia1linguridinacestamestecde 4oripezipe
stomaculgol,vremede23luni.
sudoraie excesiv lafemei, eczemede etiologie
hormonal se pun 20 de picturi de tinctur de
ceappeolingurirasdepulberedesalvie(Salvia
offcinalis) i se administreaz de 4 ori pe zi.
Tratamentuldureazminimolun.
EXTERN:
degeraturisepuncompresecutincturde
289
ceappeloculafectatcaresein1ornfiecarezi
pnlavindecareacomplet.
- mucturisau nepturideinsecte se scoate
acul(ncazulncareexist)dupcareseinepelocul
respectivuntamponbinenmuiatntincturdeceap.
- pentru creterea prului se fac fricionri Ia
rdcinaprulcutincturdeceapnaintedesplarea
capului. Fricionarea se face minim 5 minute, iar o
eficienmultmaibunseobinedacvomamestecao
linguridetincturdeardeiiutecutreilinguriede
tincturdeceapivomaplicaacestamestec.
PRECAUII
Saobservatctincturdeceap(lafelcaiceapaconsumatcaatare)
mrete aciditatea sucului gastric, motiv pentru care va fi administrat cu
prudenlabolnaviidegastrithiperacidiulcer.
Launele persoanecareauoanumit intoleranla ceap,administrarea
acesteifineturipoateproduceostaredegrea.
CAZURICONCLUDENTE:
corOcosuprarenalelor ise parec aiciaacionatpreparatulmeu.

Rezultateleauaprutulteriorin
ceprivetereglareamenstruapei,
darabiadupdou lunide tratament"
G.V.,29deanibronitcronic
"Eramnconcediupelitoral,ntrovartoridtoatecondiiilencare
nimeninuseateaptsrceasc.Dupoziobositoare ionoaptemai
rcoroassareactivatobronitcucaremmaiconfruntasemdealungul
timpului:febrmare,acceseputernicedetuse,slbiciune.Aveamnevoiede
cevacaresacionezefoarterapidpentrucaboalasnumistricentreaga
vacan.Mamobinuitsmtrateznumaipecalenaturalaacmiam
fcutimediatniteceaiuri
Herbinp,iarcontratuseiamfolosit
unpreparatsalvatorunamestec
dinmiere(3pri)isucsautinctur
deceap(oparte).Dinfericire
aveamladispozipechiartincturaa
camnceputimediatsiaucte
olinguridepreparat,de5$oripe
zi.Dacdeobiceiunasemenea
puseudercealmineacteosptmn,iaruneoriimaimult,
bronitaa
nceputscedezedin primazidetratamentintensiv:tuea
sacalmat,
iardupncozia nceputoexpectorapefoarteputernic.
Boalamamai"ameninat"ncdouzile,dupcarenceadeatreia
disprusedejafrurm."
ii
291
TINCTURADEGHIMPE
Xanthiumspinosum
Ghimpele este o plant cu o capacitate de adaptare
impresionant, rezistnd deopotriv la secet, la vnturi
puterniceiIatemperaturisczute.Esterspnditpeoarie
geografic foarte ntins din Africa de Nord pn in
EuropaiAsia.Calitateasaexcepionalcareascosodin
anonimat este aceea de a vindeca extraordinar de rapid
bolileprostatei, nspecialadenomuldeprostat.Efectele
saleterapeuticesuntnsmultmaicomplexe,enumerrile
care urmeaz fiind deocamdat incomplete, alte cercetri
fiindncursdedesfurare.
Amalescamodalitatedeadministraretinctura,deoareceestefoarteuorde
administrat i este asimilat cu uurin de ctre organism, rezultatele
terapeuticefiindrapide.
INTERN:antiinflamatorgeneralmediu,antiinflamatoralprostateiputernic,
antiseptic mediu(acioneazmaialesasupracolibacililor iasupraProteus
vulgaris), antitumoral mediu, diuretic puternic, favorizeaz sfrmarea i
eliminareacalculilorbiliari,febrifugbun.
INDICAII:
INTERN:
- prostatltiadenomdeprostat1linguridiluatn100mldeap,de
4oripezi,pestomaculgol.Durataminimatratamentuluiestede40dezile.
- nefrit,cistit(maialescelecolibacilareicuProteusvulgaris),
litiazrenal1linguridetincturadiluatn100ml.deapseiade3oripe
zi,pestomaculgol.Efectemaiputerniceseobinprinasociereacutincturade
mesteacn(Betulapendula),ienupr
(Juniperuscommunis)imeriorQVacciniumvitisidaea).
- cancergenitalideprostat(adjuvant)1lingurin100ml.deap,de
3oripezipestomaculgol.Sefaccurede45dezile,cu2sptmnipauz.
- afeciunifebrilesedizolv3linguriedetincturantrocandeap.Se
iau34linguriedinacestamestecdinjumtatenjumtatedeor.Efectuleste
mai puternic dac se pun i 12 lingurie de tinctura de ment QMentha
viridis).
292
- adjuvantnturbareiholer1lingurin100ml.deap,de3oripe
zi,pestomaculgol.
- hjpertJroidie(adjuvant)1lingurin100ml.deap,de3oripezipe
stomaculgol.Seadministreazperiodic,ncurede23sptmninfiecare
anotimp. n cazul acestei afeciuni se va asocia i cu plante cu o aciune
puternicasupraglandeitiroide:snzienelegalbene
(Gallium veruiri), angelica (Angelica archangelica), valeriana {Valeriana
officinalis)
litiaz biliar (mal ales microlitiaz) se asociaz n proporii egale
tinctur de ghimpe, de anghinare (Cynara scolymus) i de frunze de
mesteacn QBetulaalba). Seia1linguride4oripezi,pestomaculgol.
Fiecaredozsedizolvnjumtatedepahar(100ml.)deap,dupcarese
nghite pe stomacul gol. De preferin dup administrarea acestui remediu
pacientulvarmneculcatpeparteadreaptvremedeaproximativ10minute.
MODDEADMINISTRARE:
Internseiaderegul1linguri(aproximativ4ml.)detincturdiluatn
jumtatedepahar(100ml.)deap,de34oripezi,pestomaculgol.
OBSERVAII:
n hipertensiune i n boli n care aportul masiv de
lichideestecontraindicatserecomanddiluareatincturii
ncantitideapmaimici.
CONTRAINDICAII:
Nusecunosc.
UNCAZCONCLUDENT:
P.I.,72ani,profesoruniversitar,adenomdeprostat
Vremedecincizecideaniampredatn(acuitatetehnologiadecultura
plantelor,darnumamgnditniciodatcvoiajungesrecurglaacestea
pentruamvindeca.Problemameadesntatesadeclanatlavrstade65
deani,cndamnceputsamtotmaidesosenzapedejenlaurinareis
mtrezescnoaptea,chiaridecinciaseori,pentruamergelatoalet.Am
merslaconsultmai ntinRomnia,apoi nGermania,amprimitdup
numeroaseinvestigatiidiagnosticuldeadenomdeprostat,iarmediciimiau
zis s fiu mulumit c este numai att Am aflat astfel c exist numai n
Europa peste 80 de milioane de brbap de vrsta a treia care sufer de
aceast
293
afeciune,caredeiesteextremdesuprtoare,sepoateconvieuicu
ea.Misamaispuscmedicapaactualmpiedicagravareaichiar
poateamelioraaceastboal,darnuopoateeliminacompletAacam
nceputuntratamentdentrepnere,caremcostasumeexorbitantelunar
ipecarelprimeamdirectdinElvepa,pentrucpepiaainternnu
gseamacelemedicamenteextremdescumpe.
Apoi,dupcivaani,lasugestiaunuistudentdealmeucunclinaie
spre terapia cu plante medicinale, am ajuns s fac, mai mult ca
experiment,untratamentcutincturdeghimpe,iarrezultatelemauuluit
Dupdousptmniamnceputsnummaitrezescdectcelmulto
datpenoaptepentruamergeIatoalet,senzapaextremdeneplcutla
urinareadisprutAmrenunatlamedicapadesinteziamcontinuat
numaicutincturdeghimpe1linguride4oripeziiarsimptomele
adenomuluideprostataudisprutcompletnmaipupndedouluni.n
prezentfaccteocurde2sptmnicuacestremediunfiecarelun,
iarproblemelecuprostatasuntpnuteperfectsubcontrol,lucruobiectivat
i prin examen imagistic Recomand cu cldur tuturor brbaplor de
vrsta a treia acest remediu, att pentru profilaxia, ct i pentru
combatereaacesteiafecpunicarenmodoficialnuareleac"
294
TINCTURADEIENUPR
Juniperuscommunls
Ienuprul constituie unul dintre remediile forte ale

terapiei cu plante, avnd efecte antiinfecioase reno
urinare i intestinale extrem de puternice i rapide.
Totodatacestremediuesteiundiureticidetoxifiant
redutabil,fiindindicatndermatoze,intoxicaiidiverse,
reumatism, edeme. Totui, principala "int" a acestui
remediu rmn infeciile renale i urinare care rspund
extrem de rapid la tratamentul cu aceast tinctura, ale
creiproprieticurativeIevomcunoateincontinuare
detaliat
ACIUNI:
INTERN:antifermentativfoartebun,antisepticgeneralputernic,antiseptic
respirator mediu (uleiul volatil este mult mai activ), antiseptic intestinal
puternic, antiseptic urinar foarte puternic, antitusiv slab, calculolitic
(principiile active din ienupr dizolv, mrunesc calculii renali) mediu,
depuratividiureticputernic,expectorantslab,sedativianxioliticuor.
EXTERN:antialgicslab,antireumaticmediuslab,antisepticmediuslab.
INDICAII:
INTERN:
- cistit cronic, cistit recidivant, pielit, pielonefrit se
administreazpestomaculgol1linguridiluatnjumtatedepahardeap
de4oripezi.ncazurileacutesepotluapnla6dozepezi(cuexcepia
persoanelor crora le este contraindicat aceast tinctura). De regul un
tratamentdureazminim7zile.
- enterite, colite (mai ales de fermentaie), dizenterie (adjuvant),
sindromenterorenalseia1linguridetincturadiluatn100mldeap
de4oripezi,asociindusefoartebinenproporiiegalecutinctura
decreioar(Alchemillavulgaris).
- edemecardiorenale,reteniedeapnesuturi seiaolinguri de
tincturadiluatnpuinapde4oripezi,pestomaculgol.
- obezitateingrare serecomandcuracutincturadeienupr pentru
efectulsudiureticidepurativputernic.Prin"scoaterea"apeideprisosdin
esuturi, cu ajutorul acestei fineturi apar scderi spectaculoase ale greutii
corporalentruntimpscurt.Seiao
295
linguridetincturn100ml.deap(jumtatedepahar)de34oripezi,
ntotdeaunapestomaculgolicuminimunsfertdeornaintedemas.
- gut,reumatismseia1linguridetincturdiluatnjumtatedepahar
deapde34oripezi,pestomaculgol.Sefaccuredeminim1lun.
- acnee,eczem infecioasi alergic greuvindecabil, sclerodermie,
psoriazis, dermatoze rebele rezistente la alte forme de tratament se
asociazcutincturdetreifraiptai(Violatricolor)nproporiiegale.Seia
olinguridinaceastcombinaiediluatnjumtatedepahardeapdetrei
MODDEADMINISTRARE;
Seiaconformindicaiilordatelafiecareafeciunenparte,cuprecizareac
fiecaredozseiadoardiluatcuapipestomaculgol(semnnclaminim
15 minute de la administrare), aa nct s se obin un efect terapeutic
maxim.
PRECAUII:
Administrareandelungatprovoaciritaiirenale.
ncazuriledenefritacuticronic,nefroz,nusevaadministraienupr
dect la recomandarea i sub supravegherea medicului. Efectul iritant ale
ienupruluiesteconsiderabilredusdacsefolosetesubformdetinctur,n
combinaiecualteplante,careprotejeazepiteliulrenaliurinar,ttneas
{Symphytumofficinalis),nalb
(Althaeaofficinalis),coadaoricelului{Achilleamillefolium),mueel
QMatricariachamomilia)etc.
CONTRAINDICAII:
Nuserecomandnperioadasarciniideoarecepoateaveaefecteabortive.
CAZURICONCLUDENTE:
V.L.27deani,economist,cistitcronicrezistentlatratamentulcu
antibiotice
La vrsta de 27 de ani, dup ce am suferit o intervenie
chirurgical urmat de luni ndelungate de spitalizare i ngrijiri
medicale, pe fondul scderiirezistenei organismuluimammbolnvit
deinfecieurinar,carenu
trecea cunici un feldetratament, dectpe
moment Imediat ce stteam n frigsau n curentmconfruntamcuo
starede usturime vecin cu arsura n zona vezicii urinareia
"1% '
bazinului,aveamocontinusenzaiedenevoiedea
urina, iar Ia un moment dat numi mai puteam
controlapurisimplureflexuldeaurina.Amluat
toate tratamentele posibile, am mers pe Ia diveri
urologi,dardupctevaziledeIatratamentboalase
redeclana i parc devenea mai suprtoare ca
nainte.
La un moment dat, dup ce mam ales i o
candidoz din cauza nenumratelor antibiotice cu
carem"dopasem",mamhotrtsncerci
variantele naturale. Prima oar cnd am luat tinctur de ienupr, eram
chiarntrunmomentncarecistitaseagravasefoartemult,deaceeaefectul
mi sa prut dea dreptul miraculos. Dup primele dou doze a cte o
linguri de tinctur, pe care l&am luat cam la jumtate de or una de
cealalt,senzapadeusturimepetraiectulurinara nceputsdispar,am
nceputsmsimtmaibine,iarnevoiaimperioasdeaurinasaredus.La
treiziledelancepereatratamentul!dejanumaiprezentamniciunsimptom
alinfecpeiurinare,rezultatcaresameninutvremedemaimultesptmni.
Prudent,ampstratmereuunflacondetincturdeienuprlamine,pentru
oriceeventualitate.Firete,aumaifosttentativederecidiv,maialesatunci
cnderamobositsaumexpuneamlaMg,dartoateaufostnnbuiten
facuajutorulacestuiremediu."
T.A.34deani,medic,cistitacutcuhematurie(sngenurin)
nurmcuctevaluni,nurmaunorgrziprelungitentrunspitaln
care este extrem de rece i este un curent de aer puternic la nivelul
picioarelor, am cpta o infecie urinar care sa manifestat extrem de
puternic.Launmomentdatamsimptpeuretrsenzapaspecificdejenla
urinarei,ceeramaigrav,urinaeraamestecatcusnge,ceea
cearta cepiteliulurinareradestuldegravlezat
Firete, amfcut
analizele microbiologiceiuntestlaecografpentru
a vedea dac nu
suntafectairinichiisaunuexistcalculipetraiect,
dup care am
trecutla tratamentulcuantibioticelecareseartaser
celemaiactive
laantibiogram.Dinpcatedup48deoredetratamentrezultateleaufost
destuldeslabe,iarhematuriacaremderanjacelmaimultpersista.Fiindi
presat de mprejurri (se apropia o nou gard, care miar fi agravat
infectia)amrecursatuncilauntratamentnaturistrecomandatdeunprieten
farmacist tinctur de ienupr. Trebuie s recunosc c am fost uimit ce
efecteareacestremediudinplantencdeIaprimaadministrareusturimea
aproape c a disprut, urina a devenit mai limpede, celelalte simptome
deranjantesûestompat
297
Practic, am renunat - mpotriva principiilor clasice de tratament - la

antibioticul cu care ncepusem, rmnnd doar cu tratamentul cu tinctur
de ienupr, care i-a fcut cu adevrat datoria. Nu doar c
simptomele cistitei au disprut,
dar au fost combtute prompt i
tentativele de recidiv care au
aprut ulterior. Ce mi s-a prut
' extraordinar la acest remediu este c microbii nu au cptat rezisten
la el, aa cu se ntmpl de cele mai multe ori cu antibioticele de sintez."
O.V. 41 de ani, inginer, microlitiaz renal, retenie de lichide

Am ajuns la tratament naturist dup mai multe eecuri ale
medicinii alopate de a rezolva afeciunile pe
care le "adunasem" la un
moment
dat
Cel
mai
mult
m deranja
o
funcponare
necorespunztoare a rinichilor, combinat cu o microlitiaz renal
(pietre la rinichi de
dimensiuni mici) i o deficien a eliminrii apei
din esuturi. Ca s fiu sincer, cel mai mult m deranja retenpa apei,
care ddea chipului meu un aspect umflat i obosit, n timp ce pielea mea
avea deasemenea un aspect neplcut, ncrcat Medicul care m-a consultat
mi~a spus s ncerc cu tinctur de ienupr, din care s iau cte 3-4
lingurie pe zi, diluate n jumtate de pahar de ap, vreme de 2 sptmni.
Primele dou doze l&am luat seara cu puin nainte de
culcare. M-a deranjat un pic faptul c a trebuit s merg n
timpul nopii
la toalet, ns dimineaa cnd m-am
trezit i m-am privit n oglind am
fost uimit i ncntat. Tenul meu nu mai arta deloc ncrcat,
la fel ca
i pielea din care
excesul de ap fusese eliminat cu
adevrat ca prin
farmec. Bienneles, c am luat cu contiinciozitate aceast tinctur 2
sptmni ct mi prescrisese medicul, iar rezultatele analizelor au fost
mai mult dect mbucurtoare.
n cea mai mare parte "nisipul" din
rinichi fusese eliminat, pentru ca dup nc dou
cure cu tinctu de
ienupr, analizele s ias perfect
Folosesc periodic de atunci aceast tinctur, care nu doar mi
menpne la cotele optime activitatea rinichilor, ci m
ajut foarte mult
i la eliminarea
apei din esuturi, care nainte era o adevrat
problem, deoarece mi crea complexe de inferioritate din cauza aspectului
pe care mi4 ddea."
298
11
|
|l
. \
TINCTURADEMRAR
Anethumgraveolens
Cunoscut mai mult ca aliment, mrarul ascunde n
florileiseminelesalesubstanecuefecteextraordinare
nterapie.Principalaproprietate aseminelordemrar
este aceea c stimuleaz i, foarte important,
armonizeaz activitatea gonadelor la femei, avnd i
efecteestrogenedirecte(estrogenulestehormonulcare
favorizeaz dezvoltarea caracterelor feminine). Iar de
aiciogamntreagdeefectetincturademrareste
extremdeutilnamenoreeinsterilitateafeminin,favorizeazdezvoltarea
caracterelorsecundarefeminine(mretesnii,ncetineteritmuldecretere
alpilozitilor,catifeleazpieleaetc),prelungetetinereeabiologicafemeii,
iaracesteasuntnumaictevadintreefectelesale.Lanceputmiafostfoarte
greuscredatuncicndunmedicpracticianalmediciniiindieneayurveda
mianirattoateacesteefectealetincturiidemrar,nsdealungulanilor,
pemsurceamvzut"latreab"acestremediu,mamconvinsdeefectele
salemiraculoase.Iatncontinuareprincipaleleaciuniiindicaiialetincturii
demrar.
ACIUNI:
INTERN: antiinflamator slab, antispastic mediuslab, emenagog bun
(favorizeaz declanarea ciclului menstrual), estrogen puternic, stimulent
puternic al activitii gonadelor la femei, galactogog puternic (stimuleaz
secreiadelaptelafemeilecarealpteaz),hipnoticslab,stimulentireglator
bun al activitii glandelor corticosuprarenale, stimulent digestiv mediu
carminativmediu,diureticmediuslab.
INDICAII:
INTERN:
- amenoree(absenacicluluimenstrual),dismenoree(ciclumenstrual
neregulatidureros)1linguridetincturaluatdetreioripezi,n100ml.
deap,pestomaculgol.Tratamentuldureazminim3luniisepoatereluala
nevoie.
- sterilitate la femei se ia 1 linguri de tinctura de trei ori pe zi, pe
stomaculgol,diluatn100ml.deap,pestomaculgol.Pentruefectemai
puterniceseasociaznproporiiegaletincturademrarcu
tinctura
de
brncaursului(Heracleumsphondylium),
299
administrnduseaceeaidoz.Ocurdureaz
minim3luni.
- pentruafavorizacretereainvolumsnilor
1linguridetincturluatdepatruoripezi,diluat
n 100 ml. de ap, pe stomacul gol. Dup apariia
efectelordecreterelanivelulsnilorsevacontinua
tratamentul pentru nc 2 luni, pentru stabilizarea
efectelor.
- menopauzprematursefaceunamestec
nproporiiegaledintincturdemrar,lemndulceQGlychyrbizaglabra)i
salvie(Salviaofficinalis).Seiaolingurdinacestamestecdiluatn200ml.
deapdedouoripezi,pestomaculgol.Tratamentuldureaz6luni.
- adjuvantnhirsutismsefaceunamestecnproporiiegaledintinctur
demrar,feniculQFoeniculumvulgare)ilemndulce(Glychyrhizaglabra).
Seiaolinguridinacestamestecdiluatn100ml.deapdepatruoripezi,
pestomaculgol.Tratamentuldureaz6luni.
- disfuncii ale gladelor corticosuprarenale i fenomene conexe cu
acestea sefaceunamestecnproporiiegaledintincturde mrar,ceap
(Alliumcepa)ielin(Apiumgraveolens).Seiaolingurdinacestamestec
diluatn200ml.deapdedouoripezi,pestomaculgol.Tratamentul
dureaz6luni.
- digestiedificil,balonareseiajumtatedelinguridetincturdiluat
cupuinapnainteidupfiecaremas.
Alteutilizriinternealeplantei:
Ca adjuvant, aceast tinctur mai este folosit n insomnie, anorexie,
combaterea strilor de vom i a spasmelor digestive precum i n bolile
urinare.Popularestefolositcontracolicilordeoricenatur,pentruoprirea
sughiului, tratarea unor tulburri nervoase, precum i pentru prevenirea i
combatereaindigestiilor.
MODDEADMINISTRARE:
Seiaderegul1linguridetincturdiluatn100
ml.(jumtatedepahar) de ap,de34oripezi,pe
stomaculgol.
PRECAUIIICONTRAINDICAII
nhipermenoree,tumoribenigneimalignenuse
administreazacestremediu.
300
UNCAZCONCLUDENT:
I.M.,23ani,Focani,studenthipoploziemamar
"Mhamdoritdemaimulttimpsreuescs
scapdesentimentuldeinferioritateide
complexelelegatedeaspectulmeufizic:
meuera
foarte
binedezvoltat,
darsniierau
toate acestea neobinuitmici.Mam
trupul
cu
gndit la
pf
^jr83fc
salfc
gjS
Uf
multe alternative:ideeaunui implant m sperie

(maialescamauzitdeosumedeniede
accidente
i arat
i foarte
artificial),
administrarea tabletelorcuhormonimisepare o
prostie,pentrucdejaamdestuleproblemede
ciclu i sunt
predispuslangrare,iarcolegelemelecareiau
anticoncepponaleauluatproporiifoarterapid.ntrun
extrasdintro
revistamgsitinsorecomandarefoartesimpliinteresant,
care
eraaproapeinobservabilpepaginarespectiv.Scriaastfel:
tinctur
iuleiuldemraroalternativpentru
creterea snilor.Mham fcut
singurosticlcutincturdemrarioaltacu
ulei,ncareamlsat
lamaceratsemineproaspetedemrar.Dup
cteva sptmni, cnd
preparateleau fostgata, am nceput tratamentul cu curaj i fr
inhibipi:dintincturluamcteolinguride34oripezi,iarcuuleiulmi
masamsniiuor,circular,inSecaresear.Efectelemauuimitlanceput
mamsperiatpentrucdup34zilesniiaunceputsmdoarfoarte
tare,chiaroricemicaremaibruscdevenisedureroas.Probabilca6
ntrerupttratamentuldacnueraiunaltefectsemriserndimensiuni
exact aa cum se petrecea de regul nainte de ciclu, dei acesta abia
trecuse. Mam hotrt smiiau inima n dinii smaicontinui nc o
sptmn,iardacdurerilenuscdeaumiamspuscosmopresci
gata.Duposptmnsniimeicrescuserimaimult,durerilesczuser
nintensitateconsiderabil,darsaproduscevacutotulneateptatinteriorm
amsimitmultmaibineerammaisigurpemine,chiarifelulncare
mergeam pe strad mi arta c ceva sa modificat, m simeam mai
senzual,parcsentimentulcsuntfemeiemiemanaprintotcorpuL.Nuam
observat
doareuasta,
ciimediatamvzutcmulpdintrecolegiicarenaintenu
mbgaun
seamaudevenitmaiinteresapdeprezenamea,noua
meastarefiindcaunmicmagnet
Poate
cplanta,dorinameai
ajutorulvreunuingerbunsfi
produs
toataceastexperien
fericit,darlafeldeposibilesteca
ipentrualtefemeiexperienamea
sSedeunfolos..."
301
TINCTURADEPROPOLIS
Denumireadepropolisvinedinlimbagreacintro
traducereaaproximativarnsemna"parteadinfaa
cetii".Deceareaceastdenumire?Pentrucalbinele
care produc aceast substan o folosesc pentru
consolidarea,cptuireaiizolareastupului,caredevine
astfeloadevratcetate.Laceestedefolospropolisul
n stup? Mai nti, n contact cu apa din precipitaii
propolisul se ntrete, devine dur i impermeabil ca
piatra,
nepermind umezelii s ptrund n stup. Apoi, acesta substan este un
antiseptic foarte puternic, anihilnd bacteriile, ciupercile parazite i chiar
virusurile,crendastfelunmediuaproapeperfectsteril.nfine,atuncicnd
ptrundenstupunprdtor,cumarfiroztoarelemici,acestaesteucisde
veninul albinelor i apoi este nvelit n cear i propolis, mpiedicnduse
astfeldescompunerealuiiinfectareamediuluiambiant
De fapt, propolisul este un extract din mugurii arborilor (n special din
muguriideplop,darnunumai),careesteculesiprelucratdealbineprimvara
devreme.Este,aadar,unprodusdeoriginevegetal,carepstreazmultedin
proprietileplantelordincareafostobinut,fiindmbogitnscuanumite
substane secretate de albine. Rezultatul este un remediu cicatrizant,
regenerativ,antiseptic,reglatorhormonalistimulentimunitardeexcepie,pe
carelvomcunoatemaidetaliatnceleceurmeaz.Vomprezentapropolisul
numaisubformdetinctur,pentrucadministratcaatare,nefiindaproape
delocsolubilnsalivinsucurilegastrice,vatrecepetraiectuldigestiviva
fieliminatfraaveaoaciuneeficientasupraorganismului.Iat,aadar,
proprietileiindicaiiletincturiidepropolis:
ACIUNI:
INTERN: analgezic uor, antihemoragic bun, atifungic puternic (aciune
puternic asupraCandidaalbicans),antiseptic puternic al cilorrespiratorii
medii i superioare, antiseptic intestinal i urinar bun, antiviral mediu,
bacteriostatic i bactericid bun (anihileaz streptococii, stafilococii,
salmonella, proteus), febrifug bun, regenerant epitelial puternic, stimuleaz
proceselederegenerarenansamblu,stimulentimunitarbun.
EXTERN: antiinfecios puternic i cu spectru larg, cicatrizant puternic,
analgezicmediu,regenerativepitelialputernic.
302
INDICAII:
INTERN:
- gutural,gripnfazincipient,dureridegt(traheit,faringit),bronit
cronic,tuseuscat,tusechintoas,tuseconvulsivseiau56linguriepezi
dintrunamestecformatdinjumtatedelinguridetincturiolinguride
miere.
- enterit,colitacuticronic,infeciiviralelanivelulintestinuluiial
tubuluidigestivInansambluseiau50depicturidetincturdepropolis
ntrolinguridemieresaupeobucicdepinede34oripezi,pestomacul
gol.
- hipertensiune, ateroscleroz se combin n proporii egale tinctur de
propoliscutincturdeusturoi (Atiiumsativuni). Seadministreaz30^50de
picturi de 4 ori pe zi, pe stomacul gol, nainte de mesele principale.
Amesteculdetincturisepoateluacaatare,nediluat,saunmiere.Tratamentul
dureaz30dezile,dupcaresefaceopauzde3sptmni.
- adjuvantnhepatitadetoatetipurileseiau30depicturidetincturde
propolisnmierede4oripezi,pestomaculgol.Tratamentuldureaz3luni.
- adjuvantnfebrtifoid,meningit,alteboliinfecioasensoitede
febrseiaolinguridepropolisdetreioripezi,pestomaculgol.
- nefrit,pielonefrit,cistit,infeciirenourinarengeneral se ia1
linguridetincturde34oripezi,pestomaculgol.Tratamentuldureaz57
zile.
- prostatit,adjuvantnadenomuldeprostatseiau50depicturide
tincturde3oripezi,pestomaculgol.Ocurdureaz3luniisereiala
nevoie.
- infeciicuprotozoarulGiardialambriaseiaolinguridetincturpeo
bucatdepinede3oripezi,naintedemeseleprincipale.Tratamentul
dureazosptmnisepoaterelualanevoie.
- tulburridemenopauzvremedeunansefaceuntratamentcutinctur
depropolis.Seiau20depicturiamestecatecuolinguridemierede3ori
pezi,dimineaa,laprnziseara,pestomaculgol.
EXTERN:
amigdalit, faringoamigdalit, laringit o bucic de vat pus n
vrfuluneimicibaghetesenmoiebinentincturdepropolis.Seapliccu
ajutorul acestui dispozitiv" tinctur direct pe locul afectat Efectele sunt
rapide,tratamentuldurnddeobicei27zile.
cancermamar,canceralpieliisenmoieuntampondevatn
303
;
tincturdepropolis,dupcaresestoarcefoartencetdeasupraloculuiafectat,
lsndpreparatulsscalde"loculissentreascdelasine.Sereia
operaiade34orilaintervalede23minute,dupcareselaszonatratats
sezvntelaaer.(Asevedeaicombinaiadetiricturidelatratamentul
alunielorinegilor,careesteextremdeactivincancerul
depieleintumorileexteriorizate).
- rnideschise,arsuridetoatetipurile se aplic
ntocmaitratamentuldemaisus,delacancerulpielii.n
cazul rnilor se face o dezinfecie prealabil cu ap
oxigenat.
- eczemeinfecioasepezonaafectatseaplic
tincturdepropoliscuajutorulunuitampondevat,de23orisuccesiv,naa
felnctpreparatulsptrundctmainprofunzime.Sevorface2asemenea
aplicaiicutincturpezi,dupcareloculsevalsassezvntelaaervreme
dejumtatedeor.ncazuleczemeloruscatesevaaplicaulterioropeliculde
unguent de ttneas QSymphytum officinalis) sau glbenele (Calendula
officinalis)
alunie,negisecombinnproporiiegaletincturdepropoliscutinctur
dettneasitincturderostopasc (Chelidoniummajus). Seaplicacest
remediuntocmaicailacanceruldepiele.
MODDEADMINISTRARE:
Seiaderegul1/2linguridetincturdiluatntrolinguridemiere,de
34oripezi.
CONTRAINDICAII:
Alergielapropolis.Pentruaevitafenomeneleneplcute,ncazulncarenu
tiidacaveisaunuintoleranlaaceasttinctur,veitaceuntestaplicnd
omaintidinabundenpeoporiunemicdepiele,urmrindefectelecare
apar. n cazul n care ea nu determin nici un fel de reacii nedorite
(mncrimi,nroire,iritaie)sepoatefolosicusucces.
UNCAZCONCLUDENT:
V.A.,51deani,matrier,Vlceaarsurdegradul
III
Iat o mic poveste a unui btrn apicultor
(albinar cum i place Iui s se recomande) din
Bucureti,careareunmagazinspecializat
304
extraordinarde binepuslapunct,ns dinpcatepreapuincunoscut i

"Stteamntrodimineanmagazinieramsingur,pentrucdeschisesem
unpicmaidevreme.Atunciamprimitvizitaunuidomnfoartegrbit,caremi
aspuscaauzitclaminegseteleacurifoartebuneicmroagsi
daucevapentruoarsurgrav.MienumiplacesBuluatpreabrusc,nu
miplacesdaurecomandrimedicale, aaciamspus cnuamnimic.
Omulnostruaschimbattacticaimiaexplicatcsopalui,careareomic
turntorie,asuferitoarsurgravlapiciorcuplumbtopit,arsurcarenu
semainchideadedouluniicareseinfectamereu.Omulnostrufusesecu
sopaluiprinmaitoatespitalelededermatologiedinVlceaundelocuiaeli
din Bucureti, dar nui gsise leacul. Era disperat i i punea toat
ndejdeanleacurilestupului,pecarevoiamcarslencerce.
lamdatatunciotincturdepropolisdinaceeacumfaceu:30%,<fin
propolisdeceamaibuncalitate.Omulaluato,iamexplicatapoiCums
oaplicede23oripezi,dupcareaplecat
Am uitat ntmplarea, cnd dup o lun i jumtate m trezesc cu
domnulacelansoitdesopaluiideodamigeanadevindelaVlcea.Nu
tiamcevoiau delamine,cndmiauamintitpaniacuarsura.Mi sa
prutc exagereazcumulumirileiatuncimiaartatcicatricea arsurii
depegamb imamcutremuratcndamvzutctafostde extins i
profund.Ctdespretincturpropolis,ntradevresteunmiracolpielea
seregeneraseaproapeperfect.Deatunciamrecomandatnmultecazuride
arsuritincturdepropolis,careiaScutntotdeaunaimpecabildatoria."
305
TINCTURDERINDEPIN
Pinussylvestris
Pinulesteprintrecelemaiadaptabilespeciidearboride
lanoi.Areonrdcinareputernic,otulpinflexibili
rezistent;frunzeleseprezintsubformaunoracelungi
depnla10cm.ipstreazfoartebineapapetimpul
secetei,coninndprincipiiactivecarealungmajoritatea
duntorilor.ntreagaplantsecretosubstanaromat
care n contact cu aerul i apa se ntrete acoperind
rnile arborelui rina de pin. Aceast rin
cicatrizeaztoaterniledepescoaride
petrunchi,previneataculduntorilorimbolnvirea,stimuleazsepare
anumiteprocesederegenerarealeplantei.Interesantestecobunpartedin
efectele acestei rini sunt valabile i atunci cnd este administrat fiinei
umane. Rina are efecte cicatrizante, antiseptice respiratorii i renale,
stimulentealeproceselordeeliminare,fiindunadevratmedicamentnaturali
pentru om, nu doar pentru plant. Preparat sub form de tinctur aceast
rinareceamaimareeficienntratament,fiinduorasimilatdectre
organismiexercitnduilamaximefecteleterapeutice,carevomvedean
continuarecnusuntdelocdeneglijat:
ACIUNI:
INTERN: antiinflamatorbun,antiseptic puternic pentruzonagtului ia
cilor respiratorii medii, antiseptic renourinar puternic, calculolitic mediu
slab, diuretic bun, depurativ mediu, expectorant bun, favorizeaz refacerea
epiteliilor cilor respiratoriimedii, vermifugbun (aciune n special asupra
oxiurilor).
EXTERN:antinevralgicmediu,antireumaticbun,antisepticbun,cicatrizant
puternic.
INDICAII:
INTERN:
- dureridegt(traheit,faringit,amigdalit)seamestec3lingurie
detincturderincu3linguridemiere.Seadministreazpeparcursulunei
zile, cu precizarea c nu se consum alimente cea. 20 de minute dup
administrareatincturii.Suplimentarseface igargarcutincturderin
diluatnpuinap.
- bronitcroniciacut,tuseseamestecolinguridetinctur
306
cu dou lingurie de miere i se administreaz pe

stomaculgol.Seiaupnla6asemeneadozepezin
cazurile acute i 4 doze pe zi pentru tratarea bolilor
cronice.
- cistite, nefrite, pielite 1 linguri de tinctura se
dilueaznjumtatedepahardeapiseadministreaz
pestomaculgolde34oripezi.
- litiazrenalsecombinnproporiiegaletinctura
de rin cu tinctura de frunze de mesteacn (Beru/a
pendula).Aceastcombinaieseadministreazde34ori
pezi,pestomaculgol,diluatnjumtatedepaharde
ap.
- reteniedeapnesuturi seiasearaidimineaacteolinguri de
tincturaderindiluatnjumtatedepahardeap.
- adjuvantnreumatismsecombinnproporiiegaletincturaderin
cutincturademeriorQVacciniumvitisidae).Seadministreazolinguri
dinaceastcombinaiedetincturidetreioripezi,nainteameselorprincipale.
Tratamentuldureazolun.
- oxiurazseiau4linguriedetincturapezi,pestomaculgol,dimineaa.
Tincturanusedilueazcuap,ciseadministreazpebuceledepine.Un
tratamentdureazolunisereia de2oricuunintervaldepauz de2
sptmni.
EXTERN:
- rnideschisesecurzonaafectatiapoiseaplictincturaderin
cuajutorulunuitampondevat.Pentruaevitasenzaiiledearsuridurere
(maialeslarnilededimensiunimaimari)tincturasepoateevaporantro
farfuriedescoperitiexpuslaaerpncndalcoolulscadelajumtate.
- eczemeinfecioaseseaplicocomprescutincturavremede1020de
minute,dupcareloculselassseusucelaaervremede
jumtatedeor.
reumatism, nevralgie se aplic o compres cu
tincturaderinvremede2030deminute,aezndu
se deasupra o sticl cu ap fierbinte pentru a nclzi
zona.
ADMINISTRAREINTERN:
Seiaderegul1linguridetinctura diluatn 100
ml. (jumtate de pahar) de ap, de 34 ori pe zi, pe
stomaculgol.
307
PRECAUII
Intern,dozelezilnicemaimaride10gramederindepinsaude35de
mililitridetincturderinsuntiritanteitoxicepentruorganismuluman.
Extern, la unele persoane tinctur de rin de pin are un efect iritant
foarteputernic.Deaceeanaintedeaaplicatincturdepinveifaceuntest
aplicndopeoporiunemicdepieledac apareinflamaie,senzaiede
mncrime,usturimeetc.nuveifolosiacestremediu.
UNCAZCONCLUDENT:
I.C,20ani,studentsilviculturfurunculoz
"Eramntrunadintrevacanelestudenetipecare opetreceam,ca de
obicei, n mijlocul pdurii, la cabana unchiului meu de meserie inginer
silvic.Totularfifostexcelentdacnuar6aprutdinnouoboaldepiele
caremchinuiadincndncnd:miapreaumultefurunculepemini,pe
spateichiarpefauneori.tiamcacolonvrfulmunteluinuamfoarte
multeposibilitpdeamtrataaacamlsatfurunculelescreascpentru
aputeaBextrase.Dupctevazilens,ntrodiminea,unchiulmeuintr
ncabancuoexpresiefoarteveselicuosticlmarenmn,spunnd:
hamgsitleacul!.Apoiapusntrotigaieobucatdeuntiatopito
pefoc,dupcaretapusntrocaninaintesserceascaturnatpeste
el cevadin lichiduldinsticl, careeraotinctur foarte concentratdin
rinde pin.Afcutunamesteccaocremsubirecucare mauns pe
toatezonelecufuruncule.nctevaore,putereapreparatuluianceputsse
simtiasistamsurprinslafelulncaredinpiele erauextrasei eliminate
toateacumulriledepuroi,caabsorbitedeoforputernic,frsSens
delocdureros.Ampstratacestremediucapeceamai
eficientsoluiepentruastfeldecazuriinuam
studiilemelereferitoarelaplantelemedicinale
saiboasemeneaforvindectoareasupra
rina."
ntlnitniciulteriorn
vreunaltremediucare
rnilorinfectatecai
308
jjTINCTURADEROSTOPASC
Chelidoniummajus
>Facepartedin"arsenalulgreu"aifitoterapiei.Se
folosete,maialesintern,maimultdectplantaca
atare, deoarece n tinctur dozajele sunt precise,
asrmilaia este foarte rapid, acest extract avnd
astfel efecte foarte puternice n pofida cantitii
redusencareseadministreaz(multsublimitade
toxicitate).Secombinfoartebinecualtetincturi
deplante,fiindeficientntratareabolilordeficat
(mai ales hepatita A, B, C i ciroza), diskineziei
biliare,constipaieiatone(undeseasociaz
excelentcuplantelelaxative).Externesteextremdeutilcontrainfeciilorpe
piele,dariatumoriloriacanceruluidepiele.Subformdeextractfluid,
adic evaporat de trei ori, aa nct s fie eliminat alcoolul, este foarte
eficientcontrabolilorvenerice.
ACIUNI:
INTERN:antibacterianbunicuspectrularg,atinfungicputernic,
antispasmodicputernic(datoritunoralcaloizipecareiconine),antiviral
puternic(aciuneasupravirusurilorgripale,aceluiherpeticfiaceluihepatic),
calmantmediu(ndozemici),excitant(ndozecevafilaimari),hipotensor
mediu,purgativputernic(ndozeapropiatedeceletoxice,motivpentru
carenuestefolositpentruaceastAciune!),colereticicolagogbun,
tonichepaticfoarteputernic,tonicamarputernic,toniccardiacbun,vermifug
mediu.
iEXTERN:antiinfecioscuspectrularg(bacterii,fungi,protozoare,'Virusuri),
antitumoralputernic,cicatrizant
INDICAII:
INTERN
Atenie!nuzinternplantasefolosetenumailarecomandarea|isub
controlulmedicului
'"icter,hepatitviralA,BiC,cirozhepaticseia1lingurin,100
ml.(jumtatedepahar)deapde2oripezi,pestomaculgol.O:Combinaie
redutabil face n proporii egale cu tinctur de pufuli cu Jlori mici
(Epilobiummontan)icuceadeanghinare(Cynara
.fcolymus)seia1linguridinacesteamestecde4oripezi,'deasemenean
ap,pestomaculgol.
309
diskineziibiliare,calculozbiliar,atonievezicular,colicibiliarese
iajumtatedelinguridetreioripezi,nap.Administrareasefacecuun
sfertdeornaintedemas.
- constipaieatonseia1linguridetincturdimineaaiunalaprnz,
naintedemas.Estefoarteeficientcombinaiacutincturdebacedesoc
(Sambucusnigr)nproporiiegale,dincareseiau3linguriepezinap.
- afeciunialesplinei,atonieiinfecieintestinalseia1lingurin100
ml.(jumtatedepahar)deapde2oripezi,pestomaculgol.
- anginpectoral(adjuvant),arterlosclerozcerebralseasociazcu
tinctur de pducel (Crataegus oxyacanthay. 2 pri pducel i 1 parte
rostopasc.Seiaolinguridimineaai2lingurieseara,naintedeculcare.
- isterie,insomnie,nelinite secombinnproporiiegalecutincturde
suntoare (Hypericum perforatuni) i cu cea de valerian (Va/eriaqa
officinalis).Seiaolinguride4oripezi,nap,pestomaculgol.Incazde
insomnieultimadozseiacuoornaintedeculcare.
EXTERN:
- negi,btturi,ntritorialepielii,cheratitcomprescutincturpe
zonaafectat,pnlavindecareacomplet.
- infecii cronicizate la nivelul pielii, ulcere vechi, atone, ale pielii
compresecutincturderostopascidettneas
(Symphytumofticinale)combinatenproporiiegale
infecii genitale cu papiloma, candida, trichomonas aplicaii cu un
tampondevatmbibatntincturevaporatntrofarfurioarcurat,pn
cndscadedetreiori(dintrotreilinguriedetincturseobineolinguride
preparatconcentrat).Aplicaiilesefacdepreferinseara,naintedeculcare.
Tratamentulsevacontinuao
perioad de timp (minim 3 sptmni) i dup
dispariiasimptomelor,pentrustabilizareaefectelor
terapeutice.
- fibrom uterin compres cu tinctur pus pe
zonaabdominalinferioar.Tratamentulsefaceo
datla2zile.
- cancer de piele comprese pe locul afectat.
Tratamentul este valabil i pentru tumorile
exteriorizate. Efectul este extraordinar cnd se
combinnproporiiegalecutincturdettneas
(Symphytumofficinale)itinctur
310
depropolis.
MODDEADMINISTRARE:
Seiaderegul1/2linguridetincturdiluatn
100ml.Qumtatedepahar)deap,de34oripezi,
pestomaculgol..
PRECAUII:
Intern:plantaestetoxicpentruomproducndndozemari(peste7grame)
bicareagurii,arsuriimncrimingt,greuri,vrsturi,diaree,urinarecu
snge, dureri de cap, n doze foarte mari chiar ameeli, delir, halucinaii,
congestiepulmonar.
Externaplantasauextractuldeplantnuvaajungencontactcuochii.Dei
arerolcicatrizant,nusevaaplicapernideschise,maialescndsuntextinse,
dincauzatoxicitiiei.
ncazdeintoxicaiicurostopascsecereajutorulmedicalspecializat,iar
pn la venirea medicului se provoac vrsturi cu ap cald ingerat n
cantitimari,seiaceaidenalbsaudeseminedeinnlaptedulce.Sefac
friciunicualcool.
CONTRAINDICAII;
Internrostopascestecontraindicat femeilorgravide,precum icopiilor
sub4ani.
UNCAZCONCLUDENT:
V.A,studentcondiloameacuminate
"Este una dintre problemele de care numi place nici acum smi
amintesc,deiaavutofericitrezolvare.Anceputprinapariiaunormici
punctepezonaorganelorgenitale(pezonaexterioaralabiilor),careau
crescutapoiuorndimensiunecrendunaspectstraniualpielii.Ammers
imediatlauncontrolginecologiciamaflatcevorbadeoboalvirali
cformaiuniletrebuiecauterizateimediat,ceeaceamifcutNuafosto
decizie inspirat, dar regretele sunt tardive pentru c atunci nu tiam
altceva: dup cauterizare sau format un fel de mici cicatrici ntrite i
ntreagazonadevenitfoartesensibilidureroas.Mairu,camdupo
lundelacauterizareamobservatcudisperarecaceleformaiuninceps
reapar,cutendinadeaevoluaimaictreinterior.Ammersdinnoula
medicilamrugatcudisperaresmigseascaltceva,darnucauterizare.
MisadatunmedicamentPodofilincareerafoartecaustic.icucarem
am tratat din nou pn ce punctele sau retras aproape complet.
Sensibilitatea
311
zoneisamenpnutfoarteridicatncontinuare.ncepusemdejascaut
totfeluldereetesauremediiilentrebampetoateprieteneledacnu
auauzitdecevacaresfuncionezecuadevratnacestecazuri.Cnd
am vzut c acele formatiuni apar din nou i dup tratamentul cu
Podofilin, am spus c fac orice dar s nu mai iau medicamente. O
prietencarelucreazlaofarmaciedinBucuretimiaspusatuncis
ncerc(deinumipromiteanimic)unamestecdetincturidinrostopasc
(pentru c e antiviral), ttneas (ca i calmant) i propolis. Miam
fcutrepedecombinaiaiamnceput sofolosescla nceputuor
diluat cu ap i apoi tot mai concentrat. Dei la nceput ustura,
durerile se calmau n scurt timp i starea local devenea mult mai
rezonabil.Dup23sptmniuneledintreformatiunincepusersse
"usuce",cptndunaspectnegricios,ntimpcealtelepurisimpluse
micorau.Foartencntat,miampermischiarsntreruptratamentul
vreo34zile,timpncarecondiloameleiaurenceputdezvoltarea.Nu
mammaiopritatuncidinadministrareatratamentuluiidupaproapeo
lunopartesauresorbitcomplet,iaraltemicipuncteauajunssfie
negreiefectivscadcanitecojie.Ammaifcuttratamentulolun
dezilenfelulacesta,dupcarenuamaifostnevoiescontinui.Au
trecut3aniinuamaireaprutniciunsemnalboliimcar,singurele
careaurmasfiindsemnelecauterizrii.
Dacarfisdauunsfatfemeilorarfinprimulrndacelasse
asigurecpartenerullornuestebolnav,pentrucboalasetransmite
sexualnprimulrnd(deeafiindafectatnprezentnformlatentsau
manifestaproape20%dinpopulaie),iardactotuiboalaapare,s
apelezelametodenaturaleislasecauterizareadoarcapeometod
"disperat",pentrucazulncarealtcevanufunctioneaz."
312
fi
ITINCTURADEFRUCTEDESOC
h
Sambucusnigra
Socul este un arbust extrem de frecvent

ntlnit,arealulsufoarteampluntinznduse
dincrnguriledesalcmdinzonadecmpiei
pnnlizierelepdurilordepinimoliddin
zonamontan.Fructelesaledestuldepuin
cunoscutepndecurndnterapiesuntun
elixirdesntateextremdeputernic.Fructele
desocimaturesuntfrdoaripoateunuldin
celemaiputernice
dezintoxicantecunoscutenfitoterapie.Elemobilizeaztoxineledincorpi
favorizeaz eliminarea lorprintranspiraie, urinifecale.Orprocesulde
dezintoxicare constituie un pas fundamental n procesul de vindecare,
favorizndrestabilireaechilibruluinaturalalorganismuluiipregtindterenul
pentruremediilespecificeafeciuniitratate.Deaceeatincturadinfructede
socacioneazntrosferextremdelargdeafeciuni,delaboliledepiele,
tulburriledeasimilaieiceleendocrine,pnlacanceribolilepsihice.
Unrolexcepionallaretincturadefructedesocncureledeslbire,unde
producescdereangreutateprinmaimultemecanisme:prindespovrarea
colonuluidemateriireziduale(ceeacentrealteleregleazasimilaia),prin
extragereaapeidin esuturi ieliminarea saprintranspiraie iurin,prin
dezintoxicarea extrem de ampl a organismului, care face s se regleze
spontan apetitul alimentar, procesele hormonale i chiar activitatea psiho
emoional.
ACIUNI
INTERN: antifebril mediu, depurativ foarte puternic, diuretic foarte
puternic, antiseptic intestinal de intensitate medie (acioneaz n special
asuprafloreideputrefacie),laxativbun(ndozemici),purgativputernic(n
doze mediimari), hipotensiv. mediuslab, stimuleaz refacerea epiteliului
renal.
INDICAII
INTERN:
obezitate,ingraresefaceocurcutincturadesoc.nprimaziseiao
linguripestomaculgol,iaora18;nadouaziseiau2lingurie
313
laaceeaior.a.m.d.pnnziuaaaptea,cnd
seajungela7lingurieluateodat.Semenine
aceastdozvremede30dezile.Estenecesar
aceastcreteregradatadozeidetincturdesoc
pentru a nu aprea diareea sau colicile
abdominale. Dac pe msur ce se crete doza
apare diareea puternic, se iau n completare
(sublingual)23linguriedepulberedescoarde
stejar (Quercus robuf) sau de iarb de coada
racului QPotentilla anserin) pe zi, iar daca
diareeapersist,atuncisereducedozasauchiar
sentrerupetratamentul.ncazuln
careaparebalonarea(fenomenrarlatratamentulcusoc),consumaizilnic12
linguriedechimensaufenicul.
- acnee,psoriazis,sclerodermie,dermatozalergic,bolidepielerebele
rezistente la alte forme de tratament se face o cur de 30 de zile cu
tincturdeboabesocadministratndozeprogresive,dela1la7lingurie
zilnic,cailaobezitate.Sefacapoi56ziledepauz,dupcaretratamentul
sereiapnladispariiaafeciuniitratate.
- adjuvantninsuficienrenalse1linguride34oripezi,dilund
tincturnap.Seadministreazpestomaculgol.
- tulburri hormonale, tulburri hormonale care apar n urma
tratamentuluicuanticoncepionale,corticoizietc.curadelungduratcu
tincturdefructedesocareefecteexcepionalemaialesncazulafeciunilor
endocrinecareaparcorelatcutratamentulmedicamentosabuziv.Seia1/21
lingur de tinctur diluat n jumtate de pahar de ap dimineaa, pe
nemncate,iaceeaidozseara. ncazulchisturiloroavariene(inclusv n
cazulovarelorpolichistice), fibromuluiuterin imastozei,nspecialatunci
cnd acestea sunt asociate cu constipaia, acest tratament are o eficien
excepional,maialesdacesteasociatcuocurcuextractdemuguride
zmeur(Rubusidaeus)50depicturide3oripezi.
- constipaiecroniciacut,inclusivformelerezistentelatratamentele
clasiceseiau13linguridepreparatdiluatentrocandeap,pestomacul
gol,laora18.
- reumatism, reumatism degenerativ, gut se face tratament de lung
duratcutincturdefructedesoc1linguridiluatnjumtatedepaharde
apseiade3oripezinaintedemas.Tratamentuldureazminim60dezile
isencepenultimelesptmnidevar,pentrucaefectelemaximesfien
lunaoctombrie
314
< ".
;,noiembrie,cndacestafeciuniaudeobiceimanifestriacute.
alergie,indiferentdetipuldealergenseiaolinguridetinctur
jdefructedesocnjumtatedepahardeapde3oripezi,pestomacul
.;gol.Tratamentulsefaceminim3luni,pentrucaproceselededezintoxicares
fiectmaicomplete.Peparcursultratamentuluiseelimindinalimentaie
carnea,zahruliproduselecuaditivialimentari,careauunrolextremde
nefastnaceastafeciune.
- intoxicaiidiverseseiaodozdeocde23linguridetincturdefructe
desocdiluate ntrocandeap,iaradouazise ncepecuuntratament
constndn3linguridepreparatluatezilnic.notrviriiintoxicaiigrave
pn la ajungerea ntrounitate medical specializat se provoacpurgaie
prinadministrareaaceleaidozedeocde23linguridetinctur,diluaten
300mldeap.Administrareaestecontraindicatntoxinfeciilealimentarecu
manifestridiareice,precumipersoanelorcudiareecronic.
- boalacanceroasacestpreparatarerolprofilacticiadjuvant,fiindutil
maialesncazulpersoanelorcaresuferconstipaie.Seiau12linguripezi,
diluatenap,pestomaculgol
- tulburri psihice diverse, n special atunci cnd sunt asociate cu
constipaiaseiau12linguridetincturdimineaapestomaculgol.
MODDEADMINISTRARE:
Sevorfolosischemelespecificedeadministrareindicatelaflecareafeciune
nparte.
OBSERVAII:
ngeneralcurelededezintoxicare(inclusivcelecutincturdefructede
soc)suntdelungdurat,minim1lunnafeciunileuoareiminim3lunin
afeciunilecronicizatesaumaigrave.
n cura de slbire tinctur de fructe de soc va fi asociat cu o

alimentaiedincareseexcludecompletcarnea iprjelileipectposibil
produselecuaditivialimentarisintetici,zahrimargarina.Suntindicaten
modspecialcerealele integrale,caataresausubformdefulgi,fructelei
legumeleproaspeteconsumatecaatare,subformdesalatsaudesuc.
CONTRAINDICAII:
Acestpreparatestecontraindicatndiareeacutsaucronic,ncolitade
fermentaie.
315
Fructele de soc sunt foarte puternice ca

remediu,fiindmaidegrabmedicamentdect
aliment i ca orice medicament supradozat,
ingeratncantitimaripeste200degrame
defructesau300ml.detincturelepotcrea
probleme.Simptomeleintoxicaieisunt:vom,
arsurilastomac,iritareagtului,dificultin
respiraie,convulsii.
UNCAZCONCLUDENTv
CA.25ani,secretar,alergieisupraponderalitate
De lavrsta de 18ani, cnd mamangajatca secretar la ofirm
particular,amnceputsamprimeleproblemedesntate.Lanceputm
am confruntat cu o constipape cronic, aprut pe fondul stresului i a
meselorluatelaintervaleneregulate.Apoi,frsmidauseamaamnceput
siaungreutate,numult34kilogramelanceput,apoincivaaniam
mai"pus"vreo8kilograme.Nueramneapratgras,darcorpulmeunumai
aveaoliniefrumoas,iartenuleraumflatilipsitdeprospepme.Momentul
ncaremiamdatseamaccevanuestenregulcusntateaafostcnd
mia aprut prima erupie alergic pe corp i pe fa, umplndum de
puncticeleroiicaremiproduceaumncrimiaccentuate.Lanceputfceam
alergielacondimentelepicante,apoiamnceputsfaclatotfeluldealte
alimenteisubstane,nctnumaitiamcesmnnc.
Nu m ngrijora att starea mea de sntate, ct aspectul pe care l
cptasemndoarcivaanifotiicolegidecoalnumrecunoteaupe
strad,deparca6mbtrnitbrusciafidevenitdenerecunoscutAm
ncercatctevatratamente,ctevacuredeslbire,darfrpreamaresucces
iaceastamafcutsmsimtfoartedeprimat.
Prinintermediulefeiserviciuluincarelucrez
amajunslaofarmacienaturistdinBraov,unde
personalul de acolo a fost foarte amabil i mia
recomandat un medic care se ocupa de terapia
natural.Consultaiaafostscurtiamprimitun
tratament parc prea simplu. Mi sa spus c
problemaceamaimareeracorganismulmeunu
elimina ntrun ritm satisfctor toxinele i
reziduurileictoate
316
celelalte tulburri erau o consecin a acestui fapt Am primit ht mod

surprinztor un singur remediu - tinctura de fructe de soc i mi s-a spus
c n funcie de cum voi reacpona la
tratamentul cu ea
va B adaptat
i restul terapiei. Mi sa
mai spus s mnnc zilnic la ore fixe, s
urmresc s consum multe cereale i fructe, s renun la carne i
prjeli pentru o perioad de ase luni. Am nceput s
iau tinctura de
soc m doze progresive, conform prospectului, ceea ce a dus la
eliminarea constipapei. De unde a veam scaun la 3-4 zile, am nceput s
am i cte 3-4 scaune pe zi cnd am ajuns la doza de ase lingurie
luate zilnic. Dup 3 sptmni de tratament transpiraia mea a
cptat
un miros destul de neplcut i am avut dureri de cap i o erupie pe
piele, care ns au trecut de la sine n
cteva zile. Aproape pe nesimite
am nceput s scad n greutate, nu
mai mult de 3 kilograme n dou
luni, dar m simeam extraordinar i
am nceput s fac exercipi fizice m^m
care mi-au remodelat rapid corpul.
Cei de la serviciu, prietenii
au
nceput s m complimenteze i s m ntrebe care era secretul meu,
pentru c ntinerisem brusc cu vreo zece ani, cel puin aa
o arta
tenul meu care nu mai avea nici o
urm de eruppe alergic i nici nu
mai acumula ap. Firete c nu a mai fost nevoie s iau nici un alt fel
de tratament, iar alergia
nu a mai aprut Contra constipapei i pentru
a a-mi pstra greutatea n limite rezonabile mai fac n prezent n Secare
an cte dou cure cu tinctura de fructe soc a cte o lun fiecare."
1
j
**!
Ai
H
ii
$
>\
317
TINCTURDETTNEAS
Symphytumofficinalis
Rdcina ttnesei are un statut special n
fitoterapieestefrdoaripoateprintrecelemai
puterniceregenerante,cicatrizanteiantitumoraie
dinfloranoastrmedicinal.Intinctur,attintern
ctiextern,efectelettneseisuntvalorificatela
maximntrogamextremdelargdeafeciuni.
Subaciuneatincturiidettneasinflamaiilese
reduc, timpul de cicatrizare al rnilor, de
consolidareaarticulaiilorsaudesudareaoaselor
se njumtete. Deasemenea, npeste 30% din
cazuriseremarcefectedestagnareaprocesului
deproliferaresauchiar
remisiatumorilor(efectdatoratalantoineidinrdcinaacesteiplante).Iatn
continuaredetaliidespreaciunileiindicaiileacesteitincturi:
ACIUNI
INTERN: antihemoragic mediuslab, antiinflamator puternic, antitumoral
puternic,astringentslab,cicatrizantputernic,decongestivbun,emolientbun,
expectorant mediu, rcoritor mediu salb, regenerativ epitelial puternic,
antidiareiciantidizentericmediu.
EXTERN: antiinflamator puternic, antitumoral puternic, calmant mediu,
emolient bun, regenerativ epitelial foarte puternic (mrete viteza de
regenerare a esuturilor epiteliale piele i mucoase distruse prin oc,
interveniichirurgicaleetc).
INDICAII
INTERN:
- adjuvant n hemoragii uoare (metroragli, hemoptizii) se iau 3
linguriedetincturdiluatenjumtatedepahardeap,ndozunic.Pentru
efecte mai puternice se administraz cincizeci de picturi de tinctur de
ttneas ntro linguri ras de pulbere de coada oricelului (Achilea
millefolium);seiau4asemeneadozepezi,pestomaculgol.
- enterltecudiareeidizenterieseadministreazocombinaienpropori
egaledetincturdettneas,creioar(Alchemillavulgaris)ipropolis.Se
iacteolinguridinaceastcombinaiedetincturipeobucicdepine
uscatde4oripezi,pestomaculgol.
318
- ulcer gastroduodenal se ia 1 linguri deextractmoale (a se vedea

modalitateadeprepararedemaijos)de3oripezi,pestomaculgol.
- faringit, tuse iritativ, infecii pulmonare, bronite se amestec 1
linguri deextractmoaledettneascuolinguridemierelichid.Se
nghiteacestpreparatpestomaculgol,mestecndu1ndelungilsnds
alunecelentpegtpentruaifaceastfelefectul.
- hepatitviralA,B,C,ciroznfazincipientsecombinnproporii
egale tinctur de ttneas, rostopasc (Chelidonium majus) i ment
(Menthasp.). Seiaolinguridinacestamestec,diluatntrocancuap
(pentrucaalcooluldintinctursnudunezeficatului)de4oripezi,pe
stomaculgol.
EXTERN:
y entorse, Iuxaii, fracturi (perioada de consolidare de dup ndeprtarea
bandajuluighipsat)seaplicocomprescutincturdettneasvremede
minim 2 ore pe zi. Pentru a mpiedica degradarea tegumentelor dup
aplicareacompreseiselassseusucepielealaaervremede1015minute,
iarapoiseungeloculcuoalifiedettneassauglbenele.
- nevralgiiseaplicocomprescutincturdettneaspestecaresepune
eventualosticlcuapcaldpentruaintensificaefectulcalmant.
- arsuri seaplic ocomprescutincturdettneas pelocul afectat
Durerileprovocaresuntputernice,nschimbestesensibildiminuatrisculde
infectare,iarregenerareapieliivafirapidiestetic.
- rni,interveniichirurgicale sestoarceuntamponcuvat mbibat
binentincturttneaspesteloculafectat.Ranatrebuiesfiescldat"din
belugcutincturdettneas,aanctsseformezeopelicullasuprafaa
loculuitratatEfectefoarteputernice(practicvitezadevindecaresetripleaz)
seobinprinasociereatincturiidettneascutinctur
depropolisnproporiiegale.
- cicatricicheloideseaplic
zilnicvremede12oreocompres
cu o combinaie de tinctur de
ttneas i amic n proporii
egale.Dupndeprtareacompresei
locul se las la aer s se usuce
vremede1or.
319
- hematoameseaplicocomprescutinctur
ttneasvremedectevaore.
- ragade mamare (crpturi
ale
mameloanelor), ulcere de gamb (varicoase)
rebelesepuncompresecutincturdettneas
sau se unge locul afectat cu extract moale de
ttneas.
- tromboflebit,tromboz,arteritseaplic
o compres cu tinctur de ttneas vreme de
minim2orepezi.Pentrua
mpiedica maceraia tegumentelor dup aplicarea compresei se las s se
usuce pielea la aer vreme de 1015 minute, iar apoi se unge locul cu un
unguentnatural.
- paradontoz,stomatit2linguridetincturdettneassedizolvntr
unsfertdepahardeap.Sefaccltirialeguriicuaceastsoluiede34oripe
zi. Tratamentul dureaz mai multe luni, n special pentru cazurile de
paradontoz
- faringit,dureridegt4linguriedetincturdettneassedilueaz
ntrunsfertdepahar(50ml)deap.Sefacegargarcuaceastsoluiede34
oripezi.
- nevi pigmentri (alunie) care prolifereaz, tumori se amestec n
proporiiegaletincturdettneascutincturdepropous.Senmoaieun
tamponcuvatnacestamestecdetincturiisestoarcepesteloculafectat
Rana trebuie efectiv scldat din belug cu acest preparat aa nct s se
formeze chiar o pelicul la suprafaa locului tratat Se fac 23 asemenea
aplicaiipezi.
MODDEADMINISTRARE:
Sevorfolosischemelespecificedeadministrareindicatelafiecareafeciune
npartecuprecizareac:ntotdeaunatincturseadministreazinterndiluat
nap1linguridetincturlajumtatedepahardeap.
MODULDEOBINEREAEXTRACTULUIMOALEDE
TTNEAS:
Treilinguriedetinctursepunpeofarfuriedeporelancuratiselasla
temperatura camereipn cndcantitatea scade de trei ori(numai mult),
rezultndolingurideextractmoalecareseadministreaznconformitatecu
indicaiiledemaisus,specificefiecreiafeciuninparte.
Atenie,problemacareaparecelmaideslapreparareaacestuiextractmoale
estecesteuitatlaevaporatmaimultdectnecesari
320
atuncisentretepreamult,devineduricasant,nemaiputndfiUtilizat
UNCAZCONCLUDENT:
I.T.22ani,studentfac.demedicin,tumoareexteriorizat
"Dupoperioaddestuldestresantncrcatdeexamenein
taresaacumulatmultstres,miaaprutomicalunilngnas,
creiadatoritpreocuprilornumeroase,nicinu
iamacordatatenie
lanceputEaacrescutntimpndimensiuni,saruptiasngeratde
ctevaorifoarteabundent,frsseopreascoreizilenir,
continundscreasc.Amnceputsmngrijorezchiartaren
momentulncaremiamdatseamacvascularizapaintensi
tendinactreramificareindicprezena
unei tumorin cursde
formare.Nicinuamvrutsmerglauncontroldermatologic,
deteama
rezultatuluipecarelbnuiam,aacdupolunsituaiaajunsese
ntrunpunctdestuldecritic.ndisperaredecauzmiamfcutun
anestecnproporiiegaledintincturdettneasitincturde
propolis.Amlsatamesteculpuinla
evaporatpentrucaalcooluls
semaireducisrmnun
"concentrat"deprincipiiactiveiam
obinutastfelopastgroasilipicioaspecareamnceputso
folosescide5$oripezi.Oaplicampezonaalunieiconstantiluam
preparatulcumineoriundemduceam.Lanceputnuam
vzutnici
unefectincepusemsfiudezarmatismapropiicugnduldin
Jjpoudeideeauneiintervenpimedicale.Ampersistatdintrunfelde
ncpnare idup dou sptmni am constatat cu mare
alunia preas se "usuce" i sseretrag.
ntrei
t surprinderec
sptmniSxiresorbitcomplet,fr
srmn mcarocicatricesau
.mcarunmicsemnpeloculncareafostMiarmasdoaropozde
pepaaport,undeapareclaraceaalunicrescutanormal,cadovad
tfplantelecuadevratpotfaceminuni."
*;
321
TINCTURADEUSTUROI
Alliumsativum
Puine remedii se pot compara ca eficien
terapeuticcutincturadeusturoi,carearenudoaro
mareintensitateaaciunilorfarmacodinamice,cise
iadreseazuneigameextremdeampledeboli.Ca
aciune antibiotic de exemplu, usturoiul aproape
cnuareechivalentnfloraeuropean,acionnd
att asupra germenilor gram negativi (stafilococi,
streptococietc),ctiasupracelorgrampozitivi,
aceeaiaciune
antiinfecioas extrem de puternic avndo i asupra ciupercilor parazite,
inclusivcandida.Pelngproprietileantimicrobieneputernice,tincturade
usturoiareefectedereducereatensiuniiarteriale,dencetinireaprocesuluide
sclerozareavaselordesnge,dempiedicareastazelorvenoase,defluidifiere
asecreiilorbronice,detonifiereaorganismuluipeansamblu.Practiceste
utilizatcusuccesnpesteosutdeafeciuni,multedintreelefiindadesea
dificildetratatimaialesdeprevenitprinmetodeleterapeuticefolositepe
scarlargnprezent.Iatncontinuaredescrisepelargproprietiletincturii
deusturoi,precumiafeciunilencareesteutilizatcusucces:
ACIUNI:
INTERN: activator al peristaltismului intestinal (dozele mici simuleaz
peristaltismul, dozele mari devin ns inhibitoare), antiaterosclerotic bun
(mpiedicdepunereaifavorizeazeliminareaplcilordeateromdepepereii
vaselorsanguine),antibacterianfoarteputernic(alicinaconinutdeusturoin
concentraiede1:100.000acioneazattasupragermenilorgrampozitivi,ct
i a celor gram negativi), antifungic puternic, antiseptic general cu spectru
foartelarg,antisepticpulmonarputernic(uleiulvolatilseeliminparialprin
plmni),hipotensivfoartebun(disulfuradealilreducetensiuneaarterial),
antitromboticmpiedicformareatrombilor(alicina,adenozinaimetilalil
trisulfidul au aciune antiagregant plachetar), bradicardizant mediuslab,
expectorant bun i rapid, fluidifiant bun al secreilor bronice, produce o
scdere a colesterolului din snge (deasemenea o scdere a trigliceridelor,
lipoproteinelor i fosfoiipidelor serice), tonic vascular mediu, vasodilatator
mediu,
322
vermifugbun.
Alteproprietiinterne: antispasticslab,carminativmediuslab, coleretic
mediu,diureticmediu,febrifugmediuslab,hipoglicemiantslab,sedativslab,
anticataral bun, antidiareic mediuslab, antigutos bun, antireumatic mediu
slab,tonicnervosbun,toniccardiacbun.
EXTERN: antibacterian puternic, antifungic puternic (inhib dezvoltarea
ciupercilor patogene), antiseptic cu spectru larg, antiviral mediu, rubefiant
mediuslab.
INDICAII:
INTERN:
- prevenireaicombatereabolilorinfecioase:epidemiigripale,febr
tifoid(adjuvant),difterie(adjuvant)seiau30depicturidetincturcu
puinapde46oripezi,pestomaculgol.
- enterocolit, diaree, dizenterie (adjuvant) ntro linguri ras de
pulbere de creioar (Alchemilla vulgaris) sau coada racului (Potentilla
anserina)seadaug50depicturidetincturdeusturoi.Seadministreaz4
asemeneadozepezi,pestomaculgol.
- digestieanevoioas,atoniedigestiv,constipaieaton seiau 20de
picturidetincturdeusturoinpuinapcu10minutenaintedemas,pe
stomaculgol.
- parazii intestinali (ascarizi, oxiuri, tenie) ntro linguri ras de
pulberedepelin(Arthemisiaabsinthum)seadaug100depicturidetinctur
deusturoi.Seadministreazdouasemeneadozedimineaa,Iaoorunade
cealalt.Tratamentuldureaz2sptmnidupcaresefaceopauzdealte2
sptmnidupcare,dacestecazul,sepoaterelua.
- bronitcroniciacut(inclusivceaastmatiform),tuseconvulsiv
se amestec 2 lingurie de tinctur de usturoi cu 4 linguri de miere, se
administreazpeparcursuluneizile,pestomaculgol.
- astmpentrucombatereacrizelordeastmseiau20depicturidetinctur
deusturoicuolinguridemiere,pestomaculgol.
- arterioscleroz, ateroscleroz, varice, hemoroizi se combin ntrun
vas100demililitridetincturdeusturoicuaceeaicantitatedetincturde
propolisicu500gramedemiere.Seadministreazdinacestamestecdetrei
patruoripezicteojumtatedelinguri,pestomaculgol,vremedetreiluni.
- hipertensiunearterial,tahicardie,aritmiecardiac(palpitaii)
- seiau30depicturidetincturdeusturoide34oripezi,cupuinap,pe
stomaculgol.
- astenie,slbiciunegeneral,dezechilibreendocrineseiaudimineaai
seara3050depicturidetincturdeusturoidiluaten
323
i
jumtatedepahardeap,pestomaculgol.
- candidozbucaliacilorrespiratorii
- secombindoulinguriedetincturdeusturoi
cu 5 lingurie de miere. Se administreaz acest
amestec pe parcursul unei zile. Un tratament
dureazminim7zile.
Alteutilizriinterne:hipercolesterolernie(valori
ridicate ale colesterolului din snge), gut,
reumatism,afeciunirenale,retenieurinar,litiaz
renaluric,edemal
gambelor,pletor,paradontoz.
EXTERN:
- plgi,plgiinfectatecompresecutincturdeusturoi
- scabie,negi,btturi(clavus)sepuncompresecutincturde
usturoipezoneleafectate,careseacopercumaterialimpermeabiliseinde
searapndimineaa,timpde15zile.
- nevralgii freciicutincturdeusturoincareeventualsepuni cteva
picturideuleivolatildement
- nepturideinsecte(viespietc)sescoateaculdacexistise
aplicocomprescutincturdeusturoipezonaafectat
- cretereapruluimasajlardcinapruluicutincturdeusturoi,12ori
pesptmn
- reumatism,ncheieturiumflatesaudureroase freciicutinctur de
usturoincareeventualsepunictevapicturideuleivolatildementi
puincamfor
- rgueal,guturai,tusegargarcuosoluireobinutdin1linguride
tincturdeusturoidiluatntrunsfertdepahar(50ml.)deap
- afte,infeciibucalecucandidacltiialeguriicuosoluireobinutdin
olinguridetincturdeusturoidiluatntrunsfertdepahar(50ml.)deap
- candidoz vaginal 3040 picturidetinctur deusturoi se amestec
foartebinecu12linguridemiereobinnduse o mixturcareseaplicpe
pereiivaginului.Selas23ore,dupcaresefacsplaturicuapfrspun,
apoicuceaidefloridemueelsaudefrunzedettneas.
MODDEADMINISTRARE:
Intern: seiauderegul3040depicturidiluaten100ml.(jumtate de
pahar)deap,de34oripezi.Combinaiiledetincturdeusturt.icualte
fineturiseiaunaceeaidozideasemenea,diluatenap.
Extern:
__
seadministreazconformindicaiilordatelafiecare
afeciunenparte.
PRECAUII:
Administrarea intern poate produce persoanelor cu sensibilitate gastric
sau hepatic stri neplcute cum ar fi: senzaie de vom, inapeten
temporar,indigestie.
n cazul aplicrii externe trebuie folosit cu precauie cci poate provoca
reaciineplcutealepielii.
CONTRAINDICAII:
Nuseadministreazinternpersoanelorcucatarurigastriceiintestinale,n
simptomecongestivepulmonare(tuseseac,tusesanguinolent,strifebrile),
deoarece accentueaz starea iritant. Mamelor care alpteaz transmite
lapteluimirosuligustuldeusturoi.
CAZURICONCLUDENTE:
LV.,63ani,Braov,inginerconstructorhipertensiunearterial,,hemoroizi,
ateroscleroz
"AmapelatIatratamentulnaturist nurmaamaimultdedoianide
medicape pentru reglarea tensiunii, care nu a fost ns pe deplin
satisfctoare datorit unei sensibiliti mari care mia aprut la
medicamente.Amapelatlaoreetfolositdeapicultoriidinsatulmeunatal
decnderamcopil,pentrutratareaunorproblemealevaselordesngei
alecirculaiei:3linguridetincturdepropolis,seamesteccu3linguride
tincturdeusturoii7linguridemieredesalcm.Toateingredientelese
amestecfoartebinepnapareosoluieomogencarevafipstratla
ntuneric,ncmar.Tratamentulmeuadurat3luni,timpncareamluat
cte o linguri din acest preparat simplu de 3 ori pe zi. n primele 3
sptmniamconstatatctensiuneaasczut,nsnubrusccitreptat,ceea
ce ma ncurajat s continui. Dup aproape dou luni de tratament, sa
produsceeacenureuisepnacumniciunmedicamenttensiuneameaera
stabil, zi de zi, avnd uoare creteri doar cnd eram foarte suprat i
stresatlaserviciu.DacarBfostnumaiattitoteraexcepionalefectul
remediuluinscaprinfarmec,
dupacestedouluni,oaltproblemcare
mchinuiaadeseahemoroiziisarezolvat
Umflturilesauretrasinuaumaisngerat,
deieramnperioada(toamnspreiarn)n
care de obicei starea se agrava. Cred c a
fost,dup10
325
anidezile,ceamailinititiarndinpunctuldevederealstriidesntate,
ncarenicimcarnuamrcit,deintreagafamilie atrecut,ladiferite
intervale,princonfruntareacugripasaurceala.Leacurileacesteasimple
caresecunoscdinstrbuniascundneleontreagexperienavindecrii
ioputerecurativpecare,iat,miatrebuitaproapeoviadeomcaso
apreciezcuadevratSuntsigurctrebuieslsmlaoparteindiferenai
neateniaisnentoarcemlardcinilenoastre:laNatur,laleacurile
strmoilorilacredinacDumnezeuneajutmereuiealturidenoi."
C.G.39ani,Bucureti,chimisttoxicologcandidoz
"Banalacandidozpecaretoatlumeaoarecumspunmedicii,se
poatetransforma,aacumaartatexperienamea,ntrosursdecontinuu
disconfort isuferin. Probabil idatorit alimentaiei sau astriimele
interioaremaiagitatecandidozvaginalcucaremconfruntamdejade
maimulianidevenisefoarte
persistentirezistentIadiferitelemedicamentepe
careleam
ncercatngeneral,dupfolosireaunoranticandidozice,
scurgerilese
diminuau mult i mncrimile aproape dispreau, dar dup numai 23
sptmnireizbucneacuimaimarefor,ajungnduneorilasenzaiide
iritaieiusturimegreusuportabile.Sftuitdeocolegpasionatdeplante
miam fcut un preparat natural din tinctur de usturoi (o jumtate de
linguri),tincturdepropolis(olinguri)imieredealbine(45lingurie).
n pofida mirosului nu tocmai agreabil, am aplicat acest preparat
(intravaginal) timp de osptmn, dup care amfcut osptmn de
pauz. Deja de la primele 2 aplicaii durerile, usturimile i scurgerea
neplcutsaudiminuatfoartemultiarlaadouacur(duposptmnde
pauz)audisprutaproapecompletAmfcut2lunidetratamentnfelul
acesta,cuosptmntratamentiunapauz,iarefecteleaufostneateptat
debune.Maimult,iamdusbiochimisteidinlaboratorul ncarelucrezo
mostrdepreparatfrsispunceeste,rugndosfacuntestpeolam
cucandida.
Rspunsul ei afosto contientizare n plus ipentrumine:
Spunemi cesolupeaiaici, cnu am mai

vzutaacevaIanicio
substan din celepe care leam testat pn acum:procentul de
distrugereamicroorganismelorestedeaproapedouorimaimaredectla
oricarealtpreparatantifungicdeuzumancucareamlucrat.Chiardac
miseparedestuldegreuscredcvomajungesgsimnfarmaciicreme
anticandidozicecuextractdeusturoi,cusigurancnimicnunevaopris
folosimsinguriceeaceNaturanelaslandemncuattasimplitate."
326
TINCTURADEVALERIAN
Valerianofficinalis
Frdoaripoatecesteoplantdereferina
fitoterapiei,fiindfolositcunoscutdincelemai
vechitimpuri.Alturidesuntoarefacepartedin
plantele psihoactive cele mai folosite, datorit
aciunii lor calmante psihice, anxiolitice, anti
depresiveisomnifere.Esteoplantmai"grea",
care produce somn, creeaz o stare de confort
psihic, micoreaz excitabilitatea (este i
anafrodiziac).Tratamentuldelungdurat
cuacestaplantsadoveditafisalvatornanghinapectoral,nhipertensiune
i gastrit pe fond de stres, n nevroze cardiace, n insomnie, n stri de
nervozitatelacopii,nanumiteafeciuniitulburripsihice(deIadepresiile
pasagere,lastriledehiperexcitabilitateinevrozelesevere).
ACIUNI
INTERN: anafrodisiacputernicpetermenlung,antiasmaticbun (datorit
aciuniiantispasticeasupramusculaturinetedeaarboreluibronic),sedativ
nervos puternic (mai ales n doze mari), antidepresiv puternic, anxiolitic
mediu, tranchilzant (este un tranchilizant puternic i lipsit de toxicitate),
calmantgeneralputernic,antispasticbun,calmantgastricbun,emeticbun,
hipotensivmediu,regleazritmulcardiac,somniferputernic,vermifugmediu.
INDICAII
INTERN:
- astmbronicseiaojumtatesauolinguridetincturdevaleriande
34oripezi,pestomaculgol,diluatn200mldeap.Acesttratamentd
rezultatemaialeslapersoanelecarefaccrizeledeastmpefonddestressau
suferdesurescitarenervoas,anxietate.
- bolicardiacepefondnervos,tulburrideritmcardiac(inclusivcele
careaparlamenopauz),hipertensiuneseiacteolinguridetinctur
devaleriande34oripezi,laorele8,12,16,22.TIncturasedilueazn
100mldeapiseadministreaznumaipestomaculgol.Tratamentulse
realizeaz pe durata mai multor sptmni, mai ales n perioadele de
accentuareaacestorafeciuni.Sevorutilizanparalelialteplantespecifice
pentrutratareaacestortulburri.
327
adjuvantnanginpectoraliaterosclerozsecombinnproporii
egaletincturadevaleriancuceadeanghinare{Cynarascolymus),rostopasc
(Chelidoniummajus),pducel(Crataegusoxyacantha).Seiacteolinguri
dinaceastcombinaiede4oripe
zi,diluatnap.
- colicigastrice,coliciabdominaleirenalese
iaolinguridetincturadevaleriandiluatn100
ml.deap,lanevoie.
- dureri menstruale puternice, ciclu
menstrual abundent nainte cu 12 zile de
declanarea ciclului menstrual se iau cte 24
lingurie detincturadevalerianpezi,diluatn
100 ml de ap. Tratamentul se face pn la
ncetareacicluluimenstrual.
- tulburridemenopauzseiau34
linguriedetincturadevalerianpezi(diluatcuap),cujumtatedeor
nainteameselorprincipaleinaintedeculcare.Tratamentuldureazminim
3luni.
- hiperexcitabilitatesexual(attlabrbai,ctilafemei)sefaccure
de2sptmni,timpncareseiau4linguriedetincturadevalerianpezi,
depreferinnaintedeflecaremasiseara,naintedeculcare.Labrbaiicu
ejaculareprecoceserecomand13linguriedetincturadevaleriandiluat
nap,cu20deminutenaintederealizareaactuluiamoros.
- insomnie12linguriedetincturadevalerian,administrateseara,cu12
orenaintedeculcare,ndozunic,ntrocantitatede250mldeap.
- anxietate,depresie,nevroze,stridenervozitateiiritabilitatepsihic
tinctura 1/21 linguri de tinctura de patru ori pe zi. Tinctura se
administreazdiluatnap.
- boli care apar pe fond de stres i nervozitate (gastrit, colit de
fermentaie,hipertensiuneetc)tinctura1/21linguridepatruoripezi.
Tincturaseiadiluatnap,depreferinpestomaculgol,laorele8,12,18,
22.
MODDEADMINISTRARE:
Seiaderegulolinguridetincturadiluatn100ml.Qumtatedepahar)
deap,de34oripezi,pestomaculgol.
PRECAUIIICONTRAINDICAII:
Persoanelorastenice,apaticeaceasttincturaleeste^cbntraindicat.
Medicinatradiionalindianayurvedanurecomandaceastplant
328
nparalizie,deoarecesespunefavorizeazinstalareauneistrideinerie
mentallapacieniicuaceastafeciune.
UNCAZCONCLUDENT:
A.L.65ani,consiliereditorialinsomniepersistent
"SuntoBrefoartedinamic ilucrezfoartemult,darcuajutorullui
Dumnezeu nu am avut, odat cu naintarea n vrst, mari probleme de
sntate,iarputereameade'muncestencintact.Cutoateacestea,de2
3aniauaprutiunelesemnealeuzuriiialebtrneii,celmaisuprtor
fiindoinsomniecaremaagasataproapeconstant,seardesear.nainte
nuinelegeamchiarpeuniidintreprietenicaremispuneaucnureuesc
sdoarmcumsnudormi,dupozincrcat,ncareaigustatviaadin
plin?latnscamajunssafluieu:dupculcareadetaora11,urma
seardeseartrezirea la121 iapoichinuldeaadormidinnou ntre
noianurile de gnduri, iar apoi dimineaa "trezirea" dup o noapte
epuizant.Amncercatelpuin10medicamentealopateiremediinaturiste
pentruascpadeinsomniileacesteachinuitoare.Doardup3ani(timpn
careauexistat,fireteiperioademaibunencareputeamdormichiar4ore
penoapte)lasfatulunuiprietenamncercatunmedicamentdinplantefoarte
simplu:tincturdevalerian.Frpreamultentuziasmamluatnaintede
culcarecte2linguriedinaceasttinctur,npuinceaicldu,ncdela
primaadministrareamsimitcummscufundnsomnbruscimediatceam
puscapulpepern.mimaiaducamintedoarfaptulcmisimeamcorpul
foarte greu, dup care am plonjat ntrun somn de 10 ore, cum numai
avusesemdenumaitiucnd.Misaprutunadevratmiracol:searde
searsomnulmeuapreacascufundareancevamoaleigreuiamajuns
sdormattdeadncnctnumimaiaminteamnicimcarunvis.Ceeace
nueraaadeplcuterafaptulcdimineaaminteameafuncionanccu
greutate, iaro oarecare staredeameealapersistat n primele zile ale
tratamentuluipnctreprnz.Odatcuodihnaprofund,saprodusnso
relaxareiregenerarepecaredoarn
copilrie am mai trito i treptat nu am mai
resimitstrileneplcutedelentoarediminea.
Amrmasprietencuaceasttincturmagic
pecareoiaunprezentnumaiatuncicndsimt
csuntextremdesurescitatsaucndsomnul
tindesnumaifieattdeodihnitor.Maitrebuie
sadaugcdeicltorescdestuldemult,nu
plecnniciocltoriefrflaconulsalvatorcu
tincturdevalerian."
329
ULEIURILEVOLATILENATURALE
Aromele naturale au exercitat dintotdeauna o fascinaie cu totul aparte
asupra omului, efectele lor vindectoare asupra trupului combinnduse cu
influenaputernicasuprapsihiculuiiemoiilor.Aceastaafcutcaanumite
uleiuri,pomeziiextractespecialedinplantearomatesfieutilizateeficient
dinAntichitateipnnprezent,fraipierdedelocputereacurativide
influen. La ora actual se cunoate faptul c parfumurile naturale ale
plantelor,precumigustulfoarteintensalunoradintreeleesterezultatulunei
componenteextremdeimportantnfitoterapianatural:uleiulvolatil.Rec
suntutilizateinternsaudoarexternelereprezintadevrate"arme"defor
aleterapieinaturale,datoritaciunilorfoarterapide,profundeidirecte,att
asupraunorsistemefiziologicectiasuprapsihiculuiuman.Vomprezenta
nceleceurmeazctevaelementedebazcuprivirelauleiurilevolatile,
precumidescriereadetaliatactorvadintrecelemaifolositeuleiuridinara
noastr.
CEESTEULEIULVOLATIL?
Cunoscut sub denumirea de ulei volatil, ulei eteric sau ulei esenial din
plant,elestecunoscutdectremajoritateacititorilorsubformapicturilor
puternic aromate i foarte concentrate din diferite plante, care se gsesc
ambalatenflacoanenmagazinelenaturiste.Ceestensnrealitateacest
uleiaromat?
Uleiulvolatilesteocombinaie desubstane organicecomplexeaflate n
amestecnproporiispecificenanumiteprialeplanteloraromatice.Tipuli
proporiadeparticipareasubstanelorvolatilelaalctuireaunuiuleivolatil
variaznprimulrndnfunciedespeciadeplantdariderasagenetic,de
loculncarecreteplanta,decondiiiledeclim,sol,deperioadaderecoltare
etc.
Plantelecaresecretuleiurivolatilesuntfoartevariate,ntreacesteafiind
incluseiceleinferioare(cumarfialgele).Unelefamiliideplantesuntmai
bogate n uleiuri volatile: Pinaceae, Umbeliferae, Lauraceae, Labiatae.
Diferenelecareaparntrediferitelespeciideplantesereferattlacantitatea
deuleivolatilsecretat,ctilacompoziiasachimic.
ngeneralplantelearomaticeconinuleivolatilntoateorganeleplantein
proporiidiferite,excepiefcnddoarctevaplante:trandafirul(caresecret
doarnflori),valeriana(careconineuleivolatildoarnrdcinimultmai
puinnrest),ghimbirul(doarrdcina),citricele(multmaimultnfructi
floare). Dei se aseamn ca i compoziie, uleiurile volatile coninute n
diferitele organe ale plantei nu sunt perfect identice. De exemplu, uleiul
obinutdinrdcinadeangelic(Angelicaarchangelica)estediferitdecel
obinut
333
dinsemine.
ncadrulaceleiaispeciideplanteexistanumitevarieti,obinutecelmai
adeseapriningineriegenetic,careconincantitimaimarideuleiesenial.
COMPOZIIAULEIULUIVOLATIL
Compoziiauleiuluivolatilvariaznprimulrndnfunciedespecie.A
fost lansat ipoteza unei asemnri ntre formulele chimice ale uleiurilor
speciilor'dinplantenrudite.Aceastipotezafostnsulteriorcontrazisde
cercetrilecarearatfaptulculeiurileesenialealeunorplante"ndeprtate"
coninaceleaitipuridesubstane,ntimpceplantedinaceeaifamilieauo
compoziiechimicmultdiferit.
Complexitatea substanelor care intr n compoziia uleiului volatil este
diferit. Unele dintre aceste substane cum ar fi terpinenul, sabinenul,
mentolul,mentona,fencona,fiindmairareimaidificildesintetizat,ntimp
ce altele (pinenul,limonenul,cineolul)sunt foarte rspndite nplante. Pe
lngsubstanelecareintrncomponenauleiuluivolatilnproporiemare,
existisubstanecaresegsescnproporiimicisaufoartemici,alcrorrol
terapeuticnuafostelucidatpnlacapticarefacpracticireproductibil
prinsintezformulaunuiuleivolatilnatural.Aceastafacedealtfelcaefectele
terapeutice ale uleiurilor volatile obinute prin sintez chimic s fie
considerabil diferite i diminuate fa de cele extrase pe cale natural.
Ultimeleanalizeaupusnevidennumailauleiuldementexistenaa200
decomponenidiferii.DoctorulTaylordelaUniversitateadinAustin,Texas,
citatdeJeanValnet,scriac:"esenelearomateneofermaimulicompui
noidecttoichimitiidinlume,chimiticarenuiarputeasintetizaniciodat
nmiideanideeforturi".
ntre compoziia chimic a uleiului extras prin diferite procedee icea a
uleiuluiexistentnstarenaturalnplanteleviiexistdifereneconsiderabile.
Compoziia uleiurilorextraseprinmetodeindustriale dinplantedepinde n
primulrnddemoduldeuscare,dedepozitare ideprocedeuldeextracie
folosit.Seconsidercformulanatural,completauleiuluietericesteceade
referin pentru evaluarea eficienei unui procedeu de extracie. Dup mai
multecercetri s& ajunslaconcluziacefecteleterapeuticedemarefinee
cum ar fi cel de stimulare i reglaj a activitii endocrine sau efectul
imunomodulatorseobincuextracteledinplantearomaticelacarenuafost
modificat prin extracie (aua fost modificat foarte puin) compoziia
chimiciniial.
Metodeleprincipaledeextragereauleiurilorvolatilecaresuntutilizatelaora
actualsunt:distilareacuap,antrenareacuvapori,
334
extracia cu solveni volatili, extracia cu solveni nevolatili, extracia cu

solvenisolizi,extraciaprinmetodemecanice,fermentarea,incizareaetc.Nu
vomdetaliaaicidiferenelentreacestemetodedeextracie,nsmerits
avemnvederecextracia cuinfluentermic(ca ncazulantrenriicu
vaporisauadistilriicuap)diminueazconsiderabilproprietilecurative
aleunoruleiuri,fiindnsimaiaccesibildinpunctuldevederealcosturilor
deproducie,ncazulaltoruleiurivolatileextraciafcutlarecer/streaz
foartebineproprietilevindectoare,darpreulunuiflaconcuastfeldeulei
naturalpoatesparcuadevratexorbitant...
ROLULULEIURILORVOLATILENORGANISMULVEGETAL
CARELESECRET
Putem nelege mai mult din influena aparte pe care aceste uleiuri o
determinasuprafiineiumane,cutndsnelegemcerolndeplinescaceste
esenearomatenplantacarelesecret.Acestaesteunsubiectdestudiutot
attdevechicaiaromoterapiafundamentatchimicobiologic.Delabun
nceputtrebuiesprecizmcrolululeiurilorvolatilenorganismulplantei
ncnuestecunoscutcuprecizie.Setietotui,culeiurilearomaticeaurolul
deandeprtaduntorii,deachemaageniidepolenizare(insecte,psri),de
andeprtaconcurenanedoritaaltorspecii.Uleiuriloresenialelisemai
atribuie i un rol de hormoni vegetali. Gavrilovici, citat de Gattefosse
menioneaz c fito hormonii ("hormonii vegetali") sunt de trei feluri:
hormonisexuali(masculiniifeminini),hormoniembrionarisaugerminativi
ihormonidecretere.
Separecesenelearomaticesecretatedeplante,deinuntotdeaunaconin
hormoni,joacrolulhormonilor,attnorganismulvegetalcarelesecretct
i foarte important n cazul fiinei care le consum. Aceasta poate s
explice parial efectele aparte pe care unele uleiuri aromatice Ie exercit
asuprasistemuluiendocrinalfiineiumane.
Totui, motivul pentru care plantele secret uleiuri volatile n cantiti
diferitenanumiteperioade,motivulpentrucareuleiulestedepozitat ntro
msurmaimarenanumiteorganealeplantetordectnaltele,pentrucare
compoziiasavariazdelaunorganalplanteilaaltulrmnencunmister
nedesluit.
Bradul,deexemplu,aredouperioadedemaximsecreieauleiuluivolatil:
varaiiarna.Ceamaimarecantitatedeuleivolatilarentimpulmaximuluide
iarn, n luna ianuarie. Toate cercetrile tiinifice de pn acum arat c
naturanufacegesturigratuiteoplantnuinvesteteenergieiresursepentru
arealizasintezecomplicate,pentruaobinesubstanedecarenuarenevoie.
Plantacareiar
335
permiteunasemenealuxarfieliminatprinselecienatural,arealulsufiind
ocupat de specii care nui irosesc vitalitatea n "investiii nerentabile".
Aceast secreie a uleiului volatil la brad n timpul iernii, n plin repaus
vegetativ,cndseconsiderctoatefunciilevitalesuntsuspendatepnla
venireaprimverii,nuesteexplicabilprinteoriileobinuite.Niciduntori,
niciinsectecaresfacpolenizareanuexistiarna.Activitatedeschimbde
substan nu exist n plant, aa nct s poat fi vorba de o aciune
hormonal. Cu toate acestea plante secret cantiti impresionante de ulei
volatil din nu se tie care motiv. Este posibil ca cercetrile cu aparatur
modern, poate chiar neconvenional, s pun n eviden existena unor
proceseextremdefine,dinlumeainvizibilului,caresarunceonoulumin
asupraplantelorngeneraliaceloraromaticenspecial.Pnatuncinsse
ridicserioasesemnedentrebarecuprivirelavaliditateaanumitorteoriii
mai ales asupra metodelor de lucru larg acceptate nfarmacologia actual.
Poatecfarmacitiisuntncdepartedeaintuiadevratavaloareterapeutica
esenelorvolatile ia nsiplanteiaromatice. Esteposibilcapestecteva
decenii actualele metode de extracie prin distilare, dizolvare n solveni
sintetici s apar ca nite metode extrem de primitive, care priveaz
medicamentelevegetaledecelemaiimportantevirtuiterapeutice.Sepoate,
deasemenea,camisterioaselecompatibilitintresubstanasecretatdeplant
ianumitesistemeextremdecomplexedinorganismuluman,cumarficel
imunitarsaucelendocrin,spoatfiexplicatdepeunaltniveldenelegere,
superior,descoperindusechiarlegicarespermitgsirearemediuluicelui
maipotrivitnudoarpentruoanumitboal,cichiarpentruunanumitpacient
EFECTELETERAPEUTICEGENERALEALEULEIURILOR
VOLATILE
Dup cum este probabil cunoscut de cei mai muli cititori, din punct de
vederefiziologicseconsidercvindecareacuplantemedicinalesefacecu
ajutorul unor substane chimice secretate n anumite organe vegetale ale
plantei,numiteprincipiiactive.Acesteprincipiiactiveaufost mprite pe
categorii determinate de structura chimic i fizic sau de aciunea lor
terapeutic.
Uleiurilevolatilereprezintastfeldeprincipiiactivecareaufostdifereniate
decelelaltesubstanenudoardatoritstructuriichimice,dariaciuniilor
terapeutice,precumianumitorproprietifizicecaracteristice.0proprietate
fizic ce st i la baza denumirii adoptate este chiar volatilitatea, adic
proprietatea uleiurilor de acest tip de a se evapora (de a se volatiliza) la
temperaturi obinuite ale atmosferei terestre (la temperatura camerei, de
exemplu).Deasemenea,marea
336
majoritateauleiurilorvolatileauunmirosfoartecaracteristic,celmaiadesea
plcut, dei sunt cunoscute i excepii. Uleiurile volatile au n compoziie
substanespecifice.Uleiulvolatilaluneianumitespeciiconinedecelemai
multeoriosubstanchimicntroproporiemultmaimaredectcelelalte.
Deaceea, aceast substan care predomincantitativ este studiat celmai
amnunitdinpunctuldevederealaciuniifarmacodinamice,adeseastudiul
unui ulei volatil fiind identificat doar cu cel al componentei sau a
componenilorprincipali.
Unii autori tind, atunci cnd trec n revist aciunile terapeutice ale unei
plante aromatice, s ia n considerare strict aciunea uleiului volatil, luat
separatdecelelaltecomponente.Acestuleiesteseparat,extras,adeseaprin
procedeecarealtereazstructurasanatural,ceeacemretemultposibilitatea
apariiei unor erori n evaluarea aciunii farmacodinarnice. Este posibil ca
aciunileuleiuluivolatilextrasprindistilaresfiemultdiferitedeceleale
plantei folosite n stare crud sau n stare uscat neprelucrat. Practica a
demonstratc,deiexistolegturevidentntreanumitesubstanechimice,
clar individualizate, ianumite aciuniterapeutice, aciunea binefctoare a
unei plante aromatice nu este justificat n totalitate de suma aciunilor
substanelorchimiceextrasedinea.Decelemaimulteoriprincipiileactive
acioneazncomplex(cauntotunitar),motivpentrucareestebinepedeo
parte s fie caracterizat o plant nu doar din punctul de vedere al unui
principiuactivconsideratprincipal,cilundnconsideraretoatesubstanele
active pe care le conine, pe de alt parte s fie folosite extracte ct mai
complete,carescuprindpectposibiltoatesubstaneleactivenformalor
natural.
CTEVAACIUNICURATIVECOMUNEMAJORITII
ULEIURILORVOLATILE:
Uleiurilevolatileau,aproapetoateurmtoareleaciunicomune:
- aciuneaantiseptic;
- aciunearubefiant(dedinamizareacirculaieiideuoariritareapielii
naplicaiilelocale);
- aciuneaexpectorantifluidifiantasecreiilorbronhice;
- aciuneaantispasmodic.
Gustulpredominantaluleiuriloraromaticeestentotdeaunapicantarztor,
dar pot s apar i gusturi secundare (cum ar fi cel dulceag la fenicul i
portocal,sauamruilasalvieetc).
Aproapetoateuleiurilearomaticesunttoxicendozemari,deordinulzecilor
de grame. Unele, cum ar fi uleiul de isop, nucoar sau de lavand sunt
stupefiante,altele, cumarfiuleiuldement,dearnicsaudesalvieauo
aciune paralizant asupra unor centri nervoi, determinnd n doze mari
moarteaprinasfixie(prinparalizarea
337
centruluirespiraiei)sauprinoprireabtilorinimii.ChiariIauleiurimai
"blnde",cumarficeldinpin,brad,portocaleutilizareaunordozepreamari
poatesprovoacenuzinternefectedecretereatensiunii,iritaiigastriceetc.
Dinacestemotiventotdeaunadozareasevarealizacufoartemareatenie,
dozele recomandate pentru terapie fiind de ordinul ctorva picturi pe zi.
Aceste doze terapeutice zilnice difer considerabildela oplantla alta i
tocmaideaceeaserecomandconsultareacuatenieadozelorprescrisepentru
fiecareuleivolatilnparte.Dozareaatentifolosireaunoruleiuridecalitate
suntmarilesecretealeacesteiterapii.
ACIUNICURATIVESPECIFICE
Pelngaciunileprecizatecafiindvalabilepentrutoatetipuriledeuleiuri
volatilemaisunticelespecificeuleiurilorvolatilesecretatedefiecarespecie
nparte.Lauleiurilevolatilesuntcunoscuteomultitudinedeaciunidintre
careenumerm,cutitludeexemplu,cteva:
- aciunihormonalelaelin,mrar,tarhon;
- stimulatoareimunitarelapiperullupului(Asarumeuropaeum),cimbrior,
eucalipt;
- antihistaminicelamueel;
- anafrodisiacelahamei,valerian;
- psihotropeIanucoar,valerian,lavand;
- anesteziclanucoarndozemari,cuioareaplicateextern(nzona
bucalmaiales),cimbru;
- afrodisiaclabusuioc,scorioar,cimbru,fenicul;
- hipnoticlalavand,portocal,valerian,hamei;
- vermifuglausturoi,pelin,vetrice,cimbru,ment;
- insecticidlapiretru,eucalipt.
INFLUENAULEIURILORVOLATILEASUPRAPSIHICULUI:
O seciune aparte n studierea uleiurilor volatile o constituie efectele
particularepecareeseneleextrasedindiferiteplanteleexercitasuprastrii
psihiceaomului.Deidinpunctdevederechimic,delanivelulcunotinelor
actuale,estefoartedificil(practicimposibil)deexplicatdecearomaplantei
influeneazattdenuanatidediverspsihiculuman,dealungulsutelorde
ani de interaciune cu plantele medicinale, oamenii aupututremarca cuo
precizieuimitoarefaptulcanumite aromedeterminaproapentotdeauna,
prin fenomene misterioase, aceleai efecte de trezire a unor stri psihice
benefice, a unor emoii sntoase i stenice^ favorabile vindecrii i
regenerriiinterioare.
Aceastinfluenesteincontestabil,existndnumeroasedovezinacest
sens.Iatctevadintreacestea:
- folosireantoateculturilestrvechiicontemporaneaplanteloraromatice
pentru intensificarea i rafinarea tririlor mistice. n aceast direcie un
exemplu specific spaiului romnesc este folosirea busuiocului n ritualul
cretin;
- folosireantoatezonelegeograficenritualurileiobiceiurilede
dragostealediferitelorpopoareaplantelorieseneloraromatice;
- constatarea clinic a existenei unorefecte puternice i clar definite ale
unoresenedeplanteasuprapsihiculuiuman.Acesteefectesuntfoarteclar
sesizabilemaialesncazulutilizriidozelormari,cndaparchiarstride
delir,pierdereasimuluirealitii,euforie,uneledrogurimodernefiind,din
pcate, obinute din nobilele plante aromatice. Cu toate acestea plantele
aromatice folosite n doze corecte sunt complet nenocive i trezesc
ntotdeaunastripsihicebenefice,fragenera,firete,nicioperturbarea
percepieirealitii;
- folosireapopularaplanteloraromaticenritualurilemagice,nvrjilei
ndescntecelemajoritiipopoarelorlumii.Inacestsensnfolclorulnostru
suntomulimedeasemeneamrturii,plantearomaticecaodoleanul,pelinul,
busuiocul,siminocul,lmiafiindfoartefrecventfolositenmagiapopular
romneasc i consemnate n lirica popular. Persistena i vastitatea
rspndiriiacestorinformaiipoatefiunargumentnfavoareaexisteneinetea
unorefectefinealearomelornaturaleasuprapsihiculuiuman.
Aceastaciunedeosebitdeinfluenarebeneficaemoiilorestemenionat
demaimulicercettorindomeniu,posibilitiledecercetarefiinddinpcate
destuldelimitatedatoritdelicateeiacestuisubiectnumitpsihiculuman.n
acest domeniu cercetrile pe cobai sunt complet ineficiente, iar volumul
necesardeobservaiiesteimens,posibilitateadeprelucrareainformaiein
cazulunorstudiideasemeneaamploare,nuanareicomplexitatefiindfoarte
dificil,maialesdacsefolosescmetodeledecercetareclasic.nsprijinul
celor care, totui, vor s abordeze acest domeniu fascinant al influenrii
beneficeapsihiculuiumancuajutorulplanteloraromaticevinanumitesisteme
carencepsse(re)afirmetotmaiputernic.Estevorbadesistemelemedicale
orientale, n primulrnd celchinez, celtibetan icel indian. Metodele de
studiupotprea,laprimavederecelpuin,ocantepentruceiobinuiicu
moduldeanalizareclasicalsubstanelorfarmaceutice.Laopriviremaiadnc
ns, avnd n vedere i rezultatele clinice obinute, lucrurile devin mai
credibile,studiereaobiectivauneiplantearomaticedinpunctuldevedereal
aciunii sale psihotrope fiind posibil prin metode bine stabilite acum mai
multemiideani,dectrenelepiicareaufundamentatsistemelemedicale
anterioramintite.Studiereaacestordomenii,punerea nacordacercetrilor
clasicendomeniulfarmaceuticcucele
339
tradiionale,devineonecesitatetotmaiacut.Aceastacuattmaimultcuct
n "spaiul" lsat liber de cele dou sisteme medicale (care, trebuie s o
recunoatem, sunt mult diferite ntre ele) este acoperit de tot felul de
speculaii, fantezii, neadevruri i ndoieli. Folosirea plantelor aromatice
pentrumbuntireavieiipsihiceesteunlucruperfectposibil,dincence
mailargrecunoscutidincencemai...
tentant Aceasta maiales datorit condiiilor existente nlumeacivilizat a
ultimelor decenii, condiii care au generat n fiina uman contorsionri
luntrice,problemecaretrebuiaurezolvatesaumcaramnate,aaajungndu
selaconsumuridincencemaimaridemedicamentepsihotropecuefect
calmantanxiolitic,hipnoticete.
Din aceste motive, vom prezenta n acest capitol, ntro manier foarte
succintiinformaiisintetizatedintiineletradiionaleimodernecareau
cutat s descopere taina utilizrii acestor plante medicinale aromatice n
scopulmbuntiriivieiipsihomentaleaomului.
MODULNCAREACIONEAZULEIURILEVOLATILEASUPRA
ORGANISMULUIIPSIHICULUIUMAN
Uleiul volatil secretat de ctre plantele medicinale poate aciona asupra
organismului direct sau indirect. Exemple de aciune direct asupra fiinei
umanesunt:aciunilereglatoarehormonale,calmantealesistemuluinervos,
stimulente ale sistemului imunitar. Exemplul clasic de aciune indirect a
uleiurilorvolatileasuprafiineiumaneesteacelaalaciuniiantiseptice:practic
uleiurile volatile nu acioneaz asupra fiinei umane, ci asupra germenilor
patogenicareiameninechilibrul.
Modulncareuleiurilevolatileacioneazdirectasupraorganismului ia
psihiculuiumaneste,binenelesnstudiu,neajungndusedeocamdatdect
nfazadeipotezeparialverificateiipotezeverificabilentimp.Existmai
multeidei,maimultsaumaipuinndrznee,privitoarelalimbajulprincare
comunicplantacuorganismulicupsihiculuman.Uneledintreacesteteorii
iau n considerare chimismul organismului uman, altele iau n considerare
anumite constante de natur fizic ce se modific la ingerarea unei plante
aromaticesauaunuiuleivolatil,ntimpceunelestudiimaindrzneefcute
cuajutorulaparaturiidetipulcamerelordefotografiatKirliansaualaparatelor
demsuracurenilordenaltfrecvenpunnevidenfenomeneaproape
necunoscutetiineiactuale.
Comunicareapecalechimiceste,pedealtparte,ceamailandemn
pentruexplicareafenomenelordinlumeavie.Mareamajoritateamedicilori
farmacitilorsuntdeprerecacestchimismalplantelorialorganismului
umansuntbazavindecriin
340
tratamentulfitoterapeutic.
Este foarte interesant faptul c exist o evident compatibilitate ntre
substanelesecretatedeplante(ncazuldefanereferimmaialeslauleiurile
eseniale)iorganismulfiineiumane.
O ipotez vechedecincidecenii, teoria stimulriibiogenea luiFilatov,
susine c efectul curativ plantelor medicinale se datoreaz faptului c n
condiiidestres:rupere,uscare,distilare,tieresaumrunire,plantelesecret
substanestimulentefoarteputernicenncercareadearezistaagresiunii.O
teorie cutremurtoare pentru etica uman, conform creia vindecarea sar
bazapeefortulplanteinsuferindeasesalva,teorielacaredinfericire
pentruceimoralisarenunatdinmotivebinentemeiate:
- plantelenuaudoarefectstimulent,ciiefectcalmant,analgezic,hipnotic,
precumioaltgamcuprinztoaredeaciunidereglaj.Acestfaptpunen
eviden existena unei multitudini de roluri ale substanelor secretate de
plant,celstimulativfiinddoarosecvenaacesteimultitudini.
- anumiteplantecumarfiunelerinoase,citriceleialteleicedeazde
bunvoiefructelesauanumiterini,chiarscoara(prinexfoliere)ncadrul
ciclurilornaturaledevia,aanctreflexuldeaprarenuapare.
- experimenteleefectuatecuaparaturdetipuldetectoruluideminciuniau
artatcplantelesuntmaialtruistedectpar.fiindnelinititeatuncicndo
fiinumansufernpreajmalor.Maimult,ncazuluneiplantedealoesa
pusnevidencipoatecedadebunvoieofrunzpentruavindecaun
cercettorcareserniseuorlaunbra.Dupuniicercettorindomeniul
detectriiemoiilorregnuluianimalsepoatevorbichiarde..."compasiunea"
regnuluivegetal.
Obunparteaaciuniicurativeauleiuriloresenialenorganismulumanse
explic prin aciunea acestora la nivelul sistemului endocrin, n sprijinul
acesteiafirmaiivinmaimultefapteexperimentaleclinice:
- efectulstimulativalacelordepinasupragonadelorlabrbai;
- efectulanafrodiziacalhameiuluiiefectuldediminuareaactivitii
gonadelorncazuriledehiperexcitabilitatesexuallabrbai;
efectulemenagogalchiparosuluiasuprafemelelordecobaicastrate;
- efectul reglator al elinei, cepei i al mrarului asupra
corticosuprarenalelor;
- efectulmraruluiasupraglandelormamare(determinmrireaacestoran
volumi,ncazulfemeilorcarealpteaz,mrireasecreieilactate);
- efectul emenagog al mrarului i al crucii pmntului (Heracleum
sphondyllium),vizibilincazuriledehisterectomietotal.
341
Aciuneaesenelorvolatileasuprasistemuluiendocrinesteexercitatpe
douci:
- stimulnd sau inhibnd activitatea unor glande, astfel crescnd sau
normalizndsecreiahormonal;
- influennddirectorganismul,esenelearomaticecomportnduseaproape
canitehormoni.
Uneleplantearomaticeconinhormoniasemntoricelorumani:hameiul
estrogeni, sarsaparilla (Smilax officinalis o specie de plant exotic)
testosteron,ignamiaprqgesteron,alteleauefectespecificeunorhormoni,fr
s se fi descoperit n uleiul lor volatil hormonii respectivi. De exemplu,
uleiurile volatile de anason, fenicul, mrar, chimen au efect estrogen
(amplificndcaracterelesexualesecundarelafemei),deiuleiullorvolatilnu
conineacesthormon.
Deosebitdeinteresantesteaciuneadirectaeseneloraromaticedeplante
asupra anumitor glande. Experimentele clinice i de laborator au pus n
eviden c: brnca ursului (Heracleum sphondyllium) acioneaz ca un
stimulentasupragonadelor(attlabrbaictilafemei),elina,usturoiuli
ceapaacioneaznsensreglator'asupraglandelorcorticosuprarenale,menta
esteunstimulentalactivitiihipofizei.Influenadirectahormoniloranimali
asuprapieliiestebinecunoscutproductorilordeprodusecosmetice,cares
au gndit s testeze fitohormonii. Rezultatele aplicrii fitohormonilor din
anumite plante asupra pielii sunt ncurajatoare, aciunea acestora fiind mai
blnd dect a hormonilor animali, care pot produce efecte secundare
neplcute.
Pe de alt parte a fost pus n eviden i o aciune direct a uleiurilor
volatileasuprasistemuluinervos:
- uleiulvolatildecuioare,ment,lavandirozmarindeterminlascurt
timpdupingeraremrireavolumuluisecreiilorsalivare;
- uleiul volatil de chimen sau ment determin accelerarea secreiilor
gastrice,ceeacegrbeteconsiderabildigestia;
- uleiurile eseniale de fenicul, chimen, maghiran, rozmarin, scorioar
determinomrireaperistaltismuluiintestinal,motivpentrucaresuntfolosite
ntratamentulconstipaiei;
- uleiul volatil de isop acioneaz prin intermediul sistemului nervos
autonomasupravaselordesnge,determinndcontracialoriapoiouoar
destindere,provocndocretere,urmatdeouoardescretereapresiunii
sanguine;
- uleiuldecamforacioneazasupracentruluirespiratordinsistemulnervos
central,crescndrataiamplitudinearespiraiei.
Anumiteefecteclarsesizabilealeplanteloraromaticenupotfipuse,ns,pe
seamainfluenriiactivitiiendocrinesaunervoasedinorganismuluman.Se
cunoateacumcucertitudineaciunea
342
imunostimulatoareiimunomodulatoareaunoresenearomaticecumarfi
aceea de piperul lupului (Asarum europaeum) sau de coada oricelului,
aciunea hipocolesterolemiant a uleiuluide lmie sau degrepfrutNuse
cunoate cu claritate interdependena ntre diferitele sisteme i organe din
fiinauman,dinacestmotivesteifoartegreudeprecizatexactprincelan
de fenomene se produce un fenomen curativ cu ajutorul unuia sau a mai
multoruleiurivolatile. Limbajulchimic mai are nc multe taine. Unpas
importantcareafostdejafcutesteacelacsapusnevidenfaptulc
plantelengeneralicelearomaticenspecialsuntosursextraordinarde
medicamentenaturalecomplexe,cuonocivitateapropiatdecotazeroicuo
subtilitate a efectelor care ndeamn la studiu orice medic sau farmacist
pasionatMisterulfrunzeiverziafostredescoperit;acumdrumulestedeschis
unorcercetrindrznee.
O METOD EFICIENT DE A BENEFICIA DE EFECTELE
PSIHOMENTALE ALE ULEIURILOR VOLATILE: FOLOSIREA
LMPIIDEAROMOTERAPIE
nmaitoatemagazineleifarmaciilenaturistevomgsiundispozitivfoarte
simpluformatdintrunvas0ncaresepuneuleiulvolatiliapa)iunsuport
situatdedesubtulacestuivas,ncaresepuneolumnare.Aceast"instalaie",
care poate lua fome de la cele mai simple la cele mai artistice, este un
excelentmijlocdedifuzareauleiurilorvolatilenatmosferancperilorprin
antrenarecuvaporideap.Iatcumsefoloseteacestdispozitiv:
- vomumplepetreisferturivasulcuapsituatnparteasuperioaralmpii
dearomoterapie;
- adugmnapadinvas510picturidinuleiulvolatilales;
- aprindemlumnareatipcandel(pusntrunmicrecipientdemetal)io
poziionmsubvasulcuuleivolatiliap;
- n510minute,cndapavaajungelapunctuldefierbere,aburiideulei
volatilsevordegajanntreagancpere;
- pentruameninemireasmauleiuluivolatiliabeneficiadeefectelesale
terapeutice,laintervalede3040deminutevomcompletacuapionou
dozde510picturideuleivolatilnvasulncarearelocevaporarea.
nacestmod,cuajutorullmpiidearomoterapie,puteminhalavaporidin
uleiulvolatilalesperioadelungidetimp,alctuindomodalitateasimpli
ingenioasdeadministrareaacestoraattpentruabeneficiadeaciunealor
psihomental,ctipentruatrataanumiteafeciunialeaparatuluirespirator.
Maimultedespreefectelespecificealefiecuriuleivolatilnpartevomafla
ncontinuare.
343
ULEIULVOLATILDEBUSUIOC
Ocimumbasilicum
Esteuleiulvolatilcuefecteletonice,revigorante,antidepresiveistimulente
cele mai puternice dintre cele folosite n mod uzual la noi n ar. Are o
energiefierbinteputernic,sedistingeprineficienasanbolicumarficele
bronhopulmonare, cele hormonale, cele nervoase (epilepsie, paralizie) i
psihice(depresieiastenienspecial).
ACIUNI:
INTERN:afrodisiacmediu,antidepresivputernic,antigutosslab,antiseptic
generalputernic,antisepticpulmonarfoarteputernic,antisepticgenitourinar
mediu, antiseptic intestinal puternic, antispasmodic mediuslab,
bronhodilatatorbun,diureticmediuslab,expectorantbun,hipertensivmediu,
stimulentgeneralputernic,stimulentcerebralputernic,stomahicmediu.
EXTERN: antiepileptic (atunci cndeste inhalat),antiseptic general bun,
antiastmaticputernic,antireumaticmediu,antisepticrespiratorfoarteputernic,
antisepticlanivelulpieliifoarteputernic,bactericidmediu,bronhodilatator
bun, fungicid mediu, stimulent general bun, tonic nervos puternic, utilizat
pentrudinamizaremental(inhalareaacestuiuleivolatilstimuleazactivitatea
cerebral,favorizeazprocesulatenieiiconcentrarea).
INDICAII:
INTERN:
- anorexieseiaopicturdeuleivolatilpeobucicdepinenaintede
mas.Deregulnuseiaumaimultdedoudozepezi.
- astenie,depresieseamestec23picturideuleivolatilcuolinguride
miere.Seadministreazosingurasemeneadoz,dimineaa,depreferinpe
stomaculgol.
- bronit,gripseiau12picturide
uleivolatilntrolinguridemierede3
oripezi.
- cistit colibacilar se iau 23
picturide3oripezi,laintervale de8
ore.
spasme gastrice,
spasme
intestinale se pun 12 picturi de ulei
volatildebusuiocntrolinguri
344
deuleidemslinenclzitpuinnprealabil.Se
administreazacestremediupestomaculgol.
- infeciialetubuluidigestiv seiau13 picturi
deuleivolatil debusuiocde3oripezi.Pentruun
efectmaiputernicfiecaredozdeuleivafipuspeo
jumtatedelinguridepulbere
" decreioar(Alchemillavulgaris).
- adjuvantnparalizie12picturideuleivolatil
administratede2oripezi,dimineaaiseara.
- andropauzprematur,prostatit,tulburri
dedinamicsexualseiau13
picturideuleivolatildebusuiocnmieredepatruoripezi,pestomaculgol.
- tuseseamestec4linguridemierelichidcu6picturideuleivolatilde
busuioc.Seadministreazcteojumtatedelinguridinacestremediupe
parcursulzileipentrucalmareaacceselordetuse.
Caadjuvant,uleiulvolatildebusuiocareefectefoartebunenurmtoarele
afeciuni:tulburricirculatorii,circulaieperifericdeficitar,oboseal,astenie
fizicipsihic,neurastenie.
EXTERN:
- epilepsiearomatizrinncpereancareselocuiete,timpdeminimo
orzilnic.
- migreneInhalaiicu23picturideuleivolatil,realizatede23ori
pezi.Dupinhalaiinuseiesenfrigtimpdeminimoor.
- prurit 12 picturi de ulei volatil se amestec ntro linguri de ulei
vegetal defloareasoareluisaumsline.Cuacestpreparatsemaseazuor
zonelencareaparesenzaiademncrime.
- stri astenice, stri depresive, timiditate, labilitate psibomental
aromatizrisaupulverizrinncpere,timpdeminimoorpezi.Cantitatea
deuleifolositpentruoaromatizareestede23ml.
- tuseconvulsivinhalaiicu34picturideuleivolatil,realizatede23ori
pezi.
INTERN:
Administrareaoralsevafacecumultatenie,datoritaciuniiintensea
uleiurilorvolatile.Seiauderegul2picturide23oripeziamestecatecu
putinmieresaupepine.
345
EXTERN:
INHALAIIpentruacestmoddeadministraresevorfolosi25picturide
ulei volatil la o can cu ap. Uleiul volatil se adaug n ap clocotit. Ne
acoperimapoicapulcuunprosopmaimareastfelnct,aburiidegajaisnu
serisipeascnncpere.Vominhalaastfel57minute,frameniqp(mai
aleslanceput)capulpreaaproapedevasulpentruinhalaii.Estedeasemenea
recomandatcaochiisfiepstrainchiipentreagaduratainhalaieicu
uleiurivolatile.
BAIATERAPEUTICnapacalddebaiesevorpune510picturide
uleivolatilpentruocadcuap.
MASAJpreparatulpentrumasaiseobineamestecnduleiulvolatilcuun
ulei vegetal natural obinut prin presare la rece (floarea soarelui, msline,
susan, alune, migdale, avocado) . n cazul uleiului de busuioc cantitatea
necesarestede10picturideuleivolatilpentru100mldeuleigras.
APADEGURcltireaguriiserealizeazcuojumtatedepahardeap
ncaresaupus2picturideuleivolatil.
CONTRAINDICAII:
Gastrithiperacid;hiperexcitabilitatepsihic;hipertensiunenformegrave.
EFECTEASUPRAPSIHICULUIIMENTALULUI
Busuioculesteconsideratntradiiacretinoplantsfnt,atribuinduse
proprietideproteciesubtilnfaaagresiunilornegative.
Purificfiinalanivelemoionalimental,favorizndnlocuireatendinelor
inferioare,instinctualecualtelemairafinate.
Limpezeteminteaisufletul;induceostaredetonusgeneral,dencredere
nsine,declaritatemental.Faciliteazconcentrarea,interiorizarea,curajul.
346
ULEIULVOLATILDECIMBRU
Thymusvulgaris
Acestuleinuesteextrasdinspeciafolositnmodcurentnalimentaie,
cimbrul de grdin (Satureja hortensis), ci din specia de cmp (Thymus
vulgaris),cuoarommaipuinrafinat,darcuoaciuneterapeuticextremde
intens. Fr doar i poate c este printre cele mai puternice substane
antiinfecioasecunoscutenunumaingamafitoterapiei,ciiamedicamentelor
alopate. Are efecte foarte puternice mai ales asupra bateriilor i
infrabacteriilor, protozoarelor i viermilor intestinali. Are o aciune
antiastmaticapropiatcaintensitatedeceaamentei(cucaredealtfelsei
combin foarte bine), fiind un bronhodilatator i expectorant redutabil. De
asemenea,acioneazfavorabilnmajoritateatipurilordeinfeciirespiratoriii
ORL. Este prin excelen un remediu stimulent, favoriznd procesele
digestive,mrindtensiuneaarterial,producndouoarnclzireantregului
corpimrindrezistenalafrig,eliminndapatiaistrileastenice,stimulnd
activitateaicirculaiasanguinlanivelcerebral.
ACIUNI:
INTERN: antiseptic generalputernic,antiseptic pulmonarfoarte puternic,
antiseptic genitourinar puternic, antiseptic intestinal foarte puternic,
antispasmodic eficient n doze mici, balsamic mediuslab (regleaz n mod
firescapetitulattnsensuldiminurii,ctialamplificrii),bronhodilatator
puternic,diureticmediuslab,expectorantbun,hipertensivmediu,stimulator
mediualleucocitozei nbolileinfecioase,stimulentgeneralbun,stimulent
cerebralputernic,vermifugbun.
EXTERN: antiastmatic puternic, antiputrid puternic, antireumatic mediu,
antiseptic respirator foarte puternic, antiseptic la nivelul pielii puternic,
antispasmodic mediu, bronhodilatator bun, bactericid puternic, paraziticid
puternic, stimulent general bun, tonic nervos, utilizat pentru dinamizare
mental(inhalareaacestuiuleivolatilstimuleazactivitateacerebral,alung
somnul,favorizeazprocesulatenieiiconcentrarea).
INDICAII:
INTERN:
astm,bronit,pneumonie,tuberculozpulmonar(adjuvant),micoz
pulmonarseiau12picturide3oripezi,cupuinmiere.
347
- guturai(rceal),gripisimptomeleasociateeiseiau12picturi
de36oripezi,ntrolinguricumiere.
- tuseconvulsivseiau12picturideuleidecimbruseamestecfoarte
binecuolinguridemiere,careapoisesugelsndsacionezectmai
multasupragtului.Tratamentulse
poaterepetademaxim6oripezi.
- hipotensiuneseiau23picturideuleidecimbrude
3oripezi,ntrolingurdemiere.
- balonare, fermentaie intestinal, infecii
intestinale, febr tifoid (adjuvant), atonie digestiv
(digestiilente)seiau3picturideuleide cimbrupeo
linguri depulberedesalvie,cuminimunsfertdeor
naintedeamnca.Seadministreaz2,maxim3asemenea
dozepezi.
- nefrit,pielonefrit,cisrit seiau25picturideuleidecimbru pe
stomaculgol,dupcaresebeajumtatedepahardeap.Seiau3dozepezi,
laintervalde8oreunadecealalt.
- giardia,paraziiintestinali(ascarizi,oxiuri)3picturideuleivolatilde
cimbrusepunntrolingurdeuleidemsline,caresenghiteapoipe
stomaculgol,dupcarenusemnncnimicvremedejumtatedeor.Seface
acesttratamentdimineaaisearamaimultezile(minim7)larnd.
Caadjuvantuleiulvolatildecimbruareefectefoartebune nurmtoarele
afeciuni:tulburricirculatorii,circulaieperifericdeficitar,oboseal,astenie
fizicipsihic,neurastenie.
EXTERN:
- astm,bronitcronic,guturaisaugripinfazincipient,oboseal
general sefacbifierbinincaresetoarnlaintervalde 10minute510
picturideuleidecimbru.Efectelecelemaiputerniceseobinprincombinarea
uleiuluidecimbrucuceldementnproporiiegale.
- astm,bronit,acceseprelungitedetuse,gripisimptomeleasociate
(febr,durerimusculareiarticulare,astenie)sefaceun masajpetorace,
ceafigtcuunguentulamestecatcuuleivolatilde
menticimbruprezentatmaisus.
reumatism,dureriarticulareimuscularentrolinguridintrun
unguentnaturalobinuitdincomersepun3picturideuleivolatildecimbru
i3picturideuleivolatildementiapoiseamestecbinepentru
omogenizare.Cuacestamestecsemaseazzoneleafectate.
348
- pediculoza(pduchi)sentindpepr1020depicturideuleivolatilde
cimbru,cugrijpentruanuiritapielea,dupcaresepunepecapunfessauo
basma,caresepstreaztoatnoaptea.Pentruunfectmaiputernic iun
mirosmaiplcutsepotadugai1020picturideuleidelavand.
- rientrolingurdeuleicomestibildefloareasoareluisedizolv1015
picturideuleidecimbru,semaseazuorzonaafectat(doarcasintren
pielectmaiprofund).
- dureridediniopicturdeuleidecimbruaplicatcuoseringpeo
mseadureroasfacesdispar,celpuintemporar,durerea,nplusavndi
efectantisepticputernic.
MODDEADMINISTRARE:
INTERN seiaderegul13picturi(nfunciedecaz)de3oripezi,
amestecatecupuinmiere,pestomaculgol,cu15minutenaintedemas.
Uleiurilevolatilenuseadministreazinterndiluatenapsaunceai.
EXTERNconformindicaiilordatelafiecareafeciunenparte.
CONTRAINDICAII:
Gastrithiperacid,colonistomaciritabil,hipertensiunenformegrave,
afeciuniinflamatoriiputernice.
349
ULEIULVOLATILDECORIANDRU
Coriandrumsativum
Lanoi,esteunremediufitoterapicmaipuinfolosit
ca atare, ci mai mult fracionat (diferitele fracii
obinutedinelaumiroslcrmioare,portocal,lmi
etc). Folosit n stare natural marile sale atuuri sunt
aciunea digestiv blnd i destul de puternic n
acelai timp, efectul stimulent general deasemenea
blnd,precumifaptulcesteunremediudeamestec
foarte bun, tempernd efectele uleiurilor mai "tari"
cumarficimbrul,busuiocul,mentasaueucaliptul.lat
ncontinuareaciunileiindicaiilesalepelarg.
ACIUNI:
INTERN: aperitiv mediu, anticolitic puternic, antihelmintic mediuslab,
antiseptic intestinal puternic, antiseptic urinar bun, antispasmodic bun,
carminativbun,diureticmediu,stomahicmediu,afrodiziacmediu,anxiolitic
puternic(efectvalabiliexternmaialescndesteintrodusnpreparatelede
masaj),tonicgeneralmediuslab,vermifugmediuslab.
EXTERN:Anticoliticbun(aplicatnloiuniledemasaj),antimigrenosbun,
antireumaticmediu,antisepticbun,calmantbun,tonicgeneralbun
INDICAII:
INTERN:
- anorexie 3 picturi de ulei volatil se consum de 2 ori pe zi ntro
linguridemiere.
- astenienervoas23picturideuleivolatilsepunntrolinguri
depulberedelemndulce(fifycyrrhizaglabra)iseconsumastfelde2oripe
zi.
- bronit,grip,tuse,tuseconvlusiv 2picturideuleivolatilse pun
ntrolinguridepalberedelemndulce (fifycyrrhizaglabra)iseconsum
astfelde34oripezi.ncazulacestortulburriuleiulvolatilsevautilizai
externnbisaupentrumasaj.
- dispepsii, dureri abdominale, spasme gastrice se administreaz 12
picturideuleivolatilpeobucicdepine.
- infecii ale tubului digestiv se consum 23 picturi de ulei volatil
aplicatpeobucicdepine.Acestremediuseadministreazde3oripezi,
pestomaculgol.
- infeciiurinare2picturideuleivolatildecoriandrusepun
350
ntrolinguridetincturdeienupriseadministreazde4oripe
zi,n100mldeap,pestomaculgol.
___
tulburridedinamicsexual3picturideuleivolatilnfSflj
amesteccuolinguridemieredealbine,de3oripezincurede10"zileurmate
deopauzde10zile
viermiintestinalipeobucicdepinesepun3picturideuleivolatil.
Seconsumastfelde3oripezi,pestomaculgol,cu30deminutenaintede
mas.
Caadjuvantuleiulvolatildecoriandruareefectefoartebunen'urmtoarele
afeciuni:vomistridegrea,spasme,indigestii.
EXTERN:
- durerireumatice n100mldeuleigras(floareasoarelui,msline) se
adaug40depicturideuleivolatildecoriandru.Seaplicpencheieturile
dureroasedeminim2oripezi,masndfoartebine.
- grip,tuse,tuseconvulsivinhalaiicu5picturideuleivolatilpentru
ocancuap
- striastenice,timiditate,labilitatepsihomental aromatizri zilnice
alencperii,pentruunintervalde12sptmni.
MODDEADMINISTRARE:
INTERN.
Administrareaoralpresupunefolosireazilnicacte23picturide
23oripeziamestecatecupuinmieresauntrocancuapsauceai.
EXTERN:
BInapacalddebaiesevoraduga510picturideuleivolatilla
ocadcuap.
MASAJntrocantitatede100mldeuleidemslinesaualtulei
naturalobinutprinpresarelarece(susan,migdale,alune,avocado)
seadaugocantitatede2mldeuleivolatildecoriandruiseagit
binenaintedeutilizare.ncazulcopiiloriapersoanelorcuopiele
foartesensibil,cantitateadeuleivafidenumai1mlla100mlulei
gras.
CONTRAINDICAII:
Gastrithiperacid;alergielauleiulvolatildecoriandrusenregistreazcele
maimultecazurideintoleran,attlaaplicareainternctiextern.
Amplific fora interioar i capacitatea de a depi dificultile prin
abordarea unei atitudini optimiste, pline de curaj. Induce o stare de bun

dispoziie,deefervescenientuziasm.
351
ULEIULVOLATILDEEUCALIPT
Eucalyptusglobulus
Este o plant care nu crete la noi n ar, ci n

ndeprtataAustralie.nschimb,dinmaimulteuleiuri
volatile din speciile noastre (mrar, coriandru) se
extragefraciasaceamaiimportant:eucaliptolul.De
altfel,nmagazinelenoastreestedesfcutadeseasub
numeledeuleivolatildeeucalipteucaliptolul
extras din speciile anterior menionate. Firete, c
uleiulnaturaldeeucaliptestemultmaiputernicimai
completcaaciune,fiindunadevrat
elixirpentrucilerespiratoriiiunantiinfeciosredutabil.Maimultedespre
proprietileacestuiavomaflancontinuare:
ACIUNI:
INTERN: Anticolitic mediuslab, antiseptic general puternic, antiseptic
puternicalaparatuluirespirator,antisepticintestinalmediu,antisepticurinar
mediu, antispastic bun, antitusiv puternic, carminativ mediu, expectorant i
fluidifiant puternic al secreiilor bronice, febrifug bun, stimulent bun al
memoriei, stimulent general bun, stimulent respirator puternic, stomahic
mediu,vermifugmediu.
EXTERN: Antipruriginos puternic (egalat doar de ment), antireumatic
puternic,antisepticfoartebunalaparatuluirespirator,bactericidbun,insecticid
mediu,stimulentgeneralbun.
INDICAII:
INTERN:
- astmbronic,bronitseconsum2picturintrolinguricumiere,de
3oripezi.Seasociazcuinhalrilesauaromatizrileprinpulverizare.
- spasmebronice,tuseconvulsivispastic,grip,febr,gripinfaz
incipient3picturideuleivolatilseamesteccu2lingurie
demiereisepstreazngurpnladizolvare.
afeciunialecilorurinare(diferiteinfecii,colibaciloz)12picturise
administreazcuolinguridemieredealbinede3oripezi.Pentruefectemai
rapidesepoateadministranacelaimod,ntrolinguridepulberedecoada
oricelului(Achitieamillefolium).
colici,dispepsii,dureriabdominale,meteorism,spasmegastrice2
picturide3oripezintrolingurideuleidefloareasoarelui(obinutprin
presarelarece)
352
- anorexieopicturseadministreazcuolinguridemieredealbinede
3 ori pe zi efect valabil numai la uleiul natural de eucalipt, nu i la
eucaliptol.
- astenienervoas12picturideuleivolatilseaplicpeolinguridin
pulberedesuntoare(Hypericumperoratuni).Amesteculseadministreazde
2oripezi,pestomaculgol.Se inectevaminutesublimbdupcarese
nghitecupuinap.
- viermi intestinali peste o jumtate de linguri de pulbere de pelin
QArtemisiaabsinthium) seadaugopicturdeuleivolatildeeucaliptSe
consumde2oripezi,ncurde14zileurmatde14zilepauz.
EXTERN:
- abcesedentareopicturdeuleivolatilseaplicpedintelesaumseaua
afectat.Aparrapidefectedediminuareadureriiideamplificareaimunitii
locale.
- gingivituleiulterapeuticobinutprinamestecareauneilinguriedeulei
de susansau msline cu2 picturi de uleivolatil deeucalipt se folosete
pentruunmasajfoarteuoralgingiilor
- grip,laringit,faringit,amigdalitinhalaiicu2picturiIaocancu
ap.
- tuse,migrene sefoloseteinhalantuloridecteoriapareoagravarea
striisauladeclanareacrizelordetuse.Uleiuldeeucaliptseasociazfoarte
binecuceldementipin.
- paralizie seapliculeiuldemasajcueucaliptisefrecioneaz foarte
binemembrulsauzonacorporalafectat.Efectefoartebuneseobindacse
asociazcuuleivolatilderozmarin(Raosmarlnus
officinalis),busuioc(Ocimumbasilicum).
- pediculoza(pduchi)la50mldetincturdelavandseadaug2mlde
uleivolatildeeucaliptAcestpreparatseaplicuorpepr,dupcaresepune
pecapunfescaresepstreazvremede36ore.
- reumatism pe articulaiile afectate se aplic un preparat obinut prin
amestecareaa5mldeuleivolatildeeucaliptcu50mldetincturdettneas
(Symphytumofficinalis).Sefacaplicaiisubformdemasajcuacestpreparat
de3oripezi.ncazulncarereumatismulnu
esteinflamatornfazacut,sepoateadugalacombinaiadetincturiodoz
de15mldetincturdeardeiiute.
sinuzitinhalaii,de2oripezi.
INTERN
puinmiere,pestomaculgol.Sepoatemncadup
353
minim15minute.
EXTERN
INHALAIIse vorfolosi4picturideuleivolatil la uripaharcuap
fierbinte.Uleiulvolatilseadaugnapclocotit.Neacoperimapoicapulcu
unprosopsuficientdemareastfelnctaburiidegajaisnuserisipeascn
ncpere.Vominhalaastfel5minute,framenine(maiales la nceput)
capulpreaaproapedevasulpentruinhalaii.Estedeasemenearecomandatca
ochiisfiepstrainchiipentreagaduratainhalaieicuuleiurivolatile.
BAIATERAPEUTICnapacalddebaiesevorpune2030depicturi
deuleivolatilpentruocadcuap.
MASAJpreparatulpentrumasajseobineamestecnduleiulvolatilcuun
ulei vegetal natural obinut prin presare la rece (floarea soarelui, msline,
susan, alune, migdale, avocado). n cazul uleiului de eucalipt cantitatea
necesarestede1ml(30depicturi)deuleivolatilpentru100mldeuleigras.
INHALANTntrosticlmicseintroduceobucatdevatcarevafiapoi
impregnatcuocantitateadecvatdinuleiulsauuleiurilevolatilealese.Se
nchideermeticiatuncicndestenecesarseinspirprofundpefiecarenar
vaporiiemanaidinsticlu.Dacputereainhalantuluiscade,vatasevambiba
dinnoucuuleivolatil.
CONTRAINDICAII;
nuzintern,uleiurilevolatilesuntcontraindicatepersoanelorcaresuferde
gastrithiperacidnformegrave.Launelepersoaneuleiuldeeucaliptpoate
producegrea,senzaiedeameeal,dureridecap.
Eucaliptulmretecapacitateadeconcentrare;conferostaredelimpezime
n plan mental, de stabilitate. Este o plant care ne retrezete puritatea
copilriei,carenecreeazostaredepaceiarmonie.
Elimindurerilesufleteti,nltursuprarea,purificenergiilenegativedin
mediulambiant.
354
ULEIULVOLATILDEFENICUL
Foeniculumvulgare
Esteprintreuleiurilevolatilecuaciuneaceamaiblnd.Caicoriandrul,
este folosit mai ales n afeciunile digestive, adugnd la aciunea tonic
digestivunefectcalmantattorganic,ctipsihic.Iatncontinuarecteva
dinproprietileiutilizrilesaleterapeutice.
ACIUNI:
INTERN: Aperitiv bun, anticolitic puternic,
antisepticgeneralmediu,antisepticintestinalmediu
slab, antispastic bun, carminativ puternic, stomahic
bun, expectorant mediu, fluidifiant al secreiilor
bronicedeintensitatemedie,sedativmediu(maiales
n cantiti reduse), stimulent respirator mediu,
afrodiziacdeintensitatemedieslab,
EXTERN:Anticoliticputernic,antisepticmediu,
tonicgeneralmediu.
INDICAII:
INTERN:
- anorexie (lipsa cronic a apetitului) 2picturi nainte idup mesele
principale.Seaplicdirectpelimb.
- colici,dispepsii,dureriabdominale,meteorism,spasmegastricese
consum45picturideuleivolatilpeobucicdepine.
vrsturicusubstratnervosopicturdeuleivolatilseplaseazdirect
pelimb.Aceastaplicaiesepoatefacede34oripezi,cucondiiasnu
aparsensibilizareaexcesivsauiritarealimbii.Sepot
, realizanparaleiinhalaii.
- astenienervoas34picturide2oripezi,administratepeolinguri
cumiere.
- astmbronic34picturide3oripezi,administratepeolinguri
cumiere;efectemultmaibuneseobinprincombinareanproporiede2:1cu
uleiulvolatildement(Menthapiperita).Sevorrealizaiaplicaiileexterne
(inhalaii).
- bronit,grip34picturide3oripezi,administratepeolinguricu
miere.Esteindicatmaialespersoanelorcarenusuportuleiurileantiseptice
maiputernice(cimbru,busuioc,ment),cucareeventualpoateficombinatn.
proporiede2:1sau3:1(deexemplu:2
355
prifeniculopartecimbru).
- tuseconvulsivispastic 34picturide ulei
volatilseconsumcupuinmierede23oripezi.
- spasme bronice 45picturideuleivolatil se
punntrolinguridemiereiseconsumastfelde
23oripezi.
- tulburridedinamicsexual(impoten,
frigiditate) 4picturide3oripezi,administratepeolinguricu miere.
Pentruefectefoarteampleirapidesepoatenlocuimiereacuopulberedin
plantecuefecteafrodisiace:seminedebrncaursului,salviesaubusuioc.
Acest mod de administrare se asociaz cu uzul extern, sub form de
aromatizrialecamerei.
- lactaieinsuficient34picturideuleivolatildefeniculseadauglao
can cu lapte dulce, uor nclzit Se amestec foarte bine i se bea. Se
consum2cnipezi.
- viermiintestinali 45picturideuleivolatilsepunntrolinguri cu
pulberedelemnuldomnului(Artemisiaabrotanuni).Seadministreazde2ori
pezitimpde2sptmni.
Caadjuvantuleiulvolatildefeniculareefectefoartebune nurmtoarele
afeciuni itulburri:afeciunicardiace,oboseal,astenie fizic ipsihic,
neurastenie.
EXTERN:
- abcesedentare34picturideuleivolatilseaplicpeobucicdevat
carevafiinuttimpde1015minutengur,peregiuneaafectat.
- gingivitlaolingurideuleivegetal(desusansaufloareasoarelui)se
pun3picturideuleivolatildefenicul.Uleiulastfelobinutsevainengur
pezonagingiilorinflamate,dupcaresescuip,iargurasecltetecupuin
apcldu.
- colici abdominale (inclusiv la copii) se prepar un ulei de masaj cu
fenicul,careseaplicpeabdomende23oripezi,masnduor.Uleiulnuse
aplic rece ci cldu (se nclzete pe baie de abur sau lsnd sticla n
apropiereauneisursedecldur)
- grip,laringit,faringit,amigdalitinhalaiicu5picturilaocancu
ap.Sepotrealizadeasemeneaaromatizriprinpulverizareauleiuluivolatiln
ncpere.
- astmsefoloseteuninhalantpreparatnmoduldescrismaijos.Decte
oriexistdificultilarespiraiesaupericoluldeclanriiuneicrizeseinspir
profundpefiecarenar,succesiv.
356
- migrene seutilizeazinhalantul, inspirnd

profundpefiecarenar,succesiv,de45oripezi.
0variantalternativfoartebunesteaceeadea
pulveriza35mldeuleivolatilnspaiulncare
locuim
- menstruaiidureroaseuleiuldemasajcu
feniculseaplicpezonaabdominalinferioar,
ceeacevaaveacaefectreducereacrampelor
menstrualeidiminuareadurerilor
- stri de oboseal i Epuizare psihic i nervoas aromatizri ale
camerei
MODOEADMINISTRARE;
INTERN
puin miere, pe pine sau pe o pulbere din plante medicinale. Se
administreazpestomaculgol,cuminim15minutenaintedeamnca.
EXTERN
INHALAIILEsevorfolosi45picturideuleivolatillaunpaharcuap
fierbinte.Uleiulvolatilseadaugnapclocotit.Neacoperimapoicapulcuun
prosopsuficientdemareastfelnctaburiidegajaisnuserisipeascn
ncpere.Vominhalaastfel10minute,framenine(maialeslanceput)
MASAJULpreparatulpentrumasajseobineamestecnduleiul
volatilcuunuleivegetalnaturalobinutprinpresarelarece(floarea
soarelui,msline,susan,alune,migdale,avocado).ncazululeiuluidefenicul
cantitateanecesarestede3mldeuleivolatilpentru100mldeuleigras.
INHALANTUL ntro sticl mic se
introduce o bucat de vat care va fi apoi
impregnat cu o cantitate adecvat din uleiul
sauuleiurilevolatilealese.Senchideermetic
iatuncicndestenecesarseinspirprofund
pe fiecare nar vaporii emanai din sticlu.
Dac puterea inhalantului scade, vata se va
mbibadinnoucuuleivolatil.
,,t(
357
AROMATIZAREA pentru aceasta se poate utiliza o lamp de

aromoterapie (se procur de la magazinele naturiste). Varianta cea mai
eficient din punct de vedere terapeutic const ns n folosirea unui
pulverizator, ce perttjte difuzarea n atmosfer a uleiului volatil, fr
nclzireaacestuia.
CONTRAINDICAII:
nuzintern,acestuleivolatilestecontraindicatpersoanelorcaresuferde
gastrithiperacidnformegrave.
Fenicululpermiteredobndireaimeninereaechilibruu>sufletescprecum
iastriidesiguran.Favorizeazapariiaunei5triasemntoaredragostei
maternecarehrneteiprotejeaz nacelaitimp.Favorizeazapropierea
afectivideschidereantreoameni,diminuareasentimentuluidesingurtate
ipermitetotodattrireaactuluiatnoroasntrunmodsublim.
358
ULEIULVOLATILDEIENUPR
'[uniperuscommunis
Ienuprulesteunuldincelemaibunediuretice,antiinfecioaserenourinare
iantireumaticenaturaleexistenlume.Acioneazfoarteeficientntoate
afeciunileaparatuluiurinar,fiindextremdeputernicnasocierecucimbruli
menta,cucaresecombinfoartebine.
ACIUNI:
INTERN:Antigutos,antireumaticbun,antisepticgeneralputernic,antiseptic
pulmonarmediu,antisepticgenitourinarfoarteputernic,antisepticintestinal
puternic, antispasmodic mediuslab, bronhodilatator bun, diuretic foarte
puternic,stimulentgeneralmediu,antidiabeticmediuslab,stimulentcerebral
puternic,stomahicmediu.
EXTERN: antiseptic general mediu, antiastmatic puternic, antireumatic
puternic, antiseptic respirator mediu slab, antiseptic la nivelul pielii bun,
bactericidmediu,bronhodilatatorbun,fungicidslab,stimulentgeneralmediu,
tonicnervosbun,dinamizantmental(inhalareaacestuiulervolatilstimuleaz
activitateacerebral).
INDICAII:
INTERN:
- cistit,infeciialeaparatuluiurinar2picturide45oripezi,cucte
olinguridemiere.Seadministreazncurede10zile,cu34zilepauz.
- litiazurinar(pentrumrunireacalculilor)3picturideuleivolatilde
ienuprseadministreazpeolinguridepulberedinfrunzedemesteacn
(JBetulapendula),de4oripezi.
- digestielent,infeciialetubuluidigestiv,fermentaiiintestinale3
picturide3oripezi,administratepeobucicdepine.
- diabetopicturde4oripezi.Seaplicdirectlanivelullimbii.
- anorexieopicturnaintedemeseleprincipalealezilei.Seconsumcu
puinmiere.
- bronit,grip,tusenfazeleacuteseadministreaznprimazicte12
picturidin2n2ore,iarnzileleurmtoaresecontinucu3picturide4ori
pezi.Seasociazfoartebinecuuleiulvolatildementiceldebradsaupin.
- astenienervoas23picturinaintedemeseleprincipalealezilei,
359
consumatenamesteccucteolinguridemierede
albine.
- stri astenice, depresii, timiditate, labilitate
psihomental seadministreazcteopictur de4
oripezi,ncurdeolun.
- reumatism,artrit23picturide4oripezi.Se
administreazmpreuncuolinguride
miere
epilepsie23picturide4oripezi.Seadministreazntrolinguride
miere.
Alte indicaii: acest ulei volatil se folosete n uz intern ca adjuvant n
cazuriledeciroz,hidropizie,nprofilaxiabolilorcontagioase,gut,menstre
dureroase.
EXTERN:
- prurit,dermatoze,eczemeseaplicpezoneleafectateocantitatemic
dintrunamestecpreparatdinuleidevolatildeienupr(1ml)cutincturde
ttneas(50ml).Pentruefectemaiputerniceseadauguleivolatildement.
- tuseconvulsivinhalaii,realizatede2oripezi.
- epilepsie pulverizrinncpere;sefolosetezilnic,pentrumai multe
sptmni.
- migrenepulverizrinncpere.
- stri astenice, timiditate, labilitate psihomental aromatizri ale
ncperii
- stridepresivesevorfacearomatizrialespaiuluincaredormim,mai
alesnperioadanopii.
- reumatismsevorfacebicuuleideienupr,de2oripesptmn.Se
poateaplicaiexternununguentnaturalpreparatcuuleivolatildeienupr.
- adjuvantnleucoree,infeciegonococic(gonoree) 2picturi deulei
volatilsedizolvn10mldeextractfluidobinutdintincturdecreioarsau
coadaracului.ntreagacantitatesedilueazcu200mldeapisefacsplaturi
intravaginale.Seadministreazzilnic,timpdeminim3sptmni.
MODDEADMINISTRARE:
INTERN
administreazpestomaculgol,cuminim15minute
360
naintedeamnca.
EXTERN
MASAJULpreparatulpentrumasajseobineamestecnduleiulvolatilcu
unuleivegetalnaturalobinutprinpresarelarece(floareasoarelui,msline,
susan, alune, migdale, avocado). n cazul uleiului de ienupr cantitatea
necesarestede1mldeuleivolatilla10mldeuleigras.
pulverizator, ce permite difuzarea n atmosfer a uleiului volatil, fr
nclzireaacestuia.
uleivolatilpentruocadcuap.
CONTRAINDICAII:
nuzintern,uleiurilevolatilesuntcontraindicatepersoanelorcaresufer
degastrithiperacidsauhipertensiunenformegrave.
Uleiulvolatildeienuprneajutsdepim
strile de greutate, inerie, de nehotrre sau
depresie deoarece "aprinde" focul interior care
arde" astfel de stri nefaste, ne smulge din
aceste tendine ineriale i ne deschide noi
perspective. Acest ulei volatil ndeamn la
aciune plin de entuziasm, curaj i
impetuozitate. Amplific fora interioar,
ncredereansine.Imprimostaredestabilitate
emoional.
361
ULEIULVOLATILDELMIE
Citruslimonum
Firetecniciacestuleinuseextragedinplantede
Ianoidinar,nschimbofraciuneauleiuluide
mrar sau de coriandru, limonenul, are un miros
practicidenticiaciuniterapeuticeapropiatedecele
aleuleiuluivolatildelmie.Celmaiadeseauleiul
delmidinmagazinelenoastreestedefaptaceast
fracieextrasdinplanteautohtone.Cuprecizareac
uleiul volatil natural de lmie are aciunea cea mai intens n raport cu
fraciilesale,vprezentmaciunilesaleterapeutice:
ACIUNI:
INTERN: activatorbunalleucocitozei,antiseptic generalbun, antiseptic
mediualaparatuluirespirator,antisepticintestinalmediu,antispasticmediu,
carminativ mediuslab, colagog mediu, coleretic mediu, stomahic mediu,
depurativ mediu, febrifug puternic, puternic tonic al vaselor de snge,
fluidifiant sanguin puternic, hipotensor puternic, stimulent puternic al
memoriei,antimigrenosputernic,stimulentgeneralbun,vermifugslab.
EXTERN: Antipruriginos bun, antiseptic puternic, bactericid puternic,
febrifugbun,insecticidmediuslab,stimulentgeneralbun.
INDICAII:
INTERN:
- flebit,varice,fragilitatecapilar cte2picturi,de4oripezi, se
administreazncurde3sptmni,cuosptmnpauz.Administrarease
face cel maibine ntro linguri cu pulbere din frunze de alun (Coryllus
avelana)saupulberedeghimpe(Xanthiumspinosum)
- arteriosclerozseadministreaznmodsimilarindicaiilordemaisus,
cu precizarea c pulberea de plant folosit n acest caz drept suport de
administrarevaficeadinanghinare(Cynarascolymus).
- hipertensiuneseadministreaznumaicteopictur,de4oripezi,n
miere.
- afeciuni urinare (infecii, colibaciloz, litiaz) se administreaz 2
picturide45oripezi,ntrolinguridemieredealbine.
- aerofagie,anorexie,dispepsie cte3picturideuleivolatil naintede
fiecaremas.Seconsumntrolinguricumieredealbine.
362
congestiehepatic,dlskineziehipotoniatona,
insuficienhepaticipancreatic,ascit
3picturideu'eivolatilseadministreazde3oripezipe
olinguridecoajdelmie(parteaalb)ras.
- febre eruptive (adjuvant) 34 picturi de ulei
volatil se amestec cu 12 lingurie de miere i se
administreazde3oripezi.
- infeciiintestinale3picturideuleivolatilseadministreazde3oripe
zipeobucicdepine.
- adj uvnt n infecii pulmonare 2 picturi de ulei volatil se
administreazde4oripezintrolinguricumieredealbine.Pentruefecte
maiamplesepotadugai12picturideuleivolatildement
- meteorlsm,spasmegastricentrojumtatedelinguride~uleideghee
(untclarifiat)sauuleidesusan,msline,floareasoarelui(obinuteprinpresare
larece)seadaugocantitatede23picturideuleivolatildelmieise
consumastfelde2oripezi.
- astenienervoas,strideiritabilitatenervoasctedoupicturide
34oripezi,administratentrolinguricumiere(preferabilmieredetein
strile de iritabilitate accentuat) sau ntro jumtate de linguri cu unt
clarificat(ghee).Sepoatemncadup30deminutedelaadministrare.
astmbronic,bronit,grip 2picturideuleivolatildelmieio
pictur de ulei volatil de ment se administreaz de 4 ori pe zi, ntro
linguricumiere.Sevautilizaiexternsubformdeinhalaii.
- tuberculoz pulmonar i osoas (adjuvant), tuse convulsiva i
spastic3picturide3oripezintrolinguridemiere.
- viermiintestinaliseadministreaz34picturi,dimineaaiseara,ntro
linguricupulberedelemnuldomnuluiQArtemisiaabrotanum)
EXTERN:
- grip,laringit,faringit,amigdallt,sinuzitinhalaiicu45picturi
deuleivolatil,de2oripezi.
- Ieucoree,pruritvulvar12picturideulei
volatil se amestec cu un extract fluid obinut prin
evaporareatincturiideglbenele(CalendulaofBcinalis)
saudecreioar(Alchemillavulgaris)
i apoi se dilueaz cu o cantitate adecvat de ap
(pentru10mldepreparatseadaug200mldeap).Se
facsplaturivaginalecuacestremediunfiecaresear,
timpde3sptmni.
cefalee,migreneseutilizeazuninhalant,de
363
cteoriestenecesar.nplussemaseazuor
tmplele i fruntea cu 12 picturi de ulei
volatil.
- nevrozearoma'dzriprinpulverizaresau
cuajutorullmpiidearomoterapienspaiul
de'locuit
- paralizieuleiuldemasajpreparatcuulei
volatildelmieseaplicpe
membreleizoneleafectatede23oripezi,masnduor.
- reumatismsepreparununguentnaturalcuuleivolatildelmieise
aplicpearticulaiileafectatede23oripezi.Sevorrealizadeasemeneabi
terapeuticecaldecuuleidelmie,odatpesptmnii.
- tulburripsihice(adjuvant)aromatizriprinpulverizarencamerade
dormit,seara,naintedeculcare.
- alopecie laolingurdetincturdebrusture(Arctiumlappa) sau urzic
(JUrticadioic)seadaug3picturideuleivolatildelmieiseamestec
foartebine.Preparatulseapliclardcinapruluiipezoneleafectatede
alopeciecuajutoruluneibucidevatnmuiatnacestpreparat,de2oripe
zi.
MODDEADMINISTRARE:
INTERN
puinmieresauntrolinguricupulberedintroplantmedicinal.
EXTERN
1NHALAIILEsevorfolosi45picturideuleivolatillaunpaharcuap
susan, alune, migdale, avocado). n cazul uleiului de lmie cantitatea
necesarestede2mldeuleivolatilla50mldeuleigras.
INHALANTULntrosticlmicseintroduceobucatdevatcare
364
**
vafiapoiimpregnatcuocantitateadecvatdinuleiulsauuleiurilevolatile
alese.Senchideermeticiatuncicndestenecesarseinspirprofundpe
fiecarenarvaporiiemanaidinsticlu.Dacputereainhalantuluiscade,vata
sevambibadinnoucuuleivolatil.
nclzireaacestuia.
BAIATERAPEUTICnapacalddebaiesevorpune30picturideulei
volatilpentruocadcuap.
CONTRAINDICAII:
nuzintern,uleiurilevolatilesuntcontraindicatepersoanelorcaresuferde
gastrithiperacidsauhipertensiunenformegrave.
Uleiulvolatildelmiesteunfoartebunstimulentpentrupersoanelecarese
confrunt cu stri de greutate, pasivitate, persoanelor sedentare i inactive
deoareceleconferostaredevioiciuneidinamism.Purificidetensioneaz
psihicul, ndeprteaz amintirile neplcute i reorienteaz atenia asupra
prezentului,creeazostareaminiicaracterizatdeluciditateiateniemrit.
365
ULEIULVOLATILDELAVAND
Lavandulaangustifolia
Esteprintrecelemaifolositeuleiurivolatilelanivelmondialpentruaroma
safoarterafinatiplcut,intrndnfoartemultecombinaiideparfumuri,
deodorante, ampoane de lux etc. n terapie este folosit mai ales pentru
efectelesaledearmonizareapsihicului,pentrucombatereaparazitozelorde
toatefelurile,pentrucombatereadermatozelor,stimulareacreteriipruluietc.
Iatctevadinaciunileiindicaiilesalecelemaiimportante.
ACIUNI:
INTERN: Analgezicbun,antimigrenosputernic,calmantputernicn doze
reduse(ndozemariesteexcitantindozeimai
marieuforizant),antisepticgeneralbun,antiseptic
intestinal i respirator mediuslab, antispastic
puternic, bactericid mediu, carminativ mediu,
colagog mediuslab (planta ntreag este mai
puternic),diureticslab,febrifugmediu,fluidifiant
al secreiilor bronice bun, hipotensor puternic,
sedativ,
vermifugbun,drenorlimfaticmediu.
EXTERN: Calmant puternic, reglator puternic al activitii nervoase,
antisepticbunalaparatuluirespirator,bactericidbun,antisepticbunlanivelul
pielii,fluidifiantmediualsecreiilorbronhice,stimuleazcretereaprului.
INDICAII:
INTERN:
- hipertensiuneopicturdeuleivolatilseadministreazdirectpelimb
de23oripezi.
- afeciunicardiacecusubstratnervos seadministreazcte2 picturi
deuleivolatilnamesteccuolinguridemiere(estedepreferatmiereadetei
sau de salcm), de 34 ori pe zi. Reduce rapid strile de nervozitate i
nelinite.Seadministreazncurede7zile,cu3zilepauz.
- melancolie,neurastenie,bolipsihice(adjuvant)seadministreaz2
picturintrolingurideuleivegetalnatural(dinmigdale,mslinesau
floareasoarelui)de3oripezi,ncurede2sptmni.Administrareaseva
facezilniclaaceleaiore,ncurede23sptmni.
366
- strideiritabilitatenervoasseadministreazopicturdeuleintro
jumtatedelingurideghee(untclarifiat)de2oripezi.
- insomniinfiecaresear,cu2orenaintedeculcareseadministreaz1
2picturideuleivolatildelavandntrocanculaptecald.Seamestec
foartebineisebeatreptatNusemaiconsumniciunaltalimentnaintede
culcare.
- migrene3picturideuleidelavandseadministreazntrolinguricu
miere,de3oripezi.
- afeciuni ale cilor urinare ( diferite infecii, colibaciloz) ntro
linguricupulberedinbacedeienupr(Juniperuscommunis)saufrunzede
mesteacn(Betulapendula)seadaug3picturideuleivolatildelavandi
seconsumastfelde3oripezi,cu30deminutenaintedemas.Sefaccure
de2sptmni,cuosptmnpauz.
- ollgurieseadministreazcte3picturideuleivolatilntrolinguricu
pulberedecoadacalului(Equisetumarvense)sauienupr
(Juniperuscommunis),de4oripezi.
- astm bronic, bronit, grip, spasme bronice, tuse convulsiv i
spastic2picturintrolinguricumieredealbine,de4oripezi.Pentru
amplificareaefectelorsepoateasocialafiecaredozopicturdeuleivolatil
dementCMenthapiperita)saudecimbru(Thymusvulgaris).
- bolideficat,diskineziehipotoniaton peobucicdepine se
adaug2picturideuleivolatildelavand.Seadministreazde23oripezi.
- meteorism2picturideuleidelavandseadministreazntrojumtate
delingurideghee(untclarificat)de2oripezi.
- febreeruptive(adjuvant),boliinfecloasentrolinguridetincturdin
echinacea(Echinaceapurpure)saubrusture(ArcOumlappa)seamestec2
3picturideuleivolatildelavand.Aceastcantitatesedilueazapointrun
paharcuapiseadministreazde3oripezi,timpde3sptmni.
- viermiintestinaliseadministreaz34picturi,dimineaaiseara,ntro
linguri cu ulei de semine de dovleac sau ulei de msline obinute prin
presareIarece.
EXTERN:
- ulceraiialegambelor,fistule,plgidediferite
naturintrolingurdemieredealbineseadaug8
picturideuleivolatildelavandiseamestecfoarte
bine.Seaplicnstratgrospezonaafectatiselas
astfelpentruunintervaldeminim20deminutedup
caresespalcugrijzonabolnav.
- eczemecronice,arsuri,cuperoz,acnee,
367
acneerozaceeunguentulnaturalobinutdingheeiulei
volatil de lavand se aplic de 3 ori pe zi pe zonele
afectate.
alopecielaolingurdetincturdebrusture
(Arctiumlappa) sauurzic (Urticadioic) se adaug3
picturideuleivolatildelavandiseamestecfoarte
bine.Preparatulseapliclardcinapruluiipezonele
afectate de alopecie cu ajutorul unei buci de vat
nmuiatnacestpreparat,de2oripezi
grip, laringit, faringit, amigdalit, tuse
inhalaii realizate dimineaa iseara cu ocantitate de 34picturide ulei
volatillaocancuapfierbinte.
- astm sefoloseteinhalantuloridecteoriexisttendinade apariiea
crizelordetuseiasenzaiilordesufocare.
- migrene seutilizeazinhalantul,de45oripezisaudecteorieste
necesar.nplussemaseazuortmpleleifrunteacu12picturideulei
volatil.
- nevroze,psihoze(adjuvant) sevorrealizaaromatizrialespaiuluin
careselocuiete,attdimineaactiseara,naintedeculcare.
- strideagitaieinervozitate,incapacitatedeconcentrarecaurmarea
stresului,insomnii biterapeuticecuuleivolatilde lavand,de2oripe
sptmnpnladepireaperioadeidificile.Serecomandatenie,deoarece
efectulprofundrelaxantaluleiuluivolatilpoategeneraaipireancad.
- Ieucoree12picturideuleivolatilseamesteccuunextractfluidobinut
prin evaporarea tincturii de glbenele i apoi se dilueaz cu o cantitate
adecvatdeap(pentru10mldepreparatseadaug200mldeap).Sefac
splaturivaginalecuacestpreparat,de2oripezi.
- pediculoza(pduchi)510picturideuleidelavandseaplicdirectpe
pr,dupcaresepuneunfes,careseine8ore.Serecomandatenie,pentru
cauleiulsnuintrencontactdirectcupieleacapului.Aplicaiasefacela2
zile,vremede810zile.
MODDEADMINISTRARE:
INTERN
administreazpestomaculgol,cuminim15minutenaintedeamnca.
368
EXTERN
fiebrinte.Uleiulvolatilseadaugnapclocotit.Neacoperimapoicapulcu
susan, alune, migdale, avocado). n cazul uleiului de lavand cantitatea
necesarestede3mldeuleivolatilpentru100mldeuleigras.
INHALANTULntrosticlmicseintroduceobucatdevatcarevafi
apoiimpregnatcuocantitateadecvatdinuleiulsauuleiurilevolatilealese.
Senchideermeticiatuncicndestenecesarseinspirprofundpefiecare
narvaporiiemanaidinsticlu.Dacputereainhalantuluiscade,vataseva
nclzireaacestuia.
uleivolatillaocadcuap.
CONTRAINDICAII:
Gastrithiperacid;hipertensiunenformegrave.
Uleiul de lavand aduce n fiin o stare de pace interioar, echilibru
emoional,afectivitate.Trezeteintuiia,conferluciditatemental,elimin
striledepresiveigndurilechinuitoare,calmeaziliniteteprofundplanul
emoional.
369
ULEIULVOLATILDEMENT
Menthapiperita,Menthaviridis
Frdoaripoateestecelmaifolosituleivolatil
dinfitoterapie.Dece?nprimulrndpentruceste
un adevrat elixirpentrucile respiratorii, avnd
efecte antiseptice, decongestive, expectorante,
bronhodilatatoare i stimulente respiratorii
puterniceifoarterapide.Aplicatexternsubforma
unorpreparatedemasajsau nbiestefebrifug,
calmantirelaxantfoartebun.
Deasemenea, n preparatele de masaj este un remediu contra astmului,
reumatismului sau a prurituiui (mncrimilor pielii) care nu d gre.
Remarcabilesuntiefectelesaleantibioticeputernice,caresuntmultpotenate
decombinareacuuleiurieterice ale altorplante(nspecialceldecimbru,
ienupribrad).Esteunremediucareartrebuisnulipseascdinfarmacia
casei. Iar pentrua v convinge de acest lucru vomprezenta n continuare
proprietileiutilizrilesale:
ACIUNI:
INTERN: antiseptic respirator puternic, antiseptic gastro intestinal bun,
antispasticbun,antitusivmediu,bacteriostaticputernic,calmantpsihicuor,
expectoram bun, febrifug puternic, mpiedic somnul, stimulent respirator
foarteputernic,tonicnervosputernic,vasoconstrictorbun,vermifugslab.
EXTERN:antisepticrespiratorfoarteputernic,antiastmaticfoarteputernic,
antivomitivbun(simplasainhalareinhibreflexulvomitiv),bronhodilatator
puternic, relaxantsedativ mediu, stimulent respirator foarte puternic
(acioneazdirectlanivelulsistemuluinervoscentral).
INDICAII:
INTERN:
- astm,bronitcronicr23picturinmierede3,maxim4oripezi.Se
asociazcutratamentulextern.
- grip,guturai,tuseconvulsiv,bronitacut3picturide4oripezi.
Seiafiecaredoznamesteccuolinguridemiere.Areefecteantiseptice,
uureazrespiraia,scaderapidfebra.
- infeciibacteriene(adjuvant)secombinuleiurilevolatilede
ment (Menthapiperita),cimbru(Thymusvulgaris)iienupr
(Juniperuscommunis)nproporiiegale.Seiau25picturide3oripezi,de
regulpestomaculgol.Acioneazenergicninfeciilebronho
370
pulmonare,intestinaleiurinare.
- halen (mirosneplcutalgurii) seiaopicturdeuleivolatil fr
mierede46oripezi.Areefectde"mascare"amirosuluineplcut;pentru
vindecareahaleneideproveniendigestivsevaluauntratamentinternpe
baz depulberide intaur (Centaurea umbellatum), suntoare (Hipericum
perforatum),lemnuldomnului
(Artemisiaabrotanurri)combinatenproporiiegaleolinguride4oripe
zi.
- dureridecap(cefalee),migren(maialesnsoitdevom)seiau1
2picturideuleivolatildementde34oripezi.
- staredesomnolen,incapacitatedeconcentrareseiau23 picturi
deuleidement.
- aritmiecardiac2mldeuleisepunn100ml.detincturdepducel
(Crataegusoxiacanth) alctuindunelixircuefecteuimitordeputernicen
tratamentele delungdurat.Seia1linguri de3oripezi.Durataunui
tratamentestede3luni.
Caadjuvantuleiulvolatildementareefectefoartebunen
urmtoarele afeciuni: dismenoree (ciclu menstrual neregulat sau dureros),
balonare, reumatism, sinuzit, oc, tremurturi, paralizie, viermi intestinali
(ascarizi,oxiuri),vrsturinervoase.
EXTERN:
- senzaiedevom(grea)dediferiteetiologii,rudecltorie 45
picturideuleivolatilsepicurpeobatistdincareseinhaleazvremede
ctevaminute.
- durerireumatice,nevralgie,mncrimialepieliisefacfricionripe
loculafectatipezonelelimitrofecuunpreparatobinutdintrolingurde
uleidefloareasoareluincaresedizolv58picturideuleivolatildement.
- tuse, bronit i astm ntro linguri dintrun unguent obinuit din
comerse pun45picturideulei volatil iapoiseamestec bine pentru
omogenizare.Cuacestamestecsemaseazpieptulintreagacutietoracic,
precumigtul.PentruprevenireacrizelordeastmsePicur45picturide
uleivolatilpeobatistdin
careseinhaleazpntrecepericolulcrizei.
- guturai(rceal)igripnfazincipient,
infecii respiratorii n general aflate n faz
incipient sefaceobaiefierbinteturnndnap la
intervale de 510 minute cte 20 de picturi de ulei
volatildement.
gripaisimptomeleasociateei(durerimuscularei
articulare,vertij,dureridecap,febr)ntrolinguri
dintrununguentobinuitdin
371
comerse pun45picturideulei volatil iapoiseamestec bine pentru

omogenizare. Cu acest amestec se maseaz ntreg corpul, insistnduse pe
zonapieptului,agtuluiiacefei.
rinitacuticronic,sinuzitcronicizatinhalaiecuuleivolatilde
ment, eventual combinat n proporii egale cu ulei de cimbru (Thymus
vulgaris).
- dureridecapsemaseaztmplecupuinuleivolatildement.
- oboseal,surmenajintelectualsefaceobaiencareseadaug4050
depicturideuleivolatildement.
- angoas, insomnie, nervozitate se aromatizeaz camera de lucru i
dormitorulcuuleivolatildement.
MODDEADMINISTRARE:
INTERN:
Administrareaoralestefoartedelicatdatoritaciuniiintenseauleiurilor
volatileseiauderegul2picturide23oripeziamestecatecupuinmiere
saucupulberedeplantespecificeafeciuniitratate.
EXTERN
BAIE:sevorfolosi1020depicturilaocadcuap.
INHALAII:sevorfolosi2picturilaunpaharcuap.Uleiulvolatilse
adaugnapclocotit.Neacoperimapoicapulcuunprosopmaimaresauun
cearceafastfelnctaburiidegajaisnuserisipeascnncpere.Vominhala
astfel57minute.
MASAJ:diluia vafide1%preferabil nuleidemslinepresatlarece,
susan,migdale,alune,grugerminatDacnuavemposibilitateadeaobine
acesteuleiuriputemfolosiiuleirafinatdefloareasoarelui.
Pentrucltireaguriisevorpune2picturideuleivolatillaojumatede
paharcuap.
PRECAUII:
Uleiuldementfolositinternnuvafisupradozatniciodat,existndriscul
de a aprea efecte adverse foarte neplcute: dureri de cap, tremurturi,
ameeal,staredeslbiciune.ndozde17ml.administratodatunuiadult
produce moartea prin asfixiere (paralizeaz centrul respirator din sistemul
nervoscentral).
Uleiuldementestecontraindicatpentrusugari,maialescaaplicarenzona
capului.
Uleiulvolatildementareoaciunefoarteputernicasupraminiipecareo
purific i o rafineaz. mbuntete memoria, faciliteaz concentrarea,
elimingndurilenegativeitensiunileinterioare.
372
ULEIULVOLATILDEPORTOCALE
Citrusaurantium
La fel ca i n cazul uleiului volatil de lmie sau
eucalipt, acest ulei volatil se extrage cel mai adesea
dintr o fracie a uleiului de mrar, coriandru sau
fenicul (care au un miros practic identic cu cel al
uleiului natural de portocal). Aceast fracie o gsim
adeseasubnumeledeuleivolatildeportocal".Firete,
efecteleterapeuticealeacesteifraciisuntapropiatede
celealeportocalului,darmaislabicategoricmaipuin
complete. n continuare v prezentm proprietile
uleiuluivolatilnaturaldinportocal.
ACIUNI:
INTERN: antiseptic general mediu, antiseptic mediuslab al aparatului
respirator,antisepticintestinalmediuslab,antispasmodicbun,calmantbun,
carminativmediu,colagogmediuslab,colereticmediuslab,digestivmediu,
stomahic mediu, febrifug mediu, antihemoragic mediuslab, fluidifiant
sanguinbun,sedativbun,tonicmuscularbun.
EXTERN:Antisepticmediu,calmantputernic,reconfortantputernic,uor
hipnotic.
INDICAII:
INTERN:
- flebit,fragilitatecapilar,tromboflebit 5picturiseadministreaz
de3oripezi,ntrolinguridecoajdelmiesaugrepfrut(parteaalb)
ras.
- strideiritabilitatenervoas,suprasolicitarenervoassefolosesc4
5 picturi, mpreun cu miere de albine, de 23 ori pe zi, timp de 12
sptmni.
- bolipsihice(adjuvant)nsoitedestrideirascibilitate 3 picturide
uleideportocale,opicturdeuleideienupriopicturdeuleidebusuioc
(Ocimumbasilicum),seadministreazde2oripezi,ntrolinguricumiere.
- asteniefizicinervoas4picturideuleivolatilde3oripezi,ntro
linguridemiere.
- insomnie se folosete zilnic, cu 12 ore nainte de culcare. Se
administreaz 56picturiamestecate cu miere, lapte cldu saughee(unt
clarifiat).
373
congestie hepatic, disklnezie hipoton i

aton34picturideuleivolatilseadministreaz
de3oripezi,ntrolinguridecoajdelmiesau
grepfrut(parteaalb)ras.
dispepsie,spasmegastriceseadministreaz
atuncicndestenecesar,cte3
4 picturi.
- meteorism23picturideuleideportocalese
amesteccu12picturideuleide
coriandru(Coriandrumsativuni)saufenicul(Foeniculumvulgare)ise
administreazcumiere,de2oripezi.
- afeciunifebrile acest ulei se indic maiales la nceputul declanrii
febrei.Timpde23zilesevoradministra5picturidimineaa,laprnzi
seara.Seadministreazamestecatentrojumtatedelingurideuntclarifiat
saucumiere.
- hipertensiune24picturiseadministreazdirectlanivelullimbii,de2
oripezi,laaceleaiore,timpde3sptmni.Dupopauzdeosptmnse
poatereluadacestenecesar.
- hipermenoree23picturideuleivolatilseamesteccuolinguride
miereicuolinguridinpulberedecreioar(Alchemillavulgaris)ise
administreazastfelde3oripezi.
EXTERN:
- frigiditate(dincauzepsihice)aromatizrilencamerancarelocuiiau
unfoarterapidefectdedetensionareaminiiipsihiculuiprecumiunuor
efectafrodiziac.Pentruefectefoartebunesevafacezilnic(seara)unmasaj
blndpentregulcorpcuununguentncareamadugatctevapicturide
uleideportocale.
- insomnieninsomniilepersistenteserecomandde23oripesptmn
bicaldencareseadaug2030picturideuleivolatil.Bilesefacseara,cu
oornaintedeculcare.
- migrene aromatizrialencperiiiaplicaiicuuleidemasajpe zona
tmpleloricefei.
- nevroze, stri de iritabilitate, oboseal
nervoas,stresaromatizrialencperii.
- stri de ncordare muscular, oboseal
fizicaccentuat,febrmuscularmasajcu
ulei gras n care am adugat ulei volatil de
portocaleictevapicturideuleidement.Se
aplicsuccesiv,de23ori,masndcublndee.
374
MODDEADMINISTRARE:
INTERN
puinmieresauntrocancuapsauceai.
EXTERN
INHALAHLEsevorfolosi810picturideuleivolatillaunpaharcu
ap fierbinte. Uleiul volatil se adaug n ap clocotit. Ne acoperim apoi
capulcuunprosopsuficient de mare astfel nct aburii degajai snuse
risipeascnncpere.Vominhalaastfel
510minute,framenine(maialeslanceput)capul
preaaproapedevasulpentruinhalaii.Estedeasemenea
recomandat ca ochii s fie pstrai nchii pe ntreaga
duratainhalaieicuuleiurivolatile.
MASAJUL preparatul pentru masaj se obine
amestecnd uleiul volatil cu un ulei vegetal natural
obinut prin presare la rece (floarea soarelui, msline,
susan, alune, migdale, avocado). n cazul uleiului de
portocalcantitateanecesarestede23mldeuleivolatil
la100mldeuleigras.
INHALANTULntrosticlmicseintroduceobucatdevatcarevafi
apoiimpregnatcuocantitateadecvatdinuleiulsauuleiurilevolatilealese.
Senchideermeticiatuncicndestenecesarseinspirprofundpefiecare
narvaporiiemanaidinsticlu.Dacputereainhalantuluiscade,vataseva
AROMATIZAREApentruaceastasepoateutilizaolampdearomoterapie
(seprocurdelamagazinelenaturiste).Variantaceamaieficientdinpunctde
vedere terapeutic const ns n folosirea unui pulverizator, ce permite
difuzareanatmosferauleiuluivolatil,frnclzireaacestuia.
uleivolatillaocadcuap.
CONTRAINDICAII:
Gastrithiperacid;hipertensiunenformegrave.
Uleiuldeportocaldeterminapariiaunuisentimentdesenintateinterioar,
de nelegere i deschidere fa de ceilali. Elimin frica de evenimente
neateptate,calmeazilinitetemintea.
375
INDEX
abcesdentar249,353,356
abcese189
absenapofteidemncare90
absenasauntrziereapatologicamenstruaiei194
accesedefebr156
accidentevasculare234
acnee20,25,37,57,62,73,142143,148,178,207,212,218,221,242,247,
249,285,296,314,367
acneejuvenil218
acneerozacee57,218,368
adenofibromuterinimamar215
adenomdeprostat159,292,303
adjuvantnboalacanceroas102,197
adjuvantnboliledeinim168
adjuvantncancer
129
adjuvantnepilepsie233
adjuvantnhematurie115
adjuvantninsuficienrenal314
adjuvantnintoxicaiilecuciuperciiplanteotrvitoare102
adjuvantnparalizie345
adjuvantnparaplegiespastic169
adjuvantntoxiinfeciilealimentare157
adjuvantntratamentulboliicanceroase82,215
adjuvantntratamentulbolilorviralegrave94
adjuvantntratamentulfibromului215
aerofagie68, 109,362
afeciun alecilorrespiratoriisuperioareialesinusurilor125
afeciuni alecilorurinare352,367
afeciun alegtului69,197
afeciun ale pielii 148
afeciun: ale pielii (adjuvant)212
afeciuni alepieliidatorateintoxicriilenteaorganismului242
afeciuni alepieliigreuvindecabile259
afeciuni alesplinei310
afeciun aletendoaneloriligamentelor94
afeciun cardiacecusubstratnervos366
afeciun; cronicealecilorbiliare179
.
afeciun cronicealepancreasului110
379
afeciunifebrile278,292,374
afeciuniganglionare234
afeciunigastrointestinale148
afeciunihepatobiliare163
afeciuniinfecioasenzonagtului94
afeciuniintestinale13,154,163afeciuni
nsoitedefebr104105afeciuni
metabolice135
afeciunineuromusculare94
afeciunirespiratorii44,135
afeciuniurinare362
afeciuniletumoralebenigne156
afte79,175,324,180
agitaie25,123
alptare86,188
alergie47,62,73,105,217,220,315,258,260
alopecie223,364,368
alunie304,320
amenoree32,62,69,102,168,194,226,248,258,299
ameeli68,165,168,180,207,229,234,245
amigdalit27,81,125,155,173,233,281,303,306,353,356,363,368
anaciditategastric119,152
andropauzprematur345
anemie48,52,56,90,102,188,212,221,225
anemieferipriv90
anemieposthemoragic56,222
anexit32
anghinapectoral28,62,139,163,215,282,310,328
angoas94,109,192,229,372
anorexie21,24,41,69,134,152,188,212,344,350,353,355,359,362
anorexielacopii188
anorexiepsihic69,134
anorexiileconvalescenilor152
antrax(adjuvant)32
anxietate94,134,174,327
apetitalimentarexcesiv94
apetitsexualexagerat174
aritmiecardiac110,323,371
aritmiecardiacdeoriginenervoas194
arsuri45,53,57,69,97,123,148,195,304,311,316,319,367
arsuricuriscdemalignizare57
arsuridetoatetipurile304
380
arsurilastomac97,148",...ôtParterioscleroz139,143,147,163,
208,215,234,310,323,362
arteriosclerozcerebral163,310
arterit191,198,320
arteroscleroz69
artrit45,173,188,289,
360ascarizi323,348,371
ascit 119, 363
asimilaiedeficitar90
aspectncrcatalpielii,nspecialaltenului73
astenie40,98,152,168,323,344,348,350,353,355,359,363,
373asteniefizic345,348,356,373
asteniefizicinervoas188,373
astenienervoas350,353,355,359,363
astm44,52,62,97,109,124,135,148,163,168,179,194,206,217,
228,233,289,323,327,347,352,355,363,367,370
astmalergic62,125,217
astmbronic44,52,327,352,355,363,367
atacuridepanic44
ataxievasomotorieSolisCohen44
ateromatoz143
ateroscleroz119,163,288,303,323,325,328
atoniedigestiv2021,24,52,85,152,167,221,323,
348atoniegastriciintestinal134
atonieiinfecieintestinal310
atonievezicular163,310
atrofieuterin179,195
avitaminozA,E,PP47
B
balonare41,62,74,85,102,109,135,211,278,300,348,371
balonri32,68,179,234
balonriabdominale68
balonrifrecventensoitedecolici32
btturi164,310,324
btrnee168blefarit
17,58,164blefarite
148,192boala
Basedow44,188
boalacanceroas37,48,73,81,91,94,98,104,156,188,315
bolialeaparatuluidigestivcuhipotoniegastric152
boliautoimune73
381
bolicardiacepefondnervos327
bolicareaparpefonddestresinervozitate328boli
deficat17,37,285,367
bolideficatngeneral192
bolidegt180
bolideinim283
bolidepiele20,25,37,57,73,144,163,178,183,222,250,285,314
bolidepieleasociatecuconstipaia73
bolidepielepersistente163
bolidepielerebelerezistentelaalteformedetratament314boli
derinichiiprostat226
bolidesplin163,226
bolidestomaccareaparpefonddestres191boli
degenerativealeinimii139
boliganglionare82
boliinfecioase367
boliinfecioasensoitedefebr303
bolinervoase94
bolipsihice(adjuvant)366,373
bolirespiratoriicronice217boli
venerice31,249
bronit27,37,41,52,81,97,99,104,109,119,135,155,188,194,206,
217,277,281,285,289,291,303,306,323,344,347,350,352,355,359,
363,367,370
bronitacut277,370
bronitacuticronic97
bronitastmatiform217
bronitcronic277,285,291,303,306,323,348,370
bronitcroniciacut119
bronittabagic217
bronite45,148,179,192,197,248,319
bronitecronice179
bufeuri139,207,214
bufeuridecldur207
bulimie21
calculibiliari110,163,310
calculirenali(maialescuurai)114cancer21,
28,38,57,74,81,97,105,133,179canceral
limbii198,248
cancerallimbii,alcavitiibucaleialgtului(adjuvant)28,283
382
canceralpielii242,303,28,157,1F4;242,248r282,310
"
canceralsplinei242
canceraltiroideiiparatiroidei183
cancerdecoluterin128,248,256
cancerdeosnfazeleincipiente257
cancerdesn38,257,303
cancergastriciintestinal133
cancergenital256,258,292
cancerdeprostat159,292
cancerhepatic242
cancerintestinal242,257
cancerlagt257
cancerlaringian,esofagian248
cancerpancreatic258.
cancerpulmonar257
cancerrenal242
cancertiroidian257
cancerdecolon248
candidoz152,164,302,310,322,324,326
capacitateredusdeefort68
carendeCalciu,Magneziu,Potasiu47
cariedentar57
catarbronic44,163
cataract1718,144
cataruricronicealecilorrespiratoriisuperioare124
cdereaprului103
cefalee363,371
cefaleeposttraumatic28
celulita62,139,143,168,180
cheratit164,310
chistovarian75,258,260,266
chisturi84,219,242
chlamidya31,249
cicatriciinestetice28,157,197,282,319
ciclumenstrualabundent229,328
ciclumenstrualdureros102,194,214,229
circulaieperifericdeficitar139
ciroz21,24,47,89,94,98,159,163,309
ciroznfazincipient89,319
cistit28,38,52,57,62,68,114,116,119,125,129,148,156,160,185,192,
208,226,282,285,289,292,295,303,307,344,348,359
cistitcolibacilar344
383
cistitcronic295cistit
cusngerri62
cistitcusenzaiedearsurpeuretr68
cistithemoragic62
cistitrecidivant295
colecistit90,142colecistit
diskinezic101
colecistopatii110
colibaciloz352,362,367
colici44,64,68,72,74,85,109,352,355
coliciabdominale74,85,109,124,192,356
coliciabdominalelacopiiisugari85,124
colicirenale44,64,328
colicibiliare44,101,163,310
colicigastrice109,328colici
intestinale44,72,167
colit13,41,47,52,79,85,94,97,119,124,148,133
colitacuticronic303
colitdefermentaie13,41,52,79,119,195,328
colitdefermentaieideputrefacie119,157colit
deputrefacie13,47,52
colonspastic109
congestiaficatului142,168,212,363,374
congestiialeuteruluiiorganelordinmiculbazin258
conjunctivit17,58,125,148,192
constipaie24,68,72,85,133,144,152,163,184,205,211,218.225,241,
258
constipaieacut72
constipaieasociatstresului134constipaie
aton24,133,163,212,310,323constipaie
cronic72,218,258constipaiecronici
acut314constipaiespastic85
constipaiiuoare221
contraciispasmodicenervoase229
contuzii28,110,195,281,283
convalescen47,49,57,9091,102,135,151.168,187188,212
convulsiifebrile229
comaruri28,44,124,135,282
crpturialemameloanelor198
cretereanvolumasnilor300
cretereaprului37,119,223,277,285,290,324
384
crizeastmatice194,230,233
crizeastmaticecareaparpefonddestres194crize
hepaticedureroase142
crizenervoase233
cuperoz144,208,367
0
debilitateinfantil180.
deficieneimunitare218
deficienenasimilaie187
degeraturi289
depresie21,28,40,44,48,54,90,94,98,135,195,206,229,253,282,328,344,
361
depresiensoitdeanxietate195
dereglriapetitului21
dereglriendocrine135
dermatitalergic105
dermatitdecontact25,37,57,285
dermatite38
dermatoze20,81,222,314,360
dermatozerebelelaalteformedetratament218,296
desclcireaprului33
dezechilibreendocrine323
dezechilibrehormonalelapubertate125,143
dezintoxicare217,268
diabet13,25,37,47,78,94,119,135,142,159,168,179,222,285,289,359
diaree13,17,52,74,79,94,105,109,115,125,129,139,148,157,165,179,184,
196,215,221,225,230,244,262,269,311,315,318,323
diareelanounscui179
diareerebel221
diareeatuberculoilor221
difterie(adjuvant)323
digestiedificil32,52,62,85,90,133,142,179,195,211,300,323
digestielent24,68,109,278,359
disfunciialegladelorcorticosuprarenale300
disfunciialeglandelorsudoripare37
disfunciialegonadeloriacorticosuprarenalelorlafemei289
disfunciilegatedeciclulmenstrual178
diskineziebiliar24,37,52,90,101,142,144,163,179,212,310
diskineziehipotoniaton363,367,374
dismenoree102,110,125,129,152,174,194,214,248,290,299
dismenoreecaurmareastrilordetensiunepsihicintens152
385
dispepsie20,37,41,52,62,68,86,90,109,119,142,152,350,352,355,
362,374
dispepsieaton179dispepsie
cuconstipaie152
dispepsiepefonddenervozitate41
distonieneurovegetativ135,195
distrofieamiocardului79
disurie86,226
dizenterie94,135,189,196,221,225,295,318,323
dureri174,208,242
dureriabdominale350,352,355
dureriabdominaleIacopii68
dureriacutedepicioare226dureri
articulare119
dureridecap17,41,52,73,109,124,135,156,168,174,192,207,354,371dureri
decapcareaparpefondnervos41,52,229
dureridecapceaparpefonduloboseliioculare17dureri
decapposttraumatice282
dureridedini79,102
dureridegt155,198,277,280,303,306,320
durerideochi125
dureridestomac109
dureridestomacpefondnervos109
durerimenstrualeputernice328dureri
musculare45,95,110,278
durerimusculare(asociatercelilor)207
dureripremenstruale248
durerireumatice52,69,169,192,351,371
dureriuterine192
E
'"".''."'.'
eczemealergice73,105
eczemeinfecioaseialergicegreuvindecabile82,296eczeme17,
25,37,53,57,73,82,143,180,212,223,264,360,367eczeme
cronice367
eczemecudescuamare37,285eczeme
deetiologiehormonal289
eczemeinfecioase53,57,82,304,307...
edeme17,57,62,94,119edeme
cardiorenale57,62,295edemede
cauzalergic119
edemedincauzerenalesaucardiace94
386
edemepepleoape17
efortmaresauprelungit105,187eforturi
fcutelatemperaturisczute105ejaculare
precoce169,174,229
embolii191
endocardit62
enterit13,62,94,119,130,148,157,159,184,215,295,303,318
enteritecudiaree1%,318
enteritemucomembranoase222
enterocolit13,52,62,86,119,134,323
entorse28,45,168,197,319
enurezis44epidemii
gripale323
epididimit125
epilepsie27,64,97,99,135,184,228,233,344,360
epistaxis56,62,147
epistaxissever57,63epuizare
fizicinervoas21epuizare
nervoas102erupiicutanate
184,208
erupiicutanatecareprovoacmncrimisausupurai!125
esofagit119
excesdeureensnge14extremiti
(mini,picioare)reci105
F
faringit27,81,97,125,147,198,248,277,280,303,306,319,353,356,
363,368
faringoamigdalit303
febratifoid52,303,323,348
febr47,68,104,115,135,152,156;163,173,195,212,230,242,348,352,371,
374
febrintermitent135,163,173,179,212,230
febrmare68
febrmuscular374
febreeruptive363,367
fermentaieintestinal348,359
fibroadenom242
fibrom164,242,258,260,310
fierelene73
.
,
fistule367
fisurianale14,157,198,247,249
387
flebit362,373
fracturi27,56,197,281,319
fracturi(nperioadadeconsolidarededupndeprtareabandajuluighipsat)
319
fragilitatecapilar14,98,362,373
frigiditate32,41,129,356,374
frisoane124
fumat(pentrudiminuareadorineideafuma)135
furuncule45
furunculoz37,52,148,189,218,285,308
G
gangrena82,102
gastrit41,57,61,79,86,97,111,123,133,136,142,144,191,195,215,
278,290,327
gastrithiperacid41,57,61,79,97,123,134,136,191,195
gastrithiperacidlapersoanelecetriescstripsihicenocivei
chinuitoare41
gastrithiperacidpefonddestres195
gastrithipoacid142,152
gazeintestinale52,9798
giardia72,303,348
gingivit180,223,353,356
gonoree31
greurintimpulsarcinii124
grip27,37,41,52,68,81,90,97,104,109,119,135,152,155,173,179,
188,212,277,280,285,303,344,348,350,355,359,363,367,371
gripnfazincipient277,303,348,352,371
gut14,17,45,57,74,94,115,119,130,143,156,163,173,197,207,
218,222,226,235,242,296,314,324
gutnfazaacutisubacut242
guturai27,37,41,44,52,81,104,109,119,155,173,207,212,277,281,
285,289,303,324,348,370
H
halen109,371
hematoame198,320
hematurie115
hemiplegie169
hemoptizie62,196,222,225,318
hemoragieconjunctival18
388
hemoragieocular18
hemoragii56,62,147,215
hemoragiinazale222
hemoragiiuoare196,318
hemoragiiuterine129,147,222,235
hemoragiiuterinelapersoanefoartedevitalizate147
hemoroizi13,56,58,62,73,86,134,139,143,152,157,175,198,215,218,
222,225,247,323,325
hemoroizisngernzi13,56,62
hepatit17,2425,47,73,82,8990,94,102,105,142,159,163,179,192,
212,218,248,303
hepatitacut89
hepatitcronicevolutiv159
hepatitviralA,BiC24,47,105,163,248,309,319
hepatitviralA,B,C,D82,303
hernie90,184,197
herpes38,82,94,98,110,130,247,249
hidropizie17,168,189,226
hiperihipotiroidie183
hipercolesterolemie147
hiperemotivitate44hiperexcitabilitate
44,98,174hiperexcitabilitate
nervoas174hiperexcitabilitate
sexual229,328hipermenoree214,
225,229,374hipermetropie18
hipertensiune25,28,37,44,57,62,98,139,142143,147,160,194,214,
230,234,278,282,293,303,323,325,327,346,349,361,365,369,
374
hipertensiunearterial98,139,194,234,323,325hipertensiune
asociatcuvalorimritealecolesterolului25hipertensiunecu
aspectecliniceaterosclerotice44hipertiroidie44,293
hipertrofiedeprostat161,226
hiperuricemie14hipocalcemie90
hipomagnezie90hipometabolism
135hipoplaziemamar86
hiposecreiegastric134
hipotensiune44,54,214,278,348
hirsutism300
389
HIV(adjuvant)94
holer(adjuvant)293
I
icter24,130,142,148,163,168,192,309
impotenhormonalivascular31,289
impotensexual41,52,129,188inapeten
52,102,105,133,142,179inapetenn
perioadadeconvalescen52incapacitatede
concentrare368,371indigestie20,68,109,134,
167168indigestielapersoanenervoase207
indigestiifrecvente211
infeciegonococic(gonoree)360
infecieurinarirenal183infecii
aleaparatuluiurinar359
infeciialetubuluidigestiv345,350,359
infeciibacteriene(adjuvant)119,370
infeciibucale79
infeciibucalecucandida324
infeciicronicizatelanivelulpielii164,310
infeciicuinfrabacterii57
infeciicuprotozoarulGiardialambria101,152
infeciicustafilococauriu57,82
infeciicustreptocochemolitic57
infeciigastrointestinale109infecii
genitale164,310
infeciigrave249
infeciiintestinale119,212,348,363
infeciilanivelulgtului197infecii
pulmonare197,319,363
infeciirenale13,17,25,41,52,148,156
infeciirenaleiurinare13,86,303infecii
renaleiurinarenfazacut41infecii
respiratorii81,104
infeciirespiratoriingeneralaflatenfazincipient371
infeciitrenante73
infeciiurinarerepetate96,114,350
infeciivirale97,247,249
infeciiviralelanivelulintestinuluiialtubuluidigestivnansamblu303
inflamaii45,58,86,125,152
390
inflamaiialeaparatuluidigestiv234
:_
inflamaiialecolonului258
inflamaiialeganglionilorlimfatici82,189
inflamaiialeintestinului129
inflamaiialemucoaselor124125
inflamaiialetubuluidigestiv179,191
inflamaiicronicealeaparatuluidigestiv152
inflamaiicronicealeochilor163
inflamaiidureroasecronicealeveziciibiliare
168
inflamaiioculare58,86,192
inflamaiiidediverseetiologii124
insomnie 28,44, 64, 102,109,125,135,163,168,174, 184, 192, 206, 226,
229,282,300,310,327,367,372
insomnie la persoanele apsate de gnduri "negre" sau obsesive 229
insuficientadezvoltareasnilor86
insuficienarenal289
insuficienasplinei62
insuficiencardiaccompensat215
insuficiencoronarian28,282
insuficiengalactogen86insuficien
hepatic62,142
insuficienhepaticipancreatic363
insuficienpancreatic86
insuficienrenal25,32,218
interveniichirurgicale197,318
intoxicaii(adjuvant)24,68,86,152,183,218,295,315
intoxicaiiintestinaleputride68
intoxicaiilecuciuperciiplanteotrvitoare102
iradiere129
iradierecurazeX,alfa,beta,gama125,129
iritabilitate125,363,367,373
iritabilitatepremenstrual125
iritarecutanat110
iritaiialecolonului148
iritaiialegtului179
iritaiigastriceprovocatedefolosireanexcesunormedicamente
agresive124
iritaiioculare130,148
ischemiecardiac25,105,139,174,194,283
isterie21,28,64,90,9798,134135,163,184,207,229,234,282,310
mbtrnireprematur32
ncheieturiumflatesaudureroase324
391
ncordaremuscular374
ngrare73,207,295,301,313
ngrijireaprului126ngrijirea
tenului126ntrireagingiilor135
ntriturialepielii310ntinderi
musculare28ntreinereaprului
18ntreinereatenului97,144
nepturideinsecte53,148,290,324
labilitatepsihomental345,351,360
lactaieinsuficient68,356
.laringit81,97,119,179,289,303,353,356,363,368
laringite147,248
lentoaremental152
leucemie21,48,82,234,242,245
leucoree130,139,180,215,225,235,360,363,368
leziunialeficatului24
leziuni anorectale 63
leziuni canceroase 57
licheni223
limfommalignHodgkin242
lipomatoz163
lipsadecoordonareaideilor69
lipsapatologicapofteidemncare69
litiaz359,362
litiazbiliar110,293litiaz
renal292,307,324litiaz
renaliurinar118
litiazurinar(pentrumrunireacalculilor)359locuri
dureroasengut226
luxaii27,197,281,319
M
malarie(adjuvant)90,212
mncrimialepielii371
mncrimiputernice57
manii40
mastoz82
392
mtrea223melancolie
90,135,366
melancolielapersoanesupraponderale90
meningit(adjuvant)303meningoencefalita
(adjuvant)94menopauz86,179,300,303,
327menopauzprematur32,86,300
menstruaiiabundente222
menstruaiidureroase62,125,357
menstruaiineregulate178
meninereasntii157meninerea
tinereii21,41
meninereatinereiiitonusuluipielii21
meteorism211,352,355,363,367,374
metrite192
metroanexit32,192
metroragii196,318
micoz53
micoz(infeciecuciuperciparazite)vaginal53
micozpulmonar347
migren41,73,102,109,135,371
migrene110,124,135,168,192,207,229,345,353,357,360.363.367368,374
migrenecareaparpefonddenervozitateistres135
miopie18
mirosurtalpicioarelor57
mucturisaunepturideinsecte290
N
nefrit28.38,57,62,95,129,160,282,285,289,292,296,303,307,348negi
164,304,310,324
nelinite163,310
nervozitate41,5455,109,124,135,168,184,192,328,366,368,372
nervozitatelacopiiiadolesceni139
nervozitatesausomnagitatlasugariicopiimici207
neurastenie179,188,345,348,356,366
nevipigmentri320
nevralgii45,95,111,125,133,135,192,197,212,230,259,278,307,319,
324,371
nevrozcardiac214215
nevroze21,28,40,44,94,134,139,188,214,234,282,327,364,368,374
nevrozeanxioase98
393
nevrozecardiovasculare44
nevrozedediverseetiologii229
nevrozevegetativeMaranonGreene44
nimfomanie229
nodulitiroidieni183
O
obezitate47,86,93,139,142,180,206,258,295,313
obezitatepefonddedezechilibruglandular143
oboseal345,348,356,372,374
obosealfizicaccentuat374
obosealmental110oboseal
nervoas69,374oboseal
ocular130obosealpsihici
fizic152oligurie367
oprirealactaiei175,180
osteomielit248
osteoporoz56,86
oxiuraz14,52,153,212,307,323,348,371
P
palpitaiicardiace28,138,168,207,230,282,323
pancreatit143,222
papilomatoz164,249,310
paradontoz135,180,198,320,324
paralizie(adjuvant)110,344,353,364,371
paranoia(adjuvant)133,135
paraziiintestinali52,323,348
pareze28,282
pavornocturnlacopii44
pediculoza349,353,368
pentrungrijireadiniloriagurii53
pericardit62
peteiiritaiialepielii126
pielite114,119,295,307
pielonefrite28,62,119,160,282,295,348,289
plgi45,53,57,82,119,153,324,367
plgicanceroase197plgi
greuvindecabile249
plgiinfectate324
394
plgipurulente82,153
plgisupurnde82
pleoapeinflamate208
pletor207
pleurezie62
pneumonie62,81,99,104,347
poliartritreumatoid173pori
dilatai110
predispoziielarceliigrip218
predispoziielaviroze234predispoziie
spreinfarct(adjuvant)174pregtirea
naterii180
prevenireambtrniriipremature41
profilaxiaboliicanceroase82prolapsi
atrofieuterin195
prolapsuterin195
prolapsulcolonului86
prostatit159,289,292,303,345
prurit57,110,126,345,360,363
pruritvulvar126,363
psihoze21,135,368
psoriazis20,25,37,73,163,207,218,222,242,247,259,285,296,314
pubertateprecoce47
pubertateprematur229
puseueritematos57
R
ragademamare320
rie53
rceli38,47,179,222,278,280,285
rgueal52,97,135,324
rni28,32,48,62,69,82,98,102,119,165,184,189,195,197,212,223,
226,242,247,249,264,281,304,307,311,319
rnicareaparlapersoaneleimobilizateIapat28,282rni
carenusenchid28,62,242,282
rnicuriscmaredeinfectare82
rnideschise304,307,311
rnipurulente32,189rni
ulcerate48,102rude
cltorie109,371
reaciialergice54,70,124
reteniaapeinesuturi289,295,307
395
reteniideurin38,57,192,222,285
reumatism14,17,37,45,52,57,73,75,8182,9395,102,110,115,119,135,
143,155,163,168,173,175,179,183,194,206,218,222,230,
241,255,259,278,285,289,295,307,314,324,348,353,360,364,371
reumatismdegenerativ218,242,289,314
reumatisminfecios82
revenireadincurealimentareterapeuticedrastice48
revitalizare157
rezistensczutlainfecii222
riduri208
rinit41,62,372
rinitalergic217
rinosinuzit62,218
s
salivaieexcesiv179
sngerrialegingiei180
sngerrimenstrualeabundente56,214,225sni
flasci215
scabie324
scdereaimunitii234schizofrenie
sindromdiscordant135sciatic188,
212,230,235,259,278sclerodermie20,
222,242,296,314sclerozanplci94
sclerozcoronarianlapersoanelenvrst139
scleroznplci21,32,105,218
scrofuloz212,225
seboree37,285
secheledupiradiere129
secheleposthepatice24,73,
105
semipareze
282
semipareze 28
senilitate168
sensibilitatealergicfoartemare68
sensibilitatelafrig278
sensibilitatelafrigilaextremetermicengeneral4748
sensibilitatelainfecii47
senzaiedevom152,371
sifilis(adjuvant)31sindrom
azotemiccronic119
396
sindromdemalabsorbie90
sindromenterorenal62,94,295
sindromneurodistoniclatuberculoi44
sindrompremenstrual174
adjuvantnsindromuldiscordant90sinuzit
62,110,125,135,353,363,371372
slbiciune168,187
slbiciunegeneral323
slbiciunemuscular187
slbireamemoriei168
somnolen371
spaimnocturn28
spasme45,62,69,99,124,163,229
spasmebronice352,356,367
spasmegastrice344,350,352,355,363,374
spasmeintestinale124,344
spasmeuterine62,229
spondilit175
staredeconfuzieidisiparemental21
staredenervozitate124,179
staretoxicasngelui148
strianxioase44
striastenice345,351,360
strideagitaieinervozitate368
strideangoas94
strideapatielacopii69
strideexcitaieinervozitate174,229
strideoboseal126
strideobosealcronicfoarteaccentuat168
strideobosealiepuizarepsihicinervoas32,357stri
deslbiciunedupboliioperaiigrave168
strideslbiciunegeneral212
strideoccaurmareaunortraumatismefizicesauemoionale28stri
depresive168,345,360
stridispeptice125
strifebrile44,90
strigripale207
striinflamatoriiacutesaucronicealemucoaseigastrice124stri
iritativealeintestinuluigros126
sterilitate31,47,129,179,188,221,223,235,248,289,299
sterilitate(attlafemeicteilabrbai)188,221,223
sterilitatefeminin32,47,129
397
sterilitatemasculina31,47,129
sterilitatesecundar179stomatit
102,148,175,198,320stres125,
374subponderalitate187,192
sudoraieexcesivlafemei289
sughi109,230,234
suprasolicitarenervoas373
surditate134
surmenaj41,133,139,152,168,179,187,207
surmenajfizic187
surmenajfizicicerebral168surmenaj
intelectual133,152,207,372surmenajla
btrni139
ocpsihic110,134
T
tabagism217
tahicardie323
tieturi249
tencupori,seboreic21
..'
tengras110
teniritabil86,198
teniritabil,cupete,ofilit198
tenie52,323
tensiunearterialoscilant139
ticuri229
timiditate345,351,360
torticolis169
traheit81,97,99,277,303,306
transpiraianeplcutaminiloriasubsuorilor179
transpiraieabundentineplcutlanivelulpicioarelor
ipalmelor98
transpiraiinocturne179
.
traumatismcraniocerebral28,282
tremurturi29,110,153
tremurturidediverseetiologii230
trichomonas164,249,310
tromboflebit174,191,198,320,373
tromboz105,174,198,207,288,320
tuberculozacutanat218
tuberculoz52,57,109,188
398
tuberculozosoas57tuberculoz
pulmonar347,363tulburri
biliare97
tulburricirculatorii52
tulburricongestivelamenopauz139
tulburrideapetit105
tulburrideasimilaie69
tulburrideauz134
tulburridecirculaieperiferic105
tulburridecretere47,105tulburride
creterelacopii47
tulburridedinamicsexual345,351,356
tulburrideimunitatedatoratebtrneii234
tulburridememorie133,152
tulburridemenopauz178,184,192,194,214,223,229,234,303,328
tulburrideritmcardiac138,327
tulburriglandulare47
tulburrihormonalecareaparnurmatratamentuluicu
anticoncepionale,corticoizietc.314
tulburrihormonalelapubertate229
tulburriimunitare47
tulburrimenstruale125tulburri
nervoaselacopii48tulburri
psihice(adjuvant)364
tulburripsihicediverse,nspecialatuncicndsuntasociatecu
constipaia315
tulburrispecificemenopauzei207
tumefiereadureroasasnilornaintedeciclu62
tumori300,320
tumoribenigne38,82,129,155,218,242,247,255
tumoricerebrale256
tumoriexteriorizate197
tumoriglandulare226
tumorioculare256
tumorileexteriorizate157,164
turbare293
tuse30,41,44,52,57,62,94,109,135,147,155,163,168,188,197,206,
222,226,230,233,277,289,291,303,306,319,323,345,348,350,
356,359,363,367,370
tusechintoas277,303
tuseconvulsiv44,52,109,168,206,222,233,277,303,323,345,
348,351,350,356,360,363,367,370
399
tusecronic188
tuseiritativ277,289,319
tusenervoas230
tuseseacdediferiteetiologii197
tusespasmodic163
tuseuscat206,277,303
u
ulcer44,57,61,79,98,124,133,148,164,198,226,242
ulcerduodenal61,79,148
ulcergastric57,61,79,134,148,156,196
ulcergastriciduodenal44,134,160,191,215,319
ulcernfazincipient124
ulcervaricos98
ulceraiialegambelor45,48,57,62,198,242,367,320
ulceraiicronicealeochilor164
ulceraiitegumentare249
ulcerealepielii62
ulcerealepieliiprodusedeinfeciicufungi57
ulcererebele198
ulcerevechi,atone,alepielii164,310
ulcior192
umflarea gleznelor 168
umflturi 168, 208, 226
umflturiarticulare168
umflturicauzatedetraumatisme208
uremie143,222
uretrit114115
uretritnegonococic160
urticarie68,110,124,143,223
V
vaginiteatrofice152
valoricrescutealecolesterolului25,119,163,168
vnti283
varice62,73,139,143144,180,191,218,223,226,323,362
vrsturicusubstratnervos355
vergeturi58
vertij(ameeli)207
viermiintestinali69,72,86,110,151,351,353,356,363,367,371
virozpulmonar2728,281
400
viseumede174
vom41,68,98,105,109,135136,152,167,192
senzaiedevomlacopii105
zonaZoster148,249
401
7
LE
4
8
4
8
23
8
3
8
2
7
1
5
9
2
ROZMARINUL
SALCIA
SALVIA
SNZIENEGALBENE
SCHINDUF
SULFINA
TALPAGTEI
TTNEASA
TEIUL
INTAURA
TRAISTACIOBANULUI
TREIFRAIPTAI
URZICA'
URZICAMOARTALB
VALERIANA
VSC
167
173
178
183
187
191
194
196
206
211
214
217
221
225
228
233
PLANTETOXICEFOLOSITEINTERAPIA
NATURAL
239
BRNDUADETOAMN
MRULLUPULUI
SPNZUL
241
247
255
CAPITOLULII12TINCTURICU
EFECTEVINDECTOARE
ELEMENTEINTRODUCTIVE
TINCTURADEARDEIIUTE
TINCTUiADEARNIC
TINCTURADEBRUSTURE
TINCTURADECEAP
TINCTURADEGHIMPE
TINCTURADEIENUPR
TINCTURADEMRAR
TINCTURADEPROPOLIS
TINCTURADERINDEPIN
TINCTURADEROSTOPASC
TINCTURADEFRUCTEDESOC
TINCTURADETTNEASA
TINCTOR.DEUSTUROI
TINCTURADEVALERIANA
404
273
277
281
285
288
292
295
299
302
306
309
313
318
322
327
CAPITOLULIIIULEIURILEVOLATILE
NATURALE
ULEIULVOLATILDEBUSUIOC
ULEIULVOLATILDECIMBRU
ULEIULVOLATILDECORIANDRU
ULEIULVOLATILDEEUCALIPT
ULEIULVOLATILDEFENICUL
ULEIULVOLATILDEIENUPR
ULEIULVOLATILDELMIE
ULEIULVOLATILDELAVAND
ULEIULVOLATILDEMENT
ULEIULVOLATILDEPORTOCALE
INDEXTERAPEUTIC
331
344
347
350
352
355
359
362
366
370
373
377

Plante Medicinale Miraculoase Din Flora Romaniei

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Plante Medicinale Miraculoase Din Flora Romaniei

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TUDOR

sfritul descrierii majoritii plantelor sunt prezentate i cazuri

hemoroizi, fisuri anale bii d^^3^j^nluzie combinat. Are efect

- diaree seadministreaz subformdepulbere;sepoateadministra i

- boli depiele (acnee, psoriazis, sclerodermie, dermatozede etiologie

imediatdupcemneam(imneamfoarte mult)m duceamlabaie i

- hepatitviralA,B iC,diskinezie biliar,secheleposthepatice,

- impoten hormonal i vascular, sterilitate masculin

anexit, metroanexit pulbere.Acioneazprinamplificarea imunitii

PULBEREA planta se macin fin cu rnia

DECOTUL COMBINAT PENTRU UZ EXTERN se prepar

reumatism, artrit se administreaz sub form de pulbere. Are rol

c a ajuns s urineze fr s-i dea seama i de 2-3

fost foarte uimit

doarme bine i nu mai este aa de necjit i temtor.

- rceli repetate, sensibilitate la infecii, tulburri imunitare,

singura metod de tratament infailibil n aceast

simptor, iar renunarea la

cazul su) a fost mai uoar datorit acestei plante.

bronit, astm bronic, adjuvant n tuberculoz pulbere pentru

Ca o curiozitate, numele tiinific al cimbrului

i psihice care alimenta boala fizic. Dup 6 luni

sintez i a recurs la exerciiile de xare prin

sngerri menstruale abundente, hemoroizi sngernzi,

- leziuni canceroase, plgi sau arsuri cu risc de malignizare,

dup care se amestec ntrun vas cu ap

tradiie" n familie: n special mama mea este o adept nfocat a

INFUZIA COMBINAT SUPERCONCENTRAT se prepar

ai simpatii naturiste. Dac n ceea ce privete infecia urinar puteam s

de perturbarea proceselor naturale de eliminare. Cruinul este

starea mea psihic: plngeam tot timpul i nu mai

(Foeniculum vulgare n.a.), anghinare (Cynara

sptmni a generat schimbri majore. Mai nti am

de constipape i aveau i alte probleme de

supravegheat de medic, deoarece trebuie

- infecii bucale, afte cltiri ale gurii cu infuzie combinat din

- herpes (adjuvant), hepatit viral A, B, C, D

- rni cu risc mare de infectare splarea zonei

- dispepsle, insuficien pancreatic, enterocolit, gastrit (mai

Micile flori ale

su destul de iritabil a aprut i o gastrit care ii

secretul su este c (aptul c poate munci i 10-12 ore

- rni, rni ulcerate, gangrene se aplic cataplasme pe locul afectat

(ficient i activitate, bacteriile sunt inhibate, procesele de eliminare a

oboseal, oboseal mental

lingurie de pulbere de frunze de ment se las la nmuiat ntro

"mi vine greu s scriu despre problemele de

din medicii caredin cauze interne. n momentul n care

predat" medicinii naturiste.

- infecii urinare repetate, cu tendin de cronicizare infuzie

i flori de soc, amestecate n pri egale. Din acest

mesteacn uscate sau proaspete (la scurt timp

plant n loc de 1 2 lingurie, iar timpul de fierbere din faza a doua a

Din acest preparat se ia o jumtate de linguri ntr-un pahar cu ap de

- reacii alergice, astm, frisoane ca remediu de prim ajutor se

- iritaii oculare, oboseal ocular

comaruri, insomnie macerat larece:

medicamente, dar cine avea timp s se ocupe de mine cu o zi nainte de

In ciuda gustului uor

PULBEREA planta se macin fin cu rnia

ntro gam uimitoare de afeciuni de la cele cardiovasculare

- pentru nlturarea petelor roii de pe

- zonazoster cataplasme pe regiunile dureroase. Pasta pentru