Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Se aprob,
PREEDINTE SECRETAR DE STAT
Dr. Vladimir Alexandru MNSTIREANU
Propun a se aproba,
VICEPREEDINTE SUBSECRETAR DE STAT
Dr. Laszlo Nagy CSUTAK
Soluia opririi naintrii bolii a fost vaccinarea n zonele de restricie i a fost aprobat
prin Decizia Comisiei 2008/655/EC, n 24 iulie 2008. Mai trziu, a fost aprobat i
vaccinarea mpotriva altor serotipuri de boal.
Vaccinarea a fost aplicat innd cont de prevederile articolelor 9-10 ale Directivei
Consiliului 2000/75/CE care stabilea, la acea dat regulile pentru vaccinare astfel:
vaccinarea este permis numai n zona de protecie a unei zone de restricie.
Ulterior, pentru a da posibilitatea preveniei introducerii bolii ntr-un teritoriu,
directiva a fost modificat corespunztor, la articolul 5 prevederile fiind dup[ cum
urmeaz:
(1) Autoritatea competent dintr-un stat membru poate decide s autorizeze utilizarea
de vaccinuri mpotriva febrei catarale ovine cu condiia ca:
(a) o astfel de decizie s se bazeze pe rezultatul unei evaluri a riscului specific
realizat de autoritatea competent;
(b) Comisia s fie informat nainte de realizarea vaccinrii.
(2) Atunci cnd se utilizeaz vaccinuri vii atenuate, statele membre se asigur c
autoritatea competent stabilete:
(a) o zon de protecie care include cel puin zona de vaccinare;
(b) o zon de supraveghere care se compune dintr-o parte din teritoriul Uniunii care se
ntinde cel puin 50 de kilometri dincolo de limitele zonei de protecie.
n ceea ce privete msurile de control al BTV aplicabile n evoluia unui focar de
boal, ele sunt prevzute n aceeai Directiv a Consiliului 2000/75/CE, aplicabil
statelor membre.
Alte date relevante referitoare la strategia de control a bluetongue n conformitate cu
standardele OIE aplicabile la nivel mondial pot fi gsite n documentul
BLUETONGUE CONTROL STRATEGY, INCLUDING RECOURSE TO
VACCINE A CRITICAL REVIEW Vincenzo Caporale Director, Istituto
Zooprofilattico Sperimentale dellAbruzzo e del Molise G. Caporale.
Imaginile din figurile urmtoare prezint date i hri relevante privind evoluia BTV
n Europa, n perioada 1999-2011.
Cauza bolii
Boala limbii albastre este cauzat de un virus din genul Orbivirus, familia Reoviridae.
n prezent, au fost diagnosticate n lume 24 de serotipuri distincte, prin teste de
seroneutralizare. Virusul este transmis prin neptura unor specii de insecte
hematofage, din genul Culicoides. BTV nu se poate transmite, n mod natural, prin
contactul direct ntre animale, dei nici calea de transmitere mecanic, prin lipsa de
igien n utilizarea acelor hipodermice sau a echipamentului chirurgical contaminat,
nu poate fi ntru totul exclus.
Conform standardelor internaionale impuse de OIE, boala poate fi confirmat numai
atunci cnd exist evidena circulaiei virusului ntre animale i vectorii responsabili
dintr-o zon.
Distanele pe care cltoresc insectele hematofage nfectate cu BTV
Din datele tiinifice comunicate de literatura de specialitate reiese c speciile de
Culicoides care au acionat ca vectori n diverse zone ale Europei sunt diferite ntre
ele din punctul de vedere al biologiei i comportamentului lor. Mai multe date pot fi
aflate de la adresa de net: http://www.culicoides.net/ .
Din literatura de specialitate, reiese c un vector hematofag poate cltori pn la 1.5
2 km/zi ntr-o zon. Dar, dac condiiile meteorologice o permit (vnturi
predominante pe o anumit direcie i perioad, n condiii favorizante), vectorii pot fi
purtai la distane mult mai mari ce pot atinge pn la 200 de km/zi. Distanele de
migrare pot varia, deci, n funcie de condiiile de mediu, topografice i meteorologice
dintr-o zon. Prin urmare, este de mare importan n alctuirea unei analize de risc
previzionarea direciei micrii aerului (vnturilor), pentru a stabili amploarea
msurilor de control.
Mai multe date privind riscul de transmitere al bolii n tranzit a publicat EFSA, prin
documentul Risk of Bluetongue Transmission in Animal Transit: Scientific Opinion
of the Panel on Animal Health and Welfare (Question No EFSA-Q-2008-436),
adoptat n 11 septembrie 2008, publicat n The EFSA Journal (2008) 795, 1-56.
n Europa, n momentul de fa, boala este cantonat n mai multe zone din partea de
sud ca: Insulele Baleare, Sardinia, Sicilia, Corsica, n unele zone din Italia, Spania,
Frana, Portugalia, Grecia i Bulgaria. Zonele de pericol imediat pentru Romnia le
reprezint ns Bulgaria i Grecia.
Date privind ameninarea curent a virusului pentru Romnia
n data de 11 iulie 2014, prin sistemul ADNS al UE, i n data de 15/07/2014, prin
sistemul WAHIS al OIE, Bulgaria a notificat reapariia bolii produs de BTV 4
(ultimul caz notificat n Bulgaria a fost n luna martie 2008), n zona Haskovo.
n dou sptmni, boala s-a rspndit cu repeziciune n zonele Haskovo, Burgas,
Kardzhaly, Smolyan, Plovdiv, Yambol, Stara Zagora, Shumen, Gabrovo i Sliven,
zone care actualmente sunt puse sub restricie, iar numrul de focare a ajuns la 180.
Exist i alte suspiciuni n regiunile Varna, Vratsa, Velico Trnovo, Sofia,
8
Figura nr. 8: Harta focarelor BTV notificate de Bulgaria cre OIE n data
de 7 august 2014.
10
Obiectivele urmrite
Principalul obiectiv urmrit n elaborarea acestei analize este stabilirea riscului la care
se expune Romnia n ceea ce privete ptrunderea n ara noastr a virusului bolii
limbii albastre, identificarea posibilelor surse de risc, evaluarea potenialelor pagube
pe care le-ar produce evoluia bolii pe teritoriul rii, n vederea determinrii
administraiei de profil s dispun msuri urgente n vederea pregtirii capacitii de
rspuns a Romniei.
Un alt obiectiv este acela de a avea un punct de referin n managementul riscului,
pentru cele trei etape: identificarea riscului, evaluarea i gestionarea lui.
Ca stat membru, Romania aplica legislatia comunitara in domeniu, reprezentat de
Directiva Consiliului 2000/75/CE privind msurile comunitare pentru controlul
bluetongue, avnd ntocmite planuri de intervenie mpotriva bolii, n conformitate cu
prevederile comunitare n vigoare.
n foarte scurt timp, evoluia BTV 4 n Bulgaria ar putea suferi o accelerare, iar zonele
de restricie s cuprind ntreaga Bulgarie, existnd posibilitatea ca zona de
supraveghere s se extind i n Romnia, aa cum s-a mai ntmplat n anul 2008,
cnd, datorit diagnosticrii bluetongue n Ungaria, Romnia a intrat n zona de
restricie a acesteia cu trei judee. n acest sens, este de urmrit regionalizarea pe care
o face constant DG SANCO, n funie de evoluia bolii n regiune.
Romnia trebuie s ia o decizie n ceea ce privete msurile de profilaxie general sau
special pe care trebuie s le aplice cu anticipaie, pentru a putea mpiedica
ptrunderea bolii n teritoriu, i rspndirea ei n populaia de specii receptive
(rumegtoare mari i mici), avnd n vedere c n zona de grani cu Bulgaria numrul
11
acestor animale este important numeric i c exist receptivitate foarte mare pentru
infecie.
n momentul de fa, n 10 dintre cele mai expuse judee din zona de sud a rii,
situaia efectivelor de specii receptive la boal este urmtoarea:
Fig. 12: Densitatea speciilor receptive pe judeele aflate la risc
Nr. Crt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Total
Jude
CS
CL
CT
DJ
IL
GR
OT
TR
TL
MH
Bovine
30.335
20.380
40.859
34.767
27.531
16.408
35.333
37.906
36.481
36.485
316.485
Ovine
286.413
167.703
386.539
169.009
157.019
757.19
143.101
145.772
469.651
141.520
2.142.446
Caprine
16.493
39.574
110.308
13.0470
30.419
18.986
80.316
87.370
84.744
54.680
653.360
12
Fig. nr. 13: Identificarea calitativ a riscului (hazardului) de patrundere a bluetongue in Romania, in contextul epidemiologic actual
Nr.
crt.
Identificarea riscului
(originea infectiei)
Factori de risc
suplimentari
Comerul
intracomunitar cu
animale vii
Faptul c, la punctele de
de trecere la frontier
ale Romniei, nu exist
structuri veterinare care
s verifice documentele
privind dezinecia la
ieirea din zonele de
restricie.
Evaluarea generala a
impactului pe care l-ar avea
introducerea bolii
Densitatea relativ a
rumegtoarelor mari i mici n
exploataiile din judeele din
sudul rii i biotopurile
favorabile din lunca i pdurile
de pe lng Dunre ar putea
asigura propagarea rapid a
virusului prin vectori, apoi
rspndirea bolii n restul rii.
Cuantificarea
riscului prezent
pentru Romania
Foarte ridicat,
avnd n vedere c,
n scurt timp,
Romnia s-ar putea
afla n zona de
restricie datorit
evoluiei BTV n
Bulgaria
Faptul c, la ntoarcerea
n Romnia, mijloacele
de transport goale pot
intra n Romnia prin
orice punct de intrare,
fr a fi controlate..
2
Vehicularea
vectorilor prin vnt
dinspre Bulgaria
nspre Romnia,
venirea n contact a
vectorilor culicoizi cu
specii receptive
slbatice i domestice
susceptibile
Previziunile
meteorologice la zi
referitoare la schimbarea
direciei vnturilor
predominante n zon.
Apropierea de zona de
restricie pentru BTV i
posibilitatea ca vectorii s fie
uor vehiculai de vnt pe
distane foarte mari.
Foarte ridicat,
depinznd de
fenomenele
meteorologice
13
Comer
intracomunitar cu
alimente, fructe,
legume etc. Din
Bulgaria i Grecia
Aceiai ca la pct. 1
Turism (vehicularea
vectorilor) din
Bulgaria i Grecia
Aceiai ca la pct. 1
Import de animale
vii, alimente de
origine animal,
legume, fructe, alte
produse din ri
orientale (Turcia, n
principal)
Micrile
necontrolate de
animale
Aceiai ca la pct. 1
Faptul c mijloacele de
transport ar putea avea
destinaie n toat Romnia i
c, chiar i dac ntr-o msur
mai mic, ar putea vehicula
vectorii.
Faptul c mijloacele de
transport ale turitilor pe
litoralul bulgresc ar putea
avea destinaie n toat
Romnia i c, chiar i dac
ntr-o msur mai mic, ar
putea vehicula vectorii.
Faptul c mijloacele de
transport ar putea avea
destinaie n toat Romnia i
c, chiar dac ntr-o msur
mai mic, ar putea vehicula
vectorii.
Moderat, depinznd
de context
Moderat, depinznd
de context
Foarte ridicat, n
lipsa controlului
micrilor
? Rezolvare?
Moderat, depinznd
de context
14
AUTORITATEANAIONALSANITARVETERINARIPENTRUSIGURANAALIMENTELOR
Estimarea riscului
Avnd n vedere relaiile de comer intracomunitar cu animale, produse de origine animal, alimente i
alte mrfuri cu Bulgaria i Grecia, i chiar turismul practicat de cetenii romni n cele dou ri,
riscul n momentul de fa este foarte ridicat, ceea ce impune gsirea de soluii pentru minimizarea lui.
Chiar dac Romnia nu cumpr animale din Grecia i Bulgaria n numr important (de la nceputul
anului, la zi, au existat doar cte dou tranzacii cu ovine/caprine din Bulgaria i Grecia) este
semnificativ vnzarea de animale (n special rumegtoare mici) ctre cele dou ri i faptul c
mijloacele de transport se pot ntoarce n ara noastr fr s respecte prevederile Regulamentului
1266/2007/CE. De asemenea, micrile necontrolate de animale au acelai grad foarte ridicat de risc.
Riscul poate crete exponenial la apariia de evenimente meteorologice favorizante ale
migraiei/purtrii de vnt la distane mare a vectorilor culicoizi care i pot gsi gazde n animalele din
speciile receptive din ara noastr. Din pcate, previzionri meteorologice referitoare la direcia i
viteza micrii vntului pe mai mult de 10 zile.
Nu sunt de neglijat nici factorii de risc 3, 4, i 5 care pot juca rolul lor n vehicularea bolii.
Controlul micrilor animalelor din specii receptive, respectarea prevederilor Regulamentului
1266/2007/CE de ctre mijloacele de transport animale, respectarea programului anual de
supraveghere a efectivelor de animale indigene i a celor provenite din comerul intracomunitar,
modificarea schemei de supraveghere a speciilor receptive n judeele aflate la risc, controlul
identificrii, nregistrrii i micrii animalelor au rolul de a minimiza evenimentele de natur
epidemiologic datorate BTV, dei nu pot asigura eliminarea oricrui risc.
Evaluarea n ceea ce privete pericolul de expunere
Creterea numrului de focare de BTV n Bulgaria, mrirea zonelor de restricie i chiar cuprinderea
unor teritorii din Romnia, apariia unor fenomene meteorologice adverse poate crete mult riscul de
expunere pentru speciile receptive din judeele de grani ale Romniei cu Bulgaria.
Respectarea regulilor de biosecuritate n micarea animalelor i n exploataiile de animale,
contientizarea agenilor economici i a populaiei asupra mijloacelor de profilaxie nespecific a bolii,
continua informare i avertizare a factorilor de decizie i a publicului larg, a cresctorilor de animale, a
vntorilor, a administratorilor fondurilor de vntoare, a administraiei publice cu rol n controlul
bolilor, cooptarea Ministerului de Interne la controlul documentelor transportatorilor poate reduce
simitor riscul de rspndire a bolii, prin intervenia rapid de aplicare a msurilor de control.
Evaluarea consecinelor
Att efectele directe, ct i cele indirecte ale evoluiei bolii se reflect n costuri foarte importante
pentru Romnia, impactul fiind complex i reflectat pe urmtoarele segmente;
a) economic, cu pierderi financiare importante, ce s-ar putea datora:
Pag. 15 din 17
F-01-PG-08/1.1.
Bucureti, Piaa Presei Libere nr. 1, Corp D1, Sector 1, Cod Potal 013701; Telefon: 0374.150.200, Fax: 021.312.49.67
E-mail: office@ansvsa.ro, Web: www.ansvsa.ro
pierderilor din sectoarele turism si servicii, prin reinerea pe care o resimt turitii n a
vizita ri n care evolueaz focare de boli infecioase
b) social, datorate:
-
n zonele rurale, impact asupra veniturilor familiilor care practic creterea animalelor
n scop de subzisten.
Concluzii
1. n analiza noastr au fost identificai ase factori de risc, cu impact foarte ridicat i moderat,
ceea ce trebuie s trag un semnal de alarm asupra pericolului de ptrundere a bolii pe
teritoriul romnesc.
2. Riscul transmiterii bolii n populaia susceptibil din ara noastr este foarte ridicat n
momentul actual, prin urmare factorii decideni trebuie s adopte rapid msuri de profilaxie
nespecific i s discute inclusiv oportunitatea recurgerii la msuri de profilaxie specific,
lund n calcul avantajele i dezavantajele care deriv din aceasta. n discutarea oportunitii
vaccinrii profilactice, trebuie s se in cont de aspectele referitoare la bilogia vectorilor
(condiiile de nmulire, biotopuri favorabile, etc.), de previziunile meteorologice avansate de
ANMH, de costurile enorme pe care le implic vaccinarea, dar i de restriciile comerciale i de
circulaie la care sunt expuse animalele ulterior vaccinrii.
3. Trebuie informai, de urgen, factorii decideni la vrf privind riscul n care se afl Romnia
de expunere la BTV, pentru a se lua o decizie asupra aplicrii dezinseciei aeriene n vederea
limitrii vectorilor culicozi.
4.
5. Trebuie pregtit pentru intervenia rapid administraia competent cu rol n controlul bolilor
prin instruiri sau instruciuni scrise.
6. Trebuie controlat prin sondaj randomizat administraia veterinar judeen cu privire la
respectarea prevederilor notelor de serviciu ANSVSA nr. 26247/11.06.2013 cu referire la
actualizarea listelor de personal i a stocurilor de materiale de intervenie necesare controlului
bolilor exotice n cadrul CLCB i nr. 25076/14.01.2014, cu privire la pregtirea agenilor i
operatorilor economici cu echipamente de protecie, materiale de intervenie i echipamente
necesare n intervenia pentru controlul bolilot majore la animale.
Pag. 16 din 17
F-01-PG-08/1.1.
Bucureti, Piaa Presei Libere nr. 1, Corp D1, Sector 1, Cod Potal 013701; Telefon: 0374.150.200, Fax: 021.312.49.67
E-mail: office@ansvsa.ro, Web: www.ansvsa.ro
7. Pentru limitarea riscului introducerii bolii pe teritoriul naional, opinm c trebuie intensificat
supravegherea pentru aceast boal i modificat programul strategic, n conformitate cu
recomandrile concluziilor Grupului Naional de Experi pentru BTV.
8. Vaccinarea trebuie s rmn o opiune, dar nu trebuie ca ea s devin neaprat o prioritate n
acest moment.
Bibliografie:
1. Risk of Bluetongue Transmission in Animal Transit. Scientific Opinion of the Panel on Animal Health
and Welfare (Question No EFSA-Q-2008-436); adopted on 11 September 2008.
2.
DIRECTOR GENERAL
Dr. Cristian DUICU