Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Denumirea n limba
romn
Denumirea n limba
englez
Cod de Atlantic
COD (*)
Gadus morhua
Atlantic cod
Eglefin
HAD (*)
Melanogrammus
aeglefinus
Haddock
Specii de sebast
RED (*)
Sebastes spp.
Atlantic redfishes
n.e.i.
Merluciu argintiu
HKS (*)
Merluccius bilinearis
Silver hake
Merluciu rou
HKR (*)
Urophycis chuss
Red hake
Cod negru
POK (*)
Pollachius virens
Saithe (= pollock)
Sebast aurit
REG (*)
Sebastes marinus
Golden redfish
Sebast de adnc
REB (*)
Sebastes mentella
Beaked redfish
Cambul canadian
PLA (*)
Hippoglossoides
platessoides
Cambul cenuie
WIT
Glyptocephalus
cynoglossus
Witch flounder
Limand cu coada
galben
YEL (*)
Limanda ferruginea
Yellowtail flounder
Halibut negru
GHL (*)
Reinhardtius
hippoglossoides
Greenland halibut
Halibut
HAL (*)
Hippoglossus
hippoglossus
Atlantic halibut
Cambul roie
FLW (*)
Pseudopleuronectes
americanus
Winter flounder
Cambul
FLS (*)
Paralichthys dentatus
Summer flounder
PETI BENTONICI
Calcan
FLD (*)
Peti plai
FLX
Pleuronectiformes
Flatfishes n.e.i.
Drac de mare
ANG (*)
Lophius americanus
American angler
Specii de prioniotus
SRA
Prionotus spp.
Atlantic searobins
Cod
TOM
Microgadus tomcod
Atlantic tomcod
Antimora
ANT
Antimora rostrata
Blue antimora
Putasu
WHB
Micromesistius
poutassou
Blue whiting
(= poutassou)
Bergal
CUN
Brosme
USK
Brosme brosme
Cusk (= tusk)
Cod de Atlantic
GRC
Gadus ogac
Greenland cod
Specii de Molva
BLI
Molva dypterygia
Blue ling
Iarb-neagr
LIN (*)
Molva molva
Ling
Lump
LUM (*)
Cyclopterus lumpus
Lumpfish
(= lumpsucker)
Specii de Menticirius
KGF
Menticirrhus saxatilis
Northern kingfish
Sphoeroides maculatus
PUF
Mihal
ELZ
Lycodes spp.
Eelpouts n.e.i.
Macrozoarces
americanus
OPT
Zoarces americanus
Ocean pout
Boreogadus saida
POC
Boreogadus saida
Polar cod
Coryphaenoides
rupestris
Roundnose grenadier
Macrourus
Macrourus berglax
Roughhead grenadier
RHG
Peti lance
SAN
Ammodytes spp.
Sandeels (= sand
lances)
Myoxocephalus spp.
Sculpins n.e.i.
Specii de Cotide
SCP
Stenotomus chrysops
Scup
Tautog
TAU
Tautoga onitis
Tautog
Lopholatilus
chamaeleonticeps
TIL
Lopholatilus
chamaeleonticeps
Tilefish
Merluciu alb
HKW (*)
Urophycis tenuis
White hake
Anarhicatide
CAT (*)
Anarhichas spp.
Wolf-fishes n.e.i.
Specii de Anarhicatide
CAA (*)
Anarhichas lupus
Atlantic wolf-fish
Specii de Anarhicatide
CAS (*)
Anarhichas minor
Spotted wolf-fish
GRO
Osteichthyes
Groundfishes n.e.i.
Hering
HER (*)
Clupea harengus
Atlantic herring
Macrou de Atlantic
MAC (*)
Scomber scombrus
Atlantic mackerel
Peprilus triacanthus
BUT
Peprilus triacanthus
Atlantic butterfish
Brevoortia tyrannus
MHA (*)
Brevoortia tyrannus
Atlantic menhaden
Zrgan de Atlantic
SAU
Scomberesox saurus
Atlantic suary
Anchoa mitchilli
ANB
Anchoa mitchilli
Bay anchovy
Lufar
BLU
Pomatomus saltatrix
Bluefish
Specie de stavrid
CVJ
Caranx hippos
Crevalle Jack
Melv
FRI
Auxis thazard
Frigate tuna
Scrumbie
KGM
Scrumbie
SSM (*)
Scomberomorus
PETI PELAGICI
Atlantic Spanish
maculatus
mackerel
Pete sabie
SAI
Istiophorus albicans
Sailfish
Gen Makaira
WHM
Tetrapturus albidus
White marlin
Marlin albastru de
Atlantic
BUM
Makaira nigricans
Blue marlin
Pete spad
SWO
Xiphias gladius
Swordfish
Ton alb
ALB
Thunnus alalunga
Albacore tuna
Plmid
BON
Sarda sarda
Atlantic bonito
Ton mic
LTA
Euthynnus alletteratus
Little tunny
Ton gras
BET
Thunnus obesus
Bigeye tuna
Ton rou
BFT
Thunnus thynnus
Northern bluefish
tuna
Ton dungat
SKJ
Katsuwonus pelamis
Skipjack tuna
Albacora, ton
YFT
Thunnus albacares
Yellowfin tuna
Scrumbie
TUN
Thunnini
Tunas n.e.i.
PEL
Osteichthyes
Hering de primvar
ALE
Alosa pseudoharengus
Alewife
Specii de Seriola
AMX
Seriola spp.
Amberjacks n.e.i.
Muren
COA
Conger oceanicus
American conger
Anghil
ELA
Anguilla rostrata
American eel
Hering american
SHA
Alosa sapidissima
American shad
Argentina
ARG
Argentina spp.
Argentines n.e.i.
Micropogonias
Atlantic croaker
undulatus
Belonide (ac de mare)
NFA
Strongylura marina
Atlantic needlefish
Hering de Atlantic
THA
Opisthonema oglinum
Atlantic thread
herring
Alepocephalus bairdii
ALC
Alepocephalus bairdii
Baird's slickhead
Scienide
BDM
Pogonias cromis
Black drum
Centropristis striata
BSB
Centropristis striata
Scrumbie
BBH
Alosa aestivalis
Blueback herring
Capelin
CAP (*)
Mallotus villosus
Capelin
Salvinus (fntnel)
CHR
Salvelinus spp.
Char n.e.i.
Cobia
CBA
Trachinotus carolinus
POM
Trachinotus carolinus
Scrumbie
SHG
Common (= Florida)
pompano
Haemulidae
Grunts n.e.i.
Scrumbie
SHH
Alosa mediocris
Hickory shad
Mictofide
LAX
Notoscopelus spp.
Lanternfish
Mulide
MUL
Mugilidae
Mullets n.e.i.
Peprilus alepidotus
(= Paru)
HVF
Peprilus alepidotus
North Atlantic
harvestfish
Salmonide
SMR
Osmerus mordax
Rainbow smelt
Sciaenops ocellatus
RDM
Sciaenops ocellatus
Red drum
Pagrus comun
RPG
Pagrus pagrus
Red porgy
Stavrid
RSC
Trachurus lathami
Rough shad
Perca
PES
Diplectrum formosum
Sand perch
Archosargus
probatocephalus
SPH
Archosargus
probatocephalus
Sheepshead
Leiostomus xanthurus
SPT
Leiostomus xanthurus
Spot croaker
Cynoscion nebulosus
SWF
Cynoscion nebulosus
Spotted weakfish
Cynoscion regalis
STG
Cynoscion regalis
Squeteague
Lavrac vrgat
STB
Morone saxatalis
Striped bass
Sturioni
STU
Acipenseridae
Sturgeons n.e.i.
Tarpon
TAR
Megalops atlanticus
Tarpon
Pstrv
TRO
Salmo spp.
Trout n.e.i.
Morone americana
White perch
Specii de beryx
ALF
Beryx spp.
Alfonsinos
Cine de mare
DGS (*)
Squalus acanthias
Spiny (= picked)
dogfish
Squalidae
Dogfishes n.e.i.
Rechin comun
POR (*)
Lamna nasus
Porbeagle
Tip rechin
SHX
Squaliformes
Specii de rechin
SMA
Isurus oxyrinchus
Specii de Raide
RHT
Rhizoprionodon
terraenovae
Atlantic sharpnose
shark
Specii de Raide
CFB
GSK
Somniosus
microcephalus
Boreal (Greenland)
shark
Rechin uria
BSK
Cetorhinus maximus
Basking shark
Specii de Raide
RJD
Leucoraja erinacea
Little skate
Specii de Raide
RJL
Dipturus laevis
Barndoor skate
Specii de Raide
RJT
Leucoraja ocellata
Winter skate
Specii de Raide
RJR
Amblyraja radiata
Thorny skate
Specii de Raide
RJS
Malacoraja senta
Smooth skate
Specii de Raide
RJQ
Bathyraja spinicauda
Spinytail (spinetail)
skate
Specii de Raide
RJG
Amblyraja hyperborea
Arctic skate
Raja spp.
Skates n.e.i.
FIN
Osteichthyes
Finfishes n.e.i.
Calmar
SQL (*)
Loligo pealeii
Long-finned squid
SQI (*)
Illex illecebrosus
Short-finned squid
Calmari n.a.p.
SQU (*)
Loliginidae,
Ommastrephidae
Squids n.e.i.
Ensis directus
CLR
Ensis directus
Mercenaria mercenaria
CLH
Arctica islandica
CLQ
Arctica islandica
Ocean quahog
Mya arenaria
CLS
Mya arenaria
Soft clam
Spisula solidissima
CLB
Spisula solidissima
Surf clam
Prionodesmacea,
Teleodesmacea
CLX
Bivalvia
Clams n.e.i.
Argopecten irradians
SCB
Argopecten irradians
Bay scallop
NEVERTEBRATE
Argopecten gibbus
SCC
Argopecten gibbus
Calico scallop
Chlamys islandica
ISC
Chlamys islandica
Icelandic scallop
Placopecten magellanicusSCA
Placopecten
magellanicus
Sea scallop
Specii de scoici
comestibile n.a.p.
SCX
Pectinidae
Scallops n.e.i.
Stridie
OYA
Crassostrea virginica
American cupped
oyster
Midie
MUS
Mytilus edulis
Blue mussel
Busycon spp.
WHX
Busycon spp.
Whelks n.e.i.
Specii de litorin
PER
Littorina spp.
Periwinkles n.e.i.
MOL
Mollusca
Marine molluscs
n.e.i.
Crab de stnc
CRK
Cancer irroratus
Crab albastru
CRB
Callinectes sapidus
Blue crab
Crab verde
CRG
Carcinus maenas
Green crab
Crab boreal
CRJ
Cancer borealis
Jonah crab
Chinoecetes opilio
CRQ
Chionoecetes opilio
Queen crab
Crab rou
CRR
Geryon quinquedens
Red crab
Crab regal
KCT
Lithodes maja
Subordinul Reptantia
n.a.p.
CRA
Brachyura
Homar american
LBA
Homarus Americanus
American lobster
Crevete nordic
PRA (*)
Pandalus borealis
Northern prawn
Pandalus montagui
AES
Pandalus montagui
Aesop shrimp
PEN (*)
Penaeus spp.
Penaeus shrimps
n.e.i.
Pandalus spp.
PAN (*)
Pandalus spp.
Pink (= pandalid)
shrimps
CRU
Crustacea
Marine crustaceans
n.e.i.
Stea de mare
URC
Polichei (viermi de
mare)
WOR
Polychaeta
Limulus polythemus
HSC
Limulus polyphemus
Horseshoe crab
Nevertebrate marine
n.a.p.
INV
Invertebrata
Marine invertabrates
n.e.i.
Alge brune
SWB
Phaeophyceae
Brown seaweeds
Alge roii
SWR
Rhodophyceae
Red seaweeds
Alge
SWX
Algae
Seaweeds n.e.i.
Pagophilus
groenlandicus
Harp seal
Cystophora cristata
Hooded seal
ALGE
FOCI
SEZ
Denumirea tiinific
Codul Alpha-3
Cod de Atlantic
Gadus morhua
COD
Eglefin
Melanogrammus aeglefinus
HAD
Sebast de Atlantic
Sebastes sp.
RED
Specii demersale
Sebast aurie
Sebastes marinus
REG
Sebast de adnc
Sebastes mentella
REB
Sebast roz
Sebastes fasciatus
REN
Merluciu argintiu
Merluccius bilinearis
HKS
Urophycis chuss
HKR
Cod negru
Pollachius virens
POK
Cambul american
Hippoglossoides platessoides
PLA
Cambul cenuie
Glyptocephalus cynoglossus
WIT
Limanda ferruginea
YEL
Halibut negru
Reinhardtius hippoglossoides
GHL
Halibut de Atlantic
Hippoglossus hippoglossus
HAL
Cambul de iarn
Cambul de var
Paralichthys dentatus
FLS
Scophthalmus aquosus
FLD
Peti plai
Pleuronectiformes
FLX
Lophius americanus
ANG
SRA
Microgadus tomcod
Microgadus tomcod
TOM
Antimora albastr
Antimora rostrata
ANT
Merlan albastru
Micromesistius poutassou
WHB
Biban galben
Tautogolabrus adspersus
CUN
Brosm
Brosme brosme
USK
Cod de Groenlanda
Gadus ogac
GRC
Mihal-de-mare albastru
Molva dypterygia
BLI
Mihal-de-mare
Molva molva
LIN
Lump
Cyclopterus lumpus
LUM
Pete-rege nordic
Menticirrhus saxatilis
KGF
Sphaeroides maculatus
PUF
Specie de mihal-de-mare
Lycodes sp.
ELZ
Specie de capelin
Macrozoarces americanus
OPT
Cod polar
Boreogadus saida
POC
Grenadier-de-stnc
Coryphaenoides rupestris
RNG
Specie de grenadier
Macrourus berglax
RHG
ipar de nisip
Ammodytes sp.
SAN
Myoxocephalus sp.
SCU
Stenotomus chrysops
Stenotomus chrysops
SCP
Biban negru
Tautoga onitis
TAU
Biban cameleon
Lopholatilus chamaeleonticeps
TIL
Urophycis tenuis
HKW
Specii de lup-de-mare
Anarhicas sp.
CAT
Lup-de-mare de Atlantic
Anarhichas lupus
CAA
Lup-de-mare mic
Anarhichas minor
CAS
Specii demersale
GRO
Peti pelagici
Hering de Atlantic
Clupea harengus
HER
Macrou de Atlantic
Scomber scombrus
MAC
Stromateu de Atlantic
Peprilus triacanthus
BUT
Brevoortia tyrannus
MHA
Zrgan de Atlantic
Scomberesox saurus
SAU
Specie de hamsie
Anchoa mitchilli
ANB
Lufar
Pomatomus saltatrix
BLU
Caranx
Caranx hippos
CVJ
Melv
Auxis thazard
FRI
Macrou uria
Scomberomorus cavalla
KGM
Scomberomorus maculatus
SSM
Pete velier
Istiophorus platypterus
SAI
Marlin alb
Tetrapturus albidus
WHM
Marlin albastru
Makaira nigricans
BUM
Pete-spad
Xiphias gladius
SWO
Ton alb
Thunnus alalunga
ALB
Lacherd
Sarda sarda
BON
Ton mic
Euthynnus alletteratus
LTA
Ton obez
Thunnus obesus
BET
Thunnus thynnus
BFT
Ton dungat
Katsuwonus pelamis
SKJ
Albacora
Thunnus albacares
YFT
Specii de ton
Scombridae
TUN
Peti pelagici
Nevertebrate
PEL
Loligo pealei
SQL
Illex illecebrosus
SQI
Specii de calmar
Loliginidae, Ommastrephidae
SQU
Scoici-brici de Atlantic
Ensis directus
CLR
Mercenaria mercenaria
CLH
Arctica islandica
Arctica islandica
CLQ
Mya arenaria
CLS
Spisula solidissima
CLB
Spisula polynyma
CLT
Scoici
Specie de scoic
Argopecten irradians
SCB
Specie de scoic
Argopecten gibbus
SCC
Scoic de Islanda
Chlamys islandica
ISC
Pecten de mare
Placopecten magellanicus
SCA
Pectinidae
SCX
Crassostrea virginica
OYA
Midie comun
Mytilus edulis
MUS
Specii de melc-de-mare
Busycon sp.
WHX
Specii de litorin
Littorina sp.
PER
Molute marine
Mollusca
MOL
Cancer irroratus
CRK
Crab albastru
Callinectes sapidus
CRB
Crab verde
Carcinus maenas
CRG
Crab Jonah
Cancer borealis
CRJ
Crab regin
Chionoecetes opilio
CRQ
Crab rou
Geryon quinquedens
CRR
Lithodes maia
KCT
Crabi de mare
Reptantia
CRA
Homar american
Homarus americanus
LBA
Crevete nordic
Pandalus borealis
PRA
Specie de crevete
Pandalus montagui
AES
Specii de peneide
Penaeus sp.
PEN
Crevete roz
Pandalus sp.
PAN
Crustacee marine
Crustacea
CRU
Arici de mare
Strongylocentrotus sp.
URC
Polichete
Polychaeta
WOR
Crab-potcoav
Limulus polyphemus
HSC
Nevertebrate marine
Nevertebrate
INV
Hering de primvar
Alosa pseudoharengus
ALE
Specii de seriol
Seriola sp.
AMX
Conger american
Conger oceanicus
COA
Anghil american
Anguilla rostrata
ELA
Mixin
Myxine glutinosa
MYG
Scrumbie canadian
Alosa sapidissima
SHA
Argentina sp.
ARG
Micropogonias undulatus
CKA
Zrgan de Atlantic
Strongylura marina
NFA
Somon de Atlantic
Salmo salar
SAL
Aterin de Atlantic
Menidia menidia
SSA
Opisthonema oglinum
THA
Alepocephalus
Alepocephalus bairdii
ALC
Corvin neagr
Pogonias cromis
BDM
Lavrac negru
Centropristis striata
BSB
Hering de var
Alosa aestivalis
BBH
Capelin
Mallotus villosus
CAP
Specii de fntnel
Salvelinus sp.
CHR
Cobie
Rachycentron canadum
CBA
Specie de lichie
Trachinotus carolinus
POM
Specie de scrumbie
Dorosoma cepedianum
SHG
Specii de hemulide
Pomadasyidae
GRX
Specie de scrumbie
Alosa mediocris
SHH
Pete lantern
Notoscopelus sp.
LAX
Specii de chefal
Mugilidae
MUL
Stromateu de Atlantic
Peprilus alepidotus
HVF
Porcuor
Orthopristis chrysoptera
PIG
Merlan curcubeu
Osmerus mordax
SMR
Milacop ptat
Sciaenops ocellatus
RDM
Pagrus pagrus
RPG
Stavrid latami
Trachurus lathami
RSC
Seranide
Diplectrum formosum
PES
Archosargus
Archosargus probatocephalus
SPH
Leiostomus xanthurus
Leiostomus xanthurus
SPT
Corvin alb
Cynoscion nebulosus
SWF
Cynoscion regalis
Cynoscion regalis
STG
Lavrac vrgat
Morone saxatilis
STB
Sturioni
Acipenseridae
STU
Tarpon
Megalops atlanticus
TAR
Pstrvi
Salmo sp.
TRO
Biban alb
Morone americana
PEW
Specii de baryx
Beryx sp.
ALF
Cine-de-mare cu spini
Squalus acanthias
DGS
Specii de cine-de-mare
Squalidae
DGX
Rechin taur
Odontaspis taurus
CCT
Rechin comun
Lamna nasus
POR
Rechin mako
Isurus oxyrinchus
SMA
Rechin de nisip
Carcharhinus obscurus
DUS
Rechin albastru
Prionace glauca
BSH
Rechini mari
Squaliformes
SHX
Rhizoprionodon terraenova
RHT
Cine-de-mare negru
Centroscyllium fabricii
CFB
Somniosus microcephalus
GSK
Rechin pelerin
Cetorhinus maximus
BSK
Specii de vulpe-de-mare
Raja sp.
SKA
Vulpe-de-mare mic
Leucoraja erinacea
RJD
Vulpe-de-mare arctic
Amblyraja hyperborea
RJG
Pisic de mare
Dipturus laevis
RJL
Vulpe-de-mare mare
Leucoraja ocellata
RJT
Pisic-de-mare stelat
Amblyraja radiata
RJR
Malcoraja senta
RJS
Bathyraja spinicauda
RJO
Peti osoi
FIN
ANG/N3NO.
Lophius americanus
CAA/N3LMN.
Anarhichas lupus
Lup-de-mare de Atlantic
CAP/N3LM.
Mallotus villosus
Capelin
CAT/N3LMN.
Anarhichas spp.
Lupi-de-mare n.i.a
HAD/N3LNO.
Melanogrammus aeglefinus
Eglefin
HAL/N23KL.
Hippoglossus hippoglossus
Halibut de Atlantic
HAL/N3M.
Hippoglossus hippoglossus
Halibut de Atlantic
HAL/N3NO.
Hippoglossus hippoglossus
Halibut de Atlantic
HER/N3L.
Clupea harengus
Hering
HKR/N2J3KL
Urophycis chuss
Merluciu rou
HKR/N3MNO.
Urophycis chuss
Merluciu rou
HKS/N3NLMO
Merluccius bilinearis
Merluciu argintiu
RNG/N23.
Coryphaenoides rupestris
Grenadier-de-stnc
HKW/N2J3KL
Urophycis tenuis
Merluciu alb
POK/N3O.
Pollachius virens
Cod negru
RHG/N23.
Macrourus berglax
Specie de grenadier
SKA/N2J3KL
Raja spp.
Specii de vulpe-de-mare
SKA/N3M.
Raja spp.
specii de vulpe-de-mare
SQI/N56.
Illex illecebrosus
VFF/N3LMN.
WIT/N3M.
Glyptocephalus cynoglossus
Cambul cenuie
YEL/N3M.
Limanda ferruginea
Denumirea n limba
englez
Abramis spp.
Freshwater breams
n.e.i.
Vduvi
FID
Babuc
FRO
Rutilus rutilus
Roach
Crap
FCP
Cyprinus carpio
Common carp
Caracud
FCC
Carassius carassius
Crucian carp
Lin
FTE
Tinca tinca
Tench
Ciprinide n.a.p.
FCY
Cyprinidae
Cyprinids n.e.i.
tiuc
FPI
Esox lucius
Northern pike
alu
FPP
Sander lucioperca
Pike-perch
Biban
FPE
Perca fluviatilis
European perch
Mihal
FBU
Lota lota
Burbot
ex Osteichthyes
Freshwater fishes
n.e.i.
Sturioni n.a.p.
STU
Acipenseridae
Sturgeons n.e.i.
Anghil
ELE (*)
Anguilia anguilla
European eel
Coregon mic
FVE
Coregonus albula
Vendace
Coregonus spp.
Whitefishes n.e.i.
Somon de Atlantic
SAL (*)
Salmo salar
Atlantic salmon
Pstrv de mare
TRS
Sea trout
TRO
Salmo spp.
Trouts n.e.i.
Salvelinus spp.
Chars n.e.i.
Merlan
SME
Osmerus eperlanus
European smelt
Salmonide n.a.p.
SLZ
Salmonidae
Salmonids n.e.i.
Pstrv argintiu
PLN
Coregonus lavaretus
European whitefish
Coregonul de Marea
Nordului
HOU
Coregonus oxyrinchus
Houting
Specii de Petromyzon
LAM
Petromyzon spp.
Lampreys
SHD
DCX
Clupeoidei
Diadromous
clupeoids n.e.i.
Peti osoi
DIA
ex Osteichthyes
Diadromous fishes
n.e.i.
Cambul alb
MEG (*)
Lepidorhombus
whiffiagonis
Megrim n.e.i.
Lepidorhombus boscii
LDB
Lepidorhombus boscii
Fourspot megrim
LEZ (*)
Lepidorhombus spp.
Megrims n.e.i.
Calcan-mare
TUR (*)
Psetta maxima
Turbot
Calcan-mic
BLL (*)
Halibut
HAL (*)
Hippoglossus
hippoglossus
Atlantic halibut
Cambul de Baltica
PLE (*)
Pleuronectes platessa
European plaice
Halibut negru
GHL (*)
Reinhardtius
hippoglossoides
Greenland halibut
Cambul cenuie
WIT (*)
Glyptocephalus
cynoglossus
Witch flounder
Cambul american
PLA (*)
Hippoglossoides
platessoides
Long-rough dab
Limand
DAB (*)
Limanda limanda
Common dab
Limb-roie
LEM (*)
Microstomus kitt
Lemon sole
Cambul
FLE (*)
Platichthys flesus
European flounder
Solea solea
Common sole
Limb de nisip
SOS
Pegusa lascaris
Sand sole
Limb-de-mare
senegalez
OAL
Solea senegalensis
Senegalese sole
Solea spp.
FLX
Pleuronectiformes
Flatfishes n.e.i.
Ierosme
USK (*)
Brosme brosme
Tusk (= cusk)
Cod de Atlantic
COD (*)
Gadus morhua
Atlantic cod
Merluciu
HKE (*)
Mihal-de-mare
LIN (*)
Molva molva
Ling
Molva dypterygia
(= byrkelange)
Blue ling
GFB
Phycis blennoides
Greater forkbeard
HAD (*)
Melanogrammus
aeglefinus
Haddock
COW
Eleginus nawaga
Wachna cod
(= navaga)
Cod negru
POK (*)
Pollachius virens
Saithe (= pollock =
coalfish)
Polac
POL (*)
Pollachius pollachius
Pollack
POC
Boreogadus saida
Polar cod
Merluciu norvegian
NOP (*)
Trisopterus esmarkii
Norway pout
Tacaud
BIB
Trisopterus luscus
Pouting (= bib)
Merlan albastru
WHB (*)
Micromesistius
poutassou
Blue whiting
(= poutassou)
Merlan
WHG (*)
Merlangius merlangus
Whiting
Grenadier
RNG
Coryphaenoides
rupestris
Roundnose grenadier
Moride
MOR
Moridae
Morid cods
Capelan de Mediterana
POD
Trisopterus minutus
Poor cod
Egrefin
Cod
GRC
Gadus ogac
Greenland cod
Cod arctic
ATG
Arctogadus glacialis
Arctic cod
Gadiforme n.a.p.
GAD
Gadiformes
Gadiformes n.e.i.
ARU
Argentina silus
Greater argentine
ARY
Argentina sphyraena
Argentine
ARG
Argentina spp.
Argentines
Conger
COE
Conger conger
European conger
Zeus
JOD
Zeus faber
Lavrac
BSS
Dicentrarchus labrax
Sea bass
GPD
Biban-de-epav
WRF
Polyprion americanus
Wreckfish
Seranide
BSX
Serranidae
Specii de pomadasyde
n.a.p.
GRX
Haemulidae
(= Pomadasyidae)
Grunts n.e.i.
MGR
Argyrosomus regius
Meagre
Dorad roie
SBR
Pagellus bogaraveo
Pagel rou
PAC
Pagellus erythrinus
Common pandora
DEL
Specii de dentex
DEX
Dentex spp.
Dentex n.e.i.
Pagrus comun
RPG
Pagrus pagrus
Red porgy
Dorad
SBG
Sparus aurata
Boops
BOG
Boops boops
Bogue
Sparide n.a.p.
SBX
Sparidae
Barbun vrgat
MUR
Mullus surmuletus
Red mullet
Drac-de-mare
WEG
Trachinus draco
Greater weaver
Lup-de-mare
CAA (*)
Anarhichas lupus
Atlantic wolf-fish
(= catfish)
Lup-de-mare mic
CAS (*)
Anarhichas minor
Spotted wolf-fish
Mama-anghil
ELP
Zoarces viviparus
Eel-pout
Specii de ipari
SAN (*)
Ammodytes spp.
Specii de guvizi
GOB
Gobius spp.
Atlantic gobies
Sebaste
RED (*)
Sebastes spp.
Atlantic redfishes
Scorpionide
SCO
Scorpaenidae
Triglidae
Gurnards n.e.i.
Lump
LUM
Cyclopterus lumpus
Lumpfish
(= lumpsucker)
Pete pescar
MON (*)
Lophius piscatorius
Monk (= anglerfish)
ANK
Lophius budegassa
Blackbellied angler
MNZ (*)
Lophius spp.
Monkfishes n.e.i.
Specii de ghidrin
SKB
Gasterosteus spp.
Sticklebacks
Pagel auriu
SBA
Pagellus acarne
Axillary (= Spanish)
seabream
Dinos
DEC
Dentex dentex
Common dentex
Macroramphosidae
Snipe fishes
Lavrac vrgat
STB
Morone saxatilis
Striped bass
Specii de lup-de-mare
CAT (*)
Anarhichas spp.
Wolf-fishes
(= catfishes) n.e.i.
Sebast de adnc
REB (*)
Sebastes mentella
Beaked redfish
Sebast de mare
REG (*)
Sebastes marinus
Golden redfish
Aspitrigla (= Trigla)
cuculus
Red gurnard
Rndunic-de-mare
cenuie
GUG (*)
Eutrigla (= Trigla)
gurnardus
Grey gurnard
GUM
Chelidonichthys
obscurus
Long-finned gurnard
CTZ
Trigloporus lastoviza
Streaked gurnard
CBC
TLD
Nemadactylus
monodactylus
St Paul's fingerfin
IYL
Sicyopterus
lagocephalus
Bichique
EPI
Epigonus telescopus
Hoplostethus
mediterraneus
Mediterranean
slimehead
USB
Labrus bergylta
Ballan wrasse
Labrus merula
Brown wrasse
BYS
Beryx splendens
Splendid alfonsino
Perciformes n.a.p.
DPX
Perciformes
Demersal
percomorphs n.e.i.
Capelin
CAP (*)
Mallotus villosus
Capelin
Zrgan
CAR
Belone belone
Garfish
Zrgan de Atlantic
SAU
Scomberesox saurus
Atlantic saury
Chefali
MUL
Mugilidae
Mullets n.e.i.
Lufar
BLU
Pomatomus saltatrix
Bluefish
Stavrid negru
HOM (*)
Trachurus trachurus
Atlantic horse
mackerel
JAA
Trachurus picturatus
Stavrid de Mediterana
HMM
Specii de stavrizi
JAX (*)
Trachurus spp.
Lihia
LEE
Lichia amia
Leerfish
Pltic de Atlantic
POA
Brama brama
Atlantic pomfret
Atherinidae
SIL
Atherinidae
Silversides
(= sandsmelt)
Perciformes n.a.p.
PPX
Perciformes
Pelagic percomorphs
n.e.i.
Hering
HER (*)
Clupea harengus
Atlantic herring
Sardinele n.a.p.
SIX
Sardinella spp.
Sardinellas n.e.i.
Sardin marocan
PIL (*)
Sardina pilchardus
European sardine
(= pilchard)
prot
SPR (*)
Sprattus sprattus
Sprat
Hamsie
ANE (*)
Engraulis encrasicolus
European anchovy
CLU
Clupeoidei
Clupeoids n.e.i.
Plmid
BON
Sarda sarda
Atlantic bonito
Pete-spad
SWO
Xiphias gladius
Swordfish
Melv
FRI
Auxis thazard
Frigate tuna
Ton rou
BFT
Thunnus thynnus
Ton alb
ALB
Thunnus alalunga
Albacore
Albacora
YFT
Thunnus albacares
Yellowfin tuna
Ton dungat
SKJ
Katsuwonus pelamis
Skipjack tuna
Ton obez
BET
Thunnus obesus
Bigeye tuna
Specii de scombride
n.a.p.
TUX
Scombroidei
Macrou spaniol
MAS (*)
Scomber japonicus
Chub mackerel
Macrou de Atlantic
MAC (*)
Scomber scombrus
Atlantic mackerel
Scombride n.a.p.
MAX
Scombridae
Mackerels n.e.i.
Pete-sabie cu coad
SFS
Lepidopus caudatus
Silver scabbardfish
Sabie neagr
BSF
Aphanopus carbo
Black scabbardfish
Specii de scombride
n.a.p.
MKX
Scombroidei
Mackerel-like fishes
n.e.i.
Rechin comun
POR (*)
Lamna nasus
Porbeagle
Rechin uria
BSK
Cetorhinus maximus
Basking shark
Cine-de-mare
DGS (*)
Squalus acanthias
Picked (= spiny)
dogfish
Rechin de Groenlanda
GSK
Somniosus
microcephalus
Greenland shark
DGX (*)
Squalidae
Raja spp.
Skates n.e.i.
Rechini cu spini
DGH (*)
Squalidae,
Scyliorhinidae
SKH
Selachimorpha
(Pleurotremata)
Galeus spp.
Crest-tail catsharks
n.e.i.
SHO
Galeus melastomus
Blackmouth catshark
Rechin leopard
SYC
Scyliorhinus canicula
Small-spotted
catshark
API
Apristurus spp.
Deep-water catsharks
PTM
SOR
Somniosus rostratus
GUP
CPU
Squalus uyato
GUQ
CPL
ETX
Etmopterus spinax
Velvet belly
ETR
Etmopterus princeps
Great lanternshark
ETP
Etmopterus pusillus
Smooth lanternshark
Specii de Etmopterus
SHL
Etmopterus spp.
DNA
Deania spp.
Deania dogfishes
n.e.i.
DCA
Deania calcea
Birdbeak dogfish
CYO
Centroscymnus
coelolepis
Portuguese dogfish
Rechin portughez
CYP
Centroselachus
crepidater
Longnose velvet
dogfish
CYY
Centroscymnus
cryptacanthus
Shortnose velvet
dogfish
SYO
Scymnodon obscurus
Smallmouth
knifetooth dogfish
SYR
Scymnodon ringens
Knifetooth dogfish
SCK
Dalatias licha
Kitefin shark
CFB
OXY
Oxynotus centrina
Angular roughshark
OXN
Oxynotus paradoxus
Sailfin roughshark
SHB
Echinorhinus brucus
Bramble shark
Rajidae
RJR
Amblyraja radiata
Starry ray
RJH
Raja brachyura
Blonde ray
RJl
Leucoraja circularis
Sandy ray
RJE
Raja microocellata
Small-eyed ray
Pisica-de-mare
marmorat
RJU
Raja undulata
Undulate ray
Vulpe-de-mare alb
RJA
Rostroraja alba
White skate
Vulpe rotund
RJY
Rajella fyllae
Round ray
Himer
CMO
Chimaera monstrosa
Rabbit fish
Specii de Hydrolagus
HYD
Hydrolagus spp.
Ratfishes n.e.i.
Rhinochimaera spp.
Knife-nosed
chimaeras
Rechin buclat
Specii de Hariotta
HAR
Harriotta spp.
Longnose chimaeras
Selacieni n.a.p.
CAR
Chondrichthyes
Cartilaginous fishes
n.e.i.
GRO
ex Osteichthyes
Groundfishes n.e.i.
PEL
ex Osteichthyes
MZZ
ex Osteichthyes
FIN
ex Osteichthyes
Finfishes n.e.i.
Crab comun
CRE (*)
Cancer pagurus
Edible crab
Crab verde
CRG
Carcinus maenas
Green crab
Pianjen de mare
SCR
Maja squinado
CRA
Brachyura
Specii de crabi de rm
CRS
Portunus spp.
Swimcrabs n.e.i.
Specii de languste
subtropicale n.a.p.
CRW (*)
Palinurus spp.
Palinurid spiny
lobsters n.e.i.
Homar
LBE (*)
Homarus gammarus
European lobster
Homar norvegian
NEP (*)
Nephrops norvegicus
Norway lobster
Garid de piatr
CPR (*)
Palaemon serratus
Common prawn
Crevete nordic
PRA (*)
Pandalus borealis
Northern prawn
Crevete cenuiu
CSH (*)
Crangon crangon
Common shrimp
Penaeus spp.
Penaeus shrimps
n.e.i.
Crevei Palaemonidae
PAL (*)
Palaemonidae
Palaemonid shrimps
PAN (*)
Pandalus spp.
Pink (= pandalid)
shrimps
Crangonide
CRN (*)
Crangonidae
Crangonid shrimps
Specii de crevete
decapode n.a.p.
DCP
Natantia
Natantian decapods
n.e.i.
Specii de anatife
GOO
Lepas spp.
Goose barnacles
Crevete de stnc
PNQ
Palaemon elegans
Rockpool prawn
PIQ
Palaemon longirostris
Delta prawn
Langust St Paul
JSP
Jasus paulensis
LOX
Reptantia
Lobsters n.e.i.
Familia Galatheidae
LOQ
Galatheidae
Craylets, squat
lobsters n.e.i.
CRU
ex Crustacea
Marine crustaceans
n.e.i.
Melc-de-mare
WHE
Buccinum undatum
Whelk
Litorin
PEE
Littorina littorea
Periwinkle
PER
Littorina spp.
Periwinkles n.e.i.
Stridie plat
OYF (*)
Ostrea edulis
Stridie japonez
OYG
Crassostrea gigas
Crassostrea spp.
Midie
MUS (*)
Mytilus edulis
Blue mussel
MSX
Mytilidae
Scoic Saint-Jacques
SCE (*)
Pecten maximus
Common scallop
Pecten
QSC (*)
Pectinidae
Scallops n.e.i.
Cardium
Cerastoderma edule
Common cockle
COC
Scoic
CTG
Ruditapes decussatus
CLQ
Arctica islandica
Ocean quahog
Bivalvia
Clams n.e.i.
Specii de solenidae
RAZ
Solen spp.
Razor clams
Scoic mic
CTS
Venerupis pullastra
Carpet shell
Venus
SVE
Chamelea gallina
Striped venus
Veneridae
Mactridae
KFA
Circomphalus casina
Chamber venus
GKL
DON
Donax spp.
Donax clams
Cardiidae
Cockles n.e.i.
LVC
Laevicardium crassum
Norwegian egg
cockle
LPZ
Patella spp.
Limpets n.e.i.
Haliotis spp.
Abalones n.e.i.
Gasteropode n.a.p.
GAS
Gastropoda
Gastropods n.e.i.
ULV
Spisula ovalis
TWL
Tellina spp.
Tellins n.e.i.
Sepie
CTC (*)
Sepia officinalis
Common cuttlefish
Specii de calmari
SQC (*)
Loligo spp.
Common squids
SQI (*)
Illex illecebrosus
Short-finned squid
Specii de donax
Caracatie n.a.p.
OCT
Octopodidae
Octopuses n.e.i.
Calmari n.a.p.
SQU (*)
Loliginidae,
Ommastrephidae
Squids n.e.i.
CTL (*)
Sepiidae, Sepiolidae
Cuttlefishes n.e.i.
Calmar european
SQE (*)
Todarodes sagittatus
Cefalopode n.a.p.
CEP
Cephalopoda
Cephalopods n.e.i.
MOL
ex Mollusca
Marine molluscs
n.e.i.
Stea-de-mare roie
STH
Asterias rubens
Starfish
Stele-de-mare n.a.p.
STF
Asteroidea
Starfishes n.e.i.
URS
Echinus esculentus
Sea urchin
URM
Paracentrotus lividus
URX
Echinoidea
Holothuroidea
Arici-de-mare n.a.p.
ECH
Echinodermata
Echinoderms n.e.i.
SSG
Microcosmus sulcatus
Ascidii n.a.p.
SSX
Ascidiacea
Crabul-potcoav
HSC
Limulus polyphemus
Horseshoe crab
Nevertebrate marine
n.a.p.
INV
ex lnvertebrata
Aquatic invertebrates
n.e.i.
Alge brune
SWB
Phaeophyceae
Brown seaweeds
IMS
Chondrus crispus
Carragheen
Specii de Gelidium
GEL
Gelidium spp.
Gelidium spp.
Specii de Gigartina
GIG
Gigartina spp.
Gigartina spp.
Arici-de-mare n.a.p.
Specii de litotamnii
LIT
Lithothamnium spp.
Lithothamnium spp.
Alge roii
SWR
Rhodophyceae
Red seaweeds
Specii de Fucus
UCU
Fucus spp.
Wracks n.e.i.
ASN
FUU
Fucus serratus
Toothed wrack
Alge verzi
UVU
Ulva lactuca
Sea lettuce
Alge n.a.p.
SWX
ex Algae
Seaweeds n.e.i.
Denumire comun
Codul Alpha-3
Denumire tiinific
Sabie neagr
BSF
Aphanopus carbo
Beryx
ALF
Beryx spp.
Grenadier de piatr
RNG
Coryphaenoides rupestris
Pion portocaliu
ORY
Hoplostethus atlanticus
Pagel argintiu
SBR
Pagellus bogaraveo
GFB
Phycis blennoides
API
Apristurus spp.
Rechin oprl
HXC
Chlamydoselachus anguineus
Sagri
GUP
Centrophorus granulosus
Rechin catifelat
GUQ
Centrophorus squamosus
Rechin portughez
CYO
Centroscymnus coelolepis
Rechin negru
CYP
Centroscymnus crepidater
Cine-de-mare negru
CFB
Centroscyllium fabricii
DCA
Deania calcea
Rechin foc
SCK
Dalatias licha
ETR
Etmopterus princeps
Sagri negru
ETX
Etmopterus spinax
SHO
Galeus melastomus
Galeus murinus
GAM
Galeus murinus
Hexanchus griseus
SBL
Hexanchus griseus
Oxynotus paradoxus
OXN
Oxynotus paradoxus
Scymnodon ringens
SYR
Scymnodon ringens
Rechin de Groenlanda
GSK
Somniosus microcephalus
Codul
Denumirea comun
Denumirea tiinific
ALF
Beryx
Beryx spp.
ALC
Alepocephalus bairdii
Alepocephalus bairdii
ANT
Antimora albastr
Antimora rostrata
API
Apristurus spp.
Apristuris spp
ARG
Argentina spp.
BLI
Mihal-de-mare albastru
Molva dypterygia
BRF
Helicolenus dactylopterus
Helicolenus dactylopterus
alfa-3 al FAO
BSF
Sabie neagr
Aphanopus carbo
BSH
Prionace glauca
Prionace glauca
BSK
Rechin pelerin
Cetorhinus maximus
BSS
Lavrac
Dicentrarchus labrax
CAP
Capelin
Mallotus villosus
CAS
Lup-de-mare mic
Anarhichas minor
CAT
Lup-de-mare
Anarhichas spp.
CFB
Cine-de-mare negru
Centroscyllium fabricii
CMO
Himer
Chimaera monstrosa
COD
Cod de Atlantic
Gadus morhua
COE
Anghil mare
Conger conger
CYO
Rechin portughez
Centroscymnus coelolepis
CYH
Hydrolagus mirabilis
Hydrolagus mirabilis
CYP
Rechin negru
Centroscymnus crepidater
DCA
Deania calceus
ELP
Lycods esmarkii
EPI
Pete cardinal
Epigonus telescopus
FOR
Specie de merlucius
Phycis phycis
GAM
Galeus murinus
Galeus murinus
GHL
Halibut negru
Reinhardtius hippoglossoides
GFB
Phycis blennoides
GSK
Rechin de Groenlanda
Somniosus microcephalus
GUP
Sagri
Centrophorus granulosus
GUQ
Rechin catifelat
Centrophorus squamosus
HAD
Eglefin
Melanogrammus aeglefinus
HAL
Halibut de Atlantic
Hippoglossus hippoglossus
HER
Hering nordic
Clupea harengus
HOM
Stavrid negru
Trachurus trachurus
HPR
Hoplostethus mediterraneus
HXC
Rechin oprl
Chlamydoselachus anguineus
JAD
Raja nidarosiensus
Raja nidarosiensus
KCD
Paralithodes camtschaticus
Paralithodes camtschaticus
KEF
LIN
Mihal-de-mare
Molva molva
LUM
Lump
Cyclopterus lumpus
MAC
Macrou
Scomber scombrus
MOR
Moridae
ORY
Pion portocaliu
Hoplosthethus atlanticus
OXN
Oxynotus paradoxus
Oxynotus paradoxus
PHO
Alepocephalus rostratus
Alepocephalus rostratus
PLA
Cambul american
Hippoglossoides platessoides
PLE
Cambul de Baltica
Pleuronectes platessa
POC
Cod arctic
Boreogadus saida
POK
Cod saithe
Pollachius virens
PRA
Crevete nordic
Pandalus borealis
REB
Sebast de adnc
Sebastes mentella
RED
Sebast (nespecificat)
Sebastes spp.
REG
Biban rou
Sebastes marinus
RHG
Grenadier
Macrourus berglax
RIB
Mora moro
Mora moro
RNG
Grenadier de piatr
Coryphaenoides rupestris
SBL
Hexanchus griseus
Hexanchus griseus
SBR
Pagel argintiu
Pagellus bogaraveo
SCK
Rechin foc
Dalatias licha
SFS
Pete-sabie argintiu
Lepidopus caudatus
SHL
Etmopterus princeps
SHL
Sagri negru
Etmopterus spinax
SHO
Galeus melastomus
Galeus melastomus
RCT
Rhinochimaera atlantica
Rhinochimaera atlantica
RJG
Vulpe-de-mare arctic
Raja hyperborea
RJY
Vulpe rotund
Raja fyllae
SFV
Sebast de mare
Sebastes viviparus
SKA
Specii de vatoi
Raja spp.
SKH
Specii de rechin
Selachimorpha
SYR
Scymnodon ringens
Scymnodon ringens
TJX
Pete-scorpion
Trachyscorpia cristulata
USK
Brosme
Brosme brosme
WHB
Putasu
Micromesistius poutassou
WRF
Meru cenuiu
Polyprion americanus
Msurarea Definiii
efortului de
pescuit
Numr de
nvoade
Nvod de plaj
Numr de
nvoade
Nvod de nav
Traule
Drag remorcat de nav Numr de ore Numrul de ore de remorcare a dragei la fund din
de pescuit
nevoi de pescuit
Setc (ancorat sau n
deriv)
Numr de
uniti de
efort
Setc (fix)
Numr de
uniti de
efort
Numr de
uniti de
efort
Cuc i vintir
Numr de
uniti de
efort
Categorii de unelte
Codul de abreviere
standard
Cod
SETCI NCONJURTOARE
Cu plase-pung
PS
PS1
PS2
Fr plase-pung (lampara)
LA
SB
SV
Plase-pung daneze
SDN
Plase-pung scoiene
SSC
SPR
SX
TRAULE
Vre
FPO
Traule de fund
Traule laterale
TBB
OTB
PTB
TBN
TBS
Traule de fund
TB
Traule pelagice
Traule cu panouri
OTM
PTM
TMS
TM
OTT
OT
PT
TX
DRAGE
Drage de nav
DRB
Drage de mn
DRH
PLASE RIDICATE
Plase ridicate portabile
LNP
LNB
LNS
LN
PROSTOVOL
Prostovoale
FCN
Prostovol (nespecificat)
FG
GNS
Setci n deriv
GND
Setci de nvluire
GNC
GNF
Setci cu sirec
GTR
GTN
GEN
Setci (nespecificat)
GN
CAPCANE
Plase fixe neacoperite pentru ton
FPN
FYK
Plase suspendate
FSN
FWR
Capcane aeriene
FAR
Capcane (nespecificat)
FIX
CRLIGE I UNDIE
LHP
LHM
LLS
Paragate flotante
LLD
Paragate (nespecificat)
LL
Undie tractate
LTL
LX
HAR
MAINI DE RECOLTAT
Pompe
HMP
Drage mecanizate
HMD
HMX
MIS
RG
NK
Tipul navei
BO
Nav de protecie
CO
Nav-coal de pescuit
DB
DM
DO
Trauler cu tij
DO
Drag NIA
FO
FX
GO
HOX
HSF
KO
Nav-spital
LH
LL
LO
Nav de linie
LP
LT
MO
Nave polivalente
MSN
MTG
MTS
Trauler cu plas-pung
NB
NO
NOX
PO
SN
SO
SOX
SP
SPE
SPT
Tonier cu plas-pung
TO
Trauler
TOX
Traulere NIA
TS
Trauler lateral
TSF
TSW
TT
Trauler pupa
TTF
TTP
TU
Trauler cu tangon
WO
Nav cu capcane
WOP
Nav cu vintir
WOX
ZO
DRN