Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Vasile PAVEL
(n. 14 iulie 1934, n s. Proboteti, plasa Hera, judeul Dorohoi,
Romnia, azi regiunea Cernui din Ucraina)
Lingvist, domeniul tiinific: dialectologie, geografie lingvistic,
semantic, onomasiologie i lingvistic general.
Doctor habilitat n filologie (1984), profesor universitar (1994).
54
Akademos
56
finiia verbului etc., etc. Acest manual a fost recomandat pentru editare
de ctre profesorul din Moscova M.V.Serghievskii, ideologul principal
al limbii moldoveneti, care n vara anului 1925 i n anii 1928-1930
a cercetat graiurile moldoveneti din RASS Moldoveneasc i l-a sprijinit
pe L.A.Madan, teoreticianul moldovean al unei noi limbi romanice de
est (limba moldoveneasc), idee care se trage de pe timpul arismului n
Basarabia (1812-1918). Vorba e c dup Unirea Principatelor (1859), n
Basarabia s-a interzis utilizarea glotonimului limba romn; funcionarii
ariti aveau indicaii secrete de a nrdcina n Basarabia un dialect
apropiat limbii slave4.
Ca orice limb, limba romn este o unitate n diversitate. Lingvistica
actual distinge trei tipuri principale de varietate (diversitate) glotic.
a) varietate diatopic sau geografic (genereaz variante teritoriale:
dialecte, subdialecte, graiuri care constituie obiectul dialectologiei i al
geografiei lingvistice);
b) varietate diastratic sau social (genereaz variante specifice unor
grupuri socioculturale numite iniial dialecte sociale care constituie obiectul
sociolingvisticii) i
c) varietate diafazic sau stilistic (genereaz variante stilistice,
desemnate ca variante stilistico-contextuale care constituie obiectul
stilisticii).
Dat fiind c limbajul este creativitate, nu exist limbi istorice
monolitic unitare, fiindc prezint diferene n spaiu, diferene
socioculturale i diferene stilistice5. Ca lingvist dialectolog, n comunicarea
de fa supun ateniei examinarea unor aspecte ale variaiei determinate
geografic.
Limba romn are patru dialecte: dacoromn, aromn (macedoromn),
meglenoromn i istroromn. Ultimele trei sunt dialecte sud-dunrene.
4
57
Akademos
58
Akademos
60
61
Akademos
Ibidem, p. 626-627.
Ibidem, p. 616, 628.
13
62
Guu Romalo, Valeria, Raporturile dintre limba literar i graiurile limbii romne // Limba romn i varietile ei locale, Bucureti, Editura Academiei
Romne, 1995, p. 45-49.
15
Vezi: Opere alese, Chiinu, 1957, p. 424.
16
Tratat de dialectologie romneasc. Coordonator Valeriu Rusu, Craiova, Scrisul Romnesc, 1984, p. 208-240.
63
Akademos