Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Modalitati de Plata Utilizate in Afacerile Economice Internationale
Modalitati de Plata Utilizate in Afacerile Economice Internationale
Introducere.pag.3
Capitolul I Derularea operatiunilor de export-import ..pag 5
1. Importanta comertului international-efecte pozitive si negative ...pag. 6
2. Mecanismul derularii.....pag. 8
3. Livrarea la extern; facturarea .pag. 13
Capitolul II Modalitati de plata utilizate in afacerile economice
internationale ....pag. 17
1. Acreditivul documentar .....pag. 17
INTRODUCERE
In relatiile comerciale, exportatorii straini isi manifesta, in continuare,
neincrederea in partenerii romani si deopotriva in bancile romanesti. Din aceasta
cauza, ca masura asiguratorie, firmele straine solicita plata in avans, prin transfer
bancar(ordin de plata), pornind de la 10% si ajungand pana la 100% din valoarea
livrarii. Din dorinta de a incheia un contract, de cele mai multe ori importatorii
romani, desi cunosc riscurile platii in avans, accepta acest lucru fara a mai
solicita o scrisoare de garantie bancara de restituire a avansului sau fara a
deschide un acreditiv cu clauza rosie sau verde. Pana in luna martie 2003 Banca
Nationala a Romaniei monitoriza foarte atent justificarea platilor externe in
avans, dar, o data cu modificarea Regulamentului valutar, acest lucru revine
bancilor comerciale prin care importatorii au ordonat efectuarea avansurilor
respective. Bancile executa ordinele de plata la extern in avans pentru
importatori de marfuri, inclusiv importuri temporare(leasing), executari de
lucrari si prestari de servicii, pe baza de documente, respective contractul extern
sau orice alt inscris cu astfel de valoare si factura proforma. Bancile comerciale
urmaresc justificarea realizarii importurilor, executarii lucrarii, prestarilor de
servicii sau restituirea avansurilor.
In situatia platilor la livrare sau dupa livrare, exportatorii straini solicita,
de regula, ca modalitate de plata, acreditivul documentar irevocabil confirmat de
o banca de renume dintr-o terta tara sau din tara lor de origine sau de banca unde
isi au deschis contul si unde vor depune documentele dupa efectuarea livrarii.
Importatorii romani prefera si in aceste cazuri tot ordinal de plata, deoarece
comisioanele bancare sunt mult mai mici decat cele necesare deschiderii unui
acreditiv. La aceasta se adauga si faptul ca, in momentul depunerii cererii de
deschidere de acreditiv, banca transfera din contul curent al importatorului intrun cont de blocaj intreaga suma necesara utilizarii acreditivului. In majoritatea
2
2. Mecanismul derularii
Temeiul juridic al operatiunii il constituie contractul de vanzare
internationala, incheiat de firma de comert exterior in nume propriu, dar pe
contul producatorului, cu un client extern. Firma actioneaza ca un comisionar, in
baza contractului de intermediere semnat cu producatorul.
Pentru efectuarea platii, clientul extern deschide un acreditiv, platibil la
banca exportatorului. Avizat de firma de comert exterior ca acreditivul a fost
deschis, furnizorul intern va lua masurile necesare pentru efectuarea livrarii. In
acest sens, firma de comert exterior contacteaza un expeditor, care se ocupa de
toate activitatile si formalitatile legate de transportul marfurilor si in primul rand
de angajarea unui caraus (transportator), care urmeaza sa asigure transferul fizic
al marfii din statia de expeditie in cea de destinatie. Totodata, se procedeaza la
asigurarea marfii in trafic international, prin incheierea unui contract cu o casa
de asigurari, acest document (polita de asigurare), urmand sa insoteasca marfa
pe parcurs extern, alaturi de celelalte documente de livrare: factura externa,
documentul de transport, dar si certificatul de origine, certificatul de calitate etc.
Aceleasi documente fac parte din setul ce urmeaza a fi depus la banca de
catre exportator pentru incasarea contravalorii exportului. Firma de comert
exterior va incasa suma in valuta reprezentand valoare livrarii si o va transfera in
moneda nationala sau valuta la producatorul intern, dupa ce si-a retinut
comisionul.
In urma efectuarii platii, importatorul va intra in posesia documentelor
care ii permit ridicare marfii ajunse la destinatie. Cum este vorba de un export
CIF, formalitatile vamale intra in sarcina sa.
Puiu Alexandru Management international. Tehnici de afaceri economice interne si internationale, tratat, vol.
I, Editura Indep. Ec, 2007
Baicu Mariana, Fundamentarea si derularea tranzactiilor de export , referat de doctorat, ASE, Bucuresti 1996
10
11
12
13
14
Puiu Alexandru Management international. Tehnici de afaceri economice interne si internationale, tratat, vol.
I, Editura Indep. Ec, 2007
15
Capitolul II
Modalitati de plata utilizate in afacerile economice internationale
Modalitatile de plata internationale cuprind totalitatea operatiunilor si a
tehnicilor de plata, controlul bancar, circuitul documentelor, prin intermediul
carora creditorul incaseaza de la un debitor creanta rezultata din schimburile
economice externe. Modalitatile de plata cuprind urmatoarele forme: creditul
documentar (in variantele acreditiv documentar si scrisoare de credit
comerciala), incassoul documentar si ordinul de plata.
1. Acreditivul documentar
Primele atestari documentare privind utilizarea acreditivului dateaza de la
inceputul secolului al XIX lea si se regasesc in arhivele bancilor din cntrele
comerciale ale lumii financiare de atunci: Paris, Amsterdam, Londra etc, fiind
utilizat in negotul cu tari din Extremul Orient.
Intr-o acceptiune moderna insa despre acreditiv documentar se poate
discuta dupa primul razboi mundial.
In anul 1920, ca rezultat al Hotararii Conferintei Comertului International
din 1919 ce a avut loc la Atlanta a fost creata Camera de Comert International cu
sediul la Paris.
Debutul si elaborarea regulilor uniforme in materia de acreditive
documentare a fost lung si difcil. Un prim proiect a carui elaborare a inceput in
anul 1924 a fost prezentat de camera de comert international la Conferinta de la
Viena din 1933. Documentul intitulat Reguli si usante uniforme privitoare la
acreditivul documentar , desi a fost adoptat nu a retinut atentia decat catorva
tari.
In anul 1974 Comisia de Tehnica si Practica Bancara,sub presedentia lui
Bernard S. Wheble elaboreaza o noua versiune care este recunoscuta de Comisia
16
Dugan Silvia Tehnici de plati si garantii in afacerile economice international, Editura Independenta
Economica, 2003
17
18
19
nu
Dugan Silvia Tehnici de plati si garantii in afacerile economice international, Editura Independenta
Economica, 2003
20
21
revocabil este foarte rar utilizat. Dreptul de revocare, anulare sau modificare se
stinge in momentul in care plata a fost facuta. O plata facuta, ramane bun facuta,
iar banca emitenta este obligata sa ramburseze banii bancii prin care s-a facut
plata.
AD irevocabil presupune angajamentul ferm al bancii emitente de a
efectua plata in favoarea beneficiarului, cu conditia ca documentele prezentate
de acesta
sau
de
efectua
ea
plata
in
caz
contrar,
22
23
24
25
26
Fig.1
Schema de plata ( simplificata circuitul documentelor si al banilor)
pentru AD cu plata la vedere, domiciliat in tara exportatorului
BENEFICIARUL AD
( exportator)
ORDONATORUL AD
( importator)
BANCA
PLATITOARE
BANCA
EMITENTA
27
28
BENEFICIARUL AD
( exportator)
ORDONATORUL AD
( importator)
BANCA
BANCA
EMITENTA
EXPORTATORULUI
BANCA
PLATITOARE
29
Fig. 3
Schema de plata ( simplificata circuitul documentelor si al banilor)
pentru AD cu plata la vedere, domiciliat in tara cumparatorului
30
BENEFICIARUL AD
( exportator)
ORDONATORUL AD
( importator)
BANCA
BANCA
EMITENTA
EXPORTATORULUI
Fig. 4
31
BENEFICIARUL AD
ORDONATORUL AD
( importator)
( exportator)
BANCA PLATITOARE
( banca exportatorului)
BANCA EMITENTA
(banca importatorului)
32
ridica marfa inainte sa o achite, iar exportatorul, care a facut de fapt o vanzare
credit pe termen scurt (30-60zile), are certitudinea, prin angajamentul bancar din
AD, ca va fi platit la termenul diferat. In baza unui astfel de AD, bancile, adesea,
acorda avansuri si/sau credite pe termen scurt exportatorilor, garantia
constituind-o angajamentul de plata al bancii emitente a AD.
In cazul AD cu plata diferata, plata documentelor nu se face in momentul
prezentarii acestora la banca, ci la o data ulterioara, mentionata expres in textul
acreditivului. De regula, plata se efectueaza la 30-90 zile de la data
documentului de transport sau de la momentul prezentarii documentelor la
ghiseele bancii platitoare.
In momentul prezentarii documentelor conforme, banca autorizata se
angajeaza in scris sa efectueze plata la scadenta. Data scadentei trebuie sa fie
clar stipulata in acreditiv.
Instructiunile de plata cuprinse in textul acreditivului cu plata diferata:
basis on documents in strict conformity with credit terms and conditions
confirmed being airmailed to us payment which are to be efected 60 days after
date of transport document, we authorize you to debit our account qwith you
advising ud by tested telex/swift to us to be sent without charges for us, value 4
(four) working days before maturity date.
Fig. 5
(AD cu plata diferata
circuitul documentelor si al banilor)
33
BENEFICIARUL
ORDONATORUL AD
( importator)
BANCA
PLATITOARE
BANCA
EMITENTA
34
Fig. 6
AD cu plata prin acceptare ( Circulatia cambiei si a documentelor)
35
ORDONATORUL AD
( importator)
BANCA
EMITENTA
BANCA
ACCEPTATOARE
BENEFICIARUL
AD
36
deschiderea
unui
AD,
importatorul
confirma
37
38
clar in ordinul de deschidere sau, intr-un alt contract cu banca, care insa
face parte integranta din ordinul de deschidere;
Orice ordin de deschidere trebuie sa contina sintagma : va solicitam sa
deschideti un acreditiv in contul nostrusau o alta cu un continut
asemanator;
Orice ordin de deschidere trebuie sa contina numele si iscalitura
ordonatorului. In esenta, iscalitura este data de persoana autorizata de o
firma sa angajeze fondurile firmei. 8
39
40
41
42
43
44
45
46
12
*** Ghidul lucratorului de comert exterior, Editat de Revista Economica, Bucuresti, 1983.
47
Capitolul III
49
51
52
53
54
55
Anexa 1
BANCA TRANSILVANIA
DIRECTIA DECONTARI
Serviciul Decontari Externe
Catre,
SC SINOROM SRL,
Suc. Rm. Valcea
USD 37.250
Valabilitatea:
Ultima data de livrare:
15.04.2004, ROMANIA
31.03.2004
56
Referent,
57
Anexa 2
58
Anexa 3
59
Anexa 4
60
Anexa 5
61
Anexa 6
Assignment of Proceeds:
From: SC SINOROM SRL, RM VALCEA, STR. M. EMINESCU, NR24
To: DIRECTIA SILVICA PITESTI
REF. L/C NO.FLB27570 issued by Kasikornbank Public Company Limited, Bangkok,
Thailanda, your reference EXP/LC300402.
Gentlemen,
We hereby authorize and direct to pay the proceeds of each draft drawn by us/of each
credit conform presentation of documents made by us, under and in compliance with the
above described letter of credit no. FLB27570, if and when such draft/presentations are
honored by you/by the issuing bank, (banking charges being on beneficiarys account) as
follows:
Only in accordance with the L/C above named, total amount 10.000 USD to
DIRECTIA SILVICA PITESTI, account no. 251101201030018195/USD at BANCPOST
PITESTI, whose address is PITESTI and to pay the balance, if any, or such proceeds to us.
This instrument and your acceptance there of is not a transfer of the credit does not
give to the designated payee any interest there in and does not affect our right to agree to
amendaments there to, the cancellation there of, or any sibstitution therefore, however, it
remains our responsability to advise details of the L/C in question to the designated payee.
We warrant to you that we have not, and will not, by negotiation of drafts or otherwise
assign the right to receive the whole or any part of such proceeds or give other authorization
or direction to make any payments thereof to any third part.
Please advise the designated payee of your acceptance of this instrument and
consideration there of, we agree that this instrument is irrevocable.
Please also inform the payee that in absence of their written reply this instrument is
considered automatically accepted by them.
Very truly yours,
Semnatura( SC SINOROM)
We accept the foregoing instrument.
Director,
Our records show that above signiture is authorized to sign in this respect.
Director,
62
Anexa 7
Assignment of Proceeds:
From: SC SINOROM SRL, RM VALCEA, STR. M. EMINESCU, NR 24
To: SC ALPROM SA PITESTI/STR. DOBROGEANU GHEREA, NR 2-4
REF. L/C NO.FLB27570 issued by Kasikornbank Public Company Limited, Bangkok,
Thailanda, your reference EXP/LC300402.
Gentlemen,
We hereby authorize and direct to pay the proceeds of each draft drawn by us/of each
credit conform presentation of documents made by us, under and in compliance with the
above described letter of credit no. FLB27570, if and when such draft/presentations are
honored by you/by the issuing bank, (banking charges being on beneficiarys account) as
follows:
Only in accordance with the L/C above named, total amount 21.875 USD to SC
ALPROM SA PITESTI, account no 2511001003500088/USD at BANCA TRANSILVANIA
PITESTI, whose address is PITESTI and to pay the balance, if any, or such proceeds to us.
This instrument and your acceptance there of is not a transfer of the credit does not
give to the designated payee any interest there in and does not affect our right to agree to
amendaments there to, the cancellation there of, or any sibstitution therefore, however, it
remains our responsability to advise details of the L/C in question to the designated payee.
We warrant to you that we have not, and will not, by negotiation of drafts or otherwise
assign the right to receive the whole or any part of such proceeds or give other authorization
or direction to make any payments thereof to any third part.
Please advise the designated payee of your acceptance of this instrument and
consideration there of, we agree that this instrument is irrevocable.
Please also inform the payee that in absence of their written reply this instrument is
considered automatically accepted by them.
Very truly yours,
Semnatura( SC SINOROM)
We accept the foregoing instrument.
Director,
Semnatura si stampila,
Our records show that above signiture is authorized to sign in this respect.
63
64
Anexa 8
BANCA TRANSILVANIA
DIRECTIA DECONTARI,
Serviciul Decontari Externe
Catre,
Sc Sinorom srl,
Suc. Rm. Valcea
Ref. Acreditivul cu nr. FLB27570, in suma de 37.250 USD , emis de THAI
FARMERS BANK, referinta BT EXP/LC300402.
Va avizam asupra faptului ca am primit un amendament la acreditivul mai sus
mentionat prin care se modifica conform mesajului swift anexat:
Denumirea beneficiarului;
CITIGROUP
MAR.12,2004
BANCA TRANSILVANIA SA
8G, BARITIU STREET
ROMANIA
EXPORT LC
OUR REF
: 5164050501
LETTER OF CREDIT NO
: FLB27570
OPENED BY
IN FAVOR OF
: SC SINOROM
AMOUNT
: USD37.250,00
65
EXPIRY DATE
: APR.15, 2004
DEAR SIRS,
THE AMENDAMENT REFERENCED TO THE ABOVE CREDIT IS ENCLOSED FOR YOUR FURTHER
ADVISING TO THE BENEFICIARY.
THIS IS SOLELY AN ADVICE AND CONVEYS NO ENGAGEMENT BY US.
ADDITIONAL INFORMATION:
KINDLY FORMALY ADVISE THE AMENDAMENT TO THE
BENEFICIARY, AFTER TRANSFERRING OUR AMENDMENT
CHARGES USD 50.00 TO OUR ACCOUNT NO 36122935
HELD WITH CITIBANK NEW YORK.
PLEASE QUOTE OUR REFERENCE NO. IN ALL FUTURE COMMUNICATION FOR L/C ADVISING
RELATED INQUIRIES, PLEASE CALL US AT TEL. NO 004021210850.
THIS ADVICE IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY
CREDITS CURRENTLY ENFORCED AND IS SOLELY AN ADVICE OF THE ABOVE AND CONVEYS NO
ENGAGEMENT BY US.
AUTHORISED SIGNATURE,
CITIBANK ROMANIA SA
TRR4322
BUHTD
LONXPCB 120751
TEST NR.
075212CITIROBUCXXX30246
M5212TFRSTHBKAXXX01111
70702
:20: (OUR REF NUM)
FLB27570
:21: (RECEIVERS REF)
5164050501
:31C:( DATE OF ISSUE)
040219
:30:(DATE OF AMENDAMENT)
040312
:26E: (NUMBER OF AMENDAMENTS)
01
:59: (BENEFICIARY)
SC SINOROM SRL
RM. VALCEA, STR. M. EMINESCU
NO.24, ROMANIA
66
67
Anexa 9
BANCA TRANSILVANIA
CERERE
REMITERE
DOCUMENTE
PENTRU
INCASARE
PRIN
ACREDITIV
CLIENT : SC SINOROM SRL
ADRESA : STR. M. EMINESCU, NO. 24, RM VALCEA
PERSOANA DE CONTACT : DORU POPESCU
TEL: 0250756790, FAX 0250838900
b) Creditati contul nostru la dvs., pentru acreditiv utilizabil la dvs.si documente strict conforme;
c)
Documentele care nu sunt platibie la Banca Transilvania sunt preluate exclusiv in vederea remiterii la institutia unde sunt
platibile;
Conform articolelor 16 si 17 ale Publicatiei UCP 500 a ICC Paris, Banca Transilvania nu isi asuma responsabilitatea pentru
intarzieri sau pierderi in cursul transmiterii, datorate unor terte parti;
In baza acelorasi articole, Banca Transilvania isi declina responsabilitatea pentru neglijente, neindeplinirea instructiunilor de catre
corespondentii bancari sau insolvabilitatea acestora din urma;
Am luat la cunostinta faptul ca aceasta remitere de documente se supune prevederilor Publicatiei UCP 500 a ICC Paris.
Data,
SEMNATURA SI STAMPILA
68
Anexa 10
SC SINOROM SRL
FAX 0040250820178, TEL. 0040723526248, EMAIL sinorom@unet.ro
BANK NAME: TRANSILVANIA, CLUJ NAPOCA, STR. G. BARITIU NO 8,
ROMANIA, ACOUNT NO RO34BTRL02202524567XX, SWIFT BTRLRO22VLA
CERTIFICATE
SELLER:
BAYERS:
SC. SINOROM SRL
ADRESS:
ADRESS:
RM. VALCEA, STR. M. EMINESCU
NO.24
BANGSUE,BANGKOK 10800
COUNTRY:
COUNTRY:
ROMANIA
THAILAND
Mode of transport:
Delivery terms:
CCLU 503833-5
CCLU 430044-0
DESCRIPTION OF GOODS:
2X40 CTN OF WHITE ASH ( AT LEAST ONE FACE WHITE AND CLEAR). CHERRY STEAMED, BEECH UNSTEAMED A
GRADE, KD 10 PERCENT THICHNESS 22 (25) MM. WIDTH 100 MM, LENGTH: 1.0-1.7, UNSTEAMED BEECH, A GRADE,
KD 10 PERCENT THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM AND UP, LENGHT 2.5-3.5 M (HEAVY 2.5-3.0M). UNSTEAMED
BEECH, A GRADE, KD 10 PERCENT, THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM, LENGHT 2.0-2.4 M.
GOODS: WHITE ASH,
QUANTITY CBM 13.771, NB.OF PIECES 3571, NB.OF PALLETS 27;
WHITE OAK,
QUANTITY CBM 4840,
CHERRY STEAMED,
QUANTITY CBM 3547,
WE SC. SINOROM SRL, RM.VALCEA, STR. MIHAI EMINESCU, NO. 24, ROMANIA, AS BENEFICIARY OF L/C NO.
FLB25270, ISSUE THIS CERTIFICATE CERTIFYNG THAT ONE COPY EACH OF CERTIFICATE OF GRADE,
CERTIFICATE OF ORIGIN, PACKING LIST AND EXPORT TALLY HAVE BEEN SENT DIRECTLY TO APPLICANT ON 14
APRIL 2004, WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT. WE ATTACH THE PHOTO COPY OF DHL RECEIPT NO. 4827518430
FROM 14 APRIL 2004.
SIGNED BY: SC SINOROM,
SEMNATURA SI STAMPILA
RM. VALCEA, STR. MIHAI EMINESCU, NO. 24, ROMANIA
69
Anexa 11
SC SINOROM SRL
FAX 0040250820178, TEL. 0040723526248, EMAIL sinorom@unet.ro
BANK NAME: TRANSILVANIA, CLUJ NAPOCA, STR. G. BARITIU NO 8,
ROMANIA, ACOUNT NO RO34BTRL02202524567XX, SWIFT BTRLRO22VLA
BAYERS:
SC. SINOROM SRL
ADRESS:
ADRESS:
RM. VALCEA, STR. M. EMINESCU
NO.24
BANGSUE,BANGKOK 10800
COUNTRY:
COUNTRY:
ROMANIA
THAILAND
Mode of transport:
Delivery terms:
CCLU 503833-5
CCLU 430044-0
DESCRIPTION OF GOODS:
2X40 CTN OF WHITE ASH ( AT LEAST ONE FACE WHITE AND CLEAR). CHERRY STEAMED, BEECH UNSTEAMED A
GRADE, KD 10 PERCENT THICHNESS 22 (25) MM. WIDTH 100 MM, LENGTH: 1.0-1.7, UNSTEAMED BEECH, A GRADE,
KD 10 PERCENT THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM AND UP, LENGHT 2.5-3.5 M (HEAVY 2.5-3.0M). UNSTEAMED
BEECH, A GRADE, KD 10 PERCENT, THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM, LENGHT 2.0-2.4 M.
GOODS: WHITE ASH,
QUANTITY CBM 13.771, NB.OF PIECES 3571, NB.OF PALLETS 27;
WHITE OAK,
QUANTITY CBM 4840,
CHERRY STEAMED,
QUANTITY CBM 3547,
70
Anexa 12
SC SINOROM SRL
FAX 0040250820178, TEL. 0040723526248, EMAIL sinorom@unet.ro
BANK NAME: TRANSILVANIA, CLUJ NAPOCA, STR. G. BARITIU NO 8,
ROMANIA, ACOUNT NO RO34BTRL02202524567XX, SWIFT BTRLRO22VLA
INVOICE NO.4144/30.03.2004
SELLER:
BAYERS:
SC. SINOROM SRL
ADRESS:
ADRESS:
RM. VALCEA, STR. M. EMINESCU
NO.24
BANGSUE,BANGKOK 10800
COUNTRY:
COUNTRY:
ROMANIA
THAILAND
Mode of transport:
Delivery terms:
CCLU 503833-5
CCLU 430044-0
BY
THAI
FARMERS
BANK
PUBLIC
COMPANY
LIMITED
DESCRIPTION OF GOODS:
2X40 CTN OF WHITE ASH ( AT LEAST ONE FACE WHITE AND CLEAR). CHERRY STEAMED, BEECH UNSTEAMED A
GRADE, KD 10 PERCENT THICHNESS 22 (25) MM. WIDTH 100 MM, LENGTH: 1.0-1.7, UNSTEAMED BEECH, A GRADE,
KD 10 PERCENT THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM AND UP, LENGHT 2.5-3.5 M (HEAVY 2.5-3.0M). UNSTEAMED
BEECH, A GRADE, KD 10 PERCENT, THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM, LENGHT 2.0-2.4 M.
GOODS: WHITE ASH,
QUANTITY CBM 13.771, NB.OF PIECES 3571, NB.OF PALLETS 27;
WHITE OAK,
QUANTITY CBM 4840,
CHERRY STEAMED,
QUANTITY CBM 3547,
71
Anexa 13
OMNIASIG SA
SOCIETATE DE ASIGURARE REASIGURARE
POLITA SERIA D NR. 026038
(INSURANCE POLICY NO.026038)
1. INSURED: SC SINOROM, RM. VALCEA, STR M. EMINESCU, NO. 24, ROMANIA;
2. BENEFICIARY OF INDEMNITY: TO ORDER;
3. SUBJECT MATTER ISURED:
SAID TO CONTAIN AT SHIPPER S STOW, LOAD AND COUNT: 20X40 OF CCLU 430044-0
-
UNSTEAMED BEECH , A GRADE KD 10 PERCENT, THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM AND UP, LENGHT 2.53.5M, HEAVY 2.5-3.0 M: 10.957 CBM;
UNSTEAMED BEECH A GRADE, KD 10 PERCENT, THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM, LENGH 2.0-2.4 M: 2.921
CBM, 25 PALLETS: NW:18650 KG: GW: 19100KG;
CCLU 50833-5;
UNSTEAMED BEECH, A GRADE, KD 10 PERCENT, THICKNESS 38 MM, WIDTH 100 MM, LENGH: 2.0-2.4 M:
4.721 CBM;
INSURER,
SC SINOROM,
OMNIASIG SA,
SEMNATURA SI STAMPILA
SEMNATURA
72
BILL OF LADING:
CONSIGNOR
SC SINOROM SRL,
NEGOTIABLE FIATA
MULTIMODAL TRANSPORT
ROMANIA
BILL OF LADING
OCEAN
CONSIGNED TO ORDER OF
TO THE ORDER OF KASIKORNBANK PUBLIC
COMPANY LIMITED, BABGKOK
NOTIFY ADRESS
DESCRIPTION OF GOODS:
GROSS
WEIGHT
2X40GP
CCLU 430044-0
25 PALLETS
SEAL=345410
19100/18650 KG
CCLU 503833-5
54 PALLETS
SEAL=345409
18000/17200 KG
73
Anexa 14
BANCA TRANSILVANIA
DIRECTIA DECONTARI
Serviciul Decontari Externe
Catre,
SC SINOROM SRL,
Suc. Rm. Valcea
Cu stima,
Sef serviciu Decontari Externe,
Referent ,
Semnatura
Semnatura
74
Concluzii
Eu cred ca pentru a fi in masura sa stabileasca modalitatea de plata cea
mai potrivita si mai putin riscanta, partenerii dintr-un contract comercial
international trebuie sa ia in considerare o serie de criterii. Unele dintre aceste
criterii tin de
caracteristicile modalitatilor de plata: siguranta, simplitate, costuri, rapiditatea
platilor, formalism , iar altele tin de aspecte privind contractual comercial
international: cantitatea de marfa, costurile de transport, tara de
destinatie, importatorul, banca platitoare.
Alegerea unei modalitati sau a unui instrument de plata , in derularea unei
afaceri economice internationale , implica din partea managerilor si a colectivelor
de specialisti, ce isi desfasoara activitatea in acest domeniu , cunostinte temeinice
de management si marketing international , de legislatie interna si internationala
in domeniile comercial , financiar - bancar , cu atat mai mult cu cat fiecare dintre
aceste mijloace , instrumente si tehnici de plata au particularitatile lor de forma si
de fond .
Bineinteles ca aceasta alegere depinde si de alte elemente cum ar fi :
legislatia nationala-care trebuie sa fie aliniata la cea internationala , de experienta
acumulata in timp si traditia in utilizarea acestor mijloace sau instrumente , pozitia
firmei pe pietele internationale , relatia dintre agentul economic si banca sau
bancile colaboratoare , puterea economico-financiara a firmei etc .
In conditiile in care Romania si -a exprimat dorinta de aderare la Uniunea
Europeana iar pe plan european se fac eforturi pentru realizarea unei europe
unite , cunoasterea si utilizarea tehnicilor si instrumentelor de plata , a
managementului tranzactiilor internationale in ansamblul sau , trebuie sa
constituie un obiectiv prezent si viitor pentru toti cei implicati in domeniile
comercial , financiar , banacar , economic in general .
75
Bibliografie
76