Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
numai prin literatura sa popular ; i nu este nici un alt mijloc mai nimerit i mai frumos de a da unei literaturi culte un caracter original i distinctiv, dect numai nutrind-o prin literatura popular .
1. No iunea de basm. Cuvntul basm provine de la vechiul slav basm care are sensul de poveste. Basmul denume te o specie literar cu tr s turi specifice din cadrul genului epic, din care face i parte. Despre originea basmelor au existat mai multe teorii: teoria mitologic , teoria antropologic , teoria ritualist i cea indianist . Basmul include ideea de lume repetabil , existent n tipare arhaice, atemporale nc de la nceputul nceputului. Criticul romn George C linescu afirm c basmul este o oglindire a vie ii n moduri fabuloase 1 2. Tipologia basmelor. Basmele pot fi clasificate dup caracteristicile personajelor, specificul i tematica ac iunii, predominan a elementelor miraculoase sau aspectelor concrete de via
y
n:
Fantastice: acestea sunt cele mai specifice i cele mai r spndite i de cele mai multe ori Animaliere: acestea provin din dezvoltarea narativ a legendelor totemice despre animale, Nuvelistice: acestea pornesc de la o snoav , de-a lungul c reia se pune un mare accent pe
elementele concrete din via , pe realitate. n func ie de prezen a sau absen a autorului deosebim urm toarele tipuri de basme:
o o
Populare: create de o colectivitate anonim ; Culte: create de un autor. Toate basmele din lume corespunde unui set de scheme narative arhetipale. O clasificare
extrem de precis a fost realizat n 1910 de folcloristul finlandez Antii Aarne, completat mai
C linescu, George. Estetica Basmului. Editura pentru literatur , Bucure ti, 1965, p.5
apoi de americanul Stith Thompson. Aceast clasificare, Aarne- Thompson include ast zi 2340 tipuri de basme. Folcloristul de origine rus Vladimir Propp n studiul Morfologia Basmului a aprofundat structura naratologic a basmelor populare ruse ti. n literatura romn criticul literar George C linescu a studiat am nun it basmele n studiul s u Estetica basmului.
3. Basmul popular. Basmul popular este parte a memoriei colective, a ceea ce Carl Gustav Jung nume te incon tient colectiv. Este o crea ie narativ , n care se redau ntmpl ri fantastice, cu personaje imaginare aflate ntr-o lupt permanent cu for ele nefaste, i se termin cu nvingerea binelui asupra r ului. Criticul romn George C linescu afirm n lucrarea sa Estetica basmului c basmul este un gen vast dep ind cu mult romanul, fiind mitologie, etic , tiin , observa ie, moral [] Cnd dintr-o nara iune lipsesc ace ti eroi himerici n-avem de-a face cu un basm 2
4. Basmul cult. Basmul cult vine paralel cu eforturile de fixare a basmului popular prelund de la acesta motive i tehnici narative. Autorii acestor opere sunt culeg torii de basme populare. Un exemplu este Petre Ispirescu, care a actualizat i recreat basmul p strnd func iile pincipale, formele fixe, oralitatea, unele expresii, dar a ad ugat unele aluzii mitologice din surse literare. Alte exemple de scriitori care au devenit autori de basme sunt i Nicolae Filimon, Alexandru Odobescu, Ion Creang , Mihai Eminescu, Ion Luca Caragiale, Ioan Slavici, Barbu tef nescu-Delavrancea i Mihail Sadoveanu. Basmele culte prelueaz viziunea scriitorului integrnd teme fiec rui din autor. De obicei, scriitorii respect structura ntia crend o comunicare direct particularit i ale stilului, modalit ce l face s fie mai original cu cititorul. i portretistice i motive specifice operei i
aduce schimb ri ale viziunii naratorului, alternnd astfel persoana a treia cu cea de doua -a Dar, n acela i timp se observ
i mai atractiv.
Ibidem, p. 9
5. Personajele feminine din basmele romne ti. Cele mai des ntlnite personaje feminine din basmele romne ti sunt: Ileana Cosnziana, Snziana, Baba Dochia, Ielele, Znele, Ursitoarele .a.
y Ileana Cosnziana: este ntruchiparea cea mai poetic
personific
tinere ea, frumuse ea, nevinova ia virginal , suflet ngeresc, ntr-un cuvnt
basme Ileana Cosnziana joac un rol ademenitor. Anume n aceste basme cu o originalitate fantastic Ileana Cosnziana este reprezentat cu p rul de aur i cu farmec n privire. Ea i att de str lucit , c pe soare po i c ta, iar pe dnsa ba; p s rile cnt n calea sa cntecele lor cele mai frumoase, florile se culc n cmpie ca s -i fac covor, balaurii se mblnzesc i vin de se ntind cu dragoste la picioarele ei i to i fiii de mp ra i umbl s o ia de so ie. Ea de ine averi nesfr ite, ea este mbr cat cu cerul, cu luna i cu stele, cu cmpul cu flori i cu marea cu spumele aurite de razele soarelui. Romnii din Moldova o asociaz pe Ileana Cosnziana cu Moldova cu podoabele i avu iile p mntului, cu farmecul r pitor care flutur pe cmpiile sale. E ntotdeauna foarte frumoas i viteaz , un tip amazonic cu spiritul independent. Ileana Cosnziana are i ipoteze mitice superioare i complexe: Ileana Cosnziana din cosi floarea-i cnt , nou mp ra i ascult , care locuie te pe T rmul Cel lalt, unde se ajunge printr-un tunel de bezn din marginea lumii. Se remarc foarte bine un caracter confuz pe care l are n compara ie cu Iana Cosnziana,o zei cauza asem n rii la nume. Ileana Cosnziana apare de cele mai multe ori n basme ca fiind r pit de zmeu sau balaur i nchis ntr-un turn, castel sau mai simplu pe T rmul Cel lalt. Erou care o salveaz este F tFrumos care pe parcursul drumului spre locul unde ea este nchis este nevoit s dep easc mai multe ncerc ri care s dovedeasc puterea lui. ntr-un sfr it el se lupt cu zmeul, l nvinge i o salveaz pe Ileana Coznziana. Finalul celor mai dese basme ale c ror personaje principale sunt Ileana Cosnziana i F t-Frumos este nunta lor care ine mai multe zile i nop i, dup care ei tr iesc o via frumoas i fericit pn la adnci batrne i. F t n basmul lui Frncu i Candre Ileana Cosnziana, aceasta este c utat de Ioni astral cu care de foarte multe ori este confundat din
Frumos. O dat g sit el se cunun cu ea. Are impruden a s deschid o pivni , unde d de un zmeu ct un munte, care fusese vrt ntr-o bute. 3 Zmeul o fur pe Ileana Cosnziana i o duce
Ibidem, p. 12.
Snziana.
Snziana este un bine cunoscut personaj din basmele noastre. Ea de ine nsu iri minunate: e att de frumoas nct la soare te po i uita, dar la dnsa ba. E bun cu cei drep i, dar n acela i timp ndr znea cnd nfrunt for ele r ului- pe Muma P durii sau pe Zmeu. A a apare i n piesa lui Vasile Alecsandri Snziana i Pepelea. n opera lui Petre Ispirescu Ileana Smziana acesta este ntruchipat ca o fat -voinic. Ea merge prin mun i i d de doi zmei ce se luptau de nou ani i nu puteau s se dovedeasc unul pe altul. 4 Lupta era pe via i pe moarte. Unul din zmei i cere ajutotul fetei promi ndu-i un telegar f r splin - pe Galben-de-Soare. Atunci fata l taie n buc i pe cel lat zmeu. Zmeul nving tor o duce acas pe fata-vionic. Mama zmeului b nuia c vionicul e de gen fenimin, vrea ca acesta s o ia de so ie, dar fata pleac cu dou zeci de cor bii cu marf pe mare.
y Baba Dochia.
Baba Dochia simbolizeaz o figur destul de important a basmelor romne ti. Exist mai multe variante de basme n care apare Baba Dochia. Una din variante spune ca Baba Dochia ar fi avut un fiu pe care l chema Dragobete. Acesta, cnd ajunse timpul de c s torie i alesese so ie mpotriva dorin ei maic sii. n nume de r u i chin, Dochia a trimis nora ntr-o zi rece de iarn cu un ghem de a ncepuser neagr , amenin nd-o c nu o prime te acas dac nu o spal pn nu o nalbe te. Fata a ncercat s tot spele a a, i degetele s sngereze, dar a a nu se nalbea nicidecum. Atunci diperat ea a nceput s plng pentru c nu se putea ntoarce acas la so pentru c nu o va primi soacra. Se zice c Isus Hristos impresionat de durerea fetei, i-a trecut n cale i i-a dat o foare ro ie spunndu-i s spele a a cu ea i atunci ea va deveni alb . Fata i-a mul umit, a pus floarea n apa n care sp la i cu mirare a constat ca a a devenea tot mai alb de data aceasta. ns , nici acum soacra nu o primi cum se cade. Auzindu-i povestirile a acuzat-o c M r i or (tn rul care i d duse floarea, a a l numise fata pentru c nu-i cuno tea numele) era iubitul ei. Atunci nervoas Dochia i-a luat turma cu oi i a urcat pe munte fiind foarte convins c venise prim vara, pentru c M r i or nu avea de unde s -i dea floarea. Urcnd pe munte i-a scos rnd pe rnd toate cele doisprezece
Ibidem, p. 9
cojoace pe care le purta. Timpul ns se schimbase, dac diminea a era cald i soare, dup mas ncepuse s ning de piatr . Alt varianat de basm spune ca Dochia era fata unui mp rat. Era att de frumoas c o pe ir foarte mul i fii de mp rat, dar ei nu-i pl cea de niciunul. A a se face c ntr-o zi un fiu de mp rat i-a declarat tat lui Dochiei r zboi, l-a prins, l-a b tut i s-a apropiat de palatul fetei, c ci gndul lui era sa pun mna pe ea. Dochia speriat a mers la o vr jitoare i a rugat-o s o transforme ntr-o bab zgrcit i urt . i-a luat nou cojoace fiindc era iarn i o turm de oi i a urcat spre p dure cu ele. A stat acolo pn a dat iarba n col , adic pn prim var . n prima zi a lunii martie se nc lzise vremea i ea i-a l sat un cojoc, n a doua zi al doilea i a a pn s-a dezbr cat de toate. n a noua zi, cns ea i-a l sat ultimul cojoc ncepuse s bat a a un vnt c a nghe at-o pe Dochia de tot transformnd-o ntr-o stn de ghea . Se spune c de atunci timpul primelor zile de prim var a devenit schimb tor i atunci cnd pare c s-a nc lzit un pic, vine i gerul sau z pada i oamenii sunt nevoi i iar i sa revin la mbr c mintea groas de iarn . n popor au r mas cteva vorbe referitoare la Baba Dochia s te fereasc Dumnezeu de zilele Dochiei.
y
i totul se nghe a. Dochia nghe ase cu oile sale transformndu-se ntr-o stn
Znele.
n basmele romne ti ntlnim adesea personaje feminine cu rol de zne: zna mun ilor, a apelor, zna znelor, cr iasa znelor, zna zorilor etc. Znele sunt nemuritoare sau cu puteri miraculoase pn cnd nu se ndr gostesc de oamenii de rnd. n ciuda a toate, ele sunt foarte frumoase. n basme toate znele se ndr gostesc de feciori muritori. Unele din ele trebuie s renun e la dorurile sale, la puterile sale supranaturale pentru a r mne al turi de persoanele pe care le ndr gesc. (Zna Mun ilor) Altele, nu i pierd din puteri, dar povestitorul le atribuie o misiune divin care s duc n sfr it la desfiin area iob giei. n cazul Znei Apelor. ntlnim n unele basme zne care sunt ntruchiape n animale urte, precum broasca estoas . Cazul basmului lui Petre Ispirescu Broasca- estoas cea femecat . Zna Zorilor este o personificare a luminii soarelui i a ve nicei tinere i, un fel de Aurora, sor a soarelui. Ea are n curtea ei un grajd n care stau caii sfntului soare i care e mai frumos dect cetatea celui mai mare mp rat din lume5 nsu i soarele e la poruncile ei. Zna este antiteza zmeoaicei. Aceasta simbolizeaz tinere ea splendid i incoruptibil , ademenitoarea tinerilor, fiind obiect de nostalgie pentru fl c ul nubil. Aspectele urte (broasca5
Ibidem, p.85
asupra adolescen ilor. Fiind mai pu in generoas fe, zna din basmul romnesc are cu omul
Ursitoarele.
Despre ursitoare se pomene te foarte des n basme, dar ele intervin mai rar ca protagoniste prin misiunea lor. n basme ele apar ca ursind unui copli nou n scut soarta. Un exemplu este soarta ursit unui prunc n scut de o mp r steas . Ursitoarele i-au urat a noua zi la miezul nop ii. Una din ele a zis ca pruncul se va face fecior voinic i n zdr van ca un steag. Alta a zis c la mplinirea a dou zeci de ani va pieri lovit de tr snet. Iar a treia a zis c n cazul n care feciorul va sc pa de pericol, se va face mp rat vestit care scoate legi n lume cum nu au mai existat vreodat .
Ielele.
Ielele sunt fiin e r uf c toare, sau mai curnd sunt cauza unor rele. n unele basme ele au luat ochii unui mo b trn, care a devenit orb. (Fundescu, Cei trei fra i de cruce). n alte basme ele ai luat inima unui tn r: Mogrzea, care plecase la lacul cu lapte dulce s se nsoare cu o zn , fiindc a trecut peste hotarul lor.
Concluzii. Concluzionnd, prototipul imaginei feminine din basmele populare romne ti se reg se te
la nivelul mentalului colectiv na ional. Predominant este imaginea feminin pozitiv , astfel femeia din basmele populare romne ti avnd un rol adjuvant. De cele mai multe ori intriga este inut n jurul personajelor feminine, iar finalul fericit nu poate fi altfel dect ncununat cu prezen a emblematic a femeii.
Bibliografie:
y Propp, Vladimir. (1970). Morfologia basmului. Bucure ti. Editura: Univers. y C linescu, George. (1965). Estetica basmului. Bucure ti. Editura pentru literatur . y ineanu, Laz r. (1978). Basmele romne. Bucure ti. Editura: Minerva. y Ispirescu, Petre. (2007). Basme. Bucure ti. Editura: Nicol. http://www.preferatele.com/docs/romana/7/basme-populare-roman21.php 07.05.2011 http://ro.wikipedia.org/wiki/Ileana_Cos%C3%A2nzeana 07.05.2011 http://ro.wikipedia.org/wiki/Baba_Dochia 26.05.2011