Gheorghe Hibovski

Parcul Libertii
Seria Thalia

Crile i mruntele mele izbnzi n-ar fi fost cu putin fr Maria, soia mea.

Gheorghe Hibovski

Parcul Libertii
Referine critice de Eugen Cojocaru i Emil Nicolae

Crigarux

Foto: George Racariu Coperta, tehnoredactarea: autorul Consilier editorial: dr. Cristian Livescu

S U M A

Parcul Libertii (10 personaje)/ Parcul Libertii (2 personaje)/ Referine critice Eugen Cojocaru: Parcul Libertii o ridiculizare nominal a existenei actuale/ Emil Nicolae: ????????????????????????/

Parcul Libertii
(pentru 10 personaje)

PERSONAJE: DINU 19 ani NIKI 20 de ani DANA 22 de ani, prostituat NADIA 25 de ani, prostituat TUFI 25-30 de ani, proxenet DIANA 17 ani, elev NERO 23 ani BASIL 21 ani PRPOC 60-65 de ani, paznicul arcului zoo MIERL nebunul oraului

Jumtatea lunii august. Parc la periferia unui ora de provincie. Terasa motelului Paradis, lac, debarcader, dou brci, arc zoo, bnci. Niki fredoneaz un cntec ntr-o limb inventat adhoc. Dinu arunc pietricele spre cuca leilor.

NIKI Compozitor ar trebui s m fac Simt stilul care vine Ce biguiam eu acum doi ani, se cnt azi pe toate canalele Nu-i place ritmul sta ? fii anten ! Ce ai, moule ? DINU Aa ca o spaim nu-s prea lmurit NIKI Adic ? m ii cu ochii-n soare DINU Nu tiu ! M simt hituit de la un sim la altul de la un gnd la altul NIKI Paratralala M termin apusurile, s mor eu ! aa, ca sta Vezi? cerul ! clocotete DINU Mut i rou psri negre sgeteaz NIKI Aduce, mai degrab, a rsrit. DINU M-am sturat ! acelai tablou ! linii, traverse, zgur i fum NIKI
9

Vezi numai ce vrei s vezi.

(Se descal.)

i-a scpat ditamai castelul de ap ! DINU Pn i ntunericul e murdar prfuiete contur, prfuiete culoare NIKI Ai scos-o ! Taci ! ascult ! sunetele capt reverberaie DINU Noaptea nghite tot. Noaptea e nepstoare. NIKI Descal-te i tu ! E nebunie ! DINU F-mi i mie un hatr, ncal-te ! NIKI Nu te purta ca un catr, descal-te ! Super DINU Nu eu, copita catrului ! NIKI
(Sare n picioare)

Dai, dau ! Nu sub centur ! ok ?

(Sare i el)

DINU Te-am rugat ! Nu ? Te-am rugat ! NIKI Un pantof n nas i te ofileti ! DINU
(l trntete.)

Cretinule !
10

NIKI
(Se rostogolesc.)

A, eti dur ?... DINU

(i rsucete mna.)

Tu ai vrut-o ! NIKI B, mi rupi mna, n morii m-sii ! DINU Te-ncali ? Zi, te-ncali ? NIKI Rupe-o, d-o dracului ! Ho, nebunule, c mncal ! Satisfcut ? DINU De ce nu-nelegi, handicapatule, cnd i spun ?
(Se ncal)

NIKI Socola ! violent mai eti ! DINU i ? Te frmnt ? NIKI E treaba ta ? Ce, eti mecanic ? O s mor i de drum lung i de grija altuia c-aa sunt eu handicapat ! DINU mi pare ru ! NIKI S-i ! te-n m-ta ! DINU
11

Iart-m ! NIKI Las-o aa ! Pe tine te mai rscolete, nc, povestea ? DINU cu Iulia ? NIKI Stupid ntmplare ! i devine absurd, n-o mai relua. Mi-ai promis ! DINU De ce a insistat s ne-ntlnim la dou noaptea ? NIKI De ce ?! i tu, acum DINU Ba dup flori, ba dup fluturi a gsit un fluture de noapte purta masc de om NIKI Fluturi ! DINU I-a ters praful de pe aripi s zboare mai uor NIKI i n-a mai zburat deloc, nu ? DINU N-a mai zburat la intrarea blocului vorbea ca o strin NIKI Trebuia s-i nchipui. Nu neleg ! cum de nu i-ai dat seama ?
12

DINU i NIKI Ce ? DINU Lumea asta oamenii NIKI Da, ca la srbtori ! DINU Se uitau prostii la geamul spart la balta de snge la pantof NIKI De la ce etaj ? A, de la opt ? mersi, fereasc Dumnezeu ! DINU Nu de la opt, doamn, de la subsol, din fundul pmntului s-a aruncat, doamn ! NIKI Oameni nebuni ! ce-i lipsea, domne, ce-i lipsea ? bani avea, cas avea DINU Da de unde ? NIKI Ce curaj ! ce fanatism ! DINU Curaj ?! NIKI Da, dac priveti lucrurile din punctul sta de vedere, merit
13

DINU Dac NIKI Dect nenorocitul care i-a omort cinci copii i nevasta DINU Oprete-te ! NIKI Las-m ! s m descarc i eu Se putea s nu scoat ei pe tarab florile lacrimile amintirile comune cu moarta ? cu Iulia DINU Intrau i oameni care n-o vzuser n viaa lor NIKI Da ! s mprospteze discuiile din birouri din slile de ateptare DINU Prea, totui, un ritual. Ai vzut ? Capul era neatins ! NIKI Buzele Borsc ! DINU Ce ? c erau nvineite ? pe dinuntru ! Moartea tria n ea vorbea cu gura ei ! NIKI N-ai cuvnt ! Ajunge ! DINU M rupe-o foame !

14

NIKI
(i ntoarce buzunarele pe dos)

Ete elefantul ! Cine-ajunge primul la ap ? Ultimii fani s-au topit pe igri.

Au ajuns la debarcader. Dinu aprinde o igar.

i eu
Apare Mierl cu un bra de ziare. Trece pe lng teras, se uit spre debarcader, se apropie de cuca leilor. ngenuncheaz.

MIERL Dragele mele animale m scuzai, dar cum s v spun ? Nu ! Dragele mele primii-m lng voi ! nu mai pot! singur, zi i noapte, singur ! nu mai Voi tii ce-i cu mine ? poate-s ru dar poate-s bun ! nuneleg nimic triesc i eu m-am nscut, ce s fac ?
Aterne ziare pe jos.

Nu, leu e prea mult pentru mine un amrt co de gunoi s fi fost era ceva Nimic m chem nu mai vreau nimic ! Nu mai fac nimic stau lng voi atept nu tiu ce atept
Se leag de gratii cu lan i cu lact, nghite cheia.

V neleg ! tii cum v-neleg ? i eu am stat nchis m-am eliberat degeaba ! tot aia-i ! Cuca-i mai mare adevrat ! Tot cuc rmne Oamenii ? Mie mil de oameni Sper i ei Minciuni ! Nimic nu-i mai poate salva ! Eu ?! Ce-i cu mine? A, eu nu mai sunt om mi-am rupt cartea de identitate Sunt liber i nu-mi place deloc ! de asta m-am legat
(Se culc.)
15

Atept
Dinu se ridic, se apropie de banca din fa. Vine i Niki.

NIKI Ce caui ? DINU Nimic. NIKI Unde ? DINU Ochii ? Rtcesc aa fr minte. NIKI Nu te opri ! DINU De ce ? NIKI n faa motelului ?! DINU E parcul Libertii ! NIKI Al libertii, nu al nostru ! DINU Sunt un om liber. NIKI Avem cazarea asigurat ! DINU Eti beat de foame ! Deocamdat
(Reclam cntat.)
16

NIKI

Somnul cel mai, cel mai o-dih-ni-tor ! Noaptea cea mai, cea mai, cea mai de vis ! ntr-o barc fr, fr motor Pa-ra-dis gra-tis !
(Accent pe ultima silab.)

DINU Trage apa ! NIKI Vorbesc serios. DINU i eu. Apa ! Trage ! Reumatism ! i am stabilit c-o atept aici NIKI M-am tmpit !
(Se descal.)

Uitasem DINU Iar ? NIKI Dac nu m descal, nu pot dormi. DINU Ai i tu dreptate ! La debarcader, fuga-mar ! Executa-rea !
17

NIKI eles ! DINU Vii splat ! NIKI lat, s trii !

Niki se ndeprteaz. Dana iese din motel.

DANA Dinule ! Bun, te pup ! Te-ai descurcat ! Miera team c nu nimereti DINU Eu DANA Biat detept ! cunoatem. Singur ?! La telefon DINU St cu picioarele-n ap rece. Se dezghea. DANA M rog i-e foame, i-e somn ! te-am citit ! Mii de scuze, dar a intervenit DINU Nu vreau s-i creez DANA M superi ! i-am promis c te ajut, te ajut ! Nu n clipa asta Sunt pe treab. DINU Pe treab ?!.. DANA

18

Doi puti ful de bani ! copii vor dou psrele. Individului - tipul cu care sunt acum - i sa pus pata gata ! c sunt nevasta lui, c nu m mai las n sfrit ! Negociaz. DINU Pe tine ? te DANA Tot copil ai rmas ! Cine vine s ia o femeie negociaz cu petele. DINU Vizionat filme. Nu auzit dialog. DANA Ce discut ?! DINU Priceput. Eu client. DANA Simplu M, ce vrei ? Ai bani ? DINU S-a rupt filmul ! DANA Dac vrei femeie, ai bani ! Vrei s-o vezi ! intru n bar, ntreb ceva i ies. M placi ? tratezi cu petele. DINU Detalii ! Eu novice. DANA Asta am apreciat eu la tine, curiozitatea Nu te mai uita aa ! Mi-a trecut, nu intra n panic ! Preventiv ! Btaia de inim e cea mai pariv ! Detalii
19

M, ea valoreaz att, mie mi dai att, dar s premiezi fata ! DINU Premiu ?! DANA La modul c i dai ei jumtate din preul pe care mi l-ai dat mie nelegi ? DINU Pltesc ?! Eu pretenios ! DANA Numai normal ! nu alte alea ! Cum s-i zic eu ? e dup preferine. Vrei aa i aa ? avem ! Vrei numai ? avem ! Vrei numai ? avem ! Ea, adic eu, intr la categoria normal. Deci, nu aa, nu aa ! B, am zis, dac o fac, o fac ! nu i alte DINU Pete mulumit, eu mulumit ! Tu ? DANA Banul pe care-l iau, premierea, e banul meu i-l fituiesc cum vreau. Baca ce trag de la pete ! Dar, atenie ! pn la ora ha ! Dac a trecut un minut peste, amend ! dabor, asta-i vorba plteti dublu ! DINU Pltit o dat. Acum bumbcit. DANA Sunt i clieni cu figuri n cap Nu mi se poate ntmpla nimic ru, c vin doi i m ateapt. Ai
20

fcut ceva ? i-au luat capul, nu stau la discuii Aa (Tufi, Nadia, Nero i Basil ies pe terasa motelului.) Ciocul mic ! Vin bieii ! DINU Cine-i femeia ? DANA O idioat de la Chiinu. Bine, noi ne mpcm, dar mai prostu ea, aa, din fire. O face de nu tiu ci ani i tot o bat la poponea DINU Cam ct dureaz ? DANA Nu tiu depinde
(Caut n geant.)

ine ! Hai, nu te fandosi !

(i pune cteva bancnote n buzunar.)

Stai i voi la o cafea

Dana se altur celor de pe teras. Se ntoarce Niki de la debarcader.

NIKI S-a rezolvat, nu se poate ! DINU Mai trziu. Cei de pe teras intr n motel. NIKI Cine promite i cine trage ndejde ? mereu lencurc. DINU Sictir ! NIKI Sic transit gloria mundi ! Bleu ciel
21

(aluzie la un moment anterior)

Bleu marine
(arat spre lac)

Blennorragie !
(arat spre motel.)

DINU Blegoman ! NIKI Vorbeti singur ? Bag-i geaca-n pantaloni blindeaz-te ! DINU Furnicile trag la tine, nu la mine. NIKI Fr bancuri ! spre diminea, te ia frigul DINU Aha Ai auzit de nebunul care mnca furnici ? NIKI De ce ? trag la mine ? DINU Ce ? NIKI Furnicile DINU Se orienteaz dup miros NIKI i ea ? DINU Care ea ? NIKI
22

Fata DINU Dana ? Ce-i cu ea ? NIKI Dup ce se orienteaz ? DINU ntreab-o NIKI Dup. DINU h
Au adormit. Apare Prpoc. Inspecteaz terasa. i descoper pe cei doi. Se hotrte s-i lase n pace. Se apropie de arc. D peste Mierl.

PRPOC Mierl, Mierl ! ai s-o mierleti ntr-o zi ! MIERL

(Se trezete brusc.)

S vin toate ziarele, s vin televiziunile, s vin salvarea ! s mi se dea primul ajutor ! Primul i ultimul. PRPOC Mi, omule, du-te la o biseric ! au crescut ca ciupercile MIERL

23

Biserici multe ? mai muli ceretori ! i cine mai d ? tot mai puini ! PRPOC Aa, ce rezolvi ? MIERL E treaba mea ! Ce, vrei s mor de foame ? uitat de toat lumea ? mai bine intru singur n greva foamei ! PRPOC Pi, vd c mnnci. MIERL Nu mnnc ! PRPOC Cum, adic, nu mnnci ? M chiorti de la ochi ? Eu vd c molfi ! Mesteci gum ? MIERL Nu o reet PRPOC Ce reet ? MIERL Tochitur moldoveneasc Am decupat-o din Romnia liber PRPOC E bun ?! MIERL Nu-i bun PRPOC i-atunci, de ce-o mai mesteci ? MIERL
24

Ca s nu uit PRPOC Ce ? MIERL S mnnc PRPOC De ce, de cuca leilor ? De ce nu te-ai priponit deun copac ? MIERL Ca s am martori. PRPOC Ca s ai martori trebuia s-o faci n centrul oraului. MIERL n centru ? Nu se uit nimeni la tine. PRPOC i aici, cine se uit ? motelul e aproape pustiu MIERL Leii. PRPOC i gunoaiele astea ! De unde le-ai adus ? MIERL Ziarele ? de la vieul de jos. Second hand La vieul de sus, e greu !
(Prpoc i aduce aminte de prostat i-l las vorbind)

Nu, c te las s intri, dar, dac vrei s iei afar, trebuie s plteti i eti i tu om, nu ? Din cnd n cnd, ai i tu o treab important i, dac n-ai bani, rmi cu treaba nefcut
Mierl se culc. Nadia i Basil ies din motel.
25

Discuie aprins. Nadia dispare. Iese i Diana.

BASIL Speriat de bombe ! DIANA Nu trebuia s insiti. BASIL Ce ochi a fcut cnd ai ieit din baie ! DIANA Gsc Sunt drmat, nu te mai lsa pe mine BASIL Mrim doza. DIANA Ssst ! Crete populaia n progresie geometric NERO Yes, ! ine de ase ! DIANA Te-ai dilit de tot ! BASIL Eu ? Ei ! Au clcat un teritoriu Mine-poimine, ocup i barca. DIANA Ai turbat ! Plec ! BASIL D-te-n zban ! N-ai nici un haz S-i legn ? Pe care i s-a pus pata? Eu m mulumesc cu oricare. DIANA
26

M pupi ! BASIL Cum, fr curenie general ? DIANA Fr. BASIL Ciumegi ! de la coala de tmpii Hai s te rezolv, fraiere ! NIKI
(l prinde cu mna-n buzunar.)

Fraier e fiul lui taic-tu !

(Primete un cap n gur.)

Scoal, Dinule !
(i pune piedic lui Basil care se ntoarce furios.)

DIANA Basil, nu te prosti ! BASIL

(D cu picioarele.)

Ce cutai, m, pe felia mea ? DINU

(mpiedicndu-l pe Niki.)

Strici totul, Niki, strici totul ! NIKI

(Dianei, care s-a bgat ntre el i Basil)

D-te la o parte !
(mprind mini i picioare peste i pe lng Diana.)

BASIL Te anun c eti jumtate n mormnt ! DIANA

(Lovit n nvlmeal.)

Basil, ai terminat-o cu mine n clipa asta, s tii !

27

NIKI Mi-e mil de m-ta ! altfel DINU Niki !! BASIL Te dobor, fraiere !
Se aude ignalul lui Prpoc.

DIANA Shit, razie ! NIKI Papagal mpiat ! Vezi, b, c i-au crescut pene ! DINU Stai, Niki, e un crbu de noapte ! BASIL Fuck, fuck, fuck ! n motel ! DIANA Nu, pot intra peste noi ! BASIL La barc !
Dinspre arcul zoo, se apropie Prpoc. Diana i Basil se ascund ntr-o barc.

NIKI Fugi ! Crbuul ! PRPOC

(L-a prins pe Dinu de bra.)

Dac poate ! NIKI Fugi ! ne ntlnim la statuie ! PRPOC

28

Pun eu mna i pe tine, nici o grij ! DINU Nu m lega, domnule, c nu plec nicieri ! N-am unde NIKI i-am spus ! Nu trebuia s ne oprim i-am spus ! PRPOC Zi-i s vin de bunvoie ! l dau n urmrire general i-i mai ru ! NIKI De ce ? c n-am fcut nimic ! PRPOC Ai fcut, n-ai fcut, nu tiu ! Minile ! la spate ! aa NIKI Lsai-l s se ncale ! PRPOC l ncal mandea ! Cine sunt eu, m ? DINU Nu tiu. Au ! NIKI Oprii-v !! PRPOC Cum nu tii, m ? Eti chior ? DINU Ah ! NIKI Dai n mine, poftim, dai n mine !
29

PRPOC Ai rbdare, i vine i ie rndul ! Ce fac eu, noaptea, m ? DINU Nu tiu ! Oh ! PRPOC Te pzesc pe tine ! DINU Au ! NIKI Domnule, e un abuz ! i nu rmne fr urmri ! PRPOC i tu ? Ce faci ? Arme ? droguri ? ceva ? DINU Nu. PRPOC Ce fceai aici ? NIKI Sprgeam o banc ? PRPOC Gura !
(Lui Dinu.)

mpinge piciorul ! Cu cine v-ai btut ? DINU ntre noi micare ne dezmoream oasele NIKI Ne odihneam i
(Dinu i face semn s tac.)

PRPOC
30

Tocmai ! De ce aici ? DINU Unde n alt parte ?! PRPOC La motel, la o cas particular ce tiu eu ? aici, nu ! NIKI Am fost la un hotel de cinci stele i nu ne-a plcut. DINU Termin-o cu tmpeniile ! Am venit pentru examen i PRPOC A, faculti ! Actele ! DINU Buzunarul din stnga pe interior. PRPOC Faci tarantele cu mine ? Te altoiesc de-i sare DINU n cptueal ! PRPOC Aha ! i ? unde stai pn la ? Aa e-n regul Examenele Aveai musta ? da nu-s peste dou sptmni ? Dai din umeri Nu tii, ai ? DINU Nu-mi dai !? PRPOC

31

Nu ! actele rmne la mine ! ct te in n parohia mea Pi ? Cum altfel ? eu am o rspundere ! arcul zoologic de colo ! Benevol, in sub observaie i motelul NIKI i noi ? Ce pzim aici ? PRPOC Rbdare, puior ! ateptm organele Care din voi fumeaz ? NIKI Amend ! DINU Amndoi. NIKI Dorii o igar ? Buzunarul din dreapta, pe exterior. PRPOC E simpatic colegul NIKI A, nu ! Pn-aici ! DINU Aprindei-mi i mie una, v rog ! NIKI i mie ! DINU Mulumesc ! NIKI Mulumete ! c poi fuma din igrile tale ! PRPOC
32

Ce-i cu sta ? NIKI Un OZN ! DINU Un desen. PRPOC De unde l-ai furat ? NIKI De ce s-l fure ? Acolo sunt eu, nu vedei ? dar, la ora asta, nu mai dau autografe ! PRPOC Care va s zic avem portretul robot ! Seamn ! Cine l-a fcut ? DINU Eu. PRPOC
(i pune apca pe genunchi, scuip-n palme i-i netezete prul.)

F-m i pe mine ! NIKI Pe scoara cerebral ! PRPOC Cum, adic ? NIKI Are nevoie de mini PRPOC Da i ? NIKI
33

Doamne, n-am cu cine rde DINU Dezlegai-m ! PRPOC H, h nu m-am gndit Fr fie, fr Da ? Aa Unde stau ? DINU Mai aproape ! Brbia mai sus !
Tufi iese din motel. Niki se ascunde.

TUFI Hai s trieti, nea Prpoc Paranghelii cu ? PRPOC Mulumesc, s trii, m descurc ! TUFI Merge, merge ? PRPOC Cu artitii Cu nebunii De, motelu-i gol Lumea bun e la mare, la munte TUFI i noi ce-om fi ? PRPOC Aoleu, dom Tufi, eu Persoanele de fa nu se pune Cine nu tie ? TUFI Hai, b, nea Prpoc i-am dat-o la vrjeal, ce dracu ! PRPOC S trii, am neles, la vrjeal !
34

TUFI Mierloi ! Care-i treaba ? MIERL A dat dumnezeu i-am ajuns s dau de fundul buzunarelor De mncat, nu mai mnnc, am intrat n greva foamei Dar una mic TUFI S-i dea tata socru MIERL Tata socru i-a dat fata dup mine Fata i-a dat acordul mi-a dat mna mi-a dat inima pe urm, a dat divor Judectoarea s-a dat de partea ei i m-au dat afar din cas TUFI La munc, Mierloi, la munc ! MIERL Am dat concurs pentru un post de mi s-a dat un chestionar am dat din umeri mi s-a dat cu piciorul TUFI D i tu din aripi ! MIERL Unii dau din coate eu i dau cu paharul Sunt n greva foamei, nu n greva setei ! Am ncercat i eu s dau din coate, dar se vars paharul iatunci, am dat cu piciorul la toate TUFI Mierloi, tu nu mai poi de bine MIERL
35

M mai supr, din cnd n cnd, un poliandru Nu poliist, poliandru, c-i mai mic dect mine i sta fuge de munc ! Auzi, cic s nu-i mai dau de lucru c-o ncurc Asta e ! n ara asta, cine d de lucru o ncurc. TUFI Mierloi ! Pliscul, c te ia gaia !
Tufi pleac. Mierl rmne cu mna ntins. Se culc.

PRPOC Ce-nvrte, ce nu-nvrte, te mbrac-n bani ! Biat gigea, salon ! Aa se are cu patronul ! O dat nu trece fr s-mi spun o vorb bun ! Aduce carne i hrnete leii cu mna lui Aa, de ce crezi c mi s-a dat mie sectorul sta ? NIKI Pentru merite deosebite ! PRPOC Tac-i fleanca ! DINU De ce ? PRPOC C-mi place animalele ! NIKI Asta-i de bine, nu ? DINU Fr ! PRPOC

36

Treipe pisici ?! Treipe ! s dai de mncare la treipe DINU Pi, ziceai c v plac PRPOC Mie ? s nu le vd ! nepoat-mea le pup-n bot i pe ele i pe ef c triete cu el. NIKI A, de asta DINU Treisprezece e cu ghinion. PRPOC Da, domne, da ! Dar ea nu e super DINU stiioas. PRPOC Aa ! Mie ginile-mi plac NIKI A trecut la tortura psihic ! DINU i mie mi plac ginile. PRPOC Nu ? altceva ! tii de ce le hrneti ! Albe rocate Care crezi c-s mai outoare ? NIKI Blondele ! PRPOC Porumbacele !

37

DINU Zu ?! PRPOC Nici eu n-am tiut pn n-am probat. Deunzi, mia czut cloc una porumbac mai am dou pe ou iam alungat-o din cuibar. Ce credei c-a fcut ? NIKI S-a ntors c-o mrgic PRPOC Ce mrgic ?! S-a apucat s cloceasc pietrele din curte, domne! dac-ai mai pomenit aa ceva DINU Ai folosit, vreodat, pistolul ? PRPOC Nu !! Dar n-ai ce cuta-n sector fr arma din dotare ! Mori cu zile ! Tufa i violul ! La dou zile, jaf ! Crime ca-n filme ! NIKI Banca asta, Asasinul din umbr ! PRPOC Alta-i problema ! Animalele stau n arcul de colo, oamenii umbl liberi de ce trebuie s pzesc animalele ? Rspunde ! c eti biat detept DINU Gata ! PRPOC
38

Gata, ce ? NIKI Insectarul ! DINU Desenul PRPOC Ia s vd ! Nu seamn ! NIKI Seamn ! cum, nu seamn ?! E din profil. PRPOC Aha ! Nu, nu seamn ! NIKI l luai, sau nu-l luai ? PRPOC Pi cum ?! l iau nti s-l leg pe domnul artist NIKI Logic ! ce caut artistul n parcul Libertii ? Legai-l ! PRPOC i tu eti artist i eu sunt artist toi suntem artiti !
(Semn spre camera video montat la teras.)

Ete ! ochiul dracului ! DINU Vino, b, suntem la camera ascuns ! PRPOC Ascuns ?! E la vedere ! Dom patron vede tot ! NIKI
39

N-ai uitat nimic ? PRPOC Ce s uit ?! NIKI Arta se pltete Totul se pltete ! PRPOC Dac-i pe-aa, ntorc i eu foaia ! Mie s nu-mi umbli cu de-alde astea, c nu ine ! Eu ca tine-am mai vzut tu ca mine Ceva-ceva o s-i dau c nu-s eu omul la ! da aa c vreau eu c suntei amri Unde ? NIKI n buzunarul de la pantaloni ! PRPOC S-avei i voi ce mnca mine DINU N-am fcut-o pentru bani ! Prietenul meu PRPOC Dac vine organele, eu sunt la dom patron, s-aneles ? El se pricepe, e umblat Seamn, domne, sau nu seamn ? Face ct am dat ? mi spune el !
Prpoc aprinde luminile (arcul, debarcaderul, terasa) i intr n motel.

NIKI Crbu nenorocit ! DINU Nu rezist mult. Zboar NIKI

40

Zboare, naibii ! Auzi, Prpoc ! DINU N-ar trebui. NIKI Te vezi ?! Te auzi ?! Stai legat de banc, cu igara-n colul gurii ca un condamnat la moarte ! i decretezi, detaat, n-ar trebui s zboare ! DINU Nu eu ! legile aerodinamicii. NIKI Da, suntem n aer ! cu asta sunt de acord. DINU Da, tembelule, potrivit legilor aerodinamicii, crbuul n-ar trebui s zboare ! NIKI i, sta, de ce zboar ? DINU Gndete. NIKI E clar Legtura-i la Ploieti sta nu e nume Prpoc ! Cum sun ! Prpoc ! E o pedeaps DINU Ce i-e i cu omul sta ? face copii cutreier pmntul, cerul i distruge se distruge O aduntur de instincte ! NIKI A crpat un drac ! Taman la asta m gndeam i eu ! bani am, stul sunt, patru femei se zbenguien piscin ce-mi lipsete ? puin filozofie !
41

DINU Te rog s m scuzi ! am srit peste instinctul de-a avea dreptate. NIKI Aa ! Scoate-mi ochii ! dac poi DINU Te i vd cu ochii scoi ! Oedip n parc ! Chiar semeni cu el la mers ! a mers mult, pe jos, individul Ca tine ! NIKI i tu ? cu cine semeni ? Cine a mers pe deasupra ? DINU Hyperion. NIKI cu capu-n nori, vreau s zic ? DINU Sunt aruncat, n afar, de fora centrifug a pmntului nelegi ? NIKI Frumos, dom profesor, frumos ! Ce folos ! DINU Vacs ! Nu se merge pe jos nu se merge pe deasupra un singur fel de mers exist ctre apex. Noi suntem i drumul noi suntem i mersul NIKI

42

Mai mergem mult ? Nu de alta, dar s tie i Prpoc cnd scoate cloca lui pui de aur s-a sturat s care gina DINU Hai, bjdi ! NIKI Am glumit, m ! nu mai tii de glum ? De ce eti bocciu ? Vorbete ! DINU Ce ? NIKI Despre orice Uite, c tot mi admiram picioarele, despre simetrie Na, despre simetrie ! Pn vine Crbu, n-o s stm s ne uitm unul la altul ! nu ? Prpoc ! DINU Simetria e un fel de crj pentru creierul nostru olog NIKI Cu alte cuvinte i tu eti handi DINU Evident. Ei, ntr-un spaiu cu o infinitate de dimensiuni, simetria e violat NIKI Viol ?! Domnule Crbu, Prpoc, cheam organele ! Crja a fost violat ! DINU E bun ! NIKI

43

Drept s-i spun, nu-mi pot imagina un astfel de spaiu ! DINU Jungl ! Aventur !
Nero iese din motel, fluier. Rspunde Basil. Nero dispare n barc. Dinu i Niki privesc ngrijorai. Niki desface un nod.

NIKI ncepe aventura ! DINU

(Se opune cum poate.)

Ce faci ? NIKI Ce trebuia s fac de la-nceput. DINU Crbuul Prpoc ! NIKI D-l n m-sa ! DINU are actele mele i portretul tu ! NIKI Mine se lmurete DINU Camera ! NIKI O sparg, d-o dracului ! DINU
44

Cum vrei, dar s tii c te leg i te pzesc eu pe tine NIKI Prost mai eti ! Acum sunt trei ! Treaba ta ! daci place s-o iei pe cocoa
(Reface nodurile.)

Masochistule !
(nelege din semnele lui Dinu c trebuie s ias din raza camerei video.)

S iau distan ?! Mai ? Unghi mort, nu se mai vede ! DINU E bine. Pn unde ne aventurm ? e o ntrebare ! NIKI Pn cnd ? am obosit Dinule, am citit m rog, nu conteaz autorul ! c insectele locuiesc n interiorul propriei coloane vertebrale tiai ? Aa, da ! Oriunde te duci, eti acas ! Vine Crbuul Prpoc s-mi cear actele ? Pardon, e violare de domiciliu! Eu aici locuiesc ! DINU i tu eti protejat ! de o cma de snge NIKI Halal protecie ! DINU Mai bine zis cma a morii NIKI Ai nceput s pui mai tare dect picioarele mele ! Mai primenete-te i tu, ce naiba ! Nu ! Mine
45

fac o statistic a morilor de cnd se moare-n lume s te conving, o dat pentru totdeauna, c moartea e o mare banalitate ! DINU Nu m convingi ! O soluie ar fi, s mor eu nsumi ! Moartea rmne singura tragedie nescris nc ! Pricepi ? N-am ncotro ! trebuie s-o triesc ! NIKI Eti bolnav ! S mor eu, dac nu eti bolnav ! Crbu, contramandeaz, domne, organele ! Cheam salvarea ! s vin i cu o cma de for ! D o igar c m-am enervat ! DINU Buzunarul din dreapta, pe exterior Nu te ambala, trei mai erau i s-au fumat ! NIKI Mulam ! Mine-i dau i eu DINU Cu plcere ! NIKI O tang-n mecl !
Dana iese din motel.

DANA Doi pumni n cap ! M duc cu idioata pe treab ai vzut-o ! Copiii, gata, direct la camer ! Nu, uu, nu aa ! M duci la restaurant s mnnc, m duci la discotec i, dup aia, la camer Corect ? Asta-i distracia ! Dobitocenia pune botul i mergem la camer. Ne-am separat Am puso cu copilul L-am mbtat bine i l-am trimis
46

dup igri ca s-mi trag banul. M-am nvat cu hoii S prduiesc omul. D-l n poate s m dea n primire ? nu poate ! Nu tiu ce s fac Tipul a disprut Aia, sigur, a ajuns acas
Niki i Dinu schimb priviri. Niki d s arate spre barc. Dinu d ochii peste cap. Niki nelege i tace.

DINU i ? DANA i trebuia s ne ntoarcem amndou ! DINU Du-te ne vedem mine. DANA i premiul ? Eu muncesc pe gratis ? S vin el c-l las i fr igri! Mai rezistai ? NIKI Ea e ?! DINU Facei cunotin ! Coleg de coal coleg de tabr NIKI Niki ! DANA Dana. l are i pe da i pe na Te-ai mai ntlnit cu ? Stai, cum o chema ? Iu NIKI
(i taie vorba.)

Mi-ar plcea s ne cunoatem mai bine

47

DANA i rceti gura de poman. Eu, de mine, nu-i spun nimic ! S m tai, s m-mbei ct vrei tu ! NIKI N-a prea crede ! Nici un punct slab ? DANA Nu vorbesc prin somn ! NIKI Ne culcm ! Am auzit bine ? DANA Ceva nu merge. Biei, n-are nici un sens, eu sunt matur chiar dac nu par L-ai pus s m ncerce, sau mai tiu eu ce ? DINU Recunosc, dar nu e vina mea Niki, respect scenariul ! DANA Ar fi o prostie, o copilrie ! M rog, mi placi Eti un tip deosebit Eti fantastic M, eti cel mai grozav brbat pe care l-am ntlnit, dar eu nu pot mi pare ru ! Ce s fac ? Problema nu e la tine, e la mine. Tu ? ireproabil ! NIKI Descopr compatibiliti ntre noi DANA Ce de stele sunt pe cer ! Vorbele, la mine, nu in. Dinule, ce-i aici ? Gesturi, reacii, astea le vd, nu poi s m Mie nu-mi scap nimic, nici, mcar, o
48

virgul ntr-o fraz ! Vd cum e pus Nu e pus bine ? nu mai ine, gata, gata ! nu stau la discuii, asta este, la revedere ! Dac v spun DINU Dana, Dana ! Nu mai am nici un credit ? DANA Cine-i sta ? DINU Prieten DANA Tovarul tu cel mai bun ? NIKI Am disprut i nu realizez ? DANA E subtil, adic Voi m-ai luat la mijloc ! Tu l-ai legat ? NIKI Crbu. DANA Crbui ai tu, la creier ! Nu m mbrligai voi pe mine Eu sunt uns cu cinpe mii de alifii ! n fine, nu mai lungesc vorba DINU Paznicul. NIKI Prpoc ! L-a legat, a dat n el i i-a luat actele DANA Ce face ? Boorogul ?! n ce parte a luat-o ?
49

DINU Nu te duci nicieri ! DANA Hopa, durul ! NIKI Ce ? Eu n-am vrut s-l dezleg ? Catr ! DANA Ne mutm pe teras. Nu se poate spune c-ai fugit Mncm, bem o cafea NIKI Repet, poate n-a auzit !
(Ca ntre surdo-mui.)

La sufleelul meu nu te gndeti ? DANA Nu, l recunosc Ne batem gura n zadar NIKI L-a mai i desenat ! DANA Pe cine ? NIKI Pe Crbu ! DANA l tanez eu ! n dini s-i aduc actele ! Cu scuzele de rigoare, bineneles ! Pe mine, fazele astea, m amuz pn la dumnezeu ! E de rs, s mor eu ! DINU Mut macazul ! Niki !! Dana, ct a trecut de cnd nu ne-am vzut ?

50

DANA Doi ani DINU Care-i viaa ta ? DANA Aventuri DINU D cep ! DANA Ce ? Aventurile mele ? multe, foarte multe! DINU La ntmplare ! DANA Da ! Nu, sunt prea multe ! DINU Prima care-i trece prin cap ! DANA Aa Am fost, acum dou ierni, cu-n buz la Oradea Te mai ntreb o dat Tipu-i de gac ? DINU Eti ntre prieteni. DANA C eu mi dau drumul Tu m cunoti NIKI Pe bune ! DANA Aa cum v spuneam Doi i dou Noi n maieu i chiloi i lumea, afar, zgribulit. Strip tease pe dezbrcatelea.
51

DINU n main ? DANA i dai seama, ai loc s te desfori. ipete, bute, strigturi pe-acolo Stteam n braele tipului care ofa. NIKI i cum mai ? DANA Conduceam amndoi. Eu cu-n picior afar. Cancer ! i nghea i sufletu-n tine ! Noi, n maieu, n chiloi, n-aveam treab ! Era spre ziu i se uita lumea la noi ca la Am ajuns. Ne-am fcut cri ! M-am machit ! de nu mai tiam ce-i cu mine
Diana iese din barc, se furieaz n spatele bncii i ascult.

NIKI De ce, la Oradea ? DANA Trebuia s vin un tip din Germania. Bieii aveau ntlnire la Oradea. DINU Treci peste DANA Ne-am cazat la un han Tipul s m ia n camer. Cine eti tu, c nu merg cu tine ? Du-ten ! Nu mai eram normal. M-am trezit, diminea, dezbrcat. Unul dormea ngrmdit, lng u. Eu l ddusem jos. Tu dormi acolo ! Sttea, sracul, vai de capul lui ! Aa Tipul care

52

condusese Dinule, m uit la tine, te vd priponit i mi se taie maioneza DINU Uit-te la Niki Continu. DANA Eu nu-mi mai amintesc nimic, ei mi-au povestit. Ce s-a ntmplat ? Nu mai tiam. Toate aruncate Votci, c beam votc la vremea aceea, nu m ncurcam, beam votc la greu ! Nu se mai tia Anagram ! ce mai ? A fost cea mai mare but a mea ! NIKI Ci ani ai, Dana ? DANA 22. De ce ? par mai btrn ? NIKI Anturajul n care te te satisface ?! DANA Atenie, cad texte ! Adic, ncearc s m dea la pmnt cu moralul poate-s mai slab din fire i Eu am moralul bine stabilit. N-ai anse s m dobori ! NIKI Nu te judec Te-ai gndit ? Poi s-ajungi ru de tot DANA Nu tiu unde-am s-ajung, dar, m rog, nu m intereseaz. Uite, vorbeam cu-n amic de-al meu, cu care discut orice, chiar i cum o fac i-n ce poziie Buldog, alta ca mine mai este ? S-mi
53

bag picioarele, c-o pup i-n cur, s mor eu ! Nu, m, eu cred c sunt unicat, la stilul pe care-l am, asta-i prerea mea ! DINU Eti, Dana, eti ! DANA Nu tiu, adevru-i c-a fost o ambiie din partea mea s-ncerc s rstorn Dar n-ai anse aici. Am ncercat. i totui m simt bine. Mentalitatea asta aa mai libertin. Fr fr toate nelegi ? M simt foarte bine aa ! Adic, n lucruri mici, nu mncurc ! DINU Maic-ta ce zice ? DANA Maic-mea ? Mai face panaram, c m duc colo, colo Ajung a doua zi, a treia zi i-i spun M, mam, asta-i treaba ! S vrei s m schimbi, nu poi ! DINU Att ? DANA O las Vorbete singur. M-njuri ? aici le pun, pe toate ! Nu pot s m schimb Ce vrei ? S-ajung ca tine ? Mai bine m mpuc n creier, sau m omor, acum, cu cuitul de buctrie ! sta-i stilul de via pe care l-am ales. E viaa mea ! C, pe lng, vreau s ajung undeva mai sus din punct de vedere financiar, asta-i alt chestie Miam lsat o porti.
54

NIKI O porti ?! DANA Am un prieten. Bine, nu este genul meu dar, cum s zic ? Italian. E i cu bani, e i sponsor, ce mai ? am primit pachet Bine i de la el, i de la fratele meu, c i-am pus n legtur. NIKI E tare tipa ! DANA Aa Eu, pe sta, pentru nimic n lume i pentru nimeni, nu l-a lsa ! i dai seama c nu l-a lsa ?! C mai am eu chestii aa c-s prietena ta vai, dar m topesc dup tine ! asta-i altceva, nelegi ? Las o porti pentru viaa mea care cum s zic eu ? N-ai cum ! Viaa mea este n-ai cum s te legi de ea ! NIKI Mai explicit ! DANA M, atta vreme ct ne este bine mpreun C o fac cu douzeci pe noapte, e problema ta ? Nu ! Asta-i viaa mea, m-nelegi ? Pe mine n-ai cum s m controlezi. Nici o ans ! Cred c sufr de claustrofobie DINU Poate fi o cauz DANA

55

Nu poi s m ii. Scuz-m, dar eu sunt cu tine la 12 i, la 4, sunt la Bucureti ! nelegi ? E problema mea. Cum s spun eu ? nu m las, nu dau voie ! Dac nu-i convine, la revedere, uu ! Ca tine, jde mii ! DINU Milioane Las N-ai pomenit nimic de picior Cum de i l-ai rupt ? Din scrisoare n-am prea neles. DANA
(Brusc, alt stare.)

Nu era nimic de neles, Dinule Am fost violat. DINU Nu se poate ! DANA Ba se poate ! M duc dup igri. NIKI Te conduc DANA Abine-te, nu mai fi aa galant ! NIKI Te rog ! DANA Problema ta Dana i Niki pleac.
Se apropie Diana.

DIANA S-a trezit biatul ! O, dar ce ochiori avem ! Nu, nu te uita, sunt urt. Nu-i aa, sunt urt ? tiu,

56

frumuseea vine din interior, bla-bla, bla-bla de unde ? Sunt goal ! Rzi, ai i de ce ! DINU Nu rd. DIANA E de rs Totul ! Am tras cu urechea mizerabil, nu ? nu conteaz DINU De acord. NERO
(Din barc.)

Diana ! DIANA Corect !

(Se prezint.)

Diana ! Nu te obosi, am auzit, Dinu. i pare bine, i mie mi pare bine, ne pare bine c ne pare bine, ce bine ! Nimic ? DINU ncntat. DIANA mi placi ! A trecut un minut i nu te-ai dat la mine ciudat ! DINU Ciudat. DIANA A intra puin n viaa ta DINU Ocupat.
57

DIANA Care-i treaba cu tine ? Sau eti ? DINU Ce vrei tu. DIANA Stai, s-o lum altfel. Cine te ine ? mama, tata, curvele, pederatii ?
Nero i Basil apar n spatele bncii.

DINU Te rog, nu te supra, n-am chef DIANA Vine. M pricep, crede-m ! Nu trebuie s faci nimic. nchide ochii relaxeaz-te Nu, nu vorbi ! nu strica momentul ! Nu m cunoti, nu te cunosc ideal ! Fior maxim ! Am dreptate ? Nu, nu vorbi ! Ochii ! Aa abandoneaz-te nu gndi ! Stimul stimul relaxare aa laste invadat ceea ce apare din afar se contopete cu ceea ce-ncolete nuntru dispare totul rmne lumina Particip i tu ! Ia-m-n braele tale ! DINU Nu pot ! DIANA Poi ! jumtatea de jos e cu mine Tora e aprins, e n mna mea Guria mare ! Aa Nu te strmba, e gratis ! Fac cinste. NERO
(Dianei.)

Nu !!! BASIL
58

(Lui Dinu.)

Scuip-aici ! DINU S-a dus ! NERO Ai zis c nu mai ai ! DIANA Ultima ! O pstrasem pentru mine. NERO
(Lui Basil.)

Degetele pe gt ! BASIL Scuip, c-i bag mna-n stomac ! DINU ncerc ! NERO Unde pleci ? DIANA n camer. NERO Dau foc motelului, s tii ! DIANA M pupi !
(Intr n motel.)

BASIL Ce facem cu sta ? NERO Curenie ! DINU

59

Buzunarul de la pantaloni ! Pe dreapta

BASIL
(Gsete prea puini bani. Aplic o direct de dreapta.)

Prlit ! NERO Insist ! BASIL

(ntoarce cptueala pe dos.)

Hrtii. NERO Nebuna ne las pe-afar BASIL Dar camera ta !? Ai predat-o ? NERO Acolo-i tipa i n-am pltit-o BASIL Ua de la balcon ! NERO Ok !
(Un pumn din alergare.)

Un supliment de la mine !
Niki iese din motel, vede ultimul gest i se repede spre cei doi. Dinu face eforturi disperate s rup sfoara. Mierl, urcat pe gratii, triete intens ceea ce vede. ncierare scurt : pumni, picioare, icnete. Nero i Basil fug n spatele motelului. Niki rmne ntins la pmnt.

MIERL Elev ? DINU Am terminat

60

MIERL Ai terminat o coal ? DINU Da MIERL Mare lucru ! i ? Ce-ai nvat la coal ? DINU Am nvat MIERL Prostii tot felul de prostii la ce-i folosesc ? trieti mai bine ? tii cum au trit morii tii ! i ? tii cum s-i trieti viaa ?
(Dinu d din cap c nu.)

Hoitul tu ! Sufletul tu ! Astea conteaz ! Leul vrea carne tu tii ce vrei ? Poate ai nevoie de urzici de rme Nu tii ! Asta ar fi trebuit s afli n coal Ai ascultat, vreodat, ce spune piciorul ? mna ? ficatul ? Nu ! i-ai ascultat prinii profesorii Minunat ! la ce bun ? Ce tii despre femeie ? Mai nimic Despre sex nu te mai ntreb Cum te mpaci cu tine? Cum te mpaci cu lumea ? Cum te mpaci cu moartea ? Eti stpn pe tine? Nici pomeneal ! dar vrei supunere De ce zgrie pisica ? De ce neap albina ? De ce oamenii sunt ri ? De ce trebuie s mnnc ? La examenul sta cad i profesorii Cine s te nvee ? Cine ? Singur, biete ! singur
Niki mic, se trie ncet spre banc. Cnt pentru a masca durerea. i aprinde o igar.
61

NIKI Dana a rmas s dea un telefon Fumezi ? DINU Vietile NIKI Care vieti ? Jivinele din arc ? sau alea din motel ? DINU Par-ar fi scoase din fire NIKI Turbai ! Cu tine se ntmpl ceva DINU O turm NIKI i-un pstor. DINU de greieri NIKI Ce-i cu greierii ? DINU rie NIKI Fonie i ei prin iarb DINU un apel sexual repetat la nesfrit ! NIKI Vrei poezie ? Anun-m i pe mine Deasupra lacului crete un cor de broate i

62

pe undeva pe aici foarte aproape se nelinitesc nite brotcei rtcii i-a plcut ? DINU Rgete, ltrturi, grohituri NIKI Dinspre arc ? DINU o zbatere neputincioas de aripi ! NIKI n copaci ?! DINU vacarm de cntece i ipete ! NIKI n capul tu ! DINU Parc tot psretul lumii NIKI S-a ngrmdit n parcul sta ?! DINU Pe malul apei NIKI Trage tu la vsle eu admir peisajul DINU o lumin rece ca de licurici NIKI Ai vedenii ! i auzenii DINU
63

se ntruchipeaz n vierme ! nu, nu e vierme e pete ! sau arpe ! maimu ! NIKI Ce mai ? Om, nu ? Istoria vieii n cteva secunde ! Hai, c ne-am scos ! o vindem la pachet !
Iese i Dana din motel.

DINU nvlmeal ! NIKI Normal ! Haioas ! nebunia asta. tii la cine m-a dus cu gndul? la un sculptor avangardist la care confeciona statui efemere cu dou palete deasupra unui cazan cu aburi Scrie-o! Eti fraier, dac n-o scrii ! DANA Nu tiu eu cu cine am de-a face ?! Am vorbit cu idioata Era acas ! NIKI Nu-l ntrerupe ! Are o inspiraie de zile mari ! DINU se alege un ghem luminos NIKI Unde nu-i aminteti, te mai ajut eu ! Snnebunesc, dac nu-i tare ! DINU e aa ca un creier e creierul meu !
(Cade-n lein.)

64

DANA Era singur ? NIKI Cnd ieeam doi ameii DANA Ei sunt ! Desf nodurile s-l ducem pe teras !
(l mut pe teras.)

Se drogheaz ? Te miti ca ochiul mortului ! Lasm pe mine ! F rost de ap ! Stai ! l ducem pe-o canapea ! L-au drogat nenorociii ine-te de mine Poi ? Aa copcel, dragule, copcel !
Dana i Niki intr, cu Dinu, n motel. Mierl se rzbun pe ziare.

MIERL Ziariti !? Fripturiti ! Pomanagii ! Moare omul cu zile i voi? Recepii dineuri serate De ce scrii, domnule, de ce scrii ? tii ? nu tii ! S-i spun eu de ce scrii ! Pentru c eti ziarist, de asta scrii ! Dac erai ccnar mai scriai ? sau bancher ?! n cuca leilor, cu tine ! Recicleaz-te ! Tu ?! de ce mzgleti hrtia ? Ca s nu mori de foame Eti de-al meu
(Netezete ziarul i-l aeaz, cu grij, sub ezut)

M, tu eti bolnav ! Nu, e foarte grav ! nici nu tii c eti bolnav ! Cine tie ? ai czut n cap cnd erai copil Sau te-a btut n cap chiar taic-tu cnd erai n burta maic-ti N-am ce-i face Treci n cuc ! Pcat de tine ! Puteai s faci altceva mai bun nu sniri cuvinte ! Cnd te plictiseti, faci copii, tearunci cu parauta Chiar aa !
(Confecioneaz un avion.)

65

Pe ultimul tu drum te trimit cu avionul Avion cu motor du-l pe dumnealui n zbor

(Arunc avionul n cuc.)

Cu ce scrie sta ? Aa ceva nu se scrie cu pixul ! Cu pistolul scrie, cu tunul ! Stai, c d i cu virui Violentule ! Na, lupt-te cu leii, dac eti aa viteaz Habar n-ai ce-i cu tine, habar n-ai ! Leuu, ia-l i pe sta ! Iote ! le scoate din rrunchi aa simte omul Te-a excitat, nu ? neleg, nu te-ai mai putut stpni N-ai avut ofemeie la ndemn ! O leoaic tnr, la biatu ! Asanarea moral Anticorupia Intrare n Ieire din Intrare n Ieire din Plini de cuvine ca leii de purici ! nu mai avei nici o scpare ! Suntei scrii ! Na ! i na ! i na ! Sunt ce n-am fost niciodat Judector i clu ! Nu-i place ? Vai de capul tu de leu ! ncetncet, murim amndoi Purici i vorbe
Dana i Niki l aduc pe Dinu napoi, pe teras.

DANA Nite infeci ! Nu-i patronul aici, c-o rezolvam eu altfel Moaie-o n lac ! NIKI Ce ? DANA Cmaa !
(Niki execut ordinul.)

Dragule, s nu-mi faci vreo figur c te bat ! Bga-mi-a picioarele n porcriile voastre de impoteni ! Rzi tu, rzi, dar
66

nu rzi cu gura ta Ajut-m, nu sta ! Nu tiu dac e bine ce fac, dar ceva trebuie fcut
(Niki revine cu cmaa ud)

Aa s rcorim fruntea asta deteapt i ochii tia care m bag-n boale Ce e, dragul meu ? spune ce vrei tu nu m supr njur-m, daci vine, dar f-te bine ! NIKI L-am lsat singur ! Nu trebuia ! Se putea ntmpla orice DANA Nu boci c n-a murit !
(Tamponeaz fruntea lui Dinu.)

i revine Am trecut eu i prin cumpene mai grele ! Hai, s vorbim de altele ! Propune ceva, orice ! Ct e-n starea asta, nu putem pleca nicieri Ce-ai pit ? Te-ai btut ! NIKI M-am mpiedicat.
(Oblojindu-i rnile)

Cum a fost cnd i-ai rupt piciorul ? DANA Din lac n pu ! Cum s fie ? Am srit din main am fugit Eram speriat. Nevinovat ! Mare mecherie ! m fcea i gata ! Altceva ce putea s-mi fac ? i da m-a afectat chestia asta i Acum, sunt aa cum sunt ! Aveam piciorul drept n ghips pn la old ! Te descurci singur ? NIKI Eti aa cum eti Decodific ! DANA

67

A picat fata ! c a venit o var de-a mea, tipa era prostituat, de douzeci de ani, pe litoral cuplat cu cel mai tare pete. Au venit acas, la prinii ei, care stau undeva pe la mama ei e sor cu mama i m-au sunat din ora. Dana, hai la o cafea, tot sunt aici, hai s ne vedem ! Stela, nu pot, c am piciorul n ghips Venii voi la mine. Au venit. Le povestesc faza, exact aa cum s-a ntmplat, uite aa, aa C-i bag n pucrie, c nu tiu ce, c nu tiu cum ! La care, tipu-mi spune stai, mami, nu aa se face, stai, c te-nva tata, uite cum se face S scot nite parai de la indivizi nelegi ? NIKI Ai scos ? DANA ntr-adevr, m-a ajutat. Am plecat pe litoral. Bine, nti, mi-a rezolvat problema cu tipii. i am plecat. Gagici, e var-mea, zice Stela, o lsai n pace ! Ea era cea mai periculoas prostituat de pe litoral ! i dai seama, a fost oc pentru mine ! M gndeam eu c voi tri n lumea asta ?! Nici n vis ! NIKI Ai scpat fr propuneri, fr ? DANA Uurel ! M cuplez cu-n tip, un amic de-al lor Facem revelionul. Eu, fat cuminte, nu ? linitit, la locul meu Cum eram lovit suprat, i dai seama ! NIKI
68

Nasol ! friptura-i friptur ! DANA Dar curioas toat pe var-mea ! Steluo, spune-mi i mie, care-i treaba ? Cte ceva mai vzusem mecherii pac-pac! Gagicile discutau NIKI Ocoleti ! DANA Curiozitatea, vezi ? Pi, una mi-a zis cum a alta, cum a luat-o pe la i faze de astea tii ? Mi-au spus exact, cuvnt cu cuvnt, pas cu pas Teoretic, perfect ! Adic aa nu ? c o iei o faci aa clar ! foarte clar ! Curve prostituate Productoare, aa-i vorba. Mai una, mai alta, mai o discuie, mai nu tiu ce stau cu ele. Povesteau, cnd veneau a doua zi B, la m-a dus, m-a Poziii, chestii, bancuri Tot, tot, tot ! NIKI Via ! DANA i dai seama ! Banul-ban ! Lume interlop, nu ? NIKI Arme ? DANA Pistoale, sbii chestii de astea. M-am crucit ! Deci, dur, dur viaa acolo ! Cnd am ajuns acas, rai ! doamne, ce linite-i aici ! Dup aia, la dracu, parc doream NIKI
69

mi imaginez. E o legtur mai profund ntre violen i plcere DANA Adic ? NIKI Sexul declaneaz violena violena incit la sex e o relaie complex DANA Complicat ! Mi-a plcut viaa, ce s-o mai ! Numai restaurante de lux, numai valut ! i zic stuia Vreau i eu, dar nu cu oricine. S mori tu ? du-te-n puca mea, toat lumea tie c eti cu mine ! c eti fata mea ! Cum adic ? eu am grij de tine, o cunosc pe m-ta, l cunosc pe tat-tu Adic, e deai casei, tii ? Cum s te dau la orice rpnos ? Cam asta era ideea Zice, pe treab ! asta-i vorba. Aa, mai cu ust, mai select i NIKI Te-ai dus. DANA M-am dus de cteva ori Era, acolo, una periculoas ! Aia te bate de-i sun apa-n cap ! NIKI i ea ? DANA nrit, prostituat, curv-curv ! M-a nvat multe ! NIKI Ai cuvntul meu, dac nu m intereseaz !
70

DANA Cred i eu ! Multe ! Cum s m comport, cum s fac una, alta Tu, dar eu nu pot s m culc cu ei dac nu-mi plac ! Cum ?! O fac Banii jos ! Nuncpea n mintea mea, nelegi? Bea i tu, acolo, ct poi im-a nvat tipa. Mult, foarte mult am stat de vorb cu ea ! NIKI Iar te opreti ! DANA M ! restaurant, discotec, dup aia la hotel Exact cum fac eu acum, nelegi ? asta-i ideea ! Ha, ha, ha, hi, hi, hi mai o pipial, mai o nu tiu ce Mami, dragule, scumpule, s se simt omul bine Prima oar, aa, a doua oar, aa, a treia oar, mi-am intrat n mn. Prima oar, mi venea s-o iau la fug. NIKI Dup ncepea s-i plac DANA i dai seama, oameni cu bani muli ! Nu oricine i ia o femeie. Eu eram, deja, la suprapre. NIKI De ce ? DANA Fat inteligent, cunosc i nu tiu cte limbi i artam bine ! Nu-i mai spun tratamente cosmetice Scuz-m, numai cnd treci pe lng fraier, s-i ia nasul i s te doreasc ! Ha, pe asta o vreau ! nelegi ? Bun i eram i dotat, cum s-i spun ? aspect comercial !
71

Apare Nadia.

NADIA Bine, f, tu stai la palavre i eu DANA Srm-n nas i-un tirbuon unde tiu eu ! M lai de proast i te cari NADIA Dracu m-a pus ! DANA De ce ? Ai furat-o, nu ? NADIA Unde-i ? zice. DANA Adic, eu. NADIA Pi, am lsat-o, zic. Pac ! DANA A luat-o la btaie De ce-ai plecat, Oli, fr moi ? NADIA S vezi trenie ! M iau dup nc i-n odaie, ce crezi ? avea o putoare o rapandul ! DANA Ca lumea ! NADIA Ca neoamenii ! n trei ?! DANA Chiinu ! ce poi s-i ceri ? Oligo, i taxai pe amndoi !

72

NADIA D-i pe pustii, c nu-mi vnd sufletul nici pentru o mie de dolari ! DANA Altdat, nu mai dezerta, vii i facem rocada. NADIA Drogai, d-i ncolo ! DANA
(Lui Niki.)

i-am spus ? Ei sunt ! NADIA Telefonul, cscat-o ! Voi ce bei ? DANA Ce comanzi. NADIA Eu ? Poate domnul DANA Domnii sunt cu mine. NADIA u, nc unul ! NIKI Niki, Dinu. NADIA Nadia.
(Danei.)

i-ai fcut treaba ? DANA S-a dus dup igri i-a disprut. l taxez i plecm.
73

NADIA Trie ? DANA Vin.

Nadia pleac s aduc vinul.

NIKI Zi-i cu tipa DANA Tipa m ia scurt. Hai s te-nv i alte chestii cum s tragi eap cum s tragi banul de pe om Nu fi proast, iei cele mai scumpe buturi, cele mai scumpe haleuri c vreau i aia, c vreau s m duci acolo Dac eti pltit pe noapte, nva s tragi de timp. Reueti s nu i-o trag ? e problema ta Dac-l mai uurezi i de bani, eti tare, m-ai neles ? ncet-ncet, am nvat i chestia asta.
(Muzic pe difuzoarele terasei.)

Muream cnd trebuia s ies la un bar mpreun cu altele i ei s aleag ! NIKI Pi, nu fcea parte din ? DANA Nu suportam faza asta. Toate ca toate, numai asta nu, s m pui s m plimb ca vita la obor ! M, asta este, dac ai noroc te alege pe tine, dac nu Nu pot s m plng, petele trgea pentru mine Tipa e beton ! limbi tot, tot, tot ! Atunci am nvat eu italiana. NIKI
74

Fantastic ! NADIA
(Se ntoarce cu vinul, toarn n pahare.)

Iact, dac strui, izbndeti ! E cu autoservire Am pus muzic s mearg butura Barmanul a tras pe dreapta. DANA i povesteam cum a fost pe litoral NADIA O suna pe m-sa-n fiecare zi ! DANA Da ! Mam, tii cu cine stau n hotel ? cu aia, cu la, cu la, cu aia! vedete Mam, tu tii ce-i aici ? Mam, ce de bani ! Mam, e cel mai tare hotel de pe litoral ! NADIA A thuit-o de cap. Bei c se rcete ! DANA M, ocul ! ocul ! Servus ! NIKI Noroc ! DANA Ce nseamn s trieti n lumea cu bani, dar bani, nu glum, bani, bani ! Am vzut-o pe schiloada aia care cnt NADIA Urt, s-mi bag picioarele, urt foc ! DANA Sau pe la

75

NADIA la, da ! DANA M uitam, ce s fac ? Frumos mai eti ! Am stat eu, la Amfiteatru, cu fotbalitii ?! NADIA Am vrut s ne pozm cu ei, dar n-am avut aparat. DANA Vreau s-i spun c-a fost !... Nu, nu, n-am cuvinte ! Atunci a fost i ocul cel mai mare. NADIA coala vieii. DANA Cnd m-am ntors acas, fetele s moar ! Mam, ce cremuit eti! mam, dar ce bine miroi ! Deci, asta e ! Aspectul comercial ! NIKI Occident. NADIA Zilnic, masaje ! zilnic ! Pune mna ! mi permii s i-l joc un dans ?
l ridic de pe scaun pe Niki. Danseaz.

DANA Pe el, n-ai dect ! De puior nu se mai atinge nimeni ! DINU Sparge peretele ! Moara e dincolo se macin grul porumbul
76

DANA Se macin, mam, se macin s vezi ce pine frmntm noi, numai s-i revii ! NADIA Credeam c doarme, da-i clei ! DANA Ciocul mic ! Nici Niki nu se simte prea bine NADIA l scol i din mori ! Deapn DANA Aa Atunci m-am epilat toat ! Fir de pr nu mai aveam jos ! Toat m-am epilat ! Vreau s-i spun c ce ntreinut am fost atunci am zis c nu-i adevrat ! NADIA S-a tuns scurt, scurt ! att s-a tuns ! NIKI De ce n-ai rmas pe litoral ? DANA O sun pe maic-mea Ha, nu-i pas de nimic ! Copilul tu e bolnav ! NADIA Da, a nceput s dea ap la oareci. DANA A doua zi, am tirat-o ! Am zis, gata, nu-mi mai trebuie ! Am trit, am vzut ! NIKI Super !

77

DANA Dar vreau s-i spun c, trei sptmni, numai aa stteam pe geamul de la buctrie ! NADIA Gale ! DANA Unde, puca mea, m-am ntors ? NADIA Unde-i Olimpul ? DANA Maic-mea Ce ai tu ? Las-m, c i acuma visez Nu-i ieeam n ora ! NADIA Ce, plria mea, s faci n trg ? DANA Dac-ai ti unde-am fost eu ! NADIA i cu cine, doamne iart-m, s schimbi o vorb ? DANA Am venit bolnav de acolo ! NIKI Eti tare ! DANA Am trit tot ce se poate tri pentru c-am vrut-o, na, am vrut-o ! i m-a ajutat foarte mult ! NIKI tii ce vrei ! nu ? NADIA S-a schimbat enorm ! Enorm !
78

DANA E normal, sunt foarte bolnav ! NIKI Bolnav ?! i tu ? NADIA Inima NIKI Nasol ! DANA Gata, cu avorturile ! Adio, copii ! NIKI Prostii ! Aa am crezut i eu Mi-am fcut un control i m-am lmurit Am o inim strong ! DANA Ce s-a ntmplat ? am rmas nsrcinat ! NADIA Ciclul, regulat ! DANA Cum, puca mea, s-l las ? A fi cea mai idioat femeie de pe pmnt! M, nu se poate ! M-am dus la doctorul meu s-mi fac avort. Vreau s-i spun c-am stat pe mas dou ore ! Doctorul Tu eti bolnav cu inima ! de ce nu mi-ai spus ? De unde s tiu c-s bolnav cu inima ? Toat lumea, care era acolo, s-a speriat. Gata, fata asta moare ! Eram cu mama. Suntei mama ? Da Nu mai are voie s fac avorturi ! Nu mai are voie s nasc ! Dac vrea s triasc, dac nu Eu nu vreau s intru n pucrie ! NADIA
79

E tare boalnv ! DANA La dou sptmni, dup avort, curgea lapte din sni. Mam, hai cu mine ! napoi, la doctor ! NADIA E ceva, la dou sptmni, s vezi c-i curge lapte din ?! DANA M-am scpat pe mine, vreau s-i spun, m-am scpat pe mine ! Pi, atunci, s-mi bag picioarele ! Mai bine-l mnnc, pe lumea cealalt, dect s chinui un copil ! NADIA N-are unul ? DANA i, cum s-i spun ? copilul meu are de toate i nu sunt mulumit, vreau s-i ofer mai mult ! Eu, cnd e vorba de copil, uit de toate, asta e ! Mam sunt ! tii cum mi spune fratele meu din Italia ? Mutter! NIKI S trieti, mother ! DANA Hai, s trim ! mi fac nclzirea mi dai voie ? Danseaz i cu mine, du-te-n puca mea, vreau s vd i eu ! Asta este curva, te arde pe fa i nai simit ! Mori ncet, dar adevrat ! Pe strad respect, srut-mna ! n intimitate se dezbrac de haine i de caracter ! Te-ncurci la primul, la restul, nu se poate, vine de la sine !
(Muzica se oprete.)
80

Oli, vezi ce are mgoaia !

(Nadia pleac)

S vreau s m schimb, n-am cum ! Am n snge ! M, mam, asta-i treaba, nu m pot schimba Iar vorbesc mult, prost i fr rost.
Nadia iese din motel, se retrage cu spatele. Nero, Basil cu dou geni, Diana.

NADIA S nu te pun pcatele s dai ! Mor cu tine de gt !

O palm i Nadia cade. Niki se zbate n braele Danei. Nadia se ridic, ia un scaun de pe teras i ateapt n poziie de lupt. Diana vrea s plece, o ine Basil.

NADIA Nici tata n-a dat n mine i sparg capul, onanie, i sparg capul !
Niki se smucete i scap. Dana sare ntre el i Nero.

DANA Niki, nu te bga ! Lumea-i foarte periculoas ! i corupt ! i poliia i tot ce vrei ! Ferete-l pe Dinu !
(Niki l mut pe Dinu cu tot cu scaun)

Scaunul jos, Oli !

(Nadia las scaunul jos, dar nu-i d drumul din mini)

Ce vrei, m ! Te dai zmeu ? NERO Banii ! Scoate banii ! NADIA Despre ce bani vorbete sta ? DANA Las, c-i desenez eu acas Te joci cu focul, biea ! Mi-am fcut treaba ? Mi-am fcut-o !

81

Pltete ! N-o s pierd toat noaptea cu tine Nu te mai beculiza ! i privitul cost. NERO Tu, pe mine ?
(Rstoarn masa, se rotesc n jurul mesei rsturnate)

S m menuieti pe mine ? DANA C m-nvineeti un pic ? m doare la basc ! mare mecherie ! Stau, i ? S m i faci, nu-i problem, dar te cost !
Niki sare-n spatele lui Nero i cad amndoi. Basil vrea s-l ajute pe Nero, Diana l trage de-o mnec, Nadia l trage de pr. Dana se mparte ntre cele dou grupuri, ncearc s-i domoleasc, mai d i ea. Nu se mai tie cine rostete, dar se aude : ine !, Foanfa dracului!, Ai vzut c-i legat ! Ai vzut ! Eti mardoi ?, Na, cu sim de rspundere !, Vii cu gaca ?na gac !, Scoate banii !, Puoiule !, De la cine vrei tu bani cu japca, m ?, Hoac !, Pun gaborii pe tine ! ortanie !, Muti? na, muc-o !. ignalul lui Prpoc. Se repliaz care cum poate. Prpoc i ine sub control cu pistolul. n umbr, lng cuca leilor, silueta lui Tufi.

PRPOC Pi, se poate una ca asta ! mi speriai animalele Dom patron o s se supere ru de tot !
(i ordoneaz pe grupuri.)

Voi acolo, voi acolo, tu rmi unde eti !

(Lui Niki.)

82

Vzui c mi-ai czut n lab ? Ce credeai ? Doamna Dana, ce-o s spun dom Tufi ? V-ai gndit ? DANA Dar tu te-ai gndit ce peti ? mpuc-m, na ! PRPOC Nu m bga-n bucluc, doamna Dana, c eu nu tiu multe ! DANA Eu att i spun, te castrez ! Ramolitule ! PRPOC M-ai jignit ! D o igar i facem pace !
Diana arunc pachetul. Prpoc aeaz pistolul pe mas, ia o igar, cere foc. Dinu ia pistolul i-l ndreapt, pe rnd, spre fiecare. Eforturi vizibile pentru a se menine pe vertical. Prpoc, cu zmbetul pe buze, fumeaz.

DANA Dinule, i-ai revenit !

(Vrea s-l mbrieze.)

DINU Nu mic nimeni ! NIKI S-i dea actele portretul S-o tergem ! PRPOC Le-am predat ! Organele NIKI Dinule, e groas, las pistolul !
(Privirea lui Dinu l domolete.)

S nu spui c nu i-am spus

83

DANA Dinule, nceteaz cu mascarada asta ! DINU

(Danei.)

D-i banii ! DANA Banii ?! Ce bani ? DINU Ba-nii !!! tii tu ! DANA
(Scoate banii i-i pune pe mas.)

Te-ai icnit, s mor eu ! Adic, eu am prestat gratis ?!

(Ia banii, se convinge c nu-i o fars, i bag-n buzunar.)

NERO Biat de biat ! Putem pleca ? DINU Pltete-o ! NERO S-a fcut, barosane !
(Numr banii i-i pune pe mas.)

TUFI
(Ieind din umbr, cu pistolul spre Nero.)

Toi !
(Dinu ndreapt pistolul spre Tufi)

B, nea Prpoc, mare figur mai eti !

(Lui Dinu.)

E cu capse, capsomanule !

(Dinu trage un foc n aer, Tufi nici nu clipete, Prpoc se neac de rs, ceilali se feresc cu gesturi caraghioase)

84

Gata, circul ! Toi, am spus !

(Nero scoate toi banii.)

Banul jos, c-i dau cu glonu-n

Basil aplic o lovitur scurt i se aga de mna cu pistolul. Nero imobilizeaz cealalt mn. Lui Prpoc i-a ngheat rsul. Dana ia banii de pe mas, se descal i lovete cu pantoful. Tufi se zbate ca o fiar. Diana ia genile i fuge. Nadia o urmrete. Niki vrea s fug i el, se ntoarce dup Dinu, nu reuete s-l urneasc. Pistolul se descarc.

DANA Nuuu !!! Nu ! Nu ! Nu !

Nero i Basil dispar. Niki, n primul moment, nu nelege ce se ntmpl.

Iubitul meu drag ! Sufletul meu ! De ce ? De ce ?

Niki se dumirete. Tufi i urmrete pe Nero i Basil civa metri i se ntoarce. Niki se arunc asupra lui Tufi care, cu un pumn, l culc la pmnt. (Lui Prpoc.)

TUFI Tataie, mocles ! N-ai vzut, n-ai auzit ! Ai ciripit, iam luat gtul !
(Prpoc, pierdut, d din cap.)

Sun la poliie ! Caut-l pe Carabulea !

Prpoc se ridic, nu-i poate lua ochii de la Dinu, pleac cu spatele. Tufi o ia pe Dana de bra.

DANA
(Plngnd.)

Ia mna de pe mine, criminalule ! TUFI

85

(i d dou palme, o ia de pr i-o trage dup el.)

Ciocul mic ! DANA Eu te bag n pucrie ! TUFI Vedem noi Eu la prnaie, tu la morg ! DANA Iart-m, Dinule ! Iart-m ! Dinuleee !!
Dispar. Niki i revine, se trte spre Dinu. Mierl, cu minile la urechi, se bie. Gsete o omid.

MIERL Ooo ! O omid ! Ce caui tu n parcul Libertii ? Ha ? Tortur ! Ce, drepturile omizii ? Oricine poate fi torturat ! Dar-mi-te o omid ca tine Ai auzit de Mierl ? Ei, eu sunt la! Ai cam ncurcat-o N-am chibrituri c te-a arde pe rug Direct fr formaliti birocratice De ce ? Cum, de ce ? Pi, ce eti tu? Nu, nu uit-te la tine ! Omid Om-id O glum ! i gluma se pedepsete ! Amend ! S trecem la anchet ! Spune tot ! Ce face ? rspunzi n doi peri ? Tortur! Nu, aici nu pui tu condiii ! Nu ine, viclean mrunt, nu ine s rspunzi printr-o ntrebare ! Tortur ! Pari surprins?! M crezi prost ? Tortur ! Nu umbla cu divagaii cu justificri Hopa ! a leinat A leinat omul sau ida ? Ai ameit ? Nu face pe proasta cu mine ! Nu face pe nebuna ! Sunt doctor n asta ! Hai, uite, azi sunt generos eti liber fii
86

fluture! Zboar ! De ce nu zbori ?! Zboar ! O mie de peri i nici o arip ?! O pat verde Doar o pat verde ! Nici frunza pe care-ai mncat-o nu se mai vede Nici frunza !
Cortina

87

Parcul Libertii
(pentru 2 personaje)

88

PERSONAJE DANA 18 ani (mai trziu, dup 12 ani, prostituat) MIERL 50-55 de ani, paznicul arcului zoo (dup 12 ani, nebunul oraului)

89

O banc n Parcul Libertii.

MIERL Stai! Nu mica! DANA Las-m-n pace! MIERL Nu m bga-n bucluc c eu nu tiu multe ! DANA Dar tu te-ai gndit ce peti ? mpuc-m, na ! MIERL Pn la glon mai e! DANA Eu att i spun, dac nu-mi dai drumul, te castrez ! MIERL A, m-ai jignit ! DANA Te bag n pucrie ! Ramolitule!... MIERL Vedem noi Eu la prnaie, tu la morg ! MIERL Pi, se poate una ca asta ! mi sperii animalele Dom patron o s se supere ru de tot ! DANA Nu m lega, domnule, c nu plec nicieri ! N-am unde MIERL Dac fugi, te dau n urmrire general i-i mai ru !
90

DANA De ce ? c n-am fcut nimic !

91

MIERL Ai fcut, n-ai fcut, nu tiu ! Minile ! la spate ! aa DANA Las-m s m ncal ! MIERL Te ncal mandea ! Cine sunt eu, domnioar ? DANA Nu tiu. Au ! Oprii-v !! MIERL Cum nu tii, domnioar ? Eti chioar ? DANA Ah ! MIERL Ce fac eu, noaptea, domnioar ? DANA Nu tiu ! Oh ! MIERL Te pzesc pe tine ! DANA Au ! Domnule, e un abuz ! i nu rmne fr urmri ! MIERL Ce fceai pe aici ? Arme ? droguri ? ceva ? curvsreal? DANA Nu. MIERL
92

Ce fceai aici ?

93

DANA Sprgeam o banc ? MIERL Gura ! mpinge piciorul ! DANA M odihneam i MIERL Tocmai ! De ce aici ? DANA Unde n alt parte ?! MIERL La motel, la o cas particular ce tiu eu ? aici, nu ! DANA Am fost la un hotel de cinci stele i nu mi-a plcut. MIERL Termin-o cu tmpeniile ! DANA Am venit pentru examen i MIERL A, faculti ! Actele ! DANA Buzunarul din stnga pe interior. MIERL Faci tarantele cu mine ? Te altoiesc de-i sare DANA n cptueal ! MIERL
94

Aha ! i ? unde stai pn la ? Aa e-n regul

95

Examenele da nu-s peste dou sptmni ? Dai din umeri Nu tii, ai ? DANA Nu-mi dai !? MIERL Nu ! actele rmne la mine ! ct te in n parohia mea Pi ? Cum altfel ? eu am o rspundere ! arcul zoologic de colo ! Benevol, in sub observaie i motelul DANA i eu ? Ce pzesc aici ? MIERL Rbdare, puior ! ateptm organele DANA D-mi o igar ? MIERL Nu fumez. DANA Eu da. Buzunarul din dreapta, pe exterior. MIERL Eti simpatic DANA A, nu ! Pn-aici ! MIERL Mda!... Ce-i cu sta ? DANA Un OZN ! Un desen. MIERL
96

De unde l-ai furat ?

97

DANA De ce s-l fur ? Acolo sunt eu, nu vezi ? dar, la ora asta, nu mai dau autografe ! MIERL Care va s zic avem portretul robot ! Seamn ! Cine l-a fcut ? DANA Eu. MIERL
(i pune apca pe genunchi, scuip-n palme i-i netezete prul.)

F-m i pe mine ! DANA Pe scoara cerebral ? MIERL Cum, adic ? DANA Am nevoie de mini MIERL Da i ? DANA Doamne, n-am cu cine rde Dezleag-m ! MIERL H, h nu m-am gndit Fr fie, fr Da ? Aa Unde stau ? DANA Mai aproape ! Brbia mai sus !
(la telefon)

MIERL

98

Mulumesc, s trii, m descurc ! Merge... Cu artitii Cu nebunii Da motelu-i cam gol Lumea bun e la mare, la munte S trii, am neles!
(Danei)

Ce-nvrte, ce nu-nvrte, te mbrac-n bani ! Biat gigea, salon ! Aa m am cu patronul ! O dat nu trece fr s-mi spun o vorb bun ! Aduce carne i hrnete leii cu mna lui Aa, de ce crezi c mi s-a dat mie sectorul sta ? DANA Pentru merite deosebite ! MIERL Tac-i fleanca ! DANA De ce ? MIERL C-mi place animalele ! DANA Asta-i de bine, nu ? MIERL Treipe pisici ?! Treipe ! s dai de mncare la treipe DANA Pi, ziceai c-i plac MIERL Mie ? s nu le vd ! nepoat-mea le pup-n bot i pe ele i pe ef c triete cu el. DANA A, de asta Treisprezece e cu ghinion.
99

MIERL Da, domne, da ! Dar ea nu e super super... DANA stiioas. MIERL Aa ! Mie ginile-mi plac DANA Ai trecut la tortura psihic ? MIERL Ce-ai spus? DANA Nimic. i mie mi plac ginile. MIERL Nu ? altceva ! tii de ce le hrneti ! Albe rocate Care crezi c-s mai outoare ? DANA Blondele ! MIERL Porumbacele ! DANA Zu ?! MIERL Nici eu n-am tiut pn n-am probat. Deunzi, mia czut cloc una porumbac mai am dou pe ou i-am alungat-o din cuibar. Ce crezi c-a fcut ? DANA S-a ntors c-o mrgic MIERL
100

Ce mrgic ?! S-a apucat s cloceasc pietrele din curte, domne ! dac-ai mai pomenit aa ceva DANA Ai folosit, vreodat, pistolul ?

101

MIERL Nu !! Dar n-ai ce cuta-n sector fr arma din dotare ! Mori cu zile ! Tufa i violul ! La dou zile, jaf ! Crime ca-n filme ! DANA Banca asta, Asasinul din umbr ! MIERL Alta-i problema ! Animalele stau n arcul de colo, oamenii umbl liberi de ce trebuie s pzesc animalele ? Rspunde ! c eti fat deteapt DANA Gata ! MIERL Gata, ce ? DANA Insectarul ! MIERL Ce-ai spus? DANA Desenul MIERL Ia s vd ! Nu seamn ! DANA Seamn ! cum, nu seamn ?! E din profil. MIERL Aha ! Nu, nu seamn ! DANA l iei, sau nu-l iei ?

102

MIERL Pi cum ?! l iau nti s leg artista DANA Logic ! ce caut artista n parcul Libertii ? Leagoo! MIERL Acum, toi suntem artiti! i tu eti artist i eu sunt artist
(artnd spre camera video montat la teras)

Ete ! ochiul dracului ! DANA Aaa, de ce nu spui aa? Suntem la camera ascuns, nu? MIERL Ascuns ?! E la vedere ! Dom patron vede tot ! DANA Dac tot nu-mi dai actele, de ce m-ai mai legat? MIERL Asta aa-i!
O dezleag.

DANA N-ai uitat nimic ? MIERL Ce s uit ?! DANA Arta se pltete Totul se pltete ! MIERL Dac-i pe-aa, ntorc i eu foaia ! Mie s nu-mi umbli cu de-alde astea, c nu ine ! Eu ca tine-am mai vzut tu ca mine Ceva-ceva o s-i dau
103

c nu-s eu omul la ! da aa c vreau eu c eti amrt S ai i tu ce mnca mine

i bag nite bani n buzunar.

DANA Am glumit. N-am fcut-o pentru bani ! MIERL Dac vine organele, eu sunt la dom patron, s-aneles ? El se pricepe, e umblat Seamn, domne, sau nu seamn ? Face ct am dat ? mi spune el !
Mierl intr n motel.

DANA Crbu nenorocit !

Scoate o igar i o aprinde. Cnt pentru ea. Mierl revine.

MIERL Ai noroc! Hai la patron! Vrea s-l faci i pe el... DANA Sssst! Vietile animalele... MIERL Care animale ? alea din arc ? sau alea din motel ? DANA Par-ar fi scoase din fire MIERL Turbate ! Cu tine se ntmpl ceva DANA O turm MIERL i-un pstor.
104

DANA de greieri MIERL Ce-i cu greierii ? DANA rie MIERL Fonie i ei prin iarb DANA un apel sexual repetat la nesfrit ! MIERL A, poezie ? Ana mulge vaca. n ap se vede invers. i-a plcut ? DANA Deasupra lacului crete un cor de broate i pe undeva pe aici foarte aproape se nelinitesc nite brotcei rtcii Rgete, ltrturi, grohituri MIERL Unde? n arc ? DANA o zbatere neputincioas de aripi ! MIERL A, n copaci ?! DANA vacarm de cntece i ipete ! MIERL n capul tu ! DANA
105

Parc tot psretul lumii s-a ngrmdit n parcul sta ! Pe malul apei o lumin rece ca de licurici MIERL Ai vedenii ! i auzenii DANA nvlmeal ! ca i cum un sculptor avangardist ar confeciona statui efemere cu dou palete deasupra unui cazan cu aburi se alege un ghem luminos e aa ca un creier e creierul meu!
Cade-n lein.

MIERL Stai aa, nu leina! Te cheam dom patron. Dup aceea n-ai dect s mori... Treaba ta! Eu te duc la el... oricum... i el o s hotrasc...
Dup doisprezece ani. Tot n Parcul Libertii. n parc, un hotel care, acum civa ani, a fost grdin zoologic.. Apare Mierl cu un bra de ziare. Sunt ziarele pe care doarme i cu care se nvelete noaptea. Mierl n-are cas, doarme n parc. Din cnd n cnd se drogheaz. Mierl se apropie de poarta hotelului; ngenuncheaz. Pare drogat. Aterne ziare pe jos. Se leag de gratii cu lan i cu lact, nghite cheia.

MIERL Dragele mele animale m scuzai, dar cum s v spun ? Nu ! Dragele mele primii-m lng voi! nu mai pot ! singur, zi i noapte, singur ! nu mai Voi tii ce-i cu mine ? poate-s ru dar poate-s bun ! nu-neleg nimic triesc i eu m-am nscut, ce s fac ?

106

Scoate din buzunare un tiulete de porumb, l dezghioac i arunc boabe printre gratii.

Nu, leu e prea mult pentru mine un amrt co de gunoi s fi fost era ceva Nimic m cheam nu mai vreau nimic ! Nu mai fac nimic stau lng voi atept nu tiu ce atept V neleg ! tii cum v-neleg ? i eu am stat nchis m-am eliberat degeaba ! tot aia-i ! Cuca e mai mare adevrat ! Tot cuc rmne Oamenii ? Mie mil de oameni Sper i ei Minciuni! Nimic nu-i mai poate salva !
Se culc. Descoper ceva, n ziarul pe care st, i decupeaz.

Mmligu, carne de porc, brnz de burduf, chic, ochiuri

Saliveaz. Muc din bucica de ziar i mestec.

DANA
(vzndu-l pe Mierl)

Mierl!... ce-i cu tine? MIERL Eu ?! Ce-i cu mine ? A, eu nu mai sunt om mi-am rupt cartea de identitate DANA De ce te-ai legat cu lanul? Ai nnebunit? MIERL Sunt liber i nu-mi place deloc ! de asta mam legat Atept DANA Aiurea! Ce mai atepi? MIERL Da na. Ce-mi place numele sta!... l are i pe da i pe na.
107

DANA Mi, omule, aciuiaz-te pe lng o biseric ! au crescut ca ciupercile MIERL Biserici multe ? mai muli ceretori ! i cine mai d ? tot mai puini ! DANA Aa, ce rezolvi ? MIERL E treaba mea ! Vreau s mor de foame ! uitat de toat lumea! am intrat n greva foamei ! DANA Pi, vd c mnnci. MIERL Nu mnnc ! DANA Cum, adic, nu mnnci ? M chiorti de la ochi ? Eu vd c molfi ! Mesteci gum ? MIERL Nu o reet DANA Ce reet ? MIERL Tochitur moldoveneasc Am decupat-o din Romnia liber DANA E bun ?! MIERL Nu-i bun
108

DANA i-atunci, de ce-o mai mesteci ? MIERL Ca s nu uit DANA S nu uii, ce ? MIERL S mnnc DANA Veche ! Schimb placa i de ce te-ai legat de cuca leilor ? De ce nu te-ai priponit de-un copac ? MIERL Ca s am martori. DANA Ca s ai martori trebuia s-o faci n centrul oraului. MIERL n centru ? Nu se uit nimeni la tine. DANA i aici, cine se uit ? hotelul e aproape pustiu MIERL Leii. DANA Care lei? De cnd s-au vndut pe valut?... i gunoaiele astea ! De unde le-ai adus ? MIERL Ziarele ? de la vieul de jos. Second hand La vieul de sus, e greu ! Nu, c te las s intri, dar, dac vrei s iei afar, trebuie s plteti i eti
109

i tu om, nu ? Din cnd n cnd, ai i tu o treab important i, dac n-ai bani, rmi cu treaba nefcut DANA Eti i tu o figur!... doamne cum te-a mai schimbat viaa asta!... parc nici n-am stat pe aceeai banc... Nu, eti de nerecunoscut... MIERL Mi-ar plcea... s ne recunoatem mai bine DANA i rceti gura de poman. i-e foame, i-e somn ! te-am citit ? MIERL Nu vreau s-i creez DANA M superi ! odat, i tu mi-ai dat bani, n pula mea, aa c i eu i dau... MIERL Nu da!!! N-am fcut nimic!... Dom patron tie! Ma chemat n birou i m-a certat... Tataie, mocles ! N-ai vzut, n-ai auzit ! Ai ciripit, i-am luat gtul ! Sun la poliie ! Caut-l pe Carabulea ! Am sunat! L-am chemat! Altceva nu tiu! DANA Gata! Ce-a fost a fost! S-a dus! i, oricum, ai pltit. Zece ani de pucrie... vai de capul tu!...i-am spus c, din cnd n cnd, am s te ajut ! Nu n clipa asta Sunt pe treab. MIERL Pe treab ?!..
110

DANA Doi puti ful de bani ! copii vor dou psrici. Negociaz cu Daniel. MIERL Daniel? DANA Individul cu care sunt acum. Facem o pereche nebun. Nu, n-avem nici o treab unul cu altul c el e pe invers. Faza e c nu ne scap nicio pul. Ori merge cu mine, ori merge cu el... MIERL Ce via!... Ci ani ai, Dana ? DANA 30. De ce ? par mai btrn ? MIERL Anturajul te satisface ?! DANA Atenie, cad texte ! Adic, ncerci s m dai la pmnt cu moralul. Poate-s mai slab din fire i Eu am moralul bine stabilit. N-ai anse s m dobori ! MIERL Nu te judec Te-ai gndit ? Poi s-ajungi ru de tot DANA Cine vorbete!? Nu tiu unde-am s-ajung, dar, m rog, nu m intereseaz Uite, vorbeam cu-n amic de-al meu, cu care discut orice, chiar i cum o fac i-n ce poziie Buldog, alta ca mine mai este ? S-mi bag picioarele, c-o pup i-n cur, s mor eu !
111

Nu, m, eu cred c sunt unicat, la stilul pe care-l am, asta-i prerea mea ! MIERL Eti, Dana, eti ! DANA Nu tiu, adevru-i c-a fost o ambiie din partea mea s-ncerc s rstorn Dar n-ai anse aici. Am ncercat. i totui m simt bine. Mentalitatea asta aa mai libertin. Fr fr toate nelegi? M simt foarte bine aa ! Adic, n lucruri mici, nu m-ncurc ! MIERL Maic-ta ce zice? DANA Maic-mea ? Mai face panaram, c m duc colo, colo Ajung a doua zi, a treia zi i-i spun M, mam, asta-i treaba! S vrei s m schimbi, nu poi ! MIERL Att ? DANA O las Vorbete singur. M-njuri ? aici le pun, pe toate ! Nu pot s m schimb Ce vrei ? S-ajung ca tine ? Mai bine m mpuc n creier, sau m omor, acum, cu cuitul de buctrie ! sta-i stilul de via pe care l-am ales. E viaa mea ! C, pe lng, vreau s ajung undeva mai sus din punct de vedere financiar, asta-i alt chestie Miam lsat o porti. MIERL
112

O porti ?! DANA Am un prieten. Bine, nu este genul meu dar, cum s zic ? Italian. E i cu bani, e i sponsor, ce mai? am primit pachet pul italian! Bine i de la el, i de la fratele meu, c i-am pus n legtur. MIERL Eti tare! DANA Aa. Eu, pe sta, pentru nimic n lume i pentru nimeni, nu l-a lsa ! i dai seama c nu l-a lsa ?! m in de pula lui pn mor! C mai am eu chestii aa c-s prietena ta vai, dar m topesc dup tine ! asta-i altceva, nelegi ? Las o porti pentru viaa mea care cum s zic eu ? N-ai cum ! Viaa mea este n-ai cum s te legi de ea ! MIERL Mai explicit ! DANA M, atta vreme ct ne este bine mpreun C o fac cu douzeci pe noapte, e problema ta ? Nu ! Asta-i viaa mea, m-nelegi ? Pe mine n-ai cum s m controlezi. Nici o ans ! Cred c sufr de claustrofobie. MIERL Poate fi o cauz DANA

113

Nu poi s m ii. Scuz-m, dar eu sunt cu tine la 12 i, la 4, sunt la Bucureti ! nelegi ? E problema mea. Cum s spun eu ? nu m las, nu dau voie ! Dac nu-i convine, la revedere, uu ! Ca tine, jde mii ! MIERL Milioane. Las ce-ai pit la picior DANA
(brusc, alt stare)

Asta-i de-atunci, de cnd am fost violat... MIERL Nu se poate ! DANA Ba se poate ! Ciocul mic ! Vin bieii ! MIERL Cine-i femeia ? DANA O idioat de la Chiinu. Bine, noi ne mpcm, dar mai prostu ea, aa, din fire. O face de nu tiu ci ani i tot o bat la poponea MIERL Cam ct dureaz ? DANA Nu tiu depinde
(dup ce caut n geant)

ine ! Hai, nu te fandosi !

(punndu-i cteva bancnote n buzunar.)

MIERL A dat dumnezeu i-am ajuns s dau de fundul buzunarelor De mncat, nu mai mnnc, am intrat n greva foamei Dar una mic
114

DANA S-i mai dea i tata socru MIERL Tata socru i-a dat fata dup mine Fata i-a dat acordul mi-a dat mna mi-a dat inima pe urm, a dat divor Judectoarea s-a dat de partea ei i m-au dat afar din cas DANA La munc, Mierl, la munc ! MIERL Am dat concurs pentru un post de mi s-a dat un chestionar am dat din umeri mi s-a dat cu piciorul DANA D i tu din coate ! MIERL Am ncercat eu s dau din coate, dar se vars paharul Sunt n greva foamei, nu n greva setei ! i, uite-aa, am dat cu piciorul la toate DANA Mierl, tu nu mai poi de bine MIERL M mai supr, din cnd n cnd, un poliandru Nu poliist, poliandru, c-i mai mic dect mine i sta fuge de munc ! Auzi, cic s nu-i mai dau de lucru c-o ncurc Asta e ! n ara asta, cine d de lucru o ncurc. DANA Mierl ! Ciocu mic c te ia gaia ! Bea i tu o cafea i taci Mierl, Mierl ! ai s-o mierleti
115

ntr-o zi !
Dana pleac.

MIERL S vin toate ziarele, s vin televiziunile, s vin salvarea ! Mi s-a dat primul ajutor ! Primul i ultimul. S vin presa!...
(ntrziind cu ochii pe un ziar)

Ziariti !? Fripturiti ! Pomanagii ! Moare omul cu zile i voi ? Recepii dineuri serate De ce scrii, domnule, de ce scrii ? tii ? nu tii ! S-i spun eu de ce scrii ! Pentru c eti ziarist, de asta scrii ! Dac erai ccnar mai scriai ? sau bancher ?! n cuca leilor, cu tine ! Recicleazte ! Tu ?! de ce mzgleti hrtia ? Ca s nu mori de foame Eti de-al meu
Netezete ziarul i-l aeaz, cu grij, sub ezut.

M, tu eti bolnav ! Nu, e foarte grav ! nici nu tii c eti bolnav ! Cine tie ? ai czut n cap cnd erai copil Sau te-a btut n cap chiar taic-tu cnd erai n burta maic-ti N-am ce-i face Treci n cuc ! Pcat de tine ! Puteai s faci altceva mai bun nu s-niri cuvinte ! Cnd te plictiseti, faci copii, te-arunci cu parauta Chiar aa !
(confecionnd un avion)

Pe ultimul tu drum te trimit cu avionul Avion / cu motor / du-l pe dumnealui / n zbor

(aruncnd avionul n cuc)

Cu ce scrie sta ? Aa ceva nu se scrie cu pixul ! Cu pistolul scrie, cu tunul ! Stai, c d i cu virui Violentule ! Na, lupt-te cu leii, dac eti aa viteaz Habar n-ai ce-i cu tine, habar n-ai !
116

Leuu, ia-l i pe sta ! Iote ! le scoate din rrunchi aa simte omul Te-a excitat, nu ? neleg, nu te-ai mai putut stpni N-ai avut ofemeie la ndemn ! O leoaic tnr, la biatu ! Asanarea moral Anticorupia Intrare n Ieire din Intrare n Ieire din Plini de cuvinte ca leii de purici ! nu mai avei nici o scpare ! Suntei scrii ! Na ! i na ! i na ! Sunt ce n-am fost niciodat Judector i clu ! Nu-i place ? Vai de capul tu de leu ! ncetncet, murim amndoi Purici i vorbe
Dana iese din motel. Vine lng Mierl. E furioas.

DANA Doi pumni n cap ! M duc cu idioata pe treab ai vzut-o ! Copiii, gata, direct la camer ! Nu, uu, nu aa ! M duci la restaurant s mnnc, m duci la discotec i, dup aia, la camer Corect ? Asta-i distracia ! Dobitocenia pune botul i mergem la camer. Ne-am separat Copilul l-am trimis dup igri ca s-mi trag banul. M-am nvat cu hoii S prduiesc omul. D-l n pula mea! poate s m dea n primire ? nu poate ! Nu tiu ce s fac Tipul a disprut Aia, sigur, a ajuns acas MIERL i ? DANA i trebuia s ne ntoarcem amndou ! MIERL Du-te pe mine... DANA

117

i premiul ? Eu muncesc pe gratis ? S vin el c-l las i fr igri ! Pe mine, fazele astea, m amuz pn la dumnezeu ! E de rs, s mor eu ! cteodat, m gndesc s fac o coal ceva... MIERL coal? Mare lucru... N-ai fost la coal? DANA Ba da. MIERL i ? Ce-ai nvat la coal ? DANA Am nvat MIERL Prostii tot felul de prostii asta ai nvat... la ce-i folosesc ? trieti mai bine ? mai multe am nvat eu n pucrie dect toi universitarii. tii cum au trit morii tii ! i ? tii cum s-i trieti viaa ?
Dana d din cap c nu.

Hoitul tu ! Sufletul tu ! Astea conteaz ! Leul vrea carne tu tii ce vrei ? Poate ai nevoie de urzici de rme Nu tii ! Asta ar fi trebuit s afli n coal Ai ascultat, vreodat, ce spune piciorul? mna ? ficatul ? Nu ! i-ai ascultat prinii profesorii Minunat ! la ce bun ? Ce tii despre om ? Mai nimic Despre sex nu te mai ntreb Cum te mpaci cu tine ? Cum te mpaci cu lumea ? Cum te mpaci cu moartea ? Eti stpn pe tine? Nici pomeneal ! dar vrei supunere De ce zgrie pisica ? De ce neap
118

albina ? De ce oamenii sunt ri ? De ce trebuie s mnnc ? La examenul sta cad i profesorii Cine s te nvee ? Cine ? Singur, fato ! singur
Mierl tuete, horcie, lein.

DANA Mierl, s nu-mi faci vreo figur c te bat !

Gsete o sticlu de parfum.

Bga-mi-a picioarele n porcriile voastre de impoteni !

Mierl i revine i rde stins.

Rzi tu, rzi, dar nu rzi cu gura ta Nu tiu dac e bine ce fac, dar ceva trebuie fcut Aa njur-m, dac-i vine, dar f ceva, n pula mea !
Mierl scncete.

Nu boci c n-ai murit !

(tamponndu-i fruntea)

i revii Am trecut eu i prin cumpene mai grele ! Hai, s vorbim de altele ! Propune ceva, orice! Ct eti n starea asta, nu putem pleca nicieri. Hai c vorbesc eu... Pot s-i spun orice... Oricum, pn mine uii... E ca i cum a vorbi cu dumnezeu... S-i spun ce-am pit la picior cnd am fost violat... atunci... tii tu... dup o sptmn de sechestrare, am srit de la etaj am fugit Eram speriat. Nevinovat ! Mare mecherie ! i da m-a afectat chestia asta i Acum, sunt aa cum sunt ! Ce! Aveam piciorul drept n ghips pn la old ! copil nevinovat, ce vrei? A picat fata ! c a venit o var de-a mea, tipa era prostituat, de douzeci de ani, pe litoral cuplat cu cel mai tare pete. Au venit acas, la prinii ei, care stau undeva pe la mama ei e sor cu mama i m-au sunat din
119

ora. Dana, hai la o cafea, tot sunt aici, hai s ne vedem ! Stela, nu pot, c am piciorul n ghips Venii voi la mine. Au venit. Le povestesc faza, exact aa cum s-a ntmplat, uite aa, aa Am dat ghipsul jos i-am plecat cu ei pe litoral. Am ajuns. Gagici, e var-mea, zice Stela, o lsai n pace! Ea era cea mai periculoas prostituat de pe litoral ! i dai seama, a fost oc pentru mine ! M gndeam eu c voi tri n lumea asta ?! Nici n vis ! M cuplez cu-n tip, un amic de-al lor Facem revelionul. Eu, fat cuminte, nu ? linitit, la locul meu. Cum eram lovit suprat, i dai seama ! Dar curioas toat pe var-mea ! Steluo, spune-mi i mie, care-i treaba ? Cte ceva mai vzusem mecherii pac-pac ! Gagicile discutau Curiozitatea, vezi ? Pi, una mi-a zis cum a luat muie alta, cum a luat-o pe la spate i faze de astea tii? Mi-au spus exact, cuvnt cu cuvnt, pas cu pas Teoretic, perfect ! Adic aa nu ? c o iei o faci aa clar ! foarte clar ! Curve prostituate Productoare, aa-i vorba. Mai una, mai alta, mai o discuie, mai nu tiu ce stau cu ele. Povesteau, cnd veneau a doua zi B, la m-a dus, m-a Poziii, chestii, bancuri Tot, tot, tot ! Via ! i dai seama ! Banul-ban ! Lume interlop, nu ? Arme!!! Pistoale, sbii, chestii de astea. M-am crucit ! Deci, dur, dur viaa acolo ! Cnd am ajuns acas, rai ! doamne, ce linite-i aici ! Dup aia, la dracu, parc doream Mi-a plcut viaa, ce s-o mai ! Numai restaurante de lux, numai valut ! i zic stuia Vreau i eu, dar nu cu oricine. S mori tu ? du-te-n puca mea, toat lumea tie c eti cu mine ! c eti fata mea ! Cum adic ? eu am
120

grij de tine, o cunosc pe m-ta, l cunosc pe tattu Adic, e de-ai casei, tii ? Cum s te dau la orice rpnos ? Cam asta era ideea Zice, pe treab ! asta-i vorba. Aa, mai cu ust, mai select i M-am dus de cteva ori Era, acolo, una periculoas ! Aia te bate de-i sun apa-n cap ! nrit, prostituat, curv-curv ! M-a nvat multe ! Multe! Cum s m comport, cum s fac una, alta Tu, dar eu nu pot s m culc cu ei dac nu-mi plac ! Cum ? O fac Banii jos ! Nu-ncpea n mintea mea, nelegi ? Bea i tu, acolo, ct poi im-a nvat tipa. Mult, foarte mult am stat de vorb cu ea ! M ! restaurant, discotec, dup aia la hotel Exact cum fac eu acum, nelegi ? asta-i ideea ! Ha, ha, ha, hi, hi, hi mai o pipial, mai o nu tiu ce Mami, dragule, scumpule, s se simt omul bine Prima oar, aa, a doua oar, aa, a treia oar, mi-am intrat n mn. Prima oar, mi venea s-o iau la fug. Dup a-nceput s-mi plac i dai seama, oameni cu bani muli ! Nu oricine i ia o femeie. Eu eram, deja, la suprapre. Fat inteligent, cunosc i nu tiu cte limbi i artam bine ! Nui mai spun tratamente cosmetice Scuz-m, numai cnd treci pe lng fraier, s-i ia nasul i s te doreasc ! Ha, pe asta o vreau ! nelegi ? Bun i eram i dotat, cum s-i spun ? aspect comercial ! doar tii... acuma m-am mai scoflcit... Tipa m ia scurt. Hai s te-nv i alte chestii cum s tragi eap cum s tragi banul de pe om Nu fi proast, iei cele mai scumpe buturi, cele mai scumpe haleuri c vreau i aia, c vreau s m duci acolo Dac eti pltit pe noapte, nva s tragi de timp. Reueti s nu i-o
121

trag ? e problema ta Dac-l mai uurezi i de bani, eti tare, m-ai neles ? ncet-ncet, am nvat i chestia asta. Muream cnd trebuia s ies la un bar mpreun cu altele i ei s aleag ! Nu suportam faza asta. Toate ca toate, numai asta nu, s m pui s m plimb ca vita la obor ! M, asta este, dac ai noroc te alege pe tine, dac nu Nu pot s m plng, petele trgea pentru mine Tipa e beton ! limbi tot, tot, tot ! Atunci am nvat eu italiana. O sunam pe maic-mea-n fiecare zi ! Da ! Mam, tii cu cine stau n hotel ? cu aia, cu la, cu la, cu aia ! vedete Mam, tu tii ce-i aici ? Mam, ce de bani ! Mam, e cel mai tare hotel de pe litoral ! M, ocul ! ocul ! Servus!
Scoate o sticl din geant i bea din ea.

Ce nseamn s trieti n lumea cu bani, dar bani, nu glum, bani, bani ! Am vzut-o pe schiloada aia... aia care cnt Urt, s-mi bag picioarele, urt foc ! Sau pe la M uitam, ce s fac ? Frumos mai eti! Am stat eu, la Amfiteatru, cu fotbalitii ?! Am vrut s m pozez cu ei, dar n-am avut aparat. Vreau s-i spun c-a fost !... Nu, nu, n-am cuvinte ! Atunci a fost i ocul cel mai mare. Cnd m-am ntors acas, fetele s moar ! Mam, ce cremuit eti, mam, dar ce bine miroi ! Deci, asta e ! Aspectul comercial ! Occident. Zilnic, masaje ! zilnic ! Pune mna ! MIERL
(biguind)

Sparge peretele ! Moara e dincolo se macin grul porumbul

122

DANA Se macin, mam, se macin i dau eu de pine, numai s-i revii ! Aa Atunci m-am epilat toat ! Fir de pr nu mai aveam jos ! Toat m-am epilat ! Vreau s-i spun c ce ntreinut am fost atunci am zis c nu-i adevrat ! M-am tuns scurt, scurt ! att m-am tuns ! O sun pe maicmea. Ha, nu-i pas de nimic ! Copilul tu e bolnav ! Am nceput s dau ap la oareci. A doua zi, am tirat-o ! Am zis, gata, nu-mi mai trebuie ! Am trit, am vzut ! Dar vreau s-i spun c, trei sptmni, numai aa stteam pe geamul de la buctrie ! Gale ! Unde, puca mea, m-am ntors ? Unde-i Olimpul ? Maic-mea Ce ai tu ? Las-m, c i acuma visez Nu-i ieeam n ora ! Ce, pula mea, s faci n trg? Dac-ai ti unde-am fost eu ! i cu cine, doamne iart-m, s schimbi o vorb ? Am venit bolnav de acolo ! Am trit tot ce se poate tri pentru c-am vrut-o, na, am vruto ! M-a ajutat foarte mult ! Dar nu prea mai pot... sunt foarte bolnav ! Inima Gata, cu avorturile ! Adio, copii ! Ce s-a ntmplat ? am rmas nsrcinat ! Ciclul, regulat ! Cum, puca mea, s-l las ? A fi cea mai idioat femeie de pe pmntul sta ! M, nu se poate ! M-am dus la doctorul meu s-mi fac avort. Vreau s-i spun c-am stat pe mas dou ore ! Doctorul Tu eti bolnav cu inima ! de ce nu mi-ai spus ? De unde s tiu c-s bolnav cu inima ? Toat lumea, care era acolo, s-a speriat. Gata, fata asta moare ! Eram cu mama. Suntei mama ? Da Nu mai are voie s fac avorturi ! Nu mai are voie s nasc ! Dac vrea s triasc,
123

dac nu Eu nu vreau s intru n pucrie ! Sunt tare boalnv ! La dou sptmni, dup avort, curgea lapte din sni. Mam, hai cu mine ! napoi, la doctor ! E ceva, la dou sptmni, s vezi c-i curge lapte din ?! M-am scpat pe mine, vreau s-i spun, m-am scpat pe mine ! Pi, atunci, s-mi bag picioarele ! Mai bine-l mnnc pe lumea cealalt, dect s chinui un copil ! N-am unul ? i, cum s-i spun ? copilul meu are de toate i nu sunt mulumit, vreau s-i ofer mai mult ! Eu, cnd e vorba de copil, uit de toate, asta e ! Mam sunt ! tii cum mi spune fratele meu din Italia ? Mutter ! Hai, s trim !
Bea.

mi fac nclzirea, mi dai voie ? Asta este curva, te arde pe fa i n-ai simit ! Mori ncet, dar adevrat ! Pe strad respect, srut-mna ! n intimitate se dezbrac de haine i de caracter! Te-ncurci la primul, la restul, nu se poate, vine de la sine ! S vreau s m schimb, n-am cum ! Am n snge ! M, mam, asta-i treaba, nu m pot schimba Iar vorbesc mult, prost i fr rost. Copilul! A venit copilul. Ateapt!
Dana iese; se aude vocea ei de dup paravan. (de dup paravan)

DANA Banii ! Scoate banii ! Te joci cu focul, biea ! Miam fcut treaba ? Mi-am fcut-o ! Pltete ! N-o s pierd toat noaptea cu tine Nu te mai beculiza ! i privitul cost. C m-nvineeti un pic ? m doare la basc ! mare mecherie ! Stau, i ? S m i fui, nu-i problem, dar te cost ! S nu te pun pcatele s dai ! Mor cu tine de gt !
124

Nici tata n-a dat n mine i sparg capul, onanie, i sparg capul ! Ce vrei, m ! Te dai zmeu?
ipt scurt. Dana intr inndu-se de burt.

DANA Nuuu !!! Nu ! Nu ! Nu ! Iubitul meu drag ! Sufletul meu ! De ce ? De ce ?

Dana moare. Mierl, cu minile la urechi, se bie; gsete o omid.

MIERL Ooo ! O omid ! Ce caui tu n parcul Libertii ? Ha ? Tortur ! Ce, drepturile omizii ? Oricine poate fi torturat ! Dar-mi-te o omid ca tine Ai auzit de Mierl ? Ei, eu sunt la ! Ai cam ncurcat-o! N-am chibrituri c te-a arde pe rug Direct fr formaliti birocratice De ce ? Cum, de ce ? Pi, ce eti tu ? Nu, nu uit-te la tine ! Omid Om-id O glum ! i gluma se pedepsete. Amend ! S trecem la anchet ! Spune tot ! Ce face ? rspunzi n doi peri ? Tortur ! Nu, aici nu pui tu condiii ! Nu ine, viclean mrunt, nu ine s rspunzi printr-o ntrebare ! Tortur ! Pari surprins ?! M crezi prost ? Tortur ! Nu umbla cu divagaii cu justificri Hopa ! a leinat A leinat omul sau ida ? Ai ameit ? Nu face pe proasta cu mine ! Nu face pe nebuna ! Sunt doctor n asta ! Hai, uite, azi sunt generos eti liber fii fluture ! Zboar ! De ce nu zbori ?! Zboar ! O mie de peri i nici o arip ?! O pat verde Doar o pat verde ! Nici frunza pe care-ai mncat-o nu se mai vede Nici frunza!
Cortina.

125

126

127

Parcul Libertii o ridiculizare nominal a existenei actuale

Opera teatral propus de regizorul i dramaturgul Gheorghe Hibovski este, n sens tematic i ideatic, o continuare a derizoriului social (nu neaprat, doar, provincial) fa n fa cu realitatea actual, cu propriile idealuri i minciuni. Trecem de la Conu Leonida fa cu reaciunea la tineretul contemporan fa cu libertatea adus de Revoluie. Personjele simbolizeaz lumea n care se mic o bun parte a societii romne: doi vagabonzi, trei prostituate i doi clieni, doi proxenei, un nebun i paznicul grdinii zoologice. Din umbr, ne urmresc pturi sociale ce nu mai au moral, un cod valoric: patroni, poliiti etc. Dana, una din prostituate: Lumea-i foarte periculoas! i corupt!... i poliia... i tot ce vrei. Aa e i timpul piesei: un amurg rou-ntunecat n parcul din faa unui hotel cu lac, brci i debarcader, grdin zoologic (cu 13 tigri) cronotop cu importante conotaii simbolice, cum vom vedea mai trziu.

128

Nicki i Dinu sunt doi tineri vagabonzi ce ne amintesc de adolescenii Jim (James Dean) i Plato din celebrul film Rebeli fr cauz (1955) al regizorului Nicholas Ray: i ei au fugit de acas ntr-un gest de disperare la lipsa de perspectiv, de valori - o revolt mpotriva pactizrii prinilor cu minciuna i conformismul epocii. Producia american prezint, ns, portretul unei generaii de tineri ce se ridic n mas n anii 60. Ceea ce trim n Romnia actual constituie o adaptare visceral, de cea mai joas spe, la condiiile impuse de o grup conductoare fr scrupule. Cei ce se descurc sunt obligai la o comportare schizofrenic: Pe strad, respect, sru-mna... n intimitate... se dezbrac de hain i caracter... Asta e curva, te arde pe fa i n-ai simit!, se i ne demasc incontient Dana. Dinu sufer n tcere c prietena lui s-a sinucis sub presiunea cotidianului depresiv-morbid, dar nu ntreprinde nimic, lsndu-se ntreinut de altruista Dana. Ea are un suflet generos ce o ncadreaz n galeria altor trei similare prostituate celebre: Marguerite din Dama cu camelii de Alexandre Dumas fiul, ce l-a inspirat i pe Verdi pentru Violeta din Traviata i Sonicika lui Dostoievski din Crim i pedeaps. Cu marea diferen c antecedentele ei vor s ias din cercul vicios, caut dragostea i vor s se elibereze din condiia la care le-a condamnat o societate nedreapt i nemiloas. Ele nu i-au pierdut, nc, idealul i se dispreuiesc pentru ceea ce fac. Dana, n schimb, gust din plin aceast via, este chiar mndr de capacitatea ei de a se descurca bine n lumea comerului cu carne uman i contiine: Censeamn s trieti n lumea cu bani, dar bani, nu glum. Bani, bani! Toi se prostitueaz ntr-un fel ori altul: fetele i petii (Tufi, de exemplu un nume delicios de potrivit) lor, clienii, paznicul i-a primit postul pentru c sora sa triete cu patronul etc.

129

n mod paradoxal, cel ce cunoate i condamn vehement realitatea amar este aa-zisul nebun, Mierl n fapt cel mai lucid din toi: Nimic m cheam... Nu vreau nimic! (se leag de gratiile cutii leului cu un lan i nghite cheia) V neleg! i eu am stat nchis... mam eliberat... degeaba! Tot aia! Cuca-i mai mare... Mi-e mil de oameni... Sper i ei... Minciuni. Nicki i Dinu vor s joace rolul unor rebeli ca menionatul Jim cu iubita sa, Judy, ns ei au deczut , deja, pe poziia unor mici profitori, chiar dac neadaptai. Este lumea nou a libertintii i a domniei absolute a banului.Cu excepia unor paria, autoexcomunicai, a nebunului oraului, Mierl, nimeni nu-i mai pune problema eticiii i a valorilor reale, att de necesare unei societi echitabile, umanitare i eficiente. Eroii din Rebeli fr cauz doreau, cel puin, s scape din sistemul pervertit, fals i mincinos, aveau i posibiliti, aa cum arat Eugene ONeil n Anna Christie un alt personaj feminin din aceeai galerie: fusese, tot din necesitate, prostituat la New York, de unde, dezgustat, a fugit. Dar ea are posibilitatea s reueas prin tatl ei, cpitanul unui vas. Autorul Parcului Libertii nu vede vreo salvare nici prin prini, nici prin educaie sau coal: i la ce i-a folosit c ai terminat coala?, ntreab nebunul Mierl, prelund funcia asertoric a unui cor antic. Nimic nu-i mai poate salva...Eu?! A, eu nu mai sunt om!, exclam n continuare, ncheindu-i discursulcheie plasat, nu ntmpltor, la nceput, ca o sentin imutabil plannd tragic peste personaje i aciunile lor, i nu sfrind cu un discurs avntat-naiv i optimist, dup tipicul hollywoodian. Dinu replic imediat, nc spernd: E Parcul Libertii!, ns e readus la realitate de prietenul su, Nicki: Al Libertii, nu al nostru.

130

Tineretul de acum e cu totul altfel dect generaiile antecedente, cum ar fi idealitii Flower Power, ce au realizat mult pentru o societate mai liber, mai democrat: noi trim trista realitate a unor rebeli deczui la stadiul de ceretori-vagabonzi: Sunt un om liber, mai ncearc Dinu. - Avem cazarea asigurat, l secondeaz Nicki. ns primul tie c doar se auto-iluzioneaz: Eti beat de foame!, l trezete la dura realitate. Nu le rmne dect mila de ei nii i auto-sarcasmul lupta a fost pierdut nainte de a ncepe. Abrutizarea personjelor, lipsa lor de idealuri, simularea teatral a unei viei plin de pseudo-aciune i fals sclipitoare ntr-o amar auto-iluzionare ne ofer un portret demitizant al tinerilor blazai i bine adaptai la Zeitgeist-ul contemporan al dictaturii banului. Facem experiena aceleiai lipse de valori i perspectiv a unei viei trite n falset total, ce se rezum la satisfacerea nevoilor animalice mncare, alcool, sex ca n celebrul tablou al tinerilor newyorkezi, din anii 90, reuit de regizorul Lerry Clark n 1995 cu Kids. Interesant de meniont c singura persoan matur i contient din aceast panoram social este, pe lng Mierl, prostituata Dana, cea care tie c singura modalitate de a-i depi condiia de muritoare de foame (ca mama ei i toate celelalte familii din jur) este de a se adapta la minciunile unei societii cu dubl moral, ce nu las aproape nici o posibilitate cinstit, onorabil de a te afirma. Ce a nvat ea: dac tot te oblig s te prostituezi pentru o slujb de nimic i firimiturile de la masa i viaa luxoas (cum sunt paznicul i sora sa) a potentailor ce manipuleaz tot cu mn forte i crud, atunci s profite de slbiciunile observate, lundu-le ct mai mult de la festinul lor nemeritat.

131

Ea devine, astfel, un fel de mic Robin Hood feminin al acelui orel, fiindu-i mil i ntreinndu-i pe Dinu i prietenul su, Nicki, revoltndu-se cnd sunt tratai neomenete de paznic, i pclete pe clienii arogani i plini de bani fcui n tot felul de afaceri murdare. Se rzvrtete i mpotriva petelui ei aciunea bine plasat simbolic la un lac de dat n brci, grdin zoologic i hotel situsul unor viei de tranziie. ns, toate au o limit - ordinea este restabilit draconic i toi vor eua lamentabil n ncercarea lor, mai mult ori mai puin contient, de a scpa din marea cuc cu titlul sarcastic de Parcul Libertii. Paznicul o descrie pertinent: Nu ai ce cuta-n sector fr arma din dotare! Mori cu zile! Tufa i violul! Jafuri.. Crime... Animalele stau n arcul de colo, Oamenii umbl liberi... De ce trebuie s pzesc animalele? Rspunde, de ce?! Nu au nici o ans de salvare, aa cum prevzuse Mierl de la nceput, i ne dm seama c nu este un nebun, ci acel necesar bufon medieval, ce avea vitala funcie de a ndrzni s spun adevrul cruzilor tirani ai diferitelor curi nobiliare. n ncheiere, se poate afirma c autorul Gheorghe Hibovski a creat o serie de personje definitorii pentru mentalitatea tineretului actual, cu cteva roluri remarcabile: Dana, Mierl, Nicki i Dinu, oferindu-ne o reuit pies-radiografie a unei generaii posttevoluionare dup i la 20 de ani. Mesajul acestei piese de mare valoare nu numai dramturgic, dar i decodificant a Zeitgeist-ului, este sinonim remarcabilului final simbolic din celebrul Blow up (1966) de Michelangelo Antonioni: acolo perechea protagonist intr contient dar, tot n rolul degradant al unor copii de mingi - n jocul de tenis surreal-ludic rezervat potentailor uperclassei. Acum toi au uitat c se poate juca tenis (= a tri viaa!) i n realitate - n cheie hermeneutic: toi se fac c triesc, nimeni nu o ndeplinete/mplinete cu adevrat... De parc ar fi traversat un fatidic ru Letho i ar bntui un Hades virtual, aici pe Pmnt - o lume a celor vii, deja, mori n sinele lor!
132

 Eugen Cojocaru Stuttgart, 2010

133