Legiunea Romn din Italia (1918-1919)

Grecu Dan-Simion, Deva S-a discutat ocazional (inclusiv n paginile Buletinului ABB) despre Legiunea Romn din Italia (alctuit din voluntari transilvneni, similar organizrii celor din Rusia), astfel nct este poate util s revedem cteva date istorice despre nfiinarea i activitatea din Italia (mai puin despre activitatea pe frontul din Transilvania i Ungaria n cadrul Armatei Romne), aa cum au fost ele publicate (n englez n original) n 'Romanian Postal History Bulletin' nr.2(26) / August 1998, pp. 9-16. Nu am operat dect minore modificri n textul de atunci, astfel nct rog sa fiu scuzat dac eventual se repet informaii deja oferite de alte articole. 1. Aspecte istorice. Din cei circa 3 - 3,5 milioane romni ce triau pn n 1918 n Transilvania i Banat, aproape 500.000 au fost recrutai ca militari n cadrul armatei austro-ungare, luptnd mai ales n Rusia / Galiia i Italia. Primii romni transilvneni care au fost luai prizonieri n Italia sunt cunoscui nc din iulie 1915. Ei au fost dispersai n 50 lagre de prizonieri, majoritatea fiind localizate n Italia de Nord, nu foarte departe de linia frontului. Totui, unele lagre de prizonieri aveau grupuri mai mari distincte de prizonieri romni transilvneni, de exemplu: Mantova cu 3600, Cavarzere 2000, Ostiglia 800, Cavanelle 800, i Cona 400. Urmare intrrii Romniei n rzboi (August 1916), muli dintre aceti prizonieri au cerut s fie nrolai ca voluntari de partea Aliailor n uniti militare naionale, aa cum se ntmpla deja cu cehii, slovacii, iugoslavii i polonezii din armata austro-ungar. n aprilie 1918 are loc la Roma "Conferina Naionalitilor Subjugate din teritoriile AustroUngare", aici existnd i o participare a delegailor romni. La 6 aprilie 1918, un grup de ofieri romni din lagrul Cassino (22 ofieri organizai ca un grup de aciune) trimit un apel ctre reprezentanii romni de la Conferin. Ca urmare, curnd dup aceasta, reprezentanii vor vizita prizonierii de rzboi romni din lagrele Cassino i Comaldoli. La acel moment, numrul total al prizonierilor romni din Italia era de circa 18000. O decizie este n fine luat i preedintele "Societii Romnilor Transilvneni i Bucovineni" va rmne n Italia cu scopul de a coordona i organiza pe prizonierii romni. El obine o cldire din Cittaducale (provincia Aquila) pentru a fi utilizat ca "lagr de triere" pentru voluntarii romni. n urmtoarele zile, 32 ofieri (incluznd Grupul Cassino) s-au adunat acolo. La 20 mai 1918 numrul ajungea deja la 84. Prim-Ministrul italian Orlando i-a desemnat pe aceti ofieri s fie nucleul viitoarei uniti militare naionale romneti. La 4 iunie 1918, chiar nainte de Btlia de la Piave, primii 10 ofieri au fost trimii pe front ca ofieri de informaii, acolo fiind ataai serviciului de informaii al Armatei 2 Italiene. La 19 iunie 1918 Corpul Ofierilor din Cittaducale decide s nfiineze la Roma un "Comitet de Aciune a Romnilor din Transilvania, Banat i Bucovina", cu singurul scop, acela de a organiza o "Legiune Romn din Italia".

BULETINUL CERCULUI DE STUDII AL ISTORIEI POTALE DIN ARDEAL, BANAT I BUCOVINA, An XV, nr.1

n iulie 1918 aprobarea pentru organizarea unei Legiuni a voluntarilor romni este primit de la Comandamentul Suprem Italian. Pentru nceput, doar 500 din cei 3000 prizonieri care ceruser s fie voluntari, au fost nrolai n uniti militare combatante. Ofierii de la Cittaducale au fcut vizite n alte lagre italiene, fcnd o propagand favorabil, cu scopul de a nrola ct mai muli oameni n Legiune. Prima companie de voluntari romni a primit steagul tricolor (rou-galben-albastru) la Ponte di Brenta (lng Padova) la 28 iulie 1918. Scurt timp dup aceasta, pn la nceputul lui august, au fost nfiinate companiile a doua i a treia. Aceste 3 companii, au fost singurele uniti de voluntari care au participat la lupte pe front: - Compania I (250 oameni) - a fost integrat n Divizia 52 Asalt Italian (din Armata 8); romnii s-au distins n luptele de la Montello i Vittorio Veneto; - Compania II - a fost arondat Armatei 5 Italiene. Primele 2 plutoane au participat la lupte cu Divizia 2 Francez la Sisemoled i Val Vella, al 3-lea pluton a luptat cu Armata 1 Italian la Cimone iar al 4-lea pluton a primit misiuni de propagand; - Compania III - a fost ataat Armatei 4 Italiene, i s-a distins n btlia de la Monte Grappa. Numrul total de militari care au participat la aceste lupte a fost de 830 soldai i 13 ofieri. Dup sfritul rzboiului, cele trei companii au fost retrase spre localiti din jurul Romei: Albano Laziale, Nemi (29 km S-E de Roma), Genzano, Rocca di Papa, i Pietra Lata. Cu toate c Legiunea exista teoretic, Decretul oficial de nfiinare a sa a fost emis doar la 15 octombrie 1918. Comandant al Legiunii a fost desemnat Gl.Brigad Luciano Ferigo, iar partea sedentar a Legiunii a fost stabilit la Albano Laziale (25 km S-E de Roma), sub comanda Col. Camillo Ferraioli. Tabra de baz a Legiunii a fost stabilit n lagrul de la Avezzano (80 km est de Roma). Prima unitate romneasc a fost numit Regimentul 'Horea' Nr.1, cu garnizoana la Pietra Lata. Regimentul Horea nu a putut participa la lupte datorit sfritului rzboiului n noiembrie 1918. Trebuie notat aici c cele trei companii iniiale nu au fost propriu zise integrate n Legiune, ntruct aceasta nu exista oficial la momentul nfiinrii lor. Doar Regimentele 1-2-3-4 au aparinut oficial Legiunii. n rezumat, prizonierii romni din Italia au avut urmtoarele uniti naionale: 3 companii cu ceva activitate pe front plus Legiunea Romn din Italia cu 4 Regimente, dar fr nici un fel de activitate pe frontul italian. Cele 3 companii pot fi privite ca un fel de precursoare a Legiunii, dar dincolo de aceasta, nu exist legturi directe ntre companii i Legiune. La 3 noiembrie 1918, cnd armistiiul a fost semnat, Regimentul "Cloca" nr.2, care exista deja, nrolase peste 10000 voluntari, foti prizonieri. Activitatea la Avezzano a continuat pn la nceputul lui 1919, perioad n care au fost nfiinate Regimentele "Crian" nr.3 i "Avram Iancu" nr.4. Primele regimente care au depus jurmntul, angajndu-se s apere suveranitatea Romniei Mari, au fost Regimentul "Horea" nr.1 (5 decembrie 1918 la Marino, 20 km S-E de Roma) i "Cloca" nr.2 (la 26 ianuarie 1919 n Piaa Sena din Roma).

BULETINUL CERCULUI DE STUDII AL ISTORIEI POTALE DIN ARDEAL, BANAT I BUCOVINA, An XV, nr.1

Activitatea de nrolare a continuat n lagrele Avezzano, Albano Laziale i Cittaducale. De exemplu, ntre 17-19 ianuarie 1919, 4781 soldai au fost moblizai, iar la 28 ianuarie 1919, ali 1480 foti prizonieri din Sicilia au fost nrolai la Ostia. Dar n aceeai perioad, Regimentele romneti au nceput s prseasc Italia cu destinaia Romnia. Regimentul 1 "Horea" (80 ofieri i 2600 soldai) a prsit gara Marino (20 km S-E de Roma) n ianuarie 1919 ctre Trento/Taranto, unde a fost mbarcat pe vasele "Regina d'Italia" i "Meran" (la 3 februarie 1919) cu destinaia Constana. Regimentul 2 "Cloca" a prsit Italia pe vasul "Nippon" n martie 1919, fiind urmat de Regimentul 3 "Crian" n aprilie 1919. Ultimul transport important de trupe (1800 persoane) a prsit Taranto la 19 mai 1919 (tot la bordul lui "Nippon"). Detaamente mai mici au rmas n Italia pn la sfritul lui 1919, ultimele trupe sosind n Romnia la 2 ianuarie 1920. Regimentele Legiunii au fost (dup sosirea n ar) timise n Transilvania i Bucovina, unde au fost integrate n Armata Romn. Civa dintre voluntarii care s-au ntors n Romnia au participat la aciuni militare n Campania din 1919 n Transilvania i Ungaria. Regimentul 1 "Horea" a fost transformat n 1919 n Regimentul 97 Infanterie (cu garnizoana n Odorheiul Secuiesc). Regimentele nr.2 i 3 au fost demobilizate n 1920. 2. Aspecte de istorie potal. Teoretic pot fi ntlnite din aceast perspectiv: a) corespondene de la cele 3 companii de pe frontul italian: dac ele exist, trebuie s fi fost trimise prin servciul de pot de campanie italian. Astfel de exemple nu sunt cunoscute pn acum; b) corespondene de la voluntari din garnizoanele italiene, trimise prin pota civil italian. Elemente care ajut la identificarea acestora sunt: caete speciale ale Legiunii (un exemplu este cunoscut ntr-o colecie romneasc, sper s fie comunicat de ctre proprietar) sau adrese specifice ale expeditorului. Exemple din cea de-a doua categorie provin din corespondena preotului Victor erban (foarte probabil fost membru al Regimentului austro-ungar 64 Ortie), care trimite 3 cri potale ilustrate italieneti n august 1919 (preotul erban pare s fie unul dintre cei care au rmas n Italia plecarea regimentelor dup Legiunii).

Fig. 1: vila marchizului Ferraioli n Albano Laziale, locul unde se afla comandamentul P.S. a Legiunii Romne din Italia (comandant fiind tot un Ferraioli !).

BULETINUL CERCULUI DE STUDII AL ISTORIEI POTALE DIN ARDEAL, BANAT I BUCOVINA, An XV, nr.1

1. Prima carte potal (o vedere din Roma) este adresat unui preot din Poiana Mrului (judeul Fgra); adresa expeditorului apare aa: "Serban don Vittorio, capitano, Legione Romena, Avezzano", cartea potal sosete la Fgra n 8 septembrie 1919 unde este cenzurat. S citm din text: "Locuiesc la batalioane n cort. Sunt i de pela voi din sat oameni. Cam pe sfritul lui septembrie plec acas". Urmtoarele 2 cri potale au fost trimise soiei sale (preoteasa Eugenia erban) la Romos, lng Ortie (jud. Hunedoara): 2. A doua carte potal (tot cu o vedere din Roma), poart adresa: "Vittorio Serban, capitano, Legione Romena, Avezzano, Italia" i a fost trimis din gara Roma (tampila ROMA / FERROVIA) la 18 august 1919, cenzurat n tranzit la Bucureti. Din text: "Peste 2 oare plec mpreun cu Victor la postul cel nou, acum suntem n ateptarea trenului, la o cafea neagr"; 3. A treia carte potal (o vedere important din Albano), poart adresa "V. Serban, capitan capellan, Avezano-Laziale (este o eroare, adresa corect ar trebui s fie Albano-Laziale), Legione Romena, Italia". A fost cartat i cenzurat n tranzit la Constana (deci se poate presupune c a sosit n Romnia pe mare) i a sosit la Ortie n 22 august 1919. Din text: "Sunt n Albano, bine pn acuma, sunt mprit cu Victor deocamdat la comenduire. n 15/VIII vom merge i noi la Avezano i de acolo, cu cte un transport, acas. Cam pe la sfritul lui Septembrie voi fi acas. n villa din fa (referindu-se la ilustraia crii potale) st comanda". Este o informaie valoroas, permindu-ne s cunoatem sediul comandamentului Prii Sedentare a Legiunii! (vezi Fig.1) c) Corespondene provenind de la regimentele de voluntari aflate pe frontul din Transilvania sau Ungaria n 1919. Ele au caracteristicile proprii potei militare romne (fiind trimise fie prin Oficii Potale Militare fie prin pota civil) i detalierea lor este un proiect de viitor. d) Pe lng acestea, Legiunea Romn poate fi ocazional documentat prin altfel de material filatelic. De exemplu, o carte potal ilustrat, emis pentru a comemora Legiunea Romn din Italia. Ilustraia arat un militar romn ducnd un steag romnesc n lupt. Gravate pe un zid sunt cuvintele ROMANUL NU PIERE. / LEGIONE.. ROMENA / ITALIA. OTTOBRE. MCMVIII alturi de stemele romn i italian. Pe verso sus, sunt cuvintele LEGIONE ROMENE IN ITALIA (la stnga) i LEGIUNEA ROMANA DIN ITALIA (la dreapta). Este editat de Danesi n Roma (vezi Fig.2). Bibliografie:
Fig. 2: carte potal multicolor, dedicat Legiunii Romne din Italia.

1. VASILE DUDA Voluntarii Marii Uniri, Editura Augusta Timioara, 1996, p. 118-146. 2. ELIE BUFNEA Formaiile de voluntari, n monografia Transilvania, Banatul, Criana i Maramureul 1918-1928, partea I, p. 131-134, Bucureti 1929.

BULETINUL CERCULUI DE STUDII AL ISTORIEI POTALE DIN ARDEAL, BANAT I BUCOVINA, An XV, nr.1