Boierul i Pcal ( poveste popular romneasc ) Odat, Pcal sttea la marginea unei pduri.

Deodat vede o trsur venind spre el. Repede se scoal, ia un trunchi mare de copac, i-l ridic drept n sus. !n trsur era "oierul, cucoana i vi#itiul, care mna caii. Boierul, v#nd pe Pcal, spuse vi#itiului s opreasc trsura$ - Bun #iua% Pcal rspunde$ &ul'mim% Dar ce (aci aici) - D-apoi, cucoane, ia, am pus i eu lemnul ista s se hodineasc olecu', c apoi l duc acas. Da* dumneavoastr unde v duce'i) - +u am au#it de unul Pcal, care pclete oamenii, i m duc s-l gsesc, s m pcleasc i pe mine. Pcal i #ice "oierului$ - ,u te mai duce, cucoane, c eu sunt Pcal. Dar acum nu pot s v pclesc, c am uitat pclitorul acas.Da'i-v -os din trsur, s-mi aduc pclitorul. Dumneavoastr, cucoane, 'ine'i lemnul ista "ine, s nu se clatine, c eu vin ndat. .nd "oierul 'inea ct putea trunchiul s nu se clatine, Pcal se sui n trsur i plec. /e (ace noapte, i Pcal nu mai vine. /tau aa toat noaptea i a doua #i dup-amia#a. ,umai ce trece un om.

- Bun #iua% #ice omul. - Bun #iua% i rspunde "oierul. - Dar de ce sta'i dumneavoastr acolea) - 0teptm s vin Pcal de-acas cu pclitorul, s ne pcleasc. &i-a spus c vine degra" cu trsura, i nu mai vine. 0tunci omul spune "oierului$ - D-apoi, cucoane, nu-i destul pcleal asta, c s-a dus cu trsur i cu cai cu tot) 1i aa rmase "oierul pclit i (r trsur.