(. Rulmeni ra$iali)a*ialimontai perec+e !.1. "ncrcare a#ial !.2. $ore centri%uge &. Cinematica rumenilor &.1. Rulmenii de joas turaie &.2. Rulmenii de nalt turaie &.3. Alunecarea di%erenial ,. Capacitatea $e 'ncrcare a rulmenilor '.1. a(acitatea de ncrcare static '.2. . a(acitatea de ncrcare dinamic -. Pro"leme privin$ monta.ul/ ungerea !i etan!area rulmenilor 0. Lagre cu rostogolire. Definiie Lagrele sunt organe de ma)ini a*+nd %uncia de susinere )i g,idare a arborilor )i a osiilor cu mi)care rotati* sub aciunea sarcinilor care acioneaz su(ra lor. -u( direcia sarcinii (rinci(ale %a de a#a de rotaie. lagrele se gru(eaz n/ 0 lagre radiale cu direcia sarcinii (rinci(ale (er(endicular (e a#a de rotaie1 0 lagre a#iale )i cra(odine a*+nd direcia sarcinii (rinci(ale (aralela cu a#a de rotaie1 0 lagre radial0a#iale a cror sarcin are com(onente du( cele dou direcii menonate. -u( caracterul %recrii (roduse n %uncionare. lagrele se gru(eaz n/ 0 lagre cu alunecare 0 ntre su(ra%aa e#terioar a %usului )i su(ra%aa interioar a lagrului1 0 lagre cu rostogolire 0 ntre elementele rulmenilor1 0 lagre combinate. 2biectul acestei teme il re(rezinta studiul lagarului cu rostogolire. 3n continuare se *a (rezenta (rinci(alelecaracteristici ale unui ast%el de lagar. 2. Caracteristici. Pri componente. ateriale 2.1. aracteristici Lagrul de rostogolire se obine (rin nlocuirea cuzinetului din lagrul cu alunecare (rintr0un rulment. -e aceea lagrele se numesc )i lagre cu rulmeni. elelalte elemente com(onente ale lagrelor cu rostogolire di%er %oarte (uin de elementele lagrelor cu alunecare. a urmare. studiul lagrelor cu rostogolire se reduce la studiul rulmenilor. -atorit nlocuirii %recrii de alunecare (rin %recare de rostogolire . randamentul lagrelor cu rostogolire este su(erior lagrelor cu alunecare a*+nd *alorile cu(rinse ntre 4.'5 (+n la 4.''5. 2.2. 6ri om(onente 7lemente constructi*e caracteristice lagrelor cu rostogolire sunt/ 0 inelul interior !i cel e*terior0 acestea se e#ecut din oel aliat de calitate. s(ecial1 inelele rulmenilor (ot (rezenta una sau dou ci de rulare. (e care se rostogolesc cor(urile de rulare. acestea sunt su(use la solicitarea de %recarea (rin rostogolire1 0 corpurile $e rostogolire) sub %orm de bile sau role1 0colivia0 ser*e)te la meninerea unei distane constante ntre cor(urile de rostogolire )i se e#ecut din oeluiri carbon obi)nuite. bronzuri. duraluminiu. materiale (lastice etc.1 0 di%erite elemente (entru asamblare )i etan)are. "n %igura 11.13 este re(rezentat un lagr cu rostogolire cu bile (e care se (ot urmri (rinci(alele elemente com(onente. -imensiunile de baz ale rulmentului sunt/ 0 1$1 0 diametrul nominal cores(unztor diamentrului nominal al %usului1 0 1D1 0 diametrul e#terior al inelului e#terior cores(unztor diametrului interior al cor(ului lagrului1 0 121 ) limea rulmentului. Lagrele cu rulmeni re(rezint urmtoarele a*antaje (rinci(ale %a de lagrele cu alunecare/ 0 (ierderi mai mici de (utere (rin %recare1 0 turaii mari de 24444 0 34444rotaii8minut1 0 consum redus de lubre%iant n (erioade de ntreinere1 0e%icien economic su(erioar. datorit a*antajelor standardizrii )i (osibilitile centralizrii e#ecuiei lor (rin ntre(rinderi s(ecializate cu (rocese de (roducie automatizate. Lagrele cu rostogolire au dimensiunea radial mai mare dec+t lagrele cu alunecare. de aceea necesit o (recizie mai mare de e#ecuie )i montaj. acestea sunt mai rigide )i mai (uin rezistente la )ocuri. "n figura 00.03 este (rezentat un lagr cu rulment cu bile (e care se (ot urmri (rinci(alele elemente com(onente de mai sus. $igura 2.1 2.3 9ateriale or(urile de rostogolire )i elementele cii de rulare. adic inelul interior )i inelul e#terior. se e#ecut din oeluri s(eciale (entru rulmeni. cunoscute sub denumirea de R:L 1. R:L 2 ;S<AS 145!81054=. oli*ia rulmentului se e#ecut din oeluri obi)nuite. bronzuri. duraluminiu sau materiale (lastice. 3. Clasificarea !i sim"oli#area rulmenilor 3.1. Rulmenii standardizai 6entru ti(urile de rulmeni utilizate n mod curent n (ractic a a(rut ca o necesitate economic. (entru sim(li%icarea utilizrii )i a(ro*izionrii. stabilirea unui numr limitat de e#ecuii ti(o0dimensionale. S0a ajuns ast%el la standardizarea construciilor )i dimensiunilor ti(urilor uzuale de rulmeni. reglementare %cut (rin norme 3S2. ado(tate )i la noi (rin S<AS. lasi%icarea rulmenilor se %ace du( di%erite criterii/ 1. -u( modul cum acioneaz %ora din e#(loatare asu(ra lagrelor. acestea (ot %i/ 0 rulmeni radiali1 0 rulmeni a#iali1 0 rulmeni radial0a#iali1 0 rulmeni radial0oscilante1 0 rulmeni a#ial0oscilante1 2. -u( %orma cor(urilor de rostogolire se deosebesc/ 0 rulmeni cu bile1 0 rulmeni cu role1 or(urile de rostogolire. n ra(ort cu ncrcarea n condiiile de %uncionare. (ot %i dis(use (e un singur r+nd. (e dou r+nduri )i rareori (e mai multe r+nduri .7#em(le de rulmeni din aseste categorii sunt indicate sc,ematic in figura 3.0. -intre numeroasele *ariante constructi*e. cele mai utilizate lagre sunt cele cu rulmeni radiali ;figura 3.2. a= )i cele cu rulmeni a#iali cu bile ;3.2. $=. Lagrele radial0a#iale sau a#ial0radiale se (ot e#ecuta )i din rulmeni radiali combinai cu rulmeni a#iali ;figura 3.2. c=. Rulmenii cu role cilindrice su(ort sarcini de 1.& ori mai mari dect cei cu bile )i (ot %unciona la turaii s(orite. Rulmenii cu dou r+nduri de cor(uri de rulare su(ort sarcini de 1.5 ori mai mari. Rulmenii cu role cilindrice lungi sau cei cu ace se %olosesc c+nd sunt necesare diametre e#terioare reduse sau %oarte reduse. Rulmenii cu role conice )i cei cu role butoia) dis(use (e dou r+nduri (ot %i ncrcai de 1.' ori mai mult %a de cei cu role dis(use (e un singur r+nd. Rulmenii oscilani (ot su(orta nclinarea a#ei de rotaie a arborilor sau osiilor cu 2>03>. -u( (recizia de e#ecuie. care in%lueneaz (recizia de %uncionare. cores(und necesitilor de utilizare sunt (rescrise un numr de (atru clase de (recizie 64. 6!. 65. 64 ;S<AS 424&0&4= toleranele cele mai str+nse %iind cele ale clasei 64. $igura 3.1 Re(rezentarea sc,ematica a (rinci(alelor ti(uri de rulmenti/a radial cu bile (e un singur rand1 b0 radial oscilant cu bile (e doua randuri1 c0 radial0a#ial cu bile (e un singur rand1 d0 a#ial cu bile (e un rand1 e0 radial cu role cilindrice (e un singur rand. $igura 3.2 Lagare cu rulmenti/ a0cu rulment radial1 b0cu rulment a#ial1 c0lagar radial0a#ial din rulment radial combinat cu rulment a#ial 3.2. S39?2L3@AR7A R:L97A<3L2R Rolul simbolizarii este de a (ermite identi%icarea rulmentilor. ast%el incat. indi%erent de (roducatorii acestora. rulmentii cu acelasi simbol sa %ie intersc,imbabili din (unct de *edere dimensional si %unctional. Simbolizarea rulmentilor :R? cores(unde. in general. cu simbolizarea utilizata de (rinci(alele %irme (roducatoare de rulmenti/ SB$. 3AA0$AC. B2D2 etc. si este data in atalog :R?. Simbolul unui rulment cu(rinde un simbol de baza si simboluri su(limentare ;(re%i#e si su%i#e=.du(a cum se *ede in sc,ema din %ig.3.3. $igura 3.3 Simbolizarea rulmentilor 4im"olul $e "a#a este %ormat din simbolul ti(ului de rulment ;ci%re sau litere=. seria de dimensiuni. con%orm normelor internationale 3S2 si simbolul alezajului. Simbolul alezajului este %ormat din una. doua sau mai multe ci%re. du(a cum urmeaza/ 0 alezaj de la 1 la ' mm/ 0 o ci%ra. re(rezentand diametrul alezajului ;e#. !23. !45=. 0 alezaj de la 14 la 4'5 mm 0 doua ci%re. ast%el 44 (entru 14 mm. 41 (entru 12 mm. 42 (entru 15 mm. 43 (entru 1& mm. 44 (ana la '' (entru diametrul alezajului de la 24 la 4'5 mm ;diametrul alezajului E simbolul al alezajului # 5. e#. !234. d E 154 mm=. 0 alezaj de 544 mm si (este 0 se trece direct *aloarea acestuia. se(arat de seria de dimensiuni. (rintr0o linie oblica. La %el sunt trecute si *alorile care nu sunt multi(lu de 5 sau sunt cu zecimale ;e#. !1485!4. !2832. !281.5=. $ac e#ce(tie de la aceasta regula rulmentii radiali cu bile (e un rand demontabili. de ti( magneto ;7. ?2. L. 9=. rulmenti cu ace nestandardizati. coli*iile cu ace. rolele de s(rijin. rolele (entru came si alti rulmenti s(eciali. la care se trece direct *aloarea alezajului ;e#. 715. L24. AA344524. B121515. AA<R22= Prefi*e 6re%i#ele sunt simboluri din litere care indica materialul. altul decat otelul (entru rulmenti sau (arti com(onente ale rulmentului. 6re%i#ul (entru material se se(ara de restul simbolului (rintr0o linie orizontala. 0 6re%i#e (entru materiale F 0 2tel re%ractar ; e#. F 0 A:6 214=. 9 0 Aliaj (e baza de cu(ru ;e#. 9 0 !445=. S 0 9ase (lastice. sticla. ceramica etc.; e#. S 0 !244=. < 0 2tel de cementare ; e#. < 0 35352=. G 0 2tel ino#idabil ;e#. G 0 !242=. 0 6re%i#e (entru constructii s(eciale sau (arti com(onente ale rulmentului B 0 oli*ie cu cor(uri de rostogolire ale rulmentului demontabil ;e#. BA:245=. L 0 3nel liber al rulmentului demontabil ;e#.LA:245= ;inel inters,imbabil. e#. L 34245=. R 0 Rulment demontabil %ara inel liber ;e#. RA:2451 RA2451 RA:5245=. 7 0 Saiba de %us a rulmentului a#ial cu bile ; e#. 7 51214=. H 0 Saiba de carcasa a rulmentului a#ial cu bile ;e#. H 5121!=. HS 0 Saiba de %us a rulmentului a#ial cu role ; e#. HS 51145=. CS 0 Saiba de carcasa a rulmentului a#ial cu role ; e#. CS 51112=. LS 0 Saiba a#iali cu grosimi mai mari de 1 mm ;e#. LS 2435=. AS 0 Saiba a#iala cu grosimea de 1 mm sau mai mica ;e#. AS 2435= 4ufi*e Su%i#ele sunt date (entru di%eritele modi%icari constructi*e ale rulmentului %ata de constructia normala si se im(art in (atru gru(e di%erite. ast%el/ Cru(a 3 0 9odi%icari la constructia interioara. constructie cu sarcina de baza marita ;e#. A. . 7 etc.=. ung,i de contact ;e#. A. ?. = si altele. Cru(a 33 0 9odi%icari ale constructiei e#terioare. alezaj conic. canal (e inelul e#terior etc. ;e#. 21315B. A:63117AR. !34402RSR=. Cru(a 333 0 9odi%icari (ri*ind constructia coli*iei. material. g,idaje etc. ;e#. !245 <A. A:314 9A=. Cru(a 3I 0 9odi%icari %ata de constructia normala (ri*ind clasa de toleranta. joc radial sau a#ial al rulmentului. stabilitate dimensionala la tem(eraturi ridicate. im(erec,erea rulmentilor etc. ;e#. !44465. !444653. A:214S2=. Aotarea acestor su%i#e. in simbolizarea rulmentului. se %ace in ordinea gru(elor din care %ac (arte si sunt date la ince(utul %iecarei gru(e de rulmenti. $igura 3.4. <i(uri de rulmenti standardizati si nestandardizati "n construcia de a(arate. se utilizeaz de cele mai multe ori rulmeni de dimensiuni reduse. care (entru un diametru de alezaj mai mic de 14 mm. uneori sunt denumii Jrulmeni miniaturaliK. a ti(uri constructi*e se utilizeaz n s(ecial rulmeni radiali )i radiali0a#iali cu bile. 3.3. Rulmenii de turaie joas Rulmenii de turaie joas cu(rind o mare *arietate de ti(uri. "n aceast categorie se (oate ncadra rulmenii miniaturali de construcie s(ecial. Se nt+lnesc )i rulmeni miniaturali de construcie sim(li%icat. cu bile libere. sau la care li(se)te inelul interior sau e#terior. nlocuii direct de arborele cilindric sau conic al a(aratului sau de carcasa a(aratului. ercetrile e#(erimentale nu arat c rulmenii miniaturali. care n locul inelului interior lucreaz direct cu terminaia conic a arborelui a(aratului. (rezint unele a*antaje n com(araie cu lagrele (entru *+r%uri sau cu centrajele. Ast%el. la un moment de %recare com(arabil ca mrime cu al lagrelor (entru *+r%uri. *ariaia acestuia n tim(ul unei rotaii este de (este dou ori mai mic dec+t n lagrele (entru *+r%uri )i concentrajele conice. "n (lus. trebuie menionat montajul sim(lu )i un cost de %abricaie relati* sczut. "n construcia a(aratelor o(tico0mecanice de (recizie se cer uneori lagre cu diametru mare al cilor de rulare. Acestea nu sunt ncrcate la ca(acitatea lor ma#im. cerinele %iind a#ate mai ales de (recizia de(lasrii. S0au utilizat iniial lagre (rin rostogolire cu (atru ci de rulare. 6entru a a*ea ca(acitatea de ncrcare )i durabilitatea cores(unztoare cile de rulare trebuie e#ecutate dintr0un material ca(abil s %ie duri%icat (rin tratament termic. -in aceast construcie s0au dez*oltat rulmenii cu cile de rulare din s+rm. la care cile de rulare sunt realizate din s+rm de oel a*+nd o duritate F?E 4544 ... 5444 LA8mmMN. "n aceast construcie a(are ca un a*antaj deosebit %a(tul c materialul cor(ului nu trebuie s %ie dur. deci nu este necesar clirea. elimin+ndu0se ast%el )i o surs de de%ormaii. cea datorat tensiunilor termice. Soluia constructi* este destinat n s(ecial ncrcrilor a#iale. ung,iului 5 %iind 5 E 45 O !4>. -in moti*e de montaj unul din cor(uri se e#ecut din dou buci. (lcuele intermediare %c+nd (osibil reglajul jocului din lagr. 6recizia %uncionrii este legat de e#ecuia cilor de rulare. care (ot %i libere sau ncastrate n cor(. soluie mai a*antajoas (entru montaj )i ntreinere. "n condiiile unor ncrcri mari )i a unei (recizii de %uncionare ridicate. este necesar rodarea lagrului. "n cazul cilor de rulare ncastrate se (oate e#ecuta nainte de rodaj o recti%icare (reliminar care scurteaz mult tim(ul necesar rodajului. 6entru unele a(licaii s(eciale. cum ar %i lagrele sus(ensiei cardanice a giroscoa(elor. a a(rut necesar creerea unor lagre de o sensibilitale deosebit. la care momentul de %recare care acioneaz asu(ra arborelui mobil este redus (rin a(licarea unui moment oscilant asu(ra cor(urilor de rostogolire cu o %rec*en mai mare dec+t %rec*ena de rotaie a arborelui. Aceasta se obine (rintr0o construcie deosebit a rulmentului. la care e#ist trei inele )i dou r+nduri de bile. 3nelul intermediar antrenat din e#terior e#ecut mi)carea de oscilaie care se transmite bilelor. -ac de(lasrile a#iale datorate dilatrilor termice sunt nsemnate se utilizeaz construcia cu inelul intermediar neted. 6entru sim(li%icarea construciei )i mic)orarea gabaritului. inelul interior (oate %i eliminat. calea de rulare %iind realizat direct de arborele a(aratului. 3.3. Rulmeni de turaie nalt Se consider c rulmenii la care (rodusul d m 6 nP344 444 unde d m este diametrul mediu al rulmentului LmmN1 n0 turaia n rot8min. sunt de turaie nalt. a ti(uri constructi*e se %olosesc rulmenii radiali )i radiali0a#iali cu un singur r+nd de bile. 9rimea ung,iului de contact Q ;nc,is la drea(ta care une)te (unctele de contact dintre bile )i inele )i urma (lanului (er(endicular (e a#a rulmentului=. se alege n n%ucie de ra(ortul dintre ncrcarea a#ial P a )i ncrcarea radial P r din rulment. :nele recomandri n aceast (ri*in sunt (rezentate n tabelul 3.1. Ra(ortul
P a 7 P r "ncrcarea a#ial P a PP Ialoarea (rodusului d m n ma# Lmm R rot8minN :ng,iul Q n grade 44.35 ;mai mare de 4.25 nu se recomand 454 444 ;coli*ie matriat= 4 S 12> 4.3!04.5 1 244 444 12> 4.3!01.2 1 244 444 2!> T1.2 '44 444 3!> 6entru turaii mai mari dec+t 144 444 rot8min )i P a mai mare dec+t 4.! P a 1 244 444 0 2 444 444 12> 0 2!> <abelul 3.1 3.5. Alegerea rulmenilor Alegera rulmenilor standardizai com(ort dou %aze S alegera orientati* )i alegera de%initi*. Alegerea (reliminar sau orientati* stabile)te ti(ul rulmentului (ornind de la direcia %orei (rinci(ale ;reaciunii= din lagr. a*+ndu0se n *edere caracteristicile de baz ale di%eritelor ti(uri de rulmeni. Alegera de%initi* a seriei )i a dimensiunilor ti(ului de rulment ales n (rima %az se %ace (e baza calculelor. n %uncie de mrimea sarcinii. a turaiei. de durata de %uncionare )i de alte condiii de %uncionare c+nd acestea se im(un. -atorit a*antajelor standardizrii. rulmenii se su(un numai calculelor (entru determinarea sau *eri%icarea ca(acitii de ncrcare dinamic )i a durabilitii. (e baza sarcinii dinamice ec,i*alente. care0i solicit. "n tabelul 3.2 de mai jos sunt (rezentate di%erite *ariante constructi*e de rulmeni i recomandri de utilizare. +nd se cunosc diametrul %usului. (recizia im(us n e#(loatare. mrimea. natura )i sensul sarcinii. se alege ti(ul de rulment )i a(oi se *eri%ic durata de %uncionare. Rulmeni cu "ile Recoman$ri $e utili#are Rulmeni cu role Recomandri de utilizare Ra$ial pe un r8n$ 0 au %ecrile cele mai mici ) su(ort sarciniU;ncrcri= a#iale mari )i *iteze relati* mari Radiali cu role cilindrice sim(le sau n%)urate 0 ca(acitatea de ncrcare radial mai mare de 1.& ori dec+t la cei cu bile Ra$ial cu !ai" $e etan!are pe am"ele pri Radiali cu role cilindrice (e dou r+nduri 0 (entru situaii c+nd se cere (recizie mare )i ca(acitate (ortant ridicat Ra$ial tip magneto 0 (entru turaii mari )i sarcini mici Radiali0a#iali cu role conice 0 (reiau simultan sarcini radiale )i a#iale mai mari dec+t la cei cu bile Ra$iali)a*iali pe un r8n$ 0 (reiau sarcini mari n ambele sensuri )i reglarea jocului a#ial Radiali0a#iali cu role butoi 0 a)ezai (e dou r+nduri su(ort ncrcri mari )i (ermit nclinarea %usurilor cu 2>03> Ra$iali)a*iali pe $ou r8n$uri 0 ca(acitatea (ortant este de doar 1.5 ori mai mare dec+t a celor cu un singur r+nd de bile Radiali cu ace 0 c+nd gabaritul radial trebuie s %ie mic Ra$iali)oscilani pe $ou r8n$uri 0 (reiau sarcini a#iale mici dar asigur (aralelismul (ermanent al cu(lei %us0 cuzinet;unul din inele se (oate nclina la 2>03>= A#iali cu role cilindrice 0 (entru sarcini mari )i *iteze mici;au %recri mari de alunecare= A*iali cu simplu efect 0 (reiau numai sarcini a#iale )i lucreaz la turaii medii A#iali cu role conice 0 %uncioneaz cu %recri mai mici dec+t cei anteriori A*iali cu $u"lu efect A#iali0oscilani 0 (entru ncasri mari )i turaii relati* reduse <abelul 3.2 +nd se cunoa)te diametrul %usului. alegerea se realizeaz n dou eta(e/ 0 etapa preliminar / se stabile)te ti(ul rulmentului n %uncie de direcia sarcinii (rinci(ale din lagr1 0 etapa final / se calculeaz dimensiunile )i seria ti(ului de rulment stabilit la (rima eta(. in+nd seama de *aloarea sarcinii. a turaiei . de durata de %uncionare )i de condiiile de e#(loatare. 9. Determinarea solicitrilor !i $eformaiilor 4.1. onsideraii generale alculul solicitrilor )i a de%ormaiilor din rulmeni se %ace cu ajutorul raliilor lui Fertz )i (e baza cercetrilor ulterioare care au com(letat teoria lui Fertz )i relaiile obinute (e aceast cale. -e)i i(otezele care stau la baza acestei teorii nu sunt nde(linite ntocmai. datele e#(erimentale cores(und n mare msur *alorilor obinute (rin relaiile de calcul. Ast%el. com(arati* *ariaia (resiunii de contact. ma#ime. n %uncie de ncrcarea s(eci%ic determinate teoretic )i e#(erimental la contactul dintre dou su(ra%ee s%erice. identice. Se trateaz numai contactul teoretic (uncti%orm. dat %iind utilizarea larg n construcia de a(arate a rulmenilor cu bile. 6entru determinarea tensiunilor de contact s0a a*ut n *edere contactul dintre bil )i cile de rulare ntr0un rulment radial0a#ial. deoarece situaia n rulmenii radiali sau a#iali este asemntoare )i se obine (rin (articularizare ce se %ac du( ung,iul de (resiune Q. <ensiunile de contact se distribuie du( un eli(soid. su(ra%aa de contact %iind o eli(s. %. &ncrcarea !i $eformaiile elastice 'n rulmentul ra$ial. Rigi$itatea rulmentului ra$ial 5.1. Rulmentul nencrcat 6entru lagrele radiale utilizate n construcia de a(arate. mrimea jocului diametrului n rulmentul nemontat are *alori ntre 5 ... 24 Vm. Aceste *alori se gru(eaz (e inter*ale. n %uncie de domeniul de utilizare al rumentului. 6rezena jocului (ermite o de(lasare a#ial relati* n rulmentul nencrcat. 6reluarea acestei de(lasri duce la un contact ung,iular al bilei cu calea de rulare. Rulmentul nencrcat mai (ermite )i de(lasarea ung,iular relati* ale celor dou inele. :ng,iul de neliniere este de%init ca ung,iul ma#im cu care (oate %i rotit inelul interior n ra(ort cu cea a inelului e#terior. 5.2. Rulmentul ncrcat La rumentul ncrcat. sarcina este transmis de la un inel la altul (rin cor(urile de rulare. Aumrul acestora %iind mai mare dec+t doi. sistemul este static nedeterminat. "ncrcarea %iecrui cor( de rulare este in%luenat de de%ormaiile elastice din zonele de contact. 6entru determinarea acesteia s0a (lecat de la i(oteza unui joc radial nul )i a unei ast%el de dis(oziii a bilelor. nc+t (e direcia ncrcrii s se gseasc o bil. "n acest mod ncrcarea radial *a %i su(ortat numai de bile care se gsesc sub diametrul orizontal. "n rulment e#ist un joc radial. care n urma montajului (e arbore sau n carcas se (oate anula sau de*eni negati*. ntre bile )i inele e#ist+nd ast%el o str+ngere. -e obicei s0a considerat e#istena unui joc (oziti*. iar coe%icientul egal cu cinci. ercetrile ulterioare au (ermis stabilirea de(endenei ncrcrii bilelor n %uncie )i de str+ngerea sau jocul din rulment. -e%ormaia din dre(tul bilei se e#(rim n ra(ort cu de(lasarea bilei celei mai ncrcate. Ialorile (oziti*e cores(und jocului. iar cele negati*e str+ngerii. "n de%inirea jocului trebuiue s se in seama de modi%icrile (roduse de str+ngera inelelor la montaj )i *ariaiile de tem(eratur. 6entru o sarcin radial dat. un joc e%ecti* )i a anumit construcie a rulmentului carasterizat (rin *alorile ncrcrii ma#ime ce re*ine unei bile. ale mrimii (oriunii ncrcate. (recum )i de%ormarea )i de(lasarea cores(unztoare bilei cele mai ncrcate. -atorit neliniaritii ecuaiilor. sistemul (oate %i rezol*at numai numeric. (rin iteraie. -ac este *orba de un montaj rigid al rumentului. de(lasarea radial a centrului rulmentului este egal cu de(lasarea ma#im a bilei cele mai ncrcate. (. Rulmeni ra$iali)a*ialimontai perec+e !.1. "ncracare a#ial 6entru o (oziie riguroas. se %olose)te adesea o (erec,e de rulmeni montai cu (restr+ngere. %r joc. "n acest caz mecanismul ncrcrii )i de%ormaiilor (rezint unele (articulariti. Admi+nd c ncrcarea este numai a#ial. iar montajul se %ace cu o (restr+ngere iniial. acesteia i *a cores(unde de(lasarea a#ial relati* )i ung,iul e%ecti* de contact. $ora a#ial e#terioar *a ncrca n mod di%erit cei doi rulmeni )i anume. asu(ra unuia %ora acioneaz n sensul (restr+ngerii. mrind ncrcarea. iar asu(ra celuilalt n sens in*ers. mic)or+nd ncrcarea. La de()irea *alorii ncrcrii critice %uncionarea lagrului de*ine de%ectuoas. ncrcarea %iind (reluat numai de un singur rulment. iar jocurile ce a(ar n rulmentul descrcat in%lueneaz negati* (recizia )i com(ortarea dinamic a asamblului. Ia trebui res(ectat condiia 6 a W6 acr . 6entru calculul com(onentelor care re*in %iecrui rulment trebuie determinate *alorile ung,iurilor Q 1 )i Q 2 . care se rezol* numeric (rin iteraie. (ornind de la *aloarea iniial a lui Q 2 de %orma / Q 2 E Q m 0;Q m 0Q 4 = Pacr Pa
-ac se ia n consideraie rigiditatea carcasei n care sunt montai rulmenii. acesteia li se altur ecuaiile de%ormaiilor / Xa m Y X 1 E Zd b cos Q 4 ;tg Q 1 S tg Q 4 =. ;1= Xa m S X 2 E Zd b cos Q 4 ;tg Q 2 S tg Q 4 =. ;2= X 1 Y c K A 1 E X 2 Y c K A 2 . unde B c este rigiditatea carcasei. $iecare din termenii ecuaiei sunt egali cu de(lasarea a#ial a elementului lgruit. -u( cum rezult din aceste ecuaii. ung,iurile de (resiune de(ind de (arametrii constructi*i ai rulmentului. (restr+ngerea iniial. ncrcarea e#terioar )i elasticitatea carcasei. "n cazul n care Q 1 E Q 2 E Q m . ecuaia 1 de*ine ec,i*alent cu ecuaia 2. indic+nd inde(endena ung,iului de contact stabilit n urma (restr+ngerii la montaj. de rigiditatea carcasei. 6entru un e#em(lu concret. distribuiile ncrcrii a#iale n cei doi rulmeni. (entru carcasa rigid )i carcasa elastic. (recum )i mrimea de(lasrilor a#iale cores(unztoare. Rezult c elasticitatea carcasei contribuie la distribuirea uni%orm a ncrcrii ntre cei doi rulmeni. mic)or+nd ns *aloarea sarcinii a#iale critice. -e asemenea. elasticitatea carcasei. duce. du( cum era de a)te(tat. la mic)orarea rigiditii sistemului. *alorile de(lasrilor a#iale cresc+nd. !.2. $ore centri%uge -in cauza rotaiei n jurul a#ei. *or a(are %ore centri%uge. care. adugate %orelor e#terioare. (ro*oac solicitri su(limentare n rulment. 7%ectul %orei centri%uge este mai com(le# la rulmenii radiali0a#iali . deoarece sub aciunea %orei centri%uge se modi%ic ung,iurile de (resiune dintre bile )i cile de rulare. cu in%luen direct nu numai asu(ra solicitrilor ci )i asu(ra cinematicii rulmentului. $enomenul de modi%icare a condiiilor de contact este cel mai accentuat la rulmenii a#iali. la care sub aciunea %orelor centri%uge bilele se de(laseaz s(re umerii cilor de rulare. (rocesul de rulare decurg+nd n condiii mai (uin a*antajoase. $orele centri%uge ce a(ar la rotaia coli*iei contribuie elementul unic de solicitare al acesteia. dar *alorile reduse rezultate nu (un de obicei (robleme de rezisten. :. Cinematica rumenilor &.1. Rulmenii de turaie joas La *itezele reduse de rotaie sau la rulmenii (uternic ncrcai. n analiza mi)crii elementelor din lagr (ot %i neglijate e%ectele dinamice. Se (oate considera c ung,iurile de (resiune dintre bil )i cele dou inele sunt egale )i nu se modi%ic n tim(ul %uncionrii. n cazul general n care at+t inelul interior. c+t )i cele e#terior se rotesc. "ntruc+t rotaia orbital a bilei are loc n general ntr0un (lan di%erit de (lanul rostogolirii. ntre bil )i cile de rulare *a a(are )i o mi)care relati* de (i*otare care *a a%ecta (oziia )i mrimea *ectorului *itrzei ung,iulare a bilei. -eoarece momentele %recrii de (i*otare ale bilei n ra(ort cu cele dou ci de rulare sunt inegale. se (oate considera c aceast mi)care de (i*otare *a a(are numai n ra(ort cu calea de rulare la contactul cu care momentul %recrii de (i*otare este mic. um de regul momentul de %recare la contactul cu calea interioar este mai mare. rezult c bila se rostogole)te %r (i*otare (e calea interioar ;des(re care se s(une ast%el c *a controla mi)carea= )i se rostogole)te )i (i*oteaz n ra(ort cu cea e#terioar. &.2. Rulmeni de turaie nalt -ac rulmentul %uncioneaz la turaii nalte. datorit aciunii %orelor centri%uge. %ora de a(sare asu(ra bilei la contactul celor dou inele *a %i di%erit )i ca urmare )i ung,iurile de (resiune *or a*ea *alori di%erite. Sub aciunea momentelor girosco(ice mai e#ist tendina unor rotiri su(limentare ale bilei care. n %uncie de *itez )i de condiiile de ungere din rulment. nu *or (utea %i ntotdeauna m(iedicate de %orele de %recare. A(are n acest caz (atinarea bilelor cu e%ecte de%a*orabile asu(ra momentului de %recare din rulment. 6entru o analiz riguroas *a trebui s se considere *ectorul *itezei ung,iulare al bilei. care. n cazul general are urmtoarele com(onente du( cele trei direcii/ [ j # E [ j b cos Q \ cos Q \\ [ j ] E [ j b cos Q \ sin Q \\ [ j z E [ j b sin Q \ $orele e#terioare care acioneaz asu(ra rulmentului sunt legate de de%ormaiile totale a#iale )i radiale. Analiza teoretic (oate %i ad+ncit )i mai mult (rin considerarea interaciunii ntre bile )i coli*ie. datorit creia se limiteaz (ractic am(lititudinea de *ariaie a *itezelor orbitale a bilelor n jurul *alorii medii. adic *iteza ung,iular a coli*iei. Iolumul mare al calculelor justi%ic analiza com(let numai n cazuri s(eciale cum s0a (rocedat. de e#em(lu. (entru rulmenii a(aratelor utilizate n misiuni aeros(aiale. "n situaii (articulare. mai sim(le. cum ar %i rulmenii radiali ncrcai simetric. numrul necunoscutelor se reduce considerabil. "n condiiile n care ntre bile )i cile de rulare e#ist un regim de %recare uscat sau mi#t. se (oate considera c momentul girosco(ic este insu%icient a (roduce rotaia bilei n zona ncrcat a lagrului. a urmare ung,iul Q *a %i nul. *ectorul rotaiei bilei gsindu0se ast%el n (lanul ce trece (rin a#a rulmentului )i cetrul bilei. "n (lus. dac se utilizeaz i(oteza controlului bilei. adic se consider c bila se rostogole)te )i (i*oteaz n ra(ort cu calea de rulare care controleaz mi)carea )i se rostogole)te )i (i*oteaz n ra(ort cealalt cale de rulare. *a rezulta c %ora de %recare care se o(une momentului girosco(ic ;momentul girosco(ic %iind nul= *a aciona numai la contactul cu calea conductoare. Analiza dinamicii )i cinematicii bilei este ast%el mult sim(li%icat. "n condiiile %recrii uscate i(oteza controlului bilei d rezultate su%icient de (recise numai (entru *itezele orbitale ale bilei. )i (entru cale de (i*otare care nu sunt n realitate nule n ra(ort cu nici una dintre ci. Ialorile ung,iurilor care stabilesc (entru o anumit ncrcare )i turaie a rulmentului. trebuie determinate )i n acest caz. analiz+ndu0se (oziia bilei care. (entru situaia ncrcrii simetrice a rulmentului. este mult sim(li%icat. ontrolul bilei de ctre inelul interior sau e#terior rezult din analiza ecuaiei de momente (e direcia (er(endicular (e cea a mi)crii orbitale ;com(onente sunt momentele de (i*otare=. Aende(linirea condiiilor duce la un control e#citant de inelul e#terior. La %uncionarea n regim de turaie redus sau medie este de obicei nde(linit. sat%el nc+t controlul bilei *a %i asigurat de inelul interior. La turaii nalte. datorit aciunii %orei centri%uge. %ora de*ine mai mare )i (este o turaie limit controlul este (reluat de ctre inelul e#terior. <rebuie menionat nc o dat c n condiiile %recrii %luide. i(oteza controlului bilei nu mai este *alabil. 6entru analiza cinematic a rulmentului im(un+ndu0se un calcul com(le#. &.3. Alunecarea di%erenial ;microalunecarea= -in cauza %ormei geometrice a elementelor a%late n mi)care de rostogolire )i a de%ormaiilor elastice. su(ra%aa de contact *a %i curb. raza ei n (lanul (er(endicular (e direcia mi)crii %iind egal cu media armonic a razelor de curbur n (lanul res(ecti*. -in cauza acestei curburi *itezele liniare ale (unctelor din zona de contact *or %i di%erite. Aumai anumite (uncte *or realiza condiia egalitii *itezelor. deci rostogolirea (ur. elelalte (uncte *or %i su(use unor alunecri (arial naintate )i (arial na(oi. 9rimea *itezelor de alunecare di%erenial (oate %i determinat (rin calcule. onsider+ndu0se contactul bilei cu cele dou ci de rulare dintr0un rulment radial0a#ial. n care inelul e#terior este %i#. (entru a analiza mi)carea relati* se *a da legat de centrul bilei s rm+n %i#. "n condiiile regimului de %recare uscat sau mi#t. n realitate nu *a e#ista alunecare di%erenial (e ntreaga su(ra%a de contact. %orele de %recare (ro*oc+nd o aderen care m(iedic alunecarea relati* (e o anumit (oriune. Aderena (ro*oac n acele zone e%orturi unitare tangeniale. care *or contribui ca )i cele din zona alunecrii di%ereniale la crearea momentului rezistent de rostogolire. modi%ic+nd caracterul uzurii. 6rin alegerea cores(unztoare a (arametrilor geometrici ai rulmentului se (ate modi%ica (oziia liniilor de rostogolire (ur. ast%el nc+t zona central a eli(sei de contact. cea mai solicitat de tensiunile normale de contact. s intre n zona de adeziune %r alunecare di%erenial. rezult+nd n acest mod o mic)orare a uzurii. ,. Capacitatea $e 'ncrcare a rulmenilor 5.1. a(acitatea de ncrcare static Se consider c ncrarea static a(are n situaia c+nd rulmentul su(ort sarcina %r a se roti. sau e%ectueaz numai oscilaii de %oarte mic am(litudine. "n acest caz sarcinile limit se stabilesc (e baza de%ormaiilor (ermanente din cor(urile de rostogolire )i inele. Se consider (lastice mai mici de 4.4441 din diametrul cor(urilor de rulare au un e%ect redus asu(ra %uncionrii rulmentului. -ac de%ormaiile de*in mai mari. n cor(urile de rostogolire sau inele. *or (ro*oca la rotaia rulmentului *ibraii )i zgomot. -e aceea. ca(acitatea de ncrcare static se de%ine)te ca ncrcarea ce (ro*oac o de%ormaie (ermanent de 4.4441 din diametrul bilei celei mai ncrcate. 9rimea de%ormaiilor (lastice nu (oate %i determinat direct cu ajutorul relaiilor lui Fertz. ?azat (e date e#(erimentale. (entru oelurile de calitate a*+nd o duritate de !3.5 S !5.5 FR. 6entru rulmentii standardizai s0au stabilit relaii de calcul. asimilate )i de standardele noastre ;S<AS &1!50!5= care (ermit determinarea direct a ca(acitii de ncrcare statice. om(ararea sacinei e%ecti*e care acioneaz asu(ra rulmentului. cu ca(acitatea static de baz. se %ace (rin intermediul sarcinii statice ec,i*alente. Aceasta re(rezint ncrcarea radial sau a#ial. du( caz. care (ro*oac aceea)i de%ormaie (ermanent la locul de contact cel mai ncrcat ca )i sarcin real de ncrcare. 6entru rulmenii la care nu e#ist n catalog date (ri*ind ca(acitatea de ncrcare static. cum sunt rulmenii cu cile de rulare din s+rm. se (oate %ace *eri%icarea la de%ormaii (ermanente. du( de%ormarea n (realabil a sacinii care acioneaz asu(ra cor(ului de rulare cel mai ncrcat. Sarcina static ec,i*alent admisibil n e#(loatare. de(inde )i de condiiile de lucru ale rulmentului. 5.2. a(acitatea de ncrcare dinamic -ac (entru rulmenii a%lai n re(aus. ncrcai corect. se (oate obine o durat de *ia (ractic nelimitat. la rulmenii n mi)care. ncrcai. lubre%icai )i etan)ai corect. durabilitatea este limitat din cauza oboselilor materialelor. Semnele de oboseal a(ar %ie (e calea de rulare. %ie (e cor(ul de rulare )i se mani%est iniial (rintr0o micro%isurare sub stratul su(er%icial care nainteaz (rogresi* s(re su(ra%a. (ro*oc+nd n %inal dislocri de material. -uabilitatea unui rulment se e#(rim (rin numrul de rotaii e%ectuate de rulment nainte de a(ariia (rimelor semne de oboseal. "n cazul unei gru(e de rulmeni identici care lucreaz n condiii. s0a constatat c nu toi au aceea)i durabilitate. -is(ersia nu este e%ectul (reciziei de (relucrare neuni%orme. ci se datoreaz materialului. incluziunile din material constituind (unctele de slab rezisten de la care (orne)te oboseala )i deteriorarea. 6robabilitatea de distrugere se consider ast%el (ro(orional cu ncrcarea materialului. cu sc,imbrile n condiiile de ncrcare )i cu *olumul de material a%lat sub tensiune. <oate aceste (robleme (ri*ind dis(ersia %ac ca toate a(recierile re%eritoare la durabilitatea rulmenilor s aib un caracter static. -e aceea (entru a descrie durabilitatea se aleg (ractic unul sau dou (uncte de (e curba dis(eriei )i anume / numrul de rotaii (e care le su(ort '4^ din rulmeni cu(rin)i ntr0un gru( ;S E 4.'=. *aloare denumit durabilitate de baz )i uneori numrul de rotaii (e care le su(ort 54^ din rulmeni cu(rin)i n gru(. unosc+nd durabilitatea )i (ierderile cores(unztoare unui gru( de rulmeni la o anumit ncrcare. a(acitatea de ncrcare dinamic de baz a unui gru( de rulmeni radiali ;a#iali= este de%init ca sarcina radial ;a#ial= de *aloare constant. (entru care. cu inelul interior rotitor )i cel e#terior %i#. rulmenii au o durabilitate de baz egal cu un milion de rotaii. 6entru rulmenii radiali0 a#iali se ia n consideraie com(onenta radial a acelei sarcini care (ro*oac o de(lasare numai radial a inelului rulmentului. alculul ca(acitii dinamice a rulmentului (orne)te de la ca(acitatea dinamic de baz a unui (unct de contact bil0inel. determin+ndu0se a(oi statistic *aloarea cores(unztoare rulmentului ntreg. 6entru rulmenii standardizai s0au stabilit direct %ormule a(ro#imati*e (entru calculul ca(acitii dinamice de ncrcare. %ormule asimilate )i de standardele noastre ;S<AS &1!40!5=. "n a%ar de aceasta. cataloagele %irmelor (roductoare indic totdeauna. alturi de dimensiunile (rinci(ale ale rulmenilor. )i *alorile ca(acitilor dinamice de baz. a )i n cazul ncrcrii statice a rulmenilor. (entru a (utea com(ara sarcina e%ecti* cu ca(acitatea de ncrcare. este necesar s se determine sarcina ec,i*alent. care re(rezint ncrcarea radial ;sau a#ial (entru rulmenii a#iali=. ce asigur o durat de %uncionare identic cu a ncrcturii rele combinate. -. Pro"leme privin$ monta.ul/ ungerea !i etan!area rulmenilor 9ontajul are o mare im(ortan (entru buna %uncionare a rulmenilor. e#(eriena art+nd c de cele mai multe ori de%eciunile )i deteriorrile (ro*in dintr0un montaj incorect. 9ontajul corect (resu(une n (rimul r+nd alegerea unui ajustaj cores(unztor. care de(inde de o serie de %actori cum sunt / calitatea su(ra%eelor. %orma geomentric a arborelui )i alezajului. regimul termic. ncrcare. (recizia )i rigiditatea cerute ansamblului. n alegerea ajustajelor trebuie inut cont de %a(tul c rulmenii (oziia )i mrimea c+m(urilor de toleran (entru e#teriorul inelului e#terior )i (entru interiorul inelului sunt identice. )i anume. abaterea su(erioar este zero. iar cea in%erioar de(inde de mrimea )i clasa de (recizie arulmentului. "ntruc+t n domeniul diamensiunilor mici. c+m(urile de tolerane standardizate nu sadis%ac ntotdeauna cerinele ridicate de (recizie im(use. adesea se utilizeaz c+m(uride de tolerane nguste. $irmele (roductoare de rulmeni miniaturali *in n nt+m(inarea acestei cerine. sort+nd )i marc+nd rulmeni n subgru(e dimensionale. "ntre rulment )i elementul de %i#are se alege o str+ngere cu at+t mai mare cu c+t sarcina )i *iteza cresc. "n tabelul '.1 sunt (rezentate date (ri*ind toleranele asamblrii rulmenilor miniaturali din clasa de (recizie 65. 6entru de%initi*area constructi* a montajului trebuie s se asigure o raz de racordare a su(ra%eei de s(rijin mai mic dec+t cores(unztoare inelului rulmentului. iar nlimea acestei su(ra%ee s %ie su%icient (entru a garanta o (oziionare corect a rulmentului la ncrcarea a#ial ;figura -.0=. $igura '.1. aracteristici de utilizare <olerane (entru inele L_mN Ajustajul Rulme ntul al doilea este a#ial / $r sortare u sortare 4 05 4 02.5 02.5 05 Arborele <olerane (entru arbore L_mN Staionar 6entru a(licaii normale 05 014 05 0&.5 0&.5 014 joc Liber Staionar sau rotitor Asigur un centraj )i o rigiditate radial bun. 6entru arborele rotitor *iteze mici 03 05 03 05.5 05.5 05 joc %i#at Rotitor 6entru *iteze mijlocii )i mari. Rigiditate radial bun 4 05 4 02.5 02.5 05 intermedi ar %i#at Rotitor Aumai (entru rulmenii radiali0 a#iali de turaie nalt. Rigiditate radial )i a#ial bun Y3 02 Y3 Y4.5 Y4.5 02 str+ngere %i#at arcasa <olerane (entru alezaj L_mN Staionar 6entru a(licaii normale Y5 4 Y5 Y2.5 Y2.5 4 joc liber Staionar Asigur un centraj )i o rigiditate radial bun. arcasa din oel ncrcri medii. Y3 02 Y3 Y4.5 Y4.5 02 joc %i#at Staionar sau rotitoare arcas din oel0ncrcri mari. arcas din aliaj u)or0ncrcri medii 4 05 4 02.5 02.5 05 intermedi ar %i#at Rotitoare Sarcini mari. *iteze mari ;carcasa din oel sau aliaj= 03 05 03 05.5 05.5 05 str+ngere %i#at Rotitoare Aumai (entru carcas din aliaj u)or. la ncrcri )i *iteze mari 05 014 05 0&.5 0&.5 014 str+ngere %i#at ;numai (e latura e#terio ar= <abelu '.1 <otodat nu trebuie atins dec+t un singur inel. recomand+ndu0se rondele intermediare . 6entru %i#area a#ial a rulmenilor se %olosesc n general dou sisteme / a= Se %i#eaz a#ial un singur rulment. iar cellalt se (oate de(lasa a#ial (entru a (relua modi%icrile dimensionale datorate *ariaiilor de tem(eratur 1 b= Se %i#eaz ambii rulmeni. iar (reluarea *ariaiilor dimensionale termice este asigurat de un sistem de com(ensare elastic. 6entru aceasta se %olosesc elemente elastice intermediare ;figura -.2 a= cu ajutorul crora se regleaz )i str+ngerea iniial de montaj. sau. c,iar elasticitatea ca(acului n care este %i#at rulmentul ;figura -.2."=. $igura '.2. "n cazul n care este di%icil asigurarea alinierii alezajelor de %i#are a rulmanilor direct din (relucrare. o soluie const n %i#area rulmentului la ca(ac JliberK. care. du( (oziionarea corect la montaj. se %i#eaz de cor(urile ansamblului. 6entru rulmenii miniaturali. reglarea jocului sau a str+ngerii de monatj se %ace adesea (rin montare rulmentului ntr0o (ies intermediar %iletat ;figura -.3.a;. 6rotecia m(otri*a )ocurilor mari (oate %i asigurat tot cu ajutorul unor elemente elastice. ca n figura -.3.". $igura '.3. 2 (roblem deosebit de im(ortant o constituie lubre%ierea rulmenilor. care are rolul de a mic)ora momentul de %recare )i uzur. asigur+nd n acela)i tim( o (rotecie anticorozi*. o %uncionare mai silenioas )i contribuind la disi(area cldurii degajate (rin %recare. Lubri%ierea se %ace cu uleiuri sau unsori consistente. alegera ti(ului de(inz+nd n (rimul r+nd de condiiile de ncrcare )i %uncionare. :leiurile se a(lic cu ajutorul unei seringi. o (ictur ;4 ... 5 mg= %iind n general su%icient. 6entru doze mai mici se recurge la dizol*area uleiului ntr0un sol*ent *olatil adec*at. :nsorile se a(lic cu ajutorul seringilor ec,i(ate cu un dis(oziti* distribuitor s(ecial. "n general se um(le 25 S 54^ din *olumul dis(onibil n rulment. 6entru a m(iedica (trunderea im(uritilor n zona de lucru a rulmentului. (recum )i (enru limitarea (ierderilor de lubre%iant. trebuie luate msuri de etan)are a rulmenilor. ele mai multe ti(uri de rulmeni standardizai sau ti(izai (ot %i (re*zute c,iar din construcie cu elemente de etan)are. 6entru rulmenii de ca(t. ca(acele asigur un mijloc (ractic )i e%icient de etan)are. 7tan)area este de mai multe ti(uri ;figura -.9= cum ar %i / 0 etan)are cu inele de (ist 1 0 etan)are cu labirini 1 0 etan)are cu inel de cuciuc 1 0 etan)are (rin construcie. Figura -.9.<ipuri $e etansari pentru rulmenti ?ibliogra%ie / 1. -amian. <r. S alculul )i construcia elementelor de mecanic %in. *ol. 33. 7dit.. -idactic )i (edagogic. ?ucure)ti. 1'&2 2. -amian. <r. S onstrucii la studiul )i ncarcarea lagrelor (entru *+r%uri. <ez de doctorat. 3nstitutul (olite,nic ?ucure)ti. 1'!5 3. -amian. <r. S 3n%luena uzurii din lagrele cu su(ra%ee s%erice asu(ra erorii %undamentale de indicare a a(aratelor. onstrucia de ma)ini. ! ;1'&3= 4. onstantinescu. I.A. S Lubre%icaia cu gaze. 7dit. Academiei ?ucure)ti. 1'!3 5. S39?2L3@AR7A R:L97A<3L2R0 S.. `RulmentiK S.A. ?arlad S Romania
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<HTML><HEAD><META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>ERROR: The requested URL could not be retrieved</TITLE>
<STYLE type="text/css"><!--BODY{background-color:#ffffff;font-family:verdana,sans-serif}PRE{font-family:sans-serif}--></STYLE>
</HEAD><BODY>
<H1>ERROR</H1>
<H2>The requested URL could not be retrieved</H2>
<HR noshade size="1px">
<P>
While trying to process the request:
<PRE>
TEXT http://www.scribd.com/titlecleaner?title=retete-post.pdf HTTP/1.1
Host: www.scribd.com
Proxy-Connection: keep-alive
Accept: */*
Origin: http://www.scribd.com
X-CSRF-Token: 70f59e07b99e1be084ededa0e4731381376c5bf2
X-Requested-With: XMLHttpRequest
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.101 Safari/537.36
Referer: http://www.scribd.com/upload-document?archive_doc=120067330&metadata=%7B%2