Sunteți pe pagina 1din 544

SECIUNEA I

ANIMALE VII I PRODUSE ALE REGNULUI ANIMAL


Note de Seciune:
1. Orice referire din prezenta Seciune la un anumit gen sau la o anumit specie de animale se
aplic, cu excepia dispoziiilor contrare, i animalelor tinere din acel gen sau din acea specie.
2. Orice referire din Nomenclator la produse uscate include i produsele supuse deshidrrii,
evaporrii sau liofilizrii.

CAPITOLUL 01
ANIMALE VII

Not de Capitol:
Prezentul Capitol cuprinde toate animalele vii, cu excepia:
a) petilor i crustaceelor, molutelor i altor nevertebrate acvatice de la poziiile 0301, 0306
sau 0307;
b) culturilor de microorganisme i alte produse de la poziia 3002;
c) animalelor de la poziia 9508.
Poziia
tarifar
0101
0101 10
0101 10 100
0101 10 900
0101 90
0101 90 110
0101 90 190
0101 90 300
0101 90 900
0102
0102 10
0102 10 100
0102 10 300
0102 10 900
0102 90
0102 90 050

0102 90 210
0102 90 290

Denumirea mrfii
Cai, mgari, catri, asini vii
Reproductori de ras pur
Cai
Altele
Altele:
Cai:
Destinai pentru sacrificare
Altele
Mgari
Catri i asini
Animale vii din specia bovin
Reproductori de ras pur:
Junci (care nu au ftat niciodat)
Vaci
Altele
Altele:
De specie domestic:
Cu o greutate care s nu depeasc 80 kg
Cu o greutate care s depeasc 80 kg, dar s nu depeasc
160 kg:
Destinate pentru sacrificare
Altele
Cu o greutate care s depeasc 160 kg, dar s nu depeasc
300 kg:

U.M.
suplimentar

buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.

buc.
buc.

0102 90 410
0102 90 490

0102 90 510
0102 90 590
0102 90 610
0102 90 690
0102 90 710
0102 90 790
0102 90 900
0103
0103 10 000
0103 91
0103 91 100
0103 91 900
0103 92
0103 92 110
0103 92 190
0103 92 900
0104
0104 10
0104 10 100
0104 10 300
0104 10 800
0104 20
0104 20 100
0104 20 900
0105
0105 11
0105 11 110
0105 11 190
0105 11 910
0105 11 990
0105 12 000
0105 19
0105 19 200
0105 19 900

Destinate pentru sacrificare


Altele
Cu o greutate care s depeasc 300 kg:
Junci (care nu au ftat niciodat):
Destinate pentru sacrificare
Altele
Vaci:
Destinate pentru sacrificare
Altele
Altele:
Destinate pentru sacrificare
Altele
Altele
Animale vii din specia porcin
Reproductori de ras pur
Altele:
Cu o greutate sub 50 kg:
De specie domestic
Altele
Cu o greutate egal cu sau mai mare de 50 kg:
De specie domestic:
Scroafe cu o greutate minim de 160 kg, care au avut purcei
cel puin o singur dat
Altele
Altele
Animale vii din specia ovin sau caprin
Din specia ovin:
Reproductori de ras pur
Altele:
Miei (pn la un an)
Altele
Din specia caprin:
Reproductori de ras pur
Altele
Galinacee, rae, gte, curcani i bibilici, vii, din specii domestice
Cu o greutate de pn la 185 grame:
Pasri de curte din specia galinacee:
Pasri de reproducie, rase i linii pure:
De rase outoare
Altele
Altele:
De rase outoare
Altele
Curcani
Altele:
Gte
Rae i bibilici
Altele:

buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

0106 31 000
0106 32 000

Cocoi i gini din specia Gallus domesticus


Altele:
Rae
Gte
Curcani
Bibilici
Alte animale vii:
Mamifere:
Primate
Balene, delfini i cobai (mamifere din ordin Sirenia)
Altele:
Iepuri de cas
Altele
Reptile (inclusiv erpi i broate estoase):
Psri:
Psri de prad
Psittaciforme (inclusiv papagali, perui, arakanga i cacadu)

0106 39
0106 39 100
0106 39 900
0106 90 000

Altele:
Hulubi
Altele
Altele

0105 94 00
0105 99
0105 99 100
0105 99 200
0105 99 300
0105 99 500
0106
0106 11 000
0106 12 000
0106 19
0106 19 100
0106 19 900
0106 20 000

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

CAPITOLUL 02
CARNE I ORGANE COMESTIBILE
Not de Capitol:
Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele clasificate la poziiile de la 0201 pn la 0208 i la poziia 0210, improprii
alimentaiei umane;
b) intestinele, vezicile i stomacurile de animale (poziia 0504), nici sngele de animale (poziia
0511 sau poziia 3002); sau
c) grsimile animale, altele dect produsele de la poziia 0209 (Capitolul 15).
Note complementare:
1. A. Se consider:
a)carcas din specia bovine, n sensul subpoziiilor 0201 10 i 0202 10, corpurile ntregi ale
animalelor sacrificate, aa cum se prezint ele dup operaiunile de eliminare a sngelui, de eviscerare
i de jupuire, prezentate cu sau fr cap, cu sau fr picioare i cu sau fr alte mruntaie alturate.
Atunci cnd carcasele snt prezentate fr cap, acestea din urm trebuie s fie separate de carcas la
nivelul articulaiei atloido-occipitale. Atunci cnd carcasele snt prezentate fr picioare, acestea
trebuie s fie secionate la nivelul articulaiilor carpo-metacarpiene sau tarso-metatarsiene. Se
consider carcas i partea anterioar a carcasei, care conine toate oasele, gtul, spata i mai mult de
zece perechi de coaste;
b)semicarcas din specia bovine, n sensul subpoziiilor 0201 10 i 0202 10, produsele
obinute prin separarea carcasei ntregi dup un plan de simetrie care trece prin mijlocul fiecrei
vertebre cervicale, dorsale, lombare i sacrale i prin mijlocul sternului i al simfizei ischiopubiene; se
consider semicarcas i partea anterioar a semicarcasei, care conine toate oasele, gtul, spata i
mai mult de zece coaste;
c)sfert compensat, n sensul codurilor tarifare 0201 20 200 i 0202 20 100, ansamblul
compus din:
- fie sferturile anterioare care conin toate oasele, gtul i spata i snt retezate coninnd zece
coaste i sferturile posterioare care conin toate oasele, pulpa, vrbioara i muchiul i snt retezate
coninnd trei coaste;
- fie sferturile anterioare care conin toate oasele, gtul i spata i snt retezate, coninnd cinci
coaste neseparate de partea de torace i de burt i sferturile posterioare care conin toate oasele, pulpa,
vrbioara i muchiul i snt retezate coninnd opt coaste tiate.
Sferturile anterioare i sferturile posterioare ce constituie sferturi compensate trebuie s fie
prezentate n vam n acelai timp i n numr egal, greutatea total a sferturilor anterioare trebuie s
fie egal cu cea a sferturilor posterioare, totui ntre cele dou greuti totale se admite o diferen de
maximum 5% din greutatea cea mai mare (a sferturilor anterioare sau a sferturilor posterioare);
d)sfert anterior neseparat, n sensul codurilor tarifare 0201 20 300 i 0202 20 300, partea
anterioar a carcasei, care conine toate oasele, gtul i cele dou spate, cu minimum patru perechi de
coaste i cu maximum zece perechi de coaste (primele patru perechi trebuie s fie ntregi, urmtoarele
pot fi tiate), cu sau fr partea abdominal;
e)sfert anterior separat, n sensul codurilor tarifare 0201 20 300 i 0202 20 300, partea
anterioar a semicarcasei, care conine toate oasele, gtul i spata, cu minimum patru coaste i cu
maximum zece coaste (primele patru coaste trebuie s fie ntregi, urmtoarele pot fi tiate, cu sau fr
partea abdominal;
4

f)sfert posterior neseparat, n sensul codurilor tarifare 0201 20 500 i 0202 20 500, partea
posterioar a carcasei, care conine toate oasele, pulpa, vrbioara i muchiul, cu minimum trei perechi
de coaste ntregi sau tiate, cu sau fr partea de sub genunchi, cu sau fr partea abdominal;
g)sfert posterior separat, n sensul codurilor tarifare 0201 20 500 i 0202 20 500, partea
posterioar a semicarcasei, care conine toate oasele, pulpa, vrbioara i muchiul cu minimum trei
coaste ntregi sau tiate, cu sau fr partea de sub genunchi, cu sau fr partea abdominal;
h) 1.buci rezultate din sferturi anterioare numite australiene, n sensul codului tarifar 0202
30 500, prile dorsale ale sfertului anterior, inclusiv partea superioar a spatei, obinute dintr-un sfert
anterior care are minimum patru coaste i maximum zece coaste tiat drept dup un plan care trece din
punctul de legtur a primei coaste cu primul segment de os al pieptului pn n punctul de reflecie al
diafragmei situat pe cea de-a zecea coast;
2.buci de piept numite australiene, n sensul codului tarifar 0202 30 500, partea inferioar a
sfertului fa, format din capul pieptului, zona mijlocie a pieptului i tendonul pieptului.
1.B. Produsele menionate n nota complementar 1 A litere a) - (g) din acest capitol pot fi
prezentate cu sau fr coloana vertebral.
1.C. Pentru determinarea numrului de coaste ntregi sau tiate menionate n nota
complementar 1A, nu se iau n considerare dect coastele, ntregi sau tiate, nedesprinse de coloana
vertebral.
2.A. Se consider:
a)carcase i semicarcase, n sensul codurilor tarifare 0203 11 100 i 0203 21 100, animalele
din specia porci domestici, aa cum se prezint ele dup operaiunile de sacrificare, de eliminare a
sngelui, de eviscerare i de eliminare a prului i unghiilor. Semicarcasele snt obinute prin separarea
carcasei ntregi dup un plan de simetrie trecnd prin fiecare vertebr cervical, dorsal, lombar i
sacral, prin lungul sternului i prin simfiza ischiopubian. Aceste carcase sau semicarcase pot fi
prezentate cu sau fr cap, cu sau fr rt, picioare, osnz, rinichi, coad sau diafragm. Semicarcasele
pot fi prezentate cu sau fr mduva spinrii, creier i limb. Carcasele i semicarcasele de scroafe pot
fi prezentate cu sau fr mamele;
b)jambon, n sensul codurilor tarifare 0203 12 110, 0203 22 110, 0210 11 110 i 0210 11
310, partea posterioar (codal) a semicarcasei, care conine oasele, cu sau fr picior, cu sau fr
partea de sub genunchi, orici sau slnin. Jambonul este separat de restul semicarcasei astfel nct
conine, cel mult, ultima vertebr lombar;
c)partea anterioar, n sensul codurilor tarifare 0203 19 110, 0203 29 110, 0210 19 300 i
0210 19 600, partea anterioar (cranial) a semicarcasei fr cap, cu sau fr rt, care conine oasele, cu
sau fr picior, partea de sub genunchi, orici sau grsime. Partea anterioar este separat de restul
semicarcasei astfel nct include cel mult a cincea vertebr dorsal. Partea superioar (dorsal) a prii
anterioare (ira spinrii), chiar cu omoplatul i musculatura aferent (pulpa anterioar), este
considerat ca o bucat de spinare dac ea este separat de partea inferioar (ventral) a prii
anterioare printr-o tietur care trece cel mult pe sub coloana vertebral;
d)spat, n sensul codurilor tarifare 0203 12 190, 0203 22 190, 0210 11 190 i 0210 11 390,
partea inferioar a prii anterioare, chiar cu omoplatul i musculatura aferent, coninnd oasele, cu
sau fr picior, partea de sub genunchi, orici i slnin. Omoplatul cu musculatura aferent, prezentat
separat, este clasificat la aceste subpoziii ca bucat de spat;

e)spinare, n sensul codurilor tarifare 0203 19 130, 0203 29 130, 0210 19 400 i 0210 19 700,
partea superioar a semicarcasei cuprins ntre prima vertebr cervical i vertebrele codale, coninnd
oasele cu sau fr file, omoplat, orici sau slnin. Spinarea este separat de partea inferioar a
semicarcasei printr-o tietur care trece chiar pe sub coloana vertebral;
f)piept, n sensul codurilor tarifare 0203 19 150, 0203 29 150, 0210 12 110 i 0210 12 190,
partea inferioar a semicarcasei numit mpnat, situat ntre jambon i spat, cu sau fr oase, dar
cu orici i slnin;
g)semicarcas de bacon, n sensul codului tarifar 0210 19 100, semicarcasa de porc
prezentat fr cap, falc, gt, picioare, coad, osnz, rinichi, file, omoplat, stern, coloana vertebral,
osul iliac i diafragm;
h)trei sferturi anterior, n sensul codului tarifar 0210 19 100, semicarcasa de bacon fr
jambon, dezosat sau nu;
ij)trei sferturi posterior, n sensul codului tarifar 0210 19 200, semicarcasa de bacon fr
partea anterioar, dezosat sau nu;
k)mijloc porcin, n sensul codului tarifar 0210 19 200, semicarcasa de bacon fr jambon i
fr partea anterioar, dezosat sau nu. Codul tarifar include i bucile de mijloc coninnd esut de
spinare sau de piept n proporia normal pentru mijlocul ntreg.
2. B. Bucile provenite din tierea produselor menionate n nota complementar 2 A litera f)
nu se clasific la aceleai subpoziii cu produsele respective dect dac conin orici i slnin.
Dac prile clasificate la codurile tarifare 0210 11 110, 0210 11 190, 0210 11 310, 0210 11
390, 0210 19 300 i 0210 19 600 snt obinute prin tiere din semicarcase de bacon, la care oasele
indicate n nota complementar 2A litera g) au fost deja eliminate, tieturile trebuie s urmeze traseele
descrise n nota complementar 2 A literele b), c) i d), n orice caz, aceste buci sau pri ale lor
trebuie s conin oase.
2.C. La codurile tarifare 0206 49 200 i 0210 99 490 snt clasificate, n special, capetele i
jumtile de capete de porci domestici, cu sau fr creier, flci sau limb, inclusiv buci din acestea.
Capul este separat de restul semicarcasei printr-o tietur dreapt paralel cu craniul.
Snt considerate buci de cap, ntre altele, flcile, rtul, urechile i carnea aderent pe cap, n
mod deosebit carnea din spatele craniului i pri ale gtului, denumite prile din josul flcilor.
Totui, carnea fr os de pe ira spinrii sau de pe prile anterioare (inclusiv de pe gt i pri
de umr) este clasificat la codurile tarifare 0203 19 550, 0203 29 550, 0210 19 500 sau 0210 19 810,
dup caz.
2.D. Se consider slnin, n sensul codurilor tarifare 0209 00 110 i 0209 00 190, esutul
adipos situat sub orici, aderent pe el, indiferent de partea de corp de la care provine. n toate cazurile,
greutatea esutului adipos trebuie s depeasc greutatea oriciului.
La aceste coduri tarifare se clasific i slnina de pe care a fost eliminat oriciul.
2.E. Snt considerate ca uscate sau afumate, n sensul codurilor tarifare 0210 11 310, 0210 11
390, 0210 12 190 i de la 0210 19 600 pn la 0210 19 890, produsele n carnea crora raportul approtein (coninutul de azot x 6,25 ) este de maximum 2,8. Coninutul de azot trebuie s fie determinat
dup metoda ISO 937- 1978.

3 A. Se consider:
a)carcas, n sensul codurilor tarifare 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 110 i
0204 50 510, corpurile ntregi ale animalelor sacrificate, aa cum se prezint ele dup operaiunile de
eliminare a sngelui, de eviscerare i de jupuire, prezentate cu sau fr cap, cu sau fr picioare i cu
sau fr alte mruntaie alturate. Dac carcasa este prezentat fr cap, acesta trebuie separat de
carcas la nivelul articulaiei atloido-occipitale. Dac carcasa este prezentat fr picioare, acestea
trebuie s fie secionate la nivelul articulaiilor carpo-metacarpiene sau tarso-metatarsiene;
b) semicarcas, n sensul subpoziiilor 0204 10, 0204 21, 0204 30, 0204 41, 0204 50 110 i
0204 50 510, produsul obinut prin separarea carcasei ntregi dup un plan de simetrie care trece prin
mijlocul fiecrei vertebre cervicale, dorsale, lombare i sacrale i prin mijlocul sternului i al simfizei
ischio-pubiene;
c) casc, n sensul codurilor tarifare 0204 22 100, 0204 42 100, 0204 50 130 i 0204 50 530,
partea anterioar a carcasei, cu sau fr piept, coninnd toate oasele, gtul, spata i coastele
descoperite, tiat perpendicular pe coloana vertebral i avnd minimum cinci i maximum apte
perechi de coaste, ntregi sau tiate;
d)semicasc, n sensul codurilor tarifare 0204 22 100, 0204 42 100, 0204 50 130 i 0204 50
530, partea anterioar a semicarcasei, cu sau fr piept, coninnd toate oasele, gtul, spata i coastele
descoperite, tiat perpendicular pe coloana vertebral i avnd minimum cinci i maximum apte
coaste, ntregi sau tiate;
e)spinal i a, n sensul codurilor tarifare 0204 22 300, 0204 42 300, 0204 50 150 i 0204 50
550, partea rmas din carcas dup eliminarea chiulotei i ctii, cu sau fr rinichi; aua separat de
spinal trebuie s conin minimum cinci vertebre lombare, spinalul separat de a trebuie s conin
minimum cinci perechi de coaste, ntregi sau tiate;
f)semispinal i semia, n sensul codurilor tarifare 0204 22 300, 0204 42 300, 0204 50 150 i
0204 50 550, partea rmas din semicarcas, dup eliminarea semichiulotei i semictii, cu sau fr
rinichi; semiaua separat de semispinal trebuie s conin minimum cinci vertebre lombare,
semispinalul separat de semia trebuie s conin minimum cinci coaste, ntregi sau tiate;
g)chiulot, n sensul codurilor tarifare 0204 22 500, 0204 42 500, 0204 50 190 i 0204
50 590, partea posterioar a carcasei, care conine toate oasele i jigoul, tiat perpendicular pe coloana
vertebral la nivelul celei de-a asea vertebre lombare sub osul iliac sau la nivelul celei de-a patra
vertebr sacral, de-a curmeziul osului iliac, n faa simfizei ischio-pubiene;
h)semichiulot, n sensul codurilor tarifare 0204 22 500, 0204 42 500, 0204 50 190 i 0204
50 590, partea posterioar a semicarcasei, care conine toate oasele i jigoul, tiat perpendicular pe
coloana vertebral la nivelul celei de-a asea vertebre lombare sub osul iliac sau la nivelul celei de-a
patra vertebre sacrale, de-a curmeziul osului iliac, n faa simfizei ischio-pubiene.
3.B. Pentru determinarea numrului de coaste ntregi sau tiate menionate n nota
complementar 3A, nu se iau n considerare dect coastele, ntregi sau tiate, nedesprinse de coloana
vertebral.
4. Se consider:
a)buci de psri de curte nedezosate, n sensul codurilor tarifare de la 0207 13 200 pn la
0207 13 600, de la 0207 14 200 pn la 0207 14 600, de la 0207 26 200 pn la 0207 26 700, de la
0207 27 200 pn la 0207 27 700, de la 0207 35 210 pn la 0207 35 630 i de la 0207 36 210 pn la
0207 36 630, prile menionate, care conin toate oasele lor.
Bucile de psri de curte, menionate la litera a), din care au fost eliminate o parte din oase, se
clasific la codurile tarifare 0207 13 700, 0207 14 700, 0207 26 800, 0207 35 790 sau 0207 36 790;
7

b) jumti, n sensul codurilor tarifare 0207 13 200, 0207 14 200, 0207 26 200, 0207 27 200,
0207 35 210, 0207 35 230, 0207 35 250, 0207 36 210, 0207 36 230 i 0207 36 250, jumtile
rezultate din carcasele de psri de curte prin tierea longitudinal dup un plan format de coloana
vertebral i stern;
c) sferturi, n sensul codurilor tarifare 0207 13 200, 0207 14 200, 0207 26 200, 0207 27 200,
0207 35 210, 0207 35 230, 0207 35 250, 0207 36 210, 0207 36 230 i 0207 36 250, sferturile
posterioare sau sferturile anterioare, obinute prin tierea transversal a unei jumti;
d) aripi ntregi, cu sau fr vrfuri, n sensul codurilor tarifare 0207 13 300, 0207 14 300,
0207 26 300, 0207 27 300, 0207 35 310, 0207 36 310, bucile de psri de curte, compuse din
humerus, cubitus i radius, cu masa muscular care le mbrac. Vrful, inclusiv osul carp, poate s fie
eliminat sau nu Tieturile trebuiesc fcute prin articulaii;
e)piept, n sensul codurilor tarifare 0207 13 500, 0207 14 500, 0207 26 500, 0207 27 500,
0207 35 510, 0207 35 530, 0207 36 510 i 0207 36 530, bucile de psri de curte, compuse din stern
i coaste i avnd pe ambele pri masa muscular care le mbrac;
f) pulpe, n sensul codurilor tarifare 0207 13 600, 0207 14 600, 0207 35 610, 0207 35 630,
0207 36 610 i 0207 36 630, bucile de psri de curte, compuse din femur, tibie i peroneu i masa
muscular care le mbrac. Cele dou tieturi trebuie fcute prin articulaii;
g) copane de curcani sau de curci, n sensul codurilor tarifare 0207 26 600, 0207 27 600,
buci de curcani sau de curci, compuse din tibie i peroneu i masa muscular care le mbrac. Cele
dou tieturi trebuiesc fcute prin articulaii;
h) pulpe de curcani sau de curci, altele dect copanele, n sensul codurilor tarifare 0207 26
700 i 0207 27 700, bucile de curcani sau de curci, compuse din femur i masa muscular care l
mbrac, sau din femur, tibie i peroneu cu masa muscular care le mbrac. Cele dou tieturi
trebuiesc fcute prin articulaii;
i) pri aa-zise trunchi de gte sau de rae, n sensul codurilor tarifare 0207 35 710 i
0207 36 710, produsele ce constituie gte sau rae prezentate jumulite, golite complet, fr cap i fr
labe i crora le-au fost eliminate oasele carcasei (sternul, coastele, coloana vertebral i osul sacral),
dar care au femururile, tibiile i humerusurile.
5. Mrimea taxei n cazul amestecurilor din grup dat se calculeaz n modul urmtor.
a) n cazul amestecurilor, n care una dintre componente constituie cel puin 90%, se aplic taxa
vamal prevzut pentru aceast component;
b) n cazul amestecurilor diverse, se aplic taxa vamal a componentei ce ofer taxa cea mai
mare.
6. a) Carnea nepreparat termic i condimentat se clasific la Capitolul 16. Se consider
carne condimentat, carnea nepreparat termic, a crei condimentare este realizat n profunzime sau
pe toat suprafaa produsului i este perceptibil cu ochiul liber ori n mod evident perceptibil la gust;
b) Produsele de la poziia 0210, crora li s-au adugat condimente n timpul fabricrii, se
clasific la aceast poziie, dac aceast condimentare nu le schimb caracterul de produse descrise la
poziia 0210.
7. Snt considerate srate sau n saramur, n sensul poziiilor 0210 11 0210 93, carnea i
organele comestibile care snt supuse operaiei de srare prin impregnare n profunzime, n mod
omogen n toate prile, i care au un coninut global de sare de minimum 1,2%, n greutate.
8

Poziia
tarifar
0201
0201 10 000
0201 20
0201 20 200
0201 20 300
0201 20 500
0201 20 900
0201 30 000
0202
0202 10 000
0202 20
0202 20 100
0202 20 300
0202 20 500
0202 20 900
0202 30
0202 30 100

0202 30 500
0202 30 900
0203
0203 11
0203 11 100
0203 11 900
0203 12
0203 12 110
0203 12 190
0203 12 900
0203 19
0203 19 110
0203 19 130
0203 19 150
0203 19 550
0203 19 590
0203 19 900
0203 21
0203 21 100
0203 21 900
0203 22

Denumirea mrfii
Carne de bovine, proaspt sau refrigerat:
Carcase i semicarcase
Alte pri nedezosate:
Sferturi aa-zise "compensate"
Sferturi anterioare neseparate sau separate
Sferturi posterioare neseparate sau separate
Altele
Dezosat
Carne de bovine congelat:
Carcase i semicarcase
Alte pri nedezosate:
Sferturi aa-zise "compensate"
Sferturi anterioare neseparate sau separate
Sferturi posterioare neseparate sau separate
Altele
Dezosat:
Sferturi anterioare ntregi sau tiate n maximum cinci buci,
fiecare sfert fiind prezentat ntr-un singur bloc; sferturi aa-zise
"compensate" prezentate n dou blocuri, unul dintre ele coninnd
sfertul anterior al carcasei ntreg sau tiat n:
Spete, spete mpreuna cu os radial, piept i pri din acestea
Altele
Carne de porcine proaspt, refrigerat sau congelat:
Proaspt sau refrigerat:
Carcase i semicarcase:
De animale din specia porcine domestice
Altele
Jamboane, spete i pri din acestea, nedezosate:
De animale din specia porcine domestice:
Jamboane i pri de jamboane
Spete i pri de spete
Altele
Altele:
De animale din specia porcine domestice:
Anterioare i pri din acestea
Spinri i pri de spinri, nedezosate
Piept (mpnat) i pri de piept
Altele:
Dezosate
Altele
Altele
Congelat:
Carcase sau semicarcase:
De animale din specia porcine domestice
Altele
Jamboane, spete i pri din acestea, nedezosate:

U.M.
suplimentar

0203 22 110
0203 22 190
0203 22 900
0203 29
0203 29 110
0203 29 130
0203 29 150
0203 29 550
0203 29 590
0203 29 900
0204

De animale din specia porcine domestice:


Jamboane i pri de jamboane
Spete i pri de spete
Altele
Altele:
De animale din specia porcine domestice:
Anterioare i pri din acestea
Spinri i pri de spinri, nedezosate
Piept (mpnat) i pri de piept
Altele:
Dezosate
Altele
Altele
Carne de ovine sau caprine proaspt, refrigerat sau congelat:

0204 10 000 Carcase i semicarcase de miel, proaspete sau refrigerate


Alt carne de ovine, proaspt sau refrigerat:
0204 21 000 Carcase sau semicarcase
0204 22
Alte pri nedezosate:
0204 22 100 Casc sau semicasc (sferturi scurte)
0204 22 300 Spinali i/sau a sau semispinali i/sau semia
0204 22 500 Chiulot sau semichiulot
0204 22 900 Altele
0204 23 000 Dezosat
0204 30 000 Carcase i semicarcase de miel, congelate
Alt carne de ovine, congelat:
0204 41 000 Carcase sau semicarcase
0204 42
Alte pri nedezosate:
0204 42 100 Casc sau semicasc (sferturi scurte)
0204 42 300 Spinali i/sau semispinali i/sau semia
0204 42 500 Chiulot sau semichiulot
0204 42 900 Altele
0204 43
Dezosat:
0204 43 100 De miel
0204 43 900 Altele
0204 50
Carne de caprine:
Proaspt sau refrigerat:
0204 50 110 Carcase sau semicarcase
0204 50 130 Casc sau semicasc (sferturi scurte)
0204 50 150 Spinali i/sau a sau semispinali i/sau semia
0204 50 190 Chiulot sau semichiulot
Altele:
0204 50 310 Buci, nedezosate
0204 50 390 Buci, dezosate
Congelate:
0204 50 510 Carcase sau semicarcase
0204 50 530 Casc sau semicasc (sferturi scurte)
0204 50 550 Spinali i/sau semispinali i/sau semia
0204 50 590 Chiulot sau semichiulot

10

0204 50 710
0204 50 790
0205 00
0205 00 200
0205 00 800
0206
0206 10
0206 10 100
0206 10 910
0206 10 950
0206 10 990
0206 21 000
0206 22 000
0206 29
0206 29 100
0206 29 910
0206 29 990
0206 30 000
0206 41 000
0206 49
0206 49 200
0206 49 800
0206 80
0206 80 100
0206 80 910
0206 80 990
0206 90
0206 90 100
0206 90 910
0206 90 990
0207

0207 11
0207 11 100
0207 11 300

Altele:
Buci, nedezosate
Buci, dezosate
Carne de cal [cabalin], mgar, catr, asin, proaspt, refrigerat
sau congelat:
Proaspt sau refrigerat
Congelat
Organe comestibile de bovine, porcine, ovine, caprine, cai, mgari,
catri, asini, proaspete, refrigerate sau congelate:
De bovine, proaspete sau refrigerate:
Destinate fabricrii produselor farmaceutice
Altele:
Ficat
Pilorul mare i pilorul mic (diafragma musculoas i diafragma
tendinoas)
Altele
De bovine, congelate:
Limb
Ficat
Altele:
Destinate fabricrii produselor farmaceutice
Altele:
Pilorul mare i pilorul mic (diafragma musculoas i diafragma
tendinoas)
Altele
De porcine, proaspete sau refrigerate
De porcine, congelate:
Ficat
Altele:
De animale din specia porcine domestice
Altele
Altele, proaspete sau refrigerate:
Destinate fabricrii produselor farmaceutice
Altele:
De cai, mgari, catri i asini
De specia ovine sau caprine
Altele, congelate:
Destinate fabricrii produselor farmaceutice
Altele:
De cai, mgari, catri i asini
De specia ovine sau caprine
Carne i organe comestibile ale pasrilor de la poziia 0105,
proaspete, refrigerate sau congelate:
Pasri din specia galinacee:
ntregi, proaspete sau refrigerate:
Fr pene, semieviscerate, cu cap i picioare, denumite "83 la
sut pui"
Fr pene, eviscerate, fr cap i picioare, dar cu gt, inim, ficat
i pipot, denumite "70 la sut pui"

11

0207 11 900 Fr pene, eviscerate, fr cap, picioare, gt, inim, ficat i


pipot, denumite "65 la sut pui", sau altfel tiate
0207 12
ntregi, congelate:
0207 12 100 Fr pene, eviscerate, fr cap, picioare, dar cu gt, inim, ficat i
pipot, denumite "70 la sut pui"
0207 12 900 Fr pene, eviscerate, fr cap, picioare, gt, inim, ficat i
pipot, denumite "65 la sut pui", sau altfel tiate
0207 13
Pri i organe, proaspete sau refrigerate:
Pri:
0207 13 100 Dezosate
Nedezosate:
0207 13 200 Jumti sau sferturi
0207 13 300 Aripi ntregi, cu sau fr vrfuri
0207 13 400 Spate, gturi, spate cu gturi mpreun, trtie i vrfuri de aripi
0207 13 500 Piepturi i pri de piepturi
0207 13 600 Pulpe i pri de pulpe
0207 13 700 Altele
Organe:
0207 13 910 Ficai
0207 13 990 Altele
0207 14
Pri i organe, congelate:
Pri:
0207 14 100 Dezosate
Nedezosate:
0207 14 200 Jumti sau sferturi
0207 14 300 Aripi ntregi, cu sau fr vrfuri
0207 14 400 Spate, gturi, spate cu gturi mpreun, trtie i vrfuri de aripi
0207 14 500 Piepturi i pri de piepturi
0207 14 600 Pulpe i pri de pulpe
0207 14 700 Altele
Organe:
0207 14 910 Ficai
0207 14 990 Altele
De curcani:
0207 24
ntregi, proaspei sau refrigerai:
0207 24 100 Fr pene, eviscerai, fr cap i picioare, dar cu gt, inim, ficat
i pipot, denumii "80 la sut curcani"
0207 24 900 Fr pene, eviscerai, fr cap, picioare, gt, ficat, inim i pipot,
denumii
0207 25
ntregi, congelai:
0207 25 100 Fr pene, eviscerai, fr cap i picioare, dar cu gt, ficat, inim
i pipot, denumii "80 la sut curcani"
0207 25 900 Fr pene, eviscerai, fr cap, picioare, gt, ficat, inim i pipot,
denumii "73 la sut curcani", sau altfel tiai
0207 26
Pri i organe, proaspete sau refrigerate:
Pri:
0207 26 100 Dezosate
Nedezosate:

12

0207 26 200
0207 26 300
0207 26 400
0207 26 500
0207 26 600
0207 26 700
0207 26 800
0207 26 910
0207 26 990
0207 27
0207 27 100
0207 27 200
0207 27 300
0207 27 400
0207 27 500
0207 27 600
0207 27 700
0207 27 800
0207 27 910
0207 27 990
0207 32
0207 32 110
0207 32 150
0207 32 190

0207 32 510
0207 32 590
0207 32 900
0207 33
0207 33 110
0207 33 190

Jumti sau sferturi


Aripi ntregi, cu sau fr vrfuri
Spate, gturi, spate cu gturi mpreun, trtie i vrfuri de aripi
Piepturi i pri de piepturi
Pulpe i pri de pulpe:
Copane i pri de copane
Altele
Altele
Organe:
Ficai
Altele
Pri i organe, congelate:
Pri:
Dezosate
Nedezosate:
Jumti sau sferturi
Aripi ntregi , cu sau fr vrfuri
Spate, gturi, spate cu gturi mpreun, trtie i vrfuri de aripi
Piepturi i pri de piepturi
Pulpe i pri de pulpe:
Copane i pri de copane
Altele
Altele
Organe:
Ficai
Altele
De rae, gte sau bibilici:
ntregi, proaspete sau refrigerate:
De rae:
Fr pene i snge, fr mae, dar neeviscerate, cu cap i
picioare, denumite "85 la sut rae"
Fr pene, eviscerate, fr cap i picioare, dar cu gt, inim,
ficat i pipot, denumite "70 la sut rae"
Fr pene, eviscerate, fr cap, picioare, gt, inim, ficat i
pipot, denumite "63 la sut rae", sau altfel tiate
De gte:
Fr pene i snge, neeviscerate, cu cap i picioare, denumite
"82 la sut gte"
Fr pene, eviscerate, fr cap i picioare, cu sau fr inim i
pipot, denumite "75 la sute gte", sau altfel tiate
De bibilici
ntregi, congelate:
De rae:
Fr pene, eviscerate, fr cap i picioare, dar cu gt, inim,
ficat i pipot, denumite "70 la sut rae"
Fr pene, eviscerate, fr cap, picioare, gt, inim, ficat i
pipot, denumite "63 la sut rae", sau altfel tiate
De gte:

13

0207 33 510 Fr pene i snge, neeviscerate, cu cap i picioare, denumite


"82 la sut gte"
0207 33 590 Fr pene, eviscerate, fr cap i picioare, cu sau fr inim i
pipot, denumite "75 la sute gte", sau altfel tiate
0207 33 900 De bibilici
0207 34
Ficai grai, proaspei sau refrigerai:
0207 34 100 De gte
0207 34 900 De rae
0207 35
Altele, proaspete sau refrigerate:
Pri:
Dezosate:
0207 35 110 De gte
0207 35 150 De rae sau bibilici
Nedezosate:
Jumti sau sferturi:
0207 35 210 De rae
0207 35 230 De gte
0207 35 250 De bibilici
0207 35 310 Aripi ntregi, cu sau fr vrfuri
0207 35 410 Spate, gturi, spate cu gturi mpreun, trtie i vrfuri de aripi
Piepturi i pri de piepturi:
0207 35 510 De gte
0207 35 530 De rae sau bibilici
Pulpe i pri de pulpe:
0207 35 610 De gte
0207 35 630 De rae sau bibilici
0207 35 710 Pri numite trunchi de gte sau rae
0207 35 790 Altele
Organe:
0207 35 910 Ficat, altul dect ficatul gras
0207 35 990 Altele
0207 36
Altele, congelate:
Pri:
Dezosate:
0207 36 110 De gte
0207 36 150 De rae sau bibilici
Nedezosate:
Jumti sau sferturi:
0207 36 210 De rae
0207 36 230 De gte
0207 36 250 De bibilici
0207 36 310 Aripi ntregi, cu sau fr vrfuri
0207 36 410 Spate, gturi, spate cu gturi mpreun, trtie i vrfuri de aripi
Piepturi i pri de piepturi:
0207 36 510 De gte
0207 36 530 De rae sau bibilici
Pulpe i pri de pulpe:
0207 36 610 De gte

14

0207 36 630 De rae sau bibilici


0207 36 710 Pri numite trunchi de gte sau rae
0207 36 790 Altele
Organe:
Ficai:
0207 36 810 Ficat gras de gsc
0207 36 850 Ficat gras de ra
0207 36 890 Altele
0207 36 900 Altele
0208
Alt carne i organe comestibile, proaspete, refrigerate sau
congelate:
0208 10
De iepure de cas sau de iepure de cmp:
De iepure de cas
0208 10 110 Proaspt sau refrigerat
0208 10 190 Congelat
0208 10 900 Altele
0208 30 000 Primate
0208 40
Balene, delfini i cobai (mamifere din ordinul Cetacee), lamantini i
dugongi (mamifere din ordinul Sirenia):
0208 40 100 Carne de balene
0208 40 900 Altele
0208 50 000 Reptile (inclusiv erpi i broate estoase)
0208 90
Altele:
0208 90 100 De porumbei domestici
De vnat, altul dect iepurii de cas i iepurii de cmp:
0208 90 200 De prepelie
0208 90 400 Altele
0208 90 550 Carne de balene i de foci
0208 90 600 Carne de ren
0208 90 700 Picioare de broasc
0208 90 950 Altele
0209 00
Slnin fr carne slab, grsime de porc i de pasare, netopit
nici altfel extras, proaspt, refrigerat, congelat, srat sau n
saramur, uscat sau afumat:
Slnin:
0209 00 110 Proaspt, refrigerat, congelat, srat sau n saramur
0209 00 190 Uscat sau afumat
0209 00 300 Grsime de porc, alta dect cea artat n subpoziiile 0209 00 110 i
0209 00 190
0209 00 900 Grsime de pasre
0210
Carne i organe comestibile, srate sau n saramur, uscate sau
afumate; fin i pudr comestibil de carne sau de organe
Carne de porcine:
0210 11
Jamboane, spete i pri din acestea, nedezosate:
De animale din specia porcine domestice:
Srat sau n saramur:
0210 11 110 Jamboane i pri de jamboane
0210 11 190 Spete i pri de spete
Uscate sau afumate:

15

0210 11 310
0210 11 390
0210 11 900
0210 12
0210 12 110
0210 12 190
0210 12 900
0210 19

0210 19 100
0210 19 200
0210 19 300
0210 19 400
0210 19 500
0210 19 600
0210 19 700
0210 19 810
0210 19 890
0210 19 900
0210 20
0210 20 100
0210 20 900
0210 91 000
0210 92 000
0210 93 000
0210 99
0210 99 100
0210 99 210
0210 99 290
0210 99 310
0210 99 390

0210 99 410
0210 99 490
0210 99 510
0210 99 590
0210 99 600

Jamboane i pri de jamboane


Spete i pri de spete
Altele
Piept (mpnat) i pri de piept:
De animale din specia porcine domestice:
Srat sau n saramur
Uscat sau afumat
Altele
Altele:
De animale din specia porcine domestice:
Srate sau n saramur:
Semicarcas de bacon sau trei sferturi din anterior
Trei sferturi din posterior sau mijloc
Anterior i buci din anterior
Spinri i buci de spinri
Altele
Uscate sau afumate:
Anterior i buci din anterior
Spinri i buci de spinri
Altele:
Dezosate
Altele
Altele
Carne din specia bovine:
Nedezosat
Dezosat
Altele, inclusiv fain i pudr comestibil, de carne sau de organe:
Primate
Balene, delfini i cobai (mamifere din ordinul Cetacee), lamantini
i dugongi (mamifere din ordinul Sirenia)
Reptile (inclusiv erpi i broate estoase)
Altele:
Carne:
Carne de cal, srat, n saramur sau uscat
De specia ovine i caprine:
Nedezosat
Dezosat
De ren
Altele
Organe:
De animale din specia porcine domestice:
Ficat
Altele
De specia bovine:
Pilorul mare i pilorul mic (diafragma musculoas i
diafragma tendinoas)
Altele
De specia ovine i caprine

16

0210 99 710
0210 99 790
0210 99 800
0210 99 900

Altele:
Ficai de pasare:
Ficat gras de gsc sau de ra, srat sau n saramur
Altele
Altele
Fain i pudr comestibil din carne i organe

17

CAPITOLUL 03
PETE I CRUSTACEE, MOLUTE I ALTE NEVERTEBRATE ACVATICE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) mamiferele de mare (poziia 0106);
b) carnea mamiferelor de mare de la poziia 0106 (poziia 0208 sau 0210);
c) petele (inclusiv ficat, icre i lapi de pete) i crustaceele, molutele i alte nevertebrate
acvatice, moarte i improprii alimentaiei umane prin natura sau starea lor de prezentare (Capitolul 5);
fina, pudr i aglomeratele sub form de pelete, din pete sau din crustacee, din molute sau din alte
nevertebrate acvatice, improprii alimentaiei umane (poziia 2301); sau
d) icrele (caviar) i nlocuitorii de caviar preparai din icre de pete (poziia 1604).
2. n acest Capitol, expresia aglomerate sub form de pelete cuprinde produsele prezentate
sub form de cilindri, sfere etc., aglomerate fie prin simpl presare, fie prin adugarea unui liant n
cantitate redus.
Poziia
tarifar
0301
0301 10
0301 10 100
0301 10 900
0301 91

0301 91 100
0301 91 900
0301 92 000
0301 93 000
0301 94 000
0301 95 000
0301 99
0301 99 110

0301 99 190
0301 99 800
0302

0302 11

0302 11 100

Denumirea mrfii
Peti vii:
Peti ornamentali:
De ap dulce
De ap srat
Alte specii de peti vii:
Pstrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache i Oncorhynchus chrysogaster):
Din speciile Oncorhynchus apache i Oncorhynchus
chrysogaster
Altele
Anghile (Anguilla spp.)
Crapi
Toni albatri (Thunnus thynnus)
Toni albatri din sud (Thunnus maccoyii)
Altele:
De ap dulce:
Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre
(Hucho hucho)
Altele
De ap srat
Pete proaspt sau refrigerat, cu excepia fileului i crnii de pete
i altor preparate din pete de la poziia 0304
Salmonide, exclusiv ficat, icre i lapi:
Pstrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache i Oncorhynchus chrysogaster):
Din speciile Oncorhynchus apache i Oncorhynchus
chrysogaster

U.M.
suplimentar

18

0302 11 200

0302 11 800
0302 12 000

0302 19 000

0302 21
0302 21 100
0302 21 300
0302 21 900
0302 22 000
0302 23 000
0302 29
0302 29 100
0302 29 900

0302 31
0302 31 100
0302 31 900
0302 32
0302 32 100
0302 32 900
0302 33
0302 33 100
0302 33 900
0302 34
0302 34 100
0302 34 900
0302 35
0302 35 100
0302 35 900
0302 36
0302 36 100
0302 36 900
0302 39
0302 39 100

Din speciile Oncorhynchus mykiss, cu cap i branhii, fr


intestine, cu o mas mai mare de 1,2 kg fiecare, sau fr cap, branhii,
i intestine, cu o mas mai mare de 1 kg fiecare
Altele
Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre
(Hucho hucho)
Altele
Peti plai (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae,
Scophthalmidae i Citharidae), exclusiv ficat, icre i lapi:
Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus
hippoglossus, Hippoglossus stenolepis):
Halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides)
Halibut de Atlantic (Hippoglossus Hippoglossus)
Halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepis)
Cambul (Pleuronectes platessa)
Calcan (Solea spp.)
Altele:
Calcani mici (Lepidorhombus spp.)
Altele
Toni (de genul Thunnus), peti sritori sau bonite cu abdomenul
vrgat (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis), exclusiv ficat, icre i lapi:
Toni albi (Thunnus alalunga):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604
Altele
Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604
Altele
Peti sritori sau bonite cu abdomenul vrgat:
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604
Altele
Toni grai (Thunnus obesus):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604
Altele
Toni roii (Thunnus thynnus):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604
Altele
Toni roii din sud (Thunnus maccoyii):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604
Altele
Altele
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul

19

0302 39 900
0302 40 000
0302 50
0302 50 100
0302 50 900
0302 61
0302 61 100
0302 61 300
0302 61 800
0302 62 000
0302 63 000
0302 64 000
0302 65
0302 65 200
0302 65 500
0302 65 900
0302 66 000
0302 67 000
0302 68 000
0302 69
0302 69 110
0302 69 190

0302 69 210
0302 69 250
0302 69 310
0302 69 330
0302 69 350
0302 69 410
0302 69 450
0302 69 510
0302 69 550
0302 69 610

poziiei 1604
Altele
Altele
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasi), exclusiv ficat, icre i
lapi
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), exclusiv
ficat, icre i lapi:
Din specia Gadus morhua
Altele
Alte specii de pete, exclusiv ficat, icre i lapi:
Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella
spp.), proturi (Sprattus sprattus):
Sardine din specia Sardina pilchardus
Sardine din genul Sardinops; sardinele (Sardinella spp)
proturi (Sprattus sprattus)
Eglefin (Melanogrammus aeglefinus)
Peti fosili (Pollachius virens)
Scrumbii (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber
japonicus)
Rechini:
Cini de mare (Squalus acanthias)
Rechini pisic (Scyliorhinus spp. )
Altele
Anghile (Anguilla spp.)
Peti-spad (Xiphias gladius)
"Toothfish" (Dissostichus spp.)
Altele:
De ap dulce:
Crapi
Altele
Pete de ap srat:
Peti din genul Euthynnus, alii dect petii sritori i bonitele
cu abdomenul vrgat [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis], menionai la
poziia 0303 33:
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei tarifare1604
Altele
Peti roii (Sebastes spp.):
Din specia Sebastes marinus
Altele
Peti din specia Boreogadus saida
Merlani (Merlangus Merlangus)
Mihali-de-mare (Molva spp.)
Peti fosili de Alaska (Theragra chalcogramma) i peti fosili
(Pollachius Pollachius)
Hamsii (Engraulis spp.)
Dorada de mare din specia Dentex dentex i Pagellus spp.
Peti marini din genul Merluccius spp i genul Urophycis spp.:
Peti marini din genul Merluccius:

20

0302 69 660
0302 69 670
0302 69 680
0302 69 690
0302 69 750
0302 69 810
0302 69 850
0302 69 860
0302 69 910
0302 69 920
0302 69 940
0302 69 950
0302 69 990
0302 70 000
0303

0303 11 000
0303 19 000
0303 21

0303 21 100
0303 21 200

0303 21 800
0303 22 000
0303 29 000

0303 31
0303 31 100
0303 31 300
0303 31 900
0303 32 000
0303 33 000
0303 39
0303 39 100
0303 39 300
0303 39 700

Peti marini din genul Merluccius capensis i Merluccius


paradoxus
Peti marini din specia Merluccius australis
Altele
Peti marini din specia Urohycis
Peti din specia Brama (Brama spp.)
Peti pediculai (Lophius spp.)
Merlani albatri (Micromesistius poutassou sau Gadus
poutassou)
Merlani albatri sudici (Micromesistius australis)
Stavrizi (Caranx trachurus, Trachurus trachurus)
ipari roz (Genypterus blacodes)
Peti din specia Dicentrarchus labrax
Dorade regale (Sparus aurata)
Altele
Ficat, icre i lapi
Pete congelat, exclusiv file i carne de pete de la poziia 0304:
Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus
kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus rhodurus), exclusiv
ficat, icre i lapi
Alte salmonide, exclusiv ficat, icre i lapi:
Somon rou (Oncorhynchus nerka)
Altele
Alte salmonide, cu excepia ficatului, a icrelor i a lapilor:
Pstrvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache i Oncorhynchus chrysogaster):
Din speciile Oncorhynchus apache i Oncorhynchus
chrysogaster
Din speciile Oncorhynchus mykiss, cu cap i branhii, fr
intestine, cu o mas mai mare de 1,2 kg fiecare, sau fr cap, branhii,
i intestine, cu o mas mai mare de 1 kg fiecare
Altele
Somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre (Hucho
hucho)
Altele
Peti plai (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae,
Scophthalmidae i Citharidae), exclusiv ficat, icre i lapi:
Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus
hippoglossus, Hippoglossus stenolepis):
Halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides)
Halibut de Atlantic (Hippoglossus Hippoglossus)
Halibut de Pacific (Hippoglossus stenolepis)
Cambul (Pleuronectes platessa)
Calcani (Solea spp.)
Altele:
Peti din specia Platichthys flesus
Peti din genul Rhombosolea
Altele

21

0303 41

0303 41 110
0303 41 130
0303 41 190
0303 41 900
0303 42

0303 42 120
0303 42 180
0303 42 320
0303 42 380
0303 42 520
0303 42 580
0303 42 900
0303 43

0303 43 110
0303 43 130
0303 43 190
0303 43 900
0303 44

0303 44 110
0303 44 130
0303 44 190
0303 44 900
0303 45

0303 45 110
0303 45 130
0303 45 190
0303 45 900
0303 46

0303 46 110
0303 46 130
0303 46 190

Toni (de genul Thunnus), peti sritori sau bonite cu abdomenul


vrgat [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis], exclusiv ficat, icre i lapi:
Toni albi (Thunnus alalunga):
Destinai fabricrii industriale a produselor care fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu, fr cap)
Altele
Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi:
Care cntresc mai mult de 10 kg fiecare
Altele
Eviscerai i fr branhii:
Care cntresc mai mult de 10 kg fiecare
Altele
Altele (de exemplu fr cap):
Care cntresc mai mult de 10 kg fiecare
Altele
Altele
Peti sritori sau bonite cu abdomenul vrgat:
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu, fr cap)
Altele
Toni grai (Thunnus obesus):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu, fr cap)
Altele
Toni roii (Thunnus thynnus):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu, fr cap)
Altele
Toni roii din sud (Thunnus maccoyii):
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu, fr cap)

22

0303 46 900
0303 49

0303 49 310
0303 49 330
0303 49 390
0303 49 800

0303 51 000
0303 52
0303 52 100
0303 52 300
0303 52 900
0303 61 000
0303 62 000
0303 71
0303 71 100
0303 71 300
0303 71 800
0303 72 000
0303 73 000
0303 74
0303 74 300
0303 74 900
0303 75
0303 75 200
0303 75 500
0303 75 900
0303 76 000
0303 77 000
0303 78
0303 78 110
0303 78 120
0303 78 130
0303 78 190
0303 78 900
0303 79
0303 79 110

Altele
Altele:
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu fr cap)
Altele
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) i cod (Gadus morhua,
Gadus ogac, Gadus macrocephalus), cu excepia ficatului, a icrelor i
a lapilor:
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus),
exclusiv ficat, icre i lapi:
Din specia Gadus morhua
Din specia Gadus ogac
Din specia Gadus macrocephalus
Peti-spad (Xiphias gladius) i "Toothfish" (Dissostichus spp.)
Peti-spad (Xiphias gladius)
"Toothfish" (Dissostichus spp.)
Alte specii de peti, exclusiv ficat, icre i lapi:
Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella
spp.), proturi (Sprattus sprattus):
Sardine din specia Sardina pilchardus
Sardine din genul Sardinops; sardinele (Sardinella spp.)
proturi (Sprattus sprattus):
Eglefin (Melanogrammus aeglefinus)
Peti fosili (Pollachius virens)
Scrumbii (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber
japonicus):
Din specia Scomber scombrus i Scomber japonicus
Din specia Scomber australicus
Rechini:
Cini de mare (Squalus acanthias)
Rechini pisic (Scyliorhinus spp.)
Altele
Anghile (Anguilla spp.)
Lupi de mare (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus)
Peti marini din genul Merluccius i genul Urophycis:
Peti marini din genul Merluccius
Peti marini din genul Merluccius capensis i Merluccius
paradoxus
Peti marini din genul Merluccius hubbsi
Peti marini din genul Merluccius australis
Altele
Peti marini din genul Urophycis
Altele:
De ap dulce:
Crapi

23

0303 79 190

0303 79 210
0303 79 230
0303 79 290
0303 79 310
0303 79 350
0303 79 370
0303 79 410
0303 79 450
0303 79 510
0303 79 550
0303 79 580
0303 79 650
0303 79 710
0303 79 750
0303 79 810
0303 79 830
0303 79 850
0303 79 910
0303 79 920
0303 79 930
0303 79 940
0303 79 950
0303 79 980
0303 80
0303 80 100
0303 80 900
0304

0304 11
0304 11 100
0304 11 900
0304 12
0304 12 100
0304 12 900
0304 19

Altele
Pete de ap srat:
Peti din genul Euthynnus, alii dect petii sritori i bonitele
cu abdomenul vrgat [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis], menionai la
poziia 0303 43:
Destinai fabricrii industriale a produselor ce fac obiectul
poziiei 1604:
ntregi
Eviscerai i fr branhii
Altele (de exemplu, fr cap)
Altele
Sebaste (peti roii) (Sebastes spp.):
Din specia Sebastes marinus
Altele
Peti din specia Boreogadus saida
Merlani (Merlangus merlangus)
Mihali-de-mare (Molva spp.)
Peti fosili din Alaska (Theragra chalcogramma) i peti fosili
(Pollachius Pollachius)
Peti din specia Orcynopsis unicolor:
Hamsii (Engraulis spp.)
Dorade de mare din specia Dentex Dentex i Pagellus spp
Brema (Brama spp.)
Peti pediculai (Lophius spp.)
Merlani albatri (Micromesistius poutassou sau Gadus
poutassou)
Merlani albatri sudici (Micromesistius australis)
Stavrizi (Caranx trachurus, Trachurus trachurus)
Grenadieri albatri (Macruronus novaezealandiae)
ipari roz (Genypterus blacodes)
Peti din speciile Pelotreis flavilatus i Peltorhamphus
novaezealandiae
Peti din specia Kathetostoma giganteum
Altele
Ficat, icre i lapi:
Icre i lapi folosii pentru obinerea acidului dezoxiribonucleic sau
a sulfatului de protamin
Altele
File de pete i carne de pete (chiar tocat), proaspt, refrigerat
sau congelat:
Proaspt sau refrigerat:
Peti-spad (Xiphias gladius):
File:
Alt carne de pete (chiar tocat)
"Toothfish" (Dissostichus spp.):
File
Alt carne de pete (chiar tocat)
Altele:
File:

24

0304 21 000
0304 22 000

De peti de ap dulce:
De somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), de somoni de Atlantic (Salmo salar) i de somoni de
Dunre (Hucho hucho)
De pstrvi din speciile Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita i Oncorhynchus
gilae
Din specia Oncorhynchus mykiss, cntarind peste 400 g
fiecare
Altele
De ali peti de ap dulce
Altele:
De cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus
macrocephalus) i de peti din specia Boreogadus saida
De peti marini din specia Pollachius virens
De sebaste (peti rosii) (Sebastes spp.)
Altele
Alt carne de pete (chiar tocat):
De ali peti de ap dulce
Altele:
Flanc de heringi
Altele
Fileuri congelate:
Peti-spad (Xiphias gladius)
"Toothfish" (Dissostichus spp.)

0304 29

Altele:

0304 19 130

0304 19 150
0304 19 170
0304 19 190
0304 19 310
0304 19 330
0304 19 350
0304 19 390
0304 19 910
0304 19 970
0304 19 990

0304 29 130

0304 29 150
0304 29 170
0304 29 190

0304 29 210
0304 29 290
0304 29 310
0304 29 330
0304 29 350
0304 29 390

De ali peti de ap dulce:


De somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), de somoni de Atlantic (Salmo salar) i de somoni de
Dunre (Hucho hucho)
De pastravi din speciile Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss,
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae:
Din specia Oncorhynchus mykiss cntrind peste 400 g
fiecare
Altele
De ali peti de ap dulce
Altele:
De cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
i de peti din specia Boreogadus saida:
De cod din specia Gadus macrocephalus
Altele
De peti marini din specia Pollachius virens
De eglefini (haddock) (Melanogrammus aeglefinus)
De sebaste (peti roii) (Sebastes spp.):
Din specia Sebastes marinus
Altele

25

0304 29 410
0304 29 430
0304 29 450

0304 29 510
0304 29 530

0304 29 550
0304 29 560
0304 29 580
0304 29 590
0304 29 610
0304 29 690
0304 29 710
0304 29 730
0304 29 750
0304 29 790
0304 29 830
0304 29 850
0304 29 910
0304 29 990
0304 91 000
0304 92 000
0304 99
0304 99 100
0304 99 210
0304 99 230
0304 99 290

0304 99 310
0304 99 330
0304 99 390
0304 99 410
0304 99 450
0304 99 510
0304 99 550
0304 99 610
0304 99 650
0304 99 710

De merlani (Merlangus merlangus)


De mihali-de-mare (Molva spp.)
De toni (din genul Thunnus) i de peti din genul Euthynnus
De scrumbii (Scomber scombrus, Scomber australasicus,
Scomber japonicus) i de peti din specia Orcynopsis unicolor:
Din specia Scomber australasicus
Altele
Din peti marini din speciile Merluccius si Urophycis:
Din peti marini din specia Merluccius:
Din peti marini din genul Merluccius capensis i
Merluccius paradoxus
Din peti marini din genul Merluccius hubbsi
Altele
Din peti marini din specia Urophycis
De cini de mare i de alte specii de rechini:
De cini de mare i de rechini pisic (Squalus acanthias si
Scyliorhinus spp.)
De alte specii de rechini
De peti din specia Pleuronectes platessa
De peti din specia Platichthys flesus
De heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)
De calcani mici (Lepidorhombus spp.)
De peti pediculai (Lophius spp.)
De peti marini de Alaska (Theragra chalcogramma)
De grenadieri albatri (Macruronus novaezelandiae)
Altele
Altele:
Peti-spad (Xiphias gladius)
"Toothfish" (Dissostichus spp.)
Altele:
Surimi
Altele:
De alti peti de ap dulce
Altele:
De heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)
De sebaste (pesti rosii) (Sebastes spp.)
De cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus
macrocephalus) i de peti din specia Boreogadus saida:
De cod din specia Gadus macrocephalus
De cod din specia Gadus morhua
Altele
De peti marini din specia Pollachius virens
De eglefin (haddock) (Melanogrammus aeglefinus)
De peti marini din speciile Merluccius sau Urophycis
De calcani mici (Lepidorhombus spp.)
De peti din specia Brama
De peti pediculati (Lophius spp.)
De merlani albatri (Micromesistius poutassou or Gadus
poutassou)

26

0304 99 750
0304 99 990
0305

0305 10 000
0305 20 000
0305 30

0305 30 110
0305 30 190
0305 30 300

0305 30 500
0305 30 900
0305 41 000

0305 42 000
0305 49
0305 49 100
0305 49 200
0305 49 300
0305 49 450

0305 49 500
0305 49 800
0305 51
0305 51 100
0305 51 900
0305 59
0305 59 110
0305 59 190
0305 59 300
0305 59 500
0305 59 700
0305 59 800

De peti marini de Alaska (Theragra chalcogramma)


Altele
Pete uscat, srat sau n saramur; pete afumat, fiert sau nefiert,
nainte sau n timpul afumrii; finuri, pudre i pelete de pete
pentru consum uman:
Finuri, pudre i pelete de pete pentru consum uman
Ficat, icre i lapi, uscai, afumai, srai sau n saramur
File de pete uscat, srat sau n saramur, dar neafumat:
De cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) i de
peti din specia Boreogadus saida:
De Cod din specia Gadus macrocephalus
Altele
De somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), de somoni de Atlantic (Salmo salar) i din somoni de
Dunre (Hucho hucho), srat sau n saramur
De halibut negru (Reinhardtius hippoglossoides), srat sau n
saramur
Altele
Peti afumai, inclusiv file afumat:
Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre
(Hucho hucho)
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Altele:
Halibut negru (Reinharditius hippoglossoides)
Halibut de Atlantic (Hippoglossus Hippoglossus)
Scrumbii (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber
japonicus)
Pstrvi (Samo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus
clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus
apache i Oncorhynchus chrysogaster)
Anghile (Anguilla spp.)
Altele
Pete uscat, chiar srat, dar neafumat:
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus):
Uscat, nesrat
Uscat i srat
Altele:
Peti din specia Boreogadus saida:
Uscai, nesrai
Uscai i srai
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Hamsii (Engraulis spp.)
Halibut de Atlantic (Hippoglossus Hippoglossus)
Altele
Pete srat, neuscat, neafumat i pete n saramur:

27

0305 61 000
0305 62 000
0305 63 000
0305 69
0305 69 100
0305 69 300
0305 69 500

0305 69 800
0306

0306 11
0306 11 100
0306 11 900
0306 12
0306 12 100
0306 12 900
0306 13
0306 13 100
0306 13 300
0306 13 400
0306 13 500
0306 13 800
0306 14
0306 14 100
0306 14 300
0306 14 900
0306 19
0306 19 100
0306 19 300
0306 19 900
0306 21 000
0306 22
0306 22 100
0306 22 910
0306 22 990
0306 23
0306 23 100

Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii)


Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Hamsii (Engraulis spp.)
Altele:
Peti din specia Boreogadus saida
Halibut de Atlantic (Hippoglossus Hippoglossus)
Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus
gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawyrscha,
Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou i Oncorhynchus
rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) i somoni de Dunre
(Hucho hucho)
Altele
Crustacee, n cochilie sau nu, vii, proaspete, refrigerate, congelate,
uscate, srate sau n saramur; crustacee n cochilie, gtite prin
fierbere n ap sau n vapori de ap, chiar refrigerate, congelate,
uscate, srate sau n saramur; finuri, pudre i pelete de
crustacee pentru consum uman:
Congelate:
Languste (Palinurus spp., Panulirus spp , Jasus spp. ):
Cozi de Languste
Altele
Homari (Homarus spp.):
ntregi
Altele
Crevei:
Crevei din familia Pandalidelor
Crevei din genul Crangon
Crevei din genul Parapenaeus longirostris
Crevei din genul Penaeus
Altele
Crabi:
Crabi din specia Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. i
Callinectes sapidus
Crabi turt (Cancer pagurus)
Altele
Altele, inclusiv finuri, pudre i pelete de crustacee pentru consum
uman:
Raci de ap dulce
Homari norvegieni (Nephrops norvegicus)
Altele
Necongelate:
Languste (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp. )
Homari (Homarus spp.):
Vii
Altele:
ntregi
Altele
Crevei:
Crevei din familia Pandalidae

28

0306 23 310
0306 23 390
0306 23 900
0306 24
0306 24 300
0306 24 800
0306 29
0306 29 100
0306 29 300
0306 29 900
0307

0307 10
0307 10 100
0307 10 900

0307 21 000
0307 29
0307 29 100
0307 29 900
0307 31
0307 31 100
0307 31 900
0307 39
0307 39 100
0307 39 900

0307 41
0307 41 100

0307 41 910
0307 41 990
0307 49

0307 49 010

Crevei din genul Crangon:


Proaspei, refrigerai, fieri n ap sau n vapori
Altele
Altele
Crabi:
Crabi turt (Cancer pagurus)
Altele
Altele, inclusiv finuri, pudre i pelete de crustacee pentru consum
uman:
Raci de ap dulce
Homari norvegieni (Nephrops norvegicus)
Altele
Molute, n cochilie sau nu, vii, proaspete, refrigerate, congelate,
uscate, srate sau n saramur; nevertebrate acvatice, altele dect
crustacee i molute, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate,
srate sau n saramur; finuri, pudre i pelete de nevertebrate
acvatice, altele dect crustacee, pentru consum uman
Stridii:
Stridii plate (Ostrea spp.), vii, care s nu depeasc n greutate
40 g fiecare (inclusiv cochiliile)
Altele
Scoici Saint-Jacques i alte scoici din familia Pecten, Chlamys sau
Placopecten:
Vii, proaspete sau refrigerate
Altele:
Scoici SaintJacques (Pecten maximus), congelate
Altele
Midii (Mytilus spp., Perna spp.):
Vii, proaspete sau refrigerate:
Mytilus spp.
Perna spp.
Altele:
Mytilus spp.
Perna spp.
Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) i sepiole (Sepiola spp.),
calmari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp.,
Sepioteuthis spp ):
Vii, proaspete sau refrigerate:
Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) i sepiole (Sepiola
spp.)
Calmari (Ommastrephes spp, Loligo spp, Nototodarus spp,
Sepioteuthis spp.):
Loligo spp., Ommastrephes sagittatus
Altele
Altele:
Congelate:
Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) i sepiole (Sepiola
spp.):
Din genul Sepiola:
Sepiola rondeleti

29

0307 49 110
0307 49 180

0307 49 310
0307 49 330
0307 49 350
0307 49 380
0307 49 510
0307 49 590
0307 49 710

0307 49 910
0307 49 990
0307 51 000
0307 59
0307 59 100
0307 59 900
0307 60 000

0307 91 000
0307 99
0307 99 110
0307 99 130
0307 99 150
0307 99 180
0307 99 900

Altele
Altele
Calmari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp.,
Sepioteuthis spp.):
Loligo spp.:
Loligo vulgaris
Loligo pealei
Loligo patagonica
Altele
Ommastrephes sagittatus
Altele
Altele:
Sepii (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) i sepiole (Sepiola
spp. )
Calmari (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp.,
Sepioteuthis spp.):
Loligo spp., Ommastrephes sagittatus
Altele
Caracatie (Octopus spp.):
Vii, proaspete sau refrigerate
Altele:
Congelate
Altele
Melci, alii dect melcii de mare
Altele, inclusiv finuri, pudre i pelete de nevertebrate acvatice,
altele dect crustacee, pentru consun uman:
Vii, proaspete sau refrigerate
Altele:
Congelate:
Illex spp.
Peti vrgai i alte specii din familia Veneridae
Meduze (Rhopilema spp.)
Alte nevertebrate acvatice
Altele

30

CAPITOLUL 04
LAPTE I PRODUSE LACTATE; OU DE PSRI; MIERE NATURAL; PRODUSE
COMESTIBILE DE ORIGINE ANIMAL, NEDENUMITE I NECUPRINSE N ALT
PARTE

Note de Capitol:
1. Se consider lapte, laptele nesmntnit i laptele parial sau integral degresat.
2. n sensul poziiei 0405:
a) prin termenul unt se nelege untul natural, untul din zer sau untul "recombinat" (proaspt,
srat sau rnced, inclusiv conservat) provenind exclusiv din lapte, al crui coninut de grsime este de
minimum 80% i mai mult, dar nu depete 95%, avnd un coninut maxim de substane solide, altele
dect grsimile, n lapte de 2% i un coninut maxim de ap de 16%. Untul nu are adugate
emulsifiante, dar poate conine clorur de sodiu, colorani alimentari, sruri de neutralizare i culturi de
bacterii lactice inofensive, productoare de acid lactic;
b) prin expresia paste din lapte se neleg emulsiile de tip "ap n ulei" ce pot fi ntinse pe
tartine, care conin ca grsimi numai grsimi din lapte i al cror coninut n produs este de 39% sau
mai mult, dar sub 80% n greutate.
3. Produsele obinute prin concentrarea zerului cu adaos de lapte sau de grsimi din lapte se
clasific ca brnzeturi, la poziia 0406, cu condiia ca acestea s aib urmtoarele trei caracteristici:
a) s aib un coninut de grsimi din lapte de minimum 5%, calculat la greutate substan
uscat;
b) s aib un coninut de substan uscat, calculat la greutate, de minimum 70%, dar maximum
85% i
c) s aib form sau s li se poat da form.
4. Capitolul nu cuprinde:
a) produsele obinute din zer, i care conin n greutate peste 95% lactoz, exprimat n lactoz
anhidr calculat n substan uscat (poziia 1702); sau
b) albuminele (inclusiv concentratele de mai multe proteine din zer, coninnd, n greutate,
calculat la substana uscat, peste 80% proteine din zer) (poziia 3502), sau globulinele (poziia 3504).
Note de subpoziii:
1. n sensul subpoziiei 0404 10, prin zer modificat se neleg produsele coninnd
componentele zerului, adic zerul din care s-a eliminat total sau parial lactoza, proteinele sau srurile
minerale, sau la care s-au adugat componentele naturale ale zerului, ca i produsele obinute
amestecnd componentele naturale ale zerului.
2. n sensul subpoziiei 0405 10, termenul unt nu include untul deshidratat sau topit (subpoziia
0405 90).
Not complementar:
Mrimea taxei n cazul amestecurilor de la poziiile 04010406 se stabilete n modul urmtor:
a) n cazul amestecurilor n care una dintre componente constituie cel puin 90% n greutate,
taxa se stabilete conform taxei la aceast component;
b) n cazul amestecurilor diverse mrimea taxei este determinat de componenta cu taxa cea
mai mare.
31

Poziia
tarifar
0401
0401 10
0401 10 100
0401 10 900
0401 20
0401 20 110
0401 20 190
0401 20 910
0401 20 990
0401 30
0401 30 110
0401 30 190
0401 30 310
0401 30 390
0401 30 910
0401 30 990
0402
0402 10

0402 10 110
0402 10 190
0402 10 910
0402 10 990

0402 21

0402 21 110

0402 21 170
0402 21 190

Denumirea mrfii
Lapte i smntn, neconcentrate, fr adaos de zahr sau ali
ndulcitori (edulcorani):
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 1% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 2 l
Altele
Cu un coninut de grsimi ntre 1% i pn la 6% din greutate:
Care s nu depeasc 3% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 2 l
Altele
Care s depeasc 3% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 2 l
Altele
Cu un coninut de grsimi de peste 6% din greutate:
Care s nu depeasc 21% , din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 2 l
Altele
Care s depeasc 21% dar s nu depeasc 45%:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 2 l
Altele
Care s depeasc 45% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 2 l
Altele
Lapte i smntn din lapte, concentrate sau cu adaos de zahr sau
ali ndulcitori (edulcorani):
Pudr, granule sau alte forme solide, cu un coninut de grsimi care
s nu depeasc 1,5% din greutate:
Fr adaos zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Altele:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Pudr, granule sau alte forme solide, cu un coninut de grsimi de
peste 1,5% din greutate:
Fr adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 27% din
greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 11% din
greutate
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 11%, dar s nu
depeasc 27% din greutate
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 27% din greutate:

U.M.
suplimentar

32

0402 21 910
0402 21 990
0402 29

0402 29 110

0402 29 150
0402 29 190
0402 29 910
0402 29 990
0402 91
0402 91 110
0402 91 190

0402 91 310
0402 91 390

0402 91 510
0402 91 590
0402 91 910
0402 91 990
0402 99

0402 99 110
0402 99 190

0402 99 310
0402 99 390
0402 99 910

n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc


2,5kg
Altele
Altele:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 27% din
greutate:
Lapte special, aa-zis "pentru sugari", n recipiente nchise
ermetic, cu un coninut net care s nu depeasc 500 g, cu un coninut
de grsimi care s depeasc 10% din greutate
Altele:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 27% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Altele:
La care nu s-a adugat zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 8% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 8%, dar s nu
depeasc 10% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 10%, dar s nu
depeasc 45% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 45% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Altele:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 9,5% din
greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 9,5%, dar s nu
depeasc 45% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg
Altele
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 45% din greutate:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
2,5 kg

33

0402 99 990
0403

0403 10

0403 10 110
0403 10 130
0403 10 190
0403 10 310
0403 10 330
0403 10 390

0403 10 510
0403 10 530
0403 10 590
0403 10 910
0403 10 930
0403 10 990
0403 90

0403 90 110
0403 90 130
0403 90 190
0403 90 310
0403 90 330
0403 90 390

0403 90 510
0403 90 530
0403 90 590
0403 90 610
0403 90 630

Altele
Lapte acru, lapte prins i smntn, iaurt, chefir i alte sorturi de
lapte i smntn fermentate sau acidulate, chiar concentrate, chiar
cu adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani), sau
aromatizate, sau cu adaos de fructe, nuci sau cacao:
Iaurt:
Nearomat, fr adaos de fructe, nuci sau cacao:
Fr adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani) i care au un
coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 3% din greutate
Care s depeasc 3%, dar s nu depeasc 6% din greutate

Care s depeasc 6% din greutate


Altele, cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 3% din greutate
Care s depeasc 3%, dar s nu depeasc 6% din greutate
Care s depeasc 6% din greutate
Aromate, cu adaos de fructe, nuci sau cacao:
Pudr, granule sau alte forme solide, cu un coninut de grsimi:
Pn la 1,5 % din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele, cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 3% din greutate
Care s depeasc 3%, dar s nu depeasc 6% din greutate
Care s depeasc 6% din greutate
Altele:
Nearomate, fr adaos de fructe, nuci sau cacao:
Pudr, granule, sau alte forme solide:
La care nu s-a adugat zahr sau ali ndulcitori (edulcorani),
cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele, cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele:
La care nu s-a adugat zahr sau ali ndulcitori (edulcorani),
cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 3% din greutate
Care s depeasc 3%, dar s nu depeasc 6% din greutate
Care s depeasc 6% din greutate
Altele, cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 3% din greutate
Care s depeasc 3%, dar s nu depeasc 6% din greutate

34

0403 90 690

0403 90 710
0403 90 730
0403 90 790
0403 90 910
0403 90 930
0403 90 990
0404

0404 10

0404 10 020
0404 10 040
0404 10 060

0404 10 120
0404 10 140
0404 10 160

0404 10 260
0404 10 280
0404 10 320

0404 10 340
0404 10 360
0404 10 380

Care s depeasc 6% din greutate


Aromate, cu adaos de fructe, nuci sau cacao:
Pudr, granule sau alte forme solide, cu un coninut de grsimi de
lapte:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele, cu un coninut de grsimi de lapte:
Care s nu depeasc 3% din greutate
Care s depeasc 3%, dar s nu depeasc 6% din greutate

Care s depeasc 6% din greutate


Zer, chiar concentrat sau cu adaos de zahr ori de ali ndulcitori
(edulcorani); produse din compui naturali ai laptelui, chiar cu
adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani), nedenumite i
necuprinse n alt parte:
Zer, modificat sau nu, chiar concentrat sau cu adaos de zahr sau de
ali ndulcitori (edulcorani):
Pudr, granule sau alte forme solide:
Fr adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani) i cu un
coninut de proteine (coninut n azot x 6,38):
Care s nu depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Care s depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele, cu un coninut de proteine (coninut n azot x 6,38):
Care s nu depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Care s depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele:
Fr adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani) i cu un
coninut de proteine (coninut n azot x 6,38):
Care s nu depeasc 15% din greutate i cu un coninut de

35

0404 10 480
0404 10 520
0404 10 540

0404 10 560
0404 10 580
0404 10 620

0404 10 720
0404 10 740
0404 10 760

0404 10 780
0404 10 820
0404 10 840
0404 90

0404 90 210
0404 90 230
0404 90 290
0404 90 810
0404 90 830
0404 90 890
0405
0405 10

0405 10 110
0405 10 190
0405 10 300
0405 10 500
0405 10 900
0405 20
0405 20 100
0405 20 300

grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Care s depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele, cu un coninut de proteine (coninut n azot x 6,38):
Care s nu depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Care s depeasc 15% din greutate i cu un coninut de
grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din
greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele:
Fr adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani) i care au un
coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Altele, cu un coninut de grsimi:
Care s nu depeasc 1,5% din greutate
Care s depeasc 1,5%, dar s nu depeasc 27% din greutate
Care s depeasc 27% din greutate
Unt i alte substane grase provenite din lapte; paste lactate pentru
tartine
Unt:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 85% din greutate:
Unt natural:
n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc
1kg
Altele
Unt recombinat
Unt din lactoserum (Zer)
Altele
Paste lactate pentru tartine:
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 39% din greutate, dar
s nu depeasc 60% din greutate
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 60% din greutate, dar
care s nu depeasc 75% din greutate

36

0405 20 900
0405 90
0405 90 100
0405 90 900
0406
0406 10
0406 10 200
0406 10 800
0406 20
0406 20 100
0406 20 900
0406 30
0406 30 100

0406 30 310
0406 30 390
0406 30 900
0406 40
0406 40 100
0406 40 500
0406 40 900
0406 90
0406 90 010
0406 90 130
0406 90 150
0406 90 170
0406 90 180
0406 90 190
0406 90 210
0406 90 230
0406 90 250
0406 90 270
0406 90 290
0406 90 320
0406 90 350
0406 90 370
0406 90 390

Cu un coninut de grsimi care s depeasc 75% din greutate, dar


care s nu depeasc 80% din greutate
Altele:
Cu un coninut de grsimi de 99,3% sau mai mult din greutate i cu
un coninut de ap care s nu depeasc 0,5% din greutate
Altele
Brnzeturi i cauri:
Brnzeturi proaspete (inclusiv din zer) nefermentate i cauri:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 40% din greutate
Altele
Brnzeturi rase sau pudr, de toate felurile:
Brnz Glarus (zis i Schabziger), fabricat din lapte smntnit cu
adaos de ierburi fin mcinate
Altele
Brnzeturi topite, altele dect rase sau pudr:
La fabricarea crora nu s-au folosit alte brnzeturi dect Emmental,
Gruyere i Appenzell i care pot avea adugata brnz Glarus cu ierburi
(zis i Schabziger), condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, cu un
coninut de grsimi n substan uscat de maximum 56% din greutate
Altele:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 36% din
greutate i cu un coninut de grsimi n greutatea substanei uscate:
Care s nu depeasc 48% din greutate
Care s depeasc 48% din greutate
Cu un coninut de grsimi care s depeasc 36% din greutate
Brnzeturi cu mucegaiuri i alte brnzeturi ce contin nervuri de la
folosirea Penicillium roqueforti:
Roquefort
Gorgonzola
Altele
Alte brnzeturi:
Destinate producerii brnzeturilor topite
Altele:
Emmental
Gruyere, Sbrinz
Bergkase, Appenzell
Brnz fribourgeois, Vacherin Mont d' Or i Tte de Moine
Brnz Glarus cu ierburi (zis i Schabziger), fabricat din lapte
smntnit cu adaos de ierburi fin mcinate
Brnz Cheddar
Brnz Edam
Brnz Tilsit
Brnz Butterkase
Cacaval
Feta
Kefalotyri
Finlandia
Jarlsberg
Altele:

37

0406 90 500

0406 90 610
0406 90 630
0406 90 690
0406 90 730
0406 90 750
0406 90 760
0406 90 780
0406 90 790
0406 90 810
0406 90 820
0406 90 840
0406 90 850

0406 90 860
0406 90 870
0406 90 880
0406 90 930
0406 90 990
0407 00

0407 00 110
0407 00 190
0407 00 300
0407 00 900
0408

0408 11
0408 11 200
0408 11 800
0408 19
0408 19 200
0408 19 810
0408 19 890

Brnz din lapte de oaie sau de bivoli, n recipiente, coninnd


saramur, sau n burduf din piele de oaie sau capr
Altele:
Cu un coninut de grsimi care s nu depeasc 40% din
greutate i cu un coninut de ap n materia fr grsimi:
Care s nu depeasc 47% din greutate:
Grana Padano, Parmigiano Reggiano
Fiore Sardo, Pecorino
Altele
Care s depeasc 47%, dar s nu depeasc 72%:
Pravolone
Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano
Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samso
Gouda
Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin,
Taleggio
Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double
Gloucester, Blarney, Colby, Monterey
Camembert
Brie
Kefalograviera, Kasseri
Alt brnz cu un coninut de ap calculat n greutatea
materiei fr grsimi:
Care s depeasc 47%, dar s nu depeasc 52%
Care s depeasc 52%, dar s nu depeasc 62%
Care s depeasc 62%, dar s nu depeasc 72%
Care s depeasc 72% din greutate
Altele
Ou de psri, n coaj, proaspete, conservate sau preparate:
De pasri de curte:
Pentru clocit:
De curci sau de gte
Altele
Altele
Altele
Ou de psri, fr coaj i glbenuuri de ou proaspete, uscate,
preparate prin fierbere n ap sau n vapori de ap, mulate,
congelate sau altfel conservate, chiar cu adaos de zahr sau
ndulcitori (edulcorani):
Glbenuuri de ou:
Uscate:
Improprii consumului alimentar
Altele
Altele:
Improprii consumului alimentar
Altele:
Lichide
Altele, inclusiv congelate
Altele:

buc.
buc.
1000 buc
buc

38

0408 91
0408 91 200
0408 91 800
0408 99
0408 99 200
0408 99 800
0409 00 000
0410 00 000

Uscate:
Improprii consumului alimentar
Altele
Altele:
Improprii consumului alimentar
Altele
Miere natural
Produse comestibile de origine animal, nedenumite i necuprinse
n alt parte

39

CAPITOLUL 05
ALTE PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL, NEDENUMITE I NECUPRINSE
N ALT PARTE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele comestibile, altele dect intestinele, vezicile, stomacurile de animale, ntregi sau
buci i sngele de animal (n stare lichid sau uscat);
b) pieile brute, pieile tbcite i blnurile, altele dect produsele de la poziia 0505 i resturile i
deeurile similare de piei brute de la poziia 0511 (Capitolul 41 sau 43);
c) materiile prime textile de origine animal, altele dect prul de cal i deeurile de pr de cal
(Seciunea XI);
d) smocurile folosite la confecionarea periilor i a articolelor similare (poziia 9603).
2. Prul uman sortat dup lungime, nearanjat dup sensul firului, este considerat ca pr brut
(poziia 0501).
3. n Nomenclator se consider filde colii de elefant, hipopotam, mors, balen i mistre,
cornul de rinocer i dinii tuturor animalelor.
4. n Nomenclator se consider pr de cal prul din coama i coada animalelor din familia
equidae sau bovinelor.
Poziia
tarifar
0501 00 000
0502
0502 10 000
0502 90 000
[0503]
0504 00 000

0505

0505 10
0505 10 100
0505 10 900
0505 90 000
0506

0506 10 000
0506 90 000

Denumirea mrfii
Pr uman, neprelucrat, chiar splat sau degresat; deeuri de pr
uman
Pr de porc sau de mistre; pr de bursuc i alte sorturi de pr
pentru perii; deeuri din aceste sorturi de pr:
Pr de porc sau de mistre i deeuri din pr de porc sau de mistre
Altele

Intestine, vezici i stomacuri de animale (altele dect de peti),


ntregi sau pri din acestea, proaspete, refrigerare sau congelate,
srate, n saramur, uscate sau afumate
Piei de psri i alte pri de psri, acoperite cu pene i puf, pene
i pri de pene (cu marginile fasonate sau nu), puf, neprelucrate,
cel mult splate, dezinfectate sau tratate n vederea conservrii;
pudre i deeuri de pene sau de pri de pene:
Pene de felul celor utilizate pentru umplut; puf:
Neprelucrate
Altele
Altele
Oase i coarne neprelucrate, degresate, prelucrate sumar (dar
nedecupate n forme), tratate cu acid sau degelatinate; pudre i
deeuri din acestea:
Osein i oase tratate cu acid
Altele

U.M.
suplimentar

40

0507

0507 10 000
0507 90 000
0508 00 000

[0509 00]
0510 00 000

0511

0511 10 000
0511 91
0511 91 100
0511 91 900
0511 99
0511 99 100
0511 99 310
0511 99 390
0511 99 850

Filde, carapace de broasc estoas, oase i fanoane de balen i


de alte mamifere acvatice, coarne, ramuri de coarne de cerb,
copite, unghii, gheare i ciocuri, neprelucrate sau prelucrate
sumar, dar nedecupate n forme; pudre i deeuri din acestea:
Filde; pudre i deeuri de filde
Altele
Corali i alte materiale similare, brute sau preparate sumar, dar
neprelucrate altfel; cochilii i carapace de molute, crustacee sau
de echinoderme i oase de sepii, neprelucrate sau sumar
prelucrate, dar nedecupate n forme, pudre i deeuri din acestea
Chihlimbar cenuiu, castoreum, zibeta, mosc; cantaride; bil,
uscat sau neuscat; glande i alte substane de origine animal
folosite la prepararea produselor farmaceutice, proaspete,
refrigerate, congelate sau altfel conservate provizoriu
Produse de origine animal, nedenumite sau necuprinse n alt
parte; animale moarte de la capitolele 1 sau 3, improprii
consumului uman:
Sperm de bovine
Altele:
Produse de pete sau crustacee, molute sau alte nevertebrate
acvatice; animale moarte de la Capitolul 3:
Deeuri din pete
Altele
Altele:
Tendoane i vene; unghii i deseuri similare de piei brute
Burei naturali de origine animal:
n stare brut
Altele
Altele

41

SECIUNEA II
PRODUSE ALE REGNULUI VEGETAL
Not de Seciune:
1. n prezenta Seciune, prin expresia aglomerate sub form de pastile se neleg produsele
prezentate sub form de cilindri, sfere etc., aglomerate fie prin simpl presare, fie prin adugarea unui
liant n proporie de maximum 3 % din greutate.

CAPITOLUL 06
PLANTE VII I PRODUSE DE FLORICULTUR; TUBERCULI, RDCINI I ALTE
PRI SIMILARE DE PLANTE, FLORI RETEZATE I ALTE VERDEURI DECORATIVE

Note de Capitol:
1. Respectndu-se excepiile stipulate n partea a doua a poziiei 0601, prezentul capitol
cuprinde numai produsele furnizate n mod obinuit de horticultori, pepinieri sau florari, n vederea
plantrii sau realizrii de ornamente; ns n prezentul Capitol nu snt inclui cartofii, ceapa, hamele,
usturoiul i alte produse de la Capitolul 07.
2. Orice trimitere de la poziia 0603 sau 0604, referitoare la mrfurile de orice tip, trebuie
considerat ca trimitere la buchetele, courile cu flori, coroane i alte produse similare, executate
integral sau parial din mrfuri de acest tip, cu excepia accesoriilor din alte materiale. Aceste poziii
nu conin colaje sau alte exponate decorative similare de la poziia 9701.
Poziia
tarifar
0601

0601 10
0601 10 100
0601 10 200
0601 10 300
0601 10 400
0601 10 900
0601 20
0601 20 100
0601 20 300
0601 20 900
0602
0602 10
0602 10 100
0602 10 900
0602 20
0602 20 100
0602 20 900

Denumirea mrfii
Bulbi, tuberculi, cepe, rdcini tuberoase, grife i rizomi, n
repaos vegetativ, n cretere sau n floare; puiei, plante i
rdcini din varietatea cicoarei, altele dect rdcinile de la
poziia 1212:
Bulbi, tuberculi, cepe, rdcini tuberoase, grife i rizomi, n repaos
vegetativ:
Zambile
Narcise
Lalele
Gladiole
Altele
Bulbi, tuberculi, cepe, rdcini tuberoase, grife i rizomi, n cretere
sau n floare; plante i rdcini din varietatea cicoarei:
Plante i rdcini de cicoare
Orhidee, zambile, narcise i lalele
Altele
Alte plante vii (inclusiv rdcinile acestora), butai i altoi; spori
de ciuperci
Butai nerdcinoi i altoi:
De vi de vie
Altele
Pomi, arbuti, tufiuri, cu fructe comestibile, altoii sau nealtoii:
Butai de vi de vie, altoii sau nealtoii
Altele

U.M.
suplimentar

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
42

0602 30 000
0602 40
0602 40 100
0602 40 900
0602 90
0602 90 100
0602 90 200
0602 90 300

0602 90 410
0602 90 450
0602 90 490
0602 90 510
0602 90 590
0602 90 700
0602 90 910
0602 90 990
0603

0603 11 000
0603 12 000
0603 13 000
0603 14 000
0603 19
0603 19 100
0603 19 900
0603 90 000
0604

0604 10
0604 10 100
0604 10 900
0604 91
0604 91 200
0604 91 400
0604 91 900
0604 99

Rododendroni i azalee, altoii sau nealtoii


Trandafiri, altoii sau nealtoii:
Nealtoii
Altoii
Altele:
Spori de ciuperci
Puiei de ananas
Rsaduri de legume i rsaduri de cpuni
Altele:
Plante care cresc n aer liber:
Arbori, arbuti i tufiuri:
Copaci de pdure
Altele:
Butai rdcinoi i plante tinere
Altele
Alte plante care cresc n aer liber:
Plante perene
Altele
Plante de interior:
Butai rdcinoi i plante tinere, cu excepia cactuilor
Altele:
Plante cu flori, mbobocite sau n floare, cu excepia
cactuilor
Altele
Flori i boboci de flori, tiate pentru buchete sau ornamente,
proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel
preparate:
Proaspete:
Trandafiri
Garoafe
Orhidee
Crizanteme
Altele
Gladiole
Altele
Altele
Frunze, ramuri i alte pri de plante, fr flori i boboci de flori,
ierburi, muchi i licheni, pentru buchete i ornamente,
proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel
preparate:
Muchi i licheni:
Muchiul renului
Altele
Altele:
Proaspei:
Pomi de Crciun
Ramuri de conifere
Altele
Altele:

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

43

0604 99 100
0604 99 900

Uscate simplu
Altele

44

CAPITOLUL 07

LEGUME, PLANTE, RDCINI I TUBERCULI ALIMENTARI

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitolul nu cuprinde produsele furajere de la poziia 1214.
2. n cadrul poziiilor 0709 0712, prin termenul legume se subneleg, de asemenea,
ciupercile comestibile, trufele, mslinele, capersele, dovleceii, tidva, vinetele, porumbul dulce (Zea
mays var. saccharata), ardeii din genul Capsicum sau Pimenta, mrarul i plantele comestibile, cum ar
fi ptrunjelul, asmuiul, tarhonul, cresonul i maghiranul (Majorana hortensis sau Origanum
majorana).
3. Poziia 0712 cuprinde toate legumele i zarzavaturile uscate ale speciilor clasificate la
poziiile de la 0701 pn la 0711, cu excepia produselor:
a) legume cu pstaie, uscate, curate de psti (poziia 0713);
b) porumb dulce sub formele specificate la poziiile de la 1102 pn la 1104;
c) fin, gri, pudr, fulgi, granule i aglomerate sub form de pelete, de cartofi (poziia 1l05);
d) fin, gri i pudr din legume cu pstaie, uscate, de la poziia 0713 (poziia 1106).
4. Ardeii din genul Capsicum sau Pimenta, uscai, mcinai sau sfrmai sunt exclui din
prezentul Capitol (poziia 0904).
Not complementar
Snt considerate: pelete din fin i gri, n sensul codului tarifar 0714 10 100, peletele
care, sfrmate i apoi dispersate n ap, trec printr-o sit din plas metalic cu ochiuri de 2 mm
ntr-o proporie de minimum 95% din greutate, raportat la materia uscat.
Poziia
tarifar
0701
0701 10 000
0701 90
0701 90 100
0701 90 500
0701 90 900
0702 00 000
0703
0703 10
0703 10 110
0703 10 190
0703 10 900
0703 20 000
0703 90 000

Denumirea mrfii
Cartofi, n stare proaspt sau refrigerai:
Pentru smn
Altele:
Destinai fabricrii amidonului
Altele:
Cartofi noi:
Altele
Tomate, n stare proaspt sau refrigerate
Ceap, ceap franuzeasc (Allium ascalonicum), usturoi, praz i
alte legume aliacee, n stare proaspt sau refrigerate:
Ceap i ceap franuzeasc (Allium ascalonicum):
Ceap:
Pentru smn
Altele
Ceap franuzeasc (Allium ascalonicum)
Usturoi
Praz i alte legume aliacee

U.M.
suplimentar

45

0704
0704 10 000
0704 20 000
0704 90
0704 90 100
0704 90 900
0705

0705 11 000
0705 19 000
0705 21 000
0705 29 000
0706

0706 10 000
0706 90
0706 90 100
0706 90 300
0706 90 900
0707 00
0707 00 050
0707 00 900
0708
0708 10 000
0708 20 000
0708 90 000
0709
0709 20 000
0709 30 000
0709 40 000
0709 51 000
0709 59
0709 59 100
0709 59 300
0709 59 500
0709 59 900
0709 60
0709 60 100
0709 60 910
0709 60 950

Varz, conopid, gulii, varz crea i legume comestibile similare


din genul Brassica, n stare proaspt sau refrigerate:
Conopid i broccoli
Varz de Bruxelles
Altele:
Varz alb i varz roie
Altele
Salat verde (Lactuca sativa) i cicoare (Cichorium spp.), n stare
proaspt sau refrigerate:
Salat verde:
Cpni de salat verde:
Altele
Cicoare:
Cicoare Witloof (Cichorium intybus var. foliosum), cunoscut ca
andiv
Altele
Morcovi, napi, sfecl roie pentru salat, floare de cmp galben
(barba caprei), elin, ridiche i rdcinoase comestibile similare,
n stare proaspt sau refrigerate:
Morcovi i napi
Altele:
elin:
Hrean (Cochleria armoracia)
Altele
Castravei i cornioni, n stare proaspt sau refrigerat:
Castravei
Cornioni
Legume cu psti, curate sau nu de psti, proaspete sau
refrigerate:
Mazre (Pisum sativum)
Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Alte legume cu psti
Alte legume n stare proaspt sau refrigerate:
Sparanghel
Vinete
elin, altele dect rdcinile de elin
Ciuperci i trufe:
Ciuperci de genul Agaricus
Altele:
Burei galbeni
Mntrci
Trufe
Altele
Ardei din specia Capsicum sau din specia Pimenta:
Ardei dulci
Altele:
Din genul Capsicum, destinate fabricrii capsicinei sau a
extractelor de oleorini de Capsicum
Destinate fabricrii industriale a uleiurilor eseniale sau a

46

0709 60 990
0709 70 000
0709 90
0709 90 100
0709 90 200
0709 90 310
0709 90 390
0709 90 400
0709 90 500
0709 90 600
0709 90 700
0709 90 800
0709 90 900
0710
0710 10 000
0710 21 000
0710 22 000
0710 29 000
0710 30 000
0710 40 000
0710 80
0710 80 100
0710 80 510
0710 80 590
0710 80 610
0710 80 690
0710 80 700
0710 80 800
0710 80 850
0710 80 950
0710 90 000
0711

0711 20
0711 20 100
0711 20 900
0711 40 000
0711 51 000
0711 59 000
0711 90

rezinoidelor
Altele
Spanac, spanac de Noua Zeeland i lobod
Altele:
Salat, alta dect salata verde (Lactuca sativa) i cicoare
(Cichorium spp.)
Cardon (Anghinare americana) i frunze comestibile ale acestuia
Msline:
Destinate altor utilizri dect pentru producia de ulei
Altele
Capere
Mrar
Porumb dulce
Dovlecei
Anghinare
Altele
Legume, pregtite sau nu prin fierbere n ap sau n aburi,
congelate:
Cartofi
Legume cu psti, curate de psti sau nu:
Mazre (Pisum sativum)
Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Altele
Spanac, spanac de Noua Zeeland i lobod
Porumb dulce
Alte legume:
Msline
Ardei din specia Capsicum sau Pimenta:
Ardei dulci
Altele
Ciuperci:
De genul Agaricus
Altele
Tomate
Anghinare
Sparanghel
Altele
Amestecuri de legume
Legume conservate provizoriu (de exemplu, cu bioxid de sulf, n
saramur, n ap sulfuroas sau n alte soluii de preconservare),
dar improprii consumului alimentar n aceast stare:
Msline:
Destinate altor utilizri dect pentru producia de ulei
Altele
Castravei i cornioni
Ciuperci i trufe:
De genul Agaricus
Altele
Alte legume; amestecuri de legume:

47

0711 90 100
0711 90 300
0711 90 500
0711 90 700
0711 90 800
0711 90 900
0712
0712 20 000

0712 31 000
0712 32 000
0712 33 000
0712 39 000
0712 90
0712 90 050
0712 90 110
0712 90 190
0712 90 300
0712 90 500
0712 90 900
0713
0713 10
0713 10 100
0713 10 900
0713 20 000
0713 31 000
0713 32 000
0713 33
0713 33 100
0713 33 900
0713 39 000
0713 40 000
0713 50 000
0713 90 000
0714

0714 10
0714 10 100

Legume:
Ardei din specia Capsicum sau din specia Pimenta, excluznd
ardeii dulci
Porumb dulce
Ceap
Capere
Altele
Amestecuri de legume
Legume uscate, ntregi, tiate, felii, sfrmate sau pulverizate, dar
nepreparate altfel:
Ceap
Ciuperci, inclusiv din speciile Auricularia spp., Tremella spp. i
trufe:
De genul Agaricus
Din specia Auricularia spp.
Din specia Tremella spp.
Altele
Alte legume; amestecuri de legume:
Cartofi, tiai sau nu n felii, dar nepreparai altfel
Porumb dulce (Zea mays var. saccharata):
Hibrizi destinai nsmnrilor
Altele
Tomate
Morcovi
Altele
Legume uscate cu psti, curate de psti, chiar decorticate sau
sfrmate:
Mazre (Pisum sativum):
Destinat nsmnrilor
Altele
Nut (garbanzos)
Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Fasole din speciile Vigna mungo (L.) Hepper sau Vigna radiata
(L.) Wilczek
Fasole (Adzuki) aa-zis mic roie (Phaseolus sau Vigna
angularis)
Fasole gras, inclusiv fasole alb (Phaseolus vulgaris):
Destinat nsmnrilor
Altele
Altele
Linte
Bob de grdin (Vicia faba var. major, Vicia faba var. equina, Vicia
faba var. minor)
Altele
Rdcini de manioc, de arorut sau de orchis, napi porceti, batate
i rdcini i tuberculi similari, cu coninut ridicat de amidon sau
inulin, proaspete, refrigerate, congelate sau uscate, chiar tiate
n buci sau aglomerate sub form de pelete; miez de sagotier:
Rdcini de manioc:
Pelete din fain i gri

48

0714 10 910

0714 10 990
0714 20
0714 20 100
0714 20 900
0714 90

0714 90 110

0714 90 190
0714 90 900

Altele:
Destinate consumului uman, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 28 kg, proaspete i ntregi sau congelate
fr pielie, chiar tiate n buci
Altele
Cartofi dulci (batat):
Proaspei, ntregi, destinai consumului uman
Altele
Altele:
Rdcini de arorut i de orchis, rdcini i tuberculi similari, cu un
coninut ridicat de amidon:
Destinate consumului uman, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 28 kg, proaspete i ntregi, sau congelate
fr pielie, chiar tiate n buci
Altele
Altele

49

CAPITOLUL 08
FRUCTE COMESTIBILE I NUCI; COJI DE CITRICE I DE PEPENI

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde nucile i fructele necomestibile.
2. Fructele refrigerate se clasific la aceleai poziii ca i fructele proaspete i nucile.
3. Fructele uscate sau nucile din prezentul Capitol pot fi parial rehidratate sau tratate n
scopurile urmtoare:
a) pentru mbuntirea pstrrii i conservrii lor (de exemplu, prin tratament termic moderat,
sulfurare, adugare de acid sorbic sau sorbat de potasiu);
b) pentru mbuntirea sau pstrarea aspectului lor (de exemplu, cu ajutorul uleiului vegetal
sau prin adugarea unor cantiti mici de sirop de glucoz), atta timp ct i pstreaz caracterul de
fructe uscate.
Note complementare:
1.Coninutul diferitelor tipuri de zahr n calculele pentru zaharoz (zaharozitate) din acest
grup de produse corespunde indicaiei refractometrului la temperatura de 200 C, nmulit la
coeficientul 0,95.
2. n sensul codurilor tarifare 0811 90 110, 0811 90 310 i 0811 90 850, expresia fructe
tropicale cuprinde guave, mango, mangustan, papaia, tamarine, mere de caju, fructe de litchi
(Nephelium lappaceum), fructe de jaquier (arbore de pine), fructe de sapotier (Achras sapote),
fructele pasiunii, fructe de carambola i fructe de pitahaya.
3. n sensul codurilor tarifare 0811 90 110, 0811 90 310, 0811 90 850, 0812 90 700 i 0813 50
310, expresia fructe tropicale cu coaj cuprinde nucile de cocos, nucile de caju, nucile de Brazilia,
nucile de betel (de arec), nucile de cola i nucile de macadania (nuci de Queensland).
Poziia
tarifar
0801

0801 11 000
0801 19 000
0801 21 000
0801 22 000
0801 31 000
0801 32 000
0802

0802 11
0802 11 100
0802 11 900

Denumirea mrfii
Nuci de cocos, nuci de Brazilia, nuci de caju, proaspete sau uscate,
chiar fr coaj sau decorticate:
Nuci de cocos:
Uscate
Altele
Nuci de Brazilia:
n coaj
Fr coaj
Nuci de caju:
n coaj
Fr coaj
Alte fructe cu coaj, proaspete sau uscate, chiar fr coaj sau
decorticate:
Migdale:
n coaj:
Amare
Altele

U.M.
suplimentar

50

0802 12
Decojite:
0802 12 100 Amare
0802 12 900 Altele
Alune (Corylus spp.):
0802 21 000 n coaj
0802 22 000 Decojite
Nuci comune:
0802 31 000 n coaj
0802 32 000 Decojite
0802 40 000 Castane (Castanea spp.)
0802 50 000 Fistic
0802 60 000 Nuci de macadamia
0802 90
Altele:
0802 90 200 Nuci de arec (sau betel), nuci de cola i de pecan
0802 90 500 Semine de pin dulce (Pinus pinea)
0802 90 850 Altele
0803 00
Banane, inclusiv din specia Musa paradisiaca (plantains), proaspete
sau uscate:
Proaspete:
0803 00 110 Banane din specia Musa paradisiaca (plantains)
0803 00 190 Altele
0803 00 900 Uscate
0804
Curmale, smochine, ananas, avocado, guave, mango i mangustan,
proaspete sau uscate:
0804 10 000 Curmale
0804 20
Smochine:
0804 20 100 Proaspete
0804 20 900 Uscate
0804 30 000 Ananas
0804 40 000 Avocado
0804 50 000 Guave, mango i mangustan
0805
Citrice, proaspete sau uscate:
0805 10
Portocale:
0805 10 200 Portocale dulci, proaspete
0805 10 800 Altele
0805 20
Mandarine (inclusiv tangerine i satsumas); clementine, wilkins i
hibrizi similari de citrice:
0805 20 100 Clementine
0805 20 300 Monreales i satsumas
0805 20 500 Mandarine i wilkings
0805 20 700 Tangerine
0805 20 900 Altele
0805 40 000 Grepfrut, inclusiv pomelo
0805 50
Lmi (Citrus limon, Citrus limonum) i lmi mici limes (Citrus
aurantifolia, Citrus latifolia):
0805 50 100 Lmi varietetea Citrus limon sau Citrus limonum
0805 50 900 Limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
0805 90 000 Altele
0806
Struguri, proaspei sau uscai (stafide):

51

0806 10
0806 10 100
0806 10 900
0806 20
0806 20 100
0806 20 300
0806 20 900
0807
0807 11 000
0807 19 000
0807 20 000
0808
0808 10
0808 10 100
0808 10 800
0808 20
0808 20 100
0808 20 500
0808 20 900
0809
0809 10 00
0809 20
0809 20 050
0809 20 950
0809 30
0809 30 100
0809 30 900
0809 40
0809 40 050
0809 40 900
0810
0810 10 000
0810 20
0810 20 100
0810 20 900
0810 40
0810 40 100
0810 40 300
0810 40 500
0810 40 900
0810 50 000
0810 60 000
0810 90

Proaspei:
De mas:
Altele
Uscai:
Struguri de Corint
Struguri Sultana
Altele
Pepeni (inclusiv pepeni verzi) i papaia, proaspei:
Pepeni (inclusiv pepeni verzi):
Pepeni verzi
Altele
Papaia
Mere, pere i gutui, proaspete:
Mere:
Mere pentru cidru, prezentate n vrac, de la 16 septembrie la
15 decembrie
Altele:
Pere i gutui:
Pere:
Pere pentru cidru, prezentate n vrac, de la 1 august la
31 decembrie
Altele:
Gutui
Caise, ciree, viine, piersici (inclusiv nectarine), prune i porumbe,
proaspete:
Caise
Ciree i viine:
Viine (Prunus cerasus)
Altele
Piersici, inclusiv nectarine:
Nectarine
Altele
Prune i porumbe:
Prune
Porumbe
Alte fructe, proaspete:
Cpune i fragi
Zmeur, mure, dude i hibrizi ale acestora:
Zmeur
Altele
Merior, afine i alte fructe din specia Vaccinium:
Merior (fructe din specia Vaccinium vitis idaea)
Fructe din specia Vaccinium myrtillus
Fructe din specia Vaccinium macrocarpon i din specia Vaccinium
corymbosum
Altele
Kiwi
Durian (fruct al pomului din specia Durio zibethinus)
Altele:

52

0810 90 300 Tamarine, fructe de caju, fructele arborelui Jack, litchi i sapotile
0810 90 400 Fructele pasiunii, carambola i pitahaya
Coacaze negre, albe sau roii i agrie:
0810 90 500 Coacaze negre
0810 90 600 Coacaze roii
0810 90 700 Altele
0810 90 950 Altele
0811
Fructe, fierte sau nu n ap sau n vapori de ap, congelate, chiar
cu adaos de zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
0811 10
Cpune i fragi:
La care s-a adugat zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
0811 10 110 Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate
0811 10 190 Altele
0811 10 900 Altele
0811 20
Zmeur, mure, dude i hibrizi ale acestora, coacze negre, albe sau
roii i agrie:
La care s-a adugat zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
0811 20 110 Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate
0811 20 190 Altele
Altele:
0811 20 310 Zmeur
0811 20 390 Coacze negre
0811 20 510 Coacze roii
0811 20 590 Mure i dude
0811 20 900 Altele
0811 90
Altele:
La care s-a adugat zahr sau ali ndulcitori (edulcorani):
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate:
0811 90 110 Fructe tropicale i nuci tropicale
0811 90 190 Altele
Altele:
0811 90 310 Fructe tropicale i nuci tropicale
0811 90 390 Altele
Altele:
0811 90 500 Fructe din specia Vaccinium myrtillus
0811 90 700 Fructe din specia Vaccinium myrtilloides i din specia Vaccinium
angustifolium
Ciree i viine:
0811 90 750 Viine (Prunus cerasus)
0811 90 800 Altele
0811 90 850 Fructe tropicale i nuci tropicale
0811 90 950 Altele
0812
Fructe i nuci conservate provizoriu (de exemplu, cu bioxid de sulf,
n saramur, n ap sulfurat sau n alte soluii conservante), dar
improprii alimentaiei n aceast stare:
0812 10 000 Ciree i viine
0812 90
Altele:
0812 90 100 Caise
0812 90 200 Portocale

53

0812 90 300 Papaia


0812 90 400 Afine (fructe din specia Vaccinium myrtillus)
0812 90 700 Guave, mango, mangustan, tamarine, mere de caju, litchi, fructele
arborelui Jack, sapotile, fructele pasiunii, carambola, pitahaya i nuci
tropicale
0812 90 980 Altele
0813
Fructe uscate, altele dect cele de la poziiile 08010806; amestecuri
de fructe uscate sau de fructe cu coaj de la prezentul apitol
0813 10 000 Caise
0813 20 000 Prune
0813 30 000 Mere
0813 40
Alte fructe:
0813 40 100 Piersici, inclusiv nectarine
0813 40 300 Pere
0813 40 500 Papaia
0813 40 600 Tamarine
0813 40 700 Mere de caju, litchi, fructele arborelui Jack, sapotile, fructele
pasiunii, carambola i pitahaya
0813 40 950 Altele
0813 50
Amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coaj de la prezentul
capitol:
Amestecuri de fructe uscate, altele dect cele de la poziiile 0801 la
0806:
Care nu conin prune:
0813 50 120 De papaia, tamarine, mere de caju, litchi, fructele arborelui
Jack, sapotile, fructele pasiunii, carambola i pitahaya
0813 50 150 Altele
0813 50 190 Care conin prune
Amestecuri constituite numai din nuci de la poziiile 0801 i 0802:
0813 50 310 Din nuci tropicale
0813 50 390 Altele
Alte amestecuri:
0813 50 910 Care nu conin prune sau smochine
0813 50 990 Altele
0814 00 000 Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete,
congelate, uscate sau semiconservate n saramur, n ap sulfurat
sau n alte soluii conservante

54

CAPITOLUL 09
CAFEA, CEAI, MATE I CONDIMENTE
Note de Capitol:
1. Amestecurile de produse de la poziiile de la 0904 pn la 0910 se clasific dup cum
urmeaz:
a) amestecurile de produse de la una i aceeai poziie se clasific la aceast poziie;
b) amestecurile de produse de la poziii diferite se clasific la poziia 0910.
Faptul c produsele de la poziiile de la 0904 pn la 0910 (inclusiv amestecurile vizate la
literele a) sau b) de la nota 1 conin alte substane nu le afecteaz clasificarea, atta timp ct
amestecurile astfel obinute pstreaz caracterul esenial al produselor prevzute la fiecare dintre aceste
poziii. n caz contrar, aceste amestecuri sunt excluse din prezentul Capitol i sunt clasificate la poziia
2103, dac constituie condimente sau amestecuri de condimente.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde piperul numit "de Cubebe" (Piper cubeba) i nici celelalte
produse de la poziia 1211.
Not complementar
Taxa aplicat la amestecurile vizate la nota 1 (a) trebuie s fie cea aplicat la componenta cu
cea mai nalt tax.
Poziia
tarifar
0901

0901 11 000
0901 12 000
0901 21 000
0901 22 000
0901 90
0901 90 100
0901 90 900
0902
0902 10 000
0902 20 000
0902 30 000
0902 40 000

Denumirea mrfii
Cafea, chiar prjit sau decofeinizat; coji i pelicule de cafea;
nlocuitori de cafea coninnd cafea, indiferent de proporiile
amestecului:
Cafea neprjit:
Nedecofeinizat
Decofeinizat
Cafea prjit:
Nedecofeinizat
Decofeinizat
Altele:
Coji i pelicule de cafea
nlocuitori de cafea coninnd cafea
Ceai, chiar aromatizat:
Ceai verde (nefermentat), prezentat n ambalaje directe cu un
coninut de maximum 3 kg
Ceai verde (nefermentat), altfel prezentat
Ceai negru (fermentat) i ceai parial fermentat, prezentat n
ambalaje directe cu un coninut de maximum 3 kg
Ceai negru (fermentat) i ceai parial fermentat, altfel prezentat

0903 00 000 Mate


0904
Piper (din genul Piper); ardei din genul Capsicum sau din genul
Pimenta, uscat sau mcinat, sau pulverizat:
Piper:
0904 11 000 Nemcinat i nepulverizat
0904 12 000 Mcinat sau pulverizat

U.M.
suplimentar

55

0904 20

0904 20 100
0904 20 300
0904 20 900
0905 00 000
0906
0906 11 000
0906 19 000
0906 20 000
0907 00 000
0908
0908 10 000
0908 20 000
0908 30 000
0909
0909 10 000
0909 20 000
0909 30 000
0909 40 000
0909 50 000
0910
0910 10 000
0910 20
0910 20 100
0910 20 900
0910 30 000
0910 91
0910 91 100
0910 91 900
0910 99
0910 99 100

0910 99 310
0910 99 330
0910 99 390
0910 99 500
0910 99 600
0910 99 910
0910 99 990

Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, uscat sau
mcinat, sau pulverizat:
Nemcinat i nepulverizat:
Ardei dulci sau ardei grai
Altele:
Mcinat sau pulverizat
Vanilie
Scorioar i flori de scorioar:
Nemcinate i nepulverizate:
Scorioar (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Altele
Mcinate sau pulverizate
Cuioare (fructe ntregi, cuioare i codie)
Nucoar, mirodenie din coaja uscat a nucoarei i cardamom:
Nucoar
Mirodenie din coaja uscat a nucoarei
Cardamom
Semine de anason, de badian, de mrar, de coriandru, de chimen
sau de chimion; bace de ienupr:
Semine de anason sau de badian
Semine de coriandru
Semine de chimion
Semine de chimen:
Semine de mrar; bace de ienupr
Ghimbir, ofran, curcum, cimbru, frunze de dafin, curry i alte
mirodenii:
Ghimbir
ofran:
Nemcinate i nepulverizate
Mcinate sau pulverizate
Curcuma
Alte mirodenii:
Amestecuri prevzute n nota 1 litera b) de la prezentul Capitol:
Nemcinate i nepulverizate
Mcinate sau pulverizate
Altele:
Seminte de schinduf
Cimbru:
Nemcinat si nepulverizat:
Cimbru slbatic (Thymus serpyllum)
Altele
Mcinat sau pulverizat
Frunze de dafin
Curry
Altele:
Nemcinate i nepulverizate
Mcinate sau pulverizate

56

CAPITOLUL 10
CEREALE
Note de Capitol:
1. A) Produsele menionate n textul poziiilor prezentului Capitol se clasific la aceste poziii
numai dac snt boabe, inclusiv n spice sau pe tulpini.
B) Prezentul Capitol nu cuprinde boabele care au fost decorticate sau altfel prelucrate. Totui
orezul decorticat, albit, sticlos, glasat, prefiert sau sport este clasificat la poziia 1006.
2. Poziia 1005 nu cuprinde porumbul dulce (Capitolul 7).
Not de subpoziie:
Prin gru dur se nelege grul din specia Triticum durum i hibrizii derivai din ncruciarea
speciilor de Triticum durum care au acelai numr (28) de cromozomi ca acesta.
Note complementare:
1. Se consider:
a) orez cu bobul rotund, n sensul codurilor tarifare 1006 10 210, 1006 10 920, 1006 20
110, 1006 20 920, 1006 30 210, 1006 30 420, 1006 30 610 i 1006 30 920, orezul cu lungimea maxim
a bobului de 5,2 mm i cu raportul lungime/ lime sub 2;
b) orez cu bobul mijlociu, n sensul codurilor tarifare 1006 10 230, 1006 10 940, 1006 20
130, 1006 20 940, 1006 30 230, 1006 30 440, 1006 30 630 i 1006 30 940, orezul cu lungimea bobului
de peste 5,2 mm, dar de maximum 6 mm i cu raportul lungime/ lime sub 3;
c) orez cu bobul lung, n sensul codurilor tarifare 1006 10 250, 1006 10 270, 1006 10 960,
1006 10 980, 1006 20 150, 1006 20 170, 1006 20 960, 1006 20 980, 1006 30 250, 1006 30 270, 1006
30 460, 1006 30 480, 1006 30 650, 1006 30 670, 1006 30 960 i 1006 30 980, orezul cu lungimea
bobului de peste 6 mm;
d) orez nedecorticat (orez paddy), n sensul codurilor tarifare 1006 10 210, 1006 10 230,
1006 10 250, 1006 10 270, 1006 10 920, 1006 10 940, 1006 10 960 i 1006 10 980, orezul cu pleav
dup treierat;
e) orez decorticat, n sensul codurilor tarifare 1006 20 110, 1006 20 130, 1006 20 150, 1006
20 170, 1006 20 920, 1006 20 940, 1006 20 960 i 1006 20 980, orezul care a fost separat doar de
pleav. Termenul se refer, ntre altele, la categoriile de orez cunoscute sub denumirile de orez
brun, orez cargo, orez loonzain i orez sbramato;
f) orez semialbit, n sensul codurilor tarifare 1006 30 210, 1006 30 230, 1006 30 250, 1006
30 270, 1006 30 420, 1006 30 440, 1006 30 460 i 1006 30 480, orezul care a fost separat de pleav,
de o parte din germeni i de o parte sau de toate straturile exterioare ale pericarpului, dar nu i de
straturile interioare;
g) orez albit, n sensul codurilor tarifare 1006 30 610, 1006 30 630, 1006 30 650, 1006 30
670, 1006 30 920, 1006 30 940, 1006 30 960 i 1006 30 980, orezul care a fost separat de pleav, de
toate straturile exterioare i interioare ale pericarpului, de totalitatea germenilor, n cazul orezului cu
bobul lung i a orezului cu bobul mijlociu, i de cel puin o parte din germeni, n cazul orezului cu bob
rotund, dar pe care mai pot exista striuri albe longitudinale pe maximum 10% din cantitatea de
boabe;
h) orez spart, n sensul codului tarifar 1006 40, fragmentele de boabe, cu lungimea maxim
de trei sferturi din lungimea medie a boabelor ntregi
57

2. Taxa aplicat la amestecurile din acest capitol urmeaz a fi:


a) n amestecurile la care una dintre componente reprezint cel puin 90 % din greutate, se
aplic taxa stabilit la acaest component;
b) n alte amestecuri, se va aplica taxa componentei cu cea mai mare tax la import.
Poziia
tarifar
1001
1001 10 000
1001 90
1001 90 100
1001 90 910
1001 90 990
1002 00 000
1003 00
1003 00 100
1003 00 900
1004 00 000
1005
1005 10
1005 10 110
1005 10 130
1005 10 150
1005 10 190
1005 10 900
1005 90 000
1006
1006 10
1006 10 100

1006 10 210
1006 10 230
1006 10 250
1006 10 270
1006 10 920
1006 10 940
1006 10 960
1006 10 980
1006 20
1006 20 110

Denumirea mrfii
Gru i meslin (amestec de gru cu secar n proporie de doi la
unu):
Gru dur
Altele:
Alac (Triticum spelta) destinat nsmnrii
Alac (Triticum spelta), gru comun i meslin:
Gru comun i meslin destinat nsmnrii
Altele
Secar
Orz:
Destinat nsmnrii
Altele
Ovz
Porumb
Destinat nsmnrii:
Hibrizi:
Hibrizi dubli i hibrizi ncruciai
Hibrizi ncruciai de trei ori
Hibrizi simpli
Altele
Altele
Altele
Orez
Orez nedecorticat (orez paddy):
Destinat nsmnrilor
Altele:
Prefiert (parboiled):
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime/lime egal sau mai mare de 3
Altele:
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime/lime egal sau mai mare de 3
Orez decorticat (orez cargo sau orez brun):
Prefiert (parboiled):
Cu bobul rotund

U.M.
suplimentar

58

1006 20 130
1006 20 150
1006 20 170
1006 20 920
1006 20 940
1006 20 960
1006 20 980
1006 30

1006 30 210
1006 30 230
1006 30 250
1006 30 270
1006 30 420
1006 30 440
1006 30 460
1006 30 480

1006 30 610
1006 30 630
1006 30 650
1006 30 670
1006 30 920
1006 30 940
1006 30 960
1006 30 980
1006 40 000
1007 00
1007 00 100
1007 00 900
1008
1008 10 000
1008 20 000
1008 30 000
1008 90
1008 90 100
1008 90 900

Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime / lime egal sau mai mare de 3
Altele:
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime / lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime / lime egal sau mai mare de 3
Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat:
Orez semialbit:
Prefiert (parboiled):
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime/lime egal sau mai mare de 3
Altele:
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime/lime egal sau mai mare de 3
Orez albit:
Prefiert (parboiled):
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime/lime egal sau mai mare de 3
Altele:
Cu bobul rotund
Cu bobul mijlociu
Cu bobul lung:
Care prezint un raport lungime/lime cuprins ntre 2 i 3
Care prezint un raport lungime/lime egal sau mai mare de 3
Orez spart
Boabe de sorg:
Hibrizi, destinai nsmnrilor
Altele
Hric, mei, semine de Phalaris Canariensis; alte cereale :
Hric
Mei
Semine de Phalaris Canariensis
Alte cereale:
Triticale
Altele

59

CAPITOLUL 11
PRODUSE ALE INDUSTRIEI MORRITULUL; MAL; AMIDON;
INULIN; GLUTEN DE GRU
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitolul nu cuprinde:
a) malul prjit, folosit drept nlocuitor de cafea (poziia 0901 sau 2101);
b) fina, crupele, griul, amidonul preparate de la poziia 1901;
c) corn flakes (fulgi de porumb) i alte produse de la poziia 1904;
d) legumele preparate sau conservate de la poziiile 2001, 2004 sau 2005;
e) produsele farmaceutice (Capitolul 30);
f) amidonurile cu nsuiri de produse cosmetice, de parfumerie sau de toalet (Capitolul 33);
2.A) Produsele care provin din mcinatul cerealelor, menionate n tabelul de mai jos, se
clasific la prezentul Capitol, dac au, simultan, n greutate i pe produs uscat:
a) un coninut de amidon (determinat prin metoda polarimetric Ewers modificat) superior
celui indicat n coloana 2;
b) un coninut de cenu (sczndu-se substanele minerale ce ar fi putut fi adugate) care s nu
depeasc pe cel menionat n coloana 3.
Cele care nu ndeplinesc condiiile de mai sus se clasific la poziia 2302. Totui germenii de
cereale, ntregi, aplatizai, sub form de fulgi sau mcinai, se clasific n toate cazurile la poziia 1104.
2.B) Produsele de felul celor prevzute n prezentul Capitol, n virtutea dispoziiilor de mai sus,
se clasific la poziiile 1101 sau 1102 atunci cnd coeficientul de trecere printr-o sit de plas metalic
cu ochiuri ale cror dimensiuni corespund celor indicate n coloanele 4 sau 5, dup caz, este egal sau
mai mare (n greutate), dect cel menionat pentru cereala respectiv.
n caz contrar, se clasific la poziiile 1103 sau 1104.

Tipul cerealei
1
Gru i secar
Orz
Ovz
Porumb i boabe de sorg
Orez
Hric
Alte cereale

Coninutul
de amidon

Coninutul
de cenu

2
45%
45%
45%
45%
45%
45%
45%

3
2,5%
3%
5%
2%
1,6%
4%
2%

Coeficientul de trecere prin sita


cu ochiuri de:
315 micrometri
(microni)
4
80%
80%
80%
80%
80%
50%

500 micrometri
(microni)
5
90%
-

3. n sensul poziiei 1103, prin termenii crupe i gri se neleg produsele obinute prin
fragmentarea (sfrmarea) boabelor de cereale n urmtoarele condiii:
a) produsele din porumb trebuie s treac printr-o sit din plas metalic cu ochiuri de 2 mm, n
proporie de minimum 95% din greutate;

60

b) produsele din alte cereale trebuie s treac printr-o sit din plas metalic cu ochiuri de 1,25
mm n proporie de minimum 95% din greutate.
Note complementare
1. Taxa aplicat la amestecurile din acest Capitol urmeaz a fi:
a) n amestecurile n care un dintre componente reprezint cel puin 90 % din greutate, se
aplic taxa stabilit la aceast component;
b) n alte amestecuri, se va aplica taxa componentului cu cea mai mare tax la import.
2. n sensul poziiei 1106, snt considerate ca fin, gri i pudr, produsele, altele dect
nucile de cocos frmate i deshidratate, obinute prin mcinare sau prin alte procese de fragmentare,
din legume cu psti uscate de la poziia 0713, din sago, rdcini, tuberculi de la poziia 0714 sau din
produsele de la Capitolul 8, i care corespund urmtoarelor condiii:
a) n cazul legumelor cu pstaie uscat, sago, rdcinilor, tuberculilor i produselor de la
Capitolul 8 (cu excepia fructelor n coaj de la poziiile 0801 i 0802), minimum 95% din greutate
trece printr-o sit din plas metalic cu ochiuri de 2 mm;
b) n cazul fructelor n coaj de la poziiile 0801 i 0802, minimum 50% din greutate trece
printr-o sit din plas metalic cu ochiuri de 2,5 mm.
Poziia
tarifar
1101 00
1101 00 11
1101 00 111
1101 00 119
1101 00 15
1101 00 151
1101 00 159
1101 00 900
1102
1102 10 000
1102 20
1102 20 100
1102 20 900
1102 90
1102 90 100
1102 90 300
1102 90 500
1102 90 900
1103
1103 11
1103 11 100
1103 11 900
1103 13
1103 13 100
1103 13 900

Denumirea mrfii
Fin de gru sau meslin
Fin de gru:
De gru dur:
---Fortificat cu fier i acid folic
- - - Altele
- - De gru comun i alac:
- - - Fortificat cu fier i acid folic
- - - Altele
- Fin de meslin
Fin de cereale, altele dect gru sau meslin:
Fin de secar
Fin de porumb (mlai):
Cu un coninut de substane grase care s nu depeasc 1,5% din
greutate
Altele
Altele:
De orz
De ovz
De orez
Altele
Crupe, griuri i aglomerate sub form de pelete din cereale
Crupe i griuri:
De gru:
De gru dur
De gru comun i de alac (Triticum spelta)
De porumb:
Cu un coninut de substane grase care s nu depeasc 1,5%
din greutate
Altele

U.M.
suplimentar

61

1103 19
1103 19 100
1103 19 300
1103 19 400
1103 19 500
1103 19 900
1103 20
1103 20 100
1103 20 200
1103 20 300
1103 20 400
1103 20 500
1103 20 600
1103 20 900
1104

1104 12
1104 12 100
1104 12 900
1104 19
1104 19 100
1104 19 300
1104 19 500
1104 19 610
1104 19 690
1104 19 910
1104 19 990

1104 22
1104 22 200
1104 22 300
1104 22 500
1104 22 900
1104 22 980
1104 23
1104 23 100
1104 23 300
1104 23 900
1104 23 990
1104 29
1104 29 010
1104 29 030

De alte cereale:
De secar
De orz
De ovz
De orez
Altele
Aglomerate sub form de pelete:
De secar
De orz
De ovz
De porumb
De orez
De gru
Altele
Boabe de cereale altfel prelucrate (de exemplu, decojite, presate,
sub form de fulgi, lustruite, tiate sau zdrobite), cu excepia
orezului de la poziia 1006; germeni de cereale, ntregi, presai,
sub form de fulgi sau zdrobii:
Boabe presate sau sub form de fulgi:
De ovz:
Boabe presate
Sub form de fulgi
De alte cereale:
De gru
De secar
De porumb
De orz:
Boabe presate
Sub form de fulgi
Altele:
Fulgi de orez
Altele
Alte boabe prelucrate (de exemplu, decojite, lustruite, tiate sau
zdrobite):
De ovz:
Decojite (decorticate)
Decojite, tiate sau zdrobite (aa-zise Grutze sau Grutten)
Lustruite
Numai zdrobite
Altele
De porumb:
Decojite (decorticate), chiar tiate sau zdrobite
Lustruite
Numai zdrobite
Altele
De alte cereale:
De orz
Decojite
Decojite, tiate sau zdrobite (aa-zise Grutze sau Grutten)

62

1104 29 050
1104 29 070
1104 29 090

1104 29 110
1104 29 180
1104 29 300
1104 29 510
1104 29 550
1104 29 590
1104 29 810
1104 29 850
1104 29 890
1104 30
1104 30 100
1104 30 900
1105
1105 10 000
1105 20 000
1106

1106 10 000
1106 20
1106 20 100
1106 20 900
1106 30
1106 30 100
1106 30 900
1107
1107 10
1107 10 110
1107 10 190
1107 10 910
1107 10 990
1107 20 000
1108
1108 11 000
1108 12 000
1108 13 000
1108 14 000
1108 19

Lustruite
Numai zdrobite
Altele
Altele:
Decojite (decorticate), chiar tiate sau zdrobite:
De gru
Altele
Lustruite
Numai zdrobite:
De gru
De secar
Altele
Altele:
De gru
De secar
Altele
Germeni de cereale, ntregi, presai, sub form de fulgi sau zdrobii:
De gru
Altele
Fin, gri, pudr, fulgi, granule i aglomerate sub form de
pelete, din cartofi
Fin, gri i pudr
Fulgi, granule i aglomerate sub form de pelete
Fin, gri i pudr din legume cu pstaie uscate, de la poziia
0713, din Sago sau din rdcini sau tuberculi de la poziia 0714 i
din produsele de la Capitolul 08
Din legume cu pstaie uscate de la poziia 0713
Din Sago, sau din rdcini sau tuberculi de la poziia 0714:
Denaturate
Altele
Din produse de la Capitolul 08:
Din banane
Altele
Mal, chiar prjit:
Neprjit:
De gru:
Prezentat sub form de fin
Altele
Altele:
Prezentate sub form de fin
Altele
Prjit
Amidon i fecule; inulin
Amidon i fecule:
Amidon de gru
Amidon de porumb
Fecule de cartofi
Fecule de manioc
Alte tipuri de amidon i fecule:

63

1108 19 100
1108 19 900
1108 20 000
1109 00 000

Amidon de orez
Altele
Inulin
Gluten de gru, chiar uscat

[Poz.1101 00 n redaciaHG171 din 19.03.12, MO54-59/23.03.12 art.201]


CAPITOLUL 12
SEMINE I FRUCTE OLEAGINOASE; SEMINE I FRUCTE DIVERSE;
PLANTE INDUSTRIALE I MEDICINALE; PAIE I FURAJE

Note de Capitol:
1. Poziia 1207 cuprinde, ntre alte, nuci i miez de palmier, semine de bumbac, ricin, susan,
mutar, ofran, mac i Karite, considerate ca semine oleaginoase. Din poziia dat snt excluse
produsele de la poziiile 0801 sau 0802, precum i mslinele (Capitolul 7 sau Capitolul 20).
2. Poziia 1208 cuprinde nu numai fina nedegresat, ci i fina parial degresat sau care a fost
degresat, iar ulterior complet sau parial reuns cu uleiurile iniiale. Reziduurile de la poziiile de la
2304 pn la 2306 snt excluse.
3. Seminele de sfecl, ierburi pentru puni i fnee, flori ornamentale, zarzavaturi, arbori
forestieri sau pomi fructiferi, mzriche (altele dect cele din specia Vicia faba ) i lupin snt
considerate ca semine pentru nsmnare n sensul poziiei 1209.
Din aceast poziie snt excluse, chiar i dac snt utilizate pentru nsmnare:
a) legumele cu pstaie i porumbul dulce (Capitolul 07);
b) condimentele i alte produse de la Capitolul 09;
c) cerealele (Capitolul 10);
d) produsele de la poziiile de la 1201 pn la 1207 sau de la poziia 1211.
4. Poziia 1211 cuprinde, ntre altele, plantele i prile din plante ale urmtoarelor specii:
busuioc, limba mielului (Borrago officinale), ginseng, isop (Issopus officinalis), lemn dulce
(Glycyrrhiza echinata), diverse specii de ment, rosmarin, virnan (Ruta graveoleus), salvie (Salvia
officinalis) i pelin (Artemisia absinthium).
Din contra, snt excluse:
a) produsele farmaceutice de la Capitolul 30;
b) produsele de parfumerie i toalet preparate i preparatele cosmetice de la Capitolul 33 sau
c) insecticidele, fungicidele, erbicidele, dezinfectantele i produsele similare de la poziia 3808.
5. n sensul poziiei 1212, termenul de alge nu cuprinde:
a) microorganismele monocelulare moarte de la poziia 2102;
b) culturile de microorganisme de la poziia 3002;
c) ngrmintele de la poziiile 3101 sau 3105.
Not de subpoziie:
n sensul subpoziiei 1205 10, prin expresia semine de rapi i rapi slbatic cu un coninut
redus de acid erucic se neleg seminele de rapi i rapi slbatic coninnd un ulei stabilizat cu
64

coninut de acid erucic sub 2% din greutate i o component solid ce conine mai puin de 30
micromolecule de glucosinol/ gram.
Poziia
tarifar
1201 00
1201 00 100
1201 00 900
1202
1202 10
1202 10 100
1202 10 900
1202 20 000
1203 00 000
1204 00
1204 00 100
1204 00 900
1205
1205 10
1205 10 100
1205 10 900
1205 90 000
1206 00
1206 00 100
1206 00 910
1206 00 990
1207
1207 20
1207 20 100
1207 20 900
1207 40
1207 40 100
1207 40 900
1207 50
1207 50 100
1207 50 900
1207 91
1207 91 100
1207 91 900
1207 99
1207 99 150
1207 99 910
1207 99 970
1208

Denumirea mrfii
Boabe de soia, chiar sfrmate:
Destinate nsmnrii
Altele
Arahide, neprjite i nici altfel preparate termic, chiar
decorticate sau sfrmate
n coaj:
Destinate nsmnrii
Altele
Decorticate, chiar sfrmate
Copra
Semine de in, chiar sfrmate
Destinate nsmnrii
Altele
Semine de rapi sau de rapi slbatic, chiar sfrmate:
Semine de rapi sau de rapi slbatic cu un coninut redus de
acid erucic:
Destinate nsmnrii
Altele
Altele
Semine de floarea-soarelui, chiar sfrmate:
Destinate nsmnrii
Altele:
Decorticate; n coji cu dungi albe sau gri
Altele
Alte fructe i semine oleaginoase, chiar sfrmate:
Semine de bumbac:
Destinate nsmnrii
Altele
Semine de susan:
Destinate nsmnrii
Altele
Semine de mutar:
Destinate nsmnrii
Altele
Altele:
Semine de mac:
Destinate nsmnrii
Altele
Altele:
Destinate nsmnrii
Altele:
Semine de cnep
Altele
Fin i gri din fructe i semine oleaginoase, altele dect cele de

U.M.
suplimentar

65

1208 10 000
1208 90 000
1209
1209 10 000
1209 21 000
1209 22
1209 22 100
1209 22 800
1209 23
1209 23 110
1209 23 150
1209 23 800
1209 24 000
1209 25
1209 25 100
1209 25 900
1209 29
1209 29 100

1209 29 350
1209 29 500
1209 29 600
1209 29 800
1209 30 000
1209 91
1209 91 100
1209 91 300
1209 91 900
1209 99
1209 99 10
1209 99 910
1209 99 990
1210
1210 10 000
1210 20
1210 20 100
1210 20 900

mutar:
Din boabe de soia
Altele
Semine, fructe i spori, folosite pentru nsmnat:
Semine de sfecl de zahr
Semine de plante furajere:
De lucern
De trifoi (Trifolium spp.):
De trifoi rou (Trifolium pratense L.)
Altele
De piu:
De piu-de-fnee (Festuca pratensis Huds.)
De piu-rou (Festuca rubra L.)
Altele
De iarb de Kentucky (Poa pratensis L.)
De raigras (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.):
De raigras italian (Lolium multiflorum Lam.)
De raigras peren (Lolium perenne L.)
Altele:
De mzriche; de firu de balt (Poa palustris L.) i uvr de
munte (Poa trivialis L.); golom (Dactylis glomerata L.); iarba
vntului (Agrostis)
Semine de timoftic
Semine de lupin
Semine de sfecl (cu excepia seminelor sfeclei de zahr)
Altele
Semine de plante erbacee cultivate n principal pentru flori
Altele:
Semine de legume:
Semine de gulii (Brassica oleracea, var. caulorapa i
gongylodes L.)
Semine de sfecl roie (Beta vulgaris var. conditiva)
Altele
Altele:
Semine de arbori de pdure:
Altele:
Semine de plante cultivate n principal pentru florile lor,
altele dect cele menionate la poziia 1209 30 000
Altele
Conuri de hamei, proaspete sau uscate, chiar sfrmate,
mcinate sau sub form de pudr sau pelete; lupulin:
Conuri de hamei, nemcinate i nici sub form de pudr sau pelete
Conuri de hamei, mcinate, sub form de pudr sau pelete;
lupulin:
Conuri de hamei, mcinate sau sub form de pudr sau pelete, cu
un coninut ridicat de lupulin; lupulin
Altele

66

1211

1211 20 000
1211 30 000
1211 40 000
1211 90
1211 90 300
1211 90 850
1212

1212 20 000
1212 91
1212 91 200
1212 91 800
1212 99
1212 99 200
1212 99 300
1212 99 410
1212 99 490
1212 99 700
1213 00 000
1214

1214 10 000
1214 90
1214 90 100
1214 90 900

Plante i pri de plante, semine i fructe din speciile folosite n


principal n parfumerie, medicin sau ca insecticide, fungicide
sau n scopuri similare, proaspete sau uscate, chiar tiate,
sfrmate sau sub form de pudr:
Rdcini de genieni
Frunze de coca
Tulpini de mac
Altele:
Boabe de tonka
Altele
Rocove, alge, sfecl de zahr i trestie de zahr, proaspete,
refrigerate, congelate sau uscate, chiar pulverizate; smburi i
miez de smburi de fructe i alte produse vegetale (inclusiv
rdcini de cicoare neprjite din varietatea Cichorium intybus
sativum) destinate n principal alimentaiei umane, nedenumite
i necuprinse n alt parte:
Alge
Altele:
Sfecl de zahr:
Uscat, chiar mcinat
Altele
Altele:
Rdcini de cicoare
Rocove
Semine de rocov:
Nedecorticate, nezdrobite sau nemcinate
Altele
Altele
Paie i pleav de cereale brute, chiar tocate, mcinate, presate
sau aglomerate sub form de pelete
Gulii furajere, sfecl furajer, rdcini furajere, fn, lucern,
trifoi, sparcet, varz furajer, lupin, mzriche i alte produse
furajere similare, chiar aglomerate sub form de pelete:
Fin i aglomerate sub form de pelete de lucern
Altele:
Sfecl furajer, gulii furajere i alte rdcini furajere
Altele

67

CAPITOLUL 13
LAC, GUME, RINI I ALTE SEVE I EXTRACTE VEGETALE
Not de Capitol:
Poziia 1302 cuprinde, ntre altele, extractul de lemn dulce, de piretru, de hamei, de aloe i
opium.
Poziia 1302 exclude:
a) extractul de lemn dulce cu coninut de zaharoz de peste 10% din greutate sau care este
prezentat sub form de dulciuri (poziia 1704);
b) extractele de mal (poziia 1901);
c) extractele de cafea, de ceai sau de mate (poziia 2101);
d) sucurile i extractele vegetale ce constituie buturi alcoolice (Capitolul 22);
e) camforul natural i glicirizina i celelalte produse de la poziiile 2914 sau 2938;
f) concentratul din tulpini de mac ce conine minimum 50% din greutate alcaloizi (poziia
2939);
g) medicamentele de la poziiile 3003 sau 3004 i reactivii folosii la determinarea grupelor sau
factorilor sangvini (poziia 3006);
h) extractele tanante sau tinctoriale (poziiile 3201 sau 3203);
i) uleiurile eseniale lichide sau solide, rezinoidele i oleorinile de extracie, prEurom i apele
distilate aromatice i soluiile apoase de uleiuri eseniale, prEurom i preparatele pe baz de substane
odoriferante de felul celor utilizate pentru fabricarea buturilor (Capitolul 33);
j) cauciucul natural, balata, gutaperca, guayule, chicle (latex extras din Sapotier) i gumele
naturale similare (poziia 4001).
Poziia
tarifar
1301
1301 20 000
1301 90 000
1302

1302 11 000
1302 12 000
1302 13 000
1302 19
1302 19 050
1302 19 800
1302 20
1302 20 100
1302 20 900

Denumirea mrfii
elac; gume, rini, gume-rini i oleorini (de exemplu
balsamuri), naturale:
Gum arabic
Altele
Seve i extracte vegetale; substane pectice, pectinai i pectai;
agar-agar i alte mucilagii i ageni de mrire a viscozitii,
derivate din produse vegetale, chiar modificate:
Seve i extracte vegetale:
Opiu
Din lemn dulce
Din hamei
Altele:
Oleorini de vanilie
Altele
Substane pectice, pectinai i pectai:
Uscate
Altele
Mucilagii i ageni de mrire a viscozitii, derivai din produse
vegetale, chiar modificai:

U.M.
suplimentar

68

1302 31 000 Agar-agar

1302 32
Mucilagii i ageni de mrire a viscozitii, derivai din rocove,
din boabe de rocove i din semine de guar, chiar modificai:
1302 32 100 Din rocove sau din boabe de rocove

1302 32 900 Din semine de guar

1302 39 000 Altele

CAPITOLUL 14
MATERIALE PENTRU MPLETIT I ALTE PRODUSE DE ORIGINE VEGETAL,
NEDENUMITE I NECUPRINSE N ALT PARTE
Note de Capitol:
1. Snt excluse din prezentul Capitol i se clasific la Seciunea XI materialele i fibrele
vegetale din speciile folosite n principal pentru fabricarea textilelor, indiferent de preparare, precum i
materialele vegetale supuse unei prelucrri speciale n vederea utilizrii lor exclusive ca materiale
textile.
2. Poziia 1401 cuprinde, ntre alta bambusul (despicat sau nedespicat, tiat n lungime sau
netiat, cu extremitile rotunjite sau nerotunjite, albit sau nealbit, ignifugat sau neignifiat, lustruit sau
nelustruit, vopsit sau nevopsit), fibrele de rchit, fibrele de rchit, trestia (stuf) i produse similare,
mduva ramurilor de palmier i ramurile de palmier n fire. La aceast poziie nu se clasific fibrele,
achiile sau ndrile din lemn (poziia 4404).
3. Poziia 1404 nu cuprinde talaul de lemn (poziia 4405) i smocurile folosite la
confecionarea periilor i a articolelor similare (poziia 9603).
Poziia
tarifar
1401

1401 10 000
1401 20 000
1401 90 000
[1402]
[1403]
1404
1404 20 000
1404 90 000

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar

Materii vegetale de tipul celor folosite n principal n industria


mpletiturilor (de exemplu, bambus, ramuri de palmier, papur,
stuf, trestie, rchit, rafie, paie de cereale curate, albite sau
vopsite i coaj de tei):
Bambus
Ramuri de palmier
Altele

Produse vegetale nedenumite i necuprinse n alt parte:


Linters de bumbac
Altele

69

SECIUNEA III

GRSIMI I ULEIURI DE ORIGINE ANIMAL SAU VEGETAL I PRODUSE ALE


DISOCIERII LOR; GRSIMI ALIMENTARE PRELUCRATE; CEAR DE ORIGINE
ANIMAL SAU VEGETAL

CAPITOLUL 15

GRSIMI I ULEIURI DE ORIGINE ANIMAL SAU VEGETAL I PRODUSE ALE


DISOCIERII LOR; GRSIMI ALIMENTARE PRELUCRATE; CEAR DE ORIGINE
ANIMAL SAU VEGETAL

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) grsimea de porc sau grsimea de pasre (poziia marfar 0209);
b) untul, grsimea i uleiul de cacao (poziia 1804);
c) preparate alimentare finite cu un coninut de peste 15% greutate, produse de la poziia 0405
(Capitolul 21 n general);
d) jumri (poziia 2301) i reziduurile de la poziiile 2304 - 2306;
e) acizi grai, cerurile preparate, corpii grai transformai n medicamente, vopsele, lacuri,
spun, produse de parfumerie, cosmetice sau de toalet, uleiuri sulfonate i alte produse de la
Seciunea VI sau
f) factis pentru cauciuc derivat din uleiuri (poziia 4002).
2. Poziia 1509 nu cuprinde uleiurile obinute din msline prin extragerea cu solveni (poziia
1510).
3. Poziia 1518 nu cuprinde grsimile sau uleiurile, sau fraciunile acestora, simplu denaturate,
care se vor clasifica la poziiile ce includ grsimi, uleiuri i fraciuni nedenaturate, similare.
4. Pastele de neutralizare (pentru fabricarea spunului), zaurile sau rezidurile de uleiuri, pasta
de stearin, pasta de glicerin i reziduurile de suc snt incluse la poziiile 1522.
Not de subpoziie:
Prin uleiuri de rapi cu un coninut redus de acid erucic, clasificate la poziiile 1514 11 i
1514 19, se nelege ulei care conine acid erucic maximum 2% din greutate.
Note complementare:
1. n subpoziiile: 1507 10, 1508 10, 1510 00 10, 1511 10, 1512 11, 1512 21, 1513 11, 1513 21,
1514 11, 1514 91, 1515 11, 1515 21, 1515 50 110, 1515 50 190, 1515 90 210, 1515 90 290, 1515 90
400-1515 90 590 i 1518 00 310:
a) uleiul gras (nevolatil) de provenien vegetal, lichid sau solid, obinut prin presare, trebuie
s fie considerat brut dac n-a fost supus altei prelucrri, n afar de urmtoarea:
- decantaia n limitele unei perioade normale de timp;

70

- centrifugarea sau filtrarea cu condiia c pentru separarea uleiului de componentele lui


solide s-a aplicat numai fora mecanic, cum este fora de greutate, presiune sau centrifug (exceptnd
orice proces de filtrare adsorbional sau orice alt proces fizic sau chimic);
b) uleiul gras (nevelatil) de provenien vegetal, lichid sau solid, obinut prin extracie,
trebuie s fie considerat n continuare brut dac el nici dup culoare, nici dup miros, nici la gust,
nici dup nsuirile analitice speciale general recunoscute nu poate fi distins de uleiurile i grsimile
de provenien vegetal obinute prin presare;
c) termenul ulei brut se extinde asupra uleiurilor de soia, rafinate prin hidratare, i din
seminele de bumbac, curat de gosipol.
2A. n poziiile 1509 i 1510 se includ numai uleiurile obinute exclusiv n urma prelucrrii
mslinelor, ale cror caracteristici analitice ale componenei acide i sterolice a snt urmtoarele:
Tabelul I
Coninutul de acid gras, procente n raport
cu cantitatea total a acizilor grai
Procente n coninut

Acidul gras
Acid miristic
Acid palmitic
Acidul palimitoleic
Acid heptadecanoic
Acid heptadecenoic
Acid stearic
Acid oleic
Acid linoleic
Acid linolenic
Acid aracidic
Acid eicosenoic
Acid behenic (1)
Acid lignoceric
(1)

0,05
7,5-20,0
0,3-3,5
0,3
0,3
0,5-5,0
55,0-83,0
3,5-21,0
0,1
0,6
0,4
0,3
0,2

0,2 n cazul uleiurilor de la poziia 1509

Tabelul II
Coninutul de sterol, procente n raport
cu cantitatea total a sterolului
Sterol
Colesterol
Brasocasterol
Campesterol
Stigmasterol (1)
Betasitosterol (2)
Delta-7-stigmasterol

Procente n coninut
0,05
0,1
0,4
<Campesterol
93,0
0,5

71

0,2% pentru uleiurile de la poziia 1510


Condiia nu e valabil n cazul uleiului curat (lampant) (subpoziia 1509 10 100) i n cazul uleiului din
reziduuri de msline (subpoziia 1510 00 100)
(3)
Delta - 5,23 stigmastadienol + chlerosterol+betasitosterol+ sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24sigmastadienol
(1)
(2)

n poziiile 1509 i 1510 nu snt incluse uleiul de msline, modificat chimic (bunoar, uleiul
de msline rafinat) i amestecurile uleiului de msline cu alte uleiuri.
2. B) n subpoziia 1509 10 se include numai uleiul de msline, menionat n punctele I i II ale
notei respective, obinut exclusiv prin mijloace mecanice i alte mijloace sau condiii fizice i n
special prin condiii termice, ce nu duc la nrutirea calitii uleiului i care nu este supus oricrei
altei prelucrri, n afar de splare, decantaie, centrifugare sau filtrare. Uleiurile obinute din
msline cu utilizarea dizolvanilor se refer la poziia 1510.
I. n subpoziia 1509 10 100 uleiul de msline curat din prima presare (rece) pentru scopuri
de iluminare (lampante) cu orice aciditate nseamn ulei de msline cu urmtoarele caracteristici:
a) cu un coninut de cear care s nu depeasc 300 mg/kg;
b) cu un conunut de eritrodiol i uvaol de maximum 4,5 %;
c) cu un coninut de acizi grai n poziia a doua n trigliceride de maximum 1,5 %;
d) suma izomerilor transoleaginoi mai mic de 0,10 %, iar suma izomerilor translini nu mai
mare de 0,10 %;
e)
cu coninut de stigmastadiene nu mai mare de 0,5 mg/kg;
f) diferena dintre HPLC i coninutul teoretic al trigleirinului cu ECN42 de 0,3 sau mai
puin; sau
g) dac exist una din urmtoarele caracteristici:
1) coninutul dizolvanilor halogeni volatilii nu mai mare de 0,20 mg/kg n ansamblu i nu mai
mare de 0,10 mg/kg pentru fiecare dizolvant;
2) caracteristicile organoleptice, ce permit evidenierea defectelor care depesc 2,5 conform
anexei XII a Regulamentului (EEC) nr. 2568/91.
II. La subpoziia 1509 10 900 termenul ulei de prim presare nseamn uleiul de msline
cu urmtoarele caracteristici:
a) coninutul de acid, recalculat n acid de msline, nu mai mult de 2,0 g la 100 gr;
b) numrul peroxizilor nu mai mare de 20 meq O2/kg;
c) coninutul de cear care s nu depeasc 250 mg/kg;
d) coninutul dizolvanilor halogeni volatili nu mai mult de 0,20 mg/kg n ansamblu i nu mai
mult de 0,10 mg/kg pentru fiecare dizolvant;
e) coeficientul de extincie K270 nu mai mare de 0,250;
f) modificarea coeficientului de extincie K n jurul a 270 nm de la 0,01;
g) caracteristicile organoleptice, ce permit evidenierea defectelor care nu depesc 2,5
conform Anexei XII a Regulamentului (EEC) nr. 2568/91;
h) coninutul de eritrodiolin i uvaol nu mai mare de 4,5 %;
i) coninutul de acizi grai saturai n poziia a doua n trigliceride nu mai mare de 1,5 %;
j) suma izomerilor transoleagenoi mai mic de 0,05 %, iar suma izomerilor translini plus
translinolini nu mai mare de 0,05 %;
k) coninutul de stigmatadiene nu mai mare de 0,15 mg/kg;
l) diferena dintre HPLC i coninutul teoretic al trigleirinului cu ECN42 de 0,2 sau mai
puin.
2. C) Subpoziia 1509 90 include ulei de msline obinut de la prelucrarea uleiurilor de
msline menionate n subpoziia 1509 10 100 sau 1509 10 900, amestecat sau neamestecat cu ulei
de msline curat i avnd urmtoarele caracteristici:
a) coninutul de acid recalculat n acid de msline nu mai mult de 1,0 g la 100 g;
b) coninutul de cear care s nu depeasc 350 mg/kg;
72

c) coeficientul extinciei K270 (100) nu mai mare de 0.90;


d) modificaea coeficientului extinciei K n jurul a 270 nm cu nu mai mult de 0,15;
e) coninutul de eritrodiol i uvaol nu mai mare de 4,5 %;
f) coninutul de acizi grai saturai n poziia a doua n trigliceride nu mai mare de 1,8 %;
g) suma izomerilor transoleaginoi mai mic de 0,20 %, iar suma izomerilor traslini nu mai
mare de 0,30 %.
h) diferena dintre HPLC i coninutul teoretic al trigleirinului cu ECN42 de 0,3 sau mai
puin.
2. D) La subpoziia 1510 00 100 termenul uleiuri brute nseamn uleiuri, n special
reziduale de msline, cu urmtoarele caracteristici:
a) coninutul de eritrodiol i uvaol nu mai puin de 4,5 %;
b) coninutul de acizi grai saturai n poziia a doua n trigliceride nu mai mare de 2,2 %;
c) suma izomerilor transoleaginoi mai mare de 0,20 %, iar suma izomerilor translini plus
translinolini nu mai mare de 0,10 %;
d) diferena dintre HPLC i coninutul teoretic al trigleirinului de 0,6 sau mai puin.
2. E) Subpoziia 1510 00 900 include uleiul de msline obinut de la prelucrarea uleiurilor
menionate la subpoziia 1510 00 100, amestecat sau neamestecat cu ulei de msline curat i uleiurile
ce nu au nsuirile uleiurilor caracterizate n notele complementare 2B, 2C, 2D din capitolul respectiv.
Uleiurile din subpoziia n cauz trebuie s aib coninutul de acizi grai saturai n poziia a doua n
trigliceride nu mai mare de 2,0 %, suma izomerilor transoleaginoi mai mic de 0,4 %, iar suma
izomerilor translini plus translinolini mai mic de 0,35 % i diferena dintre HPLC i coninutul
teoretic al trigleirinului cu ECN42 de 0,5 sau mai puin.
III. Subpoziiile 1522 00 310 i 1522 00 390 nu includ:
a) reziduurile ce se formeaz la prelucrarea substanelor grase, ce conin ulei cu indicele
iodului mai mic de 70 sau mai mare de 100;
b) reziduurile ce se formeaz la prelucrarea substanelor grase, ce conin ulei cu indicele
iodului mai mare de 70 sau mai mic de 100, nivelul de vrf al cruia reprezint volumul de
betasimosterol reinut, constituie mai puin de 93,0 % din suprafaa ntreag a nivelului de vrf al
sterolului
IV. Metodele analitice pentru determinarea caracteristicilor produselor menionate mai sus
snt cele stabilite n anexele Regulamentului (EEC) nr. 2568/91. Respectiv, trebuie s se in cont de
notele de subsol din anexa nr.1 a Regulamentului.
Poziia
tarifar
1501 00

1501 00 110
1501 00 190
1501 00 900
1502 00
1502 00 100
1502 00 900
1503 00

Denumirea mrfii
Grsimi de porc (inclusiv untura topit) i grsimi de pasre,
altele dect cele de la poziiile 0209 sau 1503:
Grsimi de porc (inclusiv untura topit):
Destinate utilizrilor industriale, altele dect cele pentru
fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Grsimi de pasre
Grsimi de animale din specia bovin, ovin sau caprin, altele
dect cele de la poziia 1503:
Destinate utilizrilor industriale, altul dect cele pentru fabricarea
produselor pentru alimentaia uman
Altele
Stearin din untur, ulei de untur, oleostearin, oleomargarin,
ulei de seu, neemulsionate, neamestecate i nici altfel preparate:
Stearin din untur i oleostearin:

U.M.
suplimentar

73

1503 00 110
1503 00 190
1503 00 300
1503 00 900
1504
1504 10
1504 10 100

1504 10 910
1504 10 990
1504 20
1504 20 100
1504 20 900
1504 30
1504 30 100
1504 30 900
1505 00
1505 00 100
1505 00 900
1506 00 000
1507
1507 10
1507 10 100
1507 10 900
1507 90
1507 90 100
1507 90 900
1508
1508 10
1508 10 100
1508 10 900
1508 90
1508 90 100
1508 90 900
1509
1509 10
1509 10 100
1509 10 900
1509 90 000

Destinate utilizrilor industriale


Altele
Ulei de seu, destinat utilizrilor industriale, altele dect cele pentru
fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Grsimi i uleiuri i fraciunile lor, de pete sau de mamifere
marine, chiar rafinate, dar nemodificate chimic:
Uleiuri din ficat de pete i fraciunile lor:
Cu un coninut de vitamina A care s nu depeasc 2500 uniti
internaionale per gram
Altele:
Din Halibut
Altele
Grsimi i uleiuri de pete, fraciunile lor, altele dect uleiurile din
ficat de pete:
Fraciuni solide
Altele
Grsimi i uleiuri de mamifere marine i fraciunile lor:
Fraciuni solide
Altele
Grsime de usuc i substane grase derivate din acesta, inclusiv
lanolin
Grsime de usuc brut (suintin)
Altele
Alte grsimi i uleiuri animale i fraciunile lor chiar rafinate, dar
nemodificate chimic
Ulei de soia i fraciunile lui, chiar rafinate, dar nemodificate
chimic:
Ulei brut, chiar dezmucilaginat:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele pentru
fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Ulei de arahide i fraciunile lui, chiar rafinate, dar nemodificate
chimic:
Ulei brut:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele pentru
fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrii tehnice sau industriale, altele dect cele pentru
fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Ulei de msline i fraciunile lui, chiar rafinate, dar nemodificate
chimic:
Ulei virgin:
Ulei de msline lampant
Altele
Altele

74

1510 00

1510 00 100
1510 00 900
1511
1511 10
1511 10 100
1511 10 900
1511 90
1511 90 110
1511 90 190
1511 90 910
1511 90 990
1512

1512 11
1512 11 100

1512 11 910
1512 11 990
1512 19
1512 19 100
1512 19 900
1512 21
1512 21 100
1512 21 900
1512 29
1512 29 100
1512 29 900
1513

1513 11
1513 11 100

1513 11 910

Alte uleiuri i fraciunile lor, obinute exclusiv din msline, chiar


rafinate, dar nemodificate chimic, inclusiv amestecuri ale acestor
uleiuri sau fraciuni cu uleiuri sau fraciuni de la poziia 1509:
Uleiuri brute
Altele
Ulei de palmier i fraciunile lui, chiar rafinate, dar nemodificate
chimic:
Ulei brut:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele pentru
fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Fraciuni solide:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altfel prezentate
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Uleiuri din semine de floarea-soarelui, de ofrna, de bumbac i
fraciunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate chimic:
Uleiuri din semine de floarea-soarelui sau de ofrna i fraciunile
lor:
Uleiuri brute:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
De floarea-soarelui
Din ofrna
Altele:
Destinate utilizrii tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Ulei din semine de bumbac i fraciunile lui:
Ulei brut, cu sau fr gosipol:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Uleiuri din nuci de cocos (ulei de copr), de smburi de palmier
sau de babassu i fraciunile lor, chiar rafinate, dar nemodificate
chimic:
Ulei din nuci de cocos (ulei de copr) i fraciunile lui:
Ulei brut:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg

75

1513 11 990
1513 19
1513 19 110
1513 19 190
1513 19 300

1513 19 910
1513 19 990
1513 21
1513 21 100

1513 21 300
1513 21 900
1513 29
1513 29 110
1513 29 190
1513 29 300

1513 29 500
1513 29 900
1514

1514 11
1514 11 100
1514 11 900
1514 19
1514 19 100
1514 19 900
1514 91
1514 91 100
1514 91 900
1514 99
1514 99 100

Altfel prezentate
Altele:
Fraciuni solide:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altfel prezentate
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg sau mai puin
Altfel prezentate
Uleiuri de smburi de palmier sau de babassu i fraciunile lor:
Uleiuri brute:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altfel prezentate
Altele:
Fraciuni solide:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altfel prezentate
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altele
Uleiuri de rapi sau de mutar i fraciunile lor, chiar rafinate,
dar nemodificate chimic:
Uleiuri de rapi cu un coninut redus de acid erucic i fraciunile
lor:
Uleiuri brute:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Uleiuri brute:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman

76

1514 99 900
1515

1515 11 000
1515 19
1515 19 100
1515 19 900
1515 21
1515 21 100
1515 21 900
1515 29
1515 29 100
1515 29 900
1515 30
1515 30 100
1515 30 900
1515 50
1515 50 110
1515 50 190
1515 50 910
1515 50 990
1515 90
1515 90 110

1515 90 210
1515 90 290
1515 90 310
1515 90 390

1515 90 400

1515 90 510
1515 90 590

Altele
Alte grsimi i uleiuri vegetale (inclusiv ulei de jojoba) i
fraciunile lor, stabile, chiar rafinate, dar nemodificate chimic:
Ulei din semine de in i fraciunile lui:
Ulei brut
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Ulei de porumb i fraciunile lui:
Ulei brut:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Ulei de ricin i fraciunile lui:
Destinate producerii acidului aminoundecanoic, fabricrii fibrelor
sintetice sau a materialelor plastice
Altele
Ulei de susan i fraciunile lui:
Ulei brut:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Ulei de tung, ulei de jojobai, ulei de oiticica; cear de mirt i
cear japonez; i fraciunile lor
Ulei de semine de tutun i fraciunile lui:
Ulei brut:
Destinat utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Altele:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele
Alte uleiuri i fraciunile lor:
Uleiuri brute:
Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele
pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Solide, prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net
care s nu depeasc 1 kg
Solide, altfel prezentate; fluide
Altele:

77

1515 90 600

1515 90 910
1515 90 990
1516

1516 10
1516 10 100
1516 10 900
1516 20
1516 20 100
1516 20 910

1516 20 950

1516 20 960

1516 20 980
1517

1517 10
1517 10 100
1517 10 900
1517 90
1517 90 100

1517 90 910
1517 90 930
1517 90 990
1518 00

Destinate utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele


pentru fabricarea produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Solide, prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net
care s nu depeasc 1 kg
Solide, altfel prezentate; fluide
Grsimi i uleiuri animale sau vegetale i fraciunile lor,
hidrogenate total sau parial interesterificate, reesterificate, chiar
rafinate, dar nepreparate altfel:
Grsimi i uleiuri animale i fraciunile lor:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altfel prezentate
Grsimi i uleiuri vegetale i fraciunile lor:
Uleiuri de ricin hidrogenate, numite cear opal
Altele:
Prezentate n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu
depeasc 1 kg
Altele:
Uleiuri de rapi, de colza, de in, de floarea-soarelui, de ilipe,
de karite, de makore, de touloucouna sau de babassu, destinate
utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele pentru fabricarea
produselor pentru alimentaia uman
Altele:
Uleiuri de arahide, de semine de bumbac, de boabe de soia
sau de floarea-soarelui; alte uleiuri cu un coninut mai mic de 50%
din greutate acizi grai liberi i care nu conin uleiuri din miez de
palmier, de ilipe, de nuci de cocos, de colza, de rapia sau de copaiba
Altele
Margarin; amestecuri sau preparate alimentare din grsimi sau
uleiuri animale ori vegetale sau din fraciuni de diferite grsimi
sau uleiuri prevzute la prezentul Capitol, altele dect grsimi i
uleiuri alimentare sau dect fraciunile acestora de la poziia
1516:
Margarin, exclusiv margarin lichid:
Cu un coninut de grsimi de lapte care s depeasc 10%, dar s
nu depeasc 15% din greutate
Altele
Altele:
Cu un coninut de grsimi de lapte care s depeasc 10%, dar s
nu depeasc 15% din greutate
Altele:
Uleiuri vegetale stabile, fluide, simplu amestecate
Amestecuri sau preparate culinare utilizate pentru a uura
scoaterea din forme
Altele
Grsimi i uleiuri animale sau vegetale i fraciunile lor, fierte,
oxidate, deshidratate, sulfurate, polimerizate prin cldura n
vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic, exclusiv cele de
la poziia 1516; amestecuri sau preparate nealimentare din
grsimi i uleiuri animale sau vegetale sau din fraciuni de
diferite grsimi sau uleiuri prevzute la prezentul Capitol,
nedenumite i necuprinse n alt parte:

78

1518 00 100

1518 00 310
1518 00 390
1518 00 910

1518 00 950
1518 00 990
1519
1520 00 000
1521
1521 10 000
1521 90
1521 90 100
1521 90 910
1521 90 990
1522 00
1522 00 100

1522 00 310
1522 00 390
1522 00 910
1522 00 990

Linoxin
Uleiuri vegetale stabile, fluide, simplu amestecate, destinate
utilizrilor tehnice sau industriale, altele dect cele pentru fabricarea
produselor pentru alimentaia uman:
Brute
Altele
Altele:
Grsimi i uleiuri animale sau vegetale i fraciunile lor, fierte,
oxidate, deshidratate, sulfurate, polimerizate prin cldur n vacuum
sau gaz inert sau altfel modificate chimic, exclusiv cele de la poziia
1516
Altele:
Amestecuri i preparate nealimentare din grsimi i uleiuri
animale sau din grsimi i uleiuri animale i vegetale i fraciunile lor
Altele
Poziie suprimat
Glicerin brut; leii i ape de glicerin
Cear vegetal (altele dect trigliceride), cear de albine sau de
alte insecte i spermanet, chiar rafinat sau colorat
Cear vegetal
Altele:
Spermanet, chiar rafinat sau colorat
Cear de albine sau de alte insecte, chiar rafinat sau colorat:
Brute
Altele
Degras; reziduuri provenite din prelucrarea substanelor grase
sau a cerurilor animale sau vegetale:
Degras
Reziduuri provenite din prelucrarea substanelor grase sau a
cerurilor animale sau vegetale:
Care conin ulei cu caracteristici de ulei de msline:
Paste neutralizate pentru fabricarea spunului (soapstocks)
Altele
Altele:
Uleiuri de borhot sau de drojdie, paste de neutralizare pentru
fabricarea spunului
Altele

79

SECIUNEA IV

PRODUSE ALIMENTARE, BUTURI ALCOOLICE, FR ALCOOL I OET; TUTUN


Not la Seciune
n prezenta seciune prin termenul aglomerate sub form de pelete se neleg produsele
prezentate sub form de cilindri, sfere etc., aglomerate fie direct prin presare fie prin adugarea unui
liant n proporie de pn la 3% din greutate.

CAPITOLUL 16
PREPARATE DIN CARNE, DIN PETE SAU DIN CRUSTACEE, MOLUTE SAU
ALTE NEVERTEBRATE ACVATICE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde crnurile, organele, petii, crustaceele, molutele sau alte
nevertebrate acvatice, preparate sau conservate prin procedeele enumerate n capitolul 02 sau 03, sau la
poziia 0504.
2. n prezentul Capitol snt cuprinse preparatele alimentare ce conin peste 20% din greutate
crnai, carne, organe, snge, pete sau crustacee, molute sau alte nevertebrate acvatice sau o
combinaie din aceste produse. n cazurile n care produsele preparate conin dou sau mai multe din
produsele menionate, acestea snt cuprinse la poziia din capitolul 16, creia i corespunde
componentul sau componentele ce predomin n greutate. Aceste dispoziii nu se aplic nici la
produsele umplute de la poziia 1902, nici la preparatele de la poziiile 2103 sau 2104.
Note de subpoziii:
1. n sensul prevederilor subpoziiei 1602 10, prin preparate omogenizate se neleg preparate
din carne, din organe sau din snge omogenizate fin, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n
calitate de preparate alimentare pentru copii sau dietetice, prezentate n recipiente al cror coninut s
nu depeasc 250 g. Pentru aplicarea acestei definiii, nu se va ine seama de cantitile mici de orice
fel de ingrediente care pot fi adugate la prepararea produselor pentru asezonare, conservare sau pentru
alte scopuri. Aceste preparate pot conine, n cantiti mici, fragmente vizibile de carne sau organe.
Subpoziia 1602 10 se aplic cu prioritate fa de orice alte subpoziii din cadrul poziiei 1602.
2. Petele i crustaceele menionate numai sub denumirile lor comune la subpoziiile de la
poziia 1604 sau 1605 aparin acelorai specii ca cele menionate n capitolul 3 sub aceleai denumiri.
Note complementare:
1. n subpoziiile 1602 31 110, 1602 32 110, 1602 39 210, 1602 50 100, 1602 90 610, 1602 90
720 i 1602 90 740, termenul crude urmeaz s fie aplicat la produsele care nu au fost supuse
prelucrrii termice sau au fost supuse prelucrrii termice insuficiente pentru nchegarea albuminei de
80

carne n ntregul produs i, prin urmare, n cazul subpoziiilor 1602 50 100, 1602 90 610, 1602 90 720
i 1602 90 740 se descoper pe suprafaa tiat urme de lichid roz, atunci cnd produsul este tiat dea lungul liniei ce trece prin partea lui cea mai groas.
2. n subpoziiile 1602 41 100, 1602 42 100 i 1602 49 110 1602 49 150, termenul bucile
lor se refer numai la carnea preparat sau conservat, care ca mrime i caliti ale esuturilor
musculare ligament poate fi identificat ca obinut din jamboane, pri de spete, file sau claviculare
ale carcaselor porcinelor domestice.
Poziia
tarifar

Denumirea mrfii

1601 00 910
1601 00 990
1602
1602 10 00

Crnai, crnciori i produse similare, din carne, organe sau


snge; preparate alimentare pe baz de aceste produse:
De ficat
Altele:
Crnai i crnciori, uscai sau pentru tartine, nefieri
Altele
Alte preparate sau conserve din carne, organe sau snge:
Preparate omogenizate:

1602 10 001
1602 10 009

Pentru alimentaia copiilor


Altele

1602 20

De ficat de orice animal:


De ficat de gsc sau de ra:
Care conin ficat gras 75% sau mai mult din greutate
Altele
Altele
De psri de curte de la poziia 0105:
De curcan:
Care conin carne sau organe n proporie de 57% sau mai mult
din greutate:
Care conin exclusiv carne de curcan nefiart
Altele
Care conin carne sau organe n proporie de 25% inclusiv pn
la 57% exclusiv din greutate
Altele
Din psri din specia galinacee (Gallus domesticus):
Care conin carne sau organe n proporie de minimum 57%
din greutate:
Nefierte
Altele
Coninnd 25% din greutate sau mai mult, dar mai puin de
57% carne sau organe
Altele
Altele:
Care conin carne sau organe de psri din specia galinacee n
proporie de 57% sau mai mult din greutate (*):
Nefierte
Altele
Care conin carne sau organe de psri din specia galinacee n
proporie de 25% inclusiv pn la 57% exclusiv din greutate (*)
Altele
De porcine:

1601 00
1601 00 100

1602 20 110
1602 20 190
1602 20 900
1602 31

1602 31 110
1602 31 190
1602 31 300
1602 31 900
1602 32

1602 32 110
1602 32 190
1602 32 300
1602 32 900
1602 39

1602 39 210
1602 39 290
1602 39 400
1602 39 800

U.M.
suplimentar

81

1602 41
1602 41 100
1602 41 900
1602 42
1602 42 100
1602 42 900
1602 49

1602 49 110
1602 49 130
1602 49 150
1602 49 190
1602 49 300

1602 49 500
1602 49 900
1602 50
1602 50 100

1602 50 310
1602 50 390
1602 50 800
1602 90
1602 90 100
1602 90 310
1602 90 410
1602 90 510

1602 90 610
1602 90 690

1602 90 720
1602 90 740
1602 90 760
1602 90 780

Jamboane i pri din acestea:


De specia porcine domestice
Altele
Spete i pri din acestea:
De specia porcine domestice
Altele
Altele, inclusiv amestecuri:
De specia porcine domestice:
Care conin carne sau organe de orice fel, inclusiv grsimi de
orice natur sau origine, n proporie de 80% sau mai mult din
greutate:
Spete (dar fr spinri) i prile lor, inclusiv amestecurile
de spete i jamboane
Spinri i pri din acestea, inclusiv amestecuri de spinri
i spete
Alte amestecuri, coninnd jamboane, spete sau spinri i
pri ale acestora
Altele
Care conin carne sau organe de orice fel, inclusiv grsimi de
orice natur sau origine, n proporie de 40% inclusiv pn la 80%
exclusiv din greutate
Care conin carne sau organe de orice fel, inclusiv grsimi de
orice natur sau origine, n proporie de pn la 40% din greutate
Altele
De bovine:
Nefierte; amestecuri de carne sau organe fierte i de carne sau
organe nefierte
Altele:
n recipiente nchise ermetic:
Carne srat
Altele
Altele
Altele, inclusiv preparate din snge de orice animal:
Preparate din snge de orice animal
Altele:
De vnat sau de iepure
De ren
Altele:
Care conin carne i organe din specia porcine domestice
Altele:
Care conin carne sau organe din specia bovine:
Nefierte; amestecuri de carne sau organe fierte i de
carne sau organe nefierte
Altele
Altele:
De ovine sau de caprine:
Nefierte; amestecuri de carne sau organe fierte i de
carne sau organe nefierte:
De ovine
De caprine
Altele:
De ovine
De caprine

82

1602 90 980
1603 00
1603 00 100
1603 00 800
1604

1604 11 000
1604 12
1604 12 100

1604 12 910
1604 12 990
1604 13
1604 13 110
1604 13 190
1604 13 900
1604 14
1604 14 110
1604 14 160
1604 14 180
1604 14 900
1604 15
1604 15 110
1604 15 190
1604 15 900
1604 16 000
1604 19
1604 19 100

1604 19 310
1604 19 390
1604 19 500
1604 19 910

1604 19 920
1604 19 930
1604 19 940
1604 19 950
1604 19 98
1604 19 981
1604 19 989

Altele
Extracte i sucuri de carne, de peti sau de crustacee, de molute
sau de alte nevertebrate acvatice:
n ambalaje directe, cu un coninut net de 1 kg i mai puin
Altele
Preparate sau conserve de pete; icre (caviar) i nlocuitori
preparai din icre de pete:
Peti, ntregi sau buci, exclusiv peti tocai:
Somoni
Heringi:
File crud, acoperit simplu cu aluat sau pesmet (pane), prjit sau
nu n prealabil cu ulei, congelat
Altele:
n recipiente nchise ermetic
Altele
Sardine, sardinele i proturi:
Sardine:
n ulei de msline
Altele
Altele
Toni, peti sritori i bonite (Sarda spp.):
Toni i peti sritori:
n ulei vegetal
Altele:
File denumit spate
Altele
Bonite (Sarda spp.)
Scrumbii:
De specia Scomber scombrus i Scomber japonicus:
File
Altele
De specia Scomber australasicus
Hamsii (Engraulis eurasicholus)
Altele:
Salmonide, altele dect somoni
Peti din genul Euthynnus, alii dect petii sritori Euthynnus
(katsuwonus) pelamis:
File denumit spate
Altele
Peti din specia Orcynopsis unicolor
Altele:
File crud, acoperit simplu cu aluat sau pesmet (pane), prjit
sau nu n prealabil cu ulei, congelat
Altele:
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Peti marini (Pollachius virens)
Merlucius (Merluccius spp., Urophycis spp.)
Peti marini de Alaska (Theragra chalcogramma) i peti
marini (Pollachius pollachius)
Altele:
Nisetru
Altele

83

1604 20
1604 20 050
1604 20 100
1604 20 300
1604 20 400
1604 20 500

1604 20 700
1604 20 900
1604 30
1604 30 100
1604 30 900
1605
1605 10 000
1605 20
1605 20 100
1605 20 910
1605 20 990
1605 30
1605 30 100
1605 30 900
1605 40 000
1605 90

1605 90 110
1605 90 190
1605 90 300
1605 90 900

Alte preparate sau conserve din pete:


Preparate din surimi
Altele:
De somoni
De salmonide, altele dect somonii
De hamsii (Engraulis eurasicholus)
De sardine, de bonite, de scrumbii din specia Scomber
scombrus i Scomber japonicus i de peti din specia Orcynopsis
unicolor
De toni, de peti sritori i de ali peti de genul Euthynnus
De ali peti:
Icre (caviar) i nlocuitori de icre:
Caviar (icre de sturion)
nlocuitori de icre
Crustacee, molute i alte nevertebrate acvatice, preparate sau
conservate:
Crabi
Crevei:
n recipiente nchise ermetic
Altele:
n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc
2 kg
Altele
Homari:
Carne de homari preparat pentru fabricarea untului de homar
sau a pastelor, pateurilor, supelor sau sosurilor de homar
Altele
Alte crustacee
Altele:
Molute:
Midii (Mytilus spp., Perna spp.):
n recipiente nchise ermetic
Altele
Altele
Alte nevertebrate acvatice

[Poz.1602 10 001, 1602 10 009 introduse prin HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

84

CAPITOLUL 17

ZAHR I PRODUSE ZAHAROASE


Not de Capitol:
Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele zaharoase care conin cacao (poziia 1806);
b) zahrul pur din punct de vedere chimic (altul dect zaharoza, lactoza, maltoza, glucoza
(levuloz) sau alte produse de la poziia 2940;
c) medicamentele sau alte produse de la capitolul 30.
Not de subpoziie:
n sensul subpoziiilor 1701 11 i 1701 12, prin zahr brut se nelege zahrul coninnd n
greutate un procentaj de zaharoz, n stare uscat, corespunztor unei citiri polarimetrice mai mici de
99,5 grade.
Note complementare:
1. n subpoziiile 1701 11 100, 1701 11 900, 1701 12 100 i 1701 12 900, termenul zahr
brut nseamn zahrul nearomatizat i care nu conine adaosuri, n care coninutul de zaharoz n
stare uscat constituie mai puin de 99,5% din greutate, fiind determinat prin metoda polarimetric.
2. Taxa aplicat la zahrul brut de la subpoziiile 1701 11 10 i 1701 12 10, a crui
productivitate stabilit n coresponden cu anexa nr. 1 punctul III din Regulamentul (CE)
nr. 318/2006 difer de 92%, este stabilit n felul urmtor:
Rata relevant este nmulit cu un coeficient de corectare obinut prin mprirea
randamentului la 92 conform prevederilor de mai sus.
3. n subpoziae 1701 99 100, termenul zahr alb nseamn zahrul nearomatizat, necolorat
i care nu conine adaosuri, n care coninutul de zaharoz n stare uscat constituie 99,5 % din
greutate i mai mult, fiind determinat prin metoda polarimetric.
4. Cu scopul de a stabili taxa aplicat la produsele de la subpoziiile 1702 20 10, 1702 60 80,
1702 60 95, 1702 90 60, 1702 90 71, 1702 90 80 i 1702 90 99, volumul zaharozei, inclusiv alte
zaharuri sub form de zaharoz, este determinat prin metodele descrise n articolul 42 (2) i (4) al
Regulamentului (CE) nr. 951/2006.
5. n subpoziiile 1702 30 100, 1702 40 100, 1702 60 100 i 1702 90 300, termenul
izoglucoz nseamn un produs din glucoz sau din polimerii ei cu un coninut de fructoz n stare
uscat de pn la 10 % din greutate.

85

Cu scopul de a stabili taxa aplicat la produsele din subpoziiile menionate n alineatul


precedent, coninutul n stare uscat este determinat de metodele descrise n articolul 42 (3) al
Regulamentului (CE) nr. 951/2006.
6. Sirop de inulin nseamn:
a) n subpoziia 1702 60 800 un produs imediat obinut din hidroloza inulinei sau
oligofructozei ce conine n stare uscat nu mai puin de 50% din greutate fructoz n stare liber sau
sub form de zaharoz;
b) n subpoziia 1702 90 800 un produs obinut prin hidroliza unulinei sau a olihofructozei,
ce conine n stare uscat cel puin 10%, dar nu mai mult de 50% din greutate fructoz n stare liber
sau sub form de zaharoz.
7. Cnd snt importate sub form de asortiment, produsele de la subpoziia 1704 90 snt
cuprinse ntr-un component agricol (EA), determinat conform coninutului mediu n grsimile din
lapte, proteinele din lapte, zaharoza, izoglucoza, glucoza i amidonul asortimentului ca un ntreg.
Poziia
tarifar
1701

1701 11
1701 11 100
1701 11 900
1701 12
1701 12 100
1701 12 900
1701 91 000
1701 99
1701 99 100
1701 99 900
1702

1702 11 000
1702 19 000
1702 20
1702 20 100
1702 20 900
1702 30
1702 30 100

1702 30 510
1702 30 590

Denumirea mrfii
Zahr din trestie sau din sfecl de zahr i zaharoz pur din
punct de vedere chimic, n stare solid:
Zahr brut fr adaosuri de substane aromatizante sau colorante:
Din trestie de zahr:
Destinat rafinrii
Altele
Din sfecl de zahr:
Destinat rafinrii
Altele
Altele:
Cu adaosuri de substane aromatizante sau colorante
Altele:
Zahr alb
Altele
Alte zaharuri, inclusiv lactoz, maltoz, glucoz i fructoz
(levuloz), pure din punct de vedere chimic n stare solid;
siropuri de zaharuri fr adaosuri de substane aromatizante
sau colorante; miere artificial, amestecat sau neamestecat
cu miere natural; zaharuri i melase caramelizate:
Lactoz i sirop de lactoz:
Care conin n greutate 99% sau mai mult lactoz, exprimat n
lactoz anhidr, calculat pe materie uscat
Altele
Zahr i sirop de arar:
Zahr de arar n stare solid, la care s-au adugat substane
aromatizante sau colorante
Altele
Glucoz i sirop de glucoz, fr fructoz sau cu un coninut de
fructoz n stare uscat de pn la 20% din greutate:
Izoglucoz
Altele:
Care conin n stare uscat n proporie de 99% sau mai mult
din greutate glucoz:
Sub form de pudr alb cristalin, aglomerat sau nu
Altele

U.M.
suplimentar

86

1702 30 910
1702 30 990
1702 40

1702 40 100
1702 40 900
1702 50 000
1702 60
1702 60 100
1702 60 800
1702 60 950
1702 90

1702 90 100
1702 90 300
1702 90 500
1702 90 600

1702 90 710

1702 90 750
1702 90 790
1702 90 800
1702 90 990
1703
1703 10 000
1703 90 000
1704
1704 10

1704 10 110
1704 10 190

1704 10 910
1704 10 990
1704 90
1704 90 100
1704 90 300
1704 90 510
1704 90 550
1704 90 610

Altele:
Sub form de pudr alb cristalin, aglomerat sau nu
Altele
Glucoz i sirop de glucoz cu un coninut de fructoz de
minimum 20%, dar sub 50% din greutate, n stare uscat, cu
excepia zahrului invertit:
Izoglucoz
Altele
Fructoz pur din punct de vedere chimic
Alte fructoze i siropuri de fructoze care conin n stare uscat
peste 50% din greutate fructoz, cu excepia zahrului invertit:
Izoglucoz
Sirop de inulin
Altele
Altele, inclusiv zahr invertit i alte zaharuri i amestecuri de
sirop de zahr cu un coninut de fructoz de 50% din greutate n
stare uscat:
Maltoz chimic pur
Izoglucoz
Maltodextrine i sirop de maltodextrine
Miere artificial, amestecat sau neamestecat cu miere
natural
Zaharuri i melase, caramelizate:
Care conin n stare uscat 50% sau mai mult din greutate
zaharoz
Altele:
Sub form de pudr, aglomerat sau nu
Altele
Sirop de inulin
Altele
Melase rezultate din extragerea sau rafinarea zahrului:
Melase din trestie de zahr
Altele
Produse zaharoase (inclusiv ciocolat alb), care nu conin
cacao:
Gum de mestecat, acoperit sau neacoperit cu zahr:
Cu un coninut de zaharoz de pn la 60% din greutate
(inclusiv zahr invertit calculat n zaharoz):
Sub form de band
Altele
Cu un coninut de zaharoz de 60% sau mai mult din greutate
(inclusiv zahr invertit calculat n zaharoz):
Sub form de band
Altele
Altele:
Extracte de lemn dulce care conin zaharoze n proporie de
peste 10% din greutate, dar care nu conin alte substane adugate
Preparate aa-zise "ciocolat alb"
Altele:
Paste, inclusiv maripan, n ambalaje directe cu un coninut
net de 1 kg sau mai mult
Pastile pentru gt i dropsuri pentru tuse
Drajeuri i dulciuri similare drajeificate

87

1704 90 650
1704 90 710
1704 90 750
1704 90 810
1704 90 990

Altele:
Gume i jeleuri, inclusiv paste de fructe, sub form de
dulciuri
Bomboane de zahr ars, umplute sau nu
Caramele i produse analogice
Altele:
Obinute prin compresie
Altele

CAPITOLUL 18

CACAO I PRODUSE DIN CACAO


Note de Capitol
1. Prezentul Capitol nu cuprinde produsele de la poziiile 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202,
2208, 3003 sau 3004.
2. Poziia 1806 cuprinde produse zaharoase care conin cacao i, conform prevederilor de la
nota 1 a prezentului capitol, alte preparate alimentare ce conin cacao.
Note complementare:
1. Cnd snt importate sub form de asortiment, produsele de la subpoziia 1806 20, 1806 31,
1806 32 i 1806 90 sunt cuprinse ntr-un component agricol (EA), determinat conform coninutului
mediu n grsimile din lapte, proteinele din lapte, zaharoz, izoglucoz, glucoz i amidonul
asortimentului ca un ntreg.
2. Subpoziiile 1806 90 110 i 1806 90 190 nu includ bomboanele de ciocolat, pregtite
integral din ciocolat de un singur tip.
Poziia
tarifar
1801 00 000
1802 00 000
1803
1803 10 000
1803 20 000
1804 00 000
1805 00 000
1806
1806 10
1806 10 150

1806 10 200

1806 10 300

Denumirea mrfii
Boabe de cacao, ntregi sau sparte, crude sau prjite
Coji de boabe de cacao, pelicule i alte resturi de cacao
Past de cacao, degresat sau nedegresat:
Nedegresat
Degresat total sau parial
Unt, grsimi i ulei de cacao
Pudr de cacao, fr adaos de zahr sau ali ndulcitori
(edulcorani)
Ciocolat i alte preparate alimentare care conin cacao:
Pudr de cacao, cu adaos de zahr sau ali ndulcitori
(edulcorani):
Care nu conine zaharoz sau conine zaharoz n proporie de
mai puin de 5% din greutate (inclusiv zahr invertit calculat n
zaharoz) ori izoglucoz calculat n zaharoz
Cu un coninut de zaharoz de 5%, dar nu mai mult de 65% din
greutate (inclusiv zahr invertit calculat n zaharoz), sau
izoglucoz calculat n zaharoz
Cu un coninut de zaharoz (inclusiv zahr invertit calculat n
zaharoz) sau izoglucoz calculat n zaharoz de 65% sau mai mult
i de pn la 80% din greutate

U.M.
suplimentar

88

Poziia
tarifar
1806 10 900
1806 20

1806 20 100

1806 20 300

1806 20 500
1806 20 700
1806 20 800
1806 20 950
1806 31 000
1806 32
1806 32 100
1806 32 900
1806 90

1806 90 110
1806 90 190
1806 90 310
1806 90 390
1806 90 500
1806 90 600
1806 90 700
1806 90 900

Denumirea mrfii
Cu un coninut de zaharoz (inclusiv zahr invertit calculat n
zaharoz) sau izoglucoz calculat n zaharoz de 80% i peste
Alte preparate care se prezint sub form de blocuri sau bare n
greutate de peste 2 kg sau n stare lichid, past, pudr, granule sau
forme similare ambalate n recipiente sau ambalaje directe, cu un
coninut de peste 2 kg:
Cu un coninut de unt de cacao de 31% sau mai mult din
greutate ori cu un coninut de unt de cacao i grsimi de lapte de
31% sau mai mult din greutate
Cu un coninut de unt de cacao i grsimi de lapte de 25% sau
mai mult i de pn la 31% din greutate
Altele:
Cu un coninut de unt de cacao de 18% sau mai mult din
greutate
Preparate aa-zise "ciocolat cu lapte frmat"
Cacao glasat
Altele
Altele, care se prezint sub form de tablete, bare sau batoane:
Umplute
Neumplute:
La care sau adugat cereale, fructe sau nuci
Altele
Altele:
Ciocolat i produse din ciocolat:
Bomboane de ciocolat (praline), umplute sau nu:
Care conin alcool
Altele
Altele:
Umplute
Neumplute
Dulciuri i nlocuitori ale acestora, fabricate din nlocuitori ai
zahrului i coninnd cacao
Paste pentru umplutur care conin cacao
Preparate coninnd cacao, pentru buturi
Altele

U.M.
suplimentar

[Poz.1901 20 000, 1902, 1902 20 n redacia HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

89

CAPITOLUL 19
PREPARATE PE BAZ DE CEREALE, FINURI, AMIDONURI SAU LAPTE;
PRODUSE DE PATISERIE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) cu excepia produselor alimentare prevzute la poziia 1902, preparatele alimentare care
conin peste 20% n greutate crnai, carne, organe, snge, pete sau crustacee, molute sau alte
nevertebrate acvatice ori o combinaie din aceste produse (capitolul 16);
b) produsele pe baz de finuri sau de amidonuri (biscuii etc.) preparate special pentru hrana
animalelor (poziia 2309);
c) medicamente sau alte produse prevzute n capitolul 30.
2. n sensul poziiei 1901, prin finuri i griuri se nelege:
a) finurile i griurile de cereale de la capitolul 11;
b) finurile, griurile i pudrele de origine vegetal din ntreg capitolul 11, altele dect finurile,
griurile i pudrele de legume uscate (poziia 0712), de cartofi (poziia 1105) sau de legume cu psti,
uscate (poziia 1106).
3. Poziia 1904 nu cuprinde preparatele care conin peste 6% din greutate pudr de cacao
calculat pe o baz total degresat sau complect acoperite cu ciocolat ori alte preparate alimentare ce
conin cacao de la poziia 1806.
4. n sensul poziiei 1904, prin expresia altfel preparate se nelege c cerealele au suferit o
preparare sau o prelucrare mai complex dect cea prevzut la poziiile sau notele capitolelor 10 i 11.
Note complementare:
1. Produsele din subpoziiile 1905 31, 1905 32, 1905 40 i 1905 90, prezentate sub form de
asortiment, snt cuprinse ntr-un component agricol (EA), determinat conform coninutului mediu n
grsimile din lapte, proteinele din lapte, zaharoza, izoglucoza, glucoza i amidonul asortimentului ca
un ntreg.
2. Termenul biscuii uscai la care s-au adugat ndulcitori de la subpoziia 1905 31 se
refer numai la produsele ce conin cel mult 12% din greutate ap i cel mult 35% din greutate
grsimi (umplutura i acoperirea la determinarea acestui coninut nu se iau n considerare).
Poziia
tarifar

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar
90

1901

1901 10 000

Extracte de mal; preparate alimentare din finuri, griuri,


amidonuri sau extracte de mal, care nu conin cacao sau care
conin cacao ntro proporie de sub 40% din greutate, calculat
pe o baz complet degresat, nedenumite sau necuprinse n alt
parte; preparate alimentare din produsele prevzute la poziiile
0401 0404, care nu conin cacao sau care conin cacao ntr-o
proporie de sub 5% din greutate, calculat pe o baz complet
degresat, nedenumite i necuprinse n alt parte:
Preparate pentru alimentaia copiilor, condiionate pentru vnzarea
cu amnuntul

1901 20 000

Amestecuri i aluaturi pentru prepararea produselor de brutrie, de patiserie sau


a biscuiilor de la poziia 1905

1901 90

Altele:
Extracte de mal:
Cu un coninut n extract uscat de 90% sau mai mult din
greutate
Altele
Altele:
Care nu conin grsimi provenite din lapte, zaharoz,
izoglucoz, glucoz, amidon sau fecule sau conin n greutate mai
puin de 1,5% grsimi provenite din lapte, mai puin de 5% zaharoz
(inclusiv zahr invertit) sau izoglucoz, mai puin de 5% glucoz
amidon sau fecule, n afar de preparatele alimentare sub form de
pudr de la poziiile 0401 0404
Altele

1901 90 110
1901 90 190
1901 90 910

1901 90 990
1902

1902 20 300

1902 20 910
1902 20 990
1902 30
1902 30 100
1902 30 900
1902 40
1902 40 100
1902 40 900
1903 00 000

Paste alimentare chiar fierte sau umplute (cu carne sau cu alte substane) sau
chiar altfel preparate, cum ar fi spaghete, macaroane, fidea, lasagna, gnochi,
ravioli, caneloni; cuscus, chiar preparat:
- Paste alimentare nefierte, neumplute i nici altfel preparate:

1902 11 000
1902 19
1902 19 100
1902 19 900
1902 20
1902 20 100

Cu ou n coninut
Altele:
Care nu conine fin sau gri din gru comun
Altele
Paste alimentare umplute (chiar fierte sau altfel preparate):

Care conin peti i crustacee, molute i alte nevertebrate


acvatice n proporie de peste 20% din greutate
Care conine crnai, crnciori i produse similare, carne i
organe de orice fel, inclusiv grsimi de orice natur i origine n
proporie de peste 20% din greutate
Altele:
Fierte
Altele
Alte aluaturi alimentare:
Uscate
Altele
Cucu:
Nepreparat
Altele
Tapioca i nlocuitori preparai din fecule, n form de fulgi,
granule, tre, boabe, cernute sau alte forme similare

91

1904

1904 10
1904 10 100
1904 10 300
1904 10 900
1904 20

1904 20 100
1904 20 910
1904 20 950
1904 20 990
1904 30 000
1904 90
1904 90 100
1904 90 800
1905

1905 10 000
1905 20
1905 20 100
1905 20 300

1905 20 900

1905 31

1905 31 110
1905 31 190
1905 31 300

1905 31 910
1905 31 990
1905 32
1905 32 050

Produse pe baz de cereale obinute prin expandare sau prjire


(de exemplu, corn flakes); cereale (altele dect porumbul) sub
form de grune, fulgi sau alte grune preparate (cu excepia
finii sau a griului), parial prjite sau altfel preparate,
nedenumite i necuprinse n alt parte:
Produse pe baz de cereale obinute prin expandarea sau prjirea
cerealelor sau produselor din cereale:
Pe baz de porumb
Pe baz de orez
Altele
Preparate alimentare obinute din fulgi de cereale neprjii sau din
amestecuri de fulgi de cereale prjii i neprjii sau cereale
expandate
Preparate de tip musli pe baz de fulgi de cereale neprjite
Altele:
Pe baz de porumb
Pe baz de orez
Altele
Gru numit bulgur
Altele:
Orez
Altele
Produse de brutrie, de patiserie i biscuii, chiar cu cacao;
hostii, caete goale de tipul celor utilizate pentru medicamente,
prescuri, vafe cu capac, paste uscate de fin, din amidon sau de
fecule n foi i alte produse similare:
Pine crocant denumit "knackerbrot"
Turt dulce i alte asemenea produse:
Cu un coninut de zaharoz (inclusiv zahr invertit calculat n
zaharoz) care s nu depeasc 30% din greutate
Cu un coninut de zaharoz (inclusiv zahr invertit calculat n
zaharoz) care s depeasc 30%, dar s nu depeasc 50% din
greutate
Cu un coninut de zaharoz (inclusiv zahr invertit calculat n
zaharoz) de 50% i peste din greutate
Biscuii la care sau adugat ndulcitori; vafe i alveole:
Biscuii la care sau adugat ndulcitori:
Acoperii sau glasai complet sau parial cu ciocolat sau cu
alte preparate care conin cacao:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
85 g
Altele
Altele:
Cu un coninut de grsimi de lapte de 8% sau mai mult din
greutate
Altele:
Sandwich de biscuii
Altele
Vafe i alveole:
Cu un coninut de ap peste 10 % din greutate
Altele:
Acoperii sau glasai complet sau parial cu ciocolat sau cu
alte preparate care conin cacao:

92

1905 32 110
1905 32 190
1905 32 910
1905 32 990
1905 40
1905 40 100
1905 40 900
1905 90
1905 90 100
1905 90 200

1905 90 300

1905 90 450
1905 90 550
1905 90 600
1905 90 900

n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc


85 g
Altele
Altele:
Srate, umplute sau neumplute
Altele
Pesmet, pine prjit i produse similare prjite:
Pesmet
Altele
Altele:
Azima (mazoth)
Hostii, caete goale pentru uz farmaceutic, vafe cu capac, past
uscat de fin sau amidon n foi i produse similare
Altele:
Produse de panificaie, la care nu sa adugat miere, ou,
brnz sau fructe i care are un coninut de zahr i grsimi n
materia uscat care s nu depeasc 5% din greutate pentru fiecare
Biscuii
Produse extrudate sau expandate, srate sau aromatizate
Altele:
La care s-au adugat ndulcitori (edulcorani)
Altele

93

CAPITOLUL 20

PREPARATE DIN LEGUME, FRUCTE SAU DIN ALTE PRI DE PLANTE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) legumele i fructele preparate sau conservate prin procedeele enumerate n capitolele 07, 08
sau 11;
b) preparatele alimentare care conin peste 20% din greutate carne, salam, crnai, organe,
snge, pete sau crustacee, molute sau nevertebrate acvatice i orice combinaie a acestor produse
(capitolul 16);
c) produsele de brutrie i alte produse de la poziia 1905; sau
d) preparatele alimentare compuse omogenizate de la poziia 2104.
2. Poziiile 2007 i 2008 nu cuprind jeleuri i past de fructe, migdale confiate i produse
similare prezentate sub form de produse zaharoase (poziia 1704) sau produse din ciocolat (poziia
1806).
3. Poziiile 2001, 2004 i 2005 cuprind, dup caz, numai acele produse de la Capitolul 07 sau
de la poziia 1105 sau 1106 (altele dect finurile, griurile i pudrele din produsele de la capitolul 08)
care au fost preparate sau conservate prin alte procedee dect cele prevzute n nota 1a).
4. Sucul de roii cu un coninut de substan uscat de 7% i peste, raportat la greutate se
clasific la poziia 2002.
5. n sensul celor de la poziia 2007, prin sintagma obinute prin preparare se neleg sucurile
obinute prin prelucrare fierbinte sub presiune atmosfer sau sub alt presiune redus pentru majorarea
viscozei produsului prin reducerea coninutului de ap sau n alte scopuri.
6. n sensul celor de la poziia 2009, prin sintagma sucuri nefermentate, fr adaos de alcool
se neleg sucurile cu o concentraie de alcool n funcie de volum (vezi nota 2 de la capitolul 22) care
s nu depeasc 0,5% vol.
Note de subpoziii:
1. n sensul prevederilor de la subpoziia 2005 10, prin legume omogenizate se neleg
preparatele din legume omogenizate fin, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca produse
94

alimentare pentru copii sau ca produse dietetice, n recipiente cu un coninut care nu depete 250
grame. Pentru aplicarea acestei prevederi nu se va ine seama de cantitile mici de diverse ingrediente
care se pot aduga pentru asezonare, conservare sau pentru alte scopuri. Aceste preparate pot conine,
n cantiti mici, fragmente vizibile de legume. Prevederile subpoziiei 2005 10 se aplic cu prioritate
fa de prevederile tuturor subpoziiilor de la poziia 2005.
2. n sensul prevederilor de la subpoziia 2007 10, prin preparate omogenizate se neleg
preparatele din fructe omogenizate fin, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca produse
alimentare pentru copii sau ca produse alimentare dietetice, n recipiente cu un coninut care nu
depete 250 grame. n cazul aplicrii acestei prevederi, nu se va ine seama de cantitile mici de
diverse ngrediente care se pot aduga pentru asezonare, conservare sau pentru alte scopuri. Aceste
preparate pot conine, n cantiti mici, fragmente vizibile de fructe. Prevederile subpoziiei 2007 10 se
aplic cu prioritate fa de prevederile tuturor subpoziiilor de la poziia 2007.
3. n sensul prevederilor de la subpoziiile 2009 12, 2009 21, 2009 31, 2009 41, 2009 61 i
2009 71, prin expresia valoare Brix se nelege citirea direct a gradelor Brix obinute de la
hidrometru Brix sau n indexuri refractivi exprimate n procente la temeperatura de 20 C0 sau corectate
pentru 20 C, n cazul n care produsul se trateaz la pemperaturi diferite.
Note complementare:
1. n poziia 2001 legumele, poamele (fructele), nucile i alte pri comestibile ale plantelor,
preparate i conservate cu ajutorul oetului sau acidului acetic, trebuie s conin 0,5% din greutate
sau mai mult acid liber, volatil, exprimat ca acid acetic.
2. a) Coninutul de diverse zaharuri, exprimate ca zaharoz (coninut de zahr) n produsele
din capitolul respectiv, corespunde indicaiilor refractometrului la temperatura de 20 Celsius,
nmulii cu urmtorii coeficieni:
0,93 pentru produsele de la subpoziiile 2008 20 2008 80, 2008 92 i 2008 99, sau
0,95 pentru produsele de la alte poziii.
b) Expresia valoare Brix, menionat n subpoziiile poziiei 2009, corespunde indicaiile
refractometrului la temperatura de 20 grade Celsius.
3. Produsele de la subpoziiile 2008 20 2008 80, 2008 92 i 2008 99 trebuie s fie
considerate ca avnd adaos de zahr, dac coninutul de zahr din ele depete n mas procentul
menionat mai jos, n funcie de fructul (poamele) sau partea de plant ce se ntrebuineaz n hran:
la ananai i struguri 13%;
la alte poame, inclusiv amestecurile de poame (fructe) i alte pri de plante ce se
ntrebuineaz n hran 9%.
4. n subpoziiile 2008 30 110 2008 30 390, 2008 40 110 2008 40 390, 2008 50 110 2008
50 590, 2008 60 110 2008 60 390, 2008 70 110 2008 70 590, 2008 80 110 2008 80 390, 2008 92
120 2008 92 380 i 2008 99 110 2008 99 400, urmtorii termeni au valorile menionate mai jos:
concentrarea efectiv de sirop n mas numrul de kilograme spirt curat ce se conin n
100 kg de produs;
% mas concentraia de spirt n greutate.
5. a) Coninutul adaosului de zahr n produsele de la poziia 2009 corespunde coninutului
de zahr minus cifra menionat mai jos, n funcie de tipul sucului:
suc de lmi sau de tomate 3;
suc de struguri 15;
alte sucuri din fructe i legume, inclusiv amestecate 13.
b) Sucuri de fructe cu adaos de zahr, cu valoarea Brix ce nu depete 67 i care conin
sucuri de fructe n stare natural mai puin de 50% din greutate, obinute din fructe sau prin diluarea
sucului concentrat, i pierd caracterul original de sucuri de fructe de la poziia 2009.
95

6. La subpoziiile 2009 69 510 i 2009 69 710, noiunea suc concentrat de struguri (inclusiv
must de struguri) nseamn sucul de struguri (inclusiv mustul de struguri) n cazul cruia indicaiile
refractometrului la temperatura de 20 Celsius constituie nu mai puin de 50,9%.
7. n subpoziiile 2001 90 910, 2006 00 350, 2006 00 910, 2007 10 910, 2007 99 930, 2008 19
110, 2008 19 910, 2008 92 120, 2008 92 160, 2008 92 320, 2008 92 360, 2008 92 510, 2008 92 720,
2008 92 760, 2008 92 920, 2008 92 940, 2008 92 970, 2008 99 240, 2008 99 310,2008 99 360, 2008
99 380, 2009 80 340, 2009 80 360, 2009 80 730, 2009 80 850, 2009 80 880, 2009 80 970, 2009 90
920, 2009 90 950 i 2009 90 970, expresia fructe tropicale include fructele: guave, mango,
mangostan, papaia, tamarine, mere de caju, litchi, fructele arborelui Jac, sapotile, carambole i
pitahaya.
8. n subpoziiile 2001 90 910, 2006 00 350, 2006 00 910, 2007 99 930, 2008 19 110, 2008
19 910, 2008 92 120, 2008 92 160, 2008 92 320, 2008 92 360, 2008 92 510, 2008 92 720, 2008 92
760, 2008 92 920, 2008 92 940 i 2008 92 970, expresia nuci tropicale include nucile de cocos,
nucile cashew, nucile braziliene, nucile areca (sau betel), nucile de cola i nucile macadamia.
Poziia
tarifar
2001
2001 10 000
2001 90
2001 90 100
2001 90 200
2001 90 300
2001 90 400

2001 90 500
2001 90 600
2001 90 650
2001 90 700
2001 90 910
2001 90 930
2001 90 990
2002
2002 10
2002 10 100
2002 10 900
2002 90

2002 90 110
2002 90 190

2002 90 310
2002 90 390

Denumirea mrfii
Legume, fructe i alte pri comestibile de plante, preparate sau
conservate n oet sau acid acetic:
Castravei i cornioni
Altele:
Condimente (chutney) de mango
Fructe de genul capsicum, altele dect ardeii dulci sau iui
Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)
Ignami, cartofi dulci [batat] i pri comestibile similare de
plante cu un coninut de amidon sau de fecule egal sau mai mare de
5% din greutate
Ciuperci
Miez de palmier
Msline
Ardei dulci
Fructe tropicale i nuci tropicale
Ceap
Altele
Tomate preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid
acetic:
Tomate, ntregi sau tiate:
Cojite
Altele
Altele:
Cu un coninut de materie uscat de mai puin de 12% din
greutate:
n ambalaje directe cu un coninut net care s depeasc 1 kg
n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc
1 kg
Cu un coninut de materie uscat egal sau mai mare de 12%, dar
care s nu depeasc 30% din greutate:
n ambalaje directe cu un coninut net care s depeasc 1 kg
n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc
1 kg

U.M.
suplimentar

96

2002 90 910
2002 90 990
2003
2003 10
2003 10 200
2003 10 300
2003 20 000
2003 90 000
2004
2004 10
2004 10 100
2004 10 910
2004 10 990
2004 90
2004 90 100
2004 90 300
2004 90 500
2004 90 910
2004 90 980
2005
2005 10 00
2005 20
2005 20 100
2005 20 200
2005 20 800
2005 40 000
2005 51 000
2005 59 000
2005 60 000
2005 70
2005 70 100
2005 70 900
2005 80 000
2005 91 00
2005 99
2005 99 100
2005 99 200
2005 99 300
2005 99 400

Cu un coninut de materie uscat care s depeasc 30% din


greutate:
n ambalaje directe cu un coninut net care s depeasc 1 kg
n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc
1 kg
Ciuperci i trufe, preparate sau conservate altfel dect n oet sau
acid acetic:
Ciuperci din genul Agaricus:
Conservate provizoriu, complet fierte
Altele
Trufe
Altele
Alte legume preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid
acetic, congelate, altele dect produsele de la poziia 2006:
Cartofi:
Fieri i nepreparai altfel
Altele:
Sub form de fin, gris sau fulgi
Altele
Alte legume i amestecuri de legume:
Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)
Varz acr, capere i msline
Mazre (Pisum sativum) i fasole verde Phaseolus spp., n psti
Altele, inclusiv amestecuri:
Ceap, fiart i nepreparat alfel
Altele
Alte legume preparate sau conservate altfel dect n oet sau acid
acetic, necongelate, altele dect produsele de la poziia 2006:
Legume omogenizate
Cartofi:
Sub form de fin, gri sau fulgi
Altele:
Tiate felii, prjite sau coapte, chiar srate sau aromate, n
ambalaje ermetice, potrivite consumului direct
Altele
Mazre (Pisum sativum)
Fasole (Vigna spp, Phaseolus spp.):
Fasole boabe
Altele
Sparanghel
Msline:
n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc 5 kg
Altele
Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)
Alte legume i amestecuri de legume:
Muguri de bambus
Altele:
Fructe de genul Capsicum, altele dect ardeii dulci sau ardeii
grasi
Capere
Anghinare
Morcovi

97

2005 99 500
2005 99 600
2005 99 900
2006 00

2006 00 100

2006 00 310
2006 00 350
2006 00 380
2006 00 910
2006 00 990
2007

2007 10
2007 10 100

Amestecuri de legume
Varz acr
Altele
Legume, fructe, smburi, coji de fructe i alte pri de plante,
preparate cu zahr (mbibate cu sirop de zahr, glasate sau
cristalizate):
Ghimbir
Altele:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate:
Viine i ciree
Fructe tropicale i nuci tropicale
Altele
Altele:
Fructe tropicale i nuci tropicale
Altele
Gemuri, dulceuri, jeleuri, marmelade, paste i piureuri de
fructe sau de smburi, obinute prin fierbere, cu sau fr adaos
de zahr sau de ali ndulcitori (edulcorani):
Preparate omogenizate:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate:
Altele:

2007 10 101
2007 10 109

- - -Pentru alimentaia copiilor


Altele
Altele

2007 10 910
2007 10 990

2007 91

De fructe tropicale:
Altele:
Altele:
Citrice:

2007 10 911
2007 10 919
2007 10 991
2007 10 999

Pentru alimentaia copiilor


Altele
Pentru alimentaia copiilor
Altele

2007 91 100
2007 91 300

Cu un coninut de zahr care s depeasc 30% din greutate


Cu un coninut de zahr care s depeasc 13%, dar s nu
depeasc 30% din greutate
Altele
Altele:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 30% din greutate:
Piureuri i paste de prune, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 100 kg i care snt destinate proceselor
industriale
Piureuri i paste de castane
Altele:
De viine i ciree
De fragi i cpune
De zmeur
Altele:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13%, dar s nu
depeasc 30% din greutate:
Piureuri de mere, inclusiv compoturi
Altele
Altele:

2007 91 900
2007 99
2007 99 100

2007 99 200
2007 99 310
2007 99 330
2007 99 350
2007 99 390

2007 99 550
2007 99 570

98

2007 99 910
2007 99 930
2007 99 980
2008

2008 11
2008 11 100

2008 11 920
2008 11 940
2008 11 960
2008 11 980
2008 19
2008 19 110

2008 19 130
2008 19 190

2008 19 910

2008 19 930
2008 19 950
2008 19 990
2008 20

2008 20 110
2008 20 190

2008 20 310
2008 20 390

2008 20 510
2008 20 590

2008 20 710
2008 20 790
2008 20 900
2008 30

Piureuri de mere, inclusiv compoturi


De fructe tropicale i nuci tropicale
Altele
Fructe, nuci i alte pri comestibile de plante, altfel preparate
sau conservate, cu sau fr adaos de zahr sau de ali ndulcitori
(edulcorani) sau de alcool, nedenumite i necuprinse n alt
parte:
Nuci, arahide i alte semine, chiar amestecate ntre ele:
Arahide:
Unt de arahide
Altele, n ambalaje directe, cu un coninut net:
Care s depeasc 1 kg:
Prjite
Altele
Care s nu depeasc 1 kg:
Prjite
Altele
Altele, inclusiv amestecuri din acestea:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s depeasc 1 kg:
Nuci tropicale; amestecuri coninnd 50% sau mai mult din
greutate nuci tropicale i fructe tropicale
Altele:
Migdale i fistic, prjite
Altele
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
1 kg:
Nuci tropicale; amestecuri coninnd 50% sau mai mult din
greutate nuci tropicale i fructe tropicale
Altele:
Nuci prjite:
Migdale i fistic
Altele
Altele
Ananas:
La care s-a adugat alcool:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 17% din greutate
Altele
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc 1
kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 19% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 17% din greutate
Altele
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 19% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat zahr
Citrice:

99

2008 30 110
2008 30 190
2008 30 310
2008 30 390

2008 30 510
2008 30 550
2008 30 590

2008 30 710
2008 30 750
2008 30 790
2008 30 900
2008 40

2008 40 110
2008 40 190
2008 40 210
2008 40 290

2008 40 310
2008 40 390

2008 40 510
2008 40 590

2008 40 710
2008 40 790
2008 40 900
2008 50

La care s-a adugat alcool:


Cu un coninut de zahr care s depeasc 9% din greutate:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s nu
depeasc 11,85% mas
Altele
Altele:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s nu
depeasc 11,85%mas
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 1 kg:
Segmente de greipfrut
Mandarine, inclusiv tangerine i satsumas; clementine,
wilkings i ali hibrizi similari de citrice
Altele
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg:
Segmente de greipfrut
Mandarine, inclusiv tangerine i satsumas; clementine,
wilkings i ali hibrizi similari de citrice
Altele
La care nu s-a adugat zahr
Pere:
La care s-a adugat alcool:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s
nu depeasc 11,85%mas
Altele
Altele:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s
nu depeasc 11,85%mas
Altele
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 15% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate
Altele
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 15% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat zahr
Caise:
La care s-a adugat alcool:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate:

100

2008 50 110
2008 50 190
2008 50 310
2008 50 390

2008 50 510
2008 50 590

2008 50 610
2008 50 690

2008 50 710
2008 50 790

2008 50 920
2008 50 940
2008 50 990
2008 60

2008 60 110
2008 60 190
2008 60 310
2008 60 390

2008 60 500
2008 60 600

2008 60 700
2008 60 900
2008 70

2008 70 110
2008 70 190

Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s


nu depeasc 11,85%mas
Altele
Altele:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s
nu depeasc 11,85%mas
Altele
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 15% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate
Altele
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 15% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un
coninut net:
De 5 kg sau mai mult
De 4,5 kg sau mai mult, dar mai puin de 5 kg
De pn la 4,5 kg
Viine i ciree:
La care s-a adugat alcool:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 9% din greutate:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s nu
depeasc 11,85% mas
Altele
Altele:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s nu
depeasc 11,85% mas
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net:
Mai mare de 1 kg
S nu depeasc 1 kg
La care nu s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un
coninut net:
De 4,5 kg i mai mult
Mai puin de 4,5 kg
Piersici:
La care s-a adugat alcool:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s
nu depeasc 11,85% mas
Altele
Altele:

101

2008 70 310
2008 70 390

2008 70 510
2008 70 590

2008 70 610
2008 70 690

2008 70 710
2008 70 790

2008 70 920
2008 70 980
2008 80

2008 80 110
2008 80 190
2008 80 310
2008 80 390
2008 80 500
2008 80 700
2008 80 900

2008 91 000
2008 92

2008 92 120
2008 92 140
2008 92 160
2008 92 180

Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s


nu depeasc 11,85% mas
Altele
n ambalaje directe, cu un coninut net care s nu depeasc
1kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 15% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe cu un coninut
net care s depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din greutate
Altele
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 15% din greutate
Altele
La care nu s-a adugat zahr, n ambalaje directe cu un
coninut net:
De 5 kg sau mai mult
Mai puin de 5 kg
Cpune i fragi:
La care s-a adugat alcool:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 9% din greutate:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s nu
depeasc 11,85%mas
Altele
Altele:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s nu
depeasc 11,85%mas
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 1 kg
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg
La care nu s-a adugat zahr
Altele, inclusiv amestecuri, cu excepia celor de la subpoziia 2008
19:
Miezuri de palmier
Amestecuri:
La care s-a adugat alcool:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 9% din greutate:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s
nu depeasc 11,85%mas:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
Altele:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
Altele:

102

2008 92 320
2008 92 340
2008 92 360
2008 92 380

2008 92 510
2008 92 590

2008 92 720
2008 92 740
2008 92 760
2008 92 780

2008 92 920
2008 92 930
2008 92 940
2008 92 960
2008 92 970
2008 92 980
2008 99

2008 99 110
2008 99 190
2008 99 210
2008 99 230

Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s


nu depeasc 11,85% mas:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
Altele:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr:
n ambalaje directe, cu un coninut net care s depeasc
1 kg:
Din fructe tropicale (inclusiv din amestecuri ce conin
50% sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
Altele:
Amestecuri n care nici unul dintre fructele componente
s nu depeasc 50% din greutatea total a fructelor prezente:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
Altele:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecurile ce conin
50% sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
La care nu s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un
coninut net:
De 5 kg sau mai mult:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
De 4,5 kg sau mai mult, dar mai puin de 5 kg:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
De mai puin de 4,5 kg:
Din fructe tropicale (inclusiv amestecuri ce conin 50%
sau mai mult din greutate fructe tropicale i nuci tropicale)
Altele
Altele:
La care s-a adugat alcool:
Ghimbir:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care s
nu depeasc 11,85%mas
Altele
Struguri:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 13% din
greutate
Altele
Altele:
Cu un coninut de zahr care s depeasc 9% din
greutate:

103

2008 99 240
2008 99 280
2008 99 310
2008 99 340

2008 99 360
2008 99 370
2008 99 380
2008 99 400

2008 99 410
2008 99 430
2008 99 450
2008 99 460
2008 99 470
2008 99 490

2008 99 510
2008 99 610
2008 99 620
2008 99 670

2008 99 720
2008 99 780
2008 99 850
2008 99 910
2008 99 990
2009

2009 11
2009 11 110
2009 11 190

Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care


s nu depeasc 11,85%mas:
Fructe tropicale
Altele
Altele:
Fructe tropicale
Altele
Altele:
Avnd o concentraie de alcool n funcie de mas care
s nu depeasc 11,85%mas:
Fructe tropicale
Altele
Altele:
Fructe tropicale
Altele
La care nu s-a adugat alcool:
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe, cu un coninut
net care s depeasc 1 kg:
Ghimbir
Struguri
Prune [specia Prunus]
Fructele pasiunii, guave i tamarine
Mango, mangustan, papaia, mere de caju, litchi, fructele
arborelui Jack, sapotile, carambole i pitahaya
Altele
La care s-a adugat zahr, n ambalaje directe cu un coninut
net care s nu depeasc 1 kg:
Ghimbir
Fructele pasiunii i guave
Mango, mangustan, papaia, tamarine, mere de caju, litchi,
fructele arborelui Jack, sapotile, carambole i pitahaya
Altele
La care nu s-a adugat zahr:
Prune [specia Prunus] n ambalaje directe, cu un coninut
net:
De 5kg sau mai mult
Mai puin de 5 kg
Porumb, altul dect porumbul dulce (Zea mays var.
saccharata)
Ignami, cartofi dulci [batat] i pri similare comestibile de
plante, cu un coninut de amidon de 5% i peste din greutate
Altele
Sucuri de fructe (inclusiv must de struguri) i sucuri de legume,
nefermentate, fr adaos de alcool, cu sau fr adaos de zahr
sau de ali ndulcitori (edulcorani):
Suc de portocale:
Congelat:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix de care nu depete 67:

104

2009 11 910

2009 11 990
2009 12 000
2009 19
2009 19 110
2009 19 190
2009 19 910

2009 19 980
2009 21 000
2009 29
2009 29 110
2009 29 190
2009 29 910

2009 29 990
2009 31

2009 31 110
2009 31 190

2009 31 510
2009 31 590
2009 31 910
2009 31 990
2009 39
2009 39 110
2009 39 190

2009 39 310
2009 39 390

Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg


greutate net i cu un coninut de zahr adugat care s depeasc
30% din greutate
Altele
Necongelate, cu o valoare Brix de maximum 20
Altele:
Cu o valoare Brix peste 67
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix de peste 20, dar care s nu depeasc 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net i cu un coninut de zahr adugat care s depeasc
30% din greutate
Altele
Sucuri de greipfrut (inclusiv suc de pomelo):
Cu o valoare Brix de maximum 20
Altele:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix de peste 20, dar care s nu depeasc 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net i cu un coninut de zahr adugat care s depeasc
30% din greutate
Altele
Sucuri de orice alte citrice:
Cu o valoare Brix de maximum 20:
Cu o valoare care s depeasc 30 euro per 100 kg greutate
net:
Care conin zahr adugat
Altele
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg greutate
net:
De lmi:
Cu un coninut de zahr adugat
Care nu conin zahr adugat
De alte citrice:
Cu un coninut de zahr adugat
Care nu conin zahr adugat
Altele:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix de peste 20, dar care s nu depeasc 67:
Cu o valoare care s depeasc 30 euro per 100 kg greutate
net:
Cu un coninut de zahr adugat
Altele
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net:

105

2009 39 510
2009 39 550
2009 39 590
2009 39 910
2009 39 950
2009 39 990
2009 41
2009 41 100

2009 41 910
2009 41 990
2009 49
2009 49 110
2009 49 190
2009 49 300

2009 49 910
2009 49 930
2009 49 990
2009 50
2009 50 100
2009 50 900
2009 61
2009 61 100
2009 61 900
2009 69
2009 69 110
2009 69 190

2009 69 510
2009 69 590

De lmi:
Cu un coninut de zahr adugat maximum 30% din
greutate
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate
Care nu conin zahr adugat
Alte sucuri citrice:
Cu un coninut de zahr adugat maximum 30% din
greutate
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate
Care nu conin zahr adugat
Sucuri de ananas:
Cu o valoare Brix de maximum 20:
Cu o valoare care s depeasc 30 euro pe 100 kg greutate
net, coninnd zahr adugat
Altele:
Cu un coninut de zahr adugat
Care nu conin zahr adugat
Altele:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix de peste 20, dar care s nu depeasc 67:
Cu o valoare care s depeasc 30 euro per 100 kg greutate
net, coninnd zahr adugat
Altele:
Cu un coninut de zahr adugat maximum 30% din
greutate
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate
Care nu conin zahr adugat
Sucuri de tomate:
Care conin zahr adugat
Altele
Sucuri de struguri (inclusiv must de struguri):
Cu o valoare Brix de maximum 30:
Cu o valoare care s depeasc 18 euro per 100 kg greutate
net
Cu o valoare care s nu depeasc 18 euro per 100 kg greutate
net:
Altele:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Cu o valoare care s depeasc 22 euro per 100 kg greutate
net
Altele
Cu o valoare Brix de peste 30, dar care s nu depeasc 67:
Cu o valoare care s depeasc 18 euro per 100 kg greutate
net:
Concentrate
Altele
Cu o valoare care s nu depeasc 18 euro per 100 kg

106

2009 69 710
2009 69 790
2009 69 900
2009 71
2009 71 100

2009 71 910
2009 71 990
2009 79
2009 79 110
2009 79 190
2009 79 300

2009 79 910
2009 79 930
2009 79 990
2009 80

2009 80 110
2009 80 190

2009 80 340
2009 80 350
2009 80 360
2009 80 380

2009 80 500

2009 80 610
2009 80 630
2009 80 690

greutate net:
Cu un coninut de zahr adugat care s depeasc 30%
din greutate:
Concentrate
Altele
Altele
Sucuri de mere:
Cu o valoare Brix de maximum 20:
Cu o valoare care s depeasc 18 euro per 100 kg greutate
net, care conin zahr adugat
Altele :
Care conin zahr adugat
Care nu conin zahr adugat
Altele:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Cu o valoare care s nu depeasc 22 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix de peste 20, dar care s nu depeasc 67:
Cu o valoare care s depeasc 18 euro per 100 kg greutate
net i care conin zahr adugat
Altele:
Cu un coninut de zahr adugat care s depeasc 30%
din greutate
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate
Care nu conin zahr adugat
Sucuri de orice alte fructe sau legume:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Sucuri de pere:
Cu o valoare care s nu depeasc 22 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Altele:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net:
Din fructe tropicale
Altele
Altele:
Din fructe tropicale
Altele
Cu o valoare Brix care s nu depeasc 67:
Sucuri de pere:
Cu o valoare care s depeasc 18 euro per 100 kg greutate
net i care conin zahr adugat
Altele:
Cu un coninut de zahr adugat care s depeasc 30%
din greutate
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate
Care nu conin zahr adugat
Altele:

107

2009 80 710
2009 80 730
2009 80 790

2009 80 850
2009 80 860

2009 80 880
2009 80 890
2009 80 950
2009 80 960
2009 80 970
2009 80 990
2009 90

2009 90 110
2009 90 190
2009 90 210
2009 90 290

2009 90 310

2009 90 390

2009 90 410
2009 90 490
2009 90 510
2009 90 590

2009 90 710
2009 90 730
2009 90 790

Cu o valoare care s depeasc 30 euro per 100 kg greutate


net i care conin zahr adugat:
Sucuri de viine [ciree]
Sucuri din fructe tropicale
Altele
Altele:
Cu un coninut de zahr adugat care s depeasc 30%
din greutate:
Din fructe tropicale
Altele
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate:
Din fructe tropicale
Altele
Care nu conin zahr adugat:
Sucuri de fructe din specia Vaccinium macrocarpon
[rchit cu fructe mari]
Suc de viine [ciree]
Sucuri din fructe tropicale
Altele
Amestecuri de sucuri:
Cu o valoare Brix de peste 67:
Amestecuri de sucuri de mere i sucuri de pere:
Cu o valoare care s nu depeasc 22 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Altele:
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100 kg
greutate net
Altele
Cu o valoare Brix care s nu depeasc 67:
Amestecuri de sucuri de mere i de sucuri de pere:
Cu o valoare care s nu depeasc 18 euro per 100 kg
greutate net i cu un coninut de zahr adugat care s depeasc
30% din greutate
Altele
Altele:
Cu o valoare care s depeasc 30 euro per 100 kg greutate
net:
Amestecuri de sucuri de citrice i de sucuri de ananas:
Care conin zahr adugat
Altele
Altele:
Care conin zahr adugat
Altele
Cu o valoare care s nu depeasc 30 euro per 100kg
greutate net:
Amestecuri de sucuri de citrice i de sucuri de ananas:
Cu un coninut de zahr adugat care s depeasc 30%
din greutate
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate
Care nu conin zahr adugat

108

2009 90 920
2009 90 940

2009 90 950
2009 90 960
2009 90 970
2009 90 980

Altele:
Cu un coninut de zahr adugat care s depeasc 30%
din greutate:
Amestecuri de sucuri de fructe tropicale
Altele
Cu un coninut de zahr adugat care s nu depeasc
30% din greutate:
Amestecuri de sucuri de fructe tropicale
Altele
Care nu conin zahr adugat:
Amestecuri de sucuri de fructe tropicale
Altele

[Poz.2007 10 101, 2007 10 109, 2007 10 911, 2007 10 919, 2007 10 991, 2007 10 999 introduse prin
HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

109

CAPITOLUL 21
PREPARATE ALIMENTARE DIVERSE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) amestecuri de legume de la poziia 0712;
b) nlocuitori prjii de cafea n orice proporie (poziia 0901);
c) ceai aromatizat (poziia 0902);
d) condimente sau alte produse de la poziiile 0904, 0910;
e) preparate alimentare, altele dect produsele descrise la poziia 2103 sau 2104, care conin
peste 20 % din greutate crnai, salam, carne, organe, snge, pete sau crustacee, molute, alte
nevertebrate acvatice, sau o combinaie din acestea (capitolul 16);
f) drojdii condiionate ca medicamente i celelalte produse de la poziia 3003 sau 3004;
g) enzimele preparate de la poziia 3507.
2. Extractele de nlocuitori menionai n nota 1 litera b) se ncadreaz la poziia 2101.
3. n sensul prevederilor de la poziia 2104, prin preparate alimentare compuse i omogene se
neleg preparatele constituite dintrun amestec omogenizat fin a mai multor substane de baz ca, de
exemplu, carne, pete, legume sau fructe, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul ca produse
alimentare pentru copii sau pentru scopuri dietice, cu un coninut care nu depete 250 g. Pentru
aplicarea acestei definiii se va face abstracie de micile cantiti de diverse ngrediente adugate
amestecului pentru condimentare, asezonare, conservare sau pentru alte scopuri. Aceste preparate pot
conine o cantitate mic de fragmente vizibile de ingrediente.
Note complementare:
1. n subpoziiile 2106 10 200 i 2106 90 920, termenul amidon nseamn, de asemenea,
produsele dezagregrii amidonului.
2. n sensul poziiei 2106 90 20, prin expresia preparate alcoolice compuse, altele altele
dect cele pe baz de substane odorifiante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea buturilor se
neleg preparatele care au o putere alcoolic mai mare de 0,5% vol.
3. n subpoziia 2106 90 300, termenul izoglucoz nseamn produsul obinut din glucoz,
coninnd n stare uscat nu mai puin de 10 % din greutatea fructozei.
n scopul de a determina taxa aplicat la produsele din subpoziia 2106 90 30, coninul
materiei uscate este determinat conform articolului 42(3) al Regulamentului (CE) nr. 951/2006.
4. n scopul de a determina taxa aplicat la produsele din subpoziiile 2106 90 59, volumul
zaharozei, inclusiv alte zahruri sub form de zaharoz, este determinat prin metodele descrise n
articolul 42 (2) al Regulamentului (CE) nr. 951/2006.
Poziia
tarifar
2101

2101 11

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar

Extracte, esene i concentrate de cafea, de ceai sau de mate i


preparate avnd la baz aceste produse sau avnd la baz cafea,
ceai sau mate; cicoare prjit i ali nlocuitori organici de cafea i
extracte, esene i concentrate din acestea
Extracte, esene i concentrate de cafea i preparate pe baz acestor
extracte, esene i concentrate de cafea sau pe baz de cafea:
Extracte, esene i concentrate:
110

2101 11 11
2101 11 190
2101 12
2101 12 920
2101 12 980
2101 20

2101 20 200
2101 20 920
2101 20 980
2101 30

2101 30 110
2101 30 190

2101 30 910
2101 30 990
2102

2102 10
2102 10 100
2102 10 310
2102 10 390
2102 10 900
2102 20
2102 20 110
2102 20 190
2102 20 900
2102 30 000
2103
2103 10 000
2103 20 000
2103 30
2103 30 100
2103 30 900
2103 90
2103 90 100
2103 90 300

Cu un coninut de materie uscat provenit din cafea mai mare


sau egal cu 95% din greutate
Altele
Preparate pe baz de extracte, esene sau concentrate, sau pe baz
de cafea:
Pe baz de extracte, esene sau concentrate de cafea
Altele
Extracte, esene i concentrate de ceai sau mate i preparate pe baz
acestor extracte, esene i concentrate de ceai sau mate sau pe baz de
ceai sau mate:
Extracte, esene i concentrate
Preparate:
Pe baz de extracte, esene sau concentrate de ceai sau mate
Altele
Cicoare prjit i ali nlocuitori prjii de cafea i extracte, esene i
concentrate din acestea:
Cicoare prjit i ali nlocuitori prjii de cafea:
Cicoare prjit
Altele
Extracte, esene i concentrate de cicoare prjit i de ali
nlocuitori prjii de cafea:
De cicoare prjit
Altele
Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme monocelulare
moarte (cu excepia vaccinurilor de la poziia 3002); prafuri de
copt preparate:
Drojdii active:
Drojdii de cultur
Drojdii pentru panificaie:
Uscate
Altele
Altele
Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte:
Drojdii inactive:
n tablete, cuburi sau n alte forme similare, sau n ambalaje
directe cu un coninut net care s nu depeasc 1 kg
Altele
Altele
Prafuri de copt preparate
Sosuri i preparate pentru acestea; compoziii din condimente i
din produse de asezonare; fin de mutar i mutar preparat:
Sos de soia
Ketchup i alte sosuri de tomate
Fin de mutar i mutar preparat:
Fin de mutar
Mutar preparat
Altele:
Condimente (chutney) de mango, lichide
Biter aromat [substane amare], cu o concentraie de alcool n
funcie de volum egal sau mai mare de 44,2%vol i care s nu
depeasc 49,2% vol, cu un coninut de geniana, mirodenii i
ingrediente diverse cuprins ntre 1,5% i 6% din greutate, cu un
coninut de zahr cuprins ntre 4% i 10% i prezentat n recipiente cu

l alcool
absolut

111

un coninut de maximum 0,50 l


2103 90 900
2104

2104 10
2104 10 100
2104 10 900
2104 20 000
2105 00
2105 00 100

2105 00 910
2105 00 990
2106
2106 10
2106 10 200

2106 10 800
2106 90
2106 90 100
2106 90 200

2106 90 300
2106 90 510
2106 90 550
2106 90 590
2106 90 920

2106 90 980

Altele
Preparate pentru supe, ciorbe i bulionuri; supe, ciorbe i
bulionuri preparate; preparate alimentare din compoziii
omogenizate:
Preparate pentru supe, ciorbe i bulionuri; supe, ciorbe i bulionuri
preparate:
Uscate
Altele
Preparate alimentare din compoziii omogenizate:
ngheate i alte forme de gheat comestibil, cu sau fr cacao:
Care nu conin grsimi provenite din lapte sau conin mai puin de
3% din greutate din aceste grsimi
Cu un coninut de grsimi provenite din lapte:
Egal sau mai mare de 3%, dar mai mic de 7%
Egal sau mai mare de 7%
Preparate alimentare nedenumite i necuprinse n alt parte:
Concentrate de proteine i substane proteice texturate:
Care nu conin grsimi provenite din lapte, zaharoz, izoglucoz,
glucoz, amidon sau fin de cartofi (fecule) sau conin mai puin de
1,5% grsimi din lapte, mai puin de 5% zaharoz sau izoglucoz, mai
puin de 5% glucoz, amidon sau fecule
Altele
Altele:
Preparate aa-zise "brnz topit"
Preparate alcoolice compuse, altele dect cele pe baz de
substane odorifiante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea
buturilor
Siropuri de zahr, aromate sau cu adaos de colorani:
De izoglucoz
Altele:
De lactoz
De glucoz sau de maltodextrine
Altele
Altele:
Care nu conin grsimi provenite din lapte, zaharoz,
izoglucoz, glucoz, amidon sau fecule sau conin mai puin de 1,5%
grsimi din lapte, mai puin de 5% zaharoz sau izoglucoz, mai puin
de 5% glucoz, amidon sau fecule
Altele

l alcool
absolut

112

CAPITOLUL 22
BUTURI ALCOOLICE, FR ALCOOL I OETURI
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele prezentului capitol (altele dect cele de la poziia 2209) preparate n scopuri
culinare, dar care nu pot fi consumate ca atare (poziia 2103 n general);
b) apa de mare (poziia 2501);
c) apele distilate sau de conductibilitate, sau cu acelai grad de puritate (poziia 2853);
d) soluiile apoase care conin peste 10 % din greutate acid acetic (poziia 2915);
e) medicamentele de la poziia 3003 sau 3004;
f) produsele de parfumerie sau de toalet (capitolul 33).
2. n sensul prevederilor prezentului capitol i capitolelor 20 i 21, concentraia alcoolic n
funcie de volum este determinat la o temperatur de 20 C.
3. n sensul prevederilor de la poziia 2202, prin buturi nealcoolice se neleg buturile cu o
concentraie alcoolic care s nu depeasc 0,5% vol. Producia alcoolic se ncadreaz, dup caz, la
poziiile 2203 2206 sau 2208.
Not de subpoziie:
1. n sensul prevederilor de la subpoziia 2204 10, prin vin efervescent se nelege vinul care,
inut la o temperatur de 20 C n recipiente nchise, are o presiune egal sau mai mare de 3 bari.
Note complementare:
1. La subpoziia 2202 10 000 se includ apele, inclusiv minerale i carbogazoase, cu adaos de
zahr sau alte substane de ndulcire sau aromatizare, cu condiia utilizrii lor directe n calitate de
buturi.
2. La poziiile 2204 i 2205 i subpoziia 2206 00 100:
a) concentraia alcoolic dobndit reprezint numrul n volume de alcool pur coninut n
100 de volume ale produsului la temperatura de 20 C;
b) concentraia alcoolic potenial reprezint numrul n volume de alcool pur, ce poate fi
obinut prin fermentarea total a zaharurilor prezente n produs, coninut n 100 de volume din
produsul considerat la temperatura de 20 C;
c) concentraia alcoolic total reprezint suma concentraiei alcoolice dobndite i a
concentraiei alcoolice poteniale;
d) concentraia alcoolic natural reprezint concentraia alcoolic total a produsului
considerat naintea oricrei mbogiri;
e) % vol. reprezint concentraia alcoolic n funcie de volum.
3. n subpoziia 2204 30 100, must de struguri parial fermentat este considerat produsul
obinut prin fermentarea mustului de struguri ce posed o concentraie alcoolic dobndit mai mare
de 1 % vol., dar mai mic de trei cincimi din concentraia sa alcoolic total.
4. n subpoziiile 2204 21 i 2204 29:
A. extract sec total nseamn coninutul n produs n grame la un litru al tuturor
substanelor care, n condiiile fizice respective, nu se evapor. Extractul sec total trebuie s fie
determinat cu ajutorul densimetrului la temperatura de 20 C.
B. a) Existena n produsele de la subpoziiile 2204 21 110 2204 21 990 i 2204 29 120
2204 29 990 a cantitilor concrete de extract sec total la un litru, menionate n punctele I, II, III i
IV, nu acioneaz asupra clasificrii lor:
113

1. produse cu concentraia alcoolic dobndit nu mai mare de 13 % vol.: 90 g sau mai puin
dect extractul sec total la 1 litru;
2. produse cu concentraia alcoolic dobndit mai mare de 13 % vol., dar nu mai mare de 15
% vol.: 130 g sau mai puin dect extractul sec total la 1 litru;
3. produse cu concentraia alcoolic dobndit mai mare de 15 % vol., dar nu mai mare de 18
% vol.: 130 g sau mai puin dect extractul sec total la 1 litru;
4. produse cu concentraia alcoolic dobndit mai mare de 18 % vol., dar nu mai mare de 22
% vol.: 330 g sau mai puin dect extractul sec total la 1 litru.
Produsele cu extractul sec total ce depete valoarea maxim menionat mai sus pentru
fiecare categorie trebuie s fie atribuite la categoria urmtoare, cu excepia cazului cnd extractul sec
total depete 330 g/l; n acest caz produsele trebuie s fie incluse n subpoziiile 2204 21 990 i 2204
29 990.
b) Regulile menionate mai sus nu se extind asupra produselor incluse n subpoziiile 2204 21
230, 2204 21 810, 2204 29 110 i 2204 29 770.
5. n subpoziiile 2204 21 110 2204 21 990 i 2204 29 120 - 2204 29 990 se includ:
a) mustul de struguri cu fermentarea sistat prin adugarea alcoolului, adic produsul care:
- are o concentraie alcoolic dobndit mai mare de 12 %vol., dar mai mic de 15 %vol.,
- este obinut prin adugarea la mustul de struguri nefermentat, ce are o concentraie
natural mai mic de 8,5% vol.,a produsului obinut prin distilarea vinului;
b) vinul alcoolizat pentru distilare, adic produsul care:
- are o concentraie alcoolic dobndit nu mai mic de 18 % vol., dar nu mai mare de 24 %
vol.,
- este obinut exclusiv prin adugarea la vinul ce nu conine zahr rezidual a unui produs
nerafinat, obinut prin distilarea vinului i care are o concentraie alcoolic dobndit maxim de
86 % vol.;
- posed un coninut maxim de acizi volatili de 1,5 g/l recalculat n acid acetic;
c) vinul licoros, adic produsul care:
- are o concentraie alcoolic total nu mai mic de 17,5% vol. i concentraia alcoolic
dobndit nu mai mic de 15 % vol., dar nu mai mare de 22 % vol., i
- este obinut din must de struguri sau vin din soiurile viticole acceptate n rile tere pentru
producerea vinurilor licoroase i posed o concentraie alcoolic natural nu mai mic de 12 %
vol.,
- prin congelare, sau
- prin adugare n procesul fermentrii sau dup fermentare:
- a unui produs, obinut prin distilarea vinului, sau
- a mustului de struguri concentrat sau, n cazul unor vinuri licoroase de calitate, pentru care
o asemenea practic este tradiional - a mustului de struguri concentrat la foc deschis, care, n
afar de aceast operaie, corespunde definiiei de must de struguri concentrat; sau
- amestec al acestor produse.
ns unele vinuri licoroase de calitate pot fi obinute din mustul de struguri proaspt nefermentat,
care nu trebuie, n mod obligatoriu, s aib o concentraie natural minim a alcoolului egal cu 12
% vol.
6. n subpoziiile 2204 21 11- 2204 21 78, 2204 21 81, 2204 21 83 i 2204 29 11 - 2204 29 58,
2204 29 77 i 2204 29 82, vinurile de calitate produse n regiunile specificate snt vinurile produse
n Comunitatea European care se supun prevederilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1493/99
din 17 mai 1999 privind organizarea general a pieei de vinuri (O) L 179, 14.7.1999, p. 1) i
prevederilor adoptate n implementarea Regulamentului i precizate n regulamentele naionale.
7. n subpoziiile 2204 30 920 i 2204 30 960 mustul de struguri concentrat nseamn mustul
de strugur, pentru care indicaiile refractometrului la temperatura de 20 C constituie nu mai puin de
50,9 %.
114

8. Numai vermutul i alte vinuri din struguri proaspei, aromatizate cu plante i substane
aromate, ce au o concentraie alcoolic nu mai mic de 7 % vol., se includ n poziia 2205.
9. n subpoziia 2206 00 100, termenul pichet nseamn produse obinute prin fermentarea
tescovinei de struguri macerate cu ap sau prin extracia cu ap a tescovinei fermentate.
10. n subpoziiile 2206 00 310 i 2206 00 390, spumoase se consider urmtoarele buturi:
- buturile fermentate, n sticle cu dopuri ciuperc fixate cu panglici sau scoabe;
- buturile fermentate, n alte recipiente cu suprapresiune nu mai mic de 1,5 bari, msurat
la temperatura de 20C.
11. n subpoziiile 2209 00 110 i 2209 00 190, termenul oet de vin nseamn oetul obinut
exclusiv prin fermentarea acetic a vinului i care posed o aciditate total nu mai mic de 60 g/l,
recalculat n acid acetic.
Poziia
tarifar
2201

2201 10
2201 10 110
2201 10 190
2201 10 900
2201 90 000
2202

2202 10 000
2202 90
2202 90 100

2202 90 910
2202 90 950
2202 90 990
2203 00
2203 00 010
2203 00 090
2203 00 100
2204
2204 10
2204 10 110
2204 10 19
2204 10 191

Denumirea mrfii
Ape, inclusiv apele minerale naturale sau artificiale i apele
carbogazoase care nu conin zahr sau ali ndulcitori i nici
aromatizani; gheaa i zpada:
Ape minerale i ape carbogazoase:
Ape minerale naturale:
Fr dioxid de carbon
Altele
Altele
Altele
Ape, inclusiv apele minerale i apele carbogazoase, care conin
zahr sau ali ndulcitori sau aromatizani i alte buturi
nealcoolice, cu excepia sucurilor de fructe sau de legume de la
poziia 2009:
Ape, inclusiv apele minerale i apele carbogazoase, care conin zahr
sau ali ndulcitori sau aromatizani
Altele:
Care nu conin produse cuprinse la poziiile 04010404 sau
grsimi obinute din produsele cuprinse la poziiile 0401 0404
Altele, cu un coninut de grsimi provenite din produsele cuprinse
la poziiile 04010404:
De pn la 0,2% din greutate
Egal sau mai mare de 0,2% din greutate, dar care s nu
depeasc 2% din greutate
De 2% sau mai mult din greutate
Bere fabricat din mal:
n recipiente al cror coninut este de 10 litri sau mai puin:
n sticle
Altele
n recipiente al cror coninut s depeasc 10 l
Vin din struguri proaspei, inclusiv vinuri imbogite cu alcool;
must de struguri, altul dect cel de la poziia 2009:
Vinuri efervescente:
Avnd o concentraie alcoolic de minimum 8,5% vol.:
ampanie
Altele:
Vinuri spumante clasice

U.M.
suplimentar

l
l
l
l

l
l
l

l
l
l

l
l
115

Poziia
Denumirea mrfii
U.M.
tarifar
suplimentar
2204 10 192 Vinuri spumante originale
l
2204 10 198 Altele
l
Altele:
2204 10 910 Asti spumante
l
2204 10 990 Altele
l
Alte vinuri; must de struguri a crui fermentaie a fost sistat prin
adaos de alcool:
2204 21
n recipiente al cror coninut s nu depeasc 2 l:
2204 21 10 Vinuri, altele dect cele cuprinse la poziia 2204 10, prezentate n
sticle cu dopuri sub form de ciuperc , legate sau nfundate; vinuri,
altfel prezentate, avnd la temperatura de 20 C o suprapresiune
datorat dioxidului de carbon, cuprins ntre 1 bar i 3 bari:
2204 21 101 Vinuri spumoase, petiante, frizante, perlante i alte vinuri ce
l
conin dioxid de carbon, altele dect cele cuprinse la subpoziia 2204 10
2204 21 109 Altele
l
Altele:
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s nu depeasc
13%vol.:
Vinuri de calitate, produse n regiuni specificate (v.q.p.r.d.):
Vinuri albe:
2204 21 110 Alsace
l
2204 21 120 Bordeaux
l
2204 21 130 Bourgogne
l
2204 21 170 Val de Loire
l
2204 21 180 Mosel- Saar- Ruwer
l
2204 21 190 Pfalz (Palatinat)
l
2204 21 220 Rheinhessen (Hesse rhenane)
l
2204 21 230 Tokay
l
2204 21 240 Lazio (Latium)
l
2204 21 260 Toscana (Toscane)
l
2204 21 270 Trentino (Trentin), Alto Adige (Haut Adige) i Friuli
l
(Frioul)
2204 21 280 Veneto (Venetie)
l
2204 21 320 Vinho verde
l
2204 21 340 Penedes
l
2204 21 360 Rioja
l
2204 21 370 Valencia
l
2204 21 380 Altele
l
Altele:
2204 21 420 Bordeaux
l
2204 21 430 Bourgogne
l
2204 21 440 Beaujolais
l
2204 21 460 Cotes-du-Rhone
l
2204 21 470 Languedoc Roussillon
l
2204 21 480 Val de Loire
l
2204 21 620 Piemonte (Piemont)
l
2204 21 660 Toscana (Toscane)
l
2204 21 670 Trentino (Trentin) i Alto Adige (Haut Adige)
l
2204 21 680 Veneto (Venetie)
l
2204 21 690 Dao, Bairrada i Douro
l
116

Poziia
tarifar
2204 21 710
2204 21 740
2204 21 760
2204 21 770
2204 21 780
2204 21 79
2204 21 791
2204 21 792
2204 21 799
2204 21 80
2204 21 801
2204 21 802
2204 21 809

2204 21 810
2204 21 820
2204 21 830
2204 21 84
2204 21 841
2204 21 842
2204 21 849
2204 21 85
2204 21 851
2204 21 852
2204 21 859

2204 21 870
2204 21 880
2204 21 890
2204 21 910
2204 21 920
2204 21 930
2204 21 94
2204 21 941
2204 21 942
2204 21 943
2204 21 944
2204 21 945
2204 21 949

2204 21 950
2204 21 960
2204 21 970
2204 21 98

Denumirea mrfii
Navarra
Penedes
Rioja
Valdepenas
Altele
Altele:
Vinuri albe:
Vinuri de consum curent
Vinuri de calitate
Altele
Altele:
Vinuri de consum curent roze i roii
Vinuri de calitate roze i roii
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
13%vol., dar s nu depeasc 15 %vol.:
Vinuri de calitate produse n regiuni specificate (v.q.p.r.d.):
Vinuri albe:
Tokay
Altele
Altele
Altele:
Vinuri albe:
Vinuri de consum curent
Vinuri de calitate
Altele
Altele:
Vinuri de consum curent roze i roii
Vinuri de calitate roze i roii
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc 15%
vol., dar s nu depeasc 18%vol.:
Marsala
Samos i Muscat de Lemnos
Porto
Madeira i Muscatel de Setubal
Xeres
Tokay (Aszu i Szamorodni)
Altele:
Vinuri tari
Vinuri peliculare
Vinuri de desert albe
Vinuri de desert roze i roii
Vinuri licoroase
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc 18%
vol., dar s nu depeasc 22% vol.:
Porto
Madeira, Xeres i Muscatel de Setubal
Tokay (Aszu i Szamorodni)
Altele:

U.M.
suplimentar
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l

l
l
1

l
l
l
1
1
1

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l

117

Poziia
tarifar
2204 21 981
2204 21 982
2204 21 983
2204 21 984
2204 21 989
2204 21 990
2204 29
2204 29 100

2204 29 110
2204 29 120
2204 29 130
2204 29 170
2204 29 180
2204 29 420
2204 29 430
2204 29 440
2204 29 460
2204 29 470
2204 29 480
2204 29 580

2204 29 620
2204 29 640
2204 29 65
2204 29 651
2204 29 652
2204 29 653
2204 29 659
2204 29 710
2204 29 720
2204 29 75
2204 29 751
2204 29 752
2204 29 753
2204 29 759

Denumirea mrfii
Vinuri tari
Vinuri peliculare
Vinuri caramelizate
Vinuri licoroase
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
22%vol.
Altele:
Vinuri, altele dect cele cuprinse la poziia 2204 10, prezentate n
sticle cu dopuri sub forma de ciuperc, legate sau nfundate; vinuri,
altfel prezentate, avnd la temperatura de 20 grade C o suprapresiune
datorat dioxidului de carbon , cuprins ntre 1 bar i 3 bari
Altele:
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s nu depeasc
13%vol.:
Vinuri de calitate produse n regiuni specificate (v.q.p.r.d.):
Vinuri albe:
Tokay
Bordeaux
Bourgogne
Val de Loire
Altele
Altele:
Bordeaux
Bourgogne
Beaujolais
Cote-de-Rhone
Languedoc-Roussillon
Val de Loire
Altele
Altele:
Albe:
Sicilia (Sicile)
Veneto (Venetie)
Altele:
Vinuri de consum curent albe
Vinuri de calitate albe
Vinuri materie prim albe
Altele
Altele:
Paglia (Pouilles)
Sicilia (Sicile)
Altele:
Vinuri de consum curent roze i roii
Vinuri de calitate roze i roii
Vinuri materie prim roze i roii
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
13%vol., dar s nu depeasc 15%vol.:
Vinuri de calitate produse n regiuni specificate (v.q.p.r.d.):

U.M.
suplimentar
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

118

Poziia
tarifar
2204 29 770
2204 29 780
2204 29 820
2204 29 83
2204 29 831
2204 29 832
2204 29 839
2204 29 84
2204 29 841
2204 29 842
2204 29 849

2204 29 870
2204 29 880
2204 29 890
2204 29 910
2204 29 920
2204 29 930
2204 29 94
2204 29 941
2204 29 942
2204 29 943
2204 29 944
2204 29 945
2204 29 949

2204 29 950
2204 29 960
2204 29 98
2204 29 981
2204 29 982
2204 29 983
2204 29 984
2204 29 989
2204 29 990
2204 30
2204 30 100

2204 30 920
2204 30 940
2204 30 960
2204 30 980

Denumirea mrfii
Vinuri albe
Tokay
altele
Altele
Altele:
Albe:
Vinuri de consum curent
Vinuri de calitate
Altele
Altele:
Vinuri de consum curent roze i roii
Vinuri de calitate roze i roii
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
15%vol., dar s nu depeasc 18%vol.:
Marsala
Samos i Muscat de Lemnos
Porto
Madeira i Muscatel de Setubal
Sherry
Tokay (Aszu i Szamorodni)
Altele:
Vinuri tari
Vinuri peliculare
Vinuri de desert albe
Vinuri de desert roze i roii
Vinuri licoroase
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
18%vol., dar s nu depeasc 22%vol.:
Porto
Madeira, Xeres i Muscatel de Setubal
Altele:
Vinuri tari
Vinuri peliculare
Vinuri caramelizate
Vinuri licoroase
Altele
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
22%vol.
Alte musturi de struguri:
Parial fermentate, cu sistarea fermentaiei altfel dect cu adaos de
alcool
Altele:
Cu o densitate care s nu depeasc 1,33g/cm3 la 20 C i avnd o
concentraie alcoolic dobndit de pn la 1%vol.
Concentrate
Altele
Altele:
Concentrate
Altele

U.M.
suplimentar
1
1
l

l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
l
l
l
l

l
l
l
l
119

Poziia
tarifar
2205
2205 10
2205 10 100
2205 10 900
2205 90
2205 90 10
2205 90 90
2206 00

2206 00 100

2206 00 310
2206 00 39
2206 00 391
2206 00 392
2206 00 399

2206 00 510
2206 00 59
2206 00 591
2206 00 592
2206 00 599
2206 00 810
2206 00 89
2206 00 891
2206 00 899
2207

2207 10 00
2207 10 001
2207 10 009
2207 20 000
2208
2208 20

Denumirea mrfii
Vermuturi i alte vinuri din struguri proaspei, aromatizate cu
plante sau cu substane aromatizante:
n recipiente al cror coninut s nu depeasc 2 l:
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s nu depeasc
18% vol.
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
18%vol.
Altele:
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s nu depeasc
18%vol.
Avnd o concentraie alcoolic dobndit care s depeasc
18%vol.
Alte buturi fermentate (de exemplu, obinute din suc de pere
proaspete, cidru, hidromel); amestecuri de buturi fermentate,
amestecuri de buturi fermentate i buturi nealcoolice,
nedenumite i necuprinse n alt parte:
Pichet
Altele:
Spumoase:
Cidru de mere i cidru de pere
Altele:
Vinuri de fructe
Buturi de struguri i de vin slab alcoolice (5-8,5%vol.) fr
adaos de alcool
Altele
Nespumoase, prezentate n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l:
Cidru de mere i cidru de pere
Altele
Vinuri de fructe
Buturi de struguri i de vin slab alcoolice (5-8,5%vol.) fr
adaos de alcool
Altele
Care s depeasc 2 l:
Cidru de mere i cidru de pere
Altele:
Vinuri de fructe
Altele
Alcool etilic nedenaturat cu o concentraie alcoolic de 80%vol.
sau mai mare; alcool etilic i alte alcooluri denaturate, de orice
concentraie:
Alcool etilic nedenaturat cu o concentraie alcoolic de 80%vol sau
mai mult:
Destinat utilizrii n farmaceutic, medicin
Altele
Alcool etilic i alte alcooluri denaturate, de orice concentraie
Alcool etilic nedenaturat cu o concentraie alcoolic de pn la
80%vol., distilate, rachiuri, lichioruri i alte buturi alcoolice:
Distilate de vin sau de tescovin de struguri i buturi alcoolice tari
obinute pe baza lor:
Prezentate n recipiente, cu un coninut care s nu depeasc 2 l:

U.M.
suplimentar

l
l

l
l

l
l
l
l

l
l
l

l
l
l

l
l
l

120

Poziia
tarifar
2208 20 120
2208 20 140
2208 20 260
2208 20 270
2208 20 29
2208 20 291
2208 20 292
2208 20 293
2208 20 294
2208 20 299
2208 20 400
2208 20 620
2208 20 640
2208 20 860
2208 20 870
2208 20 89
2208 20 891
2208 20 892
2208 20 893
2208 20 894
2208 20 899
2208 30
2208 30 110
2208 30 190

2208 30 320
2208 30 380
2208 30 520
2208 30 580
2208 30 720
2208 30 780
2208 30 820
2208 30 880
2208 40
2208 40 110

2208 40 310
2208 40 390
2208 40 510

Denumirea mrfii
Coniac
Armaniac
Grappa
Brandy de Jerez
Altele:
Divin 3-5 stele i cu denumiri speciale
Divin matur i de calitate superioar (DVM i DVS)
Divin vechi i foarte vechi (DVV i DVFV)
Brandy
Altele
Prezentate n recipiente, cu un coninut care s depeasc 2 l:
Distilate brute
Altele:
Coniac
Armaniac
Grappa
Brandy de Jerez
Altele:
Divin 3-5 stele i cu denumiri speciale
Divin matur i de calitate superioar (DVM i DVS)
Divin vechi i foarte vechi (DVV i DVFV)
Brandy
Altele
Whisky:
Whisky, asa-zis "burbon", prezentat n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Whisky scoian:
Whisky din mal pur, prezentat n recipiente cu un continut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Whisky de cupaj, prezentat n recipiente cu un continut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Altele, prezentate n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Altele, prezentate n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Rom i rachiu de trestie de zahr (tafia):
Prezentate n recipiente cu un coninut care s nu depeasc 2 l:
Rom cu un coninut de substane volatile, altele dect alcool etilic
i metilic, de minimum 225 g la hectolitru de alcool pur (cu o toleran
de 10%)
Altele:
Cu o valoare de peste 7,9 euro pentru un litru de alcool pur
Altele
Prezentate n recipiente cu un coninut care s depeasc 2 l:
Rom cu un coninut de substane volatile altele dect alcool etilic

U.M.
suplimentar
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
121

Poziia
tarifar

2208 40 910
2208 40 990
2208 50
2208 50 110
2208 50 190

2208 50 910
2208 50 990
2208 60

2208 60 110
2208 60 190

2208 60 910
2208 60 990
2208 70
2208 70 100
2208 70 900
2208 90
2208 90 110
2208 90 190

2208 90 330
2208 90 380

2208 90 410

2208 90 450
2208 90 480
2208 90 520
2208 90 540
2208 90 560
2208 90 69
2208 90 691
2208 90 699

Denumirea mrfii
i metilic, de minimum 225 g la hectolitru de alcool pur (cu o toleran
de 10%)
Altele:
Cu o valoare de peste 2 euro pentru un litru de alcool pur
Altele
Gin i butur alcoolic de ienupr:
Gin, prezentat n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Butur alcoolic de ienupr, prezentat n recipiente cu un
coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Vodc:
Cu o concentraie alcoolic de maximum 45,4% vol., n recipiente
cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Cu o concentraie alcoolic peste 45,4%vol., n recipiente cu un
coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care sa depeasc 2 l
Lichioruri:
n recipiente cu un coninut care s nu depeasc 2 l
n recipiente cu un coninut care s depeasc 2 l
Altele:
Arak, n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Buturi alcoolice din prune, pere sau viine (excluznd lichiorurile),
n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Alte buturi alcoolice n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l:
Uzo
Altele:
Buturi alcoolice (excluznd lichiorurile):
Obinute prin distilarea fructelor:
Calvados
Altele
Altele:
Korn
Tequila
Altele
Alte buturi alcoolice:
Rachiuri
Punci, balsam, aperitiv, cocteil, buturi aromatizate,buturi
de vin, de struguri, de fructe, de struguri i fructe, buturi slab alcoolice
i altele

U.M.
suplimentar

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut

122

Poziia
tarifar

2208 90 710
2208 90 750
2208 90 770
2208 90 780

2208 90 91
2208 90 911
2208 90 919
2208 90 99
2208 90 991
2208 90 999
2209 00

2209 00 110
2209 00 190
2209 00 910
2209 00 990

Denumirea mrfii
Care s depeasc 2 l:
Buturi alcoolice(excluznd lichiorurile):
Obinute prin distilarea fructelor
Tequila
Altele
Alte buturi alcoolice
Alcool etilic nedenaturat cu o concentraie alcoolic de pn la
80%vol., n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l:
Destinat utilizrii n farmaceutic, medicin
Altele
Care s depeasc 2 l
Destinat utilizrii n farmaceutic, medicin
Altele
Oeturi comestibile i nlocuitori de oet comestibili obinui din
acid acetic:
Oet de vin, prezentat n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l
Altele, prezentate n recipiente cu un coninut:
Care s nu depeasc 2 l
Care s depeasc 2 l

U.M.
suplimentar

l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut

l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut
l alcool absolut

l
l
l
l

[Poz.2200 06 899 modificat prin HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

123

CAPITOLUL 23
REZIDUURI I DEEURI ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE;
NUTREURI PENTRU ANIMALE
Not de Capitol:
Poziia 2309 cuprinde produse de tipurile celor folosite la hrana animalelor, nedenumite i
necuprinse n alt parte, obinute prin prelucrarea materiilor vegetale, astfel prelucrate nct iau
pierdut caracteristicile eseniale ale materiei originare, altele dect deeuri vegetale, reziduuri vegetale
i produse secundare rezultate din aceast prelucrare.
Note de subpoziie:
1. La subpoziia 2306 41 termenul semine de rapid sau colz cu un coninut slab de acid
erucic nseamn semine de rapi sau colz cu un coninut slab de acid erucic aa cum se indic n
nota 1 la subpoziia din capitolul 12.
Note complementare:
1. Subpoziiile 2303 10 110 i 2203 10 190 includ doar rmiele de la producerea
amidonului din porumb i nu includ amestecurile de aceste rmie cu produsele obinute din alte
plante sau cu produsele obinute din porumb prin alte modaliti, n afar de obinerea amidonului pe
calea umezirii.
Coninutul de amidon nu trebuie s depeasc 28% mas. recalculat n produs uscat i
coninutul de grsime n ele nu trebuie s depeasc 4,5% mas. recalculat n produs uscat.
2. Subpoziia 2306 90 050 include numai deeurile de la extracia uleiului din embrionii de
porumb, cu excepia produselor ce conin, componente ale boabelor de porumb, ce conin urmtoarele
componente n anumite cantiti recalculate ca produse n stare uscat:
a) produse cu un coninut de ulei mai puin de 3% greutate:
- coninnd amidon mai puin de 45% greutate;
- coninnd albumin (coninutul de ayot x 6,25) nu mai puin de 11,5% greutate;
b) produse cu un coninut de ulei nu mai puin de 3% greutate, dar nu mai mult de 8%
greutate:
- coninnd amidon nu mai puin de 45% greutate;
- coninnd albumin (coninutul de ayot x 6,25) nu mai puin de 13% greutate.
Produsele ce conin componente ale prilor boabelor de porumb, care au fost adugate dup
procesul de prelucrare i nu au trecut procesul de extragere a uleiului, nu se includ.
3. n subpoziiile 2307 00 110, 2307 00 190, 2308 00 110 i 2308 00 190, urmtoarele noiuni
nseamn:
concentraia de facto a alcoolului n funcie de mas numrul de kilograme alcool net ce
se conin n 100 kg produs;
concentraia potenial a alcoolului n funcie de mas numrul de kilograme alcool net se
pot fi obinute la fermentarea complet a zahrului ce se conine n 100 kg produs;
concentraia potenial a alcoolului n funcie de mas suma concentraiei reale i
poteniale de alcool n funcie de mas;
% mas. concentraia alcoolului n funcie de mas.
4. n subpoziiile 2309 10 110 2309 10 700 i 2309 90 310 2309 90 700, termenul produse
lactate nseamn produsele incluse n poziiile 0401, 0402, 0404, 0405, 0406 i subpoziiile 0403 10
110 0403 10 390, 0403 90 110 0403 90 690, 1702 11 000, 1702 19 000 i 2106 90 510.
5. Subsubpoziia 2309 90 200 include numai reziduurile de la producerea amidonului din
porumb i nu include amestecurile cu produsele obinute din alte plante sau produsele obinute din
124

porumb prin alt modalitate, n afar de obinerea amidonului pe calea procesului de umezire,
coninnd:
resturi de porumb, utilizate n procesul splrii n proporie care s nu depeasc 15%
greutate; i/sau
ap de la muierea porumbului n procesul splrii boabelor, inclusiv reziduuri de ap de la
muiere.
Aceste produse pot conine i rmie de la extragerea uleiului din embrionii boabelor de
porumb n procesul extragerii umede.
Coninutul posibil de amidon n acestea nu depete 28% din greutate, recalculat ca produs
n stare uscat, coninutul de grsime nu depete 4,5% din greutate, recalculat ca produs n stare
uscat, i coninutul de albumin nu depete 40% din greutate, recalculat ca produs n stare
uscat.
Poziia
tarifar
2301

2301 10 000
2301 20 000
2302

2302 10
2302 10 100
2302 10 900
2302 30
2302 30 100

2302 30 900
2302 40
2302 40 020
2302 40 080
2302 40 100

2302 40 900
2302 50 000
2303

Denumirea mrfii
Finuri, prafuri i pelete din carne, organe, pete, crustacee,
molute sau alte nevertebrate acvatice, improprii alimentaiei
umane; jumri:
Finuri, prafuri i pelete din carne sau din organe; jumri
Finuri, prafuri i pelete, din peste sau din crustacee, molute sau
alte nevertebrate acvatice
Tre, sparturi i alte reziduuri, aglomerate sau nu sub form de
pelete, provenite din mcinarea, presarea, cernerea sau din alte
procedee de prelucrare a cerealelor sau plantelor leguminoase:
De porumb:
Al cror coninut de amidon este mai mic sau egal cu 35% din
greutate
Altele
De gru:
Al cror coninut de amidon este mai mic sau egal cu 28% din
greutate i procentajul lui de trecere printr-o sit, cu estur metalic
cu deschiztur de ochi (de plas) de 0,2 mm, nu depete 10% din
greutate sau, n caz contrar, produsul cernut are un coninut n cenu,
calculat pe produs uscat, mai mare sau egal cu 1,5% din greutate
Altele
De alte cereale:
De orez:
Al cror continut de amidon este de maximum 35 % din
greutate
Altele
Altele:
Al cror coninut de amidon este mai mic sau egal cu 28% din
greutate i procentajul lui de trecere printr-o sit, cu estur metalic
cu deschiztur de ochi (de plas) de 0,2 mm, nu depete 10% din
greutate sau, n caz contrar, produsul cernut are un coninut n cenu,
calculat pe produs uscat mai mare sau egal cu 1,5% din greutate
Altele
De plante leguminoase
Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului i reziduuri
similare, pulp de sfecl de zahr, resturi rezultate din prelucrarea
trestiei de zahr i alte deeuri rezultate de la fabricarea zahrului,
depuneri i deeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la
distilare, chiar aglomerate sub form de pelete

U.M.
suplimentar

125

2303 10

2303 10 110
2303 10 190
2303 10 900
2303 20
2303 20 100
2303 20 900
2303 30 000
2304 00 000
2305 00 000
2306

2306 10 000
2306 20 000
2306 30 000
2306 41 000
2306 49 000
2306 50 000
2306 60 000
2306 90
2306 90 050

2306 90 110
2306 90 190
2306 90 900
2307 00
2307 00 110

2307 00 190
2307 00 900
2308 00

2308 00 110

2308 00 190

Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului i reziduuri similare:


Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului din porumb
(exclusiv substanele de nmuiere), cu un coninut de proteine calculat
n materia uscat:
Care s depeasc 40% din greutate
Care s nu depeasc 40% din greutate
Altele
Pulp de sfecl de zahr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de
zahr i alte deeuri rezultate de la fabricarea zahrului:
Pulp de sfecl de zahr
Altele
Depuneri i deeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare
Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub
form de pelete, rezultate din extracia uleiului de soia
Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub
form de pelete, rezultate din extracia uleiului de arahide
Turte i alte reziduuri solide, chiar mcinate sau aglomerate sub
form de pelete, rezultate din extracia grsimilor sau uleiurilor
vegetale, altele dect cele de la poziia 2304 sau 2305:
Din semine de bumbac
Din semine de in
Din semine de floarea-soarelui
Din semine de rapi:
Din semine de rapi cu un coninut redus de acid erucic
Altele
Din nuci de cocos sau copra
Din nuci sau miez de palmier
Altele:
Din germeni de porumb
Altele:
Turte de msline i alte reziduuri provenite din extracia uleiului
de msline:
Avnd un coninut de ulei de msline de maximum 3 % din
greutate
Avnd un coninut de ulei de msline de peste 3 % din
greutate
Altele
Za i drojdie de vin; tartru brut:
Za i drojdie de vin:
Avnd o concentraie total de alcool n funcie de mas mai mic
sau egal cu 7,9% mas. i un coninut n materie uscat egal sau mai
mare de 25% din greutate
Altele
Tartru brut
Materii vegetale i deeuri vegetale, reziduuri i produse
secundare vegetale, chiar aglomerate sub form de pelete, de tipul
celor folosite n hrana animalelor, nedenumite i necuprinse n alt
parte:
Drojdie de struguri:
Avnd o concentraie total de alcool n funcie de mas mai mic
sau egal cu 4,3% i un coninut n materie uscat egal sau mai mare
de 40% din greutate
Altele

126

2308 00 400
2308 00 900
2309
2309 10

2309 10 110
2309 10 130
2309 10 150
2309 10 190

2309 10 310
2309 10 330
2309 10 390

2309 10 510
2309 10 530
2309 10 590
2309 10 700
2309 10 900
2309 90
2309 90 100
2309 90 200

Ghinde de stejar i castane de India; drojdii de fructe, altele dect


cele de struguri
Altele
Preparate de tipurile celor folosite pentru hrana animalelor:
Alimente pentru cini sau pisici, ambalate pentru vnzarea cu
amnuntul:
Cu un coninut de amidon, de glucoz sau de sirop de glucoz, de
maltodextrine sau de sirop de maltodextrine menionate i n
subpoziiile 1702 30 510 la 1702 30 990, 1702 40 900, 1702 90 500 i
2106 90 550 sau de produse lactate:
Cu un coninut de amidon de glucoz, de maltodextrine, de sirop
de glucoz sau sirop de maltodextrine:
Care nu conin amidon, sau cu un coninut de amidon mai mic
sau egal cu 10% din greutate:
Care nu conin produse lactate sau cu un coninut de produse
lactate mai mic de 10% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 10%
i care s nu depeasc 50% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 50%
i care s nu depeasc 75% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 75%
din greutate
Cu un coninut de amidon care s depeasc 10% i s nu
depeasc 30% din greutate:
Care nu conin produse lactate sau cu un coninut de produse
lactate mai mic de 10% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 10%
i care s nu depeasc 50% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 50%
din greutate
Cu un coninut de amidon mai mare de 30% din greutate:
Care nu conin produse lactate, sau cu un coninut de
produse lactate mai mic de 10% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 10%
i care s nu depeasc 50% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de 50%
din greutate
Care nu conin amidon, glucoz sau sirop de glucoz,
maltodextrine sau sirop de maltodextrine i care conin produse lactate
Altele
Altele:
Produse aa-zise "solubile" din pete sau din mamifere marine
Produsele la care se face referire n nota complementar 5 de la
prezentul Capitol
Altele:
Cu un coninut de amidon, de glucoz sau de sirop de glucoz,
de maltodextrine sau de sirop de maltodextrine menionate i n
subpoziiile 1702 30 510 la 1702 30 990, 1702 40 900, 1702 90 500 i
2106 90 550 sau de produse lactate:
Cu un coninut de amidon, de glucoz, de maltodextrine sau de
sirop de glucoz sau de sirop de maltodextrine:
Care nu conin amidon sau cu un coninut de amidon mai
mic sau egal de 10% din greutate:

127

2309 90 310
2309 90 330
2309 90 350
2309 90 390

2309 90 410
2309 90 430
2309 90 490

2309 90 510
2309 90 530
2309 90 590
2309 90 700

2309 90 910
2309 90 950
2309 90 990

Care nu conin produse lactate sau cu un coninut de


produse lactate mai mic de 10% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
10% i care s nu depeasc 50% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
50% i care s nu depeasc 75% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
75% din greutate
Cu un coninut de amidon care s depeasc 10%, dar s nu
depeasc 30% din greutate:
Care nu conin produse lactate sau cu un coninut de
produse lactate mai mic de 10% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
10% i care s nu depeasc 50% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
50% din greutate
Cu un coninut de amidon care s depeasc 30% din
greutate:
Care nu conin produse lactate sau cu un coninut de
produse lactate mai mic de 10% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
10% i care s nu depeasc 50% din greutate
Cu un coninut de produse lactate egal sau mai mare de
50% din greutate
Care nu conin amidon, glucoz, sirop de glucoz,
maltodextrine sau sirop de maltodextrine i care conin produse lactate
Altele:
Pulpe de sfecl de zahr cu adaos de melas
Altele:
Cu un coninut n greutate de minimum 49% de clorur de
colin pe o baz organic sau anorganic
Altele

128

CAPITOLUL 24
TUTUN I NLOCUITORI DE TUTUN PRELUCRAI

Not de Capitol:
Prezentul Capitol nu cuprinde igrile medicinale (capitolul 30).
Poziia
tarifar
2401
2401 10

2401 10 100
2401 10 200
2401 10 300
2401 10 410
2401 10 490
2401 10 500
2401 10 600
2401 10 700
2401 10 800
2401 10 900
2401 10 901
2401 10 909

2401 20

2401 20 100
2401 20 200
2401 20 300
2401 20 410
2401 20 490
2401 20 500
2401 20 600
2401 20 700
2401 20 800
2401 20 900
2401 30 000
2402
2402 10 000
2402 20
2402 20 100

Denumirea mrfii
Tutunuri brute sau neprelucrate; deeuri de tutunuri:
Tutunuri nedesprinse de pe tulpin:
Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum, de tip Burley uscate cu aer
cald (inclusiv hibrizi Burley); tutunuri de tip Maryland uscate cu aer
cald i tutunuri uscate la foc:
Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum
Tutunuri de tip Burley uscate cu aer cald, inclusiv hibrizi Burley
Tutunuri de tip Maryland uscate cu aer cald
Tutunuri uscate la foc:
De tip Kentucky
Altele:
Altele:
Tutunuri uscate cu aer cald:
Tutunuri de tip oriental uscate la soare
Tutunuri uscate cu fum rece
Tutunuri uscate cu fum
alte tutunuri, care se
ramnific n
Fermentate de soiuri
aromatice
Altele

Tutunuri parial sau total desprinse de pe tulpin:


Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum, de tip Burley uscate cu aer
cald (inclusiv hibrizi Burley); tutunuri de tip Maryland uscate cu aer
cald i tutunuri uscate la foc:
Tutunuri de tip Virginia uscate cu fum
Tutunuri de tip Burley uscate cu aer cald, inclusiv hibrizi Burley
Tutunuri de tip Maryland uscate cu aer cald
Tutunuri uscate la foc:
De tip Kentucky
Altele
Altele:
Tutunuri uscate cu aer cald:
Tutunuri de tip oriental uscate la soare
Tutunuri uscate cu fum rece
Tutunuri uscate cu fum
Alte tutunuri
Deeuri de tutun
igri de foi (inclusiv cele cu capete tiate), trabucuri i igarete,
din tutun sau din nlocuitori de tutun:
igri de foi (inclusiv cele cu capetele tiate), trabucuri [igri fine],
coninnd tutun
igarete, coninnd tutun:
igarete, coninnd cuioare (Eugenia aromatica)

U.M.
suplimentar

1000 buc.

1000 buc.
129

2402 20 900 Altele


2402 90 000 Altele
2403
Alte tutunuri i nlocuitori de tutun fabricate; tutunuri
omogenizate sau reconstituite; extracte i esene de tutun:
2403 10
Tutun pentru pip, cu sau fr nlocuitori de tutun n orice proporie:
2403 10 100 n ambalaje directe cu un coninut net care s nu depeasc 500 g
2403 10 900 Altele
Altele:
2403 91 000 Tutunuri "omogenizate" sau "reconstituite"
2403 99
Altele:
2403 99 100 Tutunuri pentru mestecat i tutunuri pentru prizat
2403 99 900 Altele

1000 buc.

[Poz.2402 20 900 modificat prin HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]


[Poz.240110900 n redacia HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

130

SECIUNEA V
PRODUSE MINERALE
CAPITOLUL 25
SARE; SULF, PMNTURI I PIETRE; IPSOS, VAR I CIMENT

Note de Capitol:
1. n lipsa unor dispoziii contrare i sub rezerva notei 4 de mai jos, poziiile prezentului Capitol
cuprind numai produsele n stare brut sau produsele splate (inclusiv cu ajutorul unor substane
chimice care elimin impuritile fr a schimba structura produsului), sfrmate, mcinate,
pulverizate, levigate, cernute, mbogite prin flotaie, separare magnetic sau supuse altor procedee
mecanice sau fizice (cu excepia cristalizrii), dar nu cuprind produsele prjite, calcinate, rezultate
dintr-un amestec sau fiind supuse unei prelucrri superioare celei indicate n fiecare poziie.
Produsele prezentului Capitol pot fi aditivate cu substane contra degajrii prafului, cu condiia
ca aceast aditivare s nu dea produsului ntrebuinri specifice fa de ntrebuinarea general.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) sulful sublimat, sulful precipitat i sulful coloidal (poziia 2802);
b) colorani minerali coninnd minimum 70% n greutate fier combinat, evaluat ca Fe2O3
(poziia 2821);
c) medicamentele i celelalte produse din Capitolul 30;
d) produsele de parfumerie sau de toalet preparate i preparatele cosmetice (Capitolul 33);
e) piatr de pavaj, bordurile de trotuar i dalele de pavaj (poziia 6801); cuburile sau articolele
similare pentru mozaicuri (poziia 6802); ardeziile naturale pentru acoperiuri, faade sau pentru
hidroizolare (poziia 6803);
f) pietrele preioase sau semipreioase (poziia 7102 sau 7103);
g) cristalele cultivate de clorur de sodiu sau de oxid de magneziu (altele dect elemente optice)
avnd o greutate unitar peste 2,5 g fiecare, de de la poziia 3824; elementele optice din clorur de
sodiu sau din oxid de magneziu (poziia 9001);
h) cret de biliard (poziia 9504); sau
i) cret de scris sau de desenat i cret de croitorie (poziia 9609).
3. Toate produsele susceptibile de a fi clasificate n acelai timp la poziia 2517 i la orice alt
poziie a prezentului Capitol vor fi clasificate la poziia 2517.
4. Poziia 2530 cuprinde, n special: vermiculit, perlita i cloritele, neexpandate; pmnturile
colorante, chiar calcinate sau amestecate ntre ele; oxizii naturali de fier cu mic; spuma de mare
natural (chiar i n buci lefuite); chihlimbarul natural; spuma de mare i chihlimbarul reconstituite
sub form de plachete, baghete, batoane sau forme similare, neprelucrate dup modelare; gagatul;
carbonatul de stroniu (stronianit) chiar calcinat cu excepia oxidului de stroniu; buci sfrmate de
ceramic, de crmid sau de beton
Poziia
tarifar
2501 00

Denumirea mrfii

Sare (inclusiv sare de mas i sare denaturat) i clorur de sodiu


pur, chiar sub form de soluie apoas sau cu adaos de ageni
antiaglomerani sau cu ageni care asigur o bun fluiditate; ap
de mare:
2501 00 100 Ap de mare i ape provenind din saline

U.M.
suplimentar

131

Sare (inclusiv sare pentru consum i sare denaturat) i clorur de


sodiu pur, chiar n soluie apoas sau cu adaos de ageni
antiaglomerani sau ageni care asigur o bun fluiditate:
2501 00 310 Destinate transformrii chimice (separarea Na de Cl) pentru
fabricarea altor produse
Altele:
2501 00 510 Denaturate sau destinate altor utilizri industriale (inclusiv pentru
rafinare), excluznd conservarea sau prepararea produselor destinate
alimentaiei umane sau animale
Altele:
2501 00 910 Sare destinat alimentaiei umane:
2501 00 911 - - - - Sare iodat destinat alimentaiei umane

2501 00 919 - - - - Sare neiodat destinat alimentaiei umane

2501 00 990 Altele


2502 00 000 Pirite de fier neprjite
2503 00
Sulf de orice fel, cu excepia sulfului sublimat, sulfului precipitat i
sulfului coloidal:
2503 00 100 Sulf brut i sulf nerafinat
2503 00 900 Altele
2504
Grafit natural:
2504 10 000 Sub form de pulbere sau foie
2504 90 000 Altele
2505
Nisipuri naturale de orice fel, chiar colorate, cu excepia
nisipurilor metalifere de la Capitolul 26:
2505 10 000 Nisipuri silicoase i nisipuri cuaroase
2505 90 000 Alte nisipuri
2506
Cuar (altul dect nisipurile naturale); cuarite, chiar degroate sau
simplu debitate cu ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau
n plci de form ptrat sau dreptunghiular:
2506 10 000 Cuar
2506 20 000 Cuarite
2507 00
Caolin i alte argile caolinice, chiar calcinate:
2507 00 200 Caolin
2507 00 800 Alte argile caolinice
2508
Alte argile (cu excepia argilelor expandate de la poziia 6806),
andaluzit, cianit, silimanit, chiar calcinate, mulit; pmnturi de
amote i de crmizi silicoase:
2508 10 000 Bentonit
2508 30 000 Argile refractare
2508 40 000 Alte argile
2508 50 000 Andaluzit, cianit i silimanit
2508 60 000 Mulit
2508 70 000 Pmnturi de amote sau de crmizi silicoase:
2509 00 000 Cret
2510
Fosfai de calciu naturali, fosfai aluminocalcici naturali i cret
fosfatic:
2510 10 000 Nemcinai
2510 20 000 Mcinai
2511
Sulfat de bariu natural (baritin); carbonat de bariu natural
(witherit); chiar calcinat, cu excepia oxidului de bariu de la
poziia 2816:

132

2511 10 000 Sulfat de bariu natural (baritin)


2511 20 000 Carbonat de bariu natural (witherit)
2512 00 000 Fin silicioas fosil (de exemplu, kiselgur, tripolit i diatomit) i
alte pmnturi silicioase similare, chiar calcinate, cu o densitate
aparent de maximum 1:
2513
Piatr ponce; emeri (piatr de lefuit); corindon natural, granat
natural i ali abrazivi naturali, chiar tratai termic:
2513 10 000 Piatr ponce:
2513 20 000 Emeri (piatr de lefuit), corindon natural, granat natural i ali
abrazivi naturali
2514 00 000 Ardezie, chiar degroat sau simplu debitat prin tiere cu
ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau n placi de form
ptrat sau dreptunghiular
2515
Marmur, travertin, ecausin i alte pietre calcaroase pentru cioplit
sau pentru construcii avnd o densitate aparent de minimum 2,5
i alabastru, chiar degroate sau simplu debitate prin tiere cu
ferstrul sau prin alt procedeu, n blocuri sau n plci de form
ptrat sau dreptunghiular :
Marmur i travertin:
2515 11 000 Brute sau degroate
2515 12
Debitate simplu, prin tiere cu ferstrul sau prin alt procedeu, n
blocuri sau placi de form ptrat sau dreptunghiular:
2515 12 200 Cu o grosime de maximum 4 cm
2515 12 500 Cu o grosime de peste 4 cm, dar de maximum 25 cm
2515 12 900 Altele
2515 20 000 Ecausin i alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcii;
alabastru
2516
Granit, porfir, bazalt, gresie i alte pietre pentru cioplit sau pentru
construcii, chiar degroate sau simplu debitate, cu ferstrul sau
prin alte procedee, n blocuri sau plci de form ptrat sau
dreptunghiular :
Granit:
2516 11 000 Brut sau degroat
2516 12
Simplu debitat, cu ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau
n plci de form ptrat sau dreptunghiular:
2516 12 100 Cu o grosime de maximum 25 cm
2516 12 900 Altele
2516 20 000 Gresie:
2516 90 000 Alte pietre pentru cioplit sau pentru construcii
2517
Bolovani, prundi, pietre concasate, din cele folosite n general ca
agregate pentru betoane sau pietruirea drumurilor, pentru cile
ferate sau alt balast, pietri i silex, chiar tratate termic; macadam
de zgur, de zgur metalurgic, de deeuri industriale similare,
chiar coninnd materiale cuprinse n prima parte a poziiei;
macadam gudronat pentru osele; granule, sprturi i praf din
pietre de la poziiile 2515 sau 2516, chiar tratate termic:
2517 10
Bolovani, prundi, pietre concasate, din cele utilizate n general ca
agregate pentru betoane sau pentru pietruirea drumurilor, pentru cile
ferate sau alt balast, pietri i silex, chiar tratate termic:
2517 10 100 Bolovani, prundi, pietri i silex
2517 10 200 Piatr de var, dolomit i alte pietre calcaroase, concasate
2517 10 800 Altele

133

2517 20 000 Macadam de zgur, zgur metalurgic sau de deeuri industriale


similare chiar coninnd materialele menionate la subpoziia 2517 10
2517 30 000 Macadam gudronat pentru osele
Granule, achii i praf din pietre de la poziiile 2515 sau 2516, chiar
tratate termic:
2517 41 000 De marmur
2517 49 000 Altele
2518
Dolomit, chiar sinterizat sau calcinat, inclusiv dolomit
degroat sau simplu debitat, cu ferstrul sau prin alte procedee,
n blocuri sau n plci de form ptrat sau dreptunghiular;
dolomit aglomerat:
2518 10 000 Dolomit necalcinat, nesinterizat, aa-zis "crud"
2518 20 000 Dolomit calcinat sau sinterizat
2518 30 000 Dolomit aglomerat
2519
Carbonat de magneziu natural (magnezit); magnezie topit;
magnezie calcinat ars (sinterizat), chiar coninnd cantiti mici
de ali oxizi adugai nainte de sinterizare; ali oxizi de magneziu,
chiar puri:
2519 10 000 Carbonat de magneziu natural (magnezit)
2519 90
Altele:
2519 90 100 Oxid de magneziu, altul dect carbonatul natural de magneziu
(magnezit) calcinat
2519 90 300 Magnezie calcinat ars (sinterizat)
2519 90 900 Altele
2520
Ghips; anhidrit; ipsos (din gips calcinat sau din sulfat de calciu),
chiar colorat, cu sau fr adaos de cantiti mici de acceleratori
sau ntrzietori:
2520 10 000 Ghips; anhidrit
2520 20
Ipsos:
2520 20 100 De construcie
2520 20 900 Altele
2521 00 000 Piatr de var pentru furnale (fondant calcaros); piatr de var i
alte roci calcaroase, de tipul celor folosite pentru fabricarea
varului i cimentului
2522
Var nestins, var stins i var hidraulic, cu excepia oxidului i
hidroxidului de calciu de la poziia 2825:
2522 10 000 Var nestins
2522 20 000 Var stins
2522 30 000 Var hydraulic
2523
Cimenturi hidraulice (inclusiv cimenturi nepulverizate, aa-zise
"clinker"), chiar colorate:
2523 10 000 Cimenturi nepulverizate, aa-zise "clinker"
Cimenturi Portland:
2523 21 000 Cimenturi albe, chiar colorate artificial
2523 29 000 Altele
2523 30 000 Cimenturi aluminoase
2523 90
Alte cimenturi hidraulice:
2523 90 100 Ciment de furnal nalt
2523 90 800 Altele
2524
Azbest:
2524 10 000 Crocidolit
2524 90 000 Altele

134

2525
2525 10 000
2525 20 000
2525 30 000
2526

Mic, inclusiv despicat n foie sau lamele neregulate (splittings);


deeuri de mic:
Mic brut sau despicat n foie sau lamele neregulate
Pudr de mic
Deeuri de mic
Steatit natural, chiar degroat sau simplu debitat prin tiere cu
ferstrul sau prin alte procedee, n blocuri sau plci de form
ptrat sau dreptunghiular; talc:
Nemcinate, nepulverizate
Mcinate, pulverizate

2526 10 000
2526 20 000
[2527]
2528
Borai naturali i concentratele lor (chiar calcinai), cu excepia
borailor extrai din saramuri naturale; acid boric natural cu o
concentraie de maxim 85% H3BO3 din produsul uscat:
2528 10 000 Borai de sodiu naturali i concentratele lor (chiar calcinai)
2528 90 000 Altele
2529
Feldspar; leucit; nefelin i nefelin sienit; fluorin:
2529 10 000 Feldspar
Fluorin:
2529 21 000 Cu maximum 97% din greutate de fluorur de calciu
2529 22 000 Cu peste 97% din greutate de fluorur de calciu
2529 30 000 Leucit, nefelin i nefelin sienit
2530
Substane minerale nedenumite i necuprinse n alt parte:
2530 10
Vermiculit, perlit i clorite, neexpandate:
2530 10 100 Perlit
2530 10 900 Vermiculit i clorit
2530 20 000 Kieserit, epsomit (sulfai de magneziu naturali)
2530 90
Altele:
2530 90 200 Sepiolit
2530 90 980 Altele

[Poz.2501 00 911, 2501 00 919 introduse prin HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

135

APITOLUL 26
MINEREURI, ZGUR I CENU

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) zgura i deeurile industriale similare preparate sub form de macadam (poziia 2517);
b) carbonatul de magneziu natural (magnezit), chiar calcinat (poziia 2519);
c) rezidurile din recipientele de pstrare a produselor petroliere, compuse din aceste produse
(poziia 2710);
d) zgura alcalin (de desfosforizare) din capitolul 31;
e) lna de zgur, de roc sau lna mineral similar (poziia 6806);
f) deeurile i resturile de metale preioase sau de metale placate sau dublate cu metale
preioase; alte deeuri i resturi coninnd metale preioase sau compui de metale preioase de tipul
celor utilizate n principal pentru recuperarea metalelor preioase (poziia 7112);
g) matele de cupru, nichel sau cobalt, obinute prin topirea minereurilor (seciunea XV).
2. n sensul prevederilor poziiilor 2601 la 2617, prin minereuri se nelege sortimentele
mineralogice efectiv utilizate n metalurgie pentru extragerea mercurului, a metalelor de la poziia
2844 sau a metalelor din seciunile XIV sau XV, chiar dac acestea snt destinate unor scopuri
nemetalurgice, dar cu condiia ca acestea s nu fi fost supuse altor prelucrri dect cele la care snt
supuse minereurile din industria metalurgic.
3. Poziia 2620 cuprinde numai:
a) cenua i reziduurile utilizate n industrie la extracia metalelor sau ca baz la fabricarea
compuilor metalici, fr a include cenua i reziduurile de la arderea deeurilor de la gospodria
comunal urban (poziia 2621); i
b) cenua i depunerile ce conin arsenic i care conin sau nu conin metale, utilizate fie pentru
extragerea arsenicului sau a metalelor, fie pentru obinerea compuilor chimici.
Note de subpoziii:
1. La subpoziia 2620 21, termenul detritusul de benzin etilic i detritusul de amestec etilic
anti detonat nseamn reziduurile din recipientele de pstrare a benzinei etilice i a amestecului etilic
antidetonat (bunoar, a plumbului tetraetilic) i, n esen, de plumb, compui de plumb i oxid de
fier.
2. Cenua i reziduurile cu coninut de arsenic, mercur, taliu sau amestecul lor, utilizate pentru
extragerea arsenicului sau a acestor metale ori pentru producerea compuilor chimici se clasific la
subpoziia 2620 60.
Poziia
tarifar
2601

2601 11 000
2601 12 000
2601 20 000

Denumirea mrfii
Minereuri de fier i concentratele lor, inclusiv pirite de fier
prjite (cenu de pirite):
Minereuri de fier i concentratele lor, altele dect pirite de fier
prjite (cenu de pirite):
Neaglomerate
Aglomerate
Pirite de fier prjite (cenu de pirite)

U.M.
suplimentar

136

2602 00 000

2603 00 000
2604 00 000
2605 00 000
2606 00 000
2607 00 000
2608 00 000
2609 00 000
2610 00 000
2611 00 000
2612
2612 10
2612 10 100
2612 10 900
2612 20
2612 20 100
2612 20 900
2613
2613 10 000
2613 90 000
2614 00
2614 00 100
2614 00 900
2615
2615 10 000
2615 90
2615 90 100
2615 90 900
2616
2616 10 000
2616 90 000
2617
2617 10 000
2617 90 000
2618 00 000
2619 00
2619 00 200
2619 00 400
2619 00 800
2620

2620 11 000
2620 19 000

Minereuri de mangan i concentratele lor, inclusiv minereuri de


mangan ferunginoase cu un coninut minim de mangan de 20%
din greutatea produsului uscat
Minereuri de cupru i concentratele lor
Minereuri de nichel i concentratele lor
Minereuri de cobalt i concentratele lor
Minereuri de aluminiu i concentratele lor
Minereuri de plumb i concentratele lor
Minereuri de zinc i concentratele lor
Minereuri de staniu (cositor) i concentratele lor
Minereuri de crom i concentratele lor
Minereuri de tungsten (wolfram) i concentratele lor
Minereuri de uraniu sau de toriu i concentratele lor:
Minereuri de uraniu i concentratele lor:
Minereuri de uraniu i pehblend, cu un coninut de uraniu peste
5% din greutate
Altele
Minereuri de toriu i concentratele lor:
Monazit; urano-torianit i alte minerale de toriu, cu un coninut de
toriu peste 20% din greutate
Altele
Minereuri de molibden i concentratele lor:
Prjite
Altele
Minereuri de titan i concentratele lor:
Ilmenit i concentratele lui
Altele
Minereuri de niobiu, de tantal, de vanadiu sau de zirconiu i
concentratele lor:
Minereuri de zirconiu i concentratele lor
Altele:
Minereuri de niobiu sau de tantal i concentratele lor
Minereuri de vanadiu i concentratele lor
Minereuri de metale preioase i concentratele lor:
Minereuri de argint i concentratele lor
Altele
Alte minereuri i concentrate:
Minereuri de antimoniu i concentratele lor
Altele
Zgur de furnal granulat (nisip de zgur) rezultat de la
fabricarea fontei, fierului sau oelului
Zgur, zgur de furnal (altele dect zgur granulat), cojkunder
i alte deeuri rezultate de la fabricarea fierului sau a oelului:
Deeuri destinate recuperrii fierului sau manganului
Zgur destinat extragerii oxidului de titan
Altele
Cenu i reziduuri (altele dect cele rezultate de la fabricarea
fontei, fierului sau oelului) care conin metale sau compui ai
metalelor:
Care conin n principal zinc:
Mate pentru galvanizare
Altele

137

2620 21 000
2620 29 000
2620 30 000
2620 40 000
2620 60 000

2620 91 000
2620 99
2620 99 100
2620 99 200
2620 99 400
2620 99 600
2620 99 950
2621
2621 10 000
2621 90 000

Care conin n principal plumb


Namoluri de benzin cu plumb i namoluri de compui
antidetonani care conin plumb
Altele
Care conin n principal cupru
Care conin n principal aluminiu
Care conin arsen, mercur, taliu sau amestecuri ale acestora, de tipul
celor utilizate la extracia arsenului sau a metalelor specificate ori
pentru fabricarea compuilor lor chimici
Altele:
Care conin antimoniu (stibiu), beriliu, cadmiu, crom sau
amestecuri ale acestora
Altele:
Care conin n principal nichel
Care conin n principal niobiu sau tantal
Care conin n principal staniu
Care conin n principal titan
Altele
Alte zguri i cenu, inclusiv cenu de alge, cenu i reziduuri
provenind de la incinerarea deeurilor oreneti:
Cenu i reziduuri provenind de la incinerarea deeurilor
oreneti
Altele

138

CAPITOLUL 27
COMBUSTIBILI MINERALI, ULEIURI MINERALE I PRODUSE REZULTATE DIN
DISTILAREA ACESTORA; MATERIALE BITUMINOASE; CEAR MINERAL
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele organice cu o compoziie chimic definit, prezentate separat; aceast excludere
nu se aplic metanului pur i propanului pur, care snt clasificate la poziia 2711;
b) medicamentele de la poziia 3003 sau 3004;
c) hidrocarburile nesaturate amestecate de la poziiile 3301, 3302 sau 3805.
2. Termenul uleiuri petroliere i uleiuri obinute din minerale bituminoase folosit la poziia
2710 se aplic nu numai uleiurilor petroliere i uleiurilor obinute din minerale bituminoase, ci i
uleiurilor similare, precum i acelora ce constau n principal din hidrocarburi nesaturate amestecate, n
care constituenii nearomatici predomin n greutate n raport cu constituenii aromatici, oricare ar fi
procedeul de obinere. Totui, termenul nu se aplic poliolefinelor sintetice lichide care distil la 300o
Celsius sub 60% din volum, raportat la 1013 milibari n cazul folosirii unei metode de distilare cu
presiune redus (Capitolul 39).
3. n sensul prevederilor de la poziia 2710, prin uleiuri pierdute se neleg deeurile care
conin uleiuri petroliere, i uleiuri obinute din minerale bituminoase (conform descrierii din nota 2 a
acestui capitol), amestecate sau nu cu ap. Acestea includ:
(a) uleiurile care nu snt potrivite pentru ntrebuinare ca produse primare (de exemplu,
uleiurile lubrifiante vechi, uleiurile hidraulice vechi i uleiurile transformatoare)
(b) uleiurile cu sedimente din rezervoarele de depozitare cu uleiuri petroliere, care conin n
general astfel de uleiuri i o concentraie nalt de substane aditive (de exemplu, preparatele chimice)
folosite n producerea produselor primare, i
(c) uleiurile sub form de emulsii n ap sau amestecurile cu ap, precum i cele provenite din
vrsrile de uleiuri, curarea rezervoarelor sau din folosirea uleiurilor reci pentru lucrul mecanic.
Note de subpoziii:
1. n sensul prevederilor subpoziiei 2701 11, prin antracit se nelege huila cu un coninutlimit de substane volatile (calculat la produsul uscat, fr substane minerale) de maximum 14%.
2. n sensul prevederilor subpoziiei 2701 12, prin huil bituminoas se nelege o huil cu un
coninut-limit de substane volatile (calculat pe produsul uscat, fr sustane minerale) de peste 14%
i a crei putere caloric (calculat pe produsul umed, fr substane minerale) este de minimum
5833 Kcal/Kg.
3. n sensul prevederilor subpoziiilor 2707 10, 2707 20, 2707 30, i 2707 40, prin benzoli
(benzen), toluol (toluen), xiloi (xileni), naftalin i fenoli se neleg produsele care conin mai mult de
50% din greutate, respectiv, benzen, toluen, xileni, naftalin sau, respectiv, fenoli.
4. Termenul uleiuri uoare (codul 2710 00 110) nseamn produse i preparate petroliere care
distil n proporie de minimum 90 % n volum (inclusiv pierderile) la temperatura de 210o Celsius.
Note complementare:
139

1. n sensul prevederilor subpoziiei 2707 99 80, termenul fenoli nseamn produse care
conin mai mult de 50% fenoli din greutate.
2. La poziia 2710:
a) termenul benzin special (codurile 2710 11 210 i 2710 11 250) nseamn uleiurile
uoare descrise mai sus la litera a) fr sedimente antidetonante i a cror diferen ntre
temperaturile de distilare a 5 % i 90% din volum (inclusiv pierderile) este de maximum 60oCelsius;
b) termenul Whitespirit (codul 2710 11 210) nseamn benzinele speciale definite la litera a)
al cror punct de inflamabilitate este peste 21o Celsius, determinat dup metoda AbelPensky;
c) termenul uleiuri medii (codurile 2710 19 110 2710 19 290) nseamn uleiurile i
preparatele care se distil n proporie de sub 90 % n volum (inclusiv pierderile) la 210oCelsius i n
proporie de minimum 65 % la 250o Celsius;
d) termenul uleiuri grele (codurile 2710 19 310 2710 19 990) nseamn uleiurile i
preparatele care se distil n proporie de sub 65 % n volum (inclusiv pierderile) la 250oCelsius, sau
pentru care procentajul de distilare la 250o Celsius nu poate fi determinat;
e) termenul motorin (codurile 2710 19 310 2710 19 490) nseamn uleiurile grele, definite
la litera (d) care distil n proporie de minimum 85 % n volum (inclusiv pierderile) la 350o Celsius;
f) termenul combustibil lichid(pcur) (codurile 2710 19 510 2710 19 690) nseamn
uleiurile grele, definite la litera d), altele dect motorina, definit la litera f), care au o viscozitate V,
corespunztor cu culoarea lor diluat C:
fie maximum valorile cuprinse n linia 1 a tabelului de mai jos, dac coninutul de cenu
sulfonat este sub 1%, i indicele de saponificare este sub valoarea 4;
fie peste valorile din linia II, dac temperatura de curgere este minimum 10o Celsius;
fie cuprins ntre valorile din liniile I i II sau egale cu valorile din linia II, dac se distil
minimum 25 % n volum la 300oCelsius sau, atunci cnd se distil sub 25% n volum la 300oCelsius,
dac temperatura lor de curgere este peste minus 10o Celsius. Aceste dispoziii se aplic numai
uleiurilor care prezint o culoare diluat C sub 2.
Tabel de coresponden culoare diluat (C) / viscozitate (V)
Culoare
0 0,5
(C)
Viscozitate I 4 4
(V)
II 7 7

1,5 2 2,5

3,5

4,5

5,5

4
7

5,4 9 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335


7 9 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335

6,5

562 943 1580


562 943 1580

7,5 i
peste
2650
2650

Prin viscozitate (V)se nelege viscozitatea cinematic la 50o Celsius, exprimat n


0,000001 m2.
Prin culoare diluat (C) se nelege culoarea produsului, dup diluarea unei uniti de
volum din produs la 100 uniti de volum, cu tetraclorur de carbon. Determinarea culorii trebuie s
fie efectuat imediat dup diluarea produsului.
Codurile 2710 19 510 2710 19 690 cuprind numai pcura de culoare natural.
Aceste coduri nu cuprind uleiurile grele definite la litera d) pentru care nu este posibil s se
determine:
- fie procentul (zero fiind considerat procent) de distilare la 250o Celsius;
- fie viscozitatea cinematic la 50o Celsius;
- fie culoarea diluat C.
Produsele de acest fel se clasific la codurile 2710 19 710 2710 19 990.
3. La poziia 2712, prin expresia vaselin brut (petrolatum) (codul 2712 10 100) se nelege
vaselina care prezint o culoare natural superioar valorii 4,5 .
4. n subpoziiile 2712 90 310 2712 90 390, prin expresia brute se neleg produsele care:
140

a) au un coninut de ulei de minimum 3,5, dac viscozitatea la 100o Celsius este sub 0,000009
m2/s, sau
b) au o culoare natural peste 3, dac viscozitatea la 100o Celsius este de minimum 0,000009
m2/s.
5. n poziiile tarifare 2710, 2711 i 2712, prin expresia tratament specific se neleg
urmtoarele operaii:
a) distilare n vid;
b) redistilare printr-un procedeu de fracionare avansat;
c) cracare;
d) reformare;
e) extracie cu solveni selectivi;
f) prelucrare prin toate operaiile urmtoare: tratarea cu acid sulfuric concentrat, cu oleum
sau cu anhidrid sulfuric, neutralizare cu ageni alcalini, decolorare i purificare cu pmnt activ
natural, crbune activ sau bauxit;
g) polimerizare;
h) alchilare;
i) izomerizare;
j) desulfurare cu hidrogen, constnd dintr-o reducere de minimum 85% a coninutului de sulf
al produselor tratate (numai pentru produsele care se clasific la codurile 2710 19 310 2710 19
990);
k) deparafinarea printr-un procedeu, altul dect simpla filtrare (numai pentru produsele care
se clasific la poziia 2710);
l) tratarea cu hidrogen la o presiune de peste 2000 kPa i la o temperatur de peste 250o
Celsius cu utilizarea unui catalizator, altul dect pentru desulfurare, cnd hidrogenul constituie un
element activ ntr-o reacie chimic, numai pentru produsele clasificate la codurile 2710 19 310
2710 19 990 . Tratarea suplimentar cu hidrogen a uleiurilor lubrifiante clasificate la codurile 2710
19 710 2710 19 990 (de exemplu, hidrofinisarea sau decolorarea), cu scopul de a mbunti
culoarea sau stabilitatea, nu este considerat a fi tratament specific;
m) distilarea atmosferic, cu condiia ca sub 30 % n volum (inclusiv pierderile) s distile la
o
300 Celsius, (numai n cazul produselor de la subpoziiile 2710 19 510 2710 19 690). Dac peste 30
% n volum (inclusiv pierderile) distil la 300oCelsius, apoi produsele ce pot fi obinute prin distilare
la presiune atmosferic i care se raporteaz la subpoziiile 2710 11 110 2710 11 900 sau 2710 19
110 2710 19 290, trebuie s fie supuse taxelor vamale prevzute pentru mrfurile de la subpoziiile
2710 19 610 2710 19 690;
n) tratamentul prin descrcri electrice de nalt frecven (numai pentru produsele care se
clasific la codurile 2710 19 710 2710 19 990).
o) numai pentru produsele din subpoziia 2712 90 31: de uleierea prin cristalizare
fracional.
Dac este necesar o prelucrare anterioar prelucrrii menionate mai sus din cauza
cerinelor tehnice, scutirile vamale se vor aplica numai la cantitatea produselor destinate prelucrrii
menionate anterior; toate deeurile rezultate din prelucrarea produselor vor fi scutite de taxa vamal.
6. Cantitile produselor care pot fi obinute n timpul transformrii chimice sau pe parcursul
prelucrrii pregtitoare care ar putea fi necesar din motivele cerinelor tehnice i care se includ n
poziiile sau subpoziiile 2707 10 10, 2707 20 10, 2707 30 10, 2707 50 10, 2710, 2711, 2712 10, 2712
20, 2712 90 31 - 2712 90 99 i 2713 90 vor fi taxate la aceleai rate ca i cele furnizate drept produse
cu alte scopuri, conform felului i valorii produselor utilizate i greutii nete a produselor obinute.
Aceast regul nu se aplic produselor din subpoziiile 2710 - 2712 care corespund condiiilor
determinate de organele competente i timp de 6 luni, vor fi supuse unui proces specific de
transformare chimic.
Poziia
tarifar

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar
141

2701

2701 11
2701 11 100
2701 11 900
2701 12
2701 12 100
2701 12 900
2701 19 000
2701 20 000
2702
2702 10 000
2702 20 000
2703 00 000
2704 00

2704 00 110
2704 00 190
2704 00 300
2704 00 900
2705 00 000
2706 00 000

2707

2707 10
2707 10 100
2707 10 900
2707 20
2707 20 100
2707 20 900
2707 30
2707 30 100
2707 30 900
2707 40 000
2707 50

2707 50 100
2707 50 900
2707 91 000
2707 99
2707 99 110

Huil; brichete i combustibili solizi n forme similare obinui


din huil:
Huil, chiar pulverizat, dar neaglomerat:
Antracit:
Cu un coninut-limit de materii volatile (calculat n substan
uscat, fr materii minerale) de maximum 10%
Altele
Huil bituminoas:
Huil de cocs
Altele
Alt huil
Brichete i combustibili solizi n forme similare, obinui din huil
Lignit, chiar aglomerat, cu excepia gagatului:
Lignit, chiar pulverizat, dar neaglomerat
Lignit aglomerat
Turb (inclusiv turb pentru aternut), chiar aglomerat
Cocs i semicocs de huil, de lignit sau de turb, chiar aglomerat;
crbune de retort:
Cocs i semicocs de huil:
Pentru fabricarea electrozilor
Altele
Cocs i semicocs de lignit
Altele
Gaz de huil, gaz de ap, gaz de generator i gaze similare,
excluznd gazul de sond i alte hidrocarburi gazoase
Gudron din huil, lignit sau turb i alte gudroane minerale,
chiar deshidratate sau parial distilate, inclusiv gudroane
reconstituite
Uleiuri i alte produse derivate rezultate din distilarea
gudronului de huil la temperaturi nalte; produse similare la
care greutatea compuilor aromatici depete greutatea
constituenilor nearomatici:
Benzol (benzen):
Destinai utilizrii drept carburani sau combustibili
Destinai altor utilizri
Toluol (toluen):
Destinate utilizrii drept carburani sau combustibili
Destinate altor utilizri
Xilol (xileni):
Destinate utilizrii drept carburani sau combustibili
Destinate altor utilizri
Naftalin
Alte amestecuri de hidrocarburi aromatice care distil n proporie
de minim 65% n volum (inclusiv pierderile) la 250 C, dup metoda
ASTM D 86:
Destinate utilizrii drept carburani sau combustibili
Destinate altor utilizri
Altele:
Uleiuri de creozot
Altele:
Uleiuri brute:
Uleiuri uoare brute, care distil n proporie de minimum
90% n volum pn la temperatura de 200 C

1000 m3

142

2707 99 190
2707 99 300
2707 99 500
2707 99 700
2707 99 800
2707 99 910
2707 99 990
2708
2708 10 000
2708 20 000
2709 00
2709 00 100
2709 00 900
2710

2710 11
2710 11 110
2710 11 150

2710 11 210
2710 11 250

2710 11 310

2710 11 410
2710 11 450
2710 11 490
2710 11 510
2710 11 590
2710 11 700
2710 11 900
2710 19
2710 19 110
2710 19 150

Altele
Fraciuni uoare sulfurate
Produse bazice
Antracen
Fenoli
Altele:
Destinate fabricrii produselor de la poziia 2803
Altele
Smoal i cocs de smoal, din gudron de huil sau din alte
gudroane minerale:
Smoal
Cocs de smoal
Uleiuri brute din petrol sau din minerale bituminoase:
Condensate de gaz natural
Altele
Uleiuri din petrol sau uleiuri din minerale bituminoase, altele
dect uleiurile brute; preparatele nedenumite i necuprinse n alt
parte, coninnd n greutate minimum 70% uleiuri din petrol sau
din minerale bituminoase i pentru care aceste uleiuri constituie
elementul de baz; deeuri de uleiuri:
Uleiuri din petrol sau uleiuri din minerale bituminoase, altele dect
uleiurile brute; preparatele nedenumite i necuprinse n alt parte,
coninnd n greutate minimum 70% uleiuri din petrol sau din
minerale bituminoase i pentru care aceste uleiuri constituie
elementul de baz; altele dect deeurile:
Uleiuri uoare i preparate:
Destinate a fi supuse unui tratament specific
Destinate a fi supuse unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele specificate pentru codul 2710 11 110
Destinate altor utilizri :
Benzine speciale:
White-spirit
Altele
Altele:
Benzine pentru motoare:
Benzine pentru aviaie
Altele, cu un coninut de plumb:
De maximum 0,013 g pe litru:
Cu cifra octanic sub 95
Cu cifra octanic de minimum 95, dar sub 98
Cu cifra octanic de minimum 98
Peste 0,013 g pe litru:
Cu cifra octanic sub 98
Cu cifra octanic de minimum 98
Benzin tip "jet fuel"
Alte uleiuri uoare
Altele:
Uleiuri medii:
Destinate a fi supuse unui tratament specific
Destinate a fi supuse unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele specificate pentru codul 2710 19 110
Destinate altor utilizri:
Petrol lampant (inclusiv kerosen):

1000 l
1000 l
1000 l
1000 l
1000 l

143

2710 19 210 Jet fuel


2710 19 250 Altele
2710 19 290 Altele
Uleiuri grele:
Motorin:
2710 19 310 Destinat a fi supus unui tratament specific
2710 19 350 Destinat a fi supus unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele specificate pentru codul 2710 19 310
Destinat altor utilizri :
2710 19 410 Cu un coninut de sulf de maximum 0,05% din greutate
2710 19 450 Cu un coninut de sulf de peste 0,05% din greutate, dar
pn la 0,2% din greutate
2710 19 490 Cu un coninut de sulf peste 0,2% din greutate
Pcur:
2710 19 510 Destinat a fi supus unui tratament specific
2710 19 550 Destinat a fi supus unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele definite pentru codul 2710 19 510
Destinat altor utilizri :
2710 19 610 Cu un coninut de sulf de maximum 1% din greutate
2710 19 630 Cu un coninut de sulf peste 1% n greutate, dar de
maximum 2%
2710 19 650 Cu un coninut de sulf peste 2% n greutate, dar de
maximum 2,8%
2710 19 690 Cu un coninut de sulf peste 2,8% n greutate
Uleiuri lubrifiante, alte uleiuri:
2710 19 710 Destinate a fi supuse unui tratament specific
2710 19 750 Destinate a fi supuse unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele definite pentru codul 2710 19 710
Destinate altor utilizri :
2710 19 810 Uleiuri pentru motoare, uleiuri lubrifiante pentru
compresoare i turbine
2710 19 830 Lichide pentru transmisii hidraulice
2710 19 850 Uleiuri albe, parafine lichide
2710 19 870 Uleiuri pentru angrenaje
2710 19 910 Uleiuri pentru prelucrarea metalelor, uleiuri de scoatere
din forme, uleiuri anticorozive
2710 19 930 Uleiuri electroizolante
2710 19 990 Alte uleiuri lubrifiante i alte uleiuri
Deeuri de uleiuri:
2710 91 000 Care conin difenili policlorurai (PCB), terfenili policlorurai
(PCT) sau difenili polibromurai (PBB)
2710 99 000 Altele
2711
Gaz de sond i alte hidrocarburi gazoase:
Lichefiate:
2711 11 000 Gaz natural
2711 12
Propan:
Propan, cu o puritate de minimum 99%:
2711 12 110 Destinat utilizrii drept carburant sau combustibil
2711 12 190 Destinat altor utilizri
Altele:
2711 12 910 Destinate a fi supuse unui tratament specific
2711 12 930 Destinate a fi supuse unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele definite pentru codul 2711 12 910

m3

144

2711 12 940
2711 12 970
2711 13
2711 13 100
2711 13 300

2711 13 910
2711 13 970
2711 14 000
2711 19 000
2711 21 000
2711 29 000
2712

2712 10
2712 10 100
2712 10 900
2712 20
2712 20 100
2712 20 900
2712 90
2712 90 110
2712 90 190

2712 90 310
2712 90 330
2712 90 390
2712 90 910

2712 90 990
2713

2713 11 000
2713 12 000
2713 20 000
2713 90
2713 90 100
2713 90 900
2714
2714 10 000

Destinate altor utilizri :


De o puritate peste 90%, dar sub 99%
Altele
Butan:
Destinat a fi supus unui tratament specific
Destinat a fi supus unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele definite pentru codul 2711 13 100
Destinat altor utilizri :
De o puritate peste 90% dar sub 95%
Altele
Etilen, propilen, butilen i butadien
Altele
n stare gazoas:
Gaz natural
Altele
Vaselin; parafin, cear de petrol microcristalin, cear din
praf de crbune (slack wax), ozocherit, cear de lignit, cear de
turb, alt cear mineral i produse similare obinute prin
sintez sau prin alte procedee, chiar colorate:
Vaselin:
Brut [nerafinat]
Altele
Parafin coninnd n greutate sub 0,75% ulei:
Parafin sintetic cu o greutate molecular de minimum 460, dar
de maximum 1560
Altele
Altele:
Ozocherit, cear de lignit sau de turb (produse naturale):
Brute [nerafinate]
Altele
Altele:
Brute [nerafinate] :
Destinate a fi supuse unui tratament specific
Destinate a fi supuse unei transformri chimice printr-un
tratament, altul dect cele definite pentru codul 2712 90 310
Destinate altor utilizri
Altele:
Amestec de lalchene coninnd n greutate minimum 80 %
l alchene cu catene de minimum 24 atomi de carbon, dar de
maximum 28 atomi de carbon
Altele
Cocs de petrol, bitum de petrol i alte reziduuri de uleiuri din
petrol sau din minerale bituminoase:
Cocs de petrol:
Necalcinat
Calcinat
Bitum de petrol
Alte reziduuri de uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase:
Destinate fabricrii produselor de la poziia 2803
Altele
Bitumuri i asfalturi, naturale; isturi i nisipuri bituminoase;
asfaltai i roci asfaltice:
isturi i nisipuri bituminoase

TJ

145

2714 90 000 Altele


2715 00 000 Amestecuri bituminoase pe baz de asfalt natural sau de bitum
natural, de bitum de petrol, de gudron mineral sau de smoal de
gudron mineral (de exemplu, mastic bituminos, "cut-backs")
2716 00 000 Energie electric

1000 kW/h

[Poz.2711 29 00 modificat prin HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]


SECIUNEA VI
PRODUSE ALE INDUSTRIEI CHIMICE SAU ALE INDUSTRIILOR CONEXE
Note de Seciune:
1. A) Orice produs (altul dect minereurile metalelor radioactive), care corespunde descrierii de
la una din poziiile 2844 sau 2845, se clasific la aceast poziie, i nu la o alt poziie a
Nomenclatorului.
B) Sub rezerva dispoziiilor literei A) de mai sus, orice produse care corespund descrierii
uneia dintre poziiile 2843, 2846 sau 2852, trebuie clasificate la aceast poziie i nu la alt poziie a
Seciunii.
2. Sub rezerva dispoziiilor notelor 1 a) i b) de mai sus, orice produs, care fie din cauza
prezentrii sub form de doze, fie din cauza condiionrii pentru vnzarea cu amnuntul, se clasific la
una din poziiile 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 sau 3808, trebuie
clasificat numai la aceste poziii, i nu la alte poziii din Nomenclator.
3. Produsele prezentate n seturi, formate din dou sau mai multe elemente componente
distincte, clasificate n totalitate sau parial n aceast Seciune, destinate pentru amestecare n scopul
obinerii unui produs clasificat la Seciunea VI sau VII, trebuie incluse la poziia aferent acestui
produs, cu condiia ca aceste elemente:
a) inind cont de ambalajul lor, snt evident destinate pentru utilizare mpreun, fr a fi n
prealabil rempachetate sau recntrite;
b) prezentate mpreun, i;
c) identificate fie prin natura lor sau prin cantitile respective, ca produse complementare unele
altora.

CAPITOLUL 28
PRODUSE CHIMICE ANORGANICE; COMPUI ANORGANICI SAU ORGANICI AI
METALELOR PREIOASE, AI ELEMENTELOR RADIOACTIVE, AI METALELOR DE
PMNTURI RARE SAU AI IZOTOPILOR

Note de Capitol:
1. Cu excepia dispoziiilor contrare, poziiile prezentului Capitol cuprind numai:
a) elementele chimice simple sau compuii cu compoziie chimic definit, prezentate separat,
indiferent dac aceste produse conin sau nu impuriti;
b) soluiile apoase ale produselor de la litera a) de mai sus;
c) celelalte soluii ale produselor de la litera a) de mai sus, dac aceste soluii constituie un mod
de condiionare uzual i indispensabil, motivat exclusiv de considerente de securitate sau de necesiti
de transport i dac solventul nu face ca produsul s fie apt pentru utilizri particulare mai curnd dect
pentru utilizarea lui general;
146

d) produsele menionate la literele a), b) sau c) de mai sus, la care s-a adugat un stabilizator
(chiar incluznd un agent antiaglomerant) indispensabil pentru conservarea sau transportul lor;
e) produsele menionate la literele a), b), c) sau d) de mai sus, la care s-a adugat un agent
antipraf sau un colorant, n scopul uurrii identificrii sau din motive de securitate, dac aceste
adaosuri nu fac ca produsul s fie apt pentru utilizri particulare mai curnd dect pentru utilizarea lui
general.
2. n afar de ditionii i sulfoxilai, stabilizai cu substane organice (poziia 2831), carbonaii
i percarbonaii bazelor anorganice (poziia 2836), cianurile, oxicianurile i cianurile complexe ale
bazelor anorganice (poziia 2837), fulminaii, cianaii i tiocianaii bazelor anorganice (poziia 2842),
produsele organice clasificate la poziiile de la 2843 pn la 2846 i 2852 i carburile (poziia 2849), n
acest Capitol snt clasificai numai urmtorii compui ai carbonului:
a) oxizii de carbon, cianura de hidrogen, acizii fulminic, izocianic, tiocianic i ali acizi
cianogenici simpli sau compleci (poziia 2811);
b) oxihalogenurile de carbon (poziia 2812);
c) disulfura de carbon (poziia 2813);
d) tiocarbonaii, seleniocarbonaii i telurocarbonaii, seleniocianaii i telurocianaii,
tetratiocianodiaminocromaii (reineckai) i ali cianai compleci ai bazelor anorganice (poziia
2842);
e) peroxidul de hidrogen solidificat cu uree (poziia 2847), oxisulfura de carbon, halogenurile
de tiocarbonil, cianogenul i halogenurile lui i cianamida i derivaii ei metalici (poziia 2853), cu
excepia cianamidei calcice, chiar pur (Capitolul 31).
3. Sub rezerva dispoziiilor de la nota 1 a Seciunii VI, prezentul Capitol nu cuprinde:
a) clorura de sodiu i oxidul de magneziu, pure sau cu amestecuri, i alte produse de la
Seciunea V;
b) compuii organoanorganici, alii dect cei menionai n nota 2 de mai sus;
c) produsele vizate n notele 2, 3, 4 sau 5 ale Capitolului 31;
d) produsele anorganice de genul celor utilizate ca luminofori, de la poziia 3206;
e) grafitul artificial (poziia 3801); produsele extinctoare prezentate ca ncrctur pentru
aparatele extinctoare sau n grenade sau bombe extinctoare, de la poziia 3813; produsele care cur
petele de cerneal, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, de la poziia 3824, cristalele de cultur
(altele dect elementele optice) ale srurilor halogenate de metale alcaline sau alcalinopmntoase, cu
greutate unitar de cel puin 2,5 g, de la poziia 3824;
f) pietrele preioase sau semipreioase, naturale, sintetice sau reconstituite, praful sau pulberea
acestor pietre (poziiile 7102 pn la 7105) sau i metalele preioase i aliajelor lor de la Capitolul 71;
g) metalele, pure sau cu amestecuri, aliajele metalice sau metaloceramicele (inclusiv carburile
metalice sinterizate, adic carburile metalice sinterizate cu metal) de la Seciunea XV;
h) elementele optice, n special cele din sruri halogenate ale metalelor alcaline sau alcalino
pmntoase (poziia 9001).
4. Acizii compleci cu compoziie chimic definit, formai dintr-un acid al unor elemente
nemetalice de la Subcapitolul II i un acid coninnd un element metalic de la Subcapitolul IV snt
clasificai la poziia 2811.
5. Poziiile 2826 2842 cuprind numai srurile sau persrurile metalelor sau ale amoniului. Cu
excepia cazurilor n care se precizeaz altfel, srurile duble sau compuse vor fi clasificate la poziia
2842.
6. Poziia 2844 cuprinde numai:
a) tehneiul (numr atomic 43), promeiul (numr atomic 61), poloniul (numr atomic 84) i
toate elementele cu numrul atomic mai mare dect 84;
b) izotopii radioactivi naturali sau artificiali (inclusiv cei ai metalelor preioase sau ai metalelor
comune de la Seciunile XIV i XV), chiar amestecai ntre ei sau separai;
147

c) compuii, organici sau anorganici, ai acestor elemente sau izotopi, fie c au compoziie
chimic definit sau nedefinit, chiar amestecai ntre ei sau separai;
d) aliajele, dispersiile (inclusiv metaloceramicele), produsele ceramice i amestecurile
coninnd aceste elemente sau aceti izotopi sau compuii lor organici sau anorganici i avnd o
radioactivitate specific de peste 0,002 mcCiu/g (74 Bq/g );
e) elemente combustibile (cartuele) uzate (iradiate) de la reactoarele nucleare;
f) produsele radioactive reziduale utilizabile sau neutilizabile.
Prin izotopi, n sensul acestei note i a poziiei 2844 i 2845, se neleg:
nuclee izolate, excluznd totui elementele existente n natur n stare monoizotopic;
amestecurile izotopilor aceluiai element, mbogite cu unul sau mai muli izotopi ai lor,
adic elemente a cror compoziie izotopic natural a fost modificat artificial.
7. Snt clasificate la poziia 2848, combinaiile fosforului i ale cuprului (fosforurile de cupru)
care conin peste 15 % n greutate fosforului.
8. Elementele chimice, cum snt siliciul i seleniul, dopate n vederea utilizrii lor n
electronic, se clasific n acest Capitol cu condiia, ca ele s fie prezentate sub forme brute de tragere
fr prelucrarea de mai departe, sau de cilindri sau de bare. Cnd snt dEuropate sub form de discuri,
de plachete sau forme similare, ele se ncadreaz la poziia 3818.
Not complementar:
Cu excepia dispoziiilor contrare, srurile menionate la o subpoziie sau cod tarifar cuprind
att srurile acide, ct i srurile bazice.
Poziia
tarifar
2801
2801 10 000
2801 20 000
2801 30
2801 30 100
2801 30 900
2802 00 000
2803 00
2803 00 100
2803 00 800
2804
2804 10 000
2804 21 000
2804 29
2804 29 100
2804 29 900
2804 30 000
2804 40 000
2804 50
2804 50 100
2804 50 900
2804 61 000

Denumirea mrfii
I. ELEMENTE CHIMICE
Fluor, clor, brom i iod:
clor
iod
fluor; brom:
fluor
brom
Sulf sublimat sau precipitat; sulf coloidal
Carbon (negru de fum i alte forme de carbon nedenumite i
necuprinse n alt parte):
negru de fum de gaz de sond
altele
Hidrogen, gaze inerte i alte nemetale:
hidrogen
gaze inerte:
argon
altele:
heliu
altele
azot
oxigen
bor; telur:
bor
telur
siliciu:
cu un coninut n greutate de minimum 99,9% siliciu

U.M.
suplimentar

m3
m3
m3
m3
m3
m3

148

2804 69 000
2804 70 000
2804 80 000
2804 90 000
2805

2805 11 000
2805 12 000
2805 19
2805 19 100
2805 19 900
2805 30
2805 30 100
2805 30 900
2805 40
2805 40 100
2805 40 900

2806
2806 10 000
2806 20 000
2807 00
2807 00 100
2807 00 900
2808 00 000
2809
2809 10 000
2809 20 000
2810 00
2810 00 100
2810 00 900
2811

2811 11 000
2811 19
2811 19 100
2811 19 200
2811 19 800
2811 21 000
2811 22 000
2811 29
2811 29 050
2811 29 100

altele
fosfor
arseniu
seleniu
Metale alcaline sau alcalinopmntoase; metale din pmnturi
rare, ytriu i scandiu, chiar amestecate sau aliate ntre ele;
mercur:
metale alcaline sau alcalinopmntoase:
sodiu
calciu
altele:
stroniu i bariu
altele
Metale din pmnturi rare, scandiu i ytriu, chiar amestecate sau
aliate ntre ele:
amestecate sau aliate ntre ele
altele
mercur:
n recipiente cu coninutul net de 34,5 kg (greutate-standard) i
avnd valoarea FOB pe recipient, de maximum 224 euro
altele
II. ACIZI ANORGANICI I COMPUI OXIGENAI
ANORGANICI AI NEMETALELOR
Clorura de hidrogen (acid clorhidric); acid clorosulfuric:
clorura de hidrogen (acid clorhidric)
acid clorosulfuric
Acid sulfuric; oleum:
acid sulfuric
oleum
Acid azotic; acizi sulfonitrici
Pentaoxid de difosfor; acid fosforic; acizi polifosforici, cu
compoziie chimica definit sau nu:
pentaoxid de difosfor
acid fosforic i acizi polifosforici
Oxizi de bor; acizi borici:
trioxid de dibor
altele
Ali acizi anorganici i ali compui oxigenai anorganici ai
nemetalelor
ali acizi anorganici:
fluorur de hidrogen (acid fluorhidric)
altele:
bromur de hidrogen (acid bromhidric)
cianur de hidrogen (acid cianhidric)
altele
ali compui oxigenai anorganici ai nemetalelor:
dioxid de carbon
dioxid de siliciu
altele:
dioxid de sulf
trioxid de sulf (anhidrid sulfuric); trioxid de arsen
(anhidrid arsenic)

kg P2O5
kg P2O5

149

2811 29 300
2811 29 900

2812
2812 10
2812 10 110
2812 10 150
2812 10 160
2812 10 180
2812 10 910
2812 10 930
2812 10 940
2812 10 950
2812 10 990
2812 90 000
2813
2813 10 000
2813 90
2813 90 100
2813 90 900

2814
2814 10 000
2814 20 000
2815

2815 11 000
2815 12 000
2815 20
2815 20 100
2815 20 900
2815 30 000
2816
2816 10 000
2816 40 000
2817 00 000
2818
2818 10
2818 10 100
2818 10 900
2818 20 000
2818 30 000
2819
2819 10 000

oxizi de azot
altele
III. DERIVAI HALOGENAI, OXIHALOGENAI SAU
SULFURAI AI NEMETALELOR:
Halogenuri i oxihalogenuri ai nemetalelor:
cloruri i oxicloruri:
de fosfor:
oxitriclorura de fosfor (clorur de fosforil)
triclorur de fosfor
pentaclorur de fosfor
altele
altele:
monoclorur de sulf
diclorur de sulf
fosgen (clorur de carbonil)
clorur de tionil
altele
altele
Sulfuri de nemetale; trisulfur de fosfor tehnic:
disulfur de carbon
altele:
sulfuri de fosfor, inclusiv trisulfur de fosfor tehnic
altele
IV. BAZE ANORGANICE I OXIZI, HIDROXIZI I
PEROXIZI AI METALELOR
Amoniac, anhidru sau n soluie apoas
amoniac anhidru
amoniac n soluie apoas
Hidroxid de sodiu (sod caustic); hidroxid de potasiu (potas
caustic); peroxizi de sodiu sau de potasiu:
hidroxid de sodiu (sod caustic):
solid
n soluie apoas (leie de sod caustic)
hidroxid de potasiu (potas caustic):
solid
n soluie apoas (leie de potas caustic)
peroxizi de sodiu sau de potasiu
Hidroxid i peroxid de magneziu; oxizi, hidroxizi i peroxizi de
stroniu sau de bariu:
hidroxid i peroxid de magneziu
oxizi, hidroxizi i peroxizi de stroniu sau de bariu
Oxid de zinc; peroxid de zinc
Corindon artificial definit chimic sau nu; oxid de aluminiu;
hidroxid de aluminiu:
corindon artificial, definit chimic sau nu:
alb, roz sau rubiniu, cu un coninut de oxid de aluminiu peste
97,5% n greutate
altele
oxid de aluminiu, altul dect corindon artificial
hidroxid de aluminiu
Oxizi i hidroxizi de crom:
trioxid de crom

kg NaOH

kg KOH

150

2819 90
2819 90 100
2819 90 900
2820
2820 10 000
2820 90
2820 90 100
2820 90 900
2821
2821 10 000
2821 20 000
2822 00 000
2823 00 000
2824
2824 10 000
2824 90
2824 90 100
2824 90 900
2825
2825 10 000
2825 20 000
2825 30 000
2825 40 000
2825 50 000
2825 60 000
2825 70 000
2825 80 000
2825 90
2825 90 110
2825 90 190
2825 90 200
2825 90 300
2825 90 400
2825 90 500
2825 90 600
2825 90 800

2826

2826 12 000
2826 19
2826 19 100
2826 19 900
2826 30 000

altele:
dioxid de crom
altele
Oxizi de mangan:
dioxid de mangan
altele:
oxide de mangan, coninnd mangan minimum 77% n greutate
altele
Oxizi i hidroxizi de fier; pmnturi colorante coninnd
minimum 70% n greutate, fier combinat evaluat n Fe2O3 :
oxizi i hidroxizi de fier
pmnturi colorante
Oxizi i hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt tehnici
Oxizi de titan
Oxizi de plumb; miniu de plumb rou i portocaliu:
monoxid de plumb (litarg, massicot)
altele:
miniu de plumb rosu si portocaliu
altele
Hidrazin i hidroxilamin i srurile lor anorganice; alte baze
anorganice; ali oxizi, hidroxizi i peroxizi de metale:
hidrazin i hidroxilamin i srurile lor anorganice
oxid i hidroxid de litiu
oxizi i hidroxizi de vanadiu
oxizi i hidroxizi de nichel
oxizi i hidroxizi de cupru
oxizi de germaniu i dioxid de zirconiu
oxizi i hidroxizi de molibden
oxizi de stibiu (antimoniu)
altele:
oxid, hidroxid i peroxid de calciu:
hidroxid de calciu, de o puritate, calculat n substan uscat,
de minimum 98%, sub from de particule, dintre care:
maximum 1% n greutate snt de o dimensiune peste 75 microni
i maximum 4% n greutate snt de o dimensiune sub 1,3 microni
altele
oxid i hidroxid de beriliu
oxizi de staniu
oxizi i hidroxizi de wolfram
oxizi de mercur
oxid de cadmiu
altele
V. SRURI I PERSRURI METALICE ALE ACIZILOR
ANORGANICI:
Fluoruri; fluorosilicai, fluoroaluminai i alte sruri complexe
de fluor:
fluoruri:
de aluminiu
altele
de amoniu sau de sodiu
altele
hexafluoroaluminat de sodiu (criolit sintetic)

151

2826 90
2826 90 100
2826 90 800
2827
2827 10 000
2827 20 000
2827 31 000
2827 32 000
2827 35 000
2827 39
2827 39 100
2827 39 200
2827 39 300
2827 39 850
2827 41 000
2827 49
2827 49 100
2827 49 900
2827 51 000
2827 59 000
2827 60 000
2828
2828 10 000
2828 90 000
2829
2829 11 000
2829 19 000
2829 90
2829 90 100
2829 90 400
2829 90 800
2830
2830 10 000
2830 90
2830 90 110
2830 90 850
2831
2831 10 000
2831 90 000
2832
2832 10 000
2832 20 000
2832 30 000
2833
2833 11 000
2833 19 000

altele:
hexafluorozirconat de dipotasiu
altele
Cloruri, oxicloruri i hidroxicloruri; bromuri i oxibromuri;
ioduri i oxiioduri:
clorur de amoniu
clorur de calciu
alte cloruri:
de magneziu
de aluminiu
de nichel
altele:
de staniu
de fier
de cobalt
altele
oxicloruri i hidroxicloruri:
de cupru
altele:
de plumb
altele
bromuri i oxibromuri:
bromuri de sodiu sau de potasiu
altele
ioduri i oxiioduri
Hipoclorii; hipoclorit de calciu tehnic; clorii; hipobromii:
hipoclorit de calciu comercial i ali hipoclorii de calciu altele
altele
Clorai i perclorai; bromai i perbromai; iodai i periodai:
clorai:
de sodiu
altele
altele:
perclorai
bromai de potasiu sau de sodiu
altele
Sulfuri; polisulfuri, cu compoziie chimic definit sau nu:
sulfur de sodiu
altele:
sulfuri de calciu, de antimoniu (stibiu), de fier
altele
Ditionii i sulfoxilai:
de sodiu
altele
Sulfii; tiosulfai:
sulfii de sodiu
ali sulfii
tiosulfai
Sulfai; alauni; persulfai:
sulfai de sodiu:
sulfat de disodiu
altele

152

2833 21 000
2833 22 000
2833 24 000
2833 25 000
2833 27 000
2833 29
2833 29 200
2833 29 300
2833 29 500
2833 29 600
2833 29 900
2833 30 000
2833 40 000
2834
2834 10 000
2834 21 000
2834 29
2834 29 200
2834 29 400
2834 29 800
2835
2835 10 000
2835 22 000
2835 24 000
2835 25
2835 25 100
2835 25 900
2835 26
2835 26 100
2835 26 900
2835 29
2835 29 100
2835 29 300
2835 29 900
2835 31 000
2835 39 000
2836
2836 20 000
2836 30 000
2836 40 000
2836 50 000
2836 60 000

ali sulfai:
de magneziu
de aluminiu
de nichel
de cupru
de bariu
altele:
de cadmiu; de crom; de zinc
de cobalt, de titan
de fier
de plumb
altele
alaun
peroxosulfai (persulfai)
Nitrii; nitrai:
nitrii (azotii)
nitrai (azotai):
de potasiu
altele:
de bariu, de beriliu, de cadmiu, de cobalt, de nichel, de plumb
de cupru
altele
Fosfinai (hipofosfii), fosfonai (fosfii) i fosfai; polifosfai, cu
compoziie chimic definit sau nu:
fosfinai (hipofosfii) i fosfonai (fosfii)
fosfai:
de mono- sau de disodiu
de potasiu
hidrogenoortofosfat de calciu (fosfat dicalcic):
cu un coninut de fluor sub 0,005% din greutatea produsului
anhidru, n stare uscat
cu un coninut de fluor de minimum 0,005% dar mai puin de
0,2% din greutatea produsului anhidru, n stare uscat
ali fosfai de calciu:
cu un coninut de fluor sub 0,005% din greutatea produsului
anhidru, n stare uscat
cu un coninut de fluor de minimum 0,005% din greutatea
produsului anhidru, n stare uscat
altele:
de triamoniu
de trisodiu
altele
polifosfai:
trifosfat de sodiu (tripolifosfat de sodiu)
altele
Carbonai; percarbonai; carbonat de amoniu tehnic coninnd
carbamat de amoniu:
carbonat disodic
hidrogenocarbonat de sodiu (bicarbonat de sodiu)
carbonai de potasiu
carbonat de calciu
carbonat de bariu

153

2836 91 000
2836 92 000
2836 99
2836 99 110
2836 99 170
2836 99 900
2837
2837 11 000
2837 19 000
2837 20 000
[2838]
2839
2839 11 000
2839 19 000
2839 90
2839 90 100
2839 90 900
2840
2840 11 000
2840 19
2840 19 100
2840 19 900
2840 20
2840 20 100
2840 20 900
2840 30 000
2841
2841 30 000
2841 50 000
2841 61 000
2841 69 000
2841 70 000
2841 80 000
2841 90
2841 90 300
2841 90 850
2842

2842 10 000
2842 90
2842 90 100
2842 90 800

altele:
carbonai de litiu
carbonat de stroniu
altele:
carbonai:
de magneziu, de cupru
altele
percarbonai
Cianuri, oxicianuri i cianuri complexe:
cianuri i oxicianuri:
de sodiu
altele
cianuri complexe
Silicai; silicai tehnici ai metalelor alcaline:
de sodiu:
metasilicati
altele
altele
de potasiu
altele
Borai; perborai:
tetraborat de disodiu (borax rafinat):
anhidru
altele:
tetraborat de disodiu pentahidrat
altele
ali borai:
borai de sodiu, anhidri
altele
perborai
Sruri ale oxiacizilor metalici sau permetalici:
dicromat de sodiu
ali cromai i dicromai; percromai
manganii, manganai i permanganai:
permanganat de potasiu
altele
molibdai
wolframai
altele:
zincai, vanadai
altele
Alte sruri ale acizilor sau peracizilor anorganici (inclusiv
aluminosilicati cu compoziie chimica definita sau nu), altele
dect azidele:
silicai dubli sau compleci, inclusiv aluminosilicai cu
compoziie chimic definita sau nu
altele:
sruri simple, duble sau complexe ale acizilor de seleniu sau de
telur
altele
VI. DIVERSE PRODUSE ANORGANICE

154

2843

2843 10
2843 10 100
2843 10 900
2843 21 000
2843 29 000
2843 30 000
2843 90
2843 90 100
2843 90 900
2844

2844 10

2844 10 100
2844 10 300
2844 10 500
2844 10 900
2844 20

2844 20 250
2844 20 350

2844 20 510
2844 20 590
2844 20 990
2844 30

2844 30 110
2844 30 190

Metale preioase n stare coloidal; compui anorganici sau


organici ai metalelor preioase, cu compoziie chimic definit
sau nu; amalgame de metale preioase:
metale preioase n stare coloidal:
argint
altele
compui ai argintului:
nitrat de argint
altele
compui ai aurului
ali compui; amalgame:
amalgame
altele
Elemente chimice radioactive i izotopi radioactivi (inclusiv
elementele chimice i izotopii fisionabili sau fertili) i compuii
lor; amestecuri i reziduuri care conin aceste produse:
uraniu natural i compuii si; aliaje, dispersii (inclusiv
metaloceramice), produse ceramice i amestecuri care conin
uraniu natural sau compui de uraniu natural:
uraniu natural:
brut; deeuri i resturi
prelucrat
ferouraniu
altele
uraniu mbogit n uraniu235 i compuii si; plutoniu i
compuii si; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse
ceramice i amestecuri care conin uraniu mbogit n uraniu235,
plutoniu sau compui ai acestor produse:
uraniu mbogit n uraniu235 i compuii acestuia; aliaje,
dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i amestecuri
coninnd uraniu mbogit n uraniu235 sau compui ai acestor
produse:
ferouraniu
altele
plutoniu i compuii si; aliaje, dispersii (inclusiv
metaloceramice), produse ceramice i amestecuri coninnd
plutoniu sau compui ai acestor produse:
amestecuri de plutoniu i uraniu:
ferouraniu
altele
altele
uraniu srcit n uraniu235 i compuii si; toriu i compuii si;
aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i
amestecuri care conin uraniu srcit n uraniu235, toriu sau
compui ai acestor produse:
uraniu srcit n uraniu235; aliaje, dispersii (inclusiv
metaloceramice), produse ceramice i amestecuri coninnd uraniu
srcit n uraniu235 sau compui ai acestui produs:
metaloceramice
altele
toriu; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse
ceramice i amestecuri coninnd toriu sau compui ai acestui
produs:

kg U
kg U
kg U
kg U

g fissile isot.
g fissile isot.

g fissile isot.
g fissile isot.
g fissile isot.

155

2844 30 510
2844 30 550
2844 30 610
2844 30 690

2844 30 910
2844 30 990
2844 40

2844 40 100

2844 40 200
2844 40 300
2844 40 800
2844 50 000
2845
2845 10 000
2845 90
2845 90 100

2845 90 900
2846

2846 10 000
2846 90 000
2847 00 000
2848 00 000
2849
2849 10 000
2849 20 000
2849 90
2849 90 100
2849 90 300
2849 90 500
2849 90 900
2850 00

metaloceramice
altele:
brute, deeuri i resturi
prelucrate:
bare, tije, profile, foi, benzi, fire, plci
altele
compui de uraniu srcit n uraniu235 sau compui de toriu,
chiar amestecai ntre ei:
de toriu sau de uraniu srcit n U235, chiar amestecai, altele
dect srurile de toriu
altele
elemente i izotopi radioactivi i compui radioactivi, altele dect
cele de la subpoziiile 2844 10, 2844 20 sau 2844 30; aliaje,
dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice i amestecuri
care conin aceste elemente, izotopi sau compui; reziduuri
radioactive:
uraniu, coninnd uraniu233 i compuii lui; aliaje, dispersii
(inclusiv metaloceramice), produse ceramice, amestecuri i
compui coninnd uraniu233 sau compui ai acestui produs
altele:
izotopi radioactivi artificiali
compui ai izotopilor radioactivi artificiali
altele
elemente combustibile (cartue), uzate (iradiate) ale reactoarelor
nucleare
Izotopi, alii dect cei de la poziia 2844; compuii lor
anorganici sau organici de compoziie chimic definit sau nu:
ap grea (oxid de deuteriu)
altele:
deuteriu i compui de deuteriu; hidrogen i compuii si,
mbogii n deuteriu; amestecuri i solui, coninnd aceste
produse
altele
Compui, anorganici sau organici, ai metalelor de pmnturi
rare, ai ytriului sau ai scandiului sau ai amestecurilor din
aceste metale:
compui ai ceriului
altele
Peroxid de hidrogen, chiar solidificat cu uree
Fosfuri, cu compoziie chimic definit sau nu, cu excepia
ferofosfurilor
Carburi, cu compoziie chimic definit sau nu:
de calciu
de siliciu
altele:
de bor
de wolfram
de aluminiu, de crom, de molibden, de vanadiu, de tantal, de
titan
altele
Hidruri, nitruri, azide, siliciuri i boruri, cu compoziie chimic
definit sau nu, altele dect compuii care constituie n acelai
timp carburi de la poziia 2849:

Ci

Ci
Ci
Ci
g fissile isot.

kg H2O2

156

2850 00 200
2850 00 500
2850 00 700
2850 00 900
[2851]
2852 00 000
2853 00

2853 00 100
2853 00 300
2853 00 500
2853 00 900

hidruri; nitruri
azide
siliciuri
boruri

Compusi, anorganici sau organici, ai mercurului, altii dect


amalgamele
Ali compui anorganici (inclusiv apa distilat, apa de
conductibilitate i de puritate similar); aer lichid (inclusiv
aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare); aer
comprimat, amalgame, altele dect amalgamele de metale
preioase:
Apa distilat, apa de conductibilitate i de puritate similar
Aer lichid (inclusiv cel din care au fost eliminate gazele rare); aer
comprimat
Clorura de cianogen (clorura de cian)
altele

157

CAPITOLUL 29
PRODUSE CHIMICE ORGANICE
Note de Capitol:
1. Cu excepia unor dispoziii contrare, poziiile prezentului Capitol cuprind numai:
a) compui organici cu compoziie chimic definit, prezentai separat, chiar dac aceti
compui conin sau nu impuriti;
b) amestecuri de izomeri ai aceluiai compus organic (chiar dac aceste amestecuri conin
sau nu impuriti), cu excepia amestecurilor de izomeri ai hidrocarburilor aciclice saturate sau nu (alii
dect stereoizomerii) (Capitolul 27);
c) produsele de la poziiile 2936 - 2939, eterii, acetaii i esterii zaharurilor i srurile lor de
la poziia 2940 i produsele de la poziia 2941, cu compoziie chimic definit sau nu;
d) soluiile apoase ale produselor de la literele a), b) sau c) de mai sus;
e) celelalte soluii ale produselor de la literele a), b) sau c) de mai sus, dac aceste soluii
constituie o condiionare uzual i indispensabil, motivat n mod exclusiv din considerente de
securitate sau din necesiti de transport i dac solventul nu face produsul apt pentru alte utilizri dect
pentru utilizarea sa general;
f) produsele de la literele a), b), c), d) sau e) de mai sus, la care s-a adugat un stabilizator
(inclusiv un agent antiaglomerant) indispensabil pentru conservarea i transportul lor;
g) produsele de la literele a), b), c), d), e) sau f) de mai sus, la care s-a adugat o substan
antipraf, un colorant sau un odorifiant, n scopul uurrii identificrii sau n scopuri de sEuroritate, cu
condiia ca aceste adaosuri s nu fac produsul apt pentru alte ntrebuinri dect pentru utilizarea sa
general;
h) urmtoarele produse standardizate (tipice) pentru producerea coloranilor azoici: sruri de
diazoniu, elemente de cuplare utilizate pentru aceste sruri i amine diazotabile i srurile lor.
2. Capitolul nu cuprinde:
a) produsele de la poziia 1504, precum i glicerina brut de la poziia 1520;
b) alcoolul etilic (poziia 2207 sau 2208);
c) metanul i propanul (poziia 2711);
d) compuii carbonului, menionai n nota 2 a Capitolului 28;
e) ureea (poziia 3102 sau 3105);
f) substanele colorante de origine vegetal sau animal (poziia 3203), coloranii organici
sintetici, produsele organice sintetice de tipul celor utilizate ca "ageni de strlucire fluoresceni" sau ca
"luminofori" (poziia 3204) prEurom i tincturile sau alte substane colorante prezentate sub forme sau
n ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul (poziia 3212);
g) enzimele (poziia 3507);
h) metaldeghida, hexametilentetramina i produsele similare, prezentate sub form de
tablete, batoane sau forme similare utilizate drept combustibili, prEurom i combustibili lichizi sau
gaze combustibile lichefiate, n recipiente de tipul celor utilizate pentru alimentarea sau rencrcarea
brichetelor sau a aprinztoarelor avnd o capacitate de maximum 300 cm3 (poziia 3606);
i) produsele extinctoare prezentate sub form de ncrcturi pentru aparatele extinctoare sau
n grenade sau bombe extinctoare, de la poziia 3813; produsele care cur petele de cerneal,
condiionate n ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul, cuprinse la poziia 3824; sau
j) elementele de optic, n special cele din tartrat de etilendiamin (poziia 9001).
3. Orice produs care ar putea fi clasificat n dou sau mai multe poziii din acest Capitol se
include la ultima poziie n ordinea numerotrii.
4. La poziiile 2904 - 2906, 2908 - 2911 i 2913 - 2920, orice referire la derivaii halogenai,
sulfonai, nitrai sau nitrozai se aplic n mod egal i derivailor compui, cum ar fi: sulfohalogenaii,
nitrohalogenaii, nitrosulfonaii sau nitrosulfohalogenaii.
158

Gruprile nitro- sau nitrozo- nu trebuie s fie considerate funcii azotate n sensul poziiei
2929.
n sensul poziiilor 2911, 2912, 2914, 2918 i 2922, prin funcii oxigenate se nelege numai
funciile (grupele organice caracteristice coninnd oxigen) menionate la poziiile de la 2905 pn la
2920.
5. ) Esterii compuilor organici cu funcie acid de la Subcapitolele I pn la VII cu compuii
organici de la aceleai subcapitole, se clasific la aceeai poziie ca i compusul care este clasificat la
poziia plasat ultima n ordinea de numerotare a acelorai subcapitole din Nomenclator.
B) Esterii alcoolului etilic cu compuii organici cu funcie acid de la Subcapitolele I pn la
VII se clasific la aceeai poziie cu compuii cu funcie acid corespunztori.
C) Sub rezerva notei 1 de la Seciunea VI i a notei 2 a Capitolului 28:
l) srurile anorganice ale compuilor organici, cum ar fi compuii cu funcie acid, cu funcie
fenol sau cu funcie enol sau bazele organice, de la Subcapitolele I la X, sau de la poziia 2942, se
clasific la poziia corespunztoare compusului organic;
2) srurile formate prin reacia ntre compuii organici de la Subcapitolele I la X sau de la
poziia 2942, se clasific la poziia la care se clasific baza sau acidul (inclusiv compuii cu funcie
fenol sau cu funcie enol) din care s-au format i care este plasat ultima n ordinea numerotrii n
Capitol;
3) Compuii coordonai, alii dect produsele clasificate n Subcapitolul XI sau poziia 2941 se
clasific n ultima poziie din Capitolul 29, printre compuii corespunztori fragmentelor formate prin
desfacerea tuturor legturilor metalice i alte legturi dect cele metalo-carbonice.
D) Alcoolaii metalici se clasific la aceeai poziie cu alcoolii corespunztori, exceptnd cazul
etanolului (poziia 2905).
E) Halogenurile acizilor carboxilici se clasific la poziia acizilor corespunztori.
6. Compuii de la poziiile 2930 i 2931 snt compui organici ale cror molecule conin, n
afar de atomi de hidrogen, de oxigen sau de azot, atomi ai altor nemetale sau metale, ca sulf, arsen,
mercur, plumb, legai direct de atomii de carbon.
Poziiile 2930 (tiocompui organici) i 2931 (ali compui organo anorganici) nu cuprind
derivaii sulfonai sau halogenai (inclusiv derivai compui) care, cu excepia hidrogenului, oxigenului
sau azotului, nu au legai direct de carbon dect atomi de sulf sau de halogeni care le confer caracterul
de derivai sulfonai sau halogenai (sau de derivai compui).
7. Poziiile 2932, 2933 i 2934 nu cuprind epoxizii cu trei atomi n ciclu, peroxizii cetonelor,
polimerii ciclici ai aldehidelor sau ai tioaldehidelor, anhidridele acizilor carboxilici polibazici, esterii
ciclici ai polialcoolilor sau ai polifenolilor cu acizi polibazici i imidele acizilor polibazici. Aceste
dispoziii se aplic numai structurilor heterociclice rezultate exclusiv prin ciclizarea funciilor
enumerate mai sus.
8. n sensul prevederilor poziiei 2937:
a) termenul hormoni cuprinde factorii eliberatori sau stimulatori ai hormonilor,
inhibitorii hormonali i antagonitii hormonilor (antihormoni);
b) expresia utilizai n principal ca hormoni se aplic nu numai n cazul derivailori
hormonali i pentru analogii structurali ai hormonilor utilizai n principal pentru aciunea lor
hormonal, ci i n cazul derivailor structurali similari ai hormonilor utilizai n temei ca intermediari
n sinteza produselor de la aceast poziie.
Note de subpoziii:
1. n cadrul oricrei poziii a acestui Capitol, derivaii unui compus chimic (sau ai unui grup
de compui chimici) se clasific la aceeai subpoziie cu acel compus (sau grup de compui), cu
159

condiia ca acetia s nu fie denumii mai specific ntr-o alt subpoziie sau s nu existe o subpoziie
rezidual denumit "Altele" n seria subpoziiilor respective.
2. Nota 3 a Capitolului 29 nu se aplic subpoziiilor acestui capitol.
Poziia
tarifar

2901
2901 10 000
2901 21 000
2901 22 000
2901 23
2901 23 100
2901 23 900
2901 24
2901 24 100
2901 24 900
2901 29 000
2902
2902 11 000
2902 19
2902 19 100
2902 19 800
2902 20 000
2902 30 000
2902 41 000
2902 42 000
2902 43 000
2902 44 000
2902 50 000
2902 60 000
2902 70 000
2902 90
2902 90 100
2902 90 300
2902 90 900
2903
2903 11 000
2903 12 000
2903 13 000
2903 14 000
2903 15 000
2903 19
2903 19 100
2903 19 800
2903 21 000

Denumirea mrfii
I. HIDROCARBURI I DERIVAII LOR HALOGENAI,
SULFONAI, NITRAI SAU NITROZAI
Hidrocarburi aciclice:
saturate
nesaturate:
etilen
propen (propilen)
buten (butilen) i izomerii ei:
1buten i 2buten
altele
buta1, 3dien i izopren:
buta1, 3dien
izopren
altele
Hidrocarburi ciclice:
ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice:
ciclohexan
altele:
cicloterpenice
altele
benzen
toluen
xileni:
oxilen
mxilen
pxilen
amestec de izomeri ai xilenului
stiren
etilbenzen
cumen
altele:
naftalin, antracen
bifenil, terfenili
altele
Derivai halogenai ai hidrocarburilor:
derivai clorurai saturai ai hidrocarburilor aciclice:
clormetan (clorur de metil) i cloretan (clorur de etil)
diclormetan (clorur de metilen)
cloroform (triclormetan)
tetraclorur de carbon
clorur de etilen (ISO) (1,2-dicloretan)
altele:
1,1,1tricloretan (metilcloroform)
altele
derivai clorurai nesaturai ai hidrocarburilor aciclice:
clorur de vinil (cloretilen)

U.M.
suplimentar

160

2903 22 000
2903 23 000
2903 29 000

2903 31 000
2903 39
2903 39 110
2903 39 150
2903 39 190
2903 39 900

2903 41 000
2903 42 000
2903 43 000
2903 44
2903 44 100
2903 44 900
2903 45
2903 45 100
2903 45 150
2903 45 200
2903 45 250
2903 45 300
2903 45 350
2903 45 400
2903 45 450
2903 45 500
2903 45 550
2903 45 900
2903 46
2903 46 100
2903 46 200
2903 46 900
2903 47 000
2903 49
2903 49 100
2903 49 200
2903 49 300
2903 49 400
2903 49 800

2903 51 000
2903 52 000
2903 59

tricloretilen
tetracloretilen (percloretilen)
altele
derivati fluorurati, bromurati sau iodurati ai hidrocarburilor
aciclice:
bromur de etilena (ISO) (1,2-dibrometan)
altele:
bromuri:
brom-metan (bromura de metil)
dibrommetan
altele
fluoruri si ioduri
derivai halogenai ai hidrocarburilor aciclice coninnd cel puin
doi halogeni diferii:
triclorfluormetan
diclordifluormetan
triclortrifluoretani
diclortetrafluoretani i clorpentafluoretan:
diclortetrafluoretani
clorpentafluoretan
ali derivai perhalogenai numai cu fluor i clor:
clortrifluormetan
pentaclorfluoretan
tetraclordifluoretani
heptaclorfluorpropani
hexaclordifluorpropani
pentaclortrifluorpropani
tetraclortetrafluorpropani
triclorpentafluorpropani
diclorhexafluorpropani
clorheptafluorpropani
altele
bromclordifluormetan, bromtrifluormetan i
dibromtetrafluoretani:
bromclordifluormetan
bromtrifluormetan
dibromtetrafluoretani
ali derivai perhalogenai
altele:
halogenai numai cu fluor i clor:
ai metanului, etanului sau propanului
altele
halogenai numai cu fluor i brom:
ai metanului, etanului sau propanului
altele
altele
derivai halogenai ai hidrocarburilor ciclanice, ciclenice sau
cicloterpenice:
1,2,3,4,5,6-hexaclorciclohexan (hch (iso), inclusiv lindan (ISO,
INN)
aldrin (ISO), clordan (ISO) i heptaclor (ISO)
altele:

161

2903 59 100
2903 59 300
2903 59 800
2903 61 000
2903 62 000
2903 69
2903 69 100
2903 69 900
2904
2904 10 000
2904 20 000
2904 90
2904 90 200
2904 90 400
2904 90 850

2905

2905 11 000
2905 12 000
2905 13 000
2905 14
2905 14 100
2905 14 900
2905 16
2905 16 100
2905 16 200
2905 16 800
2905 17 000
2905 19 000
2905 22
2905 22 100
2905 22 900
2905 29
2905 29 100
2905 29 900
2905 31 000
2905 32 000
2905 39
2905 39 100
2905 39 200
2905 39 250

1, 2dibrom4(1,2dibrometil) ciclohexan
tetrabromciclooctani
altele
derivai halogenai ai hidrocarburilor aromatice:
clorbenzen, ortodiclorbenzen i paradiclorbenzen
hexaclorbenzen (ISO) i DDT (ISO) (clofenatan (INN), 1,1,1
triclor2,2bis (para clorfenil) etan)
altele:
2,3,4,5,6pentabrometilbenzen
altele
Derivai sulfonai, nitrai sau nitrozai ai hidrocarburilor, chiar
halogenate:
derivai coninnd numai grupe sulfonice, srurile lor i esterii lor
etilici
derivai coninnd numai grupe nitro sau nitrozo
altele:
derivai sulfohalogenai
triclornitrometan (cloropicrin)
altele
II. ALCOOLI I DERIVAII LOR HALOGENAI,
SULFONAI, NITRAI SAU NITROZAI
Alcooli aciclici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau
nitrozai:
alcooli monohidroxilici saturai:
metanol (alcool metilic)
propan1ol (alcool propilic) i propan2ol (alcool izopropilic)
butan1ol (alcool nbutilic)
ali butanoli:
2metilpropan2ol (alcool terbutilic)
altele
octanol (alcool octilic) i izomerii lui:
2etilhexan1ol
octan2ol
altele
dodecan1ol (alcool lauric), hexadecan1ol (alcool cetilic) i
octadecan1ol (alcool stearic)
altele
alcooli monohidroxilici nesaturai:
alcooli terpenici aciclici:
geraniol, citronelol, linalool, rodinol i nerol
altele
altele:
alcool alilic
altele
dioli:
etilenglicol (etandiol)
propilen glicol (propan1,2diol)
altele:
2metilpentan2,4diol, (hexilenglicol)
butan1,3diol
butan1,4diol

162

2905 39 300
2905 39 850
2905 41 000
2905 42 000
2905 43 000
2905 44
2905 44 110
2905 44 190
2905 44 910
2905 44 990
2905 45 000
2905 49
2905 49 100
2905 49 800

2905 51 000
2905 59
2905 59 100
2905 59 910
2905 59 990
2906

2906 11 000
2906 12 000
2906 13
2906 13 100
2906 13 900
2906 19 000
2906 21 000
2906 29 000

2907
2907 11 000
2907 12 000
2907 13 000
2907 15
2907 15 100
2907 15 900
2907 19
2907 19 100
2907 19 900

2,4,7,9tetrametildec5in4,7diol
altele
ali polialcooli :
2etil2(hidroximetil) propan1,3diol (trimetilolpropan)
pentaeritritol
manitol
dglucitol (sorbitol):
n soluii apoase:
coninnd Dmanitol ntro proporie de maximum 2% din
greutate, calculat n raport cu coninutul de Dglucitol
altele
altele:
coninnd Dmanitol ntro proporie de maximum 2% din
greutate, calculat ;n raport cu coninutul de Dglucitol
altele
glicerin:
altele:
trioli; tetraoli
altele
derivati halogenati, sulfonati, nitrati sau nitrozati ai alcoolilor
aciclici:
etclorvinol (DCI)
altele:
de alcooli monohidroxilici
de polialcooli:
2,2bis(brommetil) propandiol
altele
Alcooli ciclici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau
nitrozai:
ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici:
mentol
ciclohexanol, metilciclohexanoli i dimetilciclohexanoli
steroli i inozitoli:
steroli
inozitoli
altele
aromatici:
alcool benzilic
altele
III. FENOLI I FENOLIALCOOLI I DERIVAII LOR
HALOGENAI, SULFONAI, NITRAI SAU NITROZAI
Fenoli; fenolialcooli:
monofenoli:
fenol (hidroxibenzen) i srurile lui
crezoli i srurile lor
octilfenol, nonilfenol i izomerii lor; srurile lor
naftoli i srurile lor:
1naftol
altele
altele
Xilenoli si sarurile lor
altele

163

2907 21 000
2907 22 000
2907 23 000
2907 29 000
2908

2908 11 000
2908 19 000
2908 91 000
2908 99
2908 99 100
2908 99 900

2909

2909 11 000
2909 19 000
2909 20 000
2909 30
2909 30 100
2909 30 310
2909 30 350
2909 30 380
2909 30 900

2909 41 000
2909 43 000
2909 44 000
2909 49
2909 49 110
2909 49 180
2909 49 900

polifenoli; fenolialcooli:
rezorcinol i srurile lui
hidrochinon i srurile ei
4,4izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) i srurile
lui
altele
Derivati halogenati, sulfonati, nitrati sau nitrozati ai fenolilor sau ai
fenoli-alcoolilor:
Derivati doar halogenati i sarurile lor:
Pentaclorofenol (ISO)
altele
altele:
Dinoseb (ISO) i srurile lui
altele:
Derivati doar sulfonati, sarurile si esterii lor
altele
IV. ETERI, PEROXIZI AI ALCOOLILOR, PEROXIZI AI
ETERILOR, PEROXIZI AI CETONELOR, EPOXIZI CU
TREI ATOMI N CICLU, ACETALI I SEMIACETALI I
DERIVAII LOR HALOGENAI, SULFONAI, NITRAI
SAU NITROZAI
Eteri, eterialcooli, eterifenoli, eterialcoolifenoli, peroxizi ai
alcoolilor, peroxizi ai eterilor, peroxizi ai cetonelor (cu
compoziie chimic definit sau nu) i derivaii lor halogenai,
sulfonai, nitrai sau nitrozai:
eteri aciclici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau
nitrozai:
eter etilic (oxid de dietil)
altele
eteri ciclanici, ciclenici, cicloterpenici i derivaii lor halogenai,
sulfonai, nitrai sau nitrozai
eteri aromatici i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau
nitrozai:
eteri difenilici (oxid de difenil)
derivai bromai:
oxid de pentabromdifenil; 1,2,4,5 tetrabrom 3,6 bi
(pentabromdifenoxi)benzen
1,2bis (2,4,6tribromfenox) etan, pentru producerea acrilo
nitrilbutadienstiren (ABS)
altele
altele
eter alcooli i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau
nitrozai:
2,2 oxidietanol (dietilen glicol)
eteri monobutilici de etilen glicol sau de dietilen glicol
ali eteri monoalchilici de etilen glicol sau de dietilen glicol
altele:
aciclici:
2(2cloretox) etanol
altele
ciclici

164

2909 50
2909 50 100
2909 50 900
2909 60 000
2910
2910 10 000
2910 20 000
2910 30 000
2910 40 000
2910 90 000
2911 00 000

2912

2912 11 000
2912 12 000
2912 19
2912 19 100
2912 19 900
2912 21 000
2912 29 000
2912 30 000

2912 41 000
2912 42 000
2912 49 000
2912 50 000
2912 60 000
2913 00 000

2914

2914 11 000
2914 12 000
2914 13 000
2914 19
2914 19 100
2914 19 900

eter fenoli, eter alcool fenoli i derivaii lor halogenai, sulfonai,


nitrai sau nitrozai:
gaiacol, gaiacolsulfonai de potasiu
altele
peroxizi de alcooli, peroxizi de eteri, peroxizi de cetone i derivaii
lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai
Epoxizi, epoxialcooli, epoxifenoli i epoxieteri cu ciclul de trei
atomi i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai :
oxiran (oxid de etilen)
metiloxiran (oxid de propilen)
1 cloro 2,3 epoxipropan (epiclorhidrin)
dieldrin (ISO, INN)
altele
Acetali i semiacetali, chiar coninnd alte funcii oxigenate i
derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai
V. COMPUI CU FUNCIE ALDEHID
Aldehide, chiar coninnd alte funcii oxigenate; polimeri ciclici de
aldehide; paraformaldehid :
aldehide aciclice fr alte funcii oxigenate:
metanal (formaldehid)
etanal (acetaldehid)
altele
Butanal (butyraldehyde, normal isomer)
altele
aldehide ciclice fr alte funcii oxigenate:
benzaldehid (aldehid benzoica)
altele
aldehide alcooli
aldehide eteri, aldehide fenoli i aldehide coninnd alte funcii
oxigenate:
vanilin (aldehid metilprotocatehic)
etilvanilin (aldehid etilprotocatehic)
altele
polimeri ciclici de aldehide
paraformaldehid
Derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai ai produselor
de la poziia 2912
VI. COMPUI CU FUNCIE CETON SAU CU FUNCIE
CHINONIC
Cetone i chinone, chiar coninnd alte funcii oxigenate i
derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai:
cetone aciclice fr alte funcii oxigenate:
aceton
butanon (metiletilceton)
4 metilpentan 2 unu (metilizobutilceton)
altele:
5metilhexan2on
altele
cetone ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice fr alte funcii
oxigenate:

165

2914 21 000
2914 22 000
2914 23 000
2914 29 000
2914 31 000
2914 39 000
2914 40
2914 40 100
2914 40 900
2914 50 000
2914 61 000
2914 69
2914 69 100
2914 69 900
2914 70 000

2915

2915 11 000
2915 12 000
2915 13 000
2915 21 000
2915 24 000
2915 29 000
2915 31 000
2915 32 000
2915 33 000
2915 36 000
2915 39
2915 39 100
2915 39 300
2915 39 500
2915 39 800
2915 40 000
2915 50 000
2915 60
2915 60 110

camfor
ciclohexanon i metilciclohexanone
ionone i metilionone
altele
cetone aromatice fr alte funcii oxigenate:
fenilacetone (1 fenilpropan 2 one)
altele
cetone alcooli i cetone aldehide:
4 hidroxi 4 metilpentan 2 one (diaceton alcool)
altele
cetone fenoli i cetone coninnd alte funcii oxigenate
chinone:
antrachinone
altele:
1,4naftochinon
altele
derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai
VII. ACIZI CARBOXILICI, ANHIDRIDELE,
HALOGENURILE, PEROXIZII I PEROXIACIZII LOR;
DERIVAII LOR HALOGENAI, SULFONAI, NITRAI
SAU NITROZAI
Acizi monocarboxilici aciclici saturai i anhidridele lor,
halogenuri, peroxizi i peroxiacizi; derivaii lor halogenai,
sulfonai, nitrai sau nitrozai:
acid formic, srurile i esterii lui:
acid formic
srurile acidului formic
esterii acidului formic
acid acetic i srurile lui; anhidrid acetic:
acid acetic
anhidrid acetic
altele
esteri ai acidului acetic:
acetat de etil
acetat de vinil
acetat de n butil
Dinoseb (ISO) acetate
altele:
acetat de propil, acetat de izopropil
acetat de metil, acetat de pentil (amil), acetat de izopentil
(izoamil), acetai de glicerol
acetat de p tolil, acetati de fenilpropil, acetat de benzil, acetat
de rodinil, acetat de santalil i acetati de feniletan 1,2 diol
altele
acizi mono , di sau tricloracetici, srurile i esterii lor
acid propionic, srurile i esterii lui
acizi butanoici, acizi pentanoici, srurile i esterii lor:
acizi butanoici, srurile i esterii lor:
1isopropil2,2dimetiltrimetilen diisobutirat

166

2915 60 190
2915 60 900
2915 70
2915 70 150
2915 70 200
2915 70 250
2915 70 300
2915 70 800
2915 90
2915 90 100
2915 90 200
2915 90 800
2916

2916 11 000
2916 12
2916 12 100
2916 12 200
2916 12 900
2916 13 000
2916 14
2916 14 100
2916 14 900
2916 15 000
2916 19
2916 19 100
2916 19 300
2916 19 400
2916 19 700
2916 20 000

2916 31 000
2916 32
2916 32 100
2916 32 900
2916 34 000
2916 35 000
2916 36 000
2916 39 000
2917

altele
acizi pentanoici, srurile i esterii lor
acid palmitic, acid stearic, srurile i esterii lor:
acid palmitic
srurile i esterii acidului palmitic
acid stearic
srurile acidului stearic
esterii acidului stearic
altele:
acid lauric
cloroformai
altele
Acizi monocarboxilici aciclici nesaturai i acizi monocarboxilici
ciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii i peroxiacizii lor;
derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai:
acizi monocarboxilici aciclici nesaturai, anhidridele, halogenurile,
peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor:
acid acrilic i srurile sale
esterii acidului acrilic:
acrilat de metil
acrilat de etil
altele
acid metacrilic i srurile sale
esterii acidului metacrilic:
metacrilat de metil
alii
acizii oleic, linoleic sau linolenic, srurile i esterii lor
altele:
acizi undecenoici, srurile i esterii lor
acid hexa 2, 4 dienoic (acid sorbic)
acid crotonic
altele
acizi monocarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici,
anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor
acizi monocarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile,
peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor:
acid benzoic, srurile i esterii sai
peroxid de benzoil i clorur de benzoil:
peroxid de benzoil
clorur de benzoil
acid fenilacetic i srurile lui
esterii acidului fenilacetic
binapacril (ISO)
altele
Acizi policarboxilici, anhidridele, halogenurile, peroxizii i
peroxiacizii lor; derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai sau
nitrozai :
acizi policarboxilici aciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii,
peroxiacizii i derivaii lor:

167

2917 11 000
2917 12
2917 12 100
2917 12 900
2917 13
2917 13 100
2917 13 900
2917 14 000
2917 19
2917 19 100
2917 19 900
2917 20 000

2917 32 000
2917 33 000
2917 34
2917 34 100
2917 34 900
2917 35 000
2917 36 000
2917 37 000
2917 39
2917 39 110
2917 39 190
2917 39 300
2917 39 400
2917 39 500
2917 39 600
2917 39 700
2917 39 800
2918

2918 11 000
2918 12 000
2918 13 000
2918 14 000
2918 15 000
2918 16 000
2918 18 000
2918 19

acid oxalic, srurile i esterii si


acid adipic, srurile i esterii si:
acid adipic i srurile sale
esterii acidului adipic
acid azelaic, acid sebacic, srurile i esterii lor:
acid sebacic
altele
anhidrida maleic
altele:
acid malonic, srurile i esterii si
altele
acizi policarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici,
anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor
acizi policarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii,
peroxiacizii i derivaii lor:
ortoftalat de dioctil
ortoftalat de dinonil sau de didecil
ali esteri ai acidului ortoftalic
dibutil ortoftalat
altele
anhidrida ftalic
acid tereftalic i srurile sale
tereftalat de dimetil
altele:
derivai bromai:
ester sau anhidrid ale acidului tetrabromftalic
altele
altele:
acid benzen1,2,4tricarboxilic
isoftaloil diclorur coninnd n greutate maximum 0,8%
tereftaloil diclorur
acid naftalen1,4,5,8tetracarboxilic
anhidrid tetraclorftalic
3,5bis (metoxicarbonil) benzensulfonat de sodiu
altele
Acizi carboxilici coninnd funcii oxigenate suplimentare i
anhidridele, halogenurile, peroxizii i peroxiacizii lor; derivaii lor
halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai:
acizi carboxilici cu funcie alcoolica dar fr alt funcie oxigenat,
anhidridele, halogenurile, peroxizii i peroxiacizii lor i derivaii lor:
acid lactic, srurile i esterii lui
acid tartric
srurile i esterii acidului tartric
acid citric
srurile i esterii acidului citric
acid gluconic, srurile i esterii lui
Clorobenzilat (ISO)
altele:

168

2918 19 300 acid colic, acid 3 alfa 12 alfa dihidrohi 5 beta colan 24
oic (acid dezoxicolic), srurile i esterii lui
2918 19 400 acid 2,2bis (hidroximetil) propionic
2918 19 850 altele
acizi carboxilici cu funcie fenolic, dar fr alte funcii oxigenate,
anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii lor:
2918 21 000 acid salicilic i srurile lui
2918 22 000 acid O acetilsalicilic, srurile i esterii lui
2918 23
ali esteri ai acidului salicilic i srurile lor:
2918 23 100 salicilat de metil i salicilat de fenil (salol)
2918 23 900 altele
2918 29
altele:
2918 29 100 acizi sulfosalicilici, acizi hidroxinaftoici, srurile i esterii lor
2918 29 300 acid 4 hidroxibenzoic, srurile i esterii lui
2918 29 500 acid galic (acid 3, 4, 5 trihidroxibenzoic), srurile i esterii lui
2918 29 800 altele
2918 30 000 acizi carboxilici cu funcie aldehid sau ceton dar fr alte funcii
oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii i derivaii
lor
altele :
2918 91 000 - 2,4,5-T (ISO) (acid 2,4,5 - triclorofenoxiacetic), srurile i esterii lui
2918 99
altele:
2918 99 100 - - - Acid 2,6dimetoxibenzoic
2918 99 200 - - - Dicamba (ISO)
2918 99 300 - - - Fenoxiacetat de sodiu
2918 99 900 - - - Altele
VIII. ESTERII ACIZILOR ANORGANICI I SRURILE LOR,
DERIVAII LOR HALOGENAI, SULFONAI, NITRAI
SAU NITROZAI
2919
Esteri fosforici i srurile lor, inclusiv lactofosfaii; derivaii lor
halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai:
2919 10 000 fosfat de tris (2,3 dibromopropil)
2919 90
altele:
2919 90 100 fosfai de tributil, fosfai de trifenil, fosfai de tritolil, fosfai de
trixilil i fosfat de tris(2 cloroetil)
2919 90 900 altele
2920
Esterii altor acizi anorganici ai nemetalelor (cu excepia esterilor
aizilor halogenhidrici) i srurile lor; derivaii lor halogenai,
sulfonai, nitrai sau nitrozai:
esteri tiofosforici (fosforoioai) i srurile lor; derivaii lor
halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai
2920 11 000 paration ( ISO) i parationmetil (ISO) (metilparation)

2920 19 000 altele


2920 90
altele:
2920 90 100 esteri sulfurici i esteri carbonici; srurile i derivatele lor
halogenate, sulfonate, nitrate sau nitrozate
2920 90 200 fosfonat de dimetil (fosfit de dimetil)
2920 90 300 fosfit de trimetil (trimetoxifosfin)

169

2920 90 400 fosfit de trietil


2920 90 500 fosfonat de dietil (fosfit acid de dietil) (fosfit de dietil)
2920 90 850 alte produse
IX. COMPUI CU FUNCII AZOTATE
2921
Compui cu funcie aminic :
monoamine aciclice i derivaii lor; srurile acestor produse:
2921 11
mono , di sau trimetilamin i srurile lor:
2921 11 100 mono , di , sau trimetilamine
2921 11 900 sruri
2921 19
altele:
2921 19 100 trietilamine i srurile lor
2921 19 300 isopropilamine i srurile lor
2921 19 400 1,1,3,3tetrametilbutilamin
2921 19 500 dietilamina i srurile ei
2921 19 800 altele
poliamine aciclice i derivaii lor; srurile lor:
2921 21 000 etilendiamin i srurile acesteia
2921 22 000 hexametilendiamin i srurile acesteia
2921 29 000 altele
2921 30
monoamine i poliamine ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice i
derivaii lor; srurile lor:
2921 30 100 ciclohexilamine, ciclohexildimetilamine i srurile lor
2921 30 910 ciclohex1,3ilendiamina (1,3diaminociclohexan)
2921 30 990 altele
monoamine aromatice i derivaii lor; srurile lor:
2921 41 000 anilina i srurile ei
2921 42
derivaii anilinei i srurile lor:
2921 42 100 derivai halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai i srurile lor
2921 42 900 altele
2921 43 000 toluidine i derivaii lor; srurile lor:
2921 44 000 difenilamin i derivaii ei; srurile lor
2921 45 000 1 naftilamin (alfa naftilamin), 2 naftilamin (beta
naftilamin) i derivaii lor; srurile lor
2921 46 000 amfetamin (DCI), benzfetamin (DCI), dexanbetamin (DCI),
etilanfetamin (DCI), fencamfamin (DCI), lefetamin (DCI),
levamfetamin (DCI), mefenorex (DCI) i fentermina (DCI) ; srurile
lor
2921 49
altele:
2921 49 100 xilidine i derivatele lor; srurile lor
2921 49 800 altele
poliamine aromatice i derivaii lor; srurile lor:
2921 51
orto , meta , para fenilendiamin, diaminotolueni i derivaii
lor; srurile lor:
orto , meta , para fenilendiamin, diaminotolueni i derivaii
lor halogenai, sulfonai, nitrai sau nitrozai; srurile lor:
2921 51 110 meta fenilendiamin, de o puritate de minimum 99% n
greutate i coninnd:
maximum 1% n greutate ap, maximum 200 mg/kg orto
fenilendiamin i

maximum 450 mg/kg parafenilendiamin

170

2921 51 190
2921 51 900
2921 59
2921 59 100
2921 59 200
2921 59 300
2921 59 400
2921 59 900
2922

2922 11 000
2922 12 000
2922 13
2922 13 100
2922 13 900
2922 14 000
2922 19
2922 19 100
2922 19 200
2922 19 800

2922 21 000
2922 29 000

2922 31 000
2922 39 000

2922 41 000
2922 42 000
2922 43 000
2922 44 000
2922 49
2922 49 100
2922 49 200
2922 49 950
2922 50 000
2923
2923 10 000
2923 20 000
2923 90 000
2924

altele
altele
altele:
metafenilenbis (metilamina)
2,2diclor4,4metilendianilin
4,4biortotoluidin
1,8naftilendiamin
altele
Aminocompui cu funcii oxigenate:
aminoalcooli, alii dect cei coninnd mai mult de un tip de funcie
oxigenat, eterii i esterii lor; srurile lor:
monoetanolamin i srurile acesteia
dietanolamin i srurile acesteia
trietanolamin i srurile acesteia :
trietanolamin
srurile trietanolaminei
dextropropoxifen (DCI) i srurile lui
altele :
Netildietanolamin
2,2metiliminodietanol (Nmetildietanolamin)
altele
amino naftoli i ali amino fenoli, alii dect cei coninnd mai
mult de un tip de funcie oxigenat; eterii i esterii lor; srurile lor:
acizi aminonaftolsulfonici i srurile lor
altele
aminoaldehide, aminocetone i aminochinone, altele dect cele
cu funcii oxigenate diferite; srurile lor:
amfepramona (DCI), metadona (DCI) i normetadona (DCI);
srurile lor
altele
aminoacizi, alii dect cei coninnd mai mult de un tip de funcie
oxigenat; eterii i esterii lor; srurile lor:
lizin i esterii ei; srurile acestor produse
acid glutamic i srurile lui
acid antranilic i srurile lui
tilidin (INN) i sruruile lui
altele:
glicin
betaalanin
altele
aminoalcoolifenoli; aminoacizifenoli i ali aminocompui cu
funcii oxigenate
Sruri i hidroxizi cuaternari de amoniu; lecitine i alte
fosfoaminolipide, cu compoziie chimic definit sau nu:
colin i srurile acesteia
lecitine i alte fosfoaminolipide
altele
Compui cu funcie carboxiamid; compui ai acidului carbonic
cu funcie amid:

171

2924 11 000
2924 12 000
2924 19 000
2924 21
2924 21 100
2924 21 900
2924 23 000
2924 24 000
2924 29
2924 29 100
2924 29 300
2924 29 950
2925

2925 11 000
2925 12 000
2925 19
2925 19 100
2925 19 300
2925 19 950
2925 21 000
2925 29 000
2926
2926 10 000
2926 20 000
2926 30 000
2926 90
2926 90 200
2926 90 950
2927 00 000
2928 00
2928 00 100
2928 00 900
2929
2929 10
2929 10 100
2929 10 900
2929 90 000

2930
2930 20 000
2930 30 000

amide aciclice (inclusiv carbamai) i derivaii lor; srurile lor :


meprobamat (DCI)
Fluoroacetamid (ISO), monocrotofos (ISO) si fosfamidon (ISO
altele
amide ciclice (inclusiv carbamai) i derivaii lor; srurile lor:
ureine i derivaii lor; srurile lor:
izoproturon (ISO)
altele
acid 2 acetamidobenzoic (acid Nacetilantranilic) i srurile lui
etinamat (DCI)
altele:
lidocain (DCI)
paracetamol (DCI)
altele
Compusi cu funcie carboxiimid (inclusiv zaharin i srurile
acesteia) i compui cu funcie imin:
imide i derivaii lor; srurile lor:
zaharin i srurile acesteia
glutetimida (DCI)
altele:
3, 3 , 4, 4 , 5, 5 , 6, 6 octabromo N, N etilen diftalimide
N, N etilenbis(4, 5 dibromhexahidro 3, 6 metanftalmide)
altele
imine i derivaii lor; srurile lor
clordimeform (ISO)
altele
Compui cu funcie nitril :
acrilonitril
1 cianoguanidina (diciandiamida)
fenproporex (DCI) i srurile lui ; metadona (DCI) intermediar (4
ciano2dimetilamina4,4difenilbutan)
altele:
izoftalonitril
altele
Compui diazoici, azoici sau azoxici
Derivai organici de hidrazine sau de hidroxilamine:
N,Nbis (2metoxietil)hidroxilamin
altele
Compui cu alte funcii azotate:
izocianai:
diizocianai de metilfenilen (diizocianai de toluen)
altele
altele
X. COMPUI ORGANOANORGANICI, COMPUI
HETEROCICLICI, ACIZI NUCLEICI I SRURILE LOR,
SULFONAMIDE
Tiocompui organici:
tiocarbamai i ditiocarbamai
mono , di sau tetrasulfuri de tiuram

172

2930 40
2930 40 100
2930 40 900
2930 50 000
2930 90
2930 90 130
2930 90 160
2930 90 200
2930 90 300
2930 90 400
2930 90 500
2930 90 850
2931 00
2931 00 100
2931 00 200
2931 00 300
2931 00 950
2932

2932 11 000
2932 12 000
2932 13 000
2932 19 000
2932 21 000
2932 29
2932 29 100
2932 29 200
2932 29 300
2932 29 400
2932 29 500

2932 29 600
2932 29 850
2932 91 000
2932 92 000
2932 93 000
2932 94 000
2932 95 000
2932 99
2932 99 500

metionin:
metionin (DCI)
altele
captafol (ISO) i metamidofos (ISO)
altele:
cisteine i cistine
derivate de cisteine i cistine
tiodiglicol (2,2 tiodietanol)
acid DL 2 hidroxi 4 (metiltio)butiric
2,2tiodietilbis {3(3,5diterbutil4hidroxifenil) propionat}
amestec de izomeri ai 4metil2,6bis(metiltio)meta
fenilendiaminei i 2metil4,6bis (metiltio)metafenilendiaminei
altele
Ali compui organoanorganici:
metilfosfonat de dimetil
difluorur de metilfosfonoil (difluorura metilfosfonic)
diclorur de metilfosfonoil (diclorur metilfosfonic)
altele
Compui heterociclici care conin ca hetero atomi numai oxigen:
compui coninnd n molecul un ciclu furan necondensat
(hidrogenat sau nu):
tetrahidrofuran
2 furaldehid (furfuraldehid, furfural)
alcool furfurilic i alcool tetrahidrofurfurilic
altele
lactone:
cumarin, metilcumarine i etilcumarine
alte lactone:
fenolftalein
Acid 1hidroxi4{1(4hidroxi3metoxicarbonil1naftil)
3oxo1H,3Hbenzo(de)izocromen1il}6octadeciloxi2naftoic
3clor6ciclohexilaminospiro{isobenzofuran1(3H),9
xanten}3on
6(Netilptoluidino)2metilspiro{izobenzofuran1(3H), 9
xanten}3on
6Docosiloxi1hidroxi4{1(4hidroxi3metil1
fenantril)3oxo1H,3Hnafto{1,8cd}piran1il}naftalen2
carboxilat de metil
gamma-Butyrolactone
altele
altele:
isosafrol
1 (1, 3 benzodioxal 5 il) propan 2 one
piperonal
safrol
Tetrahidroxocanadinoli (toi izomerii)
altele:
epoxizi cu patru atomi n ciclu

173

2932 99 700 ali acetali ciclici i semiacetali interni, chiar coninnd alte
funcii oxigenate i derivaii lor halogenai, sulfonai, nitrai i
nitrozai
2932 99 850 altele
2933
Compusi heterociclici cu heteroatom(i) de azot n exclusivitate:
compui care conin n structur un ciclu de pirazol (hidrogenat sau
nu) necondensat:
2933 11
fenzona (antipirin) i derivaii acesteia:
2933 11 100 propifenazon (DCI)
2933 11 900 altele
2933 19
altele:
2933 19 100 fenilbutazon (DCI)
2933 19 900 altele
compui care conin n structur un ciclu de imidazol (hidrogenat
sau nu) necondensat:
2933 21 000 hidantoin i derivaii acesteia
2933 29
altele:
2933 29 100 clorhidrat de nafazolin(DCIM) i nitrat de nafazolin(DCIM);
fentolamin(DCI); clorhidrat de tolazolin(DCIM)
2933 29 900 altele
compui care conin n structur un ciclu piridinic (hidrogenat sau
nu) necondensat:
2933 31 000 piridina i srurile acesteia
2933 32 000 piperidina i srurile acesteia
2933 33 000 Alfentanil(DCI), anileridina(DCI), benzitramida(DCI),
bromazepam(DCI), cetobemidona(DCI), difenoxina(DCI),
difenoxilat(DCI), dipipanona(DCI), fentanil(DCI), metilfenidat(DCI),
pentazocina(DCI), petidina(DCI), petidina(DCI) intermediar A,
fenciclidina(DCI)(PCP), fenoperidina(DCI), pipradrol(DCI),
piritramida(DCI), propiram(DCI), i trimeperidina(DCI) ; srurile lor
2933 39
altele:
2933 39 100 iproniazid(DCI); clorhidrat de cetobemidon(DCIM); bromur
de piridostigmin(DCI)
2933 39 200 2,3,5,6tetraclorpiridin
2933 39 250 acid 3,6diclorpiridin2carboxilic
2933 39 350 3,6,diclorpiridin2carboxilat de 2hidroxietilamoniu
2933 39 400 2butoxietil(3,5,6triclor2piridiloxi) acetat
2933 39 450 3,5diclor2,4,6trifluorpiridin
2933 39 500 ester metilic de fluoroxipir (ISO)
2933 39 550 4metilpiridin
2933 39 990 altele
compui coninnd o structur cu ciclu de chinolein sau
izochinolein (hidrogenate sau nu) fr alte condensri:
2933 41 000 levorfanol (DCI) i srurile lui
2933 49
altele

2933 49 100 derivai halogenai de chinolein; derivai ai acizilor chinolein


carboxilici
2933 49 300 dextrometorfan(DCI) i srurile sale
2933 49 900 altele

174

2933 52 000
2933 53

2933 53 100
2933 53 900
2933 54 000
2933 55 000
2933 59
2933 59 100
2933 59 200
2933 59 950

2933 61 000
2933 69
2933 69 100
2933 69 200
2933 69 300
2933 69 800
2933 71 000
2933 72 000
2933 79 000
2933 91

2933 91 100
2933 91 900
2933 99
2933 99 100
2933 99 200

2933 99 300
2933 99 400
2933 99 500
2933 99 900

compui care conin n structur un ciclu de pirimidin (hidrogenat


sau nu) sau un ciclu de piperazin:
maloniluree (acid barbituric) i srurile ei
alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital
(DCI), butobarbital, ciclobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI),
pentobarbital (DCI), fenobarbital (DCI), secbutabarbital (DCI),
secobarbital (DCI) i vinilbital (DCI); srurile lor :
fenobarbital (DCI) i srurile lui
altele
alte derivate de maloniluree (acid barbituric), srurile lor
loprazolam (DCI), meclocualona (DCI), metacualona (DCI) i
zipeprol ; srurile lor
altele:
diazinon (ISO)
1,4diazabiciclo {2.2.2} octan (trietilendiamin)
altele
compui care conin n structur un ciclu de triazin (hidrogenat sau
nu) necondensat:
melamin
altele:
atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin (ISO); hexahidro 1,
3, 5 trinitro 1, 3, 5 triazin (hexogen, trimetilentrinitramin)
metenmine (DCI) (hexametilentetramine)
2,6diterbutil4{4,6bis(octiltilo)1,3,5triazin2il
amino}fenol
altele
lactame:
6 hexanlactam (epsiloncaprolactam)
clobazam (DCI) i metiprilona (DCI)
alte lactame
altele:
alprazolam (DCI), camazepam (DCI), clordiazepoxid (DCI),
clonazepam (DCI), clorazepat, delorazepam (DCI), diazepam (DCI),
estazolam (DCI); fludiazepam (DCI), flunitrazepam (DCI),
flurazepam (DCI), halazepam (DCI), loflazepat de etil (DCI),
lorazepam (DCI), lormetazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam
(DCI), midazolam (DCI), nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI),
nordazepam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam
(DCI), pirovalerona (DCI), temazepam (DCI), tetrazepam (DCI) i
triazolam (DCI) ; srurile lor :
clordiazepoxid (DCI)
altele
altele
benzimidazol 2 tiol (mercaptobenzimidazol)
indol, 3 metilindol (scatol), 6 alil 6,7 dihidro 5H dibenzo
[c,e] azepin (azapetin), clordiazepoxid, fenindamin (DCI) i srurile
lor; clorhidrat de imipramin (DCIM)
monoazepine
diazepine
2,4diterbutil6(5clorbenzotriazol2il) fenol
altele

175

2934
2934 10 000
2934 20
2934 20 200
2934 20 800
2934 30
2934 30 100
2934 30 900
2934 91 000

2934 99
2934 99 100
2934 99 200
2934 99 300
2934 99 400

2934 99 500
2934 99 900
2935 00
2935 00 100

2935 00 200
2935 00 900
2936

2936 21 000
2936 22 000
2936 23 000
2936 24 000
2936 25 000
2936 26 000
2936 27 000
2936 28 000
2936 29
2936 29 100
2936 29 300

Acizi nucleici i srurile lor, cu compoziie chimic definit sau


nu; ali compui heterociclici:
compui care conin n structur un ciclu tiazolic (hidrogenat sau nu)
necondensat
compui care conin un ciclu de benzotiazol (hidrogenat sau nu),
necondensat suplimentar:
disulfur de di(benzotiazol 2 ile); benzotiazol 2 tiol
(mercaptobenzotiazol) i srurile sale
altele
compui care conin n structur cicluri de fenotiazin (hidrogenat
sau nu) necondensat suplimentar:
tietilperazin (DCI); tioridazin (DCI) i srurile sale
altele
altele:
aminorex (DCI),brotizolan (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam
(DCI),dextromoramid (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI),
mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolin (DCI), fendimetrazin
(DCI), fenmetrazin (DCI) i sufentanil (DCI) ; srurile lor
altele:
clorprotixen (DCI); tenalidin (DCI), tartraii i maleaii ei
furazolidon (DCI)
acid 7 aminocefalosporanic
sruri i esteri ai acidului (6R, 7R)3acetoximetil7 {(R)2
formiloxi2fenilacetamido}8oxo5tialazabeciclo {4.2.0}oct
2en2carboxilic
bromur de 1{2(1,3dioxan2il)etil}2metilpiridin
altele
Sulfonamide:
3{17(hexadecilsulfonilamino)1Hindol3il3oxo1H,
3Hnafto 1,8cdpiran1il}N, Ndimetil1Hindol7
sulfonamid
metosulam (ISO)
altele
XI. PROVITAMINE, VITAMINE I HORMONI
Provitamine i vitamine, naturale sau obinute prin sintez
(inclusiv concentratele naturale), precum i derivaii lor utilizai
n principal ca vitamine, amestecai sau nu ntre ei, chiar n
diferite soluii:
vitamine i derivaii lor, neamestecate:
vitamina A i derivaii ei
vitamina B1 i derivaii ei
vitamina B2 i derivaii ei
acidul D sau DL pantotenic (vitamina B3 sau vitamina B5) i
derivaii lor
vitamina B6 i derivaii ei
vitamina B12 i derivaii ei
vitamina C i derivaii ei
vitamina E i derivaii ei
alte vitamine i derivaii lor:
vitamina B9 i derivaii ei
vitamina H i derivaii ei

176

2936 29 900
2936 90
2936 90 110
2936 90 190
2936 90 800
2937

altele
altele, inclusiv concentrate naturale:
concentrate naturale de vitamine:
concentrate naturale de vitamine A + D
altele
altele
Hormoni, prostaglandine, tromboxani i leucotriene, naturali sau
reprodui prin sintez; derivaii i analogii structurali ai lor,
inclusiv polipeptidele cu catena modificat, utilizai n principal
ca hormoni:
hormoni polipeptidici, hormoni proteici i hormoni glicoproteici,
derivaii i analogii structurali ai lor:

2937 11 000 somatotropin, derivaii i analogii structurali ai ei


2937 12 000 insulin i srurile acesteia
2937 19 000 altele
hormoni steroizi, derivaii i analogii structurali ai lor:
2937 21 000 cortizon, hidrocortizon, prednison (dehidrocortizon) i
prednisolon (dehidrohidrocortizon)
2937 22 000 derivai halogenai ai hormonilor corticosteroizi
2937 23 000 estrogeni i progestogeni
2937 29 000 altele

g
g
g
g
g
g
g

hormoni ai catecolaminei, derivaii i analogii structurali ai lor:

2937 31 000
2937 39 000
2937 40 000
2937 50 000
2937 90 000

2938
2938 10 000
2938 90
2938 90 100
2938 90 300
2938 90 900
2939

2939 11 000

2939 19 000
2939 20 000
2939 30 000

epinefrin
altele
derivai ai aminoacizilor
prostaglandine, tromboxani i leucotriene, derivaii i analogii
structurali ai lor
altele
XII. GLICOZIDE I ALCALOIZI VEGETALI, NATURALI
SAU REPRODUI PRIN SINTEZ, SRURILE LOR, ETERII,
ESTERII LOR I ALI DERIVAI
Glicozide, naturale sau reproduse prin sintez, srurile, eterii,
esterii lor i ali derivai:
rutozid (rutin) i derivaii ei
altele:
glicozidele digitalelor
acid glicirizic i glicirizai
altele
Alcaloizi vegetali, naturali sau reprodui prin sintez, srurile,
eterii, esterii lor i ali derivai:
alcalozii opiului i derivaii lor; srurile acestor produse:
concentrat din tulpini de mac ; buprenorfin (DCI), codein,
dihidrocodein (DCI), etilmorfin, etorfin(DCI), heroin,
hidrocodon (DCI), hidromorfon (DCI), morfin, nicomorfin (DCI),
oxicodon (DCI), oximorfon (DCI), folcodin (DCI), tebacon
(DCI) i tebain; srurile acestor produse
altele
alcaloizii arborelui de chinin i derivaii lor; srurile acestor
produse:
cafein i srurile acesteia
efedrine i srurile lor:

g
g
g
g
g

177

2939 41 000
2939 42 000
2939 43 000
2939 49 000

2939 51 000
2939 59 000
2939 61 000
2939 62 000
2939 63 000
2939 69 000
2939 91

2939 91 110
2939 91 190
2939 91 900
2939 99 000
2940 00 000

2941
2941 10
2941 10 100
2941 10 200
2941 10 900
2941 20
2941 20 300
2941 20 800
2941 30 000
2941 40 000
2941 50 000
2941 90 000
2942 00 000

efedrin i srurile sale


pseudoefedrin (DCI) i srurile sale
catin (DCI) i srurile ei
altele
teofilin i aminofilin (teofilin etilendiamin) i derivaii lor;
srurile acestor produse:
fenetilin (DCI) i srurile ei
altele
alcaloizii cornului de secar i derivaii lor; srurile acestora:
ergometrin (DCI) i srurile sale
ergotamin (DCI) i srurile sale
acid lisergic i srurile sale
altele
altele:
cocain, ecgonin, levometamfetamin, metamfetamin (DCI),
racemat de metamfetamin ; srurile, esterii i ali derivai ai acestor
produse:
cocain i srurile ei :
cocain brut
altele
altele
altele
XIII. ALI COMPUI ORGANICI
Zaharuri chimic pure cu excepia zaharozei, a lactozei, a
maltozei, a glucozei i a fructozei (levuloz); eteri, acetali i esteri
ai zaharurilor i srurile lor, altele dect produsele de la poziiile
2937, 2938 sau 2939:
Antibiotice:
penicilinele i derivaii lor cu structur de acid penicilanic; srurile
acestor produse:
amoxicilin (DCI) i srurile ei
ampicilin (DCI), metampicilin (DCI), pivampicilin (DCI) i
srurile lor
altele
streptomicinele i derivaii lor; srurile acestora:
dihidrostreptomicin, sruri, esteri i hidrai ai acesteia
altele
tetraciclinele i derivaii lor; srurile acestora
cloramfenicol i derivaii lui; srurile acestora
eritromicin i derivaii ei; srurile acestora
altele:
Ali compui organici

g
g

[Poz.2918 91 000, 2918 99 100, 2918 99 200, 2918 99 300, 2918 99 900 n redacia HG1415 din
11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

178

CAPITOLUL 30
PRODUSE FARMACEUTICE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) alimentele i buturile (cum snt alimentele dietetice, alimentele mbogite, alimentele
pentru diabetici, suplimentele alimentare, buturile tonice i apele minerale), altele dect preparatele
nutritive administrate intravenos (Seciunea IV);
b) ipsosurile-ghipsurile special calcinate sau mcinate fin pentru utilizarea lor n tehnica
dentar (poziia 2520);
c) apele distilate aromatice i soluiile apoase de uleiuri eseniale, medicinale (poziia 3301);
d) preparatele de la poziiile 3303 3307, inclusiv cele cu proprieti terapeutice sau
profilactice;
e) spunul i celelalte produse de la poziia 3401, cu adaos de substane medicamentoase;
f) preparatele pe baz de ipsos sau ghips pentru tehnica dentar (poziia 3407);
g) albumina din snge nepreparat pentru uz terapeutic sau profilactic (poziia 3502).
2. n sensul prevederilor poziiei 3002, prin expresia produse imunologice modificate se
neleg numai anticorpii monoclonali (MABS), fragmentele de anticorpi, conjugatele de anticorpi i
conjugatele de fragmente de anticorpi.
3. n sensul prevederilor poziiilor 3003 i 3004 i ale notei 4 (d) din acest Capitol, se
consider:
a) ca produse neamestecate:
1) soluiile apoase ale produselor neamestecate;
2) toate produsele de la Capitolele 28 sau 29;
3) extractele vegetale simple de la poziia 1302, simplu titrate sau dizolvate ntrun
solvent oarecare;
b) ca produse amestecate:
1) soluiile i suspensiile coloidale (cu excepia sulfului coloidal);
2) extractele vegetale obinute prin tratarea amestecurilor de substane vegetale;
3) srurile i apele concentrate obinute prin evaporarea apelor minerale naturale.
4. Poziia 3006 cuprinde numai produsele urmtoare, care vor fi ncadrate la aceast poziie i
la nici o alt poziie a Nomenclatorului:
a) catguturile chirurgicale sterile, materialele de sutur chirurgical sterile similare i adezivii
sterili pentru esuturi organice utilizai n chirurgie pentru nchiderea plgilor;
b) laminariile sterile i tampoanele sterile din laminri;
c) hemostaticele resorbabile sterile pentru chirurgie sau stomatologie;
d) preparatele opacifiante pentru examinri radiografice i reactivii de diagnostic desemnai
pentru a fi administrai pacienilor i care snt produse neamestecate, prezentate sub form de doze sau
chiar produse amestecate, utilizate n acelai scop, formate din dou sau mai multe ingrediente;
e) reactivii pentru determinarea grupelor sanguine;
f) cimenturile i alte produse de obturaie dentare; cimenturile pentru refacerea osoas;
g) trusele i cutiile complete de farmacie, pentru primajutor;
h) preparatele chimice anticoncepionale pe baz de hormoni, de alte produse de la poziia
2937 sau de spermicide;
i) preparatele sub form de gel utilizate n medicina uman sau veterinar ca lubrifiani
pentru anumite pri ale corpului n timpul operaiilor chirurgicale sau examenelor medicale ori ca
agent de legtur ntre corp i instrumentele medicale; sau
j) deeurile farmaceutice, adic produsele farmaceutice improprii utilizrii lor iniiale din
motivul, de exemplu, al depirii termenului de valabilitate; i
179

k) dispozitivele identificabile ca fiind pentru stomie, precum colostomia, ileostomia, i


sculeele cu urostomie tiate pentru a fi aranjate i azimele lor adezive.
Note complementare:
Poziia 3004 include preparatele medicinale ierboase i preparatele bazate pe urmtoarele
substane active: vitamine, minerale, aminoacizi eseniali sau acizi grai n ambalaj pentru vnzarea cu
amnuntul. Aceste preparate snt clasificate n poziia 3004 dac conin pe ambalaj, etichet sau n
indicaiile de utilizare care le nsoesc urmtoarele specificri:
a) boala exact, durerea sau simptomele specifice pentru care se folosete acest produs;
b) concentraia substanelor active sau substanele pe care le conine;
c) doza; i
d) modalitatea de utilizare.
Aceast poziie cuprinde preparatele medicinale homeopatice cnd respect condiiile
menionate n literele (a), (c) i (d).
n cazul preparatelor bazate pe vitamine, minerale, amino-acizi eseniali sau acizi grai, nivelul
uneia dintre aceste substane pentru doza zilnic recomandat indicat pe ambalaj trebuie s fie mult
mai mare dect alocaia zilnic recomandat pentru a menine starea normal de sntate.
Poziia
tarifar
3001

3001 20
3001 20 100
3001 20 900
3001 90
3001 90 200
3001 90 910
3001 90 980
3002

3002 10
3002 10 100
3002 10 910
3002 10 950
3002 10 990
3002 20 000

Denumirea mrfii
Glande i alte organe pentru utilizri organoterapeutice, uscate,
chiar pulverizate; extracte pentru utilizri organoterapeutice de
glande sau de alte organe sau din secreiile acestora; heparin i
srurile acesteia; alte substane de origine uman sau animal
preparate pentru utilizri terapeutice sau profilactice,
nedenumite i necuprinse n alt parte:
extracte de glande, de alte organe sau din secreiile acestora:
de origine uman
altele
altele:
de origine uman
altele:
heparin i srurile acesteia
altele
Snge uman, snge animal preparat pentru utilizri terapeutice;
profilactice sau de diagnosticare; antiseruri, alte fraciuni ale
sngelui, produse imunologice modificate, chiar obinute pe cale
biotehnologic; vaccinuri, toxine, culturi de microorganisme
(excluznd drojdiile) i produse similare:
antiseruri, alte fraciuni ale sngelui, produse imunologice
modificate, chiar obinute pe cale biotehnologic:
antiseruri
altele:
hemoglobin, globuline din snge i serumglobuline
altele:
de origine uman
altele
vaccinuri pentru medicina uman

U.M.
suplimentar

180

Poziia
tarifar
3002 30 000
3002 90
3002 90 100
3002 90 300
3002 90 500
3002 90 900
3003

3003 10 000
3003 20 000

3003 31 000
3003 39 000
3003 40 000
3003 90
3003 90 100
3003 90 900
3004

3004 10
3004 10 100
3004 10 900
3004 20
3004 20 100
3004 20 900

3004 31
3004 31 100
3004 31 900
3004 32
3004 32 100
3004 32 900
3004 39
3004 39 100
3004 39 900

Denumirea mrfii
vaccinuri pentru medicina veterinar
altele:
snge uman
snge animal preparat n vederea utilizrii terapeutice, profilactice
sau de diagnostic
culturi de microorganisme
altele
Medicamente (cu excepia produselor de la poziiile 3002, 3005 sau
3006) constituite prin amestecarea produselor ntre ele, preparate
pentru utilizri terapeutice sau profilactice, dar neprezentate sub
form de doze, nici condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
coninnd penicilin sau derivai ai acesteia, cu structur de acid
penicilanic, de streptomicin sau de derivai ai acestor produse
coninnd alte antibiotice
coninnd hormoni sau alte produse de la poziia 2937, dar fr
antibiotice:
coninnd insulin
altele
coninnd alcaloizi sau derivaii lor, dar fr s conin hormoni sau
alte produse de la poziia 2937 sau antibiotice
altele:
care conin iod sau compui ai iodului
altele
Medicamente (cu excepia produselor de la poziiile 3002, 3005 sau
3006) constituite din produse amestecate sau neamestecate,
preparate pentru utilizri profilactice sau terapeutice, condiionate
pentru vnzarea cu amnuntul sau prezentate sub form de doze
(inclusiv cele care se administreaz cutanat):
coninnd penicilin sau derivai ai acesteia, cu structur de acid
penicilanic, de streptomicina sau de derivai ai acestor produse:
care conin, ca produse active, numai peniciline sau derivai ai
acestora cu structur de acid penicilanic
altele
coninnd alte antibiotice:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele
coninnd hormoni sau alte produse de la poziia 2937, dar
neconinnd antibiotice:
coninnd insulin:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele
coninnd hormoni corticosteroizi, derivaii sau analogii lor
structurali:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele
altele:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele

U.M.
suplimentar

181

Poziia
tarifar
3004 40
3004 40 100
3004 40 900
3004 50
3004 50 100
3004 50 900
3004 90
3004 90 110
3004 90 190
3004 90 910
3004 90 990
3005

3005 10 000
3005 90
3005 90 100

3005 90 310
3005 90 510
3005 90 550
3005 90 990
3006
3006 10

3006 10 100
3006 10 300
3006 10 900
3006 20 000
3006 30 000
3006 40 000
3006 50 000
3006 60

Denumirea mrfii
coninnd alcaloizi sau derivaii acestora, dar fr s conin hormoni
sau alte produse de la poziia 2937 sau antibiotice:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele
alte medicamente cu coninut de vitamine sau alte produse de la
poziia 2936:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele
altele:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
care conin iod sau compui ai iodului
altele
altele:
care conin iod sau compui ai iodului
altele
Vat, tifon, bandaje i articole similare (pansamente, plasturi
adezivi, cataplasme etc.) impregnate sau acoperite cu substane
farmaceutice sau condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n
scopuri medicale, chirurgicale, stomatologice sau veterinare:
pansamente adezive i alte articole cu strat adeziv
altele:
vat i articole din vat
altele:
din materiale textile:
tifon i articole din tifon
altele:
din "materiale neesute"
altele
altele
Preparate i articole farmaceutice menionate n nota 4 a
Capitolului:
catguturi sterile chirurgicale, ligaturi sterile similare pentru suturi
chirurgicale (inclusiv ae sterile resorbabile chirurgicale i
stomatologice) i adezive sterile pentru esuturi organice utilizate n
chirurgie pentru nchiderea plgilor; laminrii sterile; hemostatice
resorbabile sterile pentru chirurgie i stomatologie:
catguturi sterile chirurgicale
bariere antiaderente, sterile, pentru chirurgie sau stomatologie,
resorbabile sau neresorbabile
altele
reactivi pentru determinarea grupelor sau factorilor sanguini
preparate opacifiante pentru examen radiografic; reactivi de
diagnostic concepui pentru a fi administrai pacienilor
cimenturi i alte produse pentru obturaii dentare; cimenturi pentru
refacerea oaselor
trusele i cutiile complete de farmacie pentru prim ajutor
preparate chimice anticoncepionale pe baz de hormoni, de alte
produse de la poziia 2937 sau de spermicide:

U.M.
suplimentar

182

Poziia
tarifar
3006 60 110
3006 60 190
3006 60 900
3006 70 000

3006 91 000
3006 92 000

Denumirea mrfii
pe baz de hormoni sau alte produse de la poziia 2937:
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
altele
pe baz de spermicide
preparate prezentate sub form de gel, utilizate n medicina uman
sau veterinar ca lubrifiani pentru anumite pri ale corpului n timpul
operaiilor chirurgicale sau examenelor medicale, sau ca ageni de
legtur ntre corp i instrumentele medicale
altele
aticole identificabile ca fiind pentru stomie
deeuri farmaceutice

U.M.
suplimentar

CAPITOLUL 31
NGRMINTE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) sngele animal (de la poziia 0511);
b) produsele cu compoziie chimic definit, prezentate separat (altele dect cele descrise n
Notele 2 a, 3 a, 4 a sau 5) de mai jos;
c) cristalele artificiale de clorur de potasiu (altele dect elementele de optic), avnd o greutate
unitar de minim 2,5 g, de la poziia 3824; elementele de optic din clorur de potasiu (poziia 9001).
2. Poziia 3102 cuprinde numai bunurile urmtoare, cu condiia ca ele s nu fie prezentate
conform prevederilor poziiei 3105:
a. Produsele urmtoare:
1) nitratul de sodiu, chiar pur;
2) nitratul de amoniu, chiar pur;
3) srurile duble (chiar pure), de sulfat de amoniu i de nitrat de amoniu;
4) sulfatul de amoniu, chiar pur;
5) srurile duble (chiar pure) sau amestecurile de nitrat de calciu i de nitrat de amoniu;
6) srurile duble (chiar pure) sau amestecurile de nitrat de calciu i de nitrat de magneziu;
7) cianamida de calciu, chiar pur, sau chiar impregnat cu ulei;
8) ureea, chiar pur.
b. ngrmintele formate din amestecuri ale produselor prevzute la litera 2a de mai sus;
c. ngrmintele formate din amestecuri de clorur de amoniu sau de orice alte produse
prezentate la literele 2a sau 2b cu calcar, ghips sau cu alte materiale anorganice fr putere de
fertilizare.
d. ngrmintele lichide formate din soluii apoase sau amoniacale ale produselor de la literele
2a 2) sau 2a 8) de mai sus, sau dintrun amestec al acestor produse.
3. Poziia 3103 cuprinde, cu condiia ca acestea s nu fie prezentate conform celor prevzute la
poziia 3105, numai:
a). Produsele urmtoare:
1) zgura alcalin (de defosforizare);
2) fosfaii naturali de la poziia 2510, calcinai sau care au fost supui unui tratament termic
superior celui pentru eliminarea impuritilor;
3) superfosfaii (simpli, dubli sau tripli);
183

4) hidrogenoortofosfatul de calciu coninnd minimum 0,2% n greutate fluor calculat la


produsul anhidru n stare uscat.
b) ngrmintele constnd din amestecuri ntre ele ale produselor prevzute la litera a) de mai
sus, dar fr a se lua n considerare coninutul limit de fluor
c) ngrminte constnd din amestecuri ale produselor prevzute la literele a) sau b) de mai sus
(dar fr a se lua n considerare coninutul limit de fluor) cu calcar, cu ghips sau cu alte materiale
anorganice fr putere de fertilizare.
4. Poziia 3104 cuprinde, cu condiia ca acestea s nu fie prezentate conform prevederilor
poziiei 3105, numai;
a. Produsele urmtoare:
1) srurile de potasiu naturale brute (carnalit, cainit, silvinit i altele);
2) clorura de potasiu, chiar pur, sub rezerva prevederilor Notei 1c de mai sus;
3) sulfatul de potasiu, chiar pur;
4) sulfatul de magneziu i de potasiu, chiar pure.
b) ngrmintele constnd din amestecuri ntre ele ale produselor prevzute la litera a) de mai
sus.
5. Hidrogenoortofosfatul de diamoniu (fosfat diamoniu) i dihidrogenoortofosfatul de amoniu
(fosfat monoamoniu), chiar pure, i amestecurile ntre ele ale acestor produse se clasific la poziia
3105.
6. n sensul poziiei 3105, expresia alte ngrminte cuprinde numai produsele de tipul celor
utilizate ca ngrminte, coninnd ca elemente componente eseniale cel puin unul dintre elementele
fertilizante: azot, fosfor sau potasiu.
Poziia
tarifar
3101 00 000

3102
3102 10
3102 10 100
3102 10 900

3102 21 000
3102 29 000
3102 30
3102 30 100
3102 30 900
3102 40
3102 40 100
3102 40 900
3102 50
3102 50 100
3102 50 900
3102 60 000

Denumirea mrfii
ngrminte de origine animal sau vegetal, chiar
amestecate ntre ele sau tratate chimic; ngrminte obinute
prin amestecarea sau tratarea chimic a produselor de origine
animal sau vegetal
ngrminte minerale sau chimice azotate:
uree, chiar n soluie apoas:
uree, cu un coninut de azot peste 45% din greutatea produsului
anhidru n stare uscat
altele
sulfat de amoniu; sruri duble i amestecuri de sulfat de amoniu
i de nitrat de amoniu:
sulfat de amoniu
altele
nitrat de amoniu, chiar n soluie apoas:
n soluie apoas
altele
amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte
substane anorganice fr putere de fertilizare:
cu un coninut de azot de maximum 28% din greutate
cu un coninut de azot peste 28 % din greutate
nitrat de sodiu:
nitrat de sodiu natural
altele
sruri duble i amestecuri de nitrat de calciu i de nitrat de
amoniu

U.M.
suplimentar

kg N
kg N

kg N
kg N
kg N
kg N

kg N
kg N

kg N
kg N
184

3102 80 000
3102 90 000
3103
3103 10
3103 10 100
3103 10 900
3103 90 000
3104
3104 20
3104 20 100
3104 20 500
3104 20 900
3104 30 000
3104 90 000
3105

3105 10 000
3105 20
3105 20 100
3105 20 900
3105 30 000
3105 40 000

3105 51 000
3105 59 000
3105 60
3105 60 100
3105 60 900
3105 90
3105 90 100

3105 90 910
3105 90 990

amestecuri de uree i de nitrat de amoniu n soluii apoase sau


amoniacale
altele, inclusiv amestecurile nedenumite la subpoziiile
precedente
ngrminte minerale sau chimice, fosfatice:
superfosfai:
coninnd peste 35% din greutate pentaoxid de difosfor
altele
altele
ngrminte minerale sau chimice, potasice:
clorur de potasiu:
cu un coninut de potasiu calculat n K2O de maximum 40%
din greutatea produsului anhidru n stare uscat
cu un coninut de potasiu calculat n K2O peste 40%, dar de
maximum 62% din greutatea produsului anhidru n stare uscat
cu un coninut de potasiu calculat n K2O peste 62% din
greutatea produsului anhidru n stare uscat
sulfat de potasiu
altele
ngrminte minerale sau chimice coninnd dou sau trei din
urmtoarele elemente fertilizante: azot, fosfor i potasiu; alte
ngrminte; produse de la prezentul Capitol prezentate fie n
tablete sau forme similare, fie n ambalaje cu o greutate brut
de maximum 10 kg:
produsele prezentului Capitol prezentate fie n tablete sau forme
similare, fie n ambalaje cu o greutate brut de maximum 10 kg
ngrminte minerale sau chimice coninnd cele trei elemente
fertilizante: azot, fosfor i potasiu:
cu un coninut de azot peste 10% din greutatea produsului
anhidru n stare uscat
altele
hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu)
dihidrogenoortofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), chiar n
amestec cu hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu)
alte ngrminte minerale sau chimice coninnd cele dou
elemente fertilizante: azot i fosfor:
coninnd nitrai i fosfai
altele
ngrminte minerale sau chimice coninnd cele dou elemente
fertilizante: fosfor i potasiu:
superfosfai de potasiu
altele
altele:
nitrat de sodiu potasic natural, constnd dintrun amestec
natural de nitrat de sodiu i de nitrat de potasiu (proporia de
potasiu putnd atinge 44%), cu un coninut global n azot de
maximum 16,3% din greutatea produsului anhidru n stare uscat
altele:
cu un coninut de azot peste 10 din greutatea produsului
anhidru n stare uscat
altele

kg N
kg N

kg P2O5
kg P2O5
kg P2O5

kg K2O
kg K2O
kg K2O
kg K2O
kg K2O

185

CAPITOLUL 32
EXTRACTE TANANTE SAU COLORANTE; TANINI I DERIVAII LOR;
PIGMENI I ALTE SUBSTANE COLORANTE; VOPSELE I LACURI; MASTICURI;
CERNELURI

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele cu o compoziie chimic definit, prezentate separat, cu excepia celor de la
poziiile 3203 sau 3204, a produselor anorganice de tipul celor utilizate ca luminofore (poziia 3206), a
sticlei obinute din cuar sau alt silice topit n formele prezentate la poziia 3207, a vopselelor i a
altor substane colorante prezentate n forme sau ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul de la poziia
3212;
b) tanaii i ali derivai tanici ai produselor de la poziiile nr. 29362939, 2941 sau 35013504;
c) masticurile de asfalt i celelalte masticuri bituminoase (poziia 2715).
2. Amestecurile de sruri de diazoniu stabilizate i de copulani utilizai pentru aceste sruri,
pentru producerea de colorani azoici, se clasific la poziia 3204.
3. Poziiile 3203, 3204, 3205 i 3206 cuprind, de asemenea, preparatele pe baz de substane
colorante (inclusiv n ceea ce privete poziia 3206, pigmenii de la poziia 2530 sau de la Capitolul 28,
fulgii i pulberile metalice), de tipurile utilizate pentru a colora orice material sau utilizate ca
ingredieni n fabricarea produselor colorante. Aceste poziii nu cuprind, totui, pigmenii dispersai n
medii neapoase, n stare lichid sau de past, de tipurile utilizate la fabricarea vopselelor (poziia
3212), i nici celelalte preparate prevzute la poziiile 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 sau 3215.
4. Soluiile (altele dect colodiul), n solveni organici volatili, ale produselor menionate la
poziiile 3901 pn la 3913, se clasific la poziia 3208, dac proporia solventului depete 50% din
greutatea soluiei.
5. n sensul prezentului Capitol, termenul substane colorante nu include produsele de tipurile
utilizate ca materiale de umplutur pentru vopselele de ulei, chiar dac pot fi utilizate i ca pigmeni
colorani n vopselele de ap.
6. n sensul poziiei 3212, snt considerate folii pentru marcare prin presare la cal numai
foliile subiri de tipul celor utilizate pentru a imprima legturile de carte sau garniturile de plrii,
constnd din;
a) pulberi metalice (inclusiv din metale preioase) sau pigmeni aglomerai cu clei, gelatin sau
ali liani;
b) metale (chiar preioase) sau pigmeni depui pe o folie dintrun material oarecare, servind ca
suport.
Poziia
tarifar
3201
3201 10 000
3201 20 000

Denumirea mrfii
Extracte tanante de origine vegetal; tanini i srurile, eterii,
esterii i ali derivai ai acestor produse:
extract de quebracho
extract de salcm australian (de mimoz)

U.M.
suplimentar

186

3201 90
3201 90 200
3201 90 900
3202

3202 10 000
3202 90 000
3203 00

3203 00100
3203 00 900
3204

3204 11 000
3204 12 000

3204 13 000
3204 14 000
3204 15 000
3204 16 000
3204 17 000
3204 19 000
3204 20 000
3204 90 000
3205 00 000
3206

3206 11 000
3206 19 000
3206 20 000
3206 41 000

altele:
extracte de sumac, de vallonia, de stejar sau de castan
altele
Produse tanante organice sintetice; produse tanante anorganice;
preparate tanante, chiar coninnd produse tanante naturale;
preparate enzimatice pentru pretbcire:
produse tanante organice sintetice
altele
Substane colorante de origine vegetal sau animal (inclusiv
extracte colorante, cu excepia negrului de origine animal),
chiar cu compoziie chimic definit; preparate prevzute la
Nota 3 a prezentului Capitol, pe baz de substane colorante de
origine vegetal sau animal:
substane colorante de origine vegetal i preparate pe baza
acestora
substane colorante de origine animal i preparate pe baza
acestora
Substane colorante organice sintetice, chiar cu compoziie
chimic definit; preparate prevzute la Nota 3 a prezentului
Capitol bazate pe substane colorante organice sintetice;
produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca ageni de
strlucire fluorescent sau ca luminofori, chiar cu compoziie
chimic definit:
substane colorante organice sintetice i preparate prevzute la
Nota 3 a prezentului Capitol bazate pe aceste substane colorante:
colorani dispersai i preparate bazate pe astfel de colorani
colorani acizi, chiar metalizai i preparate bazate pe astfel de
colorani; colorani cu mordani i preparate bazate pe astfel de
colorani
colorani bazici i preparate bazate pe astfel de colorani
colorani direci i preparate bazate pe astfel de colorani
colorani de cad (inclusiv cei utilizabili n aceast stare, ca
pigmeni) i preparate bazate pe astfel de colorani
colorani reactivi i preparate bazate pe astfel de colorani
colorani-pigment i preparate bazate pe astfel de colorani
altele, inclusiv amestecurile de dou sau mai multe substane
colorante de la subpoziiile 3204 11 3204 19
produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca ageni de
strlucire fluorescent
altele
Lacuri colorante; preparate prezentate la Nota 3 a prezentului
Capitol, bazate pe lacuri colorante
Alte substane colorante; preparate de felul celor specificate n
Nota 3 a prezentului Capitol, altele dect cele de la poziiile 3203,
3204 sau 3205; produse anorganice de tipul celor utilizate ca
luminofori, chiar cu compoziie chimic definit:
pigmeni i preparate pe baz de dioxid de titan:
care conin minimum 80% dioxid de titan din greutatea
produsului uscat
altele
pigmeni i preparate bazate pe compui ai cromului
alte substane colorante i alte preparate:
ultramarin i preparatele bazate pe ultramarin

187

3206 42 000
3206 49
3206 49 100
3206 49 300
3206 49 800
3206 50 000
3207

3207 10 000
3207 20
3207 20 100
3207 20 900
3207 30 000
3207 40
3207 40 100
3207 40 200

3207 40 300
3207 40 800
3208

3208 10
3208 10 100
3208 10 900
3208 20
3208 20 100
3208 20 900
3208 90
3208 90 110

3208 90 130
3208 90 190
3208 90 910
3208 90 990
3209

3209 10 000
3209 90 000
3210 00
3210 00 100

litopon i ali pigmeni i preparate bazate pe sulfur de zinc


altele:
magnetit
pigmenti si preparate pe baza de compusi de cadmiu
altele
produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori
Pigmeni, opacifiani i culori preparate, compoziii vitrifiabile,
engobe, produse lichide pentru obtinerea luciului i preparate
similare, de tipul celor utilizate n industria ceramic, a sticlei i
a emailurilor; frite de sticl i alt sticl sub form de pulbere,
de granule, de lamele sau de fulgi:
pigmeni, opacifiani, culori preparate i preparate similare
compoziii vitrifiabile, engobe i preparate similare:
engobe
altele
produse lichide pentru obinerea luciului i preparate similare
frite i alt sticla, sub form de pulbere, granule, lamele sau fulgi:
sticl numit "sticl email"
sticl sub form de fulgi cu lungimea de minimum 0,1 mm i
maximum 3,5 mm i grosimea de minimum 2 microni i maximum 5
microni
sticl sub form de pulbere sau granule, coninnd dioxid de
siliciu minimum 99% n greutate
altele
Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de polimeri sintetici
sau de polimeri naturali modificai, dispersai sau dizolvai ntr
un mediu neapos; soluii definite la Nota 4 din prezentul Capitol:
pe baz de poliesteri:
soluii definite la Nota 4 din prezentul Capitol
altele
pe baz de polimeri acrilici sau vinilici:
soluii definite la Nota 4 din prezentul Capitol
altele
altele:
soluii definite la Nota 4 din prezentul Capitol:
poliuretan obinut din 2,2 (terbutilimino) dietanol i 4,4
metilendiciclohexil diizocianat, sub form de soluie n N,Ndimetil
acetamid, coninnd polimer minimum 48% n greutate
copolimer de pcresol i divinilbenzen, sub form de soluie n
N,Ndimetilacetamid, coninnd polimeri minimum 48% n greutate
altele
altele :
pe baz de polimeri sintetici
pe baz de polimeri naturali modificai
Lacuri i vopsele (inclusiv emailuri) pe baz de polimeri sintetici
sau de polimeri naturali modificai, dispersai sau dizolvai ntr
un mediu apos:
pe baz de polimeri acrilici sau vinilici
altele
Alte lacuri i vopsele (inclusiv emailuri); pigmeni de ap
preparai de tipul celor utilizai pentru finisarea pieilor:
lacuri i vopsele pe baz de ulei (inclusiv emailuri)

188

3210 00 900
3211 00 000
3212

3212 10
3212 10 100
3212 10 900
3212 90

3212 90 310
3212 90 380
3212 90 900
3213

3213 10 000
3213 90 000
3214

3214 10
3214 10 100
3214 10 900
3214 90 000
3215

3215 11 000
3215 19 000
3215 90
3215 90 100
3215 90 800

altele
Sicativi preparai
Pigmeni (inclusiv pulberi i fulgi metalici) dispersai n medii
neapoase, sub form de lichid sau de past, de tipul celor
utilizate pentru fabricarea vopselelor (inclusiv a emailurilor);
folii pentru marcare prin presare la cald; tincturi i alte
substane colorante prezentate n forme sau ambalaje
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
folii pentru marcare prin presare la cald:
pe baz de metale comune
altele
altele:
pigmeni (inclusiv pulberi i fulgi metalici), dispersai ntrun
mediu neapos, sub form de lichid sau past, de tipul celor utilizai
pentru fabricarea vopselelor (inclusiv emailuri):
pe baz de pulberi de aluminiu
altele
tincturi i alte substane colorante, prezentate n forme sau
ambalaje destinate vnzrii cu amnuntul
Culori pentru pictur artistic, pentru uz didactic, pictarea
firmelor, modificarea nuanelor, amuzament i culori similare n
tuburi, tablete, flacoane, sticle, tavite sau n alte forme similare
de ambalaj:
seturi de culori
altele
Chit pentru geamuri, chit pentru mbinri, cimenturi de rin
i alte masticuri; glet pentru zugrvit; gleturi nerefractare de
tipul celor utilizate n construcii la faade, perei interiori,
podele, tavane i similare:
chit pentru geamuri, chit pentru mbinri; cimenturi de rin i
alte masticuri; gleturi pentru zugrvit:
chit pentru geamuri, chit pentru mbinri, cimenturi de rin i
alte masticuri
gleturi pentru zugrvit
altele
Cerneluri de imprimat, de scris sau de desen i alte cerneluri,
chiar concentrate sau sub forme solide:
cerneluri de imprimat:
negre
altele
altele:
cerneluri de scris i de desen
altele

CAPITOLUL 33
ULEIURI ETERICE I REZINOIDE; PRODUSE DE PARFUMERIE SAU PREPARATE DE
TOALET I PREPARATE COSMETICE
189

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) oleorinile naturale sau extractele vegetale de la poziiile 1301 sau 1302;
b) spunurile i alte produse de la poziia 3401;
c) uleiurile de terebentin, de lemn de pin sau de celuloz cu sulfat i alte produse de la poziia
3805.
2. n sensul poziiei 3302, expresia substane odoriferante se refer numai la substanele de la
poziia 3301, la ingredienii odoriferani extrai din aceste substane i la produsele aromatice obinute
prin sintez.
3. Poziiile de la 3303 pn la 3307 se aplic n special la produsele amestecate sau
neamestecate (altele dect apele distilate aromatice i soluiile apoase ale uleiurilor eterice), adecvate
utilizrii ca produse ale acestor poziii i condiionate pentru vnzarea cu amnuntul n vederea folosirii
lor n aceste scopuri.
4. Prin produse de parfumerie sau de toalet i preparate cosmetice se neleg, n sensul
poziiei 3307, inter alia urmtoarele produse: pliculeele coninnd o cantitate de plante aromatice,
preparatele odoriferante care devin mirositoare prin ardere, erveelele parfumate i erveelele
impregnate sau acoperite cu farduri, soluiile lichide pentru lentile de contact sau pentru ochi artificiali,
vata, fetrul i produsele neesute, impregnate sau acoperite cu parfum sau farduri, produsele de toalet
preparate pentru animale.
Poziia
tarifar
3301

3301 12
3301 12 100
3301 12 900
3301 13
3301 13 100
3301 13 900
3301 19
3301 19 200
3301 19 800
3301 24
3301 24 100
3301 24 900
3301 25
3301 25 100
3301 25 900
3301 29

Denumirea mrfii
Uleiuri eseniale (deterpenizate sau nu), inclusiv cele aa-zise
"concrete" sau "absolute"; rezinoide; oleorini de extraie;
soluii concentrate de uleiuri eseniale n grsimi, n uleiuri
stabilizate, n cear sau n substane similare, obinute prin
extracie din flori sau macerare; subproduse terpenice reziduale
de la deterpenizarea uleiurilor eseniale; ape distilate aromatice
i soluii apoase ale uleiurilor eseniale:
uleiuri eseniale de citrice:
de portocal:
nedeterpenizate
deterpenizate
de lmie:
nedeterpenizate
deterpenizate
altele:
nedeterpenizate
deterpenizate
uleiuri eseniale, altele dect cele de citrice:
de ment piperat (Mentha piperita);
nedeterpenizate
deterpenizate
de alt ment;
nedeterpenizate
deterpenizate
altele:
de cuioare, de niaouli sau de ylangylang:

U.M.
suplimentar

190

3301 29 110
3301 29 310
3301 29 410
3301 29 710
3301 29 790
3301 29 910
3301 30 000
3301 90
3301 90 100

3301 90 210
3301 90 300
3301 90 900
3302

3302 10

3302 10 100
3302 10 210

3302 10 290
3302 10 400
3302 10 900
3302 90
3302 90 100
3302 90 900
3303 00
3303 00 100
3303 00 900
3304

3304 10 000
3304 20 000
3304 30 000
3304 91 000
3304 99 000
3305

nedeterpenizate
deterpenizate
altele:
nedeterpenizate
deterpenizate
de muscat; de iasomie; de vetiver
de levnic sau lavandin
altele
rezinoide
altele:
subproduse terpenice rezultate din deterpenizarea uleiurilor
eseniale
oleorini de extracie:
de lemn dulce i de hamei
altele
altele
Amestecuri de substane odoriferante i amestecuri (inclusiv
soluiile alcoolice) pe baza unei sau a mai multor substane
odoriferante, de tipul celor utilizate ca materii prime pentru
industrie; alte preparate pe baz de substane odoriferante, de
tipul celor utilizate pentru fabricarea buturilor:
de tipul celor utilizate n industria alimentar sau a buturilor:
de tipul celor utilizate n industria buturilor:
preparate coninnd toi agenii aromatizani care caracterizeaz
o butur:
avnd o concentraie de alcool peste 0,5% vol
altele:
care nu conin grasimi provenite din lapte, zaharoz,
izoglucoz, glucoz, amidon sau fecule sau care conin n greutate
sub 1,5% grsimi provenite din lapte, sub 5% zaharoz sau
izoglucoz, sub 5% glucoz sau amidon sau fecule
altele
altele
de tipul celor utilizate n industria alimentar
altele:
soluii alcoolice
altele
Parfumuri i ape de toalet
parfumuri
ape de toalet
Produse de nfrumuseare sau de machiaj i preparate pentru
ntreinerea sau ngrijirea pielii (altele dect medicamentele),
inclusiv preparate de protecie mpotriva soarelui i preparate
pentru bronzare; preparate pentru manichiur sau pedichiur:
preparate de machiaj pentru buze
preparate de machiaj pentru ochi
preparate pentru manichiur sau pedichiur
altele:
pudr, inclusiv compact
altele
Preparate pentru ngrijirea prului:

191

3305 10 000
3305 20 000
3305 30 000
3305 90
3305 90 100
3305 90 900
3306

3306 10 000
3306 20 000
3306 90 000
3307

3307 10 000
3307 20 000
3307 30 000

3307 41 000
3307 49 000
3307 90 000

ampoane
preparate pentru ondularea sau ndreptarea permanent a prului
lacuri pentru pr
atele:
loiuni capilare
altele
Preparate pentru igiena bucal sau dentar, inclusiv pudrele i
cremele pentru facilitarea aderenei protezelor dentare; fire
utilizate pentru curirea spaiilor interdentare (fire dentare), n
ambalaje individuale pentru vnzarea cu amnuntul:
preparate pentru curirea dinilor
fire utilizate pentru curirea spaiilor interdentare (fire dentare)
altele
Preparate pentru preras, ras sau dup ras, deodorante corporale,
preparate pentru baie, depilatoare, alte preparate de parfumerie
sau de toalet i alte preparate cosmetice, nedenumite i
necuprinse n alt parte; deodorante pentru ncperi, preparate
chiar parfumate, avnd sau nu proprieti dezinfectante:
preparate pentru preras, ras sau dup ras
deodorante corporale i antisudorifice
sruri parfumate i alte preparate pentru baie
preparate pentru parfumarea sau dezodorizarea ncperilor, inclusiv
preparatele odoriferante pentru ceremonii religioase:
"Agarbatti" i alte preparate odoriferante acionnd prin ardere
altele
altele

CAPITOLUL 34
SPUNURI; AGENI DE SUPRAFA ORGANICI; PREPARATE PENTRU SPLAT;
PREPARATE LUBRIFIANTE; CEAR ARTIFICIAL; CEAR PREPARAT; PRODUSE
PENTRU LUSTRUIT I CURIT; LUMNRI I ARTICOLE SIMILARE; PASTE
PENTRU MODELARE; PLASTILIN
CEAR DENTAR I PREPARATE DENTARE PE BAZ DE IPSOS SAU GHIPS
192

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) amestecurile sau preparatele alimentare din grsimi sau din uleiuri animale sau vegetale de
tipul celor utilizate pentru demulare (poziia 1517);
b) compuii cu compoziie chimic definit, prezentai separat;
c) ampoanele, pastele de dini, cremele i spumele de ras i preparatele pentru baie, ce conin
spun sau ali ageni organici activi de suprafa (poziiile 3305, 3306 sau 3307).
2. n sensul poziiei 3401, termenul spunuri nu se aplic dect pentru spunurile solubile n
ap. Spunurile i alte produse de la aceast poziie pot s conin alte substane (de exemplu,
dezinfectante, pudre abrazive, produse medicamentoase). Cele care conin abrazivi se clasific la
aceast poziie numai dac snt prezentate sub form de bare, buci, chiar modelate sau n calupuri.
Prezentate sub alte forme, se clasific la poziia 3405 ca paste i pudre de curat i preparate similare.
3. n sensul poziiei 3402, prin agenii organici de suprafa se neleg produsele, care,
amestecate cu ap ntr-o concetraie de 0,5% la 20C i lsate n repaos timp de o or la aceeai
temperatur:
a) dau un lichid transparent sau translucid sau o emulsie stabil fr separarea substanelor
insolubile; i
b) reduc tensiunea superficial a apei la maxim 4,5 x 102 N/m (45 dyn/cm).
4. n sensul prevederilor poziiei 3403, prin uleiuri petroliere sau obinute din minerale
bituminoase, se neleg produsele definite la Nota 2 de la Capitolul 27.
5. Sub rezerva excluderilor de mai jos, termenii cear artificial i cear preparat, utilizai la
poziia 3404, se aplic numai la:
a. produsele cu caracter de cear, obinute printr-un procedeu chimic, solubile sau nu n ap;
b. produsele obinute prin amestecarea diferitelor tipuri de cear;
c. produsele cu tip de cear, avnd la baz ceara sau parafina i coninnd, ntre altele, grsimi,
rini, substane minerale sau alte substane.
Poziia 3404 nu cuprinde:
a) produsele de la poziiile 1516, 3402, sau 3823, chiar dac acestea snt de tip cear;
b) ceara animal neamestecat i ceara vegetal neamestecat, inclusiv colorat sau rafinat, de
la poziia 1521;
c) ceara mineral sau produsele similare de la poziia 2712, amestecate sau nu ntre ele,
colorate sau necolorate;
d) ceara amestecat, dispersat sau dizolvat ntrun mediu lichid (poziiile 3405, 3809 etc.).

Poziia
tarifar
3401

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar

Spunuri; produse i preparate organice tensioactive folosite ca


spun, n form de bare, n calupuri, n buci, chiar modelate,
chiar coninnd spun; produse i preparate organice
tensioactive pentru splarea pielii, sub form lichid sau crem,
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, chiar coninnd
spun; hrtie, vat, fetru i materiale neesute, impregnate,
mbibate sau acoperite cu spun sau detergent:
spunuri, produse i preparate organice tensioactive, sub form de
bare, calupuri, buci, chiar modelate i hrtie, vat, fetru i materiale
193

3401 11 000
3401 19 000
3401 20
3401 20 100
3401 20 900
3401 30 000

3402

3402 11
3402 11 100
3402 11 900
3402 12 000
3402 13 000
3402 19 000
3402 20
3402 20 200
3402 20 900
3402 90
3402 90 100
3402 90 900
3403

3403 11 000
3403 19
3403 19 100

3403 19 910
3403 19 990
3403 91 000
3403 99
3403 99 100
3403 99 900

neesute, impregnate, mbibate sau acoperite cu spun sau detergent:


de toalet (inclusiv produsele medicinale)
altele
spunuri sub alte forme:
fulgi, granule sau pudr
altele
produse i preparate organice tensioactive pentru splarea pielii,
sub form lichid sau crem, condiionate pentru vnzarea cu
amnuntul, chiar coninnd spun
Ageni organici de suprafa (alii dect spunurile); preparate
tensioactive, preparate pentru splat (inclusiv preparatele
auxiliare pentru splat) i preparate de curat, chiar coninnd
spun, altele dect cele de la poziia 3401:
ageni organici de suprafa, chiar condiionai pentru vnzarea cu
amnuntul:
anionici:
soluii apoase coninnd alchil (oxidi(benzensulfonat)) de
disodiu, minimum 30% n greutate, dar maximum 50 %
altele
cationici
neionici
altele
preparate condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
preparate tensioactive
preparate pentru splat i preparate pentru curat
altele:
preparate tensioactive
preparate pentru splat i preparate pentru curat
Preparate lubrifiante (inclusiv lichide de rcire, preparate
pentru degriparea uruburilor, preparate antirugin sau
anticorozive i preparate pentru demulare pe baz de
lubrifiani) i preparate de tipul celor utilizate pentru tratarea
cu ulei i gresarea materialelor textile, pieilor, blnurilor sau
altor materiale, cu excepia preparatelor coninnd, cu rol de
constitueni de baz, minimum 70% n greutate uleiuri
petroliere sau din minerale bituminoase
coninnd uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase:
preparate pentru tratarea materialelor textile, a pieilor, a
blnurilor sau a altor materiale
altele:
coninnd minimum 70% n greutate, uleiuri petroliere sau din
minerale bituminoase neconsiderate constitueni de baz
altele:
preparate pentru lubrifierea mainilor, aparatelor i
vehiculelor
altele
altele:
preparate pentru tratarea materialelor textile, a pieilor, a
blnurilor sau a altor materiale
altele:
preparate pentru lubrifierea mainilor, aparatelor i vehiculelor
altele

194

Cear artificial i cear preparat:


din poli (oxietilen) (polietilenglicoli)
altele:
cear preparat, inclusiv cear pentru sigiliu
altele
Cear i creme pentru nclminte, cear de parchet, materiale
de lustruit pentru caroserii, sticl sau metal, past i praf pentru
curat i preparate similare (chiar sub form de hrtie, vat,
fetru, materiale neesute, materiale plastice sau cauciuc alveolar,
impregnate, mbibate sau acoperite cu astfel de preparate), fr
a include ceara de la poziia 3404:
3405 10 000 cear, creme i preparate similare pentru nclminte sau piele
3405 20 000 cear de parchet, creme i preparate similare pentru ntreinerea
mobilei din lemn, a parchetului sau a altor obiecte din lemn
3405 30 000 materiale de lustruit i preparate similare pentru caroserii, altele
dect cele pentru lustruirea metalelor
3405 40 000 paste, prafuri i alte preparate pentru curat
3405 90
altele:
3405 90 10
materiale pentru lustruirea metalelor
3405 90 101 past de diamant
3405 90 109 altele
3405 90 900 altele
3406 00
Lumnri i articole similare:
lumnri:
3406 00 110 simple, neparfumate
3406 00 190 altele
3406 00 900 altele
3407 00 000 Paste pentru modelat, inclusiv cele prezentate pentru joac;
compoziii numite "cear pentru stomatologie", prezentate n
seturi, n ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul sau n
plachete, potcoave, batoane sau forme similare; alte compoziii
pentru stomatologie, pe baz de ipsos sau ghips (ghips calcinat
sau sulfat de calciu)
3404
3404 20 000
3404 90
3404 90 100
3404 90 800
3405

CAPITOLUL 35
SUBSTANE ALBUMINOIDE; PRODUSE PE BAZ DE AMIDON SAU MODIFICATE;
CLEIURI; ENZIME

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) drojdiile (poziia 2102);
b) constituenii de snge (altele dect albumina din snge, nepreparat pentru utilizri terapeutice
sau profilactice), medicamentele sau alte produse de la Capitolul 30;
c) preparatele enzimatice pentru pretbcire (poziia 3202);
d) preparatele enzimatice pentru nmuiere sau pentru splare i alte produse din Capitolul 34;
e) proteinele ntrite (poziia 3913);
f) produsele pe suport de gelatin pentru arta grafic (Capitolul 49).
2. Termenul "dextrin" folosit n textul poziiei 3505 se refer la produsele ce provin din
195

degradarea amidonului cu coninut de zahr reductor, exprimat n dextroz, raportat la substana


uscat, de maximum 10%.
Produsele de acest tip cu un coninut de zahr reductor care depete 10% se clasific la
poziia 1702.
Not suplimentar:
Se clasific la poziia 3504 albuminele lactate concentrate cu un coninut de albumin mai
mare de 85 % din greutate recalculat ca produs n stare uscat.
Poziia
tarifar
3501
3501 10
3501 10 100
3501 10 500
3501 10 900
3501 90
3501 90 100
3501 90 900
3502

3502 11
3502 11 100
3502 11 900
3502 19
3502 19 100
3502 19 900
3502 20
3502 20 100

3502 20 910
3502 20 990
3502 90
3502 90 200
3502 90 700
3502 90 900
3503 00

3503 00 100
3503 00 800

Denumirea mrfii
Cazein, cazeinai i ali derivai ai cazeinei; cleiuri de cazein:
cazein:
destinat fabricrii fibrelor textile artificiale
destinat utilizrii industriale, alta dect pentru fabricarea
produselor alimentare sau furajere
altele
altele:
cleiuri de cazein
altele
Albumine (inclusiv concentratele coninnd dou sau mai multe
proteine din zer, cu un coninut de proteine din zer peste 80% din
greutatea substanei uscate ), albuminai i ali derivai din
albumine:
albumin din ou:
uscat:
improprie sau devenit improprie alimentaiei umane
altele
altele:
improprii alimentaiei umane sau destinate pentru prelucrarea n
scopuri nealimentare
altele
albumin din lapte, inclusiv concentratele din dou sau mai multe
proteine din zer:
improprii alimentaiei umane sau destinate pentru prelucrarea n
scopuri nealimentare
altele:
uscate (n foi, solzi, fulgi, cristale, pudre etc.)
altele
altele:
albumine, altele dect cele din ou sau din lapte (lactalbumin):
improprii alimentaiei umane sau destinate pentru prelucrarea n
scopuri nealimentare
altele
albuminai i ali derivai din albumine
Gelatine (inclusiv cele prezentate n foi de form ptrat sau
dreptunghiular, chiar prelucrate la suprafa sau colorate ) i
derivaii acestora; clei de pete; alte cleiuri de origine animal,
excluznd cleiurile de cazein de la poziia 3501:
gelatine i derivaii lor
altele

U.M.
suplimentar

196

3504 00 000

3505

3505 10
3505 10 100
3505 10 500
3505 10 900
3505 20
3505 20 100
3505 20 300

3505 20 500

3505 20 900
3506

3506 10 000

3506 91 000
3506 99 000
3507
3507 10 000
3507 90
3507 90 100
3507 90 200
3507 90 900

Peptone i derivaii lor; alte substane proteice i derivaii lor,


nedenumite i necuprinse n alt parte; pulbere de piele tratat sau
nu cu crom
Dextrine i alte amidonuri i fecule modificate ( de exemplu,
amidonuri i fecule pregelatinizate sau esterificate); cleiuri pe baz
de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau
fecule modificate:
dextrine i alte amidonuri i fecule modificate:
dextrine
alte amidonuri i fecule modificate:
amidonuri i fecule esterificate i eterificate
altele
cleiuri:
cu un coninut de amidon sau de fecule, de dextrin sau de alte
amidonuri sau fecule modificate sub 25% din greutate
cu un coninut de amidon sau de fecule de dextrin sau de alte
amidonuri sau fecule modificate, de minimum 25% din greutate, dar
sub 55%
cu un coninut de amidon sau de fecule de dextrin sau de alte
amidonuri sau fecule modificate, de minimum 55% din greutate, dar
sub 80%
cu un coninut de amidon sau de fecule de dextrin sau de alte
amidonuri sau fecule modificate, de minimum 80% din greutate
Cleiuri i ali adezivi preparai, nedenumii i necuprini n alt
parte; produse folosite ca adezivi sau cleiuri, condiionate pentru
vnzarea cu amnuntul ca adezivi sau cleiuri, nedepind o
greutate net de 1 kg:
produse folosite ca adezivi sau cleiuri, condiionate pentru vnzarea
cu amnuntul ca adezivi sau cleiuri, avnd o greutate net de maximum
1 kg
altele:

adezive pe baz de cauciuc sau polimeri de la poziiile tarifare


3901 pn la 3913
altele
Enzime; enzime preparate nedenumite i necuprinse n alt parte:
cheag i concentratele sale
altele:
lipoprotein lipaza
aspergillus alkalin proteaza
altele

197

CAPITOLUL 36
SUBSTANE EXPLOZIVE; ARTICOLE DE PIROTEHNIE; CHIBRITURI; ALIAJE
PIROFORICE; MATERII INFLAMABILE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde produsele cu structur chimic definit prezentate separat, cu
excepia celor descrise n notele 2 a) sau 2 b) de mai jos:
2. Prin "articole din materiale inflamabile" de la poziia 3606 se neleg numai:
a) metaldehida, hexametilentetramina i produsele similare (sub form de tablete, batoane sau
alte forme similare, de exemplu) pentru folosirea lor drept combustibil; combustibilii pe baz de alcool
i ali combustibili preparai similar, n stare solid sau past;
b) combustibilii lichizi i gaze combustibile lichefiate n recipiente de felul celor folosite pentru
ncrcarea brichetelor sau aprinztoarelor avnd o capacitate care s nu depeasc 300 cm3;
c) torele i fcliile de rin, lemnul impregnat pentru ntreinerea flcrii i alte articole
similare.
Poziia
tarifar
3601 00 000
3602 00 000
3603 00

Denumirea mrfii
Pulberi propulsive
Explozivi preparai, alii dect pulberile propulsive
Fitiluri de siguran; fitiluri detonante; amorse i capse explozive;

U.M.
suplimentar

198

aprinztoare; detonatoare electrice:


fitiluri de siguran; fitiluri detonante
altele
Articole pentru focuri de artificii, rachete de semnalizare sau
contra grindinei i similare, petarde i alte articole pirotehnice:
3604 10 000 articole pentru focuri de artificii
3604 90 000 altele
3605 00 000 Chibrituri, altele dect articole pirotehnice de la poziia 3604
3606
Feroceriu i alte aliaje piroforice sub toate formele; articole din
materiale inflamabile specificate n Nota 2 de la acest capitol:
3606 10 000 combustibili lichizi i gaze combustibile lichefiate n recipiente de
tipul celor folosite pentru alimentarea sau ncrcarea brichetelor sau
aprinztoarelor, avnd o capacitate de maximum 300 cm 3
3606 90
altele:
3606 90 100 feroceriu i alte aliaje piroforice sub toate formele lor
3606 90 900 altele
3603 00 100
3603 00 900
3604

m
buc

buc
buc

CAPITOLUL 37
PRODUSE FOTOGRAFICE I CINEMATOGRAFICE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde deeurile i rebuturile.
2. n prezentul Capitol, termenul "fotografic" se refer la un procedeu ce permite formarea
imaginilor vizibile direct sau indirect prin aciunea luminii sau a altor forme de radiaii pe suprafee
fotosensibile.
Note suplimentare:
1. n cazul filmelor sonore, importate n dou pelicule (o pelicul conine numai imaginea, a
doua - sonorizarea), fiecare pelicul trebuie s fie inclus n poziia respectiv.
2. Termenul filme cronicale (subpoziia 3706 90 510) se atribuie la peliculele
cinematografice cu lungimea sub 330 m i care reflect evenimentele curente - politice, sportive,
militare, tiinifice, literare, folcloristice, turistice, sociale i alte evenimente.
Poziia
tarifar
3701

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar

Plci i filme fotografice, plane, sensibilizate, neimpresionate, din


alte materiale dect hrtie, carton sau textile; filme fotografice
plane cu developare i tragere instantanee, sensibilizate,
neimpresionate, chiar n ncrctoare:
199

3701 10
3701 10 100
3701 10 900
3701 20 000
3701 30 000

3701 91 000
3701 99 000
3702

3702 10 000
3702 31
3702 31 200
3702 31 910

3702 31 980
3702 32
3702 32 100
3702 32 200
3702 32 310
3702 32 500
3702 32 800
3702 39 000
3702 41 000
3702 42 000
3702 43 000
3702 44 000
3702 51 000
3702 52 000
3702 53 000
3702 54
3702 54 100
3702 54 900
3702 55 000
3702 56 000

pentru raze X:
pentru folosin medical, dentar sau veterinar
altele
filme cu developare i tragere instantanee
alte filme i plci de dimensiuni peste 255 mm pe cel puin una
dintre laturi
altele:
pentru fotografii n culori (policrome)
altele
Pelicule fotografice n role, sensibilizate, neimpresionate, din alte
materiale dect hrtie, carton sau textile; pelicule fotografice n
role cu developare i tragere instantanee, sensibilizate,
neimpresionate
pentru raze X
alte pelicule, neperforate, cu o lime de maximum 105 mm:
pentru fotografii n culori (policrome):
cu o lungime de maximum 30 m
cu o lungime peste 30 m:
filme color negative:
- cu o lime de minimum 75 mm, dar de maximum 105 mm i
- de o lungime de minimum 100 m, pentru fabricarea pachetelor de
film cu developare instantanee
altele
altele, coninnd o emulsie de halogenur de argint:
cu o lime de maximum 35 mm:
microfilme, filme pentru artele grafice
altele
cu o lime peste 35 mm:
microfilme
pelicule pentru artele grafice
altele
altele
alte pelicule, neperforate, cu o lime peste 105 mm:
cu o lime peste 610 mm i cu o lungime peste 200 m, pentru
fotografii color (policrome)
cu o lime peste 610 mm i cu o lungime peste 200 m, altele
dect pentru fotografii color
cu o lime peste 610 mm i cu o lungime de maximum 200 m
cu o lime peste 105 mm, dar de maximum 610 mm
alte filme pentru fotografii color (policrome):
cu o lime de maximum 16 mm i cu o lungime de maximum 14
m
cu o lime de maximum 16 mm i o lungime peste 14 m:
cu o lime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i cu o
lungime de maximum 30 m, pentru diapozitive
cu o lime peste 16 mm, dar de maximum35 mm i cu o lungime
de maximum30 m, altele dect pentru diapozitive:
cu o lime peste 16 mm, dar de maximum 24 mm
cu o lime peste 24 mm, dar de maximum 35 mm
cu o lime peste 16 mm, de maximum 35 mm i cu o lungime
peste 30 m
cu o lime peste 35 mm
altele:

m2
m2
buc.
m2

m2

buc.
m

m2
m2
m2
m2
buc.

buc.

buc.
buc.
m

200

3702 91
3702 91 200
3702 91 800
3702 93
3702 93 100
3702 93 900
3702 94
3702 94 100
3702 94 900
3702 95 000
3703
3703 10 000
3703 20
3703 20 100
3703 20 900
3703 90
3703 90 100
3703 90 900
3704 00
3704 00 100
3704 00 900
3705
3705 10 000
3705 90
3705 90 100
3705 90 900
3706

3706 10
3706 10 100
3706 10 910
3706 10 990
3706 90
3706 90 100
3706 90 310
3706 90 510
3706 90 910
3706 90 990
3707

cu o lime de maximum 16 mm:


filme pentru artele grafice
altele
cu o lime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i cu o
lungime de maximum 30 m:
microfilme; filme pentru artele grafice
altele
cu o lime peste 16 mm, dar de maximum 35 mm i o lungime
peste 30 m:
microfilme; filme pentru artele grafice
altele
cu o lime peste 35 mm
Hrtii, cartoane i textile fotografice, sensibilizate,
neimpresionate:
n role cu o lime peste 610 mm
altele, pentru fotografii color (policrome):
pentru imagini obinute de la filme reversibile
altele
altele:
sensibilizate cu sruri de argint sau de platin
altele
Plci, pelicule, filme, hrtie, cartoane i textile fotografice,
impresionate, dar nedevelopate:
plci, pelicule i filme
altele
Plci i pelicule fotografice, impresionate i developate, altele dect
filmele cinematografice:
pentru reproducere off set
Altele:
Microfilme
Altele
Filme cinematografice, impresionate i developate, care conin sau
nu nregistrarea sunetului sau care conin numai nregistrarea
sunetului:
cu o lime de 35 mm sau peste:
care nu conin dect nregistrarea sunetului:
altele:
negative; pozitive intermediare de lucru
alte pozitive
altele:
care nu conin dect nregistrarea sunetului
altele:
negative; pozitive intermediare de lucru
alte pozitive:
filme de actualiti
altele, cu o lime:
sub 10 mm
de 10 mm sau peste
Preparate chimice pentru utilizri fotografice (altele dect lacuri,
cleiuri, adezive i preparate similare); produse neamestecate,
chiar dozate pentru utilizri fotografice, sau condiionate pentru
vnzarea cu amnuntul pentru aceste utilizri ntr-o form gata

buc.

m
m
m
m
m
m
m
m

201

3707 10 000
3707 90

3707 90 110
3707 90 190
3707 90 300
3707 90 900

de folosire:
emulsii pentru sensibilizarea suprafeelor
altele:
revelatori i fixatori:
pentru fotografii n culori (policrome):
pentru filme i plci fotografice
altele
altele
altele

CAPITOLUL 38
PRODUSE DIVERSE ALE INDUSTRIEI CHIMICE

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) unele elemente sau produse cu o compoziie chimic definit prezentate separat, altele
dect cele de mai jos:
1) grafitul artificial (poziia 3801);
2) insecticidele, antiroztoarele, fungicidele, erbicidele, inhibatorii de germinare, dezinfectanii,
stimulatorii de cretere pentru plante i produse similare, prezentate n formele sau ambalajele prevzute
la poziia 3808;
3) produsele extinctoare prezentate ca ncrcturi pentru aparatele extinctoare sau n grenade
extinctoare (poziia 3813);
4) materialele etalon certificate prevzute n notele 2 a) sau 2 c) de mai jos;
5) produsele indicate n 3a) sau 3b) la capitolul respectiv;
b) amestecurile de substane chimice cu produse alimentare sau alte substane cu valoare
nutritiv, de tipul celor folosite la prepararea alimentelor pentru consumul uman (n temei, poziia
2106);
c) cenua i deeurile (inclusiv lamul, cu excepia nmolului de la apele reziduale) ce conin
metale, arsenic sau amestecul acestora i satisfac cerinele notelor 3a) sau 3b) de la capitolul 26 (poziia
2620);
d) medicamentele (poziiile 3003 sau 3004); sau
e) catalizatorii epuizai de tipul celor utilizai pentru extracia metalelor comune sau pentru
fabricarea compuilor chimici pe baz de metale comune (poziia 2620); catalizatori uzai de tipul celor
utilizai n principal pentru recuperarea metalelor preioase (poziia 7112) i catalizatorii constituii din
metale sau din aliaje metalice, care se prezint, de exemplu, sub form de pudr foarte fin sau de pnz
metalic (seciunile XIV sau XV).
2. A. La poziia 3822 termenul materiale-etalon certificate nseamn materiale-etalon cu
202

certificate, n care se indic nsuirile materialelor, metodele aplicate pentru determinarea acestor
indicatori, erorile la msurarea fiecrei mrimi i care snt binevenite n scopuri analitice, de calibrare
sau etalonare.
B. Cu excepia produselor din capitolul 28 sau 29, la clasificarea materialelor-etalon certificate
poziia 3822 are preponderen n raport cu toate celelalte poziii din Nomenclator.
3. Poziia 3824 cuprinde urmtoarele bunuri care nu pot fi cuprinse n oricare alt poziie a
Nomenclatorului:
a) cristalele cultivate (altele dect elementele optice) de oxid de magneziu sau de sruri
halogenate ale metalelor alcaline sau alcalinopmntoase, cu o greutate unitar de minimum 2,5
grame;
b) uleiurile de fusel; uleiul "dippel";
c) produsele pentru curat cerneala, prezentate n ambalaje pentru vnzarea cu amnuntul;
d) produsele pentru corecturi i alte lichide corectoare, prezentate n ambalaje pentru vnzare cu
amnuntul;
e) indicatoarele fuzibile de ceramic pentru controlul temperaturii n cuptoare (de
exemplu, conuri Seger).
4. n Nomenclator termenul deeurile gospodriei comunale nseamn deeuri de tipul celor
colectate din gospodriile casnice, hoteluri, restaurante, spitale, magazine, oficii etc., gunoiul de pe
drumuri i trotuare, precum i deeurile de la construcii i demolarea cldirilor. De regul, deeurile
gospodriei comunale conin diverse materiale, bunoar mase plastice, cauciuc, lemn, hrtie,
esturi, sticl, metale, deeuri alimentare, mobilier deteriorat i alte obiecte deteriorate sau aruncate.
ns termenul deeurile gospodriei comunale nu vizeaz:
a) unele materiale i obiecte, extrase din deeuri, cum snt deeurile de mase plastice, cauciuc,
lemn, hrtie, esturi, sticl sau metale i baterii uzate, ce se clasific la poziiile lor respective din
Nomenclator;
b) deeurile industriale;
c) medicamentele cu termenul expirat, descrise n nota 4k) la capitolul 30; sau
d) deeurile clinice, expuse n nota 6a) la prezentul Capitol.
5. La poziia 3825 termenul lamul de la apele reziduale nseamn lamul ce se formeaz la
ntreprinderile urbane n urma prelucrrii apelor reziduale, deeurile de la prelucrarea prealabil, apa
de la splare care este utilizabil ca ngrminte, se exclude (Capitolul 31).
6. La poziia 3825 termenul alte deeuri nseamn:
a) deeuri clinice, adic impuritile ce se formeaz n urma cercetrilor tiinifice n domeniul
medicinii, al procedurilor de diagnostic, tratament sau altor proceduri medicale, chirurgicale,
stomatologice sau veterinare, care adesea conin ageni patogeni i substane farmaceutice i necesit
lucrri de dezinfectare (spre exemplu, mbrcmintea infectat, mnuile i seringile utilizate);
b) soluiile organice folosite;
c) soluiile folosite la tratarea cu acizi a metalelor, lichidele hidraulice, de frnare i antifrizele;
i
d) alte deeuri ale industriei chimice i conexe.
ns termenul alte deeuri nu se extinde asupra deeurilor ce conin preponderent petrol i
produse petroliere, obinute din minerale bituminoase (poziia 2710).
Note la supoziii:
1. Supoziia 3808 50 cuprinde numai produsele din poziia 3808, care conin una sau mai multe
substane din urmtoarele: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO)(toxaphene); chlordane
(ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,11-trichloro2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN), srurile sau esterurile lui; ethlyne dibromide
(ISO); (1, 2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1, 2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO);
heptachlor (ISO); hexachlorobendene (ISO); 1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)),
inclusiv lindane (ISO, INN); componeni de mercuriu; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO);
oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO); phosphamidon
203

(ISO); 2, 4, 5-T (ISO) (acidul 2, 4, 5,-trichlorophenoxyacetic, srurile sau esterurile sale.


2. La supoziiile 3825 41 i 3825 49 termenul solveni organici utilizai nseamn deeurile ce
conin preponderent dizolvani organici inutilizabili n starea existent n calitate de produse primare,
indiferent de faptul dac snt sau nu destinate pentru regenerarea solvenilor.
Poziia
tarifar
3801

3801 10 000
3801 20
3801 20 100
3801 20 900
3801 30 000
3801 90 000
3802
3802 10 000
3802 90 000
3803 00
3803 00 100
3803 00 900
3804 00

3804 00 100
3804 00 900
3805

3805 10
3805 10 100
3805 10 300
3805 10 900
3805 90
3805 90 100
3805 90 900

Denumirea mrfii
Grafit artificial; grafit coloidal sau semicoloidal; preparate pe
baz de grafit sau de alt crbune, sub form de paste, blocuri,
plci sau alte semifabricate:
grafit artificial
grafit coloidal sau semicoloidal:
grafit coloidal sub form de suspensie n ulei; grafit semicoloidal
altele
paste carbonate pentru electrozi i paste similare pentru cptuirea
cuptoarelor
altele
Crbune activ; materiale minerale naturale activate; negru de
origine animal, inclusiv negru animal rezidual:
Crbune activ
altele
Ulei de tal, chiar rafinat:
brut
altele
Leii reziduale rezultate de la fabricarea pastei de celuloz, chiar
concentrate, tratate chimic sau din care sa extras zahrul,
inclusiv lignosulfonai, dar fr a include uleiul de tal de la poziia
3803:
leii bisulfitice reziduale (lignosulfii)
altele
Esene de terebentin, de lemn de pin sau de celuloz sulfatat
rezultat din industria hrtiei i alte esene terpenice, provenind
de la distilare sau de la alte tratamente ale lemnului de conifere;
dipenten brut; esena de la obinerea celulozei cu bisulfit i alte
paracimene brute; ulei de pin coninnd alfaterpinol ca principal
constituent:
esene de terebentin, de lemn de pin sau de celuloz sulfatat,
rezultat din industria hrtiei:
esene de terebentin
esene de lemn de pin
esene de celuloz sulfatat rezultat din industria hrtiei
altele
ulei de pin
altele

Colofoniu i acizi rezinici i derivaii lor; esene i uleiuri de


colofoniu; gume topite:
3806 10
colofoniu i acizi rezinici:
3806 10 100 obinut din oleorini (rini fluide) proaspete
3806 10 900 altele
3806 20 000 sruri de colofoniu, de acizi rezinici sau de derivai de colofoniu sau
de acizi rezinici, alele dect srurile aduci de colofoniu

U.M.
suplimentar

3806

204

3806 30 000 gume esteri


3806 90 000 altele
3807 00
Gudron de lemn; uleiuri din gudron de lemn; creozot de lemn;
metanol brut (spirt de lemn); smoal vegetal; smoal pentru
butoaie de bere i preparate similare, pe baz de colofoniu, de
acizi rezinici sau de smoal vegetal
3807 00 100 gudron de lemn
3807 00 900 altele
3808

3808 50 000
3808 91
3808 91 100
3808 91 200
3808 91 300
3808 91 400
3808 91 900
3808 92
3808 92 100
3808 92 200
3808 92 300
3808 92 400
3808 92 500
3808 92 600
3808 92 900
3808 93

3808 93 110
3808 93 130
3808 93 150
3808 93 170
3808 93 210
3808 93 230
3808 93 270
3808 93 300
3808 93 900
3808 94
3808 94 100
3808 94 200
3808 94 900
3808 99
3808 99 100
3808 99 900

Insecticide, rodenticide, fungicide, erbicide, inhibitori de


germinare i regulatori de cretere pentru plante, dezinfectani i
produse similare, prezentate n forme sau ambalaje pentru
vnzarea cu amnuntul sau ca preparate sau ca articole (de
exemplu, panglici, mee i lumnri cu sulf i hrtie special
contra mutelor):
bunuri menionate la Nota 1 de subpozitii de la acest capitol
altele
insecticide:
pe baz de piretroide
pe baz de hidrocarburi clorurate
pe baz de carbamai
pe baz de compui organofosforici
altele
fungicide:
anorganice:
preparate pe baz de compui de cupru
altele
altele:
pe baz de ditiocarbamai
pe baz de benzimidazoli
pe baz de diazoli sau triazoli
pe baz de diazine sau morfoline
altele
erbicide, inhibitori de germinare i regulatori de cretere pentru
plante:
erbicide:
pe baz de fenoxifitohormoni
pe baz de triazine
pe baz de amide
pe baz de carbamai
pe baz de derivai de dinitroanilin
pe baz de derivai de uree, de uracil sau de sulfoniluree
altele
inhibitori de germinare
regulatori de cretere pentru plante
dezinfectani:
pe baz de sruri de amoniu cuaternar
pe baz de compui halogenai
altele
altele:
rodenicide
altele

205

3809

3809 10
3809 10 100
3809 10 300
3809 10 500
3809 10 900
3809 91 000
3809 92 000
3809 93 000
3810

3810 10 000
3810 90
3810 90 100
3810 90 900
3811

3811 11
3811 11 100
3811 11 900
3811 19 000
3811 21 000
3811 29 000
3811 90 000
3812

3812 10 000
3812 20
3812 20 100

3812 20 900

Ageni de apretare sau finisare, acceleratori de vopsire sau de


fixare a substanelor colorante i alte produse i preparate (de
exemplu, produse pentru scrobit i preparate pentru
mordansare) de felul celor folosite n industria textil, industria
hrtiei, industria pielriei sau n alte industrii similare,
nedenumite i necuprinse n alt parte:
pe baz de substane amilacee:
cu un coninut de astfel de substane sub 55% n greutate
cu un coninut de astfel de substane de minimum 55%, dar sub
70% n greutate
cu un coninut de astfel de substane de minimum 70%, dar sub
83% n greutate
cu un coninut de astfel de substane de minimum 83% n greutate
altele:
de felul celor folosite n industria textil sau n industrii similare
de felul celor utilizate n industria hrtiei sau n industrii similare
de felul celor folosite n industria pielriei sau n industrii similare
Preparate pentru decaparea metalelor; flux de sudur sau de
lipire i alte preparate auxiliare pentru sudarea sau lipirea
metalelor; paste i pulberi din metale i din alte materiale pentru
sudur sau lipire; preparate de tipul celor utilizate pentru
acoperirea sau umplerea electrozilor sau a baghetelor de sudur
preparate pentru decaparea metalelor; paste i pulberi din metale i
alte materiale pentru sudur sau lipire
altele:
preparate de tipul celor utilizate pentru umplerea sau acoperirea
electrozilor i baghetelor de sudur
altele
Preparate antidetonante, inhibitori de oxidare, aditivi peptizani,
amelioratori de vscozitate, aditivi anticorozivi i ali aditivi
preparai pentru uleiurile minerale (inclusiv pentru benzin) sau
pentru alte lichide utilizate n aceleai scopuri ca i uleiurile
minerale:
preparate antidetonante:
pe baz de compui ai plumbului:
Pe baz de plumb tetraetil
altele
altele
aditivi pentru uleiuri lubrifiante:
care conin uleiuri petroliere sau minerale bituminoase
altele
altele
Preparat numite "accelaratori de vulcanizare"; plastifiani
compui pentru cauciuc sau materiale plastice nedenumite i
necuprinse n alt parte; preparate antioxidante i ali
stabilizatori compui pentru cauciuc sau materiale plastice:
preparate numite "accelaratori de vulcanizare"
plastifiani compui pentru cauciuc sau materiale plastice:
amestecuri de reacie coninnd benzil 3isobuteriloxi1
isopropil2dimetilpropil ftalat i benzil 3isobutiriloxi2,2,4
trimetilpentil ftalat
altele

206

3812 30
3812 30 200
3812 30 800
3813 00 000
3814 00

3814 00 100
3814 00 900
3815

3815 11 000
3815 12 000
3815 19
3815 19 100

3815 19 900
3815 90
3815 90 100
3815 90 900
3816 00 000
3817 00
3817 00 500
3817 00 800
3818 00

3818 00 100
3818 00 900
3819 00 000

3820 00 000
3821 00 000

3822 00 000

preparate antioxidante i ali stabilizatori compui pentru cauciuc


sau materiale plastice:
preparate antioxidante
altele
Preparate i ncrcaturi pentru aparatele extinctoare; grenade i
bombe extinctoare
Solveni i diluani organici compui nedenumii i necuprini n
alt parte; preparate concepute pentru ndeprtarea vopselelor
sau lacurilor:
pe baz de acetat de butil
altele
Iniiatori de reacie, acceleratori de reacie i preparate catalitice,
nedenumite i necuprinse n alt parte:
catalizatori pe suport:
cu nichel sau compui de nichel ca substan activ
cu metale preioase sau compui ai metalelor preioase ca
substan activ
altele:
catalizatori, sub form de granule, din care minimum 90 % din
greutate au mrimea de maximum 10 microni, constnd dintrun
amestec de oxizi pe un suport de magneziusilicat, care conin n
greutate
- 20% dar maximum 35% cupru i
- 2% dar maximum 3% bismut i cu densitate aparent de
minimum 0,2, dar maximum 1,0
altele
altele:
catalizator compus din acetate de etiltrifenilfosfoniu sub form de
soluie n metanol
altele
Cimenturi, mortare, betoane i compoziii similare refractare,
altele dect produsele de la poziia 3801
Alchilbenzeni n amestec i alchilnaftaline n amestec, altele dect
cele de la poziiile 2707 sau 2902:
achilbenzeni lineari
altele
Elemente chimice dopate n vederea utilizrii lor n electronic,
sub form de discuri, plachete sau sub forme similare; compui
chimici dopai n vederea utilizrii lor n electronic:
siliciu dopat
altele
Lichide pentru frne hidraulice i alte lichide preparate pentru
transmisii hidraulice, care nu conin sau care conin sub 70% din
greutate uleiuri de petrol sau de minerale bituminoase
Preparate antigel i lichide preparate pentru degivrare
Medii de cultura preparate pentru dezvoltarea sau pastrarea
microorganismelor (inclusiv virusi sau organisme similare) sau a
celulelor umane, de plante sau de animale
Reactivi de diagnostic sau de laborator pe orice fel de suport i
reactivi de diagnostic sau de laborator preparai, chiar prezentai
pe un suport, alii dect cei de la poziiile 3002 sau 3006; materiale
de referin certificate

207

3823

3823 11 000
3823 12 000
3823 13 000
3823 19
3823 19 100
3823 19 300
3823 19 900
3823 70 000
3824

3824 10 000
3824 30 000
3824 40 000
3824 50
3824 50 100
3824 50 900
3824 60
3824 60 110
3824 60 190
3824 60 910

Acizi grai monocarboxilici industriali; uleiuri acide de rafinare;


alcooli grai industriali:
acizi grai monocarboxilici industriali; uleiuri acide de rafinare:
acid stearic
acid oleic
acizi grai de tal
altele:
acizi grai distilai
distilat de acizi grai
altele
alcooli grai industriali
Liani preparai pentru tipare sau miezuri de turntorie; produse
chimice i preparate ale industriei chimice sau ale industriilor
conexe (inclusiv cele constnd din amestecuri de produse
naturale), nedenumite i necuprinse n alt parte:
liani preparai pentru tipare i miezuri de turntorie
carburi metalice neaglomerate amestecate ntre ele sau cu liani
metalici
aditivi preparai pentru cimenturi, mortare sau betoane
mortare i betoane nerefractare:
beton gata de turnare
altele
sorbitol, altul dect cel de la subpoziia 2905 44:
n soluie apoas:
care conin D manitol intro proporie maximum de 2% din
greutate, calculat n raport cu coninutul de D glucitol
altele
altele:
care conin D manitol intro proporie maximum de 2% din
greutate, calculat n raport cu coninutul de D glucitol

3824 60 990 - Amestecuri coninnd derivai halogenai


ai metanului, etanului i propanului:

3824 71 000

3824 72 000
3824 73 000
3824 74 000

3824 75 000
3824 76 000
3824 77 000
3824 78 000

3824 79 000

amestecuri coninnd derivai perhalogenai de hidrocarburi aciclice


cu cel puin doi halogeni diferii:
Coninnd clorofluorocarburi (CFC-uri), chiar cu
hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri), perfluorocarburi (PFC-uri) sau
hidrofluorocarburi (HFC-uri)
Coninnd bromoclorodifluorometan, bromotrifluorometan sau
dibromotetrafluoroetani
Coninnd hidrobromofluorocarburi (HBCF-uri)
Coninnd hidroclorofluorocarburi, dar conin sau nu
perfluorocarburi (PFC-uri) sau hidrofluorocarburi (HFC-uri), dar nu
conin clorofluorocarburi (CFC-uri)
Coninnd tetraclorur de carbon
Coninnd 1,1,1-tricloretan (metilcloroform)
Coninnd bromometan (bromur de metil) sau bromoclorometan
Coninnd perfluorocarburi (PFC-uri) sau hidrofluorocarburi
(HFC-uri), dar care nu conin clorofluorocarburi (CFC-uri) sau
hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri)
altele
Amestecuri i preparate coninnd oxiran (oxid de etilen), bifenili
polibromurai (PBB-uri), bifenili policlorurai (PCB-uri), terfenili
policlorurai (PCT-uri) sau fosfat de tris (2,3-dibromopropil):

208

3824 81 000 Coninnd oxiran (oxid de etilen)


3824 82 000 Coninnd bifenili policlorurai (PCB-uri), terfenili policlorurai
(PCT-uri)sau bifenili polibromurai (PBB-uri)
3824 83 000 Continnd fosfat de tris (2,3-dibromopropil)
3824 90
altele:
3824 90 100 sulfonai de petrol, cu excepia sulfonailor de petrol ai metalelor
alcaline, ai amoniului sau ai etanolaminelor; acizi sulfonici tiofenai
din uleiuri de minerale bituminoase i srurile lor
3824 90 150 schimbtori de ioni
3824 90 200 compoziii absorbante pentru desvrirea vidului din tuburile sau
valvele electrice
3824 90 250 pirolignii (de exemplu, de calciu); tartrat de calciu brut; citrat de
calciu brut
3824 90 300 Acizi naftenici, srurile lor insolubile n ap i esterii lor
3824 90 350 preparate antirugin coninnd amine ca elemente active
3824 90 400 solveni i diluani compui anorganici, pentru vopsele i produse
similare
altele:
3824 90 450 preparate pentru dezincrustare i similare
3824 90 500 preparate pentru galvanoplastie
3824 90 550 amestecuri de mono , di i tri , esteri ai glicerinei cu acizi
grai (emulsionani pentru grimi)
produse i preparate utilizate n scopuri farmaceutice i
chirurgicale:
3824 90 610 produse intermediar din procesul de fabricare a antibioticelor
obinute prin fermentarea Streptomyces tenebrarius, uscate sau nu,
utilizate la fabricarea medicamentelor de uz uman de la poziia 3004
3824 90 620 produse intermediare ale procesului de fabricare a srurilor
monensin
3824 90 640 altele
3824 90 650 produse auxiliare de felul celor utilizate n turntorie (altele dect
cele menionate la subpoziia 382410000)
3824 90 700 preparate ignifuge, hidrofuge i altele, utilizate pentru protecia
construciilor
altele:
3824 90 750 discuri (wafers) de niobat de litiu nedopate (fr impuriti)
3824 90 800 amestecuri de amine derivate de la dimerizarea acizilor grai ,
cu greutatea molecular medie de minimum 520, dar maximum 550
3824 90 850 3(1etil1metilpropil) isoxazol5ilamin, soluie n toluen
3824 90 980 altele
3825
Produse reziduale ale industriei chimice sau ale industriilor
conexe, nedenumite i necuprinse n alt parte; deeuri oreneti;
nmol de epurare; alte deeuri menionate n Nota 6 a acestui
Capitol:
3825 10 000 deeuri oreneti
3825 20 000 namol de epurare
3825 30 000 deeuri clinice
deeuri de solveni organici:
3825 41 000 halogenai
3825 49 000 altele
3825 50 000 deeuri de soluii (leii) decapante pentru metale, de lichide
hidraulice, de lichide de frn i de lichide antigel
alte deeuri ale industriei chimice sau ale industriilor conexe:

209

3825 61 000
3825 69 000
3825 90
3825 90 100
3825 90 900

coninnd n principal constitueni organici


altele
altele
Oxizi de fier alcalinizai pentru purificarea gazelor
altele

[Poz.3824 60 990 n redacia HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]

210

SECIUNEA VII
MATERIALE PLASTICE I ARTICOLE DIN ACESTEA; CAUCIUC I ARTICOLE DIN
CAUCIUC
Note de Seciune:
1. Produsele prezentate n seturi formate din mai multe elemente constitutive distincte cuprinse
n totalitate sau n parte n prezenta Seciune i recunoscute ca fiind destinate, dup amestecare, s
constituie un produs din Seciunile a VI-a sau a VII-a, se ncadreaz n poziia aferent acestui ultim
produs, cu condiia ca elementele constitutive s fie:
a) conform modului lor de mpachetare destinate evident pentru utilizare mpreun, fr a fi n
prealabil recondiionate;
b) prezentate mpreun; i
c) recunoscute, prin natura sau cantitile lor, ca fiind complementare unele altora.
2. Cu excepia articolelor de la poziiile 3918 sau 3919, Capitolul 49 cuprinde materialele
plastice, cauciuc i articolele din aceste materiale, imprimate cu desene sau ilustraii pentru destinaia
lor principal.
CAPITOLUL 39
MATERIALE PLASTICE I ARTICOLE DIN ACESTEA
Note de Capitol:
1. n prezentul Nomenclator, prin "materiale plastice" se neleg materialele cuprinse la poziiile
3901-3914, care supuse unei influene exterioare (n general cldur i presiune cu intervenia, dac
este cazul, a unui solvent sau plastifiant), snt susceptibile sau au fost susceptibile n momentul
polimerizrii sau ntr-un stadiu ulterior, de a lua, prin modelare, turnare, extrudare, laminare, profilare
sau alte procedee, forme pe care le conserv cnd aceast influen nu se mai exercit.
n Nomenclator expresia "materiale plastice" cuprinde i fibrele vulcanizate. Acest termen nu
se aplic totui materialelor considerate ca materiale textile de la Seciunea a XI-a.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) materiale lubrifiante de la poziiile 2710 i 3403;
b) ceara de la poziiile 2712 sau 3404;
c) compuii organici cu compoziia chimic definit, prezentai separat (Capitolul 29);
d) heparina i srurile acesteia (poziia 3001);
e) soluiile (altele dect colodiul), constnd din oricare din produsele specificate la poziiile
3901 la 3913, n solveni organici volatili, cnd greutatea solventului depete 50% din greutatea
soluiei (poziia 3208); foliile metalice pentru marcaj de la poziia 3212;
f) agenii organici activi de suprafa i preparatele de la poziia 3402;
g) gumele topite i gumele de esteri (poziia 3806);
h) aditivi preparai pentru uleiurile minerale (inclusiv pentru benzin) sau pentru alte
lichide utilizate n aceleai scopuri ca i uleiurile minerale (poziia 3811);
i) lichide hidraulice pe baz de siliconi sau ali polimeri de la capitolul 39 (poziia
3819);
j) reactivi de diagnostic sau de laborator pe un suport de material plastic (poziia 3822);
k) cauciucul sintetic, aa cum este definit la Capitolul 40 sau articole din cauciuc sintetic;
l) articolele de elrie sau curelrie (poziia 4201), genile, valizele, servietele, sacoele de
mn i celelalte articole de la poziia 4202;
m) produsele din mpletituri din fibr vegetal sau alte articole de la Capitolul 46;
n) tapetele pentru perei de la poziia 4814;
o) produsele de la Seciunea a XI-a (materiale textile i articole din acestea);
p) articolele de la Seciunea a XII-a (nclminte, plrii, umbrele, bastoane, bice, cravae i
pri ale acestora);
q) bijuteriile de la poziia 7117;
r) articolele de la Seciunea a XVI-a (maini i aparate mecanice sau electrice);
211

s) pri ale aparatelor de zbor i mijloacelor de transport de la Seciunea a XVII-a;


t) articolele de la Capitolul 90 (de exemplu, elemente de optic, rame de ochelari, instrumente
de desen);
u) articolele de la Capitolul 91 (de exemplu, cutii i carcase pentru ceasuri, pendule de toate
tipurile);
v) articolele de la Capitolul 92 (de exemplu, instrumente muzicale i pri ale acestora);
w) articolele de la Capitolul 94 (de exemplu, mobilier, articole de iluminat, semne luminoase,
construcii prefabricate);
x) articolele de la Capitolul 95 (de exemplu, jucrii, jocuri, echipamente sportive);
y) articolele de la Capitolul 96 (de exemplu, perii, butoni i nasturi, fermoare, piepteni, pri de
pipe, portigarete i altele similare, pri ale recipientelor tip termos, stilouri, pixuri).
3. Poziiile 3901-3911 cuprind numai urmtoarele produse obinute prin sintez chimic:
a) poliolefine sintetice lichide la care mai puin de 60% din volum se distileaz la 300 grade C
i presiunea de 1013 milibari, n cazul n care se aplic o metod de distilare sub presiune redus
(poziiile 3901 i 3902);
b) rini slab polimerizate, de tipul cumaron-indenice (poziia 3911);
c) ali polimeri sintetici cu o medie de cel puin 5 monomeri;
d) siliconi (poziia 3910);
e) rezoli (poziia 3909) i ali prepolimeri.
4. Prin "copolimeri" se neleg toi polimerii n care nici un segment de monomer nu constituie
95% n greutate sau mai mult din coninutul total al polimerului.
Cu excepia dispoziiilor contrare, n sensul prezentului Capitol, copolimerii (inclusiv cei
copolicondensai, produsele de copoliadiie, copolimerii bloc i copolimerii grefai) i amestecurile de
polimeri se clasific n poziia corespunztoare polimerilor ale cror uniti comonomer predomin n
greutate asupra oricrei alte uniti comonomer simple. n sensul prezentei Note, unitile comonomer
constituente ale polimerilor cuprini n aceeai poziie trebuie luate mpreun.
Dac nici un comonomer simplu nu predomin, copolimerii sau amestecurile de polimeri se
clasific, dup caz, la poziia plasat ultima n ordinea numerotrii printre cele susceptibile de a fi
luate n considerare.
5. Polimerii modificai chimic, n care numai ramificaiile catenei polimerice principale au fost
modificate prin reacii chimice, se clasific la poziiile aferente polimerilor nemodificai. Aceast
prevedere nu se aplic copolimerilor grefai.
6. n sensul poziiilor 3901-3914, termenul "forme primare" se aplic numai urmtoarelor
forme:
a) lichide i paste, inclusiv dispersii (emulsii i suspensii) i soluii;
b) blocuri neregulate, buci, frmituri i pulbere (inclusiv pulbere de presare), granule, fulgi
i forme vrac similare.
7. Poziia 3915 nu cuprinde deeuri, tala i pan rezultate dintr-un singur material termoplastic
transformat n forme primare (poziiile 3901-3914).
8. n sensul prevederilor poziiei 3917, prin termenii "evi, tuburi i furturi" se neleg produsele
tubulare, semifabricate sau finite, de tipul celor utilizate n general la dirijarea, transportul sau
distribuirea gazelor sau lichidelor (de exemplu, furturi nervurate de stropit, tuburi i furturi perforate).
Aceti termeni includ, de asemenea, i nveliurile tubulare pentru mezeluri i alte tuburi i evi plate.
Totui, cu excepia celor citate la urm, cele care au o seciune transversal interioar alta dect
rotund, oval, dreptunghiular (la care lungimea nu depete de 1,5 ori limea) sau n form de
poligon regulat, nu snt considerate "tuburi, evi i furturi", ci profile.
212

9. n sensul poziiei 3918, prin termenii "tapete pentru perei i plafoane interioare din material
plastic" se specific produsele prezentate n rulouri, cu o lime minim de 45 cm, utilizate pentru
decorul pereilor i al plafoanelor, fabricate din material plastic fixat permanent pe un suport dintr-un
material altul dect hrtia, stratul din material plastic fiind cu decor n relief (pe faa exterioar) prin
granulare, gofrare, colorare, imprimare de desene sau n alt mod.
10. n sensul prevederilor poziiilor nr. 3920 i 3921, prin termenii "plci, folii, pelicule, benzi
i lame" se neleg numai plcile, foliile, peliculele, benzile sau lamele (altele dect cele de la Capitolul
54) i blocuri de form geometric regulat, chiar imprimate sau prelucrate n alt mod pe
suprafaaexecutat n alt mod, netiate sau tiate n form ptrat sau dreptunghiular, dar fr
prelucrate ulterioar (chiar i dac aceast operaiune le ofer caracter de articole gata pentru utilizare).
11. Poziia 3925 cuprinde numai urmtoarele articole de mai jos, care nu snt cuprinse la alte
poziii ale subcapitolului II din prezentul Capitol:
a) rezervoare, cisterne (inclusiv fosele septice), cuve i recipieni similari, cu capacitatea de
peste 300 litri;
b) elemente structurale utilizate, de exemplu, pentru construirea podelelor, pereilor,
plafoanelor sau acoperiurilor;
c) rigole de scurgere i accesoriile acestora;
d) ui, ferestre i tocurile acestora, praguri i pervazuri;
e) balcoane, balustrade, pori, garduri i bariere similare;
f) obloane, rulouri pentru ferestre (inclusiv jaluzele) i articole similare, prile i accesoriile
acestora;
g) elemente pentru rafturi de dimensiuni mari destinate pentru montare i fixare repetat, de
exemplu, n magazine, ateliere, depozite;
h) motive decorative arhitecturale, de exemplu, caneluri, cupole, coloane;
ij) accesorii i garnituri pentru montare definitiv la ui, ferestre, scri, perei sau alte pri de
cldiri, de exemplu, butoane, mnere, crlige, suporturi, portervetele, plci de ntreruptor i alte
plci de protecie.
Note de subpoziii:
1. n interiorul unei poziii din prezentul Capitol, polimerii (inclusiv copolimerii) i polimerii
modificai chimic se clasific conform dispoziiilor urmtoare:
a) cnd exist o subpoziie denumit "altele" n seria subpoziiilor n cauz:
1) prefixul "poli" care precede numele unui polimer specific n descrierea unei subpoziii (de
exemplu, polietilen i poliamid - 6,6) semnific faptul c monomerul sau unitile monomer
constituente ale polimerului desemnat, luate mpreun, trebuie s constituie cel puin 95% n greutate
din coninutul total al polimerului;
2) copolimerii menionai la subpoziiile 3901 30, 3903 20, 3903 30 i 3904 30 se clasific n
aceste subpoziii, cu condiia ca unitile comonomer ale copolimerilor menionai s contribuie cu
minimum 95% n greutate la coninutul total de polimer;
3) polimerii modificai chimic se clasific la subpoziia "altele", cu condiia ca aceti polimerii
s nu fie denumii mai specific ntr-o alt subpoziie;
4) polimerii care nu rspund condiiilor stipulate la punctul 1, 2 i 3 de mai sus se clasific n
subpoziie, printre subpoziiile rmase ale seriei, care cuprinde polimerii unitii monomer ce
predomin n greutate asupra oricrei alte uniti monomer simpl. n acest scop, unitile monomer
constituente de polimer care in de aceeai subpoziie trebuie s fie luate mpreun. Doar unitile
comonomer constituente ale polimerilor din seria subpoziiilor n cauz trebuie comparate;
b) n cazul n care nu exist nici o subpoziie denumit "altele" n aceeai serie:
1) polimerii se clasific la subpoziie care cuprinde polimerii unitii monomer care predomin
n greutate asupra oricrei alte uniti comonomer simpl. n acest scop, unitile monomeri
constituente ale polimerilor care in de aceeai subpoziie trebuie luate mpreun. Pot fi comparate doar
unitile comonomer constituente ale polimerilor din seria n cauz;
213

2) polimerii modificai chimic se clasific la subpoziia aferent polimerului nemodificat.


Amestecurile de polimeri se clasific la aceeai subpoziie ca i polimerii obinui din aceleai
uniti monomer n aceleai proporii.
2. La subpoziia 3920 43 termenul plastificatori nseamn plastificatori secundari.
Not suplimentar:
n cazul n care stofa tricotat manual sau la main servete doar pentru armare, mnuile
(de toate tipurile), mbinate sau acoperite cu material plastic celular se atribuie la capitolele 39, chiar
i dac ele:
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main(altele dect cele de la poziia 5903),
mbibat sau acoperit cu plastic; sau
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main i ulterior au fost mbibate sau
acoperite cu plastic
(Nota 3 c) la Capitolul 56 i nota 2 a) (5) la Capitolul 59).
Poziia
tarifar
3901
3901 10
3901 10 100
3901 10 900
3901 20
3901 20 100

3901 20 900
3901 30 000
3901 90
3901 90 100
3901 90 200

3901 90 900
3902
3902 10 000
3902 20 000
3902 30 000
3902 90
3902 90 100

3902 90 200

Denumirea mrfii
I. FORME PRIMARE
Polimeri de etilen, n forme primare:
polietilen cu densitate sub 0,94:
polietilen liniar
altele
polietilen cu o densitate de 0,94 sau peste
polietilen n una din formele menionate n Nota 6 b) de la
prezentul Capitol, cu densitate de minimum 0,958, la 23 grade C,
coninnd: maximum 50 mg/kg aluminiu, maximum 2 mg/kg calciu,
maximum 2 mg/kg crom, maximum 2 mg/kg fier, maximum 2 mg/kg
nichel, maximum 2 mg/kg titan i maximum 8 mg/kg vanadiu, pentru
fabricarea polietilenei clorosulfonate
altele
copolimeri de etilen i acetat de vinil
altele:
rin ionomer constnd dintr-o sare a unui terpolimer de etilen
cu acrilat de izobutil i acid metacrilic
copolimer de polistiren de tip bloc A B A, copolimer de
etilen-butilen i polistiren, coninnd n greutate maximum 35%
stiren, n una din formele menionate n Nota 6 b) de la prezentul
Capitol
altele
Polimeri de propilen sau de alte olefine, sub forme primare:
polipropilen
poliizobutilen
copolimeri de propilen
altele
copolimer de polistiren de tip bloc A B A, copolimer de
etilen-butilen i polistiren, coninnd n greutate maximum 35%
stiren, n una din formele menionate n Nota 6 b) de la prezentul
Capitol
poli 1 buten, un copolimer al 1 butenei cu etilen coninnd
n greutate maximum 10% etilen, sau un amestec de poli 1 buten
cu polietilen i/sau polipropilen, coninnd n greutate maximum
10% polietilen i /sau maximum 25% polipropilen, n una din

U.M.
suplimentar

214

formele menionate n Nota 6 b) de la prezentul Capitol


3902 90 900 altele
3903
Polimeri de stiren, sub forme primare:
polistiren:
3903 11 000 expandabil
3903 19 000 altele
3903 20 000 copolimeri de stiren acrilonitril (SAN)
3903 30 000 copolimeri de acrilonitril butadien stiren (ABS)
3903 90
altele
3903 90 100 copolimer de stiren numai cu alcool alilic, cu valoare acetil de
minimum 175
3903 90 200 polistiren bromurat, coninnd n greutate minimum 58%, dar
maximum 71% brom, n una din formele menionate n Nota 6 b) de
la prezentul Capitol
3903 90 900 altele
3904
Polimeri de clorur de vinil sau de alte olefine halogenate, sub
forme primare:
3904 10 00
poli(clorur de vinil), neamestecat cu alte substane :
alte poli(cloruri de vinil):
3904 21 000 neplastifiate
3904 22 000 plastifiate
3904 30 000 copolimeri de clorur de vinil i de acetat de vinil
3904 40 000 ali copolimeri de clorur de vinil
3904 50
polimeri de clorur de viniliden:
3904 50 100 copolimer de clorur de viniliden cu acrilonitil, sub form de bile
expandabile cu diametru de minimum 4 microni, dar maximum 20
microni
3904 50 900 altele
polimeri fluorurai:
3904 61 000 politetrafluoroetilen
3904 69
altele:
3904 69 100 poli(fluorur de vinil) n una din formele menionate n Nota 6
b) de la prezentul Capitol
3904 69 900 altele
3904 90 000 altele
3905
Polimeri de acetat de vinil sau de ali esteri de vinil, sub forme
primare; ali polimeri de vinil sub forme primare:
poli(acetat de vinil):
3905 12 000 n dispersie apoas
3905 19 000 altele
copolimeri de acetat de vinil:
3905 21 000 n dispersie apoas
3905 29 000 altele
3905 30 000 poli(vinil alcooli), chiar coninnd grupri acetat nehidrolizate
altele:
3905 91 000 copolimeri
3905 99
altele:
3905 99 100 poli(vinil formal) cu o greutate molecular de minimum 10 000,
dar de maximum 40 000 i coninnd n greutate: minimum 9,5 %,
dar maximum 13% grupri acetil evaluate ca acetat de vinil i
minimum 5%, dar maximum 6,5% grupri hidroxi evaluate ca alcool
vinilic
3905 99 900 altele

215

3906
3906 10 000
3906 90
3906 90 100
3906 90 200

3906 90 300
3906 90 400
3906 90 500

3906 90 600

3906 90 900
3907

3907 10 000
3907 20
3907 20 110
3907 20 210
3907 20 290
3907 20 910
3907 20 990
3907 30 000
3907 40 000
3907 50 000
3907 60
3907 60 200
3907 60 800
3907 70 000
3907 91
3907 91 100
3907 91 900
3907 99
3907 99 110
3907 99 190
3907 99 910
3907 99 980
3908
3908 10 000
3908 90 000
3909

Polimeri acrilici sub forme primare:


poli(metacrilat de metil)
altele:
poli(N (3 hidroxiimino 1,1 dimetilbutil) acrilamid)
copolimer de metacrilat de 2 diisopropilaminoetil cu metracrilat
de decil, sub form de soluie n N,N dimetilacetamid, coninnd n
greutate minimum 55% copolimer
copolimer de acid acrilic cu acrilat de 2 etilhexil, coninnd n
greutate minimum 10%, dar maximum 11% acrilat de 2 etilhexil
copolimer de acrilonitril cu acrilat de metil, modificate cu
polibutadien acrilonitril (NBR)
produs de polimerizare a acidului acrilic cu metacrilat de alchil i
mici cantiti de ali monomeri, utilizat ca substan de ngroare n
fabricarea pastelor utilizate la imprimarea textilelor
copolimer de acrilat de metil cu etilen i un monomer coninnd
ca substituent o grup carboxi neterminal, coninnd n greutate
minimum 50% acrilat de metil, combinat sau nu cu silice
altele
Poliacetali, ali polieteri i rini epoxidice, sub forme primare;
policarbonai, rini alchidice, poliesteri alilici i ali poliesteri,
sub forme primare:
poliacetali
ali polieteri:
polieter alcooli:
polietilen glicoli
altele:
cu un indice de hidroxil de maximum 100
altele
altele:
copolimer de 1 clor 2,3 epoxipropan cu oxid de etilen
altele:
rini epoxidice
policarbonai
rini alchidice
poli(etilen tereftalat):
cu indice de vscozitate de minimum 78 ml/g
altele
Poli (acid lactic)
ali poliesteri:
nesaturai:
lichizi
altele
altele:
cu indice de hidroxil de maximum 100:
poli(etilennaftalin 2,6 dicarboxilat)
altele
altele:
poli(etilennaftalin 2,6 dicarboxilat)
altele
Poliamide sub forme primare:
poliamid 6, 11, 12, 6,6, 6,9, 6,10 sau 6,12
altele
Rini aminice, rini fenolice i poliuretani, sub forme primare:

216

3909 10 000
3909 20 000
3909 30 000
3909 40 000
3909 50
3909 50 100

3909 50 900
3910 00 000
3911

3911 10 000
3911 90

3911 90 110

3911 90 130
3911 90 190
3911 90 910
3911 90 930
3911 90 990
3912

3912 11 000
3912 12 000
3912 20
3912 20 110
3912 20 190
3912 20 900
3912 31 000
3912 39
3912 39 100
3912 39 200
3912 39 800
3912 90
3912 90 100
3912 90 900
3913

3913 10 000

rini ureice; rini de tiouree


rini melaminice
alte rini aminice
rini fenolice
poliuretani:
poliuretan dee 2,2 (ter butilimino)dietanol i de diisocianat de
4,4 metilendiciclohexil, sub form de soluie n N,N
dimetilacetamid coninnd n greutate minimum 50% polimer
altele
Siliconi sub forme primare
Rini de petrol, rini cumaron indenice, politerpene,
polisulfuri, polisulfoni i alte produse menionate n Nota 3 din
prezentul Capitol, nedenumite i neclasificate n alt parte, sub
forme primare:
rini de petrol, rini de cumaron, rini de inden sau rini
cumaron indenice i politerpene
altele:
produse de polimerizare, de reorganizare sau de condensare,
chiar modificate chimic:
poli(oxi 1,4 fenilensulfonil 1,4 fenilenoxi 1,4
fenilenizopropiliden 1,4 fenilen), n una din formele menionate n
Nota 6 b) din prezentul Capitol
poli(tio 1,4 fenilen)
altele
altele:
copolimer de p cresol i divinilbenzen, sub form de soluie n
N,N dimetilacetamid, coninnd n greutate minimum 50% polimer
copolimeri hidrogenai de viniltoluen i metilstiren
altele
Celuloz i derivaii ei chimici, nedenumii i necuprini n alt
parte, sub forme primare:
acetai de celuloz:
neplastifiai
plastifiai
nitrati de celuloz (inclusiv colodiu):
neplastifiai:
colodiu i celoidin
altele
plastifiai
eteri de celuloz:
carboximetilceluloz i srurile ei
altele:
etilceluloz
hidroxipropilceluloz
altele:
altele:
esteri de celuloz
altele
Polimeri naturali (de exemplu, acid alginic) i polimeri naturali
modificai (de exemplu, proteine ntrite, derivai chimici ai
cauciucului natural), nedenumii i necuprini n alt parte, sub
forme primare:
acid alginic, srurile i esterii acestuia

217

altele
Schimbtori de ioni pe baz de polimeri de la poziia 3901 pn la
3913, sub forme primare
II. DEEURI, PAN, TALA, SPRTURI; SEMIFABRICATE;
ARTICOLE
3915
Deeuri, pan, tala, sprturi, din materiale plastice:
3915 10 000 de polimeri de etilen
3915 20 000 de polimeri de stiren
3915 30 000 de polimeri de clorur de vinil
3915 90
de alte materiale plastice:
de produse de polimerizare de adiie:
3915 90 110 de polimeri de propilen
3915 90 180 altele
3915 90 900 altele
3916
Monofilamente a cror dimensiune maxim n seciunea
transversal depete 1 mm (monofire), inele, tije, bare i
profile, chiar prelucrate la suprafa, dar neprelucrate altfel, din
material plastic:
3916 10 000 din polimeri de etilen
3916 20
din polimeri de clorur de vinil:
3916 20 100 din poli(clorur de vinil)
3916 20 900 altele
3916 90
din alte materiale plastice:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de condensare,
chiar modificate chimic:
3916 90 110 din poliesteri
3916 90 130 din poliamide
3916 90 150 din rini epoxidice
3916 90 190 altele
din produse de polimerizare de adiie:
3916 90 510 din polimeri de propilen
3916 90 590 altele
3916 90 900 altele
3917
Tuburi, evi, furtunuri i accesorii ale acestora (de exemplu,
mbinri, coturi, flane), din materiale plastice:
3917 10
mae artificiale din proteine ntrite sau din materiale plastice
celulozice:
3917 10 100 din proteine ntrite
3917 10 900 din materiale plastice celulozice
tuburi, evi i furtunuri rigide:
3917 21
din polimeri de etilen:
3917 21 100 fr sudur sau lipire i de lungime care depete dimensiunea
maxim a seciunii transversale, chiar fasonate, dar nu altfel
prelucrate
3917 21 900 altele
3917 22
din polimeri de propilen:
3917 22 100 fr sudur sau lipire i cu o lungime care depete
dimensiunea maxim a seciunii transversale, chiar fasonate, dar nu
altfel prelucrate
3917 22 900 altele
3917 23
din polimeri de clorur de vinil:
3917 23 100 fr sudur sau lipire i cu o lungime care depete
dimensiunea maxim a seciunii transversale, chiar fasonate, dar nu
3913 90 000
3914 00 000

218

altfel prelucrate
3917 23 900
3917 29

3917 29 120
3917 29 150
3917 29 190
3917 29 900
3917 31 000
3917 32

3917 32 100

3917 32 310
3917 32 350
3917 32 390
3917 32 510
3917 32 910
3917 32 990
3917 33 000
3917 39

3917 39 120
3917 39 150
3917 39 190
3917 39 900
3917 40 000
3918

3918 10
3918 10 100
3918 10 900
3918 90 000
3919

altele
din alte materiale plastice:
fr sudur sau lipire i cu o lungime care depete
dimensiunea maxim a seciunii transversale, chiar fasonate, dar nu
altfel prelucrate:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de
condensare, chiar modificate chimic
din produse de polimerizare de adiie
altele
altele
alte tuburi, evi i furtunuri:
tuburi, evi i furtunuri flexibile, care pot suporta o presiune
minim de 27,6 MPa
altele, neramforsate cu alte materiale, nici asociate n alt mod cu
alte materiale fr accesorii:
fr sudur sau lipire i cu o lungime care depete
dimensiunea maxim a seciunii transversale, chiar fasonate, dar nu
altfel prelucrate:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de
condensare, chiar modificate chimic:
din produse de polimerizare de adiie:
din polimeri de etilen
din polimeri de clorur de vinil
altele
altele
altele:
mae artificiale
altele
altele, neramforsate sau necombinate cu alte materiale, cu
accesorii
altele:
fr sudur sau lipire i cu o lungime care depete
dimensiunea maxim a seciunii transversale, chiar fasonate, dar nu
altfel prelucrate:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de
condensare, chiar modificate chimic
din produse de polimerizare de adiie
altele
altele
accesorii
nvelitori din materiale plastice pentru podele, chiar autoadezive,
n rulouri sau n form de plci de pardoseal sau de dale,
nvelitori pentru perei i tavane din materiale plastice definite n
Nota 9 a prezentului Capitol:
din polimeri de clorur de vinil:
constnd dintr-un suport impregnat, mbrcat sau acoperit cu
poli(clorur de vinil)
altele
din alte materiale plastice
Plci, foi, folii, benzi , panglici, pelicule i alte forme plate
autoadezive, din materiale plastice chiar n rulouri:

m2
m2
m2

219

n rulouri cu o lime sub 20 cm:


benzi, panglici acoperite cu cauciuc natural sau sintetic,
nevulcanizat:
3919 10 110 din poli(clorur de vinil) plastificat sau din polietilen
3919 10 130 din poli(clorur de vinil) neplastificat
3919 10 150 din polipropilen
3919 10 190 altele
altele:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de condensare,
chiar modificate chimic:
3919 10 310 din poliesteri
3919 10 380 altele
din produse de polimerizare de adiie:
3919 10 610 din poli(clorur de vinil) plastifiat sau din polietilen
3919 10 690 altele
3919 10 900 altele
3919 90
altele:
3919 90 100 prelucrate, altfel dect la suprafa, sau tiate, altfel dect sub
form ptrat sau dreptunghiular
altele:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de condensare,
chiar modificate chimic:
3919 90 310 din policarbonai, din rini alchidice, din poliesteri alilici
sau din ali poliesteri
3919 90 380 altele
din produse de polimerizare de adiie:
3919 90 610 din poli(clorur de vinil) plastifiat sau din polietilen
3919 90 690 altele
3919 90 900 altele
3920
Alte plci, foi, folii, benzi , panglici, pelicule i lame, din materiale
plastice nealveolare, neramforsate, nestratificate, neasociate cu
alte materiale, neprevzute cu un suport:
3920 10
din polimeri de etilen:
cu grosimea de maximum 0,125 mm:
din polietilen cu o densitate:
sub 0,94:
3920 10 230 pelicule de polietilen de o grosime de minimum 20
microni, dar de maximum 40 microni, pentru fabricarea peliculelor
fotorezistente utilizate la fabricarea semiconductorilor sau a
circuitelor imprimate
altele:
neimprimate:
3920 10 240 pelicul extensibil
3920 10 260 altele
3920 10 270 imprimate
3920 10 280 de minimum 0,94
3920 10 400 altele
cu grosimea de minimum 0,125 mm:
3920 10 810 past de hrtie sintetic, sub form de foi umede, formate din
fibre necoezive de polietilen, amestecate sau nu cu fibre de celuloz
intr-o proporie de maximum 15%, coninnd ca agent de umezire,
poli(alcool vinilic) dizolvat n ap
3920 10 890 altele
3919 10

220

din polimeri de propilen:


cu grosimea de maximum 0,10 mm:
3920 20 210 orientate biaxial
3920 20 290 altele
cu grosimea peste 0,10 mm:
benzi de tipul celor utilizate pentru ambalaje, cu limea peste
5 mm, dar de maximum 20 mm:
3920 20 710 benzi decorative
3920 20 790 altele
3920 20 900 altele
3920 30 000 din polimeri de stiren
din polimeri de clorur de vinil:
3920 43
coninnd n greutate minimum 6% plastifiani:
3920 43 100 cu o grosime de maximum 1 mm
3920 43 900 cu o grosime peste 1 mm
3920 49
altele:
3920 49 100 cu o grosime de maximum 1 mm
3920 49 900 cu o grosime peste 1 mm
din polimeri acrilici:
3920 51 000 din poli(metacrilat de metil)
3920 59
altele:
3920 59 100 copolimer din esteri acrilic i metacrilic, sub form de pelicule
cu grosimea de maximum 150 microni
3920 59 900 altele
din policarbonai, din rini alchidice, din poliesteri alilici sau din
ali poliesteri:
3920 61 000 din policarbonai
3920 62
din poli(etilen tereftalat):
cu grosimea de maximum 0,35 mm:
3920 62 110 pelicule de poli(etilen tereftalat), cu grosimea de minimum
72 microni, dar de maximum 79 microni, pentru producerea
discurilor magnetice flexibile
3920 62 130 pelicule de poli(etilen tereftalat), cu grosimea de minimum
100 microni, dar de maximum 150 microni, pentru producerea
plcilor de impimare din fotopolimeri
3920 62 190 altele
3920 62 900 cu grosimea de minimum 0,35 mm
3920 63 000 din poliesteri nesaturai
3920 69 000 din ali poliesteri
din celuloz sau din derivaii ei chimici:
3920 71
din celuloz regenerat:
3920 71 100 folii, pelicule, benzi sau lame, rulate sau nu, cu grosimea sub
de 0,75 mm
3920 71 900 altele
3920 73
din acetat de celuloz:
3920 73 100 pelicule sub form de role sau benzi, pentru cinematografie sau
pentru fotografie
3920 73 500 folii, pelicule, benzi sau lame, rulate sau nu, cu grosimea sub
de 0,75 mm
3920 73 900 altele
3920 79
din ali derivai ai celulozei
3920 79 100 Din fibre vulcanice
3920 79 900 Altele
3920 20

221

din alte materiale plastice:


3920 91 000 din poli(butiral de vinil)
3920 92 000 din poliamide
3920 93 000 din rini aminice
3920 94 000 din rini fenolice
3920 99
din alte materiale plastice:
din produse de polimerizare, reorganizare sau de condensare,
chiar modificate chimic:
3920 99 210 folii i benzi din poliamid neacoperite, sau acoperite, ori
mbrcate numai cu materiale plastice
3920 99 280 altele
din produse de polimerizare de adiie:
3920 99 510 folii de polifluorur de vinil
3920 99 530 membrane schimbtoare de ioni, din material plastic
fluorurat, utilizate n celule electrolitice clor-alcaline
3920 99 550 pelicule din poli(alcool vinilic) orientat biaxial , de o grosime
de maximum 1 mm, neacoperite, coninnd n greutate minimum 97%
poli(alcool vinilic)
3920 99 590 altele
3920 99 900 altele
3921
Alte plci, folii, pelicule, benzi i lame din material plastic:
produse alveolare:
3921 11 000 din polimeri de stiren
3921 12 000 din polimeri de clorur de vinil
3921 13
din poliuretani:
3921 13 100 flexibili
3921 13 900 altele
3921 14 000 din celuloz regenerat
3921 19 000 din alte materiale plastice
3921 90
altele:
din produse de polimerizare, de reorganizare sau de condensare,
chiar modificate chimic:
din poliesteri:
3921 90 110 folii i plci ondulate
3921 90 190 altele
3921 90 300 din rini fenolice
din rini aminice:
laminate:
3921 90 410 sub presiune nalt, cu suprafee decorative pe o fa sau pe
ambele fee
3921 90 430 altele
3921 90 490 altele
3921 90 550 altele
3921 90 600 din produse de polimerizare de adiie
3921 90 900 altele
3922
Czi de baie, czi de du, chiuvete, lavoare, bideuri, vase de
closet, scaune i capace pentru closete, rezervoare de ap i
articole similare pentru utilizri sanitare sau igienice, din
materiale plastice:
3922 10 000 czi de baie, czi de du, chiuvete i lavoare
3922 20 000 scaune i capace pentru closete
3922 90 000 altele

222

3923

Articole de transport sau de ambalare din materiale plastice;


buoane, dopuri, capace, capsule i alte dispozitive de nchidere,
din materiale plastice:
3923 10 000 cutii, lzi, stelaje i articole similare
saci, sacoe, pungi i cornete:
3923 21 000 din polimeri de etilen
3923 29
din alte materiale plastice:
3923 29 100 din policlorur de vinil
3923 29 900 altele
3923 30
bidoane, sticle, flacoane i articole similare:
3923 30 100 cu capacitatea de maximum 2 l:
3923 30 900 cu capacitatea de peste 2 l:
3923 40
bobine, mosoare, canete i suporturi similare:
3923 40 100 bobine i suporturi similare pentru rularea filmelor i peliculelor
fotografice i cinematografice, sau a benzilor, filmelor etc.
menionate la poziia 8523
3923 40 900 altele
3923 50
dopuri, buoane, capace, capsule i alte dispozitive de nchidere:
3923 50 100 capsule i dopuri pentru astupare
3923 50 900 altele
3923 90
altele:
3923 90 100 plase extrudate sub form tubular
3923 90 900 altele
3924
Vesel, alte articole de menaj sau obiecte de uz casnic i articole
de igien sau de toalet, din materiale plastice:
3924 10 000 vesel i alte articole pentru servirea mesei sau de buctrie
3924 90
altele:
din celuloz regenerat:
3924 90 110 burei
3924 90 190 altele
3924 90 900 altele
3925
Articole pentru echiparea construciilor, din materiale plastice,
nedenumite i necuprinse n alt parte:
3925 10 000 rezervoare, butoaie, cuve i recipieni similari, cu capacitatea peste
300 l
3925 20 000 ui, ferestre, cadre i tocuri, pervazuri i praguri
3925 30 000 obloane, storuri (inclusiv storuri veneiene) i alte articole similare
i pri ale acestora
3925 90
altele:
3925 90 100 accesorii i garnituri destinate pentru instalarea definitiv a uilor,
ferestrelor, scrilor, pereilor sau a altor pri de construcii
3925 90 200 conducte, evi i doze de perete pentru circuite electrice
3925 90 800 altele
3926
Alte articole din materiale plastice i articole din alte materiale
de la poziiile 3901 3914
3926 10 000 articole de birou i articole colare
3926 20 000 articole i accesorii de mbrcminte (inclusiv mnui, mitene i
mnui cu un deget)
3926 30 000 garnituri pentru mobil, caroserii sau similare
3926 40 000 statuete i alte obiecte de ornament
3926 90
altele:
3926 90 500 grtare i articole similare pentru filtrarea apei la intrarea n
canalul de scurgere

223

3926 90 920
3926 90 970

altele:
fabricate din foi
altele

CAPITOLUL 40
CAUCIUC I ARTICOLE DIN CAUCIUC

Note de Capitol:
1. Cu excepia unor dispoziii contrare, n prezentul Nomenclator, prin "cauciuc" se neleg
urmtoarele produse vulcanizate sau nevulcanizate, ntrite sau nentrite: cauciuc natural, balat,
gutaperc, guazule, chicle, gume naturale analoge, cauciuc sintetic, factice derivat din uleiuri ca i
diferite produse regenerate.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) produsele de la Seciunea XI (materiale textile i articole din aceste materiale);
b) nclminte i pri de nclminte ncadrate la Capitolul 64;
c) obiecte de acoperit capul i articole similare, pri ale acestora (inclusiv ctile de baie) de la
Capitolul 65;
d) piesele din ebonit (cauciuc ntrit), pentru maini sau aparate mecanice sau electrice,
precum i toate obiectele sau prile de obiecte din ebonit folosite n industria electrotehnic de la
Seciunea XVI;
e) articolele de la capitolele 90, 92, 94 i 96;
f) articolele de la Capitolul 95, cu excepia mnuilor de sport i articolelor de la poziiile 4011
4013.
3. La poziiile 4001 4003 i 4005, expresia "forme primare" se aplic numai la urmtoarele
forme:
a) lichide i paste (inclusiv latexul, prevulcanizat sau nu i alte dispersii i soluii);
b) blocuri neregulate, buci, baloturi, pulberi, granule, resturi, sfrmturi i forme de vrac
similare.
4. La Nota 1 din prezentul Capitol i la poziia 4002, expresia "cauciuc sintetic" se aplic:
a) materialelor sintetice nesturate, care pot fi transformate ireversibil, prin vulcanizare cu sulf,
n substane netermoplastice, care la o temperatur cuprins ntre 18 grade C i 29 grade C pot s
suporte, fr a se rupe, o alungire de trei ori mai mare dect lungimea lor iniial i care, dup ce au
fost alungite la dublul lungimii lor iniiale, revin, nu mai puin de 5 minute, la o lungime cel mult
egal cu o dat i jumtate din lungimea lor iniial. n scopul acestei ncercri se admite adugarea
unor substane necesare pentru reticulare, cum snt agenii sau acceleratorii de vulcanizare; prezena
materialelor prevzute la nota 5.B 2) i 3) este, de asemenea, admis. n schimb, prezena oricror
substane care nu snt necesare pentru reticulare, precum agenii de diluare, plastifianii i materiale de
umplutur, nu este admis;
224

b) tioplastelor (TM);
c) cauciucului natural modificat prin grefare sau prin amestecare cu materiale plastice,
cauciucului natural depolimerizat, pentru amestecurile de materiale sintetice nesaturate i polimeri
sintetici suprasaturai, dac aceste produse satisfac condiiile pentru vulcanizare, alungire i remanen,
stabilite la litera a) de mai sus.
5. A) La poziiile 4001 i 4002 nu se clasific cauciucurile sau amestecurile de cauciucuri
adiionate, nainte sau dup coagulare, cu:
1) acceleratori, inhibitori, activatori sau ali ageni de vulcanizare (cu excepia adaosurilor
folosite la prepararea latexului prevulcanizat);
2) pigmeni sau alte substane colorante, altele dect cele destinate identificrii lor;
3) plastifiani sau ageni de diluare (cu excepia uleiurilor minerale n cazul n care cauciucul
este diluat cu ulei), materiale de umplutur inerte sau active, ageni de ramforsare, solveni organici
sau orice alte substane, cu excepia celor permise la litera B) din punctul 5.
B) Cauciucul i amestecurile de cauciuc care conin substanele mentionate mai jos se clasific
la poziiile nr. 4001 sau 4002, dup caz, cu condiia ca aceste cauciucuri sau amestecurile de cauciuc
si conserve caracterul esenial de materii prime:
1) ageni de emulsionari i ageni antiadezivi;
2) cantiti mici de produse de descompunere a emulgatorilor;
3) cantiti foarte mici de ageni termosensibili (n general, pentru obinerea latexului
termosensibilizat), ageni cationici de suprafa (n general, pentru obinerea unor latexuri
electropozitive), antioxidani, coagulani, ageni de dezagregare, ageni antigel, ageni de peptizare,
conservani, stabilizani, ageni de control ai vscozitii i ali aditivi specifici similarii.
6. n sensul poziiei 4004, prin "deeuri, resturi i bavuri" se neleg, deeurile, talaul resturile
i bavurile provenind de la fabricarea sau de la prelucrarea cauciucului i obiectelor de cauciuc,
inutilizabile definitiv ca atare, ca i cele inutilizabile n urma deteriorrii, uzurii sau din alte motive.
7. Firele produse integral din cauciuc vulcanizat cu seciunea transversal de orice form a
crei dimensiune depete 5 mm, se clasific la poziia 4008 ca fii sau benzi, bare sau rofile de
fasonare.
8. Poziia 4010 cuprinde benzile transportoare sau curelele de transmisie din estur
impregnat, acoperit, laminat sau stratificat cu cauciuc, precum i firele sau funiile textile
impregnate, acoperite sau izolate cu cauciuc.
9. n sensul poziiilor 4001, 4002, 4003, 4005 si 4008, se nelege prin "plci, foi i benzi",
numai plcile, foile i benzile, ca i blocurile de form geometric regulat, nedespicate sau netiate n
form ptrat sau dreptunghiular (chiar dac aceast operaie le confer caracterul de articole gata de
ntrebuinare n aceast stare), dar care nu au suferit alte prelucrri, dect eventual, o simpl tratare a
suprafeei (imprimare sau altele).
n sensul poziiei 4008, prin bare i profile de fasonare se neleg numai produsele, tiate sau
netiate n lungime, care au suferit sau nu geometric prelucrare la suprafa i fr prelucrare
ulterioar.
Not suplimentar:
n cazul n care stofa tricotat manual sau la main servete doar pentru armare, mnuile
(de toate tipurile), mbinate sau acoperite cu cauciuc celular se atribuie la capitolele 40, chiar i dac
ele:
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main(altele dect cele de la poziia 5906),
mbibat sau acoperit cu cauciuc celular; sau
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main i ulterior au fost mbinate sau
acoperite cu cauciuc celular.
225

(Nota 3 c) la Capitolul 56 i nota 4, ultimul paragraf al Capitolului 59).


Poziia
tarifar
4001
4001 10 000
4001 21 000
4001 22 000
4001 29 000
4001 30 000
4002

4002 11 000
4002 19
4002 19 100
4002 19 200

4002 19 300
4002 19 900
4002 20 000

4002 31 000
4002 39 000
4002 41 000
4002 49 000
4002 51 000
4002 59 000
4002 60 000
4002 70 000
4002 80 000

4002 91 000
4002 99
4002 99 100
4002 99 900
4003 00 000
4004 00 000

Denumirea mrfii
Cauciuc natural, balat, gutaperc, guayul, chicle i gume
naturale similare, sub form primar sau n plci, folii sau benzi:
latex de cauciuc natural, chiar prevulcanizat
cauciuc natural sub alte forme:
foi afumate
cauciuc natural tehnic specificat (TSNR)
altele
balat, gutaperc, guayul, chicle i gume naturale similare
Cauciuc sintetic i factice derivat din uleiuri, sub forme primare
sau n plci, foi sau benzi ; amestecuri ale produselor din poziia
4001 cu produse din prezenta poziie, sub forme primare sau n
plci, foi sau benzi:
cauciuc stirenbutadienic (SBR); cauciuc stirenbutadienic
carboxilat (XSBR):
latex
altele
Cauciuc stiren-butadienic fabricat prin polimerizare n emulsie
(E-SBR), sub form de baloturi
Copolimeri bloc stiren-butadien-stiren fabricati prin
polimerizarea n soluie (SBS, elastomeri termoplastici) sub form de
granule, frmturi sau pudra
Cauciuc stiren-butadienic fabricat prin polimerizare n soluie
(S-SBR), sub form de baloturi
Altele
cauciuc butadienic (BR)
cauciuc izobutenizoprenic (butilcauciuc) (IIR); cauciuc izobuten
izoprenic halogenat (CIIR sau BIIR):
cauciuc izobutenoizoprenic (butilcauciuc) (IIR)
altele
cauciuc cloroprenic (clorobutadienic) (CR):
latex
altele
cauciuc acrilonitrilbutadienic (NBR):
latex
altele
cauciuc izoprenic (IR)
caucic etilenopropilendienic neconjugat (EPDM)
amestecuri ale produselor din poziia 4001 cu produse de la prezenta
poziie
altele:
latex
altele:
produse modificate prin incorporarea de materiale plastice
altele
Cauciuc regenerat sub forme primare sau n plci, foi sau benzi
Deeuri, bavuri i resturi de cauciuc nedurificat, chiar n pulbere
sau n granule

U.M.
suplimentar

226

4005
4005 10 000
4005 20 000
4005 91 000
4005 99 000
4006
4006 10 000
4006 90 000
4007 00 000
4008

4008 11 000
4008 19 000
4008 21
4008 21 100
4008 21 900
4008 29 000
4009

4009 11 000
4009 12 000
4009 21 000
4009 22 000

4009 31 000
4009 32 000
4009 41 000
4009 42 000
4010

4010 11 000
4010 12 000
4010 19 000
4010 31 000

4010 32 000

Cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare sau n plci,


foi i benzi:
cauciuc aditivat cu negru de fum sau silice
soluii, dispersii, altele dect cele din subpoziia 4005 10
altele:
plci, foi i benzi
altele
Alte forme (de exemplu, baghete, tuburi, profile) i articole (de
exemplu, discuri, rondele, inele) din cauciuc nevulcanizat:
profile pentru reapare
altele
Fire i corzi din cauciuc vulcanizat
Plci, foi, benzi , baghete i profile, din cauciuc vulcanizat
nedurificat:
din cauciuc alveolar:
plci, foi i benzi
altele
din cauciuc nealveolar:
plci, foi i benzi:
acoperitoare de podele i tergtoare pentru picioare
altele
altele
Tuburi, evi i furtunuri din cauciuc vulcanizat nedurificat,
prevzute sau nu cu accesoriile lor (de exemplu, racorduri,
garnituri, coturi i flane):
neranforsate cu alte materiale i nici asociate cu alte materiale:
fr accesorii
cu accesorii
ranforsate numai cu metal sau altfel asociate doar cu metal:
fr accesorii
cu accesorii
ranforsate numai cu materiale textile sau altfel asociate numai cu
textile:
fr accesorii
cu accesorii
ranforsate cu alte materiale sau altfel asociate cu alte materiale:
fr accesorii
cu accesorii
Benzi transportoare sau curele de transmisie, din cauciuc
vulcanizat:
benzi transportoare:
ranforsate numai cu metal
ranforsate numai cu materiale textile
altele
curele de transmisie:
curele de transmisie continue (fr sfrit), striate de seciune
trapezoidal, cu circumferina exterioar peste 60 cm, dar de
maximum 180 cm
curele de transmisie continue (fr sfrit), de seciune trapezoidal,
altele dect striate, cu circumferina exterioar peste 60 cm, dar de
maximum 180 cm

m2

227

4010 33 000

4010 34 000

4010 35 000
4010 36 000
4010 39 000
4011
4011 10 000
4011 20
4011 20 100
4011 20 900
4011 30 000
4011 40
4011 40 200
4011 40 800
4011 50 000
4011 61 000
4011 62 000

4011 63 000

4011 69 000
4011 92 000
4011 93 000

4011 94 000

4011 99 000
4012

4012 11 000
4012 12 000
4012 13 000
4012 19 000
4012 20 000
4012 90

curele de transmisie continue (fr sfrit), striate de seciune


trapezoidal, cu circumferina exterioar peste 180 cm, dar de
maximum 240 cm
curele de transmisie continue (fr sfrit), de seciune
trapezoidal, altele dect striate, cu circumferina exterioar peste 180
cm, dar de maximum 240 cm
curele de transmisie continue (fr sfrit), crestate (sincrone), cu
circumferina exterioar peste 60 cm, dar de maximum 150 cm
curele de transmisie continue (fr sfrit), crestate (sincrone), cu
circumferina exterioar peste 150 cm, dar de maximum 198 cm
altele
Anvelope pneumatice noi, din cauciuc:
de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv cele de tip break
i de curse)
de tipul celor utilizate pentru autobuze i autocamioane:
avnd un indice de sarcin de maximum 121
avnd un indice de sarcin peste 121
de tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene
de tipul celor utilizate pentru motociclete:
pentru jante cu un diametru de maximum 33 cm
altele
de tipul celor utilizate pentru biciclete
altele, cu crampoane, cu pfofile os de pete sau similare:
de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini agricole i
forestiere
de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii
civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru jeni cu
diametrul de maximum 61 cm
de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii
civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru jeni cu
diametrul peste 61 cm
altele
altele:
de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini agricole i
forestiere
de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii
civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru geni cu
diametrul de maximum 61 cm
de tipul celor utilizate pentru vehicule i maini pentru construcii
civile i pentru manipularea materialelor n industrie, pentru geni cu
diametrul peste 61 cm
altele
Anvelope pneumatice reapate sau uzate, din cauciuc; bandaje;
benzi de rulare amovibile pentru pneuri i flapsuri, din
cauciuc:
anvelope pneumatice reapate:
de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv mainile de tip
"break" i mainile de curse)
de tipul celor utilizate pentru autobuze sau camioane
de tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene
altele
anvelope pneumatice uzate
altele:

buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc

buc.
buc.
buc

buc.

buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
228

4012 90 200
4012 90 300
4012 90 900

bandaje pline sau cave


benzi de rulare amovibile pentru pneuri
flapsuri

4013
4013 10

Camere de aer, din cauciuc:


de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv pentru vehicule
de tip "breack " i vehicule de curse) pentru autobuze sau camioane:
de tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv pentru vehicule
de tip "breack " i vehicule de curse)
de tipul celor utilizate pentru autobuze i camioane
de tipul celor utilizate pentru biciclete
altele
Articole de igien sau de farmacie (inclusiv tetinele), din cauciuc
vulcanizat, nedurificat, chiar cu pri din cauciuc durificat
(ebonit):
prezervative
altele:
tetine, biberoane i articole similare pentru sugari
altele
mbrcminte i accesorii de mbrcminte (inclusiv mnui,
mitene i mnui cu un deget), din cauciuc vulcanizat, nedurificat,
pentru orice utilizare:
mnui, mitene i mnui cu un deget:
pentru chirurgie
altele:
pentru menaj
altele
altele
Alte articole din cauciuc vulcanizat, nedurificat:
din cauciuc alveolar
altele:
acoperitoare de podea i tergtoare de picioare
gume de ters
garnituri, aibe i alte etanri
paraocuri, chiar gonflabile, pentru acostarea navelor:
alte articole gonflabile
altele:
manoane de dilatare
altele:
pentru automobilele de la poziiile de la 8701 pn 8705:
piese din cauciucmetal
altele
altele:
piese din cauciucmetal
altele
Cauciuc durificat (de exemplu, ebonit), sub toate formele,
inclusiv deeurile i resturile; articole din cauciuc durificat
(ebonit):
cauciuc durificat (de exemplu, ebonit), sub toate formele, inclusiv
deeurile i resturile
articole de cauciuc ntrit

4013 10 100
4013 10 900
4013 20 000
4013 90 000
4014

4014 10 000
4014 90
4014 90 100
4014 90 900
4015

4015 11 000
4015 19
4015 19 100
4015 19 900
4015 90 000
4016
4016 10 000
4016 91 000
4016 92 000
4016 93 000
4016 94 000
4016 95 000
4016 99
4016 99 200

4016 99 520
4016 99 580
4016 99 910
4016 99 990
4017 00

4017 00 100
4017 00 900

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc

per.
per.
per.

229

SECIUNEA VIII

PIEI BRUTE [MATERIE PRIM], PIEI TBCITE, BLNURI NATURALE I PRODUSE


DIN ACESTEA; ARTICOLE DE CURELRIE I DE ELRIE; ARTICOLE DE VOIAJ,
BAGAJE DE MN I ARTICOLE SIMILARE; ARTICOLE OBINUTE PRIN
PRELUCRAREA INTESTINELOR DE ANIMALE (ALTELE DECT CELE DE
SERICICULTUR)
CAPITOLUL 41
PIEI BRUTE [MATERIE PRIM] (ALTELE DECT BLNURILE
NATURALE) I PIEI TBCITE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) resturile (rzturile) i celelalte deeuri similare din piei brute [materie prim] (poziia 0511);
b) pieile i prile de piei de psri acoperite cu penele sau cu puful lor, poziia 0505 sau 6701.
c) pieile tbcite sau apretate, nedepilate, de animale cu pr (Capitolul 43). Pieile brute finite i
pieile nedepilate, de bovine (inclusiv de bivol), de cabaline, de ovine (cu excepia pieilor de miel
denumite astrahan, breitschwanz, caracul, persan sau similare i pieile de miel de India, de China, de
Mongolia sau de Tibet), de caprine (cu excepia pieilor de capr i de ied de Yemen, de Mongolia sau
de Tibet), de porcine (inclusiv de pecari), de capr neagr, de gazel, de cmile, de ren, de elan, de
cerb, de cprioar sau alte animale din familia renilor sau cinilor, se clasific n Capitolul 41.
2 A. La poziia 41044106 nu se includ pieile supuse tbcirii inverse (inclusiv tbcirea
prealabil) (poziiile 41014103 n funcie de cazul concret).
B. n sensul poziiilor 41044106 termenul vopsit nseamn pieile care nainte de tbcire au
fost supuse suplimentar vopsirii sau mbolnvirii cu grsime.
3. n Nomenclator expresia piele reconstituit se refer numai la materialele cuprinse la
poziia 4115.
Poziia
tarifar
4101

4101 20

4101 20 100
4101 20 300
4101 20 500
4101 20 900
4101 50
4101 50 100
4101 50 300
4101 50 500
4101 50 900
4101 90 000
4102

Denumirea mrfii
Piei de bovine (inclusiv de bivol) sau de cabaline (proaspete sau
srate, uscate, cenurite, piclate sau altfel conservate, dar
netbcite, nepergamentate sau altfel preparate), chiar epilate
sau despicate (pltuite):
Piei ntregi, cu o greutate unitar de maximum 8 kg dac snt numai
uscate, 10 kg dac snt srate uscat i 16 kg dac snt proaspete,
srate umed sau altfel conservate:
Proaspete
Srate umed
Uscate sau srate uscat
Altele
Piei ntregi, cu o greutate unitar de peste 16 kg:
Proaspete
Srate umed
Uscate sau srate uscat
Altele
Altele, inclusiv crupoane, semicrupoane i flancuri (poale)
Piei brute de ovine (proaspete sau srate, uscate, cenurite,
piclate sau altfel conservate, dar netbcite, nepergamentate nici

U.M.
suplimentar

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

230

4102 10
4102 10 100
4102 10 900
4102 21 000
4102 29 000
4103

4103 20 000
4103 30 000
4103 90
4103 90 100
4103 90 900
4104

4104 11
4104 11 100

4104 11 510
4104 11 590
4104 11 900
4104 19
4104 19 100

4104 19 510
4104 19 590
4104 19 900
4104 41

4104 41 110

4104 41 190

altfel preparate), chiar epilate sau despicate (pltuite), altele


dect cele excluse prin Nota 1c) din prezentul Capitol:
Cu ln:
De miel
De alte ovine
Epilate sau fr ln:
Piclate
Altele
Alte piei (proaspete sau srate, uscate, cenurite, piclate sau
altfel conservate, dar netbcite, nepergamentate nici altfel
preparate), chiar epilate sau despicate (pltuite), altele dect
cele excluse prin Nota 1b) sau 1c) din prezentul Capitol:
De reptile
De porcine
Altele
De caprine
Altele
Piei tbcite sau piei semifinite de bovine (inclusiv de bivoli) sau
de cabaline, epilate, chiar despicate (pltuite), dar fr alte
prelucrri:
n stare umed (inclusiv piele tbcit cu crom wet blue):
Piele fa natural (exterioar), nedespicat (nepltuit); palt de
fa (grain splits):
Piei ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), a cror suprafa
unitar care nu depete 2,6 m2 (28 picioare2)
Altele:
De bovine (inclusiv de bivoli):
Piei ntregi, a cror suprafa unitar depete 2,6 m2 (28
picioare2)
Altele
Altele
Altele:
Piei ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), a cror suprafa
unitar care nu depete 2,6 m2 (28 picioare2)
Altele:
De bovine (inclusiv de bivoli):
Piei ntregi, a cror suprafa unitar depete 2,6 m2 (28
picioare2)
Altele
Altele
n stare uscat (n stare semifinit crust skin):
Piele fa natural (exterioar), nedespicat (nepltuit); palt de
fa (grain splits):
Piei ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), a cror suprafa
unitar care nu depete 2,6 m2 (28 picioare2):
Piei box de India (Kips) ntregi sau chiar lipsite de cap i
picioare, cu o greutate net pe unitate de maximum 4,5 kg,, simplu
tbcite cu ajutorul substanelor vegetale, chiar dac au suferit
anumite prelucrri, dar care nu le fac n mod vdit utilizabile, n acea
stare, pentru fabricarea articolelor din piele
Altele
Altele:
De bovine (inclusiv de bivoli):

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.

buc.

231

4104 41 510
4104 41 590
4104 41 900
4104 49

4104 49 110

4104 49 190

4104 49 510
4104 49 590
4104 49 900
4105
4105 10
4105 10 100
4105 10 900
4105 30
4105 30 100

4105 30 910
4105 30 990
4106

4106 21
4106 21 100
4106 21 900
4106 22
4106 22 100

4106 22 900
4106 31
4106 31 100
4106 31 900
4106 32
4106 32 100
4106 32 900
4106 40
4106 40 100
4106 40 900

Piei ntregi, a cror suprafa unitar depete 2,6 m2 (28


picioare2)
Altele
Altele
Altele:
Piei ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), a cror suprafa
unitar care nu depete 2,6 m2 (28 picioare 2):
Piei box de India (Kips) ntregi sau chiar lipsite de cap i
picioare, cu o greutate net pe unitate de maximum 4,5 kg, simplu
tbcite cu ajutorul substanelor vegetale, chiar dac au suferit
anumite prelucrri, dar care nu le fac n mod vdit utilizabile, n acea
stare, pentru fabricarea articolelor din piele
Altele
Altele:
De bovine (inclusiv de bivoli):
Piei ntregi, a cror suprafa unitar depete 2,6 m2 (28
picioare 2)
Altele
Altele
Piei tbcite sau piei semifinite de ovine, epilate, chiar despicate
(pltuite), dar fr alte prelucrri:
n stare umed (inclusiv piele tbcit cu crom wet blue):
Nedespicate
Despicate
n stare uscat (semifinit crust skin):
De metis de India, pretbcite vegetal, chiar dac au suferit
anumite prelucrri, dar care nu le fac n mod vdit utilizabile, n
aceast stare, pentru fabricarea articolelor din piele
Altele:
Nedespicate (nepltuite)
Despicate (pltuite)
Piei tbcite sau semifinite ale altor animale, epilate, char
despicate (pltuite), dar fr prelucrri suplimentare:
De caprine:
n stare umed (inclusiv piele tbcit cu crom wet blue):
Nedespicate (nepltuite)
Despicate (pltuite)
n stare uscat (semifinit crust skin):
Din capre de India, pretbcite vegetal, chiar dac au suferit
anumite prelucrri, dar care nu le fac n mod vdit utilizabile, n
aceast stare, pentru fabricarea articolelor din piele
Altele:
De porcine:
n stare umed (inclusiv piele tbcit cu crom wet blue):
Nedespicate (nepltuite)
Despicate (pltuite)
n stare uscat (semifinit crust skin):
Nedespicate (nepltuite)
Despicate (pltuite)
De reptile:
Tbcite vegetal
Altele
Altele:

buc.
buc.
buc.

buc.

buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.

buc.
buc
buc.

buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
232

4106 91 000
4106 92 000
4107

4107 11

4107 11 110
4107 11 190
4107 11 900
4107 12

4107 12 110
4107 12 190
4107 12 910
4107 12 990
4107 19
4107 19 100
4107 19 900
4107 91
4107 91 100
4107 91 900
4107 92
4107 92 100
4107 92 900
4107 99
4107 99 100
4107 99 900
4108
4109
4110
4111
4112 00 000

4113

4113 10 000
4113 20 000
4113 30 000
4113 90 000
4114

4114 10

n stare umed (inclusiv piele tbcit cu crom wet blue)


n stare uscat (semifinit crust skin)
Piei finite prelucrate dup tbcire sau uscare, inclusiv piei
pergament de bovine (inclusiv de bivoli) sau de cabaline, epilate,
chiar despicate (pltuite), altele dect pieile de la poziiile 4114:
Piei finite, ntregi:
Piei fa natural, nedespicate (nepltuite):
Piei finite, ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafa
unitar de maximum 2,6 m2 (28 picioare2):
Piele box de viel (BoxCalf)
Altele
Altele
palt de fa:
Piei finite, ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafa
unitar de maximum 2,6 m2 (28 picioare2):
Piele box de viel (BoxCalf)
Altele
Altele
De bovine (inclusiv de bivoli)
De cabaline
Altele:
Piei finite, ntregi, de bovine (inclusiv de bivoli), cu o suprafa
unitar de maximum 2,6 m2 (28 picioare2)
Altele
Altele, inclusiv canate (sides)
Piei fa natural, nedespicate (nepltuite):
Pentru tlpi
Altele
palt de fa:
De bovine (inclusiv de bivoli)
De cabaline
Altele:
De bovine (inclusiv de bivoli)
De cabaline
Poziie suprimat
Poziie suprimat
Poziie suprimat
Poziie suprimat
Piei finite prelucrate dup tbcire sau dup uscare, inclusiv piei
pergament, de ovine, epilate, chiar despicate (pltuite), altele
dect pieile de la poziiile 4114
Piei finite prelucrate dup tbcire sau dup uscare, inclusiv piei
pergamentate ale altor animale, epilate, chiar despicate
(pltuite), altele dect pieile de la poziiile 4114:
De caprine
De porcine
De reptile
Altele
Piei finite tbcite n grsimi (piei chamois), inclusiv cele
obinute prin tbcire combinat; piei finite lcuite sau lcuite
stratificate; piei metalizate:
Piei finite tbcite n grsimi (piei chamois), inclusiv cele obinute

buc.

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2

m2

m2
m2
m2
m2

233

4114 10 100
4114 10 900
4114 20 000
4115

4115 10 000
4115 20 000

prin tbcire combinat:


De ovine
De alte animale
Piei finite lcuite sau lcuite stratificat; piei metalizate
Piei reconstituite, pe baz de piele sau fibre de piele, sub form
de plci, foi sau benzi, chiar rulate; resturi i alte deeuri de piele
sau de piele reconstituit, inutilizabile pentru fabricarea de
articole din piele; praf, pudr i fin de piele:
Piei reconstituite, pe baz de piele sau fibre de piele, sub form de
plci, foi sau benzi, chiar rulate
Resturi i alte deeuri de piele sau de piele reconstituit,
inutilizabile pentru fabricarea de articole din piele; praf, pudr i
fin de piele

buc.
buc.
m2

CAPITOLUL 42
OBIECTE DIN PIELE; ARTICOLE DE CURELRIE SAU DE ELRIE; ARTICOLE DE
VOIAJ, SACOE I PRODUSE SIMILARE; PRODUSE DIN INTESTINE DE ANIMALE ( CU
EXCEPIA CELOR DIN SERICICULTUR)
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) catgutul steril i ligaturile sterile similare pentru suturi chirurgicale (poziia 3006);
b) mbrcmintea i accesoriile de mbrcminte (altele dect mnuile, mitenele i mnuile cu
un deget) din piele, mblnite n interior cu blan natural sau artificial, n afar de cazurile cnd
blnurile au rolul de simple garnituri (poziiile 4303 sau 4304, dup caz);
c) articolele confecionate din plas (poziia 5608);
234

d) articolele de la Capitolul 64;


e) articolele de acoperit capul i pri ale acestora de la Capitolul 65;
f) bicele, cravaele i celelalte articole de la poziia 6602;
g) butonii de manet, brrile i celelalte articole de bijuterie (poziia 7117);
h) accesoriile i garniturile de elrie cum ar fi scri de a, zbale, furnituri din metal i
catarame de harnaament prezentate separat (Seciunea XV, n general);
ij) coardele muzicale, pieile pentru tobe sau pentru instrumente similare, ca i celelalte pri de
instrumente muzicale (poziia 9209);
k) articolele de la Capitolul 94 (de exemplu, mobil, lmpi i aparate de iluminat);
l) articolele de la Capitolul 95 (de exemplu, jucrii, jocuri, articole sportive);
m) nasturii, capsele, formele pentru nasturi i alte pri de nasturi sau de capse, eboele de
nasturi de la poziia 9606.
2. A. n afara dispoziiilor de la Nota 1 de mai sus poziia 4202 nu cuprinde:
a) sacoe confecionate din foi de material plastic, imprimate sau nu, cu mner, neconcepute
pentru folosin ndelungat (poziia 3923);
b) articole din materiale de mpletit (poziia 4602).
2. B. Articolele de la poziiile 4202 i 4203, care au pri din metale preioase sau din metale
placate sau dublate cu metale preioase, din perle naturale sau de cultur sau din pietre preioase sau
semipreioase (naturale, sintetice sau reconstituite), rmn clasificate la aceste poziii chiar dac astfel
de pri constituie mai mult dect simple accesorii sau garnituri, cu condiia ca aceste pri s nu
denatureze caracterul esenial al acestor articole. n caz contrar articolele se clasific la Capitolul 71.
3. n sensul poziiei 4203 expresia mbrcminte i accesorii de mbrcminte, se aplic, inter
alia, numai mnuilor, mitenelor i mnuilor cu un deget (inclusiv mnuilor de sport sau de
protecie), orurilor i altor echipamente speciale de protecie individual, bretelelor, curelelor,
centiroanelor, bandulierelor i brrilor, cu excepia curelelor de ceas (poziia 9113).
Not suplimentar:
La subpoziiile din poziia 4202 termenul faa exterioar trebuie neles ca material pentru
faa exterioar a articolului, ce poate fi vzut cu ochiul liber, chiar i dac acest material constituie un
strat de suprafa dintr-o combinaie de materiale, din care const materialul cu care e acoperit
articolul.

Poziia
tarifar
4201 00 000

4202

Denumirea mrfii
Articole de elrie i curelrie pentru orice animale (inclusiv
leauri, zgrzi, genunchiere, botnie, pturi pentru ea, coburi,
oblncuri, mbrcminte pentru cini i articole similare) din
orice material
Valize, geamantane i cufere, inclusiv casete de toalet, mape
portdocumente, serviete, ghiozdane, tocuri pentru ochelari,
pentru binocluri, tocuri pentru aparate de fotografiat i aparate
de filmat, cutii pentru instrumente muzicale, arme, tocuri de
pistol i articole similare; geni de voiaj, cutii izolate termic
pentru produse alimentare i buturi, truse de toalet, rucsacuri,
geni de mn, pungi pentru cumprturi, portmonee, portofele,
porthri, tabachere, pungi pentru tutun, truse pentru scule, saci
pentru articole de sport, cutii pentru flacoane sau pentru
tacmuri, cutii pentru pudr, casete pentru bijuterii i articole
similare, din piele natural sau reconstituit, din foi de material

U.M.
suplimentar

235

plastic, din materiale textile, din fibre vulcanizate, din carton,


sau acoperite, n totalitate sau n mare parte cu astfel de
materiale sau cu hrtie:

4202 11
4202 11 100
4202 11 900
4202 12

4202 12 110
4202 12 190
4202 12 500
4202 12 910
4202 12 990
4202 19
4202 19 100
4202 19 900
4202 21 000
4202 22
4202 22 100
4202 22 900
4202 29 000
4202 31 000
4202 32
4202 32 100
4202 32 900
4202 39 000
4202 91
4202 91 100
4202 91 800
4202 92

Valize, geamantane i cufere, inclusiv casete de toalet i mape


portdocumente, serviete, ghiozdane i articole similare:
Cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit
sau din piele lcuit:
Valize, portdocumente, serviete, ghiozdane i obiecte similare

Altele
Cu suprafaa exterioar din material plastic sau din materiale
textile:
Din foi de material plastic:
Valize portdocumente, serviete, ghiozdane i obiecte
similare
Altele
Din material plastic turnat
Din alte materiale, inclusiv fibre vulcanizate:
Valize portdocumente, serviete, ghiozdane i obiecte
similare
Altele
Altele:
Din aluminiu
Din alte materiale
Geni de mn, de umr, cu sau fr mner:
Cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit
sau din piele lcuit
Cu suprafaa exterioar din foi de material plastic sau din
materiale textile:
Din foi de material plastic
Din materiale textile
Altele
Articole de buzunar sau care se poart n geni:
Cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit
sau din piele lcuit
Cu suprafaa exterioar din foi de material plastic sau din
materiale textile:
Din foi de material plastic
Din materiale textile
Altele
Altele:
Cu suprafaa exterioar din piele natural, din piele reconstituit
sau din piele lcuit:
Geni de voiaj, truse de toalet, rucsacuri i saci pentru articole
sportive
Altele
Cu suprafaa exterioar din foi de material plastic sau din
materiale textile:

buc.

buc.

buc.

buc.

buc.
buc.
buc.

236

4202 92 110
4202 92 150
4202 92 190
4202 92 910
4202 92 980
4202 99 000
4203
4203 10 000
4203 21 000
4203 29
4203 29 100
4203 29 910
4203 29 990
4203 30 000
4203 40 000
[4204]
4205 00

4205 00 110
4205 00 190
4205 00 900
4206 00 000

Din foi de material plastic:


Geni de voiaj, truse de toalet, rucsacuri i saci pentru
articole sportive
Cutii pentru instrumente muzicale
Altele
Din materiale textile:
Geni de voiaj, truse de toalet, rucsacuri i saci pentru
articole sportive
Altele
Altele
Articole de mbrcminte i accesorii de mbrcminte, din piele
natural sau reconstituit:
Articole de mbrcminte
Mnui, mitene i mnui cu un deget:
Special destinate pentru practicarea sportului
Altele:
De protecie, pentru toate meseriile
Altele:
Pentru brbai i biei
Altele
Curele, centuri i banduliere
Alte accesorii de mbrcminte
Alte articole din piele natural sau reconstituit
- De tipul celor folosite la masini sau aparate mecanice sau pentru
alte utilizari tehnice
Curele de transmisie sau benzi de transport
Altele
Altele
Articole din intestine de animale (altele dect cele de la viermii de
mtase), din bici, din vezici sau din tendoane

per.
per.
per.
per.

CAPITOLUL 43
BLNURI NATURALE I BLNURI ARTIFICIALE; ARTICOLE DIN ACESTEA
Note de Capitol:
1. Cu excepia blnurilor brute de la poziia 4301, termenul blnuri din Nomenclator
cuprinde pieile tbcite sau apretate, nedepilate, ale tuturor animalelor, acoperite cu pr sau ln.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) pieile sau prile din piei de psri, acoperite cu pene sau puf (poziia 0505 sau 6701);
b) pieile finite i brute, nedepilate, de tipul celor cuprinse n Capitolul 41 (vezi nota 1b la acest
Capitol);
c) mnuile, mitenele i mnuile cu un deget din blan natural sau blan artificial i din piele
(poziia 4203);
d) articolele de la Capitolul 64;
e) obiectele de acoperit capul i prile acestora de la Capitolul 65; sau
f) articolele de la Capitolul 95 (de exemplu, jucrii, jocuri i articole sportive).
237

3. La poziia 4303 se clasific blnurile i prile acestora asamblate cu ajutorul altor materiale
i blnurile i prile acestora, cusute n form de mbrcminte, pri sau accesorii de mbrcminte
sau alte articole.
4. Se clasific la poziia 4303 sau 4304, dup caz, mbrcmintea i accesoriile de
mbrcminte de orice fel (altele dect cele excluse din acest Capitol, prin Nota 2), cptuite cu blnuri
naturale sau artificiale, ca i articolele de mbrcminte i accesoriile de mbrcminte cu pri
exterioare din blnuri naturale sau artificiale, dac aceste pri depesc rolul de simple garnituri.
5. n Nomenclator snt considerate blnuri artificiale imitaiile de blnuri, obinute din ln,
pr sau alte fibre lipite sau cusute pe pieile tbcite, pe esturi sau pe alte materiale, cu excepia
imitaiilor obinute prin esere sau prin tricotare (poziia 5801 sau 6001).
Poziia
tarifar
4301

Denumirea mrfii

Blnuri brute (inclusiv capete, cozi, labe i alte pri utilizabile n


blnrie), altele dect pieile brute de la poziiile 4101, 4102 sau
4103:
4301 10 000 De vizon, ntregi, cu sau fr capete, cozi sau labe
4301 30 000 De miel din speciile astrahan, "breitschwanz", caracul, persan sau
similare, miel de India, China, Mongolia sau Tibet, ntregi, cu sau fr
capete, cozi sau labe
4301 60 000 De vulpe, ntregi, cu sau fr capete, cozi sau labe
4301 80
Alte blnuri, ntregi, cu sau fr capete, cozi sau labe:
4301 80 300 De marmot
4301 80 500 De feline slbatice
4301 80 700 Altele
4301 90 000 Capete, cozi, labe i alte pri sau resturi utilizabile n blnrie

4302

4302 11 000
4302 19
4302 19 100
4302 19 200
4302 19 300
4302 19 350
4302 19 410
4302 19 490
4302 19 500
4302 19 600
4302 19 700
4302 19 750
4302 19 800
4302 19 950

Blnuri tbcite sau apretate (inclusiv capete, cozi, labe i alte


pri, deeuri i resturi), neasamblate sau asamblate (fr
adugarea altor materiale), altele dect cele de la poziia 4303:
Blnuri ntregi, cu sau fr capete, cozi sau labe, neasamblate:
De vizon (nurc)
Altele:
De castor
De ondatr (obolan cu blan preioas)
De vulpe
De iepure de cas sau de iepure de cmp
De foc sau de otarie:
De pui de foc harp (cu mantie alb) sau pui de foc cu
capion (cu spinarea albastr)
Altele
De lutru de mare sau de nutrie
De marmot
De feline slbatice
De oaie sau de miel:
De miel din speciile astrahan, breitschwanz, caracul, persan
sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet
Altele
Altele

U.M.
suplimentar

buc.
buc
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

238

Capete, cozi, labe i alte pri, deeuri i resturi, neasamblate


Blnuri ntregi i prile lor i resturi, asamblate:
Piei numite "ntinse"
Altele:
4302 30 210 De vizon (nurc)
4302 30 250 De iepure de cas sau de iepure de cmp
4302 30 310 De miel din speciile: astrahan, "breitschwanz", caracul, persan
sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau de Tibet
4302 30 410 De ondatr (obolan cu blan preioas)
4302 30 450 De vulpe
De foc sau otarie:
4302 30 510 De pui de foc harp (cu mantie alb) sau pui de foc cu
capion (cu spinarea albastr)
4302 30 550 Altele
4302 30 610 De lutru de mare sau de nutrie
4302 30 710 De feline slbatice
4302 30 950 Altele
4303
Articole de mbrcminte, accesorii de mbrcminte i alte
articole din blan:
4303 10
Articole de mbrcminte i accesorii de mbrcminte:
4303 10 100 Din piele de pui de foc harp (cu mantie alb) sau pui de foc cu
capion (cu spinarea albastr)
4303 10 900 Altele
4303 90 000 Altele
4304 00 000 Blnuri artificiale i articole din blnuri artificiale
4302 20 000
4302 30
4302 30 100

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.

239

SECIUNEA IX
LEMN, CRBUNE DE LEMN I ARTICOLE DIN LEMN; PLUT I ARTICOLE DIN
PLUT; ARTICOLE DIN PAIE, MPLETITURI DE FIBRE VEGETALE SAU DE NUIELE
CAPITOLUL 44
LEMN, CRBUNE DE LEMN I ARTICOLE DIN LEMN
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) talaul de lemn, achiile de lemn, lemnul mrunit, mcinat sau pulverizat, din specii utilizate
n principal n parfumerie, n medicin sau ca insecticide, fungicide sau similare (poziia 1211);
b) bambus i alte materiale de natur lemnoas de felul celor folosite n principal la mpletit,
brute, inclusiv despicate, tiate longitudinal cu fierstrul sau tiate pe lungime (poziia 1401);
c) talaul de lemn, achiile de lemn, lemnul mcinat sau pulverizat din specii utilizate n
principal pentru vopsit sau pentru tbcit (poziia1404);
d) crbune activat de lemn (poziia 3802);
e) articolele de la poziia 4202;
f) articolele de la Capitolul 46;
g) nclmintea i prile ei de la Capitolul 64;
h) articolele de la Capitolul 66 (umbrele, bastoane i pri ale acestora etc.)
ij) articolele de la poziia 6808;
k) imitaiile de bijuterii de la poziia 7117;
l) articolele de la Seciunea XVI sau de la Seciunea XVII (piese mecanice, cutii, capace,
carcase pentru maini i aparate i piese de rotrie);
m) articolele de la Seciunea XVIII (de exemplu cutii pentru ceasuri, instrumente muzicale i
pri ale acestora);
n) pri ale armelor de foc (poziia 9305);
o) articolele de la Capitolul 94 (de exemplu, mobilier, aparate de iluminat, construcii
prefabricate);
p) articolele menionate la Capitolul 95 (jucrii, jocuri i articole sportive);
q) articolele Capitolului 96 (de exemplu pipe, pri de pipe, nasturi i creioane), cu excepia
mnerelor i carcaselor din lemn pentru articolele de la poziia 9603; sau
r) articolele de la Capitolul 97 (obiecte de art).
2. n sensul prezentului Capitol prin lemn densificat se nelege lemnul masiv sau constituit
din placaje care a suportat tratament chimic sau fizic (pentru lemnul constituit din placaje este nevoie
de un tratament suplimentar necesar pentru asigurarea coeziunii), de natur s provoace o cretere
sensibil a densitii sau a duritii, ca i o mai mare rezisten la efectele mecanice, chimice sau
electrice.
3. n clasificarea la poziiile 44144421, articolele din plci aglomerate sau din panouri
similare, din panouri de fibre, din lemn stratificat sau din lemn numit "densificat" snt asimilate
articolelor corespunztoare din lemn.
4. Produsele de la poziiile 4410, 4411 sau 4412 pot fi prelucrate pentru a obine profilele
admise pentru lemnul de la poziia 4409, pot fi arcuite, ondulate, perforate, decupate sau obinute sub
alte forme dect ptrate sau dreptunghiulare sau pot fi supuse la orice alt prelucrare, cu condiia ca
aceasta s nu le confere caracterul articolelor de la alte poziii.
5. Poziia 4417 nu cuprinde uneltele ale cror lam, cuit, suprafa lucrtoare sau orice alt
parte lucrtoare este alctuit dintrunul din materialele menionate n Nota 1 a Capitolului 82.
6. Sub rezerva Notei 1 de mai sus i cu excepia unor dispoziii contrare, termenul "lemn",
240

folosit n titlul poziiilor prezentului Capitol, se aplic, de asemenea, i bambusului i celorlalte


materiale de natur lemnoas.
Not de subpoziii:
n sensul subpoziiilor 4403 41 4403 49, 4407 21 4407 29, 4408 31 4408 39 i 4412 31,
prin termenul "lemn tropical" se neleg urmtoarele tipuri de lemn:Abura, Acaju de Africa,
Afrormosia, Ako, Alan, Andiroba, Aningr, Avodir, Azob, Balau, Balsa, Boss clair, Boss fonc,
Cativo, Cedro, Dabema, Meranti rounchis, Dibtou, Doussi, Framir, Freijo, Fromager, Fuma,
Geronggang, Ilomba, Imbuia, Ip, Iroko, Jaboty, Jelutong, Jequitiba, Jongkong, Kapur, Kempas,
Keruing, Kosipo, Kotib, Koto, Meranti roudeschis, Limba, Louro, Macaranduba, Mahogany,
Makor, Mandioquieira, Mansonia, Mengkulang, Meranti Bakau, Merawan, Merbau, Merpauh,
Mersawa, Moabi, Niangon, Nyatoh, Obeche, Okum, Onzabili, Orey, Ovengkol, Ozigo, Padauk,
Paldao, Palisandru de Guatemala, Palisandru de Para, Palisandru de Rio, Palisandru de Rose, Pau
Amarelo, Pau Marfim, Pulai, Punah, Quaruba, Ramin, Sapelli, SaquiSaqui, Sepetir, Sipo, Sucupira,
Suren, Tauari, Teak,Tiama, Tiola, Virola, Lauan alb, Meranti alb, Seraya alb, Meranti galben.
Note complementare:
1. Fin de lemn n sensul poziiei 4405, este pulberea de lemn care trece,cu maximum 8 %
deeuri, printro sit cu ochiuri de 0,63 mm.
2. n aplicarea subpoziiilor 4414 00 100, 4418 10 100, 4418 20 100, 4419 00 100, 4420 10
110, i 4420 90 910 prin lemn de soiuri tropicale se nelege lemnul din speciile: Okoum, Obeche,
Sapelli, Sipo, Acajou de Africa, Makor, Iroko, Tiama, Mansonia, Ilomba, Dibtou, Limba, Azab,
Meranti rounchis, Meranti roudeschis, Meranti Bacau, Lauan alb, Meranti alb, Seraya alb,
Meranti galben, Alan, Keruing, Ramin, Kapur, Teak, Jongkong, Merbau, Jelutong, Kempas, Virola,
Mohogany (Swietenia spp.), Imbuia, Balsa, Palisandru de Rio, Palisandru de Para i Palisandru de
Rose.
Poziia
tarifar
4401

4401 10 000

4401 21 000
4401 22 000
4401 30
4401 30 100
4401 30 900
4402
4402 10 000
4402 90 000
4403
4403 10 000
4403 20

4403 20 110
4403 20 190

Denumirea mrfii
Lemn de foc, sub form de trunchiuri, buteni, ramuri, vreascuri
sau sub forme similare, lemn sub form de achii sau particule;
rumegu, deeuri i resturi de lemn, aglomerate sau nu sub form
de butuci, brichete, pelete sau sub forme similare:
Lemn de foc, sub form de trunchiuri, buteni, ramuri, vreascuri sau
sub forme similare
Lemn sub form de achii sau particule:
De conifere
Altele dect conifere
Rumegu, deeuri i resturi de lemn, chiar aglomerate sub form de
butuci, brichete, pelete sau sub forme similare:
Rumegu
Altele
Crbune din lemn (inclusiv crbune din coji sau nuci), chiar
aglomerat
Din bambus
Altele
Lemn brut, chiar cojit, curat de ramuri sau ecarisat:
Tratat cu vopsea, bait, creozot sau ali ageni de conservare
Altele, din conifere:
De molid din specia "Picea abies Karst" sau de brad argintat (Abies
alba Mill.):
Buteni pentru gater (pentru cherestea)
Altele

U.M.
suplimentar

m3

m3
m3
241

De pin din specia "Pinus sylvestris L.":


4403 20 310 Buteni pentru gater (pentru cherestea)
4403 20 390 Altele
Altele
4403 20 910 Buteni pentru gater (pentru cherestea)
4403 20 990 Altele
Altele, din lemn tropical menionat la Nota de subpoziie nr. 1 la
prezentul Capitol:
4403 41 000 Meranti rounchis, Meranti roudeschis, Meranti Bakau
4403 49
Altele:
4403 49 100 Sapelli, Acajou de Africa i Iroko
4403 49 200 Okoume Klain
4403 49 400 Sipo
4403 49 950 Altele
Altele:
4403 91
De stejar (Quercus spp.)
4403 91 100 Buteni pentru gater (pentru cherestea)
4403 91 900 Altele
4403 92
De fag (Fagus spp.)
4403 92 100 Buteni pentru gater (pentru cherestea)
4403 92 900 Altele
4403 99
Altele:
4403 99 100 De plop
4403 99 300 De eucalipt
De mesteacn:
4403 99 510 Buteni pentru gater (pentru cherestea)
4403 99 590 Altele
4403 99 950 Altele
4404
Lemn pentru cercuri de dogrie; prjini despicate; prjini, rui i
pari de lemn, ascuii, netiai longitudinal; lemn simplu degroat
sau rotunjit, dar nestrunjit, necurbat, nici altfel prelucrat, pentru
bastoane, umbrele, mnere de scule; eclise, benzi de lemn i produse
similare:
4404 10 000 De conifere
4404 20 000 Altele dect de conifere
4405 00 000 Ln (pai) de lemn; fin de lemn
4406
Traverse de lemn pentru ci ferate sau similare:
4406 10 000 Neimpregnate
4406 90 000 Altele
4407
Lemn tiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, chiar geluit,
lefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime de peste 6
mm:
4407 10
Din conifere:
4407 10 150 lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite:
4407 10 310 De molid din specia "Picea abies Karst" sau de brad argintat
(Abies alba Mill.)
4407 10 330 De pin din specia "Pinus sylvestris L"

m3
m3
m3
m3

m3
m3
m3
m3
m3

m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3

m3
m3

m3

m3
m3
242

4407 10 380
4407 10 910
4407 10 930
4407 10 980

4407 21
4407 21 100
4407 21 910
4407 21 990
4407 22
4407 22 100
4407 22 910
4407 22 990
4407 25
4407 25 100
4407 25 300
4407 25 500
4407 25 900
4407 26
4407 26 100
4407 26 300
4407 26 500
4407 26 900
4407 27
4407 27 100
4407 27 910
4407 27 990
4407 28
4407 28 100
4407 28 910
4407 28 990
4407 29
4407 29 150

4407 29 200
4407 29 250
4407 29 450

Altele
Altele
De molid din specia "Picea abies Karst" sau de brad argintat
(Abies alba Mill.)
De pin din specia "Pinus sylvestris L"
Altele
Din lemn tropical menionat n Nota de subpoziie nr. 1 de la acest
Capitol:
Mahogany (Swietenia spp.):
lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite
Altele
Virola, Imbuia i Balsa:
lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele
Geluite
Altele
Meranti rounchis, Meranti roudeschis i Meranti Bakau:
Lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite
lefuite
Altele
Lauan alb, Meranti alb, Seraya alb, Meranti galben i Alan:
Lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite:
lefuite
Altele:
Sapelli:
lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite
Altele
Iroko:
lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite
Altele
Altele:
Lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Acajou de Africa, Azobe, Dibetou, Ilomba, Jelutong, Jongkong,
Kapur, Kempas, Keruing, Limba, Makore, Mansonia, Merbau, Obeche,
Okoume, Palisandru de Rio, Palisandru de Para, Palisandru de Rose,
Ramin, Sipo, Teak i Tiama:
Geluite:
Palisadru de Rio, Palisandru de Para i Palisandru de Rose
(Dalbergia spp.)
Altele:
lefuite

m3
m3
m3
m3

m3
m3

m3
m3

m3

m3

m3

m3

m3
m3

m3
m3

m3
m3

243

Altele:
4407 29 610 Azobe
4407 29 680 Altele
Altele:
4407 29 830 Geluite
4407 29 850 lefuite
4407 29 950 Altele
Altele:
4407 91
De stejar (Quercus spp.):
4407 91 150 lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
Geluite:
4407 91 310 Lamele i frize pentru parchet, neasamblate
4407 91 390 Altele
4407 91 900 Altele
4407 92 000 De fag (Fagus spp.):
4407 93
De arar (Acer spp ):
4407 93 100 Geluite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele
4407 93 910 lefuite
4407 93 990 Altele
4407 94
De cires (Prunus spp.)
4407 94 100 Geluite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele
4407 94 910 lefuite
4407 94 990 Altele
4407 95
De frasin (Fraxinus spp.):
4407 95 100 Geluite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele
4407 95 910 lefuite
4407 95 990 Altele
4407 99
Altele:
4407 99 200 Lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
4407 99 250 Geluite
4407 99 400 lefuite
Altele:
4407 99 910 De plop
4407 99 960 De lemn tropical
4407 99 980 Altele
4408
Foi de placaj (inclusiv cele obinute prin retezarea lemnului
stratificat), foi pentru furnir sau pentru alte lemne stratificate
similare i alte lemne tiate longitudinal, tranate sau derulate,
chiar geluite, lefuite sau lipite lateral sau cap la cap, de o grosime
de maximum 6 mm:
4408 10
Din conifere:
4408 10 150 lefuite; geluite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau
lefuite
Altele:
4408 10 910 Scndurele nguste destinate fabricrii creioanelor
Altele:

m3
m3
m3

m3

m2
m3
m3
m3

m3

m3

m3

m3

m3
m3
m3

244

Cu grosimea de maximum 1 mm
Cu grosimea peste 1 mm
Din lemn tropical menionat n Nota de subpozitie nr. 1 de la acest
Capitol:
4408 31
Meranti rounchis, Meranti roudeschis i Meranti Bakau:
4408 31 110 Lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau lefuite
Altele:
4408 31 210 Geluite
4408 31 250 lefuite
4408 31 300 Altele
4408 39
Altele:
Lauan alb, Sipo, Limba, Okoume, Obeche, Acajou de Africa,
Sapelli, Virola, Mahogany (Siwetenia spp.), Palisandru de Rio,
Palisandru de Para, i Palisandru de Rose:
4408 39 150 lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite sau
lefuite
Altele:
4408 39 210 Geluite
Altele:
4408 39 310 Cu grosimea de maximum 1 mm
4408 39 350 Cu grosimea peste 1 mm
Altele:
4408 39 550 Geluite; lefuite; lipite prin asamblare cap la cap, chiar geluite
sau lefuite
Altele:
4408 39 700 Scndurele nguste destinate fabricrii creioanelor
Altele:
4408 39 850 Cu grosimea de maximum 1 mm:
4408 39 950 Cu grosimea peste 1 mm:
4408 90
Altele:
4408 90 150 lefuite; geluite; lipite prin mbinare dinat, chiar geluite sau
lefuite
Altele:
4408 90 350 Scndurele destinate fabricrii creioanelor
Altele:
4408 90 850 Cu grosimea de maximum 1 mm
4408 90 950 Cu grosimea peste 1 mm
4409
Lemn (inclusiv lamele i frize de parchet, neasamblate) profilat
(sub form de lamb de uluc, fluit, nituit, rindeluit, amfrenat,
mbinat n V, mulurat, rotunjit sau similare), n lungul uneia sau
mai multor canturi, fee sau muchii, chiar geluit, lefuit sau lipit
prin asamblare cap la cap:
4409 10
Din conifere:
4409 10 110 Baghete i forme de lemn pentru rame de tablouri, de fotografii i
obiecte similare
4409 10 180 Altele
Altele dect din conifere:
4409 21 000 Din bambus
4409 29
Altele:
4409 29 100 Baghete si forme de lemn pentru rame de tablouri, de fotografii si
obiecte similare
4408 10 930
4408 10 990

m3
m3

m3

m3

m3
m3
m3

m3
m3

m3
m3

m
245

Altele
4409 29 910 Lamele i frize pentru parchet, neasamblate
4409 29 990 Altele
4410
Plci aglomerate i panouri similare (de exemplu, panouri aa
numite oriented strand board i panouri aanumite
waferboard ), din lemn sau din alte materiale lemnoase, chiar
aglomerate cu rini sau cu ali liani organici:
Din lemn:
4410 11
Plci aglomerate
4410 11 100 Brute sau cel mult geluite
4410 11 300 Acoperite cu hrtie impregnat cu melamin
4410 11 500 Acoperite cu plci sau foi decorative stratificate din material
plastic
4410 11 900 Altele
4410 12
Panouri aazise "oriented strand board" din lemn:
4410 12 100 Brute sau cel mult lefuite
4410 12 900 Altele
4410 19 000 Altele
4410 90 000 Altele
4411
Panouri fibrolemnoase sau din alte materiale lemnoase, chiar
aglomerate cu rini sau cu ali liani organici:
Panouri fibrolemnoase cu densitate medie (MDF)
4411 12
Panouri fibrolemnoase cu o grosime ce nu depete 5 mm
4411 12 100 Neprelucrate mecanic i nici acoperite la suprafa:
4411 12 900 Altele
4411 13
Panouri fibrolemnoase cu o grosime peste 5 mm i nu depete 9
mm
4411 13 100 Neprelucrate mecanic i nici acoperite la suprafa:
4411 13 900 Altele
4411 14
Panouri fibrolemnoase cu o grosime ce depete 9 mm
4411 14 100 Neprelucrate mecanic i nici acoperite la suprafa:
4411 14 900 Altele
Altele
4411 92
Panouri fibrolemnoase cu o densitate peste 0,8 g/cm3:
4411 92 100 Neprelucrate mecanic i nici acoperite la suprafa:
4411 92 900 Altele
4411 93
Panouri fibrolemnoase cu o densitate peste 0,5 g/cm3, care nu
depesc 0,8 g/cm3:
4411 93 100 Neprelucrate mecanic i nici acoperite la suprafa:
4411 93 900 Altele
4411 94
Panouri fibrolemnoase cu o densitate ce nu depesc 0,5 g/cm3:
4411 94 100 Neprelucrate mecanic i nici acoperite la suprafa:
4411 94 900 Altele
4412
Placaj, lemn furniruit i lemn stratificat similar:
4412 10 000 Din bambus
Alte placaje constituite exclusiv din foi de lemn (altele dect din
bambus), cu grosimea maxim a fiecrei foi de 6 mm:
4412 31
Avnd cel puin o fa exterioar din lemn tropical menionat n
Nota de subpoziie nr. 1 de la prezentul Capitol:
4412 31 100 Din Acajou de Africa, Meranti rounchis, Meranti roudeschis,

m2

m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m3

m3
m3
246

4412 31 900
4412 32 000
4412 39 000
4412 94
4412 94 100
4412 94 900
4412 99
4412 99 300
4412 99 700
4413 00 000
4414 00
4414 00 100
4414 00 900
4415

4415 10
4415 10 100
4415 10 900
4415 20
4415 20 200
4415 20 900
4416 00 000
4417 00 000

4418

4418 10
4418 10 100
4418 10 500
4418 10 900
4418 20
4418 20 100
4418 20 500
4418 20 800
4418 40 000
4418 50 000

Limba, Mahogany (Swietenia spp.), Obeche, Okoume, Palisandru de


Rio, Palisandru de Para, Palisandru de Rose, Sapelli, Sipo, Virola, i
Lauan alb
Altele
Altele, avnd cel puin o fa exterioar din alt lemn dect de
conifere
Altele
Altele:
Avnd la mijloc plcue, ipci sau lamele:
Avnd cel puin o fa exterioar din alt lemn dect de conifere
Altele
Altele:
Coninnd cel putin un strat din plci aglomerate
Altele
Lemn "densificat", n blocuri, scnduri, lame sau sub form de
profile
Rame din lemn pentru tablouri, fotografii, oglinzi sau pentru
obiecte similare:
Din lemn tropical menionat n Nota complementar nr.2 de la
prezentul Capitol
Din alt lemn
Lzi, ldie, couri, cilindri i ambalaje similare din lemn; tambure
din lemn pentru cabluri; palete simple, boxpalei i alte platforme
de ncrcare din lemn; grilaje din lemn pentru palete:
Lzi, ldie, couri, cilindri i ambalaje similare; tamburi pentru
cabluri:
Lzi, ldie, couri, cilindri i ambalaje similare
Tamburi pentru cabluri
Palete simple, box-palei i alte platforme de ncrcare; grilaje din
lemn pentru palete:
Palete simple; grilaje din lemn pentru palete
Altele
Butoaie, cuve, putine i alte produse de dogrie i prile lor din
lemn, inclusiv lemn pentru doage
Unelte, suporturi i mnere de unelte, monturi i cozi din lemn
pentru mturi sau pentru perii; forme, calapoade, anuri i
ntinztoare pentru pantofi, din lemn
Lucrri de tmplrie i piese de dulgherie pentru construcii,
inclusiv panouri celulare, panouri asamblate pentru parchet i
indrile (shingles i shakes) din lemn:
Ferestre, ui-ferestre, ramele i pervazurile lor:
Din lemn tropical menionat n Nota complementar nr.2 de la
prezentul Capitol
Din conifere
Din alt lemn
Ui i ramele lor, pervaze i praguri:
Din lemn tropical menionat n Nota complementar nr.2 de la acest
Capitol
Din conifere
Din alt lemn
Cofraje pentru betonare
indrile (shingles i shakes)

m3
m3
m3

m3
m3
m3
m3
m3

buc.

247

4418 60 000
4418 71 000
4418 72 000
4418 79 000
4418 90
4418 90 100
4418 90 800
4419 00
4419 00 100
4419 00 900
4420

4420 10
4420 10 110
4420 10 190
4420 90
4420 90 100
4420 90 910
4420 90 990
4421
4421 10 000
4421 90
4421 90 910
4421 90 980

Stlpi si grinzi
Panouri asamblate pentru acoperit podeaua:
Pentru podele mozaicate
Altele, cu mai multe straturi
Altele
Altele:
Din lemn lamelar
Altele
Articole de mas sau de buctrie, din lemn:
Din lemn tropical menionat n Nota complementar nr.2 de la
prezentul Capitol
Din alt lemn
Lemn marchetat i lemn ncrustat; sipete, casete i cutii pentru
bijuterii sau orfevrrie i articole similare, din lemn; statuete i alte
obiecte de ornament, din lemn; articole de mobilier din lemn
necuprinse n Capitolul 94:
Statuete i alte obiecte de ornament din lemn:
Din lemn tropical menionat n Nota complementar nr.2 de la
prezentul Capitol
Din alt lemn
Altele:
Lemn marchetat i lemn incrustat
Altele:
Din lemn tropical menionat n Nota complementar nr.2 de la
prezentul Capitol
Altele
Alte articole din lemn:
Umerae pentru mbrcminte
Altele:
Din panouri de fibre
Altele
CAPITOLUL 45

m2
m2
m2

m3

buc.

PLUT I ARTICOLE DIN PLUT


Not de Capitol:
Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) nclmintea i prile de nclminte de la Capitolul 64;
b) articole de acoperit capul i pri ale acestora de la Capitolul 65;
c) articole de la Capitolul 95 (de exemplu, jucrii, jocuri, articole sportive).
Poziia
tarifar
4501
4501 10 000
4501 90 000
4502 00 000

4503
4503 10

Denumirea mrfii
Plut natural brut sau simplu prelucrat; deeuri de plut;
plut concasat, granulat sau pulverizat:
Plut natural brut sau simplu prelucrat
Altele
Plut natural, decojit sau simplu ecarisat sau n cuburi, plci,
foi sau benzi de form ptrat sau dreptunghiular (inclusiv eboe
cu muchii nefinisate pentru dopuri)
Articole din plut natural:
Dopuri:

U.M.
suplimentar

248

4503 10 100
4503 10 900
4503 90 000
4504
4504 10

4504 10 110
4504 10 190
4504 10 910
4504 10 990
4504 90
4504 90 200
4504 90 800

Cilindrice
Altele
Altele
Plut aglomerat (cu sau fr liant) i articole din plut
aglomerat:
Cuburi, blocuri, plci, foi i benzi, plci de orice form; cilindri plini,
inclusiv discuri:
Dopuri:
Pentru vin spumos, inclusiv cele cu garnitur de etanare din
plut natural
Altele
Altele:
Cu liani
Altele
Altele:
Dopuri i nchiztori
Altele

CAPITOLUL 46
ARTICOLE DIN PAIE, MPLETITURI DE FIBRE VEGETALE SAU DE NUIELE
Note de Capitol:
1. n prezentul Capitol, expresia materiale de mpletit se refer la materialele avnd starea sau
forma astfel, nct s poat fi mpletite, ntreesute sau supuse unor procedee analoge. Din aceast
categorie fac parte paiele, nuielele de rchit sau salcie, bambusul, rattans, stuful, trestia, benzile din
lemn, fiile din alte materiale vegetale (de exemplu, fii din scoar de copac, frunze nguste, rafie, i
alte benzi provenind din frunze de foioase), fibrele textile naturale nefilate, monofilamentele i fiile
i formele similare din material plastic i fiile de hrtie, dar nu fiile de piele tbcit, prelucrat sau
reconstituit, fiile din psl sau din materiale neesute, prul uman, prul de cal, uviele i firele din
materiale textile, monofilamentele i fiile i formele similare de la Capitolul 54.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) hrtia tapet de la poziia 4814;
b) sforile, corzile i frnghiile mpletite sau nempletite (poziia 5607);
c) nclmintea, articolele de acoperit capul i prile lor, de la Capitolul 64 i 65;
d) vehiculele i caroseriile pentru vehicule, din mpletituri (Capitolul 87); sau
e) articolele de la Capitolul 94 (de exemplu, mobil, becuri, aparate de iluminat).
3. n sensul poziiei 4601 se consider materiale de mpletit, mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit, esute sau aezate paralel, articolele constituite din materiale ce pot fi mpletite,
249

mpletituri sau articolele similare din materiale de mpletit, suprapuse i reunite n straturi cu ajutorul
legturilor, chiar dac acestea din urm snt din materiale textile filate.
Poziia
tarifar
4601

4601 21
4601 21 100
4601 21 900
4601 22
4601 22 100
4601 22 900
4601 29
4601 29 100
4601 29 900
4601 92
4601 92 050

4601 92 100
4601 92 900
4601 93
4601 93 050

4601 93 100
4601 93 900
4601 94
4601 94 050

4601 94 100
4601 94 900
4601 99
4601 99 050

4601 99 100
4601 99 900

Denumirea mrfii
mpletituri i articole similare din materiale de mpletit, chiar
asamblate n benzi; materiale de mpletit, mpletituri i
articole similare din materiale de mpletit, aezate paralel,
chiar finisate (de exemplu, rogojini, tergtoare i mpletituri
de nuiele):
Rogojini, tergtoare i mpletituri din materiale vegetale:
Din bambus:
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele
din rattan:
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele
Altele:
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele
Altele:
Din bambus:
mpletituri i articole similare din materiale de mpletit,
chiar asamblate n benzi
Altele
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele
din rattan:
mpletituri i articole similare din materiale de mpletit,
chiar asamblate n benzi
Altele
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele
Din alte materiale vegetale:
mpletituri i articole similare din materiale de mpletit,
chiar asamblate n benzi
Altele
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele
Altele:
mpletituri i articole similare din materiale de mpletit,
chiar asamblate n benzi
Altele
Confecionate din mpletituri i articole similare din
materiale de mpletit
Altele

U.M.
suplimentar

250

4602

4602 11 000
4602 12 000
4602 19
4602 19 100

4602 19 910
4602 19 990
4602 90 000

Produse din mpletituri, confecionate direct n form final


din materiale de mpletit sau din articole de la poziia 4601;
articole din luf:
Din materiale vegetale:
Din bambus
Din ratan
Altele
mpletituri de paie pentru sticle, utilizate ca ambalaj de
protecie
Altele:
Produse din mpletituri confecionate direct n form
final
Altele
Altele

SECIUNEA X

PAST DIN LEMN SAU DIN ALTE MATERIALE FIBROASE CELULOZICE;


HRTIE I CARTON, RECICLATE DIN DEEURI I MACULATUR; HRTIE, CARTON
(MACULATUR I DEEURI) I ARTICOLE DIN ACESTEA
CAPITOLUL 47
PAST DIN LEMN SAU DIN ALTE MATERIALE FIBROASE CELULOZICE;
HRTIE SAU CARTON RECICLABILE (DEEURI I MACULATUR)
Not de Capitol:
n sensul poziiei 4702, prin expresia past chimic din lemn, clasa de dizolvare se nelege
pasta chimic de lemn a crei fraciune de past insolubil este de minimum 92 % din greutate, la
tratarea pastei din lemn cu sod sau sulfat, sau de minimum 88% din greutate i mai mult n cazul
pastei de lemn cu bisulfit, dup o or de inere ntro soluie de sod caustic coninnd 18 % hidroxid
de sodiu (NaOH) la 200C i cu un coninut de cenu este de maximum 0,15 % din greutate, n cazul
celulozei cu sulfit.
Poziia
tarifar
4701 00
4701 00 100
4701 00 900
4702 00 000
4703

4703 11 000
4703 19 000

Denumirea mrfii
Paste mecanice din lemn
Paste termomecanice din lemn
Altele
Paste chimice din lemn, de dizolvare
Paste chimice din lemn, cu sod sau cu sulfat, altele dect pastele
de dizolvare:
Nealbite:
De conifere
Altele dect conifere
Semialbite sau albite:

U.M.
suplimentar
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.

kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
251

4703 21 000
4703 29 000
4704

De conifere
Altele dect conifere
Paste chimice din lemn, cu bisulfit, altele dect pastele de dizolvare:

Nealbite:
De conifere
Altele dect conifere
Semialbite sau albite:
4704 21 000 De conifere
4704 29 000 Altele dect conifere
4705 00 000 Paste din lemn obinute prin combinarea unei prelucrri
mecanice i a unei prelucrri chimice ("semiceluloz")
4706
Paste din fibre obinute din hrtie sau carton reciclabile (deeuri
sau maculatur) sau din alte materiale fibrocelulozice:
4706 10 000 Paste din linters de bumbac
4706 20 000 Paste din fibre obinute din hrtie sau carton reciclabile (deeuri i
maculatur)
4706 30 000 Altele, de bambus
4704 11 000
4704 19 000

4706 91 000
4706 92 000
4706 93 000
4707
4707 10 000
4707 20 000
4707 30
4707 30 100
4707 30 900
4707 90
4707 90 100
4707 90 900

Altele:
Mecanice
Chimice
Semichimice
Hrtie sau carton reciclabile (deeuri i maculatur):
Hrtii sau carton kraft nealbite, hrtie sau cartoane ondulate
Alte hrtii sau cartoane, obinute n principal din paste chimice albite,
necolorate n mas
Hrtii sau cartoane obinute n principal din past mecanic (de
exemplu, ziare, periodice i imprimate similare):
Obinut din numere vechi de ziare sau nevndute, din reviste,
anuare, cri de telefon, brouri i imprimate publicitare
Altele
Altele, inclusiv deeuri i maculatur netriate:
Netriate
Triate

kg 90%
kg 90%
subst.usc.
subst.usc.

kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.

kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.
kg 90%
subst.usc.

252

CAPITOLUL 48
HRTIE I CARTON; ARTICOLE DIN PAST DE CELULOZ,
DIN HRTIE SAU DIN CARTON

Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol, textul nu prevede altceva, termenul hrtie se extinde asupra cartonului
(indiferent de grosimea sau greutatea lui la 1m2 ) dac
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) articolele de la Capitolul 30;
b) foliile pentru imprimare de la poziia 3212;
c) hrtia parfumat i hrtia impregnat sau acoperit cu produse cosmetice (Capitolul 33);
d) hrtia sau vata de celuloz impregnate, mbibate sau acoperite cu spun sau detergent (poziia
3401) sau cu creme, past de curat, past de lustruit sau preparate similare (poziia 3405);
e) hrtia i cartoanele sensibilizate de la poziiile 3701 - 3704;
f) hrtia impregnat cu reactivi de diagnostic sau de laborator (poziia 3822);
g) materialele plastice stratificate ce conin hrtie sau carton, produsele constituite dintr-un strat
de hrtie sau de carton acoperit sau mbrcat cu un strat de material plastic, atunci cnd grosimea
acestuia din urm nu depete jumtatea grosimii totale, precum i articolele din aceste materiale,
altele dect hrtiile tapet de la poziia 4814 (Capitolul 39);
h) articolele de la poziia 4202 (de exemplu, articole de voiaj);
i) articolele de la Capitolul 46 (produse din mpletituri din fibre vegetale sau din nuiele);
j) firele din hrtie i articolele textile din fire de hrtie (Seciunea XI);
k) articolele de la Capitolul 64 sau 65;
l) cartonul sau hrtia abraziv (poziia 6805) sau cartonul sau hrtia pe care este aplicat mic
(poziia 6814); ( ns, hrtia i cartonul acoperite cu praf de mic snt clasificate n acest Capitol);
m) foliile i benzile subiri de metal pe suport de hrtie sau carton (de regul Seciunea XIV sau
XV);
n) articolele de la poziia 9209; sau
o) articolele de la Capitol 95 (de exemplu, jucrii, jocuri, inventar sportiv) sau de la Capitolul
96 (de exemplu, nasturi).

253

3. Sub rezerva dispoziiilor de la Nota 7 la acest capitol, poziiile 4801 -4805 cuprind hrtia i
cartonul, supuse calandrrii, supercalandarrii, sau prin alt mod, netezirii, satinrii, lustruirii, glasrii,
polizorii sau altor operaiuni similare de finisare sau filigranare sau lefuire exterioar, precum i
hrtia, cartonul, vata de celuloz sau pnza din fibre de celuloz, colorate sau marmorate, prin orice
procedeu. Hrtia, cartonul, vata de celuloz i aglomerrile din fibre celulozice care au fost altfel
prelucrate, nu se clasific la aceste poziii, cu excepia dispoziiilor contrare de la poziia 4803.
4. n prezentul Capitol se consider ca hrtie de ziar, hrtia necretat, de tipul celei utilizate
pentru tiprirea ziarelor, la care nu mai puin de 50% din greutatea compoziiei fibroase totale se
constituie din fibre de lemn, obinute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nencleiat sau
foarte puin ncleiat, al crei indice de rugozitate msurat cu aparatul Parker Print Surf (1 MPa) pe
fiecare fa este peste 2,5 micrometri (microni), cu greutate pe m2 cuprins ntre 40 g i 65 g inclusiv.
5. n sensul poziiei 4802, prin termenii hrtie i carton de tipul celor utilizate pentru scris,
imprimare sau alte scopuri grafice i hrtie i carton negerforate sau benzi de hrtie, neperforate se
nelege hrtia i cartoanele fabricate n principal din past albit sau din past obinut printr-un
procedeu mecanic i care satisface una dintre condiiile de mai jos:
Pentru hrtia sau cartonul cu o greutate pe m2 de maximum 150 g:
a) s conin minimum 10% i mai mult fibre obinute printr-un procedeu mecanic sau chimicomecanic; i
1) s aib o greutate pe m2 de maximum 80 g; sau
2) s fie colorate n mas; sau
b) s conin peste 8% cenu; i:
1) s aib o greutate pe m2 de maximum 80 g; sau
2) s fie colorate n mas, sau
c) s conin peste 3%, cenu i s aib un indice de alb (factor de reflexie) de minimum 60%;
sau
d) s conin peste 3%, dar maximum 8% cenu, s aib indicele de alb (factor de reflexie)
mai mic de 60% i indicele de rezisten la rupere de maximum 2,5 kPa. m2/g; sau
e) s conin maxim 3% cenu, s aib indicele de alb (factorul de reflexie) de minimum 60%
i indicele de rezisten la rupere de maximum 2,5 kPa. m2/g.
Pentru hrtia sau cartonul avnd o greutate la 1 m2 de peste 150 g:
a) s fie colorat n mas; sau
b) s posede un indice de alb (factor de reflexie) de minimum 60%; i
1) o grosime de maximum 225 micrometri (microni); sau,
2) o grosime peste 225 micrometri (microni), dar nu mai mare de 508 micrometri (microni) i
un coninut de cenu de peste 3%; sau
c) s aib un indice de alb (factor de reflexie) sub 60%, o grosime de maximum 254 micrometri
(microni) i un coninut de cenu de peste 8%.
Poziia 4802 nu cuprinde, ns, filtrele din hrtie sau din carton (inclusiv plicurile din hrtie
pentru ceai), sau hrtia i cartonul de fetru (nvelitoare).
6. n prezentul Capitol, prin hrtie i carton Kraft se neleg hrtia i cartonul la care minimum
80% din greutatea compoziiei fibroase totale se compune din fibre, obinute prin procedee chimice cu
sulfat sau cu sod.
7. Cu excepia dispoziiilor contrare, hrtia, cartonul, vata de celuloz i straturile (pnzele)
subiri din fibre celulozice care corespund descrierii uneia sau mai multora din poziiile 4801 - 4811 se
clasific la acea poziie care apare ultima n ordinea numeric din Nomenclator.
8. La poziiile 4801 i 4803 - 4809 nu se clasific dect hrtia, cartonul, vata de celuloz i
straturile (pnzele) din fibr de celuloz:
a) n benzi sau rulouri cu o lime de peste 36 cm; sau
254

b) n coli de form ptrat sau dreptunghiular la care cel puin o latur este de peste 36 cm, iar
cealalt latur are peste 15 cm, n stare nepliat.
9. n sensul prevederilor poziiei 4814, prin hrtie de tapet i articole similare se neleg:
a) hrtia prezentat n rulouri, cu o lime de minimum 45 cm, dar de maximum 160 cm,
destinat pentru decorul pereilor sau al plafoanelor:
1) granulat, gofrat, colorat, imprimat cu motive sau cu alte decoruri exterioare (de
exemplu, cu ghemotoace de fibre textile) inclusiv acoperite cu material plastic protector transparent;
2) cu suprafaa granulat datorit incorporrii de particule din lemn, paie etc.;
3) acoperit pe fa cu material plastic, stratul de material plastic fiind granulat, gofrat, colorat,
imprimat cu motive sau alt decor; sau
4) acoperit pe o fa cu materiale de mpletit, esute sau neesute, aezate paralel sau neparalel;
b) borduri i frize de hrtie, prelucrate prin modalitatea de mai sus, n rulouri sau nu, destinate
decorrii pereilor sau plafoanelor;
c) tapetul din hrtie sub form de panouri, rulouri sau foi, imprimate astfel nct s formeze un
peisaj, un tablou (fototapet), atunci cnd snt puse pe perete.
Articolele pe suport de hrtie sau carton, destinate att pentru acoperirea podelelor, ct i a
pereilor se clasific la poziia 4823.
10. Poziia 4820 nu cuprinde foile i cartelele nelegate, tiate la dimensiune, tiprite sau
netiprite, imprimate sau neimprimate , tanate sau perforate.
11. Poziia 4823 se aplic, ntre altele, la cartelele perforate din hrtie sau carton pentru
rzboaiele de esut JACQUARD sau pentru maini similare i la hrtia dantelat.
12. Cu excepia articolelor de la poziia 4814 sau 4821, hrtia, cartonul, vata de celuloz i
articolele din aceste materiale, imprimate cu motive sau ilustraii originale, care nu au un caracter
accesoriu n raport cu utilizarea lor primar, se clasific la Capitolul 49.
Note de subpoziii:
1. n sensul prevederilor subpoziiilor 4804 11 sau 4804 19, snt considerate ca hrtie i carton
pentru coperi, aa-zise "Kraftliner" hrtia i cartonul ntrite (apretate) sau lucioase, prezentate n
rulouri, la care minimum 80 % din greutatea compoziiei fibroase totale este constituit din fibre de
lemn, obinute prin procedeul chimic cu sulfat sau cu sod. Acestea cntresc peste 115 g/m 2 i
rezistena minim la rupere Mullen corespunde valorilor indicate n tabelul de mai jos sau cu
echivalentul interpolat sau extrapolat liniar pentru orice alt greutate.
Greutate
g/m2
115
125
200
300
400

Rezistena minim la rupere Mullen,


KPa
393
417
637
824
961

2. n sensul subpoziiilor 4804 21 i 4804 29, termenul hrtie KRAFT pentru saci nseamn
hrtia ntrit (apretat), prezentat n rulouri,1a care cel puin 80% din greutatea compoziiei fibroase
totale este constituit din fibre obinute prin procedeul chimic cu sulfat sau cu sod, avnd greutatea pe
m2 cuprins ntre 60 g i 115 g i care ndeplinesc una din urmtoarele condiii:
a) au o rezisten minim la rupere Mullen de minimum 3.7KPa.m2/g i un indice de ntindere
(alungire) peste 4,5% n sens transversal i peste 2% n sensul de deplasare n main;
b) au o rezistena minim la sfiere i la rupere prin traciune, conform celor indicate n tabelul
de mai jos, sau cu echivalentul interpolat liniar pentru orice alt greutate:
255

Greutate
(g/m2)

60
70
80
100
115

Rezistena minim la sfiere


(mN)
n lungul
n lung i
hrtiei
transversal
700
1510
830
1790
965
2070
1230
2635
1425
3060

Rezistena minim la rupere


(kH/m)
n sensul
n lungul hrtiei i
transversal
transversal
1,9
6,0
2,3
7,2
2,8
8,3
3,7
10,6
4,4
12,3

3. n sensul subpoziiei 4805 11, prin hrtie pentru gofrare din semiceluloz se nelege hrtia
prezentat n rulouri, la care minimum 65% din greutatea compoziiei fibroase totale reprezint fibre
de lemn foioase, nealbite, obinute printr-un procedeu semichimic, i avnd rezistena la comprimare,
dup metoda CMT 30 (Concora Medium Test cu 30 minute condiionare), care depete 196 H/g/m 2,
pentru o umiditate relativ de 50%, la o temperatur de 230C.
4. La subpoziia 4805 12 se include hrtia n rulouri, produs n temei din celuloz pioas,
obinut pe cale semichimic, cu greutatea la 1m 2 de 130g i mai mult, rezistena la presiune, msurat
dup metoda SMT 30 (Corrugate Medium Test cu rezistena de 30 minute), ce depete 1,8 H m2/g
la umeditatea relativ de 50% i temperatura de 230C.
5. Subpoziiile 4805 24 i 4805 25 cuprind hrtia i cartonul obinute integral sau n cea mai
mare parte din mase de hrtie i carton reciclabile (maculatur i deeuri). Testul liniar poate, de
asemenea, avea un strat exterior de hrtie colorat sau de hrtie obinut din mase nereciclate albite sau
nealbite. Asemenea articole au indicele de rezisten la presiune Mullen de minimum 2 kPa m2/g.
6. n sensul subpoziiei 4805 30 prin hrtie sulfit de ambalaj se nelege hrtia lucioas la care
mai mult de 40% din greutatea total a compoziiei fibroase reprezint fibre de lemn obinute prin
procedeul chimic cu bisulfit, cu un coninut de cenu de maximum 8% i cu o rezisten minim la
rupere Mullen de peste 1,47 kPa m2/g.
7. n sensul subpoziiei 4810 22, prin hrtie cretat uoar se nelege hrtia cretat pe ambele
fee, care are o greutate total pe m2 sub 72 g, cu greutatea stratului de acoperire sub 15 g/m2 pe o fa,
i minimum 50% din greutatea total a compoziiei fibroase este constituit din fibre de lemn obinute
printr-un procedeu mecanic.
Poziia
tarifar
4801 00 000
4802

4802 10 000
4802 20 000
4802 40
4802 40 100

Denumirea mrfii
Hrtie de ziar, n rulouri sau foi
Hrtii i cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris,
tiprit sau pentru alte scopuri grafice, hrtii i cartoane pentru
cartele sau benzi de perforat, neperforate, n rulouri sau coli de
form ptrat sau dreptuinghiular, de orice dimensiuni, altele
dect hrtia de la poziia 4801 sau 4803; hrtii i cartoane
fabricate manual:
Hrtii i cartoane fabricate manual
Hrtii i cartoane suport pentru hrtii i cartoane fotosensibile,
termosensibile sau electrosensibile
Hrtii suport pentru hrtii tapet:
Fr fibre obinute printrun procedeu mecanic sau la care
maximum 10% din greutatea total a compoziiei fibroase o constituie
astfel de fibre

U.M.
suplimentar

256

4802 40 900

4802 54 000
4802 55
4802 55 150
4802 55 250
4802 55 300
4802 55 900
4802 56

4802 56 200
4802 56 800
4802 57 000
4802 58
4802 58 100
4802 58 900

4802 61
4802 61 150

4802 61 800
4802 62 000
4802 69 000
4803 00

4803 00 100

4803 00 310
4803 00 390
4803 00 900
4804

4804 11

Altele
Alte hrtii i cartoane, fr fibre obinute printrun procedeu
mecanic sau chimicomecanic sau la care maximum 10 % din
greutatea total a compoziiei fibroase o constituie astfel de fibre:
Cu o greutate sub 40 g/m2
Cu o greutate de minimum 40 g/m2 , dar de maximum 150 g/m2 n
rulouri:
Cu greutatea ce depete 40 g/m2 dar mai puin de 60 g/m2
Cu greutatea ce depete 60 g/m2, dar mai puin de 75 g/m2
Cu greutatea ce depete 75 g/m2 , dar mai puin de 80 g/m2
Cu greutatea ce depete 80 g/m2,
Cu o greutate de minimum 40 g/m2 , dar de maximum 150 g/m2 n
foi, avnd o latur de maximum 435 mm i cealalt de maximum 297
mm n stare nepliat:
La care o latur are 297 mm i cealalt 210 mm (format A4)
Altele
Altele, cu o greutate de minimum 40 g/m2, dar de maximum 150
g/m2:
Cu o greutate peste 150 g/m2:
n rulouri
Altele
Alte hrtii i cartoane, la care peste 10% din greutatea total a
compoziiei fibroase este constituit din fibre obinute printrun
procedeu mecanic sau chimicomecanic:
n rulouri:
Cu o greutate sub 72 g/m2 i la care peste 50 % din greutatea
total a compoziiei fibroase este constituit din fibre obinute printr
un procedeu mecanic
Altele
n foi la care o latur are maximum 435 mm i cealalt este de
maximum 297 mm n stare nepliat:
Altele:
Hrtii de tipul celor utilizate pentru hrtie igienic, pentru
erveele de demachiat, de ters minile, pentru erveele sau
hrtii similare pentru utilizri casnice, de igien sau de toalet,
vat de celuloz i straturi subiri din fibre celulozice creponate,
sau necreponate, gofrate sau negofrate, perforate sau
neperforate, tanjate sau netanjate, colorate sau necolorate la
suprafa, decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri sau
n coli:
Vat de celuloz
Hrtii creponate i reele din fibre celulozice numite pnze cu o
greutate pe strat i pe m2:
De maximum 25 g
Peste 25 g
Altele

Hrtii i cartoane Kraft, necretate, n rulouri sau n coli, altele


dect cele de la poziia 4802 sau 4803:
Hrtii i cartoane pentru coperi, numite "Kraftliner":
Nealbite:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei fibroase
este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul chimic cu
257

4804 11 110
4804 11 150
4804 11 190
4804 11 900
4804 19

4804 19 110
4804 19 150
4804 19 190
4804 19 310
4804 19 380
4804 19 900
4804 21
4804 21 100

4804 21 900
4804 29
4804 29 100

4804 29 900
4804 31

4804 31 510
4804 31 580
4804 31 800
4804 39

4804 39 510
4804 39 580
4804 39 800
4804 41
4804 41 100

4804 41 910
4804 41 990

sulfat sau cu sod:


Cu greutatea sub 150 g/m2
Cu greutatea de minimum 150 g/m2, dar sub 175 g/m2
Cu greutatea de minimum 175 g/m2
Altele
Altele:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
fibroase este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
chimic cu sulfat sau cu sod:
Realizate dintrunul sau mai multe straturi nealbite i cu un
strat exterior albit, semialbit sau colorat, n mas cu greutatea pe m2:
Sub 150 g
150 g sau peste, dar nu mai mult de 175 g
175 g i mai mult
Altele cu greutatea pe m2:
Sub 150 g
150 g i mai mult
Altele
Hrtii Kraft pentru saci:
Nealbite:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
fibroase este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
chimic cu sulfat sau cu sod
Altele
Altele:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
fibroase este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
chimic cu sulfat sau cu sod
Altele
Hrtie i cartoane Kraft, cu o mas pn la 150 g/m2 :
Nealbite:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
fibroase este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
chimic cu sulfat sau cu sod:
Hrtii Kraft utilizate ca izolant n electrotehnic
Altele
Altele
Altele:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei fibroase
este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul chimic cu
sulfat sau cu sod:
Albite uniform n mas
Altele
Altele
Alte hrtii i cartoane Kraft, cntrind peste150 g/m2, dar sub 225
2
g/m
Nealbite:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
g/m2
fibroase
este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
g/m2 cu sulfat sau cu sod
chimic
Altele:
Hrtii i cartoane numite "saturating Kraft"
Altele
g/m2
-

g/m2

258

4804 42

4804 42 100

4804 42 900
4804 49
4804 49 100

4804 49 900
4804 51
4804 51 100

4804 51 900
4804 52

4804 52 100

4804 52 900
4804 59
4804 59 100

4804 59 900
4805

4805 11 000
4805 12 000
4805 19
4805 19 100
4805 19 900
4805 24 000
4805 25 000
4805 30
4805 30 100
4805 30 900
4805 40 000
4805 50 000
4805 91 000
4805 92 000
4805 93
4805 93 200
4805 93 800

Albite uniform n mas i la care peste 95 % din greutatea


compoziiei fibroase totale este constituit din fibre de lemn obinute
printr-un procedeu chimic:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
fibroase este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
chimic cu sulfat sau cu sod
Altele
Altele:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei fibroase
este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul chimic cu
sulfat sau cu sod
Altele
Alte hrtii i cartoane Kraft, cu o greutate de minimum 225 g/m2:
Nealbite:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei fibroase
este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul chimic cu
sulfat sau cu sod
Altele
Albite uniform n mas i la care peste 95% din greutatea
compoziiei fibroase totale este constituit din fibre de lemn obinute
printrun procedeu chimic:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei fibroase
este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul chimic cu
sulfat sau cu sod
Altele
Altele:
n care minimum 80% din greutatea total a compoziiei
fibroase este constituit din fibre de conifere obinute prin procedeul
chimic cu sulfat sau cu sod
Altele
Alte hrtii i cartoane, necretate, n rulouri sau n coli, care nu au
fost supuse unor tratamente sau procese complementare, altele
dect cele stipulate n Nota 3 de la prezentul Capitol:
Hrtie pentru caneluri:
Hrtie semichimic pentru caneluri
Hrtie din paie pentru caneluri
Altele:
Wellenstoff
Altele
Testliner (carton din fibre recuperate):
Cu o greutate pe m2 de maximum 150g
Cu o greutate pe m2 de peste 150g
Hrtie sulfit pentru ambalaj:
Cu o greutate de sub 30 g/m2
Cu o greutate de minimum 30 g/m2
Hrtie i carton filtru
Hrtie i carton fetru, hrtie i carton lnos
...
Altele:
Cu o greutate de maximum 150 g/m2
Hrtie i carton, altele, cu o greutate peste 150 g/m2, dar sub 225
2
: o greutate de minimum 225 g/m2
g/m
Cu
Pe baz de deeuri de hrtie
Altele

259

4806

4806 10 000
4806 20 000
4806 30 000
4806 40
4806 40 100
4806 40 900
4807 00
4807 00 300
4807 00 800
4808

4808 10 000
4808 20 000
4808 30 000
4808 90 000
4809
4809 20
4809 20 100
4809 20 900
4809 90
4809 90 100
4809 90 900
4810

4810 13
4810 13 200
4810 13 800
4810 14
4810 14 200
4810 14 800
4810 19
4810 19 100

Hrtii i cartoane sulfurizate, hrtii rezistente la grsimi, hrtii


calc, pergament, i alte hrtii glazurate, satinate, transparente
sau translucide, n rulouri sau n coli:
Hrtii i cartoane sulfurizate (pergament vegetal )
Hrtie rezistent la grsimi
Hrtie calc
Pergament i alte hrtii satinate, transparente sau translucide:
Pergament (transparent)
Altele
Hrtii i cartoane asamblate plan prin lipire, necretate,
neimpregnate, chiar ntrite n interior, n rulouri sau n coli:
Realizate din deeuri de hrtie, chiar acoperite cu hrtie
Altele
Hrtii i cartoane ondulate (chiar acoperite prin lipire),
creponate, ncreite, gofrate, tanate sau perforate n rulouri sau
coli, altele dect cele de la poziia 4803:
Hrtii i cartoane, ondulate, chiar perforate
Hrtii Kraft pentru saci, creponate sau ncreite, chiar gofrate, tanate
sau perforate
Hrtii Kraft creponate sau ncreite, chiar gofrate, tanate sau
perforate
Altele
Hrtii carbon, hrtii numite "autocopiante" i alte hrtii
copiative (inclusiv hrtii cretate, acoperite sau impregnate,
pentru hrtii stencil sau plci ofset), chiar imprimate n rulouri
sau
Hrtii
aa-zise "autocopiante":
n coli:
n rulouri
n foi
Altele
Hrtii carbon si hrtii de copiat similare
Altele
Hrtii i cartoane cretate cu caolin (lut chinezesc) sau cu alte
substane anorganice pe una sau pe ambele fee, cu sau fr liani,
fr alte stratificri sau acoperiri, chiar colorate la suprafa,
decorate la suprafa sau imprimate, n rulouri sau n coli de
form patrat sau dreptunghiular de orice dimensiune:
Hrtii i cartoane de tipurile celor utilizate pentru scris, imprimat sau
pentru alte scopuri grafice, fr fibre obinute printrun procedeu
mecanic sau chimicomecanic, sau n care maximum 10% din
greutatea total a compoziiei fibroase este constituit din astfel de fibre:
n rulouri
Hrtie i carton suport pentru hrtie i carton fotosensibile,
termosensibile sau electrosensibile, cu o greutate de maximum 150g/m2
Altele
n foi la care una dintre laturi este de maximum 435 mm i
cealalt de maximum 297 mm, n stare nepliat:
Hrtie i carton suport pentru hrtie i carton fotosensibile,
termosensibile sau electrosensibile, cu o greutate de maximum 150g/m2
Altele
Altele:
Hrtie i carton suport pentru hrtie i carton fotosensibile,
termosensibile sau electrosensibile, cu o greutate de maximum 150g/m2

260

4810 19 900

4810 22
4810 22 100
4810 22 900
4810 29
4810 29 300
4810 29 800

4810 31 000

4810 32

4810 32 100
4810 32 900
4810 39 000
4810 92
4810 92 100
4810 92 300
4810 92 900
4810 99
4810 99 100
4810 99 300
4810 99 900
4811

4811 10 000
4811 41
4811 41 200
4811 41 900
4811 49 000

4811 51 000
4811 59 000
4811 60 000
4811 90 000

Altele
Hrtii i cartoane de tipul celor utilizate pentru scris, imprimat sau
pentru alte scopuri grafice, la care peste 10% din greutatea total a
compoziiei fibroase este constituit din fibre obinute printrun
procedeu mecanic sau chimicomecanic:
Hrtie uor cretat, numit LWC:
n rulouri, cu o lime de peste 15 cm sau n foi la care latura are
peste 36 cm i cealalt este de peste 15 cm n stare nepliat
Altele:
Altele:
n rulouri
Altele
Hrtie i carton Kraft altele dect cele de tipul folosit pentru scris,
imprimat sau alte scopuri grafice:
Albite uniform n mas i la care peste 95 % din greutatea
compoziiei fibroase totale snt constituite din fibre de lemn obinute
printrun procedeu chimic, avnd o greutate de maximum 150 g/m2
Albite uniform n mas i la care peste 95% din greutatea
compoziiei fibroase totale snt constituite din fibre de lemn obinute
printrun procedeu chimic, avnd o greutate de peste 150 g/m2:
Acoperite cu caolin
Altele
Altele
Alte hrtii i cartoane:
Multistrat:
La care fiecare strat este albit
La care un singur strat exterior este albit
Altele
Altele:
Din past albit, acoperite cu caolin
Acoperite cu pulbere de mic
Altele
Hrtii, cartoane, vat de celuloz i straturi subiri din fibre de
celuloz cretate, acoperite, impregnate, colorate la suprafa,
decorate sau imprimate la suprafa, n rulouri sau foi de form
ptrat sau dreptunghiular avnd orice dimensiuni, altele dect
produsele de tipul celor de la poziia 4803, 4809 sau 4810:
Hrtii i cartoane gudronate, bituminate sau asfaltate
Hrtii i cartoane gumate sau adezive:
Autoadezive:
n rulouri, cu o lime de peste 10 cm acoperit cu cauciuc sintetic
sau natural nevulcanizat
Altele:
Altele
Hrtii i cartoane cretate sau impregnate cu material plastic (cu
excluderea adezivilor):
Albite, cu o greutate de peste 150 g/m2
Altele
Hrtii i cartoane cretate, acoperite sau impregnate cu cear, parafin,
stearin, ulei sau glicerol (glicerin)
Alte hrtii i cartoane, vat de celuloz i pturi (pnze) din fibre de
celuloz

261

4812 00 000
4813
4813 10 000
4813 20 000
4813 90
4813 90 100
4813 90 900
4814
4814 10 000
4814 20 000

4814 90
4814 90 100

4814 90 800
[4815]
4816

4816 20 000
4816 90 000
4817

4817 10 000
4817 20 000
4817 30 000
4818

4818 10
4818 10 100
4818 10 900
4818 20
4818 20 100
4818 20 910

Blocuri filtrante i plci filtrante, din past de hrtie


Hrtii pentru igarete, chiar tiate la dimensiune, sau sub form
de caiete sau tuburi:
n caiete sau n tuburi
n rulouri cu o lime de maximum 5 cm
Altele:
n role cu o latime de peste 5 cm, dar de maximum 15 mm
Altele
Hrtii tapet i hrtii similare pentru acoperit pereii; hrtie
transparent pentru ferestre:
Hrtii "INGRAIN" (tapete gofrate, imprimate)
Hrtii tapet i hrtii similare pentru acoperit pereii, constituite din
hrtie acoperit sau mbrcat pe fa cu un strat de material plastic,
gofrate, colorate, imprimate cu motive sau altfel decorate
Altele:
Hrtii tapet i hrtii similare pentru acoperit perei, constituite din
hrtii imprimate, gofrate, colorate la suprafa, imprimate cu motive sau
altfel decorate la suprafa, acoperite cu material plastic protector
transparent
Altele
Hrtii carbon, hrtii aa-zise "autocopiante" i alte hrtii pentru
multiplicat (altele dect cele de la poziia 4809), hrtii stencil i
plci ofset din hrtie, chiar ambalate n cutii:
Hrtii aa-zise "autocopiante"
Altele
Plicuri, hrtie n form de plicuri, cri potale neilustrate i
cri potale pentru coresponden din hrtie sau carton; cutii,
pungi, mape, blocnotesuri i articole similare, din hrtie sau
carton, coninnd un set de articole de coresponden:
Plicuri
Hrtie n form de plic, cri potale neilustrate i cri potale
pentru coresponden
Cutii, mape i articole similare, din hrtie sau din carton, coninnd un
set de articole de coresponden
Hrtii de tipul celor utilizate pentru hrtie igienic i pentru
hrtii similare, vat de celuloz sau straturi subiri din fibre
celulozice, de tipul celor de uz casnic sau sanitar, n rulouri cu o
lime de maximum 36 cm, sau tiate la dimensiune; batiste,
erveele demachiante, erveele pentru ters minile, fee de
mas, erveele, scutece, erveele i tampoane igienice, lenjerie
de pat i articole similare pentru uz casnic, de toalet, de uz
igienic sau spitalicesc, mbrcminte i accesorii de
mbrcminte, din past de hrtie, vat de celuloz sau straturi
subiri din fibre celulozice:
Hrtie igienic:
Cu greutatea de maximum 25 g/m2 pe strat
Cu greutatea peste 25 g/m2 pe strat
Batiste, erveele demachiante i erveele pentru ters minile:
Batiste i erveele demachiante
Hrtie pentru ters minile:
n rulouri

262

4818 20 990
4818 30 000
4818 40

4818 40 110
4818 40 130
4818 40 190
4818 40 900
4818 50 000
4818 90
4818 90 100
4818 90 900
4819

4819 10 000
4819 20 000
4819 30 000
4819 40 000
4819 50 000
4819 60 000
4820

4820 10

4820 10 100
4820 10 300
4820 10 500
4820 10 900
4820 20 000
4820 30 000
4820 40
4820 40 100
4820 40 900
4820 50 000
4820 90 000
4821
4821 10
4821 10 100
4821 10 900
4821 90
4821 90 100

Altele
Fee de mas i erveele de mas
erveele i tampoane igienice pentru femei, scutece pentru copii i
articole igienice similare:
erveele igienice pentru femei, tampoane igienice i articole
similare:
erveele igienice pentru femei
Tampoane
Altele
Scutece pentru copii i articole igienice similare:
mbrcminte i accesorii de mbrcminte
Altele:
Articole de uz chirurgical, medical sau igienic, necondiionate
pentru vnzarea cu amnuntul
Altele
Lzi, cutii, saci, pungi, cornete i alte ambalaje din hrtie, carton,
vat de celuloz sau straturi subiri din fibre celulozice; obiecte
din carton pentru birou, pentru magazine sau similare:
Cutii din hrtie sau carton ondulat
Cutii i obiecte din carton, pliante, din hrtie sau carton neondulat
Saci i pungi cu limea bazei de minimum 40 cm
Ali saci i pungi, mape (altele dect cele pentru discuri) i cornete
Alte ambalaje, inclusiv mape pentru discuri
Obiecte din carton pentru birou, pentru magazine i similare
Registre, registre contabile, carnete (de note, de comenzi, de
chitane), agende, blocnotesuri, blocuri de hrtie pentru scrisori i
articole similare, caiete, mape, clasoare (cu foi detaabile sau
altele), coperi pentru dosare sau alte articole colare, de birou
sau de papetrie, inclusiv topuri de imprimate pentru seturi de
documente i carnete diverse, chiar cu foi de hrtie carbon, din
hrtie sau din carton; albume pentru eantioane sau pentru
colecii i coperi pentru cri, din hrtie sau carton:
Registre, registre contabile, carnete (de note, de comenzi, de chitane),
blocnotesuri, blocuri de hrtie pentru scrisori, agende i articole
similare:
Registre, registre contabile i carnete de comenzi sau de chitane
Gamete de note, blocuri de hrtie pentru scrisori i blocnotesuri
Agende
Altele
Caiete
Clasoare, articole de legtorie (altele dect coperile de carte), coperi
de dosare
Carnte de hrtie pentru seturi de documente i carnete diverse, chiar
intercalate cu foi de hrtie carbon:
n forme continue
Altele
Albume pentru eantioane sau pentru colecii
Altele
Etichete de toate genurile, din hrtie sau carton, imprimate sau
nu:
Imprimate:
Autoadezive
Altele
Altele:
Autoadezive

263

4821 90 900
4822

4822 10 000
4822 90 000
4823

4823 20 000
4823 40 000

4823 61 000
4823 69
4823 69 100
4823 69 900
4823 70
4823 70 100
4823 70 900
4823 90
4823 90 400
4823 90 850

Altele
Tambururi, bobine, fuzete, canete, mosoare i suporturi similare
din past de hrtie, hrtie sau carton (chiar perforate sau
ntrite):
De felul celor folosite pentru nfurarea firelor textile
Altele
Alte hrtii, cartoane, vat de celuloz i straturi subiri din fibre
celulozice, decupate la dimensiune; alte articole din past de
hrtie, din hrtie, din carton, din vat de celuloz i din straturi
subiri din fibre hrtie, celulozice:
Carton filtru i hrtie filtru
Hrtii cu diagrame pentru aparatele de nregistrat sub form de bobine,
foi sau discuri
Tvi, platouri, farfurii, cni i articole similare din hrtie sau carton:
Din bambus
Altele:
Tvi, platouri i farfurii
Altele
Articole turnate sau presate din past de hrtie:
Ambalaje alveolare pentru ou, turnate
Altele
Altele:
Hrtie i carton de felul celor folosite pentru scris, imprimat sau
pentru alte scopuri grafice:
Altele:

CAPITOLUL 49
CRI, ZIARE, ILUSTRATE IMPRIMATE I ALTE PRODUSE ALE INDUSTRIEI
POLIGRAFICE; MANUSCRISE, TEXTE DACTILOGRAFIATE I PLANURI
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) negativele i pozitivele fotografice pe suport transparent (Capitolul 37);
b) hrile, schiele, planurile sau globurile, n relief, imprimate sau nu (poziia 9023);
c) crile de joc i celelalte articole de la Capitolul 95; sau
d) gravurile, stampele i litografiile originale (poziia 9702), timbrele potale, timbrele fiscale,
mrcile potale, tampilate, plicurile "prima zi" i articolele similare de la poziia 9704, precum i
obiectele de anticariat, avnd peste 100 ani vechime i celelalte articole de la Capitolul 97.
2. n sensul Capitolului 49, prin termenul imprimat se nelege, de asemenea, reproducerea
prin folosirea unor maini de multiplicat printr-un procedeu automat, de un calculator a datelor, prin
imprimare, fotografiere, fotocopiere, termocopiere sau dactilografiere.
3. Ziarele i publicaiile periodice cartonate sau legate, altele dect cele de hrtie i coleciile de
ziare sau de publicaii periodice care conin mai multe numere prezentate sub aceeai copert se
clasific la poziia 4901, indiferent dac conin sau nu material publicitar.
264

4. La poziia 4901 se clasific, de asemenea:


a) coleciile de reproduceri dup opere de art, desene etc., cu text explicativ paginat i n
form comod pentru a fi brourat ntr-un volum sau mai multe volume;
b) planele ilustrate prezentate sub form de supliment la volumele brourate; i
c) crile prezentate n fascicule sau n foi separate, de orice format, ce constituie o lucrare
complet sau o parte a unei lucrri, i destinate a fi brourate, cartonate sau legate.
Doar gravurile i ilustraiile fr texte explicative i care snt prezentate n foi distincte, de orice
format, se ncadreaz la poziia 4911.
5. Sub rezerva Notei 3 de la prezentul Capitol, poziia 4901 nu cuprinde publicaiile destinate,
n esen, pentru reclam (de exemplu, brouri, prospecte, cataloage comerciale, anuare publicate de
asociaii comerciale, propagand turistic). Aceste publicaii snt ncadrate la poziia 4911.
6. n sensul poziiei 4903, albume sau cri cu imagini pentru copii se consider albumele sau
crile pentru copii, a cror ilustraie constituie atracia principal i al cror text nu prezint dect un
interes secundar.
Poziia
tarifar
4901
4901 10 000
4901 91 000
4901 99 000
4902
4902 10 000
4902 90
4902 90 100
4902 90 300
4902 90 900
4903 00 000
4904 00 000
4905

4905 10 000
4905 91 000
4905 99 000
4906 00 000

4907 00

4907 00 100

Denumirea mrfii
Cri, brouri i tiprituri similare, chiar n foi volante:
n foi volante, chiar pliate
Altele:
Dicionare i enciclopedii, chiar n fascicule
Altele
Ziare i publicaii periodice imprimate, chiar ilustrate sau care
conin material publicitar:
Cu apariii cel puin de patru ori pe saptmn
Altele:
Care apar o dat pe sptmn
Care apar o dat pe lun
Altele
Albume sau cri cu ilustraii i cri de desenat sau colorat,
pentru copii
Partituri muzicale, manuscrise sau imprimate, chiar ilustrate
sau legate
Hri, lucrri cartografice i hri similare de orice fel, inclusiv
atlase, hri de perete, planuri topografice i globuri,
imprimate:
Globuri
Altele:
Sub form de cri sau de brouri
Altele
Planuri i desene de arhitectur, de inginerie i alte planuri i
desene industriale, comerciale, topografice sau similare,
originale, executate manual; texte manuscrise; reproduceri
fotografice pe hrtie sensibilizat i copii carbon obinute dup
planurile, desenele sau textele enumerate mai sus
Timbre potale neobliterate, timbre fiscale i similare, n
circulaie sau urmnd a fi puse n circulaie n ara pentru care
ele snt destinate; hrtie timbrat; bancnote; cecuri; titluri de
aciuni sau de certificate de obligaiuni i titluri similare:
Timbre potale, timbre fiscale i similare

U.M.
suplimentar

265

4907 00 300
4907 00 900
4908
4908 10 000
4908 90 000
4909 00

4909 00 100
4909 00 900
4910 00 000
4911
4911 10
4911 10 100
4911 10 900
4911 91 000
4911 99 000

Bancnote
Altele
Decalcomanii (abibilduri) de orice fel:
Decalcomanii vitrifiabile
Altele
Cri potale imprimate sau ilustrate; cartoane imprimate care
cuprind felicitri, mesaje personale sau anunuri, chiar
ilustrate, cu sau fr plicuri, garnituri sau ornamentaii
Cri potale imprimate sau ilustrate
Altele
Calendare de orice fel, imprimate, inclusiv calendare cu file
detaabile
Alte imprimate, inclusiv imagini, gravuri i fotografii:
Imprimate publicitare, cataloage comerciale i similare:
Cataloage comerciale
Altele
Altele:
Imagini, gravuri i fotografii
Altele

SECIUNEA XI
MATERIALE TEXTILE I ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE
Note de Seciune:
1. Prezenta Seciune nu cuprinde:
a) prul pentru perii (poziia 0502); prul de cal i deeurile din pr de cal (poziia 0511);
b) prul uman i articolele din pr uman (poziiile 0501, 6703 sau 6704), cu excepia articolelor
i esturilor dese din pr, de tipul celor utilizate pentru presele de ulei sau pentru alte scopuri tehnice
similare (poziia 5911);
c) linters de bumbac i alte produse vegetale de la Capitolul 14;
d) azbestul de la poziia 2524 i articolele din azbest i celelalte produse de la poziiile 6812 sau
6813;
e) articolele de la poziiile 3005 sau 3006; fire utilizate pentru curirea spaiilor interdentare
(fire dentare), ambalate n ambalaje individuale pentru vnzarea cu amnuntul de la poziia 3306;
f) esturile sensibilizate de la poziiile 3701 pn la 3704;
g) monofilamentele a cror cea mai mare dimensiune a seciunii transversale depete 1 mm i
benzile i formele similare (de exemplu, paie artificiale) cu o lime de peste 5 mm din materiale
plastice (Capitolul 39), precum i mpletiturile, esturile i alte articole din mpletituri din fibre
vegetale sau din nuiele din astfel de monofilamente i benzi (Capitolul 46);
h) esturile, materialele tricotate sau croetate, psla i articolele neesute, impregnate,
mbibate, acoperite sau stratificate cu material plastic i articole din aceste produse de la Capitolul 39;
ij) esturile, materialele tricotate sau croetate, psla i articolele neesute, impregnate,
mbibate, acoperite sau stratificate cu cauciuc i articolele din aceste produse, de la Capitolul 40;
k) pieile brute cu pr sau cu ln (Capitolele 41 sau 43) i articolele din blnuri naturale sau
artificiale si articolele din ele de la poziiile 4303 sau 4304;
l) articolele din materiale textile de la poziiile 4201 sau 4202;
m) produsele i articolele de la Capitolul 48 (de exemplu, vata de celuloz);
266

n) nclmintea sau prile de nclminte, ghetrele, jambierele i articolele similare de la


Capitolul 64;
o) fileurile pentru pr sau alte articole de acoperit capul i pri ale acestora de la Capitolul 65;
p) produsele de la Capitolul 67;
q) produsele textile acoperite cu material abraziv (poziia 6805), precum i fibrele de carbon
sau articolele din fibre de carbon de la poziia 6815;
r) fibrele de sticl, articolele din fibre de sticl n afar de broderiile din fibra de sticla cu fond
vizibil (Capitolul 70);
s) articolele de la Capitolul 94 (de exemplu, mobil, lenjerie de pat, aparate de iluminat);
t) articolele de la Capitolul 95 (de exemplu, jucrii, jocuri, articole pentru sport, plase pentru
activiti sportive);
u) articolele de la Capitolul 96 (de exemplu, perii, seturi de cusut pentru cltorie, fermoare,
panglici pentru maina de scris); sau
v) articolele de la Capitolul 97.
2. A. Produsele textile de la Capitolele 50 - 55 sau de la poziiile 5809 ori 5902 ce conin dou
sau mai multe materiale textile, se clasific dup materialul textil ce predomin n greutate fa de
oricare din celelalte materiale textile. Dac nici un material textil nu predomin n greutate, produsul
se clasific ca i cum ar fi integral constituit din materialul textil corespunztor ultimei poziii n
ordinea de numerotare dintre cele susceptibile a fi n mod egal luate n considerare.
2. B. Pentru aplicarea regulii de mai sus:
a) firele de pr de cal nfurate cu materiale textile (poziia 5110) i firele metalice (poziia
5605) trebuie considerate n greutatea lor total ca fiind un material textil distinct, masa cruia se
compune din suma maselor tuturor componentelor lui; firele metalice snt considerate drept material
textil la esturile n care snt ncorporate;
b) alegerea poziiei de ncorporare se face determinnd, n primul rnd, Capitolul, apoi, n cadrul
acestui Capitol, poziia aplicabil, fcndu-se abstracie de orice material textil care nu aparine acelui
Capitol;
c) cnd ambele Capitole 54 i 55 snt luate n considerare mpreun cu alt capitol, aceste dou
capitole trebuie considerate ca fiind un singur capitol;
d) cnd un capitol sau o poziie se refer la mai multe materiale textile, acestea snt considerate
drept un singur material textil.
2.C. Dispoziiile Notelor 2.A i 2.B se aplic, de asemenea, firelor specificate n Notele 3. A,B,
4. A,B, 5 sau 6 de mai jos.
3. A. Sub rezerva excepiilor prevzute la Nota 3.B de mai jos, n prezenta Seciune snt
considerate ca sfori, corzi i frnghii, firele (simple, rsucite sau cablate):
a) din mtase sau din deeuri de mtase, msurnd peste 20 000 tex;
b) din fibre textile sintetice sau artificiale (inclusiv fcute din dou sau mai multe
monofilamente de la Capitolul 54), msurnd peste 10 000 tex;
c) din in sau cnep:
i) lustruite, msurnd minimum 1429 tex; sau
ii) nelustruite, msurnd peste 20 000 tex;
d) din fibre de cocos, din trei sau mai multe fire;
e) din alte fibre vegetale, msurnd peste 20 000 tex; sau
f) armate cu fire metalice.
3.B. Dispoziiile de mai sus nu se aplic la:
a) firele de ln, sau de pr de cal sau de alte animale i firele din hrtie, nearmate cu fire
metalice;
b) cablurile din filamente sintetice sau artificiale de la Capitolul 55 i din multifilamente
nersucite sau cu o torsiune sub 5 rsuciri pe metru de la Capitolul 54;
267

c) prul de Messina de la poziia 50 06 i monofilamentele de la Capitolul 54;


d) firele metalice de la poziia 5605; firele textile armate cu fir de metal snt reglementate de
Nota 3 A de mai sus; si
e) firele tip omid, firele nfurate cu materiale textile i firele numite "cu bucleuri" de la
poziia 5606.
4. A. Sub rezerva excepiilor prevzute la Nota 4.B de mai jos, prin expresia fire condiionate
pentru vnzarea cu amnuntul de la Capitolele 5052, 54 i 55 se nelege fire (simple, rsucite sau
cablate) prezentate astfel:
a) pe cartele, bobine, tuburi sau suporturi similare avnd o greutate maxim (inclusiv suportul)
de:
i) 85 g pentru firele de mtase, din deeuri de mtase sau de filamente sintetice sau artificiale;
sau
ii) 125 g pentru celelalte fire;
b) n gheme, sculuri sau jurubie, cu o greutate maxim de:
i) 85 g pentru fire de filamente sintetice sau artificiale, sub 300 tex, de mtase sau deeuri de
mtase;
ii) 125 g pentru celelalte fire sub 200 tex; sau
iii) 500 g pentru alte fire;
c) n sculuri subdivizate n jurubie, cu ajutorul unuia sau mai multor fire de separare care le fac
independente unele de altele, jurubiele avnd o greutate uniform de maximum:
i) 85 g pentru firele de mtase, din deeuri de mtase sau din filamente sintetice sau artificiale;
sau
ii) 125 g pentru alte fire.
4.B. Dispoziiile de mai sus nu se aplic :
a) firelor simple din orice material textil, cu excepia:
i) firelor simple din ln sau din pr fin de animale, nealbite (neprelucrate); i
ii) firelor simple din ln sau din pr fin de animale, albite, vopsite sau imprimate, avnd peste
500 tex;
b) firelor rsucite sau cablate, nealbite (neprelucrate):
i) de mtase sau din deeuri de mtase, indiferent de modul de prezentare; sau
ii) din alte materiale textile (cu excepia lnii i a prului fin de animale) prezentate n sculuri
sau jurubie;
c) firelor rsucite sau cablate, albite, vopsite sau imprimate, din mtase sau din deeuri din
mtase, msurnd maximum 133 tex; i
d) firelor simple, rsucite sau cablate din orice materiale textile, prezentate:
i) n sculuri cu depnare ncruciat; sau
ii) pe suport sau sub alt form condiionat care implic utilizarea lor n industria textil (de
exemplu: pe tuburi pentru maini de rsucit, mosoare, evi, fuzete, bobine conice sau conuri pentru
rzboaiele de esut sau prezentate sub form de gogoi de mtase pentru maini de brodat).
5. n sensul prevederilor de la poziiile 5204, 5401 i 5508, prin a de cusut se nelege firele
rsucite sau cablate care ndeplinesc simultan urmtoarele condiii:
a) snt dispuse pe supori (de exemplu, bobine, tuburi) i au o greutate, inclusiv suportul, de
maximum 1000 g ;
b) snt apretate, pentru utilizare ca fire de cusut; i
c) au rsucire final n form de "Z" .
6. n prezenta Seciune prin fire de mare rezisten se nelege firele
exprimat n cN/tex (centinewton per tex), depete urmtoarele limite:
- fire simple din nailon sau din alte poliamide sau poliesteri

- fire rsucite sau cablate din nailon sau din alte poliamide sau poliesteri
- fire simple, rsucite sau cablate din mtase artificial (viscoza)

a cror rezisten
60 cN/tex;
53 cN/tex;
27 cN/tex.
268

7. n prezenta Seciune prin confecionate se nelege:


a) articolele decupate n alt form dect ptrat sau dreptunghiular;
b) articolele finite gata pentru ntrebuinare, sau care pot fi folosite dup ce au fost separate prin
tierea simpl a firelor de separare, fr custuri sau alt prelucrare suplimentar, cum ar fi crpe de
buctrie, prosoape, fee de mas, basmale i cuverturi;
c) articolele ale cror margini au fost tivite sau rulate prin orice procedeu, sau terminate cu
franjuri nnodate, obinute din fire aparinnd articolului respectiv sau din fire adugate, excepie fac
materialele textile n buci, ale cror margini au fost rsucite pentru a preveni deirarea;
d) articolele decupate de orice form, din care s-au ndeprtat firele de separare;
e) articolele asamblate prin coasere, lipire sau altfel (cu excepia bucilor din aceeai estur,
unite la extremiti astfel nct s formeze o bucat de o lungime mai mare, ca i a pieselor formate din
dou sau mai multe esturi suprapuse pe toat suprafaa i asamblate ntre ele);
f) articolele tricotate sau croetate obinute n form final, prezentate ca piese separate sau n
piese coninnd mai multe uniti.
8. n sensul celor prezentate la Capitolele 50 pn la 60:
a) nu snt clasificate la Capitolele 50 pn la 55 i 60 i, n afara unor dispoziii contrare, la
Capitolele 56 pn la 59, articolele confecionate conform Notei 7 de mai sus; si
b) nu aparin Capitolelor 50 pn la 55 i 60, articolelor de la Capitolele 56 pn la 59.
9. Snt asimilate esturilor de la Capitolul 50 pn la 55, produselor constituite din straturi de
fire textile paralele care se suprapun n unghi ascuit sau drept. Aceste straturi snt fixate ntre ele la
punctele de ncruciare ale firelor printrun liant sau prin termosudare.
10. Produsele elastice formate din materiale textile asociate cu fire de cauciuc snt clasificate n
prezenta Seciune.
11. n prezenta Seciune prin termenul impregnat se nelege i aderizat .
12. n prezenta Seciune prin termenul poliamide se nelege i aramide.
13. n prezenta Seciune, unde este adecvat, pretutindeni n Nomenclator, prin expresia fire
elastomerice se nelege firele care cuprind monofilamente din material textil sintetic, altele dect
firele texturate, care nu se rup cnd snt ntinse de trei ori n comparaie cu mrimea iniial i care
revine la lungimea nu mai mare de o dat i jumtate din mrimea original timp de cinci minute dup
ce a fost ntins de dou ori n comparaie cu mrimea iniial.
14. n afara unor dispoziii contrare, mbrcmintea din materiale textile de la diferitele poziii
se clasific la poziiile respective, chiar dac este prezentat n seturi pentru vnzarea cu amnuntul. n
sensul prezentei Note, expresia mbrcminte din materiale textile se refer la mbrcminte de la
poziiile 6101 pn la 6114 i poziiile 6201 pn la 6211.
Note de supoziii:
1. n prezenta Seciune i, dup caz, n Nomenclator, se nelege prin:
a) firele nealbite:
i) care prezint culoarea natural a fibrelor constituente i care nu au fost supuse nici albirii,
nici vopsirii (n mas), nici imprimrii; sau
ii) fr culoare bine determinat (numite "fire n tonuri gri"), care au fost fabricate din deeuri
defibrate.
Aceste fire pot s fie tratate cu un apret necolorat sau cu o culoare nepermanent (care s
dispar dup o simpl splare cu spun) i, n cazul fibrelor sintetice sau artificiale, pot fi tratate n
mas cu produse de matisare (de exemplu, dioxid de titan).
b) firele albite:
269

i) supuse unei operaii de albire ori fabricate din fibre albite sau, cu excepia unor prevederi
contrare, care au fost vopsite n alb (inclusiv n mas) sau au fost tratate cu apret alb; sau,
ii) constituite dintr-un amestec de fibre nealbite i de fibre albite; sau
iii) rsucite sau cablate, constituite din fire nealbite i fire albite.
c) Firele vopsite:
i) n alb sau ntr-o culoare nepermanent, sau care au fost imprimate sau fabricate cu fibre
vopsite sau imprimate;
ii) constituite dintr-un amestec de fibre vopsite n diferite culori sau dintr-un amestec de fibre
albite sau nealbite i de fibre colorate (fire mpestriate sau amestecate) ori au fost imprimate n una
sau mai multe culori din loc n loc, care s prezinte aspectul unei linii punctate (fire trcate);
iii) obinute din benzi sau semitort care a fost imprimat; sau
iv) rsucite sau cablate constituite din fire albite, nealbite i fire colorate.
Definiiile de mai sus se aplic, de asemenea, mutatis mutandis, monofilamentelor, benzilor
i produselor similare de la Capitolul 54;
d) esturi nealbite:
esturile obinute din fire nealbite i care nu au suportat nici operaii de albire, vopsire sau
imprimare. Acestea pot fi tratate cu un apret necolorat sau o culoare nepermanent;
e) esturi albite:
i) albite sau, n afara unor dispoziii contrare, vopsite n alb sau crora li s-a aplicat un apret alb;
sau
ii) constituite din fire albite; sau
iii) constituite din fire albite i nealbite;
f) esturi vopsite:
i) vopsite altfel dect n alb (n afara unor dispoziii contrare) cu o singur culoare uniform sau
crora li s-a aplicat un apret colorat, altul dect alb (n afara unor dispoziii contrare),
pe bucat; sau
ii) constituite din fire colorate ntr-o singur culoare uniform;
g) esturi din fire de diverse culori (altele dect esturile imprimate):
i) constituite din fire de diferite culori sau fire de diferite nuane de aceeai culoare, altele dect
culoarea natural a fibrelor componente;
ii) constituite din fire albite sau nealbite i din fire colorate; sau
iii) constituite din fire amestecate sau mulin (constituite din dou niruiri de fibre de culori
diferite) .
(n toate cazurile nu se iau n considerare firele utilizate la margini i pentru capete);
h) esturi imprimate:
esturile imprimate pe bucat, indiferent dac au fost fabricate sau nu din fire de diferite culori
(snt considerate ca fiind esturi imprimate: esturile cu desene imprimate, de exemplu, cu o perie, un
pistol de vopsit cu spray, cu o hrtie de transfer, sau prin flanare sau prin procedeul batic).
Procesul de mercerizare nu are nici o influen asupra clasificrii firelor sau esturilor n
definiiile de mai sus;
i) estur pnz:
constituie esturi n care fiecare fir de bttur trece alternativ pe deasupra i pe dedesubtul
firelor succesive de urzeal i fiecare fir de urzeal trece alternativ pe deasupra i pe dedesubtul firelor
succesive de bttur.
2. A. Produsele de la Capitolul 56 pn la 63 care conin dou sau mai multe materiale textile
trebuie considerate ca fiind alctuite integral din materialul textil care, conform Notei 2 la prezenta
Seciune, trebuie selectat pentru clasificarea unui produs obinut din aceleai materiale textile la
Capitolele 50 55 sau poziia 5809.

2. B. Pentru aplicarea regulii de mai sus:


270

a) acolo unde se aplic, se ine cont numai de partea care definete clasificarea n sensul Regulii
generale interpretative nr. 3;
b) nu se i-a n considerare esturile de fondal, dac articolul textil respectiv este confecionat
din textile de fondal i are suprafa velurat sau buclat;
c) nu se ine seama dect de estura de fondal n cazul broderiilor de la poziia 5810 i a
articolelor din aceste materiale. ns broderiile fr fondal evident i articolele din acestea, se clasific
numai n funcie de fire pentru brodat.

CAPITOLUL 50
MTASE
271

Poziia
tarifar
5001 00 000
5002 00 000
5003 00 000
5004 00
5004 00 100
5004 00 900
5005 00
5005 00 100
5005 00 900
5006 00
5006 00 100
5006 00 900
5007
5007 10 000
5007 20

5007 20 110
5007 20 190

5007 20 210
5007 20 310
5007 20 390
5007 20 410
5007 20 510
5007 20 590
5007 20 610
5007 20 690
5007 20 710
5007 90
5007 90 100
5007 90 300
5007 90 500
5007 90 900

Denumirea mrfii
Gogoi de viermi de mtase de pe care se pot depna fire
Mtasea brut (nersucit)
Deeuri de mtase (inclusiv gogoi nedepnabili, deeuri de fire
i destrmtur)
Fire de mtase (altele dect firele din deeuri de mtase)
necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Nealbite, degomate sau albite
Altele
Fire din deeuri de mtase, necondiionate pentru vnzarea cu
amnuntul:
Nealbite, degomate sau albite
Altele
Fire de mtase sau din deeuri de mtase, condiionate pentru
vnzarea cu amnuntul; pr de Messina (pr de cal de Florena)
Fire de mtase
Fire de deeuri de mtase; pr de Messina (pr de cal de Florena)
esturi din mtase sau din deeuri de mtase:
esturi din pieptntur de mtase
Alte esturi care conin minimum 85% din greutate mtase sau
deeuri de mtase, altele dect pieptntur de mtase:
Crep:
Nealbite, degomate sau albite
Altele
Ponge, habutai, honan, shantoung, corah i esturi similare din
Extremul Orient, de mtase natural pur (neamestecate cu
pieptntura de mtase, deeuri de pieptntur de mtase sau cu
alte materiale textile):
estur pnz, nealbit sau simplu degomat
Altele:
estur pnz
Altele
Altele:
esturi transparente (rare)
Altele:
Nealbite, degomate sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori:
Cu limea peste 57 cm, dar maximum 75 cm
Altele
Imprimate
Alte esturi:
Nealbite, degomate sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori
Imprimate
CAPITOLUL 51
LN, PR FIN SAU GROSIER DE ANIMALE;
FIRE I ESTURI DIN PR DE CAL

U.M.
suplimentar

m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

Not de Capitol:
272

n Nomenclator se nelege prin:


a) ln, fibra natural de pe ovine;
b) pr fin de animale, prul de alpaca, lam, vicun, cmil (inclusiv dromader), iac, capr de
Angora, capr de Tibet, capr de Camir sau similare (cu excepia prului de capr comun), de iepuri
de cas (inclusiv de iepuri de Angora), iepuri de cmp, de castor, de obolan, de mosc sau de nutrie;
c) pr grosier, prul din blana animalelor care nu au fost menionate mai sus, cu excepia
prului pentru producerea periilor, a pensulelor i a pmtufurilor (poziia 0502) i a prului din coad
sau coam de cal (poziia 0511).
Poziia
tarifar
5101
5101 11 000
5101 19 000
5101 21 000
5101 29 000
5101 30 000
5102
5102 11 000
5102 19
5102 19 100
5102 19 300
5102 19 400
5102 19 900
5102 20 000
5103
5103 10
5103 10 100
5103 10 900
5103 20
5103 20 100
5103 20 910
5103 20 990
5103 30 000
5104 00 000
5105
5105 10 000
5105 21 000
5105 29 000
5105 31 000
5105 39
5105 39 100

Denumirea mrfii
Ln, necardat, nepieptnat:
Ln uscoas, inclusiv ln splat nainte de separarea de piele:
Ln tuns
Altele
Degresat, necarbonizat:
Ln tuns
Altele
Carbonizat
Pr fin sau grosier, necardat i nepieptnat:
Pr fin de animale:
De capr de Camir
Altele:
De iepure de Angora
De alpac, de lam, de vicun
De cmil, de iac, de capr de Angora, de capr din Tibet sau
de alte capre similare
De ali iepuri dect cei de Angora, de iepure slbatic, de castor,
de nutrie sau de obolani de mosc
Pr grosier
Deeuri de ln sau de pr fin sau grosier de animale, inclusiv
deeuri de fire, cu excepia destrmturii:
Deeuri de la pieptnarea lnii sau a prului fin de animale:
Necarbonizate
Carbonizate
Alte deeuri de ln sau de pr fin de animale :
Deeuri de fire
Altele :
Necarbonizate
Carbonizate
Deeuri de pr grosier de animale
Destrmtur de ln sau de pr fin sau grosier de animale
Ln, pr fin sau grosier, cardate sau pieptnate (inclusiv ln
pieptnat n vrac):
Ln cardat
Ln pieptnat:
Ln pieptnat n vrac
Altele
Pr fin, pieptnat sau cardat:
De capr de Camir
Altele:
Cardat

U.M.
suplimentar

273

5105 39 900
5105 40 000
5106
5106 10
5106 10 100
5106 10 900
5106 20
5106 20 100

5106 20 910
5106 20 990
5107
5107 10
5107 10 100
5107 10 900
5107 20

5107 20 100
5107 20 300

5107 20 510
5107 20 590
5107 20 910
5107 20 990
5108
5108 10
5108 10 100
5108 10 900
5108 20
5108 20 100
5108 20 900
5109
5109 10
5109 10 100
5109 10 900
5109 90
5109 90 100
5109 90 900
5110 00 000

Pieptnat
Pr grosier, pieptnat sau cardat
Fire din ln cardat, necondiionate pentru vnzarea cu
amnuntul:
Care conin ln minimum 85 % din greutate:
Nealbite
Altele
Care conin ln sub 85 % din greutate:
Cu un coninut de ln i de pr fin de animale de minimum 85
% din greutate
Altele:
Nealbite
Altele
Fire din ln pieptnat, necondiionate pentru vnzarea cu
amnuntul:
Care conin ln minimum 85 % din greutate:
Nealbite
Altele
Care conin ln sub 85 % din greutate:
Cu un coninut de ln i de pr fin de animale de minimum 85
% din greutate:
Nealbite
Altele
Altele:
Amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice
discontinue:
Nealbite
Altele
Altfel combinate (amestecate):
Nealbite
Altele
Fire din pr fin de animale, cardat sau pieptnat,
necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Cardat:
Nealbite
Altele
Pieptnat:
Nealbite
Altele
Fire din ln sau din pr fin de animale, condiionate pentru
vnzarea cu amnuntul:
Care conin ln sau pr fin de animale minimum 85 % din
greutate:
n gheme, sculuri sau jurubie cu o greutate peste 125 g, dar de
maximum 500 g
Altele
Altele:
n gheme, sculuri sau jurubie cu o greutate peste 125 g, dar de
maximum 500 g
Altele
Fire de pr grosier sau de pr de cal (inclusiv fire din pr de
coad sau coam de cal ntrite), chiar condiionate pentru

274

5111

5111 11 000
5111 19
5111 19 100
5111 19 900
5111 20 000
5111 30
5111 30 100
5111 30 300
5111 30 900
5111 90
5111 90 100

5111 90 910
5111 90 930
5111 90 990
5112

5112 11 000
5112 19
5112 19 100
5112 19 900
5112 20 000
5112 30
5112 30 100
5112 30 300
5112 30 900
5112 90
5112 90 100

5112 90 910
5112 90 930
5112 90 990
5113 00 000

vnzarea cu amnuntul
esturi din ln cardat sau din pr fin de animale cardat:
Care conin ln sau pr fin de animale minimum 85 % din
greutate:
Cu o greutate maxim de 300 g/m 2
Altele:
Cu o greutate peste 300 g/m2, dar de maximum 450 g/m 2
Cu o greutate peste 450 g/m 2
Altele, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice
sau artificiale
Altele, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau
artificiale discontinue:
Cu o greutate de maximum 300 g/m 2
Cu o greutate peste 300 g/m 2, dar de maximum 450 g/m 2
Cu o greutate peste 450 g/m 2
Altele:
Cu un coninut total de materiale textile de la Capitolul 50 peste
10 % din greutate
Altele:
Cu o greutate de maximum 300 g/m 2
Cu o greutate peste 300 g/m 2, dar de maximum 450 g/m 2
Cu o greutate peste 450 g/m 2
esturi din ln pieptnat sau din pr fin de animale,
pieptnat:
Care conin ln sau pr fin de animale minimum 85 % din
greutate:
Cu o greutate de maximum 200 g/m 2:
Altele:
Cu o greutate peste 200 g/m 2, dar de maximum 375 g/m 2:
Cu o greutate peste 375 g/m 2
Altele, amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice
sau artificiale
Altele, amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau
artificiale discontinue:
Cu o greutate de maximum 200g/m 2
Cu o greutate peste 200 g/m 2, dar maximum 375 g/m 2
Cu o greutate peste 375 g/m 2
Altele:
Cu un coninut total de materiale textile de la Capitolul 50 peste
10 % din greutate
Altele:
Cu o greutate de maximum 200 g/m 2
Cu o greutate peste 200 g/m 2, dar de maximum 375 g/m 2
Cu o greutate peste 375 g/m 2
esturi din pr grosier de animale sau din pr de cal

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

275

CAPITOLUL 52
BUMBAC
Not de subpoziii:
n sensul subpoziiilor 5209 42 i 5211 42, prin esturi numite Denim gins se neleg esturile,
de diferite culori, cu legtur diagonal cu 3 sau 4 fire , inclusiv legtura diagonal frnt (denumit
uneori satin de 4 ie) cu efect de urzeal, estur ale crei fire de urzeal snt vopsite n una i aceeai
culoare i ale crei fire de bttur snt nealbite, albite, vopsite n gri sau colorate cu o culoare mai
deschis dect cea a firelor de urzeal.
Poziia
tarifar
5201 00
5201 00 100

Denumirea mrfii
Bumbac, necardat i nepieptnat:
Hidrofil sau albit

U.M.
suplimentar

276

5201 00 900
5202
5202 10 000
5202 91 000
5202 99 000
5203 00 000
5204

5204 11 000
5204 19 000
5204 20 000
5205

5205 11 000
5205 12 000
5205 13 000
5205 14 000
5205 15
5205 15 100
5205 15 900
5205 21 000
5205 22 000

5205 23 000
5205 24 000
5205 26 000
5205 27 000
5205 28 000
5205 31 000
5205 32 000

5205 33 000

Altele
Deeuri de bumbac (inclusiv deeuri de fire de bumbac i
destrmtur):
Deeuri de fire
Altele:
Destrmtur
Altele
Bumbac, cardat sau pieptnat
A de cusut din bumbac, chiar condiionat pentru vnzarea cu
amnuntul
Necondiionat pentru vnzarea cu amnuntul:
Care conine bumbac minimum 85 % din greutate
Altele
Condiionat pentru vnzarea cu amnuntul
Fire din bumbac (altele dect aa de cusut), care conin bumbac
minimum 85 % din greutate, necondiionate pentru vnzarea cu
amnuntul:
Fire simple, din fibre nepieptnate:
Msurnd minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere
metrice)
Msurnd sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex
(peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice)
Msurnd sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex
(peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice)
Msurnd sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste
52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice)
Msurnd sub 125 decitex (peste 80 numere metrice):
Msurd sub 125 decitex, dar minimum 83,33 decitex (peste
80 numere metrice, dar maximum 120 numere metrice)
Msurnd sub 83,33 decitex (peste 120 numere metrice)
Fire simple din fibre pieptnate:
Msurnd minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere
metrice)
Msurnd sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex
(peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice)

Msurnd sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex


(peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice)
Msurnd sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste
52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice)
Msurnd sub 125 decitex, dar minimum 106,38 decitex (peste
80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice)
Msurnd sub 106,38 decitex, dar minimum 83,33 decitex (peste
94 numere metrice, dar maximum 120 numere metrice)
Msurnd sub 83,33 decitex (peste 120 numere metrice)
Fire rsucite sau cablate, din fibre nepieptnate:
Msurnd pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14
numere metrice pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56
decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31

277

5205 34 000

5205 35 000

5205 41 000
5205 42 000

5205 43 000

5205 44 000

5205 46 000

5205 47 000

5205 48 000
5206

5206 11 000
5206 12 000
5206 13 000
5206 14 000
5206 15 000
5206 21 000
5206 22 000
5206 23 000
5206 24 000
5206 25 000
5206 31 000

decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice


pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125
decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 125 decitex (peste 80 numere
metrice pe fir simplu)
Fire rsucite sau cablate, din fibre pieptnate:
Msurnd pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14
numere metrice pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56
decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar
minimum 192,31 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum
52 numere metrice pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125
decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 125 decitex, dar minimum 106,38
decitex (peste 80 numere metrice, dar maximum 94 numere metrice
pe fir simplu):
Msurnd pe fir simplu sub 106,38 decitex, dar minimum 83,33
decitex (peste 94 numere metrice, dar maximum 120 numere
metrice pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 83,33 decitex (peste120 numere
metrice fir simplu)
Fire din bumbac (altele dect aa de cusut), care conin bumbac
sub 85 % din greutate bumbac, necondiionate pentru vnzarea
cu amnuntul:
Fire simple, din fibre nepieptnate:
Msurnd minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere
metrice)
Msurnd sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex
(peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice)
Msurnd sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex
(peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice)
Msurnd sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste
52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice)
Msurnd sub 125 decitex (peste 80 numere metrice):
Fire simple, din fibre pieptnate:
Msurnd minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere
metrice)
Msurnd sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex
(peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice)
Msurnd sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex
(peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice)
Msurnd sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste
52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice)
Msurnd sub 125 decitex (peste 80 numere metrice)
Fire rsucite sau cablate, din fibre nepieptnate:
Msurnd pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14
numere metrice pe fir simplu)

278

5206 32 000

5206 33 000

5206 34 000

5206 35 000

5206 41 000
5206 42 000

5206 43 000

5206 44 000

5206 45 000
5207
5207 10 000
5207 90 000
5208

5208 11
5208 11 100
5208 11 900
5208 12

5208 12 160
5208 12 190
5208 12 960
5208 12 990
5208 13 000
5208 19 000
5208 21
5208 21 100
5208 21 900
5208 22

Msurnd pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56


decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31
decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125
decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 125 decitex (peste 80 numere
metrice pe fir simplu)
Fire rsucite sau cablate, din fibre pieptnate:
Msurnd pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14
numere metrice pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56
decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31
decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice
pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125
decitex (peste 52 numere metrice pe fir simplu, dar maximum 80
numere metrice pe fir simplu)
Msurnd pe fir simplu sub 125 decitex (peste 80 numere
metrice pe fir simplu):
Fire de bumbac (altele dect aa de cusut) condiionate pentru
vnzarea cu amnuntul:
Care conin bumbac minimum 85 % din greutate
Altele
esturi din bumbac, care conin bumbac minimum 85 % din
greutate, avnd o greutate de maximum 200 g/m 2
Nealbite:
Cu legtur pnz, avnd o greutate de maximum 100 g/m 2:
Tifon pentru pansamente
Altele
Cu legtur pnz, avnd o greutate peste 100 g/m 2 :
Cu legtur pnz, cntrind peste 100 g/m 2, dar maximum
130 g/m 2 i cu limea:
De maximum 165 cm
Peste 165 cm
Cu legtur pnz, cntrind peste 130 g/m 2 i cu limea:
De maximum 165 cm
Peste 165 cm
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Albite:
Cu legtur pnz, avnd o greutate de maximum 100 g/m 2 :
Tifon pentru pansamente
Altele
Cu legtur pnz, avnd o greutate peste 100 g/m 2:
Cu legtur pnz, cntrind peste 100 g/m 2, dar maximum

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2

279

5208 22 160
5208 22 190
5208 22 960
5208 22 990
5208 23 000
5208 29 000
5208 31 000
5208 32

5208 32 160
5208 32 190
5208 32 960
5208 32 990
5208 33 000
5208 39 000
5208 41 000
5208 42 000
5208 43 000
5208 49 000
5208 51 000
5208 52 000
5208 59
5208 59 100
5208 59 900
5209

5209 11 000
5209 12 000
5209 19 000
5209 21 000
5209 22 000
5209 29 000
5209 31 000
5209 32 000
5209 39 000

130 g/m 2 i cu limea:


De maximum 165 cm
Peste 165 cm
Cu legtur pnz, cntrind peste 130 g/m 2 i cu limea:
De maximum 165 cm
Peste 165 cm
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Vopsite:
Cu legtur pnz, avnd o greutate de maximum 100 g/m 2
Cu legtur pnz, avnd o greutate de peste 100 g/m 2:
Cu legtur pnz, cntrind peste 100 g/m 2, dar maximum
130 g/m 2 i cu limea:
De maximum 165 cm
Peste 165 cm
Cu legtur pnz, cntrind peste 130 g/m 2 i cu limea:
De maximum 165 cm
Peste 165 cm
Cu legtur diagonal sau ncruciat al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Din fire de diferite culori:
Cu legtur pnz, avnd o greutate de maximum 100 g/m 2
Cu legtur pnz, avnd o greutate peste 100 g/m 2
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport cu legtur
este maximum 4
Alte esturi
Imprimate:
Cu legtur pnz, avnd o greutate de maximum 100 g/m 2
Cu legtur pnz, avnd o greutate peste 100 g/m 2
Alte esturi
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de
legtur este 3 sau 4
Altele
esturi din bumbac care conin bumbac minimum 85 % din
greutate, avnd o greutate peste 200 g/m 2
Nealbite:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Albite:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Vopsite:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
280

5209 41 000
5209 42 000
5209 43 000
5209 49 000
5209 51 000
5209 52 000
5209 59 000
5210

5210 11 000
5210 19 000
5210 21 000
5210 29 000
5210 31 000
5210 32 000
5210 39 000
5210 41 000
5210 49 000
5210 51 000
5210 59 000
5211

5211 11 000
5211 12 000
5211 19 000
5211 20 000
5211 31 000
5211 32 000
5211 39 000
5211 41 000
5211 42 000
5211 43 000
5211 49
5211 49 100

Din fire de diverse culori:


Cu legtur pnz
estur "Denim"
Alte esturi cu legturi diagonale sau ncruciate, al cror raport
de legtur este maximum 4
Alte esturi
Imprimate:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
esturi din bumbac care conin bumbac sub 85% din greutate,
amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau
artificiale, avnd o greutate de maximum 200 g/m 2
Nealbite:
Cu legtur pnz
Alte esturi
Albite:
Cu legtur pnz
Alte esturi
Vopsite:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este 3 sau 4
Alte esturi
Din fire de diferite culori:
Cu legtur pnz
Alte esturi
Imprimate:
Cu legtur pnz
Alte esturi
esturi din bumbac care conin bumbac sub 85% din greutate,
amestecate n principal sau numai cu fibre sintetice sau
artificiale, avnd o greutate peste 200 g/m 2
Nealbite:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Albite
Vopsite:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este 3 sau 4
Alte esturi
Din fire de diverse culori:
Cu legtur pnz
estur "Denim"
Alte esturi cu legturi diagonale sau ncruciate, al cror raport
de legtur este maximum 4
Alte esturi:
esturi Jacquard

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
281

5211 49 900
5211 51 000
5211 52 000
5211 59 000
5212
5212 11
5212 11 100
5212 11 900
5212 12
5212 12 100
5212 12 900
5212 13
5212 13 100
5212 13 900
5212 14
5212 14 100
5212 14 900
5212 15
5212 15 100
5212 15 900
5212 21
5212 21 100
5212 21 900
5212 22
5212 22 100
5212 22 900
5212 23
5212 23 100
5212 23 900
5212 24
5212 24 100
5212 24 900
5212 25
5212 25 100
5212 25 900

Altele
Imprimate:
Cu legtur pnz
Cu legtur diagonal sau ncruciat, al cror raport de legtur
este maximum 4
Alte esturi
Alte esturi din bumbac:
Cntrind maximum 200 g/m 2:
Nealbite:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Albite:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Vopsite:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Din fire de diverse culori:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Imprimate:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Cntrind peste 200 g/m 2:
Nealbite:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Albite:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Vopsite:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Din fire de diferite culori:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri
Imprimate:
n amestec, n principal sau numai cu in
n altfel de amestecuri

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

282

CAPITOLUL 53
ALTE FIBRE TEXTILE VEGETALE;
FIRE DIN HRTIE I ESTURI DIN FIRE DE HRTIE
Note complementare:
1.A. Sub rezerva excepiilor prevzute la punctul 1.B de mai jos, se consider a fi
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul, n sensul codurilor tarifare 5306 10 900, 5306 20 900
i 5308 20 900, firele (simple, rsucite sau cablate) dispuse:
a) pe cartele, pe bobine, pe tuburi sau pe suporturi similare, sub form de gheme care au o
greutate maxim (inclusiv suportul) de 200 grame;
b) n sculuri sau jurubie, avnd o greutate maxim de 125 grame;
c) n sculuri subdivizate n jurubie cu ajutorul unuia sau a mai multor fire divizoare care
individualizeaz jurubiele, avnd o greutate uniform de maximum 125 grame.
1.B. Descrierile de mai sus nu se aplic:
a) firelor rsucite sau cablate, crude (nealbite), n sculuri;
b) firelor rsucite sau cablate prezentate:
i) n sculuri cu nfurare ncruciat; sau
ii) pe suport sau altfel condiionate, care implic utilizarea lor n industria textil (de exemplu,
pe tuburi de la maina de rsucit, canete (copsuri), evi conice sau conuri, sau prezentate sub form de
evi oarbe pentru maini de brodat).
Poziia
tarifar
5301
5301 10 000

Denumirea mrfii
In brut sau prelucrat, dar nefilat; cli i deeuri din in (inclusiv
deeuri din fire i destrmtur):
In brut sau topit

U.M.
suplimentar

283

5301 21 000
5301 29 000
5301 30
5301 30 100
5301 30 900
5302

5302 10 000
5302 90 000
5303

5303 10 000
5303 90 000
[5304]
5305 00 000

5306
5306 10
5306 10 100
5306 10 300
5306 10 500
5306 10 900
5306 20
5306 20 100
5306 20 900
5307
5307 10
5307 10 100
5307 10 900
5307 20 000
5308
5308 10 000
5308 20
5308 20 100
5308 20 900
5308 90
5308 90 120
5308 90 190
5308 90 500

In zdrobit, meliat, pieptnat sau altfel prelucrat, dar nefilat:


Zdrobit sau meliat
Altele
Cli i deeuri din in :
Cli
Deeuri din in
Cnep (Cannabis sativa L ), brut sau prelucrat, dar nefilat ;
cli sau deeuri de cnep (inclusiv deeuri de fire i
destrmtur):
Cnep brut sau topit
Altele
Iut i alte fibre textile liberiene (exceptnd inul, cnepa i
ramia), brute sau prelucrate, dar nefilate; cli i deeuri din
aceste fibre (inclusiv deeuri de fire i destrmtur)
Iut i alte fibre textile liberiene, brute sau topite
Altele

Fibre de nuc de cocos, de abaca (cnep de Manila sau "Musa


textilis Nee"), ramia sau alte fibre textile vegetale, nedenumite i
necuprinse n alt parte, brute sau prelucrate, dar nefilate; cli
i deeuri din aceste fibre (inclusiv deeuri din fire i
destrmtur)
Fire din in
Simple:
Necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Msurnd minimum 833,3 decitex (maximum 12 numere
metrice)
Msurnd sub 833,3 decitex, dar minimum 277,8 decitex
(peste 12 numere metrice, dar maximum 36 numere metrice)
Msurnd sub 277,8 decitex (peste 36 numere metrice)
Condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Rsucite sau cablate:
Necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Fire de iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303:
Simple:
Msurnd maximum 1000 decitex (minimum10 numere
metrice)
Msurnd peste 1000 decitex (sub 10 numere metrice)
Rsucite sau cablate
Fire din alte fibre textile vegetale; fire din hrtie:
Fire din nuc de cocos
Fire de cnep :
Necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Altele :
Fire de ramie:
Msurnd minimum 277,8 decitex (maximum 36 numere
metrice)
Msurnd sub 277,8 decitex (peste 36 numere metrice)
Fire de hrtie

284

5308 90 900
5309
5309 11
5309 11 100
5309 11 900
5309 19 000
5309 21
5309 21 100
5309 21 900
5309 29 000
5310
5310 10
5310 10 100
5310 10 900
5310 90 000
5311 00
5311 00 100
5311 00 900

Altele
esturi din in
Cu un coninut de in de minimum 85 % din greutate :
Nealbite sau albite:
Nealbite
Albite
Altele
Cu un coinut de in sub 85% din greutate :
Nealbite sau albite:
Nealbite
Albite
Altele
esturi din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia
5303:
Nealbite:
De o lime de maximum 150 cm
De o lime peste 150 cm
Altele
esturi din alte fibre textile vegetale; esturi din fire de hrtie:
esturi din ramie
Altele

m2
m2
m2

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2

CAPITOLUL 54
FILAMENTE SINTETICE SAU ARTIFICIALE, BENZI I FIRE SIMILARE DIN
MATERIALE TEXTILE SINTETICE SAU ARTIFICIALE
[Denumirea cap.52 n redacia HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]
Note de Capitol:
1. n prezentul Nomenclator, prin expresia fibre sintetice se neleg fibrele discontinue i
filamentele de polimeri organici obinute industrial:
a) prin polimerizarea monomerilor organici pentru a produce polimeri, cum snt poliamide,
poliesteri, poliolefine sau poliuretani, sau prin modificarea chimic a polimerilor produi prin acest
proces, de exemplu poli(vinil alcool), obinut prin hidroliza poli-(acetatului de vinil); sau
b) prin dizolvarea sau prelucrarea chimic a polimerilor organici naturali (spre exemplu,
celuloz) pentru a produce polimeri, cum snt mtasea artificial cupro-amoniacal (cupro) sau
mtasea artificial tip viscoz, sau prin modificarea chimic a polimerilor organici naturali (de
exemplu, celuloz, casein i alte proteine, sau acid alginic), pentru a produce polimeri, cum snt
acetatul de celuloz sau alginaii.
Benzile i formele similare de la poziiile tarifare 5404 i 5405 nu se consider fibre sintetice
[Pct.1 lit.(a-b) n redacia HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]
Se consider ca sintetice, fibrele definite la litera a) i ca artificiale, fibrele definite la litera
b).
Termenii sintetice i artificiale au acelai sens cnd se folosesc mpreun cu expresia
materiale textile.
2. Poziiile 5402 i 5403 nu cuprind cablurile din filamente sintetice de la Capitolul 55.
Poziia
tarifar
5401
5401 10

Denumirea mrfii

U.M.
suplimentar

A de cusut din filamente sintetice sau artificiale, chiar


condiionat pentru vnzarea cu amnuntul:
Din filamente sintetice:
Necondiionat pentru vnzarea cu amnuntul:
285

5401 10 120
5401 10 140
5401 10 160
5401 10 180
5401 10 900
5401 20
5401 20 100
5401 20 900
5402

5402 11 000
5402 19 000
5402 20 000
5402 31 000
5402 32 000
5402 33 000
5402 34 000
5402 39 000
5402 44 000
5402 45 000
5402 46 000
5402 47 000
5402 48 000
5402 49 000
5402 51 000
5402 52 000
5402 59
5402 59 100
5402 59 900
5402 61 000
5402 62 000
5402 69
5402 69 100
5402 69 900
5403

5403 10 000
5403 31 000
5403 32 000

Fire cu miez, aa-zise "core yarn"


Filamente din poliester acoperite cu fibre de bumbac
Altele
Altele
Fire texturate
Altele
Condiionat pentru vnzarea cu amnuntul
Din filamente artificiale:
Necondiionat pentru vnzarea cu amnuntul
Condiionat pentru vnzarea cu amnuntul
Fire din filamente sintetice (altele dect aa de cusut),
necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul, inclusiv
monofilamentele sintetice sub 67 decitex:
Fire de mare tenacitate din nailon sau din alte poliamide:
Din aramide
Altele
Fire de mare tenacitate din poliesteri
Fire texturate:
Din nailon sau din alte poliamide avnd fineea de maximum 50
tex
Din nailon sau din alte poliamide, avnd fineea firului simplu
peste 50 tex
Din poliesteri
Din polipropilen
Altele :
Alte fire, simple, nersucite sau avnd maximum 50 rsucituri /m:
Din elastomeri
Altele, din nailon sau din alte poliamide
Altele, din poliesteri, parial orientai
Din ali poliesteri
Din polipropilen
Altele:
Alte fire, simple, avnd peste 50 de rsucituri /m :
Din nailon sau din alte poliamide
Din poliesteri
Altele:
Din polipropilen
Altele
Alte fire, rsucite sau cablate:
Din nailon sau din alte poliamide
Din poliesteri
Altele:
Din polipropilen
Altele
Fire din filamente artificiale (altele dect aa de cusut),
necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul, inclusiv
monofilamentele artificiale avnd sub 67 decitex:
Fire de mare tenacitate din filamente de viscoz
Alte fire, simple:
Din filamente de viscoz, nersucite sau avnd maximum 120
rsucituri/m
Din filamente de viscoz, avnd peste 120 de rsucituri/m

286

5403 33 000
5403 39 000
5403 41 000
5403 42 000
5403 49 000
5404

5404 11 000
5404 12 000
5404 19 000
5404 90
5404 90 110
5404 90 190
5404 90 900

5405 00 000

5406 00 000
5407
5407 10 00
5407 10 001
5407 10 009
5407 20
5407 20 110
5407 20 190
5407 20 900
5407 30 000

5407 41 000
5407 42 000
5407 43 000
5407 44 000

5407 51 000

Din acetat de celuloz


Altele
Alte fire, rsucite sau cablate:
Din filamente de viscoz
Din acetat de celuloz
Altele
Monofilamente sintetice avnd minimum 67 decitex care au cea
mai mare dimensiune a seciunii transversale de maximum 1
mm; benzi i forme similare (de exemplu pai artificial) din
materiale textile sintetice, cu o lime aparent de maximum 5
mm:
Monofilamente:
Din elastomeri
Altele, din polipropilen
Altele
Altele:
Din polipropilen:
Benzi decorative de felul celor utilizate pentru ambalaje
Altele
Altele

Monofilamente artificiale de minimum 67 decitex, care au cea


mai mare dimensiune a seciunii transversale de maximum 1
mm; benzi i forme similare (de exemplu, pai artificial) din
materiale textile artificiale cu o lime aparent de maximum 5
mm
Fire din filamente sintetice sau artificiale (altele dect aa de
cusut), condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
esturi din fire de filamente sintetice, inclusiv esturile
obinute din produsele de la poziia 5404:
esturi obinute din fire de mare tenacitate din nailon sau din
alte poliamide sau poliesteri:
esturi din aramid
Altele
esturi obinute din benzi sau forme similare:
Din polietilen sau din polipropilen, cu limea:
Sub 3 m
De minimum 3 m
Altele
esturi prevzute la Nota 9 de la Seciunea XI
Alte esturi care conin minimum 85% din greutate, filamente
din nailon sau din alte poliamide:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diverse culori
Imprimate
Alte esturi, care conin filamente de poliester texturat minimum
85% din greutate:
Nealbite sau albite

m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
287

5407 52 000
5407 53 000
5407 54 000

5407 61
5407 61 100
5407 61 300
5407 61 500
5407 61 900
5407 69
5407 69 100
5407 69 900

5407 71 000
5407 72 000
5407 73 000
5407 74 000

5407 81 000
5407 82 000
5407 83 000
5407 84 000
5407 91 000
5407 92 000
5407 93 000
5407 94 000
5408
5408 10 000

5408 21 000
5408 22
5408 22 100
5408 22 900
5408 23
5408 23 100
5408 23 900
5408 24 000
5408 31 000
5408 32 000
5408 33 000
5408 34 000

Vopsite
Din fire de diverse culori
Imprimate
Alte esturi care conin filamente din poliesteri minimum 85%
din greutate:
Care conin filamente de poliester netexturate minimum 85%
din greutate:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori
Imprimate
Altele:
Nealbite sau albite
Altele
Alte esturi care conin filamente sintetice minimum 85% din
greutate:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diverse culori
Imprimate
Alte esturi, care conin sub 85% din greutate, filamente sintetice
i amestecate n principal sau numai cu bumbac:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diverse culori
Imprimate
Alte esturi :
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diverse culori
Imprimate
esturi din fire de filamente artificiale, inclusiv esturi
obinute din produsele menionate la poziia 5405:
esturi obinute din fire de mare tenacitate din filamente de
viscoz
Alte esturi, care conin minimum 85 % din greutate, filamente
sau benzi sau alte forme similare artificiale:
Nealbite sau albite
Vopsite:
Cu limea peste 135 cm, dar maximum 155 cm, cu estur
pnz, diagonal, ncruciat sau satin
Altele
Din fire de diverse culori:
esturi Jacquard cu limea peste 115 cm, dar sub 140 cm,
cntrind peste 250 g/m2
Altele
Imprimate
Alte esturi :
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diverse culori
Imprimate

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
288

CAPITOLUL 55
FIBRE SINTETICE SAU ARTIFICIALE DISCONTINUE
Not de Capitol:
n sensul poziiilor 5501 i 5502 prin cabluri de filamente sintetice sau artificiale se neleg
cablurile constituite dintr-un ansamblu de filamente paralele, de lungime uniform i egal cu cea a
cablului i care satisfac condiiile urmtoare:
a) lungimea cablului este peste 2 m;
b) rsucirea cablului este sub 5 rsucituri/metru;
c) fineea filamentului este sub 67 tex;
d) numai pentru cablurile din filamente sintetice: cablurile trebuie s fi fost laminate astfel nct
s nu se poat ntinde peste 100 % din lungimea lor;
e) fineea total a cablului este peste 200 00 tex.
Cablurile cu o lungime de maximum 2 m snt clasificate la poziiile 5503 sau 5504.
Poziia
tarifar
5501
5501 10 000
5501 20 000
5501 30 000
5501 40 000
5501 90 000
5502 00
5502 00 100
5502 00 400
5502 00 800
5503

5503 11 000
5503 19 000
5503 20 000
5503 30 000
5503 40 000
5503 90
5503 90 100
5503 90 900
5504

Denumirea mrfii
Cabluri din filamente sintetice:
Din nailon sau din alte poliamide
Din poliester
Acrilice sau modacrilice
Din polipropilen
Altele:
Cabluri n filamente artificiale:
Din viscoz
Din acetat
Altele
Fibre sintetice discontinue, necardate i nepieptnate i nici altfel
prelucrate pentru filare:
Din nailon sau din alte poliamide:
Din aramide:
Altele
Din poliesteri
Acrilice sau modacrilice
Din polipropilen
Altele:
Clorofibre
Altele
Fibre artificiale discontinue, necardate i nepieptnate i nici

U.M.
suplimentar

289

5504 10 000
5504 90 000
5505
5505 10
5505 10 100
5505 10 300
5505 10 500
5505 10 700
5505 10 900
5505 20 000
5506
5506 10 000
5506 20 000
5506 30 000
5506 90
5506 90 100
5506 90 900
5507 00 000
5508
5508 10
5508 10 100
5508 10 900
5508 20
5508 20 100
5508 20 900
5509

5509 11 000
5509 12 000

5509 21 000
5509 22 000

5509 31 000
5509 32 000

5509 41 000
5509 42 000
5509 51 000
5509 52 000
5509 53 000

altfel prelucrate pentru filare:


Din viscoz
Altele
Deeuri din fibre sintetice sau artificiale (inclusiv pieptntur,
deeuri de fire i destrmtur):
Din fibre sintetice:
Din nailon sau din alte poliamide
Din poliesteri
Acrilice sau modacrilice
Din polipropilen
Altele
Din fibre artificiale
Fibre sintetice discontinue, cardate, pieptnate sau altfel
prelucrate pentru filare:
Din nailon sau din alte poliamide
Din poliesteri
Acrilice sau modacrilice
Altele:
Clorofibre
Altele
Fibre artificiale discontinue, cardate, pieptnate sau altfel
prelucrate pentru filare
A de cusut din fibre sintetice sau artificiale discontinue, chiar
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Din fibre sintetice discontinue:
Necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Din fibre artificiale discontinue:
Necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
Fire din fibre sintetice discontinue (altele dect aa de cusut),
necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Care conin fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide,
minimum 85 % din greutate:
Simple
Rsucite sau cablate
Care conin fibre discontinue din poliester, minimum 85 % din
greutate:
Simple
Rsucite sau cablate :
Care conin fibre discontinue acrilice sau modacrilice, minimum 85
% din greutate:
Simple
Rsucite sau cablate
Alte fire care conin fibre sintetice discontinue, minimum 85 % din
greutate:
Simple
Rsucite sau cablate
Alte fire, din fibre discontinue de poliester:
Amestecate n principal sau numai cu fibre artificiale discontinue
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale
Amestecate n principal sau numai cu bumbac

290

5509 59 000
5509 61 000
5509 62 000
5509 69 000
5509 91 000
5509 92 000
5509 99 000
5510

5510 11 000
5510 12 000
5510 20 000
5510 30 000
5510 90 000
5511
5511 10 000
5511 20 000
5511 30 000
5512

5512 11 000
5512 19
5512 19 100
5512 19 900

5512 21 000
5512 29
5512 29 100
5512 29 900
5512 91 000
5512 99
5512 99 100
5512 99 900
5513

5513 11
5513 11 200

Altele
Alte fire, din fibre discontinue acrilice sau modacrilice:
Amestecate n principal sau numai cu ln sau cu pr fin de
animale
Amestecate n principal sau numai cu bumbac
Altele
Alte fire:
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale
Amestecate n principal sau numai cu bumbac
Altele
Fire din fibre artificiale discontinue (altele dect aa de cusut),
necondiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Care conin fibre artificiale discontinue minimum 85 % din
greutate:
Simple
Rsucite sau cablate
Alte fire, amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de
animale
Alte fire, n amestec n principal sau numai cu bumbac
Alte fire
Fire din fibre sintetice sau artificiale discontinue (altele dect aa
de cusut), condiionate pentru vnzarea cu amnuntul:
Din fibre sintetice discontinue care conin minimum 85 % din
greutate, astfel de fibre
Din fibre sintetice discontinue care conin sub 85 % din greutate,
astfel de fibre
Din fibre artificiale discontinue
esturi din fibre sintetice discontinue care conin fibre sintetice
discontinue minimum 85 % din greutate:
Care conin fibre discontinue din poliester minimum 85 % din
greutate:
Nealbite sau albite
Altele:
Imprimate
Altele
Care conin fibre discontinue acrilice sau modacrilice minimum 85
% din greutate:
Nealbite sau albite
Altele:
Imprimate
Altele
Altele:
Nealbite sau albite
Altele:
Imprimate
Altele
esturi din fibre sintetice discontinue care conin astfel de fibre
sub 85% din greutate, amestecate n principal sau numai cu
bumbac, avnd o greutate de maximum 170 g/m 2
Nealbite sau albite:
Din fibre discontinue de poliester, cu legtura pnz:
Cu o lime de maximum 165 cm

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
291

5513 11 900
5513 12 000
5513 13 000
5513 19 000
5513 21
5513 21 100
5513 21 300
5513 21 900
5513 23
5513 23 100
5513 23 900
5513 29 000
5513 31 000
5513 39 000
5513 41 000
5513 49 000
5514

5514 11 000
5514 12 000
5514 19
5514 19 100
5514 19 900
5514 21 000
5514 22 000
5514 23 000
5514 29 000
5514 30
5514 30 100
5514 30 300
5514 30 500
5514 30 900
5514 41 000
5514 42 000
5514 43 000
5514 49 000
5515
5515 11

Cu o lime peste 165 cm


Din fibre discontinue din poliester, cu legtura diagonal sau
ncruciat, al cror raport de legtur este de maximum 4
Alte esturi din fibre discontinue din poliester
Alte esturi
Vopsite:
Din fibre discontinue din poliester, cu legtura pnz:
Cu o lime de maximum 135 cm
Cu o lime peste 135 cm, dar de maximum 165 cm
Cu o lime peste 165 cm
Alte esturi din fibre discontinue din poliester
Din fibre discontinue,cu legtur diagonal sau ncrucat, al
cror raport de legtur este de3 sau 4
Altele
Alte esturi
Din fibre de diferite culori:
Din fibre discontinue de poliester, cu legtura pnz
Alte esturi
Imprimate:
Din fibre discontinue din poliester, cu legtura pnz
Alte esturi
esturi din fibre sintetice discontinue, care conin sub 85 % din
greutate, astfel de fibre, amestecate n principal sau numai cu
bumbac, avnd o greutate peste 170 g/m 2:
Nealbite sau albite:
Din fibre discontinue din poliester, cu legtura pnz
Din fibre discontinue din poliester, cu legtur diagonal sau
ncruciat, al cror raport de legtur este de maximum 4
Alte esturi
Alte esturi din fibre discontinue din poliester
Altele
Vopsite:
Din fibre discontinue din poliester, cu legtura pnz
Din fibre discontinue din poliester, cu legtur diagonal sau
ncruciat, al cror raport de legtur este de maximum 4
Alte esturi din fibre discontinue din poliester
Alte esturi
Din fibre de diferite culori:
Din fibre discontinue din poliester, cu legtura pnz
Din fibre discontinue din poliester, cu legtur diagonal sau
ncruciat, al cror raport de legtur este de 3 sau 4
Alte esturi din fibre discontinue din poliester
Alte esturi
Imprimate:
Din fibre discontinue de poliester, cu legtura pnz
Din fibre discontinue din poliester, cu legtura diagonal sau
ncruciat, al cror raport de legtur este de maximum 4
Alte esturi din fibre discontinue din poliester
Alte esturi
Alte esturi din fibre sintetice discontinue:
Din fibre discontinue din poliester:
Amestecate n principal sau numai cu fibre discontinue de

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

292

5515 11 100
5515 11 300
5515 11 900
5515 12
5515 12 100
5515 12 300
5515 12 900
5515 13

5515 13 110
5515 13 190

5515 13 910
5515 13 990
5515 19
5515 19 100
5515 19 300
5515 19 900
5515 21
5515 21 100
5515 21 300
5515 21 900
5515 22

5515 22 110
5515 22 190

5515 22 910
5515 22 990
5515 29 000
5515 91
5515 91 100
5515 91 300
5515 91 900
5515 99
5515 99 200
5515 99 400
5515 99 800
5516

5516 11 000

viscoz:
Nealbite sau albite
Imprimate
Altele
Amestecate n principal sau numai cu filamente
sintetice artificiale:
Nealbite sau albite
Imprimate
Altele
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale :
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de
animale, cardate:
Nealbite sau albite:
Altele
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de
animale, pieptnate:
Nealbite sau albite
Altele
Altele:
Nealbite sau albite
Imprimate
Altele
Din fibre discontinue acrilice sau modacrilice:
Amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau
artificiale:
Nealbite sau albite
Imprimate
Altele
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale:
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de
animale, cardate:
Nealbite sau albite
Altele
Amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de
animale, pieptnate :
Nealbite sau albite
Altele
Altele
Alte esturi:
Amestecate n principal sau numai cu filamente sintetice sau
artificiale:
Nealbite sau albite
Imprimate
Altele
Altele:
Nealbite sau albite
Imprimate
Altele
esturi din fibre artificiale discontinue:
Care conin fibre artificiale discontinue de minimum 85 % din
greutate :
Nealbite sau albite

m2
m2
m2

m2
m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
293

5516 12 000
5516 13 000
5516 14 000

5516 21 000
5516 22 000
5516 23
5516 23 100
5516 23 900
5516 24 000

5516 31 000
5516 32 000
5516 33 000
5516 34 000

5516 41 000
5516 42 000
5516 43 000
5516 44 000
5516 91 000
5516 92 000
5516 93 000
5516 94 000

Vopsite
Din fibre de diferite culori
Imprimate
Care conin fibre artificiale discontinue, minimum 85 % din
greutate, amestecate n principal sau numai cu alte filamente sintetice
sau artificiale :
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori:
esturi Jacquard cu o lime de minimum 140 cm (pnz de
saltele)
Altele
Imprimate
Care conin fire artificiale discontinue sub 85 % din greutate,
amestecate n principal sau numai cu ln sau pr fin de animale:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori
Imprimate
Care conin fibre artificiale discontinue sub 85 % din greutate,
amestecate n principal sau numai cu bumbac:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fibre de diferite culori
Imprimate
Altele:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fibre de diferite culori
Imprimate

m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

294

CAPITOLUL 56
VAT, PSL (FETRU) I MATERIALE NEESUTE; FIRE SPECIALE; SFORI,
ODGOANE, FUNII, FRNGHII I ARTICOLE DIN ACESTEA
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) vata, psla i materialele neesute, impregnate sau acoperite cu substane sau preparate (de
exemplu, parfum sau cosmetice din Capitolul 33, spun sau detergeni de la poziia 3401, cear, creme
sau preparate similare de la poziia 3405, ageni de nmuiere pentru textilele de la poziia 3809), dac
aceste materiale textile snt folosite numai ca suport;
b) produsele textile de la poziia 5811;
c) materialele abrazive naturale sau artificiale sub form de praf sau granule, aplicate pe suport
din psl sau din materiale neesute (poziia 6805);
d) mic aglomerat sau reconstituit pe suport din psl sau din materiale neesute (poziia
6814); sau
e) foile i benzile subiri din metal fixate pe suporturi din psl sau din materiale neesute
(Seciunea XIV sau XV).
2.Termenul psl include produsele din fetru compactizate cu plci cu ace i produsele
constituite dintrun strat de fibre textile a cror coeziune a fost mbuntit printr-un procedeu de
coasere-tricotare cu ajutorul fibrelor aparinnd stratului nsui
3. Poziiile 5602 i 5603 cuprind psla i, respectiv, articolele neesute, impregnate, stratificate
sau acoperite cu material plastic sau cauciuc sau stratificate cu aceste materiale, indiferent de natura
acestor materiale (compacte sau alveolare).
Poziia 5603 cuprinde, de asemenea, articolele neesute care conin materiale plastice sau
cauciuc ca liant.
Poziiile 5602 i 5603 nu cuprind, ns:
a) pslele impregnate, stratificate sau acoperite cu material plastic sau cauciuc sau stratificate cu
aceste materiale care conin material textil sub 50 % din greutate, i pslele integral mbibate n
material plastic sau n cauciuc (Capitolul 39 sau 40);
b) articolele neesute, fie cufundate total n material plastic sau cauciuc, fie mbrcate sau
acoperite n totalitate pe ambele fee cu astfel de materiale, cu condiia ca astfel de impregnri sau
acoperiri s fie perceptibile cu ochiul liber, fcndu-se abstracie de schimbrile de culoare provocate
prin aceste operaii (Capitolul 39 sau 40) pentru aplicarea acestei prevederi; sau
c) foile, plcile sau benzile din material plastic sau din cauciuc alveolar, combinate cu psl sau
articole neesute, n care materialul textil este folosit numai ca suport (Capitolul 39 sau 40).
4. Poziia 5604 nu cuprinde firele textile, benzile i formele similare, clasificate la poziiile
5404 sau 5405 la care impregnarea sau acoperirea nu snt percepute cu ochiul liber (n general
Capitolele de la 50 pn la 55); pentru aplicarea acestei prevederi nu se ine seama de schimbrile de
culoare provocate de aceste operaii.
Poziia
tarifar
5601

5601 10
5601 10 100
5601 10 900
5601 21
5601 21 100

Denumirea mrfii
Vat din materiale textile i articole din aceasta; fibre textile cu
o lungime de maximum 5 mm (fire tunse de pe postav), noduri i
nopeuri (butoni) din materiale textile:
ervete i tampoane igienice, scutece pentru copii i articole
igienice similare, din vat:
Din materiale textile sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Vat; alte articole din vat :
Din bumbac:
Hidrofil

U.M.
suplimentar

295

5601 21 900
5601 22
5601 22 100
5601 22 910
5601 22 990
5601 29 000
5601 30 000
5602
5602 10

5602 10 110
5602 10 190
5602 10 310
5602 10 350
5602 10 390
5602 10 900

5602 21 000
5602 29 000
5602 90 000
5603

5603 11
5603 11 100
5603 11 900
5603 12
5603 12 100
5603 12 900
5603 13
5603 13 100
5603 13 900
5603 14
5603 14 100
5603 14 900
5603 91
5603 91 100
5603 91 900
5603 92
5603 92 100
5603 92 900
5603 93
5603 93 100
5603 93 900

Altele
Din fibre sintetice sau artificiale:
Rulouri cu un diametru de maximum 8 mm
Altele:
Din fibre sintetice
Din fibre artificiale
Altele
Fire tunse de pe postav, noduri i nopeuri (butoni) din materiale
textile
Psl, chiar impregnat, mbrcat, acoperit sau stratificat:
Psl compactizat cu plci cu ace i produse cusutetricotate:
Neimpregnate, neacoperite, nestratificate:
Psl compactizat cu plci cu ace :
Din iut sau din altfel de fibre textile liberiene de la poziia
5303
Din alte materiale textile
Produse cusutetricotate:
Din ln sau pr fin de animale
Din pr gros de animale
Din alte materiale textile
Impregnate, acoperite sau stratificate
Alte psle, neimpregnate, nembibate, nici acoperite i nici
stratificate:
Din ln sau din pr fin de animale
Din alte materiale textile
Altele
Articole neesute, chiar impregnate, mbrcate, acoperite sau
stratificate:
Din filamente sintetice sau artificiale:
Cu o greutate de maximum 25 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele
Cu o greutate peste 25 g/m 2, dar maximum 70 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele
Cu o greutate peste 70 g/m 2, dar maximum 150 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele
Cu greutatea peste 150 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele
Altele:
Cu greutatea de maximum 25 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele
Cu greutatea peste 25 g/m 2, dar maximum 70 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele
Cu greutatea peste 70 g/m 2, dar maximum 150 g/m 2:
mbrcate sau acoperite
Altele

296

5603 94
5603 94 100
5603 94 900
5604

5604 10 000
5604 90
5604 90 100
5604 90 900
5605 00 000

5606 00

5606 00 100
5606 00 910
5606 00 990
5607

5607 21 000
5607 29
5607 29 100
5607 29 900
5607 41 000
5607 49
5607 49 110
5607 49 190
5607 49 900
5607 50

5607 50 110
5607 50 190
5607 50 300
5607 50 900
5607 90
5607 90 200
5607 90 900
5608

Cu greutatea peste 150g/m 2:


mbrcate sau acoperite
Altele
Fire i corzi din cauciuc, acoperite cu textile; fire textile, benzi i
articole de forme similare de la poziiile 5404 sau 5405,
impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu cauciuc sau cu
material plastic:
Fire i corzi din cauciuc, acoperite cu textile
Altele:
Fire de mare tenacitate din poliester, din nailon sau din alte
poliamide sau din viscoz, impregnate sau acoperite
Altele
Fire metalice i fire metalizate, chiar "mbrcate" care snt fire
textile, benzi sau forme similare de la poziiile 5404 sau 5405,
combinate cu metal sub form de fire, benzi sau pulbere, sau
acoperite cu metal
Fire "mbrcate" cu materiale textile, benzi i forme similare
de la poziiile 5404 sau 5405, mbrcate (altele dect cele de la
poziia 5605 i altele dect firele de pr de cal mbrcare) ; fire
tip "omid"; fire "cu bucleuri":
Fire "cu bucleuri"
Altele:
Fire mbrcate
Altele
Sfori, corzi i frnghii, mpletite sau nu, chiar impregnate,
acoperite sau mbrcate cu cauciuc sau material plastic:
Din sisal au alte fibre textile de genul "Agave":
Sfori de legat
Altele:
Msurnd peste 100.000 decitex (10 g/m)
Msurnd maximum 100.000 decitex (10g/m)
Din polietilen sau polipropilen:
Sfori pentru legat
Altele:
Msurnd peste 50.000 decitex (5g/m):
mpletite
Altele
Msurnd maximum 50.000 decitex (5g/m)
Din alte fibre sintetice:
Din nailon sau din alte poliamide sau din poliesteri:
Msurnd peste 50.000 decitex (5g/m) :
mpletite
Altele
Msurnd maximum 50.000 decitex (5g/m)
Din alte fibre sintetice
Altele:
Din abaca (cnep de Manila sau Musa textilis Nee) sau alte
fibre (din frunze) dure
Altele
Plas cu ochiuri nnodate, obinute din fire, din sfori, corzi sau
frnghii; plase confecionate pentru pescuit sau alte plase
confecionate, din materiale textile:

297

5608 11
5608 11 110
5608 11 190
5608 11 910
5608 11 990
5608 19

5608 19 110
5608 19 190
5608 19 300
5608 19 900
5608 90 000
5609 00 000

Din materiale textile sintetice sau artficiale :


Plase confecionate pentru pescuit :
Din nailon sau din alte poliamide:
Din sfori, corzi sau frnghii
Din fire
Altele:
Din sfori, corzi sau frnghii
Din fire
Altele:
Plase confecionate:
Din nailon sau din alte poliamide:
Din sfori, corzi sau frnghii
Altele
Altele
Altele
Altele
Articole din fire, benzi sau forme similare de la poziiile 5404
sau 5405; sfori, corzi, frnghii sau cabluri, nedenumite i
necuprinse n alt parte

CAPITOLUL 57
COVOARE I ALTE ACOPERITOARE DE PODEA
DIN MATERIALE TEXTILE
Note de Capitol:
1. n prezentul Capitol, prin expresia "covoare i alte acoperitoare de podea din materiale
textile" se nelege toate acoperitoarele de podea a cror fa care se expune este din material textil.
Snt, de asemenea, cuprinse aici articolele care posed caracteristicile acoperitoarelor de podea din
materiale textile, dar care snt utilizate n alte scopuri.
298

2. Prezentul Capitol nu cuprinde articolele din psl destinate a fi aezate sub acoperitoarele de
podea.
Not suplimentar:
La calcularea suprafeei covoarelor, acoperitoarelor de podea din subpoziia 5701 10 90 nu se
includ marginile i franjurile.
Poziia
tarifar
5701
5701 10
5701 10 100
5701 10 900
5701 90
5701 90 100

5701 90 900
5702

5702 10 000
5702 20 000
5702 31
5702 31 100
5702 31 800
5702 32
5702 32 100
5702 32 900
5702 39 000
5702 41
5702 41 100
5702 41 900
5702 42
5702 42 100
5702 42 900
5702 49 000
5702 50
5702 50 100
5702 50 310
5702 50 390
5702 50 900
5702 91 000
5702 92

Denumirea mrfii
Covoare si alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu
puncte nnodate sau nfurate, chiar confecionate:
Din ln sau din pr fin de animale:
Cu un coninut de mtase sau de deeuri de mtase (altele dect
pieptntura de mtase) peste 10 % din greutatea total
Altele
Din alte materiale textile:
Din mtase, deeuri de mtase (altele dect deeurile de
pieptntur de mtase), din fibre sintetice, din deeuri de fire de la
poziia 5605 sau din materiale textile ce conin fire de metal
Din alte materiale textile
Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile,
esute, fr smocuri sau uvie, chiar confecionate, inclusiv
covoarele numite "Kelem", "Schumacks", "Karamanie" i
covoare similare esute manual
Covoare "Kelem", "Schumacks", "Karamanie" i covoare
similare esute manual
Acoperminte de podea din fibre de nuci de cocos
Altele, velurate (pluate), neconfecionate:
Din ln sau pr fin de animale
Covoare Axminster
Altele
Din materiale textile sintetice sau artificiale
Covoare Axminster
Altele
Din alte materiale textile
Altele, velurate (pluate), confecionate:
Din ln sau pr fin de animale:
Covoare Axminster
Altele
Din materiale textile sintetice sau artificiale
Covoare Axminster
Altele
Din alte materiale textile:
Altele, nevelurate (nepluate), neconfecionate:
Din ln sau din pr fin de animale
Din materiale textile sintetice sau artificiale
Din polipropilen
Altele
Din alte materiale textile
Altele, nevelurate (nepluate), confecionate:
Din ln sau din pr fin de animale
Din materiale textile sintetice sau artificiale

U.M.
suplimentar

m2
m2
m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
299

5702 92 100
5702 92 900
5702 99 000
5703
5703 10 000
5703 20
5703 20 110
5703 20 190
5703 20 910
5703 20 990
5703 30
5703 30 110
5703 30 190
5703 30 810
5703 30 890
5703 90
5703 90 100
5703 90 900
5704
5704 10 000
5704 90 000
5705 00
5705 00 100
5705 00 300
5705 00 900

Din polipropilen
Altele
Din alte materiale textile
Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile, cu
smocuri, chiar confecionate:
Din ln sau din pr fin de animale
Din nailon sau din alte poliamide:
Imprimate:
Covorae a cror suprafa este de maximum 0,3m 2
Altele
Altele:
Covorae a cror suprafa este de maximum 0,3m 2
Altele
Din alte materiale textile sintetice sau artificiale:
Din polipropilen:
Covorae a cror suprafa este de maximum 0,3m 2
Altele
Altele:
Covorae a cror suprafa este de maximum 0,3m 2
Altele
Din alte materiale textile:
Covorae a cror suprafa este de maximum 0,3m 2
Altele
Covoare i alte acoperitoare de podea, din psl, fr smocuri
sau uvie, chiar confecionate:
Covorae a cror suprafa este de maximum 0,3 m 2
Altele
Alte covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile,
chiar confecionate:
Din ln sau din pr fin de animale
Din materiale textile sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile

m2
m2
m2

m2

m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2

m2
m2
m2

CAPITOLUL 58
ESTURI SPECIALE; ESTURI BUCLATE; DANTELE;
TAPISERII; PASMANTERII; BRODERII
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde esturile specificate la Nota 1 din Capitolul 59, impregnate,
mbrcate, acoperite sau stratificate i alte articole de la Capitolul 59.
2. Poziia 5801 cuprinde, de asemenea, esturile cu efect de bttur, netiate, care nu prezint
pe faa lor nici capete de fire i nici bucleuri.
3. n sensul prevederilor poziiei 5803, prin expresia estur sub form de mpletitur" se
nelege o estur cu urzeala integral sau parial din fire fixe (fire drepte) i din fire mobile (fire "de
300

ocol"), acestea din urm fcnd un semitur, un tur complet sau mai mult de un tur n jurul firelor fixe,
astfel nct s formeze bucle prin care trec firele de bttur.
4. Poziia 5804 nu cuprinde plasele cu ochiuri nnodate din sfoar, corzi sau frnghii de la
poziia 5608.
5. n sensul poziiei 5806 prin panglici se neleg:
a) esturile (inclusiv catifelele) n benzi cu limea de maximum 30 cm, fabricate la limea
necesar sau obinute prin tierea esturilor i care au pe ambele pri margini (liziere) false, esute,
lipite sau altfel obinute;
b) esturile tubulare cu urzeal i cu bttur a cror lime, n stare aplatizat, este de
maximum 30 cm; i
c) fiile tiate n diagonal, cu marginile ndoite, avnd, n stare nepliat, o lime de maximum
30 cm
Panglicile cu franjuri obinute prin esere se clasific la poziia 5808.
6. La poziia 5810, prin expresia broderii se nelege, ntre altele, articolele obinute prin
coaserea paietelor, a perlelor sau a motivelor decorative din materiale textile sau alte materiale, ca i
articolele executate cu ajutorul firelor din metal pentru brodare sau din fibre de sticl. Snt excluse de
la poziia 5810 tapiseriile executate cu acul (poziia 5805).
7. Prezentul Capitol cuprinde, n afar de produsele de la poziia 5809, i articolele executate cu
fire metalice i cele de felul celor utilizate pentru mbrcminte, tapierie sau utilizri similare .
Poziia
tarifar
5801
5801 10 000
5801 21 000
5801 22 000
5801 23 000
5801 24 000
5801 25 000
5801 26 000
5801 31 000
5801 32 000
5801 33 000
5801 34 000
5801 35 000
5801 36 000
5801 90
5801 90 100
5801 90 900
5802

5802 11 000
5802 19 000
5802 20 000

Denumirea mrfii
Catifele i pluuri esute i esturi tip "omid ("Chenille"),
altele dect articolele de la poziiile 5802 sau 5806:
Din ln sau din pr fin de animale
Din bumbac:
Catifele i pluuri de bttur, netiate
Catifele i pluuri pe bttur, tiate, reiate
Alte tipuri de catifele i pluuri de bttur
Catifele i pluuri de urzeal, ripsate, netiate
Catifele i pluuri de urzeal, tiate
esturi omid
Din fibre sintetice sau artificiale:
Catifele i pluuri de bttur, netiate
Catifele i pluuri de bttur, tiate, reiate
Alte catifele i pluuri de bttur
Catifele i pluuri de urzeal, ripsate, netiate
Catifele i pluuri de urzeal, tiate
estur tip "omid"
Din alte materiale textile:
Din in
Altele
esturi buclate de tip buret ("eponge"), altele dect articolele
de la poziia 5806; suprafee textile cu smocuri, altele dect
produsele de la poziia 5703:
esturi buclate de tip buret ("eponge"), din bumbac:
Nealbite
Altele
esturi buclate tip buret ("eponge"), din alte materiale textile

U.M.
suplimentar

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
301

5802 30 000
5803 00
5803 00 100
5803 00 300
5803 00 900
5804

5804 10
5804 10 110
5804 10 190
5804 10 900
5804 21
5804 21 100
5804 21 900
5804 29
5804 29 100
5804 29 900
5804 30 000
5805 00 000

5806
5806 10 000
5806 20 000

5806 31 000
5806 32
5806 32 100
5806 32 900
5806 39 000
5806 40 000
5807
5807 10
5807 10 100
5807 10 900
5807 90
5807 90 100
5807 90 900
5808

5808 10 000

Suprafee textile cu smocuri


esturi tip gaze, altele dect cele de la poziia 5806:
Din bumbac
Din mtase sau din deeuri de mtase
Altele
Tuluri, alte pnze tip tul i esturi cu ochiuri nnodate,
excluznd esturile, materialele tricotate sau croetate ; dantele
sub form de buci, benzi sau cu motive decorative, altele dect
cele de la poziia 60026006:
Tuluri, alte pnze tip tul i esturi cu ochiuri nnodate:
Simple (fr ornamente):
esturi cu ochiuri nnodate
Altele
Altele
Dantele executate mecanic:
Din fibre sintetice sau artificiale:
Fabricate cu fuse mecanice
Altele
Din alte materiale textile:
Fabricate cu fuse mecanice
Altele
Dantele executate manual
Tapiserii esute manual (de tip Gobelin, Flandra, Aubusson,
Beauvais i similare) i tapiserii cu acul (de exemplu, cu punct
mic, cu cruciulie), chiar confecionate
Panglici, altele dect articolele de la poziia 5807; panglici fr
bttur, din fire de urzeala paralelizate i lipite (bolduc):
Panglici din catifea, plu, estur tip "omid" sau estur buclat
tip buret ("eponge")
Alte panglici, care conin minimum 5% din greutate fire din
elastomeri sau din cauciuc
Alte panglici:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale:
Cu margini efective
Altele
Din alte materiale textile
Panglici fr bttur, din fire sau fibre paralelizate i lipite
(bolduc)
Etichete, ecusoane i articole similare din materiale textile, sub
form de buci, benzi sau decupate, nebrodate:
esute:
Cu nscrisuri sau motive obinute prin esere
Altele
Altele:
Din psl sau neesute
Altele
Trese sub form de buci; articole de pasmanterie i articole
ornamentale similare, sub form de buci, fr broderie, altele
dect cele croetate sau tricotate; ciucuri, pampoane i articole
similare:
Trese n buci

m2
m2
m2
m2

302

5808 90 000
5809 00 000

5810
5810 10
5810 10 100
5810 10 900
5810 91
5810 91 100
5810 91 900
5810 92
5810 92 100
5810 92 900
5810 99
5810 99 100
5810 99 900
5811 00 000

Altele
esturi din fire metalice i esturi din fire metalizate de la
poziia 5605, de tipul celor utilizate pentru mbrcminte,
mobilier sau utilizri similare, nedenumite i necuprinse n alt
parte
Broderii sub form de buci, benzi sau motive decorative:
Broderii prin coroziune ("chimice") sau aeriene i broderii cu fond
decupat (broderii "sparte"):
Cu o valoare peste 35 EURO/Kg (greutate net)
Altele
Alte broderii:
Din bumbac:
Cu o valoare peste 17,50 EURO/ Kg (greutate net)
Altele
Din fibre sintetice sau artificiale:
Cu o valoare peste 17,50 EURO/ Kg (greutate net)
Altele
Din alte materiale textile:
Cu o valoare peste 17,50 EURO/ Kg (greutate net)
Altele
Produse textile matlasate sub form de buci, constituite dintr
unul sau din mai multe straturi de materiale textile asociate cu
un material de umplutur, tighelite, capitonate sau altfel
compartimentate, altele dect broderiile de la poziia 5810

m2

CAPITOLUL 59
ESTURI IMPREGNATE, MBRCATE, ACOPERITE SAU STRATIFICATE;
ARTICOLE TEHNICE DIN MATERIALE TEXTILE

Note de Capitol:
1. Cu excepia unor dispoziii contrare, denumirea de esturi, utilizat n prezentul Capitol, se
refer la esturile din Capitolele 50 pn la 55 i la poziiile 5803 i 5806, la trese, la articolele de
pasmanterie i articolele decorative similare, sub form de buci de la poziia 5808 i la articolele
tricotate sau croetate de la poziia 6002.
2. Poziia 5903 cuprinde:
a) esturile impregnate, mbrcate sau acoperite cu material plastic sau stratificate cu material
plastic, indiferent de greutatea pe metru ptrat i de natura materialului plastic (compact sau alveolar),
altele dect:
1) esturile a cror impregnare, mbrcare sau acoperire nu este vizibil cu ochiul liber (n
general Capitolele 50 pn la 55, 58 sau 60); pentru aplicarea acestei dispoziii se face abstracie de
schimbrile de culoare datorate acestor operaii;
2) produsele care nu pot fi rsucite cu mna fr s se rup pe un tambur de 7 mm, la o
temperatur cuprins ntre l5C i 30C (Capitolul 39, de regul);
303

3) produsele n care estura este fie integral impregnat n material plastic, fie n ntregime
acoperit sau mbrcat pe ambele fee cu acest material, cu condiia ca mbrcarea sau acoperirea s
fie perceput cu ochiul liber, fcnd abstracie, la aplicarea acestei dispoziii, de schimbrile de culoare
datorate acestor operaii (Capitolul 39);
4) esturile impregnate, mbrcate sau acoperite parial cu material plastic care prezint desene
provenind din aceste tratamente (Capitolele 50 pn la 55, 58 sau 60);
5) foile, plcile sau benzile din material plastic alveolar, combinate cu esturi i n care
estura reprezint numai un suport (Capitolul 39) ; sau
6) produsele textile de la poziia 5811;
b) esturile fabricate din fire, benzi sau similare, impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite
cu material plastic de la poziia 5604.
3. n sensul poziiei 5905, prin expresia tapete din materiale textile se neleg produsele
prezentate n rulouri avnd o lime de minimum 45 cm, destinate decorrii pereilor sau plafoanelor,
constnd dintr-o suprafa textil fixat pe un suport sau tratat pe dos (impregnare sau acoperire
pentru a permite lipirea).
Aceast poziie nu cuprinde, totui, tapetele constituite din praf sau scame textile fixate direct
pe un suport de hrtie (poziia 4814) sau pe un suport din material textil (n general poziia 5907).
4. n sensul poziiei 5906, prin expresia esturi cauciucate se neleg:
a) esturile impregnate, mbrcate, acoperite cu cauciuc sau stratificate cu acest material:
i) care au greutatea de maximum 1500 g/m 2 ; sau
ii) care au greutatea peste 1500 g/m 2 i conin materiale textile peste 50% din greutate;
b) esturi fabricate din fire, benzi sau similare, impregnate, mbrcate, acoperite sau nvelite cu
cauciuc de la poziia 5604; i
c) articole compuse din fire textile paralele i aglomerate ntre ele cu cauciuc, indiferent de
densitatea lor.
Aceast poziie nu cuprinde plcile, foile sau benzile din cauciuc alveolar combinate cu esturi
textile n care estura constituie numai un simplu suport (Capitolul 40) sau produsele textile de la
poziia 5811.
5. Poziia 5907 nu cuprinde:
a) esturile a cror impregnare, mbrcare sau acoperire nu este vizibil cu ochiul liber (n
general Capitolele 50 pn la 55, 58 sau 60); la aplicarea acestei dispoziii se face abstracie de
schimbrile de culoare datorate acestor operaii;
b) esturile pictate (altele dect esturile pictate pentru decoruri de teatru, de studio sau pentru
utilizri similare);
c) esturile acoperite parial cu fire tunse, pudr de plut sau de produse similare, care prezint
desene rezultate din aceste tratamente; ns tricoturile care imit blana, rmn clasificate la aceast
poziie;
d) esturile tratate cu apreturi normale de finisaj pe baz de materiale amilacee sau de
substane similare;
e) foile de placaj aplicate pe un suport textil (poziia 4408);
f) pulberi sau granule abrazive naturale sau artificiale aplicate pe un suport textil (poziia 6805);
g) mica aglomerat sau reconstituit, pe suport textil (poziia 6814); sau
h) foile i benzile subiri din metal fixate pe un suport textil (Seciunea XIV sau XV)
[Cap.59 nota 5, lit.h) modificat prin HG1415 din 11.12.08, MO226-229/19.12.08 art.1429]
6. Poziia 5910 nu cuprinde:
a) curelele de transmisie sau benzile transportoare cu grosimea sub 3 mm n buci sau tiate la
lungime; sau
b) curelele de transmisie sau benzile transportoare impregnate, mbrcate sau acoperite sau
stratificate cu cauciuc sau fabricate din fire sau sfori textile impregnate, mbrcate, acoperite sau
nvelite n cauciuc (poziia 4010).
304

7. Poziia 5911 cuprinde produsele urmtoare, care nu snt clasificate la alte poziii ale Seciunii
XI:
a) produsele textile sub form de buci, tiate la lungime sau simplu decupate de form ptrat
sau dreptunghiular (cu excepia celor avnd caracteristicile produselor la poziiile 5908 pn la 5910)
i anume:
i) esturile, pslele sau esturile cptuite cu psl, acoperite, mbrcate sau stratificate cu
cauciuc, piele sau alte materiale, de tipul celor utilizate pentru fabricarea garniturilor de carde i
produsele similare pentru alte utilizri tehnice, incluznd panglicile din catifea impregnate cu cauciuc,
pentru acoperirea sulurilor de urzeal ale mainilor de esut;
ii) esturile folosite la cernut;
iii) esturile pentru site de tipul celor utilizate n mod obinuit pentru presele de ulei sau pentru
utilizri tehnice similare, din materiale textile sau din pr uman;
iv) esturile cu urzeal sau bttur multipl, esute cu urzeli sau btturi multiple, mpslite
sau nu, inclusiv impregnate sau acoperite, pentru utilizri tehnice;
v) esturile ramforsate cu metal, de tipul celor folosite n scopuri tehnice;
vi) sfori lubrifiante, mpletituri, corzi i produse textile similare de buraj industrial (etanare),
chiar impregnate, mbrcate sau ranforsate cu metal;
b) articolele textile (altele dect cele de la poziiile 5908 pn la 5910) pentru utilizri tehnice
(de exemplu, esturi i psle fr sfrit sau echipate cu mijloace de jonciune, de tipul celor folosite la
maini pentru fabricarea hrtiei i alte maini similare (de exemplu, mainile de fabricat past de lemn
sau azbociment), discuri de polizat, garnituri de etanare, aibe i alte pri sau piese de maini sau
aparate.

Poziia
tarifar
5901

5901 10 000

5901 90 000
5902
5902 10
5902 10 100
5902 10 900
5902 20
5902 20 100
5902 20 900
5902 90
5902 90 100
5902 90 900
5903
5903 10
5903 10 100

Denumirea mrfii
esturi acoperite cu clei sau cu substane amilacee, de tipul
celor utilizate n legtorie, cartonaj, ca materiale de acoperire
sau pentru utilizri similare; pnze de copiat sau transparente
pentru desen; pnze pregtite pentru pictur; vatir i esturi
similare pentru confecionarea plriilor:
esturi acoperite cu clei sau cu substane amilacee, de tipul celor
utilizate n legtorie, cartonaj, ca materiale de acoperire a crilor sau
pentru utilizri similare
Altele
esturi cord pentru anvelope din fire de mare rezisten din
nailon sau din alte poliamide, din poliesteri sau viscoz
Din nailon sau din alte poliamide:
Impregnate cu cauciuc
Altele
Din poliesteri:
Impregnate cu cauciuc
Altele
Altele:
Impregnate cu cauciuc
Altele
esturi impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate cu
material plastic, altele dect cele de la poziia 5902:
Cu poli(clorur de vinil):
Impregnate

U.M.
suplimentar

m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
305

5903 10 900
5903 20
5903 20 100
5903 20 900
5903 90
5903 90 100
5903 90 910
5903 90 990
5904

5904 10 000
5904 90 000
5905 00
5905 00 100
5905 00 300
5905 00 500
5905 00 700
5905 00 900
5906
5906 10 000
5906 91 000
5906 99
5906 99 100
5906 99 900
5907 00

5907 00 100
5907 00 900
5908 00 000

5909 00
5909 00 100
5909 00 900
5910 00 000

5911
5911 10 000

Acoperite, mbrcate sau stratificate


Cu poliuretan:
Impregnate
Acoperite, mbrcate sau stratificate
Altele:
Impregnate
Acoperite, mbrcate sau stratificate:
Cu derivai din celuloz sau din alte materiale plastice,
materialul textil reprezentnd doar faa
Altele
Linoleum, chiar decupat; acoperitoare de podea constnd dintro
mbrcare sau o acoperire aplicat pe un suport textil, chiar
decupate:
Linoleumuri
Altele:
Tapete din materiale textile:
Constnd din fire dispuse paralel pe un suport
Altele:
Din in
Din iut
Din fibre sintetice sau artificiale
Altele
esturi cauciucate, altele dect cele de la poziia 5902 :
Benzi adezive cu limea de maximum 20 cm
Altele:
Din materiale tricotate sau croetate
Altele:
esturi prevzute la Nota 4 litera c) a prezentului Capitol
Altele
Alte esturi impregnate, mbrcate sau acoperite; pnze pictate
pentru decoruri de teatru, decoruri de ateliere sau utilizri
similare:
Pnze vopsite n ulei i alte esturi acoperite cu preparate pe baz
de uleiuri sicative
Altele
Fitile textile esute, mpletite sau tricotate, pentru lmpi, lmpi de
gtit, brichete, lumnri sau articole similare; manoane pentru
lmpi cu incandescen i tricoturi tubulare, care servesc la
fabricarea acestora, chiar impregnate
Furtunuri pentru pompe i furtunuri similare din materiale
textile, chiar cu armturi sau accesorii din alte materiale:
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Benzi transportoare sau curele de transmisie, din materiale
textile, chiar impregnate, mbrcate, acoperite, sau stratificate cu
materiale plastice sau ranforsate cu metal sau cu alte materiale
Produse i articole textile pentru utilizri tehnice, specificate n
Nota 7 din prezentul Capitol:
esturi, psle i esturi dublate cu psle, acoperite, mbrcate sau
stratificate cu cauciuc, piele sau alte materiale, de tipul celor utilizate
pentru fabricarea garniturilor de carde, i produse similare pentru
alte utilizri tehnice, inclusiv panglicile fabricate din catifea

m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2

m2
m2

306

5911 20 000

5911 31
5911 31 110
5911 31 190
5911 31 900
5911 32
5911 32 100
5911 32 900
5911 40 000
5911 90
5911 90 100
5911 90 900

impregnat cu cauciuc pentru acoperirea sulurilor de la mainile de


esut
Pnze de sit, chiar confecionate
Testuri si psle fr sfrit sau prevzute cu dispozitive de
jonciune, de tipul celor utilizate la mainile de prelucrare a hrtiei
sau la mainile similare (de exemplu, pentru fabricat past de lemn
sau azbociment):
Cntrind sub 650g/m2:
Din mtase, fibre sintetice sau artificiale:
esturi chiar cptuite cu psl, din fibre sintetice, de tipul
celor utilizate pentru mainile de fabricat hrtie
Altele
Din alte materiale textile
Cntrind minimum 650g/m2:
Din mtase, din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
esturi groase de tipul celor utilizate la presele de ulei sau pentru
utilizri tehnice similare, inclusiv cele din pr uman
Altele:
Din psl
Altele

m2

CAPITOLUL 60

MATERIALE TEXTILE TRICOTATE SAU CROETATE


Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) dantelele croetate de la poziia 5804;
b) etichetele, ecusoanele i articolele similare, tricotate sau croetate, de la poziia 5807; sau
c) materialele tricotate sau croetate, impregnate, acoperite, mbrcate sau stratificate de la
Capitolul 59. Totui, catifelele, pluurile, materialele buclate tricotate sau croetate, impregnate,
acoperite, mbrcate sau stratificate, rmn clasificate la poziia 6001.
2. Prezentul Capitol cuprinde i esturile fabricate din fire de metal i care snt de tipul celor
utilizate pentru mbrcminte, mobilier sau decoraiuni interioare .
3. n prezentul Nomenclator, expresia articole tricotate se refer i la produsele cusutetricotate, n care ochiurile de mpletitur snt compuse din fire textile.
Poziia
tarifar
6001
6001 10 000
6001 21 000
6001 22 000
6001 29 000
6001 91 000
6001 92 000
6001 99 000
6002

Denumirea mrfii
Catifea, plu, inclusiv materiale aa-zise cu "pr lung" i
materiale buclate, tricotate sau croetate
Materiale aa-zise cu "pr lung"
Materiale buclate:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Altele:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Materiale tricotate sau croetate cu o lime de maximum 30

U.M.
suplimentar

307

6002 40 000
6002 90 000
6003
6003 10 000
6003 20 000
6003 30
6003 30 100
6003 30 900
6003 40 000
6003 90 000
6004

6004 10 000
6004 90 000
6005

6005 21 000
6005 22 000
6005 23 000
6005 24 000
6005 31
6005 31 100
6005 31 500
6005 31 900
6005 32
6005 32 100
6005 32 500
6005 32 900
6005 33
6005 33 100
6005 33 500
6005 33 900
6005 34
6005 34 100
6005 34 500
6005 34 900
6005 41 000
6005 42 000

cm, care conin minimum 5% din greutate fire elastomerice sau


fire din cauciuc, altele dect cele de la 6001:
Care conin minimum 5% din greutate fire elastomerice, dar nu
conin fire de cauciuc
Altele
Materiale tricotate sau croetate cu o lime de maximum 30
cm, altele dect cele de la poziiile 6001 i 6002:
Din ln sau din pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Dantele Raschel
Altele
Din fibre artificiale
Altele
Materiale tricotate sau croetate cu o lime de peste 30 cm,
care conin minimum 5% din greutate fire elastomerice sau fire
din cauciuc, altele dect cele de la 6001:
Care conin minimum 5% din greutate fire elastomerice, dar nu
conin fire de cauciuc
Altele
Materiale tricotate cu urzeal (inclusiv cele obinute pe maini
de produs panglici), altele dect cele de la poziiile 60016004:
Din bumbac:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori
Imprimate
Din fibre sintetice:
Nealbite sau albite
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Dantele Raschel, altele dect pentru perdele sau perdele-reea
(perdele-tul)
Altele
Vopsite:
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Dantele Raschel, altele dect pentru perdele sau perdele-reea
(perdeletul)
Altele
Din fire de diferite culori:
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Dantele Raschel, altele dect pentru perdele sau perdele-reea
(perdele-tul)
Altele
Imprimate:
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Dantele Raschel, altele dect pentru perdele sau perdele-reea
(perdele-tul)
Altele
Din fibre artificiale:
Nealbite sau albite
Vopsite

308

6005 43 000
6005 44 000
6005 90
6005 90 100
6005 90 900
6006
6006 10 000
6006 21 000
6006 22 000
6006 23 000
6006 24 000
6006 31
6006 31 100
6006 31 900
6006 32
6006 32 100
6006 32 900
6006 33
6006 33 100
6006 33 900
6006 34
6006 34 100
6006 34 900
6006 41 000
6006 42 000
6006 43 000
6006 44 000
6006 90 000

Din fire de diferite culori


Imprimate
Altele
Din ln sau din pr fin de animale
Altele
Alte materiale tricotate sau croetate:
Din ln sau din pr fin de animale
Din bumbac:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori
Imprimate
Din fibre sintetice:
Nealbite sau albite
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Altele
Vopsite:
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Altele
Din fire de diferite culori:
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Altele
Imprimate:
Pentru perdele sau perdele-reea (perdele-tul)
Altele
Din fibre artificiale:
Nealbite sau albite
Vopsite
Din fire de diferite culori
Imprimate
Altele

309

CAPITOLUL 61
MBRCMINTE I ACCESORII DE MBRCMINTE
TRICOTATE SAU CROETATE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol cuprinde numai articole confecionate din materiale tricotate sau croetate.
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) articolele de la poziia 6212;
b) articolele de mbrcminte uzate i alte articole uzate de la poziia 6309; sau
c) articolele de ortopedie, ca de exemplu, bandajele pentru hernie, centurile medicochirurgicale (poziia 9021).
3. n sensul poziiilor 6103 i 6104:
a) prin termenul costum se nelege un set de articole de mbrcminte care cuprinde dou
sau trei piese confecionate din acelai material n ceea ce privete suprafaa lor exterioar i care
cuprinde:
o singur hain de costum sau o jachet, al crei exterior, excluznd mnecile, este constituit din
patru pri sau mai multe, concepute pentru a acoperi partea superioar a corpului, eventual nsoit de
o vest, a crei fa e confecionat dintr-un material identic cu cel al suprafeei exterioare a celorlalte
componente ale setului i a crei dublur este confecionat din aceeai estur ca dublura hainei sau a
jachetei ( sacoului); sau
o singur pies de mbrcminte destinat a acoperi partea inferioar a corpului i care const
dintr-un pantalon lung, un pantalon scurt (altul dect cel pentru baie), o fust sau o fust pantalon, fr
bretele i fr platc.
Toate componentele unui costum trebuie s fie din acelai material, model, culoare i
compoziie; de asemenea, componentele trebuie s aib acelai stil i o msur corespunztoare sau
compatibil. ns, aceste componente pot avea o vipuc (band de stof cusut) dintr-un material
diferit.
Dac mai multe componente distincte, ce acoper partea de jos a corpului, snt prezentate
simultan (de exemplu, un pantalon lung i un pantalon scurt, sau o fust sau o fust-pantalon i un
pantalon lung), trebuie s se dea prioritate pantalonului ca parte de baz constitutiv a costumului sau
compleului i, respectiv, fustei sau fustei-pantalon, n cazul costumelor taior, celelalte componente
fiind considerate (ncadrate) separat.
Expresia costum brbtesc se refer i la urmtoarele seturi de mbrcminte, indiferent de
faptul dac costumele de ceremonie sau costumele de sear satisfac sau nu condiiile de mai sus:
costumele cu jachet (de diminea), la care jacheta este simpl, redingot cu partea din spate
rotunjit i mai lung, iar pantalonii au dungi verticale;
310

fracurile, executate n mod obinuit din stof neagr i care au o hain relativ scurt n fa,
care este purtat descheiat i are cozi drepte care cad pe coapse i se prelungesc la spate;
smochingurile la care jacheta are o croial asemntoare cu cea a jachetelor obinuite (avnd
doar particularitatea de a lsa s se vad mai evident plastronul cmii), dar are revere dintr-un
material strlucitor, mtase sau o estur care imit mtasea;
b) prin termenul set se nelege un sortiment de articole de mbrcminte (altele dect cele de
la poziiile 6107, 6108 sau 6109) ce includ mai multe piese fabricate din aceeai stof, care snt
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i care cuprind:
o singur pies de mbrcminte conceput pentru acoperirea prii superioare a corpului, cu
excepia puloverului, care poate constitui o a doua pies n cazul seturilor duble (twin set) sau a vestei
care poate, de asemenea, s reprezinte un al doilea articol destinat prii superioare; i
unul sau dou veminte diferite concepute pentru a acoperi partea inferioar a corpului i care
constau dintr-un pantalon, o salopet cu bretele, un pantalon mai scurt, un ort (altul dect cel pentru
baie), o fust sau fust pantalon.
Toate componentele unui set trebuie s aib aceeai structur, stil, culoare i compoziie; de
asemenea, ele trebuie s fie de mrimi corespunztoare sau compatibile. Termenul set nu se refer la
mbrcmintea sportiv (treninguri) nici la combinezoanele i costumele pentru schi, de la poziia
6112.
4. Poziiile 6105 i 6106 nu cuprind mbrcmintea cu buzunare sub talie, cu cordon la talie sau
cu alte mijloace de strngere a prii de jos a mbrcmintei, nici mbrcmintea care conine n medie
mai puin de 10 rnduri de ochiuri pe centimetru liniar n fiecare direcie, calculate pe o suprafa de
cel puin 10 cm x 10 cm. Poziia 6105 nu cuprinde mbrcmintea fr mneci.
5. Poziia 6109 nu cuprinde confeciile care au elastice, cordon culisant sau alte mijloace de
strngere n partea de jos .
6. n sensul poziiei 6111:
a) prin expresia mbrcminte i accesorii de mbrcminte pentru copii mici se neleg
articolele pentru copii mici a cror nlime este de maximum 86 cm; de asemenea, cuprinde scutecele
i articolele de nfat;
b) articolele ce pot fi clasificate n acelai timp la poziia 6111 i la alte poziii din prezentul
Capitol trebuie clasificate la poziia 6111.
7. n sensul poziiei 6112, prin expresia costume de schi se nelege articolele de
mbrcminte sau seturile de articole de mbrcminte care, datorit aspectului lor i a texturii pot fi
considerate ca fiind n temei destinate pentru a fi purtate la schi. Ele constau fie:
a) dintr-o salopet de schi, adic o mbrcminte format dintr-o singur pies conceput
pentru a acoperi partea superioar i cea inferioar a corpului; n afar de mneci i guler, poate avea
buzunare sau benzi pentru fixarea pantalonilor (pe sub talp); fie
b) dintr-un costum de schi, adic un set de articole de mbrcminte care cuprinde 2 sau 3 piese,
condiionate pentru vnzarea cu amnuntul i compuse:
dintr-un singur articol de mbrcminte tip hanorac, bluzon sau articol similar care se nchide
cu fermoar, eventual nsoite de o vest; i
dintr-un singur pantalon, care urc chiar deasupra taliei, dintr-un singur pantalon scurt sau o
salopet cu bretele.
Costumul de schi poate fi compus, de asemenea, dintr-o salopet de schi de tipul menionat la
litera a) i dintr-o vest matlasat purtat peste salopet.
Toate componentele unui costum de schi trebuie confecionate dintr-o estur avnd aceeai
textur, stil i compoziie, chiar de culori diferite; n plus trebuie s fie de mrimi corespunztoare sau
compatibile.

311

8. mbrcmintea susceptibil de a se clasifica n acelai timp la poziia 6113 i la alte poziii


ale prezentului Capitol, cu excepia poziiei 6111, trebuie clasificat la poziia 6113.
9. mbrcmintea din prezentul Capitol care se nchide n fa, stnga peste dreapta, este
considerat ca mbrcminte pentru brbai sau biei, iar cea care se nchide n fa, dreapta peste
stnga, se consider ca mbrcminte pentru femei sau fete. Aceste dispoziii nu se aplic n cazul n
care croiala indic mbrcmintea ca fiind destinat unui anumit sex.
mbrcmintea care nu poate fi recunoscut ca fiind pentru brbai sau biei ori pentru femei
sau fete, trebuie clasificat ca fiind pentru femei sau fete
10. Articolele de la prezentul Capitol pot fi fabricate cu fire din metal.
Note complementare:
1. Pentru aplicarea Notei 3b) de la prezentul Capitol, componentele unui set trebuie s fie
realizate, integral, din una i aceeai estur, fr a afecta celelalte dispoziii ale acestei note
n acest scop:
- estura utilizat poate fi nealbit, albit, vopsit, cu fire de diverse culori sau imprimat ;
- un pulover sau o vest cu nur de strngere trebuie considerate ca o parte a unui set, chiar
dac nici o bordur de strngere nu se afl pe componenta destinat s acopere partea de jos a
corpului, cu condiia ca bordurile s nu fie cusute, ci realizate direct din procesul de tricotare.
Nu constituie seturi mbrcmintea ale crei componente snt realizate pornind de la
esturi diferite, chiar dac diferena nu ine dect de culoarea acestora.
Toate componentele unui set trebuie s fie prezentate mpreun pentru vnzarea cu amnuntul,
ca un produs unic. Ambalarea individual sau etichetarea separat a fiecrui component al acestui
unic produs, nu influeneaz clasificarea lui ca set .
2. n sensul poziiei 6109, expresia maieu de corp cuprinde articolele de mbrcminte,
chiar de un model fantezie, purtat pe piele, fr guler, cu sau fr mneci, inclusiv cu bretele.
Aceste articole de mbrcminte, care snt destinate s acopere partea de sus a corpului, au
adesea multe caracteristici comune cu tricourile (T-shirts) sau cu alte tipuri, mai tradiionale, de
maieuri de corp de la poziia 6109.
3. La poziia 6111 i subpoziiile 6116 10 200 i 6116 10 800 se includ mnuile (de toate
tipurile) mbibate sau acoperite cu plastic sau rezin, chiar dac acestea:
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main, mbinate sau acoperite cu plastic
sau rezin, se atribuie la poziia tarifar 5903 sau 5906;
snt confecionate din stof netricotat manual sau la main i ulterior au fost mbinate sau
acoperite cu plastic sau rezin.
n cazul n care stofa tricotat manual sau la main servete doar pentru armare, mnuile
(de toate tipurile), mbinate sau acoperite cu plastic sau rezin poroas se atribuie la capitolele 39 i
40, chiar i dac ele:
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main, mbibat sau acoperit cu plastic
sau rezin poroas de la poziia 5903 sau 5906;
snt confecionate din stof tricotat manual sau la main i ulterior au fost mbinate sau
acoperite cu plastic sau rezin poroas.
Poziia
tarifar
6101

6101 20
6101 20 100

Denumirea mrfii
Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane i
articole similare, tricotate sau croetate, pentru brbai
sau pentru biei, cu excepia articolelor de la poziia
6103:
Din bumbac:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare

U.M.
suplimentar

buc.
312

6101 20 900
6101 30
6101 30 100
6101 30 900
6101 90
6101 90 200
6101 90 800
6102

6102 10
6102 10 100
6102 10 900
6102 20
6102 20 100
6102 20 900
6102 30
6102 30 100
6102 30 900
6102 90
6102 90 100
6102 90 900
6103

6103 10 000
6103 22 000
6103 23 000
6103 29 000
6103 31 000
6103 32 000
6103 33 000
6103 39 000
6103 41 000
6103 42 000
6103 43 000
6103 49 000
6104

6104 13 000
6104 19 000
6104 22 000
6104 23 000

Hanorace, bluzoane i articole similare


Din fire sintetice sau artificiale:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare
Hanorace, bluzoane i articole similare
Din alte materiale textile:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare
Hanorace, bluzoane i articole similare
Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane i
articole similare, tricotate sau croetate, pentru femei sau
fete, cu excepia articolelor de la poziia 6104:
Din ln sau pr fin de animale:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare
Hanorace, bluzoane i articole similare
Din bumbac:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare
Hanorace, bluzoane i articole similare
Din fibre sintetice sau artificiale:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare
Hanorace, bluzoane i articole similare
Din alte materiale textile:
Paltoane, canadiene, pelerine i articole similare
Hanorace, bluzoane i articole similare
Costume sau compleuri, seturi, sacouri, pantaloni,
salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi (altele dect
cele pentru baie), tricotate sau croetate, pentru brbai
sau biei:
Costume sau compleuri:
Seturi:
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Sacouri (jachete i blazere) :
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi:
Din ln sau pr fin de animale:
Din bumbac:
Din fibre sintetice:
Din alte materiale textile:
Taioare, seturi, jachete, rochii, fuste, fuste-pantalon,
pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi
(altele dect cele de baie), tricotate sau croetate, pentru
femei sau fete:
Taioare:
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Seturi:
Din bumbac
Din fibre sintetice

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
313

6104 29 000
6104 31 000
6104 32 000
6104 33 000
6104 39 000
6104 41 000
6104 42 000
6104 43 000
6104 44 000
6104 49 000
6104 51 000
6104 52 000
6104 53 000
6104 59 000
6104 61 000
6104 62 000
6104 63 000
6104 69 000
6105
6105 10 000
6105 20
6105 20 100
6105 20 900
6105 90
6105 90 100
6105 90 900
6106
6106 10 000
6106 20 000
6106 90
6106 90 100
6106 90 300
6106 90 500
6106 90 900
6107

6107 11 000
6107 12 000
6107 19 000
6107 21 000
6107 22 000
6107 29 000

Din alte materiale textile


Veste:
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Rochii:
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din fibre artificiale
Din alte materiale textile
Fuste i fuste-pantalon:
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi:
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Cmi i bluze, tricotate sau croetate, pentru brbai
sau biei:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale:
Din fibre sintetice
Din fibre artificiale
Din alte materiale textile:
Din ln sau pr fin de animale
Din alte materiale textile
Bluze, cmi i bluze-cmi tricotate sau croetate,
pentru femei sau fete:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile:
Din ln sau din pr fin de animale
Din mtase sau deeuri de mtase
Din in sau ramie
Din alte materiale textile
Slipuri, indispensabili, cmi de noapte, pijamale, halate
de baie i articole similare, tricotate sau croetate, pentru
brbai sau biei:
Chiloi i indispensabili:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Cmi de noapte i pijamale:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc..
buc
buc.
buc.
buc.
314

6107 91 000
6107 99 000
6108

6108 11 000
6108 19 000
6108 21 000
6108 22 000
6108 29 000
6108 31 000
6108 32 000
6108 39 000
6108 91 000
6108 92 000
6108 99 000
6109
6109 10 000
6109 90
6109 90 100
6109 90 300
6109 90 900
6110

6110 11
6110 11 100

6110 11 300
6110 11 900
6110 12
6110 12 100
6110 12 900
6110 19
6110 19 100
6110 19 900
6110 20
6110 20 100
6110 20 910
6110 20 990
6110 30
6110 30 100

Altele:
Din bumbac
Din alte materiale textile
Combinezoane sau furouri, jupoane, chiloi, cmi de
noapte, pijamale, dezabieuri, halate de baie, rochii de cas
i articole similare, tricotate sau croetate, pentru femei i
fete:
Combinezoane sau furouri i jupoane:
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Slipuri i chiloi:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Cmi de noapte i pijamale:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Altele:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale
Din alte materiale textile
Tricouri (Tshirts) i maiouri de corp, tricotate sau
croetate:
Din bumbac
Din alte materiale textile:
Din ln sau din pr fin de animale
Din fibre sintetice sau artificiale
Altele
Jerseuri, pulovere, cardigane, veste i articole similare,
tricotate sau croetate:
Din ln sau din pr fin de animale:
Din ln:
Jerseuri i pulovere, cu un coninut de ln minimum
50% din greutate i cu o greutate de minimum 600 g pe
bucat
Altele:
Pentru brbai sau biei
Pentru femei sau fete
Din pr fin de capr de Cahmir:
Pentru brbai sau biei
Pentru femei sau fete
Altele:
Pentru brbai sau biei
Pentru femei sau fete
Din bumbac:
Tricotaje uoare subiri, bluze rscroite la gt i pulovere
Altele:
Pentru brbai sau biei
Pentru femei sau fete
Din fibre sintetice sau artificiale:
Tricotaje uoare subiri, bluze rscroite la gt i pulovere

buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
315

6110 30 910
6110 30 990
6110 90
6110 90 100
6110 90 900
6111
6111 20
6111 20 100
6111 20 900
6111 30
6111 30 100
6111 30 900
6111 90
6111 90 110
6111 90 190
6111 90 900
6112

6112 11 000
6112 12 000
6112 19 000
6112 20 000
6112 31
6112 31 100
6112 31 900
6112 39
6112 39 100
6112 39 900
6112 41
6112 41 100
6112 41 900
6112 49
6112 49 100
6112 49 900
6113 00
6113 00 100
6113 00 900
6114
6114 20 000
6114 30 000

Altele:
Pentru brbai sau biei
Pentru femei sau fete
Din alte materiale textile:
Din in sau ramie
Altele
Articole i accesorii de mbrcminte, tricotate sau
croetate, pentru sugari:
Din bumbac:
Mnui, mnui cu un deget
Altele
Din fibre sintetice:
Mnui, mnui cu un deget
Altele
Din alte materiale textile
Din ln sau pr fin de animale:
Mnui, mnui cu un deget
Altele
Altele
Treninguri, costume de schi i costume de baie, tricotate
sau croetate:
Treninguri:
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Costume de schi
Costume de baie pentru brbai sau biei:
Din fibre sintetice:
Cu un coninut de fire din cauciuc de minimum 5% din
greutate
Altele
Din alte materiale textile:
Cu un coninut de fire din cauciuc de minimum 5% din
greutate
Altele
Costume de baie pentru femei sau fete:
Din fibre sintetice:
Cu un coninut de fire din cauciuc de minimum 5% din
greutate
Altele
Din alte materiale textile :
Cu un coninut de fire din cauciuc de minimum 5% din
greutate
Altele
mbrcminte confecionat din materiale tricotate sau
croetate de la poziiile 5903, 5906 sau 5907:
Din esturi tricotate sau croetate de la poziia 5906
Altele
Alte articole de mbrcminte din materiale tricotate sau
croetate
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale

buc.
buc.
buc.
buc.

per.

per.

per.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc
buc
buc
buc

316

6114 90 000
6115

6115 10
6115 10 100
6115 10 900
6115 21 000
6115 22 000
6115 29 000
6115 30

6115 30 110
6115 30 190
6115 30 900
6115 94 000
6115 95 000
6115 96
6115 96 100
6115 96 910
6115 96 990
6115 99 000
6116
6116 10
6116 10 200
6116 10 800
6116 91 000
6116 92 000
6116 93 000
6116 99 000
6117

6117 10 000
6117 80
6117 80 100
6117 80 800
6117 90 000

Din alte materiale textile


Ciorapichilot, dresuri, ciorapi, osete i alte articole
similare, inclusiv ciorapii pentru varice i nclminte
fr talp aplicat, tricotate sau croetate:
Ciorapi cu compresie progresiv (spre exemplu, pentru
varice):
Ciorapi pentru varice, din fibre sintetice
Altele
Altele ciorapichilot:
Din fibre sintetice, avnd fineea firului simplu sub 67
decitex
Din fibre sintetice, avnd fineea firului simplu de 67
decitex sau mai mult
Din alte materiale textile
Ciorapi lungi i ciorapi trei sferturi de dam, avnd fineea
firului simplu sub 67 decitex :
Din fibre sintetice:
Ciorapi trei sferturi
Ali ciorapi
Din alte materiale textile
Altele :
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice :
Ciorapi trei sferturi
Altele :
Ciorapi pentru femei
Altele
Din alte materiale textile
Mnui, mitene, mnui cu un deget tricotate sau
croetate
Impregnate, mbrcate sau acoperite cu materiale plastice
sau cauciuc:
Mnui impregnate, mbrcate sau acoperite cu cauciuc
Altele
Altele:
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice
Din alte materiale textile
Alte accesorii confecionate de mbrcminte, tricotate sau
croetate; pri de mbrcminte sau accesorii de
mbrcminte, tricotate sau croetate:
aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole
similare
Alte accesorii:
Din esturi tricotate sau croetate elastice sau cauciucate
Altele
Pri

per.
per.
buc
buc
buc

per.
per.
per.
per.
per.
per.
per.
per.
per.

per.
per.
per.
per.
per.
per.

buc

317

CAPITOLUL 62
ARTICOLE I ACCESORII DE MBRCMINTE,
ALTELE DECT TRICOTATE SAU CROETATE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol se refer numai la articolele confecionate din orice materiale textile, altele
dect vata, cu excepia articolelor tricotate sau croetate (altele dect cele de la poziia 6212).
2. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) articolele de mbrcminte uzat de la poziia 6309; sau
b) articolele de ortopedie, cum snt bandajele pentru hernie, centurile medico-chirurgicale
(poziia 9021).
3. n sensul poziiilor 6203 i 6204:
a) prin termenul costum se nelege un set de articole de mbrcminte care cuprinde dou
sau trei piese a cror fa exterioar este confecionat din material identic i care cuprinde:
318

o singur hain de costum sau o jachet, al crei exterior, cu excepia mnecilor, este constituit
din patru buci sau mai multe, concepute pentru a acoperi partea superioar a corpului, eventual
nsoit de o vest a crei fa este din acelai material ca cel al prilor exterioare ale celorlalte
componente i a crei dublur este din acelai material ca cel al cptuelii hainei sau jachetei; si
un singur obiect de mbrcminte conceput pentru a acoperi partea inferioar a corpului, ce
const dintr-un pantalon, un pantalon scurt, un ort (altul dect cel pentru baie), o fust sau o fust
pantalon, fr bretele sau platc.
Toate componentele unui costum sau compleu sau ale unui costum-taior trebuie s fie din
acelai material, de acelai stil, de aceeai culoare i de aceeai compoziie; acestea trebuie, de
asemenea, s fie de mrimi corespunztoare sau compatibile. Totui, aceste componente pot avea o
vipuc dintr-un material diferit.
Dac mai multe componente inferioare distincte snt prezentate simultan, de exemplu, un
pantalon i un ort sau o fust sau o fust-pantalon i un pantalon, atunci prioritatea trebuie acordat, n
calitate de parte inferioar constitutiv a costumului sau compleului, pantalonului i, n cazul
costumelor taioare, fustei sau fustei-pantalon, celelalte elemente trebuind considerate (ncadrate)
separat.
Expresia costum brbtesc include, de asemenea, costumele de ceremonie sau de sear de mai
jos, chiar dac nu snt ndeplinite toate condiiile de mai sus:
costumele cu jachet, de diminea la care jacheta este simpl (redingot), are partea din spate
rotunjit i mai lung i pantalonii cu dungi verticale;
fracurile fcute de obicei din stof neagr i care au o hain relativ scurt n fa, care este
purtat descheiat i are cozi drepte, ce cad pe coapse i se prelungesc la spate;
smochingurile, la care jacheta are o croial asemntoare cu cea a jachetelor obinuite (avnd
doar particularitatea de a lsa s se vad mai evident plastronul cmii), dar are revere dintr-un
material strlucitor, mtase sau o estur care imit mtasea;
b) prin set se nelege un sortiment de articole de mbrcminte (altul dect articolele de la
poziiile 6207 sau 6208), cuprinznd mai multe piese realizate din acelai material, condiionat pentru
vnzarea cu amnuntul i care cuprinde:
o singur pies conceput pentru a acoperi partea superioar a corpului, cu excepia unei veste,
care poate constitui o a doua pies; i
una sau dou piese de mbrcminte diferite, concepute pentru a acoperi partea inferioar a
corpului i constnd dintr-un pantalon, o salopet cu bretele, un pantalon scurt, un ort (altul dect cel
pentru baie), o fust sau o fust-pantalon.
Toate prile componente ale unui set trebuie s fie de aceeai structur, de acelai stil, de
aceeai culoare i aceeai compoziie; ele trebuie, n afar de aceasta, s fie de mrime corespunztoare
sau compatibile. Termenul set nu cuprinde treningurile nici costumele de schi de la poziia 6211.
4. n sensul poziiei 6209:
a) prin expresia mbrcminte i accesorii de mbrcminte pentru copii mici se neleg
articolele pentru copii mici care au nlimea corpului de maximum 86 cm; aici se clasific i scutecele
i articolele de nfat;
b) articolele susceptibile a fi clasificate att la poziia 6209, ct i la alte poziii ale prezentului
Capitol trebuie clasificate la poziia 6209.
5. mbrcmintea susceptibil a se clasifica n acelai timp la poziia 6210 i la alte poziii ale
prezentului Capitol, cu excepia poziiei 6209, se clasific la poziia 6210.
6. n sensul poziiei 6211, prin costume de schi se neleg acele articolele de mbrcminte
sau seturi de articole de mbrcminte care, datorit aspectului lor general i datorit texturii lor pot fi
recunoscute ca fiind destinate n principal pentru practicarea schiului (alpin sau fond). Ele constau:
319

a) fie dintr-o salopet de schi, adic o singur pies de mbrcminte conceput pentru a
acoperi partea superioar i cea inferioar ale corpului; n afara mnecilor i a unui guler, acest articol
poate avea buzunare sau benzi pentru fixarea pantalonilor (pe sub tlpi); sau
b) fie dintr-un costum de schi, adic un set de articole de mbrcminte cuprinznd dou sau trei
piese, condiionat pentru vnzarea cu amnuntul i compus:
dintr-un articol de mbrcminte tip hanorac, bluzon sau alt articol similar, nchis cu fermoar,
eventual nsoit cu o vest; si
o pereche de pantaloni, care poate urca deasupra taliei, un pantalon scurt sau o salopet cu
bretele.
Costumul de schi poate, de asemenea, sa fie constituit dintr-o salopet de schi menionata la
litera a) si dintr-o vest matlasat fara mnici, care se poart peste salopet.
Toate componentele unui costum de schi trebuie s fie realizate dintr-un material de aceeai
textur, de acelai stil i de aceeai compoziie, chiar de culori diferite; ele trebuie s fie, de asemenea,
de mrimi corespunztoare sau compatibile.
7. Snt asimilate batistelor de la poziia 6213 articolele de la poziia 6214 de tip fular, de form
ptrat sau aproape ptrat, ale cror laturi snt de maximum 60 cm, batistele la care una dintre laturi
depete lungimea de 60 cm, snt clasificate la poziia 6214.
8. Articolele de mbrcminte din prezentul Capitol care se nchid n fa, partea stng peste
cea dreapt, se consider articole de mbrcminte pentru brbai sau biei i cele care se nchid partea
dreapt peste cea stng, se consider mbrcminte pentru femei sau fete. Aceste dispoziii nu se
aplic n cazul n care croiala mbrcmintei indic clar c este destinat unuia dintre sexe. Articolele
care nu pot fi recunoscute ca fiind pentru brbai sau biei ori pentru femei sau fete se vor clasifica la
acestea din urm.
9. Articolele de la prezentul Capitol pot fi fabricate cu fire din metal.
Note complementare:
1. Pentru aplicarea Notei 3b) a prezentului Capitol, componentele unui set trebuie s fie
realizate, integral, din una i aceeai estur, sub rezerva respectrii celorlalte prevederi ale acestei
note.
n acest scop, estura utilizat poate fi nealbit, albit, vopsit, cu fire de diverse culori sau
imprimat.
Nu constituie seturi mbrcmintea ale crei componente snt realizate pornind de la
esturi diferite, chiar dac diferena nu ine dect de culoarea acestora.
Toate componentele unui set trebuie s fie prezentate mpreun pentru vnzarea cu amnuntul,
ca produs unic. Ambalarea individual i etichetarea separat a fiecrui component ale acestui unic
bun, nu influeneaz clasificarea sa ca set.
2. (Vezi punctul 3 din capitolul 61 note suplimentare)
Poziia
tarifar

Denumirea mrfii

Paltoane, canadiene, pelerine (impermeabile), hanorace, bluzoane


i articole similare, pentru brbai sau biei, cu excepia
articolelor de la poziia 6203:
Paltoane, canadiene, pelerine (impermeabile) i articole similare:
6201 11 000 Din ln sau pr fin de animale
6201 12
Din bumbac:
6201 12 100 Cntrind, pe bucat, maximum 1kg
6201 12 900 Cntrind, pe bucat, peste 1kg
6201 13
Din fibre sintetice sau artificiale:

U.M.
suplimentar

6201

buc.
buc.
buc.
320

6201 13 100 Cntrind, pe bucat, maximum 1kg


6201 13 900 Cntrind, pe bucat, peste 1kg
6201 19 000 Din alte materiale textile
Altele:
6201 91 000 Din ln sau pr fin de animale
6201 92 000 Din bumbac
6201 93 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6201 99 000 Din alte materiale textile
6202
Paltoane, canadiene, pelerine, hanorace, bluzoane i articole
similare, pentru femei sau fete, cu excepia articolelor de la poziia
6204:
Paltoane, impermeabile, canadiene, pelerine i articole similare:
6202 11 000 Din ln sau pr fin de animale
6202 12
Din bumbac:
6202 12 100 Cntrind, pe bucat, maximum 1kg
6202 12 900 Cntrind, pe bucat, peste 1kg
6202 13
Din fibre sintetice sau artificiale:
6202 13 100 Cntrind, pe bucat, maximum 1kg
6202 13 900 Cntrind, pe bucat, peste 1 kg
6202 19 000 Din alte materiale textile
Altele:
6202 91 000 Din ln sau pr fin de animale
6202 92 000 Din bumbac
6202 93 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6202 99 000 Din alte materiale textile
6203
Costume sau compleuri, seturi, sacouri, pantaloni, salopete cu
bretele, pantaloni scuri i orturi (altele dect cele pentru baie),
pentru brbai sau biei:
Costume sau compleuri :
6203 11 000 Din ln sau pr fin de animale
6203 12 000 Din fibre sintetice
6203 19
Din alte materiale textile:
6203 19 100 Din bumbac
6203 19 300 Din fibre artificiale
6203 19 900 Altele
Seturi:
6203 22
Din bumbac:
6203 22 100 De lucru
6203 22 800 Altele
6203 23
Din fibre sintetice:
6203 23 100 De lucru
6203 23 800 Altele
6203 29
Din alte materiale textile:
Din fibre artificiale :
6203 29 110 De lucru
6203 29 180 Altele
6203 29 300 Din ln sau pr fin de animale
6203 29 900 Altele
Sacouri:
6203 31 000 Din ln sau pr fin de animale
6203 32
Din bumbac:

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

321

6203 32 100
6203 32 900
6203 33
6203 33 100
6203 33 900
6203 39
6203 39 110
6203 39 190
6203 39 900
6203 41
6203 41 100
6203 41 300
6203 41 900
6203 42
6203 42 110
6203 42 310
6203 42 330
6203 42 350
6203 42 510
6203 42 590
6203 42 900
6203 43
6203 43 110
6203 43 190
6203 43 310
6203 43 390
6203 43 900
6203 49

6203 49 110
6203 49 190
6203 49 310
6203 49 390
6203 49 500
6203 49 900
6204

6204 11 000
6204 12 000
6204 13 000

De lucru
Altele
Din fibre sintetice:
De lucru
Altele
Din alte materiale textile:
Din fibre artificiale:
De lucru
Altele
Altele
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi:
Din ln sau pr fin de animale:
Pantaloni i pantaloni scuri
Salopete cu britele
Altele
Din bumbac:
Pantaloni i pantaloni scuri:
De lucru
Altele :
Din esturi aa-zise denim
Din catifea i plu din urzeal, tiate, reiate
Altele
Salopete cu bretele:
De lucru
Altele
Altele
Din fibre sintetice:
Pantaloni i pantaloni scuri:
De lucru
Altele
Salopete cu bretele
De lucru
Altele
Altele
Din alte materiale textile:
Din fibre artificiale:
Pantaloni i pantaloni scuri:
De lucru
Altele
Salopete cu bretele:
De lucru
Altele
Altele
Altele
Taioare, seturi, jachete, rochii, fuste, fuste-pantalon, pantaloni,
salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi (altele dect pentru
baie), pentru femei i fete:
Taioare:
Din ln sau pr fin de animale
Din bumbac
Din fibre sintetice

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
322

6204 19
Din alte materiale textile:
6204 19 100 Din fibre artificiale
6204 19 900 Altele
Seturi:
6204 21 000 Din ln sau pr fin de animale
6204 22
Din bumbac:
6204 22 100 De lucru
6204 22 800 Altele
6204 23
Din fibre sintetice:
6204 23 100 De lucru
6204 23 800 Altele
6204 29
Din alte materiale textile:
Din fibre artificiale:
6204 29 110 De lucru
6204 29 180 Altele
6204 29 900 Altele
Sacouri (jachete i blazere):
6204 31 000 Din ln sau pr fin de animale
6204 32
Din bumbac:
6204 32 100 De lucru
6204 32 900 Altele
6204 33
Din fibre sintetice:
6204 33 100 De lucru
6204 33 900 Altele
6204 39
Din alte materiale textile:
Din fibre artificiale:
6204 39 110 De lucru
6204 39 190 Altele
6204 39 900 Altele
Rochii:
6204 41 000 Din ln sau pr fin de animale
6204 42 000 Din bumbac
6204 43 000 Din fibre sintetice
6204 44 000 Din fibre artificiale
6204 49 000 Din alte materiale textile
Fuste i fuste-pantalon:
6204 51 000 Din ln sau pr fin de animale
6204 52 000 Din bumbac
6204 53 000 Din fibre sintetice
6204 59
Din alte materiale textile:
6204 59 100 Din fibre artificiale
6204 59 900 Altele
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scuri i orturi:
6204 61
Din ln sau pr fin de animale:
6204 61 100 Pantaloni i pantaloni scuri
6204 61 850 Altele
6204 62
Din bumbac:
Pantaloni i pantaloni scuri:
6204 62 110 De lucru
Altele:
6204 62 310 Din esturi numite "denim"

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.

buc.
buc.
323

6204 62 330 Din catifea i plu din urzeal, tiate, reiate


6204 62 390 Altele
Salopete cu bretele:
6204 62 510 De lucru
6204 62 590 Altele
6204 62 900 Altele
6204 63
Din fibre sintetice:
Pantaloni i pantaloni scuri:
6204 63 110 De lucru
6204 63 180 Altele
Salopete cu bretele:
6204 63 310 De lucru
6204 63 390 Altele
6204 63 900 Altele
6204 69
Din alte materiale textile:
Din fibre artificiale:
Pantaloni i pantaloni scuri:
6204 69 110 De lucru
6204 69 180 Altele
Salopete cu bretele:
6204 69 310 De lucru
6204 69 390 Altele
6204 69 500 Altele
6204 69 900 Altele
6205
Cmi pentru brbai sau biei:
6205 20 000 Din bumbac
6205 30 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6205 90
Din alte materiale textile:
6205 90 100 Din in sau ramie
6205 90 800 Altele
6206
Bluze, cmi i bluze-cmi pentru femei sau fete:
6206 10 000 Din mtase sau din deeuri de mtase
6206 20 000 Din ln sau pr fin de animale
6206 30 000 Din bumbac
6206 40 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6206 90
Din alte materiale textile:
6206 90 100 Din in sau ramie
6206 90 900 Altele
6207
Bluze de corp i maiouri, chiloi, indispensabili, slipuri, cmi de
noapte, pijamale, halate de baie, capoate i articole similare,
pentru brbai sau pentru biei:
Chiloi i indispensabili:
6207 11 000 Din bumbac
6207 19 000 Din alte materiale textile
Cmi de noapte i pijamale:
6207 21 000 Din bumbac
6207 22 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6207 29 000 Din alte materiale textile
Altele:
6207 91 000 Din bumbac:
6207 99
Din alte materiale textile

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

324

6207 99 100 Din fibre sintetice sau artificiale


6207 99 900 Altele
6208
Bluze de corp i cmi de zi, chiloi, combinezoane, jupoane,
cmi de noapte, pijamale, neglijeuri, capoate, halate de baie,
halate i articole similare, pentru femei sau fete:
Combinezoane, furouri i jupoane:
6208 11 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6208 19 000 Din alte materiale textile
Cmi de noapte i pijamale :
6208 21 000 Din bumbac
6208 22 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6208 29 000 Din alte materiale textile
Altele:
6208 91 000 Din bumbac
6208 92 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6208 99 000 Din alte materiale textile
6209
mbrcminte i accesorii de mbrcminte pentru sugari:
6209 20 000 Din bumbac
6209 30 000 Din fibre sintetice
6209 90
Din alte materiale textile
6209 90 100 Din ln sau din pr fin de animale
6209 90 900 Altele
6210
mbrcminte confecionat din materialele de la poziiile 5602,
5603, 5903, 5906 sau 5907:
6210 10
Din produsele de la poziiile 5602 sau 5603:
6210 10 100 Din produsele de la poziia 5602
6210 10 900 Din produsele de la poziia 5603
6210 20 000 Alt mbrcminte de tipul celei vizate la subpoziiile 6201 11 pn
la 6201 19
6210 30 000 Alt mbrcminte de tipul celei vizate la subpoziiile 6202 11 pn
la 6202 19
6210 40 000 Alt mbrcminte pentru brbai sau biei
6210 50 000 Alt mbrcminte pentru femei sau fete
6211
mbrcminte de sport (treninguri), combinezoane i costume de
schi, maiouri i chiloi, costume de baie ; alte obiecte de
mbrcminte:
Maiouri, chiloi i costume de baie :
6211 11 000 Pentru brbai sau biei
6211 12 000 Pentru femei sau fete
6211 20 000 Combinezoane i costume de schi
Alt mbrcminte, pentru brbai sau biei:
6211 32
Din bumbac:
6211 32 100 mbrcminte de lucru
mbrcminte de sport (treninguri) cu dublur:
6211 32 310 Al crei exterior este realizat din unul i acelai material
Altele:
6211 32 410 Pri superioare
6211 32 420 Pri inferioare
6211 32 900 Altele
6211 33
Din fibre sintetice sau artificiale:
6211 33 100 mbrcminte de lucru
mbrcminte de sport (treninguri) cu dublur:

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

325

6211 33 310 Al crei exterior este realizat din unul i acelai material
Altele:
6211 33 410 Pri superioare
6211 33 420 Pri inferioare
6211 33 900 Altele
6211 39 000 Din alte materiale textile
Alt mbrcminte, pentru femei sau pentru fete:
6211 41 000 Din ln sau pr fin de animale
6211 42
Din bumbac:
6211 42 100 oruri, combinezoane i alt mbrcminte de lucru
mbrcminte de sport (treninguri) cu dublur:
6211 42 310 Al crei exterior este realizat din unul i acelai material
Altele:
6211 42 410 Pri superioare
6211 42 420 Pri inferioare
6211 42 900 Altele
6211 43
Din fibre sintetice sau artificiale :
6211 43 100 oruri, combinezoane i alt mbrcminte de lucru
mbrcminte de sport (treninguri) cu dublur:
6211 43 310 Al crei exterior este realizat din unul i acelai material
Altele:
6211 43 410 Pri superioare
6211 43 420 Pri inferioare
6211 43 900 Altele
6211 49 000 Din alte materiale textile
6212
Sutiene, bruri, corsete, bretele, cingtori, jartiere i articole
similare i prile lor, chiar tricotate sau croetate:
6212 10
Sutiene i bustiere
6212 10 100 Prezentate n seturi condiionate pentru vnzarea cu amnuntul,
coninnd un sutien, sau o bustier i un slip
6212 10 900 Altele
6212 20 000 Bruri i bruri-chilot
6212 30 000 Corsete
6212 90 000 Altele
6213
Batiste:
6213 20 000 Din bumbac
6213 90 000 Din alte materiale textile
6214
aluri, earfe, fulare, mantile, voaluri, voalete i articole similare:
6214 10 000 Din mtase sau din deeuri de mtase
6214 20 000 Din ln sau pr fin de animale
6214 30 000 Din fibre sintetice
6214 40 000 Din fibre artificiale
6214 90 000 Din alte materiale textile
6215
Cravate, papioane i fulare-cravat:
6215 10 000 Din mtase sau din deeuri de mtase
6215 20 000 Din fibre sintetice sau artificiale
6215 90 000 Din alte materiale textile
6216 00 000 Mnui, mitene, mnui cu un deget
6217
Alte accesorii de mbrcminte confecionate; pri de
mbrcminte sau de accesorii de mbrcminte, altele dect cele
de la poziia 6212:

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

326

6217 10 000 Accesorii


6217 90 000 Pri

CAPITOLUL 63
ALTE ARTICOLE TEXTILE CONFECIONATE; SETURI; MBRCMINTE
I ARTICOLE TEXTILE PURTATE SAU UZATE; ZDRENE
Note de Capitol:
1. Subcapitolul I cuprinde numai articole confecionate din orice material textil.
2. Subcapitolul I nu cuprinde:
a) produsele de la capitolele 56 pn la 62; sau
b) mbrcmintea uzat i articolele textile uzate de la poziia 6309.
3. Poziia 6309 cuprinde numai articolele enumerate limitativ mai jos:
a) articole din materiale textile:
mbrcminte i accesorii de mbrcminte i prile lor;
pturi i pleduri;
lenjerie de pat, de mas, de toalet i de buctrie;
articolele de decoraiuni interioare, altele dect carpetele de la poziiile 5701 pn la 5705 i
tapiseriile de la poziia 5805;
b) nclminte i acoperminte de cap din materiale, altele dect azbestul.
Pentru a fi clasificate la aceast poziie, articolele enumerate mai sus trebuie s ndeplineasc
concomitent urmtoarele condiii:
s poarte semne vizibile de uzur; i
s fie prezentate n vrac sau n baloi, n saci sau n ambalaje similare.
Poziia
tarifar

Denumirea mrfii

I. ALTE ARTICOLE TEXTILE CONFECIONATE


6301
Pturi i pleduri:
6301 10 000 Pturi electrice
6301 20
Pturi (altele dect cele electrice) i pleduri de ln sau pr fin de
animale :
6301 20 100 Tricotate sau croetate
6301 20 900 Altele
6301 30
Pturi (altele dect pturile electrice) i pleduri de bumbac:

U.M.
suplimentar

buc

buc.
buc.
327

6301 30 100
6301 30 900
6301 40
6301 40 100
6301 40 900
6301 90
6301 90 100
6301 90 900
6302
6302 10 000
6302 21 000
6302 22
6302 22 100
6302 22 900
6302 29
6302 29 100
6302 29 900
6302 31 000
6302 32
6302 32 100
6302 32 900
6302 39
6302 39 200
6302 39 900
6302 40 000
6302 51 000
6302 53
6302 53 100
6302 53 900
6302 59
6302 59 100
6302 59 900
6302 60 000

6302 91 000
6302 93
6302 93 100
6302 93 900
6302 99
6302 99 100
6302 99 900
6303

Tricotate sau croetate


Altele
Pturi (altele dect pturile electrice) i pleduri din fibre sintetice :
Tricotate sau croetate
Altele
Alte pturi i pleduri:
Tricotate sau croetate
Altele
Lenjerie de pat, de mas, de toalet sau de buctrie:
Lenjerie de pat, tricotat sau croetat
Alt lenjerie de pat, imprimat:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale:
Neesute
Altele
Din alte materiale textile:
Din in sau ramie
Altele
Alt lenjerie de pat:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale:
Neesute
Altele
Din alte materiale textile:
Din in sau ramie
Din alte materiale textile
Lenjerie de mas, tricotat sau croetat
Alt lenjerie de mas:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale:
Neesute
Altele
Din alte materiale textile
Din in
Altele
Lenjerie de toalet sau de buctrie, din esturi buclate tip buret
(eponge), din bumbac
Altele:
Din bumbac
Din fibre sintetice sau artificiale:
Neesute
Altele
Din alte materiale textile
Din in
Altele
Perdele, draperii i storuri de interior; garnituri i draperii de

buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.

pat:
6303 12 000
6303 19 000

Tricotate sau croetate:


Din fibre sintetice
Din alte materiale textile

m2
m2
328

6303 91 000
6303 92
6303 92 100
6303 92 900
6303 99
6303 99 100
6303 99 900
6304

Altele :
Din bumbac
Din fibre sintetice:
Neesute
Altele
Din alte materiale textile:
Neesute
Altele
Alte articole pentru mobilier, cu excepia celor de la poziia 9404:

Cuverturi de pat:
Tricotate sau croetate
Altele:
Din bumbac
Din in sau ramie
Din alte materiale textile
Altele:
6304 91 000 Tricotate sau croetate
6304 92 000 Altele dect cele tricotate sau croetate, din bumbac
6304 93 000 Altele dect cele tricotate sau croetate, din fibre sintetice
6304 99 000 Altele dect cele tricotate sau croetate, din materiale textile
6305
Saci i sacoe de tipul celor folosite pentru ambalarea mrfurilor:
6305 10
Din iut sau din alte fibre textile liberiene de la poziia 5303:
6305 10 100 Uzate
6305 10 900 Altele
6305 20 000 Din bumbac
Din materiale textile sintetice sau artificiale:
6305 32
Containere (ambalaje) flexibile pentru materiale n vrac:
Din benzi sau forme similare de polietilen sau de
polipropilen:
6305 32 110 Tricotate sau croetate
Altele:
6305 32 810 Din materiale cntrind maximum 120 g/m 2
6305 32 890 Din materiale cntrind peste 120 g/m 2
6305 32 900 Altele
6305 33
Altele, obinute pornind de la benzi sau forme similare de
polietilen sau de polipropilen:
6305 33 100 Tricotate sau croetate
Altele:
6305 33 910 Din materiale cntrind maximum 120 g/m 2
6305 33 990 Din materiale cntrind peste 120 g/m 2
6305 39 000 Altele
6305 90 000 Din alte materiale textile
6306
Prelate, storuri pentru exterior i umbrare; corturi; vele (pnze)
pentru ambarcaiuni, plane cu vel sau crucioare cu vel;
articole de camping:
Prelate, storuri pentru exterior i umbrare:
6306 12 000 Din fibre sintetice
6306 19 000 Din alte materiale textile
Corturi:
6306 22 000 Din fibre sintetice
6306 29 000 Din alte materiale textile
6304 11 000
6304 19
6304 19 100
6304 19 300
6304 19 900

m2
m2
m2
m2
m2

buc.
buc.
buc.
buc.

329

Vele:
Saltele pneumatice:
Altele:
6306 91 000 Din bumbac
6306 99 000 Din alte materiale textile
6307
Alte articole confecionate, inclusiv tipare de mbrcminte:
6307 10
Pnze groase pentru splat podeaua, crpe pentru vase sau pentru
ters praful, lavete i articole similare de ntreinere:
6307 10 100 Tricotate sau croetate
6307 10 300 Neesute
6307 10 900 Altele
6307 20 000 Centuri i veste de salvare
6307 90
Altele:
6307 90 100 Tricotate sau croetate
Altele:
6307 90 910 Din psl sau fetru
6307 90 990 Altele
II. SETURI
6308 00 000 Seturi compuse din buci de esturi i din fire, cu sau fr
accesorii, pentru confecionarea carpetelor, tapiseriilor, feelor
de mas sau a prosoapelor brodate sau a articolelor textile
similare, condiionate pentru vnzarea cu amnuntul
III. MBRCMINTE PURTAT SAU UZAT I ARTICOLE
TEXTILE PURTATE SAU UZATE; ZDRENE
6309 00 000 mbrcminte purtat sau uzat i alte articole purtate sau uzate
6310
Crpe, zdrene, sfori, frnghii i funii, din materiale textile, sub
form de deeuri sau de articole uzate:
6310 10
Triate:
6310 10 100 Din ln, pr fin sau gros de animale
6310 10 300 Din in sau bumbac
6310 10 900 Din alte materiale textile
6310 90 000 Altele
6306 30 000
6306 40 000

buc.

330

SECIUNEA XII
NCLMINTE; OBIECTE DE ACOPERIT CAPUL; UMBRELE; UMBRELE DE SOARE;
BASTOANE; BICE; CRAVAE I PRI ALE ACESTORA; PENE I PUF PRELUCRATE
I ARTICOLE DIN ACESTEA; FLORI ARTIFICIALE; ARTICOLE DIN PR UMAN
CAPITOLUL 64
NCLMINTE; GHETRE I ARTICOLE SIMILARE;
PRI ALE ACESTOR ARTICOLE
Note de Capitol:
1. Prezentul Capitol nu cuprinde:
a) articolele de unic folosin destinate s acopere picioarele sau nclmintea, confecionate din
materiale puin rezistente (de exemplu, hrtie, foi din material plastic), far tlpi aplicate. Aceste articole se
clasific n conformitate cu materialul constituent din care au fost realizate;
b) nclmintea din materiale textile, fr tlpi exterioare lipite, cusute sau altfel fixate sau aplicate la
partea care reprezint faa exterioar (Seciunea XI);
c) nclmintea uzat de la poziia 6309;
d) articolele din azbest (poziia 6812);
e) nclmintea i obiectele de ortopedie i pri ale acestora (poziia 9021);
f) nclmintea avnd caracter de jucrii i nclmintea la care se fixeaz patine (de ghea sau cu
role); obiecte de protejat picioarele i alte articole de protecie utilizate pentru practicarea sporturilor
(Capitolul 95).
2. Nu snt considerate ca "pri" n sensul poziiei 6406, gleznierele, prile protectoare, copcile,
capsele, cataramele, ornamentele, ireturile, dantelele, pampoanele i alte articole de ornament sau
pasmanterie (care trebuie clasificate la poziiile specifice) sau nasturii sau alte articole de la poziia 9606.
3. n sensul prezentului Capitol:
a) termenii "cauciuc" i "material plastic" includ esturile sau alte produse textile cu un strat
exterior de cauciuc sau plastic, vizibile cu ochiul liber; n scopul aplicrii acestei dispoziii nu se va ine
cont de schimbarea de culoare rezultat;
b) termenul "piele natural" se refer la articolele de la poziiile 4107 i 4112 pn Ia 4114.
4. Sub rezerva dispoziiilor Notei 3 a prezentului Capitol:
a) materialul pentru fee este considerat materialul component al crui suprafa de acoperire este
cea mai mare, far a se lua n considerare accesoriile sau ntriturile, cum snt bordurile, marginile,
gleznierele, ornamentele, cataramele, limbile de pantof, capsele sau articolele similare;
b) materialul component al tlpii exterioare este determinat de materialul al crui suprafa de
contact cu solul este cea mai mare, far s fie luate n considerare accesoriile sau ntriturile, cum snt
vrftirile, bombeurile, baretele, cuiele, prile protectoare i articolele similare.
331

Not de subpoziii:
n sensul subpoziiilor 6402 12, 6402 19, 6403 12, 6403 19 i 6404 11, termenul de "nclminte
sport" se refer numai la:
a) nclmintea destinat practicrii unei activiti sportive i care este, sau poate fi, prevzut cu
vrfuri, cuie, crampoane, barete sau dispozitive similare;
b) nclmintea pentru patinaj, nclmintea pentru schi, nclmintea pentru surf pe zpad,
nclmintea pentru lupte, nclmintea pentru box i nclmintea pentru ciclism.
Note complementare:
1. n sensul Notei 4 litera a), snt considerate ca "ntrituri" toate bucile de material (material
plastic sau piele) ce acoper suprafaa exterioar a feei, conferindui o soliditate crescut (fi), care snt
ataate (fixate) sau nu de talp.
Dup nlturarea ntriturilor, partea vizibil trebuie s prezinte caracteristicile unei fee i nu
aceea a unei dubluri. Pentru determinarea materialului constitutiv al feei, trebuie avute n vedere prile
acoperite de accesorii i/sau ntrituri.
2. In sensul Notei 4 litera b), unul sau mai multe straturi din material textil care nu au nici o
caracteristic cerut de ntrebuinarea normal a unei tlpi exterioare (spre exemplu, durabilitate, rezisten),
nu trebuie luate n calcul la ncadrare.
Poziia
tarifar
6401

6401 10
6401 10 100
6401 10 900
6401 92
6401 92 100
6401 92 900
6401 99 000
6402

6402 12
6402 12 100
6402 12 900
6402 19 000
6402 20 000
6402 91
6402 91 100
6402 91 900
6402 99
6402 99 050
6402 99 100

Denumirea mrfii
nclminte etan cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din
material plastic, a crei fa nu a fost nici fixat de talpa exterioar
prin coasere, sau prin nituri, cuie, uruburi sau dispozitive similare,
nici format din diferite pri aplicate prin procedee similare:
nclminte care incorporeaz un bombeu protector din metal:
Cu fee din cauciuc
Cu fee din material plastic
Alt nclminte:
Care acoper glezna, dar nu acoper genunchiul:
Cu fee din cauciuc
Cu fee din material plastic
Altele
Alt nclminte cu tlpi exterioare i fee din cauciuc sau din
material plastic:
nclminte pentru sport:
nclminte pentru schi i nclminte pentru surf pe zpad:
nclminte pentru schi
nclminte pentru surf pe zpad
Altele
nclminte cu fee din curele sau bride fixate de talp prin tifturi
Alt nclminte:
Care acoper glezna
ncorporeaz n partea dinainte o cochilie de protecie din metal
Altele
Altele:
ncorporeaz n partea dinainte o cochilie de protecie din metal
Altele
Cu fee din cauciuc
Cu fee din material plastic:

U.M.
suplimentar

per.
per.

per.
per.
per

per.
per.
per.
per.

per.
per.
per.
per.
332

6402 99 310
6402 99 390
6402 99 500
6402 99 910
6402 99 930

6402 99 960
6402 99 980
6403

6403 12 000
6403 19 000
6403 20 000

6403 40 000
6403 51
6403 51 050

6403 51 110
6403 51 150
6403 51 190
6403 51 910
6403 51 950
6403 51 990
6403 59
6403 59 050

6403 59 110
6403 59 310
6403 59 350

nclminte a crei cput (fa) este format din curelue sau


din una sau mai multe buci decupate:
A cror nlime a tocului (inclusiv talp) este peste 3cm
Altele
Papuci de cas i alt nclminte de interior
Alt nclminte, cu tlpile interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
nclminte care nu poate fi identificat a fi pentru brbai
sau pentru femei
Altele:
Pentru brbai
Pentru femei
nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele
natural sau reconstituit i cu fee din piele natural:
nclminte pentru sport:
nclminte pentru schi i nclminte pentru surf pe zpad
Altele
nclminte cu tlpi exterioare din piele natural i cu fee
confecionate din benzi sau fii din piele natural ce trece peste restul
piciorului i nconjoar degetul mare
Alt nclminte care incorporeaz bombeuri protectoare din metal
Alt nclminte cu tlpi exterioare din piele natural :
Care acoper glezna:
Cu talp din lemn, fr tlpi interioare i fr bombeuri
protectoare din metal
Altele
Care acoper glezna, dar nu acoper pulpa, cu tlpile interioare
de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
Pentru brbai
Pentru femei
Altele, cu tlpi interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
Pentru brbai
Pentru femei
Altele:
Cu talp din lemn, fr tlpi interioare i fr bombeuri
protectoare din metal
Altele
nclminte cu cput (fa) confecionat din benzi (curelue)
sau din mai multe buci tiate:
Cu nlimea tocului (inclusiv talpa) peste 3 cm
Altele, cu tlpile interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
Pentru brbai

per.
per.
per.
per.
per.

per.
per.

per.
per.
per.

per.

per.

per.
per.
per.
per.
per.
per.
per.

per.
per.
per.
333

6403 59 390
6403 59 500
6403 59 910
6403 59 950
6403 59 990
6403 91
6403 91 050

6403 91 110
6403 91 130

6403 91 160
6403 91 180
6403 91 910
6403 91 930

6403 91 960
6403 91 980
6403 99
6403 99 050

6403 99 110
6403 99 310
6403 99 330

6403 99 360
6403 99 380
6403 99 500
6403 99 910

Pentru femei
Papuci de cas i alt nclminte de interior
Altele, cu tlpile interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
Pentru brbai
Pentru femei
Alt nclminte:
Care acoper glezna:
Cu talp din lemn, fr tlpi interioare i fr bombeuri
protectoare din metal
Altele:
Care acoper glezna, dar nu acoper i pulpa, cu tlpile
interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
nclminte care nu poate fi identificat a fi pentru brbai
sau pentru femei
Altele:
Pentru brbai
Pentru femei
Altele, cu tlpile interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
nclminte care nu poate fi identificat a fi pentru brbai
sau pentru femei
Altele:
Pentru brbai
Pentru femei
Altele:
Cu talp din lemn, fr tlpi interioare i fr bombeuri
protectoare din metal
Altele:
nclminte a crei cput (fa) este confecionat din benzi
(curelue) sau din mai multe buci tiate:
Cu nlimea tocului (inclusiv talpa) de peste 3 cm
Altele, cu tlpile interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:
nclminte ce nu poate fi identificat a fi pentru brbai
sau pentru femei
Altele:
Pentru brbai
Pentru femei
Papuci de cas i alt nclminte de interior
Altele, cu tlpile interioare de o lungime:
Mai mic de 24 cm
De 24 cm sau peste:

per.
per.
per.
per.
per.

per.

per.
per.

per.
per.
per.
per.

per.
per.
per.

per.
per.
per.

per.
per.
per.
per.

334

6403 99 930

6403 99 960
6403 99 980
6404

6404 11 000
6404 19
6404 19 100
6404 19 900
6404 20
6404 20 100
6404 20 900
6405
6405 10 000
6405 20
6405 20 100
6405 20 910
6405 20 990
6405 90
6405 90 100
6405 90 900
6406

6406 10

6406 10 110
6406 10 190
6406 10 900
6406 20
6406 20 100
6406 20 900
6406 91 000
6406 99
6406 99 100
6406 99 300

6406 99 500
6406 99 600
6406 99 800

nclminte ce nu poate fi identificat a fi pentru brbai sau


pentru femei
Altele:
Pentru brbai
Pentru femei
nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc, material plastic, piele
natural sau reconstituit i cu fee din materiale textile:
nclminte cu tlpi exterioare din cauciuc sa