La Bucuresti MAURIAND THEODOR, cetean romn, nscut la data de 09.06.1966, in Mun. Bucuresti, sector 5, domiciliat n Mun. Bucuresti, str. Iancu Capitanu, nr. 2, et. 2, ap. 7, sector 2, posesor a CI seria RR nr. 523224 eliberat de SPCEP S2 biroul nr. 3, la data de 30.04.2008, CNP 1660609423012 in calitate de Imprumutator, si Asociatia creata prin Contractul de asociere in participatiune din 12.07.2016, reprezentata legal de ZEXE COFETURI SRL , persoana juridica romana, avand sediul in Bucuresti, Strada Reactorului 24, et. 1, sector 2, inregistrata la Registrul Comertului Bucuresti sub nr. J40/8783/24.07.2014 , CUI 33419200, reprezentata legal de CONSULEA ANA MARIA, in calitate de Imprumutat, A intervenit prezentul contract de imprumut I.
OBIECTUL CONTRACTULUI
Imprumutatorul acorda imprumutatului un imprumut de 30.000 RON ( treizecimii lei), prin
tarnsfer bancar, in termne de 3 zile bancare de astazi, data semnarii prezentului contract, suma de care asocierea are nevoie pentru achizitioonare unor utilaje necesare activitatii si completarea stocului de marfa. II.
OBLIGATIILE PARTILOR
II.1.
Obligatiile imprumutatului sunt urmatoarele:
(a) sa restituie suma de 30.000 RON ( treizecimii lei) integral sau in transe, cel tarziu pana la 31.1.2017. Obligatiile imprumutatorului sunt urmatoarele: (a) sa predea imprumutatului suma specificata mai sus, ordinul de plata facand tinand loc de chitanta.
II.2.
III.
DURATA CONTRACTULUI
III.1.
Imprumutul se acorda pe o perioada de pana la 31.1.2016, data pana la care intreaga
suma trebuie sa fie restituita. Imprumutatul are posibilitatea restituirii imprumutului anterior termenului de mai sus si in transe separate, primind chitanta descarcatoare de la imprumutator pentru fiecare suma.
IV.
CLAUZE FINALE
IV.1. IV.2. IV.3.
Imprumutatul garanteaza suma primita cu toate bunurile sale prezente si viitoare.
Suma imprumutata nu este purtatoare de dobanzi bancare. Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional incheiat intre partile contractante. Prezentul contract reprezinta vointa partilor si inlatura orice alta intelegere verbala dintre acestea, anterioara sau ulterioara incheierii lui. Prezentul contract a fost incheiat astazi 08.10.2014 intr-un numar de 2 exemplare, cate unul pentru fiecare parte.