Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Basarabia Noastră
Basarabia Noastră
sarawa noastr;
Scris dup 1 0 0 de ani de
la rpirea e de ctre Rui
BCU Cluj-Napoca
RBCFG201300253
= Editura i Tipografia So
cietii NEAMUL EOM-
NES(>.=Vlenn-de-Munte.
1912. =
I. 134.
C A P I T O L U L I-iu.
S e tie c n anii 1 3 6 0 u n V o e v o d r o m n , p r i b e a g d i n
M a r a m u r u l t o t r o m a n e s c , a b i a s u p u s , n m n d r a lui a u
t o n o m i e p a t r i a r h a l , r e g e l u i U n g a r i e i , t r e c u p e cursul Bis
triei A u r i i i nlocui, la B a i a i n i n u t u l s u c e v e a n d e
la m u n t e pe Voevodul, tot m a r a m u r e a n , care stpnia
acolo, i t o t d e c u r n d i acela, d a r n n u m e l e r e g e l u i L u -
1
De aceia i hotarele, p s t r a t e pan acam, ctre Apus, n u ctre
Rsrit, ale acestui vechiu inut. P e u r m Domnia, n m s u r a cldirii
cetilor, fcea inuturi n o u : al Neamului, al Romanului, al Hr-
lulu, al laului, deocamdat
2 NCEPUTURI NAIONALE I POLITICE
lor p r d a l n i c e : p e la sfritul v e a c u l u i al X l l I - l e a u n P a
t r i a r h d e C o n s t a n i n o p o l i-a aflat aici a d p o s t u l d e m a
zilie i . d e a t u n c i chiliile d e la g u r a D u n r i i a u t r e c u t
n t r e stpnirile P a t r i a r h a t u l u i , t o c m a i aa p r e c u m mal
trziii Ismailul v e c i n a fcut p a r t e din a p a n a g i i l e e u n u c u l u i
abisinian c a r e p z i a n a r g r a d u l t u r c e s c fetele m p r a t u l u i .
M n s t i r e a din C e t a t e a - A l b a p u t u t c u p r i n d e c h i a r p e
u n episcop r e c u n o s c u t , p e u n Mitropolit t r e c u t n i e r a r h i a
1
bisericeasc a R s r i t u l u i . El a v e a . n l e g t u r cu C h i e v u l ,
grija p r i l o r r u s e t i din sus, l u p t n d p e n t r u a c e a s t obl
d u i r e d u h o v n i c e a s c a lu c u Mitropolitul Ruilor-Mic, din
cari se t r a g R u t e n i i s a u Rusnecii d e az, aezat, acesta, n
C a p i t a l a r e g a t u l u i t r e c t o r p e care-1 n t e m e i a r e n G a -
liia, la Haliciu.
paginilor, t r r e a t r u p u l u i su prin J i d o v i m e , t i a r e a c a p u l u i
d e aceti locuitori a C e t i - A l b e fcur din cel n g r o p a t
p e a s c u n s , d e - a s u p r a Mrii c a r e p r e a c- tot a d u c e veti
d e a c a s , l n g o fntn c u a p dulce i l i m p e d e , u n
Stnt, I o a n cel Nou. El e r a s a j u n g n d a t o c r o t i t o r u l
S u c e v e i , al M o l d o v e i celei n o u , c a r e , p r i n a c e s t n e g o , se
ridica, din ce n ce m a i p u t e r n i c i m a l b o g a t , a c u m a *.
A c e l c a r e pr p e I o a n c a p r o p o v e d u i t o r i uneltitor d e
t r d a r e e r a u n Italian. Ii p u t e m a r t a i locul d e p o r n i r e ,
a s u p r a c r u i a t a c e p o v e s t e a , scris n g r e c e t e i a p o i p r e
fcut n slavonete, c u m ni s'a p s t r a t p a n . azi, a vieii
Stntulu. E r a d e sigur G e n o v e s . D e la t r a t a t u l din N y m -
p h a i o n ( 1 2 6 1 ) i d e la a j u t a r e a P a l e o l o g i l o r din N i c e a c a
s se n t o a r c n C o n s t a n t i n o p o l u l , s t p n i t m a m u l t dect
j u m t a t e d e v e a c d e Latinii u n e i r t c i t e c r u c i a t e birui
t o a r e , Genovesi, cari c l c a s e r astfel datoriile lor fa d e
cei d e o l e g e cu dni, a v e a u p u t e r e a n e g u s t o r e a s c i c e a
politic n l e g t u r cu dnsa p e t o a t n t i n d e r e a M r i i
N e g r e , d e la Caffa, n t e m e i a t a t u n c e a d e dni, p e p -
m n t ttresc', p a n la S a m s u n i S a m a s t r o p e c o a s t a t r a -
p e z u n t i n , d e la Nistrul r o m a n e s c la A p u s p a n la P h a s i s u l
Gerchesilor la R s r i t . C u v r e m e a , ei c a u t a r s se a e z e
ca d o m n i n cetile a c e s t e a d e c t r e noi, s u p u i n d p e lo
cuitori consulului i massariulul, contabilului, trime d e
dni. P r i n Chilia i C e t a t e a - A l b , p e c a r e ei le n u m i a u
L i c o s t o m o i M o n c a s t r o ( M a u r o c a s t r o , M a o c a s t r o ) , ei a d u
c e a u la dni n e g o u l cel m a r e c u g r n e i m p i e d e c a u
p e alii, m a ales p e rivalii lor italieni n t o a t e t i m p u r i l e ,
p e V e n e i e n i , c a r i e a v u s e r o d i n i o a r rosturile cele m a r i
p e aice, s se m p r t e a s c d e o h r a n s i g u r i d e u n
folos m a r e , aa c u m se i p l n g e solul a c e s t o r a n G e n o v a
la 1 3 6 0 , d u p ce, n a n u l t r e c u t , d o u corbii v e n e i e n e ,
1
Viaa lui Ioan s'a tiprit de episcopul Molchisedec, n Revista
pentru istorie, arheologic i filologie, III i n publicaia ruseasc a
lu Iaimirschi Din istoria predice! slavone n Moldova", Peterstrarg,
1906.
mSARAMA I C E L D ' I N T I U V E A C ' A L MOLDOVEI 5
1
Thomas, Diplomatarium veneto-lenantinimi, II, p 57 i urm., n-1 3 1 .
Toate celelalte tiri, n cartea mea'Studii istorice asupra Chiliei i
Ceti-Albe, Bucureti, 1906
2
Acolo trecu ma trziu i un orean din Chilia ca osta.
3
- lorga, Acte i fragmente, III, p. 41 i u r m .
6 . NCEPUTURI NAIONALE I POLITICE
u n al doilea m p r a t , n s t a r e s m p r u m u t e i s i mpli
n e a s c p e cellalt
La 1 4 1 0 un notar genoves n u m r a Cetatea-Alb ntre
posesiunile p r e s e n t e ale G e n o v e , d e i, c u m v o m v e d e a ,
3
Moldovenii a p r u s e r d e m u l t s u p t zidurile c e t i i . S e
p o a t e c a a c e a s t l a l t s t p n i r e s fi fost l u a t , n u m t o -
t r i v a ambiiosului u s u r p a t o r al m a l u l u i M r i i N e g r e , ci
m p o t r i v a T t a r i l o r c h i a r . U n act al r e g e l u i U n g a r i e i p o
m e n e t e n a d e v r la 22 I u n i e 1 3 6 8 p e Dimitrie d o m n u l
T t a r i l o r , Demetrius princeps Tartar orum, c a r e a v e a l e g a t u r i
a a d e s t r n s e c u Braovul, nct j u d e l e I a c o b c e r u i c
p t s c u t i r e a d e v a m , d e t r i c e s i m , n U n g a r i a n t r e a g
a n e g u s t o r i l o r lui ( m e r c a t o r e s d o m i n i D e m e t r i i , e t c ) , c a r e
f g d u i s e n s c h i m b a lsa s t r e a c (transire) p e la el
3
B r a o v e n i i fr a r s p u n d e vre-q t r i c e s i m . Nicir a i u r e a
dect n C e t a t e a - A l b n u p u t e m a e z a p e a c e s t prin t
tresc, poate judecind dup n u m e cretinat, care va
fi a v u t supt s t p n i r e a sa prile de jos ale Moldovei., dincolo
i dincoace de Prut.
In sffit, o d a t c u m p u t e r n i c i r e a D o m n i e i m u n t e n e , c u
M i r c e a - V o d u n n o u s t p n p e s t e a c e s t e locuri se ivi, i s'ar
putea chiar ca titlul de Domn s-t vie, de la Bizan firete, care
crea singur acest drept i care fcu Despot i pe cneazul Serbiei,
dar tocmai pentru aceste inuturi n numele crora se dduse
i lui Dobrotic Despoiatul.. D e la cei d ' i n t i u Voevoz, c a r i
se c o b o a r d e la A r g e la C m p u l u n g s u p t N i c o l a e A l e
x a n d r u , fiul lui B a s a r a b i n e p o t u l lui T i h o m i r , i a b i a
m a l trziii, c u M i r c e a nsui, la B u c u r e t i i G i u r g i u , p e
d r u m u l d e a p al D m b o v i e i , n ' a v e m a c t e d e d a n i e n
p r i l e r s r i t e n e . D a r , n acelai a n cnd a p a r e D i m i t r i e
1
tirile, n ale mele Notes et extraits povr servir a l'histoire des croi-
sades au XV-e siecle, Paris, 1899, I i n Acte si fragmente, III.
2
Recueil des historiens des croisades, V, Paris, 1895, col. 239 A.
8
Zimmermann-Werner-Muller, Urkundenbueh; II, p. 315, n-1 917
Cretin era i oldanul", Sultanul P e t r u al Timirtenilor de la omuz
2
n 1410; Archiva istoric, I , p. 12, n-1 284-
BASARABIA I CEL D'INTIU VEAC AL MOLDOVEI, 7
T t a r u l , Brila e r a n m n a lu L a i c u - V o d , n n a i n t a u l i
unchiul M i r c i : i, aici, ni s p u n e c l t o r u l g e r m a n Schilt-
b e r g e r , p r i n s d e T u r c i n o a s t e a c r u c i a t d e la Nicopol
la 1396 i n t o r s a c a s p e la no n u m a i d u p vre-o
d o u z e c i d e ani, v e n i a u c o r b i i m u l t e <din p g n t a t e
C n d Nicopolul e r a al lui L a i c u , care- aez p e a t u n c i ,
p e n t r u s c u r t v r e m e , o a m e n i i i n Vidin, cnd Silistra
ajunse, p r i n 1389, a lui Mircea, c a r e .se intitula, de sigur ca
nlocuitor al h Dimitrie, i nu al Genovesilor, i D o m n p e s t e
prile t t r e t i , m o l d o v e n e t i ', p r i n c i p a t u l m u n t e a n t r e
b u i a s r v n e a s c M a r e a . El i ajunse a c o l o n v r e m e a
c n d Mircea- p u t e a zice i D o m n p e amndou margenile
Dunrii pan la Marea cea Mare-, d e i Chilia g e n o v e s
din insul a fost p r o b a b i l c r u a t , p a n n 1408 m c a r , cnd
e r a v o r b a a se face din e a b a s a u n e i expediii u n g u r e t i
m p o t r i v a T u r c i l o r , c h i a r i p e n t r u folosul b n e s c ce p u t e a
a d u c e D o m n i e i . D a r I v a n c o , c a r e t r i a i d o m n i a i n 1395,-
fu'sese n l t u r a t d e la D u n r e d e M i r c e a n 1390, cnd el
se intitula Despot al terilor, lu Dobrotic, c u m face i
p a n p e la 1 4 1 1 .
2. Basarabia" i Ale%andru-cel-Bun.
n t i n d e r e a principatului M o l d o v e i n p r i l e b s r b e n e
t r e b u i a s se sprijine deci p e o n t r e i t b i r u i n : a s u p r a
T t a r i l o r , a s u p r a G e n o v e s i l o r i a s u p r a lu Mircea, a c r u i
stpnire e r a aa d e b i n e n t e m e i a t , nct Turcii, cari numiau.
litoralul d e la g u r a Chiliei n jos a r a lu Dobrotic, nu
m i r ara lui B a s a r a b , d u p cel m a c u n o s c u t m e m b r u
vechili al dinastiei, p a r t e a la M i a z n o a p t e d e g u r i , i
a c e s t n u m e al B a s a r a b i e i c a i cellalt al D o b r o g i se r s -
pndi i la alte n e a m u r i i n alte cancelarii, t r i n d apoi,
c u alt c u p r i n s , m e t e u g i t i n t r o d u s , i p a n n zilele n o a s t r e .
D a r , p e n t r u a t r e c e dincolo de P r u t cu ostile, cu d r e g
torii i cu boierii d r u i i n pustie, t r e b u i a r s p i n g e r e a
1
Ediia Langmantel, p. 52; ed. N e u m a n n , p. 9 2 )
8 BASARABIA I ALKXANDRU-CEL-BUN
D a c se iea n c e r c e t a r e h a r t a d e astzi a B a s a r a b i e i -
de-sus, n c o m p a r a i e c u a c e i a a B u c o v i n e i a u s t r i a c e , c a r e
1
Mihly, DipUme maramureene, I, Sighet, p. 121 i u r m . Teodor
ajunse pan de Beregh (ibid, p. 141). Maramurul asculta de el (erga
ipsum ducem exstitisset") (ibid., p. 206). A cldit m n s t i r e a ruseasc
a Sf. Nicolae din Muncaciu (ibid., p. 601). La 1416 fetele lu, Anuca
l Mria, nu erau n c m r i t a t e (ibid, p 205); v d u v a lui se chema,
Valha (ibid., p 206).
B A S A R A B I A l C E L D'INTIU VEAC AL MOLDOVEI 9
c u p r i n d e i c e a l a l t p a r t e a i n u t u l u i H o t i n u l u , i c u
a c e i a a Moldovei, u n d e s e u r m e a z i n u t u l Iailor, r s a r
d e la c e a d'intiu p r i v i r e u n m a r e n u m r d e s a t e ale c
r o r n u m e se i s p r v e s c cu finale c a r a c t e r i s t i c r u s e t i , m a l o -
r u s e t l : u l ( B a c u l , Colincu), v ( N e d o b o i e v ,
L i n c o v , P a c o v , P e r c o v ) , in (SubotinI), in (pe
l n g H o t i n : R u b o t i n ) , e v a (Coteleva), o v a ( N a g i -
m o v a ) , . e v a ( C e r l e v a ) , ovia ( V o r o n o v i a ) . N u m e l e r u
seti c a r e "nu n s e a m n o colonisare m a l a l e s : c a T e r e b n a ,
C a m e n c a , . a., snt r e l a t i v p u i n e . S e v e d e astfel coloni-
s a r e a c u e l e m e n t e , n o u i vechi, r u t e n e d e p e s t e N i s t r u ,
c o l o n i s a r e c a r e a d u c e a d u p d n s a i o n r u r i r e politic,
Regii din H a l i c i u v o r fi avut-o, fr ndoial, n t r ' o m
s u r i n h o t a r e p e c a r e n u le m a i p u t e m r e c u n o a t e . .
Ducii Podolie, din n o u a dinastie, n c e r c a u s fac a c e
lai lucru, fr - d a s e a m ns c o p u t e r e n a i o n a l
m a i t a r e dect a n e a m u l u i lor, a c u m a obosit, li s t t e a n fa.
B o g d a n , n t e m e i e t o r u l M o l d o v e i , a v e a c u soia sa, M r i a ,
u n fiu L a c o : n u m e l e e d e o r i g i n e r u s e a s c , d a r el n u lip
sete nici n A r d e a l p e a c e a s t v r e m e . E sigur c n j u r u l
su, p e l n g e l e m e n t e l e a d u s e din M a r a m u r i p e l n g
trgoveil strini, Sai, N e m i , A r m e n i , din B a i a , S i r e t i u
i S u c e a v a , cele t r e i d ' i n t i u o r a e ale D o m n i e i celei n o u ,
v o r fi stat i R u i : n u m e l e d e S t e c o i S t a n i s l a v a r
p r e a c a r a t p e n t r u cel ce le p o a r t a c e a s t obrie.
C e p u t e a fi m a l firesc dect, n a c e s t e condiii, n c e r c a r e a
Coriatovicilor, p e u n t i m p cnd r o s t u l lor g a l i i a n d i s p r e a ,
d e a p u n e m n a p e a c e a s t M o l d o v d e cuirnd n t e m e i a t
p r i n n d r z n e a l a , vitejia i instinctul politic al a l t o r a ? C u
att m a i mult, c u ct, d u p m o a r t e a lu C a s i m i r n 1 3 7 0 ,
Rusia Roie n v i a s e .
Astfel, n vre-o l e g t u r cu d i n a s t i a d e pan a t u n c i ,
c a so al A n a s t a s i e i ( n u m e r u s o - g r e c ) , fata lui L a c o fu
c h e m a t i v e n i fr z b a v , g a t a d e D o m n i e l u n g i
m n d r , p e la 1 3 7 4 I u r g Coriatovic, frate cu T e o d o r i V a -
sile, r m a s n P o d o l i a , la S m o t r y c z s a u B a k o t a , m p r e u n
10 BASARABIA I ALEXANBRU-CEL-BUN
1
V. suma de informaii no i de interesante ipotese n George Po-
povic, Anul de la Martie, p. 11 i u r m .
2
Archiva istoricii, II, p. 8.
3
Analistul din Thorn, Scriptores rerum prussicarum, III, p. 106; ntiu
la G. Popovic, l. c, p. 16, nota.
* De notat c n traducerea sa Hasdeu lsase la o parte Vasluiul i
c el vorbia de actul acesta pe care-1 va tipri cu o alt ocasiune" ad
ugind c e din nenorocire fr dat" (p 8, nota 1) Dar peste cva
ani (1865-1873) l public el cu dat, i cu dat-1 publicase n Foia
de istorie i literatur din Iai, 1860, p. 4 1 .
B A S A R A B I A I C E L D'INTIU VEAC A L MOLDOVEI ii
1
m e r i t u l u i . D e la I u r g a Tmas, d e fapt, u n s i n g u r l u c r u :
* l i m b a m a l o r u s i f o r m u l a r e a r u s o - l i t v a n , i e a ns n
dreptat dup modele ungureti, a actelor Domniei Mol
2
dovei .
V o r r m n e a d e b u n s e a m n e c u n o s c u t e m p r e j u r r i l e n
c a r e D o m n i i n o i d e a r , Romni, d e s n g e i d e l e g e , P e
t r u al M u a t e i fratele s u R o m a n , a u fost n s t a r e a
d u c e a r a Moldovei p e s t e S i r e t i u , p n la P r u t i la D u
n r e , n g d u i n d u - i - s e a c e s t u i din u r m s se intituleze la
1 3 9 2 m a r e , d e sine s t t t o r D o m n , e u Roman" V o e v o d , al
n
eri Moldovei, d e la m u n i i p3n la e r m u l Mrii .
A c e a s t a a r n s e m n a n n a i n t a r e a pan la C e t a t e a - A l b , d a r ,
d u p ct tim p e n t r u v r e m e a ce u r m e a z , n u n c i a e z a r e a
n chiar a c e a s t c e t a t e p o r u n c i t o a r e p e s t e valuri. In a d e v r
A l e x a n d r u - c e l - B u n , c a r e isprvi c h i a r d e la n c e p u t u l D o m
niei sale conflictul c u P a t r i a r h i a c o n s t a n t i n o p o l i t a n , fcnd-o
s r e c u n o a s c p e V l d i c a Iosif, r u d a sa, ca Mitropolit al
Moldovei, cu~ titlul d e C e t a t e a - A l b , d a r c u S c a u n u l n S u
c e a v a , acelai t n r D o m n al linitii s i g u r e i al pcii
p r e v z t o a r e t r i m e s e la m o r m n t u l Stntulu I o a n cel Noii
p e u n u l d i n boierii si, c a r e , l u n d t r u p u l m u c e n i c u l u i , l
d u s e c u alaiu d e otire^ pan n o r a u l d e r e e d i n , u n d e
4
se n c e p u n d a t lucrul la biserica m e n i t s-1 c u p r i n d .
U n a t a c m p o t r i v a Chiliei, d e c a r e e r a n e v o i e p e n t r u a s e
n t r e g i a c e a s t g r a n i sudic, fu p o a t e pricina p e n t r u c a r e
5
I u g a , n n a i n t a u l lui A l e x a n d r u , fu s c o s d u p o lupt-,
1
Studii i documente, V, p. 599 i u r m . Cf. Popovic, Anul de la Mar
tie, p. 13,. nota 1. Adaug c nici n Biblioteca Fundaiei Krasinski-
u n d e a m n t r e b a t personal i direct, n u s'a p u t u t afla originalul.
2
I. Bogdan, TJber die Sprache des ltesten moldauischen Urhunden,
n Jagic-Festschrift", Berlin, 1908.
8
Revista pentru istorie, archeoloyie i filologic, VII, p 366; Archiva
istoric, I p . 18.
4
Viaa citat; Ureche, p. 137.
5
Bogdan, Cronice inedite, p 35-
12 BASARABIA I ALEXANDRU-CEL-BUN
D e la n c e p u t m r t u r i i l e d e boieri a d a u s e la d a n i i l e i
j u r m i n t e l e lu A l e x a n d r u l a r a t s t p n n e i n a d e la
v a d u l c e r n u e a n al P r u t u l u i , n N e a m , n Siretiu, n D o -
r o h o i u , unde- av.ea moiile 'Mihail, n o m u z , o c e t a t e
a o m u z u l u n u c u n o a t e m , d a r s'ar p u t e a s fie v o r b a d e
1
o c e t a t e d e l e m n c a la B a i a v e c i n , n H r l u i n e a
p r a t n R o m a n , c e t a t e a fcut la v r s a r e a M o l d o v e i n Si
r e t i u d e u n c h i u l s u R o m a n . A l t e c e t i n u se m a l p o
m e n e s c , d a r privilegiul din 8 O c t o m b r e 1408, p e n t r u orenii
din L e m b e r g , cari s t r b t e a u a r a a d u c n d b o g i a i v i a a
c u dnil, p o m e n e t e , o d a t cu marfa t t r e a s c d e c i
din Caffa , a a d e folositoare Vistieriei p r i n rublele t t
r e t i ce lsa la v a m , ntiu v a m a Ceti-Albe, p e c a r e ,
n locul T t a r i l o r , cu s a u fr c o n s u l g e n o v e s , o ridica
a c u m a D o m n u l M o l d o v e i . A p o i p e c e a d e la Tighinea, Tighia-
nia, p e cea din Hotin, al carii p r c l a b v i n e n r a n g dup al
S u c e v e i , al C e t i - A l b e , al Chiliei, d a r n n a i n t e de-al N e a m
2
ului , c u m v o r b e t e i d e cele d e la B a i a i T r o t u p e n t r u
A r d e a l i d e la B a c u p e n t r u a r a - R o m n e a s c , p e n t r u
3
B a s a r a b i a . A c e a s t p r e s e n a v a m e i l o r m o l d o v e n i n
H o t i n *, T i g h i n e a i C e t a t e a - A l b , p r e s u p u n e i i n e r e a u n e i
strji m o l d o v e n e t i acolo, n c u p r i n s u l zidurilor n o u ale
celor d o u d ' i n t i u c e t i i al vechilor, ziduri g e n o v e s e
ale celei din u r m . C l t o r u l r u s Z o s i m a , c a r e m e r g e a p r i n
1420 la C o n s t a n t i n o p o l , p e calea hagiilor, m a i d u n v a d
a l Nistrului, u n d e se afla de-o p a r t e v a m a m o l d o v e n e a s c ,
d e a l t v a m a podolic a M a r e l u - C n e a z l i t v a n Vitold, i
1
Acolo erau Ttarii t i m i r t e n ; Archiva istoric, I ' , p. 12, n-1 284.
2 1
Miron Costin, n. Archiva istoric, I , p. 171. Ma trziu ei -ajung
cei d'intiu, n t r e Vornici-ce-Mar; ibid.
3 1
Archiva istoric, I , p. 130 i urm.
4
P e n t r u dat, observaiile foarte drepte din I. Nistor, Die auswr-
tigen Handelsbeziehwngen der Moldau im XIV., XV. undXVI. Jahrhun-
dert, Gotha, 1911, p. 25. n adevr pe acea v r e m e computul bizantin,
anul de la Septembre, se obinuia n u m a i la Munteni.
B A S A R A B I A I C E L D ' l N T I U .VEAC A L MOLDOVE 13
a n u m e S t n c a - V m i l (Mitirevu C i m i n u ) : d e o a r e c e d r u
m e u l v e n i a d e la C h i e v p e s t e B u g p r i n B r a c l a w , t r e b u i e ,
s c r e d e m c e v o r b a d e p u n c t u l O t a c u l u l (astzi A t a c h i
al Ruilor), n fa cu M o h i l e v u l o r i d e Soroca. P u n c t e l e
S o r o c a astfel n u m i t i D u b s a r I , n u m i t a a d u p
acel cari t r e c e a u l u m e a p e p o d u l d e d u b a s e n c r e d i n a t
lor v o r iei la iveal m a t r z i u n u m a i .
t i m ns din p l a n u l d e m p r i r e a M o l d o v e i n t r e P o
loni i U n g u r i , n c h e i a t la L u b l a u n 1 4 1 2 , c la a c e a s t
d a t Moldovenii, cari a v e a u t o a t p d u r e a d i n t r e P r u t
i N i s t r u , se aflau i n Chilia. T r e b u i e s se n e l e a g ns,
n u vechiul L i c o s t o m o din ostrov, ci noua c e t a t e d e p e
malul nordic, nnlat pe aceast v r e m e : regele Sigismund
al U n g a r i e i , c a r e e r a i m p r a t , i-o r e s e r v p e n t r u sine,
2
lsnd vecinului polon C e t a t e a - A l b . In loc d e P o l o n i ,
C e t a t e a - A l b a v u s r s p i n g ns, a t u n c i cnd, la m o a r t e a
lui M i r c e a , T u r c i i t r e c u r D u n r e a m u n t e a n , flota S u l t a
n u l u i nsui ( 1 4 2 0 ) : cu c t e v a luni n n a i n t e p r e t e n d e n t u l D a n ,
n e p o t u l d e frate al lu Mircea, d e b a r c a s e aici,' d e p e co
3
r a b i a care-1 a d u s e s e din B i z a n .
1
Cltoria, n culegerea d-ne de Khitrowo; n colecii r o m a n e t i ,
la Hasdeu, Architm istoric, II, p. 49.
i
n Dogiel i alte colecii de t r a t a t e .
8
Expunerea, n Chilia i Cetatea-Alb, pp. 80-1.
* C n loc de s, ca n scriptura slavon.
B A S A R A B I A . t ALEXANDRU-CEC-BUN
1
l o g o r o d (Bellegard) p e n t r u P o l o n i , p e l n g cari m a l
s t a u i c ' i A r m e n i i Valahi. n v e d e r e a u n u i n o u a t a c
t u r c e s c , ce se p u t e a p r e v e d e a , G h e d i g o l d , g u v e r n a t o r u l
1
Podolie, u n p r i e t e n al lui A l e x a n d r u , ridica i u t e ziduri
n o u , cu 12.000 d e o a m e n i i 4.000 d e c a r , n c e a m a
m a r e p a r t e , n e a p r a t , , Moldoveni. L o c u r i l e e r a u n e s i g u r e ,
i ho, d e a r , n u T t a r i , p r i n d i m a l t r a t e a z p e d r u
2
m e , c'are- i a r t m r i n i m o s . P e s t e t r e i an e r a s s o s e a s c
n t r e a c e s t e ziduri t a r i nsu fiul m p r a t u l u i bizantin, vii
t o r u l I o a n al VUI-lea, c a r e se n t o r c e a d i n t r ' o c l t o r i e n
3
Europa .
S i g i s m u n d r v n i a p e a t u n c i , d u p c o b o r r e a n a r a -
R o m n e a s c , la 1 4 2 7 , p e n t r u a p u n e din n o u n S c a u n
p e viteazul s u ocrotit D a n , c a r e lovi G i u r g i u l i Silistra,
s t p n i r e a asupra Dunrii ntregi. P e n t r u a c e a s t a a e z p e
c a v a l e r i i , t e u t o n i al l u i K l a u s d e R e d w i t z la S e v e r i n , i tot,
p e n t r u a c e a s t a c u t s c a p e t e Chilia, p e u n d e t r e c u s e
nsu n fuga sa d e la 1 3 9 6 , d u p m a r e a nfrngere d e
S u l t a n u l Baiezid. A l e x a n d r u fcu deci u n z g a z la g u r a
rulul i izbuti s a p e r e d e d u m a n i i cretini i C e t a t e a -
4
A l b . O i n t e r v e n i e l i t v a n o - u n g u r e a s c t r e b u i a s fac p e
5
A l e x a n d r u a p r i m i p e T e u t o n i la D u n r e a m o l d o v e n e a s c .
C a titlu d e d r e p t p e n t r u c u c e r i r e a p l n u i t d e dnsul,
r e g e l e U n g a r i e i , s u z e r a n al e r i - R o m n e t , p e c a r e o socotia
ca o s t p n i r e a sa, a d u c e a r e c l a m a i i l e lu D a n i ale Ba-
sarabenilor si. S i g u r d e n g d u i n a lu Vitold, sprijinitorul
d e p a n a t u n c i al lu A l e x a n d r u , el a r u n c a p e M u n t e a n
a s u p r a ' M o l d o v e a n u l u i p e n t r u a c e s t i n u t al Chiliei. B i r u -
1
Cf. Bogdan, Inscripiile de la Cetatea-Alb fi stpnirea Moldovei
asupra el, n Analele Academiei Romne", Bucureti 1008, p. 341,
n o t a 5.
2 1
Ediia Poitvin; traducere romneasc,,n Archiva istoric, I , p. 130.
8
Phrantzes, p p . 118-9.
* Dup materialele din Prochaska, Codex Witoldi, Chilia i Cetatea-
Alb, pp. 85-6. .
6
Ibid.
B A S A R A B I A I C E L D ' I N T I U V E A C A L MOLDOVEI 45
i n a r m a s e ns a a c e s t u i din u r m , c a r e ls p e P o l o n i
p e n t r u L i t v a n i i se a s i g u r a astfel d e c t r e u n noii a t a c
u n g u r e s c . P u t u s m o a r dec s t p n deplin al a c e s t o r
p r , locuite i a p r a t e d e R o m n i c h e m a t e la o v i a
1
istoric d e D o m n i a M o l d o v e .
In a c e a s t B a s a r a b i e , a c u m m o l d o v e n e a s c , fr ns o
2
contiin d e o s e b i t , C e t a t e a - A l b , c u jupni ejf, a v e a
3
p o a t e alt o r g a n i s a i e dect a o r a e l o r din l u n t r u , c u
oltuz i p r g a r . In Chilia se p s t r a u n c p u t e r n i c e sim
patii m u n t e n e , i U n g u r i i aveaii p r i e t e n i p e aici, ca i p r i n
4
B r i l a , fiind u n d r u m s p r e U n g a r i a . n sfrit A r m e n i i , G e -
novesi, G r e c i i e r a u m a l ' b u c u r o i d e o s t p n i r e italian.
C a t o a t e p o r t u r i l e , i a c e s t e a eraii m a l p u i n ale u s c a t u l u i
d e c a r e i n e a u , dect ale Mrii c a r e li d d e a h r a n a .
n c din 1 4 3 5 , C e t a t e a - A l b e n m n a u n u l o b l d u i t o r
deosebit, c l u g r , p o a t e v r e - u n fiii d e D o m n c l u g r i t , s a u
u n noii Mitropolit d e A s p r o k a s t r o n , i V e n e i a se h o t r
s t r i m e a t acolo o c o r a b i e a n u m e , c a r e n u g s i ns des
t u l s i g u r a n saii d e s t u l ctig : vice-consulul F r a n c i s c D u o d o
5
nu e pomenit mal t r z i u . Prin tratatul de mprire a
8
terii n t r e fraii vrjmai, fii al lui A l e x a n d r u , Ilie i t e f a n ,
a c e s t a din u r m c a p t , la i-iu S e p t e m b r e 1 4 3 5 , u n a p a -
n a g i u cu Vasluiul, B r l a d u l , T e c u c i u l , cu morile p e C o -
vurluiu, cu Chilia m p r e u n c u v a m a i blile e, darfr
1 Ibid.
2
Notes et extraits, I, pp. 573-4, 581. ,
3
Dac jupni" nu s n t prclabil.
4
W a v r i n , Enchiennes cronicques, ed. d-re Dupont sau a l u H a r d y .
Chilia trimesese i soli la Sinodul din Basel ; Studii i documente, I-II,
p xxxiii, nota 3
6
Iorga, Notes et extraits pour servir l'histoire des croisades au XV-e
siecle, l, pp. 573-4, 581.
6 2
Hurmuzaki, I . pp. 855-6, n-1 673.
16 N C E R C A R E A UNEI B A S A R A B I I MOLDOVENETI O S E B I T E
L a 1 4 3 3 r e g e l e Poloniei, d n d S e p e n i c u l , e i n a , C h m i e -
lowul, d a r n u P o c u i a , r e c u n o s c u s e lu tefan hotarul de la
5
satul Potoc pan la Mare . L a 1 4 3 5 , Ilie, n u n u m a i c p
rsise d r e p t u r i l e c p t a t e d e s t r u n c h i u l s u P e t r u , prin-
t r ' u n m p r u m u t cu zlogire d e teritorii, a s u p r a i n u t u l u i ,
1
Chilia fi Cetatea-Alb, pp. 95-6
2
Bogdan, l. c , p. 50.
8
Bogdan, Inscripiile de la Cetatea-Alb, p. 311 i u r m .
2
* Hurmuzaki, P , pp. 881-2.
6
Ibid, p p . 847-8.
B A S A R A B I A I C E L D'INTIU VEAC AL MOLDOVE* 1?
d e p e s t e P r u t u l b u c o v i n e a n , al S e p e n i c u l u , s t a r o s t e e r a
1
a t u n c i J u r j , d a r a d u g i s e i r u i n o a s a prsire a Hoti-
nului, n u m r a t , a l t u r i cu cetile r e c u n o s c u t e lui tefan,
c a u n u l din c e n t r e l e a c e s t u i t e r i t o r i u . M o l d o v e n i i n u se
g r b i r ns a e x e c u t a a c e s t t r a t a t i m p c a r e a c u t e f a n
zdrnici cu desvrire ndatoririle luate ntr'un m o m e n t
d e restrite. A c u m a ns, d u p orbire, M a r i n k a , soia p o
l o n a lui Uie, sili p e p r c l a b u l h o t i n e a n M a n u i l a c e d a ,
la 28 F e b r u a r 1444, n mnile c a s t e l a n u l u i d e C r a c o v i a i
2
P a l a t i n u l u i Rusiei cele trei c e t i : d a c ns p a n la
S m p i e t r u Ilie nu-i v a c p t a moiile d e a d p o s t n P o
lonia, cei doi d r e g t o r i r e g a l i s d e a n n a p o depositul.
A c t u l e d a t a t ns din L e m b e r g , i n t r e b a r e a e r a d a c a c e i
c e se aflau la faa locului e r a u dispui s a s c u l t e d e - p o
r u n c i l e u n o r p r i b e g i c e n u e r a u s se m a l n t o a r c n n a
po. D a r n 1456, c n d oti polone v e n i r s sprijine c a u s a
fiului m a i m i c al lui R o m a n i al M a r i n c l , A l e x a n d r e i /
3
H o t i n u l n u t r e b u i s fie cucerit, ca i N e a m u l i S u c e a v a .
O a m e n i i M a r i n c l p s t r a s e r ns tot ei cetile, i Manoil
r m a s e n c muli a n i n H o t i n .
De fapt ns p r i n c e d a r e a d e c t r e P e t r u - V o d , . alt fiu
din flori al lui A l e x a n d r u , Chilia n t r n s t p n i r e a U n
g u r i l o r lui I o a n H u n y a d y , al c r u i sprijin s a u a c r u i n
g d u i n e r a u d e n e v o i e p e n t r u c a s p o a t d o m n i c i n e v a
n M o l d o v a . U n frate v i t r e g al a c e s t u i a , B o g d a n , tatl lui
tefan-cel-Mare, t r e b u i s s e n d a t o r e a s c a n u a t a c a a c e s t
loc d e straja al c r u c i a t e i u n g u r e t i la g u r i l e D u n r i i . P
zitorii cetii ns fceau serviciu D o m n u l u i m u n t e a n , c a r e
e r a socotit p e a c e s t t i m p c a u n V o e v o d al m a r e l u i V o e v o d
a r d e l e a n i c p i t a n ' a l r e g a t u l u i Ungarie"!. P r i n aceti os
tai ai ocrotitorului, Chilia e r a astfel a u r m a i l o r lui Mir-
c e a i lui D a n al II-lea. D i n p a r t e a lor, n l u p t a l u i B o g ;
d a n c u A l e x a n d r e i , p e c a r e Polonii l a d u s e r , d a r c a r e
s i n g u r n u e r a n s t a r e , la vrsta i cu n e a j u n s u r i l e lui, s
1
Studii i documente, XIX, p. 11.
2 2
Hurmuzuki, I , p. 699.
8
Dlugosz, la acest an.
"2
48 NCERCAREA UNEI BASARABI MOLDOVENETI OSEBITA
c h i n a r e a c e r u t *. In 1457 se v e d e ns c D o m n u l Mol
d o v e i tot a v e a d r e p t u l d e a-i p u n e starostii n H o t i n i
8
Cernui .
V r e m e a lui tefan-cel-Mare v e n i s e . C t e v a p u n c t e c u
p r i v i r e la i n u t u l n o s t r u m a i t r e b u i e fixate n n a i n t e d e a
nfia p a r t e a lui n fastele celor m a g l o r i o a s e i s p r v i mol
doveneti.
D e c i B a s a r a b i a n s e n s u l d e astzi al c u v n t u l u i
c u p r i n d e dou ceti n u m a i : H o t i n u l la M i a z n o a p t e i la
Miazzi C e t a t e a - A l b , c a r e s i n g u r p r e s i n t p r i n e a nsi
o n s e m n t a t e d e n e g o . H o t i n u l a r e i v a m : p e n t r u m r
furile ce vin p e d r u m u l D o r o h o i u l u l ori a p u c p e a c e s t a ;
T i g h i n e a e i e a o v a m , d a r fr z i d u r i : V o d o a r e n d e a z
c u i v a , c a r e o ine>, c p t n d , p r i n aceiai nvoial, afar d e
locurile scutite, i a l t e v e n i t u r i , dincolo d e o r a . A l e x n d r e l -
V o d ni le a r t la 1 4 5 2 : v a m n h o t a r e l e moiilor v e c i n e ,
p r i p a s d e la vite, folosul d e la pescriile Nistrului i d e la
3
blile alctuite d e cursul B o t n e l . D e s i g u r c tot a a ,
cu a r e n d a r e a v m i i i veniturilor o r a u l u i , e r a i la H o t i n .
V i a a o r e n e a s c s e p s t r a n u m a i la C e t a t e a - l b .
1 2
Hurmuzaki, II , pp. 65-7, n-1 52.
2 Ibid., p. 674.
8
Archivq Istoric, I ' , p, 141.
* Orest Popescul, pp 8-9.
20 O R G A N I S A I E l C U L T U R B A S A R A B E A N PN L A T E F A N - C E L - M A R E
C t e u n u l r z e i se d a u p m n t u r l fr stpn, prnn-
tur confiscate ori i se n t r e t e m o t e n i r e a , c u m p r t u r d e
la ali rzei. Astfel, lui C o m a n d e Bezin, s u p t A l e x a n d r u -
6
e e l - B u n : stpni Bezinului o r h e i a n a p a r i la 1 4 3 6 ' . A l e -
x a n d r u - c e l - B u n m a d d u G r o m o b i t n a , silite la N i s t r u , lu
Vlcea i soiei lui O l g a ; t e f a n - c e l - M a r e , cruia- r m s e s e
apoi, o s c h i m b c u u n s a t s i r e t e a n , aeznd aici p e fe
m e i a ' L u c E c o b e s c u l i o n e p o a t , fata lut L a z r P r o
8 9
d n e s c u l . T o t . A l e x a n d r u d Solotfeni, n L p u n a , u n d e
aflm apoi (1638) p e n e p o a t a lui V r n a v i p e fata lu Mn-
1 0
d u , A n t i m i a . P a t r u s a t e la H o t i n (i N o u a - S u l i ) s e r e c u
1 1
n o s c lu I v a n c o Mihila , c a r e nic el n u e r a n f r u n t e a
boierimii. i feciori d e p o p se ntlnesc n t r e cel d r u i i
1 :
Wickonhauser, Die Urhunden des Klosters Moldmviza, p . 55.
2
Ibid., pp. 61-3. ' - t
3
Archiva istoric, I ', p p . 114-5.
* Ibid. .
6
Venelin, Documente romno-bulgret\, 1840, p . 6 1 .
6
Uricariul, I, p p . 458-9. U r m a i : Ioan, Prodan, Nastasi, Oleana,
Magda Mica. ''
V. Studii i documente, XVI, p . 396 i u r m .
8
Studii i documente, V, p. 211, n-1 2 ; originalul, ibid, p . 386, 11-12.
8
Ibid., p. 218, n-1 35.
w Ibid., p. 237, n o t a i .
" Ibid., p. 397.
B A S A R A B I A I C E L D'INTIU V E A C A L MOLDOVEI 21
d e A l e x a n d r u - V o d n a c e s t e p r i : astfel u n loc la V l c o v ,
p e v e c h i h o t a r e , la C l u g r a , e dat, la 1428, lui Vlcu fiul
1
popei Zaharia .
S u p t Ilie se d loc p e Ichil, la Cobrn,' lui D i m a , Unul din
2
sfetnicii d o m n e t i . Ilie i tefan a e a z la C r u g l i h l n g
3
H b t i n p e I v a c o , fiul lui B a l a s i n , n vechile h o t a r e > . Loc
din pustie d r u i e s c ei, la 1436, Tui Ioan, C a u t e , p e l n g
IlietI, i aici se face P o i a n a lui C a u t e , a p o i satul Cutien,
4
r m a s la u r m a i i n t e m e i e t o r u l u i i p a n p e s t e u n v e a c : e
cel d'intiu cas bine c u n o s c u t d e colonisare. L u i P e t r u D u r -
n e a i se d moie, n 1 4 5 0 , d e B o g d a n - V o d , la a p e l e
G r u i e i a c o v , a p e b a s a r a b e n e , cu locuri d e p r i s a c n-
pustie, locuri d e m o a r , hlabnice, locuri d e fnae,
B
d u p obiceiul priscilor . Mal trziii, tefan-cel-Mare v a
face s t p n la P u h o i u l n L p u n a p e Postelnicul Nicolae
M a t o s t a t i p e G l i g a Melciul, i cu a c e s t prilej se n
s e a m n d r u m u l c e d u c e a d e aici, d e la P r u t , la Cumni
d e l n g a p a N i s t r u l u i ; n v e c i n t a t e e r a ocina G n g u -
8
roaii btrne . D a r d e s p r e o p e r a m i l i t a r i c o l o n i s a t o a r e
mplinit d e el aici, se v a vorbi deosebit.
1
Uricariul, XVIII, p. 1 i u r m .
2
Uricariul, III, pp. 114-5.
3
Studii i documente, XIX, p. 11.
* Crhibnescu, Suret'e i izvoade, V, p. 181.
5
Oreste Popescul, l. c, p. 7.
6 Uricariul, XVIII, pp. 32-4.
7
Ulianichi, Materiale, p. 51.
22 ORGANISAIE I CULTUR BASARABEAN PN LA TEFAN-CEL-MARK
I
453> ocina dreapt de la strmoi, pe care o avea cu
noscutul i bogatul negustor Mihu Logoftul, pe Rut, la
ProcopenI, cu mori i prisci i, ceva mai jos de Rut,
unde a nceput i s'a ntins cetatea noastr Hotinul, <un sat
pe Nistru, cu numele RacoviI, ce a cumprat cu dreptele
sale mijloace. Acolo fusese curile lui Dnil i Budul i
era prisaca, pomenit, Bileaca
De bun seam atunci se hotr i brudina Dunrii i a
Nistrului, cea d'intiu ma grea dect cea de-a doua
1
Uricariul, XI, pp. 76-8 (dup Ulianicki). Cf. ntrirea lui Petru Aron
din 1455, ibid., pp. 79-81.
a Ibid., IV, pp. 204-5 (form din veacul al XVIII-lea).
3
Ibid., XXII, p. 155.
C A P I T O L U L al Il-lea.
tefan-cel-Mare i Basarabia.
8
' Hurmuzaki, I I , pp. 126-7.
24 T E F A N - G E L - M A R E I A P R A R E A B A S A R A B I E I DE T U R C I
d u m a n i T t a r i i din C r i m e a , al H a n u l u i M e n g l i - G h i r a l , cel
de-al doilea s t p n i t o r acolo. Vile b a s a r a b e n e se u m p l u r
la 1469 d e pilcurile iui ale slbatecilor c l r e i . M o l d o v e n i i
li l u a r u r m a la n t o r s u l cel r p e d e i-I p u t u r a j u n g e , z d r o -
,bindu-I i p r i n z n d p e E m i n e c , fratele H a n u l u i . L u p t a se
d d u l n g satul L i p n i c , al u r m a i l o r lui. Vlcea, n d u m
2
brav, p e -drumul la v a d u l O t a c u l u l . ndat t e f a n aez
la Orheu u n n o u p r c l a b .de c e t a t e , c a r e la n c e p u t n u
3
p o a r t a c e s t t i t l u . A c e s t a fu G a n g u r , a c r u i m a m ,
G n g u r o a i a c e a b t r n , v z u r m c a v e a ocin a c o l o , .
l n g P u h o i u l , p e B o t n a i A p o l j a 1480 Vlaicul. u n c h i u l l u i ;
tefan, pzi la h o t a r u l t t r e s c , v e n i n d d e la H o t i n , pan
la 1486, i-i u r m e a z G r o z e a fiul lui M i c o t , iar a p o i (1492T3)
4
iari G a n g u r . P r c l a b u l a v e a l n g dnsul o c e a t d e
l u p t t o r i i din acetia, ca d i n Maliica i Neicea, din
C o z m a R z a n i D r g u , n r u d i i n t r e sine, tefan^ f c e a , ,
lsndu-i tot ostai, GolonitI a B a s a r a b i e i r s r i t e n e , n p u s
tiile vecine, p e m a l u r i l e Bculul i V i n o v u l u l , u n d e t o t u i
e r a u i v e c h i stpril 'de ocin, ca, n caul d e m a l sus, Sul
t a n a i M a r a a , m o t e n i t o a r e a a l t o r l u p t t o r i p e n t r u a r
mpotriva Ttarilor* -
M a l g r a b n i c i se -pruse lui tefan, d e la n c e p u t , n t r e - .
1
Chilia i Cetatea-Alb, p. 122 i u r m .
2
Archira istoric, I, pp. 115-6.
8
Chilia si Cetatea-Alb, pp. 129-30.
4
Ibid., pp. 131-2.
6
Ibid., p. 137.
13
Dlugosz, XIV, pp. 609-10.
26 T E F A N - C E t - M A R E I APRAREA BASARABIE? D E TURCI
1
de hotar, venii de prin D o b r o g e a : Caffa czu ns n
vara acestui an, lovitur grea i pentru negoul Moldovei.
Dintre prinii genoves ce eraii ndreptai spre arigrad,
o seam fur aruncai de furtun la Chilia i dup aspra
datin din acele vremuri el fur dui la Suceava, ca robi
2
al Domniei . Aceti robi fur cerui, precum i cedarea
Chiliei mcar, n 1 4 7 6 ; dar i data aceasta ncercrile f
cute cu Ieniceri i galioane mpotriva celor dou ceti nu
izbutir: nici chiar dup nfrngerea lui tefan la Valea-Alb
din codrii Neamului i mprtierea otirii sale. Cetele
Ttarilor nti trecur i Prutul, la tefneti, fiind apoi
rspinse nu departe de Suceava; urmar ostile Turcilor
biruitori, care ajunseser i pan la Hotin, adpostul Doam
nei Mria lui tefan, fr s ntre ns i ei n vile basara-
bene unde nu se ascundea nimic care s li poat aa am
8
biia sau poftele .
Toat grija se cheltui de acum nnainte^ pan la grozava
nenorocire a cderii lor, pentru aceste ceti: n 1475-6 lu
crau la Cetatea-Alb meterii cari ddur poarta cea mare,
supt prclabii cei noi Luca $ Hrman sau Hrman *. De
la 22 Iunie la 1 6 Iulie 1 4 7 9 se tace ntrirea, cu ziduri de
6
piatr, a Chiliei . In 1479-80 Duma i Hrmari isprvesc un
6
mur n Cetatea-Alb . Iar la 1482 arhitectul levantin Ioan
Privana'zidia biserica Simului Nicolae din Chilia, puindu-I
7
n frunte o inscripie greceasc .
1
Chilia fi Cetatea-Alb, pp. 142-3.
' Ibid., pp, 144-5.
8
Ibid., p. 156.
* Bogdan, Inscripiile, p. 330 i urm,
* Acelai, Cronice inedite, p. 56.
* Acelai, Inscripiile, pp. 336-40.
7
Memoriile Societii din Odesa, II, p. 484 i urm,
TEFAN-CEL-MARE I BASARABIA 27
1
Istoria armatei, I, pp. 150-1, 152.
2 8
Hurmuzaki, I I , p. 708 i urm.; Archiva istoric, I, p. 10.
28 T E F A N - C E L - M A R E I A P R A R E A B A S A R A B I E I DE T U R C I
1
Uricariul, XVIII, pp. 116-7; Memoriile societii din Odesa, II, p.
563; Archiva istoric, I, p. 83; Chilia si Cetatea-Alb, p. 187; Baridirli,
n Analele Academiei Romne", XVI, la urm,
T E F A N - C E L - M A R E I BASARABIA
1
Istoria armatei, I, p. 219 i U r m .
2
Chilia si Cetatea-Alb, p. 183.
3
Ibid., p. 184. '
2 1
* Hurmuzaki, I I , p. 629; II", p. 719; Supt. I I , p. 9.
6
Coste, u r m a al lui Peritschi; Studii i documente, V, pp. 211-3,
n-1 4.
S6 BASARABIA. DUP MOARTEA LU T E F A N - C E L - M A R E
3. mprejurri culturale.
1
ftul, pe 24 de zloi ttreti . Acelai Domn nchin
Leonta, pomenit i mai sus, iezer i grl, mnstiri V o -
2
roneului, la 1 5 1 3 .
Dintre boierii timpului, apoi, copiii lui Ivanco Hanco i
nepoii lui Calian vnd, la 1 5 1 7 , Soloneul,cptat de acesta,
de la tefan, mpreun cu Cosacevi, Trincini, Strija-
covil, cu condiie de a sluji la cetatea noastr, la Soroca,
3
lui Luca Arbure, Portarul de S u c e a v a , pe care apoi t-
nrul su Domn l jertfi.
1
Popescul, pp. 39-40.
2
Vartolomeiu Mzreanu, Voroneul, ed. Marian, pp. 68-9, n-1 1.
8
Studii fi documente, V, p. 550, n-1 1. Se ma pomenete schim
barea unui sat pe Prut de ctre Isaico, fiul lu Ivanco Tudor, nepotul
lu Dan Ceanicul, ctre acelai; ibid.
4
Archim istoric, I ' , p. 86.
* Dan, Putna, p. 89.
6
Studii i documente, IV, pp. 274-5, n-1 vin.
M P R W U B R CULTURALE
1
Uricariul, ) pp. 149-51. .
* Ibid., pp. 53-4.
8
Popescul, pp. 26-7.
* Uricariul, XIV, pp. 78-80; XVIII, p. 112 i urm.
6
Inscripii, I, p. 59.
6
Studii fi documente, VI, p. 75, n-1 9.
7
Ibid., XI, p. 47, n-l 1.
8 Ibid., VII, p. 74.
T E F A N - C E L - M A R E l BASARABIA
p e m b e p r i l e C i u h u r u l u i , c a r e a c u m se n u m e t e Rujini.
Moia, confiscat u n t i m p , se p a r e , t r e c e a p o i d e la G r i g p r e
G h e a n g h e a V o r n i c u l , fiul C o z m e , la T o a n G o l e \
In ce fel a u r m a t c o l o n i s a r e a , s e v e d e d u p h o t a r e l e d e
m a l t r z i u : u n e l e moii se n c e p d i n P r u t i m e r g p n '
n C a h u l s , altele se n c e p d i n I a l p u h i m e r g iari p n '
2
n C a h u l . U n d e v a s e p o m e n e t e P u u l R z i l o r . P u u r i :
al Cichitoai, al lui tefan Bujac, a r a t c e s'a fcut ntiu
la a e z a r e a n a c e s t e p r i a l e t r o i a n u l u i i pustiului. U n
alt loc se c h i a m Biserica, d u p c l d i r e a n n l a t d e colo-
3
nisatorl .
n c n n a i n t e d e 1 4 2 0 , fcuse A l e x a n d r u - c e l - B u n , c u m
4
a m v z u t , schitul V r z r e t ( ? ) . In a c e s t e p r i d u r a s e i
tefan m n s t i r e m a r e p e s t e Nistru, Cpriana, la 35 d e chilo-
3
metri de C h i i n u . Mai trziu P e t r u Rare, cu D o a m n a
i fiii, d r u i a o E v a n g h e l i e la acest h r a m al A d o r m i r i i , n
O c t o m b r e 1 5 4 4 . A l e x a n d r u L p u n e a n u e r a s'o n z e s t r e z e ,
6
la 1 5 5 9 , cu d o u s p r e z e c e m o i i . P e u r m m n s t i r e a s
r c i ns d e p e u r m a unor c l u g r i r i , lenei, n e t r e b n i c i
lui D u m n e z e u i o a m e n i l o r , i A n t i o h C a n t e m i r - V o d , la
1698, fcu m a l m u l t r u nchinnd-o Zografulul d e la
A t h o s , u n d e e r a u ctitori tefan nsui i fiul su. B o g d a n
6
O r b u l . L a 1 5 5 9 C p r i a n a a v e a d e c i satele L o z u , P r e a -
jolten, O n e t i , S a d o v a . Bliceni, L u c e n , V o r n i c e n i , D u -
men, G l v e n , Biserican, Purcani-de-jos i vii la Cot
7
n a r i . Astzi nc m n s t i r e a p s t r e a z ese s a t e c u r a t r o
m a n e t i (Chipriana, L o z o v a , V o r n i c e n i , ScorenI, Malcociu,
1
Ghibnoscu, Surele i izvoade, V, pp. 226 33. :
2
Uricariul, X, pp. 63-5.
3
Ibid
4
Venelin, Documente romno-bulr/refi, p. 61.
5
Arbure, l. c., p. 320.
6
Memoriile societii din Odesa, an. 1844, p . 349 i U r m . ; Uricariul,
III, p. 272 i u r m .
7
Archiva istoric, I ' , p. 19.
3
34 BASARABIA DUPA^MOARTEA Lvt TEFAN-CEL-MARE
E x p e d i i a S u l t a n u l u i Soliraan, fcut p e la I s a c c e a i
Lacul G a l b e n , l a d u s e pan la S u c e a v a i pan la Bin
d e r , u n d e fcu s se aeze m a r m u r a a m i n t i t o a r e a faptului
glorios c a clcat s u p t p o t c o a v e l e cailor si p e n e a s c u l
t t o r u l V o e v o d c a r e . n d r z n i s e a sta m p o t r i v a p u t e r i i
sale m p r t e t i '. D a r , la p l e c a r e , el n u ls n u m a i u n
D o m n m a l prost, p e L c u s t , fiul lui tefan-cel-Mare, n u m i t
tefan i el nsui, d a r i o a r m a l m i c . T i g h i n e a se p r e
fcu n B e n d e r , p o a r t , c t r e viitoare c u c e r i r i n P o l o n i a ,
i n o u l h o t a r c u p r i n s e , m a l t r z i u , i C i u b r c i u l i C u a -
ni, c u tot i n u t u l pan la c u r s u l Bculu. R a i a u a celor d o u
c e t i d e la Miazzi se ndoise astfel.
L o c u r i l e l u a t e astfel d e T u r c i n u e r a u p r e a b i n e locuite.
Astfel n M a r t 1 5 3 5 P e t r u d d e a lui T o m a d e C i u b r c i u
c a r s p l a t Chiinul, Chiinul-Mare, silite pustie p e
B o t n a , ntre D o b r a i O a l e , vecinii, ca s fac el satul,
m e n i t s se prefac n u m a i prin m n a s t r i n u l u i n t r ' u n
o r a m a r e , d a r c a r e n u e dect n m a i m i c p a r t e al n o s
2
t r u . In ce p r i v e t e o r i g i n e a n u m e l u i Chiinu, n u e nico
1
Memoriile societii din Odesa, XIIT, pp. 263-4.
2
Archiva istoric, I ' , p. 83.
P E T R U RARE I URMAII SA
1
Studii i documente, VII, p. 369, n-1 2
2
Iorga, Documente i cercetri, p. 176. Numele s n t date aa cum le
cuprinde actul turcesc. 0 amnunit cercetare geografic, n comparaie
cu harta lu Dimitrie Cantemir i a lui Bigas, ar permite o identi
ficare.
A E Z A R E A T U R C I L O R N B A S A R A B I A - D E - J O S 37
Ct p r i v e t e H o t i n u l , n 1 5 3 8 , el fu a s e d i a t d e P o l o n i ,
v e c h i d u m a n i , p e n t r u P o c u i a , al lui R a r e : I o a n T a r n a w s k i ,
biruitorul d e la O b e r t y n , n c e p u m p r e s u r a r e a la 1 8 A u
g u s t i d u p d o u s p t m n l M o l d o v e n i i p r i m i a u condiiile
r e g e l u i , p s t r n d ns c e t a t e a . D e n ' a r fi fost o a s t e a p o l o n
acolo, e d e c r e z u t c S o l i m a n , c a r e se p a r e a fi v e n i t p e
6
aicea, a r fi fcut c u H o t i n u l c e fcu i c u T i g h i n e a . C e
t a t e a r m a s e deci m o l d o v e n e a s c pan c e o d r u i D e s p o t ,
n 1 5 6 2 , lu A l b e r t L a s k i p e n t r u a i-o lua ns din m n .
n d a t o a r s e , c a s n l t u r e bnuielile d e c t r e T u r c i ,
6
A l e x a n d r u - V o d L p u n e a n u , fiul u n e i B a s a r a b e n c e , a c e a
1
Pentru unul din aceti pretendeni, ridicat de Sptarul Iurie, v.
Archiva istoric, I', p. 125.
2
Chilia fi Cetatea-Alb, p. 186 i urm.
8 1
Hurmuzaki, I I , pp. 215, 217.
* Chilia i Cetatea-Alb, p. 323, n-1 xxxn sau Studii fi documente,
XXIII, p. 46, n-1 XLV.
5
Istoria armatei, I, pp. 265-6.
6
Iorga, Nouveaux materiaux, p. 85.
38 P E T R U R A R E I URMAII S I
A n a s t a s i a , iubita lui B o g d a n , c a r e e n g r o p a t la m n s
l
t i r e a R c a . C n d B o g d a n , fiul acestuia, fu mazilit d e T u r c i
n cursul u n e i a v e n t u r o a s e cltorii d e p e i r e n P o l o n i a ,
2
tnrul D o m n ddu Hotinul Polonilor .
P e n t r u Chilia i C e t a t e a - A l b , p e n t r u T i g h i n e a , p e n t r u
p m n t u r i l e p i e r d u t e , c h e m a la l u p t strinul I o a n - V o d
D e s p o t p e boieri, u r m a i al R o m a n i l o r , d e i p e u r m ;
c n d L p u n e a n u se a d p o s t i la Chilia n n a i n t e d e a pleca
s p r e a r i g r a d , acelai D e s p o t se r u g a d e p a c e p e l n g
m r e u l i ca u n t a t s a n g e a c al cetii, din n e a m u l lui
3
Malcociu .
n d a t , n c d e p e la 1560, se nfiar, i n l u p t e l e
d i n t r e Despot i L p u n e a n u , c u D u m i t r a c u Vinieviechi,
n e p o t al u n e i fiice a lui tefan-cel-Mare v e n i n d d i n os
t r o a v e l e N i p r u l u i , Cazacii p r a g u r i l o r , Z a p o r o j e n i . L a
Chilia i la Brila n ultimii a n i a lui S o l i m a n se i n e a u
eicl a n u m e p e n t r u a- m p i e d e c a d e la p r a d . U n s a n g e a c
d e C e t a t e a - A l b a e z a n S c a u n p e a c e l n o u I o a n - V o d ,
c r u i a c l u g r i i prigonii d e dnsul, p e n t r u banii birului i
banii rscoalei, i d d u r n u m e l e d e cel C u m p l i t .
A c e s t a n c e p u cu n c e r c a r e a d e a s c o a t e p e Polonii din
H o t i n . cari se p u t u r ns a p r a . P a l a t i n i i d e h o t a r t r e c u r
a p o i p e m a l u l s t n g al P r u t u l u i n t r ' o c a m p a n i e d e r s b u -
n a r e , d u p l c a r e u r m a u n al doilea a t a c la H o t i n . N u m a i
c n d B o g d a n p r i b e a g u l t r e c u n Rusia a r u l u i i I o a n se
n c h i n a vecinului d e p e s t e Nistru, ostaii lu D o b r o s o l o w s k i
prsir cetatea.
m p o t r i v a T u r c i l o r , cari c e r e a u u n t r i b u t m a i m a r e , im
posibil, D o m n u l c h e m a t u n c i p e C a z a c i . C u dnii b t u
p e M u n t e n i , cari- a d u c e a u u n nlocuitor, p e P e t r u chiopul.
Cazacii mutar cmpul de lupt n Basarabia, lovind Tighinea
1
Inscripii, I, p. 54.
2
Archiva istoric, I ' , p. 76.
3 1
Hurmuzaki, I I i , pp. 392, 394; b'upl. I I , pp. 129-31.
AEZAREA TURCILOR N B A S A R A B I A - D E - J O S 39
1
Istoria armatei, I, p. 323 i urm. Pe Coglnic, la RocanI, tocmai
pe locul luptei din urm a lui Ion-Vod, unde se vars Sngera n
Coglnic", se judec la 1594 rzi din neamul lui Fdor Gug cu cei
din al lui Dumitru Roea, mal vechiu (Uricariul, XXIII, pp. 41-2).
40 P E T R U R-ARE I U R M A I i S I
D a r p a r t e a d e Miazzi a eri r m s e s e t o t u i r o m a n e a s c ,
a f a r d e Chilia i C e t a t e a - A l b , d i n t r e c a r e c e a d'intiu
n u m a l a v e a . v r e - o n s e m n t a t e militar, iar c e a de-a d o u a
n u s e p u t e a cuceri. N u m e l e r o m a n e t i p e r i s e r a a d e p u i n ,
nct la 1760 n c se z i c e a : C e t a t e a - A l b i T i g h i n e a , B e n d e -
4
r u l u l i A k k e r m a n u l u . P a n la 1 7 7 7 se m a l ntlnesc. n u
B
m e l e d e Smil i S a c c e . H o t i n u l a v e a , n 1 5 8 1 , 5.901 d e 01
(1.500 Brladul, T r o t u u l i B a c u l nic 3.000), L p u n a 2.840,
Soroca 5.000; O r h e i u l n u e t r e c u t : se v e d e c nu d d e a
6
01 D o m n u l u i .
1
Chilia fi Cetatea-Alb; Hurmuzaki, XI, Prefaa; Istoria armatei, I,
p. 410 i u r m .
2
P e n t r u u n a d e r e n t necunoscut al lu Rzvan, Costil, v. Crhib-
nescu, Surete i izvoade, V, p. 125.
3
Istoria armatei, I, spre sfrit.
4
Documente Callimachi, II, p. 123.
6
Documente si cercetri, p. 165.
6
Hurmuzaki, XI, p. 221 i u r m .
A E Z A R E A T U R C I L O R N B A S A R A B I A - D E - J O S 41
C a d o v a d d e p o p o r a i a d e a s din a c e s t e p r i , i a t n
s e m n r i l e Vistieriei la sfritul v e a c u l u i :
In 1 5 9 1 , S o r o c a a v e a la bir 1 7 1 4 e r a n l de istov, 204
sraci, 114 curteni, 14 vta, 193 de nemei, 48 de popi;
H o t i n u l , d i n a c e s t e c a t e g o r i i : 1 9 1 6 , 2 3 2 , n u m a i 77 d e c u r t e n i ,
c u 41 de vta, 122 de nemei i 95 de popi; O r h e i u l 2.657
o a m e n i c u sraci, 380 de curteni, 226 de nemei (fr p o p i
d e o s e b i ) ; C h i g h e c i u l vecin, 2.260 d e e r a n l , 220 d e s r a c i ,
268 de curteni, 50 de vta, 325 de nemei, 88 de popi; L -
p u n a 1.538 i 288, 48 d e s r a c i la Slobozia Ceacrlo
(Ceacrului ?) i 5 s r a c i , 42 d e v t a , 501 curteni, 352 nemei,
I
88 popi .
N u m r u l cel m a r e .al n e g u s t o r i l o r a r m e n i fcuse s se ri
dice n o r a e , ca i la C e t a t e a - A l b , Ismail i B e n d e r , bise
2
rici a r m e n e t i .
i, n prile: d e jos, u r m e a z c o l o n i s a r e a . U r e c h e , sfet
nicul lui P e t r u c h i o p u l i p e u r m al lui A r o n - V o d , epi-
t r o p u l fiilor lui I e r e m i a Movil, c p t d e la a c e s t a , n
M a r t 1596, u n sat d o m n e s c p e I a l p u h , Brboii, p e n t r u
c el ni-au slujit D o m n i e - M e l e b i n e i c u T i r e a p t c r e d i n
c n d a u venit R z v a n a s u p r a D o m n i e i M e l e , c u m i la alte
s
t r e b i slujbe a' D o m n i e i Mele i ale e,ril . E l c u m p r
a p o i d e la n e a m u r i l e P u i c a i G r e c u l satul P u i c e n I p e
R u t , c u bli, heleteie i mori, p e n t r u 200 d e t a l e r i * .
D r g h i c I B o g z a L o g o f t u l , i el boier, n c d e la B o g d a n
L p u n e a n u fusese p r i n s d e T t a r i n 1 5 7 4 la P u t n a ',
a r e n t r e a l t e moii Stpneti p e C a h u l , cu m o a r , d a n i e
d e la M r i c a i D r g l i n a , r o a b a lui tefan P r c l a b u l u ,
5
c a r e Mrica-1 n f i a s e .
A a d e p u t e r n i c e r a e l e m e n t u l b t i n a n a c e s t e locuri,
nct romnete scria pe la 1580 nsui begul de Bender, i scri-
1
Hurmuzaki, XI, pp. 218-9.
2
Studii fi documente, I-II, p. 430.
3
Uricariul, XIV, pp. 160-1.
* Ibid., pp. 161-2.
6 Ibid., XVI, p. 257.
42 P E T R U R A R E I URMAII SI
1
Originalul, n Biblioteca Zamoyski din Varovia; ediie, cu particu
laritile scrisului, n Studii i documente, V, p. 391.
A E Z A R E A T U R C I L O R N B AS A R A B I A - D E - J O S 43
D e c e a l a l t p a r t e a unghiului b a s a r a b e a n , nchis la
N o r d p r i n v e c h i u l z i d g o t i c al cheilor Bculul, a c u m n
r u i n s p r e L p u n a , n c u n j u r a t d e codrii C h i g h e c i u l u l ,
al c r o r locuitori rzboinici se i ivesc n m r t u r i i istorice
p e a c e s t t i m p , pziau alte cete. n c din v r e m e a lui Ioan-
V o d - c e l - C u m p l i t scriu din BaitI t r d t o r i i acestuia, M u r -
.gul Vornicul i Slvil H a t m a n , p r c l a b al S u c e v e i , p e
l n g V o r n i c u l (eri-de-Jos) P e a , p e l n g Ilie M a r e -
S p t a r , d e m n i t a t e m u n t e a n , i n t r o d u s p o a t e d e I o a n nsui,
i Toader prclabul de Chigheciu
n c d e la n t e m e i e r e , G a l a t a c p t n t r e altele D r g -
netil p e C a h u l i p a r t e din iezerul C a h u l u l u socotit la i
n u t u l C h i g h e c i u l u l * . i m n s t i r e a Tazlfl a v e a n 1 5 9 5 Ia
5
C h i g h e c i u u n sat, T t r e n , i c p i t a n n u se afla nc acolo .
S t a r o s t e l e d e C h i g h e c i u a p a r e n s p e a t u n c i , i p e n t r u
aceleai s c o p u r i : fost s t a r o s t e e r a la 1598, cnd i n u t u l Ia
ilor a v e a u n M a r e - V t a f i al H u i l o r u n V o r n i c , B a r -
6 7
b o c e a . L a L p u n a aflm p e Vel Vtaful Bodeiu la 1 5 8 1 .
L a 1588 se c r e a s e i o c p i t n i e aici, la Lpuna, d n d u - s e
8
influentului s t r i n C m r a u l - c e l - M a r e B a r t o l o m e i u B r u i .
n o r a u l c h i a r c a r e d d u s e Moldovei, p r i n A n a s t a s i a , fat d e
t r g o v e d e aice, p e A l e x a n d r u L p u n e a n u , se aflau deci, p e
l n g p r c l a b , i Marl-VtajI al i n u t u l u i , p r e c u m , n a l t
m a r g i n e , la D o r o h o i u , p e l n g u r e d h i c d o m n e t i i u n h o t n o g ,
]
s t t e a v t a h u l , M a r e l e - V t a h : p e la 1590 se n u t n i a u M i h a l -
c e a i C o n s t a n t i n , iar p r c l a b u l u n T o a d e r C e h a n , d i n
n e a m u l c r u i a e r a u s fie D o m n i . A u t o r i t a t e a lor n u nl
t u r a n s p e a oltuzului i celor d o i s p r e z e c e p r g a r i , n
d r e p t a p u n e p e c e t e a c u c r u c e a n mijloc i inscripia P e
2
cete Luponi .
P r c l a b d e Ciubrciu g s i m la 1 5 5 9 ; p r c l a b i h o t -
3
nog', la 1 5 9 2 . C i u b r c i u l a c e s t a b a s a r a b e a n fu, d e al-
1
m i n t e r l , p a n m a i t r z i u u n n s e m n a t c e n t r u catolic*. In
sfrit i n u t u r i l e d e g r n i c e r i liberi la P r u t , G r e c e n i i i C o
B
d r u l , se f o r m e a z n u m a i d u p 1600 .
1
Ibid-, V, p. 73, n-1 x; p. 74, n-1 xiv (documentul 27/LXXIII al
Academiei Romne).
Adugim, pentru a nelege deosebirea dintre aceste dregtorii, n
semnrile urmtoare: Prclab de Cotnari, 1568-9, Studii fi docu
mente, VII, p. 370, 4, n-1 1. De Dorohoiu, 1658; ibid., p. 371, 5, n-1 2.
Vtafi de Iai, ibid-, p. 372, 7, n-1 1. Prclab la Bacu, un fiu de dascl
i718, ibid., p. 369, n-11. Starosti de Putna i Agiud, 1620-1; ibid., VII, p.
364, n-le 2-3. La 1655 li se zice prclab, ibid., pp. 364-5, n-1 6. Pr
clab de Focani, 1688, ibid., p. 368, n-1 15. Prclab de inut (la Su
ceava), 1650; ibid., VII, pp. 102-3, n-1 4. De alminterea nc din 1552
era i o trectoare prclbie de Iai, cu Bodeiti i Spancioc ca pr
clab (ibid., VII, p. 74). Un Mare-Vtag de Vasluiu, 1598; ibid, VI,
p. 141, n-1 7. Pentru Marii-Vtafi, v. idem, pp. 533, 548.
- Ibid.
8
Studii fi documente, VII, p. 370, 3, n-1 2.
* Ibid., I-II, p. 102.
6
Documente fi cercetri, p. 47, nota 1.
6
A m tiprit actul respectiv n Convorbiri literare, pe 1900, Cronic.
AEZAREA, TURCILOR N BASARABIA-DE-JOS 45
1
Studii fi documente, p . 74, n-1 xv (documentul 100/LV al Acade
m i e i Romne).
* Istoria armatei, I, pp. 343-4.
8
Cf. i Sommer, Vita Despotae, ed. Legrand, Deux vies, Paris, 1889;
Hurmuzaki, II, pp. 424, 512.
* Relaiile comerciale ale terilor noastre cu Lembergul, din Economia
Naional", Bucureti, 1900, p . 87.
5
Uricariul, I, pp. 157-8. La 1588, vtafi erau Macsin, Danciul, Or-
linschi, Iurie, Dragan; ibid., XIV, pp. 159-60.
46 P E T R U RARE l URMAI SI
l o n i a o l t u z u l se zicea, p o l o n e t e , voit, i a v e a d o i s p r e z e c e
p r g a r : p e c e t e a a r n s e m n a u n o s t a cinchit c a d e p n d
sau ochire, c u cte o s t e a d e a m n d o u p r i l e . E r a u d o u bi
serici : u n a n t r e ziduri, iar c e a l a l t jos, n o r a : r u i n e l e celei
d'intiu, c u p o d o a b e g o t i c e , ' se v d i azi n m i n u n a t a ce
t a t e u r i a c a r e , r e f c u t i m r i t , fr n d o i a l d e P e t r u
R a r e , din p i a t r n c a d r a t n c r m i d foarte roie i t a r e ,
s t p n e t e pan d e p a r t e l a r g u l c u r s linitit al N i s t r u l u i . 2
1
Relaiile cu Lembergul, p . 41 i u r m .
2
Studii fi documente, V, p. 81, n-1 16 (acte ale Mitropoliei din Iai,
la Academia R o m n ) .
8
Uricariul, I, p. 159.
4
Ibid , IX, p. 432- i Grigore Donovic lua moie aic, cu loc de moar,
n valea ce vine ctr Cerlina" (ibid., p p . 152-8). Ieremia n t r e t e i
vnzarea, fcut la Dumen, la Ezerul-Alb", unde au ezut Schimne",
n inutul Hotinulu, de Tudosia fata lu Ioachim", lu Fedor Pitrelul,
n 1599 (ibid., I, p. 557).
5
Doamna lui Ieremia-Vod,tn Analele A c a d e m i e i R o m n e " pe 1910.
AEZAREA T U R C I L O R N BAS A R A B I A - D E - J O S H
1
I. N. Halippa, Trudi bessarabscoi gubernscoi tlcenol arhivnoi hom-
missii, II, 1902, p. 231 i urm.
2
Iorga, Acte i fragmente, I, p. 34 i Urm.
4 P E T R U R A R E I URMAI Sf
1
V. Chilia si Cetatea-Alb, p. 206, nota 1; aic, m a sus, p. 33.
A E Z VREA T U R C I L O R N B A S \ R A B I A - D E - J O S 49
s l a v o n e t e (!), ndeplini a p e l n g no r o s t u r d e t l m a c i i
i d e obiceiu d e c a r a g h i o s , j u c n d el s i n g u r comed n c a r e
n f i i a desvrit cu glasul, fapta i schimele trei, p a t r u
roluri de o dat.
P r i n esurile a c e s t e a snt m u l t e n u r i i locuri, u n d e ni
p e t r e c e a m v n n d n cale nesfrite feluri d e p s r i , p r e c u m
i p d u r i l e hi d d e a u n o a p t e a v n t o a r e , tot aa d e pl
c u t , d e mistrei i d e uri, pe cari- a t e p t a m din vrful
copacilor, cu a r c e l e ce ni l u a s e m fiecare d e la A k k e r m a n
i, d a c slaul n o s t r u e r a lng p d u r i , a p r i n d e a m d e j u r
m p r e j u r u n foc m a r e , i p u n e a m la mijloc c r u a n o a s t r ,
d o r m i n d noi p e saltele d e d e s u p t .
In d r u m , cluzii notri n e n v a r s m n c m o i a r b c e
se g s i a n m a r e m b i e l u g a r e , ale cri fo e r a u a s e m e n e a
c u ale cepe s l b a t e c e celei lungi, iar g u s t u l c a al u s t u
roiului, fr ns ca mirosul s r m i e n g u r ori s
se n t o a r c din s t o m a h , d a c o stropiai n d a t cu vin,
c a r e e a a d e r a r , nct n o u , cari d u c e a m p u i n t e l n c
r u , v e n i a u s ni-1 c e a r d e foarte d e p a r t e , cu r u g m i n t e
mare, pentru bolnavi.
A c e i p u i n t e l o a m e n i p e cari- v e d e a m locuind p e alo-
c u r e a a c e a s t a r , snt p c t o i i sraci, m b r c a i n piei
d e oaie i. la picioare, n loc d e n c l m i n t e , alte piei s a u
m u c h i u ori s c o a r d e copaci, l e g a t e i strnse d e d e s u p t
i d e - a s u p r a c u o funie, a a nct, aa m p i e d e c a i , m e r g e a u
cu g r e u t a t e m a r e . A n o u a zi n sfrit t r e c u r m P r u t u l la
uora.
U r m e a z n t o a r c e r e a , trei zile p r i n t r e cmpi o a r e c u m lu
crate, astfel:
Hotinul e u n t r g m a r e , n josul c r u i a t r e c e a p a Nis
trului, pe c a r e a m n u m i t - o m a sus, la A k k e r m a n , T u r l a ;
p e m a l u l c r e i a e o c e t a t e mic, ncins cu ziduri n n a l t e
d e c r m i d , fcut ca din v e c h i m e i strjuit din t o a t e
prile.
T u r l a , c a r e t r e b u i e t r e c u t cu l u n t r e a aic la Hotin, d e s
p a r t e a r a M o l d o v e i d e p r o v i n c i a Podolie, c a r e e a r e g a
t u l u i Poloniei, i cel d'intiu o r a u n d e se a j u n g e e C a -
4,
50 P E T R U R A R E t URMA1 S I
m e n i t a . P e a c e s t e d r u m u r i ntlniam a d e s e a cte d o u z e c i ,
treizeci d e c a r , ca a c e l e a d e m a l sus, i p e fiecare din
ele o fat ce se n t o r c e a d e la t r g u l din a p r o p i e r e : t o a t e
f o a r t e frumoase (belles e x t r e m e m e n t ) , dei fr m e t e
u g , c u flori n p r , ca s a r a t e c snt d e m r i t a t ;
c u m p r a m d e la ele n t r e a c t l a p t e , p r e p e l i e c e se zic
n limba lor a a i o u , cu c a r e ele-l u m p l e a u c r u e l e
pan sus, a e z n d u - l e c u vrful n sus i m e r g n d i stnd
p e ele fr s se s t r i c e (!).
C A P I T O L U L al IV-lea.
1
Chilia i Cetatea-Albii, pp. 217-8.
2
Analele Academiei Romine, XXT, p. 149; {orga, Ocsch. des osmanischen
Rciches, III, p. 369.
3
Studii i documente, IV, p. cxxxi.
52 L U P T E B A S A R A B E N E PN L A V A S I L E LUPU
c a o d a t A r o n - V o d i M i h a Viteazul, i a d u c n d n a r a
lui p e acelai H a t m a n Zolkiewski, nlocuitorul i m o t e n i
t o r u l politic al lui Z a m o y s k i . D a r i a c u m eraii la n d m n
T t a r i i i P a a a c e s t e i g r a n i e , sprijinit n strjuirea sa n e
a d o r m i t p e Silistra la D u n r e i p e O c e a c o v la N i p r u .
F r s fi a t a c a t T i g h i n e a i C e t a t e a - A l b , d u p p l a n , d a r
o c u p n d H o t i n u l , u n d e G r a t i a n i fcuse p r c l a b p e A n n i b a l e
A m a t i din Pistoia (la G a l a i e r a conte M o n t a l b a n o din
3
B o l o g n a ) , Polonii a j u n s e r la u o r a , u n d e visau d e o
n o u b i r u i n : v r e m u r i l e e r a u ns s c h i m b a t e , i n c u r n d
t r e b u i s se n c e a p p r i m e j d i o a s a r e t r a g e r e s p r e N i s t r u
( S e p t e m b r e 1620). In d r u m u l s p r e H o t i n p e r i ns i H a t
m a n u l , d e s a b i a u n u i T t a r : n c e t a t e , Moldovenii v o i a u s
u c i d p e c o m a n d a n t u l italian, c a r e fu silit a c h e m a t r u
p e l e din C a m e n i a , ale s t a r o s t e l u i K a l i n o w s k i * . D e a l m i n -
t e r e a nici O r h e i e n i n u suferiau p e G a p a r - V o d , i ei ri
d i c a r p e u n Domnior d i n t r e ei, al c r u i n u m e nu-1 cu
n o a t e m , i, o d a t c u a c e s t a , p e r i r i unii c p i t a n i d e la
1
Baret, n Papiu, Tesaur, II, pp. 37, 62. EI ar fi fost unii cu Ttarii,
i i-ar fi b t u t cumnatul domnesc, Vinieviechi, lng lai.
2
Cronica lui Piasecki, p. 302; Uricariul, V, p. 220; X, p. 151.
8
Analele Academiei Itomne, XXI, p p . 49, 106.
* Ibid., p. 50.
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLONE 53
O r h e i u , p e cari V o d s t r i n u l l m u s t r a n s r b e t e : S
avei inim curat ctre D o m n ! ' .
E o pziaii a t u n c cnd c o r t u r i l e P a d i a h u l u se r i d i c a r
p e m a l u l Nistrului. R a d u - V o d v e n i s e nsu, din a r a - R o -
m n e a s c u n d e tusese m u t a t , i n locul lu A l e x a n d r u Ilia,
D o m n u l M o l d o v e i , c a r e n u fcuse p r e g t i r i l e d u p c u v i i n ,
fu n u m i t d i n n o u tefan T o m a c a r e se g s i a n alaiul m
p r t e s c . P r i n struinile lu R a d u i ale umulu s u d e
n c r e d e r e , C r e t a n u l Vevelli, se ncheie la 9 O c t o m b r e 1 6 2 1
pacea de la Hotin. C a o u r m a r e a e, Polonii din c e t a t e ,
cari i n e a u g a t a p e c a n d i d a t u l lor la D o m n i a M o l d o v e i ,
P t r a c u Movil, fiul lui Simion, m e n i t s a j u n g m a
r e l e Mitropolit P e t r u al Chievulu, m n t u i t o r u l i o r g a n i s a -
t o r u l Bisericii Ruilor d e A p u s i, p r i n a c e a s t a , al n t r e g i i
8
Biserici ruseti, se n t o a r s e r n n a p o n C a m e n i a . Ho-
tinul, s p u n e t e x t u l t r a t a t u l u i , v a fi restituit a a c u m l-am
gsit a c u m cu oastea noastr, Domnului Moldovei. De
d a t o r i a d e 100.000 d e florini a Moviletilor n u se m a
3
v o r b e t e . Astfel se p u t u r s c o a t e ostaii m o l d o v e n i c a r i
pziaii d e nvlirile p r d a l n i c e a l e joimirilor C r a i u l u i n
4
tefnetI la P r u t , locul d i n t r e H o t i n i P r u t fiind p e
a t u n c a p r o a p e nelocuit, m c a r p e m a r g e n i l e d r u m u l u i celui
m a r e . In 1 6 2 9 M i r o n - V o d B a r n o v s c h i p e t r e c e a n Hotin,
c u grija certelor d i n t r e puternicii si vecini. Cei d ' i n t i u
prclabi fur G a v r i l a i Ciogolea, c r o r a li u r m a , s u p t V a -
6
sile L u p u , D u m i t r u B u h u , apoi Vistiernic .
D e l a 1 6 3 0 n n a i n t e , d u p ce g n d u l P o l o n i l o r de a se
1
Miron Costin, p. 269; Colecia de d o c u m e n t e Bielowski, pp. 355-7.
2
Analele Academiei Itomne, l. c, p. 49.
8
Cltori,, ambasadori i misionari, din Buletinul Societii Geogra
fice", 1898, semestrul II, p. 7 i u r m . ; Cronica lui Naima, n Acte i
fragmente, II, p. 60; Archiva istoric, I p. 90 i u r m .
* Cltori, e t c , p p . 13-5.
B
V. Uricariul, XVIII, p. 489 i aici, m a d e p a r t e . n faa Orhe-
iulu stteau n s Ttarii, cari p r d a r Moldova n 1624; Studii i do
cumente, IV, p. CLI, nota 5-
54 L I P T E BASARABENE PN LA VASILE LUPU
1
Chilia si Cetatea-Alb, p. 223 i u r m . ; Iorga, Studii asupra istoriei
Rominilor n secolul al XVIII-lea, din Noua Revist Romn", pe 1900;
corespondena olandes, n Studii i documente, XXII.
2
Hurmuzaki, XV, p . 998 i u r m .
3
Studii i documente, IV, p . CCV; Documentele Bistriei, I, p. 74, n-1
x c i x (i n H u r m u z a k i , XV).
4
Facsimile al inscripiei, n Arburo, p. 291. Ma e n c o biseric
ortodox i una a r m e n e a s c (ibid., p . 290).
56 L U P T E B A S A R A B E N E PN LA V A S I L E LUPU
1 Ibid., p. 302.
2
Ghibnescu, Surete i izvoade, V, pp. 203-4.
3 1
Miron Costin, n Archiva istoric, I , p. 176.
T A T A R L C U L I E X P E D I I I L E TURCO-POLONE 57
1
Uricariul, XIV, pp. 151, 155 i u r m . Rzeii uciseser nite Greci
supt Petru Rare, i de aceia li se confiscase moia.
l
' Ghibnescu, Surete i izooade, V, pp. 334-5
3
Studii i documente, Vil, pp. 208-9, n-1 2.
4
Uricariul, X, p. 108
5
Ibid., XIV, pp. 159-60. i rcgcst n Studii i documente, VI, p. 89,
n-1 1.
6
Hurmuzaki, XI, p. xxvn.
58 VIA ROMNEASC
1
Uricariul, IX, p . 140.
2
Studii i documente, XI, pp. 49-50, n-1 '14.
8
Ghibnescu, Surete i iscoade, V, p. 174.
4
Jbid, pp. 172-5; Uricariul, V, p. 215.
5 Jbid,, pp. 259-61.
T V l ' V i L C U L I E X P E D I I I L E TUIICO-POLONU 59
1
Mzt'canu, Voronetul, p. 51 i u r m .
2
Archiva istoric, III, p. 202. Cf. Hurmuzaki, XI, pp. L - 1 . 1 . La 1587
n c Dumitru Movil avea Nelipoui la. Hotiu, pentru caro vnrturisia
la 1599 Gheorghe, prclabul de acolo; Studii i documente, Vlf, p . 209,
11-le 5-6.
3
Archira istoric, I p. 128.
4
Studii i documente, XXT, p . 281 Hi u r m .
5
Ibid., V, p 397.
8
Studii i documente, VII, p . 211, n-1 15 Interesante n u m e (lc r-
z : Nistor, Doica, Drgua, Axinia. V. i Halipa, l. c, Actele Chi-
inulu.
60 VIA ROMANEASC
C a so al Ilenei, fiica lu I o a n - V o d M o v i l p r e t e n d e n t u l ,
alt m a r e c r t u r a r al Moldove, c r o n i c a r u l l u p t e l o r i sufe
r i n e l o r din a c e s t t i m p i, p e d e a l t p a r t e , i el u n u c e n i c
a l colilor p o l o n e , u n iubitor al r o s t u r i l o r p e p e s t e N i s t r u ,
u n d e g s i m a i trziu u n b u n a d p o s t , Miron Costin a j u n s e
m a r e stpnitor d e p m n t u r n t r e P r u t i Nistru. N u p u t u
1
Halipa, l c-, II, p. 230 i u r m .
2
Studii si documente, V, p . 82, n-1 19.
Halipa,' l. c, I, p. 216.
* Uricariul, V, pp. 221-2. Cf. ibid., p. 378 i u r m .
6 S. FI. Marian, Condica Soleai, p . 66.
6 Ghibnescu, Surete fi izooade, V, p p . 156-7.
7
Uricariul, XVIII, p. 399 i u r m .
TATARLCUL I E X P E D I I I L E T U R C 0 - P 0 L 0 N E 61
s s m u l g L a r i o n e t i ( S o r o c a ) m n s t i r i i Sf. S a v a , c a r e o
c p t a s e d e la I e n a c h i P o s t e l n i c u l , p r o p r i e t a r i dnsul p r i n
1
v r e - o d a n i e a lu tefan T o m a . M i r o n c p t n s i st-
pni n p a c e a c e s t v a s t d o m e n i u b a s a r a b e a n : S a n c u i ,
Ruini la H o t i n , C r n c u i I , Chipicca, Cotujeni, Z m u n -
eni, Scobircehi, Oprieni, Vaslui, S u d a r s c a , B r a z c u i ,
Coelnia, Buzeni, B r b o v a , Ccceni, B r b u c a n i la S o
r o c a , M u c u i , V e p r e u c a , Tirobceni, Cucuiei, M r c u -
leti, Rogojeni, p e R u t , D a v i d a la O r h e i u , de s p r e Ti-
g h i n e i a m p o m e n i t n u m a i a c e l e s a t e Ia c a r e e p o m e n i t
3
i n u t u l , n lista i m e n s e i a v e r i teritoriale . N u m a i p e n t r u
p l a t a datornicilor s i p e n t r u c o m n d u l su, el lsa, d u p
m p r i r e a celorlalte s a t e n t r e trei feciori i m a m u l t e fete.
D a v i d a , p e c a r e m a i trziu e r a u s'o u s u r p e T u r c i i b e n d e r l i i ,
Coicenii p e P r u t , la i n u t u l laului, i satul s o r o c e a n al M -
3
t e u i l o r . Safta, fiica lui M i r o n , a v e a n i n u t u l Iailor, M -
leti p e P r u t , Socii, Crpiii, Ccceni, C o e r n i a i Silitea
Trletilor, Grbovii, Buzeni i Z m u l e n i la Soroca, n sfrit
C r i m n e t i i , satul u r m a i l o r lu C r i m a n , la Vadul-lui-
4
V o d p e Nistru, n p r i l e O r h e i u l u i . I a r M r i a Vistierni-
ceasa, a l t fat a c r o n i c a r u l u i , t r e c e a n familia soului, Ilie
C a n t a c u z i n o , iar apoi, n e a v n d copii, n aceia a lu I o r d a c h i
C a n t a c u z i n o D e l e a n u l , B u d e l e d e la S o r o c a , n M o v i l u ,
5
Uihlibii i alte moii d e d i n c o a c e d e P r u t .
1
Studii i documente, IV, p. 270, n- cu.
2
Archiva istoric, III, pp. 281-3.
8
Studii fi documente, V, p. 133, n-1 65. Cf. V. A. Urechi, Miron
Cosim, Opere, regestele de documente.
4
Studii i documente, VII, p. 340, n-1 16.
6
Ibid., XI, p. 80, n-1 144.
62 LUPTE BASARABENE PN LA VASILE LUPU
din sus d e R u t , p e c a r e u n t i m p le u s u r p u n u l d i n to
v a r i i d e r s c o a l a lu B a l i c a , Trifon C l u c e r u l G h e n g h e a
3
Logoftul, r u d p r i n soia sa cu S t r o i c e t i , a v e a C h e l m e t i
n H o t i n , l n g V a r t i c u , u n T o d e r a c o Varticovic e r a
n c p r c l a b d e S o r o c a p e la 1 5 8 0 " , iar I u r a c o , fiul H a t
m a n u l u i V a r t i c , i t r a t e l e lu I o n a c o , n g r o p a t la m n s
4
t i r e a G a l a t a , d d e a a c e s t e i a satul h o t i n e a n M a l i t i n i , i
el o d d e a d e zestre fetei, Safta, c a r e lu p e L u p u P r -
j e s c u l : l v e d e m a p o p e a c e s t a n j u d e c a t cu urmaii O n -
5
ciulu Motoc, a Postelnicului C r c i u n i a u n u L e e a .
N i c o a r Prjescul, t a t l L u p u l u i , e r a aic, i n D o r o h o i u l
vecin, u n m a r e p r o p r i e t a r d e foarte ntinse moi rzet,
a v n d p e la 1 6 1 7 C o t o v a p e C i n a r , Visoca, la vrful C i -
n a r u l u moie p o m e n i t i n v e a c u l al XV-lea -, Criv-
ceni n i n u t u l Soroc, Cozetil n al O r h e i u l u u r m a i
a lu C o z e a , Vsieni p e B o t n a i a c e l P r j e t i n L -
6
p u n a , din c a r e se v d e t e obria b a s a r a b e a n a n e a m u l u i .
U n V o r u n t a r P r j e s c u l C o m i s u l i soia S a l o m i a , c a r i
a v e a u u n s i n g u r fiu, S a v i n , las fetelor, m r i t a t e cu G r i g o r e
Ureche c r o n i c a r u l ( L u p a ) , T o m a Stolnicul C a n t a c u z i n o i
L u p u Bucium, o s u m d e alte moi b a s a r a b e n e , d i n t r e c a r e
lu T o m a - vin Silitea p e P r u t , lui B u c i u m C u m c e n i ,
tot la P r u t , iar lu U r e c h e , p e l n g Vlsneti p e P r u t ,
S t r e n i p e Bc, la L p u n a , i Cruhliceni, al pribegilor
7
d e la Cruhlicul h o t i n e a n . M a trziu U r e c h e a j u n g e s
a i b Negrileti, B a l t a , G e n e l e i Bricani, n T i g h e c i u l
flciian, smuls d e la nite rz a l . c r o r n e a m a v e a
n c din zilele lu A l e x a n d r u - c e l - B u n .
1
Mzrcanu, Voroneul, p p . 55-7, ri-le 2-3.
2
I. Tanoviceanu, n Archiva societii tiinifice si literare din la.fi.,
III, p. 339.
8
Inedit n Biblioteca Fundaiei Z a m o y s k i ' d i n Varovia.
4
Archiva istoric, I ' , p. 144.
6
Uricariul, X l X , p. 445 i u r m .
6
Studii i documente, XI, pp. 88-9, n-1 183. Totui avem Prjeti n
prile Bacului (dou sate) i alo Romanului.
TJbid., VI, p p . 535-6.
TATARLICUL I EXPEDIIILE TURGO-POLONE 63
n c d e la 1600 g s i m p e C p i t a n u l Donic n c u n j u r a t
d e rzei din P i t u c a , V e r p c a , S p o t e n , Sinet, G t e t i ,
P u l e t , V r z r e t , d i n t r e cari unii snt h o t n o g ' . L a 1603
e r a p r c l a b d e O r h e i u u n u r m a d e rz d e p e aici,
I g n a t Ciogolea, n c e p t o r u l n e a m u l u i u n e l t i t o r al C i o g o -
2
letilor, i el a v e a moie la ipoten ' . U r m a u l s u n 1609,
G h e o r g h e , v a fi fost din r n d u l acelorai vechi g r n i c e r i
3
cari c u n o t e a u i fierul p l u g u l u i i al sbiei -. i tot d i n t r e
e se ridic S t e c o , o m d e n c r e d e r e al lu t e f a n - V o d
T o m a , care-1 t r i m e t e i n misiune la principele A r d e a
4
l u l u i . A m i n t i m c la n c e p u t u l a n u l u i 1 6 1 7 r s a r e n t r ' o
m n s t i r e u n D o m n i o r care- zice fiul lu Ioan-Vod-cel-
C u m p l i t i, lsndu- meterfgul d e pan a c u m a , d e d i a c i
cizmar, m e r g e la O r h e i u , c a p t a j u t t o r i i se n d r e a p t
s p r e Iai, u n d e a r fi n c e r c a t s ctige p e L o g o f t u l lu
5
R a d u - V o d , care-1 d ns stpnulu su s p r e m o a r t e .
Unii din prclabi Hotinulu, c u m e S p t a r u l C o s t a c o Mo
toc, s u p t Vasile L u p u i I s t r a t e - V o d Dabija, or T o d e r a c o ,
6
a u i moi p r i n a c e s t e p r i , u n d e r m n . T o t a a la So
r o c a e r a p r c l a b n 1660 D u m i t r a c o , c a r e a v e a d e la soia
7
A n i a satul Iugani, din m o t e n i r e a Varticetilor .
T o t din m o t e n i r e a lu Balica, P t r a c u Costin S p t a r u l
c a p t , d e la Moise Movil-Vod, M a t e u i I la S o r o c a , p e
8
lng Baranca, Noua-Suli, P r e r u d a .
1
Studii i documente, V, p. 17, nota 4. Unuia- zice: Leahul. Cf.
ibid., p. 21, nota 1.
2
Jbid., XI, p. 74, n-1 109; Prvan, n Convorbiri literare pe 1904.
8
Jbid., V, p. n , n-1 52.
4
Ibid., IV, p. cxxxv, nota 5.
5
Cf. Hegyes, in Trauschenfels Deutsche Fundgruben, p. 148; cf. ibid.,
pp. 326-7.
6
Ghibnescn, Surete i izvoade, III, pp. 136, 292-3.
7
Ibid., IV, pp. 220-1.'
8
Studii i documente, V, p. 533, n-1 10.
64 VIA ROMANEASCA
d u p V o r n i c u l L u p u , m e n i t s fie V a s i l e - V o d . n z e s t r e
e r a satul Andreui, i n t r ' u n t r z i u D o a m n a R u x a n d a se
j u d e c a (1674) p e n t r u nite vecini cu Ilie M o t o c , j u d e c a t a
fcndu-se la H o t i n d e tefan-Vod P e t r i c e i c u ' , cu n t r e
b a r e a prclabilor d e S o r o c a . T o t n foaia d e z e s t r e a
D o m n i e i e r a u i G o z e n i n i n u t u l S o r o c , p e cari
3
R u x a n d a - I v i n d e la 1669 lui Ilie S t u r z a Stolnicul . C o s t e a
i Ilie B u c i o c a v e a u moie la Costet (Hotin) c u heieteu,
m o a r n C i u h u r i loc d e m o a r , p r e c u m i p o d p e
d u b a s e la P r u t , i G u r e n i , din I a i : Buhueti, C a n t a -
3
cuzini m o t e n i r p e cel d'intiu . A l doilea C o s t e a B u c i o c
m a l c u m p r , la 1660, d e la u r m a i i lui Vasile B r e s c u l ,
4
Dumeni pe Prut (Hotin) .
D i n p m n t u r i l e familiei Sturza, biserica i e e a n ! B r b o i u l
c p t a U r z e t i ! Soroc, c u m p r a t d e la Ilie S t u r z a Stol
5
nicul, i d o u m o r ! p e R u t . D e la S t u r z e t t r e c la Fi-
lipeti m u n t e n i , p r i n c s t o r i e , n t r e a l t e l e , C z n e t i din
O r h e i u , m a l trziu a! g i n e r e l u i lu M a t e i u Filipescu, Ior-
d a c h i C a r a m a n l u l .
D u m i t r u Buhu, a cri v d u v fu soia lu D a b i j a - V o d ,
a v e a n t r e m u l t e l e lu moii, p e C i u h u r B r t e n i , T a l m a -
7
cinul p e N i s t r u (Hotin), . a. .
S v e d e m a c u m n t r u ct n e a m u r i m a mici se m p r -
tiai d e s t p n i r e a p m n t u l u i b a s a r a b e a n . L a 1 6 1 1 , r
zeii C o n d r e a fiul lui P e t r e T r a i s t i D o t a v n d locul lor,
c u prisac, la B t r n a , la p u , lu N i c o a r U r i c a r , a d u c n -
du-se, din c a u s a vecintii, i m r t u r i a marilor-vtaj i a
8
oltuzului i p r g a r i l o r d e L p u n a . L a C i r i p e a u i Nico-
1
Uricariul, X, pp. 168-9.
2 Ibid, XXIII, pp. 260-1.
3
Ghibnescu, Surete i izvoade, III, pp. 288-90.
* Ibid., IV, pp. 164-5.'
6
Uricariul, IX, p. 145
6
Studii i documente, V, p. 408. Cf. ibid-, p. 410.
7
ibid., VI, p. 77, n-1 21.
8
Ghibnescu, Surete i izroade, V, pp. 241-2-
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURC0-POLONE 65
1
Studii i documente, XI, p. 90, n-1 186.
2
Ibid., I-II, p. 86.
8
Uricariul, XIV, p. 98.
4
(jhiMnescu, Surete i izvoade, V, pp. 305-6.
5
Uricariul, XXIV, p . ' 4 2 5 .
6
Ibid.
7
Ibid
8
Ibid, p. 426.
9
Studii i documente, VIF, p. 318, nota 1.
5
66 VIA ROMANEASC
1
c h i o p u l din c a r e n e a m u l M t i e i n e a m u l l i n c a
e r a i m p r e s u r a i la Slia, zis a p o i O n c u , pe R a c o v u l -
Sec (Hotin), d e T o d e r a c o I o r d a c h i C a n t a c u z i n o , c a r e a v e a
n v e c i n t a t e Liui. n satele v e c i n e ns, C e p e l e n , R u -
jin, M i h l e n , P a s c o v a , O n c u , H r i n u I , Hlinaia, se
2
pstrau rzeii .
nsui n e a m u l d o m n e s c cel n o u , n r u d i t cu B c i o c , n e a m
c a r e t r g e a n d e j d e s a j u n g o d i n a s t i e , c u t s- nfig
r d c i n i l e aic. F r a t e l e lu V o d - V a s i l e , G a v r i l H a t m a n u l ,
i d a s e fata d u p A n d r e i e M e d e l n i c e r u l , c a r e a v e a m o i e
la Corjou, ce-s p e a p a Vilia, n i n u t u l H o t i n u l u . S e
c r e d e a c G a v r i l fcuse sil rzilor, cci el se r i d i c
d u p c d e r e a D o m n u l u i , la 1654, c u J v e r t e a n iuzbaa,
fiul i g a n c e i , n e p o t lui T e e s c u l , s t r n e p o t lui L z e a n i
Mihul. S e d o v e d e t e n s c m o i a e c u m p r a t p a r t e d e
la G r i g o r e Pilipovschi i soia Mitrofana, fiica Vistierului
S o l o m o n , p a r t e d e la n e a m u f t l e G n s c , R s p o p , C o r j u i
a l t e l e , iar p a r t e e d a n i e d e la u r m a i i lu L o z o n s c h i C -
m r a : Toderaco Vornicul, Iordachi Cantacuzino, Raco-
3
vi, p r c l a b u l S t r c e a i t e f a n fiul lu o l d a n .
L a Mnzet (Iai) i p a n n drumul Mjilor, pe unde
m e r g e a u c a r e l e c u p e t e (este i o b a l t c u pete a p r o a p e )
n aceia v r e m e a lui Vasile L u p u P a h a r n i c u l F r i m a n
t r e c e p r o p r i e t a t e a sa lu V o d , i a c e s t a o d Sohiicl fata
d i n c a s a D o a m n e i , cci i-ai slujit *. Sohiica, p o a t e fat
d i n c a s i la G h e o r g h e tefan, n u se a e z acolo, ci v n d u
1
El c u m p r a s e de la Sinata, Clina, Tetaa, Olina, Fdoraco, Roman,
Buhaciu, Marco, Miros, Lupa, Maxin vtaful fiul lu Vlaicul, de la ur
maii Slavne. Grozavei, Uide, lu Cozuna i Vasco Bore vtafii, lui
Lojea, lu Toader diacul i R o m a n diacul, de la P a v a , Hopca, Gafa, Liciul,
Vscan, Oana, Mica, Zoica, Maruca, Dimca, Scuia, Mndrul, A r m a n c a ,
Vasutca, Luchia, P e t r a .
2
Ghibnescu, Surete i izvoade, IV, pp. 60-2, 206 i u r m .
8
Uricariul, XXIII, p. 241 i u r m . N u m e : Mitrofana, Batco, Greaca
Sofrona, Mamunt, Bilae, Drghina. Vasile oldan vinde i p a r t e a
sa de la Vacota; ibid., p. 248.
* Ibid., XII, pp. 278-9.
VIAA ROMANEASC
locul lu G r u m e z e a C p i t a n u l i a c e s t a c u m p r i p r i n
prejur, avnd martur pe H a r i t o n cpitanul, pe iuzbaa
A n d r e , p e Vlasie c p i t a n d e S o r o c a i ali voinici b a s a -
ben. M a t r z i u o p a r t e d e . m o i e b t r n u l D o m e f u
v n d u t D o a m n e i lu D u c a - V o d , A n a s t a s i a , n e p o a t a soiei
lu G r u m e z e a , d u p p r a d a c e a m a r e a T t a r i l o r , s u p t Vasile,
2
c n d se n i m i c i r zapisele .
O alt p a r t e din Mnzet fu d r u i t d e Vasile-Vod
Gaftone, cci i-au fost r o a b i o a u fost m r i t a t d u p I v a n
b r b i e r u l d e la F e r e d e u , d u p c a r e e a se m r i t c u Gli-
g o r i e B r a o v a n u l . I v a n u r l i c , soul Gaftone, fusese i el
3
slujba al C u r i i . M o i a t r e c e p r i n v n z a r e la Marele-Jit-
4
n i c e r N e c u l a , a c r u i a soie A l e x a n d r a e r a v d u v a G r u -
m e z e i m t u a D o a m n e i lu D u c a . G n g u r e t i vecin a j u n g
a lu Vasile C o r l a t U r i c a r u l i C m r a u l , p e do bol ct
6 8
50 d e t a l e r i . i R u s u l h o t n o g u l a v u a p o i p a r t e a i c i .
L a G u r e n (Iai) e r a r u d a lui Vasile, I o r g a P o s t e l n i c u l ,
c a r e - o v i n d e a p o i lu StamalS P o s t e l n i c u l , n j u d e c a t , l a
7
1 6 7 1 , cu G a l a t a .
n ce fel n e a m u l lu Vasile-Vod n e l e g e a s p l t e a s c
s e v e d e , d e altfel, d i n caul fratelui d o m n e s c G h e o r g h e
H a t m a n u l , care- face c a s e la G a l a i , p e locul d a t d e
D o a m n a M a r g h i t a M o v i l lu P a n P a h a r n i c u l d e C o v u r -
luiu i n u se g n d e t e a-1 plti dect a p r o a p e d e p r i m i -
8
n e a l a lui Vasilie-Vod, uitnd d e fapt i a t u n c e a .
n ce p r i v e t e a v e r i l e m n s t i r e t i , ele n u se nmulesc
1
Ibid., p. 283 i u r m .
* Ibid., p. 281 i u r m .
s Uricariul, XXIII, p. 235.
* Ibid-, XII, pp. 289-90 i u r m .
B
Ibid., p. 274 i u r m .
Ibid., pp. 295-6.
7
Ghibnescu, Surete i izvoade, IV, p p . 285-5 i u r m . Iorga, avea
o sor Alexandra, alta Zamfira i o nepoat Evda (ibid., pp. 287-8).
8
Ibid., IV, pp. 203-5.
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLONE 69
s i m i t o r n a c e s t t i m p . A v e m c h i a r a c t u l p r i n c a r e la 1 6 2 2
t e f a n T o m a n d e a m n p e v t m a n i i toi vecinii d e
la T a i s t r e n i T r n a u c a S o r o c e a se s u p u n e e g u m e n u l u i
d e V o r o n e '. D o b r o v u l a r e j u d e c a t c u u n tefan C u a t u
2
p e n t r u F n t n a C a h o v a , la G r e c e n n h o t a r , . a.
V i a a r z e e a s c u r m : o g s i m i n prile H o t i n u l u ,
a l t u r i cu p r o p r i e t a t e a m a r e , c a r e v a d e c d e a n c u r n d .
D e obicei u se ridic ns, m a i ales p r i n d r e g t o r i i , p r i n co
m e n z i militare, ca s i n g u r i stpnitor, unii d i n t r e r z e i
c h i a r , u r m a i a vechilor n e a m u r i . L a 1 6 1 0 , rzeii din C -
beti H o t i n u l u i v n d p a r t e a s t a r o s t e l u i Onciul, n n a n t e a
lui D u m i t r a c u g i n e r e l e lui D o b r a n s c h i e din L u c a v , a cu
n o s c u t u l u i v a m e C o n d r e a i a lui D o b r u oltuzul d e C e r
3
n u i . L a H l i n i t e i N o v o c u s t p n e t e n 1 6 3 7 G h e o r -
g h e J o r a *. L a C o s t e l a i S o l o m i n c a H o t i n u l u u n u i J o r a i
5
u r m e a z G a v r i l a V o r n i c u l i T u d u r i fost p r c l a b . Jup-
n e a s a G r p i n a P r o d n e a s a las la 1 6 3 9 fiului Vasile i
fiicei A n a Rujavini i p a r t e din Cerlica, fiului L u p u
6
T a l p i fiicei I r i n a P e r i b i c u i i i j c u i . F e t e l e T o d o s i e i
7
O n c i o a i a din S u c e a v a v n d la 1640-1 la L o p t i n i ( H o t i n ) .
P e la j u m t a t e a v e a c u l u i al XVII-lea C a z a c u l t r e c e lu N e -
c u l a S l i t r a r u l a p a t r a p a r t e din M o l o d o v a p e N i s t r u ( H o
t i n ) , c o n t r a c t u l fcndu-se n P o l o n i a la S t u d e n i a , c u m a r -
t u r i strini. F a t a lu N e c u l a v i n d e a p o i moia lu P r o d a n
8
D r g u e s c u l , v r u l e (1657) .
U n A v r a m d e L u n c e n , c a r e las p e la 1 6 5 0 a v e r e a fiilor
1
Uricariul, X, p. 134; XXIII, p. 70. P e n t r u Moscora Soroc, r
veasc, ibid-, p. 164.
Ibid., VI, p. 261.
3
Ibid., XIX, p p . 7-8.
4
Studii i documente, VII, p. 210, n-1 11.
' Ghibnescu, Surete i izvoade, III, pp. 287-8.
6
Ibid., p. 289 i u r m .
7
Studii i documente, V, pp. 26-7, n-1 119.
8
Martur: Savin Cucoar, Sanson, Toader Dodon, Liciul . a. Uri
cariul, XXIV, pp. 417-8.
70 VIAA ROMNEASC
T o d e r a c o i Criste, a v e a , p r i n c u m p r t u r , i Pilipui *.
P e la 1 6 7 0 se a e a z la Blcoetil Orheiulu, p e a p a
2
R u t u l u , n e a m u l S t u r z e s c u l . A c e s t n e a m , c a r e c u p r i n d e i
p r e u i , a r e loc a p o i i la Cercelet, la S r b e n .
P r u t u l e r a m r g e n i t d e a m b e l e p r i cu satele d u b s a -
3
rilor cari t r e c e a u p e c l t o r i . Pustiul r m n e a n u m a i n
mijlocul terii, fr locuitori i fr a p , d o a r c u cte o
r a r c i m e a p i e r d u t n a c e s t b r g a n al c r u i l o r * .
P r a d a din 1648 a T t a r i l o r , orict d e g r o z a v a r fi fost,,
n i m i c i n d tot din N i s t r u pan n m u n t e , n g d u i ns
5
eri s se ridice.
Ct p r i v e t e o r a e l e , lu P a v e l d e A l e p p r o t o p o p u l d e Or
heiu i s'a p r u t u n Vldic. E l v z u n o r a s t r a d e p o d i t e
c u l e m n c a n Iai, praie c e se s t r e c u r a u p e m a r g e n e , c a
azi la Bistria i n a l t e o r a e a r d e l e n e t i , i m i c a u m o r i l e
trgului, h e l e t e u l s t r b t u t d e u n p o d s t a t o r n i c i a v n d ,
c a i celelalte z e c e m a r i lacuri ale eri, i e z t u r a fcut d e
V a s i l e - V o d : tolosul heleteulu l p r e u i e t e el la 3.000 d e
6
g a l b e n i p e a n . In o r a se u r m a s e r prclab destoinici,
din n e a m u r i d e a r , cu p r i i n , c a A p o s t o l saii A p o s t o l a c h i ,
fiul lu I o n a c u s a u I o n c u Rusul, fost M a r e - L o g o f t ,
1
Surele fi izvoade, III, pp. 293-5; V, p. 13 i u r m .
2
Uricariul, XXV, pp. 262-3. Ci', ibid., pp. 264-8.Pe a t u n c i la Branova,
Crsnen, Singuren, Vsiet, Bogzet (Orheiu), e n e a m u l Blan
(ibid., p . 265). i, p.,279 i u r m . Miron i Sandul apar la 1686 cu
m a r t u r din Venjen, Leuen, Bodorcen (ibid, pp. 279-80). La 1765
Tudosie sin E r m u r a c h i Blan din Breanova ot Orheiu" (ibid., p. 287).
8
Pavel de Alep, p. 129.
* Ibid.
8 2
Archiva istoric, I , p . 1 9 1 ; cf. ibid., II, pp. 14-5; III, p. 232.ntre
cei r s c u m p r a i de la Ttarii prdalnici din 1648 e i Irina Pspal-
de lng Hotin, p e n t r u care u n neptit. din n e a m u l Talp, d 400 d&
taleri; Ghbnescu, Surete fi izvoade, III, p. 292.
6 P. 29.
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLONE 71
1
Studii si documente, IV, p. 266.
5
Ibid., V, p. 402.
3
Cantemir, Descriptio Moldaviae, p. 15.
* Studii i documente, XVI, p. 393.
6
ibid.
6
Uricariul, I, p p . 151-2.
7
Studii si documente,, VII, p. 377, n-1 11.
s Ibid., VI, p. 537.
8
Ibid, V, p 27, nota 1. Apostolachi prclabul de Orheiu a p a r e
i n 1656; ibid., VII, p. 377, 11, n-12. Cf. i c u m p r t u r a lu Nicoar
Donic, fost prclab, la Pituca, de la Gavril; ibid., V, p. 212, n-1 8.
1 0
Ghibnescu, Surete i izvoade, IV, pp. 224-5.
72 VIA ROMNEASC
3
Chiinul, trg d e m a i nimica p e n t r u D i m i t r i e C a n t e m i r ,
fusese m u l t t i m p u n sat a t r n n d d e biserica lu Balica,
F r u m o a s a , a Sfinilor Apostoli i d e G a l a t a , p e cnd
a l t e p r i d e moie i n t r a s e r p r i n d a n i i d o m n e t i n m n a
4
b o i e r i l o r . T r g u l se nfiripase ns p e la 1 6 5 0 , a v e a u n
V o r n i c i e r a s u p u s D o a m n e i , d a r n v e a c u l a l ' X V I I - l e a
B
fu scos din d o m e n i u l el i p u s s u p t u n p r c l a b . E r a n c
6
u n loc a d a u s L p u n e .
1
Uricariul, XVI, pp. 211-4. Feria e 100 de boi. V. i ibid-, p.
233 i u r m . Miron de Singuren de la Orheiu e pomenit n t r e ostai
la 1677; Sttidi si documente, VI, pp. 30-1, n-1 64
2
Jbid., VI, p ' 5 3 8 .
3
JJ. c, (urbecula n o n magni m o m e n t i " ) .
* Halipa, l c-, I, II, III. Danie a lui Duca-Vod, 1666, ctre Toader
Postelnicul. Alt proprietar n proces cu Galata e Hia Abaza (ibid, II,
p. 238 i urm.). Chiria dase moia Buiceni Galate, dar nepotul su
Tamand lu Ioncu Logoftul (ibid.).
f Archiva istoric, I ', p. 171.
Ibid., p. 172.
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLOXE 73
P e la 1 6 5 0 D u m i t r a c o e r a p r c l a b de. Soroca i a v e a
j u d e c a t p e n t r u I u g a n cu V a r t i c V o r n i c u l i cu viitorul
1
D a b i j a - V o d . C u p r i v i r e la o r a n ' a v e m tir ns, i s n t e m
n d r e p t i i a c r e d e c el se afla n d e c d e r e ; d e a l m i n -
t e r e a , a e z a t t o c m a la, m a r g e n e , n b u z a putilor czcet,
el n ' a p u t u t a v e a n i c i o d a t linitea, deci p r o s p e r i t a t e a O r -
heiulu ferit n t r e d e a l u r i . A c t e m u n i c i p a l e d e a c o l o , n
orice form, lipsesc c u desvrire. T o t u i el e r a c e r c e t a t
a d e s e a i d e D o m n i i cari v e n i a u p a n la a p a cea m a r e a
h o t a r u l u i . U l t i m a o a r cnd S o r o c a v z u p e Vasile fu n
c e r c a r e a lu n e i z b u t i t din 1 6 5 3 , p e c a r e o opri v e s t e a c
2
S u c e a v a a c z u t . L a S o r o c a e r a u , firete, p e l n g pr
3
clab, i globnic i d b i l a r i .
n noul rzboia turco-germano-polon, de dup despre
s u r a r e a Viene, la 1690, C o n s t a n t i n C a n t e m i r se p l n g e a
d e p r a d a T u r c i l o r i T t a r i l o r , d e nvlirile n e c o n t e n i t e
ale tlharilor, j o i m i r poloni, din sus, iar de s p r e S o
r o c a i O r h e i u d e C a z a c i , a r a - d i n - j o s d e T t a r i *. C e
t a t e a fu c u c e r i t s p r e sfritul v e a c u l u i d e Cazacii r e g e l u i
p o l o n I o a n Sobieski, s u p t colonelul R a p p , i se p u r t c t e v a
s p t m n , n 1 6 9 3 , l u p t de. C a n t e m i r - V o d , m p r e u n c u
B
Turcii unui Pa de .Trapezunt .
A p o i Racovul d e p e s t e N i s t r u a d p o s t i p e Vasile-Vod
6
f u g a r : n u r m el fu c h i a r r e e d i n a D o m n i e i R u x a n d a ,
7
v d u v a lu Timus H m i l n i c h i cel ucis la S u c e a v a ; e a pe
t r e c u aic m u l t v r e m e , d e i a v e a moii n M o l d o v a , la
1
Studii si documente, V, p. 85, n-1 36.
2
Ibid., IV, p. CCLII.
3
Mzreanu, Voroneut, p. 54, n-1 10.
4
Uricariul, XI, p. 212.
6
Cf. i Studii i documente, III, p. 20; Acte si frac/mente, I, p . 31, nota
1; p. 96. Se vorbete i de un convoiu de provisi oprit de Poloni la
Orheiu.
6
Studii si documente, IV, p. CCL-I.
7
El venise ca mire pe la Soroca; lorga, Acte i fragmente, I, p. 209.
74 VIA ROMANEASC
3
In D e c e m b r e 1 6 5 3 p z i a u la Hoin s t e g a r i i i u z b a .
L u p t e se d d e a u n e c o n t e n i t p r i n m p r e j u r i m i , risipind n e
g u s t o r i i . V a s i l e - V o d p u t u a b i a s fie p r i m i t n t r e ziduri.
i m u l t e a c t e d e m o i e p e r i r aici, s p u n e u n a c t c o n t e m
4
p o r a n , cnd p r i m i n e a l a lui Vasile-Vod . T o a t B a s a r a b i a
fu a p o i p r d a t la 1648, i a r a n t r e a g fugi la s t r i g t u l
B
d e Vin C a z a c i i .
D e i a c e s t r z b o i a p e n t r u D o m n i e n u a t i n s e n S u d
6
Renii, locuii i pzii n u m a i d e M o l d o v e n i , Troianul, Cr
oiul, p e n t r u c e r a u a c u m a t u r c e t i , i Chigheceni se i n e a u
7
c u g r e u m p o t r i v a T t a r i l o r . n 1683 H a t m a n u l c z c e s c
K u n i c k i , cu p r i b e g i i Ilie Motoc i S a v i n S m u c i l , u n i i la
C h i i n u , b t u r p e A g a e r m u l u i m e r s e r p a n la
C e t a t e a - A l b , a v n d o ciocnire c u T t a r i i l n g n o u a ae
8
z a r e T o b a c . n 1686, Sobieski, m a r e l e r e g e polon, c a r e
cinsti M o l d o v a d e d o u ori c u p r e s e n a lui costisitoare,
lund cu dnsul i p e M i t r o p o l i t u l . Dosofteiu, c u m o a
tele Sfntulu I o a n celui N o u , c u o d o a r e l e i c u crile >
Mitropoliei, c r e z u i el, c a m u l i alii, c Bugeacul
e c h e i a M o l d o v e i i a Dunril-de-jos i p o r n i s-
p r p d e a s c o a s t e a d e foame i s e t e p r i n a c e s t B r
g a n > al B a s r a b i e . E x p e d i i a lui a j u n s e p a n a p r o a p e
9
d e R e a n l > , d a r se m n t u i c u u n u l d i n a c e l e d e s a s t r e
1
Studii i documente, IV, p. cxxx i nota 4.
2
Ibid., p. cccvin, n-1 8 i Miron Costin, p . 368.
8
Ibid., V, p. 85, n-1 36.
4
Uricariul, XVI, p. 359-
6 2
Pavel de Alep, p p . 129-30; Archiva istoric, I , p. 191; cf. II, pp.
14-5; III, p. 232.
8
Cantemir, l. c, p. 22.
7 1
Miron Costin, n Archiva istoric, I , p. 172.
8
Chilia i Cetatea-Alb, p. 235 i u r m .
s
Cronic, n Studii i documente, III, p. 19.
TATA1LCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLONE 75
c a r e fceau p e P o l o n i s se g n d e a s c cu g r o a z la Mol
d o v a m n c t o a r e d e viei.
N e v o i a a p r r i i d e s p r e R s r i t t r e b u i a s a d u c n cu-
r n d i c r e a r e a u n u i rost d e p r c l a b d e C r l i g t u r la
1
P r u t , n c a r e aflm la I665 p e D u b u ; u n u l d e T u t o v a
2
c h i a r a p a r e la 1 6 6 1 . L a 1 6 5 4 n c g s i m p e ce d e Hrli
3
( C o n s t a n t i n Macri) i D o r o h o i u (Ionaco B a l ) . L a G a l a i
n sfrit e p r c l a b l a 1 6 6 1 T o a d e r U n g u r e a n u l *, c a r e , m
B
p r e u n cu a l t u l , se afl i la P u t n a , n 1 6 5 9 . L a 1667 nc
a
se afl u n c p i t a n d e C o v u r l u i u .
T
L a Lpuma pzia n 1680 C r s t i a n C p i t a n u l , a c r u i
m e n i u n e d o v e d e t e c nici aici n u lipsiau m s u r i l e d e a p r a r e
fa d e B u g e a c u l p e c a r e n e c o n t e n i t l rscoliau l u p t e l e
T u r c i l o r cu Polonii, c u Cazacii, c u G e r m a n i i , cci d u p
c a m p a n i i l e d e la N e u h u s e l i L e w e n z , n c a r e p e r i r muli
R o m n l , a m b i i a r e g a l a lu E n r i c T o k o l y e r a s n c e a p
u n n o u r z b o i a cu m p r a t u l .
1
Ghibnescu, Surete i izroade, IV, p. 51.
2
Studii si documente, V, p. 30, nota 2.
3
Ibid, p . 31, n-1 145.
* Ibid., pp. 37-8, n-1 175.
6
Ibid., p. 86, n-1 43.
,!
Uricariul, XI, p . 278. Cpitanul de Covurluiu Nicoar apare i
n Studii i documente, VI, p. 26, n-1 50.
7
Ibid-, V, p . 44, n-1 208.
8
Ibid., p. 356, n-le 1072-3.
9
Ibid., p . 371, n-1 1202.
76 VIA ROMNEASCA
D e la un t i m p , slujitorii d e p e m a r g i n e d i s p r u r , i au
r m a s r a n i i . D a r prclabi i a v e a u nc, la O r h e i u ,
S o r o c a , L p u n a , vechile obiceie p r c l b e t d e alte d a t e ,
u r m r i n d vite d e p r i p a s , fcnd j u d e c i , i p a n la snge,
lund g l o a b e , hfrnnd furtuagurile c a r e s n u m s c pot
logrii, a e z n d vornice i p o a t e i cluceri p r i n s a t e , lund
n t r g u r i cei 2 p o t r o n i c pirclbiaii.
S e simi n s n e v o i a d e a n t e m e i a p e s t e P r u t o S e r -
d r i e c a a c e a t u r c o - t t a r . Atribuiile n o u l u i d r e g t o r , care-i
i n e a h o t n o g la h o t a r e , iar a p o i n a m e s n i c , e r a s p z e a s c
a s u p r a risipirii satelor, a s u p r a furtului d e cai t u r c e t i i t
t r e t i , s c u l e a g robii, s j u d e c e t r e i zile p e a n la t r g u r i ,
s c o m u n i c e D o m n i e i j u d e c i l e s t r m b e , p e m z d s a p r e
voie v e g h e t , a l e prclabilor. In sfrit toat m a r g i n e n
s e a m a i n p u r t a r e a d e g r i j ' S r d a r i u l u i s fie*, p o r u n
c e t e G r i g o r e - V o d G h i c a n April 1 7 3 0 . N u m a i la O n i c a n ,
t r g n o u , S e r d a r u l n ' a v e a prclabi l n g sine. Satele- d d e a u
la n u m i r e cte o v u l p e G s i m n c d e p e la 1650 p e
S e r d a r , n u m i t aa d u p t u r c e t e : el a v e a s u p t o r d i n e l e sale
2
c l r a i i e r a a e z a t la O r h e i u ori la L p u n a .
S u p t D u c a - V o d , n anii cnd a m g s i t p e c p i t a n u l d e
3
L p u n a , G h e o r g h i e r a S e r d a r . F l c i i a n d e b a t i n , n
r u d i t c u toi boierinai d e p e E l a n , fost ofier polon, C o n
s t a n t i n C a n t e m i r nsui a p a r e c a S e r d a r m a i m u l t t i m p ,
4
p a n la D o m n i e . El e r a p o a t e d e fapt n c n a c e s t r o s t
6
la 1680, d a r la 1 6 8 1 se i s c l i a : fost S e r d a r .
A c e a s t n o u a l c t u i r e militar m p o t r i v a C a z a c i l o r lui
B o g d a n H i m l n i c h i , lui T i m u s , lui Iurie, fiii si, lui D o r o e n c o
1
Studii i documente, VI, p. 427, n-1 1628.
2 J
Miron Costin, n Archiva istoric, 1 , p. 170.
3
Ghibnescu, Burete i izt-oade, V, pp. 166-8.
* S'tudi i documente, VI, pp. 34-5. n-1 74.
6 Jbid, V, pp. 44-5, n-1 209.
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLONE 77
D e o p a r t e e banul d u m a n u l u i lor cu n d r e p t a r e a c t r e
T u r c i , u n D u c a - V o d i G r e c i i lu ee b o g a i i lacomi. A m
v z u t c u m p r t u r i l e la P r u t ale A n a s t a s i e i D u c a . L a sfirit
datoriile lu C o n s t a n t i n D u c a - V o d , fiul Anastasiei, fcur,
la 1 7 0 3 , s t p n la Mnzet i G n g u r e t p e T o m a n e g u i -
1
t o r u l , i acesta- a d a u s e p r i , d e la n e a m u l D i n u l i d e
2
la T o a d e r C u c i u c fost c p i t a n ; din p a r t e a lu, V a r t i c c
3
p i t a n u l i v n d u p a r t e a din Mnzet lu S a n d u , fiul T o m e .
A d u g i m c, t o c m a i la sfritul v e a c u l u i al XVIII-lea, a m n -
d o u moiile t r e c la u n simplu vtori Vistiernicel, Vasile
4
O n o f r e i u , a v n d ca vecini m n s t i r e a F r u m o a s a , la Z a -
6
g a r a r i c e a , i p e R z o a i a . la C o a d a S t n c i .
P u n V a m e u l , m a r e p r o p r i e t a r d e moii n v r e m e a D u c l -
V o d , a v e a *- lsndu-le a p o i m n s t i r i i sale din B u c i u m ,
la Clatie , i Ueretii p e P r u t (la L p u n a ) , luai d e la
6
Iani, fratele altui v a m e , T r o h i n . n c din 1 6 7 3 m n s t i r e a
A g a p i a v i n d e a , d u p s t r i c c i u n e a d e oti s t r i n e , orcani
O r h e i u l u i , cu vecini i c u locuri d e heletie i cu s d n i c
n t r ' a p a N i s t r u l u i , p e 800 d e lei, altui D u c a , V i s t i e r u l ' .
1
Uricariul, XII, p p . 296-8.
2
Ibid., pp 298 i u r m . N u m e : Nazaria, Horceag. Locuri: Movila
Hulpi, drumul Canirilor, Rticica.
8
Ibid., p. 305 i u r m .
* Ibid., p. 309.
5
Fiica Rzdail, Elena, lu pe Banul Dumitrachi Ghica din Bucu
reti (ibid, p. 315). V. m a departe.
6
Studii i documente, VI, p. 58, n-1 14.
7
Uricariul, V, pp. 234-5.
78 NOI ROSTURI OSTETI N BASARABIA
a c e s t e p r . E l a e z d e p a r t e p e s t e Nistru, n locuri d e
m u l t colonisate cu M o l d o v e n i , u n v i c e - H a t m a n g r e c o - s l a v ,
p e l e n e D r a g h i n i c , d u p i ce fusese nsui, la 1 6 8 1 , n C o n -
s t a n t i n o p o l p e n t r u a face p r o p u n e r e a , p r i m i t c u c e a m a
m a r e b u c u r i e , n v e d e r e a pcii i r s p u n d e r i i r e g u l a t e d e
t r i b u t , a unei Ucraine ncredinate lui, ca Hatman, urma al
Himlnichilor i lui Doroenco, C a z a c i necredincioi i c a l i c i ' .
L a 1 6 7 3 a c e s t l e n e G r e c u l din R a c o v e r a n u m a i p i s a r u l
2
i t l m a c i u l H a t m a n u l u i c z c e s c D o r o e n c o . L a 1 6 8 3 , n
A p r i l , ns, l e n e D r a g h i n i c H a t m a n u l c u m p r moii la
i c a n o v c a U c r a i n e i , d e la R u s o a i c a D u d u c a l c a , a v n d c a
m a r t u r p e oltuzul oraului I v a n G o g u m a , p e u n U n g u r ,
Itoc C l u c e r u l i ostai, horod (horonjl), sotnic, c p i t a n i
3
s a u p o l c o v n i c i . D o m n u l nsui m e r s e la N i m i r o v , u n d e m a i
t r z i u e r a s se n e g o c i e z e o p a c e r u s o - t u r c , lund c u sine
p e D o a m n a A n a s t a s i a i g i n e r e l e lor m u n t e a n . L a i c -
n u c a , n faa Sorocl, fcu case d o m n e t i c u b e c i u r i d e
p i a t r i altele la P e t e r e l n g B u h , a p r o a p e d e N e m i -
r o v a , u n d e a v e a , c a i n celelalte t r g u r l , d e p e s t e N i s t r u ,
stupi, vaci, o, p l u g u r i d e bol, v e l n i d e horilc, d e b e r e
i d e altele i fabric d e m i e d din m i e r e a d o m n e a s c a
4
Moldovei . . '
1
Ambasadori, misionari, etc., pp. 18-20.
2
Archiva istoric, II, p . 79.
8
Studii i documente, V, pp. 47-8.
* Nicolae Costin, n Letopise, II, p. 22; Neculce, p . 216.
8
Arbure, l. c, pp. 321-3.
* Studii i documente, V, p. 34, n-1 161.
TATARLCUL I EXPEDIIILE TURCO-POLONE 79
credincioii lu, d a r fu c u n e p u t i n s r m i e . T u r c i i
a p r u r d i n n o u , i la a n u l i n anii u r m t o r i , m p o t r i v a
Polonilor d i n C a m e n i a , a C a z a c i l o r d i n C e h r i n , pan c e
p a c e a d e la J u r a w n a (27 O c t o m b r e 1676) li a s i g u r a c e a
d ' i n t i u c e t a t e i li n g d u i a face U c r a i n a m o l d o v e n e a s c
a lu D u c a - V o d . In a c e s t e l u p t e la 1 6 7 4 Nistrul s e t r e c e a
d e T u r c i p e p o d u l fcut la S o r o c a i n t o a r c e r e a t r e b u i a
l
s se fac p e la B e n d e r .
i c r o n i c a eri s c r i e : D e la l u a r e a C a m e n i e l n c e p u
a r a M o l d o v e i a se m p u i n a i a s e pustii d e m a r i a s u -
p r e a l e c e a v e a , cu d e t o a t e d e z a h a r a l e m u l t e , ce p o a r t
n toi anii, d e b a g n C a m e n i , i d e s c h i m b u r i l e otilor
ce Ie d u c d e le b a g n C a m e n i , i a Pailor. N u p o t
a j u n g e nice c u s p u s u l , nice a scrie c u c o n d e i u l ct g r e u i
ct robie, i d e n t r ' a l t e p a g u b e , fcndu-se sracilor p r e n
calele lor, p l n g e r e i suspinur. L s r n la g i u d e u l D o m
n u l u i i D u m n e z e u l u i n o s t r u d e m a r i p e d e p s e i a s u p r e l e :
d e n calele lor pustiitu-s'au i n u t u l H o t i n u l i C e r n u i i i
2
i n u t u l Iailor i D o r o h o i u l i H r l u l .
C t d e s p r e p a r t i d a c r e t i n a H o t i n e n i l o r i O r h e i e n i l o r , n
a c e s t t i m p d e risip a e l e m e n t e l o r r z b o i n i c e , ea g s i d r u
m u l la a r u l .
C A P I T O L U L al V-lea.
1 1
Archiva istoric, I , p . 514.
* Ibid, III, p . 276.
* Ibid., I ' , pp. 83-4.
al P E T R U - C E L - M A R E I PARTIDUL MILITAR AL BASARABENILOR
n c n I u n i e 1 7 1 2 aflm u n V e l C p i t a n d e H o t i n P -
3
t r a c o . P e s t e c t e v a luni, M o l d o v e n i i p r s i a u ns c e t a t e a
H o t i n u l u , u n d e e r a u s se m a l n t o a r c n u m a i t r e c t o r i
s u p t s t e a g u l a l t o r a . I n n a i n t e d e n f r n g e r e a d e la P r u t a
lui P e t r u - c e l - M a r e , a l e c r u i oti -intraser n B a s a r a b i a p e
la v a d u l S o r o c e l , n r a i a u a B e n d e r u l u , la V a r n i a cetii,
s u p t coperiul u n e i c a s e m o l d o v e n e t i , a p o i s u p t a c e l a al
u n e i n o u cldiri fcute d u p d a t i n a n o a s t r , se odihni
leuj nebiruit al S u e d i e i , i el r m a s e acolo, p a n c e
T u r c i i , s t u l d e cheltuieli i d e nteiri, l silir a p l e c a , i
d u p z d r o b i r e a u n u i d u m a n c a r e d o v e d i s e totui c el
tie s s c a p e . P u i n t i m p d u p calabalcul d e la B e n d e r ,
c a r e lu M o l d o v e n i l o r din r a i a lin o a s p e t e g r e u d e i n u t ,
sosi i r e g e l e p u s d e C a r o l n P o l o n i a , S t a n i s l a s L e s z c z y n s k i ,
c a r e , v e n i t d e d e p a r t e , fusese r e c u n o s c u t i a r e s t a t la Iai
d e N i c o l a e - V o d M a v r o c o r d a t . E l s t r u i a d e T u r c i s fie
a e z a t n S c a u n n locul v e c h i u l u i r e g e , p r i e t e n al Ruilor.
O p u t e r n i c e x p e d i i e , s u p t A b d i - P a a , ca S e r a s c h e r , se
p u s e n m i c a r e , d a r e a se o p r i la H o t i n , u n d e T u r c i i in
t r a r . M o l d o v e n i i fur c h e m a i a c u m c a s a l a h o r i s p r e a n t r i
cu urtele z i d u r i t u r c e t i d e p i a t r c a r e c a d a s t z i n r u i n ,
c e t a t e a c e li se r p i s e .
S e n c e r c n a c e t i a n i i a e z a r e a T u r c i l o r n S o r o c a ,
p r e c u m n L p u n a , l n g C h i i n u , s e n c e r c a s e a C a z a
cilor H a t m a n u l u i S t e c i u , a p o i a T t a r i l o r lui G e a u n - M r z a
1
V. N. Iorga, Balada romaneasc, n Cursurile de la Vleni-de-
Munte", II.
2
Studii fi documente, V, p. 228, n-1 68.
RUII I BASARABIA N VEACUL AL XVIII-LEA 85
l
n n a i n t e d e p a c e a d i n 1 6 9 9 . i p e aici, d e a n d e zile, se
jfuia n voie. P e n t r u a se m p o p o r a d i n . n o u a c e s t e lo
c u r i p r d a t e t r e b u i e s se c r e e z e o slobozie g o s p o d la
3
O r h e i u , al carii V o r n i c e r a la 1 7 1 9 t e f a n G a n e .
C a i la B e n d e r i n cetile din S u d , D o m n u l i a v e a
aici r e p r e s i n t a n i i p e r m a n e n i , cari c o m u n i c a u T u r c u l u i v e t i
d e p r i n g a z e t e l e italiene i francese i t r g e a u n s c h i m b
c u u r e c h e a la vetile d e la P o a r t . C a p u c h e h a i e l e e r a u la
H o t i n n 1 7 2 3 doi G r e c i : D i a m a n d i fost M e d e l n i c e r i
3
I o r d a c h i fost al doilea P o r t a r .
U n P a , cu c u r t e a s a : scriitor i vistier, c a d i u , v a m e ,
Ieniceri i i a m a c i *, Spahii c u A g a lor, nlocui p e m o d e s t u l
n o s t r u p r c l a b . L i p c a n i t t a r i se ntlnesc d e a c u m n
n a i n t e n c e t a t e a lui tefan-cel-Mare i a lui P e t r u R a r e .
T o i acetia c e r b a n i i d a r u r i . O b r a z u r i l o r tiute d e la
s u n a t u r i , c a i d e m n i t a r i l o r a r t a i a n u m e li se t r i m e t
stofe, t r s u r i d u p m o d a A p u s u l u i , b u t u r i e u r o p e n e .
i din n e n o r o c i r e aceti stpn n o i se s c h i m b d e s . O
list a lor s'ar p u t e a n c e r c a . D m aici n u m a u n e l e indi
caii d o c u m e n t a r e p e n t r u dnsa. L a 1 7 2 1 e r a P a la H o t i n
6
A b d u l . R z b o i u l d i n 1 7 3 8 cu Muscalii a d u c e l u a r e a c e
tii i s c h i m b r i d u p p a c e . L a 1 7 6 2 M e h e m e d - P a a a j u n g e
6 7
la H o t i n . n 1763-4 H a m z a - P a a e a c o l o . L a 1 7 6 4 A b d i -
8
P a a d e H o t i n e m a z i l i t . L a J.768 H a l i l - P a a e d u s la
9
P o a r t , i n loc v i n e p e n t r u r z b o i a e e n - H u s e i n . D u p
1 0
p a c e a din 1 7 7 4 , la 1 7 7 7 m e r g e a la H o t i n P a a S o l i m a n .
1
Chilia fi Cetatea-Alb, p . 240 i u r m .
2
Studii fi documente, V, p . 101, n-1 103.
Ibid., p. 231, n-1 78.
* Iamaci la Hotin, ibid., VI, p. 316, n-1 737; p. 330, n-1842, 335, n-1 896.
5 Ibid., I-II, p. 96, n-1 xxviii.
6
Documente Callimachi, II, p. 284, n-1 118.
7
Ibid., p . 83.
* Documente fi cercetri, p . 38.
9
Documente Callimachi, II, p. 491, n-1 115.
10
Documente fi cercetri, p. 163-
86 ANEXAREA DE TURC A HOTINULVjf
1
Archiva istoric, I p . Bl i u r m .
2 Ibid.
3
Ibid., pp. 55-6.
4
Uricariul, V, p. 261.
6
Studii fi documente, V, p. 59, n-1 269.
Ibid., XV, p. 65, n-1 22.
88 RUl NVLITOR}
4. nclcri ttreti.
1
Documente Callimachi, II, p. 251, n-1 45
* Ihid-, II, p . 627, n-1 16.
P . 369.
* Vezi izvoarele n Chilia i Cetatea-Alb, pp. 246-9.
R U i I BASARABIA N VEACUL AL XVIII-LEA 81
a d m i n i s t r a t o r u l , multezemul acesteia, c r u i m a i p u i n g r a
n i a m o l d o v e n e a s c . D i v a n u l n o s t r u se a r t g a t a a plti
el v e n i t u l moscheii p e n t r u cl i a lsa i p e a c e t i T
t a r i la locul lor, cerndu-li n u m a i n i m a l a , chiria p e n t r u
case, iar p e n t r u vite i stupi uurul i almul
H o t r n d u - s e astfel cele d o u c e a s u r i d e s p r e B e n d e r ,
M i h a R a c o v i fcu s t e n i l o r d e a c o l o o situaie m a l b u n ,
sczndu-li d a r e a p e ol p a n la 2 p a r a l e d e fiecare p e
c n d ceilali daii u n leu la i o oi , i privilegiul se n t r i
d e C o n s t a n t i n M a v r o c o r d a t (c. 1740), care-1 n t i n d e i a s u p r a
2
colonitilor noi n a c e a s t r e g i u n e . D u m i t r a c o , fratele lui
V o d - R a c o v i , se uni ns, d u p c d e r e a acestuia, cu A a d l -
G h i r a i , cu zorbalele B u g e a c u l u i se ridica m p o t r i v a
D o m n i e i , p g u b i n d , s p u n e , d u p i e r t a r e , hrisovul lu G r i g o r e -
V o d G h i c a , i Vistieria, p e n t r u c a r e i v d u v a sa Ilinca
t r e b u i s- v n d casele din Iai, p r e c u m i viile din a c e s t
3
o r a i din H u i . D a r a c e l c a r i a r fi fcut f g d u i a l a n e
legiuit de a ceda Ttarilor Basarabia erau alii: ginerele
lui R a c o v i , I o r d a c h i Stolnicul fiul L u p u l u i u n B a s a r a
b e a n , verii si p r i m a r i , C o n s t a n t i n i Gavriil C o s t a c h i ,
T o a d e r C o s t a c h i , r u d a lor, I o a n P a l a d i i fiul T o a d e r i
4
Iordachi Cantacuzino S p t a r u l .
Ni lipsete actul lui G a v r i l - V o d C a l l i m a c h i cu p r i v i r e
la h o t a r u l t t r e s c . D a r n 1777-82, s u p t C o n s t a n t i n - V o d
M o r u z i , fostul L o g o f t Nicolae Roset m e r s e n n u m e l e D o m
n u l u i s h o t r a s c n c o d a t locul M o l d o v e i d e al B u g e a
culu. A v e m i azi, n forma u n e i n o t i e m a l trzil, a c e a s t
h o t a r n i c . D e la B e n d e r linia t r e c e a p e la satul H o t r n i c e n i ,
al vechilor locuitori d e g r a n i , u r m a Troianul pan la B e -
t i m a n , tia drumul ce merge la Tigheciu i la Codru", se i n e a
a p o i d e acest d r u m , a t i n g e a drumul ce vine de la Tigheciu la
Ialpov", c o n t i n u c t r e U l m e n I i BorzetI, s t r b t e a V a l e a -
1
Uricariul, III, pp. 216-20.
2
Studii f documente, VI, pp. 368-9, n-1 1090.
3
Uricariul, V, pp. 263 i u r m .
4
Neculce, l. c-
90 NCLCRI TTRETI
1
Uricariul, III, pp. 170-2.
2
Studii fi documente, VI, p. B89.
8
Ibid, XXII, p. 136.
* Documente i cercetri, p. 162.
6
Documente Callimachi, II, p. 106.
6
Studii 'i documente, XI, p. 81, n-1 152. Aic hotrnicete Teodor
Calmul ca fost p r c l a b ; ibid-, p. 81, n-1 154.
7
Ibid., p. 83, n-1 161.
R U I I l BASARABIA N VEACUL AL X V I I I - L E A 91
I
Ibid., VI, p 225, n-1 127; p. 241, n-1 262; p. 330, n-1 846.
* Ibid., p . 222, n-1 106.
3
Ibid.fi. 2 n-1 106.
* Ibid., p. 231, n-1 180.
6
Ibid., p. 234, n-1 210.
6
Ibid., p . 236, n-1 228.
7
Ibid., p p . 245-6, n-1 313.
Ibid., p. 242, n-1 274-
8
Ibid., p . 242, n-1 276.
1 Ibid., p. 242, n-le 277-8.
II
Ibid., p. 244, n-1 293.
92 VIA DE HOTAR CU TTARII
1
Oronbetoglu (almul era de 5 parale la lna) . Ttarii
cari arau pe loc strin trebuiau s duc uurul la Chii
2
nu . Capuchehaiaua de la Iali-Agasi avea tot atta tre
3
cere ca i cele de la Hotin, Bender i Akkerman . Iar-
lcurile i mehtupurile date de Han pentru a crua pe al
lui de a da almul (ca la Slcua) snt atacate*. Se cere
6
Benderliilor vam de cru nou i de pete , Ienicerilor
6
cuni, iar ciobanilor gotin, cu pecei . Turcii cu dughenl
T
din Chiinu, Orheiu, Lpuna dau vam . Ttari cari ucid
un om cu parul caut a mpiedeca, de fric, prin ngroziri i
8
fgduieli de oi i vaci, pe vduv de la pr . Chighecenil
9
snt ndemnai a pr pe Ttari pentru suferinile de la ei .
i Turcii rpitori din ceti tiau, mcar de la o bucat
de vreme, de frica Domnilor Moldovei, cari puteau, dup
10
canun-name (camm-name lege) , s-I fac, prin trecerea
r
> Ibid., p- 243, n-1 287; p 245, n-1 312; p 288, n-1 5 4 1 ; p. 291, n-1
583; p 402, n-1 1508: p. 405, n-1 1528; p . 406, n-1 1534.
2
Ibid., p. 245, n-1 312; p . 392, n-1 1386; p. 395, n-1 1420; p. 400,
n-1 1471.
3
Ibid., p. 243-4, p . 286, n-1 556; p . 948, n-1 581.
* Ibid., p. 297, n-1 611.
6
Ibid., pp 307-8, n-1 660.
6
Ibid., p. 324, n-1 799; p 400, n-1 1475.
7
Ibid., p . 348, n-1 1008.
8
Ibid., p . 286, n-le 556-7.
9
P p . 245-6, n-1 313.
10 Ibid., p. 375, n-11237.
Ibid., p. 212, n-le 23-4.
Ibid., n-1 26.
1 3
jbid, n-1 27- Cf. Turei n Lpuna, p. 214 n-1 54-
hUlf I BASARABIA N VEACUL AL XVllI-LEA 93
1
d e Ieniceri, s t t e a u n m u t e v e l i ; Ia Chilia, c a r e e r a s fie
2
r e p a r a t la 1 7 5 0 , u n nazir . A k k e r m a n u l n d e c d e r e fu
alipit la O c e a c o v , al c r u P a t r i m e t e a aici u n m u s e l i m
(sau m u t e s e l i m ) : p e l n g 15.000 d e M u s u l m a n i e r a u i
4-5.000 d e A r m e n i , E v r e i i R o m n i , i cel ce d a c e s t e
cifre a d a u g lmurirea, c i u d a t c G r e c i i n ' a v e a u voie s
se a e z e ; o r a u l i n e a n c 40 d e luntri i u n atelier d e
3
reparaie .
N u d e p a r t e d e C u a n , n m a r g e n e a apei, e r a u s a t e l e
Mrii, Iali-Choler, c u o p o p o r a i e n u m a i m o l d o v e n e a s c ,
i s e c i t e a z ca fcnd p a r t e din a c e s t Voevodat vasal al
Hanului aezrile: Palanca, Purcar, Sultan-Suvat, Cirbia,
4
Slcua, Malcoc .
P a n i la Bender se s p u n e c n u m r u l Moldovenilor,
5
cu A r m e n i i i E v r e i i , e r a m a i m a r e dect al T t a r i l o r .
Nici a i u r e a d e altfel aezrile t u r c e t i n u nimiciser v i a a
6
r o m a n e a s c ; se p o m e n e s c la 1740 satele S t r e n ( L p u n a ) ,
i Railenil, d e la S l c u a (Hotin), e t c , i d e a i u r e a , eraii
7
numai Romni .
P e s t e N i s t r u , la Dubsari, p r o p r i e t a t e a H a n u l u i , t r i a u
8
R o m n i ntiu, cu u n polcovnic r o m n , i Mohilul a v e a
oltuz c a i t r g u r i l e m o l d o v e n e t i v e c i n e : n u m e l e d e B u r c
3
al celui d e la 1 7 4 0 a r t n a i a . Aici v e n i a u M o l d o v e n i
c u t n d pielcele p e n t r u cciuli b r u m r i : p o d u l p e Nistru
1 0
se fcea d i n n o u la 1 8 0 6 . L a D u b s a r i funciona n s
1
1763-4; Documente Callimachi, II, p. HO.Un beleag de Iai acolo;
ibid., p. 120. Vezi si Documente l cercetri, p . 36.
2
Ibid., p. 112; cf. Peyssonel, l. c, pp. 306-7. Cf. Kleemann, Reisen
von Wien iiber Belgrad bis Kilianova (1768-1770), Leipzig, 1773 (tra
ducere frances : Neuchtel, 1780).
3
Peyssonel, l. c, pp. 304-6-
* Ibid., p. 306.
6
Ibid., pp. 304-5
6
Studii i documente, VI, p. 225, n-1 127.
7
Ibid., p p . 303-4, n-1 642.
8
Ibid., p. 377, n-1 1258.
9
Ibid., p . 379, n-1 1282.
10
Documente i cercetri, pp. 85, 138.
98 VIA DE MOTAR CU TTARI}
Fiecare H a n n o u p r i m i a d e la D o m n u l M o l d o v e i o c r u
c u ese c a l i 2.000 d e echini n b a n i , iar d e la al M u n
B
teniei numai o m i e p e lng c r u . N u r e d i n u l d e la B a c c e -
S a r a i lua d e la cel d'intiu 5.000 d e lei din banii mierii, i
500 n u m a i d e la al d o i l e a ; O r - b e i u , beiul d e P e r e c o p , 300
6
i 1 5 0 .
Balgi-baa ridica nc, p e n t r u D a n i C a l g a , balgi-ba-
lcul pan p e la sfiritul v e a c u l u i al XVIII-lea ; se a d u g i a u
7
b l n i marf d e la n e g u t o r i i lipscani . U n e ori ns
se lua m i e r e a n b a n i , 8.000 d e lei bal-accesi p e n t r u Mol
d o v a i n u m a i j u m t a t e din a c e a s t s u m p e n t r u a r a -
8
Romneasc .
D e blnile i c e a s o r n i c e l e d o m n e t i se n v r e d n i c i a pan
9
i chiatibul d e la v a m a Ismailulul . L a H o t i n se t r i m e t e a u
1 0
i broate c u s t . S e d r u i a u P a i l o r m a i ales sticle d e
a p d e melisa, p e n t r u b u t u r " . Coroierii i g a n i s t r n g e a i i
I
Documente i cercetri, p. 39.
a
Peyssonel, l. c.,pp 241, 301. A se adugi p e n t r u Vizir, care lua 500
de la banii mierii" Moldovei, 1 0 0 0 de lei de la unul, 2 000, 2.400
de la ceilali; ibid., II, p. 262.
8
Documentele Callimachi, II, p. 105.
* Documente i cercetri, p . 54
6
Peyssonel, l. c, pp. 242-3, 256.
Ibid., p. 256.
7
Documentele Callimachi, I I , p. 109.
8
Peyssonel, l. c.,p. 244.
9
Documente i cercetri, p. 78.
}
o Ibid., p. 13.
I I
Studii i documente, VI,- p. 186.
B U l I BASARABIA N VEACUL AL XVHI-LEA 97
coro p e n t r u P a i i d e la h o t a r e i muniiile ce v e n i a u Ia
Chilia t r e c e a u a p o i la s e r h a t u r p r i n o a m e n i i ispravnicilor
a
m o l d o v e n i v e c i n i , p e c a r l e m o c n e t i ale terii.
P e n t r u a a v e a u n e x e m p l u , p e la 1760 Stolnicul C o g l n i -
c e a n u e r a i s p r a v n i c d e L p u n a i O r h e i u , i el fcea c o n a c e
P a i l o r la C h i p e r c e n I , P e r i s e c e n i , C h i i n u i M e r e n I , cheltuieli
c u el la BolduletI i N v r n i c ; a p o i g t i a o cocie z u g r v i t
S u l t a n u l u i t t a r , s t r i n g e a g r i u l d e u u r , trimendu-1 la T a t r l ,
p l t i a p e b e l e a g , p e iazagiu, p e t u m b a c l , c a i p e c a p u -
3
c h e h a i e l e l e din B e n d e r i Cl . C o l e g u l s u d e S o r o c a ,
L u p u Donici, g t i a aceleai c o n a c e la T r i s t e n I , B c a n i ,
CoernicI i R s p o p e n , p l t i a p e b e l e a g i pisar, b a
c h i a r p e c a p u c h e h a i a d e H o t i n , p e l n g A r n u , mbl-
tori, imira, e t c . *. In C u a n s t t e a r e s i d e n t u l d o m n e s c , la
5
1 7 6 3 M e d e l n i c e r u l V a s i l a c h i , p e c n d la Cla e r a A n d o -
6
n a c h i : se t r i m e t e a u a c o l o fierari la H a n u l , c e p r g a r l , s-
h i d c a r i , h a m a m g i l , se fceau d a r u r i d e b u t c e ; s e i m e n i d u
7
c e a u p e cte u n consul franozscu . L a 1 7 6 3 C o s t a c h i
8
S p t a r u l t o c m i a biserica din a c e s t loc c u b a n i d o m n e t i .
A i c i e r a u s se i s p r v e a s c d e altfel zilele e n e r g i c u l u i i iu
9
bitorului de lumin Crm-Ghiral H a n u l .
n 1764 m e r g la C u a n : v a r p e n t r u saraiurile H a
n u l u i , c h e r e s t e a i g r i n z i d e teiu p e n t r u acelai scop, c-
r u l mocneti p e n t r u S u l t a n u l B a h t i - G h e r e i , blni p e n t r u
1 0
S e r a s c h e r , i c h i a r o p r e c h e d e ochelari p e n t r u A g a l u i .
D i n p a r t e a lor, cpeteniile t t r e t i fceau d a r u r i lui V o d ,
1
Documente i cercetri, p- 56.
2 Ibid., p. 49.
3
Studii i documente, XXIf, p . 110.
* Ibid., pp. 411-12.
5
Documente Callimachi, II, p p . 118, 131.
8
Ibid., p. 119. La Hotin Dumitrachi P o r t a r u l ; ibid,, p . 133.
7
Ibid.
8
Ibid-, p. 128. Cf. p e n t r u petrecerea Hanului acolo n 1763, ibid.,
p . 451, n-1 75; p . 463, n-1 83.
8
Ibid., p. 493, nota 1.Pentru de Tott la Cuan, ibid., p. 653, n-1
45. i n 1758 Hanul sttea acolo (ibid., p. 628, n-1 17).
10
Documente fi cercetri, p . 36.
7
98 VIA DE HOTAR CU TTARII
i la 1 7 7 6 s e a d u c e a lui G r i g o r e G h i c a o s a b i e d e la a c e s t
B a h t i - G h i r a S u l t a n u l , p e cnd d e la u n Vizir d u n r e a n
veriia u n p e c h e d e m o r u n ' .
i la C h i l b u r n se d u c e a c h e r e s t e a u a d i n L p u n a i O r -
h e i u , din codrii Rezine, c i d i n al Scnteil i V a s l u i u l u i :
b o l o v a n i , cri-cuatlil, s c n d u r l d e teiu, testele d e furci,
cofe, arelcl, b a c h i a r c r b u n i d e m a n g a l , c a i d o n i e l e lu
c r a t e d e stenii n o t r i ; p a n la C e t a t e a - A l b e a se tri
3
m e t e a p e flotile d e cte 1 2 p l u t e , c u plutai i vtajl. i
3
pieile m o l d o v e n e t i a j u n g e a u p a n n C r i m e i a . A g a griului
4
d e la C h i u s t e n g e p r i m i a p r o d u s u l seceriului n B u g e a c .
. Polonii p r o p u s e s e r c h i a r T u r c i l o r a face N i s t r u l n a v i g a b i l
B
a n u m e p e n t r u t r i m e t e r e a d e g r u , ideie d e c a r e se v o r b i a
nc din 1568, cnd u n Florentin propunea aceasta regelui,
c u s i n g u r a condiie d e a i se a s i g u r a u n m o n o p o l d e o p t
6
a n i . i p r i n u l d e N a s s a u , n serviciul Rusiei, se g n d i a la
a c e s t d r u m d e a p , p u i n d s se fac i c e r c e t r i
C r u i i i m o c a n i i notri c u c a r l e e r a u a a d e c u n o s c u i ,
nct T u r c o - T a t a r i l ziceau i e i : m o c a n - a r a b a s i (= h r a b ) i
8
c r u - r a b a s i . N e g o u l c u p e t e l e u r m , i pescarii c a i
n e g u s t o r i i n u e r a u T u r c i i , nici T t a r i i . P e la 1 7 9 5 p e t e l e
v e n i a p e D u n r e c u caicele la schelea G a l a i i , i, c a i
din B r a t e , s e a d u c e a c u c a r l e acolo, u n d e se c u l e g e a i
m g e r i a d o m n e a s c , d i n balta I a l p u g u l u l , c u m i d e la
a l t e bli d i n a r a T u r c e a s c *.
1 Ibid., p . 49.
2
Documente Callimachi, II, p . 109. N u m e l e de Cetatea-Alb se afl
alturi cu acela de A k k e r m a n " , n socotelile de pe 1763-4. Cf. nu
mele turceti p e n t r u lemnrie, ibid., p . 111. V. i Peyssonel, t.c,
pp. 200-1.
3 Ibid., p. 109.
4
Ibid., p. 159.
6 Ibid, pp. 201-2.
8
Acte l fragmente, I, p . 14.
7
Peyssonel, p . 306.
8 Ibid., pp. 202-3.
9
Urieariul, IV, p. 70 i urm.
RUII I BASARABIA N VEACUL AL XVIII-LEA
L a stritul v e a c u l u i al XVII-lea p r o p r i e t a t e a s e s c h i m b .
N e a m u r i l e vechi, d i n b o i e r i m e a r o m a n e a s c militar, s e
p i e r d : n c u r n d ele n u v o r m a j u c a n i c i u n rol. N s c u t e
d i n r z b o i u , se p a r e c n u se p u t e a u inea fr dnsul.
In loc r s a r , p e u r m e l e C a n t a c u z i n i l o r , b o g t a i i a r i g r d e n i ,
c a r i , a v n d b a n i n n u m e r a r , c u m p r n e c o n t e n i t . D i m i t r i e
C a n t e m i r r e p r o d u c e o s t a r e d e fapt c n d scrie n Divanul
s u d e s p r e cei c e , d e lips, moiile i satele v n d i,
a c m u , n m a r e s t r n s o a r e fiind, c u ieften p r e le v e l c u m
6
pra .
Davidel, David rohmistrul, candidat d e Domnie prin P o
loni, i m r i t t a t a d u p P o s t e l n i c u l T o a d e r S o r o c e a n u l ,
6
c a r e a v u p e obscurii fii Vasile, Ioni i M i h a l a c h i . F i u l
Iui M i h a l c e H n c u l , D u m i t r a c o , a r e u n u r m a fr n i c i u n
7
rost, M i r o n , ale c r u i fiice, L u p a i C a t r i n a , fete s r a c e ,
1
Peyssonel, l. c, p . 298.
2
Ibid, p. 66.
3
Ibid., p p . 1 10-4.
* Ibid., p p . 138-9, 448, 450, 153, 492.
* V. ediia i nota lu Hasdeu, n Archiva istoric, II, p . 9 1 .
6
Studii fi documente, V, p . 540, n-1 12.
Ibid., VI, p . 234, n-1 209.
100 NOILE CONDIII DE P R O P R I E T A T E RURAL
1
Melchisedec, Cronica Huului, l, p p . 304-6.
Studii fi documente, VI, p. 236, n-1 229.
Ibid., p . 265, n-1 442; p. 364, n-1 1142.
* Studii fi documente, XVI,pentru Bezin, strveche moie, i Grb-
let.
6
Ibid., VI, p . 298, n-1 615 ; p. 305, n-1 647 ; p. 381, n-1 1299.
6
Ibid, XV, p. 402.
R U l f l BASARABIA N VECAUL AL X V I I I - L E A 101
n c la 1 8 0 1 M a t e i u Donic s t a la I z n o v u l O r h e i u l u l K
Dorlicetil a c e t i a diri B a s a r a b i a , A n c u a , C o n s t a n t i n ,
-avur, pan la 1 8 2 4 i ipinii D o r o h o i u l u i , e r p e n i a d e
.azi. L a O r h e i u c h i a r , A n c u a p s t r a a t u n c i , la 1 8 2 4 , B r n e t i .
L a 1803, M a n o l a c h i Donic a r e ipotenii, T t r e t i i ; M a t e i ,
I n o v u l ; C o n s t a n t i n , G o i a n u l i S t a n c a , iar C a t r i n a C a -
m i n c e a : S t o l n i c u l M a n o l a c h i Donic i c p t a s e c e a d'in
3
tiu moie prin proces cu ceata l u l S a v i n diaconul, r z l .
D e la Rca b a s a r a b e a n p o r n e s c Rcnetil, al c r o r
n u m e n s e a m n i a s t z i u n d e a l d e l n g C h i i n u , u n d e
a fost m o i a l o r : S t o l n i c u l R c a n u a v e a Vistiernicenii, e r -
canil, T u z a r a , V o r o t e t i l e la 1 8 0 3 . B a n u l G r i g o r a , p r o p r i e t a r
l a Rca i Silite, se j u d e c a p e a t u n c i c u o v d u v d i n
3
Iai p e n t r u M a n a i B u r h u t a ( O r h e i u ) . T o a d e r se afl la
T o h a t i n i I o r d a c h i la Corjovul (conscripia din 1803) *.
i Biliceni Soroc. i, n l t u r n d p e P a h a r n i c u l I o r d a c h i
1
P a n a i t e , le d lu D i m i t r i e i Nicolae, fii s, n 1804 .
M i h a - V o d R a c o v i el nsui l u a s e d e la fratele D u m i t r a c o
2
Stodolna Orheiului .
D o m n i i p u n e a u n s u n e ori i p e boieri s g z d u i a s c
pstorii i b u c a t e l e T u r c i l o r p r i e t e n i , c a la VitoltetI n
3
1740 .
I o r d a c h i Cantacuzino V o r n i c u l a r e a c u m , p r e c u m v z u
r m , d e la Costinet, B u d e l e , c u i a r m a r o c u l M o v i l u l u ,
c u venitul p o d u l u i i a luntrilor c e u m b l p r e s t e a p , p e
care-1 iea m p o t r i v a c p i t a n u l u i d e S o r o c a , a s e m e n e a c u
a c e l a al p o d u l u i d e la Silibria p o a t e i al a l t o r p r u n d u r i a l e
Nistrului, n t r e H o t i n i O r h e i u *. E l c a p t p m n t u r i c u
B
uur p e p a r t e a lui U r a o l u ( O r a c - O g l u ) . C a n t a c u z i n i a v e a u ,
la L p u n a , i Iureti, pe Coglnic, u n d e se h o t r t e c u
6
T t r . n 1 7 8 0 , alt I o r d a c h i d s c h i m b V d u r e l e l e la
Soroca pentru o moie a mnstirii Proorocului Samuil, din
7
Focani .
L a sfritul v e a c u l u i al XVIII-lea, G h e r a s i m C a n t a c u z i n o
8
l a s n e p o t u l u i I a n a c h i i d o u moii la H o t i n . P e a t u n c i
a c e s t I a n a c h i C a n t a c u z i n o d a p o P u h o i u l (la O r h e i u )
m n s t i r i i N e a m u l u i , c a r e a v e a j u d e c a t la 1 8 0 1 c u G r i -
g o r e Clucerescul, c e se zicea d e s p o i a t d e a c e a s t m o i e
9
c n d e r a t n r , la C o n s t a n t i n o p o l .
A c e s t I e n a c h i c u m p r apo i moia r z a s c S t o -
ican, d e la n e a m u r i l e Goia, L e u c , L a z o r , S p n e n , R z -
miri, Dode, Cudre, puel, Fotescu, Jalb, Urechea-
n u l , L o z a n u l , G l i m p u l , Boca, B o g z a , D o r o h a n ' . l v e d e m
la 1 7 8 7 i n p o s e s i u n e a moiilor D u m b r v e n i , C p r e t i i
2
P u r c r e t , a v n d la L p u n a i M n d i o a i a i C l i m n e t i ,
S n g e r a , Calfa, S e m o g e n i , B e r h o i u l , P u h o i u l , p e c a r e le
3
a r e n d la 1 7 9 4 , d e frica r z b o a i e l o r . L a 1 7 7 3 i Prjolta
p e C i u h u r e r a c a n t a c u z i n e a s c *. T o t a t u n c I o r d a c h i S p
t a r u l d lu I e n a c h i n e p o t u l s u s a t u l I a n u t c a ( I a n u v ) la
5
H o t i n , n t r e o r a i N e l i p u , d e la Ilie S m u c i l , fiul
6
S p t a r u l u i G r i g o r e . I e n a c h i l u a la 1 7 8 1 n prile S o r o c e
7
i C o e r n i a .
L a sfritul v e a c u l u i al XVIII-lea C a n t a c u z i n i i a v e a i i
m o i i : la H o t i n , Tribiseuii i H l i n a i a , M n d c u i i , R s t e u l ,
C o r l c u l ; la S o r o c a : Trifuii i Cosacinii, C c r z e n i i ,
Mrculeti, P r i d e n i i , C u c u i e n i i ; P l o s c r e n i i i N v r n e i i
8
la I a i . Ioni C n t a i n e a la 1 8 0 3 Drojdieti s a u L u n g a
p e R u t ( S o r o c a ) . O l u a s e d e la u n G r e c u l , g i n e r e l e lu
Vicol "Vartic, c a r e a v e a j u d e c a t c u G a v r i l V a r t i c p e n t r u
9
a l t e d o u s a t e la R u t , C p r e t i i P o r c r e t I .
D i n t r e familiile n r u d i t e , Ilie N e c u l c e las la 1 7 5 7 i sa
1 0
tele G h e n g h e t I ( S o r o c a ) i L u c c e n ( H o t i n ) . L a 1 8 0 3
Ion, o m o n i m u l c r o n i c a r u l u i , st la C o j o c r e n l . .
M a f i a r p o s a t u l u i Ursachi Stolnicul m o t e n i s e p e la 1 7 2 0
1
Ibid., p. 239, n-1118. n vecintate Cerinovul, Racovul, Troianul,
odaia lu Prodan, Perilipca, Pripiceni, drumul de la Vasilcu (ibid.).
2
Ibid., p. 240, n-1 122. Cf. i p. 255, n-le 164, 166, 168.
8
Ibid., p. 255, n-1 167. La Coernia avea moie i vtaful Vasile
Boteanul (ibid., n-1 168).
4
Ibid., p. 225, n-1 69.
6
Ibid., pp. 225-6, n-1 7 1 ; p. 227, n-1 74.
Ibid., p. 227, n-1 75.
7
Ibid., p. 231, n-1 90. P a r e a fi aceiai ca i Comirca de la p.
282, n-1 97. Cf. ibid., n-1 100, pp. 235-6, n-1 105. Toderaco Bal era
a t u n c i ispravnic. P e n t r u alte p a t r u moii ale lu Ienachi Postelnicul,
Ibid., IV, p. 343.
8
Uricariul, XVI, pp. 207-8.
Ibid., VI, pp. 262-3.
1 0
Studii i documente, V, pp. 429-30.
FtUlI I BASARABIA N VEACUL AL XVIII-LEA 105
D e la n e a m u l lui T o d e r a c u V o r n i c u l IanovicI, i m a l
ales d e la al lui U r s a c h i V a m e u l , . a., c p t a r Bleti,
n c e p n d c u I o a n B a l din 1702, SiruiI, Vrlnetil, Br-
n o v u l , V o r n o v u l , Vascui, Blicicui, Rucinul, N d -
bui, V o r o t e u l , VasiluiI, C e r l i n a - M a r e , C e r l i n a - M i c
3
(Boricea), Brletil, L o p a t i n i I . L u p u B a l popria la 1 7 3 6
4
m o i a T r n o v c a a V o r o n e u l u , T i s t r e n i l (Plopul) fiind
5
i e u s u r p a l d e D u m i t r u S t u r z a L o g o f t u l . S t u r z a p r e
t i n d e a c moia fusese pustie i n e c u t a t d e la m n s t i r e ,
iar el a fcut sat, i aii v e n i t o a m e n i i de-acolo i s'au
6
n c h i n a t la d u m n e a l u i L o g o f t S t u r z a . I n t r e I e n a c h i i
L u p u B a l se face la 1 7 4 2 u n s c h i m b , c e a d u c e V l a d i -
cina, n ocolul H o t i n u l u l , n mnile celui d'intiu, c a r e a v e a ,
7
se p a r e , i v e c i n i la N o v o s i l i : n v e c i n t a t e C o n s t a n t i n
C a n t a c u z i n o P a h a r n i c u l i n e a d e z e s t r e TiuiI, cci t o a t e
3
a c e s t e a e r a u v e c h i stpnirl c a n t a c u z i n e t l . P e l a 1 7 7 5 , la
VldicenI (Hotin) L u p u B a l s c h i m b a s e c u fratele I o r d a c h i ,
9
i M i n a i S t u r z a - i t r e c e a a c e a s t Novosili s a u N o u - S u l i .
L a 1803 N i c o l a e B a l s t p n e t e C l i m u i I , B r n z e n i l ; A l e c u
C o r b u l , C i o r n o l e u c a ; Vasile I z v o a r e l e ; I o r d a c h i Frijenil,
P n z r e n i l , Oienil, P e l i n e i - M o l d o v e n I ; C o n s t a n t i n L i m b e n i l ,
Izbetea i P h r n i c e n I ; T e o d o r P i e t r o a s a ; Vistierul B a l
u n t r g n o u la aceiai P n z r e n I , colonisat, d e sigur, c u
1
Vricariul, XIV, p p . 170-1.
s Ibid., p. 727.
8
R. Rosetti, Archiva Senatorilor, I I I , p p . 90-2.
* Mzreanu, Voroneul, p. 57, n-1 4.
* Ibid., p. 58, n-1 6.
6
Ibid., p. 68, n-1 24.
7
P e n t r u Novosili i Ndbu, v. i Studii i documente XI, p. 63,
n-1 74.
8
Ibid., Xf, p. 59, n-1 61.
Vricariul, XVI, pp. 338-9.
106 * NOILE CONDIII DE PROPRIETATE RURAL
D i n t r e Catargil, P e t r a c h i e n 1803 la P o i a n a i C a r a t o v a
(din 1 7 7 1 ) ; N i c o l a e la C o b l a - N o u i P e t r a c h i la Cobla-
V e c h e , I o r d a c h i la S c h i t u l C u n i c e , c u L i p o v e n i , iar b r i g a -
dirul r u s Ilie C a t a r g i u la Telia. A c e s t a a v e a d e l u c r u la
1808 c u fostul p r o t o p o p T o m a d i n Ciuciulen i c u p r e o t u l
din s a t p e n t r u moia o r h e i a n I g n e l , i a r P e t r a c h i C a t a r g i u
5 6
p e n t r u P e r e n i . P a n a i t e C a t a r g i u n sfrit a r e C r i s t e t i l .
S r a t a , V a s i l e la Silitea. S p t a r u l V a s i l e c u m p r a p o i la
m e z a t , .din m o t e n i r e a lui P a n a i t e P u n S e r d a r u l , Bulieti
i J o r a s a u Chitenil
3
Ilie Costachi a fost c p i t a n d e C o d r u . Vornicul C o s t a c h i
iea d e la tefan Volcinschi, n 1702-3, C u r l u c e n i l p e P r u t
3
( I a i ) . L a 1 7 5 9 Gavrilieti acetia, n e a m u l c o s t c h e s c ,
c u t a u s iea m o i a rzeilor d e T o m e t I d e la M a l u r i ,
l n g satul Biserica al lu tefan R o s e t i Pelineil lui T o m a
L u c a , n olatul G r e c e n i l o r , u n d e e r a c p i t a n L u p u C o s
t a c h i , i m p o t r i v a nclcrii lor se p l n g e a i R a d u R a c o
v i , c u mo l o c a l e , a n u m e T3ntil[a], p e l n g T r o i a n , p e
C a h u b : iese la iveal a t u n c i h o t a r n i c e l e c p i t a n u l u i d e
G r e c e n G a v r i l B n a r u l ( 1 7 5 1 ) i a lui I o r d a c h i C n t a
4
( 1 7 5 2 ) . Se dovedete c Iordachi a mpresurat pe mo
5
neni . L a M o r o z n i ( O r h e i u ) a v e a moie n 1763 M a n o -
6
lachi C o s t a c h i , n t r e rzeii din Trifet i T r i s t e n .
P e s t e p a t r u z e c i d e an (conscripia din 1803) M r i a C o s
t a c h i a r e H e c i u l , G r i g o r a C o s t a c h i i g a n c a , . R a c o v u l i
G l v n e t i l , M a t e i , fratele M i t r o p o l i t u l u i V e n i a m i n i cu
n o s c u t h o t a r n i c , C r p i n e n i l : se tie c M i t r o p o l i t u l nsui
se a d p o s t i la ColincuiI b a s a r a b e n n 1 8 2 1 . O C o s t a c h i
m r i t a t c u P a h a r n i c u l P a n a i t se j u d e c la 1808 c u rzeii
din CiofnetI i M a c i n u ( O r h e i u ) , n t r e c a r i c p i t a n u l
Apostol i U r s a c h i G o l e , c u d r e p t u r i d e u n v e a c i j u
7
mtate .
Micletil p s t r a u p e la 1 7 5 0 BlboiI d e p e s t e P r u t , l n g
8
c a r i e r a u P o d o l e n i l , a i lui M i h a - V o d R a c o v i . In 1803
1
Uricariul, VI, p. 270.
2
Studii i documente, VI, p. 260, n-1 413.
8
' Ibid. VII, pp. 327-8, n-I 52.
* Uricariul, X, p. 62 i u r m .
6
Ibid.
6
N u m e : Moisiu, Julea sau Jalea, Brgan. Documente Callimachi,
II, p. 28, n-1 60.
7
Uricariul, VI, pp. 270-1.
8
Studii i documente, VI, p. 545.
103 NOILE CONDIII DE PROPRIETATE RURAL
D i n familia Bogdan, n r u d i t c u C a n t e m i r e t i , D u m i t r a c h i
a r e Mimorni.
D i n t r e Pldet, boieri b r l d e n i , d e a r a - d e - j o s , C o n s t a n
a
tin iea ipletil S o r o c l d e la u n Malcociu, c u s c h i m b .
N e a m u l Ghica, n e p o i i lui G r i g o r e - V o d , a j u n g e n d a t
s a i b cele m a l m u l t e moii p e s t e P r u t . A l e c u G h i c a e la
1803 p r o p r i e t a r n L i n c u I , C i o r n a , C o b a n I i C o d r e n l ;
L o g o f t u l G h i c a n S e v i r o v a , F l o r e t i , CiutuletI, C o e r n i a ;
D u m i t r a c h i G h i c a n MrculetI, P e r e p e t c a , B a h r i n e t I , B o -
rodnicen, V s c u I ; C o s t a c h i G h i c a n C i o r n i a i H a r b u -
c a n l ; c a s lui I a n c u G h i c a la O b r e j a i Slobozia D o a m n e i ;
C o s t a c h i la S t o h n i a , c u plutele, i C o r o p c e n l .
L a 1 8 1 6 s e a r e n d a u moiile, d e p e soia M r i u a C a n t a -
3
c u z i n o , ale lui C o s t a c h i G h i c a , i ele c u p r i n d e a u : L e o v a ,
cu t r g , c u h a n , c u p i v n i d e p i a t r , c u z e c e d u g h e n l
boiereti, a l t e d u g h e n l s t r i n e , n e g u i t o r e t i , c a r e p l t e s c
b e z m n , i c u via p e dnsa, i b u t u r b o i e r e a s c , a s e m e n e a
i cspiile b o i e r e t i : p e a c e s t t r g se fac i 18 i a r m a r o a c e
p e an ; a p o i : T i g h e c i u l , Copceiul, C a d a n j i c u l , Ha'ragii,
B a i m a c l i , C o s t a n g a l i a , B o r o g a n i i - d e - s u s , Chieciul, C h i o s l u l -
Mic, J u g m a n u l , Cobalcil, B a u r c i l , Ienichioiu, B u r c i a c u l ,
L r g u a , C h i o s l u l - M r e , S a d i c u l , locul d i n t r e T a r a c l u l -
G r e c I p a n la B r g a n i l - T t r e t I , S a s i g h i o i u , H u l u b o a i a ,
Docutbal, Ciocurma, Baimaclua-Ttreasc, Taraclul-
T t r e s c , L u n c e t i l , Betealcul *.
1
Statistica pomenit.
2 Uricariul, VI, p. 280.
3
Ibid., p. 368 i u r m .
* Ibid, pp. 320-1.
RUII I BASARABIA N VEACUL AL XVIII-LEA 09
N e a m u l Calmilor e r a c h i a r o r h e i a n i a v e a c a b a t i n
C u i z e u c a O r h e i u l u : n m n s t i r e a C i u h r u l u s'ar fi odih
n i n d c l u g r i a P e l a g h i a , a d e c D o a m n a Ralia a lui I o a n
T e o d o r - V o d C a l l i m a c h i , i o fiic a e, m o a r t n n a i n t e
2
d e d n s a . Aic p s t r a p m n t u r i M r i a Jicniceroaia, s o r a
3
Domnului .
U n Bazu i L o g o f e t e a s a E c a t e r i n a e r a u p r o p r i e t a r i l a
C o d r e t I ( L p u n a ) , n t r e I o a n C h e c u i Coglniceni d e p e
8
C l m u i u . D i n n e a m u l a c e s t a R a z u , I a n c u e r a , n 1803,
b o i e r u l la Drujen, Rzoaia la ican i Coglnicen, alii
la C r s t e t , C i u l u c a n , L a l o v a .
Crpeti se m b o g e s c n a d o u a j u m t a t e a veaculu
n u m a i ; p e la 1 7 6 0 n c t r a r u l Vasile C a r p a v e a m o l
1
n B a s a r a b i a . I n 1 8 0 3 C o s t i n C a r p e l a Vrtejeni, Vasile
la G v o z d u l , Cufuireti-de-jos; I a c o v a c h i la B a h m u t i a , G r e b -
leti, Micleti, B e l i e t ; T o m a la P u l e t i ; I o a n la M i c u i ,
R d e n , B o r z e t I ; A l e c u la I v a n c e ; Ilinca la P a c a n i ; Ilie
la F u r c e n l . S o i a u n u l C a r p s e j u d e c p e a t u n c i c u u n
2
Mcrescu pentru BocagI ( O r h e i u ) . Ruda Crpetilor,
marele bogta S a n d u Teodosiu, Medelnicer, e stpn la
3
Vadul Lec n 1803 .
Panul Lazu i e a m o i e la P r c a n e l e i P r i p i c e n i m p a r t e
c u C o s t a c h i G h i c a S o l o n e u l ; S m a r a n d a L a z u ine, la 1 8 0 3 ,
Ichimui i S u h a r n a .
U n n e a m n o u , d e obrie c z c e a s c , d o m n e a s c , t r e c u t
p r i n logofeie, e i n 1 8 0 3 , familia Checo, d i n c a r e I o a n a r e
B o l u n u l . E a v a r m n e a aice.
Carage C m i n a r u l i t r a r u l I o a n a v e a u n 1 7 2 0 moii
6
pe la u o r a i R e z i n a .
1
Studii si documente, XVI, p. 398.
2
Uricariul, VI, p. 282.
8
Statistici pomenit.
4
V. i ibid. cf. Uricariul, VI, p. 254.
6
Mzreanu, Voroneul, p . 63, n-1 15 i u r m .
6
Uricariul, I, p p . 370-2.
RUII I BASARABIA N VEACUL AL XVI1I-LEA iii
D i n t r e G r e c i i m a l n o i , g s i m la 1 8 0 3 p e R a l e t V o r n i c u l
la D o i n a , p e u n S p t a r la P i a t r a , p e u n D i b o u l u (Dib-oglu)
a P e c e t I i B o c a n a , p e M i h a l a c h i M n u la a m c a n I , p e
A n d o n i e Z l o t a la C e m u I .
S a d u g i m p e C u j b d e la N p d e n i ( O r h e i u ) (1770)
iar n 1 8 0 3 p e B u z n e a d e la t r e n , C r i m e n c i u c , I r o v a ; p e
M i h a l a c h i G r e c u d e la P o h o a r n e i alt G r e c u la G u r a - C i -
n a r u l u ; p e u n P a l e o l o g u l la G i z e n ; p e M e l e g h i la C u -
hureti-de-sus ; p e u n C o d r e a n u la O h r i n c e i D r n c e n I ;
p e u n A n a s t a s i u la C o e r n i a ; u n C l u c e r I e n a c h i la G h i -
det, p e u n V r n a v d e la R o g o e n i alii la C u r l u c a n i ,
D n c e n i ; p e Vasile C h i r i a c d e la P r a v i l e , p e M i t r u d e l a
D a c o v a i GhilicenI, p e C u c i u r e a n u d e la S c i e n , p e
B a n t d e la B r n e t I , p e C i u h u r d e la G l e n , p e u n
J o r a d e la i b i r i c a , p e u n S t a v r i d e la C u h n e t . A p o i , t o t
d i n t r e boierinai, p e u n A r g h i r i e d e la N v r n e , p e u n
G i o s a n d e la M n i l e t i . P i t a r u l C a l m u c h i a r e G l o d e n i i ,
Vasile C o r o i u B r t u l e n i l , u n Silion V a c u i , u n C e r c h e z
Bolduretil, v d u v a C o c e a B u m b a t a i A n c u a oldneti,
u n H e r m e z i u B u r s u c e n i i . S t p n e s c n sfrit: Stolnicul Z a m -
firachi Ciutetii, S l u g e r u l P a s c a l F l o r i n o a i a , T o d e r a c u M -
e r e s c u Bogliceni, E v r e u l b o t e z a t Ilie Maletil, T o a d e r
VrgolicI Crucetil. Simpli boierinai d e C u r t e a j u n g la
moii b a s a r a b e n e : t r a r u l R e i m a n - N e a m din o a s t e a r u
seasc, a r e S t e c a n i i , S e r d a r u l Vasile Onofreiu T r u e n i i i
Vdenii, cpitanul Ianachi Izmana, dintr'un n e a m dorohoian,
Tuzora, Portarul Marcu, Voinova, ba-ceauul Ion Rusu
J l b o c u l , V o r n i c u l d e P o a r t VrgolicI C r u c e t i l , Jicnicerul
Simion Hruova.
L a 1804 se j u d e c , p e n t r u V a l e a P r j o l t u l , V a l e a R u g i -
n o a s a i V a l e a a r i n e i ( O r h e i u ) , P a h a r n i c u l T o m a S t a m a t e
a
c u vtaful I o r d a c h i R o a d e d e a l , c u u n P o s t e l n i c e l i alii .
Un Ienachi P u n are proces pentru Negreti (Lpuna) cu
1
Ibid., XV, pp. 321-3.
2
Ibid., VI, pp. 270-1.
112 NOILE CONDIII DE P R O P R I E T A T E RURAL
F a m i l i a d e n e g u s t o r i a Manoletilor a v e a p e la 1780 p a r t e
5
d i n A m e d a r i u i Micovatij, n S o r o c a . N e a m u l a c e s t a se
6
a e a z n v e a c u l al X V I I I - l e a i la S r b e n i l O r h e i u l u . T r e c
i u n e l e famili m a l mici din B u c o v i n a ; n 1802 la N o v o -
7
sela s t t e a S a v i n Volcinschi t r a r u l .
C u m p r i v a m e i , c a G h e o r g h e d i n C h i i n u , n 1803,
8
la V a l e a - A d n c din i n u t u l O r h e i u l u . R z e i s e c e a r t
n t r e ei, c a Malcocetii c u Ifrimeti p e n t r u moia G o l e t
8
d i n i n u t u l I a i i , ori A n a s t a s i a B u z d u g a n M e d e l n i c e r e a s a
c u E c a t e r i n a B n t o a i a S l u g e r e a s a , p e n t r u B u c a , Mili,
1 0
C z e c e n i i , t o t d e acolo, ori, n strit, rzeii d e V a n i n a
( S o r o c a ) , n t r e cari u n C a r p , u n L o i a n u , c u acei din H r i s -
1 1
tic .
1
Ibid., pp. 280-1.
2
Ibid., p. 267.
8
Studii fi documente, XVI, p. 398.
4
' Aici i u n Danovic, u n Ursachi Gole, rzi ce s t r a g din
n e a m u l rii" (Halipa, l. c, II, pp. 252-4).
s
Studii fi documente, V, pp. 423-4.
6 Uricariul, XXV, p. 271.
7
Studii fi documente, V, p. 269, n-1 28.
8
Uricariul, VI, p. 249.
Ibid., p. 259.
io Ibid., p. 260.
Ibid., pp. 260-1.
B U l l I BASARABIA tiN VEACUL AL X V I 1 I - L E A
1
Arbure, l c , p. 321 i u r m .
2
Documente si cercetri, p. 54.
8
P e n t r u danii c t r e Dobrua, Saharneni, aba, Arbure, l. c, p p .
333, 335, 338. Cpriana pierduse j u m t a t e din Vistiernicen, d a t de
Domnie la 12 F e b r u a r 1525 (Halipa, l. c, p. 216).
4
Uricariul, XXV, p. 265 i u r m . ; Mzreanu, Voroneful, pp. 64-5,
n-1 18. '
6
Uricariul, VI, p. 264.
6
Mzreanu, Voroneul, p. 59, n-1 7.
7
Ibid-, pp. 59-60, n-1 8 i u r m .
116 NOILE CONDIII DE PROPRIETATE RURAL
p e s l e Nistru n p r i l e l a u l u i g s i m la Z a l u c e n I p e r
zeii Crlig, p e c p i t a n u l d e T a b r U r s u l i iul lui, Mi-
h a l a c h i , e tot c p i t a n , c u m p r t o r , m a l trziii, c t r e 1770,
8
la CodretI i C o d r e n I , p e O s m a c h i . P e n t r u C c r e z e n I
la O r h e i u se j u d e c a u la 1 7 7 6 n e a m u l P o r c e s c u l c u tefan
S a va, feciorul p o p e i L u p u l u i , u r m a d e m o a n c i c a r e
se c o b o r a t o t d i n f r ' u n osta, Vasile F u s t a u l ; , n t r e r u d e se
3
afl i u n R z m e r i . P e la 1780, la T o x o b e n I (Iai) e r a u
prtai neamul Mardare, cobortor din Ignat Alivanul,
n e a m u r i l e M u s t e a , Cujb, R a , M e l e g h e , O j o g , T a t u l , c i
EzoviiI din Iai *. P e la 1800 a v e a p r i d e moie p e la
H o t i n , ca g i n e r e al lui M i h a l a c h f T a l p , p o r u n i c u l Ioni
B
Oatul .
L a G r l e l e L p u n e m o i a t r e c e , n 1802, d e la t e f a n
B u la Ilie B o t e z , c a r e c u m p r i la MrzetI i Cotilnic
8
din O r h e i u . T o t a a la 1804 r z i l d e M i o v a s a u itacil
S o r o c e l , I e n a c h i O p r e a i G r i g o r a M a c a v e i u , c u tovarii,
au judecat, cu Armaul Petrachi Catargiu pentru mpresu-
T
r a r e la m o i a Coblele . L a F l o r i o a i a din Iai .st n e a m u l
lui G h i n d i cel n r u d i t cu dnsul, prin c s t o r i e , al Slu-
8
g e r u l u l P a s c a l T u d u r i . L a C h i r i a a din O r h e i u , p o r u n i c u l
I o a n a r e o fat, M r i a , p e c a r e o fur u n e r a n M a r i n
9
G s c i se c u n u n cu e a . U n polcovnic I o r d a c h i Hrjii
e la epletil S o r o c l . L a CotetI n e a m u l B o r t e t i l o r se
m p a r t e cu P i t a r u l C a s i a n S o r o c e a n u l L a L o h n e t i s t a u
rzii Pri i p o p a L u p a , iar la P u l b e r e n i d e p e Coglnic,
din i n u t u l L p u n e , fata t r a r u l u l I o a n A r b u r e a fcut
1 Ibid., p. 204.
2 Ibid., p . 204-5.
Ibid-, p . 209.
* Ibid., pp. 246-7.
5 Ibid., pp. 248-9.
Ibid., Ml, p . 271.
7
Ibid., p. 272.
8
Ibid.
9
Ibid., p . 274.
10
Ibid., p. 277.
Ibid., p. 282.
118 NOILE CONDIII DE PROPRIETATE RURAL
H r l u , e n d r e (acetia do c a s t r m o i ) , B u d i g , H r i z e a ,
Coblcea, Popea,. F r a t e , Bozul, Z a m , Otav, Frian, D-
rlielescul. N u m e d e familie, c a Stolnicel, B r a n , a m i n t e s c
v e c h i d r e g t o r i i i r o s t u r i p e c a r e riu le m a m b r a c ni
m e n i . Astfel p a r a t r i postrmoii d e cari se v o r b e t e
bucuro's d e c t r e moani
1
Studii fi documente, XVI, p. 401. Aa se amintete i vechiul oltuz
de Chiinu, Grheorghi; ibid-, p. 402.
2
Uricariul, VIII, pp. 254-5. Preoi i diaconi snt 17.
8
Melchisedec, Cronica Husului, I, pp. 97-8. '
BUII t BASARABIA IN VEACUL AL XVIII-LEA 119
I. Ostai i rzei. ,
1
Documentele Callimachi, II, p p . 84, 98.
2
Ibid., p. 96.
8
Documente fi cercetri, p . 33.
* Ibid., p . 47.
6
Ibid., p. 159.
6 P . 314, n-1 724.'
7
P . 315, n-1 725.
8
P . 318, n-1 754.
8
P . 318, p-le 755-6.
1 0
P p . 318-0, n-1 757. Unirea .celor trei inuturi n ce privete zlo-
tai, p . 343, n-1 961.
1 1
P . 347, n-1 1000.
1 2
Studii fi documente, XXII, p . 111.
422 OSTAT.I RZEf
1
Studii fi documente, p. 374, n-1 1227.
2
P. 375, n-1 1234.
8
P. 375, n-1 1237.
* P. 376, n-1 1247. P e n t r u vite, p . 390, n-1 1364,
* P. 393, n-1 1407.
'Ibid., XVI, pp. 401, 403.
' Ibid., XVI, p. 400.
8
Ibid., pp. 400-1.
Ibid., VI, pp. 351-2, n-1 1043; p. 362, n-1 1123.
io Ibid., p. 222, n-1 99,
124 OSTAI I RZEI
1
Flciiu . La Soroca era acum un Mare-Cpitan *, care avea
i vadul Movilului, iar la Chiinu un prclab,' n 1740,
3
Mzrachi , sau chiar doi.
Cpitanul din Ciuhur capt pe la 1740 porunca de a
aeza belil pentru paza margenii i de aprare lcuito-
rilor, de pricinele Turcilor ce triesc acolo *. Cel de So
6
roca are 20 de slujitori scutii . La Orheiu se aeaz
8
50 i tot 50 i la Lpuna . O parte din aceti ostai are
i grija Polonilor, fcnd zboare pentru pierderile din ceia
7
parte . Guvernatorii din Movilu unde e i un'namesnic
8
de la Soroca i Racov au de altfel cuvenita purtare
9
respectuoas fa de Domn i dregtori . n sfrit la Or
10
heiu cpitanul mal ntrebuina i curieri, mbltori . Chi-
inul are un Serdar, i pe la 1740 i se dau 1 2 hotnogl,
u
oameni strini din ara Leeasc, fr bir . La 1757 era
18
cpitan de Soroca Leon Imboo (sic) ; doi cpitani de Briac,
cel de Rzina, de Blneti, Mgura, Rsipen, Cldrua
13 14
se pomenesc i e i , ca i mbltoril de Soroca i cl
le
raii de Chiinu .
Mai departe, clraii serdretl de Orheiu i cei de
Heciu (179) i umbltorii de Sorqca, menzilgiilde Gangura,
de Rzina, de Briac, de Tabr, surugiii de Soroca apar
1
P . 213, n-1 32; p. 214, n-1 49. A fcut i o biseric ri Chiinu.
* Ibid., n-1 34; p . 220, n-1 86; p. 221, n-1 95. Dar i se zice : pr
clab; ibid., n-1 94. P e la 1740 cpitan e r a Constantinachi. V. i p p .
223-4, n-1 119.
8
Ibid., p . 213, n-1 47; p . 234, n-1 211.
* P p . 232-3, n-1 197.
6
P . 364, n-1 1143.
P . 409, n-1 1560.
7
P . 221, n-1 94.
8
P . 296, n-1 608; p. 244, n-1 296; p . 279, n-1 519.
9
P . 230, n-le 163-4. .
1 0
P . 264, n-le 440-1; p. 372, n-1 1214.
P . 358, n-1 1088.
1 2
Documente fi cercetri, p. 29.
18
Ibid., p, 30.
Ibid., p. 31. .
" Ibid.
RUII I B A S A R A B I A N VEACUL A L XVIII-LEA 125
1
Documente Callimachi, II, p . 94.
2
Ibid., p. 98. Acolo i u n om din Muilu" i u n negustor din Chi
inu.
8
Documente Callimachi, II, p . 8 8 .
* Ibid., p. 92.
6
Ibid., p. 98.
8
Studii fi documente, XXII, pp. 14-5.
7
Ibid., p. 18 i u r m .
8
IUd., p. 25. - Cf. p p . 33, 40-1.
46 OSTAI I RZEii
1
Ediia Rcanu, Lefile boierilor Moldoveni, s a Uricariul, XIX, pp.
367-72.
2
Documente Catttmachi, I, p 473, n-1 150.
8
Ibid., p. 475, n-1 157.
* Studii fi documente, XXI, p. 265. Alt rz e Moise PierdeVar,
ibid., p . 266.
6
Ibid., VI, p. 172, n-1 126. '
. Ibid., VII, pp. 86-7, n 4 e 43-4.
7
Ibid., XVI, p . 398.
* Ibid., p . 399.
9 Ibid., p. 400.
RUtf t BASARABIA $N VEACUL A L XVIti-teA 427
2. Trgiirile.
1 Ibid., pp.'40!-2.
* Ibid., XXII, p. 10. Pentru rz de Lpuna (1763), v. i docu
mentele 104/XXX, 129/LXXII ale Academiei Romne; cf. Documente
CalUmachi, I, p. 458, n-1 100; p. 461, n-1 116.
.*' Documente CalUmachi, II, pp. 98, 102.
* Studii fi documente, XV, p. 324, n-1 78.
* Documente CalUmachi, II, p. 133; Documente fi cercetri, p. 43 (i la
Soroca i Chiinu).
' Studii fi documente, VI, p. 336, n-1 865.
128' TRGURILE
111.3 i urm.; XVI, p. 235; XXIV, p. 425; XXV, pp. 271-2; Documente
Callimachi, II, p. 188; Studii fi documente, XVI, pp. 398-9, pp. 237-8,
n-1 113; Documente fi cercetri, pp. 62, 64-5; Halipa, II, pp. 240-1,330-1.
2
Studii fi documente, XVI, p. 395.
3 Ibid,, VI, p. 347, n-1-998. ] , '
* Uricariul, VI, p.. 276. '
B
Documente Callimachi, I, p. 484, n-1 176. -. Pe la 1760 se ntlnesc
n prile Orheiulu i Lpune Blachi, Darie i Im Donic, Serdaral
Iamandachi de la Crlig, Alexandru Ecanu, Dumitru Carp i Stol
:
nicul Carp, Armaul Mihule; Studii fi doiumente, XXII, P- 111.
Ibid., XVI, pp. 395-6. >
R U I I BASARABIA N VEACUL AL XVIII-LEA
1
adiine congresul de pace ntre Rui i Turci . nc de la
2
1753 apare Vel Cpitanul de oroca : la 1756 avea aceast
3
dreg,torie un Chiriac . Cetatea Sorocl cuprindea ns la
1763 numai osndi, vinovai, al cror emiclic, ntreinerea,
4
eraj din mila Domnului . Isprvnicia de margine a inu
5
tului Soroc fiina nc de la 1757 , cnd gsim n acest
rost, ca subordonat al Serdarulul Manolachi, pe Dediul Co-
dreanu, i el intitulat: Serdar.
Aic, n Soroca se nlnesc prin 1730-40 numai cele mal ca
6
racteristice nume romaneti; Altonie, PosticI, etc. . Sot- ;
T.RGUP.ILB
1
Studii fi documente, XVI, p. 397.
* Studii fi documente, XVI, p. 402.
* Ibid., VI, pp. 264-5, n-1 442. Cf. ibid., p. 282, n-1 641.
* Ibid, p. 300, n-1 624. Cf. ibid., p. 301, n-1 630, p. 319, n-1 763.
6 Ibid., p. 328, n-1 827; p. 339; p. 349, n-1 1025.
8
Ibid., XXI, p. 116-8. Familiile snt tot cele vechi romaneti,
Gane, Nour, Calistru, Stancul, Truneanu, Bocan, Chiriac, Dobre,
Bostan, BogakNou, Tobultoc, Izmana (cpitan, poate de loc de prin
Botoani). La Telinet, Cap-Mare, Stavil, Slcuan (trei cpitani, un
dascl).
7
Pitari.
8
Documente Callimachi, V, p. 130.
Halipa, l. e. II, pp. 241, 297-8.
> Studii fi documente, VI, p. 322, n-1 789.
R t l i f I A S A R A B I A N VEACUL AL XVtH-LEA 131
1
Uricariul, VI, p. 469. .. y
2
Halipa, /. c. II, pp. 280, 290 (c. 1795), 293, 294 i u r m .
3
Studii i documente, Vf, p. 355, n-le 1065-6; p. 358, n-le 1086-7;
p . 359, n-1 1096.Din condica de pe l a 1740, ,,,
* Studii'i documente, XXI, p. 188.
8
Documente Callimachi, I, p. 84.
8
Ibid, II, p. 1 3 1 ; Documente l cercetri, p . 37'
' Studii i documente, VI, p . 392, n-1 1384,
LEBATUK t VIAA DE Mf
abia la 1660 *.
t m p l a c a u n p r c l a b d e O r h e i u s a j u n g a p o i v a m e la
C h i i n u '. i la M o v i l u v a m e u l c u l e g e a v e n i t u l p e n t r u
8
Domnul Moldovei .
n v e a c u l al XVII-lea p o d e r a la Z a g a r a n c e a , a p o i m a i
3
j o s , p e moia Sf. V i n e r i i a rzilor O c e n I , podul lui
G o t a r . D e frica o a m e n i l o r ri i a l t o r nvliri se h o t r i -
s e r ntiu n u m a i p o d u r i la u o r a , Z a g a r a n c e a i G h e r m a n *.
5
M a l t r z i u n s podurile m b l t o a r c s e n m u l i r . i la
6
TelinetI se fcu p o d d e r z l , p e la 1 7 5 0 .
1
Studii fi documente, V , p. 25?, n-1 379.
Pp- 408-9, n-1 1557; p. 409, n-1 156!.
8
Uricariul, XII, p. 302.
Ibid.
* Ibid., p. 313.
6
Ibid., XX, p. 139 i urm. Nume: Picioroman, p. 142; Curcoiu
p. 143.
7
Studii fi documente, VI, p. 426, n-1 1622. Pentru crupc", coropc
ibid., p. 446, n-1 1688.
8
Ibid., p. 376, n-1 1246.
P. 213, n-1 38; cf. P. 229, n-1 158,
1 P. 244, n-1 292.
P. 220, n-1 76,
LEGTURI I VIA DE NEGO
4. Biserica Basarabiei.
1
v e a c u l al XVIII-lea n u m a i S o r o c a i i n u t u l ei . L a 1 7 3 4
se d d e a u t o a t e d r e p t u r i l e bisericeti la S o r b e a lui [ Teofil
2
d e ' H u i . A v e a astfel' d e d r e p t u r i i la D u b a s a r i , i P a t r i a r
h u l d e A l e x a n d r i a , c h e m a t c a a r b i t r u , d d u s e episcopului d e
H u i n c d e la 1 7 1 5 B a s a r a b i a mijlocie.. L a G a l a i notaia
episcopul d e R o m a n , d a r i aici a v e a d e l u p t c u P r o i l a v u l ,
3
V l d i c a Brilei i al d a t u r i l o r .
L a 1 7 5 7 , Constantin^ Racfvi, innd s e a m d e faptul c,
din n e a j u n g e r e a cheltuielii i d i n d e p r t a r e a locului s
t m p l d e m e r g foarte r a r episcopii la acel i n u t , p e n t r u
cercetarea, norodului,. cr.etinesp i, a , e p a r h i e i * sale, d d u
episcopului d e fju Inochen,tie o, b u c a t din locul g o s p o d
al t r g u l u l S o r o c e , i a i j u m e n t r e moia Vistierului A r i -
t a r h o , L i u b e n i a , n e velniile jidoveti d e , r a c h $ , , a t r $
4
q u r s u l Nistrului, i moia Cosuii,; a |ui, ^ c o l a e j R a c p v j ,
:
p r e c u m i b r u d i n a n o u l u i . p o d d e l a S o r o c a , scos d e ,-supt
stprurea Cpitanilor, .celor. M a r i i ispravnicilor c a r i l u a u
6
p a n atunci.prclbia;acolo, . C u v r e m e a , p r i n , s c h i m b c u
S c a r l a t a c h i S t u r z a , c a r e se m u t n Rusja, d u p r z b o i u l din
6
1789-93, e p i s c o p i a , c p t . i C o s u i i . P f i n anii 4780 ,ea.
se j u d e c a p e n t r u o. p a r t e din Cioret, la L p u n a , c u Ma-
coveietii, u r m a i i lui M a c o v e i u fiul lui a i c u S r b u l ; i B u r -
7
* gheletii e r a u a m e s t e c a i a i c e . /.., , ,
1
Studii fi documente, VI, p. 275, n-1 502.
* Ibid.
8
Ibid., pp. 560-70 (i dup Melchisedec, Cronica Huilor, I, pp 1901-1;
Cronica Romanului,, II, pp. 28-9.
* Melchisedec, Cronica Huului, I, p p . 250-2 ,
Ibid, p. 252.
6
HM., p. 383 i u r m . . . . >
7
Vricariul, XIV, p . 119 i u r m .
8
Chilia i Cetatea-Alb; notele lu Calinic, n Analele" citate, 1904,
p. 64 i urm,
RUII I BASARABIA N VECAUL AL XVIII-LEA 137
1
din.Causa.nl . P r o c e s u l p e n t r u D u b a s a r i alte d o u sate d e
h o t a r p e care-1 p o a r t la , 1 7 1 5 , O r e s t . d e H u i c u l o a n i c h i e
(
n u r m a rzboiului d i n 1 7 8 9 i u r m t o a r e l e , u n p r e o t spion
rus, d a r iste i h a r n i c , c u g u s t d e m u n c i p r i c e p e r e a r
tistic, Mihail Strilbichi, p r o t o i e r e u al stpnirilor Mol
d o v e i i Valahiel i al B a s a r a b i e i , s a u exarh al R u s u l u i
A m v r o s i e , a e z a t d e cuceritori la Iai, s e m u t a , d u p c e
s t t u s e u n t i m p , la 1796, n Mohilu, spionnd i t i p r i n d ,
d e frica represaliilor turceti, la D u b s a r i , cu slovele t i p o
grafiei m e t r o p o l i t a n e , u n d e l u c r a s e p a n a t u n c i . Aici fcu
el s a p a r u n C e a s l o v p e c a r e M o l d o v e n i i d e p e s t e N i s t r u
6
l v o r fi primit c u b u c u r i e m a r e . Fiul i ajuttorul sii
P o l i c a r p ajunse p o d p o r u c i c r u s e s c .
1
Inscripii, II, pp. 14-5.
2
Chilia i Cetatea-Alb, pp. 234-5.
8
Dup 1780 n Chiinu preotul Ioan i preoteasa L u p a ; Studii i
documente, XVI, pp. 398, 399, 400, 401.
* Ibid., p. 400.
B
Ibid-, p . 401. V. i Halipa, I, p. 222; Melchisedec, Cronica Huului,
I, pp. 384-6.
6
Picot, Michel Strelbickij, Paris, 1 9 0 5 ; Bianu i Hodo, Bibliografia
romn; I I . Istoria Bisericii, II, p . 191 i urm., 232.
138 BISERICA BASARABIEI
1
Sf Nicolae, drmat de Tatar la 1711 i refcut de cunoscutul
Lupu Nstase Vel Ag.
2
Studii fi documente, VI, pp. 442-3, n-1 1670; pp. 447-8, n-1 1691
Pentru mortasipie, pp. 419-50, n-l 1700- Cf, Halipa, II, pp. 241, 243
i urm,
C A P I T O L U L al Vl-lea.
Rpirea Basarabiei.
D u p c u c e r i r e a d e Rui, H o t i n u l p r u c n c e p e o n o u
v i a romaneasc. R u m i e n o v p r i m i a n t r ' u n a c e r e r i d e la
mazili m o l d o v e n i c a r i g s i s e r n a c t e l e lor b t r n e d o v a d a
u n e stpnirl a s t r m o i l o r n r a i a u a d e pan a c u m , i pol
covnicul Peitlig d d e a c r i d e p r o p r i e t a t e n n u m e l e Sni-
nri S a l e , s c r i i n d u - s e d e c t r e A n d r e i ii DachievicI, pisarul
m o s c o v i t e i al a r i s m u l u i absolutist. n t r e Rui r m a s e i
n o u l colonel M a n o l e Bal d e la S i r u i , c a r e s a a e z la
D u b s a r i * . C o m a n d a n t u l poliiei.din Iai,; ofier, d e m a r i n ,
Dicescul, e r a d i n t r e e n j i g r a | i l acetia.*., U n A l e x a n d p u u t u
6
se aez la O d e a . , iar a v e r e a lui b a s a r a b e a n o, lu Di- s
1
Studii fi documente, VI, p. 201. i pentru desetina la Orheiu i
Hotrnicenl.
Ibid., p. 206.
* Ibid.
* Ibid., p. 203.
Ibid.
R. Rosetti. I. c, p. 31.
7
Ibid.
* Ibid., pp. 31, 34-5, 53-4.
Ibid., pp, 34, 53, lOi i urm.
RZBOIUL DIN 4806-12
G n d u l a n e x r i i s e v e d e a i ' d i n a l t e masuri: D i m i t r i e
S u l i m a fu n u m i t episcop al Bugeaculu,-^i 'se a e z a r a c o l o
n c d i n . I u l i e 1 8 1 1 m i i d e B u l g a r i ajutndu-i H a z n a u a m
2
p r t e a s c a-l face i g o s p o d r i i l e . A l i i p r i m i r locuri
t
la I b r a c - M r z a n p r i l e H o t r n i c e n i l o r , l n g ' d r u m u l d e
la B e n d e r la F l c i i u : vecinii ii mijlocul c r o r a v o i a u ' s
3
s e s t r m u t e se m p o t r i v i r h o t r t . i ,
C u m s'a ajuns la n c h e i a r e a pcii c a r e n-a slnuls B a s a
r a b i a a r a t r n d u r i l e p e c a r e le r e p r o d u c e m aici, d i n t r ' u n
s t u d i u pubh'cat n A n a l e l e A c a d e m i e i R o m h e p e 1 9 1 0 .
;
D u p , c e C u t u z o v , , c o m a n d a n t u l - g e h e r a l r u s e s c , nelnd
p e T u r c i c u o, d e m o n s t r a i e : l a ; T u r n u , tcu. p e g e n e r a l u l
M a r c o y t r e a c n t a i n D u n r e a la s c h e l a P e t r o a n i ;
l n g G i u r g i u , cu 8.000 d e o a m e n i , i a d u s e astfel p r i n d e r e a
n t r e g i i t a b e r e a Marelui-Vizir A h m e d j c a r e a b i a s c p
nsui la Rusciuc (14 O c t o m b r e st. n. 1 8 1 1 ) , se n c e p u n t r e
a c e s t fugar n e d e s t o i n i c i g e n e r a l i s i m u l r u s e s c u n noii i
foarte serios s c h i m b d e v e d e r i p e n t r u p a c e Drgomwul-*
Antoriie F o n t o n m e r s e la Vizir p e n t r u a> s e n e l e g e c u
dnsul, i n d a t c e r c u r i l e din C o n s t a n t i n o p o l fur ntiin
r
a t e . L a n c e p u t u l lui N o v e m b r e , n t r o crdium v e c h e din
G i u r g i u , s t t e a u d e v o r b eu p r i v i r e l a c o n d i i i , Italinschi,
S a b a n i e v i Iosif F o n t o n , I n t i u l - T l m a c i a l A m b a s a d e i
r u s e t i p e l n g P o a r t , A n t o n i e i P e t r u F o n t o n fiind
d r a g o m a n i i B o b r o v s e c r e t a r , c u cel trei d i p l o m a i t u r c i :
j u d e c t o r u l militar Selim fiul lui I b r a h i m , H a m i d i Glib,
1 Ibid., p . 89.
2
Ibid., p. 36.
* Ibid., p. 4 6 . P e n t r u igani din Bugeac i de la Nistru, ibid., p .
46 i u r m .
* Memoires de l'amiral Paul Tchitchagof, publies p a r Charles Gr. La-
hovary, Paris-BueuretI 1910, p. 374. Ostrovul. Giurgiului, u n d e erau
16.000 de Turci, fusese b o m b a r d a t i luntrile turceti prinse de ale
Ruilor.
RPIREA BASARABIE
a v n d din p a r t e a lor c a i n t e r p r e i p e G r e c i i D u m i t r a c h i
M o r u z i i A p o s t o l a c h i , d i n t r e c a r i cel d ' i n t i u e r a socotit
d e unii c a neles c u g e n e r a l u l C u t u z o v . Ruii h r n i a u p e
T u r c i i din ostrov fr a- liber. I a r a g e n i i s t r i n i i b o
i e r i m e a din B u c u r e t i se d e s n d j d u i a u c n u p o t afla ni
mic despre mersul negociaiel.
Z v o n u l d e s p r e c e d a r e a B a s a r a b i e i , p r i n c a r e , firete, s e
1
n e l e g e a n u m a i B u g e a c u l , a p a r e ns c h i a r din N o v e m b r e .
L u a r e a Silistre d e u n d e t a a m e n t r u s n u g r b i l u c r u r i l e :
c e t a t e a e r a a p r o a p e p r s i t . i T u r t u c a i a fu o c u p a t . P e s t e
Olt, la C i u p e r c e n i , Ismail-beg se m e n i n e a n faa g e n e
r a l u l u i Z a s s , i el t r e c u D u n r e a n n a p o d u p u n ir d e
8
l u p t e l n g Calafat, abia n n o a p t e a d e 1 3 / 2 5 N o v e m b r e .
V r e m e a e r a b l n d i se p u t e a a t e p t a D a r , tot la 25 ale
lunii, c h i a r r e p r e s i n t a n t u l s a x o n H u b s c h a s i g u r a c T u r c i i
v o r c e d a M o l d o v a r s r i t e a n pan la S i r e t i u , i el n t r i a
3
a c e a s t afirmaie a d o g n d d o a r c T u r c i i v r e a u s ps
t r e z e D u n r e a - d e - j o s , la 25 ale lunii*. C o n s u l u l L e d o u l x
din B u c u r e t i c r e d e a , la n c e p u t u l lui D e c e m b r e , c Ruii
v o r r m n e a n B a s a r a b i a n t r e a g , c u Ismailul, b a c h i a r
c u B r i l a , i a s i g u r a c t r a t a t u l e i isclit, a t e p t n d u - s e
6
d o a r ratificaia S u l t a n u l u i . S e g t i a u la B u c u r e t i l u m i n a i i
c u zeul M a r t e c a r e , c l a r e p e v u l t u r u l m p r t e s c , i n e ' n
plisc S e m i l u n a .
D e fapt g e n e r a l i s i m u l t r i m e s e s e p e L a n g e r o n i p e g e n e
r a l u l P r i n E s s e n Ia R u s c i u c . Aici M a r ele-Vizir li o b s e r v
c e ruinos ca Ruii, cari stpnesc un sfert al globului, s
se certe pentru o palm de pmnt, care nici nu li este folosi
toare". E l a r a t c n ' a r e n c r e d e r e n N a p o l e o n , c a r e i-ar
d i s t r u g e i p e T u r c i d u p c e Ruii a r fi fost distrui. B a
1 2
Raport consular frances din 1 1 ; Hurmuzaki, Supt. I , p. 641, n-1
DCCCXXX.
2 8
Langeron, n Hurmuzaki, Supl., I , p, 365.
2
* Hurmuzaki, Supl., I , p. 645, n-1 DCCCCXXXVII.
4
Raportul urmtor.
6 Ibid., p. 647.
10
RZBOIUL DIN d806-i
c a r e n u m a l a v e a d e l u c r u , se n t o r c e a s p r e M o l d o v a . P e s t e
c t e v a zile Vizirul nsui e n d r e p t a s p r e u m l a , lsnd n
Rusciuc pe B o n e a g - A g a . Italinschi d d e a u n b a n c h e t c o
legilor si, i sala d e s b a t e r i l o r se p r e g t i a , c a m ncet. S e
p s t r a a c e l a s e c r e t a s u p r a s t a d i u l u i negocierilor. D e fapt
cetim c se a t e p t a r s p u n s u l a r u l u i . P e cnd B u l g a c o v ,
eful c a n c e l a r i e i ruseti, fcea s se r s p n d e a s c prin b o
ierul V a r l a a m v e s t e a c se a t e a p t n u m a i ratificaia, c a r e
v a fi d a t la iveal a b i a n M a r t i e , Poarta nepierznd nimic *,
1
Ciceagov, pp. 375-6.
* Aceasta era vechia ei ndejde. V. raportul s a x o n din 10 Iunie
1807: Occupe e n t i e r e m e n t [le Sultan] dans ce moment-ci de la guerre
oontre Ies Russes en Moldavie et Valachie, que son grand deir seroit
de faire e r a c u e r , Ies provinces lointaines n ' a t t i r e n t que faiblement son
at'ention".
RPtREA BASARABIEI iii
la 30 D e c e m b r e st. V. C u t u z o v p r i m i a s c r i s o a r e a m p
r t e a s c p r i n c a r e s e refusa n t r i r e a t r a t a t u l u i d i n c a u s a
s c h i m b r i l o r i n t r o d u s e d e S u l t a n D e a c u m n n a i n t e n u se
m a i l u c r n i m i c la B u c u r e t i , u n d e s e p i e r d e a v r e m e a c u
2
m a r i o n e t e , u m b r e c h i n e s e , c o n c e r t e , . a. , p e c n d t r u
p e l e r u s e t i se a e z a u p e n t r u i a r n . A t t a d o a r s p u n e a u
R u i i c a g e n e r a l u l H a r t i n g c S u l t a n u l e u n o m foarte
n t r e g n h o t r r i l e l u i C o n g r e s u l a j u n g e a indescifrabil
4
p e n t r u consulul frances . Ruii p u s e s e r la m e z a t v e n i t u r i l e
domneti pe 1812.
Astfel la 14 I a n u a r i 8 i 2 s e auzi c , n t r ' o n t r e v e d e r e d e
l a 1 3 s e a r a , r e p r e s i n t a n i l S u l t a n u l u i , cari aflaser r s p u n
sul a r u l u i , aii d e c l a r a t c u m c s t p n u l lor n u v a p r s i
c u nicun p r e p u n c t u l sif d e v e d e r e i c el snt g a t a s
plece. A t u n c i n u m a i T u r c i i din o s t r o v , gzduii d e o c a m
d a t c a musafiri, fur d e c l a r a i prini d e r z b o i u i p o r n i i
s p r e Rusia. U n c u r i e r a n u m e fu e x p e d i a t la C o n s t a n t i n o p o l
p e n t r u a c e r e , din p a r t e a m p r a t u l u i , u n ultim r s p u n s , p e
c n d G a l i b s p u n e a .lmurit consulului frances c m i n c i u n a
e b a s a politicei ruseti i c u t a s s m u l g dela el c e v a
d e s p r e inteniile lui N a p o l e o n d e a l u p t c u a r u l p e n t r u
n v i e r e a P o l o n i e i . P l e n i p o t e n i a r u l t u r c e s c v o r b i a d e ren
c e p e r e a ostilitilor i ncheia c u v o r b a d e n c r e d e r e : D u m
B
nezeii e m a r e .
C u r i e r u l t r i m e s la P e t e r s b u r g , p r i n u l Volconschi, soia .
la B u c u r e t i cu n c e p u t u l lui F e b r u a r ; cel t u r c e s c e r a o p r i t
la R u s c i u c d e sloiuri. G a r n i s o n a G i u r g i u l u i se n t r i a c u
d o u r e g i m e n t e . n d a t C u t u z o v r u p e a , fr vre-o ntiin
8
a r e , a r m i s t i i u l . Sitovul e r a o c u p a t d e g e n e r a l u l B u l o t o v ,
o p r i n d u - s e mrfuri t u r c e t i de m a l m u l t e milioane. L a n -
g e r o n sosia n G i u r g i u , M a r c o v t r e c e a n O l t e n i a . Sitovul
1
Ciceagov, p. 375.
2
Hurmuzaki, Supl., I*, p. 657.
s Ibid., p. 659.
* Ibid., Tainul Turcilor era de 135 de galbeni pe zi.
6
Ibid., pp. 663-5.
8 s
V. i memoriul lui LangerOn, n Hurmuzaki, Supl. I , pp. 69 378-9.
148 RSIIOIUT DIN -180612
L a 1 0 M a r t 1 8 1 2 , r a p o r t i n d u ^ s e la 9 scrisoare a n t e r i o a r ,
din 14. F e b r u a r , Hiibsch,,, a m b a s a d o r s a x o n , serja astfel
d r s p r e afacerea p c i i :
Din r a p o r t u l mieii din 1 4 F e b r u a r E x c e l e n a V o a s t r
v a fi o b s e r v a t h o t r r e a D i v a n u l u i d e a c o n t i n u a m a i de
p a r t e ; ostilitile c o n t r a C u r i i i m p e r i a l e din P e t e r s b u r g , ma
b i n e dect s fac o p a c e d u n t o a r e a c e s t u i I m p e r i u . C u
t o a t e c-i lipsesc orice mijloace p e n t r u a p u t e a u r m rz-'
boiul a c e s t a , p o p o r u l m u s u l m a n a refusat s se m p a c e cu
v e c i n u l su cu p r e u l marilor jertfe ce i se cer. S u l t a n u l
i a r t a s e d o r i n a d e a se p u n e n fruntea a r m a t e i oto
m a n e , chiar d a c m p r e j u r r i m a i g r e l e l-ar r e i n e a n
a c e a s t Capital.
N i c i r l a i u r e a n u se v o r b e t e d e o a s e m e n e a i n t e n i e a
S u l t a n u l u i , nici d e s p r e sprijinul p e c a r e i-1 d d e a opinia
p u b l i c t u r c e a s c n h o t r r e a d e a n u n s t r i n a n i m i c din
teritoriul p e c a r e el l privia ca fcnd p a r t e din m p r i a
lu. D e fapt ns nfrngerile d e la D u n r e p r o d u c e a u o
a d n c i m p r e s i e n C o n s t a n t i n o p o l : u n A r a b fcu din paie
u n chip d e o m m o r t , l aez p e m a s a sicrielor d e la o
m o s c h e i e i s t r i g a n auzul t u t u r o r a c a c e s t a e P r o o r o c u l
1
Ibid., pp. 380-1.
T'.I'IIVEA HVSAHAIilE? 149
M o h a m m e d nsui, c a r e , uitnd d e a s, nu m a l e v r e d
nic, n m o a r t e a lu, dect d e n g r o p a r e '. Iar, ct p r i v e t e p e
8
S u l t a n , e l i a v e a spionii p e r s o n a l i i n t a b r a V i z i r u l u i .
1
Hurtnuzaki, XIII, p. 124.
2
Ibid., p. 154.
3
Ms. citat.
Acte fi fragmente, II, p. 479.
450 RZBOIUL DIN 1806-12
c r e d e vetile p e c a r e le a d u c e ^ d e s p r e lucrurile d i n A p u s
a c e s t s e c r e t a r ; el a p u t u t r m n e a i m p r e s i o n a t ns d e dn-
sele. I a r M o r u z i , n c m a l m u l t '.
M a l e r a ' o d e o s e b i r e d e v e d e r , cci, n c d e la n c e p u t ,
nejiind siguri de gndul lui Napoleon mpotriva Rusiei el n u
p l e c dect n A p r i l p e n t r u a i n e a l a D r e s d a C u r t e a s a
d e regi p r e g t i t o a r e , S u l t a n u l nsui jertfise i n u t u l d i n t r e
P r u t i Nistru, i el tia bine c alt oaste n'are nici de unde,
nici cu ce o strnge. E v o r b a d e inuturile asiatice de la Cli
ban, p e c a r e le c e r e a u Ruii i p e c a r e P o a r t a n u voia s
le d e i e . L a n c e p u t u l lui April acel a m b a s a d o r s u e d e s la
C o n s t a n t i n o p o l , P a l i n , s p u n e a u n u l c o l e g c nu d e s p e -
r e a z d e p a c e d a c Rusia n ' a r voi s persiste a s u p r a a c e s t u i
2
p u n c t i s ' a r m u l m i c u o p a r t e a Moldovei . i t r e b u i e
s c r e d e m p e a c e s t mediator al tratatului.
n c d i n A p r i l o t r e i m e d i n o t i r e a d e o c u p a i e , care
3
nu ajungea nici la 40.000 de oameni , t r e b u i s p l e c e p e n t r u
a l u a p a r t e la a p r a r e a m p o t r i v a lui N a p o l e o n a t e r i t o
riului r u s e s c . S e e v i t a t r e c e r e a p r i n B u c u r e t i , p e n t r u a se
a s c u n d e e v a c u a r e a . S e luai m s u r i p e n t r u n t r i r e a H o t i
nulu, p e u n d e F r a n c e s i i i T u r c i i , b a c h i a r A u s t r i a c i l , cari
n c h e i a s e r c u N a p o l e o n t r a t a t u l d i n 14 M a r t , i-ar fi p u t u t
d a m n a . G i u r g i u l , Sitovul fur p r s i t e . S e s t r n g e a u
b a n i , cari t r e b u i a u s a t i n g s u m a d e 2.000.000, i c r u e
de transport din Principate, a cror prsire aprea pro
b a b i l . 80.000 d e b o l , dui d e 40.000 d e e r a n i , a t t a e r a
p r e t e n i a stpnilor p e d u c *. G e n e r a l u l C o m i n 6 G r e c d e
r
o r i g i n e , v i c e - p r e s i d e n t al D i v a n u l u i d i n B u c u r e t i , p l e c
5
s p r e cas . T a b a c h e r e a d e 80.000 d e lei, c a r e s e p r e g t i a
p e n t r u C u t v z o v , nfind b i a t a a r p r d a t d e el, care-I
1
Hurmuzaki, Supl. I ' , p p . 676-7, n-1 DCCCLXXX. P e n t r u a c e a s t in
t e r v e n i e suedez v. Ciceagov, l. c, p . 378.
2
Acte fi fragmente, II, p . 479, n-1 3.
8
Ciceagov, l. c, p. 377.
4 2
Acte fi fragmente, II, p. 480, n-1 3 ; Hurmuzaki, Supl. I , p. 6 8 1 ; '
p. 682, n-1 D C C C L x x x v i i i ,
5
ibid.
R X p I R E A BASARABIE! 154
n t i n d e a r a m u r a d e p a l m i e r a eroilor, fu p u s n lucru m a l
1
r p e d e . Z v o n u l c S u l t a n u l v a t r i m e t e u n a m b a s a d o r spe
cial la P a r i s p e n t r u ' p r e g t i r e a alianei, p r o d u s e i el o
p u t e r n i c i m p r e s i e \ In a t r e i a s p t m n a lunii se s p u n e a
n l u m e a d i p l o m a t i c din P e t e r s b u r g c s'ar p u t e a ca a
11
r u l s fi consimit a restitui tot ce cucerise asupra Turcilor ".
D a r a m b a s a d o r u l lui N a p o l e o n , A n d r e o s s y , n u venise
nici la mijlocul lui A p r i l , i ndejdile diplomaiei p a r i s i e n e
c t r a t a t u l d e a l i a n , c u p r i n z n d a c e a s t l e g t u r nsi,
a p j l garantarea mutual a posesiunilor" i l u p t a m p r e u n
c o n t r a Ruilor, v a fi n c h e i a t n c n n a i n t e d e v e n i r e a lui,
d e c t r e L a t o u r - M a u b o u r g i Ruffin, se d o v e d i r z a d a r
nice *. Astfel cnd, la 21 A p r i l , C u t u z o v c e r u p l e n i p o t e n i a
rilor t u r c i o n o u conferin la r e e d i n a lui, G a l i b , cel
d ' i n t i u d i n t r e dnil, n u p u t u s p u n e a l t c e v a dect c P o a r t a
a r voi s r e s t a b i l e a s c lucrurile n s t a r e a lor d e m a l n
B
n a i n t e . Colonelul d e R o c h e c h o u a r t , p e c a r e el l trimise,
d u p c e r e r e a Ruilor, la C o n s t a n t i n o p o l p e n t r u u n ultim
r s p u n s , se n t o a r s e la 26, d u p ce fusese oprit m u l t t i m p
d e Vizir, n n o u l l a g r d e la u m l a al acestuia, fr nico
8
lmurire . Se atepta Andreossy.
7
A c e s t a n e v e n i n d , P o a r t a n u p u t e a s n l t u r e baza de
negocieri pe care o primise n Novembre: cedarea prii dintre
Prut i Nistru, afar de Basarabia i de gurile Dunrii.
L a 18 April, a m i r a l u l C i c e a g o v , c a r e mntuise o r g a n i -
s a r e a provinciei C a m c i a t c a , a v e a o a u d i e n la a r u l A l e
x a n d r u . A c e s t a , gata de plecare mpotriva Francesilor, i se
plnse d e i n c a p a c i t a t e a b t r n u l u i , molului i stricatului g e
n e r a l i s i m d e la D u n r e C u t u z o v . P a c e a c u T u r c i a , a a
1
Ibid., p. 685, n-1 DCCF xcil.
2
Acte fi fragmente, II, p. 479, n-1 3.
Ibid., pp. 479-80.
8
* Hurmuzaki, Supl. I , p. 683, n-1 DCCCLXXXIX.
* Ibid., pp. 684-5.
8 2
Hurmuzachi, Supl. I , p. 685; Acte fi fragmente, II, p. 480, n-1 3.
7
D. Edouard Driault m i atrage atenia c instruciile i s'au dat
n u m a i la sfritul lunii.
152 RZBOIUL DIN 1806-12
r e l a t e a z a m i r a l u l c u v i n t e l e s t p n u l u su, nu n n a i n t e a z ;
n loc s se a p r o p i e , e a p a r e s se t o t d e p r t e z e . E x c e s e l e
t r u p e l o r n o a s t r e n M o l d o v a i a r a - R o m n e a s c aii e x a s
p e r a t p e locuitori, i n d o l e n a i i n t r i g a p r e s i d .la t o a t e n
p a r t e a a c e i a . C h i a r a t u n c i m i s i u n e a d e a a d u c e instrucil
n o u fu oferit lui C i c e a g o v nsui, c a r e a r fi r'eiust-o,
n e p u t n d l u c r a nici c a s u p e r i o r u l , d a r , m a i ales, nici ca in
feriorul lui C u u z o v . A d o u a zi ns, el p r i m i u n o r d i n
formal. Instruciile c e i se p u n e a u n v e d e r e e r a u u r m
t o a r e l e : S i s p r v e a s c i n t e r m i n a b i l e l e n e g o c i e r i cu P o a r t a
i s o invite la o a l i a n ofensiv i defensiv, s a u altfel
s r e i e a ostilitile c u t o a t e n e r g i a t r e b u i t o a r e p e n t r u a o
sili la a c e a s t a n cel m a i s c u r t t i m p ; s a m e n i n e c u flota
M r i i - N e g r e i c u o r s c o a l g e n e r a l a Grecilor i a tu
t u r o r p o p o a r e l o r c a r e g e m s u p t j u g u l o t o m a n i c a r e snt
l e g a t e d e n o i prin c o n f o r m i t a t e a legii lor, p r e c u m i p r i n
1
a l t e l e g t u r i , s se n c e r c e , m p o t r i v a F r a n c e s i l o r , c u aju
t o r u l flotei e n g l e s e i c u n g d u i n d e t r e c e r e din p a r t e a
T u r c i l o r , o d i v e r s i u n e Ia A d r i a t i c a ; s se o r g a n i s e z e ori
s s e m e n i e a d m i n i s t r a i a n p r i n c i p a t e l e M o l d o v e i i e r i l -
R o m n e t , el, a r u l , ne m a l p u t n d s sufere g r o z v i i l e
(de semblables horreurs) c e s e fceau acolo, d u p r a p o r t u l
]
ce p r i m i s e .
N u m i t c o m a n d a n t n ef al a r m a t e i D u n r i i , a l flotei
M r i i - N e g r e i g u v e r n a t o r g e n e r a l al P r i n c i p a t e l o r Mol
d o v a i a r a - R o m n e a s c , C i c e a g o v plec, lund cu d n s u l
auxiliari cari-i p u t e a u fi preioi. Boierul S t u r z a , S c a r l a t
S t u r z a , c a r e , d u p studii n A p u s i o p e t r e c e r e m a i n
d e l u n g a t n M o l d o v a , se s t r m u t a s e d e m u l t la Rui i,
n t i m p u l r z b o a i e l o r cu T u r c i i , li a d u s e s e m a r i servicii
p e n t r u c a s a j u n g p r i n el la l i b e r a r e a terii sale, era
r u d prin femeia sa c u familia lui Moruzi, d r a g o m a n u l P o r i i ,
i al c r u i frate e r a a t a a t a t u n c i la p l e n i p o t e n i a r i i din Bu
cureti, deci cu beizadelele P a n a i o t a c h i , din C o n s t a n t i n o p o l ,
i D u m i t r a c h i , d e la C o n g r e s ; A l e x a n d r u , fiul lui S c a r l a t ,
1
Ciceagov, pp. 359-60. n n o t se citeaz cunoscuta vorb a lu Cu
uzov despre locuitorii terilor n o a s t r e : Li las ochii s plng".
RPIREA BASARABIE? 153
tnr d e m a r e t a l e n t , c a r e la o c r e t e r e a l e a s u n i a m e
ritul r a r d e a v o r b i i scrie desvrit cinci limbi, c u o
e l e g a n t u u r i n , vestitul r e a c i o n a r rusofil, c a r e visa d e
triumful u n i v e r s a l - a l urrel o r t o d o x i i mistice, n t o v r a p e
t a t l s u . F u n c i a d e director al cancelariei, d i p l o m a t i c e
p e l n g g e n e r a l u l n ef al a r m a t e i din M o l d o v a o d d u
Ciceagov, d u p ' recomandaia cancelarului Rumienov, care
e r a u n u l d i n cei c e m p i e d e c a s e r pan a t u n c i n c h e i e r e a
1
p c i i , lui C a p o d'Isria, viitor c a n c e l a r el nsui,,i nc d e
p e a t u n c i x e p r e s e n t a n t u l u n e i contiine n a i o n a l e g r e c e t i ,
c a r e se. r z i m a p e sprijinul Rusiei i n ' a v e a n i c u n fel d e
3
p r i e t e n i e p e n t r u R o m n c a p o p o r . In sfrit, n suita d e
G r e c i i r e n e g a i a n o u l u i g e n e r a l i s i m se g s i a i acel co
lonel Barozzi, fost consul r u s e s c n V e n e i a , c a r e a d u s e s e
n 1802 fuga lui M i h a i u S u u , c u t o a t C u r t e a i b o i e r i m e a
lui, b a c h i a r c u t o a t g l o a t a B u c u r e t e n i l o r , n A r d e a l , p e n
3
t r u a strni astfel u n rzboii n t r e Rui i T u r c i .
. N u tim c e t r a t a t a r fi p u t u t n c h e i a o m u l astfel servit.
G l o r i a d e a liber p e M o l d o v e n i i d e p e s t e P r u t din c r u d a
r o b i e a paginilor e r a ns r e s e r y a t lui C u t u z o v nsui.
1
Acte i fragmente, II, pp. 481-2.
* Ciceagov, pp. 361-2. Instruciile m a precise ale amiralului, n
Revue Contemporaine pe 15 Mart 1855 (nu mi-a fost la n d e m n ) .
8
Ibid., p. 364.
2
* Hurmuzaki, Supl. I , p. 688, n-1 DCCCXCV.
154 RZBOIUL DIN 1806-12
1
Ibid., p. 688, n-1 DCCCXCV.
2
Ibid., p. 689.
8
Dup raportul lui Fornetty din 16 Maiu (ibid.), el ar fi sosit acolo,
nu la 10, ci la 16.
* Ibid., p. 691.
6
Ciceagov, p. 379.
6
Ibid., p. 394.
7 2
Hurmuzaki, Supl. I , p. 692, n-1 DCCCC.
RPIKEA BASARABIE?
T r i m e s n d a t la P o a r t , t r a t a t u l fu l u a t n o a r e c a r e dis
c u i e , la c a r e l u p a r t e B u l g a c o v , eful c a n c e l a r i e i lui C u -
t u z o v , c a r e m e r s e p e n t r u a c e a s t a la u m l a i a p o i la C o n -
2
stantinopol, n t a i n . F a d e F r a n c e s I , G a l i b se scusa c u
a c e i a c fgduielile lui L a t o u r - M a u b o u r g n u se ndepli
niser, din n e n o r o c i r e , la t i m p , c p m n t u l c e d a t e r a
puin lucru (peu de chose) i c, pan la t e r m i n u l d e e v a
c u a r e , fixat la trei luni, e v e n i m e n t e fericite a r p u t e a
3
a d u c e s c h i m b r i n politica o t o m a n . L a 6 Iunie g e n e r a l u l
H a r t i n g a d u c e a i la Iai v e s t e a pcii, s p u i n d l i m p e d e c
4
d e a c u m n n a i n t e P r u t u l v a fi h o t a r .
T r a t a t u l ajunsese la C o n s t a n i n o p o l n opt zile. S u l t a n u l ,
scrie L a t o u r - M a u b o u r g nsui, i n t e r e s a t , l-ar fi p r i m i t c u
6
d u r e r e , m u l i m e a ns, d e s g u s t a t d e nfrngerl, c u a p l a u s e .
P o a r t a n u e r a m u l m i t m a l ales cu g r a n i a din Asia, i
6
A n g l i a c h i a r o n t r i a n acest s e n t i m e n t . A b i a la n c e p u t u l
lui Iulie sosiaii la B u c u r e t i a c t e l e d e ratificaie, p e c a r e
7
G a l i b le socotia n e c o m p l e t e . D e fapt, negocierile u r m a r
pan n A u g u s t , d a r n u m a i a s u p r a situaiei Serbiei. L a 10
A u g u s t , Reis-Efendi a n u n a a m b a s a d e l o r s c h i m b u l ratifica-
8
iilor, fcut n B u c u r e t i . Ruii, c a r P se g n d i s e r a n t r e
b u i n a p r e s e n a lor n P r i n c i p a t e p e n t r u a sili p e T u r c i la
o alian, fie i printr'un mers ndrzne asupra Constantino-
1
Ibid.
2
Nu n s fr tiina lu Moruzi, "care credea c, n vederea u n e i
aliane, e cel m a i bun lucru ce se poate face"; Ciceagov, p. 395.
3
Hurmuzaki, l. c, pp. 693-4.
* Ibid., p. 695, n-1 DCCCCIV.
6
Ibid., pp. 696-7.
6
Ciceagov, p. 398.
7 2
Hurmuzaki, Supl. I , pp. 698-9, n-1 ocoexx.
8
Acte fi fragmente, II, p. 485.
156 NOILE CONDIII DE VIA ALE BAS-RABIE
S e l u a s u p t n u m e l e u n u i i n u t t t r e s c teritoriul, d e
trei ori m a l m a r e , al i n u t u r i l o r r o m a n e t i d e p e s t r e P r u t .
n e l e s u l p u r b u g e c e a n al B a s a r a b i e i la sfritul v e a c u l u i al
XVIII-lea reiese din t o a t e a c t e l e i Ruii c h i a r o m r -
turisiau cnd fceau, s a u n g d u i a u , s se intituleze is
p r a v n i c al Basarabiei, cu v e n i t d e 145.000 d e lei = pol
covnicul g r e c o - r o m n cruia-i d d u r a d m i n i s t r a i a p e s t e
4
B e n d e r , A c h e r m a n , Chilia i t o t B u g e a c u l .
1
Ciceagov, pp. 396-7. P e n t r u frica unei ptrunderi a Austriacilor n
Moldova, ibid., p. 407.
Ibid., pp. 401, 402 i u r m .
a
Studii fi documente, 1-1', pp. 139.
R. Rosetti, Archiva Senatorilor, III, pp. 9, 64. La Orheiu e
aeaz pe Manolachi Dimachi i Grigore Bal, la Soroca pe Constantin
Sturza i Petrachi Catargiu; la Hotin pe Alecu Ghica i Iordachi
Leon; pp. 13-4. Ma trziu olaturile Bender, Cuan, A c h e r m a n i
Chilia" s n t ncredinate lu Iordachi Sala i loni Bnulescu, n sfrit
lu Manolachi V r n a v ; ibid. Ca s a m e a v e m n Basarabia pe u n
P u n , u n Gafencu, un Vasiliu i u n Grigoriu; ibid, pp. 14-5, 57.
Serdarul de Orheiu, stnd n Chiinu, e R a m a n d ; ibid, Cf. i
bid., p . 61 i u r m ,
RP I R i ? \ B\sMAnTid 157
n d a t d u p p a c e , boierii c e r u r , prin C o n s t a n t i n B a l
i C o s t a c h i G h i c a , a li se d a m c a r privilegii ca ale celor
din B u c o v i n a i a se p r e l u n g i t e r m i n u l d e o p t a r e \ L a 26
O c t o m b r e 1 8 1 2 , salutnd p e noul D o m n S c a r l a t C a l l i m a c h i ,
ei nfiau a r a clcat a s e a n i ' d e oti nesfirite r o -
sieneti, slujind, m u n c i n d cu mnile i cu dobitoacele, c u
p g u b i r e din t o a t e p r i b . C a r s p l a t s'a luat din t r u p u l
M o l d o v e i p a r t e a cea m a l b u n i nsufleirea h r a n e i i
m p u t e r n i c i r e a , m a l m u l t dect j u m t a t e d e a r , n t r ' u n c u -
vnt tot c m p u l i i n i m a terii, izvorul vitelor, sunaturile
largi, chelerul terii, nsufleirea aliveriulu vitelor, cel
m a l m a r e i n u t c e se n u m e t e O r h e i u l s a u L p u n a , al
Soroce, H o t r n i c e n i , C o d r u l , G r e c e n i i o m a r e p a r t e ,
cea mal m u l t p a r t e din I a i , cci a c e a r m a s se so
c o t e t e n t r u n i m i c a . B a c h i a r H o t i n u l i B u g e a c u l , T a -
tarlcul de i s'a deslipit d e la o v r e m e din t r u p u l p-
m n t u l u l Moldovei, d a r , tot n t r u aceiai s t p n i r e afln-
d u - s e , a p r e - p u t e r n i c e i m p r i i , e r a n d e m n a r e a i a d p o s -
tirea p m n t e n i l o r n nlesnirea vieuirilor i n t r u a h r a n e i
n d e s t u l a r e i a vitelor pune. C a d o v a d a b o g i e i p r i i
r p i t e se a r a t c e a d d e a la z a h e r e a din cele 100.000
de chile d e S t a m b u l g r u a r n u t i g r u crnii 120.000,
fa d e 80.000 ale prii d e d i n c o a c e , acolo fiind inutu
rile cu p l u g u r i , cmpul i plugarii, locurile d e g r u i o r z
fa d e cele d e popuoiu, ce a u r m a s . L a m u m b a i a u a oilor
se d d e a u din p a r t e a p i e r d u t 35-40.000 i se c u m p r a u alte
80.000, p e cnd r e s t u l p u t e a scoate d o a r a l t e 40.000. D i n
300.000 d e o c d e u n t ale c a p a n u l u a n ' g r d e a n i n u t u r i l e
deslipite d a u 140.000 fa d e 160.000 d e d i n c o a c e d e P r u t ;
d e la ele se l u a u cele 4-500.000 d e oc s u i cervi p e n t r u
C o n s t a n t i n o p o l , fa d e cel mult 100.000. D i n birnicl s'ai
p i e r d u t 80.000 d e o a m e n i , c u m u l i m e a slujitorilor ce p-
ziau m a r g i n e a N i s t r u l u i : din birul d e 1.695.000 d e lei al terii,
s'au l u a t 625.000 i 225.000 rsuri, i 5.000 g o t i n , 55.000
p e o, 31.000 p e stupi, 10.000 v d r r i t , 1 1 0 , 0 0 0 la vmi)
1 Ibid., pp 37-8.
158 -NOTLE CONDIlf DE VIA A L E BASARABIEI
60.000 la o c n e , p e n t r u e x p o r t u l d e s a r e p e s t e N i s t r u i
v n z a r e a la ciobani i al l o c u i t o r i ; 40.000 la v a m a h o l e r c e l .
S e v i n d e a u a c o l o p e s t e h o t a r 15.000 d e b o l d e n e g o ,
c u 10 g a l b e n i capul, 15.000 d e v a c i c u 5, 5-6.000 c a l c u
1 5 , f a d e 5.000 b o l i 5.000 v a c i d e d i n c o a c e . Bieii
o a m e n i n u tiau s c e a r a l t n d r e p t a r e dect, p e l n g
voia d e a-i a d u c e pne i vite d e la moiile B a s a r a b i e i ,
alipirea, n s c h i m b , la M o l d o v a a i n u t u r i l o r m u n t e n e fr
Ialomia'.
n c la 16 Iulie 1 8 1 4 , boierii r m a i s u p t T u r c i i a r t a u
P o r i i v e c h e a c r e d i n , struneinrile c a r e r z b o i u l t r e c u t
a u pricinuit n o u d e obtie, p a g u b a strmoetilor n o a s t r e
moii, d e la c a r e a m a v u t t o a t h r a n a vieuirii c a s l o r n o a s
tre i s t r m t o r i r e a m u l t c u s c h i m b a r e a h o t a r u l u i . n
2
a c e s t e glasuri d e umilin e c e v a m a i m u l t dect n
cazul p e n t r u m p u i n a r e a averii, n c h i d e r e a d r u m u r i l o r i
s c h i m b a r e a condiiilor d e v i a d e pan a t u n c i .
i, n t o c m a i c a boierii cu moiile j u d e c a m i s i u n e a c a t o
lic a Moldovei n 1 8 1 4 : F o a m e t e a sai lipsa e c e n e s t r i m -
t o r e a z m a i m u l t , i e t e a m c v o m m a l a v e a s'o suferim.
Pricina de cpetenie e desbinarea (smembramento) unei
j u m t i a terii, i a n u m e a celei m a i r o d i t o a r e , dincolo d e
rul P r u t , p a n la Nistru, p e c a r e aii luat-o Ruii n con
diiile pcii. D e aici venise bielugul vitelor d e orice fel, a
g r n e l o r , cerei, a mierii i, d i n v r e m e a cnd a u luat-o
Ruii, a u nchis n e g o u l , a a c nimic s a u p r e a p u i n las a
3
iei p e n t r u a c e a s t l a l t M o l d o v , i a c e i a cu p r e foarte m a r e
i, cnd Ruii p r s i r ct m a i r m s e s e d i n M o l d o v a , con
sulul frances p u t e a scrie : C r e d c n u m nel s p u i n d c
Rusia are. a p a r t e p u i n i p a r t i s a n i n cele d o u provincii.
Vexaiile i exaciunile r e v o l t t o a r e p e c a r e a u t o r i t i l e r u
seti le-au svrit n ultimele clipe, las amintiri p r e a a m a r e
p e n t r u c a Moldovenii i M u n t e n i i s p o a t d o r i n c n-
1
Uricariul, IV, p . 343 i lirm.
* Ibid., I I I , pp. 227-31.
8
Studii fi documente, I-1I, p . 170.
RPIREA RAS T RAMEI
1
Documente Callimachi, I, p. 341" n-1 xvit.
* Ibid., p. 342, n-1 x v u .
Ibid.
* Ibid., p. 352, n-1 xxv. i fondul sntii publice pierdu jum
tate din veniturile sale; Documente Callimachi, I, p. 220, n-1 CLXVIII.
5 I<bid., p. 153, n-1 c i ; p. 340, n-1 xvi; pp. 349, 353.
6
Radu Rosetti, Archiva Senatorilor, I I I , p. 4.
7
Ibid., p. 155 i u r m . 344, n-1 x v m .
Ibid., p. 161.
Ibid., p. 354, n-1 xxvi.
I
1
s e t . D i n M o l d o v a se u r m r i a u a c e s t e m p r e j u r r i c u u n
i n t e r e s d u r e r o s i, cnd sosi la Ia, n ziiia d e 29 I a n u a r
1 8 1 3 , v e s t e a Mitropoliei n o u , e a p r o d u s e o i m p r e s i e a p
s t o a r e . Boierii, scrie acelai consul, snt c u att m a i
n e m u l m i , c u ct scot d e aici n c h e i e r e a c P r u t u l e
p i e r d u t d e - a c u m p e n t r u t o t d e a u n a p e n t r u M o l d o v a i p u
ina n d e j d e a uriel restituiri a pierit cu totul. P i e r d e r e a
P r u t u l u i e n s p e i r e a Moldovei *. C a z a c i i a p r u r iari
p e m a l p e n t r u a opri e x p o r t u l cailor, p e c a r e n s . b a c i u l
3
l f c e a ' c u p u t i n i m a l d e p a r t e . D e r u l noilor stpn,
a r e n d a i i moiilor d i n B a s a r a b i a le p r s e s c , i boierii
snt foarte i n b u r c a i , d e o a r e ce a c o l o n u p o t v i n d e n i m i c
i ri'au voie s a d u c n i m i c d i n c o a c e . D e frica u n e i c o n
fiscri din p a r t e a P o r i i , c a r e c e r u s e i m p e r i o s e a fiecare
s- fixeze s i t u a i a * , unii se gndiaii a C u m p r a moii n
B u c o v i n a p e n t r u a putea i m p u n e a p o i c a s u p u i a u s t r i e c i . 5
6
N e g o u l se oprise, c u r s u l b a n i l o r c r e t e a . E x p o r t u l d e
7
g r n e i vite, n g d u i t o clip, fu oprit i a r i . U n i i boieri,
c a D r a c a c h i Roset, n c e t a u plile. i consulul u r m e a z c u
c o n s t a t r i l e sale defavorabile n o u l u i r e g i m : Afar d e p u
i n e excepii, toi se s u p u n c u c e a m a i m a r e n e p l c e r e
8
scerjtfului r u s e s c . F u g a r i i se t o t n m u l i a u y i ofieri r u i
9
veniaii s-I c a u t e la n o i , u n u l din ei gaindu-l i m o a r t e a .
i T u r c i i se g n d i a u , se p a r e , a face c e t i n o u la H e r a ,
l 0
R d u i , tefnet, S t n c a i Flciiu .
Boierii cari d e c l a r a s e r n scris c t r e c la Rui, n t r e
alii C o n s t a n t i n M a v r o c o r d a t , se h o t r r s r m i e , i R u -
11
N O t L E CONTiIlit P K VIAA A L E BASVP-AIiie
dect'ri B a s a r a b i a n c din p r i m v a r a a n u l u i 1 8 1 6 p e n t r u
a c e r c e t a p r i b i r i n e m u l m i r i l o r : el t r e b u i a s n t r e a s c
d r e p t u r i l e t u t u r o r claselor* clerici, nobili, n e g u s t o r i , p o p o r ,
m p r a t u l A l e x a n d r u nsui scrise e x a r h u l u i G a v r i l , r e c o -
mandndu-1 a face c a s c r i s o a r e a s se c e t e a s c prin b i s e r i c i ' .
n'sfft, nc din v a r a a n u l u i 1 8 1 3 S t u r z a fusese nlocuit
a
p r i n g e n e r a l u l H a r t i n g , p o m e n i t i m a i sus . A b i a t r e c u s e r
doi a n i d e la a n e x a r e , i arbitrariul, apsrile fceau d e
n e v o i e o a n c h e t ; g e n e r a l u l Gais. sosi p e n t r u a c e a s t a la
C h i i n u n Maitt " S t y V u i " i 8 i 6 ' Consilierul d e ' " C u r t e
Svinin, din e b m s i u n e a d e o r g a n i s a r e a B a s a r a b i e i , y e n i i
la TaT s* n t r e b e ctfm sei crrriuiau o d a t j u d e e l e moldo
v e n e t i a n e x a t e *.' H a r t i n g e r a s* r m i e n u m a i c p m a n d a n t ,
6
n locurile civile niimindu-se fii ai t e r i i . n 1 8 1 7 l e g t u r i l e
8
cu M o l d o v a fur iari n g d u i t e .
S e r e c u n o s c u r p r i n A e z m n t u l n o r m a t i v c a s t r i : cle
rul, d v o r e n i i (nobilii), boierinaii (de Ia Vel trar n jos),
mazilii (n c a r i se p i e r d u r m a i i clasei p r e c e d e n t e ) , stare
1
Urieariul, Vf, pp. 60-2.
1
Documente Callimachi, /, p. 356, n-1 XXVIII.
* Ibid., I, p p . 204-5, n-1 GLII.
* ibid., p. 366. n-1 XL ; p. 368, n-1 XLK.
6
Jbid.,'>. 363, n-1 XLiv.
6 Ibid., p. 375, n-1 L.
' Documente Callimachi, I, p. 289.
8 Urieariul, XII, pp. 197-8.
464 N6ILE CONb.Il DE VIAA A L E BAS.HABIEt
1
Partea de cpetenie i n Crestomaia d-rului Gaster, II, p, 219 i
urm.
2
Studii fi documente, XIX, p. 18.
8
Studii fi documente, V, p. 545, n-1 12.
RrinEA BASAItAIIllif
1
Studii si documente, VII, p. 309.
* Studii fi documente, I-1I, p. 203, n-1 c l v i . La 1867 foaia biseri
ceasc din Basarabia se public i romnete-
466 N O I L E CONDIII D E VIAA A L E BASARABIEI
1
. . , , i ; i i . ,, ,Ui-, i . . '.
1
p m n t u l M o l d a v v i e i , r m a s n, o c r m u i r e P r e - n n a l t e l OhO -
m a n i c e P o r i i S e r d j a r u l t o r d a c h i G a n t a q u z i n o a v u apoj(,,
la 1814,' j u d e c a t p u 'fratele r m a s n Moldpya,. Njcplae ?..
In B a s a r a b i a t r i a i fratele m a i m a r e , A g a C q n s t a n n
T o t r i l S i ^ e j u d e c a t a p e n t r u . C ^ e l i ^ e | t l ^|^e ^f|| 'IU',
>j t
P r o c e s e u r m e a z i d u p 1 8 1 2 : n t r e Bibiri i Roe-.,
tetl, d i n n e a m u l B a n u l u i I o r d a c h i , Ia SsenjI djn Qr,heiu.
T o t la 1 8 1 4 fraii C a s i m i r , P e t r a c h i i P a n a i t e , , ieaji^de
la P i t a r u l G h e o r g h e S o r p c e a n u ' NQVoeiia,.cu locul n u m i t
G r o p i l e , s a t u l Brleti i alte p r i d i n CotujenI, .J^nd-
1
Ibid., V, p. 210.
' Ibid., p. 220.
* Documente Callimachi. ', p. 52?, n-1 2i6.
* Uricariul, XIV, p. 298 i u r m ,
8
Documente Callimachi, 1, p. 499, n-1 188.
6
Ibid:, pp. 551-2. La 1818, Teodorachi fiul lu Constantin Balvisi-
teaz p e n t r u afaceri Basarabie, ibid.
7
Studii fi documente, VI, p. 417, n-1 210.
8
Ibid., p . 120, n-le 225-6.
9
Uricariul, XVII, p. 245.
10
Studii fi documente. Vil, p. 351, n-1 34,
N O I L E - C O N D I I I D E VIAA A L E BASARABIEI
1
Studii fi documente, VI, p. [120, n-1 227. Procesul lui - N. Carp,
care vine la Chiinu.
2 Ibid., p. 121, n-1 2"0.
3
Studii fi documente, Vi, p. 417, n-1 240.
4
Studii fi documente, V, pp. 165-6, n-1 126.
6 Uricariul.'XiV, p. 303.
Ibid., VI, p. 340.
1 Ibid., XI, p. 360.
8
Studii si documente, XIX, pp. 18-9. 0 scrisoare din Chiini, <8l7
a Academia Romn; v, Documente Callimachi, I, pp. 542-3, n-1 261,'
RPIREA BASARABIEI 169
1
Uricariul, X f , p. 238 i urm.Fiul lu Iftimie pare a fi Cminarul
Iordachi din 1836 (ibid., p. 261).
' Documente Callimachi, I, p. 235, n-1 CLXXUI. Proprietarii de
peste Nistru i ceruser nnapoi eranii, de mult timp mutai din
coace; R. Rosetti, l. c , p. 39 i urm.
* Pup Le Nord, Uricariul XH, p. 165 i urm.
E P l t OG.
Iai, 1858.
2
Chilia fi Cetatea-Alb, p. 265 i urm.
V
t
EPILOd
1
Frumoasa carte se chiam Din Basarabia" fi a aprut la laf n
1908.
CUPRINSUL.
Pagina.
CVP1T0LUL I-1U.
B A S A R A B I A I C E L D'INTIU V E A C AL MOLDOVEI.
C A P I T O L U L AL I I - L E A .
T E F A N - C E L - M A R E I B A S A R A B I A .
C A P I T O L U L AL 1 1 I - L E A .
A E Z A R E A T U R C I L O R N B A S A R A B I A - D E - J O S I L U P T A MOLDO
VENILOR PINTRU R E N T R E G I R E A EIS1.
Petru-Rare i urmaii si . 3 5
CAPITOLUL AL IV-LEA.
T A T A R L C U L I E X P E D I I I L E T U R C O - P O L O N E DIN V E A C U L A L
XVII-LEA.
CAPITOLUL AL V - L E A .
R U I I l B A S A R A B I A N V E A C U L A L X V 1 I I - L E A .
Pagina.
Ruii nvlitori 86
nclcri ttreti . . 88
"Via de hotar cu Ttarii 91
Noile condiii de proprietate rural 99
Starea, locuitorilor: Ostai i rzei 120
Trgurile 127
Legturi i via de nego. . . . '. '. . 132
Biserica Basarabiei 135
C A P I T O L U L AL V I - L E A .
R P I R E A B A S A R A B I E I .