Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tomoniu
SFNTUL NICODIM DE LA
TISMANA
VOLUMUL I
Cuvnt nainte 3
Cap. I. Unde s-a nscut Nicodim 5
Cap. II. Viaa lui Nicodim n Serbia i la Athos 13
Cap. III. ase secole de la ntemeierea bisericii ortodoxe romneti 23
neatrnate
Cap. IV. Mnstiri romneti construite de Nicodim 27
Note 34
VOLUMUL II 37
Coperta veche 38
Cuvnt nainte al Fundaiei Tismana 39
Neconcordane de ordin istoric n cartea lui tefan Ieromonahul 43
Prefaa ediiei din 1883 46
Predoslovie ctre cetitori 48
Cap. I. n cutarea locului sfnt 49
Cap. II. Minunile Sfntului Nicodim n faa domnitorilor. Ridicarea lui la 62
ceruri
Cap. III. Ascunderea moatelor Sfntului. Dispariia sicriului 69
VOLUMUL III
Vechimea locurilor sfinte de la Tismana 76
SUMARUL VOLUMULUI I
CUVNT NAINTE .............................................................................................................3
Capitolul I .............................................................................................................................5
Unde s-a nscut Nicodim......................................................................................................5
CAPITOLUL II ..................................................................................................................13
Viaa lui Nicodim n Serbia i la Athos.............................................................................13
CAPITOLUL III.................................................................................................................23
ase secole de la ntemeierea bisericii ortodoxe romneti neatrnate ............................23
Capitolul IV. Mnstiri i biserici construite de ...............................................................27
Sfntul Nicodim de la Tismana n ara Romneasc .......................................................27
SUMAR...............................................................................................................................34
NOTE ..................................................................................................................................34
2
Biserica mnstirii pe vremea lui Radu Vod i Mircea cel Btrn
CUVNT NAINTE
1
Sicriul sfntului a fost luat dup 1798, deoarece n prefaa pomelnicului din acest an, se afirm c moatele
sfntului se aflau n mnstire.
2
n anul 1909 ele se aflau la Academia Romn
4
Capitolul I
Unde s-a nscut Nicodim
Regiunea din sudul vechii Serbii (Kosovo actual) i localitatea Prilep locul naterii lui
Nicodim i a vrului su tefan Lazr (1371-1389) cneazul srbilor, czut n lupta de la
Cmpia Mierlei (1389)
Despre originea etnic a prea cuviosului printelui nostru Nicodim Sfinitul nici un istoric nu a
fost ferm ci destul de evaziv: vlah, srb, grec, macedonean, albanez, aromn. iar primul su biograf,
tefan Ieromonahul scria, la 1835, ntr-un mod foarte enigmatic: de neam slovian.
Locul naterii lui Nicodim era bnuit a fi n inima Macedoniei, n oraul Prilep. Se credea c
exist o singur localitate cu acest nume n Balcani i nimeni dintre biografii romni ai lui Nicodim nu
mai auzise de alt localitate Prilep!
Pn cnd, urmrind n aprilie 2006, procesul lui Slobodan Miloevici de la Haga, auzim
pentru prima oar de mica localitate Prilep din Kosovo! Chiar din acel an, toate eforturile Fundaiei
Tismana, s-au concentrat pentru aflarea rspunsului la ntrebarea: Nu cumva aceast localitate este
legat de locul de natere a prea cuviosului nostru printe Nicodim?
La o mas rotund organizat de fundaie, n luna august 2006, aceast ntrebare s-a scindat
n alte trei ntrebri importante:
- Mai exist n Kosovo aceast mic localitate Prilep?
- Ce concordane i neconcordane ar exista n sintagma Nicodim, ctitorul Tismanei s-a
nscut n aceast localitate Prilep din sudul Serbiei tradiionale?
- Exist motive de reevaluare a anumitor date din biografia printelui nostru Nicodim cel
Sfinit de la Tismana?
S analizm pe rnd toate acestea.
5
Harta regiunii Kosovo
6
mpcarea bisericii srbe cu Partriarhia de la Istambul. Se mai tie c, multe sate din Serbia, distruse
3
de turci, n-au mai fost timp de secole refcute.
Aadar, dac localitatea Prilep din Kosovo a fost satul natal al lui Nicodim cu greu el ar fi putut
fi identificat de ctre istorici, n aceast zon frmntat mereu de conflicte. S ne amintim c tefan
Ieromonahul relateaz n Viaa sntului, punerea lui la popreal de ctre turci prin anii 1830, n
momentul n care el se ndrepta spre Ipek i i mai rmseser pn la Patriarhie cale de patru
4
ceasuri.
Page 3035
3
P.P. Panaitescu, Mircea cel Btrn, Editura Corint, Bucureti, 2000
4
tefan Ieromonahul, Vieaa Prea Cuviosului Printelui nostru Nicodim snitul, Tipografia crilor
bisericesci, Bucureti, 1883
7
ncercuim Kijevo i alte locuri ca Prilep, Deani etc. Deci e vorba aici de Kijevo, Deani,
Prilep care sunt localiti bine cunoscute unde ei au provocat ciocniri de o slbticie
incredibil i conflicte de o slbticie incredibil. i aceste locuri sunt cunoscute pentru c
armata iugoslav i forele de securitate iugoslave sunt puse sub acuzare n mod precis n
raport cu aceste locuri. Atunci ntrebarea care se pune este urmtoarea: nu-i aa c rolul lor
consta n a ascui la maximum vrsarea de snge, intensificarea conflictului n aa fel nct la
sfrit, acestea s poat fi prezentate ca reieite din responsabilitatea forelor de securitate
iugoslave? Domnul M. Drewienkiewicz (interpretare): Nu.
Aadar, dup aceste rnduri, am putut afirma c localitatea Prilep din Kosovo exista la
15 aprilie 2002, anul emiterii acestui document. Poate c ciocnirile violente din anii 1998-
1999 au distrus o parte din cldirile ei, dar noi credeam ferm c localitatea nc mai exist, de
ndat ce am obinut imaginea satului din satelit, cu ajutorul mijloacelor actuale ale reelei
Internet. Acum, n anul 2010, acurateea programului Google Earth ne permite s facem chiar
i o vizit virtual pe deasupra satului Prilep.
5
tefan Ieromonahul: Vieaa Prea Cuviosului Printelui nostru Nicodim snitul, Tipografia crilor
bisericesci, Bucuresti, 1883, pag 17
6
Pr. Prof. Dr. Mircea Pacurariu "Sfinti daco-romani si romani", Editura Mitropoliei Moldovei si Bucovinei, Iasi,
1994, pag. 64-68
7
Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol I, Bucureti, 1980, p. 288
8
. , .
Aadar, n afar de N. Iorga i un site rus, probabil tot inspirat din opera lui Iorga, care
amintesc de Macedonia, majoritatea relatrilor dau locul naterii lui Nicodim n sudul Serbiei. Un
8
consens pare s existe i n privina nrudirii lui Nicodim, att cu cneazul Lazr ct i cu domnitorii
Basarabi. Asta nu e deloc de mirare, tefan Uro (1355-1371) fusese cstorit cu Anca (poreclit
Slava) fiica lui Nicolae Alexandru (1352-1364). Mai puin tim n ce fel erau Nicodim i tefan Lazr
rude i de aici dilema lui Nicolae Iorga care ne atenioneaz: fr naie lmurit!
Avnd n vedere ns, legturile foarte strnse ale lui Nicodim cu despoii srbilor, copilria lui
cu tefan Lazr, e firesc s ne ntrebm unde a putut avea loc aceast convieuire dect la poalele
munilor, pe aliniamentul Pe Deani Prilep - Djakovia regiune considerat leagnul Duanilor?
Sunt localiti foarte apropiate, privii fotografia de la nceputul capitolului, la cteva ore de mers una
de alta. De ce n-ar fi acest Prilep locul de natere al lui Nicodim ci tocmai Prilepul macedonean aflat la
dou sute de kilometri deprtare?
S lsm ns comentariile dei sunt destul de pertinente i s ncercm s cercetm datele
cunoscute, punnd alturi argumentele pro i contra.
Imaginea din dreapta se afl n monografia Mnstirea Tismana de Alexandru tefulescu, anul 1909
Noi am identificat-o printre gravurile srbeti aflate la Patriarhia Ipec (vezi sgeata)
8
tefan Ieromonahul: Vieaa Prea Cuviosului Printelui nostru Nicodim snitul, Tipografia crilor
bisericesci, Bucuresti, 1883, pag 17
9
E vorba de Bulgaria arului Samuel care cuprindea Macedonia, Albania, Moesia Superioara, frontiera oriental
fiind marcata de rul Isker, munii Etropol i Ihtiman, pn n vestul Macedoniei (V.N. Zlatarski, "Istoria
primului arat bulgar", Sofia, 1934, II, pag.632)
10
Dupa btlia de la Kosovo (1389) i cucerirea capitalei Trnovo (17 iunie 1393), a urmat dominaia turc
asupra ntregului teritoriu al Bulgariei, care a durat 482 de ani (1396-1878). In aceast perioad Imperiul Otoman
a colonizat intensiv regiunea, cu peste 1 milion de turci.
9
- La sfritul acelui secol, Nicodim era o personalitate binecunoscut n Balcani. Nicodim
cunotea personal pe Sigismund regele Ungariei, ntreinea coresponden cu egumeni i ucenici din
Athos, din Serbia i din ara Romnesc, precum i cu patriarhul Eftimie al Trnovei, care ar fi putut
lsa mcar o nsemnare asupra faptului c Nicodim se nscuse, ca i el, n vechiul arat bulgar.
- i totui, n Macedonia, despre el nu se scrisese nimic n documentele vremii. Nici unul
din profesorii macedonieni care s-au ocupat de instruirea n cultura slav, Jordanie Konstantinov
(Dzinot), Dimitar Miladinov, Rajko Zinzifov i Kuzman Sapkarev nu amintesc nimic despre Nicodim de
la Tismana. Cu att mai mult s afirme c Nicodim s-ar fi nscut
n oraul macedonean Prilep, un important centru de instruire
inclusiv n cultura slav. Nici Marko Cepenkov mare culegtor
de folclor, poveti i legende macedonene nu amintete nimic
de legendele legate de Nicodim n cutarea locului propice
pentru a ridica Mnstirea Tismana, ceea ce ar fi fost normal,
dac Nicodim ar fi fost macedonean. El nu amintete nici de
misiunea lui Nicodim la Constantinopol pentru ridicarea
anatemei asupra bisericii srbe.
- n Serbia dimpotriv, srbii au mai multe documente
emise care amintesc de Nicodim, ba mai mult, unele
biserici din Serbia l au trecut i n pomelnic. Cel mai
important document rmne ns hrisovul dat de
tefan Lazr prin care acesta druiete stareului
Nicodim 10 sate din regiunea Branicevo, regiune
locuit de vlahi asemenea regiunii Voivodina.
- Reputatul istoric srb, Djordjie Radojicic nu
Patriarhia Ipec. Imagine amintete nimic despre vreo legtur a lui Nicodim
comprimat aidoma gravurii cu macedonenii, pe cnd legturile lui Nicodim cu
srbii sunt pe larg relatate n Bulgaralbanitosblahos
et serbalbanitobulgaroblahos deux caracteristiques du sud-est europeen du XIV-e et
XV-e siecles lucrare preluat i de ctre noi romnii, n Romanoslavica, XIII, Bucureti,
1966.
- Dac majoritatea documentelor istorice att romneti ct i cele srbeti leag pe
Nicodim de cneazul Lazr, de neamul Duanilor n general, e de neles s ai sentimentul
c i locul naterii sale trebuie s fie ct mai aproape de Manastirea Dechani i Patriarhia
Ipek. Imaginile din satelit ale zonei, ntresc indubitabil acest sentiment.
- Nici un document istoric nu amintete de vreun macedonean printre clugrii care-l
nsoeau pe Nicodim. In integralitate toate documentele se refer la clugri srbi.
- Nici o surs nu spune despre clugrii srbi c ar fi dus n Macedonia moatele Sfntului
Nicodim, din contr, toate relatrile vorbesc de ducerea moatelor Sfntului Nicodim la
Patriarhia din Ipek, localitate aflat doar la 30 km de micul Prilep din Kosovo.
11
Mai exist i n Kosovo o localitate Prilepnica, la circa 30 km de Pritina. Denumirile sunt legate de cuvntul
slav prilepiati a (se) lipi (la cineva)
10
Harta Macedoniei
11
Exist motive de reevaluare a biografiei lui Nicodim privitor la
aceast localitate Prilep din Kosovo?
Da, exist, aa precum s-a vzut. Iar semnalul a fost dat de autorul acestei cri la Tismana.
Acum rmne ca toate cele scrise aici s fie reconfirmate prin vizite la faa locului, studierea n
continuare a pistei Kosovo.
Deocamdat exist un impediment major: regiunea nu nc sigur, mai ales n privina
turismului ecumenic care ar renate iar resentimetele! n Kosovo pacea nc se menine doar cu
ajutorul forelor de securitate ONU.
Tribunalul Internaional de la Haga, n urma decesului lui Slobodan Miloevici, ncearc s
fac noi arestri i s afle adevrul de la alte personaje sinistre implicate n rzboiul din Kosovo. Ne
trebuie acest adevr i aducerea acestor personaje n faa justiiei pentru ca niciodat, nimeni n lume
s nu mai fie tentat s distrug biserici, bunuri de patrimoniu inestimabil, locuri seculare de rugciune
pe care pn i nazitii lui Hitler le-au respectat.
Se mai sper c independena regiunii Kosovo va aduce linitea ateptat de attea secole.
Sperane sunt i din faptul c mai toate noile state independente din Balcani vor dori s adere la
Uniunea European. Dup cum bine se tie, o condiie obligatorie pentru a fi admis, este buna
nelegere ntre minoriti i populaia majoritar.
Acum, la ase secole de la trecerea printelui nostru Nicodim Sfinitul la cele venice, putem
afirma c, datorit noilor mijloace de informare de care dispunem astzi, am mai pus o fil la biografia
sa.
12
CAPITOLUL II
Viaa lui Nicodim n Serbia i la Athos
Satele stareului Nicodim n Serbia
12[1]
P.P. Panaitescu, Mircea cel Btrn, Editura Corint, Bucureti, 2000, p. 176
13
,,blestemul lui Nicodim", care n via fiind era deci pus la rnd cu prinii bisericii din lumea
cealalt 13[2].
13[2]
ibidem
14[3]
tefan Ieromonahul: Vieaa Prea Cuviosului Printelui nostru Nicodim snitul, Tipografia crilor
bisericesci, Bucuresti, 1883, pag 17
15[4]
ncurcturile privind originea lui Nicodim le-a creat Paul de Alep care n Cltoria patriarhului Macarie,
III, p 352, afirmase c Nicodim s-ar fi nscut dintr-un tat grec din Castoria i dintr-o mam srb. n fapt,
Nicodim a fcut parte din familia regal a Serbiei (Hasdeu, Negru-Vod, CCXXXIII) Nicodim a devenit mna
dreapt a lui Vladislav Vod (1364-1372) abea pe la 50 de ani, pe timpul cnd se afla n Serbia, n regiunea
Cladovei, iar Radu fratele lui Vladislav Vod era Ban al Severinului. Abia atunci, cnd se Radu ajut pe
Nicodim ca rude, (vezi i referina nr. 13) n construirea bisericii Manastiria, ntre cei doi se nfirip i o
prietenie, Nicodim acceptnd s nceap marea sa lucrare n ara Romneasc.
14
Marea biseric purta hramul nlrii Domnului, Iar sntul Botezat fiind dupre
obiceiul cretinesc, i crescut ntru buna pedepsire, i temere de D-deu i a iubirei n tnr
vrst a prunciei sale, dat a fost de priniii lui la nvtura crei. i iste fiind la minte,
sntul n scurt vreme a nvat toat dumnezeeasca Scriptur, care duce ntru mntuire, i
gramatica cea sloveneasc, foarte bine i desvrit. 16[5]
Dei ar fi putut avea o via fr griji, Nicodim nu rvnea deloc la o astfel de via,
dorind s urmeze alt cale dect cea plin de huzur. Avea 15 ani cnd vizita monahilor srbi
de la Muntele Athos, la inaugurarea Mnstirii Decani (1335), l hotr s-i aleag ireversibil
destinul. Trind ntr-o atmosfer de rugciune i evlavie, prezena lor trebuie c s-i fi strnit
tnrului Nicodim un foarte mare interes: i ntiinidu-se de toate de la dnii, a plns cu
lacrmi naintea lor, dup aceia a zis ctr dnii : Vz prinilor, c D-zeu cunoscndu
adncurile inimii mele i scopusul sufletului meu, v'a trimis pre Snia Vostr aicea la noi
pctoii, ca s m povuii pre mine pctosul la calea cea D-zeeasc a mntuirei. Cci
mult mi sau veselit sufletul meu de vederea fee voastre cei cu kip ngeresc i de D-zeecile
voastre cuvinte, i mai mult nu pot s mai rmi ntru aceast lume neltoare, nici s mai
vz slavele i nlucirile ei cele mincinose. Deci rogu-v pre voi, Prini sni, s m nvai
cum s fug de deertciunea lumei acetia, ca s me nvrednicesc i eu acetii viei, care
veuii Snia Voastr. Pentru c prinii mei acum cuget, de a m da n cele politicesci i-a
m nla ntru cinste si boerii mari nprteti, pre care acestea toate din pruncie pn
acum le-a urt sufletul meu, c nici sa le auz nici s le vz. i pentru acesta am hotrt, cu un
ceas mai nainte s fug i s m duc la sf. Munte i acum cer sfat de la voi. 17[6]
20[9]
tefan Ieromonahul: Vieaa Prea Cuviosului Printelui nostru Nicodim snitul, Tipografia crilor
bisericesci, Bucuresti, 1883, pag 28
21[10]
Ilarion Ruvara, op. cit, p. 361-362.
22[11]
P.P. Panaitescu, Mircea cel Btrn, Editura Corint, Bucureti, 2000, p. 179
23[12]
M. Milcevic, Mnstiri din Serbia, Belgrad, XXI, 1867, p.37-38
16
Arborele genealogic al lui Nicodim
26[15]
Pentru data ntemeierii Tismanei, se face trimitere la indorsaia slav de pe hrisovul lui Dan II din 5 august
1424 al Tismanei: ,,S-a sfintit biserica n anul 6886 (1378) i a murit sfant parintele nostru Nicodim n anul 6915
(1406)". P. P. Panaitescu, op. cit., p. 139.
27[16]
nsemnarea lui P.P. Panaitescu: n documentul lui Dan I pentru Tismana (P. P. Panaitescu, op. cit., p. 38-
41) i n primele hrisoave ale lui Mircea pentru aceeai mnstire (ibidem, p. 43-45) cei doi domni spun ca au
,,aflat" n ara lor o mnstire numit Tismana, de Vodita nu mai pomenesc, dect confirmnd n parte unele
sate din privilegiul lui Vladislav. E foarte interesant de observat ca Dan I i Mircea, n primele lui privilegii,
omit din confirmarea daniei lui Vladislav ,,gletile de gru de la satul lui Costea", probabil pentru ca, acest sat
fiind lang Severin, gleile nu mai depindeau de domnul muntean. Dar cand Mircea reia Severinul, el confirm
din nou acest venit n hrisovul su posterior din 1392-1408 (P. P. Panaitescu, op. cit., p. 77).
28[17]
Aici ideea este a lui P.P. Panaitescu tot el fiind de prere i c Vladislav ar fi dat privilegiu numai pentru
Vodita. Acest lucru este n contradicie cu pomelnicul mnstirii Tismana care-l are trecut n capul listei pe
Vladislav Vod, dovad sigur c Vladislav Vod a druit ceva i Tismanei. Contradicia nu poate fi explicat
altfel, dect prin faptul c la Tismana ar fi putut exista o biseric veche nainte de a construi Nicodim pe cea din
zid.
29[18]
Viata patriarhului Sava, la Danilo, op. cit, p. 382
30[19]
ibidem
31[20]
slnic cel tare (din slavul silni- puternic, viguros)
18
i n cea elineasc (greceasc) : Iar mai vrtos ca pre o rudenie a numitului Cneaz Lazr; i
doi din Prini anume : Isaia i Partenie i pe trei serbi din boerii numitului Cniaz.32[21]
Dup cum lezne se observ, n varianta romneasc a lui tefan Ieromonahul, rolul
principal l are sntul Nicodim, i ca bun tlmaci, dar i n calitate de rudenie a cneazului,
lucru care-i folosete nu numai la ridicarea anatemei dar i la alte beneficii personale: Iar
pre sntul, eticii, c nelegnd Prea Sfnitul Patriarch, c este rudenie cu numitul Cneaz l'a
cinstit de la fcut Archimandritu, hrzndu-i i o crj a sa, ce'o purta, i trei prticele de
snte moate ca o prticic din sntele moate ale Sntului Ioan Gur de Aur, i alta dintr'ale
sntului Ignatie, purttorul de D-zeu, i a treia dintr'ale sntului Mucenic Theofil 33[22]
i istoricul srb Ilarion Ruvara este de prere c Nicodim ar fi fost inclus n misiune,
avnd mai de mult timp o nelegere cu Patriarhul Filotei i sinodul su, pentru ca s le fie
interpret: Btrnul atonit Isaia cltori pe la sfritul anului 1374 sau la nceputul anului
1375 la Constantinopol, dup nsrcinarea prinului Serbiei Lazr i a patriarhului srbesc
Sava IV, pentru a restabili unitatea ntre ierarhia srbeasc i partiarhul ecumenic. Spre
acest scop, el lu cu el afar de alii i pe ieromonahul Nicodim cu sine, care avea n
tratativele de altdat cu patriarhul Philoteu i sinodul su, s-i serveasc de interpret. 34[23]
Pare sigur c srbii dein date exacte, mai ales n privina datei, pentru c ntr-adevr la
1375, patriahul Filotei a ridicat anatema i a recunoscut patriarhia srb. Dar tefan
Ieromonahul mai consider i c misiunea a avut loc pe cnd Nicodim era la Athos, lucru care
nu se putea ntmpla dect nainte de 1360. De unde s provin confuzia? n tradiia
monastic a Tismanei, se tie c tefan Duan, arul srbesc a venit la Sfntul Munte i a
rugat, dar nu pe Nicodim ci pe Grigorie Palama, s mearg n Serbia i s-i fie sol n
Constantinopol i mijlocitor la curtea bizantin, dup care l va face arhiepiscop. Palama a
refuzat ns s mearg n Serbia. Privitor la tratativele de la Athos, tefan Ieromonahul tia
deci ceva vag, iar ce tia precis, era c doar Cneazul Lazr reuise s ridice anatema, n
misiune fiind i Nicodim.
Un interes aparte l au relatrile istoricilor srbi atunci cnd, vorbind de misiunea de
la Constantinopole, afirm c Nicodim Era un brbat literat, orator i cu viaa sfnt i-i de
mare merit c el n Ungro-Vlahia a ntemeiat dou mari mnstiri, Tismana i Vodia, cu
mare rvn i cu mult osteneal, susinut cu sfatul i fapta de onorabilul printe Isaia, c a
adunat muli frai clugri mprejurul su, fiind un conductor ce strlucea ca un luceafr de
diminea de virtuile duhovniceti. 35[24]
Aceste relatri din surse srbeti afirm un lucru interesant: n 1375, cu trei ani nainte
de sfinirea din anul 1378, Mnstirea Tismana fusese ntemeiat.
Dar de unde provenea anatema asupra bisericii srbe? In anul 1346, cu nvoirea
patriarhului de Trnova i a celui din Ohrida, ntr-o adunare la Skoplie, tefan Duan
proclamase pe mitropolitul srbesc, Ioanichie al II-lea ca patriarh srbesc, a crui autoritate
srbeasc se ntindea peste toate rile cucerite de el. Dei Calist patriarhul Constantinopolului
protestase, srbii nu inur seama de el. Calist arunc atunci anatema asupra bisericii,
patriarhului, arului i poporului srb. In toamna anului urmtor, tefan Duan ntreprinde la
Sfntul Munte prima tentativ (euat) de formare a unei solii pentru mpcarea cu Bizanul.
Ea eueaz i ridicarea anatemei va fi mplinit abia n anul 1375 de cneazul Lazr cu ajutorul
lui Nicodim.
32[21]
tefan Ieromonahul: Vieaa Prea Cuviosului Printelui nostru Nicodim snitul, Tipografia crilor
bisericesci, Bucuresti, 1883, pag. 22-24
33[22]
ibidem, pag. 25
34[23]
Ilarion Ruvara, Pop. Nicodim,Archiv f. sl. Philologie XI B.III H 1888, Seite 355
35[24]
Jivopis. Star Isajije u arhim. Ducija, Knij, Radovi, IV, 87
19
Satele donate lui Nicodim n Serbia
Nicodim se ntoarse la Tismana pe vremea lui Radu (1377-1383), deci dup 1377,
pstrnd legturile i cu inuturile din sudul Dunrii. Cneazul Lazr nu uitase slujbele
sfntului Nicodim i faima faptelor svrite de el n ara Romneasc ajunseser i la
urechile lui. De aceea, el ddu stareului Nicodim i clugrilor lui un hrisov de danie, n care,
pe lng ajutorul dat pentru cldirea locaurilor de nchinare n ara Romneasc, i druiete
i zece sate n Serbia.
Hrisovul lui Lazr s-a pierdut, dar la 1406, n vremea lui Mircea, fiul sau, tefan
Lazarevici (1389-1402 prin, 1402-1427 despot), confirm dania tatlui sau: ,,Am aflat i
mnstirile n ara Romneasc, care au fost zidite cu ajutorul fericitului meu printe, locaul
Prea Curatei Nsctoare de Dumnezeu de la Tismana i al lui Andonie cel Mare la Vodia.
Metoaele ce le-au avut n ara mpriei mele... sunt acestea: Tri Brodi, Hanovi, Drajevi,
Cruevia cu Duhovi, Isvori, Barici, Bichini, Ponicva, Poporate" 36[25]. Din aceste zece sate
mai sunt cunoscute azi cinci, celelalte au fost pustiite sau i-au schimbat numele. Cele cinci
sate: Tri Brodi, Crusevita, Ponicva, Bichini i Barici se aflau n Serbia aproape de Dunare, la
36[25]
P.P. Panaitescu, Mircea cel Btrn, Editura Corint, Bucureti, 2000, p. 180
20
apus de Craina, adic de vechea grani cu statul bulgar de la Vidin i anume ntre cetatea
Goluba i rul Pek, afluent al Dunarii. Aceasta regiune purta numele de Branicevo, regiune
bogat cu mine, a crei capital era cetatea Golubaului 37[26] .
Ct se ntinsese cnezatul lui Lazr dac acesta putea s fac danii lui Nicodim? Dac privim
imaginea cu harta Serbiei, cnezatul lui Lazr nu cuprindea dect valea Moravei cu lanurile de
muni Novo Brdo i Rudnic. Capitala era la Crueva pe Morava. Dar pn n anii 1378-1379,
el supune i cnezatul lui Nicola Altomanovici spre apus, la Ipek i pe al lui Radici Brancovici
jupanul acestui inut, fiul lui Branco Rastislavici care este btut i nvins de cneazul Lazr.
Tot inutul Branicevo ncape n stpnirea acestuia 38[27] . n sud, regiunile Pritina, Prizeren,
i Kossova erau ocupate de Vuk Brancovici, ginerele lui Lazr. Atunci Lazr se ntituleaz,
pentru prima oar, gospodar al srbilor i Podunaviei.
El nu face danii numai Tismanei dar i mnstirii Zdrelo Branicevska, zis i Gorniak,
lng vrsarea Plavei. ntre satele pomenite n dania cneazului ctre aceast mnstire la 1
august 1380, este i Crusevia de pe raul Pek , acelai sat pe care mai trziu l drui Tismanei,
probabil n urma unui schimb cu mnstirea Gorniak. 39[28] Istoricul P. P. Panaitescu trage
concluzia c dania lui Lazr pentru popa Nicodim s-a fcut dup 1380, dar dac sfinirea
Tismanei avusese loc la 1378, e de presupus c Lazr n-ar fi putut lsa neobservat
evenimentul.
Mnstirea Tismana n-avu parte ns prea mult timp de aceast danie. n anul 1389, o
mare nenorocire se abtu asupra Serbiei ca urmare a pierderii luptei cu turcii la Cmpia
Mierlei n Kossovo. Mai mult, cneazul Lazr muri vitejete n lupt iar satele Tismanei n
Serbia ,,au fost date uitrii i cu totul pustiite", cum spune tefan Lazarevici n hrisovul su.
Acesta fu nevoit s rennoiasc, n vremea lui Mircea, dania cea veche ctre popa Nicodim
i ngduie tuturor, ,,care au fost oameni bisericeti nainte de pustiire... cine a fugit din ara
37[26]
Mijatovic, George Brancovici despotul, Belgrad, 1880, p. 81-82; Jirecek, Die Heeiestrasse von Belgrad
nach Constantinopel, p. 77-85. La Goluba era i vechea cetate roman de la Viminacium (Costolat), cu vilele i
necropolele sale, ibid, p. 16.
38[27]
Ruvara, Cneazul Lazar, Belgrad, 1886, p. 196 i Fr. Racki, Boj na Kossovu (Lupta de la Kossovo), n Rad
jugoslovenske Akademije, XCVII (26), Zagreb, p. 27.
39[28]
P.P. Panaitescu, Mircea cel Btrn, Editura Corint, Bucureti, 2000, p. 180
21
mpraiei mele n ara ungureasc sau n cea bulgreasc", s se poat ntoarce fr grij
40[29]
.
tefan Lazarevici muri la 1427 iar urmaul su Gheorghe Brancovici trebuia s
mplineasc nelegerea cneazului Lazr cu regele Sigismund a Ungariei. Potrivit acesteia,
Belgradul i Golubaul cu inuturile nconjurtoare reveneau regelui ungur, lucru care nu fu pe
placul lui Iremia comandantul Golubaului. Dect s se supun ungurilor, el prefer s
deschid porile turcilor. ncercarea lui Sigismund de a lua cetatea Goluba eu iar turcii
puser mna pe tot inutul Branicevo.
40[29]
ibidem.
41[30]
ibidem.
22
Dar dei Mnstirea Tismana i pierdu definitiv privilegiile din Serbia, ea deveni
scurt timp n ara Romneasc un adevrat stat n stat. De ea ineau cinci muni, Vama
Vlcan, blile Calafatului i nenumrate sate de la Severin pn la Novaci.
i totul se datora acestui mare sfnt Nicodim, care fusese o mare figur a Orientului
ortodox, cunoscnd personal pe toi cnezii i craii rilor vecine.
Sfntul Nicodim de la Tismana, a fost ntemeietorul vieii mnstireti n ara
Romneasc i poate, prin ucenicii lui, i n Moldova. nceputul culturii noastre medievale, i
are originea n mnstiri. Ele au pstrat aceea atmosfer de credin ortodox fr de care
neamul nostru n-ar fi trit veacuri de-a rndul.
CAPITOLUL III
ase secole de la ntemeierea
bisericii ortodoxe romneti neatrnate
Scurt cronologie
Anul 1359: ntemeierea Mitropoliei Ungro-Vlahiei. Domnitorul Nicolae Alexandru Vod
(1352-1364), d asigurare scris Bizanului c biserica rii Romneti va fi supus
patriarhiei Bizanului. Episcopul Iachint de la Vicina pe Dunre se strmut la scaunul
domnesc din Arge. Dup Iachint va urma episcop grecul Hariton, fost protos al Muntelui
Athos.
Anul 1364: Sosete n ara Romneasc prea cuviosul printele nostru Nicodim, chemat de
rudele sale domnitorul Vlaicu (1364-1377) i Radu Vod (1377-1383) n aceea vreme, Ban
de Severin.
Anul 1369: mpratul bizantin Ioan al V-lea Paleologul ader la unirea cu Roma n sperana
obinerii unui ajutor n faa pericolului otoman.
Anul 1369, 25 noiembrie: Vlaicu Vod (1364-1377) recunoate i el liberul exerciiu al
credinei catolice n ara Romneasc de ndat ce obine zona Severinului. Totui, destul de
diplomatic, n vederea stoprii tendinelor hegemonice ale regatului maghiar, asociaz la
domnie pe Radu pn atunci Ban al Severinului.
Anul 1370: Continund demersurile pentru a ntri autoritatea asupra zonei, Vlaicu mparte n
dou mitropolia Ungro-Vlahiei, nfiinndu-se scaunul Severinului. Este numit mitropolit
grecul Antim Critopol de ctre patriarh.
Anul 1381: Hariton moare, Antim al Severinului i ia locul la Arge. La Severin este numit
mitropolit Atanasie, alt grec.
Anul 1386: Mircea cel Btrn i urmeaz lui Dan I Vod (1383-1386) la tronul Trii
Romneti.
23
17 iulie 1393: Imperiul Otoman cucerete aratul de Trnovo i se nvecineaz acum cu
ara Romneasc, pe Dunre. Un context politic nefavorabil Bizanului, tot mai ameninat de
otomani. In sperana realizrii unui front antiotoman, n cadrul cruia cele dou state
romneti urmau s aib un rol important, se prefigureaz un sprijin necondiionat dat
mitropoliilor Ortodoxe ale Moldovei i Trii Romneti
Anul 1401: Moare grecul Antim. Sub Mircea cel Btrn avnd ca duhovnic pe kir
popa Nicodim, rugtorul domniei mealeare loc nscunarea primului ierarh romn,
Teodor, nscris n pomelnicul Mitropoliei Romne. Biserica Ortodox Romn devine
independent.
24
Toi semneaz n grecete n actele cunoscute de la dnii. De altfel, hirotonia urma s-o
primeasc mitropolitul muntean numai prezentndu-se personal la Bizan (,,ei <romnii> sa
nu voiasc vreodat a primi vreun arhiereu de aiurea, dect numai hirotonia i trimiterea prea
sfinitei Mari Biserici"). Tot ntre condiiile puse la ntemeierea mitropoliei este i aceea ca
mitropolitul de la Arge ,,sa fac parte din dumnezeescul i sfntul sinod" (adic al
patriarhiei)42[1], deci s cltoreasc regulat la Bizan [iii[i]].
Aceste condiiuni, care nsemnau o situaie subaltern a bisericii romneti fa de patriarhie,
au fost ntocmai pn n domnia lui Mircea. n adevr, cnd la 1370 s-a mprit n dou
mitropolia Ungro-Vlahiei, nfiinndu-se scaunul Severinului, a fost numit mitropolit Antim
Critopol de ctre patriarh [iv[ii]]. Dup moartea lui Iachint, n scaunul de la Arge a fost numit
tot de patriarh grecul Hariton protosul de la Athos, iar ctre 1381, murind acesta, Antim de la
Severin a trecut n locul su, iar Atanasie, un alt grec, e numit la Severin. Pe aceti doi ierarhi
greci i gsete pstorind Mircea la urcarea lui n scaunul rii Romneti 43[2]. n toat
aceast vreme mitropoliii rii Romneti, cteodat amndoi mpreun, se nfieaz
regulat la Constantinopol, iau parte la edinele sinodului patriarhal, ale crui hotarari poarta
iscaliturile lor i ramn n capitala Imperiului Bizantin luni, ba chiar ani ntregi. Astfel, ntre
1379-1383,12 acte sinodale poart semntura mitropolitului Antim 44[3]. La 1389, din
februarie pn n martie, Antim este la Constantinopol, iar n iulie apare acolo, n locul lui,
Atanasie al Severinului. Dac la 1392, n ianuarie, ambii mitropolii ai arii, Antim i
Atanasie, se nfieaz ca martori n marele hrisov al lui Mircea pentru mnstirea Cozia 45[4],
Atanasie pornete iar la Constantinopol, unde ade din noiembrie 1396 pn n martie 1397 i
apoi iar din 1400 pn n 1401 46[5]. Aceti ierarhi greci nici nu erau exclusiv ai rii
Romneti, ci mplineau i anume funcii n Rsrit. Hariton continua sa fie protos la Muntele
Athos, iar Antim poart titlul de ,,lociitor al Nicomediei" (n Asia Mic) 47[6]. Aceast situaie
a continuat n prima parte a domniei lui Mircea cel Btrn. Mitropolitul Antim se fcuse
btrn i bolnav; la 1389 se retrasese din scaun i mbrcase schima de pustnic, ns peste
ctva timp, simind c-i revin puterile, se instaleaz din nou n scaunul arhipstoresc al rii.
Acest lucru provocase oarecare turburare, cci se calcaser canoanele patriarhului Fotie, care
nu ngduiau aa ceva. Totui, patriarhia primi renscunarea lui i se pare c Antim a mai
trit pn la adnci btrnee, pn la 1401 48[7] [v[iii]]. Aadar, mitropoliii notri porneau
adesea pe cale lung cu corabia pe mare pn la Bizan, stteau acolo un an, doi i se
ntorceau, poate mai nvai.
42[1][1]
Toate pasagiile reproduse din tomosul patriarhal din 1359, Hurmuzaki, Documente, XIV-1, p.1-4 i din
scrisoarea trimis de patriarh cu acest prilej domnului rii Romneti, ibidem, p. 4-6.
43[2][2]
Pentru nceputurile bisericii rii Romneti, C. Marinescu, nfiintarea mitropoliilor n ara Romneasc
i Moldova, AARMSI, s. Ill, 1924, i A. Sacerdoteanu, Ceva despre mitro-politul Hariton al Ungro-Vlahiei,
extras din Biserica Ortodoxa Romn, LIV, 1936, N. Dobrescu, ntemeierea mitropoliilor i a celor dinti
mnstiri din ar, Bucuresti, 1906, idem, Din istoria bisericii romne. Secolul al XV-lea, Bucuresti, 1910, N.
Iorga, Istoria bisericii romne, ed. II, 1,1928, p. 28-59.
44[3][3]
Hurmuzaki, Documente, XIV-1, p. 11-12.
45[4][4]
P. P. Panaitescu, op. tit, p. 57.
46[5][5]
Hurmuzaki, op. tit.,XIV-1, p. 12-13 i 24-31. La 1370 Iachint se scuzase ctre patriarh c n-a putut
ndeplini cltoria la Constantinopol ,fiind bolnav, ibid. p. 7-8.
47[6][6]
Ibidem, p. 12.
48[7][7]
N. Dobrescu, Din istoria bisericii romne, p. 12-13. La 1401 patriarhul scrie mitropolitului Ungro-Vlahiei,
fr a-1 numi (Hurmuzaki, Documente, XIV-1, p. 30-31), e posibil s fie tot Antim, cum argumenteaz
Dobrescu, op. tit., p. 10. Iorga n regestul documentului publicat n colecia Hurmuzaki a pus chiar numele lui
Antim, care nu se afla n text, ceea ce a nelat pe unii cercetatori, d.e. C. Marinescu, op. cit., p. 8 (254).
25
Adormirea Sfntului Cuvios Nicodim cel Sfinit de la Tismana
Pictur din pridvorul Sfintei Mnstiri Tismana
49[8][8]
Actul din 1401 al patriarhului, Hurmuzaki, Documente, XIV-1, p. 30-31. Cf. A. Bunea, Ierarhia romnilor
din Ardeal i Ungaria, Blaj, 1904, p. 108-112.
50[9][9]
N. Dobrescu, Din istoria bisericii romne, p. 20-24, socoate pe Teodor, dup nume, ca grec. Dar cum e
vorba de un nume monahal, nu putem conchide nimic n privina originii sale dup nume. N. Iorga, Istoria
bisericii romne, I, p. 117 l socoate un mitropolit de la nceputul secolului al XVI-lea.
26
romne, aa cum a avut i Alexandru cel Bun n Moldova, dect oricare din palizii lui urmai
din veacul al XV-lea, crora ar trebui s le atribuim, n caz contrar, aceast reform capital.
Dac aceste deducii sunt ndreptite, atunci putem s numim pe Mircea ntemeietor al
ierarhiei bisericii naionale i independente, un nou titlu de glorie, pe lng cele cunoscute ale
marelui domn.
NOTE
Nimeni nu i-a luat pn acum, dificila sarcin de a identifica, foarte exact, mnstirile
construite de Sfntul Nicodim de la Tismana n ara Romneasc. A alege din salba de peste 20 de
mnstiri i biserici care-i arog onoarea de a fi construite de nsui Nicodim (sau ucenicii lui), pe
acelea care sunt cu adevrat construite de ctre acesta, e destul de hazardat.
Dar cu toate acestea, nu este greu de a separa pe categorii pornind de la legendele
tradiionale legate de construirea de ctre Nicodim a acestor mnstiri i biserici. Unele mnstiri sunt
construite pe vechi lcauri de cult, iar bisericile lor Nicodim fie le-a reparat sau le-a adogit, fie c le-
a construit din zid dac ele erau din lemn. Altele sunt ctitorii ale voievozilor, construite special de ei,
pentru a se ngropa acolo. Mai sunt altele care de fapt sunt metoace, adic vechi fundaii boiereti
care au fost ulterior nchinate Tismanei: Gura Motrului, Cernei, Topolnia, Valea cu Ap. Un alt grup,
mai ales pentru vremurile mai apropiate nou, provenea din roirea clugrilor care, n cutare de
locuri pustii, prielnice sihstriei, prseau incinta mnstirii i-i formau chilii izolate (cele dou
Cioclovine, Plotina Drgoetilor n hotar cu Hobia, schitul Aninoasa).
In sfrit, urmeaz marele grup al bisericilor i mnstirilor aflate pe traseul urmat de Nicodim
n cutarea locului sfnt de la Tismana i descris de tefan Ieromonahul. De-a lungul timpului acesta
s-a tot lrgit, cuprinznd o salb de lcauri de cult de la Izverna i Ponoare pn la confluena rului
Tismana cu Jiul, ba chiar i pn n Banat.
Aceste ntemeieri de legend, innd deci mai mult de tradiia oral dect de realitate, nu sunt
altceva dect o prob indubitabil a puterii i respectului de care s-a bucurat, la nceput Nicodim i
ucenicii lui, apoi egumenii mnstirii Tismana, mnstirea nsi ca vechi loca de cult cretin.
n rezumat, nu toate ctitoriile lui Nicodim se confirm prin cercetrile ulterioare ca fiind ale lui i
nici nu au aceiai importan.
S le trecem n revist.
27
Mnstiri sau biserici construite de Nicodim
MANASTIREA VODIA
28
MANASTIREA TISMANA
Mnstire de clugrie, circa 60 vieuitoare, cu
hramul "Adormirea Maicii Domnului" (15 august). Se afl
la 5 km de centrul oraului Tismana, jud. Gorj, la 37 km
NV de Trgu Jiu i la 19 km E de Baia de Aram.
Prin tradiia monastic, este ctitorit din lemn de
tis de Sfntul Cuvios Nicodim de la Tismana, sub
Vladislav Vod (1364-1377), apoi din zid intre 1375 si
1378, ajutat de voievozii Radu I (1377-1383) si Dan I
(1383-1386), sub care s-au desvrit cele
neterminate.
Sfnta Mnstire Tismana este cel mai vechi
aezmnt monahal din ara Romneasc un
important monument de reculegere i nchinciune, de
cinstire a credinei noastre ortodoxe.
Construit tot prin rvna cuviosului Nicodim,
sora ei Mnstirea Vodia, a fost distrus puin timp
dup construire, singura citadel a ortodoxiei noastre cu
o nepreuit i neobosit activitate rmnnd, timp de
peste ase veacuri, Mnstirea Tismana.
Deoarece cu Vladislav (Vlaicu) Vod (1364-
1377) ncepe pomelnicul mnstirii, fratele lui Vlaicu,
Radu Vod asociat la domnie din 1372, fiind al doilea n
pomelnic, istoricul Al. tefulescu susinea c la nceputul
domniei lui Vlaicu Vod ntre anii 1364-1366 s-au
construit mai nti biserici din lemn i s-au fcut danii
prin hrisov i mai trziu ele s-au construit din zid.
"Tot ceea ce se fcea danie mnstirii Vodia s-
a dat i Tismanei - scria istoricul - amndou mnstirile
fiind sub conducerea unuia i aceluiai stare, Nicodim".
Biserica din zid a fost sfinit n 1378. n 1520 voievodul Neagoe Basarab a acoperit biserica
cu plumb; n 1541 domnitorul Radu Paisie a fcut chenarele i uile bisericii mari; Matei Basarab a
fcut biserica mic a spitalului mnstiresc (1650), clopotnia i a druit un clopot mare; marele ban al
Craiovei Cornea Briloiu a refcut chiliile i casele egumeneti, de asemenea a fcut mari donaii
mnstirii; Jupneasa Stanca Glogoveanu a refcut pictura (1733 i 1766) i uile bisericii (1782).
Importante danii i obiecte de cult a fcut i Constantin Brncoveanu.
Alte intervenii au fost fcute ntre 1844 si 1849 iar la recenta intervenie, i s-a asigurat
nfiarea de astzi, dup forma avut n 1855, deosebit de ceea ce a fost n vremea lui Matei
Basarab.
Picturile murale cu valoare artistic deosebit, au fost executate de Dobromir cel Tnr din
Trgovite, n 1564, i mpodobesc pronaosul.
n 1732, alte picturi sunt executate de echipa Ranite Grigorie, n naos. Fresca afost repictat
n 1766 de zugravul Dumitru Diaconu
Aici i-a petrecut, cu mici plecri temporare, ultimii si 30 de ani de via, Cuviosul Nicodim de
la Tismana (1406), prznuit la 26 decembrie, reorganizatorul monahismului romanesc.
Locul de rugciune, priveghere i odihn al Cuviosului, a fost n grota aflat pe stnca de
lng mnstire.
Cuviosul Nicodim a fost solicitat s mijloceasc pentru Serbia la Constantinopol, n anul 1375
ridicarea anatemei, datorat conflictului dintre aceste dou Biserici din anul 1346. Patriarhul Filotei al
Constantinopolului la apreciat foarte mult pe Sfntul Nicodim, i-a druit crja sa, trei prticele de sfinte
moate i la fcut arhimandrit, Mnstirea Tismana devenind Mare Lavr i prima arhimandrie din
ar.
La Mnstirea Tismana, Cuviosul Nicodim a ntemeiat o vestit coal de caligrafie cu
copiti de cri bisericeti n diverse limbi. El nsui n anul 1405 a caligrafiat i miniat un Tetravanghel
pe pergament pe care la ferecat cu coperte de argint aurit, miestrit lucrate, o capodoper a epocii.
Este cea mai veche carte datat din ara Romneasc cu cea mai veche ferectur i se afl la
Muzeul Naional de Istorie din Bucureti.
Mnstirea Tismana a fost cel mai bogat aezmnt al rii Romneti gzduind prticele din
moatele Sfntului Ioan Gur de Aur, ale Sfntului Ignatie Teologul i ale Mucenicului Teofil aduse de
29
la Constantinopol de Cuviosul Nicodim. Pe lng nenumratele sate ce le avea n ara Romneasc
mnstirii i-au fost druite de cnezii srbi i 10 sate n Serbia.
Muzeu cu obiecte de art, icoane, argintrie, vitralii, bederenie din sec. XIV si alte odoare,
paraclis din piatr cu o turl, cldit n vremea lui Matei Basarab, dou frumoase schituri pe muntele
Cioclovina, atelier de covoare i de icoane pe sticl, toate acestea o ndreptesc a fi cel mai important
centru mnstiresc al Olteniei.
MANASTIREA COZIA
30
MNSTIREA PRISLOP
Astzi Mnstirea Prislop este o mnstire de clugrie, cu 28
de vieuitoare. Are hramul "Sfntul Evanghelist Ioan" (26 septembrie),
srbtorit cu pelerinaj pe 14 septembrie. Ea se afl n satul Silvasu de
Sus, localitate component a oraului Hateg, 14 km NV de Hateg i 19
km S de Hunedoara.
Ctitorie atribuit de tradiie Cuviosului Nicodim de la Tismana
(conform cercettorului V. Dragut, 1976) sau ucenicilor lui, cu sprijinul
material dat de Mircea cel Btrn i de romnii din ara Hategului.
Cercetnd biografia Sfntului Nicodim de la Tismana, este de
presupus ns, c lcaul de cult exista nainte ca Nicodim s se
ascund la Prislop. Se tie ca el a scris tetraevangheliarul su slavon
aici i pe ultima fil i-a notat: "Aceast sf. evanghelie a scris-o popa
Nicodim n ara Ungureasc n al 6-lea an al acestei persecuii, (esto
togova gonenia) iar socotit de la nceputul lumii 6913 (1404-1405)".
Nu e vorba ns de o "gonire" a lui Nicodim din Ungrovlahia. Mircea cel Btrn pierduse alturi
de Sigismund btlia de la Nicolole iar aceasta a permis nvlirea turcilor n Serbia la 1398/99 iar
pn la 1404/1405 cnd Nicodim revine la Tismana, sunt exact ase ani! Se tie c dup pierderea
luptei de la Cmpia Mierlei (1389) Nicodim ascunsese n mnstirile sale pe Milena fiica cneazului
Lazr. Cum turcii porniser persecuiile i erau la Dunre, Mircea consider ca ar fi bine s-l trimit
peste muni. E de neles c in afar de tetraevangheliar el a organizat acolo i o via de obte dup
modelul de la Tismana (inclusiv cu retragerea intr-o peter din apropiere pentru rugciune).
Era cel de-al treilea lca zidit de el pe pmnt romanesc, primele
dou fiind monastirile Tismana i Vodia. Mnstirea este zidita ntr-o poian
din apropierea munilor Retezat, n care izvora un mic fir de ap, care n 1564
se dovedete a fi fctoare de minuni si o vindec pe Domnia Zamfira, fiica
domnitorului valah Moise Voda Basarab. Astfel, o domnita din ara
Romneasc devine cel de-al doilea ctitor al mnstirii ardelene. Ea
restaureaz biserica, reface picturile, druie mnstirii o icoan a Maicii
Domnului fctoare de minuni. In 1580, ea se svrete din viata. Piatra sa
funerara cu stema rii Romneti, aflat aici, nu este scris, dup obiceiul
vremurilor, n slavon, ci in latin, limba din care s-a nscut graiul romanesc.
Arhitectura are structuri asemntoare bolniei de la mnstirea Cozia.
Picturile murale interioare n fresc din anul 1759 au fost realizate de meterii
Simion si Nicolae ot Pitesti. coal de cultur bisericeasc din a doua
jumtate a sec. al XVI-lea, reedin a Episcopilor de Silva in sec. al XVI-lea.
Intr-o peter din apropiere se afl lcaul de nevoin i pustnicie a
Cuviosului Ioan de la Prislop, prznuit pe 13 septembrie. Sfntul Ioan de la
Prislop fusese pe la jumtatea secolului al XVI-lea stare al acestei mnstiri i
n memorabilul an 1600, l ntmpinase pe Mihai Viteazu cu ocazia intrrii sale triumfale n Alba Iulia.
Ioan de la Prislop va deveni apoi, mitropolit al Transilvaniei.
MNSTIREA COTMEANA
Mnstire cu hramul Buna Vestire, aflat n
comuna Cotmeana, judeul Arge, la 30 km. E de
Rmnicu Vlcea i 32 km NV de Piteti, pe drumul
modernizat Piteti - Rmnicu Vlcea.
Ctitorita pe locul unei construcii mai vechi, de
Radu I Voievod in 1385 i terminat n vremea lui Mircea
cel Btrn (1386-1418). A fost renfiinat n 1991 fiind
31
un monument de sintez reprezentativ pentru asimilarea i dezvoltarea arhitecturii munteneti din sec.
14.
Prima atestare documentar a Mnstirii Cotmeana dateaz din 20 mai 1388, din timpul lui
Mircea cel Btrn, care printr-un hrisov anuna existenta acestui sfnt lca odat cu ridicarea Coziei.
Se presupune ns ca mnstirea este mult mai veche, nsui termenul Cotmeana provine, pare-se,
de la hoardele cumane care au trecut prin aceste locuri. Reconstruit de Radu I (1377-1383), biserica
era una dintre ctitoriile de seam ale voievodului Mircea cel Btrn pn la ridicarea mnstirii Cozia.
Probabil c obtea a fost organizat aici de ucenicii Sfntului Nicodim avnd n vedere c spturile
arheologice din jurul bisericii au scos la iveal morminte de tip athonit, de o mare sobrietate, clugrii
fiind nmormntai doar cu o crmid drept cpti.
Sub faima Coziei, Cotmeana a apus din strlucire, devenind, timp de secole, metoc al celebrei
mnstiri de pe valea Oltului. Totui, ea a fost restaurata in 1711 de Constantin Brancoveanu (1699-
1714), iar in timpul ieromonahilor Ilarion si Sofronie de la Cozia se lrgete pronaosul i se adaug un
pridvor cu arcade pe latura nordic.
n patrimoniul mnstirii se afl cel mai vechi clopot din ara Romneasca, druit de jupanul Dragomir
in anul 1385. Dup mai mult de 600 de ani, sunetul clopotului este i astzi o frumusee, dar i un
simbol, o pagin de istorie, de rezisten mpotriva pgnilor de orice fel.
MNSTIREA TOPOLNIA
32
de nvtur i spiritualitate emulativ.
Se pstreaz aici o colecie de icoane pe lemn, cri vechi i obiecte de cult, multe provenind
din donaii ale domnitorilor.
MNSTIREA VIINA
33
SUMAR
CUVNT NAINTE ..............................................................................................................3
Capitolul I ..............................................................................................................................5
Unde s-a nscut Nicodim........................................................................................................5
CAPITOLUL II ....................................................................................................................13
Viaa lui Nicodim n Serbia i la Athos................................................................................13
CAPITOLUL III...................................................................................................................23
ase secole de la ntemeierea ................................................................................................23
bisericii ortodoxe romneti neatrnate.................................................................................23
Capitolul IV. Mnstiri i biserici construite de ....................................................................27
Sfntul Nicodim de la Tismana n ara Romneasc ............................................................27
SUMAR ...............................................................................................................................34
NOTE...................................................................................................................................34
NOTE
i[i]
Aici tefan Ieromonahul greete, Lazr nu a fost mprat ci cneaz (prin) ntre 1374 i 1389 cnd moare n
lupta de la Cmpia Mierlei. Dup moartea marelui ar Duan, jupanii se fcur fiecare stpn pe provincia lor.
Serbia se frm i mai tare dup moartea, n mprejurri obscure, a lui Uro (1371) tocmai cnd primejdia
turceasc era la porile Serbiei. Atunci, dintre toi jupanii, se ridic marele lupttor pentru cretintate, cneazul
Lazr, fiul lui Priba, logoftul lui tefan Duan. El n-a fost niciodat rege, ci unul din cnejii care-i mpriser
imperiul sfrmat, cnezatul su avnd capitala la Crueva pe Morava.
ii[ii]
Iat hrisovul dat atunci: Pentru c eu, cel n Cristos Dumnezeu bine credinciosul Voevod Vladislav, cu mila
lui Dumnezeu Domn a toat ara Romneasc, am binevoit dup ndemnare dumnezeiasc a nla mnstire la
Vodia, n numele marelui i purttorului de Dumnezeu, Antonie, ascultnd pe cinstitul ntre clugri Nicodim,
mai vrtos, dela Domnia Mea cheltuial i daruri, iar cu munca lui Kyr Nicodim i a frailor lui, am zidit si am
zugrvit; i pe ct a adus vremea, aici am druit, tetraevangheliul, ferecat cu argint i aurit, cdelni de argint,
vase sfinte de argint, odjdii preoeti de mtase o pereche, catapeteasm de adamasc, ct trebuie bisericii,
epitrahil i rucavie de mtase cu vergi purpurii.
Apoi, satul Jidovtia, slobod, de toate drile i slujbele domneti i de oaste, i peste tot ohab, i de la satul
Costeni pn la Topolnia, cte vor fio glete, i pe dunre de la opt vrii, venitul domnesc, i toat vltoarea
din mijloc cu toate, i Dunrea de la cataracta Nucului, ce duce la podul cel mai de sus la Ruava, i Vodia cea
mare pe amndou laturile cu nucii i cu livezile i cu erovul cu silitea Bahnei. Dup acestea toate, la
fiecare praznic al sf. i purttorului de Dumnezeu, Antonie, 1000 de perperi* din casa Domniei mele i sracilor
s mpart 300 perperi, 12 burdufi de brnz i 12 cauri i o maj de cear, i 12 perechi de haine, i 12
prechi de nclminte i 12 paturi. Acestea toate aezndu-le i druindu-le pe fiecare an din casa Domniei
Mele, iari am aezat Domnia Mea, dup sfat, ca, dup moartea lui Kir Nicodim s nu fie nici un Domn, volnic
s pun n locul acela stare, nici arhiereu, nici careva altul ci cum va zice Kir Nicodim i cum va aeza, aa s
in, care sunt acolo clugri, i ei singuri s-i pun stare.
i aceste toate rog pe toi urmaii, ca s nu schimbe nimic; care se va ncerca s schimbe acestea sau ceva din
ele, pe acela s-l bat Domnul Dumnezeu i prea cinstita sa maic i sf. i marele purttorul de Dumnezeu
Antonie, i aici n veacul viitor. Amin
Io Vladislav Voevod, cu mila lui Dumnezeu, Domn.
(* perperi romneti, imitaie dup cei bizantini. 1 perper = 24 bani)
iii[i]
Ultima ediie a celor doua acte patriarhale din 1359 in FHDR, IV, volum ntocmit de Haralambie Mihaescu,
Radu Lazarescu, Nicolae-erban Tanasoca, Tudor Teoteoi, Bucureti, 1982, p. 196-203.
nfiinarea primei mitropolii ortodoxe a Unglovlahiei, prin transferarea lui Iachint de la Vicina, s-a bucurat de o
foarte mare atenie n rndul specialitilor.
iv[ii]
Despre nfiinarea celui de al doilea scaun mitropolitan al arii Romaneti cu sediul la Severin, vezi M.
Pacurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romane, ed. a II-a, vol. 1, Bucureti, 1991, p. 252-262 (cu bibliografia
problemei). In ceea ce privete cauzele acestei dublri, dincolo de naintata vrst a mitropolitului Iachint,
"spectaculoasa" cretere a populaiei rii, prozelitismul catolic n zon sau consecina asocierii la tron a lui Radu
I de catre Vladislav Vlaicu (ultima sugerata de P. S. Nasturel, Autour de la partition de la Metropole de
Hongrovalachie (1370), in BBRF, 1977-1978, p. 293-326), trebuie sa avem n vedere nca cel puin dou
aspecte. Primul l reprezint ngrijorarea Patriarhiei ecumenice de a nu pierde controlul spiritual n aceast zon
34
n faa ofensivei catolice n condiiile n care mpratul bizantin Ioan al V-lea Paleologul aderase, n 1369, la
unirea cu Roma n sperana obinerii unui ajutor n faa pericolului otoman, iar Vladislav I Vlaicu a recunoscut n
acelai an liberul exerciiu al credinei catolice n ara Romneasc (actul din 25 noiembrie 1369, n DRH, B, I,
p. 13). Cel de-al doilea motiv decurge din schimbrile de ordin politic ce au avut loc n aceast perioad:
preluarea de ctre Ludovic I al Ungariei, n 1370, dup moartea lui Cazimir cel Mare, a coroanei polone, fapt ce
a dus la o manifestare tot mai evident din partea regatului ungar a tendinelor hegemonice n aceast zon. In
aceste condiii, este cu att mai explicabil dorina domnului rii Romneti de a obine numirea unui
mitropolit n zona Severinului, teritoriu revendicat de regalitatea maghiar (S. Papacostea, Geneza statului, p.
56-60, 113-130).
v[iii]
Succesiunea titularilor scaunului mitropolitan al Ungrovlahiei la sfrsitul sec. al XIV-lea i nceputul celui
urmtor nu este pe deplin lmurit. Una din problemele cele mai dezbtute este aceea a momentului dispariiei
lui Antim Critopol i a stabilirii succesorului su. In acest sens, vezi M. Pacurariu, Listele cronologice ale
ierarhilor Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1975; idem, Istoria Bisericii Ortodoxe Romane, I, p. 263-272
(n ambele studii se regsete cronologia stabilit de N. Dobrescu i acceptat i de P. P. Panaitescu n lucrarea
de faa). O cronologie diferit la P. S. Nasturel (Autour de la partition, p. 312-313), care consider c Antim a
ncetat n via n jurul anului 1392, scaunul mitropolitan fiind ocupat de un enigmatic Ieremia, cel cruia n
1401 patriarhul " Matei I i se adresa cu titlul de "exarh a toat Ungaria i a plaiurilor".
vi[iv]
In condiiile n care sursele documentare lipsesc, iar acordul formal al Patriarhiei ecumenice n numirea
mitropoliilor Ungrovlahiei, ntr-adevr pentru perioade mult mai trzii dect cea n cauz, este atestat
documentar, atribuirea acestei "reforme" lui Mircea cel Btrn rmne o simpl ipotez. Amintim de exemplu
acordul Patriarhiei de Constantinopol n cazul caterisirii mitropolitului tefan I de ctre Matei Basarab, deci ntr-
o epoc n care Patriarhia ecumenic nu mai avea mijloace de a-i impune autoritatea. Detalii : privind relaiile
dintre puterea laic i cea religioas n epoca lui Mircea cel Btrn la A. Sacerdoteanu, Mircea cel Btrn i
biserica ortodox a rii sale, n BOR, XCV, 1968, nr. 3-5, p. 100-106.
De asemenea, n legatur cu relaiile dintre scaunul mitropolitan al rii Romneti i Constantinopol, credem c
termenul adecvat este cel de autonomie i se explic prin condiile grele n care Patriarhia Ortodox a
supravieuit dup dispariia Bizanului (1453).
vii[v]
Recunoaterea lui Iosif ca mitropolit al Moldovei de ctre Patriarhie, dup o lung perioad conflictual, s-a
fcut ntr-un context politic nefavorabil Bizanului, tot mai ameninat de otomani, i n care mpratul a avut un
rol decisiv, n sperana realizrii unui front antiotoman n cadrul cruia cele dou state romneti urmau s aib
un rol important.
In problema apariiei mitropoliei Ortodoxe a Moldovei i a lungului conflict bizantino-moldovean n jurul
canonicitii lui losif I se pot consulta: V. Laurent, Contributions a 1'histoire des relations de 1'Eglise byzantine
avec 1'Eglise roumaine au debut du XVe siecle, n BSHAR, 26, 1945, p. 165-184; idem, Aux engines des 1
'Eglise de Moldavie. Le metropolite Jeremie et 1'eveque Joseph, n REB, V, 1947, p. 158-170; Al. Elian,
Moldova i Bizanul n secolul al XV-lea, n vol. colectiv, Cultura moldoveneasc n timpul lui tefan cel Mare,
Bucureti, 1964, p. 97-179 (cu discutarea tradiiei privind legturile lui Alexandru cel Bun cu Bizanul); tefan
S. Gorovei, Aux debuts des rapports moldo-byzantins, RRH, XXIV, 1985, nr. 3, p. 183-207; idem, La nceputul
relaiilor moldo-bizantine: contextul ntemeierii Mitropoliei Moldovei, n vol. Romnii n istoria universal,
III/l, lasi, 1988, p. 853-879; Ciprian Zaharia, Iosif I Muat, ntaiul mare ierarh romn, Bucureti, 1987 (vezi i
observaiile lui tefan S. Gorovei din AHAI, XXV/1, 1988, p. 547-560); . Papacostea, ntemeierea mitropoliei
Moldovei: implicaii central i est-europene, n vol. Romnii n istoria universal, III/l, p. 525-541; idem,
Byzance et la creation de la "Metropole de Moldavie", n EBPB, II, Bucureti, 1991, p. 133-150; Rzvan
Theodorescu, Implicaii balcanice ale nceputurilor Mitropoliei Moldovei, n vol. Romnii n istoria universal,
III/l, p. 543-566; M. Pcurariu, op. cit, p. 273-285; tefan Andreescu, Mitropolia de Halici i episcopia de
Asprokastron. Cateva observaii, n vol. Naional i universal n istoria romnilor. Studii oferite prof. dr. erban
Papacostea cu ocazia mplinirii a 70 de ani, Bucureti, 1998, p. 125-136.
viii[vi]
Despre acest epitet n titulatura mitropoliilor Ungrovlahiei, vezi N. erbanescu, Titulatura mitropoliilor,
jurisdicia, hotarele i reedinele mitropoliei Ungrovlahiei, n BOR, LXXVII, 1959, nr. 9-10, p. 710-711.
Acordarea acestui titlu mitropolitului muntean prin care jurisdicia i era extins i asupra ortodocilor din regatul
ungar ce nu aveau o ierarhie proprie (vezi Al. Elian, Legturile Mitropoliei Ungrovlahiei cu Patriarhia din
Constantinopol i cu celelalte biserici ortodoxe, n ibidem, p. 908), trebuie pus n legtura cu acordul din 1396
dintre Ungaria i Patriarhie ce urmrea declanarea unei vaste aciuni antiotomane, acord urmat de o "relaxare
confesional"; pentru contextul politic ce a dus la ncheierea acestui acord, vezi . Papacostea, Byzance et la
croisade au Bas-Danube a la fin du XIV-e siecle, n RRH, XXX, 1991, nr. 1-2, p. 3-21.
35