DOCUMENTA

1
2
 COSTIN CLIT

POMELNICUL MĂNĂSTIRII NEAMȚ

EDITURA
2020

3
4
 POMELNICUL MĂNĂSTIRII NEAMȚ

Biblioteca Mănăstirii Neamțului, cea mai veche din țară, ale cărei
începuturi sunt plasate la sfârșitul secolului al XIV-lea, devine în timp cea mai
bogată, „atât prin numărul volumelor cât și prin valoarea conținutului lor”1. Odată
cu unirea mănăstirilor Neamț și Bistrița sub conducerea lui Domentian din 7
ianuarie 1407, este trimis de domn boierul Petru Ureacle ca „să dea tot ce se găsește
în acele mai înainte zise mănăstiri în mâinile popii chir Dometian, sau cărți, sau
odăjdii, sau vase, toate de la mare până la mic”, două sate, două mori, două vii,
oile, boii, caii și stupii, „ca să le păzească și să aibă grijă de ele în viața sa”2. Din
inventar nu aveau cum să lipsească cărțile liturgice, la acea dată în manuscris. Un
spațiu special destinat adăpostirii cărților datează din 15 aprilie 1809, când
mitropolitul Veniamin Costachi a ridicat un rând de case din piatră cu „Vivliotecă
boltită de ținut cărți și sub dânsa beciuri boltite”3.
Inventarul bibliotecii înregistrează la 1862 circa 12000 de volume, însă va
fi afectat de incendiul din același an, după care urmează reorganizarea4.
Biblioteca Mănăstirii Neamțului, înființată conform unor voci autorizate
între 1385 și 14665, deține astăzi un bogat tezaur livresc ce însumează 23000 de
volume, numărul manuscriselor ridicându-se la 216 românești, 294 slavo-ruse și 39
grecești6, la care pot fi adăugate cele prezente în diverse locații. „Cele mai vechi
manuscrise sânt din secolele XIV-XV, în medio-bulgară, iar printre tipărituri sânt
unele în limba latină din secolul al XVI-lea și apoi slavone din secolele XVII-XIX,
grecești, din secolele XVII-XVIII, franceze și germane din secolele XVIII-XIX, iar
românești începând cu secolul XVII aproape din toate tiparnițele românești câte
ceva”7.
Recent, cu binecuvântarea și permisiunea părintelui arhimandrit Benedict
Sauciuc, starețul Mănăstirii Neamțului din 31 octombrie 1997, căruia îi mulțumim
și pe această cale, am cercetat o parte a fondului de carte din biblioteca mănăstirii și
am pus în circulație o serie de însemnări inedite ce privesc viața bisericească și nu

1
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, Mănăstirea Neamț, Cu un Cuvânt înainte de
Înalt Prea Sfințitul Teoctist Mitropolitul Moldovei și Sucevei, Iași, 1981, p. 227.
2
DRH, A. Moldova, I, volum îngrijit de C. Cihodaru, I. Caproșu și L. Șimanschi, 1975, p.
30-32, nr. 22.
3
Arhim. Benedict Sauciuc, Mănăstirea Neamț vatră de spiritualitate și cultură românească,
vol. II, Mănăstirea Neamț între anii 1990-2017, Iași, Editura Doxologia, 2017, p. 241.
4
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 230.
5
Virgil Cândea, Cartea în muzeele noastre, în „Revista Muzeelor”, 1987, IV, p. 18.
6
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 231; Arhim. Benedict Sauciuc, op.
cit., p. 240.
7
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 232.

5
numai. În munca noastră ne-am bucurat și de ajutorul neprețuit al ieromonahului
Andrei Dima, custodele bibliotecii8.
Din bogatul fond de manuscrise cercetătorii amintesc „pomelnicile,
sinodicul și alte acte de arhivă”, importante surse de identificare a donatorilor de
cărți și biblioteci personale9, unele fiind publicate10.
La inițiativa arhimandritului Neonil, starețul mănăstirilor Neamț și Secu (23
octombrie 1834-1/12 noiembrie 1835; 11 aprilie 1838-27 decembrie 1839; 19 iunie
1843-16 octombrie 185311), care redă curentului paisian o nouă strălucire12, s-a
început redactarea pomelnicului mănăstirii Secu în 1845 de către monahul Dometie
în mănăstirea Neamțului13. Pomelnicul se păstrează în bogata bibliotecă a mănăstirii
Secu alături de cele din 1826 și 1851, mai modeste, publicate recent14. Prin
„sârguința și silința” starețului Neonil s-a decis prefacerea în 1846 a pomelnicului
Mănăstirii Neamțului „a tuturor fericiților ctitori, și a făcătorilor de bine, și a
miluitorilor” „dupre cum s-au așezat de pomenitul părintele nostru starețul Paisie”.
Motivele invocate ale rescrierii pomelnicului au fost vechimea și „scrierea a multor
féliuri de condeae, încă unele și foarte cu neiscuțință”. Pentru scrierea pomelnicului
cu „slovă curată” a fost desemnat din rândurile soborului ieromonahul Visarion
(„Acesta Vissarion ieromonahul cu însăși a sa mână au scris acest Pomélnic
ctitoresc”). Visarion a dăruit mănăstirii o sută de lei în 1806, apoi doi galbeni pentru
ferecatul cu argint a icoanelor mari împărătești din biserica mare. În pomelnic,
alături de el sunt însemnate și alte nume ale membrilor familiei: shimonahiile
Migdonia și Evpraxia, shimonahii Dorothei și Irinarh (doi cu același nume), Vasile,
Ecaterina, Safta, Constantin, Lupu, Nicolae, Maria, Sandu și Elena15.
Un alt pomelnic se găsea în Sfântul Altar, unde sunt trecuți Gheorghe
Constantin și Maria, soția sa, care au donat în 1831 suma de 10000 de lei, pentru a
fi pomeniți la proscomidie16. Mai amintim și pomelnicul „tuturor părinților și
fraților adormiți în Domnul”17. Evidențiem și pomelnicele familiare trimise pe calea
corespondenței. Astfel, la 4 decembrie 1847 Alecu Balș trimite starețului Neonil un

8
Costin Clit, Însemnări de pe cărțile din biblioteca mănăstirii Neamțului (I), în „Prutul”
Revistă de cultură, Huși, Serie nouă, Anul VIII, Nr. 1 (61), 2018, p. 167-200.
9
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 230.
10
Narcis Crețulescu, Pomelnic titoresc al Sfintei Mănăstiri Neamțul de la începutul
Mănăstirei 1300 până la noi 1909, în „Arhiva”, XX, nr. 11, noiembrie 1909, p. 470-472;
Ibidem, în „Arhiva”, XXI, nr. 5-6, mai-iunie 1910, p. 243-252.
11
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 288.
12
Arhidiacon Partenie Apetrei, Arhimandritul Neonil, în „Mitropolia Moldovei și Sucevei”,
Anul LII, nr. 7-8, iulie-august 1976, p. 553.
13
Costin Clit, Pomelnicul Mănăstirii Secu, în „Buletin informativ al Simpozionului Național
Rolul Mănăstirii Secu în viața religioasă a Țării Moldovei”, III, Piatra Neamț, Editura
Cetatea Doamnei, 2017, p. 199-260.
14
Cosmin Niță, Două pomelnice ale mănăstirii Secu din secolul XIX, în „Buletin informativ
al Simpozionului Național Rolul Mănăstirii Secu în viața religioasă a Țării Moldovei”, III,
p. 181-198.
15
Pomelnic, f. 66v.
16
Ibidem, f. 136v.
17
Arhidiacon Partenie Apetrei, op. cit., p. 554.

6
pomelnic cu „prilejul sosirei sv(â)n(tului) post a naștirei Mântuitoriului nostru
Domnul I(isu)s H(risto)s” „cătră prea puternicul și înduratul D(u)mnezeu ca să-mi
fie milostiv a (i)erta noianul păcatelor mele a mă îndrepta totdeauna pe căile voințăi
sale, a mă întări și a mă agiuta la toate năvălirile văzuților și nevăzuților vrăjmași”18.
Ca și cel de la mănăstirea Secu, pomelnicul mănăstirii Neamțului începe cu
pomenirea „pentru înpărații Rossiei”, formula fiind puțin diferită („pravoslavnici
înpărați ai Rossie” la cel de la Secu), precum și numericește, cel de la Neamț fiind
mai bogat. În „capul” pomelnicului tronează țarul Mihail Fiodorovici Romanov
(1613-1645), „mare făcătoriu de bine și miluitoriu s-au arătat asupra Monastirii
Xeropotamului (adecă) a Secului”. Mai amintim pe Ana Ivanovna (1730-1740),
făcătoare de bine asupra „acestor sf(i)nte lăcașuri”, Elisaveta Petrovna (1741-1762)
și sora ei Maria monahia, „mare făcătoare de bine”, care au trimis un Sfânt Aer,
cusut pe catifea roșie cu slove de aur, un Sfânt Potir, „scump cu mare meșteșug
lucrat”, alt Potir mai mic „făcut cu zarf cu chipuri de argint, poleit cu aur”, două
coroane la icoana Maica Domnului, 1000 de cămeși, 15 perechi de veșminte
preoțești și altele, Ecaterina cea Mare (1762-1796) „multe bunătăți au făcut
lăcașurilor noastre în vremea părintelui nostru arhimandritului și starețului Paisie”,
Alexandru I Pavlovici Romanov (1801-1825), care a „înbunătățit și pre noi smeriții,
ci putem a zice că și pre toată lumea, pentru care și această numire ș(i)-au luat a să
zice: Blagoslovenii”, Nicolae I (1825-1855), care a hărăzit 4 lăzi de veșminte și a
„trimis și cavalerie arhimandritului și starețului nostru chir Neonil, Ordinul Sf(intei)
Annei, clasa a do(u)a, în anul 1849”19.
La scurt timp după preluarea stăreției a treia oară de arhimandritul Neonil, a
fost felicitat de paharnicul C. Sion la 21 iunie 1843, când îl informează despre
discuția avută cu Alecu Ghica care „mi-au spus după știința ce are de la Petersburg
vechilul Sv(intei) M(ă)n(ăstiri), părintele Iftime, în pricinile M(ănăstirii) au dat
jalobă înpăratului prin duhovnicul înpărăteștii sale măriri, și au câștigat rezuluție
hotărătuoare, nu numai pentru pricina de care era dus, dar și pentru tuate pricinile
Sv(intei) M(ă)n(ăstiri) să să cunoască ca pe a moronii (?) Rusăii, slobozăndu-să și
ucaz înpărătesc”20. De altfel, Maria monahia din Rusia trimite în 1815 mănăstirii
suma de 700 de lei. Un Богомольцовъ, în scrisoarea din 16 octombrie 1843
adresată arhimandritului Neonil, îi amintește de răvașul primit de stareț de la Sankt
Petersburg „înlăuntrul căruia am priimit și eu, în cari mă înștiințază între altile multi
că având eu nevo(i)e în bani până când mi-or triimiti să mă întorc cu ceriri cătră
cuvioșiia voastră”. Pe acest temei îi solicită arhimandritului Neonil un împrumut în
valoare de 20 de galbeni, ce urmau a fi restituiți de la Sankt Petersburg de un
„ginirariu”21.
Pomelnicul ctitoresc continuă cu domnii Moldovei, lista fiind deschisă cu
Ștefan I (decembrie 1394-noiembrie 1399) și nu cu Petru I Mușat (c. 1375-înc. lui

18
Arhivele Naționale Iași, Ministerul Cultelor și Instrucțiunii Publice – Moldova, dosar
145/1843, f. 166-166v.
19
Pomelnic, f. 1-3.
20
Arhivele Naționale Iași, Ministerul Cultelor și Instrucțiunii Publice – Moldova, dosar
145/1843, f. 9-10.
21
Ibidem, f. 70-70v.

7
1392), în timpul căruia a fost ridicată Mănăstirea Neamțului de către Iosif, primul
mitropolit al Moldovei. Astfel, Ștefan I a dănuit mănăstirii la 9 mai 1397 satele
Zvorneștii și Buzații22. Actul de danie a fost probabil pierdut, altfel nu ne putem
explica lipsa din cunoscuta colecție Documenta Romaniae Historica A. Moldova.
Ștefan II întărește Mănăstirii Neamțului la 11 martie 1446 stăpânirea pe mai multe
sate, printre care și Dvorinești (Zvorănești) pe Topolița23/Moldova24, atestat prima
oară la 14 septembrie 142725. Să fie Zvorneștii? Alexandru cel Bun dăruiește
Mănăstirii Neamț la 12 martie 1422 satul Budzești (Buzați), pe Moldova, și seliștea
lui Nenovici, pe Topolița26.
În pomelnic este însemnată dănuirea de către Alexandru cel Bun în 1427 a
hotarului Munților, a satelor Cârsteneștii (Cristianești), Timișeștii, Buzații și
Gemeneștii, a unei bucăți de loc de pe Topoloviță, a braniștei de la Bohotin –
Covasna – și a unei prisăci27. Documentar este atestată dania satelor Cristianești și
Temeșești, de la gura Neamțului, din 14 septembrie 1427, „pentru pomenirea
sfântrăposaților părinților mei și pentru sănătatea și pentru pomenirea sufletului
domniei mele și a doamnei mele, Marena, și a copiilor domniei mele”28. În
pomelnic este trecut numele celei de-a doua soții Ana-Neacșa, decedată la 2
noiembrie 1418. Alexăndrel, fratele lui Roman al II-lea, în a doua domnie dăruiește
Mănăstirii Neamțului la 1 ianuarie 1454 o prisacă la Covasna „din braniștea noastră
de la Bohotin ... de la marginea Coziei către Dealul cel Mare”29.
În perioada diarhiei, Iliaș a făcut danie în 1439 „hotarul Munților începând
dintru al Cetății”, satul Scoposeni, „o prisacă în gura Tătărcii și o moară în gura”
Jijiei, fiind menționată în pomelnic și Marica doamna (de fapt Marena)30. La 23
februarie 1438, Iliaș dă Mănăstirii Neamțului „un sat la gura Cracăului, anume
Seucăuți, unde este Samoil vătăman, și o prisacă la gura Tatarcăi și moara de la gura
Jejiei”31. Fără o minimă cunoaștere a colecțiilor de documente medievale editate și

22
Pomelnic, f. 4.
23
Mihai Costăchescu, Documentele moldovenești înainte de Ștefan cel Mare, Iași, <<Viața
Românească>>, 1932, volumul II, p. 250-252, nr. 71; DRH, A. Moldova, I, p. 377-378, nr.
266; DIR, veacul XIV, XV, A. Moldova, I, p. 219-220, nr. 261.
24
Mihai Costăchescu, op. cit., p. 252.
25
Idem, Documentele moldovenești înainte de Ștefan cel Mare, Iași, <<Viața
Românească>>, 1931, volumul I, p. 190-193, nr. 62; DRH, A. Moldova, I, p. 98-99, nr. 67
(Toponimul Dvoronești este tradus Păduricea Curteanului); DIR, veacul XIV, XV, A.
Moldova, I, p. 58-59, nr. 68.
26
Mihai Costăchescu, op. cit., I, p. 147-149; DRH, A. Moldova, I, p. 73-75, nr. 50; DIR,
veacul XIV, XV, A. Moldova, I, p. 43-44, nr. 50.
27
Pomelnic, f. 4v.
28
DRH, A. Moldova, I, p. 98-99, nr. 67.
29
Mihai Costăchescu, op. cit., II, p. 501-503, nr. 133; DRH, A. Moldova, II, volum întocmit
de Leon Șimanschi în colaborare cu Georgeta Ignat și Dumitru Agache, p. 54-56, nr. 39;
DIR, veacul XIV, XV, A. Moldova, I, p. 268-269, nr. 323.
30
Pomelnic, f. 4v.
31
DRH, A. Moldova, I, p. 254-256, nr. 180; Radu Rosetti, Cronica Bohotinului, Extras din
„Analele Academiei Române”, Seria II, Tom XXVIII, Memoriile Secțiunii Istorice,
București, Institutul de Arte Grafice „Carol Göbl”, 1905, p. 2 (158).

8
în totală neștiință a întocmirii aparatului critic, doctorul în istorie Vicu Merlan a
ticluit o fișă istorică pentru satul Scoposeni, având drept bază documentul din 23
februarie 1438 în care nu este pomenit toponimul Scoposeni32. Mai mult, doctorul
nostru este corigent la disciplina istorie. Orice elev de Gimnaziu cunoaște anii de
domnie a lui Ștefan cel Mare (1457-1504). Iată o mostră de scriere a istoriei de către
dr. Vicu Merlan: „La 1 iulie 1661, într-un uric scris de preotul Nicoară din
Poncești adresat domnitorului Ștefan cel Mare, avem știre de existența satului
Scoposeni”33. Să înțelegem că Ștefan cel Mare a înviat și la 1 iulie 1661 primea un
uric!? Desigur, este vorba despre Ștefăniță Lupu, fiul lui Vasile Lupu, domn în două
rânduri, între noiembrie 1659- 17/27 ianuarie 1661 și între 17/27 februarie -19/29
septembrie 1661. De fapt avem o mărturie nedatată în care sunt amintite „direasele”
de la Vasile Lupu, Gheorghe Ghica și Ștefăniță Lupu. Oare știe sensul termenului
uric?
Zidirea bisericii Înălțarea Domnului de către Ștefan cel Mare, săvârșită la
14 noiembrie 149734 este consemnată și în pomelnic alături de înzestrarea cu moșii:
„au întărit și au înnoit hotarul Munților, au dat satul Băicenii cu mori, și satele
Mogoșeștii, și Șendreștii, și o prisacă la Bohotin în gura Tătărcii, la anul 1496 mai
17”35, act pe care nu-l regăsim în colecțiile publicate. În schimb la 30 septembrie
1503, Ștefan cel Mare dăruiește mănăstirii Neamț satele Băiceni, cu mori, și
Mogoșești, ambele pe Siret, „o prisacă în braniștea noastră de la Bohotin, la gura
Tătarcei”36.
Între binefăcătorii mănăstirii Neamțului se numără și domnul Alexandru
Cornea (p. 21 decembrie 1540-9 sau 16 februarie 1541) care în scurta sa domnie a
construit „trepezare cu cămări de piiatră și cu beciu dedesupt, și au înălțat clopotnița
de la pragul ferestrilor cel de jos în sus, fiind zidită până acolea de Alexandru
voevod cel Bun mai (î)nnainte de a să zidi monastirea cea mare”37. Este cunoscută
zidirea părții inferioare a turnului clopotniță în timpul domnului Alexandru cel Bun
(1400-1432) și a celor „două părți superioare, mai târziu”38. Alte surse istoriografice
indică construirea caselor și a turnului clopotniță de Alexandru cel Bun39.
Biserica mare a fost „zugrăvită” și acoperită de starețul Dometian (1823-
1834), odată cu amenajarea unei strane noi la icoana Maica Domnului. Ridică din

32
Vicu Merlan, Contribuții monografice asupra Văii Bohotinului și Văii Moșnei, Iași,
Editura Lumen, 2005, p. 112.
33
Ibidem, p. 112.
34
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 46.
35
Pomelnic, f. 4v.-5.
36
DRH, A. Moldova, I, volum întocmit de C. Cihodaru, I. Caproșu și N. Ciocan, București,
Editura Academiei, 1980, p. 520-524, nr. 293.
37
Pomelnic, f. 5-5v.; Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 150.
38
Monumente istorice bisericești din Mitropolia Moldovei și Sucevei, cu o prefață de †
Iustin Arhiepiscop al Iașilor și Mitropolit al Moldovei și Sucevei, introducerea: prof. dr.
Vasile Drăguț, și conf. univ. dr. Corina Nicolescu, Iași, Editura Mitropoliei Moldovei și
Sucevei, 1974, p. 114.
39
La Nicolae Stoicescu, Repertoriul bibliografic al localităților și monumentelor medievale
din Moldova, București, Direcția Patrimoniului Cultural Național. Biblioteca Monumentelor
Istorice din România, 1974, p. 589.

9
piatră bisericile Sfântul Gheorghe în 1826, Sfântul Ioan Evanghelistul (Teologul sau
Bogoslovul), începută în 1834 și finalizată în 1835 de Neonil, pităria, iar la
Mănăstirea Secu un rând de chilii de la Sfântul Nicolae la poartă, clopotele, precum
și biserica din piatră de la schitul Sihăstria și zidul înconjurător40. Neonil, stareț în
trei rânduri, zidește biserica cu hramul Sfânta Varvara de la Oice, bolnița bătrânilor
cu biserica Marelui Mucenic Ioan cel Nou, spitalul cu biserica Sfântul Dimitrie41.
Protosinghelul Iosif Crăciun dăruiește la 12 august 1944 suma de 100000 de lei
pentru acoperișul bisericii mari și repararea schitului Icoana42.
Ieroshimonahul Ioan, stareț între 1808/1809 și 1812, este trimis în Rusia de
Paisie Velicicovschi, de unde obține diverse odoare bisericești pentru mănăstirile
Neamț și Secu43.
Mitropolitului Iacov Stamati (21 iunie 1792-11/12 martie 1803) i se atribuie
construirea caselor de piatră „în doao pertamenturi, cu beciuri supt dânsele”44,
situate pe latura de vest, începute la 4 aprilie 1794 și finalizate la 16 septembrie
179645. Același mitropolit a „făcut și mitohul din Iași cu patru case și cu beciu
dedesupt”46. Mitropolitului Veniamin Costachi i se datorează casele de pe latura de
nord „cu doao rânduri de piiatră și cu beciuri dedesupt, și paraclisul întru care să
prăznuiaște hramul Adormirii Maicii D(o)mnului, înpreunat cu casele și bivliothică
sub paraclis” terminate la 15 august 180947.
Eclesiarhia veche din piatră se datorează episcopului Teodosie48, probabil
cel care a fost episcop de Rădăuți (1669/1670-1671), de Roman (1671-1674), apoi
mitropolit. Pomelnicul dezvăluie clădirea caselor vlădicești și a bolniței de
episcopul Varlaam49 de Rădăuți. Este cunoscut că Varlaam „cu a sa cheltuială” a
ridicat la 10 august 1718 casele din lemn, numite „casele vlădicăi” și „case de lemn
pentru bolnavi adică spital”50. Episcopului Teofil de la Huși i se datorează „zidiul
monastirii și un rând de chilii”51, zid înălțat de Ioanichie al Romanului, care a făcut
un rând de chilii „despre Oltariu”, catapeteasma, policandrul cel mare din biserica
mare, clopotul cel mare de 1800 „ocă” și schitul Vovidenia la 176552. Ferecarea cu
argint a icoanelor de rând de la catapeteasmă s-a executat în 1867, când
schimonahul Vasilie dădea 2000 de lei, schimonahul Manasie 1020 de lei53.

40
Pomelnic, f. 32v.-33.
41
Ibidem, f. 33v.
42
Ibidem, f. 52v.
43
Ibidem, f. 32.
44
Ibidem, f. 13.
45
Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 145.
46
Pomelnic, f. 13.
47
Ibidem, f. 13v.; Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 145-147.
48
Pomelnic, f. 22.
49
Ibidem, f. 22.
50
Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 148.
51
Pomelnic, f. 22v.; Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 148.
52
Pomelnic, f. 23; Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 148.
53
Pomelnic, f. 86v.

10
 Chilii „igumenești” au fost ridicate de starețul Grigorie Dinga (1749-
1751)54. Starețului Dorothei, decedat la 4 aprilie 1809 i se datorează pităria veche
din lemn55, iar lui Ilarie, stareț între 1818 și 1823, chiliile din piatră „cu doao
rânduri în monastire”, trapeza din piatră, înălțarea clopotniței și a paraclisului Buna
Vestire. În același timp ridică și înnoiește la mănăstirea Secu după „rebelie” (1821)
„un rând de chilii cu doao rânduri despre răsărit de piiatră” 56. În 1819, schimonahul
Procopie dădea 60 de lei „la facerea chiliilor”, schimonahul Aaron 1070 de lei,
Meletie arhondarul 1000 de lei57, monahii Chelsie și Meletie cu câte 1000 de lei58.
Monahul Casian contribuie în 1820 cu 150 de lei „la facerea chiliilor de lângă
clopotniță”59, Ioanichie monah și Isaia monah cu câte 300 de lei în 1821 „la zidirea
chiliilor”60. Trapeza va fi „zugrăvită” în 1857 de starețul Gherasim Miron (1856-
1860), „rumân”61. Mărioara Canta, fiica Pășcanului, pe care a ținut-o Enache
Vârnav din Liteni, dădea 1500 de lei la 1820 pentru ceasornicul de deasupra
clopotniței62.
Dăruirea satului Drăgănești, a cotului Brusturi și a moșiei Piscul de către
Aron Tiranul este apreciată a fi din 4 mai 159263. Domnul amintit întărește la 10
ianuarie 1592 stăpânirea Mănăstirii Neamțului peste „satul Drăgăneștii și cu
pricutul Brusturii” la 10 ianuarie 159264, iar la 4 decembrie 1592 o miluiește cu
satul Drăgănești, „ce a fost dat și înainte de aceasta de domnia mea sfintei mănăstiri,
ca să-i fie ei cu tot venitul”65. Satul Piscul se găsea în stăpânirea mănăstirii la 29
ianuarie <1589>, când Petru Șchiopul poruncește lui Purcariu vătaf să le spună
„monahilor de la mănăstirea Bistriței, ca să lase foarte în pace hotarul care se
cheamă Piscul, hotarul acelui sat Piscul, pentru că acest hotar este al sfintei
mănăstiri Neamțul, până când își vor aduce privilegiile înaintea domniei mele de
Paști”66.
Greșită este și datarea daniei moșiei Târgu Neamț de către Constantin
Cehan-Racoviță în 1749. Domnul dăruiește la 2 septembrie 1751 „dijma de pe
moșia târgului Neamț” iar la 2 februarie 1757 îi întărește „tot locul domnesc al
Târgului Neamțului și cu vatra târgului, cu livezile de pomi ce sânt pe locul gospod,

54
Ibidem, f. 30v.
55
Ibidem, f. 31v.
56
Ibidem, f. 32v.; Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 147 (latura de sud
terminată între 1818 și 1821), p. 150 ( pentru clopotniță), p. 236-237 (pentru paraclisul Buna
Vestire).
57
Pomelnic, f. 82.
58
Ibidem, f. 98-98v.
59
Ibidem, f. 98v.
60
Ibidem, f. 99.
61
Ibidem, f. 34.
62
Ibidem, f. 165.
63
Ibidem, f. 5v.
64
DRH, A. Moldova, VIII (1585-1592), volum întocmit de Ioan Caproșu, București, Editura
Academiei Române, 2014, p. 653, nr. 531.
65
Ibidem, p. 702-703, nr. 588.
66
Ibidem, p. 379-380, nr. 304.

11
cu pădurea și vadurile de mori și cu câmpurile ce se vor alege … călugării se
obligau să nu le pretindă boieresc”67.
Pomelnicul oferă informații și despre reconstruirea bolniței „înpreună cu
biserica Sf(â)ntului Marelui Mucenic Pantelimon” de Scarlat Callimachi (12 august-
octombrie 1806; 24 iulie 1807-1 iunie 1810, numit de către Poarta Otomană, nu
ocupă domnia; 27 august 1812-20 iunie 1820)68. Clădirile mai vechi ale bolniței
sunt atestate documentar în anii 1735, 1791, 1822 și 184369. Scarlat Callimachi nu
putea să reconstruiască bolnița decât în cea de-a treia domnie. Paraclisul Sfântul
Pantelimon și alte chilii sunt construite în 182070.
Șirul domnilor binefăcători este încheiat de Mihail Sturdza cu hrisovul din 4
mai 1843 și Grigore Alexandru Ghica cu cel din 27 mai 185071, urmați de
caimacamul Teodor (Toderiță) Balș (1856-1857), cel care a „rânduit aicea o cinstită
comisie, în caré și însuși în persoană viind și șezând la m(ănăsti)re o săptămână, au
lucrat cu înțelepciune céle se cuviință pentru binele soborului”72.
Dintrea ierarhii țării trecuți în pomelnic amintim pe mitropoliții Teoctist al
II-lea (aprilie 1508-15 ianuarie 1528), cu data decesului greșită, cel care împreună
cu mitropolitul Gheorghe (noiembrie/decembrie 1478-† 15 ianuarie 1508), l-au
îndemnat pe Ștefan cel Mare să zidească biserica cu hramul Înălțarea Domnului,
fiind înmormântat în pridvorul bisericii din Mănăstirea Neamț; Gheorghe Movilă,
Gavril Callimachi, Iacov Stamati, donatorul unei Evanghelii slave și altele la schitul
Pocrov, Veniamin Costachi, care din timpul păstoriei de la Huși manifesta „multă
râvnă și evlavie cătră părintele nostru starețul Paisie” și care a „făcut și case cu doao
rânduri de piiatră și cu beciuri dedesupt, și paraclisul întru care să prăznuiaște
hramul Adormirii Maicii D(o)mnului, înpreunat cu casele și bivliothică sub paraclis
la anul 1809” (nu lipsesc membrii familiei – ieromonahul Chesarie și monahia
Elisaveta), Dositei Filitti (înscăunat în 1793, înlăturat de țarul Rusiei în 1810 și
retras în 1812) și Grigore Dascălul (1823-1829), păstorii Țării Românești sau Pimen
Georgescu; episcopii Pahomie al Romanului, ctitorul Pocrovului, Teofil al Hușului,
care a ridicat zidul mănăstirii și un rând de chili, Dosoftei Herescu de la Rădăuți
(1750-1783) și al Bucovinei (1783-1789), Ioanichie al Romanului, ctitorul schitului
Vovidenia pe locul celui vechi numit „Slătiorul”, Inochentie al Hușului (1752-
1782), Melchisedec Ștefănescu, Nicodem Munteanu al Hușilor.
Cercetătorul interesat poate găsi în pomelnic informații despre stareți,
arhimandriți, protosingheli, ieroshimonahi, ieromonahi, ierodiaconi, shimonahi,
monahi și monahii (în rândurile lor trăiesc în anonimat fiii și fiicele de boieri),
preoți de mir, boieri.

67
Gavril Luca, Târgu Neamț. Monografie, Piatra-Neamț, Editura „Constantin Matasă”,
2008, p. 45.
68
Pomelnic, f. 6.
69
Diacon Ioan Ivan, Preot Scarlat Porcescu, op. cit., p. 247-248.
70
Nicolae Stoicescu, op. cit., p. 590.
71
Pomelnic, f. 6v.-7.
72
Ibidem, f. 7.

12
 Lista stareților începe cu Sofronie I (1392-1393)73, primul nume avansat de
clerici fiind a lui Gherman I (1320-1362)74. Găsim și date despre instalarea unor
stareți, cum ar fi a arhimandritului Teodosie Florescu, la 17 iunie 188775.
Unii monahi impresionează prin daniile lor. Îl amintim pe monahul Ieremia
Enea, iconomul mănăstirii, prin contribuția din 1845 la amenajarea cișmelei „adusă
din părăul Maghernița” ce „să înparte în patru părți, una la velniță, al doilea la
tipografie, al treilea la arhondaric și al patrulea la odae”, la construcția școlii publice
din Târgu Neamț, a spitalului din Casele Invalizilor – două odăi cu 10 crivate de fier
și două mai mici pentru „servitorii gardieni”, a bucătăriei spitalului și a unei cișmele
din piatră cioplită în ograda bolniței76. Monahia Agathocliia contribuise în 1813
pentru cișmeaua făcută la bolniță77. Cu cheltuiala vistiernicului Iordache Balș s-a
„adus apă cu îndestulare la Sfânta Monastire Neamțului, făcându-să cișméle”78.
În 1826, ieromonahul Theofilact contribuia cu 1000 de lei pentru „facerea
bisericii” Sfântul Gheorghe79, Dimitrache Canta Pașcanu cu 1000 de lei în același
an80, iar monahul Theona cu 50 de galbeni în 186381. Ieroshimonahul Petru dădea în
1860 pentru acoperișul bisericii suma de 10 galbeni82. Biserica este reparată în
1901, când ieroshimonahul Carp Isaia dădea 200 de franci83. Reparațiile exterioare
ale bisericii Sfântul Gheorghe din 1931 din timpul starețului Nicodim Munteanu
s-au executat cu susținerea finaciară a starețului (10000 de lei în 1930 și 14000 de
lei în 1931), trecut în pomelnic la rubrica episcopilor (păstorise la Huși)84, căruia i
se adaugă arhimandritul Valerie în 1932 cu 26000 de lei și 20000 de pei pentru
paraclisul de la Băiceni85. În 1897 și 1898 sunt confecționate 82 de strane în biserica
mare de stolerul Iorgu Donici din Piatra Neamț prin monahul Daniil Tomescu,
casierul mănăstirii, cu banii fostului protopsalt Doroftei Iordachiu, decedat la 29
decembrie 188886. Monahul Protirie Lupu dădea 10 galbeni în 1901 pentru
repararea bisericii Sfântul Gheorghe, iar Varnava Chirilă suma de 1500 lei în 1932
în același scop. Sunt consemnați și alți binefăcători în anii 1931-1932, când este
supus reparațiilor și paraclisul din Băiceni87.

73
Ibidem, f. 30.
74
Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 281.
75
Pomelnic, f. 34v; iunie 1887 la Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 288.
76
Pomelnic, f. 105.
77
Ibidem, f. 116.
78
Ibidem, f. 147v.
79
Ibidem, f. 66.
80
Ibidem, f. 164.
81
Ibidem, f. 103.
82
Ibidem, f. 71.
83
Ibidem, f. 59.
84
Pomelnic, f. 27; a se vedea și Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 240.
85
Pomelnic, f. 49.
86
Ibidem, f. 73v.
87
Ibidem, f. 108v.

13
 Biserica Bogoslov suferă reparații în 1928, la care contribuie și Nicodim
Munteanu (5000 de lei)88, apoi în 1932, când contribuie și ieromonahul Iosif cu
60000 de lei (alți 40000 de lei au fost dați la 2 iulie 1931 pentru biserica Sfântul
Gheorghe)89.
Diverse sume de bani sunt dăruite în 1858 pentru „acoperirea din nou a
bisericii mari”90 De pildă, shimonahul Mathei contribuie cu 700 de lei. Restaurarea
mănăstirii după incendiul din 1862 a fost asigurată de starețul Timotei Ionescu (14
noiembrie 1860-7 iunie 1887)91. Pentru restaurarea mănăstirii la 1870 a contribuit
shimonahul Dosothei cu 333 de lei92, Dorumedont cu 4 galbeni și alții, la 1872 Isaia
Vicol episcop, Melchisedec Ștefănescu, episcopul Dunării de Jos93, în 1882
arhimandritul Iachint94, iar pentru procurarea marmurei necesară la „la pardosala
bisericii mari” printre alții și ieromonahul Chesarie de la Coșula în 1874 (a dat și
100 de lei pentru „spitalaș”)95. La 1870 Marcu schimonah dădea și el 610 lei
„ajutoriu la cumpărarea marmurii”96.
Pomelnicul ne oferă informații și despre Casandra, fiica lui Dediu și a
Ecaterinei Codreanu – căsătoriți în 1762, călugărită pe la 1796 cu numele Xenia97,
donatoare a diverse sume de bani în 1823, 1835 și 12 decembrie 1838 (sunt incluși
și părinții shimonahiei Xenia - Dediul și Ecaterina, alături de alți membri ai
familiei98. Ecaterina (Catrina) era fiica lui Toma Luca, la rândul său fiul
vistiernicului Ștefan Luca99. Toma din pomelnic nu poate fi decât tatăl Ecaterinei
Codreanu.
O altă donatoare a fost shimonahia Eupraxiia Vârnav, care îmbrățișează
viața monahală prin anul 1820, veșmântăriță și eclisiarhă mare în 1865 la
mănăstirea Văratic100, hărăzește diverse lucruri în valoare de 7403 lei și 5000 de lei

88
Ibidem, f. 27.
89
Ibidem, f. 73v.
90
Ibidem, f. 85v.
91
Ibidem, f. 34v.
92
Ibidem, f. 87.
93
Ibidem, f. 25.
94
Ibidem, f. 46.
95
Ibidem, f. 71v.
96
Ibidem, f. 88.
97
Preotul Ioan Antonovici, Frații Gheorghie și Neculai Roșca-Codrianu fondatorii Liceului
și Școalei Secundare-Profesionale de fete din Bârlad, Bârlad, Tipografia George V.
Munteanu, 1908, p. XI, XII, nota 3, p. 101.
98
Pomelnic, f. 112v.: „Shimonahie Xenie, Monahie Megalusa, Dediul, Ecaterina, Thoma,
Mariia, Lupu, Sanda, Mariia, Ioan, Ecaterina”.
99
Costin Clit, Moșiile Rănceni și Spărcoceni din ținutul istoric al Fălciului (sec. XVIII-
prima jumătate a sec. al XIX-lea), în „Acta Moldaviae Meridionalis”, Anuarul Muzeului
Județean „Ștefan cel Mare” Vaslui, XXXIX, vol. I, 2018, p. 168; respectiv p. 170-179;
Idem, Satul Văleni, ținutul istoric al Fălciului. Documente inedite (secolele XVII-XIX),
București, Editura Tritonic, 2019, p. 23-39.
100
Pr. Scarlat Porcescu, Mănăstirea Varatic – vatră de istorie, în Mănăstirea Varatic,
Tipărită cu binecuvântarea Înalt Prea Sfințitului Teoctist Mitroplitul Moldovei și Sucevei,
Iași, Editura Mitropoliei Moldovei și Sucevei, 1986, p. 61; respectiv 75; Despre vel vornicul

14
pentru sufletul arhidiaconului Costandie, fratele ei. În 1872 dă suma de 200 de lei
pentru plata reparației catapetesmei din biserica mare și a chiliilor „maicei Sf(i)nției
sale din lăuntrul Mon(a)s(tirii) și să se pu(i)e în ele icoana Maicei D(o)mnului ce
este la arhondaric scrisă cu numele Mariia Canta, spre pomenirea ei”101. Diverse
sume de bani sunt date de Eupraxiia Vârnav și Mănăstirii Secu în 1872 și 1873102.
Remarcăm daniile Saftei (Elisabeta) Brâncoveanu, născută Balș, fiica Zoiței
și a vel vornicului Teodor Balș, mort în 1811. Zoița, fiica vornicului Vasile Rosăt,
se călugărește după 16 ani de la moartea soțului cu numele de călugărie Elisabeta. A
dăruit mănăstirii Varatec moșia Vulturești prin diata din 10 aprilie 1827, pe care o
hărăzise în 1826 Mănăstirii Neamțului, fără a fi acceptată. Moșia a fost administrată
de logofătul Lupu Balș, fiul ei, în perioada viețuirii de la mănăstirea Văratic. Safta
Brâncoveanu s-a născut în 1776 și s-a căsătorit în 1791 cu marele ban Grigore
Brâncoveanu (mort la 26 aprilie 1832), ultimul descendent al domnului Constantin
Brâncoveanu. În 1835, Safta Brâncoveanu inițiază zidirea Spitalului Brâncovenesc,
alături „cu ctitoriceasca noastră sfântă biserică a răposatei Domnițe Bălașei
Brâncovencii”, lăcaș reînnoit la 1831 de banul Grigore Brâncoveanu, care va fi
afectat de cutremurul din ianuarie 1838. Safta Brâncoveanu construiește o nouă
biserică cu hramul Înălțarea Domnului în perioada 1838 și 1842, fără o viață lungă,
urmându-i încă una ridicată între 1881 și 1885. La București se îngrijește de școala
întemeiată de înaintașii marelui ban Grigore Brâncoveanu, se ocupă de
Așezămintele Brâncovenești și organizează un azil între 1838 și 1839, destinat unui
număr de 40 de femei sărace. Se pare că s-a călugărit după 1838. Face danii
mănăstirii Văratic, Patriarhiei Ierusalimului, mănăstirii Dionisiu din Sfântul Munte
Athos103. În 1832 ajută Mănăstirea Neamțului cu suma de 8000 de lei, iar în 1842
cu 500 de lei. Din pomelnic nu lipsesc Constantin Brâncoveanu, doamna Maria și
domniță Bălașa104. Safta „Brancovenița” contribuie cu 500 de galbeni blanci pentru
„facerea” gropnițelor mănăstirii Secu în 1842105.
Monahia Serafima Gane și soțul ei Mihai Gane (din perioada căsătoriei) au
dat o moșie și 3000 de lei. Sunt cunoscute surorile Epraxia, Partenia și Olimbiada
Gane de la mănăstirea Varatic106.
Monahia Eupraxia Miclescu dă diverse sume de bani în anii 1863 și 1865.
Ajutoare financiare mai sunt oferite de maicile Athanasia Botez în 1875, Veniamina
Canta în 1876, Evgheniia Racliș în 1879 la clopotul cel mare.
Informații interesante găsim în pomelnic și despre unele lăcașe monahale
sau biserici. La 1842, schitul Orășeni (Oroșeni) era condus de stareța Anastasia,

Teodor Balș și Zoița a se vedea și Mircea Ciubotaru, Comuna Vulturești, I, Studiu de istorie
socială. Onomastică, Iași, Casa Editorială Demiurg, 2003, p. 28-32; Pentru diata din 10
aprilie 1827 a se vedea și Toma G. Bulat, Documentele mănăstirii Văratec, Chișinău,
Tipografia „Tiparul Moldovenesc”, 1939, p. 186-190.
101
Pomelnic, f. 118v.-119.
102
Costin Clit, Pomelnicul mănăstirii Secu, p. 213.
103
Pr. Scarlat Porcescu, Mănăstirea Varatic – vatră de istorie, p. 75-81.
104
Pomelnic.
105
Costin Clit, op. cit., p. 216.
106
Pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 75.

15
care dăruia Mănăstirii Neamțului „62 coți șneac negru și 40 coți muhair supțire de
camelavce, care fac prețul lor 360 lei”107. Schitul, situat în comuna Cristești, județul
Botoșani, a fost ctitorit conform unor voci la anul 1762108. Datează anterior anului
1762, când se dorea refacerea „de zid-deoarece era de lemn și în stare rea-dar
călugării de la mănăstirea Slatina se opuneau, pe motiv că schitul era metocul
acelei mănăstiri”. Printre ctitori sunt amintiți în 1770 postelnicul Iordachi Isăcescu
și mama sa Safta. Se pare că a fost transformat într-un schit de monahii după 1829
și a fost desființat la 1864109. În 1869 găsim ca stareță la Giurgeni pe Asinefta
monahia.
Pomelnicul păstrează informații despre dăruirea în 1811 a Schitului
Orgoeștii (Urguești) cu părțile de moșie de către Safta Bogdan110.
Spătarul Enache Giulgiu dă „o cruce ferecată cu pietre și cu 12 moaște
într-însa, și din moaștele Sf(i)ntei Întâie M(ucenițe) Teclii Falca”111 (probabil
Manastirea Sfanta Tecla, numita „Mar Taqla” din localitatea siriană Maaloula
(Ma’lula), situate la 65-70 km vest de Damasc. În România, moaștele Sfintei Tecla
se găsesc la Mănăstirea Neamț și la Mănăstirea Sfânta Tecla din Predești, județul
Dolj)112. „Osebit de acestea și alte 19 părticéle de Sfinte Moaște, fieștecare au
deosebit nume de sfinți, dintre care 10 părticele s-au pus la sfințiri de biserici și au
închinat și Schitul Urgueștii cu toate ale lui după izvod, și 400 lei. Leat =awÌgy
<1813>”113. Ioan Abagerul, negustor din Bârlad a dat în 1813 „o parte de Sf(â)ntul
Lemn din Crucea lui D(u)mnezeu”.
Cozma Șarpe dă Drăgăneștii (Osloveni) pe Cracău și schitul Brusturii, care
devine metoh al mănăstirii114. Ștefăniță voievod (1517-1527) întărește la 26
decembrie 1518 postelnicului Cozma Șarpe un sat pe Cracău, „unde a fost casa lui
Oancă” și „o mănăstire a Turbatului, ce se numește acum Brusturi, pe care o
cumpărase această mănăstire tatăl lui, Pașco Hăciugă, de la Alexa și de la Mihnea,
nepoții lui Turbatul și din privilegiul ce au avut ei de la străbunicul nostru, de la
Alexandru voevod ...”. În aceeași zi, postelnicul Cozma Șarpe face danie mănăstirii
Neamțului, unde era egumen Partenie, satul „unde a fost lui Oancă pe Cracău și cu
moara la Cracău și mănăstirea lui Turbatu, care acum se numește Brusturi” și
altele115. Satul Drăgănești și „pricutul” (parte mărginașă, cătun) Brusturii erau

107
Pomelnic, f. 118.
108
N. Stoicescu, op. cit., p. 617.
109
Ieromonah Marcu-Marian Petcu, Mănăstiri și schituri ortodoxe din Moldova, astăzi
dispărute, Carte tipărită cu binecuvântarea Înalt Prea Sfințitului Pimen, Arhiepiscop al
Sucevei și Rădăuților, București, Biblioteca Națională a României, 2010, p. 213.
110
Pomelnic, f. 150; a se vedea și Gheorghe Baciu, Schitul Orgoeștii Noi (1792-1860), Iași,
Editura Panfilius, 2011.
111
Pomelnic, f. 150.
112
http://www.rador.ro/2017/10/11/viata-sfintei-intai-mucenite-si-intocmai-cu-apostolii-
tecla/
113
Pomelnic, f. 150.
114
Ibidem, f. 131v.
115
DIR, XVI, A. Moldova, I (1501-1550), București, Editura Academiei Republicii Populare
România, 1953, p. 131-133, nr. 123.

16
întărite mănăstirii Neamțului de Aron Tiranul la 10 ianuarie 1592116. O atestare
documentară a metocului este din 1830117. Metocul Drăgăneștii cu Poiana Prisăcii și
Brusturii erau arendate de la Mănăstirea Neamțului în perioada 1854 și 1857118.
Închinarea bisericii Sfântul Spiridon din Bârlad de către Safta Sturdza este
trecută și în pomelnic spre veșnica amintire și menționată de Narcis Crețulescu119.
Safta Sturdza, slăbită și „mai multu tot bolnavă”, în urma refuzului fiului său Alecu,
se adresează la 4 iulie 1827 mitropolitului Veniamin Costachi în vederea afierosirii
lăcașului de cult bârlădean Mănăstirii Neamțului, pe care „am făcut-o mitoc”, cu o
condică a inventarului bisericesc, iar „la sfârșâtul scrisorii lucruril(o)r am făcut și
afieroma pe care am iscălit-o și eu și fiiul meu cu toată voe și priimire noastră”.
Condica respectivă este încredințată de mitropolit la 11 iulie 1827 și trimisă
starețului Mănăstirilor Neamțul și Secu la 17 iulie 1827, însoțită și de o scrisoare
semnată de Safta Sturdza și fiul său spătarul Alecu Sturdza, cu condiția ca împreună
cu soborul „să faceți rugăciuni cătră milostivul Dumnezău pentru sufletile noastre,
fiind că pără în ciasul și în minutul di acum eu ticăloasa Safta, roaba Domnului și
Mântuitorului nostru I(isu)s H(risto)s mă aflu în toati celi mai mari și omorătoare di
suflet păcati di cât toți alți pravoslavnici creștini și am covârșât pi toți cei din
ve(a)cu păcătoși cu fărădelegile meli, să vă rugați Domnului și Precuratii Maicii
Fecioarii ca să-mi dăruiască sfârșâtu creștinesc și ertari di păcatile ci am lucrat și
lucrăm întru aciastă viață”120. Închinarea bisericii din Bârlad și a celei cu hramul
Sfântul Gheorghe din Roman este văzută de unii drept o „fantazie”121.
Dimitrie, Constantin și Anastasia dau ajutor 20 de galbeni la 28 februarie
1856 „spre a să face o biserică la Gugea”122.
Egumeni de la diverse mănăstiri contribuie la rândul lor cu sume diferite:
ieromonahul Nathanail Șeptelici (30 noiembrie 1742)123, arhimandritul Partenie de

116
DRH, A. Moldova, VIII (1585-1592), volum întocmit de Ioan Caproșu, București,
Editura Academiei Române, 2014, p. 653, nr. 531.
117
Ieromonah Marcu-Marian Petcu, op. cit., p. 120-121.
118
Costin Clit, Acarete și moșii ale mănăstirii Neamțului și Secului. Documente inedite
(1850-1858), în „Analele Liceului „Vasile Conta” Târgu Neamț”, Istorie, II, nr. 1, 2020, p.
313.
119
Narcis Crețulescu, Documentele M-rei Neamțu, p. 89, în „Arhiva”, Organul Societății
Științifice și Literare din Iași, Anul XXII, februarie 1911, nr. 2, p. 89; Redăm și mențiunea:
„Bis. Sf. Spiridon din Bârlad (bis. Sturzasca ) închinată M-rii Neamțu la anul 1827 de
ctitora spătăreasă Safta Sturza”.
120
Costin Clit, Proprietari și ctitori bârlădeni: Ștefan și Safta Sturdza. Moșia Brezăni și
biserica „Sfântul Spiridon” din Bârlad, în „Monumentul”, XX, Partea a 2-a, Lucrările
Simpozionului Internațional Monumentul – Tradiție și viitor, Ediția a XX-a, Iași, 2018,
volum coordonat de Lucian-Valeriu Lefter și Aurica Ichim, Tipărit cu binecuvântarea
Înaltpreasfințitului Părinte Teofan, Mitropolitul Moldovei și Bucovinei, Iași, Editura
Doxologia, 2019, p. 29-30.
121
Narcis Crețulescu, op. cit., p. 90.
122
Pomelnic, f. 187.
123
La 20 februarie 1740 este atestat la mănăstirea Râșca egumenul Nil (și în 1741?);
Arhiereul Narcis Crețulescu, Istoria Sfintei Mănăstiri Râșca din județul Suceava, Fălticeni,
Tip. A. Goldner, 1901, p. 82.

17
la Argeș (1791), ieroshimonahul Mihail Macarie de la Voroneț, decedat la Neamț în
1794, arhimandritul Anthim de la Pobrata (1796), ieromonahul Sofronie de la
mănăstirea Vereș, Ioasaf de la Dobrușa, Chesarie de la Lipova (9 februarie 1820),
Vasian Panaite de la Pocrov (1853-1903), arhimandritul Nicon de la Bisericani
(1856), arhimandritul Dionisie de la Cetățuia (1860), arhimandritul Andronic de la
Noul Neamț-Chițcani (27 martie 1891), arhimandritul Ilarion Bălăiță de la
Mănăstirea Secu (dă 300 de lei pentru moară în 1920), arhimandritul Trifon Sturza
de la Cetățuia (1920); starețe, cum ar fi Olimbiada de la Văratec, Anastasia de la
Oroșeni (1842), Asinefta de la Giurgeni (1869), Tavetha de la Agapia (1871), Xenia
Chelsie de la Războieni (1920).
Din rândul familiilor boierești provin ieroschimonahul Gheorghie Bașotă,
ieroshimonahul Vasilie Hușanul (1802), shimonahul Ghenadie Cucoranul (a dănuit
moșia Furceni de la ținutul Tecuci), shimonah Ioanichie Vârnav, shimonahul
Theodor Dimachi, care îl trece în pomelnic și pe Grigorie voievod, monahul Ioasf
Canta, monahul Procopie Bantăș (a dat moșia Pulbereni), shimonahul Varnava
(1821), schimonahul Mihail Sturza (1822), monahul Gavril Talpiș (1825), monahul
Athanasie Hrisoverghie (1842), Irinarh Miclescu (1843), shimonahul Savva Holban,
ieroshimonahul Calinic Hermeziu (1862); monahia Serafima Gane și Mihai Ganea,
soțul ei înainte de tunderea în monahism, monahia Martha Buziloae (a făcut danie
jumătate din satul Băloșești, ținutul Roman), schimonahia Xenia, fiica Codreanului
(1823, 1835, 1838), monahia Eupraxia de la Agapia (1838), Agathiia schimonahia
Baloș (face danie moșia Cărniceni de pe Prut), schimonahia Eupraxiia Vârnav
(1848, 1872) cu arhidiaconul Costandie, fratele ei, monahia Eupraxiia Miclescu
(1863-1864), monahia Evghenia Miclescu (1870), monahia Athanasia Botez (1875),
Elisaveta Costachi (1876), Veniamina Canta (1876).
Găsim infirmații privitoare la decesele stareților, cum ar fi ieroshimonahul
Dorothei, stareț, decedat la 4 aprilie 1809124, ieroshimonahul Dosithei, stareț,
decedat la 8 noiembrie 1810125, ieroshimonahul Ioan, stareț între 1808/1809-1812,
decedat la 20 decembrie 1812126, arhimandritul Silvestru, stareț între 1812 și 1818,
plecat la Domnul la 26 martie 1818, arhimandritul Ilarie, primul stareț „din partea
românilor” între 1818 și 1823, decedat la 23 noiembrie 1823127, arhimandritul
Dometian, stareț între 1823 și 1834, decedat la 4 octombrie 1834128, starețul Neonil,
decedat la 16 octombrie 1853129, starețul Nathanail, decedat la 29 mai 1856130,
starețul Timotei Ionescu, decedat la 7 iunie 1887131 sau 10 iunie 1887132, starețul

124
Pomelnic, f. 31v.; ar fi păstorit între 1800 și 1802 (Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat
Porcescu, op. cit., p. 287).
125
Pomelnic, f. 31v.; ar fi păstorit între mai 1805-1808/1809 ianaurie (Diacon Ioan Ivan, pr.
Scarlat Porcescu, op. cit., p. 287).
126
Pomelnic, f. 32.
127
Ibidem, f. 32v.
128
Ibidem, f. 33.
129
Ibidem, f. 33v.
130
Ibidem, f. 34.
131
Diacon Ioan Ivan, pr. Scarlat Porcescu, op. cit., p. 288.
132
Pomelnic, f. 34v.

18
Isaia Persiceanu, decedat la 7 ianuarie 1900133 și Iustin Edesie (11 decembrie
1856)134.
Pomelnicul înregistrează și dania preotul Hariton din 12 decembrie 1614,
fără a-l aminti și pe fostul staroste Bobeică, prin care miluiește Mănăstirea
Neamțului cu „o parte de ocină, o parte din a patra parte din satul Hlăpești” de pe
Prut. „Iar călugării dela sfânta mănăstire mai sus zisă, Neamț, să aibă a scrie
numele lor în sfântul mare pomelnic și să le facă pomenire din an în an”135. În
schimb este consemnat numele prezviterei Hrisava, soția preotului dănuitor136.
Iconomul Iane ot Huși dă în prima jumătate a secolului al XIX-lea o cruce
ferecată cu argint și poleită cu aur. Preotul Grigorie din Iași a „dat 55 stemuri de
tipariul Psaltichiei la tipograf”.
Pomelnicul consemnează dania marelui postelnic Cozma Șarpe137, a soției
sale Maria și fiilor, către Mănăstirea Neamțului, fără vreun reper cronologic („Au
dat Drăgăneștii pe Cracău, ce să numesc Oslovenii, o moară în Cracău, un schit ce
să numéște Brusturii, un sfeșnec de argint, o cadelniță, un păhar, 5 linguri de
argint, un petrahir cusut cu fir și cu mărgăritare și alt(ele)”138. Dania datează din
26 decembrie 1518, când domnul Ștefăniță cel Tânăr întărește Mănăstirii Neamțului
satul „anume unde a fost casa lui Oancă, pe Cracău, și cu moară la Cracău, și
mănăstirea lui Turbatul, care acum se numește Brusturi, și încă a dat un sfeșnic de
șaisprezece some de argint, și o cădelniță de cinci some, tot de argint, și o cupă de
argint, și cinci linguri de argint, și un patrafir cusut cu fir și cu icoane și cu
mărgăritare, și canafi cu aur și mărgăritare și alte podoabe, odăjdii bisericești din
urșinic frâncesc cu aur”139. Satul unde a fost casa Oancăi era potrivit unor voci pe
Cracău, iar Mănăstirea Turbatului (Brusturi) ar fi satul Brusturii-Neamțului, unde
Turbatul a făcut lăcașul monahal în timpul domnului Alexandru cel Bun140.
Din familiile domnești amintim pe monahia Theofana, mama „mării sale
Ioan voevod”141, Efrosina lui Alexandru Callimah, domnița Zoița a lui Matei Ghica,
Smaranda, doamna lui Matei Ghica, beizadeaua Petrache Mavrogheni.
Dintre „boierii” scriși în pomelnic mai amintim pe Tănasie Rochinstru
(Tofana șetrăroaia răposatului Tănase dăruiește în 1702 moșii la ținutul Soroca)142,
Savin banul (1707), Vasilașco logofăt (1736), Pașcanu Cantacuzino (1740),

133
Ibidem, f. 35.
134
Ibidem, f. 25.
135
DIR, XVII, A. Moldova, vol. III, p. 185, nr. 281.
136
Pomelnic, f. 125.
137
Despre postelnicul Cozma Șarpe se vedea Mihai Costăchescu, Documentele moldovenești
de la Bogdan voevod (1504-1517), București, Editura pentru literatură și artă, 1940, p. 29-
32.
138
Pomelnic, f. 131v.
139
DRH, A. Moldova, vol. IV (1505-1526), volum întocmit de Ioan Caproșu, București,
Editura Academiei Române, p. 174-177, nr. 97
140
Mihai Costăchescu, Documentele moldovenești de la Ștefăniță voevod (1517-1527),
București, Institutul Românesc de Arte Grafice <<Brawo>>, 1943, p. 91-92, nr. 18.
141
Pomelnic, f. 109.
142
Catalogul documentelor moldovenești din Direcția Arhivelor Centrale, București, 1974,
vol. V, întocmit de Veronica Vasilescu, Doina Duca-Tinculescu, p. 45, nr. 179.

19
Nichifor Beldiman, Vasilie vel vornic (dă moșia Preuteștii, 1 octombrie 1743),
Iordache Cantacuzino Pașcanu vel spătar (16 iunie 1749), Vasilie Buhăescul
medelnicer (1756), Sandul Sturdza vel logofăt (în pomelnic și Ruxanda doamna),
Iordache vel ban (1764), Mihail Sturdza vel vornic (dăruiește moșia Șolcanuu,
ținutul Soroca, decedat la 15 ianaurie 1765, înmormântat la biserica Bogoslov),
Păladie vel vistiernic, Ioan Păladie vel vornic, Constantin Păladie vel paharnic
(1797, 1819), Mihai și Maria Ruset (1797), Maria Balș ot Ionășani (1797),
Lăscărache Roset vistiernic (1798), frații Ștefan și Ioniță Sturdza (1799), banul
Iordache Sturdza ot Dulcești, spătarul Sandu Sturdza din Bârlad, Toma Balș
(decedat înainte de 1804), Iancu Ghica (răposat în 1804), comisul Scarlat Miclescul
(1810, 1843), Mărioara Canta, fiica Pășcanului, pe care a ținut-o Enache Vârnav din
Liteni (1810, 1824), Manolache Balș (1812), clucerul Nicolae Gheuca (1812), vel
vistierul Iordache Roznovanul (1812 și 1815), hatmanul Vasilie Razul (1813),
vornicul Iordache Catargiu (1813), Ecaterina Hermeziu (1815), postelnicul Manoil
Manu (1815), spătarul Petrache Sturdza (1815), logofătul Vasilie Danul din Iași
(1815), banul Petrache Cazimir (1816), serdarul Ștefan Stârcea ot Ștefănești (1816),
paharnicul Ioan Grecul ot Vaslui, căminarul Grigorie Cananău (1818), spătarul
Iancu Ralet (1819), vornicul Costache Mavrocordat (1819, îi are trecuți pe domnii
Nicolae și Constantin, precum și pe doamnele Ecaterina și Ana), căminarul
Răducanu Cazimir (1819), spătarul Iamandi din Bârlad (1819), Safta Greceanu
(1819), spătăreasa Maria Cananău (1819), spătarul Costache Cananău (1819),
vorniceasa Ruxanda Roset (1825), spătarul Matei Roset (1825), Theodor Holban
banul din Herța (1827), stolnicul Neculai Theodor (1830, 1838), spătarul Ioan
Lambrino (1831), Theodor Balș (1831, dădea moșia Epureni), paharnicul Gheorghe
Constantin (1832), Catinca Balș (1832), spătarul Iancu Ralet (1832), serdarul Ștefan
Stârcea (1833), spătarul Constantin Miclescu (1833), serdarul Ioniță Tudori (1833),
vornicul Ioan Miclescu (1834), Ioan Mardarie din Huși (1834), căminăreasa Maria
Botez din Roman (1834, 1844), medelnicerul Constantin Urechi și fratele său
Vasilie zugrav (suceveni, 1835), Elenco Holban (1836), Dimitrie Botez (1836),
postelnicul Ioan Cuza (1838), Elena Mavrogheni (1838), serdăreasa Zoița Morțun
(1841), serdarul Costache Mavrogheni (1842), postelniceasa Marie Cananău
(1842), vornicul Alecu Balș (1843), Maria Sion (1844), postelniceasa Safta Milu
din Iași (1844), banul Dimitrie Drăghici (1845), vornicul Costachi Roset (1846),
vornicul Iordache Miclescul (1846, decedat la 21 februarie 1854), vornicul Grigorie
Crupenschi (1848, 1856), aga Necolae Chiriiac din Vaslui, serdarul Iordache
Morțun din ținutul Roman (1853-1858), logofeteasa Prohirița Canta și vorniceasa
Ecaterina Pribasca, fiicele marelui logofăt Dimitrie Sturdza, paharnicul Constantin
Hermeziu (1856), medelnicereasa Marghioala Bădărău (1856), căminarul Isopescu
din Roman (1858), Nicolae și Ioan Miclescu (1859), baronul Iordachie Vasilco din
satul Berhomet (1862), logofătu(l) Iordache Beldiman (1863), aga Gheorghie
Butucea (1864), paharnicul Dimitrie Suceveanu, protopsaltul) Sf(i)n(tei Mitropolii
(1864), Gheorghie Emandi (1866).
Sunt consemnate și unele decese: Sandu Sturdza (1805), care dăruia 200 de
lei în 1804, spătarul Sandu Sturdza din Bârlad (dăruia 13 pogoane de vie la Liești pe
care s-a obținut 950 de lei în 1812).

20
 POMELNIC CTITORESC

A Sf(i)ntei și D(u)mnezeeștii Monastiri a Pantocratorului, caré să numéște

și Monastirea Neamțului, unde să prăznuiaște hramul Înălțării D(o)mnului
D(u)mnezeu și Mântuitoriului nostru Ii(su)s H(risto)s, acum într-acest chip înnoit și
prefăcut cu mai bună rânduială prin sârguința și silința preacuviosului arhimandrit și
stareț al Sfintelor Monastiri Neamțul și Secul chir Neonil. S-au scris în Sf(â)nta
Monastire Neamțul la anul 1846.

Înnălțatului întru slavă H(ristoa)se D(u)mnezeul nostru, bucurând pre

ucenici cu făgăduința Sf(â)ntului Duh, încredințându-se ei prin blagoslovenie că tu
ești Fiul lui D(u)mnezeu Izbăvitoriul lumii.
Fericiți cei milostivi, că aciia să vor milui. Mattheiu 6.
Bun este bărbatul cel ce să îndură și dă. Psalm 113. 200
Fericit cel ce să uită spre săracul și mișelul în zioa cea rea îl va izbăvi pre el
D(o)mnul. Psalm 40. 1.
Toată zioa miluiaște și înprumutează, dreptul și sămânța lui întru
blagoslovenie va fi. Psalm 36. 26.
Râsipit-au, dat-au săracilor, dreptatea lui rămâne în veacul veacului. Psalm
111. 9.

ARĂTARE
CUM SĂ SE URMÉZE RÂNDUIALA ACESTUI POMÉLNIC A
FERICIȚILOR CTITORI

Pomélnic a tuturor fericiților ctitori, și a făcătorilor de bine, și a miluitorilor,

carii din a sa bună voință, și prin luminarea Sf(â)ntului Duh, pentru ertarea păcatelor
lor, și mânguirea sufletelor sale, și moștenirea înpărăției ceii vécinice.
Cine cu ce i-au dat mâna, și au dat moșii, vii, bani și alte acareturi la
Sf(â)nta Monastire; și carii și de acum înnainte vor voi a da și a-și scrie numele
întru acest Pomélnic, dupre cum s-au așezat de pomenitul părintele nostru starețul
Paisie, când au venit de la Sf(â)ntul Munte al Athonului aicea în pământul
Moldaviei la anul 1763 august 31, și prin D(u)mnezeiasca pronie i s-au dat Sf(â)nta
Monastire Dragomirna de luminatul răposatul și fericitul întru pomenire Grigorie
Ioann Callimah voevod, și de toat sfatul măriei sale, înpreună cu fericitul întru
pomenire răposatul preaosfințitul mitropolit Gavriil Callimah.
Apoi mai pre urmă i s-au dat de prea luminatul și fericitul întru pomenire
măriia sa Grigorie Alexandru Ghica voevod Monastirea Secului la anul 1775.
Iară după acéia i s-au dat și Monastirea Neamțului de măriia Constantin
Muruz voevod la anul 1779, la Adormirea Maicii D(o)mnului, avgust 15, întru care
acéste doao monastiri, adecă Neamțul și Secul, să află soborul părinților ce s-au

21
adunat prin voința lui D(u)mnezeu și prin oserdiia pomenitului părintelui nostru
starețului Paisie.
Deci și mie încredințindu-mi-se purtarea de grijă și povățuirea acestui sobor
ce iaste adunat întru numele D(o)mnului și ale acestor sf(i)nte Monastiri, nu am
lipsit a nu priveghiia pentru lucrurile céle din afară, iară mai vârtos pentru céle din
lăuntru, știindu-o cea zisă, că tăcerea și nepurtarea de grijă a povățuitoriului iaste
osândită.
Deci aceasta știindu-o și eu, cu multă luare aminte și purtare de grijă, atât
pentru toate bunele rânduiale, iară mai vârtos pentru pomenirea fericiților ctitori și a
făcătorilor de bine, și a miluitorilor, că înfricoșat lucru iaste a lua și a nu plăti cu
purtarea de grijă.
Deci și eu pentru acéia am cercetat cu de amăruntul, ca nu cumva să se facă
vreo pricină de nerânduială a pomenirii fericiților ctitori, dupre cum s-au găsit și
întru acéste sf(i)nte monastiri păzindu-se din vechime bunele rânduiale a pomenirii
fericiților ctitori, pentru că și aceasta poruncă a Bisericii iaste, de a să păzi în toate
sf(i)ntele biserici această cuviincioasă rânduială, iară mai vârtos în sf(i)ntele
monastiri céle mari prea cu luare aminte. Dar fiind că pomélnicul fericiților ctitori
era foarte vechiu din mulțimea trécerii de vréme și din scrierea a multor féliuri de
condeae, încă unele și foarte cu neiscusință.
Pentru aceasta socotindu-să mai cu de-adinsul și urmându-să cu de
amăruntul, s-au prescris acum din nou cu slovă mai curată, ca să se poată aduce mai
la înțelégere, și ca să fie mai cu lesnire a să urma pomenirile a fericiților ctitori,
dupre cum s-au rânduit și s-au așezat în sf(i)ntele monastiri și de însuși părintele
nostru starețul Paisie, și așa să va putea păzi și de acum înnainte cu ajutoriul lui
D(u)mnezeu.
Iar rânduiala acestui Pomélnic a fericiților ctitori, într-acest chip să se
urmeze: că adecă, a să scrie într-însul numai cei ce să scriu la ctitorie, dar și carii nu
le dă mâna asémenea cu fericiții ctitori și vor voi a-și scrie numele întru acest
Pomélnic, să priimesc a să scrie și câte cu o sută de lei un nume, precum și acelor ce
să află întru mai sărăcie, să priimesc cu pogoremânt a să scrie și câte cincizeci de lei
de un nume, iar mai jos de cincizeci de lei, adecă mai puțin, nu să scriu nicidecum
aicea întru acest pomélnic ctitoresc. Iar mai jos de cincizeci de lei, adecă mai puțin,
nu să scriu nicidecum aicea întru acest pomélnic ctitoresc, ci aceia carii dau mai
puțin, sau și acei ce dau mai mult, și cu mai multe nume, să pomenesc la
proscomidie dupre vremea ce să va rândui, dupre cât și vor da.
Iară când va trebui ca să să scrie întru acest pomélnic să nu scrie fieștecarele
cu slovă proastă, ci să fie rânduit de starețul pe un părinte din sobor, carele va ști să
scrie slovă curată, ca să păzească curat acest pomélnic.
Și iarăși întru acest pomélnic să nu scrie nimenea cu nume de vii și de
morți, fiind că acest pomélnic iaste orânduit și așezat de a nu să schimba numele, ci
să fie de-a pururea statornic și veacinic.
Și când se vor scrie cineva la ctitorie întru acest pomélnic, atuncea să se
treacă numai singure numele acelor fericiți ctitori și în pomélnicul ce iaste scris (pe
zile), de asémenea și întocma de pe acesta, carele stă totdeauna în Sf(â)ntul Oltariu,
și să pomenéște de-a pururea la sf(â)ntul jertvenic, iară céle ce au dat sau vor da și

22
vor afierosi Sf(i)ntei Monastiri, acelea numai într-acest pomélnic sânt scris(e)
însemnate.
Și cel ce va fi rânduit a scrie întru acest pomélnic, să păzească foarte cu
luare aminte, ca să scrie pre fiește stare la tagma sa, adecă, domnii la rândul
domnilor, arhiepiscopii la arhiepiscopi, episcopii la episcopi, arhimandriții,
ieroschimonahii, ieromonahii, shimonahii, monahii, shimonahiile, monahiile, preoții
de mir, boiarii și mirenii, pre fieștecarii la tagma și la rândul lor, dupre cum sânt
așezate și despărțite cu rânduială, iar în dreptul numelui fieștecăruia să i să scrie
porecla, boeriia sau breasla, ori de ce stare ar fi și ce au dat, sau ce bunătate au făcut
aceștii sf(i)nte monastiri.
În știință să fie și aceasta.
Că nimenea să nu îndrăznească, orișcarele ar fi, a-și scrie numele său, sau a
rudelor sale întru acest pomélnic fără știrea și blagosloveniia starețului, macar de ar
face orice lucru vrédnic Sf(i)ntei Monastiri, ci când va vrea să se scrie, să fie cu
știrea și blagosloveniia starețului, și așa va fi priimit și înaintea lui D(u)mnezeu.
Iară deaca dinprotivă va cuteza și va îndrăzni cineva din însăși a sa
socoteală a-și scrie numele său sau a neamului său, unul ca acela să fie supt neertat
canon și numele să i să șteargă cu totul din pomélnic, macar că i să șteargă cu totul
din pomélnic, macar orișicarele ar fi.
Să cuvine a ști și aceasta.
Că eclesiiarhului întru al căruia purtare de grijă vor fi încredințate lucrurile
bisericești, i să cuvine a avea purtare de grijă pentru toate bunele rânduiale ale
bisericii, cât și pentru pomenirile ctitorilor și a tuturor acelora câți sânt scriși întru
acest pomélnic. Așijderea și a tuturor părinților și a fraților, acelor ce să săvârșesc
întru această sf(â)ntă monastire, a li să săvârși slujbele céle rânduite pentru răposați
dupre așezământul bisericii.
În sfârșit, când toate acéste de mai sus în scris însemnate din buna râvnă și
silință a starețului, ce cu proniia lui D(u)mnezeu va fi ales spre povățuirea acestui
sobor, precum și acelor ce să vor rândui pentru grija acestui pomélnic, și să va păzi
întocma nestrămutat, atuncea crédem și nădăjduim că mila și ajutoriul a întru tot
înduratului D(u)mnezeu și a Maicii D(o)mnului, vor fi de-a pururea sprijinindu-i și
acoperindu-i, și păzindu-i de toate înprotivirile acelor văzuți și a celor nevăzuți
vrăjmași, încă de asemenea și și pre acei ce vor face milostenie și vor dărui sf(i)ntei
monastiri céle ce cu ce se vor îndura și le va da mâna, și li se vor scrie numele întru
acest pomélnic, spre a lor vécinică pomenire, pentru care vor și primi plată la ceriuri
și viiață vécinică.
Amin.

POMENIRE PENTRU ÎNPĂRAȚII ROSSIEI,

carii au făcut bine și milu(i)esc pre acéste Sf(i)nte Monastiri, ce să numesc a
Neamțului și Secului.
Mihail143 și Mariia Iliovna. Acest blagocestiv înpărat iaste fiiu al

143
Mihail Fiodorovici Romanov (1613-1645).

23
Și cu tot neamul lor. preaosf(i)nțitului Filaret, Patriarhul a toată Rossia,
și s-au înpărățit după Ioann Șuețkii144 în anul 1613
și au înpărățit 35 ani. Acesta, mare făcătoriu de
bine și miluitoriu s-au arătat asupra Monastirii
Xeropotamului (adecă) a Secului, și în tot anul își
înnoia pre a sa facere de bine spre Monastirea
Secului până la fericita pomenire a Ecaterinei a
do(u)a, înpărătesii a toată Rossiia, după spunerea
bătrânilor, ci spre a noastră nenorocire, pentru
năvălirea tatarilor, ș(i)-au prăpădit pre a sa
scrisoare înpărătească de dănuire (pentru care și
până acum să află întru întristare).
Alexie Mihailoviciu. Acest înpărat au fost fiiu mai sus pomenitului
înpărat Mihail. El s-au înpărățit la anul 1645 și au
înpărățit 31 ani, și cu mare sârguință înplinea
facerea de bine a părintelui său.
Fteodor Alexieviciu. S-au înpărățit în anul 1676 și au înpărățit 6 ani,
așijderea făcând bine zisului lăcaș.
Ioan Alexieviciu. S-au înpărățit în anul 1682, și au înpărățit
înpreună cu al său frate Petru cel Mare 14 ani.
Așijderea au fost înplinitoriu a facerii de bine a
moșilor săi.
Petru Întâiu. Acesta s-au înpărățit înpreună cu al său frate în
anul 1682, și au înpărățit 43 ani. Acesta pre a sa
numire de Mare, nu întru stat, ci întru céle mari
ale sale faceri de bine asupra Rossiei și asupra
tuturor pravoslavnicilor creștini, precum și asupra
smeritelor noastre lăcașuri.
Ecaterina Întâiu Aceasta, cea de aproape iubită soție a lui Petru
celui Mare, s-au înpărățit în anul 1725 și au
înpărățit 2 ani, și au fost întocma următoare întru
faceri de bine iubitului său soț.
Petru al Doilea Alexieviciu. Acesta este nepot lui Petru celui Mare, s-au
înpărățit în anul 1727 și au înpărățit 3 ani, și au
fost înplinitoriu facerilor de bine a moșilor săi.
Anna Ioannovna. Nepoată a lui Petru celui Mare, s-au înpărățit în
anul 1730 și au înpărățit 10 ani, și s-au arătat mare
făcătoare de bine asupra a toatei Rossii și a acestor
sf(i)nte lăcașuri.
Elisaveta Petrovna. Fiica lui Petru celui Mare, această fericită s-au
înpărățit în anul 1740 și au înpărățit 21 ani, și sora
aceștiia ce s-au numit în tundere Mariia monahiia,
mare făcătoare de bine s-au arătat sf(i)ntelor

144
Vasili Ivanovici Șuiski (1606-1610).

24
 acestora lăcașuri, căci, pre lângă cele multe ale
sale faceri de bine, au arătat și aiave aceste ale
sale milostenii, adecă trimițind un Aer cusut pe
catifea roșie cu slove de aur, un Potiriu scump cu
mare meșteșug lucrat, cu toate cele ale lui.
Așijderea și pre alt al doilea Potiriu mai mic, făcut
cu zarf cu chipuri de argint, poleit cu aur, cu toate
cele trebuitoare ale lui, doao coroane de argint
pentru sf(â)nta icoană a Maicii D(o)mnului cea
făcătoare de minuni, și înbrăcate fețele cu
mărgăritare și cruci(u)lițele amândoauă având și
câteva berleanturi, și 1000 de cămeși, și 6500
arșini de pânză, și 15 părechi de veșminte
preoțești, și 1500 ruble asignație, și alte multe
lucruri, spre a sa vécinică pomenire.
Petru Fteodoroviciu. Acesta numai 6 luni au înpărățit.
Ecaterina a Doao Alexievna. Această înpărăteasă soție a lui Petru al Treilea s-
au înpărățit în anul 1762 și au înpărățit 34 ani.
Aceasta multe bunătăți au făcut lăcașurilor noastre
în vremea părintelui nostru arhimandritului și
starețului Paisie, și în urmă, așijderea au arătat nu
numai noao, ci și asupra a tot pământului
Moldaviei mare milostivire, pentru care
D(u)mnezeu să-i odihnească sufletul ei.
Pavel Petroviciu. S-au înpărățit în anul 1796 și au înpărățit 5 ani, și
au fost următoriu cu ale sale faceri de bine maicii
sale.
Alexandru Pavloviciu Întâiu S-au înpărățit în anul 1801 și au înpărățit 24 ani.
cel Blagoslovit. Acest pururea pomenit, nu numai pre Rossia o au
înbunătățit și pre noi smeriții, ci putem a zice că și
pre toată lumea, pentru care și această numire
ș(i)-au luat a să zice: Blagoslovenii.
Nicolae Pavloviciu. S-au înpărățit la anul 1825 și au înpărățit 30 ani.
Acesta drept semn de înalta a sa bună voință cătră
clirosul bisericesc al Moldaviei au hărăzit din
cabinetul măririi sale acestor sf(i)nte lăcașuri patru
lăzi cu veșminte bisericești, și pre lângă acesté
faceri de bine au mai trimis și cavalerie
arhimandritului și starețului nostru chir Neonil,
Ordinul Sf(intei) Annei, clasa a do(u)a, în anul
1849, pentru care faceri de bine dă-i D(oam)ne lui
vécinică pomenire.
Alexandru Nicolaeviciu al Acesta s-au înpărățit la anul 1855, de la carele
Doilea. nădăjduim mult bine, ca de la unul ce este întocma
înplinitoriu și următoriu strămoșilor săi, și dă

25
 D(oa)mne că așa să fie. Amin.
ÎNCÉPEREA POMÉLNICULUI CTITORESC
Acest pomélnic această rânduială are, fiind că fila iaste înpărțită în doao cu linie și
partea cea dintâi, cu negru, sânt scrise numele care să pomenesc, iar în partea a
doaoa, cea cu roșu, în dreptul numelor iaste scris neamul, porecla, boeriia sau
breasla și ce au dat, și cât au dat Sf(i)ntei Monastiri.
PRAVOSLAVNICII DOMNI AI MOLDAVIEI
Domnii. Neamul.
Stefan voevod. Cel întâiu. Înălțimea sa au dat satele Zvorneștii și
Buzații la anul 1397 mai 9.
Alexandru voevod. Cel Bun. Înălțimea sa au dat tot hotarul acesta al
Anna doamna. Munților, și satele Cârsteneștii și Timișeștii,
Buzații și Gemeneștii, o bucată de loc pe
Topoloviță, o braniște la Bohotin, anume
Covasna, și o prisacă, la anul 1427.
Ilieș voevod. Fiiul lui Alexandru voevod cel Bun. Înălțimea sa
Marica doamna. au dat hotarul Munților începând dintru al Cetății,
și au dat satul Scoposenii, o prisacă în gura
Tătărcii și o moară în gura Jâjiei, la anul 1439.
Bogdan voevod. Al doilea, fiiul lui Alexandru celui bătrân.
Înălțimea sa au dat tot hotarul Munților preste
Bistriță, la anul 1447 septemvrie 5.
Stefan voevod. Al treilea, cel Bun, fiiul lui Bogdan voevod,
Mariia doamna. ctitorulu monastirii ceii mari. Înălțimea sa au
înzestrat monastirea cu acéste moșii: au întărit și
au înnoit hotarul Munților, au dat satul Băicenii cu
mori, și satele Mogoșeștii, și Șendreștii, și o
prisacă la Bohotin în gura Tătărcii, la anul 1496
mai 17.
Bogdan voevod. Al treilea, fiiul lui Stefan voevod. Înălțimea sa au
dat jumătate de sat, anume Ciofreștii la ținutul
Tecuciului, și Ezer la Bârlad din a patra parte pe
jumătate la anul 1514 decemvrie 17.
Petru voevod. Raleș145, al cincilea, fiiul lui Stefan voevod.
Elena doamna.
Ilieș voevod. Al doilea, fiiul lui Petru voevod.
Ruxanda doamna.
Alexandru voevod. Cornea. Înălțimea sa au făcut trepezare cu cămări
Ruxanda doamna. de piiatră și cu beciu dedesupt, și au înălțat
clopotnița de la pragul ferestrilor cel de jos în sus,
fiind zidită până acolea de Alexandru voevod cel
Bun mai (î)nnainte de a să zidi monastirea cea
mare.

145
Rareș.

26
Stefan voevod. Tomșa.
Axiniia doamna.
Pahomie voevod. Ce-i zic Alexandru voevod Lăpușneanul.
Aaron voevod. Înălțimea sa au dat s(fintei) m(ănăstiri) satul
Drăgăneștii, și un cot Brusturii pe Râșca, și moșiia
Piscul, partea din sus, și întăréște monastirii tot
satul întreg a Piscului din hotar în hotar, la anul
1592 mai 4.
Ieremiia voevod. Movila.
Constantin voevod. Cehan Racoviță. Înălțimea sa au dat moșiia Târgul
Soltana doamna. Neamțului și cu tot locul târgului înprejur la 1749.
Constantin voevod. Muruz.
Smaragda doamna.
Alexandru voevod.
Zoița doamna.
Mihai voevod. Suțul.
Sevastiia doamna.
Alexandru voevod. Ipsilant.
Ecaterina doamna.
Constantin voevod.
Safta doamna.
Scarlat voevod. Callimah. Înălțimea sa au dat 2 coroane mari cu
Smaragda doamna. mărgăritari înprejur.
Și fii lor. Au dat și 6000 lei. Au făcut și bolnița din nou
Alexandru voevod. înpreună cu biserica Sf(â)ntului Marelui Mucenic
Ruxanda doamna. Pantelimon și alte multe mile au făcut monastirii.
Nicolae voevod.
Mariia doamna.
Ioann voevod. Sturza. Înălțimea sa au dat 100 galbeni și alte mile
Ecaterina doamna. au făcut.
Mihail voevod. Înălțimea sa binecredinciosul domnul nostru
Smaragda doamna. Mihail Sturza voevod, milostivindu-să asupra
Și fiii lui. soborului bine au voit a hărăzi Sf(i)ntelor
Dimitrie, Grigorie. Monastiri Neamțului și Secului domnescul său
Stefan, Ralu. hrisov prin care să întăréște atât céle dinlăuntru
Și fiii lor. rânduiale d(u)hovnicești, cum și administrațiia
Petru, Ruxanda. averilor a rămâné neatârnate așa precum din
Și fiii lor. vechiu s-au urmat, la anul 1843 mai 4.
Alexandru, Elisavet(a).
Ruxanda, Mariia.
Grigorie, Mariia.
Dimitrie, Ruxanda.
Scarlat, Elena.
Alexandru, Eufrosina.
Elena, Grigorie, Zoi(ța).

27
Mariia, Ralu, Soltana.
Scarlat voevod.
Smaragda doamna.
Theodor, Ruxanda, Safta.
Grigorie voevod. Ghica. Înălțimea sa, milostivindu-să asupra
soborului au întărit așezământul monastirii prin
hrisovul său din anul 1850 maiu 27.
Theodor, Ecaterina. Balș, au fost mare făcătoriu de bine, căci în
Nicolae, Mariia, Agathiia vremea când monastirea aceasta din oareșicare
monahiia. înpregiurări să afla aproape de căderea sa, prin
arhim(andritul) Dionisie, cel ce au fost pus stareț
de domnul Grigorie Ghica, atuncea în anul 1856
iulie, mazilindu-să numitul domn și puindu-să
acesta caimacam, îndată au și rânduit aicea o
cinstită comisie, în caré și însuși în persoană viind
și șezând la m(ănăsti)re o săptămână, au lucrat cu
înțelepciune céle se cuviință pentru binele
soborului, și după ce l-au dovedit pre
arhim(andrit) desăvârșit vinovat, apoi au și dat voe
soborului de ș-au ales stareț dupre așezământul
monastirii.
Arhiepiscopi Neamul
Arhiepiscop Theoctist. De la Neamțul. Preaosfinție sa au dat o prisacă și
un schit ca să fie danie, unde îi va zăcea trupul
său; Și iaste îngropat în Monastirea Neamțului în
predvorul cel mare, cum intri din dreapta, la anul
1518 decemvrie 20.
Arhiepiscop Varlaam. De la Secul.
Arhiepiscop Gheorghie. De la Neamțul.
Arhiepiscop Theofan. De la Râșca.
Arhiepiscop Nichifor.
Arhiepiscop Gheorghie. Moghila. De la Suceavița.
Arhiepiscop Mitrofan. De la Neamțul.
Arhiepiscop Gavriil Callimah. În zilele arhipăstoriei Preaosf(i)nției
sale și cu însăși bună voința sa după venirea
părintelui nostru starețului Paisie cu soborul său
de la S(fântul) Munte i s-au dat S(fânta) Monastiré
Dragomirna de prea înălțatul domn Grigorie
Callimah voevod la anul 1763.
Arhiepiscop Iacov. Stamate de la Neamțul. Preaosf(i)nție sa au dat o
Ieromonah Lazar. Eva(n)gghelie slovenească cu finifturi, o cruce de
Monah Daniil. argint poleită cu aur cu o părticică din Sf(â)ntul
Monah Mihail. Lemn, o crâstelniță de alamă, patru sféșnice de
Monah Ioasaf. alamă care stau înnaintea icoanelor înpărătești, un
Monahiia Salomiia. policandru de alamă la biserica de Schitul

28
Theodor, Ioanna.
Ierei Luppul, Grigorie.
Ilie, Constantin.
Ioan, Gafița, Mariia.
Thoma, Smaragda.
Ecaterina, Ioann.
Gheorghie, Dimitrie.
Mariia, Euthimiia.
Simeon, Ecaterina.
Constantin, Anastasiia.
Iordache.
Arhiepiscop Veniamin.
Ieromonah Chesarie.
Shimonahiia Elisaveta.
Grigorie, Mariia.
Matthei, Serghie.
Arhiepiscop Dosithei.
Arhiepiscop Grigorie.
Arhiepiscop Meletie.
Dimitrie, Ecaterina.
Ioann, Irina, Vasilie, Sultana.
Arhiepiscop Sofronie.
Arhiepiscop Pimen.
Pocrovul, doao feloane de ștofă grea cu epitrahile
și cu naraclițe, și doao văzduhuri tot de un feliu,
doao stihare de aclaz cu flori. Au dat 500 lei la
acoperemântul bisericii cei mari, 500 lei la
înnoirea bisericii Sf(â)ntului Marel(e) Mucenic
Gheorghie, și 500 lei tij la catapeteasma
S(fântului) Gheorghie, 50 Liturghii, 50 Psaltiri, și
40 Ceasloave mari. Au făcut case de piiatră în
doao pertamenturi, cu beciuri supt dânsele. Au
făcut și mitohul din Iași cu patru case și cu beciu
dedesupt.
Preaosfinție sa părintele mitropolitul Veniamin
Costache. Încă în vremile când să afla în scaunul
S(fintei) Episcopiei Hușului, având multă râvnă și
evlavie cătră părintele nostru starețul Paisie (fiind
atuncea în viiață) și cătră sobor la anul 1794 în
câșlegile de toamnă viind Preaosf(i)nție sa aicea la
S(fânta) Monastire și prin oserdiia Preaosf(i)nții
sale și îndemnarea părintelui starețului au
hirotonisit mulțime de preoți și diaconi. Apoi
părintele starețul Paisie cunoscându-ș(i)
mai-nainnte că i să apropie sfârșitul vieții sf(i)nții
sale cu multe lacrămi au rugat pre Preaosf(i)nție sa
încredințindu-i soborul ca milostivindu-să să-i fie
totdeauna în purtare de grijă pentru toate. Și de
atuncea au fost pururea bun îndurătoriu, milostiv
și purtătoriu de grijă cătră acest sobor, ajutându-l,
sprijinindu-l și mângâindu-l la toate nevoile și
înpresurările, atât sufletești, cât și trupești. Au
făcut și case cu doao rânduri de piiatră și cu
beciuri dedesupt, și paraclisul întru care să
prăznuiaște hramul Adormirii Maicii D(o)mnului,
înpreunat cu casele și bivliothică sub paraclis la
anul 1809.
Al Ungrovalahiei. Preaosf(i)nție sa au făcut multă
milă la S(fânta) Monastire.
Al Ungrovalahiei. Preaosf(i)nție sa au dăruit
Sf(i)ntei Monastiri multe cărți din céle ce prin
ostenealele Preaosf(i)nții sale s-au tipărit în
București.
Preaosf(i)nție sa au dat 400 lei la anul 1806.
Au mai dat 300 lei la anul 1819.
De la Secul.
Georgescu, a donat 5000 lei / Paraclisul Băiceni,
29

Episcopii
Episcopul Theodosie.
Episcop Varlaam.
Episcop Dorothei.
Episcop Pavel.
Episcop Pahomie.
Erei Euthimie, Anna.
Episcop Theofil.
Monahiia Salomiia, Ghedeon.
Episcop Macarie.
Episcop Theodosie.
Episcop Dorothei.
Episcop Daniil.
Episcop Mitrofan.
Episcop Dosithei.
Episcop Ioanichie.
Ieromonah Nicolae.
Ierei Ursul.
Ierei Tarasie.
Ierei Theodor.
Safta, Ioanna.
Episcop Inochentie.
Monah Daniil.
Monahiia Varvara.
Episcop Gherasim.
Arhimandrit Sofronie.
Monahiia Nataliia.
Vasilie, Theodosie.
Episcop Iosif. Argeșanul. Preaosf(i)nție sa au
Arhimandrit Ilarion. milostenie la S(fânta) monastire.
Ioan, Theodora, Ioann,
Stanca, Monahiia Martha.
Ieromonah Rafail.
Parthenie arhimandrit.
Mircea Voevod.
Mihail Voevod.
Sofronie arhimandrit.
Varlaam ieromonah.
Preda, Caple.
în 1932.
Neamul
De la Neamțul. Acesta au făcut eclisierhiia cea
véche de piiatră.
De la Neamțul. Acesta au făcut case vlădicești în
monastire și bolniță. Au dat 6 vaci cu viței și 2
priseci cu stupi.
De la Neamțul.
De la Neamțul.
De la Neamțul. Acesta au făcut Schitul Pocrovul.
De la Neamțul. Acesta au făcut întâi zidiul
monastirii și un rând de chilii.
De la Neamțul. Acești episcopi au dat monastirii
tot satul întreg Orțeștii și poiana prisecii ce să ține
tot de Orțești la anul 1448 mai 2.
De la Secul.
Herescul de la Rădăuți.
De la Neamțul. Preaosf(i)nție sa multe lucruri au
făcut la S(fânta) monastire. Au mai înălțat zidiul,
au făcut catapeteazma, policandru(l) cel mare din
biserica cea mare, o cruce ferecată cifteș, trei
rânduri de veșminte, un rând de chilii despre
Oltariu, clopotul cel mare de 1800 ocă. Au făcut și
Schitul Vovedeniei la anul 1765.
De la Huși. Preaosf(i)nție sa au dat la S(fânta)
monastire a treia parte din satul Hlăpeștii, cu caré
parte au rămas tot satul a monastirii. Au mai dat și
șase cai la anul 1764.
De la Roman. Preaosf(i)nție sa au dat 500 lei la
anul 1806.
dat multă
30
Chesarie arhiereu.
Neofit ieromonah.
Arsenie monah.
Episcop Chesarie.
Ieromonah Gherasim.
Dragna. Ancuța. Ioann.
Iosif arhiereu. Efrem.
Emanoil. Mariia. Sara.
Drăgan. Sanda. Smaranda.
Petru. Theodosie monah.
Constantin. Păuna. Smaranda.
Dimitrie. Păuna. Mariia.
Episcop Veniamin
Episcop Sofronie.
Episcop Mardarie
Nectarie episcop.
Iosif episcop.
Chesarie episcop.
Veniamin shimonah.
Evgheniia shimonahiia.
Epifanie ieromonah.
Marchian episcop.
Filotheiu episcop.
Iustin episcop.
Venedict monah, Elisaveta
shimonahiia, Andronache,
Ancuța, Dimitrie, Ecaterina,
Costache, Anica.
Meletie episcop
Nicolae.
De la Buzeu. Preaosf(i)nție sa au dat 500 lei. Au
mai dat 100 galbeni, 1846, și alte multe mile au
făcut monastirii.
Roset, de la Roman. Preaosf(i)nție sa au dat 20
mérțe grâu la anul 1843.
Apamias. Au dat un loc de dugheni pe podul
vechiu în mărime de 12 stânjini, fața la uliță. Au
mai dat și 100 galbeni, și s-au făcut și danie cu
toate a preosf(i)nț(iei) sale după moarte, fiind cu
metaniia de aicea.
De la Neamț. Acesta fiind rânduit în comisiia ce
au fost pentru arhim(andriul) Dionisie în anul
1856, mult au stat pentru drepturile m(ănăsti)rii și
a soborului.
De la Neamț.
De la Neamț.
Preafințiia sa au dat o mitră, un engolpion și una
cruce la 1879.
De la Neamț.
De la Neamț.
Edesie. Au dat un engolpion finift cu Învierea
D(o)mnului, cu topazuri înpregiur, un omoforași
de stofiță, patru potnojii, o păreche paftale de
argint cu colanul lor și una sută galbeni, pentru
care s-au îndatorit pe m(ănăsti)re a săvârși în
fiecare an câte o panaihidă până la înplinirea a
șase ani cu chieltuială de 500 lei, iară la al
șaptelea an iarăș panaihidă cu chieltuială de 700
lei și această panahidă să se săvârșască la 11
decemvrie, în ce zi s-au săvârșit, 1856.
Hușului. Instrate. Acesta fiind rânduit în comisiia
ce au fost pentru arhim(andritul) Dionisie în anul
1856, mult au stat pentru drepturile m(ănăsti)rii și
a soborului.
31
Isaiia episcop
Melhisedec episcop.
Ierei Vasilie, Constantin, pentru restăurație, și 22 bucăți de cărți pentru
Evgheniia, Susanna, ierei bibliotecă și una sută ocă moron, anul 1872.
Petru, Anastasia prezvitera,
Gheorghie.
Narcis episcop.
Ioan preot.
Catinca preoteasa.
Î.P.S. Nicodim
Varnava monah.
Veniiamina monahiia.
Stareții
Ieroshimonah Sofronie
Ieroshimonah Gavriil.
Ieromonah Evloghie.
Ieromonah Macarie.
Ieromonah Grigorie.
Ieromonah Isaiia.
Ieromonah Grigorie.
Ieromonah Nicanor.
Ieromonah Theoctist.
Romanului, Vicol. Au dat # 30 galbeni ajutori la
restaurațiia mon(a)s(tirii), anul 1872.
Dunării de Jos. Au dat mon(a)s(tirii) 20 napoleoni
P.S.S. este arhiereul Narcis Crețulescu, fiu și
părinte al Sf(in)tei M(ănăsti)ri Neamțu. Născut la
1835 dec(embrie) 3. Venit la m(ănăsti)re la 1850
aug(ust) 15, arhiereu la 1881 aug(ust) 16. Au dat
m(ănăsti)rei multe lucruri arhierești p(re) c(um)
vesminte, argintării, covoară, cărți, ceară și altele.
Au scris Istoriia sf(intei) m(ănăsti)ri Neamțu
pentru trebuința guvernului (ord(inul)
Minist(erului) 8552, aug(ust) 16, 1889, ofic.
m(ănăsti)rei no. 142 din aug(ust) 25, 1889). Au
scris Istoriia cea mare în 10 tomuri a Sf(intei)
M(ănăsti)ri Neamțu (din ord(inul) stareț(ului)
Timofteiu) și altele, au scos de la iposisenerea
guvernului moșiia încunjurătoare a M(ănăsti)rei
Neamțu cu a tuturor schiturilor sale (la 1897
sep(tembrie) 13) și mult bine au făcut
m(ănăsti)rei. La 1900 donat. scris 1901.
Munteanu al Hușilor. Au dăruit una mie lei pentru
moară. Anul 1920.
Cinci mii lei repararea bisericii Bogoslov în 1928.
Zece mii nouă sute la repararea bisericei Sf(ântul)
Gheorghe în anul 1930.
Patrusprezece mii nouă sute șaptezecișicinci lei
pentru repararea bisericii Sf(ântul) M(arele)
M(ucenic) Gheorghie în 1931.
Neamul
Întâiul starețu al Sf(i)ntei Monastirii Neamțului.
Stareț.
Stareț.
Dinga, igumen de Neamțul. Acesta au dat un Tipic
la biserică și un Panaghieriu ferecat cu argint. Au
făcut și chilii igumenești.
Carage, de la Neamțul. Acesta au dat șase
pogoane vii la Odobești.
Blebe, igumen de la Neamțul.
Igumen de la Neamțul. Au dat un clopot.
32
Ieroshimonah Vasilie. Igumen de la Neamțul. Au dat 700 lei, un galben
înpărătesc de 3 galbeni la Sf(â)nta Icoană, o cruce
ferecată cu argint și poleită cu aur, un epitrahil și o
prisacă cu stupi.
Ieroshimonah Ioann. Igumen de la Neamțul. Au dat o cruce ferecată cu
Vasilie. argint și poleită cu aur, cu o părticică din Sf(â)ntul
Monahiia Elisaveta. Lemn. Iară când au răposat au dat și 1000 lei la
Monah Dosithei. anul 1812 mai 1.
Euthinca.
Ieroshimonahul Paisie. Prea cuviosul părintele nostru starețul și
Aceștea sânt născătorii arhimandritul Paisie viind de la S(fântul) Munte al
părintelui nostru starețul Athonului cu 60 de ucenici la anul 1763 august 31
Paisie. și dândui-să de cătră stăpânire Monastirea
Ierei Ioann. Dragomirna au așezat acolo viață de obște, iară
Monahiia Iuliania. mai pre urmă la anul 1775 i s-au dat iarăși de la
stăpânire Monastirea Secului. Apoi după acéia i
s-au dat de cătră stăpânire și Monastirea
Neamțului la anul 1779 avgust în 15, întru care
acéste doao monastiri s-au înmulțit soborul
părinților care să află până acum.
Iar în anul 1794 noemvr(ie) 15 s-au mutat cătră
D(o)mnul P: I(i)s(us), S(fântul) Paisie.
Ieroshimonah Sofronie. Starețul și arhimandritul prin a preacuvioșiei sale
purtare de grijă s-au adus de la Rosiia un clopot de
800 ocă și alte odoară bisericești, veșminte și alte
lucruri, iară la anul 1805 mai 3 s-au mutat cătră
D(o)mnul.
Ieroshimonah Dorothei. Starețul și arhimandritul. În zilele stărției
preacuvioșiei sale s-au făcut pităriia cea véche
de lemn și la anul 1809 april(ie) 4 s-au mutat cătră
D(o)mnul.
Ieroshimonah Dosithei. Starețul. În zilele preacuvioșiei sale stăriții s-au
început tipografiia aicea în S(fânta) Monastirea
Neamțului, și la anul 1810 noemvrie 8 s-au mutat
cătră D(o)mnul.
Ieroshimonah Ioann. Starețul și arhimandritul. Preacuvioșiia sa fiind
trimis de ascultare de părintele nostru starețul
Paisie la Rosiia, au adus de acolo multe odoară
bisericești, 4 chivote de argint, 2 cadélnițe de
argint și alte argintării, un sfeșnic de alamă cu 6
ramuri înprejur, care stă înnaintea s(fintei) icoanei
Maicei D(o)mnului, și multe rânduri de veșminte,
și alte lucruri și odoară aicea în Monastirea
Neamțului, cum și în Monastirea Secului, iar în
urmă făcându-să și stareț, la anul 1812 decemvrie

33
 20 s-au mutat cătră D(o)mnul.
Ieromonah Silvestru. Starețul și arhimandritul. Prea cuvioșiia sa au fost
cel întâiu stareț din partea românilor, întru a căruia
stăriție multe lucruri și zidiri s-au făcut, încă s-au
tipărit și multe cărți în limba românească, și mai
vârtos cu așezarea cea d(u)hovnicească au
ocârmuit soborul, iară la anul 1818 martie 26 s-au
mutat cătră D(o)mnul.
Ieroshimonah Ilarie. Starețul și arhimandritul. În zilele precuvioșiei
sale și prin a sa oserdie și silință s-au făcut chiliile
de chiiatră înprejur cu doao rânduri în monastire,
dupre cum să văd, precum și trapeza iarăși de
piiatră. Au mai înălțat și clopotnița făcând
înpreună și paraclisul întru care să prăznuiaște
hramul Bunei Vestiri. Au făcut și înnoit după
rebelie în sf(â)nta Monastirea Secului un rând de
chilii cu doao rânduri despre răsărit de piiatră și
alte multe lucruri au făcut. Iară la anul 1823
noemvrie 23 s-au mutat cătră D(o)mnul.
Ieroshimonah Dometiian. Starețul și arhimandritul. În zilele stăriției
preacuvioșiei sale și prin a sa oserdie și silință s-
au zugrăvit din nou biserica cea mare și s-au
acoperit dupre cum se véde. Au făcut și
catapeteazma tot în biserica mare și s-au zugrăvit.
Au făcut și strana cea mare întru caré șade
S(fânta) icoană a Maicii D(o)mnului și alte multe
odoară și veșminte au făcut. Au făcut și biserica
S(fântului) M(arele) Mucenic Gheorghie de
piiatră. Așijderea au făcut și biserica Sf(ântului)
Ioann Eva(n)gghelistul și B(o)goslovul iarăși din
piiatră. Au făcut și pităriia tij de piiatră. Au făcut
și în S(fânta) Monastirea Secului un rând de chilii
de piiatră, adecă de la S(fântul) Ierarh Nicolae
până la poartă cu doao rânduri. Au făcut și
clopotile de acolo de iznoavă, precum și clopotul
cel al doilea după cel mare din S(fânta)
M(ănăstirea) Neamțului, l-au vărsat și l-au făcut
mai mare. Au făcut și biserica de la Schitul
Sihăstriia de piiatră și zidiul înprejur, tot din
piiatră, și alte lucruri și acareturi au făcut. Iară la
anul 1834 octo(m)vrie 4 s-au mutat cătră
D(o)mnul.
Ieroshimonah Mardarie. Starețul și arhimandritul. În zilele stăriției
preacuvioșiei sale s-au făcut cerdacul de piiatră
unde să face litaniia cu scoaterea Maicii

34

Ieroshimonah Venedict, în Starețul și arhimandritul. În zilele stăriției
shima Vasian.
Ieroshimonah Neonil.
Ieromonah Nathanail.
Ieroshimonah Gherasim.
Păr(intele) Starețul Timotheiu Ionescul. Sf(i)nțiia sa după arderea m(ă)n(ăsti)r(ii)
arhimandritul.
D(o)mnului în vremea praznicului Înălțării, sau
mai făcut și alte lucruri, iară la anul 1840 (...)146
preacuvioșiei sale s-au făcut 4 candele mari de
argint care stau înnaintea icoanelor celor patru
înpărătești.
Starețul și arhimandritul. În zilele stăriției sale s-
au zidit biserica Sf(ântul) Marei M(u)ce(nițe)
Varvarei la Oice și alte biserici pre la osebite
moșii ale m(ănăstirii), s-au întemeiat tipografiia
mai în bună stare, în caré s-au tipărit și să tipăresc
tot feliul de cărți, s-au făcut bolnița bătrânilor cu
biserica Sf(ântului) Marelui M(u)cenic Ioann cel
Nou. Au mai făcut un sfeșnic mare de argint cu
șase fofeze poleit cu aur, au făcut ospitalul cu
biserica Sf(ântul) M(arele) M(u)cenic Dimitrie, și
tot în ace ogradă au zidit și biserica S(fântul)
Lazar, și în scurt să zic multe înbunătățiri au făcut,
atât afară cât și înlăuntrul m(ănăstirii) în timpul
stăriției sale ce au fost în trei rânduri, întâi de la 23
oct(ombrie) 1834 și până 1 noem(brie) 1835, al 2
le de la 11 apr(ilie) 1838 pân(ă) la 27
dec(em)v(rie) 1839, și al 3 le de la 19 iunie 1843
până în 16 octo(m)v(rie) 1853, când sau și mutat
din această viiață.
Starețul și arhimandritul. În zilele stăriției sale au
adus din Rossia cu multă cheltuială o
Evva(n)ghelie rusască ferecată cu argint și poleită
cu aur, foarte frumoasă și cu finifturi, și un potiriu
mare cu tot tacâmul lui, iarăși frumos, și altele
multe înbunătățiri au făcut prin sârguința sa din
tinerețele sale și păr(ă) la al său sfârșit, 1856 maiu
29. Au stărițit de la 26 octo(m)v(rie) 1853 și până
la fevr(uarie) 15, 1855.
Starețul și arhimandritul, rumân. Acesta prin
sârguința sa au zugrăvit toată casa trapezii în anul
1857, precum să véde, nefiind mai-nainte
zugrăvită.
întâmplată la anul 1862 cu toată silința și
osteneala au răstaurat m(ă)n(ăsti)r(ea) după cum
se vede, iar la anul 1887 iunii 10, au încetat din
viiață – stărițind 27 ani.

146
Spațiu gol.

35
Păr(intele) Starețul Theodosie Florescu. Cu alegerea întregului sobor la anul
arhimandritul. 1887 iunie 17 s-au instelat de starețu; în timpul
sf(i)nției sale s-au făcut 2 policandre de alamă în
biserica mare, strana Maicii D(o)mnului de fier
poleită, un rând veșminte de adamască fină și 2
stihari diiaconești i altele.
Păr(intele) starețul Isaiia Instalat stareț la octom(brie) 1898, dimisionat la
Persicianul arhim(andrit). mai 1893. Reposat la 7 ianuar(ie) 1900
Părinții s(finției) sale:
Dimitrie și Evdochia.
Prin După moartea sf(inției) sale părintele monah
Păr(intele) Daniil Tomescu Daniil Tomescu, îndeplinitorul dorinței
monah, casier și secretar al răposatului, au făcut la Mon(astirea) Neamțul
Monăstiri(i). înbunătățirile următoare în anii 1900 și 1901:
Cu 412 lei au cumpărat și adus de la București
1080 bucăți carelage No 6 galbene și roși(i) cu
care au pardosit veșmântăria prin Altari și în
pridvorul bisericii mari.
Cu 78 lei au plătit pietrariul pentru pardosit.
Cu 1521 lei au plătit dlui A. Alexendrescu, zugrav
din T(â)rg(u) Neamț pentru mai multe reperații
făcute la biserica mare, adecă: zugrăvitul
camerilor veșmântării, zugrăvitul prin Altar cu
coloare de uleiu marmurie roșie, văpsitul dosului
catapitezmei și a 3 dulapuri mari și 3 mici,
văpsitul a trei uși și una sobă, poleitul cu aur a 12
aureule de la capetele sfinților și altele. Pentru
reperatul și văpsitul turnului bisericii mari, auritul
crucelor de pe biserică și altele mai multe
cheltuind în totul părintele monahul Daniil
Tomescu 2012 lei (franci) după actele din
cancelarie.
Păr(intele) stareț Meletie Nicuță. Au dăruit 500 lei la cumpărarea unei
arhimandrit. Iordache, mașini cu batusa pentru trebuința m(ănăsti)rei.
Smaranda. 1917. 5 oct(ombrie).
Arhimandriții Neamul
Arhimandrit Parthenie. Igumen de la Argiș. Prea cuvioșiia sa au dat 800
lei la anul 1791.
Arhimandrit Anthim. Igumen de la Pobrata. Prea cuvioșiia sa au dat 100
Gheorghie și soțiia sa. lei și 16 mérțe grâu la anul 1796.
Arhimandrit Dosithei. De la Câmpullung. Pre cuvioșiia sa au dat 150 lei.
Monah Agathanghel.
Monahiia Martha.
Arhimandrit Damaschin. Prea cuvioșiia sa au dat 100 lei.
Ieromonah Arsenie.

36
Arhimandrit Alexandru.
Arhimandrit Dorothei.
Arhimandrit Chirill.
Ieroshimonah Vasilie.
Ieroshimonah Ioasaf.
Ieroshidiacon Manuil.
Shimonah Antioh.
Shimonah Eufrosin.
Shimonah Vissarion.
Ierei Ioann, Elena.
Ierei Vasilie, Anastasiia.
Constantin, Mariia.
Arhimandrit Athanasie.
Arhimandrit Irinarh
Arhimandrit Nicon.
Dionisie ieroarhimandrit. Acest
Hristodor, Anna, Ioann, M(ă)n(ă)s(tirii) Cetățuia, au dat aice o cruce
Gheorghie, Paisie arhiereu,
Serrafim arhiereu, Paisie una părticică de Sf(â)n(tul) Lemn în greutate de 14
ieromonah, Neofit ieromonah,
Ananiia ieromonah, Theofan
monah, Mărgărinta, Vasălca,
Elena, Mariia, Ghergane.
Ghenadie arhimandrit.
Irinarh arhiman(drit).
Irimiia protosinghel.
Ieronim arhimandrit.
Iachint arhimandret.
Iorașc.
Arhim(andrit) Chesarie.
Dionisie arhimandrit.
Ecaterina, Gheorghie, Mariia.
Arhimandritul Andronic.
De la Argeș. Preacuvioșiia sa au dat 100 lei la
anul 1818.
De la Râșca. Preacuvioșiia sa au dat 600 lei la
anul 1825.
De la S(fânta) Episcopiia Romanului.
Preacuvioșiia sa au dat 100 lei pentru facerea
fofézelor de la sféșnicul care stă înnaintea Maicii
D(o)mnului.
Miclescul. Preacuvioșiia sa au dat 40 matce stupi.
Au mai dat 350 lei la anul 1843.
Igumen Monas(tirea) Bisericanii, cu metaniia de
aicea, au făcut multe ajutoriri monastirii la 1856.
arhimandrit Dionisie, igumen
lucrată în argint sârmă și poliită cu aur și într-însa
grăunță. Anul 1860.
Acesta au dat # 30 galbeni ajutoriu la restaurațiia
Mon(a)s(tirii) , anul 1872. Au mai dat 16 g(albeni)
# ajutoriu la clopot(ul) cel mari, anul 1875.
Borșescu, au dăruit o cruce de pept foarte veche.
1904 mar(tie) 3.
Iliescu, au dăruit 2 gablouri mari religioase și 2
covoară bisăricei. 1904 noem(brie) 8.
Sf(i)nțiia sa au dat 4 galbini ajutoriu la clopot.
1876.
Acesta au dat 30 galb(eni) la restaurația
monast(irii). 1882.
Stefaniu. Au dat 300 lei pentru moară. 1920.
Sfințiia sa părintele arhimandretul Dionisie
Mancaș au dat 200 franci pentru pomenirea sa.
1884.
Sf(i)n(ția) sa păr(intele) arh(imandrit) Andronic,
37

Arhim(andritul) Evghenie.
Gheorghie, Mariia.
Arhimandritul Meletie Nicuță.
Chiriac arhimandrit.
Arhim(andritul) Ieremiea.
Arhim(andritul) Glicherie.
Monahul Chelsie, Mariia.
Arhim(andritul) Ilarion.
Arhim(andritul) Trifon.
Arhim(andritul) Valerie.
Arhim(andritul) Mina.
Arhim(andritul) Policarp.
Protos(inghel) Gherasim.
Necolai, Ecaterina,
Teodor, Mariia.
Necolai, Elena.
Ioan, Anna.
Vasilie, Ecaterina.
Agniia monahiia.
Ioana, Nataliia
Mariia, Mariia.
igumenul Sf(i)nt(ei) M(ă)n(ăsti)r(i) Noul Neamț
Chițcani în Beserabiia, au oferit o sf(ân)t(ă) cruce
de argint poleită și înpodobită cu pietri,
arhimandrițască, M(ă)n(ăsti)r(ii) Neamțului pentru
a sa pomenire, cari costă 260 carboave. 1891
marti(e) 27.
Ungureanu, au dat 100 lei la cumpărarea unei
mașini de treir. 1917, 5 oct(ombrie).
A donat m(ănăsti)rei în bonuri suma de 16600 lei.
16 no(i)emvrie 1927.
Arhimandritul Chiriac Neculau din aciastă
m(ănăsti)re a hărăzit icoana Sf(ântul) Mina,
făcător de minuni, bisericei catedrale Înălțarea
Domnului, precum și iconița Sfântului Ioan
Botezătorului pentru Schitul Pocrov.
Iliescu, au donat 2000 lei, pentru facerea
trotuarului în jurul bisăricei mari în 1912; au mai
donat un ceas de aur, un inel de aur, mai multe
covoară și o bibliotecă cu cărți, toate în valoare de
1000 lei în 1912.
a Lungulesei, au dăruit 100 lei la cumpărarea unei
mașini de treier. 1917, 5 oct(ombrie).
Au mai dăruit 500 lei la moară. 1920.
Bălăiță. Stareț M(ănăsti)rea Secu. Au dăruit 300
lei pentru moară. 1920.
Sturza. Stareți M(ănăsti)rea Cetățuia. Au dăruit
100 lei pentru moară. 1920.
Au dăruit douăzeci și șase mii lei pentru repararea
Bisericii Sf(ântul) Ghiorghe 1932 și la paraclisul
Băiceni 20000 lei.
Idem, 6000, pentru repararea biserici(i) Sf(ântul)
Ghiorghe.
Luca, au dăruit 500 lei pentru repararea bisericii
Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghe în anul
1932, pentru Paraclisul de la Băiceni 472.
Protosingheli
Stamate. Au dăruit 200 lei la cumpărarea unei
mașini de trier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Au mai dăruit una șarabană de doi cai în valoare
de 700 lei. 1919, 3 iunie.
Au mai dăruit 200 lei la moară. 1920.
38
Ieromonah Venedict
Presvit(era) Ecaterina.
Constantin, Parascheva.
Protos(inghel) Gamaliil.
Protos(inghel) Damaschin.
Protos(inghel) Iosif Crăciun A dăruit 100000 (una sută mii) lei pentru
prin părintele consilier acoperișul bisericei mari și lei 13000 (treisprezece
Ghenadie Pipirigeanu din mii) pentru repararea bisericei Sfântului Schit
Sf(ânta) Mănăstire Neamțu.
Protos(inghel) Teofan.
Vasilie, Elena, Gheorghie.
Protos(inghel) Galerie.
Protos(inghel) Alexa.
Protos(inghel) Ghimnasie.
Ieroshimonahi.
Ieroshimonah Mihail.
Ieroshimonah Gheorghie.
Ieroshimonah Vasilie.
Ieromonah Sadot.
Theodora, Trofina.
Theodor. Nestor.
Gafița, Apostol.
Anthiniia, Ioanna.
Ieroshimonah Ioann.
Monah Pavel.
Ieroshimonah Ioann.
Ioachim, Elena.
Ieroschimonah Parthenie.
Ieroshimonah Calistrat.
Ieromonah Vlasie.
Shimonahiia Salomiia.
Shimonahiia Mariia.
Ioann, Dimitrie.
Oprea, Anna, Ioann.
Papil. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei mașini
cu locomotiva ei de treier. 1917, 5 oct(ombrie).
Au mai dăruit 100 lei pentru moară. 1920.
Trofin, a dăruit 1000 lei în 1938, pentru argintarea
unei icoane în Sf(ântul) Altar.
Icoana; Sumele s-au venit în cassă prin chit(anța)
No 55 din 12 aug(ust) 1944.
Anghelea. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei
mașini de trier, cu locomotiva ei. 1917. 5
oct(ombrie).
Au mai dăruit 100 lei la moară. 1920.
Mihalcea. Au dat 100 lei pentru moară. 1920.
Cernescu. Au dăruit 10000 lei în 1936.
Ifrim. Au dăruit 500 lei pentru moară. Au mai dat
M(ănăsti)rei 700 șapte sute lei, diferite ctitorii de
la biserică. 1920.
Neamul.
Macarie, numit fiind mai-nainte. Sfinție sa au fost
igumen la Voroneț și s-au săvârșit aicea la anul
1794. Și au dat 3300 lei.
Bașotă. Sfinție sa au dat 50 lei.
Hușanul. Sfinție sa au dat 1000 lei la anul 1802.
Sf(i)nție sa au dat 150 lei la anul 1808.
Sf(i)nție sa au dat 300 lei.
Sf(i)nție sa au dat 100 lei.
Sf(i)nție sa au dat 500 lei la anul 1818.
Au mai dat 500 lei. 1846.
39
Dan, Oprea, Anna.
Stefan, Stana.
Ieroshimonah Iuliian.
Ieroshimonah Ioann.
Gavril, Mariia.
Ieroshimonah Chirill.
Shimonah Neofit.
Ieroshimonah Chesarie.
Simeon, Parascheva.
Ieroshimonah Gherman.
Ieroshimonah Gudiil.
Ieroshimonah Irinarh.
Ieroshimonah Platon.
Ierodiacon Augustin.
Shimonah Filaret.
Ierei Vasilie.
Prezvitera Mariia
Ieroshimonah Therapont.
Ieroshimonah Nectarie.
Shimonah Iacov, Theodor.
Mariia, Zamfir.
Ieroshimonah Vissarion.
Ieroshimonah Ioasaf.
Ieroshimonah Samuil.
Ieroshimonah Iustin, Parthenie
arhim(andrit), Alexie
shim(onah), Anastasie monah.
Martha shim(ona)h, Apolinaria
shim(ona)h(ie), Evdochiia,
147
Conform textului.
Sf(i)nție sa au dat 100 lei.
De la Râșca. Sfinție sa au dat 300 lei la anul 1818.
Sf(i)nție sa au dat 280 lei la anul 1819.
Sf(i)nție sa au dat o cruce de argint, poleită cu aur,
prețul ei 300 lei, la anul 1843.
Sf(i)nție sa au dat 100 galbeni la ferecatul cu
argint a icoanei Sf(â)ntului Ioann Evangghelistului
din biserica cea mare. Au mai dat un left de aur de
la Mariia Tereza. Au mai dat 4 galbeni la poleitul
Eva(n)ggheliei. Au mai dat o cruce, poleită cu aur,
prețul ei 400 lei. Au mai dat o ladă mare ferecată
cu fier, prețul ei 200 lei. Au mai dat o ceașcă de
alamă pentru sfințit apă, prețul ei 35 lei.
Au dat 50 lei.
Sf(i)nție sa au dat 500 lei la anul 1844.
Sf(i)nție sa au dat 50 lei la anul 1819. Au mai147.
Sf(i)nție sa au dat 20 galbeni la anul 1839.
Sf(i)nție sa Ieroshimonah arhimandritul Visarion
au dat 1 cadelniță de argint; 1 păreche văzduhuri
bune de ștofă; 1 epitrahil de sip bun, o cruce
arhimandrițească și 60 galbeni la anul 1844.
Sf(i)nție sa d(u)h(o)v(nicul) Ioasaf sloveanu au
făcut un felon de stofă gre(a) la anul 1846.
Sf(i)nție sa d(u)h(o)v(nicul) Samuil sloveanu au
făcut un felon și do(u)ă stihare diaconești de stofă
la anul 1854.
Sf(i)nție sa Iustin sloveanu au făcut un felon de
stofă, prețul lui 2000 de lei, la anul 1852. Au mai
făcut un sfeșnic de argint în preț 1635 lei. 1856.
40
Anastasiia shim(ona)h(ie),
Trofim monah.
Avraam ieroshimonah. Au dat 3 # blanci ajutoriu la cutiuța ce s-au făcut
Athanasie ieromonah. pentru Sf(intele) Moaște. Anul 1856.
Chiril ieromonah. Au mai dat 10 # galbeni ajutor la biser(ica)
Sf(â)n(tul) Gheorghie.
Ieroshimonah Calinic. Sf(i)n(ție) (sa) ieroshimonahul Calinic Hermeziu
Theodor, Mariia, Ioan. au dat ajutoriu la icoana de la proscomedie, 88 lei,
au mai făcut una poală pe Sf(â)n(ta) Masă, care
costă # 7 galbeni și un irmilic. Anul 1862.
Au mai dat 24 lei pentru clopot și (...)148 pentru un
felon de ștofă.
Savva ieroshimonah. Sf(i)n(ție) (sa) ieroshimonah(ul) Savva
d(u)hovnicu au dat 165 lei la facerea clopotului.
1868.
Nechifor ieromonah. Sf(i)n(ție) (sa) ieromo(nahul) Nechifor au dat 74
lei ajutori la facerea clopotelor. 1867.
Au mai dat 25 # gal(beni) pentru reperațiia
catapetezmei din Buna Vestire.
Dorothei ieroshimonah. Acesta au dat 150 ajutoriu la ferecatu(l) cu argint
a icoanelor de rând din biseri(ca) mare. Anul
1869.
Ioasaf ieroshimonah. Sf(i)n(ție) (sa) ieroshi. Ioasaf au dat 5 # ajutoriu la
facerea clopotelor.
Au mai dat 10 # ajutoriu la meremetul biseri(cii)
din bolniță.
Au mai dat 10 # galben(i) ajutoriu la răstaurarea
bisericii mari.
Neofit i(e)roshimonah. Sfințiia sa părintele Neofit Eliiadi au dat 4 p(i)etri
Ilie, Domnița. mari de marmură înprejuru(l) Sfintei Mesi la
bisărica mari, costul lor 20 g(albeni) #. Au mai dat
3 g(albeni) # ajutoriu la clopotul cel mari. 1875.
Vasiian. Panaite. Egumen Schitului Pocrov. 1853-1903
Chiriiac ieroshimonah. Sfințiia sa au dat 8 # galb(eni), 1878, la clopotul
Martha shimonahiia. mari.
Erei Ioan.
Pavel ieroshimonah. Sfințiia sa au dat 95 franci. Anul 1881.
Ana, Mardarie.
Ieroshimonah Grigorie. Sfințiia sa au dat 50 franci.
Theodor, Vasilca.
Visarion arhimandrit. Sfi(n)țiia sa păr(intele) Gurie Vasiliu au dat
Gurie ieroshimonah. mon(a)stirii 80 franci. 1890. Spre pomenirea sa.
Vasilie shimonah, Axiniia,

148
Spațiu gol.

41
Mariia.

Calistru ieroshim(onah). Ieroshimonahul Calistru Ghiorghiu duhov(nic) au

Gheorghie, Melaniia dăruit 100 franci la 7 octomv(rie) 1900.
shimonahiia, Alexandru, Au mai donat lei 1100 la anul 1918.
Ecaterina, Vasilie, Soltana, Au mai dat 600 lei la moară. 1920.
Casandra, Elena, Anna, Safta,
shimonahii Evgheniia și
Epraxia, Ecaterina. Smaranda.
Ieroshimonahul Carp. Ieroshimonahul Carp Isaia au dăruit 200 franci
pentru reparația bisericii Sf(ântul) Gheorghe.
1901.
Ieroshimonahul Galaction Au dăruit Sfintei Monastiri Neamțu suma de
Coroi din Sfânta Monastire 10000 (zece mii) prin chitanța No 316/1942.
Secu.
Ieromonahii. Neamul.
Ieromonah Mardarie.
Ieromonah Ioachim. De la Neamțul.
Ieromonah Ioann.
Ieromonah Macarie.
Ieromonah Ghelasie.
Monahiia Nazariia.
Ieromonah Savva. Doncovici, de la Neamțul.
Ioann.
Ieromonah Chiriiac. De la Neamțul. Sfinție sa au dat Hlăpeștii.
Ieromonah Theodosie. De la Kiev. Cu a sf(i)nții sale oserdie și cheltuială
au făcut un clopot de 800 ocă. Și prin a sa purtare
de grijă s-au trimis de la Rosiia aicea la Monastire
prin cererea și rugămintea părintelui starețului
Sofronie la anul 1804.
Ieromonah Sofronie. De la Neamțul. Sfinție sa au dat o prisacă și o
căldare mare.
Ieromonah Pahomie.
Monahiia Magdalina.
Ieromonah Anastasie De la Secul.
Ioann, Ecaterina.
Ieromonah Mihail.
Ieromonah Theofil. De la Neamțul.
Ieromonah Sofronie.
Ieromonah Isaiia. De la Secul.
Ieromonah Chirill.
Ieromonah Ghenadie. De la Secul.
Ieromonah Onufrie. Sfinție sa au dat un rând de Minée românești la
Ieromonah Climent. anul 1795.
Ieromonah Isaiia. De la Neamțul.

42
Ierodiacon Sofronie.
Dafina, Filip, Andrei.
Ieromonah Stefan.
Ieromonah Sofronie. Igumen de la Monastirea Vereșul. Sfinție sa multă
Stan, Ioann, Stana, milă au făcut.
Parascheva, Mariia, Salomiia,
Mariia, Ioann.
Ieromonah Ilarion. Dascal. Sfinție sa au învățat aicea în Monastire
părinți(i) la limba ellinnească.
Ieromonah Rafail.
Ieromonah Iorest. Sfinție sa au dat ajutoriu la facerea zidiului.
Ieromonah Ioann.
Ieromonah Climent. Iconomul S(fintei) Episcopii a Rădăuțului.
Monah Isaiia.
Ieromonah Nathanail. Șeptilici. Igumen de la Râșca. Sfinție sa au dat
Parascheva. partea de moșie din sat din Valea Rusului cu câmp
și cu pădure, și un loc de casă în Iași lângă
Mitropolie, la anul 1742 no(i)emvrie 30.
Ieromonah Ioannichie. Sfinție sa au dat cinci pogoane de vii la Nicorești
Monah Simeon. la anul 1795.
Theodor, Floarea, Marviia.
Ioann ierodiacon.
Constantin, Ecaterina.
Ioann, Nicolae.
Evthinca, Marica.
Constantin, Irina.
Constantin, Mariia.
David, Anna, Iamandi.
Iacov.
Ieromonah Dometie. Sfinție sa au dat 100 matce stupi și 200 lei la anul
Monah Cornilie. 1777.
Monah Moisi, Irina.
Ieromonah Nicanor. De la Suceava. Sfinție sa au dat un stihariu de 200
Ieroshimonah Gavriil. lei și 50 lei tij au dat.
Monah Ghenadie.
Ierei Procopie.
Ieromonah Ioasaf. Igumen de la Dobrușa. Sfinție sa au dat 50 lei.
Ieromonah Calist. Sfinție sa au dat doao pogoane de vie lucrătoare și
Ierei Sandul. doao pogoane loc sterp la Nicorești la anul 1802.
Ecaterina, Iordache.
Mariia, Athiniia.
Ieromonah Parthenie. De la Târgul Frumos. Sfinție sa au dat 100 lei.
Ieromonah Theodosie. Sfinție sa au dat 50 lei.
Ieromonah Iosif. Sfinție sa au dat 50 lei la anul 1816.
Ieromonah Stratonic. Sfinție sa au dat 2000 lei la anul 1823.

43
Gheorghie, Anastasiia.
Nicolae, Alexandru.
Margarita, Zamfir.
Sanda, Balașa.
Zamfira, Hersava.
Ieromonah Serafim. Sfinție sa au dat 1000 lei la anul 1823.
Mariia.
Ieromonah Theofan. Sfinție sa au dat 190 lei la anul 1823.
Ieromonah Theofilact. Sfinție sa au dat 1400 lei.
Ieroshimonah Savva. Și au mai dat 1000 lei ajutoriu la facerea bisericii
Monah Nifont. S(fântul) M(arele) Mucenic Gheorghie la anul
Ursul, Evdochiia, Chirill. 1826.
Agathiia, Mariia.
Anastasiia, Ioanna.
Ieromonah Nathanail. Sfinție sa au dat 6 galbeni venetici la poleitul
gropnițelor la anul 1835 mai 10. Au mai dat 10
galbeni la facerea cățuelor la anul 1836 iulie.
Ieromonah Ananiia. Mursa. Au dăruit 40 lei pentru moară. 1920.
Ieromonah Tarasie. Sfinție sa au dat 1000 lei.
Ierom(onah) Vichentie. Mălău din M(ănăsti)rea Secul. Au dăruit 100 lei
pentru moară. 1920.
Vissarion ieromonah. Acesta Vissarion ieromonahul cu însăși a sa mână
Shimonahiia Migdoniia. au scris acest Pomélnic ctitoresc.
Shimonah Dorothei. Au dat 100 lei la anul 1806.
Shimonah Irinarh. Au mai dat 2 galbeni la ferecatul cu argint a celor
Shimonahiia Evpraxiia. doao icoane mari înpărătești a D(o)mnului
Shimonah Irinarh. H(risto)s și a Maicii D(o)mnului din biserica cea
Vasilie, Ecaterina. mare.
Safta, Constantin.
Lupul, Nicolae, Mariia.
Sandul, Elena.
Ierom(onahul) Vladimir. Bodescu. Au dăruit 50 lei la moară. 1920.
Ieromonah Inochentie. Sfinție sa au dat 330 lei.
Alecu, Vasilie.
Theodosiia.
Ierom(onah) Glicherie. Tanasă. Au dăruit 50 lei la moară. 1920.
Ieromonah Calinic. Boțan. Sfinție sa au dat argint de cel bun, prețul
Vasilie, Elena. 325 lei.
Ierom(onah) Euftimie. Tănasă. Au dăruit 30 lei la moară. 1920.
Ieromonah Serafim. Sucevanul. Sfinție sa au dat i(n)strumenturi la
Ierei Ioann, Gligorie. legătoriia de cărți, care fac prețul lor 20 galbeni, la
Axiniia. anul 1842.
Ierom(onah) Irinarh. Vântu. Au dăruit 50 lei la moară. 1920.
Ieromonah Amfilohie. Sfinție sa au dat 152 lei la anul 1843.
Zahariia. Sf(i)n(ția) (sa) ierosh(imonahul) Amfilohie au mai

44
Shimonahiia Pelaghiia.
Shimonahiile Ipistimiia.
Magadalina.
Ieromonah Ghenadie.
Shimonahiia Elena.
Apostu, Nicolae.
Constantin, Mariia.
Gheorghie, Leuther.
Ecaterina, Gheorghie.
Ioann.
Ieromonah Ghimnasie.
Ghiorghie, Ecaterina.
Ieromonah Vasilie.
Monah Pagcratie149.
Gavrina, Anastasiia.
Pavel, Elena, Grigorie.
Tudosca, Grigorie.
Elena, Ioann, Anisiia.
Ierei Ioan, Ecaterina.
Ieromonah Cleopa, Neonil
arhimandrit, Zinaida
shimonahiia, Iordache,
Theodosie, Dobrița.
Nicon ieromonah, Ieronim
ieromonah, Ghervasie
ierodiiacon, Anastasiia
shimonahiia, Trifilie
shimonah, Pamvo monah,
Stefan, Anastasiia, Zoița,
Ecaterina.
Theodosie ieromonah, Petru
shimonah, Sofiia shimonahiia,
Flore. Shimonahul Gavriil,
Ierei Timothei, Theodor,
149
Pangratie.
dat 666 lei. 1858.
Sfinție sa au dat 1929 lei la prefăcutul a 4 candele
de argint la Maica D(o)mnului și 426 lei pentru
poleitul candelii mari la Maica D(o)mnului la anul
1844.
Efrem. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu locomotiva ei. 1917. 5
oct(ombrie).
Sfinție sa au dat 20 galbeni la ferecatul cu argint
acelor doao icoane mari înpărătești, adecă a
Mântuitoriului și a Maicii D(o)mnului din biserica
cea mare.
Ierei Ioan au dat S(fintei) M(ănăsti)r(i) o cruce
ferecată cu argint spre veaacinica sa pomenire.
Păr(intele) Cleopa d(u)h(o)v(nic) au dat 4022 lei,
27 păr(ale), de s-au făcut o candelă mare de argint
înpodobită cu pietre topaz, care să pune la praznici
înnainte(a) Maicii D(o)mn(ului). Anul 1855.
Sfinția sa păr(intele) d(u)h(o)v(nic) Nicon au făcut
un sfeșnic de argint ce șade pe S(fânta) Masă de
639 dramuri. Au mai făcut o cruce cu scaun și
poleită de 86 dramuri, tij altă cruce cu Sf(â)n(tul)
Lemn de 60 dramuri.
La anul 1852 au mai dat chilile sale ce le ave(a)
făcute cu fratele său Ieronim d(u)h(o)v(nic), care
s-au socotit în preț de 1800 lei. Sf(inția) sa au mai
dat livada de lângă cararea schitului care are și
chilie Eclisierhiei bisericii cei mari. 1857.
Au mai dat 7 galbeni pentru chivoțălu(l) cel cu
Sf(i)n(tele) Taine. Anu(l) 1859.
Au mai dat 4 # de poliit sfeșnicu(l) cel cu 3 fofeze.
Anu(l) 1862.
Sf(inția) sa ieromonah Theodosie vivliothicariul
m(ănăsti)r(ii) au dat ajutoriu la cutiia pentru
Sf(intele) Moaște 222 lei, 1856.
Au mai făcut doauăsprezece iconiță pentru
45
Grigorie Gafița, Mariia, Ioniță, iconostas în bis(erica) mare. 1859.
shimonah Efrem. Au mai dat 10 # galbini ajutori la Evangheliia
ce(a) mare română, anul 1860.
Au mai dat 3 galbini ajutoriu la facirea avuzului.
1876.
Iacov ieromonah. Sf(inție) sa protosinghelul Iacov au dat trei
Sevastiian shimonah. galbeni ajutor la cutiia ce s-au făcut pentru
Mariia, Monahiia Efrosina. Sf(intele) Moaște. 1856.
Au mai dat și altele. Au mai dat 3 cruci ferecate cu
argint din care 1 este cu scaun și o cruce arhiman.
la Maica D(o)mnu(lui).
Nectarie ieromonah. Sf(inție) sa protosinghelul Nectarie au dat 3200 lei
Ierei Gheorghie, Mariia, la sf(ânta) m(ănăsti)re, cusurul ce au rămas pentru
Nicodim ieromonah, Zamfira, chiliile sale la păr(intele) starețul Neonil.
Iosaf monah,
Ieroshiarhimandrit Macarie,
shimonah Ioann, Vasilie,
diacon Emanuil.
Nicanor ieromonah, Serghie Pruteanu. Au dat 10 galbeni ajutoriu la sfeșnicul
shimonah, Arcadiia Maicii D(o)mnului cu șapte făclii. 1856. Au mai
shimonahiia, Irinarh monah, dat o cruce cu scaun ferecată și poliită cu argint pi
Stahie. Sf(ânta) Masă.
Ierom(onah) Gherman. Pârău. Au dăruit 50 lei la moară. 1920.
Ieromonah Serafim. Sucevanul. Sfinție sa au dat instrumenturi la
Ierei Ioann, Grigorie, Axiniia. legătoriia de cărți care fac prețul lor 20 galbeni la
anul 1842.
Au mai dat 10 # la 1855 și o cruce
arhimandrițească cu finift și cu topazuri înpregiur,
care să stea dea pururea la Maica D(o)mnului, la
anul 1857.
Ierom(onahul) Efrem. Arsintescu. Au dăruit 200 lei la moară. 1920.
Vasiian ieromonah. Au dat o cruce ferecată cu argint la biserica
Smaranda, Monahul Gherman. bolniței și 3 galbeni ajutoriu la sféșnicul de alamă
înnaintea Maicii D(o)mnului. 1857.
Ieromonah Glicherie. Popa. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei mașini
de trier cu locomotiva ei. 1917. 5 oct(ombrie).
Neonil ieromonah. Au dat 171 lei ajutoriu la sféșnicul cel de alamă ,
Ierotheiu ieromonah. 1857.
Mitrodora monahiia. Au mai dat 4 # galbini ajutori la Sf(â)n(tul)
Apostol, Ioann ieroshimonah. Gheorghie. 1864.
Au mai dat 134 lei to(t) ajutori la Sf(â)n(tul)
Gheorghie.
Au mai dat 37 lei la facerea clopotelor.
Ierom(onahul) Pafnutie .Cojocariu. Au dăruit 500 lei la moară. 1920.
Mihail ieromonah. Ipatiie Rodocanachiia. Au dat 150 lei. 1857.

46
Stefan, Ralu.
Ierom(onah) Chiril. Păsălucă. Au dăruit 100 lei la moară. 1920.
Teofil. Boghian. A dăruit 500 lei, 1938, pentru argintarea
unei Sf(inte) Icoane.
Climent ieromonah, Gavriil Sf(i)n(ție) (sa) Climent d(u)hov(nic) au dat o
preot, Rarinca prezvitera. cruce ferecată cu argint cu scaun pi Sf(ânta) Masă.
1858.
Ierom(onah) Ieronim. Popa. Au dăruit 100 lei la moară. 1940.
Ieroshimonah Isidor, Sf(inția) (sa) d(u)h(o)v(nicul) Isidor din Secul au
ieromonah Petru, shimonah dat m(ănă)s(tirii) o candelă de argint caré
Gherasim, shimonah150. costisește 280 lei. 1859.
Serafima shimonahiia, Ioil.
Teofan ieromonah, shiomonah Cristea din acest sobor au făcut un potiriu de
Theodosie, Ecaterina, Vasilie,argint poliit cu aur și zavaturi înpreună cu tot
Casandra, Mariia, Anna,
tacâmul lui pentru bis(erica) mare în greutate de
Dimitrie, Eufrosina, Elena, 578 dramuri și în preț de 2070 lei, la anul 1846.
Dimitrie, Elena, Cristea. Au mai făcut un sfeșnic de argint cu cinci fofeze
pe Sf(â)n(ta) Masă și cutniia de argint în care
sân(t) Sf(i)n(tele) Moaște a Sf(i)n(tei) Cuv(ioase)
noi Mucenici, la anul151.
Ieromonah Ananiia. Sf(i)n(ție) sa d(u)hovnicul Ananiia au dat 489 lei
shimonahiia Miropiia, Petru, și 20 para(ale) costul unui sfeșnic nou de alamă
Hristea. vărsat în greutate de 26 pol ocă care stă în
pridvor(ul) bisericii mari. 1859.
Au mai dat 50 lei noi. 1890.
Ierom(onah) Ambrosie. Nichifor. Au dăruit 100 lei la moară. 1920.
500 în 1938, pentru argintarea unei Sf(inte)
icoane.
Ieromonah Ghenadie. Sf(i)n(ție) (sa) ieromonahul Ghenadie Floreșteanu
au dat 880 lei. 1859.
Ieroshimonah Petru. Sf(i)n(ție) (sa) păr(intele) d(u)hovnic Petru au dat
Shimonah Vasilie, Theodora. bisericii mari o cruce cu scaun, ferecată cu argint
și poleită cu aur, de (...)152 dramuri și 16 galbeni
ajutoriu la basmalele cusute pentru chivote. 1859
august în 10 zile.
Au mai dat 10 # la ferecatul Evangheliei cu argint
la anul 1860.
Au mai dat 10 # galbeni la acoperământul bisericii
Sf(ântul) Gheorghie. Anul 1863.
Ieromonah Ghenadie. Sf(i)n(ție) (sa) ieromonahul Ghenadie din Hârlău
au dat monas(tirii) la anii 1861 și 1862 câte una

150
Conform textului.
151
Fără an.
152
Spațiu gol.

47
 sută vedre vin, iară la anul 1863 au dat 206 vedre
vin.
Ieromonah Gherasim. Acesta au dat 51 lei. 1864.
Vartholomei ieromonah. Acesta au dat un car cu doi boi la 1850. Au mai
Irinarh ieromonah, Elisaveta dat la 1872, 384 lei ajutoriu la biserica mare și una
prezvitera, Elena prezvitera, ocă jumătate de ceară. Au mai dat 10 ocă ceară.
Fevroniia monahiia, Rucsanda, Au mai dat 50 lei.
Elena.
Crischentie ieromonah, Petru, Acesta au dat 2 napoleoni ajutori la cumpărarea
Mariia, Gheorghie. marmurii.
Iezechiil ieromonah, Elisaveta Acesta au dat 3 napoleoni ajutori la cumpărarea
shimonahiia, Ioann. marmurii.
Chesarie ierom(na)h, Visarion Sf(i)n(ție) (sa) ieromo(na)h Chesarie de la Coșula
ieromo(na)h, Mariia au dat 321 lei la pardosala bisericii mari, din care
prezvitera. una sută lei să se dei la spitalaș. 1874.
Isidor ieromonah, Petru Sfințiia sa p(ă)r(intele) ieromonah Isidor,
ieromonah, Gherasim d(u)h(o)v(nic) din Săcu, au dat 10 g(albeni) #
shimon(a)h, Sărafima ajutoriu la clopotul cel mari. 1875.
shimonahiia.
Chesari(e) ieromonah. Sfințiia sa au dat 4 g(albeni) # ajutoriu la
clopotu(l) cel mari. Au mai dat o vacă cu vițăl.
1875.
Vasiian ieromonah, Miftodie Sfințiia sa au dat 4 g(albeni) # ajutoriu la clopotul
shimonah. cel mari. 1875.
Ieromonah Valerian. Alexa. Prin sârguința sa cu sumele adunate de la
vânzarea biletelor cu intrare la veșmântării și
bibliotecă, 7175, realizate pentru Paraclisul de la
via m(ănnăsti)rei din Băiceni.
Evstrafie ieromonah, Daniil Sfințiia sa au dat un cal. Au mai dat 21 galb(eni)
preot, prezvitera Vinețana. de s-au făcut monumentul de la cișmeao(a) ce
curge în monastire. Anul153.
Sfințiia sa au mai făcut policandru de alamă de la
mormânt. Costu(l) 445 fra(n)ci. 1888 mart(ie) 15.
Nicodim ieromonah. Sf(i)nț(ia) sa păr(intele) ieromonah dohov(nic)
Nicodim au dat 2 napoleoni la anul 1880.
Nectari(e) ieromonah, Sfințiia sa au zugrăvit 3 icoane pre la bisărici la
Veniiamina monahiia, Floarea, anul 1880.
Sofiia shimonahiia, Necolaiu
preot, Soltana prez(vitera),
Ioan preot.
Ieremiia ieromonah, Petru, Sfințiia sa părintele doh(o)v(nic) Ieremiia au dat 6
Mariia, Gheorghi. galbini. 1880.
Dorotheiu ieromonah. Răposat Iordachiul protopsalt. Din banii sf(i)nții sale s-au

153
Fără an.

48
29 decemvrie 1888.
Prin Paisie Ieromonah.
Tot Dorofteiu Iordachiu, fost
protopsalt al m(ănăsti)rei
Neamțu, reposat la 29
decemvrie 1888.
Prin părintele Daniil Tomescu
monahu, casierul m(ănăsti)rei.
Ieromonah Iosif.
Ierodiaconi.
Ippolit ierodiiacon.
Climent monah, Vasilie,
Elena, Diacon Ioann, Calestina
monahiia, Theodor, Irina,
Gavriil.
Gherasim ierodiiacon.
Ierodiia(con) Ghenadie.
Ierodiiacon Gavriil, Petru,
Dimitrie, Stama, Panaite,
Casandra, Ieroshimonahii
Gherontie, Anastasie, Ioan.
Theodor, shimonahia Iuliana,
Monahiia Savastiia, Marin,
Anastasiia, Chiriiac, Petru,
Tița, Alexandru, Parascheva,
Gheorghie Pantazi.
Ierodiiaconul Grigorie.
Petru, Mariea.
Gavriil.
Gamaliil.
Antipa.
Diomid.
făcut o mantie arhierească la care s-au cheltuit 950
franci. 1891 marti(e) 10.
Gafincu, fost eclesiiarh mare pănă la 1904
ian(uarie) 3.
Spre pomenirea reposatului Dorofteiu cuvioșiea sa
monahul Daniil Tomescu, casierul m(ănăsti)rei, au
făcut stranele în număr de 82 în biserica mare ce
sunt la fel lucrate de stolerul Iorgu Donici din
orașul Piatra în anii 1897 și în 1898 cu banii
răposatului.
S-au plătit 1000 lei, din care 738 lei plata
stolerului și 262 lei socotită hrana.
Sfinția sa au dat patruzeci mii lei pentru repararea
bisericii Sf(ântul) Gheorghe la anul 1931 iulie 2.
Au mai dat 60000 lei pentru repararea bisericii
Sf(ântul) Ioan Bogoslovul în anul 1932.
Neamul.
Veșmântariu(l) monăstirii. Au dat 6 # blanci
ajutoriu la cutiuța ce s-au făcut pentru Sf(intele)
Moaște. Anul 1856.
Au mai dat 15 galbeni nemțești pentru sfeșnicul
de alamă, cel cu șapte făclii înnaintea Maicii
D(o)mnului. 1856.
Sf(i)nț(ie) (sa) ierodiiaconul Gherasim Pârvulescu
au dat 50 lei ajutoriu la facerea clopotelor. 1868.
Popescu. Au dăruit 500 lei pentru moară.
Ierdiiaconul Gavriil Marin abageriu. Au dat una
sută cinci galbini nemțești Mon(a)s(tirii) Neamțul
Sf(â)n(tul) Gheorghie pentru facerea Sf(i)ntelor
Vase în biserică de argint, suflate cu aur și un
curpăn poleit cu aur, făcliile înbrăcate cu alamă și
patru fofeze de alamă pentru butucei, cu toată
regula lor, spre vecinica pomenire a tot neamului
meu. 1874.
Au mai dat 31 lei, 10 păr(ale) la o cruci din
bisărica mari.
O perdea la Maica D(o)mnului de 70 lei. 1908.
Nicuță. Au donat pentru viia Bucium 125 lei.
Au mai dat 40 lei la moară. 1920.
Papil. Au înbrăcat cu argint icoana Maicei
D(o)mnului acea cu trei mâini care stă în altar, la
caré au donat 540 lei în 1912.
Oniga. Au dăruit 50 lei.
Aursoae. Au dăruit 50 lei. 1912.
49
Ierod(iacon) Ghenadie. Popescu. Au dăruit 2000 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu locomotiva ei. 1917. 5
oct(ombrie).
Ierod(iacon) Varlaam. Arghirescu. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu batusa ei. 1917. 5 oct(ombrie).
Ierod(iacon) Pantelimon. Lupescu. Au dat 500 lei pentru moară. 1920.
Shimonahii Neamul
Shimonah Casiian. Sfinție sa au dat un loc de vie la Tomești.
Monahiia Nataliia.
Stefan, Safta, Păun, Mariia,
Theodor, Anastasiia.
Shimonah Vasilie. Sfinție sa au dat 50 lei și un stihariu diaconesc de
Constantin, Irina. aclaz, și doao rânduri de veșminte preoțești de
Nestor, Sandu. ștofă și alte lucruri au mai făcut.
Simina, Theodora.
Darie, Ioann, Stefan.
Athanasie, Andrei,
Constantin.
Shimonah Ghenadie. Cucoranul. Sfinție sa au dat moșiia Furcenii de la
Monah Calistru. ținutul Tecuciului.
Monahiia Casiiana, Mariia.
Costea, Nicolae, Mariia.
Sandu, Elena, Ioann, Anna.
Shimonah Grigorie. Topșeștii, frați buni. Aceștea au dat niște părți de
Shimonah Vasilie. moșie.
Shimonah Savva.
Shimonah Iessei.
Ioan, Smaragda.
Shimonah Dorothei. Din Bădești de supt Muncel.
Vasilie, Ecaterina. Sfinție sa au dăruit 170 lei.
Shimonah Misail. Blanariul. Sfinție sa au dat 557 lei la anul 1824.
Mihalce, Anisiia.
Balin, Zoița.
Alexandru.
Shimonah Ioanichie. Vârnav. Sfinție sa au dat danie.
Monahiia Salomiia.
Monahiia Evpraxiia.
Monahiia Martha.
Constantin, Safta.
Shimonah Ignatie. Tipograf. Sfinție sa au dat 1233 lei la anul 1826.
Matrona, Evdochiia, Ioann,
Ecaterina, Iulianiia.
Shimonah Veniamin. Sfinție sa au dat 100 lei la anul 1816.
Ieroshimonah Vasilie.
Shimonah Procopie. Sfinție sa au dat 60 lei la facerea chiliilor la anul

50
 1819.
Shimonah Aaron. Sfinție sa au dat 1070 lei la facerea chiliilor.
Monahiia Anna, Grigorie.
Shimonah Meletie. Arhondariu. Sfinție sa au dat 1000 lei la facerea
Ieromonah Miron. chiliilor la anul 1819.
Ieroshimonah Iacov.
Ieromonah Varsanufie.
Ieromonah Callinic.
Theodor, Monahiia Parasca.
Shimonah Isaac. Dascalul. Sfinție sa au tălmăcit multe cărți din
limba ellinească pe limba românească. Au învățat
și părinți la limba ellinească.
Shimonah Iosif. Psaltul. Sfinție sa întâi au adus aicea în S(fânta)
M(ănăstire) Neamțului știința și învățătura
musichiei ceii vechi a cântărilor bisericeștii pe
care le-au paradosit la mulți părinți. Au dat și 150
lei.
Shimonah Theodor. Dimachi. Sfinție sa au dat 50 lei, și 50 matce
Stefan, Mariia, Ioann. stupi, și 5 cai, și 11 dobitoace cu coarne, și 140
Mariia, Manolache. mérțe grâu.
Balașa, Mihail.
Grigorie voevod.
Ecaterina, Raducanu.
Thoma, Iustina.
Dimitrie, Mariia.
Nicolae, Gheorghie.
Anastasiia, Antonie.
Shimonah Varnava, Nicolae, Sfinție sa au dat 700 lei.
Ecaterina, Ioann, Elena,
Mariia.
Shimonah Varnava. Sfinție sa au dat 500 lei la anul 1821.
Zamfir, Ierei Panaite.
Dimitra, Mariia.
Theodora, Petru.
Ecaterina, Mihanca.
Constantin, Eufrosinna.
Shimonah Isaiia. Sfinție sa au dat 365 lei la zidirea chiliilor. Au dat
Ioann, Theodora. și 2 telegari, prețul lor 300.
Shimonah Ioachim. Sfinție sa au dat 150 lei la anul 1822.
Shimonahiia Ioanna, Ioann.
Shimonah Mathei. Sfinție sa au dat 100 lei.
Shimonah Mihail, Vasilie, Sturza. Sfinție sa au dat 400 stânjâni din moșiia
Iuliann, Sandu, Elena, Balașa, Măneștii, și 40 vite albe, și 5 sălașe țigani, la anul
Dobre. 1822.

51
Shimonah Ioann, Ierei Lupu, Sfinție sa p(ărintele) Grigorie, iar în shimă Ioann,
Presvitera Mariia. au dat 540 lei ajutoriu la zidirea bisericii
S(fântului) M(arele) M(u)ce(nic) Gheorghie.
Shimonah Nichifor. Sfinție sa au dat 10 galbeni la ferecatul cu argint a
Isaac, Ioanna și fii lor. doao icoane mari înpărătești a D(o)mnului
Grigorie, Anastasiia și fii lor. H(risto)s și a Maicii D(o)mnului din biserica
Ioan, Nicolae, Ioanna, Luppu, mare. Au mai dat 400 lei . Au mai dat și 277 oi cu
Safta și fii lor. mari cu mici, și 3 boi mari, 4 vaci, un cal și o
Lazar, Mariia și fii lor. mânzată. Au mai dat 10 galbeni pentru poleitul cu
Shimonah Vasiian. aur a unui sf(â)nt potiriu cu discosul și cu steaoa.
Shimonah Casiian.
Monah Isaachie.
Shimonahii Savva, Savatie. Au dat 100 lei.
Shimonah Isihie, Petru, Sf(i)nție sa au dat 250 lei la anul 1837.
Mariia.
Shimonah Callinic, Lascar, Psaltul Sfetagorețu. Sfinție sa au dat 40 galbeni.
Elena, Gheorghie, Zoi,
Angghel.
Shimonah Ierothei, Gheorghie, Grecul din Botoșani. Sf(i)nție sa au dat 1050 lei.
Hristodor, Panaite, Pinița,
Anna, Constantin, Savva,
Sofiia, Alexandra.
Shimonah Lavrentie. Sf(i)nție sa au dat 1006 lei ajutoriu la facerea a 2
Ioann, Elena, Gligorie. chivote care au făcut acum din nou de argint la
Vasilie, Mariia, Euthimie. anul 1842.
Nichita, Anastasiia. Au mai dat 1000 lei la înbrăcatu(l) icoanii Maicii
Ierei Nicolae, Mariia. D(o)mnului.
Chiriac, Ursa, Anna. Au mai dat 500 lei.
Dochița, Gafița, Darie, Mihail, Au mai dat 1365 lei pe 520 dramuri argint la
Gheorghie. facerea unui potiriu cu tot tacâmul lui.
Au mai dat toate (in)strumenturile legătoriei de
cărți și un ceasornic de masă ce este în biserica la
bolnița bătrânilor la anul 1853 octo(m)v(rie).
Shimonah Narcis, Ilie, Mariia, Acest Narcis shimonahul au dat 100 oi Sf(i)n(tei)
Dimitrie, Anna, Mariia, Mon(a)st(iri) la anul 1811. Au mai făcut do(u)ă
Ioanna, ierei Ilie, Ioann, fântâni dupre cum să văd în prescurăriia de obștei
ieroshim(o)n(a)h Ruvim, cu prețu(l) 765 lei la anul 1842. Au mai făcut o
ieromonahul Dionisie, fântână în tipografie no(u)ă și una în bolnița noao,
ieromonahul Andronic, la care s-au cheltuit 800 lei, însă numai 400 au dat
shimonah Ionichie. păr(intele) Narcis, iar 400 au dat păr(intele) Iona
shimonahul, dupre cum să vede în pome(l)nicul
sf(inției) sale.
Iona shimonah, Therapont Acest Iona shim(ona)h cu Therapont mon(a)h(ul)
monah, Ioasaf, Stefan, au făcut do(u)ă fântâni, una la tipografie și una la
Anastasiia, Pangratiia bolnița la care s-au cheltuit 800 lei, însă numai

52
monahiia, Sofiia, Onufreiu. 400 au cheltuit păr(i)nț(ii) Iona și Therapont, iar
400 au cheltuit păr(intele) Narcis shim(ona)h(ul)
dupre cum se vede în pomelnicul sf(inției) sale.
Savva shimonah, Theodor, Holban. Dă pe tot anul 1000 lei mila la Sf(â)nta
Parascheva, Ilie, Anastasiia, M(ănă)s(ti)re.
Vasilie, Ecaterina, Theodor,
Ilie, Ioan, Dimitrie, Sandul,
Elena, Smaranda, Andreiu,
Mariia, Gheorghie, Elena,
Gheorghie, Savastia,
Smaranda, Parascheva, Anna,
Grigorie, Mariia, Mihail,
Soltana și fiii lor, Mariia, fiii
ei.
Shimonah Filimon, shimonah Au dat 10 galbeni. 1846.
Pahomie, Anghelinna, Elena,
Theodosiia, Dionisie, Mariia.
Shimonah Matthei. Au dat 700 lei ajutori la acoperirea din nou a
bisericii mari. 1858.
Shimonahii Orest, Pavel. Acesta au dat 989 lei. 1858.
Lupu, Dochița.
Shimonahul Pavel. Acesta au dat 518 lei. 1858.
Shimonahii Thadei, Ioachim. Aceștiia au dat 740 lei. 1858.
Shimonahii Euthimie, Iacon. Aceștea au dat 99 lei, 20 par(ale). 1858.
Ilarion shimonah, Gheorghie, Sf(inție) sa părintele Ilarion Gheorghiu au făcut un
Anthusa shimonahiia, sfeșnic de argint dinaintea Maicei D(o)mnulu(i) de
Theodosie shimonah, 3700 lei la anul 1851.
Constantin, Antonie, Au mai făcut două sfeșnice de argint și poliite din
Anastasiia, Costandie parte cu fofezile lor pentru vohod, care cuprind
ieromonah, Mariia. 160 galbini spre vecinica sa pomenire. 1858.
Au mai dat 2 # galbeni la Evangheliia ce s-au
ferecat la an(ul) 1860.
Ilarion shimonah. Popa. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei mașini
de treier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Au mai dat 500 lei.
Shimonah Veniamin, Ioan. Aceștia au dat Sf(i)n(tei) Mon(a)s(tiri) cincizeci
lei.
Iacov shimo(nah), Ghenadie Acesta au dat 2 # galbini ajutori Mon(a)s(tirii).
monah. 1864.
Manasie shimonah, Iustina Sf(i)nț(ia) (sa) shimonahul Manasie au dat
monahiia, Simeoan, Dimitrie, bisericii mari una mie doao zeci lei pentru a să
Theodora, Eftimie, Irina, face un odor bisericii, anul 1867, adecă la
Ioann, Sofronie, Ioann, ferecatul icoanelor de rând de la biseri(ca) mare.
Smaranda.
Vasilie shimonah, Ioann, Sf(i)n(ția) (sa) shimonahul Vasilie au dat 2200 lei

53
Anna, Mariia, Ioan, Oprea, ajutoriu la ferecatul cu argint a icoanelor celor de
Necolae, Simeon, Marina. rând de la catapeteazmă. 1867.
Casiian shimonah, Vasilie, Acesta au dat trei galbeni ajutori la acoperământul
Mariia. bisericii de la bolnița bătrâni(lor). 1869.
Averchie shimonah. Acesta au dat 62 lei ajutoriu la reperația bisericii
Buna Vestire. 1869. Au mai dat 35 lei la
mamarmură154.
Alexie shimonah, Ilie monah, Sf(i)n(ție) (sa) shimonahul Alexie au făcut un
Ioann, Vasâlca. sféșnic de alamă în preț de 150 lei, anul 1867 la
biserica de la bolnița bătrâni(lor). Au mai făcut la
anul 1869 2 potirașă și una farfurioară de argint,
tot la biserică bolniță în preț de 304 lei.
Dosothei shimonah, Vasilie, Acesta au dat 333 lei răstăurațiia Monastirei. Anul
Mariia, Zamfira, Sofiia 1870.
monahiia.
Dorumedont shimonah. Acesta au dat # 4 galbeni pentru răstăurațiia
Mon(a)s(ti)r(ii). Anul 1870.
Shimonah Savva, Paisie, Acesta au dat 300 lei agiutor la bis(e)r(ica) mare.
Shimonahiia Magdalina, Petru, Anul 1870.
Agathiia monahiia.
Kleonic shimonah. Acesta au dat 200 lei ajutoriu la biserica mare la
Dionisie shimonah. anul 1870.
Onufrie, Savastiia monahiia.
Galaction shimonah. Acesta au dat 10 galbeni ajutoriu la biserica mare.
Ioan, Evdochiia.
Iosaf shimonah, Theodor. Acesta au dat un napoleon ajutoriu la pardosala cu
marmură a bisericii mari. 1871.
Iosaf shimonah. Acesta au dat 62 lei, 20 par(ale), ajutori la
cumpărarea marmurii.
Marcu shimonah. Au dat 610 lei ajutoriu la cumpărarea marmurii.
1870.
Calistrat shimonah. Sfințiia sa au dat 222 lei vechi, 1877, la clopot.
David Luță din M(ănăsti)rea A donat la biserică 1000 lei pentru ceară în 1928.
Neamț.
Ioachim shimonah. Acesta au dat 109 lei tot la clopot.
Shimonahi Marin, Filaret, Aceștea au dat 20 galbini la anul 1879 la clopot.
Dionisie, Hariton, Prohor,
Siluan, Eleftherie
ieroshimonah, Ghenadi
ieromonah, Ermolae monah.
Gheorghi shimonah. Acești părinți au dat amândoi câti 2 galbini. 1880.
Filaret shimonah.
Monahii Neamul

154
Conform textului.

54
Monah Gherasim.
Monah Ghenadie, monahiia Părinții sfinții sale.
Martha, Parascheva, Theofan Frații sfinții sale.
monah.
Monah Neofit. Ucenicul arhiepiscopului Theoctist.
Monah Iorest, Elena. Au dat o vie ot Vităneștii.
Safta, ierei Gheorghie, Irina.
Theodosie, Mariia. Cobzariu. Au dat 200 lei la moară.
Monah Neofit, Sava, Ot Neamțul. Au dat 10 boi și 20 vaci cu viței, 50
Anastasiia, Ioan, Dimitrie, stupi.
Todosiia, Theodor, Gafița.
Monah Mitrofan, Vasilie, Ot Neamțul. 150 lei au dat și un pogon vie
Anastasiia, Grigorie, Damian, lucrătoare la Țifești lângă ulița Mon(asti)r(ii) pe
Annța, Ioann, Mariia, Floarea. pământul lui Azimă Galbană. De la Ioan Murguleț
s-au cumpărat întro 112 lei..
Monah Sofronie. Sârbul. Au prefăcut via la Cotnari, au făcut și
beserică de piatră.
M(o)nah Anastasie Ot Secul.
Monah Dosithei. Goe. Au dat 50 de lei.
Monah Ionichie. Brașovanul dascălu. Când au răposat au dat
Monah Theofil. monastirii 700 lei și 23 de cărți.
Petru, Ioana.
Monah Theofil.
Ioan, Petru.
Marie, Necolae.
Gheorghie, Necolae.
Mariia, Parascheva.
Monah Dosithei. Calmoschie. Au făcut 2 coroane de argint poleite
Monahie (?) Dimitrie. cu aur și dou(ă) candele la icoanele din pridvorul
Ioan, Costandin, Nicolae, cel mare și o tipsie de argint pentru anaforă.
Anița, Zoița, Mariia, Mihail,
Vasilie, Daniil, Marie,
Ecaterina.
Monah Climent, Nicolae. Dudescul. Au dat o Pravilă mare și o Psaltire cu
tâlc.
Monah Visarion. Au dat 50 lei, o parusie, un stihariu diaconesc de
Constandin, Irina, Nestor, aclaz, două rânduri di veșminte preoțești de ștof.
Sandul, Simina, Tudora, Darie,
Ioan, Stefan, Tanasie, Andreiu,
Constandin.
Monah Naum, Vasilie, Giurgescul. Au dat 200 stupi, 60 de ocă ceară, let
Todosiia, Ilinca, Antohii, 1802.
Marie, Luca, Toader, Anachi,
Anița, Ruxanda, Marie.
Monah Calistru, Stamati.

55
Monah Vonifatie. Au dat 200 de lei.
Monah Varlaam. Au dat 87 de lei.
Monah Gavriil. Au dat 100 de lei.
Monah Nathan, Stefan, Au dat 250 lei și 2 candeli de argint.
Alistariu, Gavriil, Axeniia.
Monah Rubim. Au dat 50 de lei să se facă 16 strane în pridvor.
Monah Ilarion. Vindereu. Au dat 100 lei
Monah Zosima. Popescu. Au dat 100 lei la moară.
Monah Antonie, shimonah Au dat 5 (i)epe, 2 cai, un car cu 8 boi și 6 vaci.
Sava, Sava, Arvintie, Stefana,
Irina, Ioana, Vasilie, Mariia.
Monah Iosif. Psaltul. Au dat 150 lei.
Monah Isihie. Au dat 60 lei.
Monah Iosif. Au dat 70 de lei.
Monah Cornilie. Au dat 50 lei ajutoriu la veșmântărie.
Monah Gavriil. Au dat 100 de lei.
Monah Ionichie. Au dat 50 de lei.
Monah Ioasaf, Casiana Hlăpescul. Au dat 2 boi, 30 stupi, o căldare mare,
monahiia, monahiia hiiară de plug.
Athanasiia, Constandin.
Monah Dosithei, Ioann. Au dat 30 stupi.
Monah Dosithei, Monah Ot Neamțul.
Efrem.
Monah Theodor, Stefan, Dimachi. Au dat 50 lei, 50 matce stupi, 5 cai, 11
Marie, Ioan, Marie, Manoli, dobitoace cu coarne, 140 merțe grâu.
Balașa, Mihail, Grigorie
vo(i)evod, Ecaterina,
Răducanul, Thoma, Iustina,
Dimitrie, Mariia, Nicolae,
Gheorghie, Anastasiia,
Antonie.
Monah Filothei. Scutariul.
Monah Iosaf, Elisaveta Canta.
monahi(e), Martha, Iordache,
Casandra, Balașa, Ecaterina,
Pulherie, Safta, Lupul,
Iordache, Costea, Șărban,
Anastasiia, Alexandru, Mariia,
Nicolae, Lambrini, Manoli.
Manoh Nathan. Au dat o a patra parte din moșiia Zmiești.
Monah Procopie, Pavel, Bantăși. Au dat moșie Pulberenii care s-au făcut
Zmaranda, Ruxanda. schimb cu o bucată de loc din vatra iazului de la
Orheiu și un loc de casă, care s-au făcut schimb cu
Pașcanul și au luat mo(nasti)r(ea) 2 dugheni.
Monah Iona. Pr(otul) Gavril. Au dat 100 lei la moară.

56
Isidor monah. Sf(i)n(ția) sa părintile Isidor monah Șoimescul ot
Mavra shimonahiia, Bucureștii au dat un felon cu epitrahil de ștofă cu
Alexandru, Nicolae, Nicolae, fir, 2 stihare diiaconești, tij una cadelniță de
Mariia, Ruxandra, Anna, argint, una candelă tij, 30 păreache paftale de
Păuna, Ursachi, Trandafira, argint suflate cu aur și cu colanul lor.
Dumitrana. Au mai dat 185 lei la poliitu(l) vasilor de rând din
biserica mare.
Chesarie monah, Zinaida Sf(inția) sa părintile Chesarie monah ot Lipova,
monahiia, Ursachi, Zoița, nacealnic, au dat 500 lei. 1820 fevruarie 9.
Nicolae.
Mathei monah, Ilie, Anna. Au dat 150 lei la zugrăveala bisericii ceii mari.
1829.
Monah Ghelasie. Florescu. Au dat 100 lei la moară. (1)920.
Sozont monah. Au dat 450 lei.
Chipriian monah, Iordachi, Au dat la mănăstire un țigan și o țigancă.
Ecaterina, Stefan, Smaranda.
Calistrat monah. Au dat 50 lei.
Dionisie monah. Din Țara Muntenească. Au dat 50 lei.
Venedict monah, shimonahiia Au dat 100 lei.
Magdalina.
Monah Gurie. Au dat 300 lei.
Ionichie monah. Au dat 2000 lei. 1813.
Macarii monah. Ot Hârlău. Au dat 2 sfeșnice mici de argint prețul
Ghenadii monah. lor 100 lei, și 100 lei la leat 1814.
Vasâlca, Parascheva.
Aaron monah. Neamul lui Grigorii Ciubuc. Au dat 200 lei.
Visarion monah. Au dat 150 lei. 1819.
Ierei Grigorie, Anghelina.
Chelsie monah. Părintele Chelsie au dat 1000 lei la facerea
Ghenadie ieromonah. chiliilor, 1819.
Irina, Ioanna.
Monah Dionisie. Sengiorzan. Au dat 200 lei la moară.
Meletie monah. Sfinție sa părintele Meletie arhondariu au dat 1000
Miron ieromonah. lei la facerea chiliilor. 1819.
Iacov ieroshimonah.
Varsanufie ieromonah.
Calinic ieromonah.
Theodor, Parasha monahiia.
Evghenii monah. Au dat 150 lei. 1819.
Rughina, Anastasie
iero(monah), Mariia,
Evgheniia shimonahiia.
Monah Modest. Manolache. Au dat 20 lei la mo(a)ră.
Casiian monah. Au dat 100 lei la facerea chiliilor. Au mai dat 150
lei la facerea chiliilor de lângă clopotniță. 1820.

57
Monah Gherasim. Casmuleseii. Au dat 100 lei la moară.
Daniil monah. Au dat 500 lei.
Ioanichie monah. Au dat 300 lei la zidirea chiliilor. 1821.
Mariia, Iona monah.
Monah Visarion. Gugean. Au dat 100 lei la moară.
Isaiia monah, Ioan, Theodora. Au dat 300 lei la zidirea chiliilor. 1821.
Au mai dat 65 lei. Au mai dat 2 telegari, prețul
300 lei. 1827.
Serafim monah. Au dat 1000 lei. 1821.
Samuil monah. Au dat 200 lei. 1822 noemvri(e) 14.
Grigorii, Sofroniia, Theodora,
Gheorghii.
Monah Gaia. Baghiu. Au dăruit 50 lei la moară.
Manasi monah psalt. Au dat 54 lei. 1822 decem(vrie) 30.
Simeon, Ancuța, Vironica Au mai dat 250 lei și o mahmudela salva Maicii
monahiia, Mariia, Sandu. D(o)mnului. 1856.
Damian monah, Ioanichie Au dat 300 lei. 1823 iuni(e).
monah, Simna.
Gavriil monah. Talpiș. Au dat 300 lei. 1825.
Gherman monah. Au dat o candelă de argint a cărie prețul iaste 163
Eva shimonahiia, Ghenadie lei la anul 1825. Au mai dat 64 lei.
monah, Izechiil monah.
Athanasie monah. Sfinție sa Athanasie monah Hrisoverghi care s-au
Casandra, Pelaghiia monahiia, călugărit și s-au îngropat aice la S(fânta)
Serafim monah, Ignatie M(ănăstirea) Neamțului, au dat 600 lei și o butcă
monah. cu patru cai. 1842. Au dat încă 500 lei.
Theodor monah. Au dat 315 lei.
Nechita, Mariia.
Toma, Mariia, Toma, Dimitrie, Sf(i)nțiia sa părintele Iesei Stereci au dat 20 de oi
Stana, Marina, monah Iesei, cu mie. 1835 mai 12.
Mariia.
Ioachim monah. Filipovici. Au dat 100 lei la cumpărarea unei
mașini de trier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Mariia, Mariia, Parascheva, Sf(i)nție sa părintele Samoil Popa au dat 25 de oi.
Stana, Dimitrie, Mariia, Ana 1835 mai 12.
soră, monah Samoil, Savu.
Efrosin monah. Urmămare econom. Au dăruit 100 lei la
cumpărarea unei mașini de treier cu batusa ei ce o
au luat pentru m(ănăsti)re. 1917, 5 oct(ombrie).
Calinic, Simeoan, Tofana. Calinic monahul Tutovanu. Au dat 100 lei. 1835
oct(ombrie) 10.
Monah Galaction. Hrisu. Au dăruit 1000 lei pentru moară. 1920.
Vlasie monah. Sf(i)nție sa părintele Vlasie Credincierul au dat 10
galbeni.
Monah Mitrofan. Singhel. Au dat 100 lei la moară.

58
Ieremiia monah. Sf(i)nție sa monahul Ieremiia au dat cinci galbeni
Andrei, Teodora. la facerea și poleitul a un potiriu în beserica cea
mare. 1843.
Monah Eliseiu. Au dat 50 lei. Leat 1846.
Monah Ignatie. Olariu. Au dat 90 lei la moară.
Sozont sh(i)monah. Sf(i)nție sa au dat 100 lei la facerea policandrului
Martirie monah, Nifon celui mare. 1854.
mon(ah), Iorest shimonah. Au mai dat 40 galbin(i) la facirea a 2 stihari
diaconești la biserica mari la 1875.
Terapont monah. Sf(i)nție sa au dat 3 galbini la prefacerea
policandrului.
Arsenie monah, Petru, Sf(i)nție sa Arsenie monahul au dănuit s(fintei)
Parascheva. mon(a)st(iri) o vie lucrătoare trei prăjini și
jumătate, cu o casă și loc cu livadă de
șasesprezece prăjini și jumătate în podgoriia
Cotnarei. 1855 iulie 8.
Au mai dat 37 lei la facerea clopotelor.
Ioanichie monah, Constantin, Au dat 100 galbeni de s-au făcut o candilă de
Ignatie, Mina. argint înpodobită cu pietre topaz, care să pune la
praznicile înnainte(a) Maicii D(o)mn(ului). Anul
1855.
Sosorul ...155 din Sihăstria Secului. Au dat 200 lei pentru moară.
1920.
Gavriil monah, Anthim Au dat 79 galbeni de s-au făcut o candilă de argint
monah, Petru diacon, înpodobită cu pietre topaz, caré să pune la praznici
Ecaterina. înnaintea Maicii D(o)mnului. Anul 1855.
Gurie monah, Ioan, Ecaterina. Marin. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Au mai dat 100 lei pentru moară. 1920.
Ioil monah, Moisi, Dobrița, Nacealnicul de la oile m(ănăsti)rii. Au dat 300 lei
Moisi, Ioann. la zidirea bisericii Sf(â)ntului Ioann B(o)goslov.
Au mai făcut do(u)ă sfeșnice de alamă mari tot la
B(o)goslov.
Au mai dat 51 lei ajutoriu la sfeșnicul cel de alamă
cu șapte făclii înnaintea Maicii D(o)mnului. 1856.
Iov monah. Burlacu. Au dăruit 150 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Ghelasie monah. Au dat trei galbeni ajutoriu la sfeșnicul cel mare
de alamă înnaintea Maicii D(o)mnului. 1857.
Damiian Cosma monah. Au dat 100 lei la cumpărarea unei mașini de treier
cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Ghervasie monah. Au dat 74 lei ajutoriu la sfeșnicul cel mare de
alamă înnaintea Maicii D(o)mnului. 1857.

155
Așa în text.

59
Monah Ionaftan. Beleagă. Au dat 50 lei la moară.
Ionathan monah. Din Nemțușor. Au dat 30 stupi și altele. 1857.
Monah Antonie. A Mariei. Au dat 60 lei la moară.
Lazar monah, Theodor, Au dat ajutori la acoperirea bisericii 194 lei. 1858.
Marina monahiia.
Monah Savva. Perju. Au dat 100 lei la moară. 1920.
Monah Ioanichie. Acesta au dat 300 lei. 1858.
Theodosie monah, Sofronie Sf(i)nț(ia) (sa) părintele Theodosie săpătoriul de
shimonah, Irimiia, Sanda. stambe pe lângă stambele ce au făcut aicea în
tipografiia m(ă)n(ă)s(tirii) au mai dat lei. 1858.
Monah Azariie, Theodor, Acesta au dat 148 de lei agiutoriu la sfeșnicile de
Anna. alamă din pridvor în bis(erica) mare. 1859.
Monah Iason. Ecaterina. Acesta au dat una sută lei la Evangheliia ce s-au
ferecat cu argint la anul 1860.
Monah Policarp. Acesta au dat doi galbi(ni) spre a sa pomenire.
Anu(l) 1862.
Iosif shimonah. Crăciun. Au dăruit 100 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Au mai dat 300 lei la moară.
Monah Calinic. Sf(inția) (sa) monahul Calinic Theodoru au dat 10
Monahiia Savastiia. # galbini ajutoriu la Evangheliia ce(a) mare
Varvara, Theodor. română. Anul 1860.
Agafiia, Antonie, Constantin.
Theona monah, Grigorie Sf(i)nț(ia) (sa) monah(ul) Theona au dat
shimonah, Evdochiia, Mon(a)s(tirii) 350 lei pentru a sa vecinică
Parascheva, Gavrina, monah pomenire. Anul 1863 fev(ruarie) 16.
Vasilie, Parascheva. Au mai dat sf(i)nț(ia) (sa) cincizeci galbeni
ajutoriu la facerea bisericii Sf(ântul) Gheorghie.
Anul 1863.
Palamon monah. Chirica. Au făcut policandrul al 3 lea din biserica
mare. 1906 iunie 24.
Daniil monah. Tomescu. Au dăruit 50 lei în 1912.
Daniil. Lisman. A dăruit 200 lei, 1938, pentru argintarea
unei Sf(inte) icoane.
Iona monah Grigorie, Acesta au dat un ceasornic la biserica mare care
Sofroniia, Filipp, Floarea, costează zeci galbeni. Anul 1863.
Grigorie. Au mai dat 6 galb(eni) ajutoriu la clopot. 1876.
Leon, Necolae, Smaranda. Acesta au dat 111 lei ajutor la biserica Sf(ântul)
Ioann Bogos(lovul).
Au mai dat 31 lei, 10 p(arale), la o cruci la
biserica mari. 1875.
Gaia monah, Smaranda, Sf(i)n(ția) (sa) monahul Isaia chelariul au dat
Varvara, ierei Agapi, sf(i)n(tei) mon(a)s(tiri) 250 lei pentru a sa
prezvitera Irina. vecinică pomenire, anul 1864. Ajutoriu la
biseric(a) Sf(â)n(tul) Gheorghi, încă au mai dat 50

60

Polievct, Mariia, Samoil,
Ioann.
Ioachim monah.
Iuvinalie shimo(nah).
Ierimia monah, Grigorie,
Gheorghie, Ecaterina, Mariia,
Elisaveta, Nechifor shimonah,
Andrei, Theodora.
Gherasim monah, Gavriil,
Mariea, Vasilie, Agrăpina.
la facerea clopotului. 1865.
Și 185 lei la bis(erica) Buna Vestire, 1869.
Acesta au dat 140 lei ajutori la biseri(ca)
Sf(â)n(tul) Gheorghie. 1864.
Filipovici și preotul Costache. Au dat 750 lei la
temeliia bisăricei Sf(ântul) Gheorghie.
Sf(i)nți(a) sa monahul Ierimiea Ene, fostul iconom
acéștei sf(inte) mo(na)st(iri) au dat la anul 1843
cinci galbin(i) la facerea și poleitu(l) unui potir la
biserica mare.
Au mai făcut sf(i)n(ția) (sa) la anul 1845 una
cișme cu tot materialul trebuitoriu, adecă piatră,
var, cărămidă, năsip și oale trebuitoare, care ace(a)
cișme(a) este adusă din părăul Maghernița și să
înparte în patru părți, una la velniță, al doilea la
tipografie, al treilea la arhondaric și al patrulea la
odae, cari costul ei este 524 lei.
Au mai dat la anul 1848 1159 lei la clădirea
shoalei publice din Târgul Neamțului.
Au mai dat la anul 1862 34 lei la prefacerea
Sf(i)n(telor) Vase de la biserica de la bolniță.
Tot la anul 1862 au mai dat 37 lei la facerea
magaziei de la boln(i)ța bătrânilor în care să
păstrează calabalicu(l) lor.
Au mai făcut sf(i)nț(ia) sa un ospital pentru
bolnavi în cuprinsul casilor Invalizilor, adecă
reperațiia unei sale în care răspund patru odăi, în
doaă mari stau 10 crivate de fier, iar în doaă mai
mici stau servitorii gardieni. La zisul ospital sânt
toate obiec(t)etele trebuitoare în care să află și o
mașină pentru bucătărie cu tot tacâmul ei. Acest
ospital costă total 12100 lei. S-au făcut la anul
1864 ghenari.
Au mai dat tot la anul 1864, 97 lei, 20 para(le), la
facerea din nou a bucătăriei spitalului de la
bolniță.
Au mai făcut, tot la anul 1864, una cișmea de
piatră cioplită, care vine ca un stâlp în mijlocu(l)
ogrăzii bolniței, care costă cu zugrăvit cu tot 221
lei, 20 par(ale).
Cârjă. Au dat a sf(ântă) ico(a)nă Maica
D(o)mnului mare, argintată, de la strana
egumenească la 6 decemvrie 1908.
Au mai dat 100 lei la una mașină de treier cu
batusa ei. 1917, 5 oc(tombrie).
61
 Au mai dat 300 lei pentru moară. 1920.
Savatie monah, Chiriacu Sf(i)nț(ia) (sa) monahul Savatie au dat una mie lei
shimona(h), Iustina ajutoriu la înnoirea bisericii Sf(â)n(tul) Gheorghie.
shimona(hia), Simeoan Au mai dat 52 lei ajutori la facerea clopotelor.
shimonah, Ghenadie Încă au mai dat 1110 lei ajutoriu la biserica Buna
shimonah, Chiriachi monahie, Vestire. 1869.
Zosima shimo(nah), Dionisie Au mai dat 500 lei ajutor la biserica Adormirea.
shimo(nah), Anastasiia Au mai dat 37 lei tot la cruci, ci s-au făcut la
shimona(hia), Gahila bisărica mari.
shimona(hia), Ecaterina, Petru,
Pavel, Mariia.
Isachie monah, Elena, ierei Sf(i)n(ția) (sa) monahul Isachie au dat 5 galbeni,
Petru, Iordache, Athanasie 1865, ajutoriu la bis(erica) Sf(â)n(tul) Gheorghi.
ieroshimonah.
Monah Tarasie. Maxim. Au dat 100 lei pentru moară. 1920.
Io(a)nichie monah, Costantin, Sf(i)n(ția) (sa) monahul Io(a)nichie au dat 5
Anna, Petru. galbini, 1865, ajutor la bis(erica) Sf(â)n(tul)
Gheorghi.
Monah Filaret. Buliga. Au dat 100 lei pentru moară. 1920.
Daniil monah, ierei Thoma, Sf(inția) (sa) monahul Daniil Tomescu au dat 74
Ioana, Costache. lei ajutoriu la bise(rica) Sf(ântul) Gheorghie.
Domentian moonah. Sf(i)n(ția) (sa) Domentian logofăt au 83 lei
ajutoriu la Sf(â)n(tul) Gheorghie. Au mai dat un
ceasornic, prețul (...)156.
Evghenie. Galbează. A dăruit 1000 lei. 1938.
Ioil monah, Ironim monah, Acesta au dat 400 lei ajutori la răstăurațiia
Ilarion monah, Athanasie, mon(astiri) 1870.
Anastasiia, Ioan, Theodosiia, Au mai 4 matce la 1876.
Smaranda, Ilarion, Ioil,
Timothi, Mithodie, Elarie
ierodiiacon, Ilarion.
Galaction monah. Sf(i)n(ția) (sa) monahul Galaction chelariu au dat
20 irmilici și 2 galbeni la răstaurațiia mon(astirii),
anul 1870. Au mai dat 250 lei la marmură. Au dat
iarăș(i) 372 lei 25 pă(rale) la cruci.
Iason monah. Acesta au dat 2 galbeni la răstăurațiia mon(astirii),
anul 1870. Au mai dat 74 lei ben la o cruci în
bisărica mari. 1875.
Vladimir monah. Acesta au dat 50 lei ajutoriu la biserica Bunei
Vestiri la anul 1870.
Samson monah, Acesta au dat 50 lei ajutori la biserica Bunei
Vestiri la anul 1870.
Gherman monah. Țimpău. Au dăruit pentru obștie o blană în preț de

156
Nu este menționat.

62
 150 lei. 1913.
Gudiil monah. Acesta au dat 62 = 20 parale la cumpăratu(l)
marmurii.
Iraclie monah. Acesta au dat 37 lei; idem pentru marmură.
Ananiia monah. Acesta au dat 37 lei; idem pentru marmură.
Ghenadie, Ecaterina, Acest Ghenadie monah Merariu de la I(e)rusalim
Parascheva, Agafiia. au dat 99 lei 1874.
Au mai dat 100 lei.
Dalmat monah. Sfințiia sa au dat 67 lei ajutoriu la clopotul cel
mari. 1875.
Au mai dat 1 galben, 1876, pentru marm(ură).
Iezechiil monah. Sabașanu. Au donat 100 lei. 1912.
Rafail monah, Nectarie Sfințiia sa Rafail Bicleanu au dat 150 lei, anul
shimonah, Eftimie monah. 1877, la clopot(ul) mari.
Zinovie. Roșca. Au dăruit 100 lei în 1912.
Valentie. Crăciun. Au dăruit 100 lei.
Veniamin monah. Sfințiia sa monahul Veniamin s-au ostenit la
Ioan, Zoița. restaurațiia monastir(ii) din început și până în
sfârșit.
Au mai dat și 100 vechi, 1878, la clopotul mari.
Au mai dat un napoleon la salba Maicii
D(o)mnului la bisărica Paraclisul(ui) Adormirea.
Anul 1879.
Metodie monah. Cojocaru. A dăruit 1000 lei în 1938 pentru
argintarea unei Sf(inte) icoane.
Ierotheiu monah, Theodor Sf(i)nțiia sa părintele Ieroteiu Lăpușneanu au dat 8
preot, Ecaterina prezvitera, galbini. Anul 1880.
Dimitrie, Mariia, Costantin.
Gurie monah, Elarie Sf(i)nțiia sa au dat 50 franci. 1886.
arhimandret, Ghenadi
ieromonah, Iov ieroshidiiacon,
Safta.
Teodot monah, Apostol preot, Sf(i)nțiia sa părintele Teodot au dat 400 franci
Stefan, Samoil monah, Mariia, pentru pomenirea sa. 1887.
Ilinca, Varvara, Ioana, Vasilie,
Pintiliiu, Gheorghie, Petrea,
Toader.
Nectarie monah, Elena, Nectarie Sobietschi. Au dăruit sf(intei)
Vasilie, Mariia, Varvara, Ioan. m(ănăsti)ri, biserica mare, trei rânduri vesminte
pre o cruce de metal spo(ită) cu aur. 1901.
Protirie, Iacob, Maria și Ion. Monahul Protirie Lupașcu au dat 10 galbeni
pentru reparațiunea bisericii Sf(ântul) Gheorghie.
1901. Și 100 franci pentru M(ănăsti)rea Secu.
Monahul Chiril Cucu. Monahul Chiril Cucu, pictor, au zugrăvit cu a sa
cheltuială și osteneală mai multe ico(a)ne din

63
 Sf(ânta) M(ănăsti)re Niamțul. 1900-1902.
Nectarie Sobieschi monah din Sf(ânta)
M(ănăsti)re Neamțu au mai dăruit un Sf(â)ntul
Aer mare în relieu, sistem rusăsc, două prapore
M(ănăsti)rii Neamțul, în stăriția P. S. Narcis
Crețulescu, spre veșnica lor pomenire. 1903
fevr(uarie) 16.
Aftanasie, Chiril. Păvălucă. Au donat Sf(intei) Monastiri 450 oi în
suma de 6800 lei. Anul 1909.
Chiril. Păvălucă. Au dat 50 lei.
Efrem. Axintioe. Au dăruit 60 lei.
Gimnasie. Ifrem. Au dăruit 50 lei.
Efrosin. Urmă. Au dăruit 50 lei. Au dat 100 lei.
Anatolie. Chirilă. Au dăruit 55 lei.
Cornilie. Toderași. Au dăruit 50 lei.
Ghedeon. Hogea. Au dăruit 50 lei. Au dat 200.
Nifon. Chelariu. Au dăruit 55 lei.
Galerie Mafteiu. Au dăruit 500 lei la repararea bisericei Sf(ântul)
Gheorghe.
Varnava. Chirilă. A dăruit 1500 lei pentru repararea
bisericei Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghie
în anul mântuirei 1932.
Gherasim. Cârjă. Au dăruit 1000 lei pentru repararea bisericii
Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghie în anul
1932.
Dionisie. Sangiorzan. Au dăruit 1000 lei pentru repararea
bisericii Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghie
în anul mântuirei 1932.
Ghenadie. Pipirigeanu. A donat 2000 (două mii lei) pentru
repararea bisericii Sf(ântul) M(arele) M(ucenic)
Gheorghie în anul 1931; 1000 în 1938 pentru argi.
o icoană și 350 lei Paraclisul Băiceni.
Inochentie. Moisiu. Au donat 1300 lei pentru repararea
bisericii Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghie
în anul 1931 și 243 la Paraclisul Băiceni.
Eufrosin. Urmă. A donat 1200 lei pentru repararea bisericii
Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Ghiorghie în anul
1931 și 350 lei Paraclisul Băiceni, precum și suma
de lei 50000 prin chit(anța) No 56 din 12. VIII.
1944 pentru teren.
Iosaf. Stoica. Au donat 1000 una mie lei pentru
repararea bisericii Sf(ântul) M(arele) M(ucenic)
Ghiorghie în anul 1931.
Galaction. Tomoioagă. A donat 2000 lei pentru cumpărarea
unei vaci de la ierom(onahul) Ioachim Spătaru și

64

MONAHIILE
Monahiia Theofana.
Monahiia Mariia și celelalte Petrovan. Această mare făcătoare de bine multă
surori.
Olimbiiada shimonahiia.
Shimonahie Evdochie.
Monahie Elisaveta.
Gheorghii, Theodor.
Andrei, Smaranda.
Shimonahie Athanasie.
Shimonahie Pelaghie.
Monahie Eutimiia și fii ei.
Monahie Xeniia.
Epistimiia shimonahie.
Siglitichiia shimonahiia, Ot Varaticul. Au dat 50 lei. Au dat 100 lei. 1826
Ilmioniia shimonahiia, Mariia iuli(e) 27. Au mai dat 100 lei. 1836 mai 15.
shimonahiia.
Anna monahiia.
Ioan, Anna.
Xeniia shimonahiia.
Athanasiia monahiia.
Asinetha shimonahiia.
Fevroniia monahiia.
Iordachi, Zoița,
Ioniță, Balașa,
Iordachi, Nicolae,
Theodor, Enăcache,
Costandin.
Mariia shimonahiia.
Epraxiia monahiia.
Eupraxiia shimonahie.
alții.
NEAMUL
D(oa)mna mării sale Ioan voevod.
milă au dat la m(ănăsti)re. Au dat un Aer mare
scump cusut pe catefe roșie, un potiru mare cu
zavat și cu toate rânduielile lui de 500 de ruble.
Alt potiru mai mic cu zarf, cu chipuri de argint,
poleit cu aur și cu toate rându(i)elile lui, 2 coroane
la icoana Maicii D(o)mnului cea făcătoare de
minuni de argint și fețile peste tot cu cafas de
mărgărintar, și cruciulițile la amândoao coroanele
cu câteva firișoare berlaiț, cămeși 1 pânze, qÆf (!)
de arșini, 15 părechi di vesminte preoțești, aÆf (!)
lei și alte lucruri.
Stareța Sf(intei) M(ănă)s(tiri) Varatecului au dat
10 galbeni
Dorovățoae. Au dat 500 lei la anul =ašÌkv
<1792>.
Au dat 100 de lei.
Au dat 150 de lei.
Chelsie, stareță M(ănăsti)rea Războeni. Au dat 20
lei la moară. 1920.
De la Mă(năsti)r(ea) Varatecul. Au dat 100 lei.
1817.
De la M(ănăsti)r(ea) Agapiia. Au dat 50 lei. Au
mai dat 100 lei. 1819.
Au dat 100 lei.
Au dat 1000 lei ajutoriu la chiliile de lângă
clopotniță. 1820.
Au mai dat pol sat Broștenii de la ținutul Iașului
danie M(ă)n(ă)s(ti)r(ii) Neamțului.
Au dat 100 lei. 1820.
Au dat 100 lei. 1845.
Au dat 150 lei. 1820.
65
Ierei Stefan.
Amfilohiia monahiia.
Zinoviia shimonahie. Au dat 150 lei. 1821.
Mihai, Safta.
Dorotheia shimonahiia. Au dat 50 lei. 1824.
Pelaghiia shimonahiia. Au dat 100 lei. 1836.
Theodor, cu tot neamul.
Gavriiana shimonahiia. Au dat un covor, prețul 100 lei. 1826.
Aglaida monahiia.
Damaschin, Iuliiana.
Socratiia shimonahiia. Au dat 50 lei. 1827.
Epistimiia shimonah(ia). Fata Hagiului din Iași. Au dat 100 lei.
Mihai, Serafima monahi(a), Sfinție sa maica Serafima Gane cu dumne(a)lui
Elena, Mariia, Ancuța, Glafira c(u)c(onul) Mihai Ganea, soțul Sf(i)nții sale, au
monahi(a), Miron, Mariia, dat o moșie și 3000 lei.
Elena, Mariia, Costandin,
Ioan, Ecaterina, Stefan,
Mavriia, Safta, Mariia, Elena.
Monahiia Martha. Buziloae. Au dat jumătate di sat din Băloșăști, din
Sandul, Costandin, Mariia, ținutul Romanului.
Anastasiia, Ioan, și fii lor.
Monahie Mitrodora. Au dat pathale157 de argint și altele.
Monahiia Porfiriia. Tonințoae. Au dat 500 lei.
Monahiia Epraxiia.
Ilie, Mihail.
(I)er(o)monah Ioan. Au dat 100 lei. Leat =ašÌk <1790>.
Monahie Varvara.
Monahi Gavriil. Au dat 150 lei. Leat =ašÌod <1774>.
Shimonah Costandie.
Shimonahie Hristina.
Shimonahie Xenie. Fiica Codreanului. Au dat 200 de lei. Au mai dat
Monahie Megalusa. 500 lei. 1823. Au mai dat 175 lei. 1835. Au mai
Dediul, Ecaterina dat 500 lei la anul 1838 decemvri(e) 12.
Thoma, Mariia, Lupu.
Sanda, Mariia, Ioan, Ecaterina.
Shimonahia Stefănie. Au dat 100 de lei.
Costandin.
Shimonahiia Anna. Au dat un rând di veșminte bune.
Monahiia Serafima. Au dat 110 lei.
Fotie.
Shimonahiia Veniamina. Au dat 50 lei. Au mai dat 150 lei la anul 1817, tij
Eliseiu ieromonah. 50 lei.
Theodora.

157
Paftale.

66
Monahiia Anastasiia.
Shimonahiia Migdoniia.
Sandul, Elena.
Shimonah Irinarh.
Vasilie.
Shimonahiia Mariia.
Shimonahie Sosana.
Avramiia monahiia.
Panaite, Vasilie.
Ecaterina.
Shimonahiia Elariia.
Onorie.
Ecaterina, Elena.
Eupraxiia shimonahiia.
Safta, Zoița.
Evthimiia, Ioan.
Andriiana, Ecaterina
shimonahiia.
Fevroniia shimonahi(a):
Iustina shimonahiia.
Iroida shimonahiia.
Melaniia shimonahiia.
Iuditha shimonahiia.
Xeniia monahiia.
Pelaghiia shimonahiia.
Pavlida shimonahiia.
Aretha shimonahiia.
Euseviia shimonahiia.
Zinainda shimonahie.
Aglaida monahiia.
Constantin, Grigorie,
Evrosina.
Shimonahiia Iustina.
Amfilohiia shimonah(ia).
Elpidiia shimonahiia.
Evgheniia shimonahiia.
Sofiia shimonahiia.
Casiiana shimonahiia.
Eupraxiia shimonahiia.
Fevroniia shimonahie.
Grigorie Mariia.
Pelaghiia shimonahiia.
Simeon, Floarea.
Shimonahiia Nazariia.
Au dat 100 lei.
Au dat 100 lei la leat =awÌq <1806>.
Ot Văratic, Manasiia Surnez. Au dat 100 lei leat
=awÌy <1810>. Au mai dat 40 lei. 1815. 50 lei tij,
1815. 50 lei tij, 1819. Au mai dat 80 lei.
Au dat 100 lei.
Au dat lei 100. Munteanca.
Au dat 50 lei. 1837.
Au dat 100 lei.
Au dat 66 lei.
Au dat 120 lei.
Au dat 50 lei.
Au dat 51 lei.
Au dat 75 lei.
Au dat 100 lei.
Au dat 50 lei.
Au dat niște vasă de aramă, preț 200 lei. 1836.
Au dat 50 lei. 1836.
Au dat 220 lei. 1836.
Au dat 70 lei. 1838.
Au dat 50 lei. 1838.
Stareța de la M(ănăstirea) Agapiia. Au dat 200 lei.
1838.
S(f)inție sa monahiia Evgheniia de la S(fânta)
M(ănăstire) Agapiia au dat 100 lei. 1839
Au dat 40 coți șăiac câte 4 lei cotul.
Au dat 50 lei.
67
Shimonahiia Mariia. Au dat 100 lei.
Nicolae.
Shimonahiia Martha. Au dat 60 lei.
Monahiia Căsiiana. Multă milă au făcut la S(ânta) Mo(nasti)re.
Shimonahiia Ruxanda. Au dat 100 lei.
Nicolae.
Agathocliia monahi(a). Au dat un colan și un epitrahilon drept 200 lei și
Elena Paraschevi. au făcut cișmeaoa la bolniță, dând 500 lei. Leat
Nicolae, Mariia. 1813.
Dimitrie, Gherghina.
Mariia, Theodora.
Melanthiia monahi(a). Au dat 50 lei la leat 1814.
Varahiia monahiia. Ot Văratic. Au dat 154 lei. 1814.
Glafira monahiia. Scorțasca ot Iași. Au dat 500 lei și alte mile. 1814.
Grigorie, Euthimie.
Filip, Stefan.
Zoița, Miron.
Shimonahiia Elisavet(a). Bălășoae. Au dat 700 lei. 1834 decemvri(e) 5.
Mariia monahiia. Mariia monahiia de la Rosiia. 700 lei au trimis la
Theodor, Pavel, Alexandru. leat 1815.
Mihail, Venedict arhimandrit.
Agathiia shimonahiia. Sfinție sa maica Agathiia shimonahi(a) Baloș au
Elena, Theodor, Zmaranda, dat o moșie, anume Cărnicenii, pe Prut, ținut(ul)
Sofronie arhiereu, Theodosie Iașului.
arhiereu, Lavrentie arhiereu,
Grigorie arhiereu, Grigorie,
Zoița, Alexandru, Nicolae,
Safta, Radul, Mariia,
Constandin, Safta, Luca,
Zmaranda, Andrei, Anastasiia,
Theodor, Mariia, Anghelușa,
Mariia, Casiana monahiia,
Nicolae, Mariia, Manoli,
Elena, Constandin, Ioan,
Solomon, Anna, Dimitrie.
Magdalina shimonahiia. Au dat 50 lei.
Asinefta monahiia. Au dat 500 lei.
Parascheve shimonahi(a). Au dat 50 lei. 1845.

Anastasiia shimonahiia. Sf(i)n(ția) shimon(ahia) Anastasiia, starița de la

Schitul Oroșenii, au dat 62 coți șiiac negru și 40
coți muhair supțire de camelavce, care fac prețul
lor 360 lei. Anul 1842.
Anisiia shimonahiia. Au dat 50 lei. 1857.

68
Monahiile Macrina, Evdochiia.
Gheorghie.
Eufimiia shimonahiia.
Elisaveta monahiia, Marfta
shimonahiia, Pascal.
Elisaveta monahiia.
Eupraxiia shimonahiia,
Costandie arhidiiacon,
Alexandru, Ioan, Mariia,
Costantin, Ecaterina,
Gheorghie, Elisaveta, Teodor.
Elisaveta monahiia Costachi.
Pavlida shimonahiia.
Veniamina shimonahi(a).
Fevroniia shimonahiia.
Gheorghie, Ecaterina.
Anisiia shimonahiia.
Migdoniia monahiia.
Calinica monahiia.
Ioan, Axiniia.
Constandin.
Isidora shimonahiia.
Monahie Asinefta.
Ioan, Handa.
Au dat 150 lei ajutoriu la facerea cutiei
Sf(i)n(telor) Moaște. 1856 iulie 25.
Au dat 51 lei. 1857.
Păstioaiia din satul Bătineștii. Au dat 74 lei. 1857.
Au dat 2 cercei de bronz. 1857.
Sf(i)n(ția) shimonahiia Eupraxiia Vârnav au
hărăzit la Mon(astire) aceste lucruri, adecă: un
rând văzduhuri atlas mohorât, cusute cu fir bun,
un potiri cu tot tacâmu(l) lui, o candelă de sârmă
argint, doao rânduri văzduhuri, o perde(a) cu
garnitura ei și doao boccele de sipcu seceacuri de
fir și un covor, care toate aceste cuprind 7403 lei.
Anul 1848.
Și o perde(a) aclaz alb cusută cu catifele.
Au mai dat tot Sf(i)n(ția) shimonahiia Eupraxiia
Vârnav 5000 lei pentru sufletul răposatului fratelui
său Costandie arhidiiacon.
Au mai dat 200 galbeni la anul 1872 ca să i să facă
pomenire precum mai jos să arată.
Să se facă 40 panahizi la Bogoslov, și să fie
numele pomenite în toată zioa la proscomedie, și
la panahizile ce să fac ale Mon(astirii), precum și
la panahida Sfn. ce să face la 29 iunie. Să se
păzească de-a pururea cu necontenire și să se
plătească reperația catapetezmei din biserica mare,
și orice ar mai trebui în biserică. Și să se repereze
chiliile maicei Sf(i)nției sale din lăuntrul
Mon(a)s(tirii) și să se pu(i)e în ele icoana Maicei
D(o)mnului ce este la arhondaric scrisă cu numele
Mariia Canta, spre pomenirea ei.
Sf(i)nțiia sa au dat la Maica D(o)mnului o
po(a)l(ă) cusută cu flori de fir. 1876.
Au dat 50 lei.
Au dat 200 lei.
Bucur. Au dat 100 lei. Au mai dat 50 lei la anul
1845.
Au dat 200 lei.
Au dat 80 lei.
Au dat 150 lei.
69
Monahiia Isidora. Au dat 50 lei.
Evdochiia shimonahiia. Căpităneasa ot Iaș(i). Au dat o dugheană în târgul
Iacov shimonah. de sus. Au mai dat 100 lei la Pocrov și 100 lei la
Migdoniia shimonahiia. V(o)vedenie.
Iuliana, Apostol, Anița, Ioan,
Anna, Zamfira, Constantin,
Ioan, Constantin, Mariia,
Tofana.
Monahiia Salomiia. De la Giurgeni. Au dat 200 lei. 1858.
Gheorghie, Ecaterina, Ioann,
Vasălca.
Mariia shimonahiia. De la Agapiia. Au dat 10 galbini. 1858.
Preot Nicolae, Mariia
prezvitera.
Melaniia monahiia, Fameliia răposaților P(o)tlogești. Au dat milă la
Constantin, Zoi, Alexandra, m(ă)n(ăstire) 1000 lei. 1858 sep(tembrie) 12.
Dimitrie, Mariia, Constantin,
Dimitrie, Zamfir, Scarlat,
Ecaterina, Ioann.
Mariia shimonahiia, Raicu, S(f)i(n)ție sa monahiia Eufrosina Dimitriu au dat
E(u)frosina, Dimitrie, Ioanna, M(ănă)s(tirii) cinci șaluri de lână în preț de 300 de
Fevroniia monahiia. lei. 1859.
Evlampiia monahiia. Aceasta au 2 # gal(beni) spre a sa pomenire.
Policarp monah.
Ecaterina shimona(hia).
Evdochiia shimonahiia.
Gedeon monah, Avramiia
monahiia.
Olga monahiia. Aceasta au dat 50 lei pentru a sa pomenire. 1863.
Eupraxiia monahiia. Sfin(ția) monahiia Eupraxiia Miclescu au dat
Agafiia monahiia. monas(tirii) 7 # galben(i) pentru a sa vecinică
Dimitrie, Varlaam arhiereu, pomenire. Anul 1863.
Calinic ieromonah, Anna, Au mai dat 280 lei tot la anul 1863 maiu 24.
Ioan, Mariia, Apolinariia Au mai dat 280 lei la anu(l) 1865.
monahiia, Theodora monahiia,
Vasilie, Fevroniia
shimonahiia, Theodor, Calinic
monah.
Magdalina shimonahiia. Aceasta au dat 6 # galbeni ajutori la Sf(â)n(tul)
Gheorghie. 1864.
Pelaghiia shimonahiia. Aceasta au dat 78 de lei pentru a sa vecinică
pomenire. 1868.
Susana monahiia, Ioan, Sfin(ția) monahiia Susana au dat cinci napoleoni
Evsevie, Manolache, și trei galbeni ajutoriu la acoperemântul bolniței
Parascheva, Calistina bătrânilor la anul 1869.

70
monahiia, Ghelasiia monahiia,
Mariia, Amfilohiia monahiia.
Shimonah Savva, shimonahiia Sf(i)nție sa shimonahiia Fevroniia Zăhărescu au
Elpidiia, shimonahiia dat o poală cusută la Maica Domnului ce costează
Fevroniia. 400 lei. 1870 noemvrie în 10.
Asinefta monahiia. Sfin(ția) (sa) Asinefta monahiia starița de la
Sviglitichiia monahiia. Giurgeni au dat Sf(i)n(tei) Mon(a)s(tiri) și alte
Savastiia shimonahiia. lucruri la 1869.
Ecaterina Constantin.
Ana, Dimitrie.
Anna shimonahiia. Aceasta au dat 50 lei pentru a sa vecinica
pomenire.
Theodor, Smaranda, Sf(i)n(ția) maica Tavetha stareța Sf(i)n(tei)
shimonahiile Rahilla, Mon(a)s(tiri) Agapiia au afierosit o shimă mortală
Athanasiia, Apolinariia, care costă # 12 ga(lbeni) și jumătate. 1871
Magdalina. noemvrie 9 zile.
Athanasiia monahiia, Sf(i)nția sa maica Athanasiia Botez au dat 15
Epraxiia shimonahiia, g(albeni) # ajutoriu la clopt. 1875.
Evgheniia monahiia, Mariia.
Shimonahiia Veniamina, Sf(i)nțiia sa, maica Veniiamina Canta, au dat 20 #
Necolaiu, Polheria, g(albeni) pentru a sa vécinică pomenire. 1876.
shimonahiia Veniamina,
Veniiamin mitropolit,
Dimitrie, Necolaiu.
Evgheniia shimonahiia. Sf(i)nțiia sa maica Evgheniia Racliș au dat 4 #
g(a)lbini. 1879, la clopotul mar(e).
Solomiia shimonahiia. Shimonahiia Solomiia. Sf(i)nț(ia) (sa) au dat o
mantie. Anul 1879.
Evghenia shimonahiia. Sf(i)nț(ia) (sa) maica Evgheniia au dat 150 lei,
Megdoniia shimonahiia, materie în bisărică.
Stefan, Mariia.
Athanasiia shimonahiia. Sf(i)nțiia lor au dat pentru bolniță 150 lei și 150
Veniiamina shimonahiia. de la Bogoslov, și pentru Mon(astirea) Neamțu
Agafiia shimonahiia. 290 lei. 1880.
Olimbiiada shimonah(ia).
Climent shimonah. Aceștea au dat 5 galb(eni) și una mantie la
Vasilie, Anastasiia. bisărică. A mai dat și un sféșnic de alamă la
bisărica Bogoslov. 1881.
Elpidiia shimonahiia. Acesté maice au dat 100 lei.
Agripina shimonahiia.
Magdalina monahiia. Au dat 50 lei. 1884.
Sofiia shimonahiia. Sf(i)nțiia sa maica Sofiia Agăriciu au dat 15
Costantin, Ruxanda, Petrea, galbini. 1881.
Ana, Mariia, Matheiu,
Emanoil, Elisaveta

71
shimonahiia, Costantin,
Ionichenti shimonah.
PREOȚII DE MIR NEAMUL
Ierei Hariton, prezvitera Au dat Hlăpeștii ot Lăpușna. Leat =zrÌcg <7123 /
Hrisava. 1614> decem<vrye> vÆy <12>158.
Ierei Grigorie, Mariia. Au dat un sfeșnec de madem.
Ierei Șărban. Ot Roman. Au făcut multă milă la Sf(â)nta
Monastire.
Ierei Negru. Au dat 50 lei.
Ierei Samson. Au dat 50 lei.
Ierei Nicolae, Mariia, Au dat 40 de oi. Leat =ašÌoa <1771>.
Ioanna, Nastasiia.
Ierei Theodor, Ioanna.
Ieromonah Ghedeon. Protopop ot Soroca. Au dat o cruce cu moaște, ca
Ierei Theodor, Ierei Grigorie, de 500 lei.
Anastasie, Ecaterina,
Theodosie.
Ierei Mihail, Sanda, Ioniță, Protopop ot Basarabie. Au dat (in)strumenturile
Mariia, Parascheva, Elena, pentru tipografie.
Stefana.
Episcop Antonie. Au dat o casă cu locul ei din Hlăpești.
Ierei Constandin, ierei Gavriil,
ierei Grigorie, monahie
Elisaveta, Marie, Ecaterina,
Nicolae, Parascheva, Elena.
Ierei Strătulat. Au dat moșie Bourenii cu livezi și cu vad de
moară în apa Moldovii și cu heleștee pe Moțca. Și
30 de stupi, și altă moșie, anume Vale(a) Rusului
pe apa Prutului, și pol sat cu heleștei, cu vad de
moară peste Prut, și casele lui din Suceavă cu 6
locuri de casă și cu loc de heleșteu, și loc de
moară pe părăul Hucului. Leat =zrÌk <7190 / 1681
septembrie 1-1682 august 31>159.
Ierei Ioan, prezvitera Hrisi. De la Bărboiu ot Iași.
Ierei Ioan, prezvitera Mariia și „Iconomul Iane ot Huși, au dat o cruce ferecată cu
fii lor. argint și poleită cu aur”.
Ierei Thoma, Axeniia. 3 pogoane vie au dat la Jariște, care s-au vândut în
Monah Calist, Mariia. 600 lei. 1825.
Ierei Grigorie, Mariia Au dat 200 lei. Let 1827.
shimonahie.

158
A se vedea DIR, XVII, A. Moldova, vol. III, p. 185, nr. 281.
159
CDM, IV, P. 177, nr. 745; Costin Clit, Documente privitoare la istoria Mănăstirii Secu
din a doua jumătate a secolului al XVII-lea (II), în „Prutul” Revistă de cultură, Huși, Serie
nouă, Anul VII (XVI), Nr. 2 (60)/2017, p. 149, nr. 66

72
Ierei Ioan, Ecaterina, Ioan. Fr. Ioan ot Pașcani. Au dat 2 boi și un cal, care fac
250 lei.
Ierei Barbu, Ioanna prezvitera. Au dat 300 lei.
Theodosie, Methodie monah,
Nicolae, Elița.
Ierei Grigorie. Iconomul Grigorie ot Iași au dat 55 stemuri de
tipariul Psaltichiei la tipograf.
Ierei Dimitrie. Au dat 2000 lei. Au mai dat 2440 la înbrăcămintea
Monahie Melaniia. Sf(ântului) Gheorghie. 1845.
Ierei Constandin.
Ierodiiacon Gheorghie.
Elena, Parascheva.
Ecaterina, Mariia.
Evthimiia, Mariia.
Thaden monah, Iosaf monah,
Vasilie diiacon, Manea.
Ierei Ioan, Theodosie monah, Preotul Ioan din satul Icheștii, moșia Pașcanului,
Ecaterina, Elena prezvitera. au dat 350 lei.
Anna. Prezvitera din Hărsăști au dat 100 lei. 1845.
Ioan, Anghelina. Au dat la Mo(nasti)re 200 lei din sat Roșiorii.
Iordache, Ioan. Au dat 100 lei.
Ierei Athanasie, Domnica Preotul Athanasie din Cotnari au dat 10 galbeni
prezvitera, Vasilie, Gheorghie, Sf(i)n(tei) Mon(astiri) pentru a sa vecinică
ieromonah Neofit, pomenire. Anul 1865. Care s-au cheltuit la
ieromo(nahii) Ghedeon, bise(rica) Sf(ântul) Gheorghi.
Dosotheiu monah, Alexandru.
Ierei Nicolae, Avramie, Cârlan. Au dat 3 firte loc sterp la Țifești.
Athanasie, Parascheva.
Ierei Constandin, ierei Sandul, Au dat 4 pogoane de vie la Nicorești.
Iordache, Marie, Ecaterina,
Elena, Ioana, Lupul, Sanda,
Pădure ierodiiacon,
Parascheva, Dochița, Evtimie,
Ruxanda, Gheorghie, Pavel,
Irina, Arsenie.
Ierei Ioan, Elena, Vasilie, Enăchescul ot Eși. Au dat 3 pogoane de vie și
Zaharie, Ecaterina, Marie, livadă la Șorogari.
Toader, Elena, Anastasiia,
Grigorie, Mariia, Alexandru,
Lupa, Simeon, Ioan, Grigorie,
Parthenie, Savva, Elena, ierei
Ioan, Ioanna, Paladie, Simeon,
Ioann.
Ieromonah Theodosie, ierei Au dat 50 lei, 40 stupi.
Thoma, ierei Tanasie,

73
Anastasiia, Mariia, Ioanna.
Prezviterea Elena, ierei Au dat 100 lei la acoperemântul besericii.
Zahariia, monah Ioil.
Ierei Constandin, ierei Ot Gura Bicazului. Au dat 110 lei.
Nicolae.
Ieromonah Eliseiu. Protopop ot Răuceștii. Au dat 60 lei. Leat =awÌz
<1807>.
Ierei Theodor, Ioanna. Ot târgul Bălților. Au dat 100 de lei.
Ierei Dimitrie, Ecaterina Au dat 204 lei. Anul 1855.
prezviterea, Elena, Gheorghie.
Ioann preot, Gheorghie, Grigoriu. Au dat 400 lei la 1857.
Eufrosina, Grigorie preot,
Elena, Soltana, Manuil,
Gheorghie.
Nicodim arhiereu, ierei Sfinție sa preotul Ioniță ce au fost îndelungată
Paraschev, Zmaranda vréme eclesiarh mare la S(fânta) Mitropolie, au
prezviterea, Ecaterina, Sultana dat mai multe bucățăle de stofă și un epitrahil de
prezvitera, Gheorghie, Profira, sip, care s-au socotit în preți de patruzeci galbini.
Dimitrie, Stefan, ieromonah 1850.
Isihie, Sandu, Elena, Stavri, Acest preot la anul 1854 călugărindu-să aicea în
Thoma, Gheorghie. S(fânta) M(ănăstire) Neamțului, unde au și
răposat, lăsând M(ănă)s(tirii) un testament al
Evangheliei ferecată cu argint și una sută de
galbeni spre vecinica sa pomenire. 1858.
Ierei Alexie, prezvitera Din Dorna. Au dat M(ă)n(ă)st(irii) una vacă cu
Anastasiia. vițel. 1859.
Ierei Vasilie, Mariia. Acest preot au dat Mon(astirii) două capete de
Ruxanda, Anastasiia. vită, adecă una vacă și una iapă, pentru a sa
Prezvitera Ioana. vecinic(ă) pomenire. 1863.
Pavel, Ierei Alexie.
Prezvi(tera) Anastasiia, Ilie,
Ecaterina, Ioann, Gheorghie.
Ioan preot, Parascheva Acest preot Ioan din satul Șoldăneștii au dat 50
prezvitera, Gavriil, Mariia, galbeni ajutoriu la cumpărarea marmorii la
Gheorghie, Pelaghiia, Elena, pardosala bis(e)r(icii) cei mari. 1873.
Gavriil, Mariia, Polheriia,
Ioan, erei Vasilie, prez(vitera)
Mariia, Pafnuti monah.
Costantin preot, Climența Subprotoereu la Săveni. Au făcut o perde(a) la
preoteasa. Maica Domnu(lui) la 1907 aug(ust) 9.

Costantin preot, Elena Sf(i)nțiia sa părintele Costantin Vrabie au dat 293

prezvitera, Elena, Vasilie, franci și 50 bani pentru a sa vecinică pomenire, și
Alexandru, Evdochiia s-au întrebuințat acești bani la zugrăvitul
monahiia. cerdacului de la deal. 1886.

74
Evdochiia monahiia, Elisaveta
monahiia, Costantin.
Preutul Gheorghie, Bălașa Sfințiia sa preotul Gheorghie Romenescu au dat
prezvitera. 40 franci. 1887.
Preotul Ioan (Iancu) Butescu A donat 2000 lei în somă titluri de rentă ca fond
econom stavrofor. veșnic al monastirei, care va face cu el după
declarația donatorului, anexată la bonuri (1928
Noemvr(ie).
BOERII CTITORI NEAMUL BOIERIA(SC)
Safta shimonahia, Gheorghie, Sfinție sa maica Safta Brăncoveanca au dat la
Zoi(ța) și fii, Lupu, Eufrosina, Sf(â)nta Monastire 8000 lei la leat 1832. Au mai
Gheorghie, Pulheriia, dat 500 galbeni la leat 1842.
Alexandru, Ecaterina,
Emanuil, Ioan, Anna, Susana
shimonahiia, Eupraxiia
shimonahiia, Epistimiia
monahiia, Eleftheriia
monahiia, Grigorie, Elisaveta
shimonahiia, Theodor,
Nicolae, Alexandru, Vasilie,
Emanuil, Zoi, Constantin,
Mariia, Nicolae, Elena,
Constantin, Mariia, Lambru,
Stamati, Susana monahiia,
Eufrosina shimonahie,
Dragomir, Constantin voevod,
Mariia d(oa)mna, Balașa
domnița.
Gheorghie, Ecaterina, Stefan, Vel spătariu.
Ruxanda, Theodor, Safta,
Vasilie, Mariia, Ioan, Grigorie,
Iordache, Ecaterina, Șărban.
Cozma, Mariia și fii lor. Șarpe vel postelnic. Au dat Drăgăneștii pe Cracău,
ce să numesc Oslovenii, o moară în Cracău, un
schit ce să numéște Brusturii, un sfeșnec de argint,
o cadelniță, un păhar, 5 linguri de argint, un
ipetrahir cusut cu fir și cu mărgăritare și alt(ele).
Theodor, Anița, Ioan, Păladie vel visternic.
monahiia Mariia.
Constandin, Marie, Nicolae, Pălădeștii au dat ajutoriu la facerea zidiului.
Ioan.
Ioan. D(u)mne(a)lui cuconul Ioan Paladie vel vornic au
dat 1000 lei.
Mariia, Constandin, Theodora Paladi vel logofăt. Au dat 5 pogoane vie la
monahiia, Mariia, Ioan, Irina, Necorești.

75
Constandin, Sandul, Vasilie,
Parascheva, Casandra,
Ecaterina.
Costantin, Elena, Mariia, Constantin Păladie vel păharnic. Au dat moșiia
Theodor, Costantin, Anna, Davidenii. Leat =ašÌkz <1797> april(ie) 23.
Elena, Zoița, Smaranda, Au mai dat 500 lei. 1819.
Arghirie, Anastasiia, Nicolae,
Mariia, Ralu, Elena,
Anastasiia, Ecaterina, Safta,
Ecaterina, Safta, Evdochiia
monahi(a), Antohie, Ecaterina,
Ioan, Dimitrie, Mariia, Mathei,
Anna, Mihalce, Radul, Mariia,
Iordache, Stefan, Mihai,
Mathei, Radul, Ioan, Stefan,
Mariia, Mariia, Radul,
Theodor, Ioan, Anastasie,
Dimitrie, Iordache, Ioan,
Nicolae, Ecaterina, Anastasiia.
Constantin, Smăranda, Ioan, Păladie vel vornic.
Ioan, Paladie, Ecaterina
monahiia, Mariia.
Ioan, Elena, Gheorghie monah. Cantacozono vel logofăt.
Ieromonah Chesarie. Neamul preosfinții sale arhiepiscop Veniamin.
Elisaveta monahie.
Grigorie, Mariia.
Mathei, Șarban.
Monahie Elisaveta, Iordache, Pășcanul Cantacozono vel spatariu. Aceștie multe
Ecaterina, Ioan, Alexandru, lucruri bune au făcut la Sf(â)nta Mo(nasti)re și pe
Șarban, Costantin, Mariia, Sfântul Gheorghie dăruind, și moșie, și alte
Vasilie, Elena, Lupu, Safta, lucruri, Tâmpești, și 2 helește. Leat =zsÌmi <7248
Constantin, Anastasie. / 1740> iunie qÆy <16>.
Shimonah Gheorghie, Enachie, Enachie Canta stolnic.
Smaranda, Marie, Ecaterina,
Șarban, Constantin, monahie
Elisaveta, Ioan, Elena.
Shimonah Gheorghie, Iordache Canta spathariu.
Iordache, Ioan, Căsandra,
Marie, Costache, Ecaterina,
Șarban
Alexandru. Postelnic. Au dat 50 lei.
Mihail, Smăranda, Elena, Sturza vel vornic. Au dat moșie Șolcanii în ținutul
Parascheva, Costantin, Sorocâi, și un rând de veșminte bune, și o salbă de
Gheorghie. pol vinetici 30 și unul întreg, și când au răposat s-
au îngropat la B(o)goslov. Leat =zsÌog <7273 /

76
 1765> genar eÆy <15>.
Sandul, Safta, Ioan, Vochița, Sturza vel logofăt.
Dimitrie, Constantin, Ruxanda
doamna.
Ecaterina, Stefan, Saftan (?), Stefan Sturza ban, Ionițe Sturza, frați buni. Au dat
Zamfira, Gheorghie, Ruxanda, 12 pogoanede vie la Necorești, leat =ašÌkø
Alexandru, Vasilie, Elena, <1799>.
Solomon, Efrosina, Mariia,
Constantin, Ioan, Vasilie,
Gheorghie, Sultana, Frăsina,
Ioan, Scarlat, Prohira,
Dimitrie, Constantin,
Smăranda.
Iordache cu fii săi. Banul Iordache Sturza ot Dulcești.
Elena.
Scarlat, Sultana,
Zoița, Smăranda,
Grigorie voevod,
Dimitrie, Ruxanda, Dumitrașc Sturza hatman.
Sandul.
Ecaterina, Ioan, Constantin. Constantin Sturza stolnic.
Gavrina, Ecaterina, A răposatului Sandul Sturza. 450 de lei la anul
Constandin, Marie monahiia, =awÌe <1805>.
Gheorghie, Sandul, Safta,
Ioan.
Elena. Dumne(a)ei c(u)c(oana) Elena Catargiu au dat 100
galbeni la înbrăcatul icoanii Maicii D(o)mnului.
Gheorghie, Ecaterina, Gheorghi Sturza stolnic.
Costantin, Anastasie,
Parascheva, Mihail, Elena,
Theodor, Mariia, Irina.
Sandul, Sultana, ieromonah Sturza. Au dat 200 lei. Let =awÌd <1804>.
Vitalie, Anastasie.
Mariia, Safta, Lăscărache, Solomon Sturza stolnicul.
Constantin, Ruxanda, Sandul,
Nicolae, monahie Salomie,
Simeon, Safta, Constantin,
Gavriil, Pelaghie, monah
Calistru.
Mariia, Dimitrie, monah Sandul Sturza stolnic.
Varlaam, Sandul.
Sandul, Ecaterina, Ioan, Safta, Sturza de la Sascut.
Mariia, Alexandru, Elisaveta
monahie.
Stefan, Safta, Ecaterina, Stefan Sturza. Au dat 1000 lei la acoperământul

77
Alexandru, Ursache, Solomon, chiliilor.
Ecaterina.
Stefan, Elena, Solomon, Sturzoae Elena. Au dat 150 lei.
Ecaterina, Constantin.
Constantin, Zoița, Ecaterina. Sturza vel vist(i)ernic.
Ioan, Evdochiia, Sandul. Ioniță Sturza vel vornic.
Gheorghie, Mariia, Ecaterina. Dumne(a)lui vornicul Gheorghie Sturza Dulcescu
au dat 200 lei.
Solomon, Ralu, Vasilie, Dumne(a)lui Sandul Sturza spătariu din Bărlad au
Parascheva, Ruxanda, Sandul, dat 13 pogoane de vie la Liești, care vii s-au
Smăranda, Constantin, vândut și s-au luat pe dânsăle 950 lei la leat 1812.
Ecaterina, Vasilie, Elena,
Solomon, Marie, Stefan,
Elena, Ioan, Dimitrie.
Gheorghie. Dum(nealui) c(u)c(onul) Gheorghie au dat 2
sfeșnice de argint pentru Sf(ânta) Masă. 1831.
Martha monahie, Gheorghie cu Dumne(a)lui pahar(nicul) Gheorghie Constantin
tot neamul lor. cu soțiia sa Mariia au afierosit la Mo(nasti)re
Constantin, Sofiia, Ecaterina, 10000 lei. 1832, care să cuprinde prin diiata ci au
Anna, cu tot neamul lor. lăsat-o dumnealor aicea la Mo(nasti)re, care are să
Manole, Mariia, Elena, urméze întocma după acea diiată, pomenindu-să
Thoma, Tarsița, Grigorie, de-a pururea și după sfârșitul dumilorsale în toți
Tarsița, Ecaterina, Ioan, Ilie, anii să să facă panahidă cu sobor la zioa săvârșirei.
cu tot neamul lor. Acesté nume ce sânt scrise aicea s-au trecut și în
pomelnicul ce iaste în Sfântul Oltariu ca să se
pomenească de-a pururea la proscomidie, și din
banii ce sânt arătați mai sus au dat acum 1000 lei.
1832 iunie 21.
Mihai, Smăranda, Mathei,
Stanca, Mărgărinta,
Gheorghie, Alexandru,
Ecaterina, Theodor, Safta,
Grigorie, Iacov, Safta,
Constantin.
Miron, Mariia, Smaranda, Vel vornic.
Thoma, Eutimie, Iordache.
Miron, Andronic, Dimitrie. Vel vist(i)ernic.
Theodor, Theodora, Dumnealui Costin au dat Preuteștii și vie.
Constantin, Mariia, Ilie.
Gavriil, Parascheva, Lupu. Vel stolnic.
Ruxanda d(oa)mna, Vasilie, Vel păharnic.
Iordache.
Vasilie, Constantin, Ecaterina, Vel vornic. Acești bo(i)eri au dat moșie Preuteștii,
Constantin, Gavriil, Theodor, având și sat. Această moșie să hotăraște cu
Grigorie, Mariia, Safta, Băhnenii mănăstirii, ce sânt pe Moldova, și mori,

78
Tofana, Parascheva, Ecaterina, și vad de moară, leat =zsÌnv <7252 / 1743>
Vasilie. octomvri<e> aÆ <1>.
Iordache, Anastasiia, Elena, Vel ban. Dumne(a)lui au dat zapisile moșiei cé
Ecaterina, Ioan. scrie mai sus. Leat =ašÌxd <1764>.
Tănasie, Tofana, Ilie, Moisi. Rochinstru. Aceștie au dat moșiile la ținutul
Sorocii, Visoca, sat întreg, și Cotova, sat întreg, și
pol sat Burdujănii, și pol sat din Cărcăuți. Leat
=zsÌay <7211 / 1702> noemvrie dÆy <14>.
Vasilie, Marie, Stefan, Elena,
Iosaf monah, Apostul,
Evdochiia, Gavriil, Ioachim,
Theodor, Evtimie, Cetina,
Stefana.
Ioan, Elena. Panaite. Au dat 100 lei. 1856.
Savin, Elisaveta monahiia. Vel ban.
Grigorie, Vasilca, Ioan, Vel vornic. Aceștie au dat vie la Bizeghești,
Mariia, Ilie. parte(a) lui Ilie pe Putna.
Cozma, Dobrul, Copaciu. Postelnic, logofăt. Au dat o vie.
Ioan, Ioan. Bașotă. Au dat 110 lei.
Gheorghie, Anastasiia. Bașotă.
Iorașc, Efrosina. Bașotă hatman.
Monahiia Theodora, Bașotă.
Constantin, Theofan monah,
Safta, Vasilie.
Stefan, Anastasiia, Ioan, Safta. Dumne(a)lui banu(l) Stefan Bașotă ot Șoldănești,
300 lei au dat.
Nichifor. Beldiman. Au dat prisacă cu stupi.
Andrei, Marie, Alexandru, Alexandru păharnic Beldiman.
Parascheva, Filaret
arhimandrit, Gheorghie,
Vasilie, Ioan, Andrei, Gavriil.
Constantin, Tofana, Ioan, Moldovanul. Au dat Hlăpeștii la Prut, și locul
David. Velșoaia, și o prisacă cu stupi, și s-au închis tot
satul întreg peste Prut în ținutul Lăpușnei.
Ioan, Gheorghie, Stefan Vel logofăt.
voevod, Safta doamna.
Ioan, Marie, Grigorie, Neamul mării sale Mihai voevod.
Elisaveta, Dimitrie, Efrosina,
Anastasie, Ecaterina, Grigorie,
Elena, Anastasie, Alexandru,
Ralu, Alexandru, Marie,
Ecaterina.
Alexandru, Efrosina. Măriia sa doamna Efrosina a lui Alexandru
Calemah voeovd.
Grigorie voevod, Smaranda Mărie sa domnița Zoița a lui Matei Ghica voevod.

79
doamna, Zoița, Vasilie.
Matei voevod, Smaranda Mărie sa d(oa)mna Smaranda a lui Matei voevod
doamna. au dat o poală de icoană cusută.
Monah Varlaam, Safta, A dumisale hatmanului Vasilie.
Lăscărache, Ioan, Parascheva,
Marie, Elena, Parascheva.
Nicolae, Iordache, Sultana, A dumisale banului Nicolae Ruset.
Smăranda.
Monah Varlaam, Luca, Dumnealui Lăscărache Roset vist(i)ernic au dat
Lăscărache, Ecaterina, 500 lei și alte multe mile au făcut cu soborul
Varlaam, Elena, Luca, nostru. Leat =ašÌki <1798>.
Smăranda, Lăscărache.
Pulherie, Elena, Hristofor
ieromonah, Mihail, Safta,
Ioan, Grigorie, Petru.
Monah Mina, Marie, Vasilie, Dumne(a)lui Mihai Ruset și Marie Ruset au dat
Elena, Constantin, Nastasie 500 lei. Leat =ašÌkz <1797> mai gÆy <13>.
monahie, Safta, Aleco,
Constantin, Nastasie.
Constantin, Iordache. Dumne(a)lui Constantin Roset vel vornic.
Nicolae, Ecaterina, Iordache, Dumne(a)lui banu(l) Necolae Roset.
Ecaterina.
Ecaterina, Vasilie, Drăcache, Dumne(a)ei cocoana Ecaterina Ruset au ferecat
Ilie, Elena, Ecaterina, Marie, icoana hramului cea din iconostas cu argint și alte
Nicolae, Iordache, Ecaterina, mile au făcut. Au dat și o poală de 300 lei.
Lupul, Safta.
Ecaterina, Papel, Grigorie, Dumne(a)ei cocoana Ecaterina Urechenița au dat
Elena, Manuil, Anna, 1000 lei.
Constantin, Manuil,
Constantin, Constantin.
Vasilie, Marie, Stefan, Elena, Dumne(a)lui Vasilie Buhăescul medelnicer au dat
Elena, Mariia, Elena, satul Mireneștii la ținutul Lăpușnei. Leat =zsÌxd
Ruxanda, Nicolae, Ecaterina, <7264 / 1756> genar øÆ <9>.
Apostul, monahie Evdochie,
Ioan, Theodor, Echim,
Nazarie.
Monah Varlaam, Ecaterina, A dumisale hatman Vasilie Razul, 1500 lei ce-au
Anastasie, Zoița, Grigorie, dat la leat 1813.
Safta, Vasilie, Zamfira, Ilinca,
Iancul, Mihail.
Vasilașco. Logofăt. Au dat jumătate de baltă ce să numéște
Huma la Mogoșești. Leat =zsÌmd <7244 / 1736>
apr<ilye> aÆ <1>.

Savin. Banul. Au dat o moară între Ionășăni și între

80
 Moșești pe Siret. Leat =zsÌey <7215 / 1707> mai
lÆa <31>.
Anastasie, Marie, Constantin, Dumne(a)lui Iordache Costachi vist(i)ernic.
Elena, Ioan, Ecaterina,
Gheorghie, Theodor, Radul,
Marie, Mihail, Mathei, Radul,
Marie, Ioan, Stefan.
Manoil, Martha monahie. Dumnealui logofăt(ul) Manolache Costache.
Ioan, Theodosie, Stefan, Dumnealui logofăt(ul) Enache Costache.
Elena.
Stefan, Elisaveta monahie, Dumnealui c(u)c(onul) Stefănache, fiiul
Stefan. Roznovanului, au dat 1000 lei.
Elena, Gheorghie, Ioan, Dumnealui Iancul Ghica au dat un stihariu cu preț
Anastasie, Nicolae, Iancul. de 8 lei și au mai dat 500 lei când au răposat. Leat
=awÌd <1804>.
Dimitrie, Ruxanda, Marie, Dumne(a)lui Dimitrie Ghica vel spătariu.
Elena, Ecaterina, Constantin,
Marie, Mathei, Iacov,
Iordache, Alexandru, Grigorie,
Mathei.
Gheorghie, Gheorghie, Dumne(a)lui Grigorii Ghica vel spătariu.
Constantin, Grigorie,
Ecaterina, Ruxanda,
Anastasiia, Dimitrie.
Monah Calistru, Monoil, Safta, Dumnealui Constantin Conache vel spătariu.
Gavriil, Marie, Constantin,
Elena, Elena.
Elena, Vasilie, Ancuța, Dumneaei cucoana Ele(n)co Holban au dat 50
Necolae, Ioan, Marie, galbeni prin dumnealui c(u)c(onul) Dimitrie
Constantin, Dimitrie, Grigorie, Botez. Leat 1836 maiu 10.
Elena, Dimitrie, Sofiia.
Mitropolit Auxentie, Marie, A dumisale banului Arghirie au dat 2 pogoane de
Arghirie, Smăranda, vie.
Constantin, Căsandra,
Ruxanda, Theodor, Anna,
Arghirie.
Radul, Marie, Petru, Mihail, A dumisale păhărnicesii Ilinca Racovițoae.
Elena.
Gheorghie, Anna. Vel păharnic.
Safta, Mathei, Gheorghie, A dumisale Enache Milo.
Andrei, Ioan, Marie, Zoița,
Ecaterina, Ruxanda, Vasilie,
Gheorghie, Ioan, Mathei,
Andrei, Mariia.
Toma. Cucoranul. Au dat toată partea de moșie ce să

81
 chiamă Durăștii și un vad de moară în apa
Bârladului și 4 țigani.
Marie, Șărban, Bălașa, Ioan, Dumne(a)ei Marie jignicerița, sora mitropolitului,
Gheorghie, Constantin, au dat niște oi și altele.
Enache, Safta.
Thoma, Marie, Mihail, Dumneaei (?) Mihalache Luca vist(i)ernic.
Gheorghie, Bălașa, Gavriil,
Stefan, Safta, Marie.
Monah Calistru, Căsiiana Neamul Sfinții sale părintelui Ghenadie
monahie, Mariia, Coste, Cucoranul.
Nicolae, Mariia, Sandul,
Elena, Ioan, Anna, Nicolae,
Ruxanda, Moisi, Ioan,
Constantin, Andrei, Manoil.
Șărban, Theodor. Dumnealui Toader Buhuș sulgeriu.
Ilie, Elena, cu fii lor, Theodor, Dumnealui bragadiriul Ilie Catargiu ot Dubăsari.
Ecaterina, Ilie, Eupraxie
monahie, Panaite, Grigorie.
Stefan, Marie și fii lor, A dumisale banului Stefan Catargiul, răposata
monahie Magdalina, Anna Ancuța.
shimonahie.
Mariia. Dumneaei Marie Catargioae de la Dobreni au dat
85 lei.
Constantin, Elena. Dumnealui Constantin Catargiu vel vornic au dat
100 lei.
Ecaterina, Marie, Petru, Catargiul ot Cobâlea.
Gheorghie.
Anna, Vasilie, Smaragda, Dumnealui medelniceriul Constantin Urechi,
Smaragda, Constantin, ierei fratele paharnicului Vasilie zugrav sucevenii au
Mihail, ieromonah Paisie, dat 3500 lei la leat 1835 iunie 5.
Ioan, Sanda, Grigorie,
Ecaterina, Vasilie, Smaragda,
Ioan și soție lui.
Theodor.
Ruxanda, Bălașa, Constantin, A dumisale medelniceriului Sandului au dat 5
Ioan, Smăranda, Andrei, pogoane de vie la Nicorești.
Marie, Sandul, Grigorie, Ioan,
Constantin, Anna, Anghelușa,
Zoița, Dimitrie, Safta.
Gheorghie, Ioan, Strătulat. Gheorghie sin Ionițe Strătulat au dat 4 boi mari, 6
vaci. Leat =ašÌod <1774> noemvri<e> aÆ <1>.
Monah Calinic, erei Șărban, Dumneaei Marie Cazamiroae au dat 2 pogoane vie
Anastasie, Theodor, Anna, la Odobești.
Marie, Nicolae, Anna,
Grigorie, Sandul, Ruxanda,

82
Anastasie, erei Ioan, Panaite,
Petrache, Constantin, Stefan,
Elena, Pană, Lupa, Ecaterina,
Chirica, Ecaterina, Vasilie,
Mariia, Constantin, Sapfira,
Stefan, Grigorie.
Elena, Ruxanda, Smăranda, A dumisale Constantin Mavrocordat vel logofăt.
Ioan, Grigorie, Anthița,
Nicolae, Zoița, Alexandru,
Smăranda, Grigorie,
Smăragda.
Smăragda, cu fii, Ioan. A dumisale păhar(nicul) Ioan Movila. Au dat 100
lei.
Costache. Dumnealui Costache Filodor vel cămăraș.
Iordache, Theodor, Stefan, Dumnealui Lupul Baloș logof(ăt).
Constantin, Ioan, Lupul, Safta.
Nicolae, Constantin, Mariia. Dumnealui sărdariul Nicolae Tatsiian au dat 300
lei.
Ierei Cozma, Costantin, Dumnealui Constantin Bălan cămăraș au dat 1000
Anastasie, ierei Palan160 (?), lei. Leat =ašÌkz <1797> mai cÆi <28>.
Palasie, ierei Dimitrie,
ieromonah Daniil, monahie
Elisaveta, Simeon.
Constantin, Andrei, Marie, Cazamir.
Ioan, Safta, Andrei.
Panaite, Ruxanda, Grigorie, Dumnealui Panaite Cazamir stolnic.
Anna.
Andrei, Anastasie, Sandul. Dumnealui Sandul Baloș.
Constantin, Mariia. Dumnealui Constantin Baloș păharnic.
Theodor, Anastasie, cu fii, Dumnealui Theodor Baloș vel spătariu.
Grigorie, Ralița.
Nicolae, Constantin, Grigorie, Dumnealui Nicolae Baloș au dat 500 lei.
Lupul, Safta, Grigorie,
Ecaterina, Ruxanda.
Marie, Constantin, Ruxanda, Dumne(a)ei Marie Bălșoae ot Ionașani au dat 10
Grigorie, Safta, Ionașanu, vaci cu viței. Leat =ašÌkz <1797>.
Marie, Vasilie, Marie.
Theodor, Zoița, Grigorie, Dumne(a)lui Theodor Baloș vel vornic.
Safta, Nicolae, Ecaterina,
Vasilie, Profira, Lupul, Lupul,
Safta, Pârvul, Marie.
Lupul, Mihail, Elena, Vasilie. A dumisale Ilincăi Bălșoae de la Ruși.
Grigorie, Zoița, Nicolae, Dumnealui Nicolae Baloș.

160
Balan.

83
Sandul.
Theodor, Safta, Ecaterina, Dumnealui răposat(ul) Thoma Balș pentru care dă
Mihail, Mariia, Iordache, soție răposatului pe tot anul câte 30 de sarendare.
Vasilie, monahie Magdalina, Leat =awÌd <1804>.
Thoma, Ilie, Constantin, Safta,
Șărban, Constantin, Safta,
Elena, Anastasie, Vasilie,
Elena, Marie, Ecaterina.
Marie, Anna, Grigorie, Dumnealui Grigorii Baloș medelniceriu.
Nicolae, Elena, Theodor,
Anna, Anastasie, Theodor,
Marie, Iordache, Zoița.
Ecaterina, Anna, Ecaterina, Acest pomelnic iaste a dumisale cucoanei Catinca
Gheorghie, Elena, Dimitrie, Baloș, care au dat 100 de galbeni la Sfânta
Ecaterina, Gheorghie, Mănăstire, care are să se facă o privighiere pe tot
Ruxanda, Constantin, anul pentru numele celor vii și o panahidă pentru
Dimitrie, Ioan, Ioan, Elena, numele celor morți.
Grigorie, Nastasie, Constantin, 1838 no(i)e(m)vrie în 2.
Constantin, Anna, Bade,
Marie, Constantin, Ruxanda,
Mihail, Bade, Necolae, Anna,
Marie, Alecu, Profira, Daniil,
Safta, Dimitrie, Lupu
ermonah, Zamfira, Ioan,
Merla, Rarița, Grigorie,
Nastasie, Dimitrie, Marie,
Condurache, Vasilca, Anna,
Vasilie.
Ioan, Andrei, Theodor, Lazăr,
Nastasie, Ioanna, Zafira,
Savastie monahi(e), Agliida
monahi(e), Miron, Dochița.
Theodor, Theodor, Ioan, Ioan,
Ioana, Arsăni, Tudora, Marie,
Ioan, Roman, Marie,
Theodosie, Andrei, Mihail,
Marie, Parascheva, Opre,
Savin, Necolae, Parascheva,
Irina, Miron, Simion, monahie
Zinovie, Nastasie, Parascheva,
Elena, Gheorghie, Căsandra.
Theodor, Zmăranda, Safta, Dumnealui Theodor Baloș spătariu au dat 50 boi
Theodor, Thoma, Ecaterina, și alte mile au făcut și face la S(fânta) M(ănăsti)re.
Theodor, Elena, monahie
Magadalina, Safta, Ioan,

84
Theodor, Ilie.
Manolache, Lupul, S(a)fta, Dumne(a)lui polcovnicul Manole Baloș au dat
Ioan, Nicolae, Ruxanda, 500 lei. Leat 1812.
Zamfira, Vasilie, Ecaterina.
Gheorghie, Marie, cu fii. Dumnealui cuconul Gheorghie Drăghici paharnic
au făcut multă milă la Mănăstire.
Lupul, Safta, Gheorghie, Dumnealui răposatul vist(i)ernic Iordache Balș.
Porfira, Marie, Constantin, Cu a sa chieltuială s-au adus apă cu îndestulare la
Elena, Ralu, Bejan, Ursul, Sfânta Monastire Neamțului, făcându-să cișméle.
Theodor, Nicolae, Manoil, Leat 1813.
Cârstea, Lupul, Ioan, Manoil,
Stefa(n), Anna, Gheorghie,
Pulherie, Smaranda, Grigorie,
Zamfira, Alexandru, Ecaterina,
Ioan, Constantin, Iordache.
Constantin, Iordache, Dumnealui logofăt Constantin Balș.
Costache, Theodor, Ecaterina,
Lupul, Safta, Anna.
Vasilie, Parascheva, Ioan, Dumnealui sărdariu(l) Stefan Stârcea au dat 1000.
Gheorghie, Anna, Ștefan, Leat 1833 maiu 1.
Șerban, Marie, Marie, Vasilie,
Elena, Smăranda, Gheorghie,
Mariia, Mihail, Nicolae.
Ieromonah Evthimie, Dumnealui Constantin Cananău.
Constantin, Marie.
Marie, Ioan. Dumnealui Ioniță Cananău au dat 87 lei pol.
Nicolae, Ioan, Mariia, Bălașa, Dumnealui c(u)c(onul) Necolae Românescu au dat
Toma, Gheorghie, Anna. zăce galbeni.
Gheorghie, Anna, Nicolae, Dumnealui Iordache Roznovanul vel vist(i)ernic
Alexandru, Gheorghie, au făcut o înbrăcăminte de prestol de 600 lei, 40
Nicolae, Andrei, Mariia, galbeni olandej(i) tij au dat. 1812.
Aristarh, Bălașa, Smăranda, Au mai dat 300 lei. Leat 1815.
Bălașa
Ioan, Smăranda, Mariia, Dumnealui Iordache Lazul păharnic au dat 200 lei.
Iordache, Victorie, Costache, 1819.
Ecaterina, Nicolae, Gavriil
monah.
Constantin, Theodor, Stefan, Dumnealui Constantin Vârnav banul.
Gavriil, Mihail, Elena.
Safta, Solomie monahie. A dumisale Theodor Vârnav medelniceriu.
Dimitrie, Ecaterina, Andrei. Dumnealui Dimitrie Vârnav vel vist(i)ernic.
Tudosiica, Zoița, Miron, A dumisale cucoanei Tudoscâi Costache stolnic.
Ecaterina, Constantin. Au dat o cruce ferecată cu argint și cu mărgăritare.
Ioan, Constantin, Vasilie, Dumnealui Constantin Crupenschie.
Ecaterina, Marie.

85
Bălașa, Constantin, Dimitrie,
Ioan, Marie, A(n)cuța.
Iordache, Marie, Lupul, Safta,
Sandul, Scarlat.
Evagghelinos, Ioan, Marie,
Nicolae, Evs(t)ratie, Anna,
Antonie, Chiriachi, Theodor,
Smăranda, Elena, Zoi.
Ecaterina, Anița, Safta,
Nastasie, Ioan, Gheorghie,
Ioan, Iacov, Nicolae, Antonie.
Athanasie, Ruxanda,
Athanasie, Anna.
Andrei, Marie, Dimitrie,
Nicolae, Safta, Andrei.
Dimitrie.
Ioan, Cozma.
Anna.
Ieromonah Ghenadie, Ioan,
Axiniia, Gheorghie.
Ioan.
Ioan, Safta, Căsandra, Vasilie,
Iordache, Zoița, Ioan, Bălașa,
Iordache, Tofana, Hristodor,
Efrosina, Constantin, Mariana,
Lascarache, Ruxanda.
Ioan, Safta, Gheorghie, Zoița,
Mathei, Căsandra, Grigorie,
Hristodul, Efrosina, Ioan,
Ruxanda, Constantin, Anna,
Radul, Hrisi, Efrosina, ierei
Ioan, Marie, Athanasie
ieromonah, Gheorghie, Stefan,
Alexie, Hristu, Ioan,
Theodosie, Manoil,
Constantin, Zoița, Elena.
Gavriil.
Nastasie, Dimitrie, Constantin, Dumnealui Gran au dat 400 lei.
Ioniță, Nicolae.
Ilie, Ecaterina, Gheorghie, Dumnealui Panaite Stroescul pitariu au dat o
Anna, Panaite, Safta, Stefan, cadelniță de argint și un inel cu berlan și cu
Ilie, Marie, Safta, Ecaterina, pietrișoare de diamant înpregiur.
Dumnealui Ioan Mavrichie păharnic au dat 300
lei.
Dumnealui Iordache Crupenschie au dat 500 lei și
au fost hotarnic la o moșie.
Dumnealui pitariul Angheli.
Dumneaei Ecaterina Ghergheloae din Iaș(i) au dat
500 lei. Leat =awÌay <1811>.
Dumnealui G(i)osan logofăt. Au dat 400 lei și alte
multe mile face la M(ănăsti)re.
Dumnealui Gafencul au dat 200 lei.
Gafencul. Au dat oi.
Moscal. Au dat 30 galbeni cu mâna Bălșoae de la
Hârlău.
Vorniceasa. Au dat 500 lei.
Dum(nealor) Ținteleștii au dat 250 lei și alte multe
mile au făcut.
Dum(nealui) vor(nicul) Ioan Miclescu au dat 50
lei. Leat 1834.
Safta Bogdăneasa. Au dat Schitul Urgueștii cu
părțile de moșie la anul =awÌay <1811>.
Au mai dat 500 lei. 1830.
Enache Giulgiu spătariu au dat o cruce ferecată cu
pietre și cu 12 moaște într-însa, și din moaștele
Sf(i)ntei Întâie M(ucenițe) Teclii Falca. Osebit de
acestea și alte 19 părticéle de Sfinte Moaște,
fieștecare au deosebit nume de sfinți, dintre care
10 părticele s-au pus la sfințiri de biserici și au
închinat și Schitul Urgueștii cu toate ale lui după
izvod, și 400 lei. Leat =awÌgy <1813>.
Dumnealui Gavriil Iamandi medel(nicer) au
cumpărat 4 pogoane de vie lucrătoare la Galbeni.
86
Dimitrie, Zoița, Vasilie,
Smăranda, Nicolae, Ioan, Ilie.
Andronache, Smăranda, Safta, Dum(nealui) Andronache Donici ban.
Marie, Gavriil, Darie,
Constantin, Constantin, Safta.
Parascheva, Vasilie, Zota din Cordun.
Smaranda, Constantin, Ioan,
Vasilie, Titiiana, Stefan.
Ruxanda, Toma, Ecaterina, Paharnic(ul) Toma Cozma au dat la S(fânta)
Vasilie, Despa, Nicolae, M(ănăstire) 1000 lei la facerea pităriei, 1000 de lei
Enăcache, Elena, Ecaterina, au (dat) de au făcut chilii pentru spital, 1000 lei au
Nastasie, Ecaterina, mai dat materie de ștof(ă) grea, au mai dat de s-au
Constantin, Marie, Marie, făcut un stihariu, au mai dat materie de ștofă de
Nicolae, Elena, Vasilie, Safta, s-au făcut o perdea la icoana M(aicii) D(omnului),
Constantin. 12 boi, 12 vaci și un buhaiu și alte mile.
Dimitrie, Elena, Ioan, Mariia, Dumnealui Racoviț(ă) au dat o păreche paftale de
Safta, Ioan, Smaranda, aur cu zmalț în preț 40 galbeni. Leat 1836 iulie 25.
Gheorghie, Evghenie, Nicolae.
Ierei Constantin, Ioan, Soltana, Măcărescul. Au dat 50 lei și pe tot anul dă câte 50
Theodor, Marie, Ierei Vasilie, lei milostenie la S(fânta) M(ănăstire).
Iurașca, Parascheva, Tudora,
Sandul.
Constantin, Ioan, Theodor, Măcărescul. Au dat 214 lei. Osebit încă mai dă pe
Ruxanda, Marie, Ecaterina, tot anul câte 100 lei.
Marie, Ioan, Soltana, Mihail,
Varlaam, Theodora, Iurie,
Parascheva, Sandul, Marie,
Ursache, Ecaterina, Sultana,
Constantin, Mihail, Marie,
Ecaterina, Vasilie, Dimitrie.
Ieromonah Grigorie, monah Panaite Hagi sărdariu(l) au dat 1300 lei. Leat =awÌe
Panaret, Nicolae, Marie. <1805>.

Mihai, Marie. Lățăscul. Au dat 100 lei.

Theodor, Iordache. Biv ceauș. Au dat 100 lei.
Mihai, Marie. Ganea. Au dat 100 lei.
Gheorghie, Elena, Constantin, Dărmănescul. Au dat 500 lei.
Ionst (?), Constantin.
Gheorghie, Anna, Smaragda, Oprișanul. Au făcut veșmântărie la care au 500 (?)
Iordache, Constantin, Bălașa, chieltuit 2, 17 (?) lei. Leat =awÌz <1807>. 250 lei
Dimitrie, Ioan, Sinica, Safta, au mai dat la veșmântărie. 1816.
Elena, Ioan, Gheorghie,
Ruxanda, Iustin monah,
Orișana, Ioan, Marie, Anna,
Sinica, Ecaterina.

87
Theodor, Anna, Vasilie, Ioan. Conțul din Galaț(i). Au dat 200 lei și o candelă de
argint.
Nicolae, Constantin, Smăranda Botăneasă. Au dat 5 pogoane pol de vie
Smăranda, Dimitrie, Marie, la Nicorești.
Alecu, Iancu, Zoița.
Vasilie, Ecaterina, Theodor, Holbăneștii din ținutul Dorohoiului au dat 800 lei
Stefan, Ilie, Vasilie, Smăranda, și 30 ocă ceară. Leat 1806. Totdeauna dau
Marie, Theodor, Parascheva, milostenie triimețindu-ne și grâu în toți anii.
Ilie, Anastasie, Andrei,
Gheorghie, Andrei, Mariia,
Gheorghie, Gheorghie,
Savastie, Smăranda, Ioan,
Parascheva, Anna.
Andrei, Safta. Milu. Au dato candelă de argint la icoana Maicii
D(o)m(nului).
Mihail, Anna, Mihail, Naculeasă Anna, au dat 180 lei și o salbă la icoana
Lăscarache, Ecaterina, Vitorie, Maicii D(o)mnului cu 55 gălbiori și un inel. Leat
Lupul, Marie, Ioan, Marie, =awÌø <1809>.
Ioan, Ecaterina, Safta, Elena, Și au ferecat cu argint o cruce mare cu scaun,
Petru. poleită cu aur preste tot. Leat 1815.
Au mai dat 200 lei la let 1818. Au mai dat 100 lei.
Au mai dat 500 lei. 1843.
Ioan, Smăranda, Dimitrie, Anastasie Râșcăneasă din Iaș(i) au dat 500 lei și 2
Anastasie, Gheorghie, Ioan, sfeșnice mici de argint. Leat =awÌy <1810>.
Elena, Eufrosina, Malu, Elena,
Alexandru, Anastasie.
Ioan, Arghirie, Elena, Ioan, Ioan Cuza spătariu.
Theodosie, Miron.
Grigorie, Marie, Arghirie, Cuza, au dat 100 lei și un inel de 100 de lei. Leat
Grigorie. =awÌø <1809>.
Iordache, Ecaterina, Nestor. Ciutea jigniceriu au dat 50 lei.
Iancul, Căsandra, Constantin, Stavru sulgeriu au dat 100 lei.
Marie.
Ioan, Costache. Sulgeriul. Au dat 50 lei.
Parascheva, Evthimie, Maiorul Volco au dat 100 lei.
Evdochim, Iosif, Samson,
Evstatie.
Gheorghie, Vasilie, Ecaterina, Dumnealui Gheorghie Talpeș vornec de poartă din
Stefan, Elena, Toader, Bârlad au dat 500 lei.
Gheorghie, Ecaterina.
Veniamin monah, Safta, Dumnealui Vasilie Potlog stolnic din sat(ul) Cozia
Elena, Tofana, Zoița, au dat 50 galbeni.
Căsandra, ieromonah Varlaam,
Mărgărinta monahie, Grigorie,
Parascheva, Theodor, Eupraxie

88
monahie, Petru, Ecaterina.
Constantin, Zoița, Gheorghie, Dumnealui Constantin Iamandi stolnic din Bârlad
Elena, Scarlat, Marie, Miron, au dat 100 lei.
Constantin, Todosiica.
Nastasie, Polihronie, A dumisale Lupul sulgeriu. Au dat un colan cu
Ecaterina, Ioan, Lupul, Hriste, paftale de argint poleite.
Casiiana monahie, Dimitrie.
Căsandra, Dimitrie, Stefan, Dumne(a)ei Căsandra Șerbuleasă de la Cârjoae au
Șărban, Theodor, Gheorghie, dat 2 pogoane de vie pe moșie Zgherenii lângă
Sandul, Elena, Gheorghie, Cotnariu.
Ioan, Dimitrie, Ruxanda.
Lupul, Antimie. Bucium stolnic.
Gheorghie, Elena, Marie, Iordache Catargiul vornic. 500 lei au dat. 1813.
Constantin.
Costache, Profira. Costache Pășcanul vornic au dat 500 lei pentru
zugrăvitul Acathistului.
Alexandru, Ruxanda, Grigorie, Neam dumisale 500 lei au dat la leat 1814.
Ruxanda.
Gheorghie, Agorița, Neamul dumisale răposatului polc. Athanasie
Athanasie, și soțiile lui, și fii Gheorghiu ot Târgul Pietrii au dat 300 lei. Leat
lor. 1814.
Grigoraș, Ioan, Ecaterina, Neamul dumisale postelnic Grigorii Romănescul
Mihail, Ioan, Constantin, au afierosit 50 lei pe tot anul până la moartea
Marie, Theodor, Anna, dumisale, iar după moarte prin diata dumisale au
Evtinca, Anastasie, ieromonah să urméze fii dumisale cu dare(a) banilor pe tot
Calistru, Parascheva, Vasilie, anul acești 50 lei. Leat 1814.
Nicolae, Anastasie.
Anghelichi, Ioan, Marie, Ioan, Dumneaei Anghelichi Micleasca au dat 1000 lei.
Anna, Theodor, Marie. Leat 1814.
Monole161, Mihail, Frangole, Neamul dumisale jignicer Mihail Grecul au dat o
Anna, Anghelache. cădelniță drept 500 lei. Leat 1815.
S(te)fan, Ecaterina, Athanasie, Neamul dumisale medelniceriul Athanasie Feștilă
Marie, Stefan, Ioan, au afierosit 12 pogoane vie la podgorie Gohorului
Alexandru, Ecaterina, Marie, ot ținutul Tecuciu.
Constantin, Elena, Gheorghie.
Mihail, Constantin, Gheorghie, Au dat un văzduh, prețul patru sute lei. Leat 1815.
Ecaterina, Marie, Zoița, Ioan,
Nicolae.
Ecaterina, Ilie, Sofie. Dum(neaei) Ecaterina Hermezoae au dat 160 lei.
Leat 1815.
Marie cu fii săi, Thoma, Neam dum(i)s(ale) bănesii Mariei a răposatului
Marie, Negrea, Safta, Costin Negre 300 lei au dat. 1815.
Constantin.

161
Manole.

89
Armagu, Ecaterina. Neam banu Armagu ot Botoșani 1000 lei au dat.
1815.
Constantin, Eufrosina, Dumnealui post. Constantin Negrea au dat 350 lei.
Theodor, Sultana, Ioan, Marie, 1815.
Constantin, Gheorghie, Mariia, Au mai dat 1000 lei. 1832.
Mihail, Ecaterina, Mihail, Au mai dat la 1871 ...162 800 lei ajutoriu la
Theoma, Thoma, Ioan, răstăurațiia Mon(a)s(tirii).
Ecaterina, Ralu, Mihail,
Elisaveta.
Petru. Mărie sa beizede Petrache Mavrogheni 100 lei au
dat.
Elena. Răposata Elena Mavrocordat au dat 100 lei.
Ioan, Anghelichi, Dimitrie, Paharnic Ioan Grecul ot Vaslui au dat 500 lei
Csanthi.
Marie, Gheorghie, Balașa, Băneasa Marie Sturza au triimis un felon de catife
Stefan, Vasilie, Ecaterina, cusut și un stihariu preoțesc cusut, cum și
Ioan, Ecaterina, Ioan, Safta, epetrahil și pocroveațe.
Gheorghie, Elena, Arghirie,
Mariia, Șărban, Balașa,
Costache, Elena, Anița, Isaie,
Ioanna.
Radul, Safta, Gheorghie, A dumisale vornic(ului) Răducanul Slătianul din
Despa, Ecaterina, Ioan, Anica, București, au trimis 500 lei. Leat 1815.
Salomie monahi(e), Ioan,
Scarlat.
Manoil, Soltana. Dumnealui Manoil Manu poste(lnic) au dat o
poală cu fir. 1815.
Costantin, Petrache, Ecaterina, Dumnealui Petrache Sturza spat(ar) au dat 2
Dimitrie, Ecaterina, Dochița. candele de argint poleite cu aur. 1815.
Constantin, Ralu. Dum(nealui) Constantin Paladie i Bogdan multă
milostenii face la monastire.
Vasilie, Ecaterina, Ioan, Anna. Logofăt(ul) Vasilie Danul din Iaș(i). 400 lei un
potir de argint, 350 lei paftale și văzdu(hu)ri, 2500
lei s-au chieltuit cu facerea fântânei. 1815.
Ilie, Elena, Ilie, Manole. Dum(nealui) Ilie Ilțchi din Bocovina au dat 500
lei. 1833. Au mai dat un potiriu cu tot tacămul de
300 sorocoveți. 1845.
Petre, Ruxanda. Dum(nealui) banul Petrache Cazamir au dat 500
lei. 1816.
Stefan, Elena. Dum(nealui) sărdariu(l) Stefan Stârcea ot
Ștefăneștii au dat 125 lei. 1816.
Vasilie. Logofăt(ul) Vasilie Filimon din Iaș(i) au dat 100
lei. 1816.

162
Conform textului.

90
Gheorghie, Radul, Theodora, Postelnicul Iordache Bănilă au dat 50 oi mari.
Marie, Parascheva, Nicolae, 1816.
Vasilie.
Ralu, Alecsandru, Elisavet(a), Adormiții Ralu Cantacuzino au dat o floare de 700
Gheorghie, Elena, Ioan, lei. 1816.
Elisavet(a) Mathei, Grigorie, Au mai dat 12 pogoane vie lucrătoare, care sânt la
Dimitrie. Iaș(i) la Copou.
Tarasie, Dimitrie, Anastasie, Al agăi Dimitrache Spathache carele face multă
Daniil arhiereu, Isaiia milă. 1816.
ieromonah, Ioan, Drosie.
Nicolae, Elisavet(a), Mathei, Al vornicului Nicolae Strătulat carele face multă
Marie, Gavriil arhiereu, Savva milă și au dat și niște loc la vii la Țifești. 1816.
shimonah, Serafim
ieroshimonah, Ioan, Victorie,
Nicolae, Casandra.
Elena. Dumneaei răposata portăreasa Eléna Bali prin
diata sa au lăsat una mie lei la Mo(nasti)re. Leat
1817.
Șărban, Paraschevi, Ioan, A dumisale sărdariului Constantin Lipan. Au dat
Varvara și fii lor, Constantin, 500 lei. Leat 1811.
Profira și fii lor.
Constantin, Gavriil, Safta, A dumisale paharnicului Gavriil Istrate ot Pașcani.
Ecaterina. Au dat 400 lei. Leat 1817.
Mihai, Casandra, Constantin, A dumisale Mihaiu Iamandi sărdariu, carele au dat
Dimitrie, Vasilie, Profira, 3 pogoane vie la Mal. Leat 1816.
Alexandru, Safta, Thoma,
Vasilie, Smaragda, Nicolae,
Anastasie, Thoma, monahie
Partheniia, Vasilie, Scarlat,
Ioniță, Profira, Iamandi,
Bălașa, Mihail, Ecaterina,
Gheorghie, Ecaterina, Elena,
Dimitrie.
Ecaterina, Vochița, Ruxandra,
Marie.
Gheorgache, Ecaterina. Dum(nealui) jigniceriu(l) Iordache Ciutea au dat
50 lei.
Iancul, Casandra. Dum(nealui) slugeriu(l) Iancul Stavru au dat 100
lei.
Ioan, Anastasie. Dum(nealui) sluger Ioan Pană au dat 50 lei.
Nicolae, Anna, Gheorgache, Dum(nealui) clucer Nicolae Gheuca au dat 500
Zoița, Constantin, Theodor, lei. 1812.
Gheorgache, Balașa, Elena.
Gheorghie, Safta, Theodosie, Dumneaei Safta armășoae au dat niște dughene la
Petrașc, Nicuța, Stefan, Iaș(i).

91
Magdalina monahie, Ioan,
Elena, Dimitrie, Nicolae,
Balașa, Zamfira, Ecaterina.
Grigorie, Grigorie, Pulherie, Dumnealui caminar Grigorie Cananău au dat o
Ioan, Agripina, Mariia, poală de 30 galbeni. Leat 1818.
Ruxanda, Costache, Marie, Au mai dat 550 lei asupra unii chilii ci au făgăduit
Elena, Ralu, Smaragda, să facă cu chieltuiala sa.
Constantin, Ioan, Alexandru,
Elena, Haritina, Vasilie,
Alexan(dra).
A(n)drei, Safta și fii lor. Dum(nealui) Andrei Bașot(ă) au dat 100 lei. Încă
au mai o zgardă de 200 lei. 1818.
Ioan. Dum(nealui) camenar Ene Danu au dat 50 lei.
Gheorghie, Alexandru. Feciorul Pașcanul au dat 100 lei.
Anastasie arhiereu, Elena, Ioniță Spata spat(ar).
Ioan, Theodor, Elena.
Zamfira, Vasilie. A Manului. Au dat 200 lei.
Ioan, Smăranda, Ioan, Dum(nealui) medelnicer Ioan Tacul au dat 300 lei
Theodor, Ecaterina, Anna, la facerea chiliilor.
Costantin, Andronic, Vasilie,
Grigorie, Dimitrie,
Parascheva, Marie, Marie.
Iordache, Anna, ierei Ioan, Dum(nealui) Iordache Galin sărdar, fratele
ierei Mihail, ierei Andrei, ierei vlădicăi de Huș(i), au dat 50 lei. 1818.
Ioan, Sofronie, Anastasie, Au mai dat 5 mahmudiele. Leat 1826.
Nicolae, Enache.
Ioan, Marie. Dum(nealui) spat(a)r Cananău au dat 100 lei.
1818.
Ilie, Ecaterina și fii. Dumneaei cucoana Ecaterina pităreasa Pisoschi au
Ecaterina. dat un armăsariu și niște oi.
Iancul, Ioan, Mariia, Grigorie Dum(nealui) spatariu Iancu Ralet au dat 4000 lei.
arhiereu, Ioan. Leat 1819.
Costache, Zoița, Ralița, Dum(nealui) ban(ul) Costache Gherghel au dat
Grigorie, Safta, Marie, 250 lei asupra chiliilor. 1819 și dă pe tot anul câte
Smaragda, Ioan, Elena, Marie, 10 galbeni olandezi.
Zoița, Mihail.
Stavarache, Ecaterina. Dum(nealui) medelniceriu Stavarache au dat 540
lei. 1819.
Constantin. Dum(nealui) Constantin Știrbăț au dat partea de
moșie Cornii. Leat 1820. Care s-au vândut cu
16000 lei cucoanei Mariei Liteanca.
Costache, Casandra, Nicolae Dum(nealui) vorn(icul) Costache Mavrocordat au
voevod, Constantin voevod, dat 1500 lei. 1819.
Ecaterina doamna, Anna
doamna, Dimitrie, Marie,

92
Dimitrie, Ruxanda, Scarlat,
Alexandru.
Dum(nealui) chir Grigoraș din Țarigrad au dat 200
lei. 1819.
Constantin, Zoița, Ion.
Raducanul, Elena. Dum(nealui) camenar Raducanul Caz(i)mir au dat
230 lei la ferecatul unii cruci. 1819.
Vasilie, Gavriil, Elena. Dum(neaei) Elena Conac au dat 6000 lei la
facerea chiliilor. 1819.
Ioan, Tarsița. Dum(nealui) Iamandi spat(ar) din Bârlad au dat
100 lei. 1819.
Alexandru, Safta, Ancuța, Ioan Dum(neaei) cocoana Safta a Greceanului au dat
monah, Nicolae, Costantin, 300 lei. 1819.
Ioan.
Constantin, Ruxanda. Dum(nealui) Constantin Angărici au dat 4 boi.
Ralița, Marga, Nicolae, Dum(neaei) cocoana Ralița Tăutuleasa au dat 500
Euthimie, Mihail, Miron, lei. Leat 1819.
Ursache.
Ioan, Mariia. Dum(neaei) spătăreasa Mariia Cananău au dat 10
stupi cari fac 120 lei. 1819.
Elena. Dum(nealui) spat(arul) Costache Cananău au dat
50 lei. 1819.
Aristarh, Balașa, Iordache, Hrisoscu Leu vel vornic.
Iordache, Constantin, Safta,
Ioan, Zoița, Casandra.
Dimitrie. Dum(nealui) Dimitrie Bogdan au dat 1500 lei.
Leat 1820.
Manoli, Anna. Au dat 200 lei. 1820.
Safta, Ioan, Elena, Marin, Dum(neaei) cucoasna Elena Nepir au dat o a patra
Ecaterina, Nedelco, Irina, parte din moșie din partea lui Nedelco cu locul ei.
Nicolae, Theofan monah, 1821.
Gheorghie.
Zoița. Dum(neaei) cucoana Zoița Vârnav au dat 2 vaci
cu viței. Au mai dat 100 lei.
Ioan, Gavriil, Balașa, Theodor, Dumneaei Elena Micleasca stolniceasa au dat 5
Marie, Ioan, Anna, Dimitrie, pogoane de vii la Nicorești și 500 lei.
A(n)gghelina, Dimitrie, Elena,
Stefan, Anastasie, Elena,
Anastasie, Marie, Ioan,
Ecaterina, Ioan, Theodosiica,
Lupul, ieromonah Calinic,
Marie, Casandra, ieromonah
Daniil, Constantin, Elena.
Ralița, Parascheva, Stefan. Au dat 300 lei. 1824.
Gheorghie, Ecaterina, Dumneaei cucoana Elena Rămânca au dat 1000

93
Constantin, Elena, Constantin, lei.
Casandra, Grigorie, Zoița,
Ghiorghie, Elena, Elena,
Stefan, Ecaterina, Ioan, Marie.
Constantin, Soltana, Anastasie, Dum(neaei) cucoana au dat ștofăță de 2 feloane.
Ioan, Smăragda, Mihail,
Anastasie, Dimitrie, Malaca.
Mariia. Fiica dumisale c(u)c(onului) Stefan Catargiu.
Ioan, Ralu, Constantin, Dum(nealui) c(u)c(onul) Ioan Miclescul vornic au
Vasilie, Nicolae, Elena, dat 15 pogoane vii cu toate acareturile lor la
Gavriil, Balașa, Martha Nicorești.
monahie, Stefan, Elena.
Constantin, Eufrosina. Au dat 100 lei.
Marie, Smăranda, Constandin. Au dat o floare la Maica D(o)mnului cu pietre
scumpe. Leat 1836 mai.
Grigorie, Ecaterina, Elena. Dum(nealui) banul Nicolae Tudur ot Focșani au
dat 300 lei.
Iordache, Sultana, Gheorghie, Dum(nealui) Iordache Negruț au dat niște cercei
A(n)gghelușa. carii fac 160 lei.
Ion, Constantin, Gavriil, Zoița, Dumneaei vorniceasa Ruxanda Roset au dat 20
Nicolae, Smaranda, Ruxanda, pogoane vie, însă 10 pogoane la Mo(nasti)rea
Alexandru, Ecaterina. Neamțul și 10 pogoane la Mo(nasti)re(a) Secu.
1825.
Constantin, Anastasie, Matei, Dum(nealui) spatariul Matei Roset au dat zeci
Smaragda, Anastasie, Sofronie pogoane vie. 1825.
monah, Ghenadie arhimandrit,
Alexandru.
Ioan, Sultana, Costache, Elena, Dumnealui c(u)c(onul) Ioan Lambrino spat(ar) au
Elena, Lascarache, Iordache, dat 600 lei. 1825.
Petru, Smaranda, Dimitrie,
Elena, Marie.
Ecaterina, Marie, Casandra, Dumneaei cucoana Ecaterina Gurițoae, fiica
Alexandru, Dimitrie, dum(nealui) c(u)c(onului) Necolae Linci banul ot
Ecaterina, Nicolae, Chirica, Nicorești au dat 50 matce stupi, șasă pogoane vie,
Gheorghie, Elena, Casiiana una moșie, un mitoh să fie pentru părinții carii
monahie. sânt la vii, cu beserică de piatră cu zid înpregiur și
cu case.
Gheorghie, Sultana. Dum(nealui) pah(arnicul) Gheorghie din Roman
au dat 500 lei. Au mai dat 60 coți pânză bună
pentru mése.
Gheorghie cu tot neamul, Dumnealui c(u)c(onul) Dimitrache Canta Pașcanul
Dimitrie, Profira, Elena, au dat 1000 lei agiutoriu la facerea Sf(â)ntului
Vasilie, Mariia, Marghioara, Gheorghie. Leat 1826.
Casandra, Grigorie, Au mai dat 5000 leu cucoana Prohirița agiutoriu la
Alexandru, Parascheva, aghiazmatariul cel de argint. Leat 1844. Pentru

94
Gheorghie, Manoli, Anița, care are să face câte o panahidă pe tot anul la
Marie. noemvri(e) în 8 la zioa S(finții) Voevozi.
Au mai dat 50 lei tot pentru a sa veacinică
pomenire.
Chiriac, Anastasie, Sultana. Dum(neaei) cucoana Anastasie, nepoata lui
Toader Stihi, au dat o părechi paftale de 150 lei.
Răducanul, Ruxanda. Au dat 100 lei.
Safta, Constantin, Zoița, Dum(nealui) comisul Scarlat Miclescul au dat 500
Dimitrie, Smăranda, Scarlat, lei agiutoriu la facerea clopolniții163 i a facerii
Marie. paraclisului și a chiliilor de alăturea. Leat 1810.
Au mai dat 300 lei și douăzăci merță păpușoi și 10
merță grâu. 1843.
Mariia, Casandra, Constantin, Iordache Hrisosculeu vel vist(i)ernic dă pe tot anul
Safta. 150 lei, védre de vin. Au făcut și alte mile.
Nicoară, Marie. Prăjăscul.
Ioan, Marie. Prăjăscul.
Iordache, Grigorie, Ecaterina, Dumneaei cucoana Mărioara Canta, fata
Constantin, Alexandru, Safta, Pășcanului, pre caré o au ținut-o Enache Vârnav
Marie, Theodor, Stefan, Ioan, de la Liteni, au dat 1000 lei la leat 1810.
Casandra, Constantin, Au mai dat și niște mărgărintare de 2000 lei la
Iordache, Safta, Elena, Ioan, anul 1817.
Zoița, Constantin, Au mai dat o zgardă de 20 galbeni și niște materie
de veșminte de 700 lei.
Au mai dat 500 lei. Leat 1818.
Au mai dat 100 lei; au mai dat 500 lei la facerea
chiliilor. 1818.
Au mai dat o cruce ferecată cu argint și poleită cu
aur, prețul ei 100 lei. Au mai dat 14 coț(i)
adamas(că) de 600 lei. Leat 1820.
Au mai dat 700 lei pentru chiliile ce-au luoat de la
părintele Petru shimonahul. Leat 1820.
Au mai dat 500 lei la facerea chiliilor de lângă
clopotniță. 1820.
Au mai dat 600 lei; au mai dat 1500 lei pentru
ceasornic deasupra clopodniții164. Leat 1820.
Au mai dat 3000 lei pentru un felon de șal. 1821
mai 21.
Au mai dat 400 lei pentru ferecatul unii
Eva(n)gghelii. 1824.
Au mai dat o cruce, prețul ei 170 lei.
Zmăranda cu fii, Constantin cu Dum(nealui) Constantin Lazu au dat 250 lei.
fii, Vitoriia cu fii.

163
Conform textului.
164
Conform textului; Clopotniții.

95
Iordache cu soțiia și cu fii săi. D(u)m(nea)lui Iordache Lozonschi au dat 1000
lei.
Theodor, Vasilie, Marie, Dum(nealui) c(u)c(onul) Theodor Baloș
Thoma, Safta. Doroșcanul au dat moșie Epureni. Leat 1831.
Lascarache, Zoița, Thoma, Dumneaei c(u)c(oana) Zoița Baloș a dumisale
Anna, Smaragda, Elisaveta, postelnic Lascarache Sturza a dat 60 galbeni și o
Grigorie, Zoița, Ioan, Nicolae, perdea cusută cu mărgea foarte zarifă.
Safta, Elena, Grigorie,
Parascheva, Agathie monahiia,
Theodor, Ruxanda, Gheorghie,
Dimitrie, Catinca.
Anna, Nicolae, Alexandr(a), Dumneaei c(u)c(oana) Safta spatareasa Iamandi
Nicolae, Zmăranda, Mihail, au dat 5 pogoane de vie.
Casandra, Dimitrie, Zmăranda,
Ecaterina, Dimitrie, Soltana,
Casandra, Safta, Thoma,
Ecaterina, Constantin,
Magdalina monahie,
Alexandru, Thoma,
Parascheva.
Elena, Anna, Nicolae, Dumneaei cucoana Anica Buhuș vorniceasă au dat
Alexandru, Nicolae, Mihul, 5 pogoane vie.
Zmăranda, Gheorghie,
Ruxanda, Mathei, Dimitrie,
Enache, Theodosiia, Stefan,
Elena, Gheorghie, Zmăranda,
Constantin, Magdalina,
monahie Eupraxie, monahie
Anastasie, Ioan, Ruxanda,
Gheorghie, Sandu, Theodor,
Nicolae, Alexandru, Șerban,
Iordache, Ecaterina, Mihail,
Nicolae, Marie.
Stefan ierei, Sofie monahie, Dum(nealui) Alecu Bălăcescu de la București au
Martha monahie, Elena, dat 500 lei.
Thoma, Alexandru.
Luca, Eva. D(u)mne(a)lui spat(arul) au dat 100 lei. Leat 1827.
Theodor. Dum(nealui) Theodor Holban banul de la Herța au
dat 100 de matce stupi. Leat 1827.
Ioan, Ecaterina, Gheorghie, Dumnealui cuconul Ioan Mardarie din Huși au dat
Soltana, Constantin, Elena, 120 lei. Leat 1834.
Dimitrie, Ecaterina, Nicolae,
Ruxanda, Dimitrie, Soltana,
Dimitrie, Grigorie, Constantin,
ierei Mardarie, Irina

96
prezvitera, Theoctist
ieromonah, Macrina monahie,
Gheorghie, Vasilie, Alexandr,
Manoil, Smăranda, Ecaterina,
Ioan, Tofana, Timothei,
Ioanna, Sandul, Iftimie,
Ecaterina.
Theodor. Dum(nealui) banul Theodor Holban au dat 100
stupi.
Balașa, Constantin, Iordache, Au dat 1000 lei.
Elena, Stefan, Enache, Stefan,
Nicolae, Ancuța, Gheorghie,
Gheorghie, Elena, Soltana.
Safta, Alecul, Prohirița, Dum(neaei) c(u)c(oana) Safta Sturzoae au dat
Panaghiote, Stefan, Sultana, danie Sf(i)ntei Mon(asti)ri Neamțul o mon(asti)re
Constantin, Ecaterina, din târgul Bârladul unde să prăzduiaște Sf(â)ntul
Ruxanda. Ierarh Spiridon.
Ioan, Melița. Dum(nea)lui Ioan Dărmăni agă au dat 6000 lei.
Ioan, Gheorghie, Mihail, Ioan, Dum(nealui) c(u)c(onul) Ioan Cucereanul din
Smăranda, Zoi(ța), Vasilie, Botoșani au dat 2 feloane de ștofă albă cu flori și
Athanasie, Ecaterina, Ioan, cu fir.
Zamfira, Dimitrie, Vasilie, Așijderea și 4 epitrahile de aceeaș(i) materie.
Smăranda, Zoi(ța), Marie.
Vasilie, Ecaterina, Sandul, Dum(nealui) c(u)c(onul) Vasilie Curtu au dat 500
Elisaveta shimonahiia. lei.
Nicolae, Elena, Theodor, Dum(nealui) stolnic Neculai Theodor din
Anna. Botoșani au dat 100 lei. Leat 1830.
Au mai dat 100 lei. Leat 1838.
Ursache, Anna, Constantin. Dum(nealui) slugeriu Ursache din Botoșani au dat
150 lei. Leat 1830.
Constantin, Zoița, Ioan, Dum(nealui) stolnic(ul) Costache Ciulei din
Profira, Mariia, Mihail, Elena, Botoșani au dat 100 lei. Leat 1830.
Ursul, Anna, Vasilie, Theodor, Au mai dat c(u)c(ana) Zoița, soțiia sa, 27 galbeni
Mariia, Proca, Parascheva. ajutoriu la o candilă. 1855.
Elena. Au dat 50 lei.
Constantin. Au dat 50 lei.
Marie, Stavru, Safta, Dimitrie, D(u)mne(a)ei c(u)c(oana) Marie, fiica
Dimitrie, Constantin, paharnicului Stavri Afindule, soție banului
Ecaterina, Profira, Alexandru, Dimitrie Holban, au dat 1000 lei.
Constantin, Ecaterina,
Gheorghie, Vasilie, Profira,
Ecaterina, Zoița, Marie, Elena,
Dimitrie.
Gheorghie, Anghelușa. Serdariu din ținutul Putnii, Focșani, au dat 100 lei.
Gheorghie, Smăranda. Gheorghie Nicolau din ținutul Focșanii au dat 110

97
 lei.
Ioan, Sultana. Dum(nealui) c(u)c(onul) Ioan Prăjăscul stolnic au
dat 500 lei. Au mai dat 70 galbeni la
îmbrăcămintea icoanei Maicii D(o)mnului.
Gavriil, Safta, Constantin, Au dat 100 lei. Au mai dat 150 lei. Au mai dat
Procopie, Ecaterina. 100 lei.
Ecaterina, Lascarache. Dumneaei cucoana Catinca Bogdan au dat floare
de diamanturi cu un rubin în mijloc i doaă șiraguri
furmuz și 3 șaraguri mărgean, fac 1500 lei.
Constantin, Theodor, Aristița, Dum(nealui) c(u)c(onul) Costache Balș au dat 330
Catinca, Casandra, Elena. lei.
Toader, Anna, Gheorghie și cu Dum(nealui) spatariu Theodor Chiriiac și
tot neamul lor. dum(mnealui) medelnicer Gheorghi Dimitriu
Arburi au dat amândoi 2000 lei. 1831
no(i)emvri(e) 12.
Alexandru, Zoi(ța) și fii și tot Dum(nealui) hatman(ul) Aslan din Târgul Ocnii
neamul lor. au dat 100 lei.
Marie, Elena, Constantin și tot Dum(neaei) sărdăreasa Marie Chiriiac au dat un
neamul lor. inel de 240 lei. Au mai dat 66 lei. Let 1831.
Nicolae, Athanasie, Ecaterina Dum(neaei) c(u)c(oana) Zoi(ța), soțul dumisale
shimonahie, Marie, Gheorghie, c(u)c(onului) Costache Conachi vornic, au dat
Zoi(ța), Marie, Constantin. 1500 lei.
Gheorghie, Marie. Dum(neaei) cocoana Marie Manole au dat 13
stupi.
Dimitrie, Marie, Ruxanda, Dumneaei cucoana Zoița Ralet au dat paisprezéce
Zoița, Gheorghie, Elisaveta, pogoane vie lucrătoare la Jariște.
Elena, Nicolae, Zamfira,
Mihail, Smaragda, Hrisoscu,
Zamfira, Ioan, Isaac,
Constantin, Casandra,
Efrosina, Zamfira, Thoma,
Gheorghie, Ecaterina,
Solomon, Ralu, Scarlat,
Mariia, Constantin,
Constantin, Ruxanda, Ioan,
Constantin, Marie, Theodor,
Parascheva, Adam.
Ioan, Elisaveta și fii lor. Dum(nealui) c(u)c(onul) Iancul Ralet spatar au dat
100 lei. 1832. Și pe tot anul în toată viiața
dumisale dă câte o sută lei.
Gheorghie. Dum(nealui) c(u)c(onul) Gheorghie Bașotă comis
dă pe tot anul câte 12 merță de grâu.
Ruxanda. Dum(nealui) paharnic(ul) Costandache Neculau
din Târgul Frumos au dat 100 lei. 1832.
Vasilie, Elena. Dum(nealui) aga Vasilie Brăescul au dat 500 lei.

98
Constantin, Zoița, Sandul, D(u)mnealui c(u)c(onul) Constantin Miclescul
Safta, Theodor, Stefan. spătariu au dat 500 lei. Au mai dat 400 lei. Au mai
dat 100 lei. Au mai dat 320 lei. 1833 avgust.
Ioan, Mariia, Marchian monah. Dum(nea)lui sărdariu(l) Ioniță Tudori au dat 102
lei. Leat 1833 mai 15.
Veniamin, Elisaveta și tot Dum(nealui) postelnicul Nicolae Canta au dat 500
neamul lor, Nicolae, Pulherie, lei. Au mai dat c(u)c(oana) Pulherie 560 lei.
Agathie, Veniamina, Elisaveta, Au mai dat sf(i)n(ția) (sa) Elisaveta Canta două
Dimitrie, Ioan, Vasilie, Matei, perdele la Maica D(o)mnului în preț de # 15
Marie, Aristiia, Elena, Nicolae galbeni. Anul 1871.
și tot neamul lor, Constantin,
Safta, Ioan, Marie, Constantin,
Elena, Iacov, Gheorghie,
Ecaterina, Tavetha
shimonahiia.
Dimitrie, Constantin, Emanoil, Dumnealui spatariul Dimitrie Arburie au dat un
Dimitrie, Dimitrie, Gheorghie, armăsariu.
Zoița, Ecaterina, Apostol,
Ioan, Zmăranda, Frăsina.
Vasilie, Marie, Ioan, Profira, Dumnealui spatariul Vasilie Crupenschi au dat
Andronache, Sandu, Lupu, 2000 lei.
Safta, Constantin, Elena,
Scarlat, Ruxanda, Gheorghie,
Marie, Ecaterina, Iacov
shimonah, Salomie monahie,
Magdalina monahie, Ioan,
Constantin, Safta, Gheorghie,
Manuil, Marie, Ioanna,
Anastasie, Ioan, Anastasie.
Stefan, Vasilie, Ioan, Dum(nealui) sărdariul Stefan Stârce au dat 1000
Parascheva, Gheorghie, Anna, lei. Leat 1833.
Șerban, Marie, Marie, Vasilie,
Elena, Zmăragda, Marie,
Grigorie, Mihai, Nicolae.
Tofana, Marie, Theodor, Dumnealui răposatul Theodor Balș Doroșcanul au
Ruxanda, Mihai, Casandra, dat o moșie de veci ci să chiiamă Epurenii. Leat
Iordache, Dimitrie, Constantin, 1833 iunie 21.
Costache, Dimitrie, Vasilie,
Theodor, Vasilie, Magdalina
monahie, Toma, Grigorie,
Sandul, Constantin, Mihail,
Anastasie, Mariia, Grigorie,
Sandul, Constantin, Iordache,
Theodor, Elena, Ioan, Ilie,
Theodor, Safta, Elena, Lupu,

99
Stefan, Casandra, Marie, Ioan,
Enache, Smaranda, Mihai,
Elena, Constantin, Anastasie,
Andrei, Irina, Constantin,
Dimitrie, Dochița, Elena,
Alexandra, Antonie, Ioanna,
Marie, Evtimița, Ioan,
Ecaterina, Ecaterina, Safta,
Constantin, Efrosina,
Stavrache, Ecaterina, Theodor,
Vasilie, Marie, Thoma, Safta.
Iamandi, Elena, Vasilie, Dum(neaei) vorniceasa Ecaterina Roset au dat 350
Ecaterina, Gheorghie, lei. 1838.
Ecaterina, Profira. Au mai dat 230 lei. 1838.
Smăranda, Elena, Zoița, Dum(neaei) cucoana au dat 200 lei. Leat 1838 (?)
Marie. iunie.
Alexandru, Anastasie, Dumnealui dragomireanul consulatului rosienesc
Theodor, Dimitrie, Ecaterina, Alexandru Iacobovschii au dat doao candile de
Roman, Sandul, Ioan, argint la Maica Domnului. Au mai dat și 15
Constantin, Theodor, Petru, galbeni de s-au poleit un potiriu.
Marie, Evdochie, Dimitrie,
Mihail, Zoița.
Safta, Stefan. Ianule. Au dat doaă mahmudele la Maica
D(o)mnului. 1856.
Smăranda, Ioan, Vitorie, Dum(nealui) spatariul Enache Lazu au dat 350 lei.
Iordache, Casandra, Nicolae, 1834 avgust 20.
Constantin.
Theodor, Anastasie. Dum(nealui) Anastasie Dobrovosca de la
Dobroveți au dat 100 lei. 1834 avgust 20.
Andronache, Smaragda. Dum(nealui) Andronache Donici au dat 500 lei.
1834.
Grigorie, Mariia, Evdochiia, Dum(nealui) caminariu(l) Grigorie Făurescul au
Constantin, Ecaterina, Vasilie. dat 2000 lei și o perdea cu pergalamul ei pentru
icoana Maicii D(o)mnul(ui), de canaviță roșie cu
flori, prețul 20 galbeni.
Vasilie, Dimitrie, Anna, Au dat 1000 lei. Leat 1834.
Vasilie, Marie, Elena, Stefan,
Ioan, Sultana, Elena,
Gheorghie, Constantin, Zoița,
Ioan, Marie, Smaragda, Anna,
Marie, Safta, Vasilie.
Iordache, Ecaterina, Iordache, Dum(nealui) cluceriul Vasilie Dimitriu, ginerele
ierei Dimitrie, prezvitera Irina, dum(nealui) sardariu(lui) Iordache Ciutea de la
Nestor, Sanda. Bacău, au dat 300 lei. 1835.
Gheorghie, Gheorghie, Marie. Dum(nealui) Gheorghie Giurgiuvanu Barin din

100
 Bocovina au dat 300 lei. Leat 1835 iulie 24.
Maria, Constantin, Ecaterina, Dum(neaei) postelniceasa Maria Vârnav au dat 60
Gheorghie, Anastasiia, stupi. 1836.
Dimitrie, Profira, Ioan, Stefan,
Ioanichentie shimonah,
Theodor, monahiia Salomie,
monahie Magdalina, Ioan,
Ecaterina, Constantin, Safta,
Ioan, Manole, Stefan,
Eufrosina, Stefan, Vasilie,
Elena, Elena, Dimitrie.
Vasilie, Mariia, Safta, Dum(nealui) aga Vasilie Gheuca au făcut danie
Alexandru, Safta, Grigorie, moșiia Strâmba din ținutul Tutovei.
Iordache, Hristofor ieromonah.
Ioan, Elena, cu fii lor, Dum(nealui) sărdariu(l) Ioan Hotineanu au dat
Parascheva, Mariia, Ioan, 100 lei. Leat 1837 mai 27.
Gherasim, Vasilie.
Ioan, Anastasie, Grigorie. Aceștiia au dat 4 pogoane vie în podgoriia
Odobeștilor. Leat 1836.
Ioan, Ecaterina, Grigorie, Dum(nealui) postel(nicul) Ioan Cuza au dat
Manoil, Gheorghie, douăzeci galbeni. Leat 1838.
Gheorghie.
Iorgu, Anastasie, Eupraxiia Dum(nealui) c(u)c(onul) Iorgu Vârnav Liteanu au
shimonahiia. dăruit la Maica D(o)mnu(lui) o floare cu pietre
scumpe de preț 550 lei. Anu(l) 1838.
Au mai dat ajutoriu cu 32 # galbeni la un clopot ce
s-au adus din Rosiia, care afierosire s-au făcut prin
sfinție sa shimonahiia Eupraxiia Vârnav.
Ioan, Theodor, Zoi(ța), D(u)mnealui Ioan Dărmăni au dat 6000 lei. 1829.
Anastasie, Mihail, Sevasti(a), Și la anul 1838 mart(ie) dumneaei c(u)c(oana)
Smăranda, Nicolae, Elena și spat(areasa) a dumisale spat(arului) Grigorie Done
fiii lor, și Melița, Grigorie, au dat la Maica D(o)mnului o floare cu diemanturi
Elena, Ioan, Damiandoi, de preț ca 3500 lei. Au mai dat și o coroană de
Sanda, Constantin, Safta, Ioan, argint pentru Maica D(o)mnului, însă nu pentru
Marie, Elena, Ecaterina, cea mare, ci pentru mai mici chipuri. Leat 1838
Dragna. septemvrie 20.
Ursul, Theodor, Sandul, Dumneaei c(u)c(oana) Elena Burchi au dat 200
Antohi. lei. 1838. Au mai dat 200 lei. 1840.
Vasilie, Elena, Smaragda. Dum(nealui) sulgeriu(l) Chiru din Bârlat165 au dat
200 lei. 1839.
Alexandra, Elena. Dum(nealui) sardariul Alexandru din Botoșani de
casa dumisale Sandulache Sturza au dat 11 chile
grâu. 1834.

165
Bârlad.

101
 Au mai dat 43 merță malai și 17 merță grâu.
Ecaterina. Au dat 9 matce stupi. 1839.
Ioan, Marie, Elena, Dimitrie. Dum(nealui) pahar(nicul) Iane Vasilie au dat o
materie de atlaz albă cu flori și cu fir. 1834 iunie
22.
Vasilie, Elena. Dum(nealui) spatariu(l) Vasilie Costin au dat 40
galbeni. 1839.
Marin, Ruxanda, Lazar, Dum(nealui) c(u)c(onul) Marinache Dimitriu,
Dimitrie, Marie, Ioan, Mihail, parucinic și afițeriu166 a meliției din Focșani, au
Constantin. dat 500 lei, o candelă de argint și o perdea la
Maica D(o)mnului.
Ilie, Ecaterina, AndreiDum(nealui) c(u)c(o)nii Constantin și Iordache,
ierodiiacon, Magdalina frații Ciolacu, au dat 3000 lei pentru fratele lor
shi(monahie), Neofit monah, Andrii la anul 1839.
Constantin, Iordache, Zinaida
shi(monahie), Iordache.
Grigorie, Elena, Ioan, Dum(nealui) banul Grigorie Varlaam ot Botoșani
Constantin, Casandra, Vasilie, au dat 1000 lei
Grigorie, Mariia.
Anna, Dimitrie, Gheorghie. Dumn(eaei) cucoana Anna Gușăreasca sărdăreasa
au dat 1000 lei.
Mariia. Dumn(eaei) c(u)c(oana) Mariia Arghiroae au dat
partea de moșie, care vânzându-să s-au priimit
2000 galbeni. Leat 1840.
Constantin, Elena. Dumneaei Elena Adam au dat 23 galbeni blanci.
Leat 1845.
Zoița, Manoil. Dumnealui aga Manoil Morțun au dat 370 lei
milă. 1858.
Iordache, Zoița, Ioan, Sofiia Dumnealui sărdariul Iordache Morțun din ținutul
shimonahiia, Ecaterina, Romanul au dat 500 lei. Au mai dat 200 lei. Au
Vasilie, Gafița, Mihaiu. mai dat 300 lei. Au mai dat 140 lei. Leat 1853.
Au mai dat 200 lei. Leat 1854.
Au mai dat 150 lei. Leat 1855.
Au mai dat 230 lei la 1857.
Au mai dat 148 lei pentru rep(o)s(atul) Iordachie.
1858.
Dimitrie, Elena și fii lor, Safta Vii Dumnealui c(u)c(onul) Dimitrache Sturza
și tot neamul său. marelui logofet cu fiii și cu tot neamul
Safta și fiii săi. său multă milă face la S(fânta) Monastire
Dracache și tot neamul său. și au ferecat o S(fântă) Eva(n)gghelie
Nicolae, Pulheriia și fiii lor. mare cu argint și înpodobită cu finefturi,
Theodor și tot neamul. pre caré o au afierosit Monastirii la anul
Constantin, Agripina și fiii lor. 1818.

166
Ofițer.

102
Gheorghie, Ecaterina și fiii lor. Au mai dat dumnealor și un candileriu de
Alexandru, Ecaterina și fiii lor. argint cu șasă candele de argint înprejur și
Ioann, Cleopatra, Dimitrie, candelă în mijloc la anul 1838.
Dimitrie, Elena, Zoi(ța), Au mai dat dumnealor și 100 galbeni la
Mathei, Mathei, Dimitrie, anul 1841.
Sevasti(a) și tot neamul lor. Morți Care pentru toate acestea dăruiri să se
Ioan, Vasilie, Mathei, Anița, pomenească numele însămnate de-a
Chiriiac, Ilie, Alexandra, Ioan, pururea la Sf(ântul) Jervelnic și să se facă
Irina, Soltana, Sandul, în toți anii o panahidă în sâmbăta morților
167
Santa , Marie, Nnataliia , 168
înnaintea Pogorârii Sf(ântului) D(u)h și o
Mihail, Bărboiu, Constantin, privieghere în dumineca Pogorârii
Ecaterina, Stefan, Sandul, Sf(ântului) D(u)h cu înpărțire de lumănări
Theodor, Anghe(l)ușa, dupre rânduială.
Anastasiia, Vasilie, Sandul, Au mai dat dumnealui fiiul răposatului
Dimitrie, Ruxanda, c(u)c(onul) Costache Sturza cincizeci
Constantin, Marie, Stefan, galbeni ajutoriu la înnoirea bisericii
Ruxanda și tot neamul lor. Sf(â)ntului Gheorghie. Anul 1863.
Ioan, Evdochie, Elena,
Soltana, Sandul, Ancuța,
Antonache, Mathei, Dimitrie,
Marie, Safta, Ancuța, Marie,
Nicolae, Safta, Zoi(ța), Marie,
Sandul, Ecaterina, Ruxanda,
Marie, Elena, Stefan, Nicolae,
Marie, Chiriiac, Iordache,
Stefan, Dimitrie, Gheorghie,
Petru, Lascarache, Elena,
Dimitrie, Smăranda, Sandu,
Ecaterina, Sandul, Eufrosina și
tot neamul lor.
Theodor, Marie, Elisaveta,
Ioan, Stefan, Pavel, Ecaterina,
Păuna, Alexandru, Marie,
Elena, Pârvul, Marie, Luppu,
Safta, Pârvu, Mihail,
Raducanul, Ecaterina, Ioann,
Elena și tot neamul lor.
Alexandru, Zoi(ța), și tot
neamul lor.
Elena, Smăragda, Dimitrie,
Constantin, Alexandru, Ioan și
tot neamul lor.
Antonache, Ancuța, Nicolae,

167
Sanda.
168
Conform textului.

103
Ruxanda, Luppu, Safta și tot
neamul lor.
Mihai, Adam, Marie,
Alexandru și tot neamul lor.
Chiril shimonah, Ioann, Dumnealui c(u)c(onul) Grigorie Carp au dat 1000
Anastasiia, Dimitrie, Mariia, lei.
Grigorie, Parascheva, Anna, Au mai dat 1110 lei. 1858.
Mariia, Elena, Petru, Elena,
Vasilie.
Sevastiia, Alexandru, Panaite, Au dat 105 lei.
Mariia, Necolae, Zoița și fii
lor.
Grigorie, Matheiu, Ecaterina și Dumnealui vornicul Grigorie Crupenschi au dat
tot neamul. milă la M(ănă)s(ti)re 15 galbeni spre vécinica lor
Smaranda, Gheorghie, Lupul, pomenire. 1848.
Elisaveta, Gheorghie, Mariia, Și altele multe mile au făcut iară mai ales în anul
Theodor, Theodosiia, 1856, fiind rânduit de cătră ocârmuire aicea
Constantin, Mariia, Petru, comisariu în pricina ce-au avut sobornicu
Ecaterina, Ioan, Ralu, arhim(andrit) Dionisie, cel ce tot de cătră
Gheorghie și tot neamul lor. ocârmuire s-au fost rânduit stareț. Foarte mult s-au
silit ostenindu-să zioa și noaptea pentru drepturile
Monastirii.
Mathei cu soție sa și cu fiii lor, Dumneaei marea logofitiasa Prohirița Canta,
Ioan, Marie, Constantin, Safta, născută Sturza, și cu sora dumisale marea
Ioan, Vochița, Theodor, Marie, vorniceasa Ecaterina Pribasca, fiicile marelui
Elisaveta shimonahie, logofăt Dimitrie Sturza, au dat dou(ă)zăci și patru
Elisaveta monahie, Elisaveta pogoane vii lucrătoare și livada cu crama
shimonahie, Elisaveta dinpreună cu toate heiurile, și s-au însămnat în
monahie, Vasilie, Marie, această condică ctitorească spre a lor vecinică
Coste, Iacov arhiereu, pomenire.
Chesarie ieromonah, Grigorie,
Marie, Mathei, Serghie,
Gheorghie, Zoi(ța), Marie și
tot neamul lor.
Ananasie, Marie, Ecaterina,
Draconde, Gheorghie,
Ruxanda, Constantin,
Gheorghie, Elena, Iacov
monah, Elena, Ecaterina,
Ecaterina, Stefan, Stefan,
Nicolae, Chiriac, Elena, Marie,
Marie, Mathei, Aristița,
Lăscărache, Martha
shimonahie, Vochița, Marie,
Vochița, Mathei, Pauna și fii

104
lor și tot neamul lor.
Profira, Gheorghie, Pulherie,
Safta, Pulherie, Lascarache,
Marie, Pulherie, Marie,
Nicolae, Alexandru,
Parascheva, Mariia, Iuliana,
Gheorghie, Sandu, Evgheniia,
Smăragda, Parascheva și cu tot
neamul lor; Gheorghie,
Ecaterina.
Mathei, Smăragda. Dumnealui c(u)c(onul) Mathei Roset au dat 1000
lei. Leat 1841.
Costache, Ruxanda, Tarsița, Au dat zece galbeni la anul 1857.
Ecaterina, Alexandru, Elena,
Dimitrie.
Elena. Dum(nealui) banul Grigorie Varlaam au dat 10
galbeni spre pomenirea răposatei soției dumisale
Elena, fiica Vinturii. Leat 1842.
Alexandru, Zoița și fii lor. Dum(nealui) postelnic(ul) Alexandru Libere din
satul Libereștii, ținutul Bacăului, au dat șasă
galbeni blanci. Leat 1842.
Filipp. Dum(neaei) sărdăreasa Zoița Morțun au dat 100
lei. Leat 1842.
Elena, Eustathie, Anna, Dumneaei c(u)c(oana) Elena Cerneasă au dat 1000
Andrei, Balașa, Elena, lei. Leat 1842.
Ecaterina, Ioann, Zamfira,
Zmăragda.
Elena, Ecaterina, Irina, D(u)mneaei c(u)c(oana) Elena Mavroghene au dat
Vasilie, Gavriil, Mariia, 6000 lei ca să se facă o privieghiiare în toți anii la
Gavriil, Scarlat, Ecaterina, Sf(i)nții Arhanggheli pentru numele celor vii și o
Stefan, Dimitrie, Mihail. panahidă pentru numele celor morți. 1838
noemvrie 20.
Constantin, Mariia și fii lor. Dum(nealui) c(u)c(onul) Costache sărdariu(l)
Inochentie arhiereu, Vasilie Mavrogheni au dat 350 lei. 1842.
preot, Ilarion monah, Elena
prezvitera, Marie.
Șărban, Bălașa, Ioan, Vasilie, Dumneaei postelniceasa Marie Cananău au dat
Ecaterina, Dimitrie, Elena, 1300 lei de la moșie Cornii. Leat 1842.
Ioan, Marie, Gheorghie,
Șărban, Xeniia monahie,
Sevastie monahiia, Alexandru,
Nicolae, Constantin, Elena.
Ecaterina, Ilie, Ruxanda, D(u)mneaei pităreasa Ecaterina Cocea au dat 106
Constantin, Savva, Anna, lei. 1842.
Banciu, Anastasie, Vasilie,

105
Elena, Gheorghie, Elena,
Marie.
Ioann. Dum(nealui) paharnicul Ioan Savin au dat 50 lei.
Ioann, Elena, Elena, Casandra, Dum(nealui) spatariul Enache Burche au dat 525
Scarlat. lei. Leat 1844.
Au mai dat zece galbeni la 1857 aprilie 5.
Gheorghie, Elenco și fiii lor. Dumnealui spatariul Iorgu Hartularul au stătut și
au ajutat de s-au făcut așezământul întărit cu
d(o)mnescul hrisov și spre a dumisale vecinică
pomenire s-au însă(m)nat aicea. Leat 1843 iunie
20.
Alecu, Smaragda și fii lor. Dumnealui vornicul Alecu Baloș au stăruit și au
Ruxanda, Ecaterina, ajutat de s-au făcut așăzământul întărit cu
Alexandru, Smaragda, Sofiia, d(o)mnescul hrisov și spre a dumisale vécinică
Elena, Mihail, Anna, Marie, pomenire s-au însămnat aicea. 1843 iunie 20.
Constantin, Gheorghie,
Ecaterina, Ioann, Grigorie.
Vasilie, Marie, Elena, Dum(neaei) căminăreasa Marie Botez din târgul
Gheorghie, Sultana, Zoi(ța), Romanul au dat o mie lei. Leat 1834.
Grigorie, Constantin, Nicolae, Au mai dat un laviceriu mare și alte lucruri. Leat
Stefan. 1844 ghenar 25.
Gheorghie, Stefan, Alexandru, Dumneaei c(u)c(oana) Elenco Donici din Botoșani
Gheorghie, Stefan, shimonahie au dat trei sute galbeni blanci, din care s-au făcut
Elisaveta, Pananaite169, Marie, și o panahidă mare, iar din rămășiță s-au început a
Gheorghie, Marie, Lupu, să face bolnița din nou. 1844 ghenar 25.
Elisaveta, Alexandru, Au mai dat 400 galbeni tot pentru facerea bolniții.
Gheorghie, Marie, Constantin, 1844 iunie 3.
Iordache, Marie, Dimitrie, Au mai dat 300 galbeni tot pentru facerea bolniții.
Vasilie, Marie, Safta, Ilie, 1845.
Gheorghie, Basandra, Balașa.
Marie, Nicolae, Gheorghie, Dumneaei cucoana Mariia Sion au dat 500 lei.
Gheorghie, Ruxanda, monahie Leat 1844 mai 3.
Evgheniia.
Ioan, Savastița. Dumnealui Ioan Cuparescu pitariu din Hărlău au
dat 6 galbeni. Leat 1844.
Savastiia, Safta, Nicolae, Dumneaei cucoana Safta postelniceasă Milu din
Elisaveta monahie, Andrei, Iaș(i) au dat 1500 lei și 2 covoară nemțești. 1844.
Ecaterina, Ioan, Anna, Șărban,
Balașa, Sofie monahiia.
Nicolae, Ruxanda. Dumn(eaei) c(u)c(oana) Ruxanda spat(areasa) din
Huși au dat 200 lei.
Ilie, Arghira, Nicolae,
Theodora, Stefan, Avramiia,

169
Conform textului.

106
Marie, Lefter, Casandra,
Constantin, Elena, Emanuil,
Stefan, Parascheva, Zoița,
Alexandru, Ecaterina, Marie,
Elena, Zoița, Ilie, Ioan, Marie,
Balașa, Ioan, Constantin,
Ecaterina, Anna, Ioan,
Z(e)novie.
Dimitrie, ierei Drăghici, D(u)mnealui banu(l) Dimitrie Drăghiciu au dat 10
prezvitera Elena. galbeni. 1845.
Ecaterina, Profira, Constantin, Dumneaei marea postelniceasă Vârnav, născută
Ecaterina, Gheorghie, Tomăgină, au dat una prisacă. Let 1836.
Anastasiia, Stefan, Constantin, Au mai dat 50 #. Leat 1840.
Marie, Andrei, Ioan, Au mai dat 50 #. Leat 1844.
ierodiacon Teoctist, Epistimie Au mai dat 1000 lei. Leat 1845.
monahiia, Efrosina monahie,
Iustina monahie, Smăragda,
Constantin, Safta, Constantin,
Elena, Theodor shimonah,
Ecaterina, Mathei, Marie,
Ioan, Magdalina monahie,
Vasilie, Elena, Ioan, Ralița,
Stefan, Vasilie, Marie,
Efrosina, Dimitrie, Anița.
Elena. Dum(neaei) sora Elena Munteanca au dat 60 lei.
1845.
Constantin, Marie, Ecaterina, Dum(nealui) c(u)c(onul) Costantin Găți din târgul
Zmaragda, Iosif, Marie. Panciu au dat 17 galbeni. 1845.
Zamfira. Dum(neaei) Măcăreasca au dat 105 lei. 1845.
Theodor, Zamfira, Iordache, Dum(nealui) comisul Tudurache Gherghel din
Șărgan170, Safta. Botoșani au dat 500 lei. 1845.
Mariia, Alexandru Calemah, Dumneaei vorniceasa Marie Calimah au dat 9
Nicolae, Mavra. galbeni.
Constandin, Mariia, Iacov, Dumnealui vornicul Costachi Roset au dat milă la
Mariia, Ioan, Mariia, Vasili, Monastire 60 galbeni. Leat 1846.
Ecaterina, Mathei, Mariia,
Mathei, Haritina.
Theodor. Dum(nealui) colonelul Theodor Cazimir au dat 2
galbeni milă la Monastire. 1846 ianuarie 2.
Ilie, Ecaterina, Virona Dum(nealor) c(u)c(onii) Iordache și Costache,
monahiia, Iordache, Costache, frații Ciolacu, au dat pentru sora lor Virona
Grigori, Theodosiia, Dimitrie, cincizeci galbini la anul 1846.
Smaranda, Vasilie, Elena.

170
Șărban.

107
Sofronie arhiereu, Gheorghie, Dumnealui vornicul Iordache Miclescul au dat
Scarlat, Mariia și fiii lor. milă la Monastire 400 lei la anul 1846.
Costandin, Alexandru, Iară la anul 1848 au afierosit Monastirei casăle
Ecaterina și fiii lor. cumpărate de la dumneaei băneasa Sultana
Costandin, Zoița, Toader, Mantaca și aflătoare în Târgul Neamțului, după
Safta, cu fiii săi. cum să arată prin actul dănuirei, în preți de una
Alexandru, Ecaterina, cu fiii mie trecute galbeni, pe lângă care au mai dat și
săi. una mie patru sute lei, cu acéste îndatoriri, ca din
Ioan, Zamfira, Proheriia, venitul ce va (i)eși din această hărăzire să se
Ioann, monahiia Manasiia, întrebuințeze așe, parte să se facă privighiere și a
Costandin, Ecaterina, cu fiii doazi panihidă cu masă în această M(ănă)s(tire) la
lor. 23 april(ie) pe tot anul cât va trăi dumnealui, și
Sandul, Safta, Safta, cu fiii lor. ceialaltă parte de vinit să se dei în chieltuiala
Toader, Safta, cu fiii lor. bolniții sau a spitalului din însăși Sf(â)nta
Ioann, Mariia, cu fiii lor. M(ănă)s(tire); Iară după săvârșirea din viiață a
Gheorghie, Elenna, Mariia, cu dumisale, pomenirea mai sus arătată să va muta a
fiii lor. să face la vremea ce va fi săvârșirea dumisale +
Manolachi, Smaranda, cu fiii păzindu-se aceasta pururea, fără însă ca să poată
lor. Monastirea vreodată a înstreina această hărăzire,
Vasilie, Ecaterina, cu fiii lor. după nici un feliu de înpregiurare.
Vasilie, shimonahiia
Eupraxiia, Rada, Ioann, <+ care s-au întâmplat la anu(l) 1854 fevr(uarie)
Mariia, cu fiii lor. 21, rămâind Mon(astirea) datoare a săvârși atunce
Irinarh arhiereu, Gheorghie și pomenire(a) mai sus arătată iară ce(a) de la aprilie
cu tot neamul lor. în 23 rămâne lucrătoare >.
Ioann.
Nicolae, Mariia. Dumnealui maior(ul) Nicolae Bănulescu au dat
222 lei la anul 1855 avgust 3.
Mariia. Dum(nealui) Glichi au dat 102 lei la anul 1855
august 3.
Sculi, Costanda, Caliopiia, Dumnealui Sculi au dat 2740 lei, 19 păr(ale). Anul
Vasilie, Zoița, Dimitrie, 1855.
Aglaia, Pinelopi, Costanda,
Leon, Smaragda, Anna,
Logotheti Costanda, Dimitrie,
Smaragda, Zoița, Hrisi
monahiia, Damiann, Aglaia.
Ioann, Ecaterina, Mariia, D(u)mneaei Eufrosina Pauli au dat milă la
Constantin, Eufrosina. Sf(â)nta Mănăstire 600 lei. 1856.
Constantin, Olumbiiada Dum(nealui) pah(arnicul) Constantin Hermeziu au
monahiia, Chesarie ieromonah, dat milă la Sf(ânta) M(ănă)s(ti)re 1000 lei. 1856.
Vasilie, Casandra, Elena, Sf(i)n(ția) (sa) ieroshimonahul Calinic Hermeziu
Petru, Mariia, Grigorie, Anița, au dat una sută galbeni și 28 lei la Evangheliia ce
Stefan, Ilinca, Calistru monah. s-au ferec(a)t cu argint la anul 1860.
Spre vecinica lor pomenire au mai dat 4 #

108
 gal(beni) și 14 lei 1864.
Ioan, Mihail, Ruxanda, Elena, Brânză din Târgul Frumos. Au dat o vie lucrătoare
Constantin, Mariia, și 50 galbeni.
Constantin, Mariia, Alexandru,
Mariia, Vasilie, Oprea,
Methodie monah, Stefan,
Ruxanda, Ioann, Mariia,
Dimitrie, Ecaterina, Emanuil,
Profira, Elena, Mariia,
Savastiia.
Petru, Elena, Ecaterina,
Anastasiia, Ioann, Stefan,
Arsenie.
Dimitrie, Constantin, Au dat 20 galbeni ajutoriu spre a să face o biserică
Anastasiia. la Gugea. 1856 feur(ar) 28.
Constantin, Ruxanda. Dum(neaei) Ruxanda Radu au dat 100 lei milă la
Sf(ânta) M(ănăsti)re. 1856.
Mariia cu fiei , Nicolae, Dum(neaei) medelnicereasa Marghioala Bădărău
171

Mariia, Filipp, Ecaterina, au dat 650 lei milă la Sf(ânta) Mon(astire). 1856.
Alexandru, Elena, cu fii lor.
Dimitrie, Ruxanda cu fii săi,
Andreiu cu fii săi, Gheorghie,
Alexandru, Parascheva și fii
lor.
Chiriiac, Mariia. Dumnealui banul Chiriiac Corban au dat 6 galbeni
blanci la anul 1847.
Au mai făcut și altele multe mile la Monastire.
Dimitrie, Elena. Cazanlău. Au dat 100 lei la 1857.
Dafina, Gheorghie, Gheorghie, Șendrea. Au dat 450 lei la 1857.
Dimitrie, Eleftheriia monahiia,
Manolache, Nicolae, Manuil,
Manuil.
Gheorghie, Smaranda, Caminariu(l) Nicolau din Bacău au dat 222 lei.
Gheorghie, Necolae, Stefan 1857.
monah, Ierotheia shimonahiia, Dumneal(ui) încă au mai dat # 18 galbeni la anul
Eupraxiia. 1862.
Mihail, Elisavet(a), Iona, Ieremia medelniceriu din capitaliia Iașii au dat 60
Elena, Dimitrie, Smaranda, galbeni la facerea curpănului pentru biserica mare.
Ieremia, Ecaterina, 1857.
Parascheva, Iov, Ruxanda,
Mihail, Elena, Ecaterina,
Anastasiia, Andreiu, Mariia,
Panaite, Ecaterina, Antonie,

171
Conform textului.

109
Vasilie, Thoma, Ecaterina,
Tofana, monahiile Martha,
Olimbiiada, Mariia, Ecaterina.
Theodosiia, Nicolae, Giurge. Au dat un ceasornic mic de aur cu 14 fire
Ecaterina, Gheorghie, Elena, diamant și 1 rubin, și 2 inéle bune. 1857.
Ecaterina, Nicolae, Alexandru,
Vasilie, Ioann, Gheorghie,
Zoița, Petru.
Dimitrie, Gheorghie. Dum(n)ealui căminariu(l) Isopescu din Roman au
dat 100 lei. 1858.
Necolae, Ecaterina și fiii lor. Domnița Vogoridi au dat o cruciță de aur cu
diiamanturi la Maica D(o)mnului ca de 80 galbini.
1858 april(ie) 19.
Alexandru, Anastasiia, Stefan. Dum(n)ealui c(u)c(onul) Dimitrie Paraschiu au dat
8 galbini pentru pomenirea părinților săi. 1858.
Scarlat, Constantin, Vasilie, Fratele Scarlat Vârnav au dat M(ă)n(ăstirii) doi cai
Mariia. buni cu trăsură și hamuturile lor. 1858.
Alexandru, Ecaterina, Vasilie, Dum(n)ealor Alexandru Anastasiu și Vasilie
Elena. Balosimovici din Bacău au dat milă la
M(ă)n(ăstire) 400 lei. 1858.
Chiriiac, Mariia, Necolae, D(u)m(nea)l(ui) aga Necolae Chiriiac din Vaslui
Sofiia, monahiia Stefanida, au dat M(ă)n(ăstirii) 100 de oi la 1853.
Catinca, shimonahul Nifon, Au mai dat 2000 lei prin d(u)mneaei c(u)c(oana)
Ralița, Ralița, Smaranda, Catinca Părcalabu la 1858.
Grigorie, Savva, Alexandru, Dumneaei cocoana Sofiica Chiriiac au dat 100
Smaranda, Ecaterina, Teodor, galbini spre a să face ce să va socoti la bisărică.
Anastasiia, Gheorghie, Mariia, 1880.
Costantin, Sofiia, și fii lor.
Ioan, Anna, Necolae, Mihail, Dumne(a)ei c(u)c(oana) Ruxanda Butoae prin
Gheorghie, Profira, Elena, diiata sa ce au lăsat acum la moartea ei Sf(i)n(tei)
Xeniia monahiia, Ruxanda, M(ă)n(ă)s(tiri) 900 galbini spre vecinica dumisale
Ioann, Gheorghie, Anna, pomenire.
Ștefan, Safta, Ioann, Mariia,
Zoița, Catinca, Savastița,
Elencu, Alecu, Catinca, Elena,
Panaite, Safta, Elisaveta
monahiia, Sandu, Agathiia
shimonahiia, Gheorghie,
Daniil ierodiacon, Gheorghie.
Necolae, Mariia, Grigorie, Dum(nealor) c(u)c(onii) Necolae, Ioann Miclescu
Mihail, Meletie mitropolit, au dat o candelă de argint de 32 dramuri. 1859
Zoi(ța), Ioann. august în 30.
Theodor, Zamfira, Ecaterina, Dumne(a)ei c(u)c(oana) Catinca, născută
Cleopatra, Ioann, Mariia, Gherghel, au hărăzit Maicii D(o)mnului una
Agafiia monahiia, Gheorghie, păreche cercei de aur, cu doaoăsprezece pietre de

110
Șerban, Safta, Mariia, Zoița, diamant, în care prețul lor este 30 #, adecă treizeci
Ecaterina, Necolae,galbini, spre a sa vecinică și neuitată pomenire.
Alexandru. Anul 1860.
Elena shimonahiia, Nicolae, Copila c(u)c(oanei) Marghio(a)lei din Botoșani,
Mariia, Constantin,nepoata camarașului, au făcut un sfeșnic de argint
Mărgărinta, Mariia, Elena, dinaintea Maicei D(o)mnului în preți de 3700 lei,
Parascheva, Ioann, Ecaterina, spre vecinica sa pomenire, care sfeșnic s-au făcut
Apostu, Gheorghie, Ioann, prin părin(tele) Ghenadie cămărașul la anul 1851.
Ecaterina, Leftira, Gheorghie, Au mai dat tot Sf(i)n(ția) (sa) părin(tele) Ghenadie
Panaite, Ioann, Polihron. un finift mare Sf(â)n(ta) Treimie, lucrat de Rosiia,
tot pentru nepoata sf(i)n(ției) (sale), Elena
Gheorghiu, de prețu 30 și 4 # ga(l)bini.
Petru, Rucsanda. Dumn(eaei) c(u)c(oana) Rucsanda Pandeli din
Bacău au dat o cruciță de aur cu 5 diiamanțăle și
p(i)etriceli albastre și mărgărintare. Anu(l) 1862.
Iordachie. Dum(n)ealui baron Iordachie Vasilco din satul
Berhomet au dat 3 # galbeni Mon(astirii) spre a sa
vecinică pomenire. 1862 septem(brie) 10.
Apostol, Anastasiia. Dum(n)eaei c(u)c(oana) Anastasiia
medelnicereasa Apostoli din districtul Botoșanii
au dănuit Mon(astirii) una mie, 1000, lei, spre a sa
vecinică pomenire. Anul 1862.
Necolae. Dum(nealui) Necolae Cornea au dat 50 lei pentru
a sa vecinică pomenire. 1863.
Iordache. Dum(n)ealui logofătu(l) Iordache Beldiman au dat
un left de aur la Maica D(o)mnului, a căruia cost
este 259 lei, pentru a sa vecinică pomenire. 1863.
Costache, Gheorghie, Elena, Dum(n)ealui sărdariu Costache Gheucu au dat
Petrache, Smaranda, cincizeci galben(i) pentru a sa vecinică și
Mihalache, Casandra, preot neștearsă pomenire.
Gavriil, Costache, Ioniță,
Anastasiia, Constantin,
Panaite.
Grigorie, Gavriil, Alexandru, Dum(n)ea(lui) aga Gheorghie Butucea au dat
Profira. Mon(a)s(tirii) 4 galbeni pentru a sa vecinică
pomenire. 1864.
Ecaterina, Gheorghie, Dum(n)ealui maioru(l) Buzdugan au dat pentru
Costache, Ernest, Alecu, raposata Ecaterina Buzdugan 10 # galbeni pentru
Necolae, Ioann, Ecaterina. a ei vecinică pomenire. 1864.
Au mai dat încă c(u)c(oana) dumisale trei galbeni.
Anul 1866.
Dimitrie, Ecaterina, Calipso, Dum(nealui) pah(arnicul) Dimitrie Suceveanu,
Teofilact ieromonah, protopsaltu(l) Sf(i)n(tei) Mitropolii au dat 24
Gheorghie, Constantin, lădiț(e) teneche care costă 120 galbeni.
Spiridon, Stefan, Achilina, Au mai dat 500 lei ajutori(u) tot la facerea

111
Constantin, Melaniia bisericii Sf(â)n(tului) Gheorghi. Anul 1864.
shimo(nahie), Petru, Theodor,
Anastasiia, Gheorghi,
Costandie arhimandrit, Radu,
Stefan, Pelaghiia.
Constantin, Ecaterina, Dumneaei cucoana Ecaterina Cananău, născută
Constantin, Mariia. Vârnav, au hărăzit 218 # și 16 lei, care bani s-au
priimit prin Sfinție sa shimonahiia Eupraxiia
Vârnav, cu care după testamentul dănuitoarei
urmând a să cumpăra un odor la această Sf(â)ntă
Monastire, s-au socotit de cuviință a să cumpăra
un clopot, care au fost de cea mai mare necesitate
pentru Mon(a)s(tire) și pe care s-au și pus
inscripțiia dănuitoarei.
Gheorghie, Ecaterina, Dum(nealui) c(u)c(onul) Gheorghie Emandi au
Dimitrie, Alecu, Alexandru, dat Sf(i)n(tei) Monas(tiri) 16 galbeni pentru a sa
Necolae, Dimitrie, Smaranda, vecinică pomenire. Anul 1866.
Clapa, Anastasiia, Agripina.
Stefan, Matheiu, Constantin, Dumnealui c(u)c(onul) Stefan Ciudin au dat 12
Elena, Vasilie, Ecaterina, galbeni la ferecatul icoanelor cu argint care sănt
Anna, Eufrosina, Alecu, Ioan, de rănd la catapeteazmă. 1867.
Emanoil, Anastasiia, Mariia, Au mai dat sora d(u)misale c(u)c(oana)
Zoița, Fotache, Costache, Anastasiica Cicherdic # 100 ga(lbeni) ajutoriu la
Teodosie, Petru. facerea chiliilor în Monastire.
Au mai dat 300 gal(beni) la zidirea arhondaricului
la anul 1878.
Idem, au mai dat 250 franci. Anul 1882.
Smaranda, Eleonora, Dumneaei c(u)c(oana) Smaranda Lupașcu au dat
Constantin, Emanoil, Dimitrie, 250 lei ajutoriu la reperațiia bolniței bătrânilor.
Rucsanda. Anul 1869.
Eleonora, Smaranda, Emanoil. Dum(n)eaei c(u)c(oana) Eleonora Lozinschi au
dat 222 lei ajutoriu la reperația bolniței bătrânilor.
Anul 1869.
Polheriia, Smaranda, Mariia, Dumn(eaei) c(u)c(oana) Polheriia Pohchitinschi
Zoița, Dimitrie. au dat Sf(i)ntei Mon(a)stiri una pă(reche) cercei
de aur și o floare tot de aur, cu bold, lucrate în
zmalț și cu diamante mărunte, cu tocul lor, trimise
prin Sf(i)n(ția) (sa) maica Evgheniia Miclescu,
întru care giuvaerurile acestea să vor păstra întru
celelalte ale bisericei. Anul 1870 ianu(arie) 17.
Ioan, Ecaterina, Necolae, Au dat doao icoane ferecate cu argint, una Maica
Mariia, Filipp, Anna, Grigorie, D(o)mnul(ui) veche, al doilea icoană mică de

112
Olimbiiada, Casiiana tiparos Sf(â)n(tul) Ierarh Necolae, poleită cu aur,
shimonahiia. ca să fie în biserică. Anul (...)172.
Dafina, Dimitrie, monahiia Prin d(u)m(nealui) d(omnul) Dimitrie Mărza din
Elefteriia, Gheorghie, Folticeni s-au trimis 20 # pentru sufletu(l)
Emanoil. răposatei Dafina.
Ioan, Mariia, Constantin, Dum(nealui) Ioan Stroia au dat 600 lei ajutoriu la
Zamfira, Constantin, pardosala bisericii mari cu marmură. 1874.
Ecaterina, Smăranda, Dimitrie, Au mai dat 150 lei. Au mai dat 100 franci. Anu(l)
Ioan. 1884.
Dimitrie, Smăranda. Dum(nealui) Dimitrie Boldescu de la Galbini au
dat 375 lei vechi ajutoriu la pardosala bisăricii
mari 1875.
Dimitrie, Ecaterina. Acesta de la Suceava au dat 100 lei. 1875. Tot la
clopot.
Dimitrie, Elena. Acesta tot di la Suceava au dat 100 lei. 1875. La
clopot.
Grigorie, Parascheva. Acesta tot de la Suceava au dat 100 lei. 1875. La
clopot(ul) mar(e).
Safta, Gheorghie, Smăranda, Din Botoșani. Au dat 350 lei la marmura bisăricii
Vasilie, Mihail, Alecu, mari. 1875.
Theodor.
Necolaiu, Mariia, Emiliiana, D(u)m(nealui) Necolaiu Moscu au dat 50 lei.
Ioan. 1875.
Au mai dat 150 lei. 1876, 1877, 1878. La clopotul
mari.
Anna, Ecaterina, Alexandru și Dumniaei Anna Botez au dat 100 galbini ajutoriu
fii lor, Veniiamina monahiia, la facerea clopotului. Anul 1875.
Lupu, Costantin, Soltana, Ioan, Au mai făcut strana Maicii D(o)mnului de fier
Ecaterina, Iordachi, Ilie, Zoița. poleită și au dăruit o cruce înbrăcată cu argint și
Și tot neamul. poleită cu aur la anul 1891.
Necolaiu, Mariia. Dumnealui d(omnul) Necolaiu Albu au dat 740 lei
în 20 g(albeni) # ajutoriu la clopot. 1875.
Au mai dat 30 galbini ajutoriu la clopot. 1876.
Lascar. Dumnealui d(omnul) Lasca(r) Stavri au dat 296 lei
în 8 g(albeni) # ajutoriu la clopot. Anul 1875
maiu.
Safta. Dumniaei d(oamna) Săftica Ecsarch au dat 444 lei
în 12 g(albeni) # ajutoriu la clopot. 1875.
Enache. Dumnealui d(omnul) Enache Cantemir au dat 370
lei în 10 g(albeni) # ajutoriu la clopot. 1875.
Necolaiu, Ruxanda, Grigori, Dumneaei cocoana Ruxanda Sofiianu au dat 15
Zoița, Sofiia, Soltana, Mihail. galbini ajutoriu la tinicheaoa arhondaricului. Anul
1878.

172
Lipsă.

113
Mihai, Gafița. Șalivari. Au dat 40 lei. 1903.
Dimitrie, Ioan, Ecaterina, Ioan, Dumniaei cocoana Ecaterina Iamandi au dat
Ecaterina, Alexandru, Profira, pentru pomenirea fiicei sale Savastiia 1 ceasornic
Savastița, Ioan, Eleonora, de aur cu lanțujăl bun, 1 părechi cercei de aur cu
Olga, Mariia, Gheorghie, p(i)etri topazuri verdi, 1 brățari poleită cu aur, 1
Anastasi, Safta, Costantin, verigă de auru cu mărgăritari. 1876.
Efrosina, Dumitru, Smăranda,
Costantin și tot neam(ul).
Vasili, Elena. Familiia Ciutea au dat 100 lei, 1878, ajutoriu la
clopot(ul) mar(e).
Polixăniia. Dumneaei Polixănia Ioan Capitonoviciu, orașul
Alixandriia. Dumneaei au dat o brațari di aur în
greutati opt dramuri și jumătati. 1885.
Alexandru, Ana, Zoița, D(umnea)l(ui) Alexandru Agiocglu au lăsat la
Constantin, Stefan, Ioana, moarte M(ănăsti)r(ii) Neamțului pentru pomenirea
Zanaida monahiia, Constantin. sa on legat de 1200 lei noi, ci s-au priimit prin
d(omnul) Emil Samsonescu. Anul 1891
noem(brie) 26.
Adela. Doamna Adela Cogălniceanu. Dumneaei au dat 2
doaă inéle de aur și un păhăruț de argint suflat cu
aur la veșmântăriia Monastirii. Anu(l) 1894.
Ana. Ana Baltă au dat un rând perdele la Maica
Domnului, un rând de veșminte preoțești, un rând
de văzduhuri și două sfeșnice de metal.
Parascheva. Parascheva Castroian au dat materie de un rând
veșminte preoțești.
Matei, Sofronia, Gavriil, Matei, Sofronia, Nicolai, Ioan, au dat un rând
Grigore și tot niamul lor. veșminte. 84 lei.
Teodor, Teodora, Daniil, Teodor, Teodora, Daniil, Maria, Iacov, au dat un
Maria, Iacov. rând veșminte. 80 lei.
Gafița, Vasile, Ioan, Ilie, Gafița, Vasile, Ioan, Ilie, Costache, au dat un
Costache. cojoc mare, una pocladă și 20 c(oți) pânză.
Domnica, Petrea. Domnica lui Petrea Cosmaciuc din Bucovina,
satul Liteni, au dat câteva lăicere și fețe de masă
în preț de 50 lei.
Spiridon, Elena, Ioan. Spiridon Catargiu din Capu(l) Codrului Bucovina
au dat 40 coroane.
Vasilie, Mariia. Rusovici din Iași au donat tacâmuri și vase pentru
trapeză și bucătărie în valoare de 3000 le. Anul
1910.
Constantin, Constantin, Antonescu Hagiu. Au donat un inel de aur, un
Chiriță, Vasilie, Ioan, rând de veșminte preoțești, au reparat bisărica
Grigorie, Mariia, Elena, Sf(ântului) M(are)lui M(ucenic) Gheorghie în
Antonie, Ecaterina, Ecaterina, valoare de 5000 lei. Anul 1912, Focșani.
Elena, Radu, Vlad, Radu,

114
Necolai, preotul Alexandru,
preot Zosima, Alexandru,
Ioan, Elisaveta.
NEAMUL ARHIEREILOR
Ieromonah Veniamin, monah Neamul Preosfințiisale arhiepiscop Mitrofan.
Damaschin, roaba lui
D(u)mnezeu Irina.
Ieromonah Lazar, monah Neamul Preosfințiisale arhiepiscop Iacov.
Daniil, monah Mihail, monah
Iosaf, Salomie monahie,
Theodor, Ioanna, ierei Lupul,
Grigorie, Ilie, Constantin,
Ioan, Gafița, Mariia, Thoma,
Smăragda, Ecaterina, Ioan,
Gheorghie, Dimitrie, Marie,
Eutimie, Simeon, Ecaterina,
Coste, Anastasie, Iordache.
Ierei Eutimie, Anna. Neamul Preosfinții sale Episcop(ul) Pahomie.
Ieromonah Pahomie, monahie Neamul Preosfinții sale Episcop Varlaam.
Eupraxie, robul lui
D(u)mnezeu Ioan.
Ieromonah Dosithei, monahie Neamul Preosfinții sale Episcop Pavel.
Mitrofana, monahie M.
Protasie.
Monahie Salomie, rubul173 lui Neamul Preosfinții sale Episcop Theofan.
D(u)mnezeu Ghedeon
Ieromonah Nicolae, ierei Neamul Preosfinții sale Episcop Ioanichie.
Ursul, ierom(onah) Tărasie,
ierei Theodor, Safta, Ioana.
Monah Daniil, monahie Neamul preosfințiisale Episcop Inochentie.
Varvara.
Sultana, Dimitrie, Constantin, Neamul Preosfințiisale Episcop Daniil.
Alexandru, Ecaterina, Fotini,
Safta.
Ghenadie monah, Sofiia Neamul Preosfințiisale Episcop Dosithei Herescul
monahie, Evghenie monahie, ot Rădăuți.
Natalie monahie, Ilie, Eutimie,
Ecaterina, Gavriil, Constantin,
Ioan, Dimitrie, Marie, Elena,
Ioana, Theodor, Gheorghie,
Elena, Vasilie, Gherasim,
Gheorghie, Vasilie, Nicolae,
Marie.

173
Robul.

115
Dimitrie, Ecaterina, Ioan, Neamul Preosfințiisale Episcop Meletie ot Huși.
Irina, Vasilie, Sultana.
Vasilie, Nastasiia, monahi Neamul Preosfințiisale Episcop Gherasim ot
Teodosie, Sofronie ierodiacon, Roman.
Marie, Gheorghie, Ioan,
monahie Marie, Mihail, Lupul,
ierei Simeon, Calist monah,
monahiia Elisaveta.
Ilarion arhimandrit, Ioan, Neamul Preosfințiisale Episcop Iosif ot Argiș.
Theodora, Ioan, Stanca,
monahie Martha, ieromonah
Rafail, Parthenie arhimandrit,
Mirce voevod, Mihail voevod,
Sofronie arhimandrit, Varlaam
ieromonah, Preda, Caple,
Chesarie arhiereu, Neofit
ieromonah, Arsenie monah.
CTITORII MIRENI NEAMUL
Claniu, Eremie, Frunteș. Au dat Piscul și Ciofreștii.
Ioan Frunteș. Au dat jumătate de sat, anume Piscul, și o moară
în Bârlad.
Ioan, Elena, Dimitrie, Aceștiia au dat sat piste Prut.
Arghirie, Nastasie, Dimitrie,
Axenie, Arghirie, Sanda,
Marie, Safta, Matei, Nastasie.
Anghelina, Vasilie, Lupu. Au dat o prisacă cu stupi și o braniște la Bohotin
până la obârșie.
Ioan. Velciu, comuna Măgirești. Au dat 150 lei. 1919
Ioana. mai 14.
Constantin, Mariia, Andrei, Fiul lui Andrieș căpitan, au acoperit un rând de
Anna, Marie, Ioan, Safta. chilii.
Ioan. Verdeși, comuna Băsești. Au dat 75 lei. 1919 mai
15.
Stefan, Marie, Sanda, Enache, Dum(nealui) Stefan Filip căpitan din Galați au dat
Nastasie. 50 lei.
Constantin. Sava, comuna Bueșești. Au dat 100 lei. 1919 mai
14.
Nastasie, Safta, Stefan, Au dat 1000 lei.
Theodor, Anastasie, monah
Casiian, monahie Anastasie,
Păun, Marie.
Iordache, Ecaterina. Druțu, com(una) Măgirești. Au dat 100 lei. 1919
mai 14.
Ierei Stefan, monahie Neamul Sfinții sale ieroshimonah Vasilie, egumen
Magdalina, monah Lavrentie, ot Neamțul.

116
Ioan, Grigorie, Zamfira, Safta.
Ioan. Chindriși, comuna (I)eud, Maramureși, au dat 200
coroane. 1919 mai 16.
Theodor, Elena, Ecaterina, Stavru. Au dat 1000 lei la tencuitul morii și alte
Mariia, Zoița, Vasilie, Elena, mile au făcut.
Stavru, Mariia, Anna,
Constantin, Andonie, Nicolae.
Necolai, Alexandru, Mariia +. Avram, com(una) Băsești. Au dat 100 lei. 1919
mai 14.
+ Au mai dat 100 lei. 919 – 4 a.
Vasilie, Efrosina, Grigorie, Aceștiia au dat o casă în Iași pe podul vechiu.
Ecaterina, Costache,
Parascheva.
Badea, Stoiana, Hristina, D(u)mnealui Panaite Badea băcal din Iaș(i) au dat
Vasilie, Rada, Mariia. 50 lei.
Alexandru, Elena, Marie, D(u)mnealui Alexandru bogasier din Galați au dat
Ioan, Mariia. 50 lei.
Gheorghe, Ecaterina. Radu, com(una) Băsești, au dat 150 lei. 1919 mai
13. Au dat 50 lei, mai.
Grigorie, Nicolae, Ianuța, Dum(nealui) Grigorie Dimitru din Galați au dat 50
Grigorie, Sanda, Dimitrie, lei.
Stanca, Balașa.
Ioan, Nedelea, Toderașc, Dumnealui Ioan.
Pascu, Nicolae, Elena, Mariia,
Antonie, Mariia, Stana, Micu,
Lupa, Ioan, Vasilie,
Gherghina.
Theodor, Agathiia, Enache, Boul.
Mariia, Grigorie, Ecaterina,
Ioan.
Theodor, Gheorghie. Boldure logofăt.
Pascal, Mariia, Ecaterina, Aceștie au dat o cruce ferecată și poleită cu scaun,
Nastasiia, Miron, Despa, cu mărgăritare și cu smaragd, și un rând de
Nicolae, Ecaterina, Iordache, veșminte, și paftale de argint.
Matei, Gheorghie, Ilie.
Dimitrie. Au dat 100 lei.
Neagul, Boba, Eremiia, mariia.
Luca, Simzana. Crainic.
Drăguș, Sofroniia. Crainic ot Preuteștii.
Vasilie, Anghelina. Crainicul.
Ioan, Anița, Ioan, Ruxanda, Soponariul ot Iași. Au dat dughene cu pivnițe pe
Petre, Eni, Todosiia, Mariia, podul vechiu.
Safta, Dimitrie, Elena.
Ioan, Evdochiia. Neculea, com(una) Măgirești. Au dat 50-100 lei.
1919 mai 14.

117
Chiril, ierei Stefan, Mariia, Șuverden.
Gheorghie, Ecaterina,
Timothei, Mariia.
Dragomir, Mira. Dospinescu, com(una) Măgirești. Au dat 100 lei.
1919 mai 14.
Vasilie, Marga, Ecaterina, Popăscul. Au dat ajutoriu la zidiu.
Stefan, Ioann.
Alexandru, Safta. Balica, com(una) Măgirești. Au dat 100 lei. 1919
mai 14.
Nicolae, Mila, Tănasie, Neguțitoriu din Iași.
Agathiia, Sanda, Alexandru,
Mariia, Roman.
Smaranda, Vasilie. V. Sâlea, com(una) Petricani. Au dat 100 lei. 1919
mai 15.
Dimitrie, Tudora, Petrea, Au dat 200 lei cu carii s-au cumpărat un potiriu.
Stoian.
Ecaterina. G. Ciubotariu, com(una) Poiana Lungă. Au dat
100 lei. 1919 mai 15.
Chiriac, Mariia. Brașovanul ot Târgul Neamț. Au dat 54 lei
la acoperământul Mon(a)s(ti)r(ii) cei mari. L1t
=ašÌkv <1792> april<ïe> cÆe <25>.
Tănasie Din Târgul Pietrii. Au dat 50 lei.
Gheorghie. Zahariia Heisu, com(una) Băsești. Au dat 100 lei.
1919 mai 14.
Panaite. Din Târgul Pietrii. Au dat 55 lei.
Ecaterina. Ior(dache) Oprea, com(una) Miroslăvești. Au dat
Vasilie, Mariia. 100 lei. 1919 mai 15. Au mai dat 100 l(ei). (1)920.
Gheorghie. Din Târgul Pietrii. Au dat 50 lei.
Eustratie, Sandul, Ghedeoan Au dat un pogon paragină la Țifești.
monah.
Marghioala. Macovei, com(una) Băsești. Au dat 100 lei. 1919
mai 14.
Ioann, Nicolae, Constantin, Bontăș Maziia. Au dat 2 pogoane vie lucrătoare la
Vasilie, Vasilie, Vasilca, Țifești.
Stefan, monahie Anisiia,
ieromonah Theofan, Vasilca,
Mariia.
Mariia, Ioan. N. Macoveiu, com(una) Băsești. Au dat 100 lei.
1919 mai 14.
Pannă, Anna, Smăranda, Au dat 500 lei. L1t =awÌz <1807>
Nicolae, Mariia, Căsandra,
Alexandru, ierei Thoma.
Gavriil, Susana. Casăan, Brăești, Bucovina. Au dat 200 coroane
(100 lei). 1919 mai 15.
Gheorghie, Ecaterina, Nicolae. Cănițe. Au dat o bucată de loc lângă hotarul

118
 moșiei Tâmpești. L1t =ašÌkz <1797>
sept<emvrïe> aÆ <1>.
Stana, Nicolae. Hagi. Au dat 50 lei. Au făcut și alte multe mile.
Anna. T. Ciolpan, com(una) Timișești. Au dat 100 lei.
1919 mai 15.
Thoma, Mariia, erei Nicolae, Au dat un pogon de loc la Țifești.
Andrei.
Elena. Au dat 50 lei.
Anna, Dimitrie, Anna, iruna, Au dat 3 fierte de vie, 3 firte pământ sterp și 2
Smăranda, Spiridon, Andrei, prăjini.
Mihail, Sandul, Safta,
Dimitrie, Ruxanda, Stefan.
Stefan. G. Diiaconu, com(una) Talpa. Au dat 100 lei.
1919 mai 15.
Constantin, Ecaterina, Constantin Avraam.
Avraam, Zamfira.
Ecaterina, Ioan. I. Ilie, com(una) Băsești. Au dat 100 lei. 1919 mai
14.
Constantin, Mariia, Ioann, Panaiote lipțcanul. Au dat 250 lei pentru maică-sa.
Anna, Ioann, Iordache, Mariia, Au mai dat 150 lei și alte multe mile au făcut
Panaite, Nica, monahie Mariia, Iordache paharnicu Panaite.
Anastasiia, Dimitrie, Vasilie,
Safta.
Aristița, Ioan, Aristița, Mariia. Alecu Heisu. Au dat 200 lei și una scoarță, valoare
100 lei, și una față masă. (1)919.
Smăranda, Ioan. Movila paharnic. Au dat 100 lei.
Ioan, Mariia. I. Pricochel, com(una) Băsești. Au dat 150 lei.
1919 mai 17.
Stefan, Mărgărinta. Velea ot Târgul Neamțului.
Necolai, Ecaterina. Gălușcă, Băsești. Au dat 150 lei. 1919 mai 13. Au
dat 10 l(ei).
Mihai, Elena, Eni, Safta, Au dat 200 lei pentru pardosit biserica.
Alexandru.
Alexandru, Mariia. Bălteanu, com(una) Măgirești. Au dat 120 lei. Au
mai dat 100 lei. 1919 mai 14.
Dimitrie, Ioann. Au dat 100 lei.
Gheorghie. Verdeși, Băsești. Au dat 75 lei. (1)919 mai 15.
Dimitrie, Anna, Anna, Vătav ot Criveștii. Multe mile au făcut la S(fânta)
Constantin, Andrei, erei Mo(nasti)re.
Andrei, Ecaterina, Dimitrie,
Mariia.
Mariia. I. Ababei, Băsăești. Au dat 100 lei. 1919 mai 14.
Vălu. Au dat 50 lei.
Iordache, Nicolae, Theodor, Calafir Costescu. Au dat 600 lei. L1t =ašÌkq
Anița, Safta, Ionașco, <1796>.

119
Alexandru, Mariia, Mihail,
Safta, Mariia, Șărban,
Constantin, Zamfira,
Parascheva, Ioniță, Coste,
Stanca.
Ilinca. Ce. Sava, Buesești. Au dat 100 lei. 1919 mai 14.
Nicolae, Dan, Chivu, Dionisie Gălățanul. Au dat 150 lei.
monah, Stan.
Elena. Com(una) Colniți, jud(ețul) Bacău. Au dat 100 lei.
1919 mai 13.
Zahariia, Irina, Mihail, Au dat un felon de cănăvață și alte mile au făcut.
Smăranda, Nicolae, Rada. L1t =ašÌkø <1799>.
Necolai, Mariia. Costache, Băsești. Au dat 100 lei. 1919 mai 13.
Ruxanda. Au dat 50 lei.
Ioan, Mariia. Panaite, Băsești. Au dat 100 lei. 1919.
Tudori, Ecaterina, Coste, Musteață ot Botoșani. Multă milă au făcut.
Zahariia.
Gheorghie. Hanu, com(una) Băsești. Au dat 100 lei. 1919.
Dimitrie, Elena, Ecaterina, Au dat o casă cu locul ei în Eși pe malul
Hristu, Gheorghie, Constantin, Bahluiului.
Nicolae.
Dragomir, Dragomira. Murariu, com(una) Taslău, cot(una) Balcani. Au
dat 100 lei. 1919 mai 26.
Pandasi. Au dat 60 lei.
Constantin, Parascheva. Tapalagă, com(una) Vânători. Au dat 101 lei.
1919 mai. Au mai dat 100 lei.
Nicolae, Irina, Dimitrie, Au dat 3 firte de vie la Olișești ot Putna.
Gavriil, Mariia, Ioan, ierei
Ene, Zamfira, Ioan, Mariia,
Theodor, Theodosie.
Ioan, Elena. Dobroi, com(una) Băsești. Au dat 150 lei. 1919
mai 13. Au mai dat 50 l(ei). (1)920.
Gheorghie, Sandul, Sima, Au dat un pogon loc sterp și o firtă vie lucrătoare
Sorica, Sandul, Grozava, la Coasta Lupii ot Nicorești.
Ioann, Cristea, Panaite,
Vasilca, Mariia.
Ioan, Mariia. Pricochel, Băsești. Au dat 150 lei. 1919. Au dat 10
lei.
Ilie. Buhuș cheptănariu. 50 lei au dat.
Marco. Neam de la Dalmație. Au dat 50 lei.
Ioan, Mariia. Bocaucii, com(una) Măgirești. Au dat 150 lei.
1919 mai 14.
Ierodiiacon Gheorghie, Ioanna, Au dat 5 vite. L1t =ašÌkz <1797>.
Ioan, Anița.
Marghioala. Gherman, Băsești. Au dat 50 lei. 1919.

120
Dimitrie. Au dat 50 lei, o părusie. L1t =ašÌkq <1796>.
Mihail, Ecaterina. Au dat 100 lei.
Mariia. N. Gășulă, Măgirești. Au dat 50 lei. 1919.
Stefan, Theodosie, Grigorie. Stârcea. Au ferecat o icoană cu argint.
Vasilie, Mariia, Vasilie. Buhosu, com(una) Taslău, cot(una) Balcani. Au
dat 160 lei. 1919 mai 26.
Machedon, Mariia, Anastasiia, Au dat un pogon de vie ot Nicorești.
Vladul.
Ioan, Anna. Leahu, Băsești. Au dat 50 lei și 22 coți pânză
fuior. 1919.
Onorie. Au dat 95 lei.
Elena. G. Pomoce, Bucovina din Margină. Au dat 100
coro(a)ne în 50 lei. 1919 mai 15.
Anastasiia, Gheorghie, Mariia, Polcovnic ot Pășcani. Multă milă au făcut.
monah Ionichie, monahiia
Irina, Chiriiac, Theodor, Safta,
Mariia. G. Pe, com(una) Băsăști, jud(ețul) Bacău. Au dat
50 lei. 1919 mai 13.
Ierei Constantin, Marie, Au dat o casă cu locul ei ot Hlăpești.
Ecaterina, Nicolae,
Parascheva, Antonie Episcop,
ierei Gavriil, Elena, ierei
Grigorie, monahiia Elisaveta.
Parascheva, Petru, cu fii lor, și Petroaia, com(una) Dolhești. Au dat 300 lei.1919
Vasilie. maiu 14. Au dat 100 l(ei). (1)920 .
Vasilie, Ecaterina, Ioann, Au dat stra(i)e ca de 190 lei. L1t =ašÌkø
Ioanna. <1799>.
Mariia M. Ce. Popa, com(una) Taslău. Au dat 50 lei. 1919.
Andrei. Hagiul. Au dat 50 lei.
Andrei, Sandu. Gherasim, com(una) Poduri. Au dat 100 lei. 1919
mai 14.
Petrea, Theodor, Alexandru, Coșulean ot Cricicăuști. Au dat o casă. L1t =ašÌp
Elena, Ioann, Anastasiia, Irina, <1780>.
Mariia.
Marghioala. I. Dragu, Băsești. Au dat 60 lei. (1)919.
Vasilie, Nicolae. Au dat 100 lei.
Mariia. V. Tetopeș, Băsești. Au dat 100 lei. (1)919.
Andrei, Mariia, Alexandru, Băcal din Eși. Au dat 7 pogoane vii la Tomești.
Stefan, Zamfira, Vasilie,
Elena, Dimitrie, Elena,
Casandra, Nastasiia,
Gheorghie, Ioan, Mathei,
Ruxanda, Pascal, Gheorghie,
Sandul, Zamfira, Dimitrie,
Stefir, Gafița.

121
Ioan. Mocanu, Măgirești. Au dat 60 lei. (1)919.
Anastasiia, Lazăr. Vâlcul. Au dat 100 lei.
Ieromonah Ioan, monahiia Au dat 100 lei. L1t =ašÌki <1798>.
Varvara.
Elena. Gh. Ciolpan, com(una) Talpa. Au dat 60 lei.
(1)919.
Parascheva, Elena, Safta, Ioan, Moviloae ot Iași. Au dat 500 lei.
Andrei, Smăranda, Mariia,
Panaite, Nicolae, Varvara.
Ecaterina, Simeon. Gh. Ciolpan, com(una) Talpa. Au dat 100 lei.
(1)917.
Sandul, Mariia, Zoița, Bontășăștii au dat o parte de moșiia Zmieștii pe
Eutimiia, Mariia, Dimitrie, apa Moldovii. L1t =ašÌkz <1797>.
Mariia, Elena, Constantin.
Ecaterina, Ruxanda, Simeon Călin, Talpa. Au dat 160 lei și alte obiecte
Gheorghie, Ruxanda. până în valoare 200. (1)917.
Cozma, Safta, shimonah Au dat 460 lei.
Cleopa, Elena, shimonah Tit,
Axeniia.
Dragomir, Casandra, Vasilie. Paiu, com(una) Taslău. Au dat 150 lei. (1)919.
Vicol monah. Au dat 50 lei.
Tatiiana. Au dat un rând de veșminte ca de 100 lei.
Costea, shimonahiia Evghenie. Nalet căpitan.
Chiriac. Au dat 50 de lei.
Dimitrie, Anastasiia, Ioan, Orjenschii. Au dat 150 lei.
ieroshimonah Climent.
Gheorghe, Anna. D. Popa, com(una) Talpa. Au dat 110 lei. (1)919.
Iancul, Nicolae, Zoița, Au dat niște cazane mari.
Nicolae, Ecaterina.
Mariia. Sp. Lateș, com(una) Dorna Orgoae. Au dat 100
lei. 1910.
Antonie, Costina, Costea. Partar174, cumnat Velii. Au dat 150 lei.
Mariia. V. Hobinc. Au dat 95 lei. 1919 iunie 8.
Nicolae, Chiraca, monahiia Făcători de bine la Sf(ânta) M(ănăsti)re.
Casiana, Thoma.
Ioan. N. Popa, com(una) Talpa. Au dat 100 lei. 1919.
Mariia, Ecaterina, Chiril, Baș ceaușoae. Au dat 150 lei.
Theofana.
Vasilie, Casandra. Șoldan, com(una) Talpa. Au dat 100 lei. 1919.
Gheorghie. Au dat un cazan mare.
Gheorghie. Mazilu, com(una) Talpa. Au dat 100 lei. 1919.
Coman. Au dat 55 lei.
Grigorie. Trohin. Au dat 50 lei.

174
Portar (?)

122
Parascheva. Hagiica. Au dat 50 lei.
Mihail, Anna, Canela, Acest neguțitoriu din Iași multă milă face la
Dimitrie, Nectarie monah. S(fânta) Mon(asti)re. Monah Nectarie au dat 200
lei. 1822.
Smăragda. Au dat un țigan la M(ănă)s(tire). Let =ašÌkz
<1797>.
Parascheva. Au dat 50 lei.
Radul. Au dat 50 lei.
Stefan, Iordache, Ecaterina, Rost. Au dat 500 lei. L1t =ašÌkz <1797>.
Constantin, Anastasiia,
Iordache, Stefan, Marie,
Grigorie, Safta.
Nastasiia. D. Rusu, com(una) Mădei, jud(ețul) Suceava. Au
dat 100 lei. 1921. p. 212.
Marin, Alexandra. Hagiul. Au dat 100 lei.
Vavila monah. Ungureanu, com(una) Vânători, Neamți. Au dat
100 lei. 1921.
Daniil. Au dat 100 lei.
Ioana. Ioana Badașcu. Au dat o prostire, un șervet. A mai
adus 50 lei. 1919.
Gherasim monahu, Ioan, Cârjă, com(una) Vânători. Au dat 240 lei. 1921.
Mariia.
Ioann, Mariia. Mari făcători de bine sânt la S(fânta) Monastire.
Zinoviia soră. Au dat 150 lei.
Vasile. I. a Pahomii, Arbora, Bucovina. Au dat 300 lei.
1921.
Casandra, Ioann, Chiriac, Dumneaei doftoroae au dat o dugheană în târgul
Petrache, Iordache, Ilie, Bacăului.
Martha, Theodor, Elena,
Anisiia.
Theodor, Tasiia. Urmă. Au dăruit 200 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu batusa ei. 1917, 5 oct(ombrie).
Sava, Mariia, Tofana, D(u)mn(eaei) giupâneasa Nastasie Herărița au dat
Casandra, Dimitrie, Tofana, 50 pogoane vie cu livadă și casă cu toate ale ei în
Pavel, Ruxanda, Nastasiia, Dealul lui Coroiu.
Andrei, Safta, Pavel, Dimitrie,
Catinca, Nastasiia, Elena,
Anița, Bălașa, Constantin.
Necolai. Mateiu. Au dăruit 4000 lei pentru moară. 1921.
Ioan, Chiriac, Dimitrie. Starostele de ciocli. Au dat 100 lei.
Cleomida soră. De la Botoșani. Au dat 150 lei. 1921.
Stoian, Ioann, Gheorghie, Aceștiia au dat un felon de ștof(ă) de 300 lei. L1t
Stoian, Gheorghie, Sotira, =ašÌki <1798>.
Mihail.
Necolai, Elisaveta cu fii. Au dăruit prin păr(intele) Gamaliil Palia 400 lei la

123
 moară.
Zanfira. Negoiță, Băsești, Bacău. Au dat (...)175.
Vasilie, Nastasiia, Alexandru, Vasilca ot Berhomet din Bucovina au agiutat la
Mariia, Alexandru. facerea pităriei și altele.
Theodor, Mariia. Cobzariu Ambii din comuna Bogdănești.
Constantin, Elena. C. I. Aceștia înpreună au făcut curpănul
Rusu din bisărica mare. 1906 iunie 24.

Ioana, Stefan, ierei Gheorghie, Vătav ot Fântânéle. Au dat 200 lei. =ašÌkø
Stefan. <1799>.
Constantin, Constantin, C. Antonescu au dat un rând de veșminte preoțești
Chiriță, Vasile, Ioan, Grigore, complect. 1909, Focșani.
Mariea, Elena, Anton, Au mai dăruit 1500 lei la moară.
Ecaterina, Ecaterina, Elena,
Radu, Vlad, Radu, Necolae,
preotul Alexandru, Alexandru,
preotul Zosima, Ioan,
Elisaveta.
Vasilie, Mariia, Zoița, Staroste de ciocli. Au dat o pivniță și o dugheană
Anastasiia, Thoma, Ursache, în Eși în Târgul de Sus. L1t =ašÌkø <1799>.
Ilie, monah Sofronie, Dimitrie,
Theodor, Marie.
Constantin. Boian. Au dat 20 lei la moară. 1920.
Elena, Thoma, Athanasie, Dum(neaei) Elena Brașovenița ot Iași au dat 9
Marie, Constantin, Ioan, pogoane vie cu livadă cu casă cu toate ale viei la
Mariia, Gavriil, Onofrei, Șorogani.
monahiia Irina, Nastasiia,
monah Nechifor.
Vasilie, Mariia. Tuleașcă. Au dăruit 200 lei la cumpărarea unei
mașini de treier cu batusa ei. 1917, 15
oct(ombrie).
Vasilie, Gavriil, Anna. Țuchea. Au donat Monastireiun car pentru boi, în
bună stare, în valoare de 250 lei. 1918 fev(ruarie)
22.
Pano. ot Târgul Neamțului. Au dat 100 lei.
Gheorghie. Condur, Boroaia. Au dat prin păr(intele) Gimnasie
200 lei pentru moară. 1920.
Ruxanda, Gheorghie, Donici. Au dat 16 (i)epe. Let =awÌyi <1818>.
Constantin, Stefan,
shimonahiia Elisaveta,
Iordache, Constantin.
Gherasim Cârjă, Vânători, N(eam)ți. Au dat 1000 lei. 1921.
Ioan, Mariia, Ctin.

175
Lipsă.

124
Petrea, Mariia, arhimandrit Neguțitor din Târgul Pietrii.
Efrem, monah Ionichie.
Gherasim, Petru. Cârjă, Vânători, Neamț. Au dat 100 lei. 1921.
Vasilie, Mariia, Constantin, Marco căpitan ot Cordun. Au dat 30 galbeni.
Elena, Isaiia monah, Theodor,
Ecaterina.
Mariia, Ilie. Ilie Tomegea, Bogdănești, Suceava. Au dat 300
lei. 1921.
Dorothei cu născătorii lui. Au dat 100 de galbeni olandez(i).
Ioan, Casandra. Rh. Strugariu, Bogdănești, Suceava. Au dat 200
lei. (1)921.
Dometiian ieromonah, Ion, Marco de la Brașov au dat 250 lei. L1t =awÌz
Marie, Ioan, Anna. <1807>.
Dumitru. Gălușcă, Bogdănești, Suceava. Au dat 100 lei.
(1)921.
Bălașa, Gheorghie. Singiorzi. Au dat 50 lei.
Eléna, Petru. P. Damiean, Bogdănești, Suceava. Au dat 200 lei.
(1)921
Mariia, Ioann. Căluc. Au dat 50 lei.
Ioan, Mariia. Șiforel, Bogdănești, Suceava. Au dat 100 lei.
Sterie, Gheorghie, Chiriiac. Au dat 200 lei.
Ecaterina, Vasilie, Domnica, T. a Anicăi, Bogdădești176, Suceava. Au dat 300
Costantin. lei.
Stamate. Au dat 140 lei.
Constantin. T. Tomegea, Bogdănești, Suceava. Au dat 100 lei.
Gheorghie, Marie, Parascheva. Șișmanul din Galați, care au făcut biserică în
Galaț(i) și o au închinat S(fintei) M(ănăstiri) a fi
mitoc.
Dumitri, Mariia. Becher, Stroești, Suceava. Au dat 1000 lei. 1921.
Sofiia, Ioan, Eni, Lupu. Cealăncul. Au dat un colan preoțesc cu paftale de
argint suflate cu aur.
Costina. Au dat 50 lei.
Gheorghie, Panaite Brezi177. Cârligi, Roman. Au dat 100 lei.
Stefan, Ruxanda, Stefan, Ioan, Dum(nealui) Cărăcaș au dat 250 lei.
Elena.
Ioan. Panaite, Băsești, Bacău. Au dat 100 lei. 1918.
Shimonahie Stefăniia, Au dat 100 lei.
Constantin
Ioan. I. Lăcătuș, Măgirești, Bacău. Au dat 500 lei. 1921.
Theodor, Alexie, Tatiiana, Moscal. Au dat 100 galbeni. L1t =awÌd <1804>.
Iacov, Andrei.
Gavriil Ruscanu, Galu, Neamț. Au dat 3000 lei. 1921.

176
Bogdănești.
177
Numele lui Panaite Brezi în grafie latină.

125
Mariia, Epraxiia monahiia,
Ioan, Mariia, Ioan, Gheorghie,
Gheorghie, Ecaterina, Stefan, Logofăt mitropoliei. Au dat 500 lei și o dugheană
Iordache. cu locul ei în Iași pe podul vechiu.
Ecaterina. I. Lăcătuș, Măgirești, Bacău. Au dat 500 lei.
(1)921.
Marie, Ioan, Elena, Iosif, Căpitan. Au dat 450 lei și 10 vaci.
Todosiia, Pavel.
Mitrofan monah. Singhel Neamți. Au dat 500 lei. (1)921.
Constantin, Marie, Ieremiia, Aceștie au dat 600 de lei.
Eufrosina, Safta, Nicodim
arhiereu, Nicolae, Petre,
Parascheva, Marie, Constantin,
Gheorghie.
Petru, Savastiea. Comoniță, Stroești, Suceava. Au dat 500 lei.
Gavriil, Elena, Nicolae, Ciurcul de la Brașov multă milă face la S(fânta)
Gavriil, Ioan, Ecaterina, M(ănăstire).
Theodor, Simeon, Alexandru,
Theodor, Anastasiia,
Anastasiia, Alexandru,
Dimitrie, Zamfira, Nicolae,
Gavriil, Dimitrie.
Floarea. Maringies, Docuzaci178, Costanța. Au dat 500 lei.
1921.
Iordache, Ioann, ierei Pribeagul ot Roman. Au dat un epetrahil bun de
Gheorghie, Mariia. ștof(ă) și naracliță. L1t =awÌe <1805>.
Lisandra, Floarea. Maringies, Docuzaci, Costanța. Au dat 500 lei.
1921.
Elena, ierei Zahariia, Ioil Preuteasa. Au dat la acoperământul bisericii 100
monah. lei.
Monahul Savastiian. Poiana, Suceava. Au dat 500 lei.
Vasilie, Ecaterina. Turcumna ot Soroca. Au dat 100 lei.
Linca. Ioan Maringies, Docu(zaci), Costanța. Au dat 500
lei. 1921.
Anna. A lui Stefan Pisoschi ot Piatră. Au dat 50 lei la
acoperitul bisericii.
Razu, Elena. Au dat 100 lei.
Panaite. Căpitan ot Piatră. Au dat 75 lei.
Ioana. Sandu Buciu, Docuzaci, Costanța. Au dat 500 lei.
1921.
Dima, Stanca. Neguțitori ot Piatră. Au dat 40 lei și paftale de
argint.

178
Astăzi satul Măgura, numit în trecut Dokuz Agaç („Nouă Copaci”), românizat în
Docuzaci/Dokuzağaç.

126
Sterea, Anița. Neguțitori ot Piatră. Au dat 50 lei la acoperitul
bisericii și alte mile au făcut.
Vasilie, Ecaterina. Au dat 100 lei.
Pavel. Au dat 50 lei.
Ierodiacon Stan, Mariia, Ioan Au dat 2 pogoane vie în hotarul grozăștilor.
ieromonah, Ionichie, Elena,
Vasilie, Ilie.
Ioan, Nicolae, Sandul, Mihail, Acești au dat un pogon de vie.
Dimitrie, Smaranda, Marie.
Ioan, Parascheva. Bogasieriu. Au dat 100 lei.
Pantelimon, Theodor. Au dat 110 lei.
Stefan, Marie. Bahnă ot Negrilești din Vrance(a). Au dat 2
pogoane de vie la Vitănești. L1t =awÌe <1805>.
Nicolae. Făcătoriu de bine S(fintei) M(ănăstiri).
Elena, Anița, Despa, Din Iaș(i), neam părintelui Gherontie dascălu. Au
Ecaterina, Stefan, Antimiia, dat 650 lei.
Mihail, Martha, Iordache.
Petru. Bolgariu. Au dat un cal.
Chiriiac. Au dat 50 lei. L1t =awÌq <1806>.
Radul. Au dat 50 lei.
Constantin, Parascheva. Nițești. Au dat 90 lei.
Ioann. Au dat 50 lei.
Nicolae, Constantin, Dumneaei Bogdăneasa au dat 6 pogoane pol vie la
Smăranda, Dimitrie, Mariia, Necorești.
Alecu, Iancu, Zoița.
Iordache, Marie, Dimitrie, Dum(nealui) Drăghiciu. Au dat 3000 lei și o
elena. perdea au făcut la Maica D(o)mnului prea
frumoasă.
Lupu, Ioan. Au dat 100 lei. L1t =awÌi <1808>.
Petru, Marie, Petru, Mariia, Căragă. Au dat 500 lei.
Vasilie.
Safta, Marie, Mărgărint, Au dat lei 200. L1t =awÌi <1808>.
Nicolae.
Ioniță, Casandra, Mano, Elena. Au dat 50 lei. Au făcut 5 feloane de cit cu flori.
L1t =awÌi <1808>.
Iordache, Marie, Ecateriia, Dumneaei Păscăloae au dat un potiriu și discos de
Anna, Tasie, Nicolae, Zoița, argint.
Petrea, Ilie, monahie Manasie,
Pascal, Nicolae, monah
Dosothei, Miron, Despa.
Sterie, Ecaterina, Vasilca, Caranicul neguțitoriu din Eși au dat o pitărie și o
Dimitrie, Nicolae, Gheorghie, moară cu trii pietre pe podul vechiu și 10 cai a dat
Hănsa, Căsandra, Arhonda, pentru răposatul fiiul dumisale. L1t =awÌi
Marie, Anna, Dimitrie, <1808> oct<omvrïe> cÆ <20>.
Panaite, Elena. .

127
Pavel, Ioan, Ioan, Anna. Bădilițe ot Folești. Au dat 170 lei și alte faceri de
bine. L1t =awÌø <1809>.

Iordache, Elena. Comit ot Hârlău. Au dat 100 lei.

Dimitrie, Ecaterina, Dimitrie, Grec din Suceavă. Au dat paftale de argint și 40
Marie, Monoli, Ecaterina. lei. Let =awÌø <1809>. Au mai dat 3 galbeni.
1836.
Hrisi. Această giupăneasă au dat un colan cu paftale de
sadef. L1t =awÌø <1809>.
Dimitrie, Panaite, Leontie, Hagi din Focșani. Au dat 240 lei.
ieromonah David, Drăgan,
Dima.
Athanasie, Alexie, Luca, Bărbieriu. Au dat 40 piei de bou. L1t =awÌø
Salomie, Frăsina, Gavriil <1809>.
ierodiacon, Ioanna, monah
Paisie, Navalie.
Gheorghie. Cucioranul. Au dat 100 lei.
Theodor. Neguțitoriu din Galați. Au dat 3 lei.
Tofana, Stefan, Chirița, Făclier ot Iași. Au dat 100 lei.
Anastasie.
Gheorghie, Raveica, Pavel, Au dăruit prin păr(intele) Aftanasie 500 lei pentru
Raveica. moară. (1)920.
Mihail. Au dat 50 lei.
Filip. Au dat 50 lei.
Parascheva, Anna. Dumnealor au dat 9 lei.
Ioann. Dumnealui făclieriu au dat 50 lei.
Panaite. Au dat 50 lei ot Târgul Frumos.
Dima. Au dat 50 lei.
Gheorghie, Marie, monah Au dat 100 lei.
Theodosie.
Sofronie arhiereu, Mathei, Dascal.
Anna, Ioan, monahi Evdochie,
Oprea, monahiia Martha.
Sultana, Casandra. Aceste au dat 500 lei.
Anastasie, Constantin. Roditi. Au dat 100 lei. Let =awÌø <1809>.
Mihail Psalt. Au dat o Psaltichie de 100 lei preț.
Stefan, Evgheniia. Dascal. Au dat 50 lei.
Gheorghie. Dumnealui dascalul au dat (...)179.
Pavel, Ecaterina. Psalt ot mitropolie. Au dat 50 lei.
Dochița. Juncu, Băsești, Bacău. Au dat 50 lei. 1920.
Ioann. Brașovan. Au dat 80 lei.
Necolai a Dochiței, Taslău, Neamț. Au dat 10 lei.
Savva. Popa. Au dat 50 lei.
179
Lipsă.

128
Zanfira. Negoiță, Băsești, Bacău. Au dat 100 l(ei). (1)920.
Lupu, Ecaterina, Vasilie, Polcovnic ot sat Soholeț din ținutul Vasluiului au
monahie Serafima, dat 640 lei. L1t =awÌay <1811> fev<ruarïe> cÆv
Parascheva, Miron, Marie, <22>.
Ioan, monahie Theodora,
ieromonah Athanasie.
Marghioala, Ioan. Juncu, Balcani, Neamț. Au dat 100 lei. 1920.
Ioniță, Arghirie. Au dat jumătate de sat din Valea Rusuli.
L<1>t<o> =zsÌXa <7261/1753> genar<ïe> aÆy <11>.
Ancuța, Grigorie, Gheorghie. Timofte, Balcani, Neamț. Au dat 100 lei. 1920.
Bucur, Marie, Nathanail. Au dat 150 lei și 20 de cai.
Ioan, Mariia, Vasilie. Cristea, Băsești, Bacău. Au dat 30 l(ei). (1)920.
Vasilie, Dochița. Vornic ot Giurgeștii. Au dat 20 oi. L1t =ašÌkq
<1796>.
Marie, Mihail, Tănasie, Scutărița. Au dat 25 oi și o vacă cu vițel. L1t
Nedele, Mihail, Stanca. =ašÌkq <1796>.
Gheorghie, Casandra, Catinca, Badașcu, Cândești, Neamț. Au dat 250 l(ei).
Ioana. (1)920.
Mihail, Marie. Au dat 25 oi cu mie.
Pavel, Daniil. Au dat 17 oi mari și 40 lei.
Ioana. St(e)f(an) Idicel, transilvan, în 30 lei. 1920.
Grigorie, Nastasie, Dimitrie, Hamangiu soronariu.
Andrei, Sandul, Gheorghie,
Nastasie.
Ioan, Mariia. Rotariu, Valea lui Ioan. Au dat 100 l(ei). (1)920.
Bacău.
Grigoraș, Nastasie, Vasilie, Au dat o casă din Târgul Neamțului din sus. L1t
Pintelii, David, Marie, Elena, =zsÌpv <7282/1774> iunie cÆ <20>.
Ioanna, Irina.
Chiril, ierei Mihail, ieromonah Făcăto(r)i de bine.
Alexandru.
Ioan, Mariia. Țuglea, Sloboziia Secului, Bacău. Au dat 100 lei.
(1)920.
Nicolae, Nicolae, Mavra Fratile Ioan din București au dat un rând de
monahie, monahie Athanasiia, veșminte bisericești, o candelă de argint, o
Casandra, Marie, Anna, Păuna, cadelniță de argint, o păréche paftale cu brâ(i)e, cu
Ursache, Trandafira, Radul, care au chieltuit 1110 lei.
Dima, Neguță, Anna, Stefan,
Pârvul, Dimitrie, Isidor
monah.
Mariia, Necolai. Rotariu, Valea lui Ioan, Bacău. Au dat 100 l(ei).
(1)920.
Ioan, Ruxanda, Stefan, Ghena, Ioan abageriul, neguțitoriu ot Bârlad, au dat o
Marie, Gana, Stefan, Nastasie, parte de Sf(â)ntul Lemn din Crucea lui
Dimitrie. D(u)mnezeu și 100 lei. Leat 1813.

129
Dumitru, Ioana. Mateiu Dospinescu, Nadeșa, Bacău. Au dat 100
l(ei). (1)920
Vasilca, Safta, Ioann, Nedelea. Botășineanca ot Hârlău. Au dat o salbă de 114 lei.
1813.
Mariia, Vasilie, a Preotesei, Poduri, Bac(ău). Au dat 100 l(ei).
(1)920.
Rusul, Anna. Rusu, neguțitoriu din Iași, au dat 60 lei, o păréche
paftale.
Gheorghie, Catrina. Pascariu, Valea lui I(oa)n, Bacău. Au dat 150 l(ei)
și un covor lână z-mlui (?)
Ieroshimonahul Ioann, Neamul păr(intelui) Ilarie d(u)hovnic. 200 lei au
Grigorie, Filip, Anna, Nicolae, dat. Leat 1814 ianu(arie) 20.
Axeniia, Stefan, Costache, Au mai dat 140 lei. 1814 decem(brie) 10.
Marie, Gheorghie.
Necolai, Ioana. Vișan, Valea lui Ioan, Bacău. Au dat 200 l(ei).
(1)920.
Ioan. Ioan dascal au dat 3 pogoane de loc cu vie la
Vișan pe moșiia M(ănăstirii) Socolii. Leat 1811.
Mariia, Gheorghie. Can., Talpa, Neamțu. Au dat 100 l(ei). (1)920.
Dimitrie, Constantin, Varvara, Au dat 100 de oi. Leat 1814.
Marie, Anastasie, Euthimiia.
Anna. Din com(una) Ghigoești180, Neamț. Au dat 100
l(ei) prin arhim(andritul) Meletie. 1920.
Ioann. Au dat 4 vite cu coarne. Leat 1814.
Rahila, Cons. Popescu, Drăguești, Bocov(ina). Au dat 2 țoale
lână, 1 șervet bun, 1 sac. (1)920.
Pavel, Chirana. Neguțitori. Au dat 100 lei. Let 1814.
Mariia, Ioan. Popescu, Drăguești, Bucov(ina). Au dat 1 țol de
lână, 3 coți pânză. (1)920.
Vasilie, Ruxanda, Gheorghie, Neamul logofătului Gheorghie Radovici din Iaș(i).
Patrașc, Stana, Smăranda, Au dat 400 oi. Leat 1814.
Radu, Profira, Marie, Elena,
Petrea, Zamfira, Iordache,
Marie, Stefan, macarie, Ioan,
Vasilie, Ecaterina, Constantin,
Ene, Dimitrie, Anastasiia,
Ioanna, Negoiță, Roman,
Safta, Stavăr, Pandele.
Anastasie. Au dat 100 lei. Leat 1834.
Elena, Vasile, Anna, Gavriil. Aceștiia cu toții au dat câte 100 leide fiecare nume
păr. Gimnasie Ifrem, iclisiiarh mare, la ctitorii.
1920.
Nicolae, Sofiia. Au dat 100 lei. 1815.

180
Astăzi, satul Ghigoiești se află în comuna Ștefan cel Mare, județul Neamț.

130
Scarlat, Mihail. Au dat un vad de moară în Putna și un pământ, și
un răzor, lângă viile Mo(na)s(tirii) de la Țifești.
1816.
Tacu, ierei Theodor, Anna, Au dat 4 pogoane de loc și un răzor lângă viile
Parascheva, Antonie, Stefana, Mo(na)s(ti)rei de la Țifești. 1816.
Lupu, Si(l)ve(s)tru monah,
Paladie.
Grigorie. Grigorie Ciubuc. 100 lei.
Apostol, Vasilichi, Pavel, Căpit(an) Apostol ot Ștefănești au dat 50 oi cu
Marie, Gheorghie, Anan, mieii lor. 1816. Au mai dat 160 lei.
Iacomi, Nicolae, Dochița,
Ecaterina.
Roman, Axiniia. Buțușan, Stupca, Gura Homora. Au dat 1 țol de 5
coți srămătură, 14 coți sac bun. (1)920.
Theodor Hagi. Au dat 100 lei și o icoană mică ferecată cu argint.
1816.
Marie, Gheorghie. Vârnăvoae. Au dat o candelă de argint. 1816.
Constantin. Au dat 50 lei ot sat Ghizurenii, ținutul Bârlad.
1816.
Simina. Cojoaia din Iaș(i). 50 lei au dat.
Gheorghie, Grigorie. Gheorghie dascalul au dat un han lângă mitohul
din Bârlad. 1816.
Constantin. Constantin Duca au dat loc de dugheană în Bârlad.
1816.
Panaite, Sofiia. Porecla neamul Sava ot Botoșani. Au dat100 lei.
1816.
Mariia, Ilie, Necolai, Baciu, Valea lui Ioan, Bacău. Au dat 20 coț(i)
Costantin, Gheorghie. pânză fuior, 45 l(ei). (1)920.
Petrea, Axeniia, Apostol. Un inel de 200 lei au dat.
Gheorghie, Marie, Zoița, Căp(i)t(an) Gheorghi Manole de la Botoșani au
Theodor, Elena, ieromonah dat 55 oi mari cu mici. Au mai dat 12 stupi.
Ghedeon, Isaiia monah,
Parascheva, ieromonah Casian,
Iordache, Elena.
Constantin voevod, Smaragda Andrei Pavli neguțitoriu din Iaș(i) au dat 500 lei.
doamna, Alexandru voevod, 1816.
Dimitrie, Gheorghie,
Panaghiote.
Andrei, Euthimie, Miron, De la Orțești. Au dat o vacă și 7 stupi.
Ioann, Ioanna.
Ioann, Marie, Eustathie, Fratile Nicolae Grecul au dat 500 lei. 1817.
Nectarie monah.
Dimitrie, Smaragda, Nicolae, Fratile Nicolae au dat 500 lei. 1817 decem(vrie).
Anastasie. Au mai dat 500 lei la facerea chiliilor. 1819 mai
12.

131
Iordache, Anna, Marie, Irina. Fratile Ioan de la Liteni au dat 200 lei. 1818
fev(ruarie).
Dimitrie, Marie, Vasilie, Pomelnicul răzășilor de Furceni.
Anna.
Themeli, Ioanna. Au dat 40 oi. 1818.
Constantin, Ruxanda. Au dat 100 lei. 1818.
Gheorghie. Dum(nealui) Gheorghie căp(i)t(an) din Galaț(i) au
dat 100 lei. 1818.
Vitorie. Dum. Vitorie din Galați au dat 50 lei. 1818.
Baciu. Dum(nealui) Baciu Prosvint au dat 50 lei. 1818.
Petru, Martha. Au dat 100 lei. 1818.
Nicolae. Au dat 50 lei. 1818.
Costea, Zoița. Au dat o candelă de 100 lei. 1818.
Dinul, Casiana shimonahie, Dum(nealui) Eusstathie căp(i)t(an) au dat 150 lei.
Pelaghie. 1818.
Gheorghie, Glafira, Agurița, Dum(nealui) căp(i)t(an) Gheorghie Histovici au
Ecaterina, Ioan, Afendița, dat 600 lei. 1818.
Dimitrie, Athanasie, Sterie,
Calița.
Ion. Mănzănești. Au (dat) 28 lei la 5 mai 1904.
Anna, Ioann, Ioann. Jupâneasa Anna de la Liteni au dat 150 lei la
facerea chiliilor. 1819.
Dimitrie, Vișa, Stefan, Marie. Jupăneasa Mariia de la Liteni au dat 200 lei la
facerea chiliilor. 1819.
Theodor, Stratina. Vatajul Theodor ot Liteni au dat 100 lei la facerea
chiliilor. 1819.
Hristea, Zamfira. De la Huși. Au dat 100 lei. 1819
Ilie. Au dat 50 lei. 1819.
Zamfira. Au dat 50 lei. 1819.
Marie. Au dat 50 lei. 1820.
Ioan, Axiniia. Au dat 100 lei.
Stefan, Anița, Toma, Au dat 100 lei Stefan Scutariu.
Smaragda, Ioan.
Ambrosie monah, Gheorghie, Hagi Gheorghi au dat 200 lei. 1823.
Dimitrie, Marie, Theohar, 624 lei au început săpatul drumului la Pogor.
Theohar, Tudori, Iane, 1837.
Zamfira, Despina, Saul.
Stefan, Gavriil, Gafița, Dum(nealui) Stefan Pârvul au dat 400 lei. 1818.
Smaragda, Varvara, Au mai dat 50 lei.
Constantin, Ecaterina, Elena, Au mai dat o cruce ferecată cu argint și poleită cu
Anastasiia, Adam. aur de 70 lei.
Au mai dat 1000 lei asupra unii chilii cu camara
ei, al doilea chilie de la Paraclis lângă cerdac.
1819.
Au mai dat 300 lei pentru o cișme(a). Au mai dat

132
 1000 lei.
Simeon, Smaragda. Au dat 100 lei.
Iordache. Au dat 100 lei.
Grigori, Maranda. Blănariu din Bănsăști. Au dat 50 lei la 25 mai
1905.
Mitropolit Mihail, mitropolit Venind de la Peterzburg în Moldovie, ucenicul
Platon, Platon, patriarh mitropolitului Mihail, sfinție sa arhimandrit
Grigorie, mitropolit Calinic, Sinesie, la anul 1842 avg(ust) 1, în S(fânta)
arhimandrit Paisie, Sofronie, M(ănăstire) Neamțului, au adus 3 feloane de céle
Dosithei, Sinesie, de pos, dăruindu-le, din care unul s-au dat la
ieroshimonah Iosaf, ierei M(ănăstirea) Secului, și cu 3 văzduhuri, iar aice au
Iacov, Alexie, Vasilie, Irina, rămas 2 feloane și o bocce mare de matasă cusută
Ieremiia, Grigorie, Ioan, cu aur.
Romana, Ioann, Anna, Marie,
Marie, Marie, Leontie,
Tatiana, Evdochie.
Constantin. Au dat 200 lei. 1825.
Parascheva, Vasilca, Tanasă. Au dat o candelă de argint.
Euthimie. Au dat 2500 lei.
Ioana, Stavri, Smăragda, Au dat 40 oi.
Gheorghie, Anastasie, Vera,
Themeli, Ioann, Mariia.
Marco, Nedelea, Anghel. Anghel au dat 200 lei.
Pantelimon. Au dat 100 lei. 1825.
Constantin, Sultana. Dum(nealui) iconomul serdar au dat un lanțu de
aur în 35 galbeni și altele. =awÌlz <1837>.
Au mai dat 648 lei pentru meremetul a unii tipsii
de argint. 1837.
Sofie, Elena, Iustina, Dariia, Au dat o păréche paftale mari, 24 mărgărintare
Ioann, Dămian, Pintelii, Elena, fire mari, 15 dramuri argint bun sleiz, 12 pietricéle
Dănil. , 6 albe și 6 roșii.
Boiu. Au dat Căldărariul ot Focșani un galbăn mare la
ico(a)na Maicii D(o)mnului, prețul 135 lei. Leat
1826 mart(ie) 27.
Iordache. Au dat 300 lei.
Vasilie. Au dat 50 lei.
Profira. Au dat 50 lei.
Ioan, Ecaterina. Au dat 100 lei.
Zazarie. Ciobanul. Au dat 100 lei.
Chiriac, Ecaterina, Au dat 150 lei.
shimonahiia Anna.
Casandra, Vasilie. Au dat 100 lei.
Theodor, Iacov, Ioan, Ioan, Au dat 61 oi care să prețu(i)esc 600 lei.
Parascheva, Anna, Mariia,
Pavel, Ioann.

133
Iacov. Dum(nealui) maior Iacov Gordeevici au dat o
cruce ferecată cu argint și aurită. 1830.
Stefan, Theodor, Pavel. Dum(nealui) jupânul Ioan Pisoschi au dat un left
de 4 galbeni. Leat 1830 mai. De la târgu(l) Herța.
Ioann, Ecaterina, Marie, Dum(nealui) jupânul Ioan Pisoschi au un left de 4
Vasilie. galbeni. 1830 mai ot târgul Herța.
Stoica. Dum(nealui) căpitan Stoica Neculi de la Târgul
Ocnii au dat 50 lei la Sf(â)ntul Pantelimon.
Constantin. Au dat 80 lei.
Nicolae, Chița, Gavriil. Au dat 150 lei.
Mariia. Au dat un stihariu diaconesc, prețul 86 lei.
Anastasiia, Alexandru. Au dat 100 lei dum(nealui) Iancu Voschi,
dragoman Consulatului rusesc. Au dat 2 candele
de argint La Maica D(omnului).
Zoi. Au dat 100 lei.
Ioanna. Au dat 126 lei.
Chiriac, Despa. Au dat 250 lei, neguțitorii din Galați.
Ioan, Ecaterina. Au dat 300 lei, neguțitori ot Galați.
Petru, Rusa. Neguțitori din Galați. Au dat 200 lei.
Mane, Crăciun, Dobre, Țana. Neguțitori din Galați. Au dat 250 lei.
Ioann. Neguțitori din Galați. Au dat 200 lei.
Simeon, Martha monahiia, Au dat 200 lei și o iapă.
Mamamnt monah, Anna.
Dionisie monah, Constantin, Băbulescu. Au dat 600 lei.
Parascheva, shimonah Mihail,
Ioasaf.
Ioann, Anastasie. Au dat 100 lei.
Grigorie, Vasilie, Irina, Marie, Dum(nealui) jupânul Grigorie Hârtopanul din
Constantin, Vasilie, Ilie. Botoșanul au dat 500 lei.
Ioan. Dum(nealui) Ioan Brașovanul din Roman au dat o
floare cu diamanturi, prețul 500 lei, și o păréche
paftale de argint poleite cu aur.

Dimitrie, Crâstea. Au dat 500 lei ajutoriu la podul lui Victor,

fameliia Răzmiriță.
Ioan. Vicoleanul Cioban. Au dat 112 galbeni, carii fac
3696 lei.
Ioan, Ioana. Nițu a lui Mihai Ursachi de la Cămpulung. Au dat
30 lei. 1905 iuni(e) 18.
Enache, Marghioala, Trifan, Au dat 2 pogoane vie.
Enache, Marie, Stefan,
Dimitrie, Constantin, ierei
Nicolae, Apostol, Martha
monahiia, ierei Efrem,
Zamfira, Ioann, Soltana,

134
Pantelemon, Dimitrie,
Ecaterina, Alexandru,
Dimitrie, Elena, Smaragda,
Gheorghie.
Vasilie, Elena, Theodor, Monahul Calenic Boțan au dat argint de cel bun,
Mariia, Calinic ieromonah, prețul 325 lei.
Ioann, Gavriil, Gheorghie. Au mai dat 1000 lei la ferecatul icoanei
Mântuitorului din biserica mare.
Au mai dat și veșminte de 2000 lei. Leat 1836.
Toedor, Ioan, Stilian, Mihail. Dum(nealui) neguțitoriul Theodor Chiriac din
Brăila au dat cinci galbeni. 1856.
Dimitrie, Theofana, Theodor, Dum(nealui) jupânul Mărgărint Theodor din Iaș(i)
Nicolae, Safta, Mariia, au dat 400 lei.
Mărgărint, Mariia.
Ioan, Elena. Dum(nealui) polcovnicul Ioan Șaptelici au dat 100
lei.
Zoița, Anastasiia. Au făcut o poală cu fir bun cusută la icoana Maicii
D(o)mnului.
Nedelcu, Irina, Nicolae, Acest Nedelcu au dat o a patra parte de loc
Constantin, Gheorghie, Mo(nasti)r(ii) din Balta lui Nedelco.
Profira, Dimitrie, Constantin,
Timothei.
Gafiia, Papa, Criștaliia. Această Gafie au dat 100 lei. 1835 mai 25.
Ierei Astamon, prezvitera Dum(nealui) jupânul Dimitrie Grecul de la Bacău
Anastasie, Hristodor, au dat 350 lei. Leat mart(ie) 26.
Anastasie, Mihail, Ioan.
Anna, Dimitrie, Anastasiia, Neamul dumilorsale breasla neguțitorilor pitari
Petru, Anastasie, Dimitrie, din Iaș(i) ce-au adus întâi aicea la Mon(astire)
Marie, Elena, Gheorghie, dulapul pentru cernutul făinii.
Mariia.
Vitalie ierodiacon, Anna, Sfinție sa Martha monahiia ot Suceava au dat niște
Ioann, Ilie, Grigorie, Vasilie, argintării.
Martha monahiia, Manoli,
Iordache, Ilie, Marie, Profira,
Iordache.
Thoma, Marie, Anastasie, Dum(nealui) jupânul Thoma Nalbant au dat un
Gheorghie. felon și un epitrahil ștofiță cu fir 1835.
Nicolae, Vasilie, Anița. Dum(nealui) Nicolae Lupașcu au dat 1000 lei.
1835 oc(tombrie) 10.
Constantin, Mariia, Ilarie Au dat 300 lei.
shimonah.
Gheorghie, Safta, Mariia, Dum(nealui) Gheorghi Mustea din Iași au dat 70
Nastasie, Ecaterina, Nastasiia. lei. 1836 mai 10.
Ioann. Au dat 100 lei.
Dosothei monah, Solomiia Dum(neaei) c(u)c(oana) Anastasiia Feștilă de la

135
shimonahie, Constantin, Ioann, Vâscani au dat 14 șaraguri mărgărintare, care s-au
Mariia, Gheorghie, Ioan, socotit preț 60 galbeni. Leat 1836 mai.
Ecaterina, Vasilie, Necolae,
Elena, Alexandru, Marie,
Efrosina, Safta, Mariia,
Alexandru, Ioan, Vasilie,
Parascheva, Euthimie,
Anastasie, Alexandru, Stefan,
Elena, Simeon.
Mihail, Elena. Au dat 67 galbeni de Vineție, care fac 90 lei.
Zahariia, Smaragda, Antonie, Dum(nealui) jupânul Zahariia Antoniu din
Evvagheliia, Anna, Damian Focșani au dat 400 lei. 1838.
monah, Gheorghie, Ioann.
Ierei Petru, Gheorghie, Mariia, Au dat un covor ca de 200 lei. 1838.
Mariia.
Alexandru, Iancu, Au dat 100 lei. 1838.
Mathei, Gheorghie, Arsenie. Dum(nealui) Matei Brițan de la moșiia dumisale
c(u)c(onului) Iordache Catargiul au dat 140 lei.
1834.
Nicolae, Dimitra. Dumnealui jupânul Nicolae Caldarariul din Iaș(i)
de lângă zidiul Sf(â)ntului Nicolae cel Mare au dat
2 cazane.
Safta. Dum(nealui) Vasilie Ciobanu din Hârlău au dat 50
lei milă la Sf(ânta) M(ănăsti)re.
Macovei, Au dat 100 lei. 1839.
Mariia. Dum(neaei) preuteasa Mariia Stamate a
protopopului Euthimie din Boro(a)eau dat o cruce
de argint cu matostaturi pe finift și un chip rătund
de argint curat.
Constantin, Axiniia, Stefan, D(u)mnealui Iordache Stihi din Botoșani au dat 82
Gheorghie, Gheorghie, Mariia, stânjăni loc în trupul moșiei Unghenii, lângă
Casandra, Elena, Mariia, Timișești.
Marchian ierodiacon.
Ioann. Au dat 100 lei.
Nicolae. Dumneaei cucoana Catinca Petrea din Roman au
dat 100 lei. Leat 1842.
Theodor. Dum(nealui) Theodor din Pipirig au dat un bou și
30 lei.
Ioan, Mariia, Ioann, Ierothei Dumnealui Enache Ianoliu au dat 500 lei. 1843.
monah, Eupraxie monahiia.
Ioan, Smaragda. Căpitan Ioniță Huși de la Tecuci au dat 150 lei.
David, Vasilie, Sofiia, Dum(nealui) c(u)c(onul) Vasilie Ciuleiu cluceriul
Anastasiia. au dat 200 lei. 1835 ianu(arie) 2.
Mariia, Apostol, Mariia, Dum(nealui) chir Anastasie Grecu Apostoli din
Calinic monah, Pelaghie, Târgul Pietrii au dat 1000 lei. 1835 april(ie) 2.

136
Anastasiia, Gheorghie,
Gheorghie, Gheorghie, Ioil
arhimandrit.
Leonard, Irina. Miltiadi. Au dat 111 lei. 1857.
Ieremiia, Anastasiia. Giușcă. Au dat 111 lei. 1857.
Alexandru, ierei Gheorghie, Gafenco. Au dat 50 lei. 1857.
Magdalina monahiia. Elenco. Au mai dat 100 lei. 1858.
Anna, Anna, Mariia, Mariia. Din Ardeal. Au dat 50 lei. 1857. Au mai dat 150
lei. 1858.
Alexandru, Mariia. Dumneaei c(u)c(oana) Alexandra Bejan din
Târgul Frumos au dat milă la M(ănă)s(tire) 422
lei. 1858.
Constantin. Dum(nealui) jupânul Constantin Gheorghiu
neguțitoriu din Iaș(i) au dat 40 făclii de ceară albă,
care fac prețul lor 300 lei. 1843.
Mariia. Din Bârlad. Au dat una păreche paftale de sadef și
un epitrahil de matasă. 1857.
Hristea. Dumneaei jupâneasa Safta a lui Hristea Abagieriul
din Botoșani au dat 100 lei. 1845 mai 26.
Pavel, Theodosiia. Dum(n)ealui Pavel, fratele preotului Alexie din
Dorna au dat 200 lei milă la Sf(â)n(ta)
M(ă)n(ă)s(tire). 1850 iulie 12.
Zamfira, Nicolae, Alecsandru, D(u)mneaei Zamfira Bătrâna din satul Drăgugeștii
Mariia, Gheorghie, Ecaterina, au dat milă la Monastire 400 lei. 1851.
Nicolae, Ioniță, Mariia,Au mai dat 200 lei: 1852.
Nicolae, Nicolae, Gafița,
Au mai dat 5 galbeni.
Anghelina, Gherasim monah, Au mai dat 148 și 20 coți pânză. Anul 1855 martie
Parascheva, Nicolae, Ioann, 26.
Ecaterina, Elena, Ioann,Au mai dat 8 galbeni, o scoarță de vr(e)o șase coți,
Mariia, Alexandru, Ioann, 6 coți pânză. 1857 aprilie 5.
Ioana, Nica, Theodor, Mariia,
Mariia, Ioan, Nicolae,
Zamfira, Vasilie, ierei Vasilie,
Mihail, Pavel, Grigorie, Ioan,
Ioana, Sanda, Elena, Nicolae,
Ioan, Parascheva, Ioann,
Elena, ierei Alexandru,
Gheorghie, Ioann, Ioniță,
Nicolae, Theodor, Mariia,
Gheorghie, Ana, Alexandru,
Anna, Sofroniia, Nicolae,
Ioniță, Ioann, Mariia, Ioann.
Iordachie, Mariia, Ioanna. Aceștea au dat 185 lei. 1858.
Anastasiia, Vasilie preot, Din satul Brusturii. Au dat o livadă cu pomi în
Ioniță, Ioanna, Mariia, Vasilie, cuprindere de 40 prăjini. 1857.

137
Toader.
Euthimie. Au dat doaă vite, afându-să argat văcăriei. 1857.
Dimitrie. Roman, frate. Au dăruit 100 lei. 1912.
Elena, Ioann, Parascheva, Mărgărint din Iași. Au dat Monastirei o vie în care
Alexandru, Elena, Profira, sânt opt pogoane vie lucrătoare și opt livadă la
Calistina monahiia, Veniiamin podgorie Miroslava. 1858.
monah, Vasilichița prezvitera,
Panaite, Smaranda, Gheorghie,
Anica, Tanasie, Catinca,
Vasilie, Anna, Mărgărint,
Malama, Pometcu, Irodiia,
Tanasie, Necolae, Sotira,
Mariia, Necolae, Mariia,
Iustina monahiia, Elena,
Gheorghie preot.
Stanciu, Coman, Oprea, Ioann, Cioban. Au dat 20 de oi M(ă)n(ăstirii) spre
Dumitru, Stana, Mariia, vecinica pominire. 1858.
Marina, Stana, Anna, Stanciu,
Coman, Mariia, Dumitru,
Ioann, Alexandru, Stana,
Anna, Dumitru, Mariia,
Stanciu, soră Anisiia.
Dumitra, Mariia, Smaranda, D(umeaei) Dumitra Zaharoaia din Iaș(i) au dat
Ioan, Savastița, Zahariia, 500 (lei) milă. 1858.
Lambrini, Panaite, Veleșco,
Ioann, Gheorghie.
Mariia. Aceasta au dat 12 șărvete de ață pentru masă și o
față de masă. 1858.
Constantin, Mariia. Aceștiia au dat Mon(astirii) doi boi. 1858.
Necolae, Ioanna. Monahiia Serafima au dat 88 lei milă. 1858.
Tanasie, Parascheva, Vasilie, Din satul Iacovenii. A dat 366 lei, 20 p(a)r(ale),
Varvara, Maxim, Theodosiia. milă la M(ă)n(ă)s(tire). 1859.
Ioann, Anna. Polcovnicu(l) Ioan Ciocan din ținutul Romanului
au dat 100 lei milă la M(ă)n(ăstire). 1859.

Gheorghie, Elena. Din satul Păstrăvenii. Au dat M(ă)n(ăstiri) cinci

ocă ceară în preț de 100 lei. 1859.
Sevastița, Gheorghie, Dum(nealui) șătrariu(l) Costache Ciocan din satul
Costachie, Mariia, Catinca, Băimac, ținu(tul) Bacău, ai dat la Sf(â)n(ta)
Panaintie, Constantin, Ioniță, Mon(astire) 470 lei spre vecinica lor pomenire.
Mihail, Irina, Vasilie, 1849.
Acsăniia, Ecaterina, Costache, Dum(nealui) au mai dat 496 lei. 1864.
Sanda, Elena, Theodor, Au mai dat 185 lei la 1879.
Enachie, Elena, Ecaterina,

138
Costache, Pavel, Zoița, Ilie,
preutul Ioan, Mariia, Iordachi,
Necolaiu.
Vasilie, Safta. Dum(nealui) medelniceriu(l) Vasilie Codrescu din
satul Negușănii, ț(i)n(u)t(ul) Rom(anului), au dat
Mon(a)s(tirii) 100 lei spre veci(nica) lor
pome(nire). 1859.
Theodor. Acesta au dat 50 lei la Monast(i)re. 1860.
Dimitrie. Acesta au dat 74 lei la Monastire.
Gheorghie, Gheorghie, Elena, Aceștiia au dat 500 lei bisericii din Sf(â)n(ta)
Smaranda, Mariia prezvitera. Mon(a)s(tire) la anul 1862.
Radu, Stanu, Mărina, Ioanna, Dumnealui Radu de pi Tazlău au dat 12 galbeni
Mariia, Ecaterina, Gheorghie, pentru reperațiea Mon(a)s(tirii). Anul 1862.
Anna, Gheorghie, Gheorghie,
Dobra, Necolae, Mărina,
Vasilie, Stanca, Gheorghie,
Dobra, Necolae, Anastasiia,
Dimitrie, Dimitrie.
Ioann preot, Elisaveta Dum(n)ea(lui) preot Ioann au dat bisericii un
prezvitera, Clavdie, covor, 4 linguriță de argint, una tablă mare și doi
Anastasiia, Necolae, galben(i), 2 chisele de criștal și 2 pahară asemene.
Gheorghie, Anastasiia, 1863.
Gheorghie, Parascheva,
Grigorie.
Evdochiia, Alexandru,
Hristina.
Prezvitera Parascheva. Iosif, Dumnea(ei) prez(vitera) Parascheva din satul
Mariia, Daniil, Mariia Farcașa au dat 20 vedre brânză de oi Mon(a)s(tirii)
presvit(era), Daniil, ierodiacon pentru a lor vecinică pomenire. 1863.
David, Ioan.
Alecu, Ecaterina, Elisaveta, Dumne(alui) Alecu Râșcanu au dat Mon(astirii)
Chirica, Panaite. 222 lei pentru a sa vecinică pomenire. Anul 1863.
181
Andrei, Anastaesiia , Gavriil, Acesta au dat 222 lei Sf(i)n(tei) Mon(astiri) pentru
Elena. a sa vecinică pomenire. Anul 1864.
Manoil, Safta, Dimitrie, Acesta au dat 481 lei Monas(tirii) pentru vecinica
Axeniia, Ioniță, Elena, Lascar, sa pomenire.
Ioan, Gheorghie, Ioan.
Alexandra, Ecaterina, Lascar, Aceasta au dat una perde(a) de mătăsărie la Maica
Mariia, Mihail, Ruxanda, D(o)mnului, care costul ei este 10 # galbeni. 1864.
Mariia, Dimitrie, Athanasie.
Constantin. Dum(n)ea(lui) Costantin Ghenovanu au dat 50 lei.
Elena, Ioan, Caliopie, Nataliia, Dum(neaei) Elena au dat un covor bun de lână
Necolai, Stamati, Theodor, spre a să așterne înnaintea Maicei D(o)m(nului)

181
Anastasia.

139
Necolai, Theodosie. care costă (...)182.
Necolae, Mariia, Gheorghie, Dum(nealui) vatavul Necolai Lungu din satul
Amfilohiia mona(hia), Nemțișoru au dat Sf(i)n(tei) Mon(a)s(tiri) un vas.
Simeon, Pavel, Sinina, Gavriil,
Ioan, Domnica.
Gheorghie, Sofiia, Mihai. Acesta au dat una păreche paftale de argint în
greutate de 100 dramuri.
Theodor, Necolae, Ecaterina, Dumn(ealui) Necolae Borcilă au dat 200 lei
Gheorghie. Sf(i)n(tei) Mon(a)s(tiri) pentru a sa vecinică
pomenire. 1868.
Vasilie, Ecaterina. Acesta mult s-au ostenit la facerea mesilor din
Trapeză și alte obiecte. Anul 1869.
Elena. Aceasta au dat Sf(i)n(tei) Mon(a)s(tiri) 50 lei
pentru a sa vecinică pomenire. Anul 1870.
Costache, Procop(i)e, Acesta au dat Mon(a)s(tirii) 240 lei pentru a sa
Theodosie, Vasilie, Mariia. vecinică pomenire. Anul 1870.
Smaranda. Aceasta au dat 62 lei, 20 para(ale), pentru a sa
vecinica pomenire.
Theodor, Mariia. Ot Bocov(i)na. Au dat 67 lei pentru a sa vecinica
pomenire.
Ioan, Ecaterina. Aceștea au dat 65 lei, 23 par(a)le, pentru a sa
vecinica pomenire. 1872.
Ecaterina, Dimitrie. Aceasta au dat 125 lei. Au mai dat 50 lei la anul
1878 la clopotul mar(e).
Mihail, Mariia. Aceștea au dat 100 lei.
Mistoclii, Ioann, Mariia. Aceștea au dat 125 lei. 1872.
Chril, Mariia. Acesta au dat 100 lei la cumpărarea marmurii
pentru pardosala bisericii mari.
Mihai. Acesta au dat 50 lei. Idem la marmură.
Panaite, Anastasiia, Ioan, D(u)mn(ealui) Panaite Anghel Hagiu din Bârlad
Veniamin monah, Salomiia au dat # 10 gal(beni) ajutor la vărsarea clopotului
shimonahiia, Anghelina, celui mare. 1873.
Mariia, Dimitrie, Panaite,
Casandra, Ioan, Necolae,
Smaranda.
Antonii, Ruxanda, Gheorghie Acesta au dat 450 lei ajutoriu la cumpărarea
preot, Theodor, Lupu, Ioan, marmurii pentru pardosala bisericii mari. Au mai
Stefan, Pelaghiia, Vasilie, dat 100 lei la anul 1878. Au mai dat 100 lei. Au
Ecaterina, Ioan, Anastasiia, mai dat 100 lei. Idem la marmură. 1879.
Vasili, Smăranda.
Vasilie, Simina. Acesta au dat 50 lei la cumpărarea marmurii 1874.
Neagu, Bălașa. Dum(nealui) neguțitoriu(l) Neagu Milea din
Focșani au dat 71 lei la marmură. 1874

182
Lipsă.

140
 Dum(nealui) Dimitrache Vasiliu din Focșani au
dat 30 lei, sărindare, la 1874.
Dum(nealui) Vasile Stoiane din Focșani au dat 30
lei sărindare la 1874.
Ioan. Gafina. Acesta au dat 100 lei ajutoriu la pardosala
biserici(i) mari. 1874.
Gavril, Parascheva, Ioanna. Acesta au dat 150 lei ajutoriu la pardosala bisericii
mari. 1874.
Grigorii, Ioana, Grigori, Dumnialui domnu(l) Grigori Apopii din Păltiniș,
Eudochiia, Gheorghie, comuna Gura Negrii, au dat un cal de 4 ani. 1875.
Pelaghiia, Petrea, Mariia, erei
Stefan, prezvitera Anisiia,
Marcu, erei Vasilie, prezvitera
Irina, Ioan, Mariia.
Spiridon, Maria, Pintilii. De la Dorna Orto(a)ia. Au dat o cevre de matasă
cu flori la Oltar. 1907 mai 23.
Loghin. Acesta au dat 62 lei vechi și 20 parali. 1871.
Mariia, Ghedeoan monah, Au mai dat 161 lei la anul 1879 la clopot.
Paraschiva.
Gheorghi, Ecaterina. Aceștea au dat 100 lei vechi. 1878. La clopot(ul)
mar(e).
Mariia. Pețentea de la Corlata din Bocovina. Au dat 25
coroane pentru sine. 1903 mai 15.
Ioan, Grigorie, Anastasiia. Acesta au dat 150 lei vechi. 1878.
Catrina, Elena. 17 coț(i) pânzăț
Necolae, Gavriil, Anna, Anna, Acesta au dat 24 matce. 1878.
Antonie, Ecaterina, Simeoan,
Smăranda, Costantin,
Costantin, Chirilă, Ioachim
monah.
Anna, Costantin, Zamfira. Acesta au dat 150 lei. Anul 1878, La clopot(ul)
mar(e).
Pavel, Anița. Pavel Ibu din com(una) Tazlău, cotuna Balcani, au
dat 50 lei. 1903 mai 15.
Ioan, Dimitrie. Acesta au dat 100 lei la anul 1878. A dat la
clopotul mar(e).
Dumitru, Căsandra, Toader, Dumnealui d(omnul) Dumitru Bodaprosti au
Todosiia. dăruit Mon(as)tirii 5 știubee cu albine și 5 deșărte.
Anul 1880.
Necolaiu, Mariia. Dumnealor au dat 100 lei. Anul 1880.
Alexandru, Elena, Vasili, Dumnealor au dat 300 lei la anul 1880.
Nataliia, Elisaveta, Athanasi,
Alexandru, Gheorghi.
Safta.
Dragomir, Smaranda.

141
Ana, Ioana, Vasili, Theodosiia. Dumnealor au dat 100 lei la anul 1880.
Necolai, Rarița. Moșniagu din com(una) Vlădeni, jud(ețul)
Botoșani. Au dat 100 lei. 1918 av(gust) 7.
Elena. Dumneaei Elena Brumoae au dat 50 lei. 1880.
Marie, Constantin.
Maria ......... Costantin Luca din Poduri. CD.
Ioan, Sara. Dumnealor au dat 100 lei. Anul 1881.
Filofeaia monahiia, Petru, Dumnealor au dat 100 lei. Anul 1881.
Sora.
Evgheniia monahiia, Ioana. Sfi(n)ț(ia) sa au dat pânzi. Anul 1881.
Ioan, Mariia, Necolaiu, Ana, Dumnealor au dat una vacă. Anul 1881.
Ioana, Gheorghie, Dumitru.
Simion. Dumnealui au dat 50 lei.
Anna. Dumneaei au dat de 50 lei pânzi. 1881.
Gheorghie. Acesta au dat 10 galb(eni) pentru facerea
cerdacului sau reperațiia acelui din sus de
Mo(nastire).
Gavril. Gavril Cărilă. Dumnealui au dat 50 pentru
cerdacu(l) din sus. 1882.
Neculai. Gheorghe Nestor de la Leontinești.
Gheorghi, Elena. Dumnealor au dat 7 galbini tot pentru cerdacul din
sus. 1882.
Tănasi, Maria. Tănasi Tărâță. Dum(nea)lor au dat 100 lei tot
pentru cerdac. 1882.
Zamfira. Au dat 100 lei.
Costantin, Ioana. Ivănescu din com(una) Mănești, satu(l) Ungureni,
din Dâmbovița. 100 lei.
Paraschiva, Vasilie, Costantin, Dumnealor au dat una scoarți la bisăr(ica) mare.
Sofroniia. 1882.
Anița. De la Stănești.
Mariia. D(u)mneaei au dat 4 franci și una cămași. 1882.
Teodor, Anna. Bocovineni. D(umnealor) au dat 100 lei vechi
pentru cerdacu(l) de la deal.
Ilie, Ecaterina, Teodor, Elena. Dumnealor au dat 200 lei vechi. Din Bocovina.
Tot pentru cerdacu(l) Maicii D(o)mnului.
Lazăr, Rahila. De la Margine din Bocovina.
Smăranda. De la Oglinzi. Dumneaei au dat pânzi și 6 franci.
1883.
Elena, Domnica, Domnica, De la Margine. Au dat 80 lei la 7 iunie 1905.
Sofronia, Maranda, Domnica.
Gavril, Vasili, Floarea, Dumnealui domnu(l) Gavril Bursuc din Largu, au
Zamfira, Smăranda. dat 200 franci la anul 1883.
Domnica, Arafiia. Chioariu din Bocovina. Au dat 100 lei vechi în
pânzi și în bani. 1883.
Alixandru, Paraschiva. Familia Horga din Bocovina. Dumnealor au dat

142
 100 lei vechi în pânzi și în bani. 1883.
Anna. Familia Bodu din Bocovina. Dumneaei au dat 50
lei vechi în pânzi și în ban(i). 1883.
Petrea, Elena. Familia Aldea din Bocovina. Dumnealor au dat 75
lei vechi. 1883.
Glicheria, Mariia, Todosia. De la Margine. 1917 iulie. 48 lei.
Dumitru. Familia Aaniții, com(una) Borca. Dumnealui au
dat 50 lei vechi în pânzi. 1883.
Catrina. Ivu de la Tazlău, cot(una) Balcani.
Pintiliiu, Domnica. D(u)m(nealor) din Bocovina. Au dat 100 lei.
1883.
Simioan, Mariea. Au dat 60 lei.
Thoma. D(u)m(nealui) au dat 50 lei.
Gheorghi, Efrosina. D(u)m(nealor) au dat pânzi.
Vasilie, Elena. Dumnialor dom(nul) Boldan au dat 100 lei. Anul
1884.
Grigorie, Maranda. Au dat 50 lei.
Ion Stratică. Au dat 15 lei.
Mariia. Dumneaei, tot Boldan, au dat 50 lei.
Anna. Au dat pânzi de 50 lei.
Anna. Au dat pânzi de 50 lei.
Alixandru, Axiniia. Au adus pânzi di 50 lei.
Ilie. Au dat 50 lei.
Ioan. Au dat 50 lei.
Anna. Au dat pânzi de 50 lei.
Efrosina. Au dat pânzi de 50 lei.
Ioan. Au dat 28 lei.
Gheorghi. Au dat pânzi și părali.
Ioan, Ioana. Au dat 30 de lei.
Gheorghi, Mariia. Au dat 100 lei.
Gheorghi, Efrosina. Au dat pânzi de 50 lei.
Profira. Au dat pânzi de 50 lei.
Marghioala. Au dat 32 coți pânzi. 1885.
Mariia. Au dat 30 coți pânzi. 1885.
Domnica. Au dat 16 coți pânzi. 1885.
Glicherie, Mariea. Au dat 48 lei.
Grigorie. D(umnealui) au dat 15 franci.
Gheorghie. Dumnealui d(omnul) Gheorghi Grigoriu au dat 20
franci. 1886.
Necolaiu. Dumnealui au dat 50 lei vechi. Necolaiu
Boișteanu. 1886.
Elena, Domnica ș(i) t(ot) Au dat 80 lei.
n(eamul).
Necolae, Mariea. Au dat 7 lei.

143
Savastiia shimonahiia, Safta. Acestea au dat ca 50 coți pânzi ordineri. 1888.
Gafița și tot neamu(l). Din Bocovina. Au dat 26 coți pânzi de bumbac.
1889.
Luca, Ioana. Din Transilvania. Au dat 35 franci. 1889.
Zoița, Smaranda, Manoil, Aceștea au dat 22 coți cadril de lână, 2 scorțișoare,
Ioan, Zamfir, Dochița. 10 pânzi de bunbac și 20 franci. 1892 maiu 12.
Teodor, Mariia, Iftimiia, Ioan, Aceștea au dat 18 coți pânzi de fuior și 12 franci.
Dragomir, Gheorghie,
Ecaterina.
Elena, Ioan, Mariia. Din Cordun. Au dat o poală lucrată de lână și o
fați de mase în 5 ițe. 1892 mai 12.
Constantin, Elena, Aristița. Domnul Costantin Vicovanu din Galați au dat 32
franci. 1893 avgust 21.
Pavel, Mariea, Safta. Au dat 10 lei. Au mai dat 10 lei.
Gavril, Mariia, Simeon, Dom(nul) Gavril Buzdugan din comuna Mălinii
Sofroniia, Nastasiia, Anna. au dat 40 franci. 1893 decemvri(e) 6.
Zamfira, Ecaterina. Au dat 50 coți pânzi și 20 franci, de la Schitul
Frumoasa. 1894 mai 26.
Vasilie, Mariia. De la Solonți. Au dat 2 fețe de mase și on prosop.
1894 mai 26.
Ioan, Mariia. Din Băsești. Au dat 7 franci, 2 fețe de mase și on
prosop. 1894 mai 26.
Ecaterina. Din Solonți. Au dat 4 fețe de masi și un franc.
1894 mai 26.
Mariia. Din Bălcani. Au dat 7 franci, 2 fețe de mase și on
prosop. 1894 mai 26.
Elisaveta. Din Bălcani. Au dat 15 franci. 1894 mai 26.
Elena. Din Hangu. Au dat 56 coți pânze. 1894 mai 26.
Irina. Dumneaei Irina Mihail din Neagra Șaru au dat un
sugman și una pătură și 35 franci. 1895 mai 10.
Mariia, Ioan. De la Mădei. Au dat on cojoc și 30 franci. 1894
iunie 5.
Dimitrie, Mariia. De la Eși. Au dat 30 franci. 1894 iunie 5.
Gheorghie, Ioana, Vasilie, Dumnealui domnu(l) Vasilie din Drăgănești au dat
Mariia. Monastirii 10, zăci stupi și 5 ocă ceară. 1895
april(ie) 5.
Anna, Ioan. Dumneaei Anna Gemiciu din Băsăști au dat 15
franci. 1895 maiu 10. Au mai dat 20 lei. Au mai
dat 5 lei.
Neculai și Marghioala. Domnul Neculai, dascal din comuna Tazlău au dat
10 franci. Au mai dat 30 lei. Au dat 40 lei.
Grigorie, Catrina. Au dat 40 lei.
Teodor și Ioana. Teodor și Ioana și fiii lor din Schitul Frumoasa au
dat 50 lei.
Vasile, Maria și Anica. Vasile, Maria și Anica din Schitul Frumoasa au

144
 dat 50 lei.
Arghira. Arghira din Schitul Frumoasa au dat 25 lei.
Constantin și Domnica. Constantin și Domnica din Bucovina, Capu
Codrului, au dat 40 coți pânză și 16 lei. Încă 20
c(oți) pânză. Încă 2 coro(a)ne.
Ion și Ileana. Ion și Ileana de la Capu Codrului din Bucovina au
dat 40 coți pânză și 1 florin. Încă 40 coți și 1
florin.
Grigore și Domnica. Grigore și Domnica de la Capu Codrului,
Bucovina, au dat 40 coți pânză, 4 ștergare și 4 lei.
Încă pânză au mai adus 20 c(oți) pânză de bunbac.
Onofrei și Safta, Vasile și Onofrei și Safta de la Capu Codrului din Bucovina
Dumitru. au dat 40 coro(ane) în anul 1898. Încă 8 coro(a)ne,
o cămașă și o păreche ismene. Încă 2 coro(a)ne.
Neculai, Maria și Gafina. Neculai, Maria și Gafina de la Capu Codrului,
Bucovina, au dat 20 coți pânză bumbac în preț de
12 lei, 5 coți pânză de cânepă și 8 lei. Încă 20
c(oți) pânză și o față de masă.
Ioana, Stefan, Stefan, Ioana din Bucovina, satul Băișeștii, au dat 93 coți
Parascheva și Nastasia. pânză de cânepă și bumbac . Au mai dat 31 coți
pânză tot de bumbac.
Casandra, Constantin, Teodor, Casandra din Băișești, Bucovina, au dat 25 lei.
Vasile, Teodor.
Neculai și Maria. Neculai Gemiciu din Băsăști (județul Bacău) au
dat 30 lei. Au mai dat 20 lei. 1902.
Ion și Io(a)na. Ion și Ioana de la Capu Codrului, Bucovina, au dat
40 c(oți) și un ștergariu. Încă 22 coți p(ânză)
bumbac au mai adus.
Alexandru, Ecaterina. Au dat 100 lei.
Mandache și Domnica. Mandache și Domnica, Capu Codrului, au dat 50
c(oți) pânză bumbac și una față de masă. Încă 30
coți au mai adus.
Necolae Dancu.
Dumitru, Elena, Maria, Dumitru Rugină din Transilvania, comitatu(l)
Io(a)na, Marina, Aurelia, Ciucu-Giurgeu, Cercu Tulghiș, comuna Borsec,
Elena, Irina, Anuța. au dat un rând veșminte preoțești de plisă neagră
și un rând procovețe tot de plisă neagră. 1901.
Ioan, Smaranda, Theodor, Ioan Stefan Giuncu de la com(una) Tazlău, cotuna
Ioan, Mariia. Balcani, au dat 50 lei. 1903 mai 15.
Irina, Dumitru, Catrina, Maria, Irina Rusu din Transilvania, comitatu(l) Ciucu au
Gheorghe, Ilie, Ana, Varvara, dat un rând veșminte preoțești de plisă neagră și

145
Elena. un rând procovețe tot de plisă ne(a)gră și un
stihar183 alb de modepthlon (hasa184). 1901.
Dochița, Dumitru. Dochița din Bucovina, Capu Codrului, au dat 40
coți pânză, un șervet, un lăicer, un sac, 12 florini
și o coro(a)nă.
Marta și Alistar. Marta și Alistariu din Bucovina, Capu Codrului,
au dat 60 coți pânză, 3 șervete și un lăiceriu și un
florin.
Vasile, Ilinca și Vasile. Vasile și Ilinca din Bucovina, Capu Codrului, au
dat 25 coro(a)ne, 10 proso(a)pe, 2 cămăși, o
pereche desagi de lână, o față de masă și un lăicer
de cânepă.
Stefan Vrănceanu. Comuna Ardeoanii, județu(l) Bacău.
Ion și Luxandra. Ion și Luxandra din Bucovina de la Stupca au dat
22 coți pânză și 2 coro(a)ne.
Simeon, Maria, Io(a)chim Ilie Simeon și Maria din Bucovina, C(apu) Codr(lui),
și Domnica. au dat 20 c(oți) pânză bumbac.
Simeon, Efrosina. Simeon Moldovanu de la Monastirea Homoru, au
dat 60 lei. 1903 Iunie 29.
Neculai, Maria. De la Băsăști, secția Ludaș.
Ile(a)na, Ilcou, Simion, De la Ungaria din Voșlav (?).
Anghelina.
Gheorghi, Zamfira. De la Margine Sanduleanu.
Alexandru, Catrina. Alecan de la Băsești din Ludaș.
Gheorghi, Nastasia. Din Voșlav (?).
Simeon, Costachi. De la Ungaria de la Toplița. Un rând veșminte.
Dumitru, Elena.
Gheorghi, Nastasia, Din Voșlav.
Anghelina.
Gheorghi, Petrea, Ana. Din Voșlav (?) din Ungaria.
Dumitru, Maria, Petrea,
Paraschiva.
Elena. Au dat 20 lei.
Iosif, Marneea, Nicolae, Pomelnicul Marie, Iosif Corchii, de la America.
Zamfira. 1909.
Anghelina. De la Margine.
Toader, Cleofira. De la Margine.
Costica, Ana, Ana, Maria, De la Buhuș(i). Sumanir au dat dat trei covo(a)ră
Dumitru, Vasile. la biserica mare.
Gheorghie. Hoisu din Mantănuș, Transilvania, au donat 100

183
veșmânt lung și larg purtat de diaconi, preoți și arhierei în timpul serviciului religios,
confecționat din material de culoare galbenă, roșie sau altele, simbolizând sângele vărsat pe
crucea Golgotei.
184
Pânză subțire (simplă, albă, din bumbac)

146
 lei în 1913.
Petru. Hoisu. Idem, au donat 100 lei în 1913.
MIRENI
Ioan. Custură frate. Au dăruit 50 lei.
Ioan. Gramadă frate. Au dăruit 50 lei.
Dimitrie. Din Bogdănești. Au dăruit 50 lei.
Ioan. Din Ghigoești, com(una) Șerbești. Au dat 100 lei.
Elena. D. Panaite din comuna Băsăști au donat 100 lei.
1918 mai 30.
Dimitrie, Smaranada, Ctin Ivu din comuna Taslău, județul Neamț, au
donat 100 lei. 1918 mai 30.
Vasili, Ioan +. + Au dat 50 lei. (1)919 și un țol de 15 coți.
Necolai, Smaranda. Hapelin din comuna Taslău, au donat 100 lei.
1918 mai 30.
Gheorghie, Mariia. Diaconu din comuna Adrioani au donat 100 lei.
1918 mai 29.
Ecaterina, Gheorghie. Hanu din comu(na) Băsăști au donat 100 lei. 1918
mai 29.
Gheorghie, Savastiia, Sandu din com(una) Scorțeni. Au donat 100 lei.
Costantin. 1918 mai 30. Încă 20 lei.
Ecaterina, Ioan. Pădure din com(na) Talpa. Au donat 100 lei. 1918
mai 30.
Mariia. Dragomir Blană din com(una) Solunți au donat
100 lei. 1918 mai 30.
Ioan. Hereși din com(una) Băsești, Bacău. Au donat 100
lei. 1918 mai 30.
Gheorghie, Anița. Turcu, din comuna Băsești. Au donat 100 lei.
1918 mai 30.
+ Au dat 100 lei. 1919.
Ecaterina. G. Mocanu din com(una) Băsești. Au donat 100
lei. 1918 mai 30.
Constantin. Ce. Mărtin din com(una) Ardioani, Bacău. Au
donat 100 lei. 1918 mai 30.
Gheorghie, Nataliia. Șuțu din comuna Pipirig. Au donat 100 lei. 1918
mai 31.
Ecaterina, Gheorghie, Elena. Axinte, din com(una) Băsești. Au donat 22 lei.
1918 mai 30. Au dat 10 l(ei) (1)920.
Ion, Maria, Vasile. Cristea din comuna Băsești. Au donat 125 lei.
1918 mai 29. Au dat 50 lei. 1919. Au dat 100 lei.
1921.
Irimiia, Mariia. Mateiu din com(una) Băhnășeni, Bacău. Au donat
120 lei. 1918 mai 29.
Ioan, Ecaterina. Lițoi. Au donat 120 lei. Din com(una) Băsești.
1918 mai 29.

147
Vasilie, Ecaterina. T. Moise din com(una) Ardioani, Bacău. Au donat
120 lei. 1918 mai 29.
Mariia, Ioana, Zahariia. Zahariia din com(una) Cârleni, Bacău. Au donat
110 lei. 1918 mai 30. Au mai dat 100 lei au(gust)
6.
Mariia. N. Negoiță din com(una) Băsești au donat 80 lei.
1918 mai 28. Au mai dat 50 lei (10919.
Necolai Negoiță din com(una) Băsești. Au donat 70 lei.
1918 mai 28.
Gheorghie Matei din com(una) Băhnărești, Bacău. Au donat
60 lei. 1918 mai 29.
Ecaterina Spiridon din com(una) Băsești. Au donat 60 lei.
1918 mai 28.
Savastița, Constantin. Gh. Sandu din com(una) Scorțeni au donat 60 lei.
1918 mai 28.
Alecu, Mariia. Au donat 50 lei. 1918 mai 30.
Mariia. I. Popa din com(una) Taslău, jud(ețul) Neamț, au
donat 50 lei. 1918 mai 30.
Ecaterina Olariu din com(una) Bueșești, Bacău. Au donat 50
lei. 1918 mai 30.
Maria Gh. Sosa din com(una) Băsăști. Au donat 35 lei și
una față de masă în preț de 10 lei. 1918 mai 30.
Au mai dat 30 lei.
Constantin și Panaite, Sultana Au dăruit o vie de două hectare cu case de locuit
din Nicorești-Tecuci185. și cramă în 1928.
Nastasia și Ioan Buzatu din Au dăruit o vacă cu vițel și 500 lei.
Neagra Șarului. Răposați:
Irina, Nechita, Maria și Ioana.
Dumitru Mălălău, Borca- Dăruit 1000 lei.
Neamț. Răposați: Glicheria și
Haralambie. Morți: Grigorie,
Elena, Ecaterina și Ioana.
Toader. Dăruit 500 lei.
Constantin Uncu, Paușeti-Iași. Dăruit 30000 lei.
Ioan, Dumitru, Onea, Pipirig- Au dăruit 500 lei la reparația bisericii „Sf. Ioan
Neamț. Bogoslovul”.
Irina, Neculai Ungureanu, Dăruit 500 lei la reparația bisericii „Sf. Ioan
com(una) Cotnar(i), jud(ețul) Bogoslovul”.
Iași.
Margheoala. Dăruit 500 lei la reparația Bogoslovului.
Paraschiva. Dăruit 20 coți pânză de bumbac în valoare de lei
400.
Petru, Sasu, comuna Farcașa, Dăruit una vacă cu vițel în 1929.

185
De aici, scris în grafie latină.

148
jud(ețul) Neamțu.
Constantin Negoescu din S-au străduit pentru redobândirea moșiilor din
București. Basarabia.
Lt. Colonel Emanoil A dăruit un inel de aur cu o piatră safir în numele
Bârzotescu, șef stat major Maicii Domnului în 1930.
Divizia 7 Roman.
Vasile Ionescu, str. Focșani, Au donat 10000 pentru repararea bis(ericii) Sf.
str. Odobești, No 14. Pentru Gheorghe. 4 dec(embrie) 1930.
pomenirea sa și a decedaților
părinți ai lui, Ioan și Ruxanda.
Ioan și Ana Radu din A donat 500 lei pentru repararea bisericei Sf.
com(una) Pipirig, j(udețul) Gheorghe.
Neamț.
Preotul Gavril. A donat 1000 lei pentru repararea bisericei Sf.
Gheorghe.
Nicolae Gheorghiu, Gârceni- A dăruit 800 lei la repararea bisericei Sf.
Vaslui. Gheorghe.
Neculai Gheorghiu și Anica Au dăruit câte 1000 lei, din care 400 lei s-au dat la
Ctin Chiperi Potoroacă din biserică pentru pomenire iar lei 1600 s-au dat
Trohan-Vaslui. pentru repararea bisericei Sf. Gheorghe.
Dumitru Opria, com(una) Au donat o căsuță și 10 prăjini teren de arătură
Stroești, satul Băiceni, lângă via Sf(intei) Monastiri din Băiceni.
jud(ețul) Baia.
Ioana Cocoș, Pipirig, jud(ețul) A donat acestui Sfânt locaș186 suma de 1500 lei în
Niamțu. anul de Hristos 1932.
Vasile și Elena Ignat. Din comuna Cotnari, jud(ețul) Iași. Aceștia au
dăruit acestui Sfânt locaș o vie cu toate ale ei în
comuna Cotnari, jud(ețul) Iași, în anul 1931.
Ioan Munteanu. A dăruit 2000 lei pentru repararea bisericii
Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghie în anul
1932.
Vasile A. Gheorghiță. A dăruit 1000 lei pentru repararea bisericii
Sf(ântul) M(arele) M(ucenic) Gheorghie în anul
1932.
Soții Maria și Const. Gav. A donat 2 ½ hectare pământ arabil situat în
Muntianu. comuna Carjoaia, jud(ețul) Iași.
Soții Ana și Ioan Antohi. A donat două hectare pământ arabil situat în
comuna Cârjoaia, jud(ețul) Iassi.
Maria N. Muraru, comuna A dăruit 150 lei în anul 1934 pentru Paraclisul de
Dolhești-Baia. la Băieceni-Baia.
Soții Nicolae și Anastasia din A dăruit 1000 lei în anul de la Hristos 1934,
comuna Petricani, județul pentru Paraclisul de la Băiceni-Baia.
Neamțu.

186
Lăcaș.

149
Morții: Gheorghe, Nicolae și
Maranda.
Ileana D. Bulău, comuna
Dolheștii-Baia.
Aristița Ioan Nitu din comuna
Forăști-Oniceni, județul Baia.
Morți: Ioan c.t.n.l.
Ileana V. Andrieș din
com(una) Forăști-Oniceni,
județul Baia.
Morți: Vasile, Gheorghe.
Vasile I. Vozunț, comuna
Băișești, Suceava.
Morți: Cristina.
Iftimie și Elena din
Alexandria-Teleorman.
Constantin Daraban din
com(una) Vănătorii Neamț,
satul Lunca, Jud(ețul) Neamț.
Morți: Măriuca și Smaranda.
Donație Mănăstirii Neamț din
partea Grupului I.V. (...)
Locot(enent) C. Tufescu.
Maria Băncescu din com(na)
Monastirea Humorului, județul
Câmpulung – Bucovina.
Morți: Aurel și Elena cu tot
neamul.
Constantin și Soltana Panaite
din com(una) Nicorești,
jud(ețul) Tecuci.
Elena Ernest Ene din Roman.
Morți: Constantin, erou căzut
pe câmpul de luptă.
Fr, Constantin
Ioan Th. Cojocariu din
comuna Făntănele, jud(ețul)
A dăruit 16 coți de pânză de cânepă în valoare de
lei 150.
A dăruit pânză de cânepă în valoare de lei 300
(trei sute), un lăicer de cânepă 16 m.
A dăruit 1000 lei în anul 1936 pentru Paraclisul de
la via Băiceni din județul Baia.
A dăruit 500 lei în anul 1936 pentru Paraclisul de
la via Băiceni.
Au dăruit 1000 lei în anul 1937 iulie 3.
A dăruit 1500 lei în anul 1939, luna Iunie.
2000 (două mii) lei / 7 Noembrie 1940.
A dăruit suma de lei 1000 numerar și un macat în
valoare de lei 500, cari s-au încasat prin chitanța
No 56/1941.
A donat în anul 1932, 100000 (una sută mii) lei ca
ctitorie, astfel: 85000 lei ctitorie și 15000
cheltuieli de deplasare.
A donat suma de 100000 (una sută mii) cari s-a
încasat prin chitanța No 810 din 20 Noemb(rie)
1943.
Iacob din Sf(ânta) M(ănăsti)re Neamțu a donat
100 lei la repararea Bogoslovului în 1930, 200 lei
repararea bisericei M(arele) M(ucenic) Gheorghe,
1932, pentru repararea Paraclisului de la via
acestei Sf(inte) M(ănăsti)ri de la Băiceni în 1936,
numerar 750 și 14826, sumă adunată de la diferiți
cu vânzarea biletelor cu intrare la veșmântărie și
bibliotecă în 1938, lei 100 la argintarea unei
Sf(inte) Ic(oane).
150
Iași.
Morți. Neculai, Ana, Ana,
Vasile și Toader.
Anica V. Bălan din com(una)
Boroaia, jud(ețul) Baia.
Doctorul Neculai Fălcăoianu,
director al Spitalului „Precista
Mare” Roman.
Pomelnicul ieroschimonahului Paisie Velicicovschi
A donat în anul 1946 suma de lei 100000 (una
sută mii lei).
Pentru îngrijirea dată prin tratamentul medical
gratuit a unui număr de 50 părinți și frați-elevi în
anii 1945-1946.
151
.

152