Numele originar al Colosseumului este Amphitheatro Flavium (Amfiteatrul Flavian).
A fost construit de către împărații Vespasian și Titus, din dinastia flaviană (cu numele de familie Flavius), în sec. I p.Chr. Se pare că numele de Colosseum a fost derivat de la statuia din bronz de 30 m înălțime a împăratului Nero (Colossus Neronis), care se afla în apropiere.
Elemente de flexiune în limba latină și în limba română
Pentru a putea înțelege cum se aplică terminațiile verbale, este necesar să recunoști conjugarea verbului. Limba română este singura care a moștenit și păstrat cele patru conjugări din latină. În ambele limbi, infinitivul este forma verbală principală (de dicționar), cu ajutorul căreia se recunoaște conjugarea. În limba latină, forma de infinitiv se termină, de regulă, în -re. Prin eliminarea grupului -re se obține partea relativ fixă, neschimbată a verbului, numită temă, care arată conjugarea acestuia și apare și la celelalte moduri și timpuri. Tabelul de mai jos arată cum se pot deduce conjugările verbelor în limba latină.
Conjugarea Latină Română
Infinitiv Partea fixă (temă) Vocală finală Infinitiv I cantare canta- a a cânta II vidēre vidē- ē a vedea III dicĕre dicĕ- ě a zice IV audire audi- i a auzi