EXPLOATAREA IMAGINII

Curs optional de limba franceza pentru clasa a7a D

Limba moderna 2 de studio
Anul scolar 2009-2010
Scoala gimnaziala nr.12 ”Miron Costin’’Galati

ARGUMENT

Cursul optional de limba franceza Exploatarea imaginii isi propune dezvoltarea

competentelor de comunicare atat orala cat si scrisa, intr-un mod atractiv, adaptat varstei
si nivelului de cunostinte al elevilor, avand ca resurse materiale o gama bogata de
imagini, pliante, brosuri, harti, casete audio si video autentice.
Cursul optional cuprinde doua capitole conform celor doua semestre ale anului
scolar:
1.Moi et les autres
2.Connaitre les manières de vivre des français
Capitolele in discutie au fost grupate potrivit programei scolare revizuite din
2009, clasa a7a, anul scolar 2009-2010, pornindu-se de la ideea ca, de fapt, comunicarea
este cea care sta la baza relatiior interpersonale, atat de importante pentru socializarea
individului, integrarea lui in comunitate. Aptitudinile si competentele lingvistice vizate
vor fi valorizate prin actele de limbaj care tin atat de individul vazut in unicitatea lui cat
si de relatiile lui cu exteriorul, fapt care ne directioneaza catre nevoia de comunicare cu
ceilalti.
Exercitiile de descriere, exercitiile de imaginare de situatii, pe baza de imagini,
exercitiile de vizualizare si comentare de fragmente video pun accentul atat pe facilitarea
achizitionarii competentelor de comunicare cat si pe dezvoltarea competentelor culturale
si intelectuale.
Fluenta si corectitudinea verbala, raspunsul prompt la stimulii verbali si
nonverbali vor fi achizitionati prin exercitii de dialog, conversatie simpla, povestire sau
rezumat, pornindu-se de la o imagine data.
 Un loc privilegiat il ocupa interesul pentru receptarea si exprimarea scrisa,
competente care vor fi dobandite si dezvoltate prin diverse exercitii de redactare de
articole, postere, brosuri, pliante informative, avand ca model o gama larga de astfel de
materiale autentice.
Jocurile didactice, precum si celelalte procedee si tehnici de invatare moderna,
lucrul in echipa, explicatiile insotite de materiale video/ audio vor crea in spatiul de lucru
o atmosfera adecvata invatarii limbii franceze intr-o maniera atractiva si eficienta in
acelasi timp, bazata pe o buna cunoastere a unor noi tehnici de motivare a elevului.

COMPETENTE GENERALE

Dezvoltarea capacitatii de receptare orala

Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala
Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris
Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa
Dezvoltarea atitudinilor de empatie culturala si intelectuala

COMPETENTE SPECIFICE

1. Dezvoltarea capacitatii de receptare orala

1. Deducerea ordinii evenimentelor dintr-un mesaj simplu, articulat clar si rar
2. Identificarea sensului global al unui mesaj simplu/ al unei conversaţii uzuale,
articulat(e) clar
3. Executarea de instrucţiuni rostite clar şi rar

2. Dezvoltarea capacitatii de exprimare orala

1. Formularea de întrebări simple în situaţii de comunicare uzuală
2. Prezentarea, în propoziţii simple, de oameni, locuri, activităţi

3. Dezvoltarea capacitatii de receptare a mesajului scris

1. Recunoaşterea temei unui text, pe bază de titlu şi / sau imagini însoţitoare
 2. Selectarea dintr-un text a informaţiilor necesare rezolvării unei sarcini de lucru
simple

4. Dezvoltarea capacitatii de exprimare scrisa

1. Redactarea unor enunţuri simple cu valoare imperativă pentru situaţii uzuale
2. Completarea de formulare cu date şi informaţii personale

CONTINUTURILE INVATARII

ORGANIZAREA TEMATICA:
1. Universul personal:
- imbracaminte, cumparaturi, gusturi, preferinte
2. Mediul inconjurator:
- plante si animale
3. Oameni si locuri:
- obiective turistice si culturale
- diversitatea spatiului francofon
4. Obiceiuri si traditii:
- sarbatorile traditionale si de familie
5. Incursiuni in lumea artei:
- personaje indragite din B.D.
- literatura pentru copii
- cinematografie
6. Cultura si civilizatie:
- teatru, opera, cinema, spectacole, activitati din timpul liber al francezilor, jocuri
specifice
- gastronomia din regiunile Frantei
- moduri de trai in Franta
 ACTIVITATI DE INVATARE
1. Exercitii de descriere orala pe baza de imagini
2. Exercitii de citire pe roluri
3. Exercitii de completare a textelor insotite de imagini
4. Minidialoguri
5. Realizarea de instructiuni scrise pornind de la brosuri, pliante, harti, planuri date in
prealabil
6. Completarea de formulare cu date si informatii personale
7. Realizarea unor corespondente intre imagini si elemente de vocabular
8. Redactarea de texte pe o tema data de o imagine anume sau o inregistrare video / audio
9. Jocuri didactice
10. Redactarea de articole cu pasi dati
11. Crearea unei publicitati dupa model dat
12. Imaginarea unei povesti pornind de la imagini precise
13. Exercitii de ordonare in ordinea logica a desfasurarii unor evenimente
14. Exercitii de deducere a continutului unui text pornind de la imagini
15. Proiecte de grup

METODE SI TEHNICI DE INVATARE

1. Invatarea prin cooperare

2. Ciorchinele - pentru continuturi lingvistice
3. Lectura imaginii – ciorchinele (pentru exprimarea libera si redactare)
4. Ganditi / Lucrati in perechi / Comunicati
5. Stiu / Vreau sa stiu / Am invatat
6. Mozaicul
7. Cautarea de idei
8. Cate litere atatea cuvinte
9. Jocul de rol
10. Jocuri didactice:
- Transmiterea de informatii
- Blazonul
- Jocul celor sapte familii
- Lupta navala
- Cuvinte pereche
- Interviul telefonic
- Nici da nici nu

MIJLOACE DE REALIZARE A EVALUARII ACTIVITILOR

1. Conversatia
2. Observatia
3. Chestionar cu alegere multipla
4. Grila de evaluare cu barem precis
5. Grila de autoevaluare
6. Tema de lucru
7. Test de evaluare
8. Portofoliul
9. Proiectul

ACTE DE LIMBAJ

1. A compara calitati
2. A exprima preferinte
3. A cere si a da indicatii de orientare
4. A situa in timp, a relata activitati ( la prezent, trecut si viitor)
5. A cere si ada informatii practice ( de timp, de loc)
6. A exprima sentimente
7. A exprima cantitatea
8. A descrie un personaj
 VALORI SI ATITUDINI VIZATE

Dezvoltarea unor reprezentari culturale, a unor atitudini favorabile si a interesului

pentru studiul limbii si al civilizatiei francofone prin:
- manifestarea interesului pentru cunoasterea unor aspecte legate de spatiul francofon.

BIBLIOGRAFIE SI SITOGRAFIE

1. Cavalla Cristelle, Crozier Elsa, Émotions-Sentiments, A2-B1, Grenoble, PUG, 2005

2. Blanche Patrick, À tour de rôle, Clé International, Paris, 2001
3. Debrenne Michèle, Le commentaire d’image, 2003
http: // www.edufle.net/ Le-commentaire-d-image
4. Baptiste Alain, Photolangage
http : // www.photolangage.com
5. Weiss, François, Jeux et activités communicatives en classe de langues, Hachette, 1989
6. Yaiche, Francis, La photo dans la classe, Le français dns le monde, septembre-octobre
2003, numéro 329
http : // www.fdlm.org/fle/article/329/photo/php
7. Le site de Radio France
http : // www.radiofrance.fr/service/rfmobiles/podcast
8. http : // www.TV5.com
9. Le français dans le monde numéro 364, juillet-août 2009
10. René Bourgeois, Simone Eurin, La France des régions, Presses Universitaires de
Grenoble, PUG, 2001
11. Roselyne Roesch, Rosalba Rolle-Harold, Écouter et comprendre, La France au
quotidien, Presses Universitaires de Grenoble, PUG, 2009