Olweus Bully/Victim Questionnaire

Chestionarul Olweus pentru Măsurarea Bullyingului

În cele ce urmează, vi se vor prezenta o serie de enunțuri cu privire la comportamentele pe

care le-ați manifestat față de alții sau la comportamentele pe care alții le-au manifestat față de
voi. Alegeți răspunsul cel mai potrivit și mai onest. Variantele de răspuns sunt: 1 – niciodată,
2 – o dată sau de două ori pe lună, 3 – aproape o dată pe săptămână, 4 – de câteva ori pe
săptămână.

1. Am lovit cu pumnul sau cu piciorul sau am împins pe cineva. 1

2. Am tras pe cineva de păr sau l-am zgâriat. 1
3. Am amenințat pe cineva. 1
4. Am forțat pe cineva să-mi dea banii sau alte lucruri de valoare. 1
5. Am furat bani sau alte lucruri de la cineva. 1
6. Am stricat/distrus lucrurile altcuiva. 1
7. Am țipat la cineva. 2
8. Am insultat pe cineva pentru culoarea pielii sau pentru etnia sa. 1
9. Am insultat pe cineva pentru o trăsătură fizică a sa. 1
10. Am umilit pe cineva pentru preferințele sale sexuale sau pentru felul în care se purta. 1
11. Am râs de cineva pentru accentul pe care îl avea. 1
12. Am râs de cineva sau l-am arătat cu degetul. 1
13. Le-am pus altora porecle care nu le plăceau. 1
14. Am împins pe cineva sau l-am izbit de perete. 1
15. Am urmărit pe cineva în școală sau în afara școlii. 1
16. Am hărțuit sexual pe cineva.1
17. Am împiedicat pe cineva să intre într-un grup de colegi. 1
18. Am ignorat total pe cineva. 1
19. Am acuzat pe nedrept pe cineva că ar fi furat bunurile altui coleg. 1
20. Am adresat cuiva cuvinte urâte legate de el/ea sau de familia sa. 1
21. Am încercat să-i fac pe ceilalți să displacă pe cineva. 1
22. Am forțat pe cineva să lovească sau să insulte un alt coleg. 1
23. Am folosit Internetul sau telefonul pentru a răni sau insulta pe cineva. 1

1. Cineva m-a lovit cu pumnul sau cu piciorul sau m-a împins. 1

2. Cineva m-a tras de păr sau m-a zgâriat.1
3. Am fost amenințat/ă de cineva. 2
4. Am fost forțat/ă de cineva să-i dau banii sau alte lucruri de valoare. 1
5. Cineva mi-a furat bani sau alte lucruri, fără să-i dau voie. 1
6. Cineva mi-a stricat/distrus lucrurile. 1
7. Cineva a țipat la mine. 2
8. Am fost insultat/ă de cineva pentru culoarea pielii sau pentru etnia mea. 1
9. Am fost insultat/ă de cineva pentru o trăsătură fizică de-a mea. 2
10. Am fost umilit/ă de cineva pentru preferințele mele sexuale sau pentru felul în care mă
port. 1
11. Cineva a râs de mine pentru accentul pe care îl am. 1
12. Cineva a râs de mine sau m-a arătat cu degetul. 1
13. Cineva mi-a pus o poreclă care nu mi-a plăcut. 1
14. Am fost împins/ă de cineva sau izbit/ă de perete. 1
15. Am fost urmărit/ă de cineva în școală sau în afara școlii. 1
16. Am fost hărțuit/ă sexual de cineva. 1
17. Cineva m-a împiedicat să intru într-un grup de colegi. 1
18. Am fost ignorat total de ceilalți. 1
19. Cineva m-a acuzat pe nedrept că aș fi furat bunurile altui coleg. 1
20. Cineva mi-a adrsat cuvinte urâte legate de mine sau de familia mea. 1
21. Cineva a încercat să-i facă pe ceilalți să mă displacă. 1
22. Am fost forțat/ă să lovesc sau să insult un alt coleg. 1
23. Cineva a folosit Internetul sau telefonul pentru a mă răni sau insulta. 1

Subscale:
Agresor/Bully – suma răspunsurilor la primii 23 de itemi (scorurile se introduc in următoarele
intervale 23-46 niv bullying-ului scăzut, 46-69 niv bullying-ului moderat, 69-92 niv
bullyingului crescut)
Victimă - suma răspunsurilor la ultimii 23 de itemi (scorurile se introduc in următoarele
intervale 23-46 niv bullying-ului asupra sa scăzut, 46-69 niv bullying-ului asupra sa moderat,
69-92 niv bullyingului asupra sa crescut)

Conform rezultatelor, nivelul bullying-ului este scăzut (33) iar bullying-ul asupra sa
este de asemenea scăzut.