Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
îi
im D U M JN lt A
n
ÎN CARE SE C ET EŞT E SFÂNTA EVAN G H ELIE A P ILD EI
VAM EŞULUI Ş I A FA RISEU LU I.
SliilillA neftM U Ve/Trrufi, după Piilmul obl^uuit. cftntftm l- ericit bftrbatul .. cetind rulisoia n
tnali La Doamne strigaf-am,puQe,j, stiliirile pe 10. cftnlAnrt dio OctoUi atihiri ale InvierH
1)1 ' ale lui Annlolie iar din Triod aceslo doiiâ trtiomelo, repeliod pe ccu dlotfli.
<ila& Mu strigând: Dumnezeule, milosti-
ă nu ne rugăm ca Fariseul, veşte-te spre noi păcătoşii.
fraţilor, că cel ce se înalţă ido 2 onj
pre sine, se va smeri; ci să Fariseul de slava deşartă
ne smerim înaintea Iui Dum biruindu-se, iar Vameşul cu po
nezeu caVameşul,prin postire, căinţă plecându-se, a venit la
«■
tine însuţi, Stăpâne. Ci acela Dumnezeu, pre cel ce este din
lăudâiidu-se, s’a lipsit de bună Tatăl, fără mumă mai’nalnte de
tăţi; iar acesta negrăind, s'a veci şi pentru noi din tine fără
învrednicit darurilor. In aceste de tată fiind, cu trup l-ai nă
suspinuri întăreşte-mă, Hris- scut, şi prunc cu lapte l-ai
n
toase Dumnezeule, ca un iu hrănit. Pentru aceasta nu în
H bitor de oameni. ceta a- 1 ruga, să se mântuiască
H din primejdii sufletele noastre.
SU vă, Oinsiil al 8 U>n
LA STIHOAVNA
^ Atotţiitorule, Doamne, ştiu
H cât pot lacrămile! Că pre Eze- Siitiirilo Octoiliiihil. după alfa vita
H chia din porţile morţii l-au ri al fi-ifa M
n
dicat, pre cea păcătoasă din îngreuiaţi fiind ochii mei,
păcatele cele de mulţi ani o de fără de legile mele, nu pot
au mântuit; iar pre Vameşul, să privesc şi să văd înălţimea
mai pre sus de cât pre Fari^ cerului; ci mă primeşte capre
seul, l-au îndreptat. Ci mă rog, Vameşul, pre mine, cel ce mă
n împreună cu aceştia numărân- pocăesc. Mântuitorule, şi mă
H du-mă, să mă milueşti. milueşte.
¥^
¥^ Şl acum n Născăloarci, ccn dint&iu, a glasului Şi acum. a Ndscfitoarei, aoela(^i giaii
■'''.kluiirv
pilde îndem nând pre ^
C
U
In cărările mântuirii îndrep- toţi Hristos, spre îndrep- ^
tează-mă, Născătoare de Dum tarea vieţii, pre Vameşul în- |j
nezeu, căci cu păcate grozave alţă din smerenie, arătând pre ^
mi-amspurcat sufletul şi cu le- Fariseul că s’a smerit dintru ^
nevire mi-am cheltuit toată înălţare. ^
•OS {H'MIMt \ go»
H
D in smerenie văzând cinste in gunoiu şi din patimi se S
m făcătoare de înălţime, şi din
înălţare cădere rea, râvneşte
D înalţă cel smerit, şi din
înălţimea b u n ă tă ţilo r cade
m
m la bunătăţile Vameşului şi u- rău tot cel înalt cu inima; de ^
ţ| răşte răutatea Fariseului. al căruia nărav al răutăţii să ^
fugim.
p Din trufie se împrăştie tot
binele, iar din smerenie piere ii lava deşartă deşertează ^
^
A|y toată răutatea; f care să o îm- bogăţia dreptăţii; iar smerenia ^
brăţişăm noi credincioşii, des- risipeşte mulţimea poftelor. ^
U| pfeţuind, dupăadevăr,năravul Căruia noi urmând, aşează-ne
^ cel măreţ. în partea Vameşului, Mântui- jw
torule. P
^ împăratul tuturor, vrând să
fie ucenicii lui smeriţi în cu- c a Vameşul şi noi bătân- p
gete, sfătuindu-i, îi învăţa să du-ne în piept, strigăm cu u-
Ijl râvnească suspinului Vameşu- milinţă: Dumnezeule, milosti- ^
^ lui şi umilinţei. veşte-te spre noi păcătoşii! ca ^
să luăm iertarea aceluia.
S pre râvnă să venim credin-
c a Vameşul suspin şi cu
cioşii, săvârşind blândeţele şi
tânguiri neîncetate mă apro- vieţuind cu smerenie, cu suspi- ^
5^ piu eu, Doamne, acum la mi-
narea inimii, cu plâns şi cu ru- ^
lostivirea ta; milueşte-mă şi găciune; ca să luăm iertare de JHt
î l pre mine, cel ce-mi petrec a-
la Dumnezeu.
|J| cum vieaţa cu smerenie. ÎHt
S ălepădăm,credincioşii,tru- 3 ^
m Gândul, sfatu l, nădejdea, fia cea fără măsură, cumplita
m trupul, sufletul şi duhul, către mândrie, urâta înălţare şi cru- ^
tine mi-am pus, Stăpână; sca- zimea cea rea a Fariseului, cea
^ pă-mă de vrăjmaşii cei cum- necuvioasă lui Duumnezeu. gf
m pliţi, de supărări, şi de în- îHr
''i iicijm, !i N«>cntunrci
grozirea cea viitoare, şi mă
m mântueşte. I ntru tine ceiace eşti singură ^
scăpare nădăjduindu-mă, să nu ^
('îiiJiViisiilc, pierd nădejdea cea bună; ci să ^
' eschide-voiu gura mea..- dobândesc Preacurată ajutorul îHfr
( ijiil.in H < ;i In n n s tău, mântuindu-mă de toată ^
\ u L'sle Sl'âut precum Tu, Doanioe... spurcăciunea celor rele.
•}§ VAMKŞI^iri A FAHISKl'lJfl § q»
dintre toti părinţii, cari au izvodit cânta suit iarăşi la cer; că a trimis pe Sfântul Duh
rea triodică, [adică a celor trei cântărij, sfinţilor Lui ucenici şi apostoli; că Fiul lui
după părerea mea spre a inciiipui sîâu- Dumnezeu şi Dumnezeu desăvârşit, a fost pre
la ţji îQccpatoarea de viaţii Treime, a dicat de ei pretutindenea; câşidumnezeeştii
l'ORt raarelo poet Cosma. Ii]l a izvodit cân apostoli au făcut minuni prin harul Preasfân
tările ce se cântă în marea şi slâota săptă tului Duh; că in acelaş timp au adunat, prin
mână a patimilor Domnului şi Dumnezeului predica lor, pe toţi sfinţii dela marginile lumii,
şi Mântuitorului nostru lisus Hristos, cu acro- umplând lumea cea de sus. Aceasta a ş i fost
stiti, după numele fiecărei zile. După pilda la început gândul Ziditorului, Prin cele spuse
lui şi alţi părinţi, dar mai mult decât alţii am arătat care este scopul Triodului.
Teodor şi losiî Studiţii, au alcătuit, cu aceeaşi Aceste trei sărbători: a Vameşului şi Fa
râvnă ca şi Cosma. cântări pentru celelalte riseului, a Fiului Risipitor, a Înfricoşatei J u
sîiptămâui ale sîântului şi marelui post al decăţi au fost izvodite de sfinţii Părinţi ca un
Patruzecimii, Cântările lor au fost întrebuin fel de pregătire şi îndemnare, ca să ne pre
ţate mai intăi in Mănăstirea fitudion. In cea gătim şi să fim gata pentru ncvoinţele du
m a i^ a re parte ei au alcătuit şi au cadenţat hovniceşti ale postului, lepădând deprinderea
¥¥. odele şi celelalte cântări ale Trlodului n- noastră cea ticăloasă-
dunund şi strunfîâud material din sfinţii Pă
Cea dintâi din aceste sărbători ne înfăţi
rinţi- Aşa dar pentrucă Dumineca se socote
şează pilda Vameşului şi a l<’ariseului. Această
şte cea dintâi dintre zile, după cum Dumineca
săptămână se mai numeşte şi vestitoare. In
învierii se socoteşte întâia, a opta şi cea din
adevăr, după cum cei cari vor să meargă la
urmă, au făcut Foarte bine când au pus Luni
război sunt vestiţi mai dinainte de generali
cântarea întâia, >îarţl cântarea a doua, Miercuri
W? cântarea a treia. Jo i cântarea a patra, Vineri
despre timpul când va începe lupta, ca să-şi
kJi cântarea a cincia, Sâmbătă cântarea a şasea,
curăţeasoă şi să-şi ascută săbiile, ca să-şi
¥^ a şaptea şi celelalte două, a opta şi a noua;
cerceteze bine toate celelalte arme, ca să în
depărteze orice piedică spre a se arunca cu
acestea pentrucă sunt mai de seamă, sunt co
râvnă in luptă şi spe a-şi lua cele de tre
mune tuturor zileler săptămânii. Tot aşa a
buinţă; de multe ori, înainte de luptă, Ii se
făcut şi dumnezeescui Cosma la canonul din
¥^ Marea Sâmbătă, căci a alcătuit numai patru
ţin ostaşilor cuvântări, li se spun povestiri şi
pilde ca să înflăcăreze sufletele lor şi eă în
cântări: cântarea a şasea, a şaptea, a opta
depărteze dela el lenea, trândăvia, frica şi
şi a noua. Mai târziu, prea înţeleptul împărat
¥^ TiCon a poruncit lu iM arcu monahu, episcopul
orice altă prim ejdie; tot astfel şi sfinţii Pă
rinţi vestesc mai dinainte, ca printr’o trâm
Tdruntuluî, să-i facă canon deplin.
biţă, lupta ce o vom da prin post împotriva
Cartea aceasta se numeşte pe nedrept Triod, diavolului, spre a curăţi păcatul care a pus
¥¥: căci nu are totdeauna trei cântări, ci are şi stăpânire mai dinainte pe sufletele noastre şi
41^ canoane depline. După părerea mea şi-a luat care s'a prefăcut în venin din p ric in a timpului
¥^ numele sSu din pricină că cele mai multe îndelungat de când ne stăpâneşte; mai mult
canoane au trei cântări sau pentrucă, după încă, să ne sârguim să dobândim faptele bune
¥^ cum am spus, canoanele din săptămâna mare pe care nu le avem şi, într’armându-ne cum
kn au fost alcătuite la început din trei cântări. se cuvine, să mergem pregătiţi spre nevoin-
W? Când s?inţif noştri Părinţi au alcătuit această ţele postului. Aşa dar pentrucă cea dintâi
¥f. carte de sluibă, scopul lor a fost ca să ne armă pentru dobândirea virtuţii este pocăinţa
W? aducă aminte pe scurt prin întreaga carte a şi smerenia, iar cea mai mare piedică mân
¥^ Triodului de toată binefacerea dintru început dria şi îngâmfarea, sfinţii Părinţi ne înfăţi
a lui Dumnezeu faţă de noi: ca să ne amin şează în cea dintâi sărbătoare a Triodului
tească tuturora că am fost plăsmuiţi de e l ; această pildă vrednică de credinţă din dum-
că prin călcarea poruncii, dată nouă spre nezeeasca Evanghelie. Prin fariseu ne îndeam
4HÎ încercare, am fost alungaţi din desfătarea nă să ne ferim de păcatul mândriei şi al îngâm
¥^ paradisului; că am fost izgoniţi din pricina fării; iar prin vameş ne îndeamnă sK ne
zavistiei şarpelui şi vrăjmaşului, începătorul însuşim smerenia şi pocăinţa, virtuţi protivnice
răutăţii, doborât din pricina mândriei; că am acestui păcat. CpI dintâi şi cel mal rău dintre
fost îndepărtaţi dela bunătiiţile raiului şi am păcate este mândria şi îngâmfarea- Din pricina
ajuns să fim conduşi de diavol; că Fiu l lui mândriei şi îngâmfării a căzut diavolul din
Dumnezeu şi Cuvântul, prin milostivirea milii cer; mai naînte era şise numea luceafărlu-
sale, a plecat cerurile şi s’a pogorît, a locuit mînos; djn pricina lor este şi se numeşte
în Fecioară şi s’a făcut om ; că ne-a arătat întunerec. Tot din pricina ncestui păcât a
chipul de a ne sui la cer, prin vieţuirea Sa, fost alungat şi Adam, începătorul neamului
prin Smerenia Sa mai cu seamă, prin postul, omenesc, din desfătarea raiului. Prin această
prin indepartarea de rele şi prin celelalte pildă ne îndeamnă sfinţii Părinţi să nu ne
fapte ale L u i; că a pătimit, a înviat şi s'a mândrim cu faptele noastre t)une, să nu de-
* * * * * * * * * * * * * * * * *
cimea iadului.
H Pre cei drepţi vânându-i vi-
ţ| cleanul, îi fură prin mijlocirea
C u minte smerită suspinând
Vameşul, a aflat pre Dom
nul milostiv, şi s’a mântuit; iar
* 1 slavei deşarte; iar pre cei pă prin mijlocirea cea rea a limbii
10 •0§ DUMINICA §0*
•IzC..
DUMINICA
IN CARE S E C ET EŞT E SFÂNTA EVANGHELIE CU PILD A
FIU LU I CELUI DESFRÂNAT.
SaTibulă seara la Veccroiu, după fis^iliuul cel ubişaull, cântăm Fericit bărbatul... CaMsma toatri.
L i l)oamne strigat am... punţ*iii Stilurile pe IU. cântând din Octuih: llStihiri iile învierii,
:i a!y lui Anatolic şi nle Triodului pe 4. repetindu-le.
(ilasul l-iu.
mă în jitniţa ta cea cerească,
şi mă mântueşte.
P n ţară fără de păcat şi plină
H de vieaţăm'ani încredinţat {de 2 uri)
şi, semănând păcatul, cu secera S ă cunoaştem, fraţilor, pu
am secerat spicele lenevirii şi, terea tainei, că prea bunul Pă
în loc de snopi, am grămădit rinte, întâmpinând pre fiul cel
stogurile faptelor mele, pe care desfrânat, carele s'a întors de
nu le-am şi aşternut în aria la păcat la casa părintească,
m pocăinţii. Ci te rog pre tine, îl îmbrăţişează şi iarăşi îi dă-
^ preaveşnicul, lucrătorul nostru rueşte cunoştinţele siavei sale;
|j| Dumnezeu, vântură pleava lu- şi veselie de taină face celor
crurilor mele în vântul niilosti- de sus, înjunghiind viţelul cel
^ viril tale, şi adună grâu: ierta hrănit; ca noi să vieţuim cu
ţi rea sufletului meu; încuindu- vrednicie celui ce a junghiat
14 «Og D Î’MINK’A §0* ________
A
|| 8 0 obitu-m’am cetăţenilor ce- dâncul păcatelor mă cu
m“ lor streini, şi la loc strica prinde pururea şi valul
ţi ciosm’am depărtat, şi de ruşine greşalelor mă cufundă; îndrep-
î i m'am umplut; iar acum întor- tează-mă lalimanul vieţii, Hris
^ cându-mă, strig ţie, Indurate: toase Dumnezeule, şi mă mân
Greşit-am! tueşte, împărate al slavei.
Slavă.
Nu cutez a căuta sus la înăl
ţime, că te-am mâniat pre tine, P re mine cel rupt de foamea
Hristoase, fără măsură; ci ştiind a tot felul de bunătăţi şi înstrei-
i ’-air-^^'Jfr'a:**'*,- r^-âr-Ar* i r * ' * * * - : ^
xc;^^> k j 4c5^ C;)ţ(;î4:>Jcj«34cjkMC?«5«î«:i«w
n
•»§ DUMINICA §0» M
ÎHt
n.
nat de la tine, prea bunule, mi- totdeauna cu glasul său, pentru
lueşte-mă şi mă mântueşte, cel ce a fost desfrânat şi în
Hristoase, acum, pre cel ce mă urmă iarăş s'a înţelepţit; şi cu
¥¥. întorc si laud iubirea ta de credinţă să urmăm pocăinţei
»
oameni. celei bune a acestuia; şi, celui
Şi acum, a Născătoarei.
ce ştie toate cele ascunse, cu
inimă smerită să strigăm: Gre
Stăpână, ceea ce ai născut şit-am ţie, Părinte îndurate, şi
¥^ pre ^Hristos, Mântuitorul şi nu suntem vrednici nici odi
Domnul, mântuirii învrednice- nioară să ne chemăm fii ai tăi,
şte-niă; că am sărăcit de tot ca mai înainte; ci ca cela ce m
M*--j
felul de bunătăţi, Fecioară Cu eşti din fire iubitor de oameni,
rată, ca să laud slăvirile tale. tu ne primeşte şi ne fă ca pre
Catavasie.
unul din argaţii tăi,
¥¥:
41^ Intru adâncul păcatelor sunt SINAXAR M
¥¥. „cuprins, Mântuitorule, şi în
„marea vieţii mă cufund; ci LA DUMINICA n u illl DHSFKANAT
Sinaxarul din Mineiu, apoi acesia,
„precum ai scos pre lonă din
In aceeaşi zi lacepi pomeoire de pilda Fiului
¥^l „fiară, aşa mă scoate şi pre desfrânat din Sfânta Evanghelie; pe care â
¥¥. „mine din patimi, şi mă mân- dumnezeeijtii noştri Părinţi au aşezat-o în a
doua Duminică a Triodului.
„tueşte“.
STIHURI.
CONDACTX
('h iar dacă ai fi desfrânat ca şi mine,
(lUfi'il al 3-Iea, dupii Podobia; îndrăznind, vino;
C ăci uşa milostivirii duiiioezeeşti a
Fecioara asiazi...
l'ost deschisă tu turor! M
De la părintească slava ta
depărtându-mă neînţelepţeşte, unt unii oameni, cari, cunoscând că au
fâvârşit multe fapte rele. că au trăit
¥^ întru răutăţi am risipit bogăţia din tinereţe in chip dosirii băiat, că §i-au
¥¥, care mi-ai dat. Pentru aceasta petrecut viaţa in beţii şi desfrânări şi că au
căzut ăstfel in adâncul păcatelor, a]ung In des-
¥^Â
4*^ glasul desfrânatului aduc ţie: nâdejde, care este odrasla mândrii-i. Din prici
na desnădejdei nu vor ca niciun cMp să se mai
Greşit-am înaintea ta, Părinte sârgulascâ să fie virtuoşi, a^a că săvârţeyc
¥^
îndurate! Prim eşte-m ă pre UQ roiu de păcate şi cad mereu in aceleaşi
şi laal mari păcate. Sfinţii Piirinţi, purtâcdu-'e
n mine, cel ce mă pocăesc, şi mă laţă de astfel de oameni cu multă dragoste
fă ca pre unul din argaţii tăi, şi părinteşte şi voind să-i scoată din desnă-
dejde, au aşezat acum, după p'lda Vameşului
¥^ şi Fariseului, pilda Fiului desfrânat. Prin a-
¥^ ICOS ceasta ci le s:nulg din rădiiciuii păcaiul des-
nădejdei şl-i ridică iarii?i spre săvârşirea v ir
Să auzim scripturile Mântui tuţii; arată prin Fiul cel desfrânat, oanjeuilor
încărcaţi cu multe păcate îndurarea iubitoare
torului nostru, care ne învaţă de oameni şi prea bună a lui Dumnezeu ; in-
¥nyiC'Ac:i
D
ce o avea Dumnezeu pentru el, cary n'a pas- esfătărilor trupeşti m 'a n i
trat in el întreg chipul lui Dumnezeu, care plecat ca un ticălos şi
a urm^t vicleanului diavol, care a slujii, prin
If^ plăcerile sale, voinţei diavolului, care n'a m'am făcut rob cu totui năs- ^
^ putui să-şi sature pol'ta. In adevăr păcatul cocitorilorde pofte ;şi tn'amîn-
^ este Iară de saţ; prin deprindere, păcatul In-
cânta prin cseace vrem elnic l'ace plăcere, l-l streinat de la tine, iubitorule
^ se aseamănă cu roşcovele, mâucarea porcilor,
Roşcovele, in adevăr, la început sunt dulci,
de oameni. Iar acum strig cu
dar mal pe urmă sunt amare sji asemănătoare glasul celui rătăcit: Greşit-am,
paielor. Tot aşa este îndeobşte păcatul Dur
*H|( Fiul cel desfrânat, pentrucă pierise de foamea Hristoase, nu mă trece, ca cela
^ virtuţii, şi-a venii indată lu lire şi vine la ce eşti însuţi milostiv.
lik Tatăl său zicând; „Tată am păcătuit la cer
şi inaintea t a ! Nu mai sunt vrednic să mă
mai numesc liul lău !“ Tatăl îl primeşte pe Nici cum îndrăznind a căuta
cel ce se căeşte; nu-1 ţine de râu ; dimpo- la înălţimea cerului, strig ţie, ||
trivă, il slrâDge la piept şi-l îmbrăţişează, ară-
tânciu-i indurările sale duainezeeşti şi parin- împărate al tuturor; căci cu
teşii, li dă haină, adică Sîânlul Botez, pecete
şi inel, adică harul Preasfântului Duh. Pe
nepriceperea eu însumi te-am
^ lâQgâ aceasta ii dă şi încălţăminte, ca să nu mâniat, nebăgând seamăde po
mai fie vătămate umbletele sale cele potrivit
voii lui Dumnezeu de şerpi şi de scorpii, ci
runcile tale. Pentru aceasta ca ^
mai degrabă să poată sdrobi capetele lor. In cela ce esti însuti bun, nu mă
urmă. Tatăl, cuprins de mare bucurie, junghie
pentru el viţelul cel gras, adică pe Fiu l său lepăda pre mine de la faţa ta.
Qoul-Nîlscut, şi ii dă să se împărtăşească cu
trupul şi sângele lui. Fiu l cel mai mare, ini- Slavă. 5^^
nuiuiiidu-se de milostivirea nemăsurată a Ta-
tălui, cârteşte. Dar Tatăl cel iubitor do oa- Cu rugăciunile apostolilor
^ moni ii lachide gura, întorcându-l dela gân
durile lui cu linişte, prin vorbe blânde şi şi ale proorocilor, ale cuvioşi- u
bioevoitoare, spunâadu-i: „Tu totdeauna eşti
cu mine; tu trebuia sa te bucuri s;i să te ve-
lor şi ale cinstiţilor mucenici, ||
sele:ti impreuni cu Tatăl tuu, câci acest t'iu şi aie drepţilor, iartă-mi, Doani- ^
al meu a fost mai iiainte mort prin păcat ^i
a inviat, câindu-se de toate celc ce fără de
ne, toate câte am greşit, mâni- ^
judecat?ile săvârşise; a fost pierdut, pentrucă ind, Hristoase, bunătatea ta ;
s’a iiidopurtat de mine prin deprinderea plă-
ferilor, dar a fost găsit de mine, care am su- ca să te laud întru toţi vecii.
fsrit din adâncul inimii pentru el şi I-am che-
mat ioapoi prin dragostea sufletului meu“ .
■<i ucuui, u ’ ă9cato,t;-iji.
Această pildă poate să se şi despre po-
îHţ porul evrtu şi despre noi.
Sîinţii Părinţi deci au orânduit în această Născătoare de Dumnezeu, m
^ Duminică, pilda MuluidesJirânat pentru această ceea ce te-ai arătat mai lumi- ^
pricina; ca să curme desnădejdea si teama
||| de a ne apuca de fapte bune (?i ca s.i îndemne nată de cât Heruvimii şi de-
4H? 20 •OS DUMINICA §0»
CniNONICDL
stăzi, credincioşii săvârşim
Lăudaţi pre Domnul din ceruri.
Stih: l ericiţi sunt pe care i-ai ales şi i-ai Cela ce prin adâncul înţe
primit, Doamne/şi pomenirea lor din neam lepciunii, cu iubirea de oameni,
în neam. /
toate le chiverniseşti şi cele
Stih: Sufletele lor întru bunătăţi se vor să de folos tuturor le dărueşti,
lăşlui şi sămânţa lor va moşteni pământul.
însuţi făcătorule odihneşte,
IA STIIIOAVNĂ Doamne, sufletele robilor tăi;
că spre tine şi-au pus nădej
Două stihiri alo rauceaicilur şi una a morţilor,
din Octoll), ale glasului de râad, cu stihurile dea, spre făcătorul şi zidito
dâ mai sus. rul şi Dumnezeul nostru.
lu t m
•Og LASATIJLri DE CARNE §(!• 25
u
^ Slavii, .>
<1 ai^uin; a NăscHtuarei, asenieocii. junghiaţi ca nişte miei, fiind
Îl Pre tine zid şi liman te avem, mutaţi la vieaţa cea neîmbă-
şi rugătoare bine primită către trânitoare şi pururea veşnică,
Dumnezeu; pre carele l-ai năs- sfinţilor; aceluia cu deadinsul.
cut, Născătoare de Dumnezeu, Mucenicilor, vă rugaţi să ne
UI nenuntită, mântuirea credin- dăruiască nouă deslegare da
i deşilor. toriilor.
Bine eşti cuvântat Doamne.. M
^ Apoi Etîtaiiia ţi Ap(ili8ul,
Cei ce aţi umblat pre calea
Dupii H[)o!inul Veceroiel, fatîym Paailiidă [len
’rii roi nînrţl: şi cântăm c-BnonuI raorlllor al cea strâmtă şi cu scârbe, toţi
glasului de râod
cari în vieaţă crucea ca jugul
£0 aţi luat şi mie mi-aţi urmat cu
/ / / f r e* Jji^<i......^^*/ / r r r t u
credinţă; veniţi de luaţi daru u
rile, care am gătit vouă, şi cu
LA UTREN IE
nunile cereşti. u
i)|^ i'upfttTi I) Psalmi, Aiiluia p" iţlasul a! H lea,
apoi Troparul de două ori. Bine eşti cuvântat Doamne...
36 SÂMI3ATA §0*
ifi;’
tuire prin tine; şi noi să aflăm
raiul, Născătoare de Dumne
zeu, Curată şi binecuvântată.
T făcând astăzi pomenire
morţilor celor din veac, ca să
izbăvească de focul cel veşnic
Aliluia.
iiuia, Aliluia,
niuLiiu, Aliluis,
Jiiiiuin, omvu
Slavă Ţie |ie immut'-
Damno- pre cei ce au adornîit în cre
zeule,
î . du tro i o ri. H u p » a o e u s la , K c Ic iiih pen
n i r e i tnorţi
. lu r ă ţ;i
. iu rfi c u p ae o ... l* i« u tu l dinţă şi în nădejdea vieţii celei
•ii'p l iu m ii’e z e iil d i i l i u r i i o c ; ia r n n i îio a n i- veşnice.
b
ne m ilueţjttM k* |m U'» o r i î^i d u p n [']cf‘ *Di«
Catavasie,
P re părinţi, pre moşi, pre
strămoşi, de la cei dintâi
până la cei de apoi, cari s'au
^
>*
C'Antarea B-a, IrmoA: ^1 ucum, a Nâscâ(osrci
m
l ’i'inieijtc-uju pro miijc...
fe Saltă lesee, strămoşule, că ^
I ^ ^ ela CC ai deslegat durerile din rădăcina ta, din Curata Fe-
I ^ morţii, pătimind, începă- cioară a răsărit floare deviea- m
tortile al vieţii, Dumnezeul no ţă, Hristos Dumnezeu, cel ce
ii stru, prc^robii tăi, cei din veac a mântuit lumea. ^
% adormiţi, odihneşte^i.
Catavjisic.
I Pre cei ce, cu judecăţile tale
Primeşte-mă pre mine cel
51 cele negrăite, i-au omorît bău-
„cuprins de păcate multe, iu- ^
turile cele cu farmece, otră-
„bitorule de oameni, carele
vile, înecările de oase, cu sfin
„cad la îndurările tale, şi ca ^
ţii, Doamne odinneşte-i.
„pre proorocul. Doamne mân- ^
Când vei judeca toate, stând „tueşte-mă“ . jHt
goale şi descoperite înainteafe-
ţei tale, atuncea, îndurate, să-ţi C O M ) AC
ICOS. ^
hivredniceşte. Dumnezeule,
. împreună cu slugile tale pre Tu însuţi eşti fără de moar- ^
jjî credincioşii cei din veac, pre te, cela ce ai făcut şi ai zidit ^
îl cari i-ai luat, şi pre tot neamul pre om; iar noi pământenii din
omenesc, ca să te slăvească. pământ suntem zidiţi şi întru
acelaşi pământ vom merge, p
Slavă, a Trelmel. precum mi-ai poruncit, cela
Stăpânie dumnezeească în ce m’ai zidit şi mi-ai zis: că ^
treit sfântă, ceeace eşti de un pământ eşti şi în pământ te
scaun, Părinte, Fiule, şi Du- vei întoarce, unde v.om merge ^
hule; tu eşti Dumnezeul meu, toţi pământenii, făcând tângui- ^
cela ce cu stăpânirea ta cea a rea cea deasupra gropii cân
tot puternică toate le cuprinzi. tare: Aliluia.
32 •o§ p AmdAta §o>
TT»»»
34 •Og >W1HAT.\ §fl.
Mii
Tu eşti Dumnezeul nostru, CHINONICUL
carele cu înţelepciune toate
Mii Fcriciţi pre care i-fli ales !:i i-ai primit.
¥i
le-ai făcut şi le-ai plinit. Pro Doaranp, Sji pomenirea lor in neam şi in neam.
kH oroci ai trimis, Hristoase, ca CADE-SE A ŞTI; Că aceasîă rânduialâ a
«? morţilor se face neschimbată fjl in Sâmbăta
să proorocească venirea ta, şi liusaliilor.
k ii Ucenici ca să propoveduiască De va cădea, in această zi, sfântul sau sfăota
kii al căror liram ii are biserica, slujba morţilor
măririle tale: Aceia au pro- din această Sâmbătă se cântă la biserica ci
poveduit venirea ta, iar aceştia mitirului, dacă parohiti are biserică apui te a
cimitirului; iar in biserica principală se cântă
<k^ cu botezul au luminat pre pă slujba tiramulul.
k^
i!H?
«?
■W?
w?
jjm
M
^
H( M
¥^
H
¥^
W
¥^
P
)i^
*Af
¥^
¥¥. U
«
ÎI
^
H(
■f#
U
DUMINICA u
L A S ATU L U I D E C A R N E
4i^ Ş im h iii «tiar» la Voc«roie, iJijpS r«Hlm jl ci*l ylijrtriiijt, râBiftin ' cricit liarhiiiul,
W(
cetiaii Catiamn (oniă. La Doamne strigil-am . punem tl hir * 'n- III
cftntăud dia OctoiL: K fll.hlri aie inv^un ,i .. uio ,ip \ ~•J|(^ i„r «;
Truiilului 1 pooohii <
’(•
ÎI ii.anut ni iMea. Uup/i Podohiii
u
'l'nalâ nădejdea puiiulu'şi. u
Şl acum, a NăBcăloerel
U
^
Î! suflete, spre întâmpinarea lui.
Mai înainte să apucăm să Odrăsilt-ai, Preacurată, cu
plângem, şi să ne împăcăm naştere fără de sămânţă, pre
cu Dumnezeu mai 'nainte de Cuvântul celviu,întrupându-se
W sfârşit, că înfricoşat este di în pântecele tău, iar nu schim-
¥^ vanul la care toţi cu grumazii
bându-se. Slavă naşterii tale,
plecaţi vom sta. Maica lui Dumnezeu.
este, iar pre Duhul dupre ie Iartă, Doamne, pre robul tău, m
şire, că şi ieşire este; pre duiri’ ca nu cândva să mă dai mun-
nezeeasca Treime ceaîmpre- citorilor celor amari, îngerilor
una fără început, căreia se celor cumpliţi, între cari nu
închină toată făptura. poate, acolo, a se afla odihnă.
Şl acum, a Nâsc&toarel.
Domnul şi Voevodul dim
Fecioară, prunc născând şi preună acolo, bogatul şi cel
curăţia păzind, tu cinstită te-ai neslăvit, cel mare împreună şl
arătat, născând pre Dumnezeu ce! mic, se vor îndrepta întoc
şi omul, pre acelaşi unul în mai ; ci vai fiecăruia, care nu
amândouă chipurile; minunea va fi gata.
ta, Fecioară Maică, spăimân-
tează tot auzul şi cugetul. S lăbeşte, Iasă, Doamne, şi
iartă câte ţi-am greşit ţie, şi să
Catavasie. nu mă arăţi acolo înaintea în
gerilor, întru osânda focului şi ÎHf
A uzit-a proorocul devenirea
a ruşinii celei fără de sfârşit.
„ta, Doamne, şi s’a temut, că y.T
„vrei să te naşti din Fecioară, F ie-ţi milă, fie-ţi. Doamne, de
„şi oamenilor să te arăţi, şi zidirea ta; greşit-am ţie, iar-
„a zis: Auzit-am auzul tău şi tă-mă; că, din fire, curat numai
„m'am temut, slavă puterii tale, tu eşti, şi altul afară de tine
„Doamne“. nimenea nu este fără spurcă
Ciotarea 5>a, Irmos
ciune.
noaple mânecând eu... SlavA, a Treimi'i.
cu numele, dintru Evrei, din seminţia iu) Dan, am fost şi aţi venit ia mine. lutrucat aţi făcut
riul lui lacov. Se vu purta ca şi cum nr trai unuia dintre aceşti mai mici, mie aţi 1jU ' u i 1“
(lupii ilrislos, va lace minuni, câte u făcut şi Aceste î'apte bune poate să le facă oricine
ilrislos, va învia morţi, roluşi pe loaie le după puterea sa.
va [ace in chip miouinoe, d u c u adevărat; Aşa dar, atunci toată limba va mărturisi câ
!ji naşterea şi trupul toate celelalte minuni, Domnul este lisus ilnstos imru sinva lui Dum
după cum zice Apostolul- „Atunci, zice el, se nezeu Taiâl.
Va descoperi fiul pierzării, cu toata puterea Ciiiuurlie despre care vorbe.ţte slănta l>
şl Bemne !;i miauni mincinoase". Dar, dupft vanghelie sunt acestea; acolo va fi plangerea
cum spune loan Damaschin. nu se va iotrupa şi scrăşnirea dinţilor; viermele lor nu se va
diavolul, ci va Ii un om născut din deslrâ- sfârşi şl focul lor nu se va stinge; şi „arun-
nare. Va lua asupra sa toată lucrarea sata caţi-l in intunerccul te l mai diu afa ra !“ . Pe
nei ţi se va arăta pe neaşteptate Apoi se toate acestea Biserica lui Dumnezeu holărit
va arăta bun şi blând tuturora. Va Ii atunci le primeşte.
îoamete mare. Va veni, aşa zicâud, in aju Biserica iui Dumnezeu socoteşte că des
torul poporului; va cerceta dumnezeeştile fătarea şi inipai'âţia corurilor este petrecerea
Scripturi; va ţine post şi va I i silit de oa sfinţilor cu Dumnezeu, strălucirea ce o vor
meni să He ales împărat. Va iubi mai cu avea şi urcarea la Dumnezeu ; iar ( tiinul şi
seamă pe poporul evreu, se va aşeza io Ie întunerecnl şi cele asemenea este depărta
rusalim şi va zidi templul Iudeilor. Cu şapte rea de Duiiiiiezeu şi mustrarea sifletelur pri
timpuri înainte, după cum zice Uanlil, va cinuită de conştiinţa că au Tds I lipsite, din
v e D lE Q O h ş i Ilie, propoveduind poporului să pricina nepăsării .■;i a desfătării trecătoare,
nu l primească. Antihrist Insă ii va prinde de strălucirea duninezecascâ,
şl-l va munci, apoi le va tăia capetele. Cei t’u iubirea ta de oameni cea negrăită, Hris-
cari vor voi sâ râmână crediocioiji vor îugi toase Dumnezeule, invredniceşte-ne de gldsul
departe; pe cel care li va f(ăsi in munţi li tău cel dorit, numără-ne in rfindul celor de-
va ispiti p[in draci. Dar, din pricina celor a-dreapta ta şi nc milueşte pe noi. Amin,
aleşi, se vor micşora cele şapte timpuri. Va
îi îoameto mare; toate stihiile lumii se vor «.'ftntarcrt 7-a. JrraoB'
schimba incăt aproape să dispară toate.
<i reşit-am fără de lege ,
După acestea va II pe neaşteptate venirea
Domnului din cer, ca un îulger, mergând
Înainte cinstita lui cruce. Râu de loc cloco
titor va merge Înainte, curâţiod tot pământul
de oiiasnie. Îndată, va Ii prins Antihrist şi
slugile lui şi vor li daţi focului veşnic. I.a
S ă cădem, credincioşilor, şi
să plângem mai înainte de
judecata aceea; când cerurile
sunetele de trâmbiţe ale îngerilor, va veni
deodată, deia marginile pământului şi din vor pieri, stelele vor cădea şi
toate stiiiiile, tot neamul omenesc in Ierusa tot pământul se va clăti; ca
lim, căci acesta este centrul lumii, şi acolo
vor sta tronurile de judecată. Toţi oamenii se să aflăm milostiv, la sfârşit, pre
vor schimba intru nestricăciune cu propriile
lor trupuri şi suflete şi vor avea aceeaşi
Dumnezeul părinţilor.
formă. însăşi stihiile lumii vor primi o schim
bare în mai bine. Domnul, printr’un singur N emitarnicăva fi întrebarea,
cuvânt, va despărţi pe drepţi de păcătoşi. înfricoşată va fi acolo jude
vor merge lucrătorii faptelor bune spre a
primi viaţa veşnică, iar păcătoşii iarăşi spre cata, unde înaintea judecăto
a primi chinul veşnic. Şl nu vor inceta nici
odată acestea, nici viaţa veşnică, nici chinul
rului nu se va tăinui nimica,
veşnic. unde nu va fi cu putinţă a se
ÎI Dar troliue să se ştie câ llristos nu va în face făţărie cu daruri; ci fie-ţi
treba atunci nici de post, nici de sărăcie,
nici de minuni, cu toate că sunt bune şi a- milă de mine, Stăpâne, şi mă
H cestea, ci de cele ce sunt cu mult mai bune
apără de mânia ta cea înfri
decât acestea, de milostenie şi do milă. Va
spune drepţilor şi păcătoşilor şase lucruri: coşată.
..Am flămânzit şi mi-aţi dat să mănânc; am
însetat şi mi-aţl dat să beau; străin am fost D omnul vine să judece, cine
şi ni’ati primit; gol am fost şi m'aţi îm brăcat;
bolnav am fost şi maţi cercetat; in temniţă va suferi arătarea lui? înfri
•Og LÂSATUUJ1 DE CAHNF ^ 49
H
coşează-te, ticăloase al meu Şi acum, a Născătuarti
suflete, înfn'coşează-te, şi-ţi Ieşit-a Dumnezeu, Cel prea ^
găteşte lucrurile tale spre ie* frumos, din cămara pântece-
şirea ta; ca să afli milostiv şi lui tău, ca un împărat îmbră- s*
îndurat pre însuşi Dumnezeul cat cu haină ţesută de Dum-
părinţilor. nezeu, roşită în văpseaua cea ^
Focul cel nestins mă turbu de taină a prea curatului tău U
ră, şi îngrozirea cea amară a sânge, ceea ce nu ştii de mire,
¥^ viermilor; iadul cel stricător şi împărăţeşte tot pământul. îHt
de suflet mă sperie, şi în dea-
¥i jiins de umilit nici de cum nu Ciiiavasto.
^
Scoală-ic. Doamne. Dumnozeul meu,
inaHâse mâna ta. du uita pre săracii tăi
DUMINICA SEARA. m
u
pâDă la sfârşit. u
La D oamne slrigat-am.. cânlĂju. după oM u
Să ne curăţim mai *nainte celu. 3 Stihiri din Uctdih 9( 3 ale Sîftniulul u
dela Mineiu. Slavă $1 uouQ], u Nâflcâtoarci
pre noi, fraţilor, cu împără-
teasa bunătăţilor; că iată a LA SllHOAVKA
îHî venit, aducându-ne nouă bo- eăDtăm, diD Triod. Saniuylasuica zlJet
găţie nepieritoare; potoleşte Olasul al 8-lea. u
u
^ umflarea poftelor şi împacă ăcomind, ne-am supus go
^ cu Stăpânul pre cei ce au gre-
şit. Pentru aceasta cu veselie
L liciunii celei dintâi, biruiţi uu
fiind de gustarea cea amară,
u
A mucenicilor.
noi, Doamne...
D nezeeştei pocăinţe, să ne
apropiem cu grabă curăţin-
Mucenici ai Domnului, tot du-ne de mâncări şi de pofte,
locul sfinţiţi şi toată boala tă ca nişte ascultători ai lui Hri-
m măduiţi. Şi acum rugaţi-vă, să stos, Cel ce a chemat lumea
se mântuească din cursele vrăj întru împărăţia cerească. Ze-
maşului sufletele noastre, ru- ciuiala a tot anul aducând
¥^ gămu-vă. împăratului tuturor, ca şi în
vierea Lui, cu dragoste, să o
Slavd, şi acum; a Născfttoarol
¥^ vedem.
W? Cele cereşti te laudă pre
¥^ tine, cea plină de dar Maică, SIiT&, fot Bceuta.
isamo^lasnica, {?lasui al ^
Intrat-a vremea pocăinţii,
îl nu pregeta suflete al meu; In toată vremea postul este U
dă pâine flămânzilor, roagă-te de folos celor ce-l iubesc şi-l
Domnului zi şi noapte şi în fac pre dânsul. Că nici supă- m
H tot ceasul, ca să te odihnească. rările drăceşti nu îndrăznesc ^
asupra celui ce posteşte, ci SHt
precum ne-am părăsit de încă şi păzitorii vieţii noastre, g!
cărnuri şi de multe mâncări, îngerii, mai cu deadinsul stau
aşa şi de toată vrajba cea pre lângă noi, cei care ne cu- ^
jg către aproapele, de desfrânare răţim cu postul. ^
S şi de minciună şi de tot răul ytiii ■ mpliitu-ne-sni dimitieala de miia..,
n să fugim. !^i iarăi^ acccaşi Stlhlrn. ^
S tlb , ţ;i fîî fie liimisa Domnului... ^
M Slavft, a Troimei:
>Hp
A mucoDlcllor. ^
JiX
4»^
kS{
MH LUNI SEARA Să se ia aminte
ki}
H\f U D o u n u ie stiigut-am. . c a o t ă m .d u p f t o b i o e iu : [)e se v a î n t â m p l a p r a z n ic u l î n t â m p in ă r ii
d i a O c to ib şl ^ a lo S f d a tu lu i. d c la D o m n u lu i în s ă p t ă m â n a b r â n z e i : L u n i, M a r ţi,
kif M iiie iu S lu vA , fi s [ d u l u l u l ,d a c ă a r c ; In r d a c ă s a u J o i , s ă se c a u te T ip ic , la s lă r ş it u l c ă r ţii,
n u , S lu v a a c u m , b N& sc& toarui. la lit e r a E.
•11^
3t^ L A S T IH O A V N A k r d a c ă ÎQ a iD te - p răzQ u ire a î n t â m p i n ă r ii , s a u
după prăzDuirea se v a î n t â m p la L u c i s a u
S a m o g la s Q ic a , ( îla R u l a l 8-lea. M ie r c u r i î q această s ă p t ă m â n ă , caută la t i
p ic u l dela s fâ r ş itu l cărţii, l a lit e r a p .
rin post să ne sârguim a
__ ne curaţi de spurcăciu
kst nea păcatelor noastre şi, prin
k3i
MU milostenie şi prin iubirea de In Marţea Brânzei.
ki$ oameni către săraci, a intra
ksi
în cămara mirelui Hristos, Cel LA UTRENIE
ce ne dă nouă mare milă.
D u p ti Î n t â ia S tih o lo g ie , c  n tă n i S e d e lo c lc
\.<le 2 o r i) d o la O o to ib
Vi Alt Irmos
„ani din Tatăl, pre singură ţţ*
Fre ceea ce a zăm islit..
„Născătoarea de Dumnezeu,
Pre lemnul crucii de voie „credincioşii să o slăvim“. u
jg pironindu-Te, pre noi pre toţi Svetolna clanului din Octoih r Tri*iinci,
ne-ai mântuit din blestemul (1p troj or».
Hlil, ,|Oamne, nu s'a iuălţat inima mea, Sfinţii Părinţi să se îacă nici Uturghie obiş
nici s’;tu înălţat Ofhii mei... nuită, nici liiturgliia mai înainte sîinţită. Mier
curea şl Viuerea, in săptămâna brânzii; că
Apoi invrodaiccşte-nc Doamne în seara
intru acestc douii zile cântăm Alilum, cu me
acesstiî...
tanii seara t-i dimineaţa, prccum s’a arătat
mai sus.
LA ST1H0AVNA
Iar ilupă Vceernio,
>timogla8iiica zil^M, g Lsu l nl 31c r -
In aceste doua zile mâncăm brânză şi ouă.
Răsărit-a primăvara postu pÂzind pravila celui între sfinţi părintelui
nostru Nichifor, Patriarhul Constautinopoîei,
lui şi floarea pocăinţii. Deci mărturisitorul.
să ne curăţim pre noi fraţilor SA S li y i'lE DEASKMENKA Că în Miercurea
de toată spurcăciunea, şi dă brânzei, seara, oetiin Pavecerniţa mică şi
cântăm din Mineiu slujba sfântului ce se va
tătorului de lumină cântând întâmpla S;m bălă la rând; Canonul şi
să-i zicem: Slavă Ţie, unule Stiliirile Vecerniei.
1|0
să-l aibă ca o cetate nejefuită Darul pocăinţei cel dumne-
şi locuinţă de sfinţenie. zeesc s’a arătat, mântuire adu
când celor ce petrec întru ne-
^ Slavă.
voinţele şi în luptele sudorilor
4»^ Greşit-am mai mult de cât şi o ste n e le lo r ei. Pentru
toţi oamenii, eu ticălosul, şi am aceasta aleargă sufletul meu
păcătuit fără căinţă, ca Manasi; către Stăpânul tău, cerând să
wî ci fă-mi, Doamne, mijlocire iei iertare păcatelor tale celor
^ de pocăinţă, mai înainte de a multe.
mă topi moartea.
Curgerea postului celui dat
kk acum, a N scătoarei. de Dumnezeu s'a deschis. Deci
m Pre tine liman de mântuire să-l întâmpinăm luminat, cei
jg şi zid nemişcat, toţi credin- ce avem trebuinţă de milă; că
^ cioşii te ştim, Stăpână Năs- însetează Induratul de mân
cătoare de Dumnezeu; că tu tuirea noastră, şi se întinde
wî cu rugăciunile tale, scapi din să dea iertare celor ce-L caută
primejdii sufletele noastre. cu osârdie şi Ii slujesc cu U
dragoste.
Irmos;
Suflete, opreşte-ţi gura cu u
u
Venit-ai din Fecioară, nu
postul şi cu cuget de pace şi u
„sol, nici înger; ci Tu însuţi,
hrăneşte pre Domnul cu fa
UI „Domnul, te-ai întrupat şi m'ai
cerea de bine, aducându-I lui
„mântuit pre mine tot omul.
bucatele bunătăţilor, ca nişte
„Pentru aceasta strig Ţ ie: Sla^
jertfe bine mirositoare, şi strigă u
^ „vă puterii Tale, Doamne“.
neîncetat; Bine-cuvântaţi lu
Cântarea v a Irmos; crurile Domnului pre Domnul.
Toate le-ai aşr'zat...
A NAflc&toarcI de Pamiiezeu.
î l Ţ ot pământul s’a umplut
1 de lauda Ta, Doamne, că Sfântă Născătoare de Dum
^ peste el a trecut dumne- nezeu, ceea ce stăpâneşti pre
zeeasca vestire a dumneze- toţi, primind rugăciunile robi
eştilor Tăi ucenici; din adâncul lor tăi, mântueşte-mă de în-
necunoştinţii întorcându-1 la tunerec şi de focul cel nestins,
^ cunoştinţă, ca să cânte: Bi- curăţind mulţimea răutăţilor
necuvântaţi lucrurile Domnu- mele cu mijlocirea ta, şi cu
jg Iui pre Domnul, şi-L prea înăl- singură dumnezeească rugă
ţaţi în veci. ciunea ta.
•OgtN SA PT A m ANA BRANZKI go* 77
yj
Alt Irmos:
tine, prea bunule Mântuitorul
nîricoşfitu-s’au de nr spurcatul... meu. Caută spre darurile care
P re voi, apostoli, dându-vă cu dragostele aduc Ţie Dum- m
|î| Hristos ca o lumină în toate nezeul meu, în vremea pos-
ţ| marginile lumii, v*a zis: Mer- tului. H
jtg gând între neamuri, învăţaţi Şi arum, i\ Născl^toareî de Dumnezeu ^
Psalmul 5U
('aDOaneie se pun; din Octoib, din Mineiu,
şi ale Trioduiul, iar la Cântările c^-ri au Tri-
cântare, lăsăm acele Cântări ale Octoibului
In Vinerea Brânzei ale Mineiulul, şi urmăm dupre cum s‘a Jfif»
arătat in Miercurea aceasta.
LA UTRENIE CANONUL T R lO n r U JI ^
Uluia,
După cdl 6 Ps&lml. cântăm I A pe glaaul Facerea Iul losif ^
Oct')lliului şi Troimicllo gUsuluL CÂaterea l-a, glasul al 8-lea, Irm ui. ^
Dup\ tot via Stibolagie, Ş b z .ioiI c I o vrucli, (lin Apa Irerând-o,. ^
Octoib.
V
Oupâ a doua Stihologio, ^cz&ndele Trioduiul-
remea cea dumnezeească |jţ
Glasul ill 7*Iea a postului a strălucit tu- ^
nalţă cornul bisericilor, cin turor lumina cunoştinţii, risi- ^
stită cruce, surpă trufia pind întunerecu! păcatelor. ^
ereticilor cu puterea ta şi ve Să-l p r i m i m dar cu inima ^
seleşte cetele ortodocşilor; în- umilită. H
vredniceşte-ne să ajungem şi Iată, frumuseţea pocăinţii
noi toţi ia înălţarea ta şi să preface sufletele cu venirea ^
ne închinăm ţie, aşternutului postului. Să intrăm într’însul P
picioarelor lui Hristos, că întru cu trezvie noi, credincioşii, ca
tine ne lăudăm, lemn binecu să luăm dezlegare păcatelor. ^
vântat.
siavft I
$lav&, tot accasta. Domnii, Stăpânii şi Heruvi- ^
Şl acum, a Crucii-Născâtoaret. mii şi toate Puterile, rugaţi-
Ca ceea ce ai îndurare spre vă, ca să săvârşim noi cu po- ^
«o§ In sAitAm Ana hrAnzei ^ 81 ^
-
căinţă vremea postului, şi cu toţi cu.deadinsul te rugăm, ca m
toată curăţia. să vii împreună cu noi în lupta
a NAsc&tonrcl.
postului şi prin mijlocirea ta
să ne dărueşti şi sfârşitul lui ^
Sfântă Fecioară, ceea ce mântuitor. * ' ^
singură eşti sprijin credincio
şilor, dă-ne rugăciunea ta aju IrmuB ^
«1 ucuiii, a Trucli-NAticâloarol
roduri de u m ilin ţă, cei ce
mai’nainte am mâniat cu pă CAnlaroa >l-a. Irmus
ÎHf
catele pre Dumnezeul cel în Auzit'îim Doamne tainii.,.
durat.
Toţi să poftim cu osârdie,
să ne aprindem acum cande
I n ce chip se ivesc zorile, aşa
şi darul postului acum ne ^
pune înainte vremea pocăinţii,
lele cu untuldelemn al faptelor risipind întunerecul păcatelor, m
bune, ca să intrăm cu fecioa
Să hrănim pre săraci, ca să ^
rele cele înţelepte în luminata
luăm milă în loc de milă; şi ^
cămară, bucurându-ne.
cu apa cea dumnezeească a ^
SlATâ. postului să ne spălăm întină™
Grăitorilor de Dumnezeu ciunile sufleteşti.
profeţi, cuvioşilor mucenici şi
SlaTâ. ^
dumnezeeştilor u c e n i c i ai
Mântuitorului, rugaţi-L pre Cereştilor îngeri, rugaţi pre
dânsul să începem bine şi să dătătorul de bine să primească ^
sfârşim cu plăcere vremea nevrednica noastră pocăinţă,
postului, rugămu-vă. cu nemăsuratele îndurări. ^
Şi acum. u Nilticâtoaroi
Ca pre o pricină a tuturor Curată, curăţitoarea celor
bunătăţilor, pre tine, Stăpână, ce greşesc, sfântă Stăpână, cu ^
îf*f
82 •0§ VlNEHl DIMINEAŢA §«•
Slavâ.
mticenicilor şi ale apostolilor
tăi, ale cuvioşilor, ale arhie Postul întărind pre tineri,
reilor şi ale tuturor drepţilor i-a păzit focul nearşi. Ci cu ru
tăi, trimite Hristoase suflete găciunile lor, lisuse, izbăveşte-
lor noastre iertare de păcate. mă de focul cel veşnic, cu
multă milostivirea Ta.
Şi Hcum, a Născătoarei
Şi acum, a Născătoarei
Ceea ce singură ai întărit ne
putinţa fiinţii omeneşti cu dum- Ceea ce eşti singură ajută-
nezeească naşterea ta, prea toarea oamenilor, fii nouă, ro
Curată, arată-te ajutătoare mie bilor tăi, ajutătoare în vremea
celui ce intru în dumneze- postirii; ca întru pocăinţă spre
ească curgerea postului. plăcerea ta făcând, să luăm
împărăţia cerurilor.
Irm os:
C&Dtaroa B-a, Irmos
Curăţeşte-mă, Mântuitorule,
„că multe sunt fărădelegile e şapte ori cuptorul, mun
„mele, şi dintru adâncul rău-
„tăţilor mă scoate, rogu-mă,
D citorul Haldeilor l-a ars
„nebuneşte cinstitorilor de
„căci către Tine am strigat şi „Dumnezeu. Iar văzându-i pe lut
„m’ai auzit, Dumnezeul mân- „aceştia cu putere mai bună
„tuirii mele“ . „mântuiţi, Făcătorului şi Izbă-
După C/Antarea n n-a, Coadacul stântalui; Iar
„vitorului au strigat: Tineri
daca DU are sl&utul coodac, zicem A muce- „binecuvântaţi, preoţi lăudaţi,
niciior dela glasul de rând.
„popoare prea înălţaţi-L întru
Cântarea 7-a. Irmos: „toţi vecii".
Coconii evroeşti tn cuptor...
Cuptorul pocăinţii să-l aprin
uminându-se Ilie odinioară
L cu postul, o suflete! s^a
înălţat în căruţă de foc* Ace
dem cu osârdie, şi într’însul
să ardem toate desfătările tru
pului şi să ne rugăm celui bo
stuia asemănândU'te, omoară gat întru milă, să nu luăm is
nestâmpărările cu înfrânarea. pita focului celui ce va să fie,
strigând: Preoţi bine-L cuvân
Iată vremea postirii îţi arată taţi, popoarelor prea înălţaţi-L
lumina mântuirii; nu te lenevi, întru toţi vecii. m
o suflete al meu! văzând că
Dumnezeu rabdă îndelung; ci Vremea postului ce vine ne
strigă cu deadinsul: Prea bu va fi nouă îndemn a părăsi
nule, milueşte-mă. tot păcatul. Ci să nu ne plecăm
'M U
«0§ In săptăm â n a 13RÂNZD go» 85 ^
^ ---------— --------- ----
• ^
î l razele care te povăţuesc la durilor cele nemăsurate, şi ^
*1 lumină, bea umilinţa ca nişte îngreuiaţi cu sarcini de păcate ^
w vin, veseleşte-te şi urăşte be- cu anevoie a se purta. Ca du- u
^ ţia desfătărilor. pre datorie să te slăvim, ca pre
o Născătoare de Dumnezeu, u
Cu adevărat foarte bună
este vremea postului, care o Tricântarea, alt IrmoR
ai dat, Hristoase, tuturor cre- N u se pricepe toata limba-.
A p o i:
StHVă, H Treimel.
Să se laude cu cântări mi
Unime, Ceea ce eşti prea nunatul Zosima şi Zaharia,
desăvârşită, prea înalte Dum- prea cinstitul, şi Zinon şi Zoii;
nezeule, în trei ipostasuri: isaia cel mare, şi Ilie cel slă
Părinte, Cela ce eşti nenăscut, vit, cu aceştia să se cinstească.
şi Fiule, unule născut, Duhuie
Cel ce purcezi din Tatăl şi Laud pre măritul Teodor
prin Fiul te arăţi; o fire, o al Fermiei, şi pre Ennat prea
fiinţă, o domnie, o împărăţie, lăudatul, cu cari dimpreună
mântueşte-ne pre noi pre toţi. vestesc şi pre Teodul cu Teo
na; cinstesc pre minunatul şi
Şl Bciim, a Kăscâluarur marele Teodosie.
Singură tu ai adus omenirii
Lăudat să fie Teoctist, pă
naştere streină, singură n’ai
storul cel prea ales, şi înaltul
luat stricăciunea cea firească,
la gând Talasie, marele Teo
primind naşterea neasemăna
dor, ce s’a numit Sicheotul,
tă, fără stricăciune. Pentru
care s’a arătat mare pre pă
aceasta credincioşii pre tine
mânt cu semnele si cu mi-
curată, ca pre o Născătoare
nunile.
de Dumnezeu, dupre datorie,
te prea slăvim. Alte stele răsar iarăşi prea
luminoase: colibasul
i loan,7 îm-
(latavasie;
preună cu cei trei din scară,
Vcticţi, vedeţi, că eu .sunt..
Cftntarea a 3-a, trm ns;
purtători de lumină, şi cu alţii
mai mulţi, cari cu laudă au
Nu 08(0 ca Domnul .
strălucit.
ntr’alt raiu de bunătăţi al
I minunaţilor părinţi intrând,
să gustăm din însufleţită dul
Să cinstim, cu cântări şi cu
versuri duhovniceşti, noi cei
ceaţă a acestuia, cea pururea ce ne-am adunat, iubitori de
dătătoare de viaţă, cu credin prăznuire, prea cinstita şi cea
ţă lăudându-i pre ei. de preste ani pomenirea mu
cenicilor; că pururea se roagă
Să se cinstească Eftimie» lui Hristos pentru neamul
steaua cea prea luminoasă, lu nostru.
ceafărul Eladei, Efrem cel de
Slavâ, a Trelitiol
Dumnezeu insuflat, cu Evlo-
ghie, cel foarte luminos, cari Treime de o fiinţă şi unime,
au strălucit la marginile lumii, prea înaltă Dumnezeire, Ceea
cu faptele şi cu minunile. ce unimea o ai cu despărţire,
•og y A M iU ’rA [)Im i n i ;a t a g^
Ravula cel minunat, Ruî îm din rădăcina ta, din curata Fe
preună, şi Sisoie cel întocmai cioară, a răsărit floarea vieţii,
cu îngerii, să se laude; cu Hristos Dumnezeu, cel cea
cari şi dumnezeescul Erid şi mântuit lumea.
Siluan. Catavasie.
f?i câot&ra;
pre Mitrofan, lauda preoţi
( eoa ce eşli mai ciaijtita .
lor, cu Nectarie, cu Attic şi
cu Giienadie, împreună şi pre Cilotaroa a, Irwos:
Vaşterea pururea Fecioare\..
Anatolic să lăudăm, pre strălu
citorii cei vii, împreună cu Ev-
sevie şi cu Proclu prea în
ţelepţii.
C ine va spune îndrăzneala
lui Ambrosie, şi înţelep
ciunea lui Ierotei cum o va
povesti? Dar tăria cea pentru
pre Nicolae, sfinţitul propo-
credinţă a Alexandrilor, de
veduitor, pre Sofronie cel ade
Dumnezeu înţelepţilor părinţi?
vărat cu limba de miere, şi pre
Evlavie laud, şi pre Diadoh, Fedim dumnezeescul, Spiri
împreună cu Evstatie şi cu lu- don purtătorul de Dumnezeu,
venalie, căpeteniile părinţilor. cu Antipatru, cu Pamvo, Palla-
A Treimei.
die şi Nonn, dimpreună cu
Hiuecuvânlkjn pre Talăl...
Ieronim şi cu Ghermano prea
cinstitul, ca nişte luminători
c a pre o unime în fiinţă Te
dumnezeeşti să se laude.
laud, ca pre o Treime în feţe Te
cinstesc. Părinte, Fiule şi prea Dionisie, cel avut în cele
sfinte Duhule; stăpânirea cea dumnezeeşti, să se cinstească
fără început a împărăţiei Tale ca un tăinuitor al celor cereşti;
o slăvesc în veci. asemenea Climent, mult păti-
Şi acum, ri Nascât înrei
mitorul, Flavian şi Pavel cel
mare, vestitorii mărturisirii.
Tu, munte al lui Dumnezeu
te-ai arătat. Născătoare de Mihail al Sinadelor împre
Dumnezeu, întru care Hristos ună cu Tarasie; Nichifor iarăşi
locuind, dumnezeeşti locaşuri cu Teodor cel foarte minunat
a făcut pre cei ce cântă: Pre şi Teofancelcu nume adevă
Domnul lăudaţi-L şi-L prea rat sfinţit, să se laude, ca apă
înălţaţi întru toţi vecii. rători icoanelor lui Hristos.
Catavasie. Petru şi Ignatie purtătorii de
lăudăm, biDo Bă cuvântâm.. Dumnezeu, ca nişte adevăraţi
Apostoli ai lui Hristos şi sfin
Pre Domnul, Cel ce s’a prea-
ţiţi nevoitori, să se laude îm
„slăvit în muntele cel sfânt, şi
preună cu Policarp şi cu Clii-
„a arătat lui Moisi în rug taina
prian, martirii Mântuitorului.
„pururea Fecioarei prin foc,
„lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi Prea cuvioşi părinţi şi arhie
„întru toţi vecii“. rei ai Domnului, împreună cu
^35Kîî^3c;
u
«0§ ÎN R A H ’AMANA h h A n z e i §0» 105 M
îHt
Slavă, ijl acum; iilta l'o(J()ltio ^
îl sfinţii mucenici şi cu sfintele
Cu Apostolii să ne suim..
|j| femei, toţi cei numiţi şi cei ne-
p numiţi, rugaţi-vă să se mân- P re purtătorii de Dumnezeu IS
îs tuească sufletele noastre. părinţi, cari au strălucit în si- ||
hăstrie, şi pre ierarhi împre-
Slavfl, H Treime!
una şi pre cuvioasele femei, şi ^
Unule în treime Dumneze- cetele sfinţilor mucenici, cu
|!| ule, slavă ţie neîncetat, că de cântări luminat să-i lăudăm, u
şi este Dumnezeu fiecare faţă, ca să ne sfinţim; şi cu rugă- ^
^ dar unul eşti în fiinţă Tatăl, ciunile lor şi ale Născătoarei
^ Fiul şi Duhul, cu cele trei lu- de Dumnezeu, lesne să săvâr-
¥¥. minate osebiri. şim călătoria postului.
Si acum. a Născătoarei. LA LA IID K
m
W?
DUMINICA
LĂSATULUI DE BRÂNZĂ
IZ G U N I H I'A LI I ADAM D IN UAI
SAMBATA SEARA
l.H Vocernia mare. după psalmul cel fihitiuiil cfiniflm iericit barbalal... CritisniH loalA L h
lioamue strigat a m .. punem stilurile po lit, caniand fl1n Ocloih: ;i Stiliin ale Învierii, H ale
Iui Anatolie tjl patru alo Triodului { î Ib bu I ai 11 Ira, Podobic Toată nădejdea ..
4H^
¥^ ăcătoriil meu Domnul,
mărirea lui Dumnezeu m'a o-
sebit, şi m’a dat morţii celei
4»^ luând ţărână din pământ
mai dedesubt în pământ. Ci
41^ şi însufleţindu-mă cu suflare
H de vieaţă, m’a înviat şi m'a Tu ca un stăpân şi îndurat, ia
răşi mă chiamă.
cinstit a fi stăpânitor pre pă
mânt tuturor celor văzute şi De veşmântul cel de Dum
locuitor împreună cu îngerii. nezeu ţesut, m’am desbrăcat
Iar satana, înşelătorul, lucrând eu, ticălosul, prin sfatul vrăj
cu şarpele, ca printr’o unealtă maşului, neascultând porunca
m'a amăgit prin mâncare, şi de Ta cea dumnezeească, Doam
«0§ I . A S A 'l 'l 'l . t l l D M ( lilA N Z A go» 109
¥¥i Zidirea mea nu voiu să piară, ^i incei)t-iii a ceti cârtind, cea a $ase zile, a
lui loan Gură do aur
¥^ ci voiu să se mântuiască şi la Apoi,
¥¥ cunoştinţa adevărului să vină.
eşti cuvântat Doamne Antitomoie
Că pre cel ce vine la Mine nu-1 ţ'lasulu*.
voiu goni afară. Toată sunarea.
¥¥.
¥¥. , ^ ftciiu), a NâK(‘ătour<n
J;!i Kvaiigliella l'troniei cea de răud,
luvicrea iul Hristos văzând.
Făcătorul şi Mântuitorul Psalmul Ml.
¥^ meu, Preacurată, Hristos Dom S la v ă , g la s u l a l 8 ie a
î l nul, din pântecele tău ieşind, ' şile pocăintii deschide-mi mie...
W întru mineîmbrăcându-se, din î^i acum.
blestemul cel dintâi pre Adam in cărările m flntuliii..
4KJC I-a scăpat. Pentru aceasta ţie, A|)ol Stih, t'IuRui al U*lea.
¥^ Preacurată, ca Maicii lui Dum Miiueşie mă Damnezeulr...
*•
m
•og lAsAri iJ i m: ^ 111
at’Qm, a Nusciloaref.
îl
Nu este sfânt precum Tu
„Doamne, Dumnezeul meu,
C instei m’am învrednicit eu,
ticălosul, de la Tine Stă
pâne, în Eden. Vai mie! cum
ţ| „care ai înălţat cornul credin- m'ani înşelat, şi de diavolul
„cioşilor Tăi, bunule, şi ne-ai fiind zavistuit, ni’am lepădat
îl „întărit pre peatra mărturisi de la faţa Ta.
ţi „rii Tale“.
Plângeţi-mă, cete în g e re ş ti,
rO Şczilnd». glasul al 1 lea. frumuseţile raiului şi podoaba
Podobie pomilor celor de acolo, pre
Spăinifintatu-s’a I0i5ir... mine cel înşelat rău şi dela
Lepădatu-s’a Adam din des Dumnezeu depărtat.
fătarea raiului, prin mâncarea Livadă fericită, pomi sădiţi
cea amară, pentru neînfrânare, de Dumnezeu, frumuseţi ale
nepăzind porunca Stăpânului, raiului, acum vărsaţi lacrămi
şi s’a osândit să lucreze pă din frunze ca din nişte ochi,
mântul dintru care s’a luat şi pentru mine cel golit şi în-
cu multe sudori să mănânce streinat de mărirea lui Dum-
pâinea sa. Pentru aceasta noi nezeu.
să iubim înfrânarea, ca să nu
.SlavA
plângem afară din rai ca şi
acela, ci să intrăm intr'însul. Nu te voiu mai vedea, nici
mă voiu mai îndestula de prea
Slavă.
dulcea şi dumnezeeasca stră
Podobla ('el ce te-ai inăltat...
lucire a ta, prea cinstite ra-
Nu vom tăcea niciodată, Năs* iule; că gol la pământ m’am
cătoare de Dumnezeu, a vesti lepădat, mâniind pre făcăto
puterile Tale noi nevrednicii; rul meu.
că de nu ai fi stătut Tu îna
Şi ucuui, H Nascătoarei-
inte rugându-Te, cinene-arfi
izbăvit pre noi dintru atâtea Prea sfântă Stăpână, ceea
•<>§ I n SAI'TA m ANA liliANZtl So* 113
u
ce ai deschis tuturor credin cel lepădat de la Dumnezeu, ^
cioşilor uşile raiului, pre care şi care am schimbat raiul cu ^
Ie-a încuiat Adam odinioară iadul? M
cu neascultarea, deschide-mi
uşile milei tale. i ricuii' ' ^
rlnţi să ne înfăţişeze loate acesle lucruri in bun prin aceea că a îost izgonit din rai \en-
tot cursul Trioflului, mai întâi a pus înainte trucă n a postit. Pentru această pricină deci
îapiel >Vechiului Testament. Cel dintâ! fapt a fost aşezată !a începutul postului mare po
din acestea este crearea şi căderea lui Adam menirea izgonirii lui Adam din rai.
dio pricina desfătării, despre care facem acum
pomenire; apoi facem pomenire şi de cele Prio nespusa Ta milostivire, Hristoage Dum
lalte fapte săvârşite de Moisi şi de profeţi nezeul nostru. învTcdnlceşte-ne de desfătarea
dar mai ca seamă facem pomenire de cuvin raiului şi ne milueşte. ca un iubitor de oa
tele proorocului David, adăugând ceva şi din meni, Amin.
cele ale harului. Apoi, cu rânduială, facem
pomenire şi de faptele Noului Testament. Cea Cântarea a 7 a, Irmos:
dintâi din acestea este Buna Vestire, care
prin nespusa iconomie a lui Dumnezeu, cade Dătător de rouă...
c
aproape totdeauna in sfântul post de patru
zeci de zile. Apoi facem pomenire de minu ela ce stăpâneşti toate vea- ^
nea siivârşită cuLazăr, de primirea Domnului
cu stâlpări şi de sfânta şi marea săptămână curile, Doamne, cela ce Uf
când se citesc sfintele Evanghelii şi se cântă
cu glas dulce sfintele şi mântuitoarele patimi-
m’ai zidit pre mine cu voia ^
In sfârşit facem pomenire de înviere şi de Ta, nu mă trece cu vederea, ^
celelalte fapte prin citirea Faptelor sfinţilor
Apostoli, până la pogorîrea Sfântului Duh,
Dumnezeule, pre mine cel za-
când a început predicarea creştinismului iji vistuit de vicleanul balaur oa- ^
a adunat pe toti sfinţii. în adevăr Faptele sfin
ţilor Apostoli ne încredinţează despre învierea recând şi care te-am mâniat,
Domnului prin minunile săvârşite de apostoli. Mântuitorule; ci iarăşi mă
Prin urmare am pătimit atâtea pentrucâ
Adam n'a postit o singură dată. De aceea se chiamă.
pune acum, la începutul sfântului post de
patruzeci de zile, pomenirea lui Adam, pen
tru ca, aducându-ne aminte ce mare rău a
Cu îmbrăcăminte de ruşine
adus nepostirea lui Adam, să no străduim să fiind îmbrăcat, vai mie! în loc m
primim postul cu multă bucurie şi sâ-l păzim
spre a dobândi cu ajutorul lui ceeace n’a de veşmânt luminat, plâng
reuşit Adam, adică indumuezeirea. Să plângem pierderea mea, Mântuitorule,
cu amar, să postim, să ne umilim până ce ne
va cerceta Dumnezeu; căci fără acestea nu şi cu credinţă strig Ţie, bu- ^
căpătăm cu uşuriniă ce-am pierdut, nule: Nu mă trece cu vede-
Trebue să se ştie că acest sfânt şi mare
post este CH o zeciuială a întregului an. Pen- rea, Dumnezeule, ci iarăşi mă
trucă din lene nu ne place să postim totdea
una şi să ne îndepărtăm de rele, sfinţii Apos
chiamă.
toli şi dumnezeeştii Părinţi au rânduit acest
SlavA.
post ca un fel de seceriş. In chipul acesta
vom şterge acum, sdrobindu ne inima şi umi- Rănit-a şarpele cel prea vi
lindu-ne prin post, toate faptele noastre rele
ce le-am săvârşit In cursul inlregului an; de clean tot sufletul meu, cu vi
asta trebue să-l păzim cu mai multa grijă.
Dar nu numai pe acesta, ci şi pe celelalte
cleşug, şi m'a isgonit din des-
n trei posturi, adică poetul sfinţilor Apostoli, fătarea raiului; ci o,îndurate gt
postul Sântămăriei s?i postul Naşterii Domnu
lui, căci dumnezeeştii Părinţi au rânduit a- Mântuitorule! nu mă trece cu ^
ceste posturi în legătură cu cele patru ano vederea; ci, ca un Dumnezeu,
timpuri ale anului. Mai mult decât pe cele
lalte insă trebue să cinstim postul acesta iarăşi mă chiamă.
de patruzeci de zile din pricina sfintelor pa-
timi ^i din pricină că Hristos a postit acest Şl acum, a N^scMoarei.
H post şi s'a proslăvit. Moisi a postit patruzeci
n de zile si a primit legea şi l-au postit şi Ilie R ugăciunea mea cea smerită
şi Daniil şi loţi câţi au fost plăcuţi înaintea
lui Dumnezeu. >?i Adam arată că postul este primeşte-o cu milostivirea Ta, M
a"
m m
)>
*;>
¥¥i •)§ L Â SA T rU 'l DK BRANZA go» 117
<) metanie
să lumineze sufletele celor ce
te laudă pre tine cu dreaptă Aşa, Doamne împărate, dă-
credinţă Preacurată. rueşte-mi ca să-mi văd greşa-
lele mele şi să nu osândesc
Acum slobozeştc pre robul Tâu...
S fiote Dumnezeule.cutreiiDPiaall, 1’ rea Sfân
pre fratele meu; că bine eşti
tă Treime, I atâl nostru «1 aoestetroimro.glo- cuvântat în vecii vecilor, Amin.
Bul 1-iu Născătoare de Dumoezcu...
o mcianic.
o metanie
Apoi K&rulâni icoanclc, la locurile noastrc'
Slavă
(iupA ohiccl $i zico cel mui mare
H otezătorul lui Ilris lo s .
lavă Ţie llristoase Dumnezeule, nădejdea
n metanie noastră, slavă Tie
sj acum
SI 60 luc'c rugaciuDia du i'reot iji Apullsul
i{ ugaţi-vă pentru noi...
doplin
iDcă u metanie Apoi l*iive';nrnilB cc« rincft, ilupă ohirei, cu
Apoi cel uiui tJiarn zice cu glas liu )l ri‘t,Milat iiiriiinâciimi şl cu metaDiile postului
aceasta, larg meiauie La s la v ă intru cei de sus. ,
Su b milostivirea ta scăpăm noi,.- trei meiiinii
Poam ne milueşte Canonul NâficAlnarei de Dumnpzeu
( ade se să tâ [ericim ,sfinte Dumnezeule,.
(lin )(< (le ori)
siavA ţi acum trei metanii
S F Â N T U L U I Î>I M A R E L U I P O S T |
L U NI Î N T Â I A S Ă P T Ă M Â N Ă
Ti)ucă Paraclifliîirhul lii ziua. iliii prii'iii» mft:ulle slrâ'ko Ia iiiept, capotele plccatr.cu
i lArzifirii (’.n tuna^Aif-roH <1«- ^eJ^^^^. !ri miu- oclui (ăutând in jos iar cu ochii iulmil c6u
,'..lij ne tuţi după obici‘i in His(îr;cu, cninj tauti \i rătfSrit, ruiţânJu ne pentru păcatele
■ 'in ip lic u furU inelat.M iiu m a i la ^fâr^ll,
uosstrr' t^i ad.icâudu-ne aminlc do moarte, de
:r-| nii'tnnii raari cii nigHcnin^ni; Hofiiniie
rnur.ca cu va isâ tic iji du vivaţa vesjnicâ
' n|iaui! Aceat'la o luctm n iin a ii i iiiuact'H
li in rolplflltp zilp fllr RÎAntuhii ţi mare 1,1 in'tpi-tiil iValmului lii-, ziuo preotul
!iii liii^t, fellm Mliv.oiinpli. M ou lli luotuuli rufiiitiiiinilo l'tri'niel După stânjitul Psalmilor,
iliipri hbin i. lavă " I acu u i,' liluia'i'' apoi I'ctenia
jiiu sp ITooiul Ti('0 oIh^duUh nie- cea mare. ri >âutA cuutiîrUul t-el rânduit,
ii'c ceiui mai mari*. iiiirR in hîiliitui Altar
' liluiai; ; J im i 1 ce ho lulftmpla id Ofiioih.
ii. tnd ifidciiiita. sta inainîea «fiiitei moso
. i'luni Iu chipul (Tiirii. p-ici-. |{ ioecuvântat Still I
este Dumnezeul nostru, noi nBi'unrk’ni.
inin.’- Ii’ip i’r e iit'il'i câili’îjte. iar cetitorul e noapte mânecă duhul meu către Tine
l’-iHiimliT '■*' ui^to riiiiiiuit, / io c Sfiiito D u d i - Dumnezeule; pentrucă lumină sunt porun
nezcule,i"i iViră m ftm ii dupfi latăln ostru , cile Tale.
’r»'ilul 4'rluiiisiil ( ’ ă a Ta este împărăţia;
Stih -
;i (lupa ' mln, i>oatnne mliueşte, '!•* î-
. eniţl să ue iDctiinăm,'ti- tn-i ori ţi i’ salinii ( ireptate vă iavăţuli cel ce locuili pre pământ.
19 fji 20. iMipij sfArţliiiI hir Sfinte Durane- Stih ;i
i J l zeulC'Aifi ie metanii. 1‘ijpn T atăl nostru, o
Trttpnrt' Ai’pstcfl cftiilfliidu-Ii că rizcuuire va lua pre poporul cel aeînvătat.
’ vif I’fi'ciul "lănttil Alttir îji toatfl blFOriiM Stih 4
\poi E'teu iu
Milucijtc-ne pro noi Dumnezeule.-, \dao^e lor rele Doamne; adaoge rele ce
PuQtru Vrhiorriil. p r’ lrti H ft fle Apni 1 • lor măriţi ai pământului.
)i>oltiul >1 .lupa flpc.ire Stili. \ liluiadD trei tKi. apoi
h milostiv şi iubitor... I reiiiiica '' - '"ilu l, f*i le râiitam ru umilinţa
{ ’i-tf-ţu DiiQ.şi Indatft (j: ntru numele vi u ijlas iciro $i rar l.a al - leu l’ropar,
Domnului, : rentul s la v ă ftîintei şi cei de '•lavă,Iar iil ' ' i acum. ^
o fiinţă...Id lio tile , i ' p I i i h k I u i i . zn-e \ min, i H IN.iltini ’ liupa lit” tie stare, la
ki . , : cei şaso Psalm i, i irii m etim i cu \ U l u i a , ' ' ă l e Irr' ii^ hinaciuni loţi in-
loi'iiiui, upuiuiid iiguiiiftjalu ■"u l'.clebiarliiilui.
iiiîti liiait I iiimil'- Mi fri'-i Iui Duiiiiii'
I»upa int'Ua Stlhulugie, ^ozăndule, cele do
■II a i>i cum ar \iirbi. .zut ou Duir.;., iimiliiiţH. «lin Octuili
M’li ncfiinu voie sft se .^opiei sc ii, nici t-a Apoi cetini pe Sfântul l^^em >irul.
s.’uipo u - uiua^' • ^ a (Din această zi se începe cetitul dia sfântul
im'ute llcearp i'vle cu «e cetesc, avand Efreiu, care ţiue până in Vinerea Slâlpărilor).
4H?
124 Ǥ LI NI
«E ——
Dupi a dowa Stihologift, Şezânda Trlodulul^
la sfânta şi de a treia zi în- ^
^ a lul lo8lI. GIssol al 2-lea.
viere, care luminează lumea
^ Podobie C'eea ce eşti izvorul m ilei..
cu nestricăciunea.
C u dumnezeescul început al SiBvfi, tot «ccBfila U
postului să câştigăm umilinţă !|ill acum, a N&SCiltoaroi do Dumnezeu
Dnpft u H H Câutnro
be pune Martiricu ^la^ului i^i !^iiiaxarul dela t h i c A n t a u k a ivi i o s i f
Minplu.
CAotarea l-a, iiiaeul al 2-lea, Irmoi:
V eniţi popoare.,,
Să se ştie Aici 86 reteşto întâia Cântare din Psaltire
că aşa cântăm io tot postul Cântările Psaltirii
um voiu plânge acum căde
iu cele şase zile ale săptămânii. Numai în sip-
tămâna întâia, a cincea şi a şasea cântăm:
l-uni, Cântarea l-a; Marţi, Cântarea 2 a ;
C rea mea? Ce început voiu
pune mântuirii mele? Eu cel
Miercuri, Cântarea 3 a ; Jo i, Cântarea 4-a;
ce desfrânat am vieţuit, Indu
Vineri, Cântările 5-a, 6 -a, 7-a, 8 a şi a 9-a.
La cântarei 9-a, totdeauna rostim: Măreşte rate, cu judecăţile care ştii,
euîlete al meu pre Domnul... mântueşte-mă.
Iar in săptămâna 2-a, 3-a şi a 4-a, Sâmbăta
cântăm toată Cântarea 6 -a pe glasul de rând. I ată vremea pocăinţii, iată
La tel, Cântarea 7-a, 8 -a şi a 9-a,
ziua mântuirii, intrarea postu
lui; suflete priveghează şi in
Cuvine-se să ştim trările poftelor închide-le, că
că de va cădea în zilele de peste săptămână,
tre Domnul uitându-te.
afară de Sâmbătă şi Duminică, la Mineiu doi
bfioti Ia rând, cântăm Stihiiile unuia la V e
î ntreitul val al păcatelor în-
cernia iar ale celuilalt la Laude, pe 4. văluindu-se, întru adâncul des-
126 f.l'NI §d*
nepătimirii, binecuvântând şi
Pre Domnul, cel ce a răcorit
prea înălţând pre Hristos în „de demult în văpae pre tinerii
veci. „evreilor şi a ars într’însa pre
Cuuntuldelemn almilostivirii „Haldei cu prea mărire; să-l
128 LL’NI
P re ceea ce mai presus de • lavă Tie celui cene-ai arătat nouă lumina...
■ lavă intru cei de sus Iui Dumnezeu.,,
„fire cu trup a zămislit în pân- ''i ci‘Ii‘IhUp
H „tece, pre Cuvântul cel ce, fără
f,iv. - iiic.iiii Iuti dl(odtitA, la lorurilo
„de ani, mai înainte a strălucit I I ' - " ' " iinili' stAr».
noastre. S l a v ă ,^ i a c u m , A l ilu iu
CU tr e i m e ta n ii.
Apoi;
Cade*se a şti
Bine este a ne mărturisi
Că in toate Lunile sîâiitului post, la Ceasul
Domnului şi a cânta numelui 1- u nu cetim Catismă; iar in cclelolte zilo
tău, prea înalte, a vesti dimi cetim. De fisemenea, Vineri la ceasul întâi şi
la al noulea ceas, nu se ceteşte Catismă.
neaţa mila ta şi adevărul tău
în toată noaptea. Apoi, Troparul:
lilasul al (Mea
(i]e 2 ori)
[)imineaţa vei auzi glasul îHt
si'intG D iim uezeule.ITfa HaDlâTreinic, Tatăl
nostru.
meu, împăratul meu şi Dum
după co zico Preotul nezeul meu.
c a a Ta es(c inipitrMia- • r&ntândul. factm metanii cu j;enunch^lo la
p.imâQt, ca yl la următoarele doiii Stiburl.
Zicem Troparul
Stib 1
|n biserica slavei tale stând, (.ra iu rile mele ia-lo in urechi, DoamuP,
în cer ni se pare că stăm, Nă inţeleye strigarea mea...
Doamne milueşte.-.
.>lavH. ($1 acum.
Si 132 «o§ \ m \
go»
\ eniţi să ne încliiosm
neapropiată. Şi îndreptează
(de n orii
paşii noştri spre lucrarea po
' t>e cutei^te al trcliea co&s, dupa obioeiu.
runcilor Tale. Pentru rugăciu ţit iasfâri'Kul l'>alinulu{el treilea, după Aliluia
nile Preacuratei Maicii Tale, înrepeni ( ’atifi/na ; Iu lifoarestaro a ('atismci.
lă filn l cfllo trei inrliinăciunl
şi a!e tuturor sfinţilor Tăi Amin. i;i;i8)ftrţ;ltul ( ’iilisinei, ceteţul rănduitrăntă :
j|*
tole v.iastrc ca mohorâciunea, ca zapadA le
voiu alb i; şi de vor li ca roşeala, ta lâoa le
ce i-ai zidit. Pentru aceasta
^ voiu face albe. Şi de veţi vrea ei niă veţi cu mulţămităstrigăm Ţie: Toa
^ asculta pre mine. buuătăţile pământului veţi
^ mânca; Iar de nu veţi vrea şi nu mâ veţi
te le-ai umplut de bucurie.
* 5 asculta, sabia va va raâoca pre vo i; c&yura Mântuitorul nostru, cela ce ai
H Domnului a {,'rrdt aceasta.
venit să mântueşti lumea.
ProchimcD. glasul h\ 7-lea
S>1 jicuin, a Niisoiiiuarei
^ S lujiţi Domnului cu frică, şi
vă bucuraţi lui cu cutremur. C eea ce eşti izvorul milei,
milostivirii învredniceşte-ne
W Stih. P entru ce s’au întărâtat neamurile M
popintrele au cugetat cele departe, pre noi, Născătoare de Dum
J ^ ş u e îH c e cetire diu Biaalul Inan Soârarul nezeu. Caută spre poporul cel
Apoi Troparul păcătos, arată precum deapu-
ip? De grab să ne întâmpine rurea puterea ta; că întru Tine
UI pre noiîndurărileTale, Doam- nădăjduind, strigăm Ţ ie: Bucu-
^ ne, că am sărăcit foarte. Aju- ră-te, ca oarecând Gavriil, al
tă-ne nouă, Dumnezeule, Mân- celor fără trupuri mai marele
^ tuitorul nostru, pentru slăvi- voevod.
w reanumeluiTău.Doamne,mân- Iar Miprcuri şi Vineri, ziccni n Nasnilnarri
Crueii
tueşte-ne pre noi, şi curăţeşte
«f păcatele noastre pentru nu- P rea mărită eşti Născătoare
^ mele Tău. de Dumnezeu Fecioară, lău-
J|V
fiule Uaînnezcule,T atiii nostru ,'’ ;i a Ta dămu-te pre tine; că prin cru
^ este împaniţia...
cea Fiului tău s'a supărat iadul
^ Şi Iroparelc, glasul al li-lea.
şi moartea s’a omorît, şi cei
M ântuirea ai lucrat cu mij- morţi ne-am sculat şi vieţii
locul pământului, Hristoase ne-am învrednicit; raiul am
j5J Dumnezeule; pre cruce ai în- luat, desfătarea cea de demult.
^ tins preacuratelemâinile Tale, Pentru aceasta mulţumind, slă
îl adunând toate neamurile cele vim ca pre cel puternic, pre
^ ce strigă: Doamne, slavă Ţie. Hristos, Dumnezeul nostru, şi
î? unul mult îndurat.
Prea curatului Tău chip ne •• oamnc mllue^te^*^ ori ' d a ce în toaiu
w închinăm, Bunule, cerând ier- vremea;!^ oamne milueştc/lt* ori
Slava i$i acuoi
tare greşalelor noastre, Hri-
t 'c e a ce eşti mai cinstită...
K stoase Dumnezeule. Că de I ntru numele Domnului bine-cuvicteazii
3t^ voie bine ai voit cu trupul a Părinte.
hramului h) /.tli*i '.i al Klantutui din apca zl crimi. De voiu vieţui şi acum
<li(.i >fâu(ul are ooodac
?l uuum cu lene, sunt vinovat muncii.
(■ eoa ce Cîjli I'olosHoaie... Ci-mi dă mie îndreptare, unule
I» oaninf^ milueştc bunule Dumnezeule, şi mă
(lie 41) (In ori)
milueste.9
S lavă, şi acum
(' cea ce eşti mai cinstita...
I D tru nuinclo Doinruilnl, binecuv'nleazfl
Dă-mi, Hristoase, ploi de
Fărinlc. lacrimi, în ziua cea veselă a
Pren tu l: postului; ca să plâng şi să^mi
II umnezeulo. miloativeşte le spre n o i.
spăl spurcăciunea cea din pof
.'?i (acoo) rele llî mctaail, Inecmiiatt' mal sus.
Wf cu rugâcluoea SfÂiuuliii Kfrfiii. te şi să mă arăt Ţie curăţit, H
k^ Iar parasiisiorul, făc&nd metanie celui mal când vrei vrea să vii din cer
W? mare şi lufiod biQecuvAnlar«* merpe ţi IrH^e
4i« clojiolul. judecător, Doamne, să judeci
u
4»^ Apoi începe <*01 tii«i mare pre oameni, ca un judecător
V oniţi să no iiirii năm şi singur drept. U
Wf (du ;i uri)
W; şi i ’HaltDul IU3. (*u cifis Hu ţi hl&iid. Alia u lui Te 'dor. t'hiBuI al T) !eu.
!ar preotul cetes^te rugfti’lunlk» Vecerniei tna P cdubit5;C uvioase l'armte-,.
intea sfin ciur Ubi.
După ['«alui, SjavA, i^i acum
V eniţi credincioşilor cu dra
4i^ A liliiiti goste având ca o pavăză arma U
W? (do 8 ori) cea tare a postului, să întoar u
Ecti'Oia ('ca maru şl cetim Catiauia cem înapoi tot meşteşugul în u
C ătre Domnul, când m’ara nee jit . şelăciunii vrăjmaşului; să nu u
u
4(^
4»^; Şi la ficcarpi Antilua Siavâ, şi acum
ne îndulcim cu desmierdăciu- M
kSf A iiluia
MU (de ;i on) nile poftelor, ca să nu ne te
4»^ mem de focul ispitelor; prin u
kli şl faccm trei metmiU.
kn care post Hristos iubitorul de
oameni, cu darurile răbdării U
itii ne va încununa pre noi. Pen u
kif u
LUNI SEARA tru aceasta, cu îndrăzneală
4^ţ rugându-ne, cădem înaintea
IN SAL'TAMANA IXTAIA
4(« lui strigând şi cerând suflete
La ]) (.i&mDc Blrigal um...puDcm Stibira t>, lor noastre pace şi mare milă.
glasul al. 2-lea (a-ere a lui loaif.
Podybia P rc toţi i-am inlcccul... Iar dâia Mineiti, trei fiUhlri.
U
140 ^M go*
hi
pădarea mâniei, depărtarea de tecelui tău; că ai născut pre U
pofte, de clevetire, de minciu Mântuitorul sufletelor noastre.
nă şi de jurământul mincinos. [o metanie)
Lipsirea acestora este postul
cel adevărat şi bine primit. U
B otezătorul lui Hrîstos pre ÎHf
stih. U ălre tine am rid ijat ochii mei.. noi pre toţi ne pomeneşte, ca
^1 tut acuastB, npoi
să ne mântuim de fără-de-
SUii; M llucştc-ne pre coi, Doamne..
legile noastre. Că ţie s^a dat
A Mucfnioilor
dar a te ruga pentru noi.
4»^? M are este puterea muceni (o metanie)
cilor Tăi, Hristoase, ca îmitor- $fîCtm S/Ov's;’
4H? mânturi zac şi duhurile go
¥^ nesc; şi au stricat puterea vrăj R ugaţi-vă pentru noi sfinţi
lor apokoli şi sfinţii toţi, ca JHf
w? maşului cu credinţa Treimii, să ne ferim de nevoi şi de
nevoindu-se pentru buna cre
necazuri. Că pre voi calzi fo
dinţă.
lositori către Mântuitorul v'am
Siavâ, şl acum . ii N&scâtoarci
câştigat.
N ăscătoare de Dumnezeu, o metailio
41 ^ folositoare tuturor celor ce se Apoi se zicc (ie cel mai mare, fâra metanie,
roagă, întru tine ne lăudăm, cu ({laj bl&udbor dulccatfi
3H9: întru tine ne este toată nă- S ub milostivirea ta scăpăm, MJHf
dejdea noastră. Roagă pre cel Născătoare de Dumnezeu. Ru
jg ce s’a născut din tine, pentru găciunile noastre nu le trece
^ netrebnicii robii tăi. cu vederea întru necazuri, ci
^ Apoi CaDoneirhul tac*' obişnuita meianir In din primejdii ne scapă pre noi,
mijloc, asenieiiua i$i la etraoe.
una curată, una binecuvântată.
Acum slobozfijte pre robul tnu...
Sfinte 1 umnezeulc... n oamne milue:;le
(3 tnohlnAriunl) (do 4U ori)
Mif
I’re o tu l. Slavâ, i$l acum
C â a ta este împărăţia... < eea ce eşti mai cinstită.,.
Şl dupfi A min lutru numele Domnului, binecuvintoază
c&utâm Troparele giatîul^m . părinte-
Preotul:
^ Născătoare de Dumnezeu, C elco - este binecuvântat. Hristos, Dumne
zeul nostru...
p Fecioară, bucură-te, ceea ce
Iar noi
^ eşti cu dar dăruită, Marie,
Îm părate ceresc...
Domnul este cu tine. Binecu- Şi zicom rugăciunea cut I o iu I u ) Efrem
m vântată eşti tu între femei şl L»oamne şi Stăpânul vieţii mele...
WC binecuvântat este rodul pân- (:i metanii şl 12 Incbin&ciuoi)
ÎNTÂIA SA IT Â M Ă N A DIN l‘(»sr goi 141
Şi iarăşi zicem rU|;ăcji!DHa (ie mai rus cti Iar când se (ace Liiur&;liiaceaujaiinain(esf[n(i-
n metanii’. tâ, zice Preotul la fiecare slavă a StiJiologiei;
Apni Iară şl iară.,.
an
Sfinte Dumnezeule...
i^oainnc iniiueşte Cade-se a şti:
(de 12 ori)
liă in Lavi'a cuviosului părinteiui nostru Sava
Apoi ru(!Â(!luoca' nu cântăm l’avecerni;a io liiserică: ci o ce-
tcfjte fiecare in cliiiie, Aija ara apucat.
Prea sfântă Treime, stăpâ- i'ir in Ciiinoviile din Palestina, se cântă
i ’avecerniţii asşa:
nie de o fiinţă, împărăţie ne
despărţită, ceea ce eşti pricina In ceasul al zecelea
tuturor bunătăţilor, binevo-
Intră paraclisierul. face o metanie (lelui mai
eşte şi pentru mine păcătosul, mure sji nier^o i»! Invp'rle in tnarfi de ori,
întăreşte şi înţelepţeşte inima Dupfi care ne adunăm tuţl in liiseriră, tăcând
tiecaie ntetaniile ceW orânduite; $i aşteptăm
mea şi şterge toată întinăciu- pn(intel, până se strânu toţi suu mai mnili
nea mea. Luminează gândul Şl 8i'i!lândn-6e I'rcutul din strana lui. face
obii^Duita metanie liţuinenului, şi incepe :
meu, ca totdeauna să te slă
Binecuvâotht este Dumnezeul nostru...
vesc, să te laud, să mă închin 1 ar noi ziccm: am
ţie şi să zic: Unul sfânt, unul A min.
Domnul lisus Hristos, întru Împărate ceresc,^[inie Dumnezeule,
slava lui Dumnezeu Tatăl, \ eniţi s.î ne inciiinăm
(de orii
Amin. i^i Îndată Psalmul HO îHfr
Apoi: 1>umnezeulp, spre ajuto'ul meu ia aminie...
A|toi Începem canonul cvi mare
• ie numele Dotnoului binecuvântat do acum
şi până in veac, tacându-i in patru părţi cu Irmoasele şi !
(du trei orii i^fAri^lm loi seara
troi metanii IrmoHsele de căte donâ ori
A p o i:
r ,\ M )M I, C F L M AHK
ine voi cuvânta prc Domnul...
l'acerea siaotuliii părintelui nostru Andrei
t'ând punem mfisli, zicem ţ;i Psalmul 144
O iteanni lero.sulimileaniil.
i nălţa-Te-voiu Dumnezeul meu... i aceni la tie«‘ure Tropar trei iDciiinaciuni.
BC [acc Apolis.
''iintari'a l-i,i, glusul al i5-i*‘a
!;ii iei^iud in tiudâ. căutam dupA olticeiu Sli-
hira lirBmului iar preotul rosteşlo rugAciuDllc
I cele oliiijiiulte. pomeneijte pro cei morţi şl
jutor şi acoperitor s'a fă- ^
tace desIvAriţitul Apolis. cut mie spre mântuire, m
„Acesta este Dumnezeul meu ^
Să se ştie. „şi-l voiu slăvi pre el; Dum- M
Această râuduialâ se l'acc, după Vecernie, „nezeul părintelui meu şi-l U
io tot fifâatul post nefiind Liturghia cea mai
inaiote sfinţită.
„voiu înălţa pre el, căci cu
Şi n’ain luat obiceiu să facem această litur-
mărire s’a preaslăvit. ^
glilepânăMiercuii, casăposteescâ,după pre-
l^ripeala po care o zicem ^
daoie, ţoală îrătimea; iar cel cc vor putea,
să postească până Vineri. M iluejte-mă Dumnezeule, miiucşte-mă. ^
Iritife **■;%
;X54cy/:
D
e noapte mânecând iubi- ^
H Arşiţa zilei a răbdat patri- torule de oameni, mă rog
arhul’ pentru lipsă, şi gerul „luminează-mă, şi mă îndrep- ^
m nopţii a suferit, în toate zilele „tează la poruncile Tale, şi mă
făcând câştigare, păstorind, „învaţă. Mântuitorule, să fac ^
îl trudindu-se şi slujind, ca să-şi „voiaTa“ .
ia amândouă femeile.
n In noapte vieaţa nieami-am
Două femei se înţeleg; Iu trecut pururea, că întunerec ^
ţi crarea şi cunoştinţa întru gân- s’a făcut mie şi negură adâncă
|j| dire. Insă, prin Lia lucrarea, noaptea păcatului; ci ca pre ^
^ ca pre ceea ce a fost cu mulţi un fiu al zilei arată-mă. Mân-
copii; iar prin Rahil gândirea, tuitorule. ^
ca pre cea cu multă osteneală.
Că fără de ostenele, nici lu LuiRuvim asemănându-mă, gt
crarea, nici gândirea nu se va eu ticălosul, făcut-am sfat ne- |î|
îl săvârşi, suflete. cuvios şi călcător de lege asu-
pra lui Dumnezeu celui înalt, jnt
||jt a l'PtMfnt’ l
spurcându-mi patul meu, pre-
Î^Nedespărţită în fiinţă, nea- cum acela al tătâni-său. ^
î| mestecată în feţe. Dumnezeu
îi Te cunosc pre Tine, Dumne- Mărturisescu-mă Ţie, Hri- jhc
î| zeire, una în Treime, ca pre stoase împărate; greşit-am, H
n ceea ce eşti întocmai cu îm- ca mai înainte fraţii Iui losif,
10
146 •>9 :N1 §0*
1, acrirui da-mi mie, Dumnezeule... lavă întru cei de sus lui Dumnezeu
si pre pământ pace .,
auum. r> oamne, scăpare Tc-aî făcut nouă ..
X crufinată nădejdea ta... I nvredniceşle-ne, Doamne, in noaptea,.
1) oaiuue ntilueşte
Apoi
(de 4u ori) S finte Dumnezeule, I' rea sîântă Treime,
Preotul T utul nostru..
Pentru rugăciunile sfinţilor părinţilor noştri Preot il
Şi nigAiiiunea I ă a Ta este impfiratiu.
Ap"i cfimăm rar iji Irunios pe ^«Insul iil I) lea
P oamue, Doamne, celace ne mântueşti
pre Doi .. D oamoe al puterilor fii cii noi...
jiy
^ B lândeţele sufletului nostru Căutarea a 8'&, Irmos.
C el ce a ia?hipuitlui Moisi...
m în post arătându-le, să nu ne
^ mâhnim pentru schimbarea eapădă, suflete, somnul le-
doritelor zile; că ne strălucesc
^ nouă faptele evlaviei.
L nevirii celei rele şi cu dra- U
goste priveghează spre dum- |J[
Slavă, a Trelmfii. nezeeştile porunci; se apropie m
C eea ce eşti fără de început mirele, deci purtând lumină,
^ nezidită, în trei feţe, unime, sârgueşte-te, să-I întâmpini,
doamnă, împărăţie a veacuri-
lor, preTine Tatăl şi pre Fiul P re mine, cel rănit rău cu ^
şi pre sfântul Duh, Te slăve- sabia desfătărilor, cu doctoria U
şte mulţimea îngerilor şi toată voiei milostivirii Tale îndurate U
firea oamenilor. tămădueşte^mă. Cuvinte, casă ^
Teslăvescînvecicumulţămită. gf
Şl acum, a Nă«cftl«arei
r
:>^:«)4cwwwWMCiwîicswMCMCwwDicsKMCJfcwc
1S6 «0§ \IM{Ţ[ SOt‘
p
Cei ce am fost izgoniţi din
Rai oarecând pentru mâncarea
din pom, acum prin crucea
z is-a D oainul: s;i se tacă luminători pe
tîlria cerului, să lumiueze pămânlul, şi
să despartă inlre zi şi iolre coapte: şi
să fie spre semne, spre vremi şi spre zile şi
spre ani, f;ii să fie spre lumioare pe tăria ce
fcn
rului ca să lumineze pe pământ, şi s’a făcut
^ T aîntr’însul ne-am sălăşluit; aşa. i;'i a făcut Dumnezeu doi luminători mari,
m care cruce, spre rugăciune o luminătorul cel mai mare spre stăpânirea
zilei, şi luminătorul cel mai mic spre stăpâ
n aducem Ţie, mult îndurate, şi nirea nopţii, şi stelele. Şi i-a pus Dumnezeu
J| cu credinţă toţi ne rugăm: pe tăria cerului, ca să lumineze pe pământ,
ţji să stăpânească presle zi şi preste noapte,
^ Izvoare de lacrimi acum tri- şi să despartă intre lumină şi Intre înlunerec.
Şi a Vitzut Dumnezeu cîi este bine şi s'a făcut
mite-ne nouă, în vremea po- searii. şi s'a făcut dimineală, ziua a patra.
jI ştirii, curăţind toată întinăciu- Şl a zis Dumnezeu rodească apele vietăţi
cu suflete vii, şi păsări .sburâtoare pe pământ
nea patimilor, şi a păcatelor sub tăria cerului, şi ti'a făcut aşa. Şi a făcut
51 noastre. Ca toţi să strigăm Ţie Duiiiiiezeu chitii cei mari, şi tot sufletul vie
tăţilor oe viează, carc le-au rodit apele din
cu deadinsiil: Doamne, slavă tru sine dupre felul lor, ^i toată pasărea
sburătoare dupre fel; şi a văzut Dumnezeu
Ţje. că este bine; şi le-a binecuvântat Dumnezeu,
Altft Stibiră, glaaul al 2*tea zicând: creşteţi şi vă înmulţiţi, şi umpleţi apele
mărilor, şi păsările să se înmulţească pe pă
Podobie: L a rautfiţile luom rilor melti... mânt. Şi 8’a făcut seară şi s'a Mcut dimineţii
ziua a cincea.
Dărueşte-mi şi mie Cuvinte I'rorhltoOD, ((laşul al .VIea
desfătarea postirii, precum lui
H Adam raiul odinioară şi a gu- D oamne. Dumnezeul nostru,
sta din toate poruncile Tale, cât este de minunat numele îHe
jg Dumnezeul nostrn, şi a mă Tău în tot pământul.
feri pururea de rodul păcatu- s tih :
^ lui, carele al oprit. Ca să ajung (’ ;l s'a iiuilţat mare cuviiiiţi Ta mai pre sus
di; ceruri.
cu bucurie Ia purtătoarea de
De la Pll«ie « etir«
vieaţă patima Ta cea de pre
Cap. 1 Vers Ut)
cruce.
Iar (lela Miueiu. puneai '.i âtiliiri. nţolepciunea pe uliţu se laudă, şi pre
căi indrăznire aduce. Pe vârfurile
^ Slavi, Bi acum; a NăscAtourei- zidurilor se vesteşte, şi la porţile cC’
lor puternici strSjueşte, şi in porţile cetăţii
îl cutezând grăeşte. ( ’âtă vreme cei fără de
Pruciilmen, al (i lua răutate se vor ţinea de dreptate, nu se vor
ruşina; iar cei nepricepuţi, fiind poftitori de
Doamne, Dumnezeul meu, baljocoră, necredincioşi Ifăcândn-se au urit
ştiinţa, şi vinovaţi sau făcut cercetărilor, lată
spre Tine am nădăjduit, mân- vă pun înainte jjraiul sfatului meu, şi voiu
tueşte-mă. învăţa pre voi cuvântul meu. Că am strigat,
ei nu m'aţi auzit, şi am tins cuvinte, şi n'aţi
^tih; luat aminte: ci netrebnice aţi făcut sfaturile
«>§ INTAIA S.M'TA.MANA I;1N POST §«• 159
•0§ MAKI'I S#
I
^ viu, ai pus întru mine trup şi a aminte cerule, şi voiu grăi
^ oase, şi suflare de viaţă! ci, şi voiu lăuda pre Hristos,
o Făcătorul meu, Mântuitorul „Carele a venit din Fecioară m
meu şi Judecătorule, prime- „cu trup“.
(»1p ilouA nn)
şte-niă pre mine cel ce mă
pocăesc. Cusutu-mi-a haine de piele
îl Mărturisesc Ţie, Mântuito- păcatul, golindu-mă de haina
rule, păcatele care am făcut, cea dintâi ţesută de Dumnezeu.
şi ranele sufletului şi ale trupu-
îmbrăcat sunt cu îmbrăcă
H lui meu, care tâlhăreşte mi-au
minte de ruşine, ca şi cu nişte
I I pus mie asupră cugetele cele
frunze de smochin, spre vă
ucigătoare din lăuntru.
direa patimilor mele cele de
Jg De am şi greşit, Mântuito- bună voia mea.
•OS IM',\1\ S \ IT \ M A N A I»l“- PI 161
n '
Preacurată Fecioară Născă- ^
UI Vieaţă iubitoare de cele pă-
mânteştişi iubitoare de averi, toare de Dumnezeu, ceea ce
^ prin neînfrânare alegând eu, una eşti prea lăudată; roagă-te s*
H Mântuitorule, m'am împresu- cu deadinsul, să ne mântuim.
rat acum cu sarcină grea. Căiilaira h ::-a. Irmos ^
Î
|[| Impodobitu-mi-ani chipul ntăreşte, Doamne, pre pea-
Mi trupului cu îmbrăcăminte de tra poruncilor Tale inima ^
ţ| multe feluri de cugete gro- „mea cea clătită; că însuţi
« zave, si mă osândesc. „eşti sfânt şi domn“ .
•ru
îl (irijitu-m’am cu deadinsul
numai de podoaba mea cea Izvor de vieaţă Te-am câşti-
dinafară, nebăgând seamă de gat pre Tinesurpătorul morţii gj
cortul din lăuntru cel dupre şi strig Ţie din inima mea
chipul lui Dumnezeu. mai'nainte de sfârşit: Greşi- ^
t-am! Milostiveşte-Te şi mă
Q |ngropat-am, Mântuitorule, mântueşte. ^
ţi cu patimile frumuseţea chipu-
g lui celui dintâi; ci precum Greşit-am, Doamne, greşi- ^
j| drahma oarecând, aşa mă t-am Ţie, milostiveşte-Te spre ||
caută şi mă află. mine; că nu este cineva între m
oameni, din cei ce au greşit,
Greşit-am, ca şi păcătoasa pre carele să iiu-1 fi întrecut
strigŢie,însumi am greşitŢie; eu cu păcatele, ^
^ primeşte-mi. Mântuitorule, ca
ţ| mir şi lacrămile mele. Păcătoşilor din vremea lui ^
Noe am urmat. Mântuitorule, gt
^ Fii mie milostiv, strig Ţie ca moştenind osândirea acelora, ^
jjg şi vameşul; Mântuitorule, cu- întru cufundarea potopului. ^
«MC:
n
163 •ag MARTI g^
le! I)e vci primi graiurile mo!c şi (ic I)umnez»u. «arele e.^te deHâv&rşit in taine JHţ
peDtrucâ sunt Hlinţitc mal oaiotc. ^
<ei ascunde poruncile mele la tine,
■a auzi urcctiia ta înţelepciunea ^1 Dupl^ sfârşitul Heruviculul, trei lu e ^
vei lipi inima tu de cunotjliniâ iji o vei pune
tanil, ru r’apptplo dPRCopente
¥i l-'iulul tău .^pre invftţătură. Că de vei chema I niNiiNii 1 1 .
iDţelepcmnea şi de vei da glasul tău cunoş-
W tiD^ii şi de vel căuta măestriacu plas mare; i^aKlaţi şi vedeţi, <'ă buii oti- nomniil.
iHs >i de o vei (.muIh pre dânsa ca urf'intu^ si Rluia,
jjS tie o vei cerca ca prc nişte comori, aluncea
jjţ vei ciinoaîjle frica Domnului tjlcuno^liiUa lui
(do trei ori)
tH( Dumnezeii vel afla, G& Domnul dil iiUelep- Oupa debeliiderea uşilor, zlco Diaconul*.
W eiuriea (;i din ^'«ra lui iese cunuşliiHu iji ^ l'rica lui Dunioezeu, cu credinţă şi c i r '
jjft îtiinţa. Ki păslreuză ajutor celor ce lucrează dragoste să vl\ apropiaţi,
Jn mântuire ş\ apără mergerea lor. l'^l păzeşte
JHj căile dreptaiilor :ji veghiazâ asupra căii ce-
Ittr oui făc&nd o Dietânie, cftutim
fg lor ce se tem de dânsul, Atuncea vel cu-
jjg njaijte dreptjitea şi judecata şi vei l'ace ţoale
ftie-voiu-cuvânta pre Dom
Jn căile bune, l)c va veni Înţelepciunea in sân- nul în toată vremea, pururea
jg tlul tâu şl de va plăcea fjliinţtt sufletului lău,
Jj alunei sfatul bun le va pâzi şi cuj^etul drept lauda Lui în gura m ea\^i-
Jg le va apăra, ('a sft lo scape de calea rea şi nea cea cerească şi paliarul ^
(ie onul ce nu y:răeşte nimica de crezul: de
m cei ce au liisit căile cele drepte şi umb’flin vieţii gustaţi, şi vedeţi că bun
m căile iDtunerecului, De cei ce se veselesc de
rele şi se bucură de răutăţile celor răi, Ale
este Domnul. Aliluia
ÎS căror cărări sunt ntortocliiate şi strâmbe
rfi umbletele lor. ^ceia te vor depărta de calea
(de trei urii
r| dreaptă şi tn vor intstreina de la gândul cel După <'e zice Preotul KchmiPul
rg l)uii, l'iiilo, s\ nu te apuce petine fifutiilrnu, Tdldeauna acum şi pururea şi ia vecii
CO cdre lasil inviiţiitura tinereţilor şi uită Icpea
vecilor.
Jg lui Dumnezeu, (îă şi-a pus lăngă moarte casa
sa şi I iDgă iad cu cei pământeşti cărările Strana, lUin,
sale, Toll cei ce umblă pre dânsa nu se vor se umple gura no tstra
intoarcc, nici vor ejunge la cârftri drepte: >iluia
că nu-i vor apuca pre ei anii vieţii, Că de
(dp ori)
ar îi umblat pe căi bune. ar fi aflat cărările
celor drepţi netede; cei buni vor fi locui I)up& ruijâciunoR Amvimulul. zlcom
tori pe pănirint şi cei fără răutate vor ră fie numele Domnului binecuvântat,..
mânea pre el Că drepţii vor moşteni pămfin-
lui. şi coi curaţi vor rfimânea pro dunsu!, Inr ''I trei iDchioaciUDl
c ile necredincioşilor vor pieri do pe pă LUie voiu cuvănta pre Domnul...
mânt, şi cei îără-de-lege vor pieri dintr’unsul.
M Dl All dă \Qu[orii.?l8eraoe Apotisul deplin ^
După i'«rimli zice f’reolul ftco ţie! AcoiiNta rÂaduială (mc In affiptul ptiHi.ua
îşi diaconul iltelepciune, câud ehte Liturghia cea Dini Inalote «finlIlA.^
' Şi tp i'Antă' 6 se Indreptezo riicăciiinea Iar unde nu rste l.ltiirplii" se cAolă la Vc
mea.,. cornip Stlldn H din Triori i,l din \lin«t«
Şl cealuUa r&nduială a Liturglilei colvi niiii SlavA. şl acuoj; a Nlsi'ătonrel. după glasul
Înainte fiflniită Mlneiiilui, Stilumvna din Triod Idiomela zilei
du dună uri ;i Martirk-n. ■Hre estu l a : Doam
IIP strlgat-am Slav;). f>l aciiru, Hf-elaşlglan ."^l
Cade-se a ş ti; ««bijiiuim! ApoliR
CAnd se lui-c h^irea mare ou Kfititele da niasii ni kp d^ puţina iii&ucare UKcait.
ruri. râmâretli câat« Viei •lui in aceasta sapuiniână masA du pu-
nnm. ci rAm&nem pniiind pinfi Vjprrl, ţi
4uiii puterile cereşti.
Mtuuci iiierBÂnil ia masfi. aiAoeim,
xe ţiie aHemenea cftuU preotul poartă
la t^ircB marc ilurDOizeeţtlle lamo cad jos
Re iDcbinft şl c&ntărutil >
?i poporul «I
tflc (lumne^ceaHca Inchiii&ciuue lui llristoH
176 •0 § M t l'. iU 'l U i go»
AU Ir m o i'
I
a aminte cerule şi voiu grăi
şi voiu lăuda pre Hristos, V edeţi, vedeţi! că eu sunt
„carele a venit din Fecioară „Dumnezeu, carele am plouat
„cu trup. „mană şi apă din piatră am
„izvorît de demult în pustie
A lunecatu-m'am curveşte ca „poporului meu, cu singură
şi David şi m’am înoroit; ci „dreapta şi cu tăria mea.
mă spală şi pre mine cu la-
crămile mele, Mântuitorule. V edeţi, vedeţi! că eu sunt
Dumnezeu. Ascultă, suflete al
Nici lacrimi, nici pocăinţă meu, pre Domnul cel ce stri
nu am, nici umilinţă. Ci Tu în gă şi te depărtează de Ia pă
suţi acestea, Mântuitorule, dă- catul ce! mai dinainte, şi te
rueşte-mi-le, ca un Dumnezeu. teme, ca de un nefăţarnic ju
Pierdut-am frumuseţea cu decător şi Dumnezeu.
care am fost zidit întâi şi ne Cui te-ai asemănat mult pă
vinovăţia mea. Şi acum zac
cătoase suflete ? Vai demine!
gol şi mă ruşinez.
lui Cain celui dintâi şi lui La-
Uşa Ta să nu mi-o închizi meh aceluia, ucigându*ţi cu
atuncea, Doamne, Doamne, ci pietre trupul, cu fapte rele, şi
să o deschizi mie, celui ce omorându-ţi mintea cu por
mă pocăesc către Tine. nirile cele dobitoceşti.
Ascultă suspinurile sufletu p re toţi cei mai 'nainte de
i lui meu şi primeşte picăturile lege trecându-i, o suflete! lui
% ochilor mei, Doamne, şi mă Sit nu te-ai asemănat, nici lui
mântueşte. Enos ai urmat, nici lui Enoh
îi
I ubitorule de oameni, cela cu mutarea, nici lui Noe. Ci
ce voeşti să se mântuească te-ai arătat sărac de viaţa
toţi, Tu mă chiamăca un bun drepţilor.
şi mă primeşte pre mine, cel T u însuţi, suflete al meu,
ce mă pocăesc. ai deschis jgheaburile mâniei
A M&scâtoârei de D uiddozgu Dumnezeului tău şi ţi-ai înecat
preacurată Fecioară, Năs trupul, ca şi tot pământul şi
cătoare de Dumnezeu, ceeace faptele şi viaţa, şi ai rămas
una eşti prea lăudată, roagă- afară de mântuitoarea corabie.
te cu de-adinsul, ca să ne CuvioaBă melcul Mario, roagă-to Iul Dumaezou
mântuim. peo(ru tiol. f
10
**8^ *
jEw3c3cî:'ic
[
188 •OS -TOI Sot M
S cara lui lacov o ştii, sufle P re Fiul cel fără de ani, din
te al meu, care s'a arătat de Tatăl, sub ani l-ai născut, ne-
a pământ până la cer; pen- ştiind de bărbat, Născătoare
n truce n'ai avut treaptă tare, de Dumnezeu; minune streină!
n
buna credinţă? că aplecând ai rămas Fecioară.
H Preotului lui Dumnezeu şi i'âDtarBa a 4-a, Irm os:
m împăratului celui înstreinat uzit-a proorocul de veni
H
între oameni de vieaţa lumii,
urmează, adică închipuirile
A rea Ta, Doamne, şi s'a
„temut; că vrei să Te naşti din
H lui Hristos. „Fecioară şi oamenilor să Te
H
H „arăţi şi a grăit: Auzit-am
^ntoarce-te, suspină, tică
n loase suflete, mai'nainte până „auzul Tău şi m'am temut.
H „Slavă puterii Tale, Doamne".
ce nu ia sfârşit zborul vieţii;
n mai’nainte până ce nu-ţi încuie T impui vieţii mele este scurt
Domnul uşa camerii celei de şi plin de dureri şi de vicle
nuntă. şug; ci întru pocăinţă prime-
n S ă nu te faci stâlp de sare, şte-mă şi întru cunoştinţă mă
H chiamă; ca să nu mă fac câşti
n suflete, întorcându-te înapoi;
n gare şi mâncare celui strein;
n să te înfricoşeze pilda Sodo- Mântuitorule, însuţi Tu mă
n mului; sus în Sigor mântue- milueşte.
şte-te.
4H( R ugăciuneacelorceTelaudă D upre vrednicia împără
preTine, Stăpâne, nu o lepăda; tească, fiind îmbrăcat cu dia
n ci Te milostiveşte, iubitorule demă şi cu porfiră, omul cel
de oameni, şi dărueşte iertare cu multă avere şi dreptul cel
celor ce se roagă Ţie cu cre îndestulat de bogăţie şi de
n dinţă. dobitoace, degrab sărăcind de
avere, de mărire şi de împă
Slavă, a Treimel.
răţie, s'a stins.
T reime neamestecată, nezi
dită, fire fără început, care Te D e a fost acela drept şi mai
lauzi în treimea feţelor, mân- fără prihană de cât toţi şi n'a
scăpat de cursele şi vicleşu celui strein. Mântuitorule, Tu
gurile înşelătorului, dară tu însuţi mă milueşte.
fiind iubitor de păcate, tică ('iiviojA& Diaitiă Marie, roai'â-te Iul DumQO?iu
loase suflete, ce vei face, de pentru noi.
Jj ochiul Tău ce! blând, să Te mi Pre Tatăl să-L slăvim, pre
ji^ lostiveşti şi să mă milueşti, Fiul să-L prea înălţăm, dumne-
îl lisuse, pre mine carele am zeescului Duh cu credinţă să
greşit mai mult de cât toată ne închinăm, Treimii celei ne
firea omenească. despărţite, unimii dupre fiinţă,
w
uiaicâ Mario.roagâ-to lui Dumoczcu ca unei lumini şi luminilor,
jjS pentru noi,
vieţii şi vieţilor, făcătoarei de
w Toate cetele îngereşti şi a- vieaţă, şi luminătoarei margi
î^ dunările omeneşti le-ai spăi- nilor,
jg niântat cu viaţa ta cea minu-
Şi acum, a Născătoarei.
îHi nată, ca cei fără de trup vie-
ţiiind şi firea covârşind; Cetatea ta păzeşte-o, Prea
tru care, ca şi cum ai fost fără curată Născătoare de Dumne
îl materie, te-ai suit cu picioa- zeu; că întru tine aceasta cu
wţ rele pre apă, Marie, şi lorda- credinţă împărăţind, întru tine
^ nul ai trecut. se şi întăreşte şi prin tine bi
ruind înfrânge toată supăra
Cuvioasi'tmfiicn Mttne. roRgĂ-io Iui Dumnezeu
pentru noi. rea şi robeşte pre vrăjmaşi
şi îndreptează pre supuşii ei,
îl Fă milostiv pre Ziditorul
pentru noi, cei ce te lăudăm •\poi c&iil&m Irmosul In ainfiudouâ stranele:
N aşterca zilmislirii...
^ pre tine, cuvioasă Maică, să Ş'ici>alalt& ur^uiro a Pdvucuruitul^iOtpustul
jj| ne izbăvească de răutăţi şi de
w necazurile care împrejur ne ^ «I»^
î^ cuprind. Ca mântuindu-ne, să
w slăvim neîncetat pre Domnul, Vineri întâia săptămână.
^ Cel ce te-a slăvit pe tine.
w LA UTRENIE
1 iv.'ta^o |i.iriaio An<lreii>, roA^fi-tc lui Duiti
oea>u pofit'u nui
Troii’iiiirt'le. Dupft intijia Stiliologie, zicem
M Andreie cinstite şi părinte SeJolnole Crucii, din Oi’lolh, şi a Nascilloaroi
<ie [)uiiiiiC7.eu. DupA u doua Slihologle, Se-
S de trei ori fericite, păstorul dealna lui luslf. ijiasul al 2-\o&.
« Critului, nu înceta rugându-te Todoble. I osit cel cu buu chip...
200 •9§ VINERI
^
H
uciderea Ta cea de la Iudei.
Ci ai răbdat ca să mântueşti
neamul nostru.
C ela ce Te-ai smerit şi Te-ai
înălţat pe cruce pentru
milostivirea, înălţând pre cel
Slavă, a Trriiuyi,
ce a căzut oarecând prin mân
care din lemn; pre Tine, unule
Tu eşti, o Treime preasfân- prea bunule, cel ce însuţi eşti
jj| tă! căreia îţi slujim noi; Tu prea slăvit. Te lăudăm în veci.
eşti şi scăparea şi întărirea
noastră. Deci trimite iertare C u dormitarea nepurtării de
greşelilor, celor ce Te laudă grijă, am suferit somnul cel
pre Tine întru o fire. greu al păcatului; ci Tu, carele
ai adormit pe cruce pentru
^ Şi acuuj, a Nasuaioarei
mine, Hristoase al meu, ridi-
III Fecioară, ceea ce eşti în că-mă pre mine cel căzut, ca
^ multe chipuri numită, bncură- să nu mă cuprindă noaptea
te Născătoare de Dumnezeu, morţii.
sicriule şi năstrapă şi masă;
w sfeşnice purtător de lumină, O rbindu-mă cu desfătările,
rugule cel cu chipnl de foc, îmi port sufletul întunecat şi,
muntele lui Dumnezeu cel văzându-mă, râde de mine
umbrit. vrăjmaşul, născocitorul rău
tăţii. Pentru aceasta luminea-
Slevfi 1ic. Dumnezeul Ddfitrii. «luvâ Ţie.
ză-măşi mă izbăveşte de rău
Lepădându-ne de lume si tatea lui, Hristoase în veci.
203 •OS v in i : k i go.
ua
v’aţi lepădat. Sau puteri? Că ubi-le-voiu Doamne vârtutca mea, Domnul
Vi minuni lucraţi. Multe sunt nu este întărirea mea...
Stiii Dumnezeul meu, ajutorul meu...
mirile voastre şi încă mai mari Din l’roorocia Isaiel oclire
darurile. Rugaţi-vă să se mân- Ca^i !i, VefH 1
tuească sufletele noastre.
atâ stăpânul, Domnul Savaot, va lepiida
Mif “slava »fi u'.'utii, ti (’rucil-Nâijc-tUtiiiri*i. dlD ludeia şi din Ierusalim pre cel tare
Podobie' O pi'ca slăvită niituino... __ ^ şi pre cea tare, şi puterea apei, pre uria
şul şi pre cel puternic şi pre omul ostaş şi
-Wf Dacă Te-a văzut răstignit în pre judecător şi pre prooroc şi pre vrăjitor
şi pre bătrân şi pre căpetenie preste cinci
locul căpăţânei, Mântuitorule, zeci şi pre sletoicul cel minunat şi pre mai
marele meşter de lemn cel înţelept şi pre
ik^ făptura toată s^a schimbat şi ascultătorul de întrebări cel ştiutor. î^i voiu
«f s’a mâhnit clătindu-se, nepii- pune lor domni tineri, şi cei batjocoritori ii
vor stăpâni pre ei- î^i va năvăli popor, om
tând suferi. Iar Preacurata asupra omului şi «tm asupra vecinului său,
•k^ Fecioară şi maica Ta, tângu- şi se va scula cu sfadă pruncul asupra celui
bătrân şi cel necinstit asupra celui de cinste.
indu-se, a strigat către Tine: Că se va apuca omul de fratele său sau de
Vai mie, o Fiul meuî Prea casnicul tatălui său, zicând: haină ai, fii că
petenie nouă, şi bucatele m ela să fi® sub
*4 ; dulce Mântuitorul meu! Ce tine. Şi răspunzând acela în zffa aceia va
zice: nu voiu fi (ie căpetenie, că in casa mea
este această nouă, prea slă nu este pâine, nici liaină, nu voiu fi căpete
W? vită şi streină vedere? nie poporului acestuia. Că s'a pustiit Ierusa
4(^ limul, şi ludeia a căzut, şi limbile lor sunt
41^ Hioe este a ne mărturisi Domnului... cu fărădelege, neascultând de Domnul, pen-
trucă acum s’a smerit mărirea lor. Şi ruşinea
.<1 rottlnUa run luiwla, OtMbiil I-iii.f.ir/krulipmă. Feţii lor a stătut împotriva lor, şi păcatul său
« ? Tat a>jn >}l In cululalty Vineri ale blântuluj ca a! Sodomei l a vestit şi I-a arătat. Vaisu-
post. fletului lor! Că au sfătuit sfat rău ei asupra
41^ •T* Ty» sa. zicând: să legăm pre cel drept,că nune
est^ nouă de nici o treabă ; drept aceea, ro-
W? CDGDCOCD 0!) CDCOea C9 CO (lurile mâinilor sale vor mânca. Vai celui fă-
rădelece! Că rele 11 vor veni după lucrul
«? mâinilor lui. Poporu’ meu! Cârmultorii voştri
kV liitru această Vineri. vă jefuesc pre voi. şi cel ce vă silesc vă stă
pânesc pre voi poporul m e u ! Cei ce vă fe
4f^ LA AL ş a SKLI-;A CKAS ricesc vă Inşpală pre voi, şi cărarea picioa
relor voastre o strică. Ci acum va sta Dom
i roparul I’roorociei. jţlasul al cS-lea nul la judecată şl va pune la judecată pre
u; ponorul său. însuşi Domnul la judecată va
«Î veni, cu bătrânii poporului şi cu domnii lui.
ieaţa noastră cea mult pă
¥H i'roolilmuii, |jlai$ul al G-leo, Psalm
k!i cătoasă şi năravul ce! ne Doamne, ajutorul meu şi Mântuitorul mau..
¥¥: pocăit, întâmpină-le Doamne
M>i
«4 cu îndurările Tale. Că afară {' erurile spun slava lui Dumnezeu..,
iHf de Tine pre altul nu ştim să
Mif stăpânească vieaţa şi moartea; In ştiinţă să fie :
mântueşte-ne ca un iubitor Că slujba sfântului din Mineiu, care se va
ntâmpia Sâmbătă şi Duminică, se cântă la
Ht¥ de oameni* Pavecerniţă sau când va socoti cel mai mare.
'■•avA, >;i Qcum. tot ur-onsta. De se va întâmpla în această Sâmbătă k-
flarea capului sfântului loan, să se caute Ti- ^
Prochinien ^'UhuI al 7-Ich , Psalm 17. picul dela sfârşitul cărţii, la litera ^
S i rvvvvyyrV V V V '
H
•og INTAIA s A H 'W lA N A DIN I'nS'F 205
u
______________________ _____ _____ ____
tos Dumnezeu. Bucură-te, cela
n “ ce te-ai arătat în multe feluri
H de primejdii ostaş iscusit a!
VINERI SEARA oştii celei cereşti. Pentru a-
^ DupA I’dfilmul iD(’epft^*’>
‘. ubI'jnultH Stihdlcijii* ceasta te rugăm pre tine, lau
W J,B lioariHu; sliit'at am... puueiii Silliiri 10 ei da mucenicilor: Roagă-te pen
i-aiitftm Mihirft 7-ilel, do rtoiift on tru sufletele noastre.
«ţ Giasul al .VIca, siouur i^lasul.
Darul cel de Dumnezeu dă
n eniti> credincioşilor să Iu- ruit al minunilor tale, muce
n «
^ crăm ia lumină lucrurile nice Teodore, îl întinzi tutu
îi lui Dumnezeu; să umblăm cu ror celor ce aleargă către tine
J* chip smerit ca ziua. Toată cu credinţă. Pentru care te
scrisoarea nedreaptă a celui lăudăm pre tine zicând: Pre
îl de aproape să o lepădăm de cei robiţi îi mântueşti, pre
H lanoi, nepuindu-i împiedecare bolnavi tămădueşti, pre cei să
spre sminteală. Să lăsăm des raci îmbogăţeşti şi nfSntueşti
fătarea trupească, să creştem pre cei ce înoată cu corăbiile.
darurile sufletului, să dăm ce Alergarea spre cele zadarnice
ll lor lipsiţi pâine şi să ne a- a robilor o opreşti, şi arăţi,
propiem către Hrrstos cu po- pătimitorule, pagubele celor
Ji căinţă, strigând: Dumnezeul ce li s’a furat. Pre ostaşi îi
H nostru milueşte-ne pre noi. înveţi să se ferească de ră
^ \pui cântăm i;l patru martirio(>, ale ^luHului pire. Pruncilor dărueşti cu mi
X se iotâmpln ia Oi'tdiii
lostivire cererile. Fierbinte a-
!^i imlata patru iilkmitilb ale Hl&Qtiilui Tew-
dur, iţiutiul al 2-fua jutător te afli celor ce săvâr
şesc sfinţită pomenirea ta.
JJ Veniţi toţi iubitorii de mu
Pentru care, prea sfinţite pă
cenici să ne veselim duhov-
timitorule, şi nouă celor ce
niceşte şi să serbăm. Că as
lăudăm mucenia ta cere-ne de
tăzi, ne pune înainte masa de
la Hristos mare mila. ÎHfr
ţ| taină mucenicul Teodor, ve-
j[^ selindu-ne pre noi iubitorii de Dar al lui Dumnezeu prea
}J^ prăznuire, şi să strigăm către mare te-ai arătat, mucenice U
dânsul; Bucură-te, purtătorule Teodore; că şi după sfârşit,
de chinuri cel nebiruit, cela ca un viu, dai cererile celor
ce ai surpat pe pământ îngro ce aleargă la tine; pentru că n
zirile tiranilor. Bucură-te, cela şi fiul femeei, răpindu-se odi
ce ţi-ai dat trupul tău cel de nioară rob în oaste păgâneas-
ţărână muncilor, pentru Hris- că, venind înaintea ta văduva an
j,, aqwvww
206 «0§ VINKRI
H
veii ii ca ni^te duiniczei, cunosciind binele
§i raul. Si a văzut lemeia că bun este poraul
la înăno’aro $i placiit ochilor Iti vedere, şi
umn-.'zeu cu înţelepciune a întemeiat
pământul. §i a gătit cerurile cu price
15
perea. Intru cunoştinţa lui adâncurile
n cum c!i frumos este a cunoaşte; ţi Uiâcd din s’au deschis şi norii au izvorit apă. F iu le !
H rodul lui ii mâncat şi a dai gi biirbatului eâu
Să nu trcci. ci păzeşte sfatul meu şi gândul.
H şi a mâncat cu dilasa. î:i li s'au descbis ochii
Ca Să tic viu sufletul tău, şi să fie har îm
H amândorura şi au cunoscut că erau goi.î:iau prejurul tău, şi va fi vindecare trupului tău, îHlf
cutiut frunze de smochin şi 5ji-au lacut aco
şi purtare de grije de oasele tale. Casă um
perăiiiânl iiupi‘ejiu‘iillru|>ului..şi au auzii gla
ble in pace. având nădejde iu toate căile
sul Domnului Dumm.‘zeu umblAud priu lU iu
tale, şi ca să nu se poticnească piciorul tău.
dupji umiazăzi.şis’au ascuns Adam !ri femeia
( ’ă de vei şedea, fiiră de frică vei fi, şl de
H lui de câlre faţa Donmului Dumnezeu intre
vei dormi, dulce vei dormi. :>i nu te vei teme
pomii Kaiuiui. Şi a slrit^at Domnul Dumne de frica ce va veni asupră ţl, nici de năvă
zeu pre Adam sji a zis Iu l; Adame. unde lirile necredincioşilor cele împresurâtoare. m
eijli? Iar el a zis: glasul tău am auzit um
Că Domnul va fi intru toate căile tale, şi va
blând prin l{aiu ijl m’am temui, ca goi sunt
Intiiri piciorul tău. ca să nu te clăteşti. Nu
n şi m'am ascuns- Şi l-a zis Dumnezeu: cine
te lepăda a face bine celui lipsit,când poate
;i-a spus ţie că eşti j i o l î ă r â numai că ai
a ajuta mâna ta. Nu zice: du-te şi să te În
mâncat din pomul, din carele ţi-am poruncit
torci şi mâine îţi voi da, putând tu face bine,
Dumai diQtru acesta wi nu mănânci, ^i a zis
că DU ştii ce va aduce ziua ce vine. Nu meş
H Adam; îemeia care mi-ai dat să fie cu mine
aceea lui-a dat din pom şi am mâncat, i^i n
teşugi rele asupra prietenului tău, carele vine
de aiurea şi nădăjdueşte spre tine. Nu fii iu
H zis Domnul Dumnezeu fem eei: de ce ai fă
bitor de vrajbă împotriva omului in zadar,
¥i cut aceasta ? şi a zis femeia : şaipele m’a a-
şi am mâncat. >>i a zis Domnul Dum
ca să nu ţi facă ţie ceva rău, Nu-ţi agonisi
ocările oamenilor răi, nici « m a căilor lor,
IHt nezeu şarpelui; pentrucă ai făcut aceasta,
Câ necurat este înaimea Domnului tot călcă
blestemat să fii tu din toate dobitoacele şi
torul de lege. şi cu cei drept! nu seimpreună-
din toate fiarele pământului; pre pieptul tău
Blestemu! Domnului în casele celor necre
şi pre pântece te vei târî şl pamftiit vei mânca
dincioşi, iar curţile drepţilor bine se cuvin-
in toate zilele vie(iitale. Vrăjmăşie voiu pune
tează. Domnul mândrilor le stă Împotrivă,iar
intre tine şi intre femeie iji între si^mâaţa ta
celor smeriţi le dă dar.
şi ÎDire sămânţa e i ; acela va păzi capul tău ÎHfr
şi tu vei păzi călcâiul ei. Femeei a zis: În După iicuusta
mulţind voi înmulţi necazurile tale şi suspi
nul tău, in dureri vei naşte fii şi spre bărba S ă so îndrepteze rugăciunea mea...
tul tău va fi întoarcerea ta; şi el te va stă .^i cealaltu rânduiult a Liturghiei cctol mai ÎHt
pâni. Iară lui Adam a zis : pentrucă ai ascul . inaiote sllnţite
tat [»lasul femeei tale şi ai mâncat din pomul
din care ţi-am poruncit ţie, numai dintru a-
cela să nu mănănci, şi ai mâncat dintr'insul,
blestemat să fie piimăntul întru lucrurile tale ;
intru necazuri vei mânca dintr'insul in toate
zilele vieţii tale. Spini şi pălămidă va răsări Iar după rugăciunea Amvonului cântăm accst
ţie, şi vei mânca iarba pământului. Intru su canon de nii^ftciune, al sfanţului Tfodor
doarea feţii tale vei munca pâinea ta. până Aducflnduse şi euliva, inccpem cu
când te vei întoarce in pământ din care eşti
luat: că pământ eşti şi în pământ te vei in- osiinne, auzi rugăciunea mea...
tonrce. J^i a pus Adam numele femeei sale Apoi
Eva, adică Vieaţă, pentrucă ea este mum^
tuturor celor vii. I ’ umnezeu este Domnul.
i'rooliioifln. gluRul al iMca, l'tiulm. 1^0. ^1 IndHlă Trupariil. glasul al '1 lea
pul tău s'a dat focului celui „mai înaltă de cât prea cura-
material, şi prin aceasta ai „tele puteri, cu neîncetate
mers Ia focul cel dumnezeesc, „doxologii te slăvim“. sţ
bucurându-te purtătorule de ''l iDiUlâ,
biruinţă, cinstitorule de Dum sfin te Dumnezeule..
nezeu, Teodore. \pi*i Truparul Sfâ'ilulul
\l ari sunt isprăvile credinţei,,,
Mucenicffprea slăvit, ai ars, •^Ittva, (<iniiat'iil
212 VINKRI go»
Catavasie.
F rumos lucru s'a legiuit a
[t eschide-voiu gura meti...
M¥i prăznui, măcar şi fără vreme.
¥^ Pentrucă Stăpâna ceea ce îm ('iiiilarca h a. Irninn
I' re ai tâi cântăreţi-
¥¥. podobeşte toate, şi acum s’a
4»^ arătat de faţă la pomenirea orind creştinescul popor a
¥¥.
M¥. celui ce mai înainte s’a pri
mejduit pentru dânsa prin
D vedea ziua Fiului tău,
spre închipuirea ei Stăpână
sânge. prăznueşte acum mai înainte,
¥^ ti < <<ii al Hrolilhii:! p.ii iiu-
puindu-te pre tine pricina prăz-
rAiilnri'ii 1 a. h 1 ii-lcit, Iniuit» nuirii şi pre măritul muceni
' n p:e uscat umblând Israil... cul tău.
«0§ ÎNTÂIA sAl’ l VM\N'A I'IN i’u s r ^ 215
U
nile nevrednicilor robilor tăi La masă cetim Cuvântul cel de laudă pentru
sfântul Teodor, al sfântului Grijforie Nisis.
n şi ne izbăveşte pre noi de yi mâncăm bob fiert, măsline albe şi negre
toată nevoia si
» necazul. şi fierturi cu untdelemn; de se va intâmpla
şi colivă, bem şi vin câte două pabare,
pentru sfântul.
' oeiilnltfi -.lujnii a riren u îi. dujia 'iraiuii-
iîiln. npoi r-'Hsiil intiii m Apnli'Siil Acest obiceîu l-am luat din Luvrele cuviosu
lui părintelui nostru Sava şi din ale purtăto
¥i W W W « W W W rului de Dumnezeu părintelui nostru Cftimie
^ sj5wS
Cade-se a sti: %
fr«f
¥¥,
H
n
¥^
^5-^
¥^
¥^.
¥^.
¥-Â
¥^
H
¥^ DUMINICA
n CEA DINTÂI A SFÂNTULUI POST
¥^
n iN CARE SE POMENEŞTE DREAPTA CRI^DINŢĂ.
SÂMBĂTĂ SEARA
¥^ FACEM OBICINUITA PRIVEGHERE.
¥^
¥^ LA VECERNIA MICA
¥^ Puiiuiii pMlni Snliiri ■ţi i'fintani poddlMiice, fiu'iT. a Im Nicoloe. Ulusiil I >u
M
Pmiuliie ■ f66a ce eşti bucuria cetelor cereşti.-
¥^ M
¥¥. Cu sfintele icoane se lumi
4H? cum s'a întins lumina bu- I
H nei credinţe spre toţi, ri- i: nează acum, împodobindu-se
H sipind ca un nor înşelăciunea i ca o mireasă, Biserica Iui Hri
H ÎHt
stos, şi pre toţi îi cliiamă să M
păgânătăţiişiluminândinimile ;
prăznuiască duhovniceşte. Să
H celor credincioşi. Veniţi toţi ;
ne adunăm dar cu un gând
H
4H^ să cădem cu gând bine cins- U
titor închinându-ne, noi drept- ;i şi cu o credinţă, cu bucurie
credincioşii, cinstitelor icoane ;■ slăvind pre Domnul.
ale lui Hristos. Lumea toată se veseleşte,
I n t A ia d in p o s t §0 t 227 ^
îfit —
că iată Domnul a surpat din înşelăciunea cea întunecată u
înălţime stâpânia păgânătăţii, a Iui Arie a încetat, a lui Ma- ^
cu nespusă rânduială; şi cel cedonie, a lui Petru, a lui Se- M
smeriţi ne-am înălţat astăzi vir şi a luiPirr; şi luminează
ia dreapta credinţă, fiind în lumina cea întreit luminătoare. ^
io *
dreptaţi de drept cinstitoarea Stiii luchiiiaţi-vu lui in cui teu cea sîâiilă
împărăteasă. a lui. |jî
4 a le în v ie r ii. 1 a h ii A u a t u lie .M d io
Ridicatu-s’a osândirea stră- S titiir i.
Trio<l it podobDicv, kIbsuI a i 4 l e a ;
moaşei Evei, de Dumnezeu l* o d u b ia : O jit- a i s e m n c e lo r c e se t e m ..
Născătoare, că tu curată ai
născut pre Stăpânul tuturor Intru Tine se bucură acum
cu chip negrăit; a căruia ase Biserica, iubitorule de oameni,
mănare acum pre icoane o întru mirele si Ziditorul său;
sărutăm. carele cu dumnezeeasca voie
ai scăpat de înşelăciunea ido-
CutavHHie.
lească, şi Ţie însuţi o ai logo
Hristos, piatra cea netăiată dit prin cinstitul Tău sânge.
„de mână, cea din marginea Cu veselie primind sfinţită în-
„unghiului, din tine muntele nălţarea icoanelor şi bucurân-
„cel netăiat, Fecioară, s'a tăiat, du-se, pre Tine Te laudă şi Te
„adunând firile cele osebite; slăveşte cu credinţă.
„pentru aceasta veselindu-ne, S lili M ă r lu r is i iîiă- v o iu T ie . D o a r a n e , c u ţo a lă
„pre tine Născătoare de Dum- in im a m e a ...
Să se ştie:
Că aceste două Prochimene mari: LUNI
Să nu întorci faţa Ta... şi Dat-ai moştenire...
eu stihurile lor. se cântă în tot sfântul post, LA UTRENIE
unul după altul, incepâud de Ia săptămâna
brâazii până la Duminica a cincea din post, Şi
dela Invroddiceşte-ne Doamne, se HupH InldiH .stitioli)|{i(', Sntlelnele cele il»*
încep motaniilo. iiimlmin. diii i>ci»il}. t?! a .Nascăioan l.
Dupti n ilouH slilioloai(>, Seilcalnu
I,A S'HIIOAVNA
(>lasul nl 4 lea
Slitiiiu /.ilci, fin iliiuă oH
(iluiul al lea. isiiigLi ^luKUl. l’udobie. i» păimântatU'S’a losif...
îî
4 •
16
242 Ǥ Ll'N I go*
pre mine cel ce cânt: Toate trei feţe; pentrucă este Tatăl
H lucrurile binecuvântaţi, lău si Fiul si Duhul.
daţi pre Domnul. şt apum. R Nftscătoarci. ÎW
I.A s t i h o a v n A
Stihirn, dt* doua uri glasul u! I]-len
Dumnezeu către ('a ia : Unde este fratele t&u
W A ve i? Iar el a zis: Nu ştiu, au doară păzitor
sunt Iratelui meu V Şi a zis Dumnezeu; Căci Doamne, cela ce Te-ai răs- ^
Iii făcut aceasta? Glasul sângelui frâţine-tău
Blrijîă către mine de re pământ. Şi acum vei
tignit cu trupul şi împreună ^
Ii tu blestemat pe pământul carele şi-a des cu Tine ai răstignit pre omul ^
chis gura sa şi a primit sângele fratelui tău
diu mâna ta; când vei lu cra pământul, nu nostru cel vechiu; şi cu suliţa ^
va adaoge a-ti da puterea sa; gemând şi tre în coastă Împungându-Te, ai
murând vei fi pre pământ. Şi a zis Cain către
Domnul; Mai mare este \ina mea, decât a împuns şi pre şarpele cel pier- ^
JJn se ierta mie ? De mă scoţi astăzi de pre faţa
J n piimântului şl dela faţa ta mă voiu ascunde
zător de oameni. Pătrunde cu ^
!ji voiu fi gemând şi tremurând pe pământ şi frica Ta carnea mea şi cu dra- ^
vu fi tot cel ce mă va afla, mă v a omori. Şi
a zia lui Domnul Dumnezeu; Nu aşa; tot cel
gosteaTarăneştesufletulmeu.
J J ee va omori pre Cain, şeapte răsplătiri va Ca privind la patima Ta, cu ^
c S lua, ^?i a pus Domnul Dumnezeu semn lui
( din. ca să nu-1 omoare, ori cine-1 va aîla înfrânare să săvârşesc măsura ^
H pre el. postului, oprind nu numai pân- |Jj;
H
Prochimen, glasul al T-lea l ’salmui 1^, tecele, ci şi alte năvăliri ale jne
H [lomnul tărie poporului eău va d a ; Domnul păcatului; şi să jertfesc Ţie
va binecuvânta pre poporul său cu pace.
H umilinţa inimii şi smerenia
Stih;
H A duceţi Domnului fiii lui Dumnezeu.,.
duhului, pentru greşelile ce ^
H am făcut mai înainte; de care ^
Dela Pilite colin*,
t ’ap Tj , Vers 1
curăţeşte-mă, lubitorule de ^
H oameni. ^
iule! Ia aminte la înţelepciunea mea
şi la cuvintele mele pleacă urechea
Martirica. ^
__ t;i. Ca să păzeşti cugetul bun şi ştiinţa
-uzelor mele poruncesc ţie. Nu te uita la
femeia rea, că miere pică din buzele femeiei
proorocii şi apostolii lui ^
curve, care până Ia o vrem e Îndulceşte gât- Hristos şi mucenicii au învă- ^
lejul tău. Iar mai p e urmă mal amară decât
^ fierea o vei afla şi mai tăioasă decât sabia ţat să se laude Treimea cea ^
cea de amândouă părţile ascuţită. Că picioa- de o fiinţă; şi au luminat nea- ^
rele nebuniei pogoară pre cel ce se lipesc
^ de dânsa cu moarte la iad. Şi urinele ei nu murile cele rătăcite şi părtaşi
6unt stătătoare, că pre căile vielii nu umbla.
ş! rătăciţi sunt paşii ei, şi nu bine cunoscuţi,
îngerilor au făcut pre fiii
fn Deci fiule ascultâ-mă pre mine, şi să nu faci omeneşti.
j|« netrebnice cuvintele mele. Depărtează ţi ca-
jjs k>a ta dela dâoya. şi nu te apropia de uşile Slavft. şi acum ; a Nâsi’ătnKrel Cruiîii
jn casei ei. Ca să nu dai altora vieaţa ta, şi Podobie; M are este puterea crucii Tale...
r« zilele tale celor nemilostivi. Ca să nu se sa-
W ture streinii de averea ta, şi să nu intre oste-
fg nelele tale în casă streină. Şi-ţi vu părea rău
Văzând pre Cel ce s’a nas-
jjo pe urmă, când se va topi carnea trupului tău. cut din tine, ceea ce eşti cu M
Şi vei zice; cum am urit învăţătura, şi dela
mustrări s'a depărtat inima mea. N'am ascul totul fără prihană, spaimirat S
tat glasul celui ce mă certa, şi la cel ce mâ pre lemn, te-ai tânguit stri-
învăţa nu mi-am plecat urechea mea. In puţină
vreme m'am făcut întru tot r&ul, in mijlocul gând: Prea iubite al meu Fiule, gt
'.la .- ^ '/A ;jk :
slavă Tie.
tri, celor ce beau vinul şi celor tari, cari a-
mesteciS băutura beţivă. Cei ce Indreptează
ÎHe
»
pre cei nedrepţi pentru daruri, lepădând drep
Sluvrt Şi a Crucii \’aaf;&titarttl ile tatea dreptului. Pentru acessta în ce chip arde
Dumnezeu. trestia de cărbunii fo cu lu i şi se aprinde de
To-luLiu. Nu ne vom opri,.. fla c ă ră ; aşa rădăcina lor ca ţărâna va îl şi
floarea lor ca pulberea se v a înălţa; eăn'au
Dacă te-a văzut Preacurata voit 6ă facă legea Domnului Savaot, ci cu
vântul sfântului lui Israil l-a întărâtat. Ş i s’a
m
pironit pre lemn de bună voie, mâniat Domnul Savaot cu iuţime asupra po
M
tânguindu-se a lăudat puterea porului său, şl şi-a pus mâna sa preste dânşii, M
Ta, Doamne.
şi i-a bătut şi g'au întărâtat munţii, şi s’au
făcut morţii lor ca gunoiul în mijlocul dru
m
mului, şi intru toate acestea nu s’a întors
'-elL’laltj» ttlfi I treiilei ţi Vpolis.il. mânia lui, ci încă mana lu i este înaltă-
'*r(h‘liimen. glasul al O-lea, Psalmul W.
Spre Tine, Doamne, am nădăjduit, să nu mă
ruşinezi în veac.
Stih
Intru dreptatea T a mântueşte-măşi mă scoate.
La ceasul al şaselea.
l’ropnrul prooroo.irti (glasul al (i-lfta
262 *0§
I
m Apostoli, cei ce sunteţi n lume, ca cei fără de tru-
^ J \ râuri ale izvorului Celui puri, şi în trup ca nişte în- îHt
m înţelegător şi cari văîndestu- geri, prin singur cuvântul, în ^
^ laţi cu apa cea vie în inimă inimă purtându-l, aţi tras pre
î l curată, uscaţi izvoarele păca- păgâni la credinţa lui Hristos; ^
m tului meu cu rugăciunile voas- pre cei înţelepţi şi ritori, ca
kii tre şi mă povăţuiţi la căile pre nişte nebuni mustrându-i s*
m mântuirii. cu ştiinţa, prea f e r i c i ţ i U
H| Viforul păcatului învifo- Apostoli. U
p rează ticălosul meu suflet. Tin- Petre, piatra credinţii şi te-
^ de-mi dreapta ca şi lui Petru, melia. Pavele propoveduito- gf
UI ocârmiiitorule bune; ca să nu rule şi învăţătorule al păgâ- H
H mă acopere adâncul desnă- nilor, fii ai lui Zevedei, îm- w
2e4 ,iOI
•0§ §<»
U
41^ SlâvA. qI acum , b N&Nc&toarei. mână avea un cărbune de îoc, care il luase
-WJ cu cleştele diu altar. Şl l-a atins de gura mea
¥^i F ecioară sfântă, Născătoare şi a zis; lată s'â atins acesta de buzele tăie,
şi va şterge fărădelegile tale. şi păcatele tale
JS de Dumnezeu, la acoperemân- va curăţi. Şi am auzit glasul Domnului zicând:
tul tău alergând, ştiu că voiu Pre cine voiu trimite ? Şi cine va merge ia
poporul acesta? şi am zis: Iată eu sunt, tri-
afla mântuire; că poţi Prea- mite-mă. Ş i a z is : Mergi şi zi poporului ace
î l curată să-mi ajuţi. stuia ; Cu auzul veţi auzi uu veţi Înţelege,
şi uitându-vă vă veţi uita şi nu veţi vedea.
Şl celelalte alp Utreniei şi Apollsiil. Că s’a îngroşat inima poporului acestuia şi
cu urecliiie sale greu au auzit şi ocini săi
i-au închis, ca nu cumva să vada cu ochii şi
cu urechile să audă, şi cu inima să înţeleagă
şi să se întoarcă, şi să-i vindec pre ei. Şl am
n z is; Până când, Doamne ? Şi a z is : Până când
se vor pustii cetăţile, ca să nu fie cine să
La ceasul al şaselea. locuească într’insele şi casele ca să nu fie cu
Im parul Proordclei, glasul l-iu. oameni, şi pământul va rămânea pustiu. Şi
după aceasta va îndelunga Dumnezeu oamenii
şi se vor înmulţi cei ce au rămas pre pământ.
re noi cei căzuţi ridică-ne;
Prochimen, glasul al 6-lea, Psalmul -'A
pre cei ce ne-am depărtat,
Scoală-te, Doamne, şi ia aminte spre jude
întoarce-ne la Tine, Dumne-
cata mea.
jj« zeule, ca un iubitor de oameni;
Stil] :
Cela ce împreună ţii marginile
•î udecă. Doamne, pre cei ce-mi fac mie
pământului.
strâmbătate.
S'avâ, ei
S’avă, acum: tot aceasta.
şj acum
I'rncbimeD, glasul a] t)-lca. Pealmul liS. nezeu la fotele oamenilor şi năşteau ele,
W Asijulti; IJuuiiiJie ruga mea şi rugâciuuea mea. aceia erau uriasji oameni vestili din veac.
Ia r văzând Domnul Dumnezeu că se înm ul
m
Îl Stih: ţise răutăţile oamenilor pre pământ şi cum
jHj Zis-ani, pazi-voiu căile mele, ca să nu gre-
că flecarele gândea cu deadinsul numai rele
şese eu cu limba mea.
în inima şa in toaie zilele, i-a părut râu că îHe
F« făcuse pre om şi s’a căit. Ş i a zis Dumnezeu; îHe
¥i (’j >’3--i VOlMMjC
P ierd e voi pre omul carele am făcut de pe
faţa pământului, dela om până la dobitoc şi
m
«fîf'lţ?^ ' ■ dela vietăţi până la pasările cerului; că-mi
pare rău că l-am făcut. Iar Noe a aliat liar
înaintea Domnului Dumnezeu.
^ ' ătre tine am ridicat oehii Mei... După al doilea Sfinte Dumnezeule.
$1 ucelHţfi Siiiiiră. M ilueştc-ne pre noi, Doamne.
TO
Apoi Stih. I)up.i C ade*se să te fericim,şl după, Sfinte
|l^ M ilueşte-oe pre noi, Doamne... . Dumnezeule, ţi Tatăl Dostruţîoudacul
H :< Mirtiriiî». dup^i glasul .'tihlreJ. <^'u sfinţii odihneşte;
ii acuri' a NHHC-ttoiirol du iJumnezcu. 9i celelalte ale l’avecernitel
M a«(‘uieneti.
^1 Apollsul cel mic
L» «um slobozeşte pre robul Tău. •
S Hote Dumnezeule.
^ Ti'opttrcU', k IusuI al 2-lou
A pcstoli, Profeţi şl Mucenici...
De 66 vor întâmpla sfinţii 40 de muceoicl in
MavA
Sâmbăta a doua, a treia san a patra, să se
I’ omeneşte Doamne ca un bus... caute tipicul dela sfârşitul cărţii la litera P.
'm u u m u m m m is m s s m iu u m u ir . m m u
A 1K)UA SAPTAm A nA din POST §0* 275
H
M © © © (»aA«G 9 0aAG
a a9
Aa. GaJU;)0
aJUK )(S
aAa)
2 ia-a Uuuiiiui, Doinoului meu
«
Lăudaţi, binecuvântaţi, şi-l A N&seâtuarci de [luuioez^u
^COCOCOCOCDCOCOCOGOCO^COCOGOCDGOGOGOCOCOCO^
DUMINICA
A DOUA A SFANŢULUI POST
IN G A R E S E CANTA R A N D V IA L A C E T JII ÎNTKTJ SFIN Ţ I t’A R IN T IX l l N0!?TR11
(ÎR K ÎO R IE PA LA M A , A R IIIE P IS C O IU ’L T ESA LO N IC U M U , FAC V j'O R l'L DK MINl'NI-
S A M B A T A S E A R A
La Doamne strigat-am, punem Stihlrile po 10, cântând: trei SUhirl ale invlerll, trel ale lul
Aoatoile şl aceste patru ale SlAotuIui. Glasul al li-loa, Pudobic;
Cu ce cuaunl de laude.,.
Născătoare de Dumoezeu -
Î8 cite, prea sfinte părinte, păs-
j^de tr#i ori)
torule cel bun şi discipol al
Şl ccalalt urmare a Priveglierii.
Jg lui Hristos, mai marele păs-
Iar unde ou este Priveghere, zicem Troparul
torilor, cel ce ţi-ai pus sufle- Învierii.
tul pentru o i; însuţi şi acum Sla?ă, a i!&Dtulul, glasul al S-iea;
ÎS Grigorie de Dumnezeu pur- Luminătorule al dreptei credioţe...
tătorule, părintele nostru, cu Şi acum, a Născătoarei
rugăciunile tale, cere să se Cela ce pentru noi Te-al născut.
P dăruiască nouă mare milă.
scum, a N'ARc&toarel de I)umo9zeu, cea
dintAi a slabului.
LA L IT IR LA U TREN IE
Slihira hramului, Slavfi. acum ; a Născă
toarei do Dumnezeu. După cci ţase rsalml, la [ ’umoezeu este
LA STUIO AVN A Domnul, troparul Învierii de două ori
;4;.
284 ^ DUMINICA gc*
----------- •= M
In cărările mântuirii...
omenească prin tine s'a în- u
Apoi, pe iflasui s i G-lca
vrednicit, că tu una părtini-
Milueşte-mă Dumnezeule...
toare ai fost Fecioară către gţ
Stiiiira
Dumnezeu omul. Pentru acea- ^
L a mulţimpa faptelor t t p I o .
sta ca pre o Născătoare de
¥¥i (Cautft-lo tnapol, paţ; 3)
Dumnezeu, toţi, dupre vred- u
C A N O A N ELE nicie te slăvim.
^ Din Octoili al tnvivrii cu Irmosul pe 4. al
^ Triortului pe 4 şi al Sfântului pc 6 AU Canon al ^tfâotuhii.
t’îm in'Jl Trioduliil. C&iitarea 1-a, glasul al 4-lea, Irmos;
('ântârcB l«la,glasul al S ic a . Irmos; Deschide-voiu yura mea.,.
I ’re Faraon cel ce se purta
I
nfricoşându-mă de lucrurile
lor, cu sfinţitele tale scrisori,
mele şi de înstrăinarea cea
Grigorie.
cu depărtare şi de risipirea
bogăţiei Tale, pre care am chel înţelepciunea nebunească a
tuit-o în desfrânări, întru po celor de rea credinţă o ai stri
căinţă strig către Tine, Dum cat, fericite, având în inima
nezeule şi părintele meu: Gre- ta înţelepciunea lui Dumnezeu
şit-am, mântueşte-mă. cea ipostatică; prin care cu
sunet ai sfărâmat deşarta lor
Greşind pe pământ, mă în întărâtate.
fricoşez de cer; că am să fiu
Slavă.
mustrat la judecată, când toţi
vor sta de faţă, Cuvinte, jude- Omorându-ţi toată sburdă-
cându-se cu dreapta Ta ju ciunea trupului celui stricăcios,
decată. înţelepte, sihăstreşte ţi-ai în
viat mişcările sufletului şi l-ai
întunecatele şi spurcatele făcut pre el organ dumne-
mele gânduri mă hrăifîau, când zeesc al teologiei.
delaTineMântuitorule, mă de
părtasem eu, păcătosul. Iar Şl acum, a Născătoarei.
D e bogăţiile şi de dumne
zeeştile daruri m’am lip
sit, ducându-mă departe, unde
doxiei cele de bună credinţă,
ierarhe Grigorie.
m-am topit de foamea bună Cuvintele tale cele prea în
tăţilor vieţii; ci Tu Părinte ca ţelepte şi cinstitele scrisori
un bun umple-mă de dulceaţa sunt rouă cerească, miere din
^ şi mărirea cea de demult, piatră, pâine îngerească celor
î l pentru bună îndurarea Ta. ce aleargă la tine; mursă de
H Primind gândul celui pier- miere, mâncare plină de dul
dut, carele şi-a cheltuit vieaţa ceaţă şi izvor de apă vie, m
«întru desfrânări, să alergăm Grigorie. ^
288 se§ DUMINICA ga»
Slav;.,
m rule de oameni, a privi şi a
M Învăţător te cunoaşte pe tine vedea nemăsurată înălţimea
M pământul şi marea, stâlp sfin- cerului, fiin d c ă am greşit;
H ţit aî ortodoxiei şi cinstită că- nici a mă numi fiu al Tău, eu ^
mară a dînnnezeeştilor dogme, păcătosul. Ci în dar mă iartă,
sfinţit înţelept cuvântător de Cel ce ai nemăsurată milă. u
H Dumnezeu, împreună locuitor
A Nâsc&toarei de Dumnezeu ^
şl părtaş şi întocmai la obl
ii ceiu cu apostolii, Negrăită este naşterea ta şi g
nepovestit este chipul naşterii, ^
^ Şi acum, a Născătoarei.
Fecioară, ceea ce ai născut mai
H Cu râurile umilinţei spală pre sus de minte pre Dum- m
m întinăciunea inimii mele, Fe- nezeu, avându-ţi fecioria ne-
^ cioară Preacurată, şi-mi dă- întinată. Pentru aceasta pe
^ rueşte mijloace de pocăinţă tine, ca pre o adevărată Năs-
cu sfinţitele tale rugăciuni, cele cătoare de Dumnezeu, dupre
către induratul Dumnezeu, pre vrednicie te mărim. m
carele negrăit l-ai născut. t*
Alt Irmos ; ^
F
iul Tău cel mai tânăr am
fost şi bogăţia Ta prin de
prinderea relei vieţuiri o am
şi limba lui Varlaam celui fără
minte, cu cuvintele şi cu dog-
mele şi cu ascuţirea minţii
^
H
cheltuit şi darurile Tale le-am înţeleptului împărat şi cu a ta,
pierdut şî de Ipunătăţile Tale Grigorie. ’ ^
H m'am lipsit. Vîirt către Tine,
părintele şi Dumnezeul meu, Dumnezeeasca alăută Du- ^
cerându-nii iertare. hului, trâmbiţa care a vestit m
luminat tainele lui Dumnezeu,
Instreinare fără omenie am pre marele ierarh al Tesalo-
aflat şi a paşte porcii m'am nicului, limba cea de Dumne
osândit şi bogăţia mea pre zeu cuvântătoare, cu cântări
carea pentru milostivire mi-ai să o cinstim. ki?
fost dat-o, degrab o am risi
SlHVfi. ^
pit şi am rămas gol despre
toate. Ci Tu, ca Dumnezeul Povăţuind pre popor oare- ||
meu, milueşte-mă! când ca un stâlp de foc, ai ^
ars pre vrăjmaşii credinţei;
n Nu am îndrăzneală, iubito- iar a d u n ă rile credincioşilor ^
A DOUA DIN rO S T Se»
its
^ le-ai luminat, de Dumnezeu Bticură-te, văditorul al celei m
înţelepţite, părinte Grigorie. zidite şi nebune cu adevărat!
Bucură-te, cela ce ai spus că
!ţi aoum. • Nâs:'&tuarm.
firea lui Dumnezeu este înăl- H
H stăpână Preacurată, fii mie ţime neajunsă! Bucură-te, cela
J| linişte şi liman de mângâere, ce ai zis că lucrarea lui este
trecându-mă la dumnezeescul adâncime, care nu se poate
m ţărm cel fără de valuri şi ali- lesne vedea! Bucură-te, că stă-
nându-mi viforul p a tim ilo r virea lui Dumnezeu bine o ai ^
H mele. vestit! Bucură-te, că părerile ^
CONDAC făcătorilor de rele le-ai mustrat!
glâsul al 8-lea. Bucură-te, luminătorule, cela ^
Pndo!jla, Apărătoarei Doamne... ce ai arătat soarele! Bucură-te, gt
Pre tine, organul înţelep- paharule, carele dai băutură ^
ciunii cel sfinţit şi dumnezeesc, nemuritoare! Bucură-te, prin g?
ţfi trâmbiţa teologiei cea lumi- carele străluceşte adevărul! ^
^ noasă, cu un glas te lăudăm, Bucură-te, prin carele s'a întu- ^
« Grigorie de Dumnezeu grăi- necat minciuna!Bucură-te, în- ^
^ torule. Ci cela ce stai ca o văţătorule al darului. ^
k minte în a in te a minţii celei SINAXAR
dintâi, către dânsul îndrep-
LA DUMINICA A DOUA A
tează mintea noastră, Părinte, POSTULUI MARE
ca să strigăm: Bucură“te, pro- Sinaxarul din Minei, apoi acesta.
H poveduitorule al darului. In aceeaş zi, în Duminica a doua a postu
lui mare, îacem pomeDlrea celui intru sîipţi
n ICOS părintelui nostru Grigorie Palama, arhiepis
copul Tesalonlcului,
n Înger te-ai arătat pe pământ, S T IH U R I
vestind oamenilor cele dum- !5pre lumina cea neinserafă îl duce acum
jj« nezeeşti, ce nu se pot grăi. al lum inii izvor.
urmat Ia dascăli învăţaţi. Grigorie, isteţ din bat îelu l lui aspru de viaţă, cu toate că & ple
fire, având o râvnă potrivită, a adunat în cat, din pricina năvălirilor Ismailiţilor, în Tesa-
scurtă vreme tot îelu l de cunoştinţe, încât lonic şi a fost silit să locuiască în unele oraşe.
ajungând la vârsta de douăzeci de ani, şi so După mulţi ani, după ce şi-a curăţit desă
cotind pe toate o nimica şi mai înşelătoare vârşit şi trupul şi sufletul, cu voia lui Dum
decât visurile, căuta să alerge sus Ja Dum nezeu, a primit marele har al preoţiei- Şi
nezeu, pricina şi dătătorul oricărei înţelep săvârşea tainele preoţiei ca unul care n ’avea
ciuni, şi printr'o vieţuire mai desăvârşită să-şi trup şi era, ca să spun aşa, în afară de el
al'ierosească Iui Dumnezeu toată fiinţa sa. însuşi, încât sufletele celor care se uitau la
Oeacsea descopere maraei sale scopul său el, se pocăiau numai văzându-1. E ra cu ade
iubitor de Dumnezeu, dorul şi dragostea în vărat mare şi era cunoscut do cei care trăiau
flăcărată de Dumnezeu ce-o avea de multă după plăcerea lui Dumnezeu ca un purtător
vreme. Cu acest prilej a aîla t că şi ea nutre
şte demult aceleaşi gânduri şi că’şi găseşte
de Duh. Se arăta un astfel de om şi celor
care vedeau faptele l u i : avea putere împo
m
desfătarea în aceleaşi lu cruri ca şi el. A triva dracilor; izbăvea pe cei cuprinşi de în
M adunat deci mama indată io jurul ei pe copiii şelăciunea şi uneltirea lo r ; făcea ca pomii
4H?săi şi le-a zis cu veselie: „Iată eu şi pruncii nerodîtorî să dea ro a d e ; vedea mai dinainte
pe care rai i-a dat Dumnezeu!" Apoi încearcă cele viitoare şi era împodobit şi cu celelalte
să afle ce părere au ei despre cele bune şi haruri şi roade ale dumnezeescului Duh. Dar
¥^ le descopere ţelul fratelui lor mai mare pentru-că săvârşirea virtuţii stă in puterea
Acesta, întrebuinţând mai mult cuvinte din noastră, iar căderea in Încercări nu stă I e
inima decât din minte, i-a convins să urmeze puterea noastră, şi îâră în cercări nu este nici
desăvârşire şi nici arătarea credinţei noastre
JH?cu bucurie aceleaşi dorinţe ca şi el şi să fugă
de lume. Deaceea după ce şi-a împărţit, după in Dumnezeu — căci împreună lucrarea faptei
¥^ sfatul evanghelic, toată averea Ia săraci şi a bune şl a dorinţei de bine desăvârşeşte pe
n piirăsit cu suflet uşurat favorurile împărăteşti
şi cinstea şi sgomotele dia palatele împără
omul care trăeşte după Dumnezeu — a îngă
duit Dumnezeu să cadă acest mare bărbat în
m
4H?
H teşti, a urmat lui Hristos. P e mama şi pe
surorile sale Ic-a băgat intr’o mănăstire de
felurite şi necontenite încercări, pentru ca
prin toate acestea să se arate cu adevărat
4HÎcălugăriţe, iar el împreună cu fraţii săi s’a desăvârşit. Ce minte poate să-şi inchipue câte
¥^ dus in muntele sfinţeniei, supranumit Atos. i s’au întâmplat ? Ce cuvânt poate să ro
¥^ Dar pentiucă timpul n’a îngăduit să trăiască stească uneltirile mai mari decât cele dinainte
n la un loc, a sfătuit pe fraţii săi să rămână în ale cumplitului vrăjmaş şi acuzaţiile şi bâr-
n alte mănăstiri şî acolo să-şi ducă viaţa după felele aduse lui de noii luptători împotriva
4H?plăcerea lui Dumnezeu, ia r el s’a dat în lui Dumnezeu ? Cine poate să spună cât de
¥^ ascultarea unui bătrân minunat numit Nico-
dim, care trăia în isihie numai pentru Dum
mult a luptat pentru credinţă timp de două
zeci şi trei de ani, suferind din partea v ră j
m
¥^ nezeu, Dela acesta a învăţat cu fapta, în u-
milinţa suiletului, toată porunca şi toată vir*
maşilor vătămări şi felurite necazuri ?
Fiara italiană, V arlaam din Calavria, care
tutea. A mai dobândit aici, în descoperire se credea grozav în înţelepciunea laică şi
tainică, şi sprijinul şi ajutorul nebiruit de socotea în deşertăciunea propriilor lui gân
nimeni al prea curatei Născătoarei de Dum duri că ştie toate lucrurile, a pornit războiu
nezeu- După mutarea lu iN ico d im către Dum cumplit împotriva Bisericii lui Hristos, a drep u
¥¥inezeu, a ti'ăit câţiva ani în Marea Lavră cu tei noastre credinţe, şi a tuturor celor cari
multă râvnă şi cu minte încărunţită. De dra o ţineau cu tărie. Varlaam învăţa nebuneşte ÎH6-
¥^ gul isihiei, însă, pleacă din M area Lavră şi
iiubrăţişează pustia. Adăugând totdeauna dor
că harul comun Tatălui şi Fiu lu i şi Sfântului
Duh şi lumina veacului ce v a să îie, prin
lângă dor şi dorind necontenit cu tărie să care vor străluci şi drepţii ca soarele, în
îie cu Dumnezeu, se dă pe sineşi unei vieţi chipul în care şi Hristos a arătat-o strălucind
n covârşitor de aspre. Infrânându-şi de pretu ca soarele pe Muntele Tavorului şi pe scurt
m tindeni prin rugăciune stăruitoare simţurile,
inălţându-şi mintea la Dumnezeu, petrecân-
toată puterea şi lucrarea Dumnezeirii trei-
ipostatice, este cu totul deosebită de firea
du-şi tot timpul in rugăciune, studiind cele dumnezeească şi este creată. Iar cei cari
H dumoezeeşti şi întocmindu-şi îutr'un chip cugetau drept că acea dumnezeească lumină
Wl foarte bun, viaţa, învingea cu mare putere, este necreată şi că toată puterea şi lucrarea
¥^ prin ajutorul lui Dumnezeu, luptele ce i ly dumnezeească nu sunt nicidecum însuşiri
dau demonii; curAţindu-şi sufletul cu izvoare noi printre însuşirile fireşti ale Iui Dumnezeu, m
de lacrimi prin privegheri de nopţi întregi a pe toţi aceştia, prin cuvinte si prin scrieri
ajuns vas ales al harurilor dumnezeescului mari îi numea închinători Ia doi Dumnezei
¥^ Duh şi avea adeseori vedenii dumnezeeşti şi închinători Ia mai mulţi Dumnezei, după
¥^ Şi ceeace-i mai .minunat este că nu şi-a schim cum ne numesc şi Iudeii, Sabelie şi Arie.
C5KW
A NAIfitOAFAi.
ştereaTa ceea ce Te-a născut, ^
Ceea ce ai zămislit strugu- le-a cunoscut întru cinstită ^
rul cel iielucrat, trezeşte-mă patima Ta: că s'a pătruns de ^
îy pre mine cel întunecat cu beţia durere, văzându-Te pre cruce ^
păcatului, Născătoare de Dum- pironit de bună voie de jidovi,
nezeu Fecioară, nădejdea su- pre Tine, cel ce ai întemeiat ^
fletelor noastre. pământul pre ape.
MU Alt Irmoi Hl&vă Ţie, Oumnezetit noslru, ilavA Ţie
O l pe acoperi cu ape cele ..
Când vei veni întru slava
Veniţi să ne desfătăm fra- Ta, cu mii şi cu milioane de
^ ţilor cu postul, că el este odo- puteri, să judeci tot pământul,
^ rul cel părintesc, avuţia cea atuncea Doamne să-Ţi fie milă
^ minunată,' maica tuturor celor
iUy de mine, să mă ierţi şi să mă M
ce au slujit stăpânului Hristos; cruţi de osândă; să nu mă ^
că acesta întăreşte trupul, lu- ruşinezi, nici să mă osândeşti ^
minează gândul şi inima. în focul cel veşnic. ^
u
Lui Gliedeon celui minunat Irmoinl: ^
jg asemănându-te, suflete, având S îi laudfim, bine să cuvânifiir.
ju' bunătăţi, credinţă, nădejdea şi O"
Cela ce acoperi cu ape cele ^
îl dragostea lui Hristos; ieşi ca „mai pre de-asupra ale Tale, ^
să ucizi patimile cele de alt
„cela ce pui mării hotar ni- | j
^ neam, precum şi acela cu trei
„şipul şi toate le ţii. Pre Tine ^
^ sute a ucis neamul Madiami’
„Te laudă soarele, pre TineTe
tenilor.
„slăveşte luna. Ţie îţi aduce M
fitntPUTlntAm p r* T r H I „toată făptura laudă, ca făcă- f#
^ Ş i ca pre O Treime Te mă- „torului tuturor în veci. ^
resc şi ca pre o unime Te laud rântnrea a Irmos ^
pre Tine, Dumnezeire una, Pă- l ’ re cel ce s'a arătat in ra u n t". ^
^ rinte atotţiitorule, însuţi stă-
P
pânitorule. Fiule, şi Duhule re mine, cel ce m’am de- ^
w# sfinte, putere a-tot-stăpâni- părtat dela dragostea Ta, ^
toare; o fire, o împărăţie, că- Părinte, şi m'am făcut rob ^
^ reia în trei feţe ne închinăm. pornirilor celor din voie ale ^
desfătărilor, întorcându-mă ^
J»V
Şl tcum, A Ni«cât(iarei.
acum mă primeşte ca pre cel u
Durerile de care a scăpat pierdut; că însuţi eşti mult
mai pre sus de fire întru na- îndurat.
n •a§ K TREIA SĂPTAmAnA UIN POST §<* 301
Şi acum, a XâiCătoarel.
Smochin neroditor ni'am a-
Jl rătat lucrând eu ticălosul nu- Maica lui Dumnezeu, Fe
^ mai răutatea, care îmi prici cioară, cămara cerescului îm m
ţi nueşte focul; ci Tu, Doamne, părat Hristos, mântueşte cu ftn
UI fă-mâ roditor, ca să-Ţi aduc rugăciunea ta pre cei ce te ^
n roduri de fapte bune. laudă cu dragoste. ^
m Posteşte-te suflete al meu Slavă Tie, Dumoizeul noitru, Ţie ^
de răutate şi de vicleşug, o- Daniil în groapă a îmblânzit U
Sl preşte-te de mânie şi de iuţime fiarele cu zăbala postului şi
W şi de tot păcatul; că post ca noi postindu-ne să supunem
^ acesta voeşte lisus, prea iu- patimile.
J| bitorul de oameni. Dumnezeul
n nostru, Irmosul: ^
«lih
ă iubim postul, ca re le
Dumnezeule, cu urechile noastre am auzit... ^
stinge cu ajutorul Duhului
Dela laie rt* le lir e ^
patimile sufletului cele cum
Cap fl, Vors 'J. {fiţ
plite şi ne întăreşte a lucra
cestea eunt naşterile lui N’oe; Noe, om ^
lucruri dumnezeeşti; şi mintea drept ţi desăvârşit ÎUod ic neamul suu, ^
o înalţă spre cer şi saleşte a plăcut Iu l Dumnezeu. !^i a luiscui g
Noe troi l'eciorl: pre Sim. pre Ham iji pre ”
iertare, de cea dăruită dela lafet, !Şi se stricase pământul inainteii lui ^
Dumnezeu, de cele ce am Dumnezeu şi se umpluse de nedreptate. îjia S
văzut Domnul Dumnezeu pământul ţi era ^
greşit. stricat, pentrucă’şi stricase tot trupul calea ^
sa pre pământ. Jri a zis Domnul Dumnezeu ^
lui Noe: Sfârşitul a tot omul vine Înaintea ^
Cheltuindu-mi Doamne urît mea, că s’u umplut pământul de nedreptate
toată vieaţa mea eu, ticălosul, dela dfinfjii fji iată voiu pierde pre ei şi pă-
pământul. Iară tu fă ţie corabie neputrezi- ^
ca desfrânatul strig cu umi toare in patru m u ch i, despărţiiuri vei l'ace ^
linţă; Părinte ceresc, greşi- prin corabie; şi o vei smoli pre din lăuntru ^
şi pre din al'ară cu smoală. Şi aşa v i i face
t-am! Milostiveşte-Te şi mă corabia; de SUOcoti va fi lungimea corăbiei,
de cinci/eci de coţi IM in ieaşi de treizeci de
mântueşte; nu mă lepăda pre coţi infilţimea ei. Strâmtând o vei lace co
mine, carele dela Tine m’ani rabia şi deasupra de un cot o vei slârşl; şi
uşa corăbiei vei tace in coaste şi cămări câte ^
depărtat şi de lucruri dumne cu două şi câte cu trei rânduri de poduri ^
zeeşti acum am sărăcit. vei face intr'insa. f^i lată eu voiu aduce po
top de apă pre pâoiânt, ca să strice tot trupul
in care este suflet viu siibt c e r ; fji ori câte
Altă Siiliirf^. a Iul ('liir Teudor, glasul al J-lou. vor n pre pământ, vor muri, Şi voiu puue
l’nduiiia Veniţi toate Deamurile. legătura mea cu tine; >:i vei intra în corabie
tu şi feciorii tăi şi lemeia feciorilor Ifii cu
^ Veniţi toţi să glăsuim în tine. ^i din toate dobitoacele şi din toate
cele ce se târăsc şi din toate fiarele şi din tot
w chimvale de cântări, cuprin- trupul, câte două din toate să iei in corabie,
Jl zând cinstitul post; că priU” ca să le hrăneşti cu tine, parte bărbăteascft
şi îemeiaecă să fie. Şi din toate pasările cele
jj tr’însul gânditor vom surpa sburătoure dupre l'el şi din toate dobitoaceJc ^
1
304 «>§ MARŢI go*
(lupry fel fji diu toate vietăţile ce se târăsc Siihlra zilti, dt doua ori- Qlaaul tl 2 lea.
pre pâmăQt dupre telul lor, câte două din
toate vor intra la tine să se hrâDGască îm
Părinte bunule, de toate
preună cu tine, parte birbâtească şi l'cmeiascâ. cele ce mi-ai dat m'a golit
Şi tu să-ţi iei dio toate bucatele de care raân-
caţi; şi vei aduna ia tioe şi vor fi ţie şi lor nebunia mea; depărtatu-m'am
de mâucare. Şi făcu Noe toate câte i-a po dela Tine şi nVam fâcut rob
runcit lui DoaiDul Dumnezeu, aşa a îâcut.
cetăţeanului celui strein. Do- |J
Frouklmeu, g luiil al 6-iea, fialm 44
bitoace necurate am păscut JHt
f omeni-voiu numele Tău, întru tot neamul
şi neamul- şi nici de mâncarea lor nu
S tiii; m’am săturat. Pentru aceasta
KăSpuQs-a inima mea cuvânt bun... am alergat la Tine, ştiind mi- ^
D b I a Pilde cetir* lostivireaTa. Acopere goliciu-
Cap, 8. Vera l. nea mea cu iubirea Ta de M
iu le ! Pentru aceea tu mărturiseşte în oameni şi mă mântueşte.
ţelepciunea, ca înţelepciunea să te
Martlrlca
ascuite pre tine. Câ pre vârîurile ccle
înalte este, şi stă in mijlocul cărărilor. Şi ]a Sfinţii mucenici rugându-se âî
poriiie celor puternici şade, şi întru intrări să
pentru noi şi pre Hristos lău-
H audă. Pre voi o oam enilor vă rog, şi dau
^H? glasul meu fiilor omeneşti. In^elGgeţl c e iîâ râ dându-L, toată înşelăciunea a
4H( de răutate măestria, şi cei neîovăţaţi puneţi
la inimă. Ascultaţi-raă pre mine, ce lucruri încetat şi neamul omenesc ^
de cinste voiu grăi, şi voiu scoate din buze
prin credinţă se mântueşte. ^
cele drepte. Câ adevărul va învăţa gâtlejul a"
meu, şi urite sunt înaintea mea buzele min
SlftTi, l i a<*UM. a Ntia&foarai ^
cinoase. Cu dreptate sunt toate graiurile gurii
mele, nimic nu este întru dansele strâmb, nici Din coapsele tale celefecio- ^
Încâlcit. Toate suut netede celor ce cunosc,
reşti a strălucit lumii lumină, ^
H şi drepte celor ce află ştiinţa. Luaţi invăţă-
turâ, îji nu argint, şi t^tiinţa mai vârtos decât Cuvântul prin cuvânt. Deci ^
aurul lămuilt, şi agonisiţi cunoştinţa mal mult
decât aurul curat. Câ mai bună este înţelep roagă-L pre dânsul, cinstită ^
ciunea decât pietrele cele de mult preţ, şi tot prea sfântă Fecioară, să scape îHt
ce este scump nu este vrednic ei. Eu, înţe
lepciunea am sălăşluit; sfatul şi cunoştinţa sufletele noastre din cursele
¥^ şi gândul eu l-am chemat. F ric a Domnului
ÎH^ urăşte nedreptatea şi semeţia şi căile vicle
vrăjmaşului. gj
H nilor şi gura cea necredincioasă o am urît __________________________________________ ^
eu, şl căile cele răzvrătite ale celor răi. A l
meu este sfatul şi îndreptarea, a mea este
înţelepciunea şi a mea este tăria. Prin mine
împăraţii Impărăţesc, şl cei puternici scriu Marţi a treia săptămână
dreptatea. Prin mine cei m ari se măresc, şi
4H( etHpânii pria mine stăpânesc pământul. Eu LA UTREN JE
iubesc pre cei ce mă iubesc pre mine. şi cei
ce mă caută vor afla dar. Bogăţia şi mărirea Trf^imicile cliisulul. Uupfl întâia Stiliologie
m
a mea este, şi agoniseala a multora şi drep zii^em Scdeincie do iimiliniă diu Ocioili alo
tatea. Mai bine este a mă immulţi pre mine, gluHUlui re se va întâmpla.
decât aurul şi piatra scumpă, că rod urile mele După a doua Stlhulogic, z-cem accastă Se
mai bune sunt decât argintul cel alfs. In dealna, n lui ('tiir Iu 8 l (lUitiuI 1
căile dreptăţii umblu, şi In mijlocul c iră rilo r
adevărului petrec. Ca să Impart avuţia celor l'O ilo b itt F iatra fiind pecetluită...
ce mă iubesc, şi să umplu visteriile lo r de
bunătăţi. u postul şi cu rugăciunea ^
IA STIIIOAVNA să ne curăţim şi cu gri- M
H îpf
" ir * * ■Jr* ■k^'î. *•
■ r
¥¥i
A N<iâ»&toarel zeu Născătoare.
¥^ Mântueşte-mă, mântueşte- S hvAŢie, num ezeul noiîtru, slavă Ţie.
¥^ mă, ceea ce ai născut pre Mân Mare eşti Doamne şi minu
tuitorul; vezi Preacurată ne nate sunt lucrurile Tale! Că
¥^ cazul meu şi mulţimea nenu ai arătat oarecând nemâncat
măratelor mele răutăţi din de lei în groapă pre Daniil,
¥¥. toate zilele, şi scapă ticălosul
cel îngrădit cu postul.
meu suflet din desnădăjduire. Iroiusul
I
Somanitencii pre fiu! ei; din n noianurile păcatului, întru
aceasta să cunoaştem fraţilor adâncul desnădăjduirii, în
H cât este de bun postul, cât întreitele valuri ale gândurilor
K este de mare, ca un dar de şi în viforul patimilor căzând, ^
fe Dumnezeu dăruit. strig: Adâncule al milii, aju- îr*r
^-4.-
j^X
mântueşte-mă dupre milosti- gau mucenicii: Doamne, slavă
vireaTa, iar nu dupre faptele Tie.
>
mele cele multe şi rele. SlavA. ş[ a c u u i; h N^sriUiarel.
IriDrigii] -
Născutu-Te-ai negrăit din
^ La muntele Sinai, în rug Fecioară şi ai luminat Hris-
m „Te-a văzut Moisi, pre Tine toase pre cei din întunerec,
^ „care ai zămislit în pântece cari strigau: Doamne, slavă
ţ| „focul dumnezeirii fără ardere; Ţie.
m „DatiiiI Te-a văzut munte ne-
^ „tăiat, !saia Te-a numit toeag
î? „odrăslit din rădăcina lui Da-
„ V id “ .
La ceasul al şaselea.
LumlBAuda g U iu 'iii, ITci ori. Triii- rtii f’roDrui t(i. jflfsjjl «< Ih
LA STIHO AVN A
M â n tu ire a noastră eşti ^
Stitkirs zi'ot. (le doua on, plusul al 7 lee.
Doamne şi scutitor în ziua
Greşit-am, niărturisescu-niă necazului; mikieşte-ne pre noi
J| Ţie Doamne eu păcătosul; nu dupre marea mila Ta, iubito-
îndrăznesc să privesc la cer; rule de oameni.
^ că de acolo căzând, m'am ne- SiavA, şi aciiui, tot ai‘(>a)-ta.
norocit. Greşit-am la cer şi Proi {iimen, glasul ni 4-lpfl l'fialn ui 85
înaintea Ta şi nu sunt vrednic D omnul puteriJor este cu noi, păzitorul noBtru
m să mă chem fiu al Tău; însu-mi Dumnezeul lui lacov.
eu mă vădesc; nu-mi trebuiesc Still.
jî^ pârîşi, nici martori. Neastâm- lliirauezeii BSto sc&parea noastră şl puterea.
^ părarea este care mă dă de Din l’roroclH Isalei cetire
UI faţă; vieata rea mă dovedeşte; Cap y, Vere 8.
goliciuneâ-mi stă înainte şi
î? mă ruşinează; şi spre înfrun- şa zice Domnul: li va cunoaşte tot po
porul lui Efrairu şi cei ce Jocuesc In
tarea mea stau hainele cele Samaria cu semeţie şi cu inimă înaltă,
zicând: Cărămizile au căzut, ci veniii eă cio
^ de ocară cu care sunt îmbră- plim pietre, .şi să tăieui duzi şi chedri, şi să
cat. Milostive Părinte, Fiule ne zidim nouă turnuri Şi va elătâma Dum
nezeu pre cei ce se scoală asupra muntelui
m unule născut, Duhule sfinte, Sionului şi asupra Ierusalim ului şi pe vrăj
î l primeşte-mă pre mine cel ce maşii lui va risipi. Pe Siria cea despre răsă
ritul soarelui şi pe Elin ii cei de.^pre apusul
jg mă pocăesc şi mă milueşte. soarelui, coi ce iiiăuânc.i pre Israil cu toată
gura, întru toate acestoa du s'aintors mânia,
Apoi 8 m ujeaicllor oi lucă m ina este inahS. tji poporul nu s’a
întors până când s’a rănit şi pre Domnul pu
In mijlocul
. . priveliştii
. celor terilor nu l-a căutat. Şi va lua Domnul dela
Israil capul şi coada, şi pre cel mare şi pre
jj| fără de lege bucurându-se, stri c e l mic m tr’o zi. P re cei bfttrdn şi pr«i cei
^ 310 m MARTI S o * M
^
îfJf
cc* sft minuDciiză do feţe, acesta esle capul,
jjip'! pi'(joro Mil, ciire invaţft fărădelegi, acesta
sabia desfătării, şi rău de tot
kH 1‘sie ciKida. yi vor fi cei ce fericesc pre po m’am omorît;tămădueşte, în-
porul ai'C 't:, amâ^îBdu-l itvoram â^'i p â D ă - 1
v o r înghiţi pre p1. Peniru acora de ijn e riilo r
viază sufletul meu cel smerit,
ii-H iiu SC\a veseli Domnul, şi pe cel săraci a ilo r stăpâne, celaceTe-ai rănit cu
!?i pvc văduvele lor nu va miJul, că toti sunt
lârâde'p^fG şi răi, şi toată gura grăeijte ne- suliţa, şi pre cei răniţi cu să-
¥-'i. drepiîite. Intru toate acestea nu s’a întors geata vrăjmaşului, ca un mân- ^
ijuinia, ci ineă nuina este inalifi. Şi va arde
ca l'oMil firiidoleyea, şi ca nişte turueni us tuitor, i-ai vindecat, şi mă fă ^
cate Re Vil m s!ui fie loc. si va arde întni
di'si'rurile pădurii, şi va manca t^'ate cele de
părtaş cinstitelor Tale patimi.
prin prcjiirui dealurilor. De iutimea mâniei A l» Stiliirfi, a lui Teodor, glasul al 2-lea.
Domnului a ars tot pământul. f?j va Ij popo
l’oiiobie Să se răsfigoească strigau... ^
rul ca de fnt’ ars; omului de fratele său nii-l
H va îi inilii. Ci se va p l p c a spre dreapta, că
Cu postul luminându-se su- g
va flămânzi si va n ftn ca d in cele deastârfja,
şi nu se va '^ătiira omul milncând carnea bra fletele, Doamne, să ne învred- ^
ţului s^u. Câ va mfinoa Manasi a lui Efraim
şi Eîraim a lui M a n a si; că împreună se vor nicim fără de osândă a vedea
ră7l>ai asupra lui luda. ^jli întru toa'e acestpa cu bucurie crucea Ta, şi a ne
nu s'a întors m â n i a , ci încă mâiîa este înaltă.
închina ei cu frică; că aceasta ^
¥^. rrorhimon. glat^ut al 3 Ion FValfniil .'!()
vesteşte luminat patimile Tale ^
Cântaţi Dumnezf'Uloi noRlru o^ntaţi, cântaţi
împăratului nostru cântaţi. cele de voie; care binevoeşte
Slih: să le ajungem noi, ca un îu-
bitor de oameni.
Toato neamurile plesniţi cu mâinile...
Şl irel din Mînrtu.
U
S Slavă, 91 'iiaiiu . n NaHi-iVoartn
l'iL)j iiji6n, gia.iiii ai 3 Ica FaaiiuUl 47.
u
¥¥. M are este Domnul şi lăudat îoarte, în cetatea
u
Dumnezeului nostru.
MARŢI SEARA
St.li:
A TREIA SĂPTĂMÂNĂ
In cetatea Domnului puterilor, în cetatea
La Doamne strigat-am... put>enî Stihinh* po Dumaezeului nostru.
'0!
li' ifci ale Trlodiili I si trpi din Minetu Sli-
hiri pofldhnice. aie lui luKif Glasul ai o-I»*h.
Dcla Facere, cetre.
Cap. 7, Vera 1
u
^ Tudobia. l ’ us-aa trcizeci de arginţi... u
u
oamtie, cela ce cu crucea i a zis Domnul Dumnezeu către Noe:
intră tu şi toată casa ta in corabie, câ
ai ucis pre vicleanul, fe- pre tine te-am văzut drept înaintea
gî reşte-mă de înşelăciunea lui, mea io neamul acesta. Şi din dobitoacele cele ^ 5^
curatc ia cu tine in lăuntru Ciite şapte, parte
pre mine, păcătosul şi amă- birbâtească şi femeiască ;ia r i din dobitoncele G Î
gitul, şi cu postul curăţindu- cele necurate câte două, bărbat (ji femele.
Şi din pasările ceruUii c^le curate câte şapte,
mă, dă-mi să fac voile Tale; parte bărbătească şi fem eiască; şi din toate
^ ca să văd stăpâne cinstitele paserile cele necurate câte două, parte băr-
băleascâ şi temelască, ca să păstrezi sămânţă
n Tale patimi, veseliadu-mă* presta tot pămân'.ul. Că înc»,H şapte yJle şi eu
voiu aduce ploaie pre pământ patruzeci de
r» zite si patruzeci do nopţi, gi voiu pierde de
R ănitu-m’am, Doamne, cu pre faţa pământului tot ce viază care am
* * •* nif* * *
f i
MIKIiCUHl go.
Stih
<e to tâleşti Intru rautatp, puternice? Joi a treia săptămână
Kii't’ri' ('Oti-i*
<’a|>. 7, \V r« 0 LA U TREN IE
arâ Nne era de şase sute dc ani şi po- T rfim iro le i;1h ih Dii|â iijifiiii
^JO top de apă s’u făcut pre primânt. Şi a «aiiiflm !i •: '‘ |.ii‘ tmii< r.am Oiioih. irtf
intrat Noe şi feciorii lui femeia şi (jp I 'I ( l l ' l ; - II, • J l l 'i . HiitA' Hceastâ Se
Icnieile feciorilor lui cu dâ sul in corabie, dealiiu (I lui 1 ^l| al (i l(-a.
ÎW
pentru apa potopu ui, Şi din păsările cele
curate şi din pAsârilo cele necurate ţi din Pod.ibia “âdejdea lumii...
fiare şi din toate cele ce se lurăsc pre pă
mânt, cftte două din toate au Intrat la Noe
1(1 Corabie, parte bârbăte'isc i şi femeiască,
uminători ai luminii neră- K*t
precum a poruncit Domnul Dumnezeului Noe. J tăciti.
tăciţi, ucenici ai Mântui
ProciiimcD, ylafiul al 4 l» u. rgalojul 52.
torului, luminaţi-mi sufletul în
t^nd va Întoarce Dumnezeu robia popo
cel orbit cu păcatul şi mă fa- ^
rului său. ceţi părtaş zilei celei dumne
Still zeeşti, ca să păzesc mântui’
^<l9-a cel uebuQ intru inima sa; Nu este toarele porunci. Şi mă scăpaţi ^
Dumnezeu.
de întunerecul ce neluminat ^
Dela t'itdc cetire
de acolo, ca să vă măresc
C .ip II, V t ’r s 12
pre voi.
iule! De vei II înţelept, ţie vei fi inte- Slavft, tot aceasta.
k’pt, şi vecinilor t ă i ; iar de vei )i rău,
numai tu singur vei lua cele rele. Fiu l Şl acum. a Nak . iitiiHrel.
f s invdţat inţelept vu fi, şi pro cel Deinvutat
W slu[îă îl va avea. Cel ce se reuzemiî de miu- Sfântă Stăpână, Maica lui k*t
iHţ uiuni, ac('la paşte vfinturile şi goneşte pasări Hristos, Dumnezeul nostru, ca ^
zburătoare, câ şi-a păriisit cftile viei sale. şi
W a rătăcit din cărările agonisirii sale,şi umblă ceea ce ai născut negrăit pre
W priti pustie fără de apă, şi prin pământ de*
sfiilat intru sete, şi adună cu mâinile nero-
făcătorul tuturor, roagă-te pu- ^
W ţ dire. Femela nebună şi fărst de omenie, care rurea cu sfinţii apostoli bu- ^
nu ştie de ruşine, se va lipsi de pâine. Aceea
care nu ştie de ruşine, şude iu uşile casei
nătăţii Lui, să ne mântuească K<r
W sale pro scaun aîară in uliţă, chemând pre de patimi şi să ne dea iertare
W cei ce trec pre cale, fji-şi fuc căile lo r; cel
ce este intru voi fără de miate abate-se la păcatelor.
mine. Şi cetnr lipsiţi de mînte, le porunceşte
zicând: Atingeti-vă cu dulceaţă de pâine Hupâ ft trfljtt Slihrilogle, Scdelncle Iui am
ascunsă, şi beţi apă dulce de furişag. Şi el
nu ştie, c.<» pimântenii tn dânsa pier, şi li
Troiltir, glasul al fMea.
fcn
duce iQ îuQdui ialiilui, Cifuui, nu te zăbovi l'odobii’ Pu terile îngereşti... Î4*t
la Io 111 ei, nici întoarce ofliiul tău spre dânsa,
că a-?a o vei trece ca o apă streină. Şi treci Cei ce sunteţi luminători
izvorul strein, ?i te depărit^ază de apa altora,
şi nu I)'a din fântăuu streină, ea sft trăeşti
strălucitori lumii, dumnezeeşti
multă vreme, şi s;i se adaoge ţie anii vieţii. apostoli, luminaţi pre cântă- ^
Şl inuaui dumiii'ZPi'flg‘tt Lltyigliio te a mai reţii voştri, ca să treacă vre-
inu:nt« efinţita.
mea postului; şi vă rugaţi ca g
u n"
m m n u n u f iu m u m .f m n u u m m ^ n m
■^'\ £ •/, Ktt
\ iiU U ^ s'AH -rAM AN A UIN FO ST gg,. 319 ^
- — ÎH fr
jf^ m
să vedem toţi, dupre vrednicie, A iNfiRifiluarei
zeu şi om, pre acelaşi unul tru rugăciunile apostolilor Tăi îHt
m întru atnâiidduă chipurile. Mi- îndurate.
j| nunea ta, Fecioară Maică, spăi- ÎH(
mântează tot auzul şi gândul. t ei ce sunteţi luminători ai
W lu u iiim ii ^ii'i 1. . ]u ’
lumii, de Dumnezeu luminaţi, u
risipiţi norii patimilor noastre
P rin rugăciunile voastre cele şi ne arătaţi închinători lumi- g
ţ| sfinte, apostoli ai Domnului, natei învieri, pre noi cari lău- ^
să ne învrednicim cu oclii şi dăm pre soarele slavei. ^
cu buze curate a săruta făcă-
A Nascrtioarcl ^
toareade vieaţă cruce, careia
îl este pusă înaintea celor din N eamurile neamurilor pre ^
|J| lume şi la toată făptura, spre tine te fericesc de Dumnezeu ^
^ închinăciune. fericită, precum ai profeţit de ^
demult; că tu una ai născut ^
oamenilor pre Cuvântul cel ^
n Auzit-a profetul de venirea fericit, negrăit din tine întru-
„Ta, Doamne, şi s'a temut; că pându-se. ^
„vrei să Te naşti din Fecioară îHf
All Inoub
^ „şi oamenilor să Te arăţi; şi < uvloşU Tăi tioeri
„a grăit; Auzit-am auzul Tău
^ „şi nVam temut. Slavă puterii 1 ^ re cei ce înotau întru adân- ^
UI „Tale, Doamne“. cui răutăţii vânându-i cu tres- ^
tia credinţei apostoli ai Dom-
^ . . . . . .
nului, i-aţi adus pre ei, ca ^
^ io văpaia cuvioijiior.,.
bine sa cuvinteze şi să laude
î l O r e Moisi postul l-a arătat şi să prea înalţe pre Domnul
UI * văzătorul de Dumnezeu, în veci. ^
^ şi pre Ilie cu căruţă de foc
Mare este tăria Ta întru a- ^
l-a luat. Sârgueşte-te suflete
postoli, că umbrele şi şterga- m
^ de te opreşte de gânduri vă-
rele lor tămăduesc pre bol- ^
tămătoare, ca să scapi de a-
navii, cari binecuvintează şi ^
H măgirea cea vătămătoare a
laudă şi prea înalţă pre Dom- ^
^ celor de jos.
nul în veci.
hiQticuvÂiUftm prtr Taiut.
' lunecându-niă am căzut
|H întru cele mai rele şi mi s’a N aşterii celei fără de început M
feţ adaos rană preste rană; vin- şi purcederii mă închin: Ta- l î
î| decă-mi, Hristoase, învârtoşa- tălui celui ce a născut, slăvesc
g rea inimii cea împietrită, pen- pre Fiul, cel ce s'a născut, laud
*R
¥^ :.•?
ii *53 A T R E IA S A lT Â M A N -A
. . .
DIN POST
- ------------
§0» 321
fi^
pre Duhul .Sfânt, cel ce stra ieşit din fire, hrănindu-mă cu ?.ir
ja luceşte cu Tatăl şi cu Fiul. acrimea desfătărilor şi lipsin-
uoj.li a Ndijcniuurct du-mă de mântuitoarele mân-
cări, eu desmerdatul; Hris- ^
Nu înceta rugând Fecioară,
toase, îndură-Te si mă mân-
|j| pururea pre cel ce L-ai născut i. i. ’
tueşte.
jt^ţ cu taină negrăit, ca pre un
m iubitor de oameni, să niân- Necurăţindu-te de răutate
^ tuească din primejdii pre cei şi nedepărtându-te de desfă-
J| ce scapă Ia tine. ţările cele stricăcioase, pentru la
Slavji J'ji>. Ouninozuul nostru, slavA ŢJp. ce te veseleşti, suflete, postin- ^
Cei doisprezece sfinţi apos- du-te fără socoteală? Că acest
n toii învredniciţi-mă să mă în post nu-l primeşte Domnul,
chin cinstitei cruci fără osândă, carele însuşi voeşte îndrepta- ^
»*» binecuvântându-0 , lătidându- 0 noastră.
I A i J_X*
;tjţ şi prea înălţăndu-o întru toţi A N&ic!^toareI. ^1
vecii. Luminează^mă cu lumina
5?.
||| Irmosul; fSA Inudăm, hine sa cuvAat^m cea dumnezeească, Fecioară, A->
t
Cuvioşii Tăi tineri în cuptor, Născătoare de Dum nezeu,
H „heruvimilor au urmat stri- ceea ce ai născut lumina, şi
m „gând cântarea cea întreit goneşte întunerecul sufletului S'S
n „sfântă: Binecuvântaţi, lăudaţi meu; ca să te fericesc pre ^
^ „şi prea înălţaţi pre Domnul tine, pre care te fericesc toate
ÎHî „întru toţi vecii*^. neamurile omeneşti, precum ^
ai proorocit.
^ cântarea a 9-a, Irraoa ;
ff, l'ri! Dumnezeu ii-l vedea., Alt Irm os:
N «şterea zămislirii...
I lumnezeule şi Doam ne
mult milostive, curăţeşte Cei proşti la vorbă, înţelepţi
^ raiiele inimii mele, aşezân- s'au arătat cu ştiinţa, desle-
M du-mi leacuri de pocăinţă* gând împleticirile cuvintelor
jH Greşit-am, greşit-am Ţie! In- filosofilor, îndoirile ritorilor ^
n dură-Teşimământueşte, pen- şi meşteşugirile astronomilor,
n tru rugăciunile apostolilor Tăi Pentru aceasta, apostoli ai lui
ca un mult milostiv. Hristos, singuri voi v’aţi ară-
n tat, învăţători a toată lumea.
n Pornirilor celor fără de cale
îî am urmat, vătămându-mi min Frumos vorbeşte Petru, iar ^
ţi tea şi însumi cu totul îni-am Platon tace; învaţă Pavel, iar
41
:4<::<c>
333 •0 ^ .1 0 1 §«•
¥k irmosul
^ Pitagora se ascunde. Şi încă
î | grăind de dumnezeire aduna- N aşterea zămislirii celei fără
î§ rea apostolilor, îngroapă ves- „sămânţă este netâlcuită, ro-
tirea cea moartă a Elinilor, „dul Maicii celei fără de băr-
şi lumea o ridică spre înclii- „bat este nestricat; că naşte-
^^^ţ narea lui Hristos. „rea lui Dumnezeu înnoeşte ^
Stftvâ, n „firile. Pentru aceasta pre tine ^
„toate neamurile, ca pre o fr*ţ
U nule, născătorule al unuia,
„Maică mireasă a lui Dumne-
UI Părinte al Fiului celui un-năs-
„zeu, cu dreaptă credinţă te
H cut; unule, Fiule al unuia, lu-
„slăvim". ^
51 mină şi rază luminii şi unule
l.umtu&uda u IuhuIuI. de trei or]. ^
« Duhule Sfinte, numai al unui
LA bTIHOAVNA ^
SI Dumnezeu, carele eşti cu ade- Sliliira zilei, de doiiA uri. glasul dl6*lca ^
vărat Domn al Domnului; o
D in moştenirea fiească că-
H Treime, Unime sfântă, mân-
m tueşte-mă pre mine, cel ce
zând eu, desfrânatul, ca un ^
H grăesc de dumnezeirea Ta. rob împreună cu porcii am ^
petrecut şi nici de hrana lor
Şi acum, a NftBcAloaret.
săturându-mă, mă întorc la ^
Minunea naşterii Tale mă Tine, părintele cel milostiv, de
spăimântează, ceea ce eşti cu unde am ieşit rău, mă întorc
îl totul fără prihană; cum ai bine, cu pocăinţă strigând;
zămislit fără de sămânţă pre Greşit-ani la cer şi înaintea ^
w cel necuprins? Spune-mi cum Ta, Părinte, dărueşte-mi intru
Ji ai rămas Fecioară, după ce întoarcere mare milă. M
j[{ ai născut ca o Maică? Acest
Marllrica.
^ lucru mai presus de îire, cu
credinţă primindu-l, Celui ce P re cei aleşi şi pre cei sfinţi JHt
H s'a născut, te închină, căci minunaţi i-a făcut Dumnezeul
câte voeşte le şi poate, nostru; bucuraţi-vă şi vă ve- ^
Siavft Ţ I p . Dumnezeul noslru, slavft Ţie.
seliţi toate slugile lui, că v'a
gătit vouă cunună şi împără-
H C instita cruce, pre sfântul
ţia sa. Deci vă rugăm pre
jS lemn carele a înflorit mântni-
voi, să nu ne uitaţi pre noi.
g rea lumii, să ne învrednicim
toţi a o vedea şi a ne închina •SlavA, el &cum; u Nfincâtoarfl
^
n umnezeiile, auzi rug&ciunea mea, ia Ui
ureolii graiurile gurii mele.
ântuitorule dulceaţa cea îfif
adevărată, Cela ce ai în- ^
D;d proorocla Isaici cctirc.
Cap. 11. vers lO.
dulcit oarecând apele Merrei
cele amare, închipuind atun- ^
!ja zice Dymoul: Şi va fi in ziua aceea
rădăcină lui lessi, şi cei ce se vor cea lemnul dumnezeeştii cruci,
scula să stiipâneascâ neamurile ; spre pre carele Te-ai întins precum ^
dâosul ueamurile vor Dâdajdiii ijl va fi odihna
lui ciostea. Şi va Ii in ziua aceea, adaoţ^e-va bine ai voit; şi ai gustat şi sj
Dufunul a-!j' urata mdna sa, cu s& râvntusca fiere,în coastăîmpungântu-Te,
rAraasjiţa poporului său, care va rămânea delu
Asirieiii, dela IJgipteni, dota Vavilun, delu din care ai izvorît lumii apa ^
Kiumiteni, deta rusărituriie soarelui şi dela
Aravia. Şi va ridica semn lutru ntam uri şi
iertării spre înnoirea frăniân-
^ Vd aduQH pro cei pierdu;i ai lui Is ra il; şi pre tăturii omeneşti. Pentru aceas- ^
2 cei risipiţi ai lui luda ii vastrânye din patru
I laturi ale pîiniAutului, .Şl se va (jterge pisnia
ta slăvim puterea Ta cea ne-
dela p]fr;iiiii şi vrăjitia-;li lui Iuda vor pieri grăită şi ne rugăm: Dă ne, ^
Klraiin nu va mai pismui asupra lui Iuda i^i
Iuda DU va mai necăji pre Kfraim. Şi vor Doamne, frica Ta în vremea ^
sbura in c trabiile celor de alt neam. Maren
împreună vor prăda i-i pe cei dela riisăritul
postului şi iertare păcatelor
soarelui-jildunieea, şi iiilili pre Moav işi vor şi mila cea mare. ^
pune iDiiinilc, fiii lui Amon intâi se vor su nn
pune, Şi va piislii Domnul marea Kgipetulul,
şi-şi va pune mâna sa presto râu cu vânt C uvinte,cela ce Te-ai întins ^
r-*-^-*i
i,5vcw»; k:
324 M )\
Fiule, cela ce eşti fără de păcat, Cuniinul Miiu’iului tji acfbBiâ tilcâi tarc a lui ^
cum Te-ai pironit pre cruce Idslf, cclintiii se Cftiitiirca a Ti «, dm i’saliire. ^
('ăntiireti a .mi, glasul u\ fi leu. Irm os: ^
fără dreptate, ca un făcător
C ela i-e Te îmbraci cu lu m in ii..
de rele? Vrând săînviezi nea
mul omenesc, ca un îndurat. indecă-mă, Doamne, şi mă
Dapă a tfela Stiholngif, Sctii-a'na lui Teodor,
glasul l-iu.
V voiu vindeca, cu rana Ta ^
curăţind ranele sufletului meu, ^
Podobia: Piati-n tiiod iiecetluiti'i... Hristoase, cela ce ai luat pa-
timi cu trupul. ^
Trupul curăţindu-se cu în-
frânarea şi cu rugăciunile lu- PreTine, Hristoase dacăTe-a ^
minându-ne sufletele. Doam văzut soarele spânzurat pe
ne, învrediiiceşte-ne să vedem lemn cu trupul, şi-a schimbat
cinstită si> sfânta crucea Ta si » întru întunerec şi pă- ^
lumina
cu frică să ne închinăm ei cu mântui s^a clătit şi pietrele
cântări cântând şi zicând : s’au despicat.
Slavă purtătoarei de viaţă cru 'Â^
cii Tale; slavă dumnezeeştei Sufletul meu cel roditor de
sulitii Tale, prin care iarăşi am spini şi înţelenit cu tot felul m
înviat, unule iubitorule de oa de patimi, curăţeşte-l Doamne,
meni. cela ce Te-ai încununat cu g
îHf
H 327 ^
•0^ A 'IHKIA SAI*TAmANA DIN g«*
| j| A M p n ftto ir e i îH6
P re tine, pre care mai ’na- ^
|J| Prea sfântă stăpână, nădej- inte te-a numit David cântă-
dea şi scăparea mea, vindecă reţul Sion, întru carele s’a N
^ ranele sufletului meu, lumi- sălăşluit cel neîncăput în ce-
Ijl iiează mintea mea. Ca şi eu ruri, şi a zidit din pântecele |j
^ bucurându mă, să laud mări- tău curăţirea lumii, cu cântări, ^
riie tale. Născătoare de Dum- maică curată, te slăvim.
^ nezeu, pururea Fecioară, Slnvfl Tii'. ÎHimnezeiil nofltni. siavft Tir.
)^ A lt lrUi'18
1
Crucea Ta cea mântuitoare
T rc Tine care te-a vaziil...
şi luminătoarea credincioşilor, ^
S Pre Tine, Hristoase, pre ca- învredniceşte-ne Doamne prin
rele Te-au îmbrăcat cei fără post alergând, să ajungem să ^
de lege în chip de batjocură, o vedem şi să ne închinăm
UI cu porfiră şi cu cunună ca ei, spre sfinţirea noastră; ca ^
pre un împărat, şi cu trestie printr’însa să Te slăvim pre u
^ preste cap Te-au bătut, răstig- Tl iîtip
ne. ^
nindu-Te din pismă şi cu fiere
^ adăpându-Te; noi toţi credin-
Pre tine carea te-a văzut ^
dosii cu cântări Te slăvim.
„Moisi rug nears, scară însu- u
Pre Tine, pre carele văzân- „fleţită, pre care te-a văzut ^
du-Te soarele pătimind pre „lacov şi uşă cerească prin îHt
cruce, şi-a ascuns lumina, şi „care a trecut însuşi Hristos,
toată făptura împreună s^a „Dumnezeul nostru,cti cântări, ţk
clătit, pentru ocările Tale, stă- „Maică curată, te slăvini“ .
^ pane, şi s’au despicat pietrele, t.iini nfttulii vluhiili!!. ite trol cri
Wî ..................................... Kit
gândurile cele rele ale păca- Timţa ne-ai adus pre noi, pen- ^
îl ti'ini; şi cu dulceaţa poftei în- tru fărădelegile noastre, Cela ^
Jl dulcindu-mă, trrani asemănat ce eşti fără de păcat, Doamne, g
oW
m dobitoacelor celor neînţelegă- rugamu-ne.
jg toare, prin călcarea mântui- Sluva. acum; tot uceasta
^ toarelor porunci. Ci cela ce ProcblmoQ. ţlai^ul al Mea, Psaliuui .'T
bineaivoitaTe răstigni pentru Vcseli-se-va dreptul, când vii vedea izbândii
^ mine pre cruce, Hristoase Stih '
Dumnezeule, nu mă lepăda r>i’ i^riiili udic;i d ro |i(!itr..
din moştenirea Ta cea fiească, Diu Pruorudn Inaiol cctlrc.
|î^ ci mă primeşte pre mine cel Cap I3, Vers 2
n
ce mă întorc, ca pre fiul cel
lidicati semn pe vâriul muDtelui, iDăl(ati
pierdut şi mă mântueste.
^ (do dnuâ ori)
R {jlas lor, nu vă temeţi, chemaţi cu
mâna, dcs.liideţi boieri. Ku voiu rândui
şi voiu povătui pre dânşii, uriaşi vor veni s:l
^ Martirlca. plinească mânia mea, buciirându-se şi se-
mioţiadu-se. Glas de neamuri multe pre
Doamne, întru pomenirea miiuţi asemenea cu neamuri multe, glas de
mucenicilor Tăi, toată făptura Împăraţi şi de neamuri adunate Domnul Sa-
vaot a poruncit neamului intrarmat, ca să vie
H prăznueşte. Cerurile se bucură din pământ de departe, de a marginea teme
^ cu îngerii şi pământul se ve- liei cerului, Domnul şi întrarinaţii lui să strice
toată lumea. Plângeţi, că aproape este ziua
m seleşte cu oamenii. Pentru ru- Domnului şi sîftrâniare dela Dumnezeu va
veni. l'entru aceea toată mftnn va slăbi şi
js găciunile lor, milueste-ne pre lot suîletui ftnului se va spăîmânta. Turbu-
H noi. ra-se-vor solii, şi-i vor cupriude dureri, ca
kX pre femeia ceea ce naşte, şi se vor plânge
unul către altul şi se vor spftimftnta, şi-şi vor
^ SlavA, licum; & NilseMoaroi, [ţIuhuI ticulaijl
schimba faţa lor în chipul îocnlui. Că iată
f'uddblo : A Ircia zi Jii iiiv i;i(.. ziua Domnului vine nevindecată de mânie şi
de iuţime ca să facă lumea pustie şi să piardă
Preacurata, dacă Te^a văzut pre pi^cătoşi dintr insa. Că stelele cerului şi
Orionul şi toată podoaba corului nu-şi vor
Vi pre cruce spânzurat, plân- da lumina, şi se va întuneca soarele răsărind
^ gând a strigat ca o maică: i#i luna nu-şi va da lumina sti ^i voiu po
runci la toată lumea răutăţi şi celor neeura|i
SS Fiul meu, şi Dumnezeul meu, păcatftle lor, si voiu p ie ile semetia celor
prea dulcele meu Fiu, cum fără delege şi trufia mândrilor o voiu suieii,
ijl vor fi cei rămaşi mai scumpi decât aurul
ţ| suferi patimă de ocară? ni'lămurit şi omul mai scump va fi decât
piatra Safirului. Că cerul ee va turbura ţi
pământul se va clăti din tem eliile sale pentru
aprinderea mftniei Domnului Snvaot, în ziua
in care va veni mânia Iui.
La ceasul al şaselea.
Prochimen, glasul al 7'lea Psalmul iî^.
Troparul Prooroclei, ţ^taHuI al .S-lea,
Dumnezeule,sprijinitorul meu ei#li T u ş i mila
Ta mă va Întâmpin?.
rin cuvânt toate le-ai să-
PvârşitcuputereaTa, Dum-
^5 nezeule, şi din nefiinţă întru
SUh:
Sco ate mă delu vrăjmaşii mei, Dumnezeule.
^^S^:^ik3k^> k^7k7kik^^
¥H.
•»§ A T R i:iA S.\PTAM ANA IMN I'O ST §0. 331
¥¥:
l i r n trimis porumbul !«i nu s’a mui Întors la
dânsul. Ş i a fost in anul t;asc .sute »ri uiiul
U
dio vieaţa lui Noe, in luna dintâi, iu ziua
dintâi H lunii, scăzuse apa de rre pămârl ;
VINERI SEARA tji a descoperit Noc acoperişul corăhioi, caie
l'ăcuse, şi a văzut cu a scăzut apa de pi-c
'5 I ’ ofinine slriyat-Hin... punom Slililri IM şi fata păm inlului. Iară in luna a doua, in z'ua
contăm Stihira k II i’I d(> duud uri, a douăzeci şi şapti-a, s’a uscat j ămăntu! şi a
¥¥. ai 7-Jca ^rnit Domnul Dumnezfu către N’i e zicând
ieşi <in corabie Iu femeia ta şi îei'inrii tăi
¥i
G adepărtat
şl femeile fpciorilor tjii cu tine- Şi toate tia
un desmierdat m'am rele, cate sunt cu tino, !^l loi tiu p iild fla pa
!fX dela darul Tău, sări până la dobitoace, şi toată vietatoa catc
se mişca pre pitmtint. Pcoate-Ic cu tine. şi
J| Doamne. Şi bogăţia bunătăţii cre-jleti şi vă ioinnilţi|i pre pămâi^t. şi a ies<ii
4 ^ risipindu-o, am alergat la Tine Noe şi ft meia lui si fen o r'i lui şi femeile fe-
t'iorilor lui cu dânsul, şi loafe fiarele şi toate
îndurate, strigând către Tine: dobitoacele şi toată pasărea şi toata vietafer,
ce se mişcă pre păn ânt dup^^ felul său, au
w Dumnezeule greşit-am! Milu- ieşit din corabie. Şi a zidit Noe altnr Dom
eşte-niă. nului; şi a luat din tonte dobitoacele cete
¥i ceiiici. 1r u s I '
1 II iiistiţi i'ţti l'iii'ii ilo iiioMrlo
a Treimii.
\cestPH -<
<1 '»f (’Mii(r in Nitubfit» n iiotiii
Pre Tine, Treimea cea mai l a u lu ri'H a 7 H. Ir n ir ts
Îl
H rie Bisericii Tale şi veselie I mpărate fără de moarte,
sufletului, bine eşti cuvântat vistierul vieţii, învredniceşte
în veci Doamne, Dumnezeul vieţii Tale celei veşnice pre
părinţilor noştri. robii Tăi, pre cari i-ai ales,
H întru credinţă şi întru nădejde, gj
A"
Nu minţim Ţie, Hristoase, InnoBul: ^
nici Te tăgăduim, strigat-au
mucenicii în mijlocul mun- C ela ce ai mântuit prin în-
^ ciior, spăimântând pre jude- „ger pre tineri din foc şi cup- ^
cătorii cei fărădelege; bine „torul, cel ce suna ca tunetul,
H eşti cuvântat în veci Doamne, „l-ai prefăcut în rouă; bine ^
Dumnezeul părinţilor noştri. „eşti cuvântat, Dumnezeul pă- ^
„rinţilor noştri“ .
^ Slarfl, a Trcimci
îHt
CAnlarca a 8-a, Irisos;
«ţ O fiinţă în trei feţe cinstim:
M âatuiturule al tuturor...
a Tatălui, a Fiului şi a Du- C m
lîului, strigând cu proorocul: u minte fără de temere,
51 Bine eşti cuvântat în veci mergând la luptele cele ^
Doamne, Dumnezeul părinţi- cu durere, mucenicilor, aţi ^
^ lor noştri. suferit dureri trupeşti şi mu- ^
Ş( acum, a iVâscfitoarci. tându-vă la desfătarea cea
H - fără de durere, uşuraţi toată
C um ai născut ca o maica
durerea inimii. ÎHt
51 şi Fecioară ai rămas ? Pre
D um nezeu am născut, nu
C ei ce aţi luat cele de sus îHt
^ cerca în ce chip, căci câte
în locul acestor stricăcioase,
51 voeşte face, zice dumneze-
pre mine cel stricat cu patimi ^
w easca fică.
trupeşti mântuiţi-mă prin post
îl şi prin nevoinţa rugăciunilor, ^
Slih ■ S ttfi(ilor cari huiit pe pământul lui,
niiuuDate a îâcut Domnul toate voiie sale
dumnezeeşti mucenici, rugând ^
intru dânşii. pre Dumnezeul tuturor.
^ C eată a mucenicilor de Dum- C u rugăciunile mucenicilor
5 ^ nezeu aleasă, învredniceşte Tăi, Hristoase, trimite milele
H pre robii tăi a fi închinători Tale tuturor; şi celor ce s'au
dumnezeeştei şi de vieaţă fă- mutat din vieaţă la Tine cel
a cătoarei cruci a Mântuitorului. milostiv, dărueşte-le iertare
Stih I" sunt pre Ciiri i ai ales ţi i-ai
datoriilor si odihnă dumneze- S
primit, Doamne. easca.
«>§ A TRV.W SAPTÂMANA DIN I*OST go*
I
ntărindu-vă mintea pre pia-
^ Fiului împreună şi Tatălui tra cea înţelegătoare, mu-
g să ne închinăm şi prea sfân cenicilor, aţi rămas nebiruiţi
tului Duh; şi toţi cu credinţă de toate meşteşugurile vrăj-
să strigăm: Treime cea întru maşului. Pentru aceasta întă- ^
w o unime, mântueşte sufletele riţi-mă pre mine, cel pornit
noastre. spre patimile cele stricătoare ^
H acum, n NAucătoarel de suflet, cu rugăciunile voas-
tre cele către Dumnezeu. gţ
H Tu, Preacurată, Fecioară şi
maică te-ai arătat, născând D umnezeescule şi cu ade-
H fără bărbat pre Dumnezeul vărat luniinatule cor al muce- ^
îl tuturor. Deci roagă-L, sămân- nicilor, roagă pre Stăpânul
“ tuească pre robii Săi. cel prea bun, să ne dăruească ^
îi
336 SAMBATA g(»
(învăţătura pentru Laude şi pentru Stihoavnă, Apostol rfitie ivT i’i sji altul al morţilor
caut-o 1q Sâmbăta a doua a elântulu! post). Evangholia delii Murcu t;i alta h morii or.
iiine este a ne mărturisi... Cliin:inicul zilei $i al morţilor.
îHt
itn
kn
D U M I N I C A
SÂM BA t Ă SEARA
L A V E C E R N I A C E A M i C Â
L^ S T IH o a VNA
Î I mului omenesc, şi prin trestia
Slihirilo Oclniliului liup^l Allu Vita,
crucii sângerându-Ţi degetele
^ cu vopsele roşii, Te-ai milos- SldvA. şi HC'Um k'liiSiil ti) 4-ICfl
acum, a N&sculoaroi
Hristoase, mântuind neamul u
Numai tu, curată, te-ai ară- omenesc. ^
w tat între femei odor prea mi
jii nunat, lucru înfricoşat; că tu Alt rai s'a cunoscut, Bise- ^
ai înoit firea, născând fără să- rica, ca şi cel mai din ’nainte, w
mânţă,răniâind iarăşi Fecioară având lemn purtător de vieaţă,
ca şi mai 'nainte; că Cel ce s'a crucea Ta, Doamne, din care S
născut din tine este Dumne- prin atingere luăm nemurire.
u
zeu adevărat. Slavfi. a Trelmel. ^
¥i
|j| Catavasie Trei împreună fără de în- ^
g Pre cruce văzându-Te pre ceput slăvesc, pre un Dum- ^
^}j. „Tine, puternice, luminătorul nezeu întru o fiinţă; pre Tatăl, ^
|j| „cel mare de cutremur cuprin- pre Fiul şi pre Duhul, o Iu- m
im „zându-se, şi-a strâns şi şi-a mină întreit strălucitoare, o
„ascuns razele şi toată zidirea împărăţie întocmai stăpâni- w
„a lăudat, cu frică, îndelungă toare, în unime neamestecată. ^
^ „răbdarea Ta; că s'a umplut acuni. n Nj^scAtoarcl
^ „pământul de lauda Ta“. Născut-ai dupre legea firii,
Ciutărra a 5-a, Irmos. dar mai presus de lege; că
mâneciim, cu mân^oape nrifincă .. numai naşterea ta a fost fără w
J|O ăsărit-ai din mormânt Iu de sămânţă. Felul naşterii tale ^
ţ e l i mii, lumina cea neapusă, este înfricoşat şi gândindu-se ţ*
^ strălucind nestricăciune şi mic- ceea ce eşti cu totul fără prl-
şorând. Doamne, mâhnirea cea hană. ^
jj| de moarte din marginile lumii, Catavasie. w
ca un îndurat.
Mânecând, Te lăudăm pre u
^ Să ne apropiem curăţiţi cu „Tine, Mântuitorule îndurate, ^
î| postul, cu căldură să sărutăm „aflând pace prin crucea Ta, M
n lemnul cel prea sfânt cu laude; „prin care ai înoit neamul
îi pe carele Hristos răstignin- „omenesc, ducându-neprenoi ^
jj| du-se, a mântuit lumea ca un „la lumină neînserată“. ^
milostiv. ('.\Dtareu a (3 a. Irtiiut» ^
Coporitu-Te-ai in ccle do riesubt...
UI Dănţuesc cu veselie astăzi
cetele îngerilor, pentru închi-
narea crucii Tale; căci cu dânsa
jjl ai sfărâmat taberile dracilor,
s fărâmând moartea, Hris- St
toase, ai înviat ca un îm-
părat, chemându-ne pre noi gf
346 •0§ S(K> DUMINICA
doare, pântecele meu se chi-’ lui şi sceptrul, iar în urmă vine şi el, plin de ve
selie şi de bucurie pentru biruinţa avută, iar
ţ| nueşte, simţirile-mi turbură împreună cu el se bucură şi supuşii, tot aşa
ţi Domnul nostru lisus Hristos, vrând să arate
duhul şi mă silesc a lepăda biruinţa asupra morţii şi că are să vină cu
J| din mine pre Adam şi pre cei slavă in ziua iuvieni, a trimis inainte sceptrul
lui, semnul lui cel împărătesc, crucea cea
^ din Adam, cari îmi sunt daţi de viaţă făcătoare, care ne umple de multă
^ prin lemn; că lemnul pre ei bucurie, ne dă foarte mare uşurare şi ne
pregăteşte să fim gata să-l primim pe împă
jJl iarăşi îi duce în rai. rat si să scoatem strigăte de bucurie întru
întâmpinarea Hiruitorului,
S
¥¥. eseleşte-te, bucurâ-te B i Cinstita crucea lui Hristos, să ^
ţi serica lui Dumnezeu, închinân- ne închinăm ei şi să ne vese-
du-te astăzi de trei ori ferici- lim cu credinţă, cu dragoste ^
^ tului lemn al prea sfintei cruci sărutându-o; şi rugând pre
S a lui Hristos, căreia slujesc ce- Domnul, Cel ce s'a răstignit
W tele îngereşti, şi cu frică îi stau pre dânsa de bună voie, să p
j2 înainte. ne învrednicească pre noi pre ^
a Trcimej. toţi ane închina cinstitei cruci M
şi a ajunge învierea fără o- ^
H . nchinu-mă Ţie, Dumnezeire sândire. gf
jS sfântă, Treime dupre feţe, U-
acum, a Nâscătoarei- ^
H nimei dupre fire, Tatălui 5 Î Fiu- , îHt
jH Iui şi Duhului Sfânt, unei Stă- ^emnului, pe carele şi^a în- ^
w pânii şi unei împărăţii, care tins prea curatele palme Fiul
stăpâneşte toate. tău, Preacurată,răstignindu-se
im, a Născătoarei
pentru noi, acum cu credinţă ^
neînchinăm;dărueşte-nenouă
^ u eşti Fecioară muntele pace, ca să ajungem şi la prea
cel mare, întru carele s'a să- cinstitele patimi cele de mân- îHfr
ţS lăşluit Hristos, precum strigă tuirea lumii şi să ne închinăm ^
dumnezeescul David: prin care zilei Paştilor celei luminoase ^
noi ne-am înălţat de pe pământ şi lumii de bucurie, celei nu- ^
^ la cer, făcându-ne fii prin mite Doamnă şi purtătoare de
ig Duhul, întru tot fericită. lumină.
^Catavaijie LA LAUl»!-;
^ r? • «l'uiu'rn StJiTl 8, Câtitftnd : 4 Stihiri ale învierii,
f M a ic a F e C i o a r ă i i Ş I o ^ ^ f t i l ^ f l 4 podobil, diu Trlod, repeţlnd
„vărată Născătoare de DuntHfiii*
« „zeu, ceea ce ai născut fără ^«dobia;
a pre ud viteaz între m u ce n ici..
„sămânţă pre Hristos, Dum-
„nezeul nostru, Cel c t s'a ^u glasuri să strigăm şi cu ^
ţS „înălţat cu trupul pe cruce, cântări să slăvim cinstita cruce,
„toţi credincioşii II slăvim şi sărutându-o şi către dânsa să îW
■“ „te mărim acum dupre vred- strigăm: Prea cinstită cruce, ^
„nicie“. sfinţeşte sufletele şi trupurile
noastre, cu puterea ta, şi ne ^
Invjerli; SInvfi, a crucii.
păzeşte nerăniţi de toată vă-
Podniija
tâmarea protivnicilor, pre cei iî
u uccniaii să ne su im .
ce ne închinăm ţie cu bună
ăzând astăzi pusă înainte credinţă. ^
o*
fi»r
»c
\ TKKIA J ^ 'I'A m AKA lilN POST 351
§«•
*)9
5i04C
^ ^ ^ ^ ^^ ^^ ^
Stih "
A tJupcri ină-voiu ÎDtni acoperâinâDtul Luni a patra săptămână
a rip ilo r T a le
Mill .1 . LA UTREN IE
V?a vyiu câiUa numele Tau m veci.
Tfpi.uleiU» ^lusiioi. Duffft Int&la .Shliolnjţift ll^
M laruiji zicom Sedoliiele roîo de umliuuâ ilm Octi'lli,
ale t^lBKutiil re se va IntAuipla.
^ Cw I hI mo^jtenire ce lo r ce ae tem.
După a iliiuu St'liologle. zicem aceaulst Se
LA STIIH>AVNA dealuă u Iul loHif, t;lasul al 8 Ica
^ iilihira zilei, (^l&bul ni H-lcn, bii{;ur ^lahul l ’odobiu: 1 nviat-ai din mor(i...
1:4c:
Tatftl nostru:
n n s f n i ■
i| Calea prea bună a înălţării La lei Miercuri 9I Vmcn, inirii accsto patru ^
zllp Iar ViriiTl luflm cinsiliu cruoe, precum ^
j| ai arătat, Hristoase, a fi sme- acolo vom nrâia ^
in renia; micşorându-Te însuţi
pre Tine şi chip de rob luând,
neprimind rugăciunea fariseu- m
lui cea mult falnică, iar sus
La ceasul al şaselea
pinul cel umilit al vameşului Troparul I'runroilei, ylaml al 7-lea
H primindu- 1 ca o jertfă fără oamne, să nu mustri cu
jj| prihană întru cele de sus.
Pentru aceasta şi eu strig că-
D mânia Ta pre poporul cel
greşit;nici cu iuţimea Ta să
w
j*|
acum, a NasnAtoarc^i
Pre ceea ce este neclătită,
întărirea credinţei şi cinstit
V Dumnezeu, carele am tre-
„cut de demult pre Israel prin
^ dar al sufletelor noastre, pre „Marea Roşie şi l-am hrănit ^
Născătoarea de Dumnezeu cu „şi l-am mântuit şi din robia p
cântări să o slăvim credin- „cea amară a lui Faraon 1-ani gj
K cioşii: Bucură-te, ceea ce ai „!iberat“. ^
^ încăput piatra vieţii în pânte- Crucii Tale, care ai răbdat M
Î-? A PATRA S A m it f A N A DIN POST g» 363 ^
^ ^
in^ în mijlocul făpturii Cuvinte al milostiv! Că ai dat făcătoare ţi
ţ| lui Dumnezeu, astăzi întru de viaţă crucea Ta să ne în-
¥¥ înjumătăţirea postului cu cre- chinăm ei acum, pre care s’a ^
Jîi dinţa ne închinăm, cerând ca pironit mâinile Tale şi picioa-
^ să vedem si învierea Ta. rele. Pe care s’a vărsat sân- ^
gele din preacurata coasta Ta, ^
J| Cu toiagul puterii, cel mai
izvorîndu-ne nouă vieaţă. ^
înainte închipuit de Moisi, tă-
ind marea patimilor, săajun- glavă, a TreiiDOi. ^
gem la pământul făgăduinţei Uninie prea d e s ă v â rş ită , ^
şi să ne săturam din destul Dumnezeire prea înaltă, ceea
jH de mana cea înţelegătoare. ce eşti în trei feţe, Părinte cel ^
^ Cine nu te va tângui, cine nenăscut, Fiule unul născut ^
nu te va plânge pre tine, su- şi Duhule cel ce purcezi din u
îlete, carele ai iubit cele rele Tatăl şi prin Fiul Te arăţi; o
şi n’ai căutat cu dragoste cele fiinţă şi o fire, o domnie, o gf
bune şi ai defăimat pururea împărăţie, mântueşte-ne pre ^
pre judecătorul cel drept, câ noi pre toţi. ^
ţi rele îndelung a răbdat pentru Şl acutn, a Născâtnarci ^
tine. Negrăită este minunea naş- ^
A N&sc.&toarci. terii tale, maică Fecioară! Că u
în ce chip ai născut şi petreci ^
Pre Hristos, cel ce s'a fă-
curată? Cum ai născut prunc
cut trup, fără schimbare L-ai
şi nu ştii nici cum ispita de
ţi născut, Fecioară. Pre acela
bărbat? Precum ştie Cuvân- ^
roagă-Lcu deadinsul, să scape
tul lui Dumnezeu, cel ce s’a ^
de patimile trupeşti pre cei
născut din Tine mai presus ^
ce se închină crucii, pe care
de fire, cu înoire cuvioasă.
cu trupul a răbdat-o.
S la v i Ţip, Dumnezeul nostru, ftiavft Ţie ^
Alt lrm08: glasul acelaşi.
^ Vorieţi, vedeţi... P re tine, cruce, te-a închi- ^
puit nouă mai ’naite marele m
Vedeţi, vedeţi că eu sunt
Moisi, întinzându-şi mâinile
|[^ Dumnezeu, carele am dat lu-
şi biruind pre Amalic; pre
jg mii crucea mea armă de mân-
tine şi noi în corturi şi în aer ^
p tuire, să se închine ei acum,
închipuindu-te, întoarcem îna-
jg ca cei ce o vor săruta, să stri-
poi şi biruim pre vrăjmaşul, h
ce vicleniile vrăjmaşului.
începătorul răutăţii, lăudând ^
Mare esti, Doamne, si mult pre Hristos. ^
¥¥. 364 •0§ MARTI go*
Irmosu’ A N’ftscătoaroî
i’rui'ii
U
n Iu v u , <l u v u iii. ijlu^u l ;il ‘ IfH . -ii'!.Mji :»lu.''il M aica, ceea ce nu ştie de ^
Văzându-Te toată făptura nuntă, stând lângă crucea Ce-
răstignit pe cruce gol, pre lui ce S’a născut dintr’însa ^
Tine, făcătorul şi ziditorul fără de sămânţă, a strigat:
tuturor, s'a schimbat de frică Sabie a trecut prin inima
¥¥^ şi s’a tânguit; soarele şi-a mea, o. Fiule, nesuferind a
¥¥i întunecat lumina şi pământul Te vedea spânzurat pre lemn ;
H s'a clătit, pietrele s’au des
de Carele se cutremură toate, ^
picat şi catapeteasma biseri ca de Făcătorul şi Dumnezeul; ^
cii s*a rupt; morţii din mor- îndelung răbdătorule, slavă ^
mânturi s'au sculat şi puterile Tie. IS
îngereşti s'au spăimântat, zi |jii|jii H iroiu Sf.lioingii* .v a t':i! 2 « im tco
când: O minune! Judecătorul liiir. .'Inxul ■!'i ^
se judecă şi pătimeşte voind, " „ u i ;,, re cea nadâjduitîi.. ^
V du-o, dumnezeeasca şi
prea cinstita cruce se pune
Văzându-Te pre Tine, Hris-
toase. Maica Ta cea cu to-
W(
*
im
«§ \ 1‘ATliA «\PTA m ANA d in p o s t g«» 371
P
ţ| r\eschide-voiu gura mea şi re ai tăi cântăreţi, Născă- ^
fn a t*P n iit n n i^ T P ii rp p a ^
H i-'se va umplea de Duhul A
iHţ »şi cuvânt voiu răspunde îm- „ce eşti izvor viu şi îndestu*
51 „părătesii Maicii şi mă voiu „lat, cari s'au împreunat cea- ^
H »arăta luminat prăznuind şi „tă duhovnicească, întăreşte-i; gj
„voiu cânta minunile ei bucu- „şi întru dumnezeeâscă slava ^
H
H
„rându-mă“. „ta, cununilor slavei învred- ^
„niceşte-i“ . ^
Să ne închinăm lemnului m
H celui sfânt, pre carele Şi-a în- Spălându-ne inimile cu apa
tins palmele Hristos, biruind postului, să sărutăm cu ere- ^
H stăpâniile cele protivnice, lu- dinţă lemnul crucii, pe carele
minându-ne cu postul spre sla- răstignindU’Se Hristos, ne-a ^
va şi lauda Atotţiitorului. izvorît nouă apa nemuririi cu ^
Fa
crucea Sa. ^
ţ* Se vede pusă înainte mân-
H tuitoarea Cruce, dăruind sfin- Ca şi cu nişte aripi sub um- M
P ţenie; să ne apropiem către brirea crucii mergând, iată N
K dânsa, curăţindu-ne trupul şi că am înjumătăţit înotarea ^
inima, ca să luăm dar de mân postului cea de mântuire,
jii tuire. Hristoase,lisuseDumnezeule;
Slavă
prin carea îndreptează-ne pre ^
noi, la limanul patimii Tale. ^
Curăţeşte-mă, iubitorule de
oameni, cu focul poruncilor Inchipuitu-te-a M o isi în
Tale şi-mi dă acum să văd ; munte, spre uciderea neamu- ^
MIEIKTIRI
372 «§ §«•
el ce şade în slavă pe ^
C
4^ Irmosul
îl I ntăreşte Doamne Biserica scaunul Dumnezeirii, pe
jg „Ta, care o ai câştigat cu pu- „nour uşor, a venit lisus cel
„terea crucii Tale, căci cu „mai presus de Dumnezeire,
J| „dânsa ai biruit pre vrăjmaşi „prin palmă curată, şi a mân- ^
„si ai luminat lumea. „tuit pre cei ce strigă:Slavă,
„Hristoase, puterii Tale“ .
^ez&nda. iflaHUl al (M ch , (DsăQj podobin
îl Murit-ai pironindu-Te pe
I
nfigându-te, ai cutremurat
cruce, Cela ce eşti vieaţa şi locaşul iadului şi credincio-
^ mântuirea tuturor. Deci, pre şilor te-ai făcut întărire ne-
aceasta dă-ne-o să o sărutăm clătită şi acoperământ tare, |][
cu suflet curat, Mântuitorule, preacinstită cruce a Domnu- p
şi să vedem mântuitoarele iui.
jg Tale patimi, bucurându-ne.
Făcându-ne roditori de bu
Stau înaintea ta cetele celor nătăţi, să culegem roduri de i î
fără de trupuri cutremurân- vieaţă, aducătoare din dum- ^
|j| du-se, lemnule, cela ce eşti nezeescul lemn, care le-a o- gj
îîţC:
Jn*f
•0§ \ ••\rr\MAN\ iiiN I'o s i S«» 375 ^
j[| terei Tale celei mai pre sus X u una, dumnezeească mi-
de minte, Fecioară cu totul reasă, Marie, te-ai arătat în- ^
fără prihană; că ai rămas ca tre maici Fecioară, născând
şi acela nearsă, născând focul, fără bărbat pre Mântuitorul Sj
îHf
^ 378 «OS '>Hi'Hn K go,
iHţ “ ■-----
Î l Hristos şi păzind pecetea cu- tului iubitorule de oameni, jw
răţiei: pre tine te fericim potolind osândirea cea prin ^
credincioşii în veci. lemn, pre carele noi îl săru- ^
¥k tăm acum Ia înjumătăţirea ^
^ ' D i i ii it ii v i 'ii l i i K s i r i j , ..‘j n - I 1 ((.•
postului, lăudând bunătatea
J| Să se cinstească preasfân- Ta. ^
H tul lemn acesta, pentru care
ts le a strigat profetul de de- l^icaţi munţilor dulceaţă cu ^
2 mult, că era să se bage în dragoste; dealurile, veselie ; ^
pâinea Iui Hristos, de Israili- lemnele ţarinelor şi cedrii Li- ^
tenii cei ce l-au răstignit; vanului, dănţuiţi astăzi, întru ^
pre carele îl prea înălţăm în închinarea crucii celei purtă-
toţi vecii. toare de vieaţă; proorocii, w
apostolii, mucenicii şi duhu- ^
irniuNiiI rile drepţilor, săltaţi!
C aută Doamne spre popo- ^
I n groapa leiloraruncatfiind rul şi spre aleşii Tăi, cari ^
H «oarecând, marele între proo- Te laudă cu frică, pentru
J| „roci Daniil, mâinile în chipul care ai răbdat moarte de bu- gj
H „crucii întinzându-şi, nevătă- nă vo ie; să nu biruească mul-
}| „mat s'a păzit de mâncarea ţimea răutăţilor noastre, ne- ^
„acelora, binecuvântând pre măsurata Ta milostivire ; cine ^
^Hristos în veci",
w mântueşte pre toţi prea bu-
^ I HiitMrfui II 9 B Irmo^. jf# nule cu crucea Ta, ca un iu-
Ţ o t neamul pământesc să ^ bitor de oameni.
I salte cu Duhul, fiind lu- NnHC^ktortfi
m „minat; şi să prăznuească fi- Născătoarea de Dumnezeu
^ „rea minţilorcelorfără de trup, plângând a zis: Vrând Hris-
„cinstind sfinţita prăznuire a toase să scoţi cuiele gându-
jj| „Maicii lui Dumnezeu şi să rilor celor de patimi ale ce- ^
^ „strige: Bucură-te, prea fe- lui întâi zidit şi să vindeci ^
„ricită Născătoare de Dum- sdrobirea lui cu bunătatea Ta, ^
„nezeu, cu rată p u ru rea cu voinţa Ta ai clătit lumea ^
„Fecioară“. cea văzută, răstignindu-Te şi ^
m 1 11 suliţa în coastă Te-ai rămâind spânzurat. M
Fkii AfvrAKEft ^
împuns, destupându-mi izvoa-
rele iertării; şi pre lemn Te^ai ^ iJ se [)ricepe toata limba.. ^
lor fărădelege a fost scuipat; l'i-aţilor săi: şi a zis: Binecuvântat lie Domnul
Dumnezeul lui S im ; va fiHanaan sluga lui
şi şi-a dat spatele spre răni ImmuHeaacă Dumnezeu pre lafet ijisn fiellii-
naan slug;i lui. J?i a irăit Noe tlupa potop ani
pentru cei robiţi. Pre Carele trei sute cincizeci. Şi au fo^l toiito zilele lui fti
cea curată şi Maica Lui, pe Noe nouă sute cincizeci de an i; iji a murii-
Acestea sunt neamurile fiilor lui Noe : a lui
cruce văzându-L, cu durere a SiQ], a lui Ham ţi a lui lufet; j?i a'au născut
zis: Vai mie, Fiul meu!5ece lor fii după potop. îne
ai făcut aceasta? Cel împo dl M oh, l'^iilînnl
dobit cu frumuseţea mai mult ar mie a mă lipi de Uumuezeu, bine este
decât toţi oamenii, fără su
« flare şi fără podoabă Te a* lit e»te de buu Dumnezeul lui U ra i):
răţi, neavând cliip, nici fru iff111 I ilii ' •' .
museţe? Vai mie, Lumina mea!
Nu pot să Te văd adormit; mul priceput este omul ijtilntei, iur i-
la cele din lăuntru mă rănesc
şi cumplită sabie trece prin
O Qima nebuDilor va întâmpina bleste-
muri, Mâna celor aleşi le.'-ne stăpâne
şte; iar cei v icle n i vor Ii de pradă. Cuvân
tul cel înfricoşat turbură inima omului drept:
inima mea! Laud patimile
¥fi Tale, închinându-mă milosti
iar vestea bună, il vesele.şte prt- dânsul. Cu
H noscătorul drept lui insuşl va fi prieten; iar
iH( vii Tale, îndelung răbdătorule, gândurile uccrediDcioşilor lir ă blândeje; pie
cei ce păcatuesc, ii vor ajunge ri'le e, ^i ca
Doamne, slavă Ţie, lea necredincioşilor ii va io-^eln pre dânşii
Nu va dobândi vicleanul vânat; iar omul cu
rat, agoniseală scumpa. In căile dreptăţei < .
' >.'[L < iiuiinii lioii. .
Bte v ia ţa , iar căile celor ce ţin minte râul,
■' .'!'if.ul III M ph, r s iiliiiiii r ) sunt spre moarte. Imu I înţelept asculta pre
tatăl B ă u ; iar ccl neascuttator intru pierzare.
ioe C8(e cuvântai Duinnul Dumnezeul lui
ÎI Isrsil, oel ce faoe minuni insuri.
Din rodurile dreptăţii va mânca cel bun ; iar
sufletele călcătorilor de Itge, vor pieri îără M
H de vreme, Cel ce-§i păzeşte gura sa, işi pă
zeşte sufleiul său; iar cei ce nu-şi .opreşte
uirine^t^ule, judeuulu 'l'a dA-u iinparatului buzele, frlcilrşi va face luiijl. In tru ţJo te este
dreptatea T h fiului împiiratiilui tot cel leneş: iar nâinile celor liarnici sunt
Intru nevoinţă. Uiăşte dreptul cuvântul ne
eilh drept; iar necredinciosul se ruşinează şi nu
are îndrăzneală. Dreptatea păzeşte rre cei
ap fără de răutate; iar pre cei necrediticioşi,
i erau îeciorli lui Noe, curi au ieşil îi face răi păcatul. Sunt care se Îmbogăţesc
din corabie.' Sim, Ilara si lafet; iară singuri pc sine, nimic având; ei sunt cari se
____Ham era tată lui Hanaan. Acegli trei smere.'^G pre sine, in multă bogăţie. Răscum
suQt feciorii Iul Noe. ^i diQir'aceţtia s'au im- părarea sufletului omului e.ste bogăţia lui:
piăştiat prcste tot p&măntul a început Noe Iar săracul nu sufere certarea Lumina drep
a li om lucrător de pământ şl a sădit vie. î;'! ţilor este pururea; iar lumina necreiiincio-
B băut diti vio şi s'u îmbătat $i s'a golit în şilor se va stinge, Sufletele viclene rătăcesc
casa sa. Şi a văzut Him. tatăl lui Hanaan. intru păcate; iar drepţii se indiipă şi milucsc
goliciuDca tatălui său Şi iezind aI«M. a spus
celor (ioi fraţi ai s iii; iară vSim ţi lafet luând
o haiQă, o au pus pre amândoi umerii lor,
şl s'au dus cu dosul înainte au acoperit
lnii,('
goliciunea tatălui lor, ^i fetele lor căutau in- Din această zi rosteşte preotul (sau diacouul.
oapoi şl n'au văzut goliciunea talului lor. Şi de este) şi celelalte lu'tenii, ale celor gătiii
8'a trezit Noe de vio şi a cnocscut câte i-a spre Luminare, şi rugăciunea, şi se zic până
făcut lui feciorul său cel mai tâuăr şi a zis: in M iercurea cea mare. afară de sfimbătă şi
Blestemat să fie Ham pruncul, slugă va fl Dutoinică.
984 «OS «^01 §0i
•4''
M il
38S §«•
legăturile voastre, pentrucă lucruri săvârşite All^ Stihira ii lui l'oodur. u'lasiil al \leu
şi râaduite am auzit dela Domnul Dumnezeul
l ’odublu 1’*'® diamantul cet inţelegălor...
Sivaot, carc va tace preste tot pământul-
î? smerit pre sine, până Ia Podobie: C -*ia eu Tv ct| îiitillat ['O t'ruc*3 îflf
m moartea crucii pentru tine, ,^’>ea cinstita cruce, ceea ce ^
^ învăţându-te suflete al meu, .y|sfinţeşte vremea postului, ^
■IAU.1 N'. i’i. ^ 391 ^
- - ^
se vede; căreia încliinându-ne înălţat pe cruce Maica Ta, ca- ^
astăzi, să strigăm: Stăpâne, re nu ştie de mire, Cuvinte al
iubitorule de oameni, dă-ne lui Dumnezeu, ca o maică ^ i if
îl nouă prin ajutorul ei să tre plângând, a zis: Ce minune u
ji cern şi cealaltă vreme a pos- nouă şi streină este aceasta,
tulul, cu umilinţă, şi să vedem Fiul meu? Cum, cela ce eşti ^
m şi dătătoarele de Vieaţă pati- vieaţa tuturor. Te împreunezi
mi, prin care'^ne-am mântuit. cu moartea, vrând să înviezi ^
Wf pre cei ce au murit, ca un
^ SJavfi. ti'l iicuQi. a Cruci.-Na-scft
ii>ar»‘i 'le milostiv? ^
r-i][iiiii .ii u
g Pre Tine, celaceTe-ai năs-
..auniil iT ;- ii; tr.i . Mi. -
scut din Tatăl cel fără de în-
ceput, dacă Te-a văzut pe l iI
cruce răstignit, ceea ce Te-a Al . -inij 'i!!. In *' ^
născut mai pe urmă, Hristoa- I oţi să lăudăm lem nul ce l de InchinăciuDG.
se, a strigat: Vai mie, prea iu- Cftnturca 1 «a. ijiaHul ni ^ > rn;
^ bite lisuse! Cum Te-ai rastig-
p r e Faraon, cela ce se purta ^
wî nit de bună voe acum, Fiule,
^ în căruţă, la cufundat to-
m de oamenii cei fără de lege?
„iagul lui Moisi, cel ce a fă- ^
Cela ce eşti slăvit de îngeri, ca
„cut minuni oarecând, în chi-
îl un Dumnezeu, Te laud pre T i
„pul crucii lovind şi despăr- ^
ll^ ne, îndelung răbdătorule.
„find marea şi pre Israil fu-
I)u,iă a tn*I« J^tilmlotţid. „gătorul şl mergătorul pedes-
^ t'lusul al 1-lcH.
„tru l-a mântuit; pre ce! ce ^
^ I'odoi'ii*; l'o i'ra b ne intâmpinâ...
„cântă cântare lui Dumnezeu^.
Lumina sufletelor noastre
|î^ văzând" 0 acum Hristoase, a- A^iufiându-ne astăzi cu gând
dică prea curată crucea Ta, curat şi credincioasă, ^
şi închinându-ne ei cu bucurie, veniţi s^ închinăm crucii ^
strigăm luminat: Slavă Ţie, DomnulLii: stă de faţă, dă-
^ Cela ce ai voit a Te înălţa pre ruind ce se închină ei gt
^ dânsa; slavă Jie , Cela ce ai sfinţenie mântuitoare, lumi- g[
^ luminat printr'însa toată făptu- nare, slavă şi mare milă. ^
J| ra; prin care neîncetat, cu cân- Dâtătoarea de viaţă cruce, ^
tari, Te slăvim. stând înainte de faţă şi vă-
tiista.
zându-se aruncă raz e le da- ^
M acum. a Ciucii-NaBtiuluuiti
rului luminoase. Să mergem ^
Dacă Te^a văzut pre Tine si să luăm lumină de veselie,
*
^ 392 «»§ ' :Ni:n! §0*
«( —— —
Î I mântuire şi iertare, aducând ului nostru, cel ce s'a înălţat
î l laudă Domnului. de bună voie pe dânsa. u
> , . w s,, , - w .
WÎ înălţimea ta in e i şi adâncul postului, ca sa arat şi paraşi- ^
J | jtidedecăţiior celor multe, stri- rea de răutăţi, prea bunule.
gat-a cea Preacurată; precare ÎHS
A N&Bcătoarci. Jflf
cu glasuri fără tăcere, ca pre
o Maică a lui Dumnezeu, o P re cruce văzând pre Cel ce ^
PR P • •
^ fericim, s’a născut din tine, mai presus
Wî de minte, pentru bunătatea ^
^ CâQtwoa a 5*8. Irmos
¥k Sa, Preacurată te-ai rănit la
jg IJe n tr u ce m'ai lepădat dela inimă şi ai zis : Vai inie, dum-
îl ^ faţa Ta, Cela ce eşti lu^ nezeescule Fiu! Cum suferi du- ^
„mină neapusă şi m^a acope- rare pentru toţi? Inchinu-mă |J[
„rit întunerecul cel strein, milostivirii Tale, Doamne. ^
„pre mine ticălosul? Ci mă
t r ic L n t a r e ^
„întoarce, şi la lumina porun- (ilasul al 4 lea. Irn io e: ^
„cilor Tale îndreptează căile Spăimântatu-s'aii toate. ^
„mele, rogu-mă“. 1 uiîiinătorii şi-au ascuns Iu- ^
¥¥. Strigaţi neamuri, glăsuiţi, ^ mina lor, văzându-Tepre ^
cântaţi seminţii şi săltaţi înain- lemn pironit fără dreptate, ^
tea lui Dumnezeu, Celui ce pre Tine, Cela ce unul eşti ^
î l ne-a dat crucea întărire ne- drept şi îndelung răbdător;
clătită; cari ne desfătăm acum Carele ai îngrozit întunecatele ^
în vremea postului, ospătân- stăpâniri ale vicleanului, cu
du-ne sufletul şi gândul. puterea Ta, Mântuitorule. ^
Să ne spălăm feţele cu apa ^
Toate ostile cele fără de postului şi să sărutăm lemnul
Wî trup te înconjură pre tine pre carele s'a înălţat însuşi
J| cruce preasfântă şi noi oa- Hristos, înbrăcându-Secutrup ^
jg menii astăzi atingându-ne de muritor, ca să omoare pre
tine, cu buze de lut, luăm cu cel ce ne-a omorît pre noi. ^
m dragoste sfinţire şi binecu-
î| vântare, slăvind pre cel ce Cruce preacinstită, lauda a-
s’a pironit pre tine. postolilor, arma purtătorilor
de chinuri, slava preoţilor, în-
Taniădueşte patimile sufle- grădirea cuvioşilor, păzitoa- ^
^ tului meu, cele de preste ani, rea tuturor credincioşilor, pă-
îndurate Doamne, şi niă în- zeşte, sfinţeşte pre cei ce se ^
wc vredniceşte a fi închinător închină ţie cu credinţă.
sfintelor Tale patimi, făcân- A NâwiiLoarf»j.
I
ei să Te milostiveşti şi să mă ^
„cepătoriile cetelor îngereşti milueşti pre mine, carele am jHfr
„şi omeneşti te slăvim“ . greşit mai mult decât toţi oa- ^
r
menn.
Vindecat-ai prea Bunule
A NAtcâtoaroi
sdruncinătura mea, pre cruce
oarecând pironindu-Ţi mâinile F ără stricăciune Te-am năs^ M
şi picioarele cu piroane, împă cut pre Tine, pre carele Te-a ^
rate al tuturor; şi în coastă născut Tatăl din pântece mai
A ^
♦
A . ......................
iU
T .ttiMftoottL
I a Născătoarei. ^
înainte de veci; şi cum Te des
faci? Oamenii Te mp pre T i C eea ce una ai născut înţe- ^
ne, Fiule, şi-Ţi pătrund coasta lepciunea lui Dumnezeu cea ^
cu suliţa, mâinile şi picioarele ipostatică, înţelepţeşte-mă, ro- ^
îţi pironesc fără omenie? Stri gu-mă, ca să scap de vide-
gat-a cea Preacurată, pre care şugurile, pândirile şi de meş- M
dupre vrednicie o slăvim. teşugirile maestrului răutăţii, ^
AU Irmos Născătoare de Dumnezeu, Fe-
* ot neamul pâmânlesc...
cioară, care nu ştii de nuntă, ^
scăparea cea tare a credin-
Cu lemnul crucii ai stins, cioşilor. itm
Hristoase, văpaia păcatului şi
îrt!
pironindu-Ţi mâinile, al scă Alt Irmos:
Martirioa.
2fi
îl 402 *>§ VINERI g^
Stih. ('ânt&m:
' d{i. U . Vers. lă. Apul zicem i^fldcaliia morţilor, tjlu8ul al :> ica
mul L-el iâni de răutate crede lot cu- Odihneşte, Mântuitorul nostru.
ijic la mânie lucrează îâră de eocotealâ, iar PoDlru aceasta caută Iu 5'Âmi)ăta a 2-u
ornai inţeiept multe rabdă. Nebunii Împart
răutatea; iar cei cu minîe se ţin de ştiinţă. CANUANI-l.i:
L'jneca-vor cei răi Înaintea color b u n i; §i cei Câotăm ('iinonul .Mintiiului şi al hramului ki
ne.Tedincioşi vor sluji la uţiie celor drepţi, l'alntcânlan'H dupre rdndulain, al cărei Stih
l’nelenii vor uri pre prietenii cei Bfiraci; iar de pre marj^ine *'hte ■
prietenii celor bogaţi suut mulţi. Cel ce nu
cinsteşte pre cel mişel, păcătueşte; iar cel Cântarea [auiieniollor...
ce milueşte pe săraci, fericit este. Fiind ră
tăciţi cei nedrepţi, ju-:reaza rele; iar cei buni Şl ee cotesc ('âutkriie din IM Itir e , fncMOH
îac milă !ji aduvur. Nu ştiu mila şi credinţa V (ui IiiNif
O * * ' . <. ,
îicătorii de rele; iar mila şi credinţa este la C âutirca H i'i-a. i^laaut al IrmoB:
cei ce lucrează cele bune. Tot cel ce poartă
Krijâ are de prifiosit; iiir cel desmierdat şi J n luciul valurilor vieţii.
nepiirtiîtor de srija Iu lipsă va îi. Cununa in-
lelepţilor este liogâţia lo r; iar vicaţa nebu I recut-aţi mucenicilor hota-
nilor este rea. MAntueşte din rele sufletul
mărturia credincioasă; iar cel viclean aţăţă
^ rele trupului, suferind cu
minciună, întru frica Domnului este nădejdea multă răbdare munci şi dureri;
celui tare, fiilor sh\ va lăsa reazem de pace
pentru aceasta uşuraţi toată
I bl eealBli^ rânduială n l.Ituri;hicl culci mat
luiule sfinţite. Iar câuil nu eRte LUurjjtiie, durerea şi necazul celor ce
am arutat in Vinerea a doua. vă laudă pe voi.
I
Cântorca tt S a, : Qceneguţătoriebună,cuca- u
îl |Q Văpaia locului fiind tinerii.. re prin moarte aţi aflat vieaţa, ^
M ucenici ai lui Hristos, cei sfinţiţi mucenici ai Iui Hristos!
Nici cum spăimântându-vă de ^
iTA cu nume mare şi cinstiţi
întru Dumnezeu, feriţi pre foc şi de sabie, de ger şi de U
^ toţi, cei ce laudă pomenirile fiară, aţi strigat: Lăudaţi pre îHt
voastre, de greşeli mari şi de Domnul şi-I prea înălţaţi întru
iHt muncile cele de acolo, cu mari toţi vecii. ^
ţ| rugăciunile voastre către dân- Sus ceata îngerească, iar ^
^ sul.
jos noi cei de pe pământ lă- ^
Oaste a lui Hristos-Dum- udăm, mucenici ai lui Hristos, ^
M nezeu cea sfântă, aleasă şi patimile cele înfricoşate şi ^
M tare cu adevărat, adunările nevoinţele bărbăţiei voastre:
mucenicilor, sfinţiţi m intea Binecuvântând, lăudând pre ^
^ noastră şi inima întru aceste Domnul şi prea înălţându-L
sfinte zile ale postului, cu sfin- întru toţi vecii,
M tele voastre rugăciuni.
niuecuvflntâui pre Tatăl. ^
jî| Scapă Doamne de vierme- Lumină, vieaţă şi vieţi, Te ^
^ le cel muncitor, de scrâşnirea cinstesc pre Tine, Tatăl şi pre ^
V
•&S \ TA rit A SAI'TÂMANA d in POSI got 407
- ^
Să lăudăm, bine^Ha cuvanlflm,.
^ Fiul şi pre Duhu! cel purce-
m zător; o fire şi trei feţe, pre Pământul şi toate cele ce
i î un Dumnezeu cântând: Bine- „sunt pe dânsul, mările şi toa- ^
Te-cuvintez, Te laud, Doam- „te izvoarele, cerurile ceruri- ^
ne, şi Te prea înalţ întru „lor, lumina şi întunerecul,
^ toţi vecii. „gerul şi|arşiţa, fiii oamenilor ^
„şi preoţi binecuvântaţi pre
Şi urum, a NăHC&tuarei.
„Domnul, şi-i prea înălţaţi pre U
Cine din pământeni nu te „el în veci“ , U
va lăuda pre tine, neîntinată,
g preacurată porumbiţă? Câ tu ai Cântarea a 9-a Irn io s:
lîi, mi-a lacul mie inspiri'... ^
^ născut nouă lumina cea mare,
bogăţia vieţii, pre lisus Mân- ei ce sunteţi luminători
wt tuitorul, pre carele, cântând, ^ nerătăciţi, mucenici ai lui ţk
iîl II lăudăm ca pre un Domn Hristos, luminaţi gândurile
UI şi-L prea înălţăm întru toţi noastre şi ne întăriţi ca să
Wî vecii. facem luminatele şi curatele ^
voi ale lui Dumnezeu. M
MiiuiiiiU este Dumuezeu inlrii sliDtii
săi, [turaiiezeul lui Israil.
S ăbii ^ă vedeţi a fi, cari
M Nevoinţele voastre cele mi junghiaţi pre vrăjmaşi, viteji ^
ji nunate, mucenicilor, slăvindu- mucenici ai lui Hristos. Mân-
ie, binecuvântăm pre făcătorul tuiţi-ne deci de săgeţile vi- m
îl de bine Dumnezeu şi ne în- cleanului, cu folosinţele voa-
jj^ chinăm Celui ce v'a întărit pre stre ^
b ir c . ^ ^
M voi întru priveliştea nevoinţe-
jS lor, şi pre acesta li prea înăl Odihneşte îndurate însânu-
ţa ţăni întru toţi vecii, rile lui Avraam pre robii Tăi, ^
tv cari s'au mutat dela noi întru ^
” Stili Siitlytcle lor ioli'U l)iinătAli se vor credinţă, la Tine făcătorul tu- ^
sftjăsltii.
turor cel prea bun. ^
cela ce eşti Domn şi
w Dumnezeu morţii şi vieţii, ri- Nftflcfltrtarci ^
u ^ “
^ Slaviiii toţi iubircH T a de.. SOb: Fericiţi sunt pre cari i-ai ales şi l-ai
primit, Doamne.
To(i lăudăm pomenirile voa-
^ stre, prea lăudaţilor mucenici, Lasă, iartă îndurate, celor
văzând nevoinţele sfinţitelor ce s'au mutat la Tine, iubito- JHt
jg voastre chinuri şi, minunân- rule de oameni, şi-i odihneşte ^
du-ne, slăvim pe Hristos. în locaşurile celor aleşi; că M
Tu eşti vieaţa şi învierea. sî
w Chinuindu-se mucenicii, zi-
Irmosul;
ceau unul către altul: Să nu
ne fie milă de trupurile noa- Să slăvim toţi iubirea Ta de ^
^ stre; veniţi să murim pentru „oameni, Hristoase, Mântuito-
Hristos, ca să fim vii în tot „rul nostru, Cela ce eşti lauda
¥¥. veacul, dănţuind fără de sfâr- „robilor Tăi şi cununa credin-
şit. „cioşilor; Carele ai slăvit po-
„menirea celeiaceTe-a născut
Slavă, a Trelmei.
„pre Tine“. S
Treime, pre cei ce Te la Lumioftodele ce Bunt scrise tn Sâmbăta
ţ i udă pre Tine întru o fire a doua.
jj| Părinte, cel nenăscut, Fiule, LA LAU D E . V / '
Şl acijiii, a Născătoarei.
ts m m m m m m w m îm m m m m m m r .
^i: : ii
¥ii
¥^ U
u
W(
u
¥^
¥^ u
u
u
u
¥^
« DUMINICA u
A PATRA A SFÂNTULUI POST u
H
SAMBATA SEARA
După obişnuita Stiliolngie, cântâm trei Stihiri ale Învierii, patru &le lui
AnatoUe ţ» !■■> i i a W iat m v-
Alţii mai In urmă au aşezat să se cftnte slujba sfântului loan Scftrarul, din
muntele Sinai.
sla v ft.
Pre tine rugul cel nears, ţcH;
muntele şi scara cea însufle
Răbdând vitejeşte năvălirile ţită, uşa cea cerească, dupre
şi ranele vrăjmaşilor celor pro- vrednicie te lăudăm. Preacu
tivnici, te-ai arătat stâlp răb rată Marie, ceea ce eşti lauda
dării, întărind turma ta cu drept slăvitorilor.
toiag dumnezeesc şi hrănin-
d-o, fericite, cu păşunile şi cu A lt Ir m o M :
C uruţeşte-niS, Mflotuitorule.
apa înfrânării.
L uat-ai în suflet dumnezeea
•'ifi a c u iD . A N A s c ă to a re i. scă bogăţia Duhului, rugăciu
Urmând graiurile buzelor nea cea fără prihană, curăţia,
tale, Preacurată, te fericim; că cinstea, privegherea neînce
făcând în adevăr Domnul cu tată, ostenelele postului, prin
care te-ai cunoscut casă lui
tine măriri, te-a slăvit pre tine
Dumnezeu.
şi te-a făcut adevărat Maică
lui Dumnezeu, născându-Se P rostiniea materiei celei de
din pântecele tău. jos o ai trecut, înţelepte, şi
«0§ A l’ \TRA SA P T A m ANA DIN POST 415
bine plăcut Iui Dumnezeu, scriind SCARA, D in ludeea, mergând tin e rii.. ^
^ alcătuind cuvinte de învăţătură pline de folos
uu sufletesc, $'a odiboit cu vrednicie In Domnul La verdeaţa împărăţiei celei ^
||â Iq anul 61)3, in vârstă de optzeci de ani, lă-
^ sând încă şl alte multe scrieri. de sus ţi-ai hrănit părinte ^
^ Pomenirea lui se sAvârşeşte la 30 Martie turma şi cu toiagul învăţătu- ^
^ Dar 86 prăziueste şl azi, poate din pricină
M că (lela începutul sfântului post de pat''uzed rilor gonind fiarele eresurilor, ^
^
de zile incepe in chip obişnuit să se citească
io sfintele mănăstiri Scara cuvintelor lui.
ai cântat: Dumnezeul părin- u
Pentru rugăciunile lui. Dumnezeule, milu- ţiior noştri, bine eşti cuvântat.
^ eşte-ne şi ne măntue, Amin.
A Nâflcfiloarei.
CU sfatul rău, născându-se ^
Mai pre sus de gând este din tine, ne-a mântuit pre noi
¥¥. naşterea ta, Maică a Iui Dum- pre toţi. H
nezeti, că zămislirea întru tine
l k m in a n d a ^
J| a fost fără de bărbat şi s'a
A ÎD v ie r li: alavfi, a cuviosului. ^
făcut naştere de Fecioară, că îs^
Pgdobia; F emei auziţi glasul...
cel ce s'a născut este Dum-
^ nezeu; pre carele slăvindu-L, D epărtatu-te-ai de desfăta- ^
îi pre tine Fecioară te slăvim, rea lumească, cuvioase, ca de
ceva vătămător şi veştejin- U
^ Alt Irmos:
¥k du-ţi trupul cu neniâncarea, U
^ ^ re cea curatâ...
ai înoit tăria sufletului şi ai
^ T ămăduitor te-ai arătat dela câştigat mărire cerească, prea ^
I I Dumnezeu, fericite, celor ce mărite. Pentru aceasta nu în-
^ bolesc întru păcate şi pierză ceta rugându-te pentru noi, jHt
r i tor şi izgonitor duhurilor celor Ioane.
viclene. Pentru aceasta te fe-
IU ricim. 81 acum, a N&icâtoarei. ^
St
C u adevărat te mărturisim, |jt
UI P ărăsit-ai pământul, părinte, Stăpână Născătoare de Dum- ^
îHţ ca pre un locaş ai stricăciunii nezeu, noi cei ce ne-am mân-
şi te-ai sălăşluit în pământul tuit prin tine, că ai născut cu ^
celor blânzi; şi împreună cu mijlocire nespusă pre Dum- ^
dânşii te veseleşti, îndulcin- nezeu, Cel ce a stricat moartea
du-te de desfătarea cea dum- prin crucea Sa, şi la sine a
nezeească. tras mulţimile cuvioşilor, cu
SU ?ă. cari împreună te lăudăm, Fe- îHt
cioară. ^
jg Astăzi este ziua de sărbă-
toare care cheamă pre toate L A LA IJD K
m turmele sihaştrilor la danţ du- l'unem opt Stlblri şi cAaUim, din Octoiii,
î | hovnicesc, la masă şi la mân Slibirile lui Aoatolle.
«ţ ftcum, a NAicfitoaroi.
Scotilă-Te, Doamue.DuruDezeul meu. Înaltă se ^
mâna Ta, nu uita pre săracii Tăi până in sîâreit, ^
H - —
postului să luăm plată, că dă-
J| tătorul este bogat şi îndurat.
Luni a cincia săptămână
Puţin lucrând, vom câştiga
milă sufletului. LA UTRENIE
^ m ia S t ib ir ă , g la s u l al G-Iea, loBUşi g la s u l.
T r e lm ic ile g la s u lu i c e se v a la t m p Ia .
Căzând Adani în tâlhăreş-
D j p A Î n t â ia S u b o lo f jic , c& n tâm S e d e ln e le
iS tîle gânduri,! s’a furat mintea, c e le (le u m iliu t^ O c t o ih ş l a N ă ic & to a re i
Ş l a c u m , a N S s c ă to a r e l.
pre noi.
Slav& i acum ; a N a s c & to a re l. D e frumuseţea fecioriei tale
H C a arhanghelii să lăudăm,
şi de prealuminată curăţia ta u
Gavriil mirându-se, a strigat ^
îl credincioşilor, cămara cea ce-
ţie. Născătoare de Dumnezeu: ^
rească şi uşa cea pecetluită
cu adevărat; bucură-te, din Ce laudă vrednică voiu aduce U
Jg care a odrăslit nouă Mântu ţie? Ce te voiu numi pre tine? ^
it^ , itorul tuturor, Hristos, dătă- Nu mă pricep şi mă minunez! ^
torul de vieaţă şi Dumnezeu. Pentru aceasta precum mi s’a |J|
H Surpă, Stăpână, pre tiranii, poruncit strig ţie: Bucură-te ^
îl vrăjmaşii noştri cei fără Dum- cea ce eşti plin de dar!
nezeu, cu mâna ta, preacurată, D u p a 8 t r e i a S t lb o lo g ie , S e d e a in a ,
ky P o d o b ie : D o a m n e . n o i s u n t e m ...
IJO Şl c o a la lU r â n d u o a l , d u p A o b ic e lu .
L a P a v e c e r n ită c&ntftm e lu jb a s f â u t u lu l D oamne, cela ce ne-ai dat ^
?v ce sti v a la t â m p la In J o i a C a o o D u lu i
c e lu i m a r o .
să ajungem ziua de astăzi,
«os A Cm ClA SAPTA m ANÂ d i n POSTg<i. 421
u postului, cheamă pre toţi cre- l»re ceea r e este mai presus.. ^
minune mai pre sus de nă tată şi S'a îmbrăcat din tine ^
dejde de cei ce mă necăjesc, cu trupul Său. U
o, Maica lui Dumnezeu! Că
Alt frmos, a^SBul al 2-lea ^
totdeauna mai 'nainte întâm
L iit iţ i a m iiit o , p u p o a r e ...
pini pre cei ce se roagă ţie
U cu credinţă şi sfărâmă desele Post curat, rugăc'uni, la- y
Jî ispite ale vrăjmaşilor. Pentru crimi, gândire de cele duni- ^
« aceasta cu mulţumită strig nezeeşti şi toată altă faptă ^
u către tine: Primeşte, Stăpână, bună agonisind, să Ie aducem
j| aceste scurte mulţumiri, pen- lui Dumnezeu, Stăpânului. ^
ţj trucă-mi eşti întru toate aju-
tătoare, Fecioară. Eva roabă s'a făcut pentru U
rod; vezi suflete al meu să
CANOANELE nu te amăgeşti şi tu, de te ^
C a n o n u l M i n e iu l u i 9i a c e a s t ă T ric & n ta r e a Iu va ispiti şarpele cândva, sfă- ^
lo s il. Ş l se c e te ş te C ă u t a r e a a 2-a, d i n P s a lt ir e
tuindu>te să mănânci rodurile
C & n tare a a 2-a, g la s u l a l 3-lea, Ir m o s
poftei. ^
p T a aminte pământule şi ce-
g -l-rule, şi ascultă graiurile S la v fi, a T r e lm e l. ÎW
I
jHj
aripi sufletele, cu rugăciuni
neîncetate şi cu înfrânarea şi
H cu gândirea, spre dragostea
tuturor şi o Dumnezeire.
Ir m o s u l: A lt I r m o s :
Alt Irmos:
şi-mi limpezeşte limba mea ca
odinioară acelui mut şi surd. f're ceea ce mai pre sus...
l*re tioe, rugul cel nears... Unei firi mă închin, trei feţe
\ l ăpaiafocului celui nestins laud: pre un Dumnezeu al
“ luând în gând, să ne apro tuturor, pre Tatăl şi pre Fiul
piem acum de focul pocăinţii, şi pre sfântul Duh, Stăpânia
cu cuget prea călduros, pati cea pururea veşnică.
mile arzând. •>j acum. a Nftscfltoarei
u
6i vor lua aripi ca vulturii, alerga-vor ţi nu
vor ostt^iii, umhirt-vor şi nu vor HAmârizi.
tăţi, slăvind pre Mântuitorul u
t^rocblmeD. glasul al 5 lea. Psalmul R8
sufletelor noastre.
feericii este poporul, oarele ştie Klii^aren Altă Stilitrii a lu i Teodor, (ţlasul al 2-lea.
oaiDoe, Intru luminarea feţei Tale vom merge L ăudăm crucea Ta, Doam
La al QouloQ ceas. Cotli^ma 18. ne, cea purtătoare de vieaţă
şi sfintele patimi ale trupului
Tău, cele pentru noi: suliţa,
junghierea, ocările, scuipările, u
m MARŢI SEARA lovirile cu palma şi bătăile cu
^ A c m v A s A p ta m A n a pumnul, haina cea roşie şi u
jlif cununa cea împletită de spini;
I i locul Catlsmel a 18-a, ccUm Catisma K). i.s
^ D oiimno sfri|,'(il «in .pun«m ti Stililrl, cflnlăm prin carescăpându-ne din bles
jţg S S lib lrl podoboicA ale Trloduiui «i :Sale tem, ne-ai mântuit pre toţi.
iHţ Minelulul
Pentru aceasta Te rugăm pre
hv PodobDlcelo lui lusif, glasul al b-lea.
Tine, dă-ne să săvârşim cu
lH( Podobla: C e vă vom numi pre voi...
pace vremea postului.
S \ vând noi dragostea mân-
şt troi duin Mlneiu. n
care, cu post să înfrânăm îH
S la v a , ş l H c u m , a N a a fiâ to a r e i.
Jg patimile; şi să ne sârguim a
F’rochlinen, glusul al 4-loa, Psalm 89
ÎS vieţui cu bună plăcere iui
D oauine. sctipare Te-ui tâcut nouă in oetui
u
m Dumnezeu, Celui ce s'a înălţat şi Dcam.
H pre cruce pentru noi şi cu Stih:
IU suliţa S ’a împuns în coasta sa. M ai toalete de cu »tiu tăcut munţii «i 8 a U
î
l Ca să ne împărtăşim desfătării zidit pămâuiui i;i lumea...
9S
?5C
¥)(:
H 43 4 ^ MIERCURI g«»
J l gând seamă de munci, pentru Ş l B c iiin , H (.‘n R 'i i Nân<-fit«iart-i rte l)v im n f7 c u ÎHf
P y (Ju l»ie: P r e a c u r a t u l u i T ă u c h i p .
¥¥i
Ş] HcuDi, a N&scătoarei
ceasta. Te rog, Hristoase, j/ţj
J| Pre tine, Preacurată, te cin- mântueşte-mă cu crucea Ta, ^
stesc luminat toate neamurile ca un milostiv.
^ cu laude, că ai născut pre Zi- . ^
Cuprins fiind de iarna ispi- ^
H ditorul. O minune înfricoşată telor, înecat de întreitele va-
^ si lucru prea fericit! luri ale patimilor şi înviforat ^
III SiBvA Ţlo, Dumnezeul nostru, slavft Ţip. cumplit de viforul desmierdă- ^
m Toate le-ai suferit să le pă- rilor, am ajuns la noianul pos-
titneşti pentru unul, ca să mă tului cel blând şi lin, întru ca- U
îH?
niântueşti pre mine, Hristose; rele ocârmuindu-mă cu crucea ^
^ laud răstignirea Ta, piroanele Ta, Indurate, îndreptează-mă ^
şi juiighierea, întru toţi vecii. spre mântuire.
A N'ftsc&toaroi.
^ IrmoBul
lăuilâtn, bioe să cuvăutAm... Zămislit-ai, Fecioară, fără ^
de sămânţă şi fără de voile ^
Pre Domnul cel slăvit în
„ceruri cu glasuri îngereşti, trupeşti pre Cuvântul lui Dum-
nezeu. Cel ce a zidit toate şi
„să-L lăudăm toţi pământenii
L-ai născut fără stricăciune şi
„întru toţi vecii
fără durere de Maică; pentru ^
¥ Cftntarna a f)*a, Irm os; aceasta mărturisindu-te pre
Sl^
jnFricoşatu-s’a de aceasta... tine Născătoare de Dumnezeu, ^
ăzându-Te soarele pre cu limba si cu inima te mărim. ^
V
îl ▼ pcrucei» iirp îîntins
n t i n s şi^a ascuns
« i- a a
mine ca pre aceea, şi-mi tămă- Tuturor patimilor m’am fă ::>4
dueşte durerea. Doamne, mai cut rob, părăsind legea şi
•Og A ClNCiA SAPTAMANA DfN POST go» 443
iiil iiiţolept bucură pe tatăl sau, iar liul SiavĂ, !}i atuim, a Mascatoarei dv Dumnezeu
nebuu nu în seamă pe maica lui.
!>i celelalte.
>1^ Nebunia e.stu o bucurie pentru omul ne-
iuitile^âlor, iar cel îii.eiept merge pe calea La masă, deslegăm la vin şi untdelemn,
*!ieapt)i, Piineiile ia cale nu se infăptuesc pentru o s t e n e a privegherii,
liQ.le lipsy.şte ctiibzuii.-ea, dar ele i§i iau tiinţă
I'll inuiţi sfătuitori- Omul s g bucură pentru
i^ yece ru iţa ce;ţ, jnicăi^o citim in ctiilie,
uii răspuns bun ieşit din gara lui, şi cât e
cli3 bună vorba spusă la locul ei I înţeleptul
' m-pa
merge pc- ciirarea vieţii ce duce în sus, ca S l'inte Dumnezeule...
81 ocoU'aşcă drumul iadului, care merge iu
jos. Domnul prăbuşeşte casa celor mândri şi /[cern Condtieul ('fântuUii A id r^ id e la
iutăreijte hotarul văduvei. Gândurile cele rele t'anonul .Mare
sunt uriciune înaintea Domnului, iar cuviniele
\st‘raenoH, I trenia o tiiiiu :n d iiiit
frumoase Riml curate (in ochii lui). Cel ce
u;ublă după câştig nedrt;pt işi surpă casa iui, \m .
iur cel ce urăşte mituirea va via. laim a celui
I
drept cbibzueşte ce să răspundă, iar gura
De vor cădea 4(i de Mucenici io -loia Cano ifH
(''lor nelegiuiţi revarsă răutăţi. Domnul se
tine departe de cei nelegiuiţi, dar ascultă nului Mare, slujba lor se cântă in Întregime
rugăciunea celor drepţi, O căutătură priete înainte, în Marţea acestei săptămâni.
nească iiiveseloşte ioima şi o veste bună în-
Ei'aşu’oasele. Urechea care ascultS o dojana
larâuritoare asupra vieţii, îşi are lăcaşul prin ÎHr
tre cei iuţelepţi. Cel ce nu viea să ştie de îHt
mustrare işi urgiseşte sufletul său, iar cel ce
i;i aminte ia dojo.nă se îace mai înţelept,
l'rira de Diimnezeu este învăţătură şi înţe- Jo i a c ir t c e a să p tă m â n ă
li'pciuoe, iar smerenia vine înaintea măririi,
ia putere st;i omului să plăsmuiască planuri A SFAN'rUH'I POST
ill Inimă, dar rn.spunsul limbii vine dela Dom
nul. Toate căile omului sunt curate în ocbii TocămVpe la al palru M i ceas din noapte 6i
lui, dar numai tlomnul este cel ce cercetează Hiluiiftndu-iic in biberii a, prtotul tace luce
duhul. Înîăţ'şează Domnului lucrările tale putui după oblceiu, ior noi zicem . ÎHfr
^1 gândurile tale vor izbuti. P e toate le-a
impiirate ceresc, St'iiile Dumnezeule.
Wcjt Domnul îiecare cu ţelul său, aşijderea
!ji pe nelegiuit pentru ziua nenorocirii. Toat;l ' *
■ 4-
DTÎpa
■
*' ~
-
inima sera 'aţă este uriciune înaintea Dom
nului; avi'ţi răbdare — nu va rămânea nepe- Tatăl nostru,
depsit:'!. Prin iubire şi credinţă se ispăşeşte D oamne mlliieşte
păcatul, ,‘ji priD frica Iul Dumnezeu te fereşti
dc rele, Cârid căile omului sunt plăcute îna (de Iti urii
intea Domnului, chiar şi pe vrăjmaşii lui îi
Slava, >i acum.
sileşte la pace. Mai de grabă puţin şi ou M
:5reptale, decât agoniseală rauliă cu strâm- Veniţi S;i ne inchinâm.,.
hlale. Inima omului gândeşte la calea lui.
dar numai Domnul poartă paşii lui. Şi lUrcnia, după rânduinlă.
^ '
in duuii Htari
Psalmul 01)
Iar fie nu va tl Liturgliio, la ! 'oamne strigat-am ,• (Nu flanîfim stii-unlo: .Sa cântăm î)ummiliiH.
c&utHm ^ podvbil u ) u friodului şi 2 4 Stiluri
Începem, îndată. Canonul Mare, pe pare*!
ale Canonului cel Mare.
zicem ra i, cu glas umilit şi cu înlmâ luftfinU,
Proctiinienul şi citirile lâcAnd Ifl fiecare tropar cflie 3 Ini'huiflrliini
fi
f.m •<«i. ttk ,m i'm *
‘ r *r » " r f ir » w *r V f “r i>;
H 446 «OS .101 §c
D e noapte m â n e c â n d ,
lubitiorule de oameni,
De s'a şi sălăşluit în groa
pă oarecând losif. Stăpâne
„mă rog !uminează-mă şi mă
Doamne, dar spre închipuirea
„îndreptează la poruncile Tale
îngropării şi a ascultării Tale
„şi mă învaţă, A'.ântuitorule,
a fost aceasta; iar eu ce-Ţi
„să fac voia T a“.
voiu aduce Ţie întru acest
de două ori chip vreodată?
¥^ I n noapte vieaţa mea nii-am Auzit-ai de scriul lui Moisi,
<
!s^
trecut pururea; că întunerec suflete, cel purtat de apele
s’a făcut mie şi negură adâncă şl de valurile râului, că s'a
¥^ noaptea păcatului; ci ca pre păzit de demult ca întru o
!H¥. un fiu a! zilei arată-mă, cămară, fugind de lucrul cel
¥i Mântuitorule. amar al sfatului Iui Faron.
4H? Lui Ruvim asemănându-mă De ai auzit, ticăloase suflete,
eu ticălosul, făcut-am sfat ne- de moaşele ce ucideau oare
¥^ cuvios şi călcător de lege asu
kH când lucrarea curăţiei cea
pra lui Dumnezeu celui înalt, bărbătească, fără de vârstă,
spurcându-mi patul meu, pre suge acum înţelepciune ca
it^ cum acela al tătâne-său, marele Moisi.
Mărturisescu-mă Ţie, Hri- Nu ţi-ai omorît mintea lo
M¥ stoase împărate; greşit-am, vind-o, precum marele Moisi
¥^ greşit-am ca mai 'nainte fraţii pre egipteanul, ticăloase su
¥¥i Iui losif, vânzând rodul curăţie! flete; şi cum te vei sălăşui,
şi al înţelepţiei. spune-mi, în pustietatea pati
De cei de un sânge s'a dat, milor prin pocăinţă?
s’a vândut în robie dulcele |n pustietăţi a locuit ma
¥^ suflet, cel drept, spre închi rele Moisi. Vino dar, suflete,
puirea Domnului; iară tu, de urmează vieţii lui, ca sate
¥^ suflete, cu totul te-ai vândut
învredniceşti a vedea şi ară
răutăţilor tale. tarea lui Dumnezeu cea din rug.
¥¥.
H 'M
Lui losif cel drept şi minţii Ţoiagul lui Moisi te închi-
vv
lui celei curate urmează tică pueşte, suflete, carele a lovit
loase şi neiscusite suflete, şi marea şi a închegat adâncul,
H
u
•Og A riNHA SAPTAMANĂ DIN FOST §5, 461 ^
CU în se m n a re a d u m n e ze e ste
% i curgea sânge o ai oprit. Mân-
cruci; prin care vei putea şi tuitorule, cu atingerea de poa-
tu sâ săvârsesti
i i lucruri mari. lele Tale.
Aaron a adus lui Dumnezeu Celeea ce-i curgea sânge,
foc fără prihană, fără vicleşug; urmează, ticăloase suflete,
iară Ofni şi Finees, ca şi tine, năzueşte, ţine-te de poalele ^
suflete, au adus Iui Dumnezeu lui Hristos, ca să te izbăveşti ^
n viaţă spurcată şi streină. debătăişisăauzidelaDânsul:
¥^ credinţa ta te-a mântuit!
JH( Greu la minte m'am făcut,
Celei gârbovite urmează, o |][
i« Stăpâne, ca şi Faraon acel
¥^ cumplit; lanis şi lamvri la suflete! Apropie-te, cazi la pi- ^
W suflet şi Ia trup, cufundat cu cioarele Iui lisus, ca să te în- U
gândul! Ci ajută-mi mie, Mân drepteze, să umbli drept în ^
¥^ tuitorule. căile Domnului. jHt
Deşi eşti fântână adâncă,
«« C u lut mi-am amestecat gân Stăpâne, izvorăşte-mi ape din ^
dul, eu ticălosul. Spală-mă,
W( Stăpâne, în baia lacrimilor precuratele Tale vine. Ca ^
n
mele mă rog Ţie, albă făcând bând, ca şi Samarineanca, să u
haina trupului meu ca zăpada. nu mai însetez. Că izvoare de ^
viaţă izvorăşti.
De voi cerca lucrurile mele.
n Mântuitorule, mă văd pre mine Siloam să mi se facă mie
«
¥i însumi întrecând pre tot omul lacrimile mele, Stăpâne Doa- ^
mne, ca să-mi spăl şi eu Iu- ^
cu păcatele; că întru cunoştinţă
H gândind am greşit, iar nu întru minile inimii şi să Te văd cu
« gândul pre tine, lumina cea ^
necunoştinţă.
mai nainte de veci. ^
M ilostiveşte-te, milostive- Cuvioasil maică Mane, roagâ-lo lui Dumne- ^
şte-te, Doamne, spre zidirea zeu peiitru ool
iHf teneşti, mai vârtos de cât cele mine de fiară, tinzându-ţi mâna M
cereşti, ai voit, suflete al meu; Ta, şi mă scoate din adâncul
caşi de demult nemulţumitorul păcatului. ^
popor în pustie. Pre Tine Te cunosc liman M
n
P uţurile hananeeştelor gân- liniştit, Stăpâne, Stăpâne Hris-
n duri mai mult ai cinstit, suflete, toase! Ci apucând înainte, ^
m de cât vâna pietrei, din care mântueşte-mă dintru adâncu-
^ izvorul înţelepciunii varsă rile păcatului cele neumblate ^
curgerile Teologiei. şi din deznădăjduite.
H
ca în primejdie s’a tânguit şi nie patriarhul Ierusalimului,a scris viaţaMarlei
Egipteanca. In adevăr şi accastă viaţă ne
1h? a strigat către prietenii săi; pune înainte o mare pildă dc umilinţii. şi
¥^
fi
^ A CINCJA S Ă m .M A N A UIS POST 465 ^
dă muUâ mângâiere celor ce greşesc şipăcă- Intru împărăţia Ta, pomeneşte-ne pre noi.
tuesc, numai dacă ar voi să se depărteze de Doamne, când vei veni întru împărăţia Ta.
rele.
Si s’a rânduit să se cânte să se citească Pre tâlharul l-ai făcut, Hris-
Marele Canon yi viaţa cuvioasci Maria Egip
teanca io ziua aceasta pentru urmfltoaren
toase, locuitor raiului; pre
priclQă. Pentrucă sfântul post de patruzeci de cel ce a strigat pe cruce
zile se apropie de sfârşit şi pentru ca nu
cumva oameaii, lenevindu-se, să se îngrijească către Tine : Pomeneşte-mă!
mai puţin de nevoinţele cele duhovniceşti §i Invredniceşte-mă şi pre mine,
să se depărteze cu totul de a trăi in cumpătare,
Marele Andrei, ca un adevărat învăţător, prin n e v r e d n i c u l , pocăinţei
căutările Marelui Canon, !□ care istoriseijle
virtuţile marilor bărbaţi, precum şl întoarce
acestuia.
rea la credinţă a celor răi, pregătei;te pe
cei care ee nevoesc cu postul să se poarte Stih F e ric iţi cei săraci cu duhul...
cu mai mult curaj şi să se îndrepte cu bărbă
ţie spre nevoinţele postului ce-l mai au în Auzit-ai, suflete al meu, de
faţă. Iar sfântului Sofronie, prin minunata Manoe, că a ajuns la arătare
povestire despre viaţa Măriei Egipteanca.
Indupleacă pe oameni să ajungă din nou dumnezeească şi a luat atun-
cumpătaţi, îi ridică spre Dumnezeu, îi sfătueşte
să nu mai cadă şi să nu se desnădăjduiască
cea rodul făgăduinţei din cea
chiar dacă au căzut înainte în unele păcate. stearpă; să urmăm bunei
Şi intr'adevăr povestirea vieţii M ăriei lîglp-
tence intăţişează cât este de mare iubirea de credinţe a acestuia.
oameni şi dragoslea lui Dumnezeu faţă de
cei cari doresc din tot sufletul să se întoarcă Stih l'ericlţi cel ce plâng...
dela păcatele lor de mai nainte.
Canonul lui Andrei Criteanul se numeşte Râvnind ienevirii lui Sam
Canonul cel Mare poaie şi din pricina
ideilor !ji gândurilor înalte ce le cuprinde, son, suflete, ţi-ai tuns tăria
căci intr'adevăr alcătuitorul luî este iscusit
şi l-a compus intr’un chip nespus de frumos,
lucrurilor tale, dându-ţi celei
dar şi pentrucă acest canon, spre deosebire de alt neam vieaţa întreagă
« de celelalte canoane care au câte treizeci
şi fericită, pentru iubirea poftei.
H de tropare şi chiar mal puţine, are două
sute clnzeci de tropare şi fiecare din
tropare pricinueşte nespusă plăcere. Prin Stih: F e ric iţi cei blânzi...
iH? urmare cu foarte bună socoteală şi potrivit a
4H( lost aşezat în marele post de patruzeci de Cel ce a biruit mai ^nainte
zile acest Mare Canon, care arc multă umi-
n hnţâ, Părintele nostru Andrei a fost cel din cu falca măgarului pre cei de
H
n tâi care a adus la Constantinopol acest prea alt neam, acum se află prădat
frumos şi mare canon odată cu viaţa cuvioa
sei Maria, când a fost trimis de Teodor, de patimă; ci fugi, suflete al
patriarhul Ierusalimului, să fie de ajutor la meu, de asemănare, de fapta
H al şaselea sobor ecumenic. Cu acest prilej a
si de slăbirea lui.
H luptiit in chipul col mai strălucit împotriva
H monoteliţilor, şl cu toate că era simplu mo-
nab a lost rânduit In clerul Bisericii din Con-
Stih: F ericiţi cei ce {lăniânzesc...
stantinupol Apoi a fost făcut diacon şi a
fost Însărcinat cu purtarea de grijă a orfa
nilor. După puţină vreme a ajuns arhiepiscopul
Varac şi leftaîe, voievozii,
n Cretei. Mai pe urmă ajungând aproape de s’au ales judecătorii lui Israil,
H locu! numit Ieriso din Mitilina, a cMătorit
spre Domnul, tocmindu-şi bine scunul său. cu cari împreună şi Debora
H Pentru rugăciunile sfântului Andrei, Dum cea cu minte bărbătească. Deci,
H nezeule, milueşte-ne şl ne mântuie. Amin,
îmbărbătându-te, suflete , cu
n
H Hiiiifi aceasta cfititam Fericirile, ru iM’blnă^
vitejiile acelora, îniăreşte-te.
H (iutii, Glasul al (i-lea
466 .101 §0»
H
46S «OS JO l § 0*
^
î| să nu ceri delamine; că tăria
Andreie cinstite şi părinte
w mea întru mine a lipsit. Dăru-
de trei ori fericite, păstorul
eşte-mi inimă pururea umilită
Critului, nu înceta rugându-te ^
şi sărăcie duhovnicească; ca
pentru cei ce te laudă, ca să
îi să-Ţi aduc acestea ca o jertfă
ne ferim de toată mânia,
jH primită, unule Mântuitorule.
nacazul şi stricăciunea şi de
iHî J udecătorul meu şi cunoscă- greşeli necuvioase, noi cei ce gt
|!| torule, Cela ce vei să vii iarăşi cinstim pururea pomenirea ta ^
cu îngeri să judecilumea toată; cu credinţă.
H atunci văzându-mă cu ochiul Siavfl, a Trelmei.
ţ| Tău cel blând, să Te milosti-
H veşti şi să mă milueşti, lisuse, T reime sfântă. Ceea ce eşti ^
pre mine carele am greşit mai de o fiinţă, Unime în trei ipos-
jj| mult de cât toată firea ome- tasuri, pre Tine Te lăudăm; gţ
^ nească. pre Tatăl lăudând, pre Fiul ^
slăvind şi Duhului închinân-
i|(jf
Cuvioasa maică Marie, ryayfl-to lui Dumopzeu du-ne, unui Dumnezeu într’o ^
^ pentru noi I
fire cu adevărat; vieţii şi
j|| Toate cetele îngereşti şi vieţilor, împărăţiei celei fără
jj| adunările omeneşti le-ai spăi- de început.
mântat cu viaţa ta cea minu’
J| nată; ca cei fără de trup vieţu* $1 acum, a Năoc&toar«t ^
w ind şi firea covârşind; pentru Cetate^ ta păzeşte-o. Prea-
ţ| care ca şi cum ai fi fost fără curată Născătoare de Dumne- ^
« materie, te-ai suit cu picioa- zeu-; că întru tine aceasta cu
{f rele pe apă, Marie, şi Iordanul credinţă împărăţind, întru tine M
ai trecut. se şi întăreşte, şi prin tine bi- ^
n ruind, înfrânge toată supă-
Cavi )uH m&tcA Marie, roag%*te lui Uumaczoa rarea, robeşte pre vrăjmaşi şi ^
^ peDtru QoiI
îndreptează pre supuşii ei.
I Fă milostiv pre Ziditorul
Ş! iarăşi Irmosul;
I pentru noi, cei ce te lăudăm
Naşterea zămislirii
ţ| pre tine, cuvioasă Maică, să ne
LutDiQÂada glasului, dt) troi on
I ferească de răutăţi şi de neca-
L A STIHO AVNA
ţ| zurile care ne împresoară. Ca
Stlliira de dau& ori, glasul al 8-lofi
^ mântuindu-ne, să slăvim neîn-
ţ| cetat pre Domnul, Cel ce te-a Căzând în căile cele tâlhă- ^
w slăvit pre tine. reşti, suflete al meu, rău te-ai
Wt
;SM ;
I 478 ,101 §0*
Stih
cruce, ai rupt zapisul lui Adam
Vfizut-au toate miirj'inile p;imâDtului lunntui- cu dumnezeeasca suliţă; pen-
rea Duamczeulai noetni.
tru aceasta rupe legăturile sj
La c e u u l a) n o u le a . C u t iim a a ll^a
mele, Cuvinte, ca să jertfesc ^
Ţie, cu credinţă^ jertfă de Iau-
dă, bucurându-mă; că am aflat ^
JOI SEARA acum vremea cea bine primită
A CINCKA SĂPTĂMÂNA
a postului pe care ai dat-o îw
Oiipft PrtAlaiul c e l In''i.'|i(\t'ir. r p lt m
In lo i'u l
spre mântuirea tuturor. ^
r a t is m e l a IS-n. C a tis m a n 12 a
Î
Domnul şi să-L prea înalţe îHv
întru totii vecii. nchinu-mă naşterii curatei ^
Născătoarei de Dumnezeu,
A Nftscâtoaroi.
cântând împreună cu tinerii:
Năstrapă dumnezeească te binecuvântaţi lucrurile Dom- |ji
n*
cw
¥¥. 484 •*§ VINERI §0»
niiliii pre Domnul şi-L prea cuvântul Tău cel pururea viu t^r
înălţaţi întru toţi vecii. şi să nu simt frica Ta; milosti- ^
^ ^laTft T io . U a m o e z c u l D o itru , ulavâ Ţ ie .
veşte-Te şi mă niântueşte cu ^
mila Ta, mult îndurate. u
¥¥. Laud crucea Ta, Mântuito
ri rule, prin care ni’am mântuit, fi N ftieA totrti ^
^
1 S a lAudam , bino eă cuv&utâm ..
Dumnezeu, şi laud naşterea ta
ceea ce se cinsteşte cu necu- ^
Urmând cântării tinerilor,
prindereademinte,Preacurată ^
„strig împreună cu dânşii:
de Dumnezeu dăruită.
„binecuvântaţi lucrurile Dom-
„nului pre Domnul şi-L prea Alt Irmos; ^
(Cântarea • 9 a, Ir m o i
Te răstigneşti, şi pre mine
Chipul DHţlorii Tale, cei curate...
mă mântueşti; mori, şi pre
mine mă înviezi; o, ce milos- ^
« \ r ăzut-a Ilie pre Domnul în tivire! O, iubirea Ta de oa- ^
T vânt prea subţire, subţiin- meni! Cine a văzut, cine a u
« du-şi mai ’nainte trupul cu adă- auzit? Stăpânul să ia moarte ^
î| ogirea rugăciunilor şi cu pos- văzută pentru robi? Drepte
g tul; căruia râvnind, suflete al aceasta, laudă fie nespusei ^
meu, leapădă grosimea desfă bunătăţii Tale, Doamne. ^
tărilor, ca să vezi pre cel dorit.
Inălţând mai 'nainte Moisi Soarele a apus, dacă Te-a |jţ
şarpele pre lemn, Mântuito văzut răstignit; cum n’ar fi g
rule, a închipuit înălţarea Ta apus, văzând ocara Făcătorului
cea de pre cruce, prea bunule; său ? Ba încă şi toată făptura |
prin care ai vindecat de veni- clătindu-se împreună cu răs- g
nul răutăţii şarpelui toate nea- tignitorîi, au strigat: Tu eşti |î
jg niurile, care se închină Ţie. Dumnezeul tuturor!
4»^ |n groapa trândăviei ză S ia v A , a T r e liu e l.
mântueşte-mă pre mine cel ce StlhirA zilei, do două ori, gSasul al 8-lea.
Cap, 2J. vers. 1 - lN ^at s'au mărit lucrurile Tale, Doamne, toate
intru intru înţelepciune le-ai făcut.
jpă acestea, Duinuezeu a cercat pe
S tih :
Avraam ijj l-a zis: „Avraame. Avraa-
m ei" Iar el a răspuns: „Iată-mâ!’‘ Şi Binecuvintcază suflete al meu pre Domnul.
Dumnezeu l-a zis: „I;i pe i'iiil tău, pe Isaac, Uoaiine Dumuezeul meu măritu-Te-ai fosrte.
pe u Q ic u l tău fiu, pe care-l iubeşti, şi du-te
in pământul Moria şi adâ-l acolo «rdcre de Delii î'ilde, netirn
tot pe un munte, pe care ţi-1 voiu arăta eu", C»p. 17— Jg, Teri. i J - ' i
SculâQdu-se deci Avraam diedediraineaţă, a
pus samarul pe asloul său şi a luat cii sine [•ietenul (adevărat) iubeşte in orice vre
¥^ două slugi şi pe Isaac, Fiul său: şi tăind lemne me, iar in nenorocire cl e ca un frate.
pentru jertfă, s'a ridicat şi a plecat la locul Ou)ul fără pricepere se prinde prin dăr
de care-i ^trăise Dumnezeu- Ia r a treia zi ri- nicia mâinii lu i; el se pune chezaş pentru
dicându-Sri Avrasm ocLii, a văzul in depăr- aproapele lui. Cine iubeşte cearta iubeşte
4i« tire locul acela. Atunci a zis ,-\vraam slugilor păcatul, cel ce deschide uşa in lături caută
sale: „Rămiineti aci cu asinul, iar eu şi co prăbuşirea lui. Cel ce are o inimă vicleană
pilul ne duceui până acolo şi incliinându-ne, nu află fericirea şi cel ce are o limbă şireata
ne vom întoarce la voi". Luând deci Avraam dă peste necaz, Cel ce dă naştere unui nebun
lemnele cele pentru jertfă, le-a pus pe ume va avea o mare supărare, şi părintele nu are
4H$ rii lui Isaac, fiul său; iar el a luat in mâini nicio bucurie pentru un l'iu sărit rin minte,
ioc şi cuţitul, şi s’au dus amândoi împreună. O inimă veselă este un leac minunat, pc când
Atunci a grăit Isaac lui Avraam, tatăl său, şi un duh fără curaj usucă oasele. Nelegiuitul
a zis: „Tatăl“ !ar acesta a răspuns: „Cc este, primeşte daruri scoase (pe ascunsj din sân,
liul raeu?“ Zis-a Isaac: „Iată, Ioc şi lemne ca să înfrângă cărările dreptăţii. Omul price
îivem ; dar unde i oaia pentru jpirlfă? * Avraam put are înaintea lui înţelepciunea, iar ochii
insă a răspuns: „Fiul meu, va inţţriji Dum celui nebun sunt la capătul pământului, Fe
nezeu de oaia jertfei sale!“ f?i s’a'i dus mai ciorul nebun este necaz pentru tatăl Iti şi
departe amândoi împreună. Iar dacă au ajuns amărăciune pentru maica lui. Nu se cuvine
¥^ la locul, de care-i tîrăise Dumnezeu, a ridicat să pui Ia gloabă pe omul drept, nici să oeân-
Avraam acolo jertfelnic, a aşezat lemnele pe deţti pe cei de seamă din pr cină că umblă
•OS x.'.idA ‘ :kcia s â p t A mA nâ lM^ 't
489
§0»
drept. Cel ce-şi stăpâneşte cuvintele sale are l^upft cei fi I ’lsalmi, câniăm l'umnezeu e-te
îjtiintâ şi cel ce-§i (ine cumpătul este un om Domnul,şi cftutnia T iop arul rar du irei ori
>1^ pricepui. Cliiar şi nebunul, când tace, trece ({laiul kl S-loa
drept înţelept, când închide gura ca om
noastre! riitiRtna 17
IcOHul al 4‘1qi
ţelepţii, mers-au pre urma
J \ uzit-au păstorii pre înger luminii ei şi ţinându-o ca o
lăudând venirea trupeas făclie, cu dânsa căutau pre
că a lui Hristos, şi alergând tarele împărat; şi ajungând
ca şi Lătre un păstor, văzutu- pre cel neajuns, s’au bucurat,
1 -au pre acesta, ca pre un strigând lui:
iiiii miel fără prihană, în pânte
Aliluia.
cele Măriei păscându-se, pre
care lăudând-o , au zis: Irosul al 5-Iea.
m Icosul Al 6-leâ.
m C trălucind Tu în Egipt lu-
V rând Simeon să se mute
dintru acest veac de acum
înşelător, Te-ai dat lui ca un
U
^
m o mina adevărului, ai gonit
prunc, dar Te-ai cunoscut
J| întunerecul minciunii. Că
Iui şi Dumnezeu desăvârşit. îHt
jg idolii lui. Mântuitorule, ne-
Pentru aceea s'a mirat de ^
jI răbdând tăria Ta, au căzut;
înţelepciunea Ta cea nespu- ^
n iară cei ce au scăpat de dânşii,
să, strigând:
ji strigau către Născătoarea de
Dumnezeu: Aliluia.
|j| Bi*cură-te, îndreptarea oa- Apul iBffiijl c'&ut&m CuDdkoul.
meniior; bucură-te, căderea \[lărătoaroi Doamne...
dracilor!
Şl c i‘lfin ceIRlult (UVăDt ui A ch I M i i I u I. Apul
îl Bucură-te, ceea ce ai călcat Psalmul ro, ijl CanoautU’ :
rătăcirea înşelăciunii; bucură- Al lirun jiliii iMi IrninsiJ |i (i, «;! ul Proa
Sfinic) Nâsciiiuiiri de bumnezeu, po
n te, ceea ce ai vădit înşelă-
ciunea idolească! Facnrcrt Iul lo sif.
)»«
H
A rătat-a făptura nouă, ară- ăzând naştere streină, să
tându-se Făcătorul nouă,
I H
celor ce suntem făcuţi de
^ ne înstreinăm din lume,
mutându-ne mintea la cer; că
m
^
iH( Dânsul, răsărind din pântecele pentru aceasta Dumnezeu cel îHt
H cel fără de sămânţăşi păzindu- 1
preaînalt pe pământ s’a arătat
întreg, precum a fost; ca noi om plecat, vrând să tragă la
văzând minunea, să o lăudăm înălţime pre cei ce strigă Lui: ^
pre dânsa, strigând: *1 - 1 • ^
H Aliluia. M
B ucură-te, floarea nestrică-
Icosul a) ţj-lea.
ckinii; bucură-te, cununa în-
its u totul a fost intru cei de
H frânării!
jos şi de cei desusnici^
Bucură-te, ceea ce ai stră cum nu s'a depărtat Cuvân-
lucit chipul învierii; bucură-te, tul cel necuprins; că pogo- ^
H ceea ce ai arătat vieaţa înge- rîre lui Dumnezeu n'a fost, cu
rească! mutare din loc, ci naştere din ge
Bucură-te, pomul cel cu lu Fecioară primitoare de Dum- U
minoasă roadă, din carele se nezeu, care aude acestea:
hrănesc credincioşii; bucu Bucură-te, în c ă p e r e a lui
ră-te, copacul cel înfrunzit cu Dumnezeu Celui neîncăput;
496 •9§ “ AMHVi.' ^
u
biiciira-te, uşa tainei cei cin Dumnezeu, a fi despre tine ca
stite! nişte peşti fără de glas; că nu
Bucură-te, auzirea cea cu se pricep să spună în ce chip
nepricepere a celor necredin şi Fecioară ai rămas şi ai putut u
cioşi; bucură‘te, lauda cea fă naşte. Iară noi de o taină ca U
aceasta minunându-ne, cu cre
U
ră îndoire a celor credincioşi!
dinţă strigăm:
Bucură-te, căruţa cea prea
sfântă a Celui ce este pre He Bucură-te, sălaşul înţelep
ruvimi; bucură-te, sălaşul cel ciunii lui Dumnezeu; bucu
prea slăvit al Celui de pre Se ră-te, comoara rânduielii lui!
rafimi! Bucură-te, ceea ce arăţi
Bucură'te, ceea ce ai adu pre filosofi neînţelepţi; bucu u
¥¥. ră-te, ceea ce ai vădit pre cei
nat lucruri protivnice întru
una; bucură^te, ceea ce ai unit meşteri Ia cuvânt a fi necuvân
fecioria şi naşterea! tători !
¥^
Bucură-te, petru care s'a B ucură-te, că au nebunit în
¥^ deslegat călcarea po ru nc ii; trebătorii cei cumpliţi; bucură-
41^ te, că s'au veştejit făcătorii de
¥^ bucură-te, prin care s'a des
¥^ chis raiul! basme!
«
Bucură-te, ceea ce ai rupt
¥^ Bucură-te, cheia împărăţiei vorbele cele încurcate aie Ati-
Iui Hristos; bucură-te, nădej u
dea bunătăţilor celor veşnice! neilor; bucură-te, ceea ce ai
umplut mrejile pescarilor!
Bucură-te, mireasă pururea
Fecioară! B ucură-te, ceea ce ne-aitras
C o u d u c ’Jl qI
dintru adâncul necunoştinţei;
oată firea îngerească s’a bucură-te, ceea ce pre mulţi
T minunat delucrul cel mare
al întrupării Tale; că pre Cel
i-ai luminat la minte!
B ucură-te, corabia celor ce
neapropiat, ca Dumnezeu L-au vor săsemântuească; bucură-
văzut om apropiat tuturor; pe te, limanul celor ce umblă cu
trecând împreună cu noi şi au corăbiile acestei vieţi!
zind dela toţi aşa:
Bucură-Te, mireasă pururea m
Aliluia. Fecioară!
p
I (ihul al 9 Conduci]] ui 1(1 lea
re ritorii cei mult vorbitori,
îi vedem, Născătoare de V rând să mântuească Iu-
mea împodobitorul tutu-
«0 ^ A nS’CIA SAPTAMANĂ din p o s t ^ 497
s păimântatu-s’au toate de
„dînnnezeească mărirea
„ta; că tu, Fecioară neispitită
nat cele prea slăvite şi vred
nice a se auzi, muntele cel
netăiat! Bucură-te, adâncul
„de nuntă, ai avut în pântece cel nemăsurat!
„pre Dumnezeu Cel ce este Ceea ce eşti sălaş desfătat
„preste toate şi ai născut Fiu cuvântului, bucură-te. Preacu
„pre Cel fără de ani, Cel ce rată, vasu! carele ai scos măr
„dărueşte mântuire tuturor găritarul cel dumnezeesc! Bu
„celor ce te laudă pre tine". cură-te, împăcarea cea către
Bucură-te, prea nevinovată, Dumnezeu, cu totul minunată,
care ai născut calea vieţii şl ai a tuturor celor ce pururea te fdi
mântuit lumea din potopul pă fericesc pre tine. Născătoare
catului ; bucură-te, mireasă de Dumnezeu!
dumnezeească, ceea ce eşti ÎHi
('rttavtiw ia:
auzire şi grain înfricoşat; bu Sp&lmăntalu-s'âu to alo ..
cură-te, petrecerea Stăpânu (\icpa rnmflne Canonul Hraniultil.
lui făpturii! {'Antarpa a fi h . Irmos:
H plină de rouă pe care, Fe- Tine, Cel prea bun, fă-i păr-
cioară, Gliedeon mai înainte taşi împărăţiei Tale, cu sfin-
^ o a văzut! tele mijlociri ale dumnezeeşti- gj
lor mucenici, mult îndurate! ^
Iată, Fecioară, bucură-te, îW
^ strigăm ţie: fii nouă adăpos- A NA«c/ltrtttrt‘' ^
fi tire şi linişte celor ce ne în- Ceea ce eşti una întru tot | j
Jj| văluim întru adâncul scârbe- lăudată, roagă pre Cuvântul ^
H lor şi ai tuturor sminteielor cel prea sfânt, să dea ierta-
^ protivnicuiui! re de păcate şi partea dumne- jw
H Ceea ce eşti pricina bucu- zeeştilor daruri celor ce te
ţj riei, umple de dar gândul lăudăm cu credinţă, Maică gj
w nostru, ca să strigăm ţie: Fecioară! ^
îl Bucură-te, rugul cel nears şi A lt Irmos glasul ai 2-lea ^
norul cel cu totul luminos, D in chit, pre proorocul.. ^
I
'
Ic o s u l a l lO - lea.
mpărate sfinte, de Ţi-am a- ^
id eşti fecioarelor, Născă- duce cântări şi psalmi la
J toare de Dumnezeu, Fe număr tocmai ca nisipul, ni- m
cioară, şi tuturor celor ce mica nu plinim cum se cade; |J
aleargă la tine. Că Făcătorul că se birueşte toată cântarea, M
cerului şi al pământului te-a care va să se tindă către mul- ^
gătit pre tine, Curată, sălăş- ţimea milelor Tale cele mul- M
luindu-se în pântecele tău, şi te, care ai dat celor ce-Ţi U
7*?.
învăţând pre toţi să strige ţie: strigă: ^
îl Bucură-te, turnul fecioriei; Aliluia. iî
bucură-te, uşa mântuirii! u
Icosul al ll- i a
Bu c u r ă - 1 e, începătoarea ^
F
ăclie primitoare de lumi-
prefacerii cei înţelegătoare; nă, arătată celor ce sunt ^
bucură-te. dătătoarea darului întru întunerec, vedem pre
celui dumnezeesc! Prea Sfânta F e c i o a r ă ; că
Bucură-te, că tu ai înoit aprinzând în sine focul cel
pre cei zămisliţi cu ruşinea; netrupesc, îndreptează spre ^
bucură-te, că tu ai învăţat cunoştinţa cea dumnezeească
pre cei urîţi de minte! pre toţi, care luminează min- g
H
•®S 1
A riN CIA SA >TAMANA d in p o s t 501 M
Vi Fecioară! s*f
Vi omeneşti, venit-a singur la cei
Vi ce se depărtaseră de harul Lui CoadHcul al 13-lea. ^
N
Agarincnii venind cu nenumftratJi oaste au ’au slujit făpturii înţelep
W atucdt din ijou Constatinopolul. Şl au t'Qut
inconjurutft oetatea timp de şapte ani, in
ţii de Dumnezeu, fără nii-
caro timp au iernat în părţile Cizlcului, şi „inai Făcătorului; ci groaza
au murif mul[l oameni dc-ai lor. Apoi au
>1^ pleoat şi 8'au întors cu corăbiile lo r; când
„focului bărbăteşte călcându-o
W au BjUDP la locul numit Sileo, cu ajutorul „s’au bucurat, cântând: Prea
prea curatei Maicii lui Dumnezeu, a fost toţi
ifiecaţi in uiare, „lăudate Domnul părinţilor şi
W D ir a mai făcut Născătoarea de Dumnezeu „Dumnezeule, bine esti cuvân-
^i o a treia minune. Pe timpul lui Leon Isauriil,
jjft Mahomedanii, urmaşii lui Agar, in număr de ntat».
foarie multe zeci de mii, au nimicit mai Întâi
Iraparăţia I*eri;ilor, apoi Ej^iptul si Libia şi au Pre tine te lăudăm strigând:
^ ataf'Bt pe Indieni, Etiopieni şi Spanioli, Mai
pe urmă au pornit cu opt sute de corăbii Bucură-te, căruţa soarelui ce
pline (ic ostaşi şi Împotriva oraşelor impară-
lesei. Au iaconjurat Constantinnpolu! şl aveau
lui înţelegător şi viţa cea ade
Hg (1« gând Să i nimicească indatâ. Poporul cel vărată, care ai crescut strugu
Jn gfant al ceiătiii a luat ciostilul lemn al cins-
7^ titoi şi de viaţă făcătoarei Cruci şi cinstita
rul cel copt, din carele curge
H
W icoană a Maicii lui Dumnezeu Fovâţuitoarea vinul, cel ce veseleşte sufletele
ih'f şi au mers i:e ju r împrejurul zidului cetăţii,
rugând pe l'umaezeu cu lacrimi să se indure celor ce te slăvesc pre tine cu
de ei. Af^.'tri.nilor le a vecit in gănd să-şi Im- credinţă.
pirtă o.ftile in două părţi: o parte au porni-
j|n t-o ifnpolriva Bulgarilor, unde au căzut mai
JR mult de doujîzcci de mil, iar altă p.>irte a ră-
Ceea ce ai născut pre vinde
fx niis ca 8ă cucerească Constfintlnopolul. Fiind cătorul tuturor oamenilor,
^ Insă împiedecaţi de un lanţ de fier care sc
intiadea dela Galata până Ia zidurile cetăţii. bucură-te, mireasă dumneze-
IJn au ocolii şi au ajuns aproape de locul numit ească, toiagul cel de taină,
Sosten. Acolo a izbucnit un vânt dela mia^ă-
noapte, incAt cele mai multe dm corăbiile lor carele ai înflorit floarea cea
J n B'au sfi^rAnialşi e’au inecat. Cel caro an mai
rămas au căzjt in mare loamete. încât au
neveştejită! Bucură-te, Stă
mâncat Şl carne omenească şi muiau băligar până prin care ne umplem de
jj« şi-l mâncau. Apoi au plecat si când au ajuns
r5 In Ma'ca i'^gee, toate corftbiile lor împreună
bucurie şi moştenim vieaţa!
J n CU toţi al lor sau dus in fundul mării, căci
^ cszâtid din cer griodinj puternică şi iofier- ,\u poate, Stăpână, limba
bântând marea a topit eorftbiile lor şi aşa
J q acel fitol nenumărat de corăbii au pierit şi cea cu podoabă vorbitoare să
JD au rămas numai trei ca să dea de veste. te laude pre tine; că te-ai
?G AşadarpfaznuimsărbUtoarpade astăzi pen-
trutoal’ :.ceste minuni ni li presus de fire ale înălţat mai presus de serafimi,
«■
« 504 •OS SÂMBATÂ §0*
uv
născând pre împăratul Hristos; cari au iubit patimile Tale u
J l pre Carele roagă-L, să nemân- cele frumoase şi cinstite.
Wî tuim din toată nevoia, cei ce
A m o r ţ ilo r . ^
î l ne închinăm ţie cu credinţă.
P re robii Tăi, cari au trecut 5^
Marginile lumii te laudă şi viforul vieţii cel cu multă du-
J| te fericesc şi cu dragoste stri- rere, îndreptează-i la limanul ^
găcătre tine:Bucură-te, carte vieţii. Stăpâne, ca să strige cu ^
iHî întru care s'a scris Cuvântul toţi aleşii Tăi: Bine eşti cu-
cu degetul Tatălui, ceea ce eşti vântat Dumnezeul părinţilor u
curată; pre Carele roagă-L, noştri.
îl Născătoare de Dumnezeu, să
JS scrie în cartea vieţii pre robii A N fta c ăto ftre l, ^
X*
w tai. C eea ce ai născut pre dătăto-
m Plecăm genunchii inimii rul legii, roagă-L, pururea Fe- m
UI noastre, noi robii tăi, şi ne cioară, să ridice acum toate
^ rugăm ţie: pleacă urechea ta, fărădelegile celor ce bine- ^
J l ceea ce eşti curată, şi ne mân- voesc a săvârşi nevoinţadum- U
^ tueşte pre noi, cei ce suntem nezeescului post.
p cufundaţi pururea în scârbe; m
şi apără de toată robia vrăj- AU IrmoB, glasul al 5-lea: u
u
maşului cetatea ta, Născătoare B in e eşti cuvântat Dumnezeul...
şt ficum, a Nâsc&toarei.
„lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi
Bine eşti cuvântat Dumne „întru toţi vecii".
zeule, Cela ce Te-ai născut fără
I n pântece ai primit pre Cu
sămânţă şi pre ceea ce Te-a
vântul şi ai purtat pre Cela ce
născut o ai arătat curată, Cel
poartă toate şi ai hrănit cu
prea lăudat şi preaslăvit.
¥i lapte, ceea ce eşti curată, pre
stih; Cela ce hrăneşte toată lumea
Sfinţilor cari sunt pre pământul Lui.
cu buna voire; Căruia cântăm:
minunate a făcut Domnul toate voile Sale pre Domnul lucrurile lăuda
intr’inşii...
m ţi-L şi-L prea înălţaţi întru
Bine eşti cuvântat Dumne toţi vecii.
zeule, Cela ce ai astupat gurile
iarelor şi ai stins focul, spre M oisi a cunoscutîn rug taina
^H( cea mare a naşterii tale, prea
lauda sfinţilor Tăi, Cel prea-
iăudat şi preaslăvit. sfântă Curată Fecioară, iară ti
¥i nerii mai înainte au închipuit
Btili: aceasta mai luminat, în mijlo
Fericiţi sunt pre cari i-al ales şi i-ai cul focului stând şi fiind nearşi;
primit, Doamne.
pentru aceea te lăudăm pre
V^i Bine eşti cuvântat Dumne tine întru toţi vecii.
¥i zeule, Cela ce ai mutat dela Cei ce mai 'nainte, pentru
»¥ moarte la viaţa cea fără sfâr
<H( înşelăciune, eram dezbrăcaţi,
şit pre cei ce Ţi-au slujit Ţie acum ne-am îmbrăcat în haina
>H^ cu credinţă în vieaţă.
nestricăciunii, prin naşterea
iH( ta; şi cei ce şedeam întru în-
Irm osul;
tunerecul păcatelor, am văzut
k'^ Bine eşti cuvântat Dumne-
lumină. Fecioară, ceea ce eşti
„zeule, Cela ce vezi adâncurile
locaş luminii; pentru aceea te
„şi şezi pre scaunul slavei, cel
lăudăm întru toţi vecii.
„prea lăudat şi preaslăvit**.
W C ei morţi prin tine viază, că
¥i^ Câuttireft a S ‘i, Irmos J l : ai născut vieaţa cea într’un
re tinerii cei binecredin-
¥^
W
P „cioşi în cuptor, naşterea
„Născătoarei de Dumnezeu i-a
ipostas; cei ce mai înainte
erau muţi, acum grăesc bine,
stricaţii se curăţesc, boalele
„mântuit; atuncea fiind închi- se gonesc şi mulţimea duhu
„puită, iar acum lucrată, pre rilor celor din văzduh se bi-
w „toată lumea ridică să-Ţi cân- rueşte, Fecioară, ceea ce eşti
« „te Ţie: pre Domnul lucrurile mântuirea oamenilor.
506 K)§ SAMllAT- ^
Stib:
chemarea neamului nostru; m
Fericiţi sunt prc cari i-ai ales şi i-ai
|J| primit, Doamne.
şi strigă către tine, prea sfântă: ^
Bucură-te, şi te găteşte prin gj;
jj| C and vei scula toată făptura cuvântul acesta, să primeşti ^
^ să se judece, Hristoase, milu
pre Dumnezeu-Cuvântul în ^
ţa este pre credincioşii robii Tăi, pântecele tău. ^
Wţ pre cari i-ai luat acum; iartă Idn doufi ori) ^
greşalele lor cele din viaţă şi
cu sfinţii Tăi odihneşte-i în Palat purtător de lumină s'a ^
îi veci. gătit Ţie, Stăpâne, pântecele ^
jţjţ Irmosul cel curat al dumnezeeştei fiice.
|î| Isaie dănţueşte! Fecioara a Pogoară-Te şi vino la dânsa şi ^
Jî „avut în pântece şi a născut milueşte făptura Ta, care a
^ „Fiu pre Emmanuil, preDum- dobândit război pentru pizmă, ^
jj^ „nezeu şi omul; răsărit este s'a ţinut în robia celui viclean, ^
^ „numele Lui, pre Carele slă- şi-a pierdut frumuseţea cea
„vindu-L, pre Fecioara o fe- dintâi şi aşteaptă pogorîrea îHt
^ „ricim“. Ta cea mântuitoare.
UJM1NANDA
Gavriil arhanghelul de faţă
Podobia: auziţi glas de veselie-,
vine către tine şi strigă ţie,
Taina cea din veci se cunoaş- ceea ce eşti cu totul nevino- |J
j l te astăzi; că Dumezeu, Cu- vată: Bucură-te, deslegarea
m vântul lui Dumnezeu, se face blestemului şi învierea celor ^
fiu Fecioarei Măriei, pentru căzuţi; bucură-te, ceea ce sin- ^
îtg milostivirea, şi Gavriil vesteşte gură ai fost aleasă lui Dum- ^
m bucuria bunei vestiri. Cu care- nezeu; bucură-te, norul cel ^
iHţ le împreună să strigăm toţi: însufleţit al soarelui, care pri- jHf
m Bucură-te, Maica Domnului! meşti pre Cel neîncăput, ce va ^
(lie trei ori). să se sălăşluească în pântecele ^
tău. H
^ L A LAUD K
PuD'ui LStlLirtlM pp 4; (Cântăm aceste Sll- .Slavă. $i aouni. Sliiiira, plusul al 1-loa
m fiiri, glasul ul 4-lea. Biniîur nlaHiil, ^
Podobla: C a pre un viteaz... Auzit-a Născătoarea de
Îl Ţaina cea ascunsă şi neş- Dumnezeu limba care nu o
tiută de îngeri, arhanghelului ştia; că grăia către dânsa ar-
Gavriil i se încredinţează şi hanghelul graiuri de veste ^
m către tine acum vine, ceea ce bună; şi ea primind vestirea ^
eşti bună şi curată porumbiţă, cu credinţă, Te-a zămislit pre
510 ««§ 'W IB A T A A CIN'riA SAITAMANA DIN FOSl go»
milă. C IIIN O N IC C L l î
i' atiarul luâQtuiiu voiu lua şl nuaiele Dam- ^
nulul vo(u chema. ^
ItOVOLOfilA MAUl L h tii8a!l DiâncSm douA flf-rturi cu undelpiuo » 2
!•( bem vin, n a il ţ u m n id P r e a sfinţitei iiouRtri' ^
Apiilidiit Apoi roH.sul inlAiu i?l N^ scAtoarei d e I J u m n e x n u , peolru minuDiie ^
ApullBul <(cpUn- c e le lA c u lc d e dÂtiaa.
m
St
>-‘AS:^:><^ ' "■-.•‘-^5 rt-.^' .-.^
H
ÎHţ
n
H . . - .•- l(s' -. - r
H
H
H
*H{
M
1H( S4
n
H
D U M I N I C A
H A CINCEA A S F A N Ţ U L U I P O S T
iiii‘;tla •‘sli’ asL’iiuMifT .'a ifi In L-^U Ialli ....... . raniliM i.iiihii <l(’la
MiQHiu. ( f M> VII lu ia:iip l 1
^ lar tiUii mai prc urmu an cişezul âii, su câQto id aucaslâ Duuiioicâ slujba cuviousei Maicii
noaslre Marla Egipteanca
lUlMlNiCA
H
512
- lî
Î I şi sălbăticia patimilor o ai în- dului cu izvorul sihăstriei le-
ţ| tunecat cu vieaţa ta cea bună, ai înecat; şi cu curgerile la-
împuţinând prin înfrânare în- crimilor tale ai adăpat toată îHţ
^ fierbântările trupului, maică pustia şi ne-ai odrăslit nouă ^
m pururea fericită. roduri de pocăinţă. Pentru
||| Locuind în pustie, ai iepă- aceasta cinstim pomenirea ta, ^
jg dat chipurile patimi lor din Cuvioasă.
sufletul tău, întipărindu-ţi în- uciiin, a NAHi^âtoarei,
({laa aculayl:
jg chipuirea lui Dumnezeu, cu-
Ominune mai nouă...
H vioasă, prin feluri de bunătăţi; Troparul luvlehi
P şi atâta ai strălucit, încât Slavâ, Q Cuvioase], glasul al S-l^sa.
TO şi preste ape uşor ai trecut,
^ fericită, şi te-ai ridicat de pre Intru tine Maică cu osârdie
pământ cu rugăciunile tale că s’a mântuit Cel dupre chip, că ^
li^ tre Dumnezeu; şi acum stând luând crucea ai urmat lui Hris- ^
cu îndrăzneală înaintea lui tos şi lucrând ai învăţat să ^
Hristos, prealăudată Marie nu se uite la trup, căci este ^
roagă-te pentru s u f l e t e l e trecător; ci să poarte grijă de
ţs noastre. suflet, de lucrul cel nemuritor. ^
rK Pentru aceasta şi cu îngerii ^
Slavft, glasul ftl Mda.
împreunase bucură, Cuvioasă
Puterea crucii Tale, Hris- Marie, duhul tău. ^
^ toase, a făcut minune; că şi M
a c u m . a N^si-atoarel ^
JÎ ceea ce mai înainte era căzu-
Cela ce pentru noi Te-ai nfiscul
H tă de tot, s’a nevoit cu nevo-
Acflstea le tiocm h1la I^m nezcu este Hornoul. ^
inţă pustnicească. De unde şi
Şi coalaUA rAndiiciulA, după oblceiU' ^
H lepădând neputinţa, vitejeşte
îl a stătut împotriva diavolului,
g Pentru aceasta luând şi dar
^ de biruinţă, se roagă pentru LA UTRENIE
DupA randiieula obişnuită. Irni C'arosne; ^
UI sufletele noastre. Al laviprli cu al N');(«i-âloHrei de Dumuezcu, ^
pe l>; til Trinduiut. pe 4. qI b I
^1 ni'uiu, a N^isciUi) iTci. onu Intăia a CuvioatiHl pe 4. ^
lu i; Do^inaticu.
« l.A STIHO AVNA
('tinon HHijpra bogatului «i a lui LazAr. ^
L '& ntarea -h, iţla R u l a l b l e u , I r m n s ; |||
H
1
blihirile Oc(olhiilui, S I hv A, b Cuviuaset,
glasul al 2-lca Apa trecându-o ca pre uscat.
ÎW
« Vânările sufletului şi păţi ăsatu-m’ai în bogăţia dul-
ţ i mile trupului le-ai tăiat cu ceţilor, veselindu-mă în
sabia postului; greşalele gân toate zilele cu desfătarea bo-
Ǥ A CINCKA A SFANTUI.UJ POST go* 513
jH? gatului. Dar Te rog pre Tine, Domnul, Cel ce ştie toate mai ^
Mântuitorule, scapă-mă de foc înainte de facerea lor.
ca pre lazar,
Slu^a, ÎHt
ţ| I lîibrăcatu-m’aiti, Mântuito- N eştiind dumnezeeştile po-
rule, cu desfătările, ca cel ce runci, prea cinstită, ai întinat ^
J| se îmbracă cu vison şi cu chipul cel dumnezeesc; dar ^
H haină aurită; ci să nu mă tri- prin dumnezeească purtare de
miţi pre mine în foc, ca pre grijă, iarăşi L-ai curăţit, în- ^
w acela. dumnezeindu-te, Cuvioasă,
J| Se veselea bogatul dede- prin faptele tale cele dumne- ^
mult cu bogăţia şi cu desfăta- zeeşti.
m rea, în vieaţa ceastricăcioasă;
yi acum, a Nflscâtoarei. ^
jj| pentru aceasta s'a osândit la
^ munci; iară Lazăr cel sărac O ! Milostivirea Ta cea multă,
jH s’a răcorit. Dumnezeul meu, şi smerenia
Ta cea nespusă. Cum ai ase-
. M A iVăscfttoarel. mănat cu îngerii pre păcătoasa ^
I îl C etele îngereşti şi omeneşti de mai înainte, ca pre o cu- M
jH te laudă neîncetat, Maică, ca- rată şi fără prihană? Prin ru- u
re nu ştii de mire; că ai ţi- găciunile Maicii Tale.
jî| nut pre Făcătorul ca prunc în
Cutavasie:
braţele tale.
p G8chide-voiu gura mea...
^ A lt C a D o n a l C u v io a s e i, p e 5. C A o ta ro a a 3-a, I r m o a :
C â n ta r e a l^a. g l a i u t a l (i-lea. I r m o s ; Ţ u eşti ÎQtârirea celor ce...
^ V ( I u l m a n i...
recum ai mântuit, Hristoa- u
J I Ţ rimite-mi lumină mie, ce-
^ ^ lui ce prăznuesc cu dra-
P se, pre Lazăr din văpaie,
aşa să mă mântueşti şi pre ^
|[| goste pomenirea ta cea pur- mine nevrednicul robul Tău
tătoare de lumină şi dumne- din focul gheenei. gf
<iW
n zeeascâ, Cuvioasă, ceea ce stai B ogat sunt. Doamne, de pa’
m înaintea Iui Hristos, lumina timi şi de desfătări; dar sărac
Wi cea neapropiată, mântuin- ca Lazăr de averea bunătăţi-
du-mă din toate ispitele vieţii. lor; ci mă mântueşte! ||[|
m C eia ce ai venit cu trupul la Q u roşu şi cu vison se îm-
Egipteni, Cel necuprins şi mai bracă cel bogat, adică cu des- m
îl înainte de veci Te-a arătat fătările şi cu păcatele; pentru
jj^ din Egipt stea prea luminoasă aceasta arde în văpaie.
CV:
514 •«§ DUMINICA
N â s c â to a r e i
K
Cuvântul, tuturor celor ce pă-
Dă-ne nouă ajutor cu rugă- cătuesc, deslegareagreşalelor. ^
j| ciunile tale Preacurată, gonind S e Je liia , ijiasiii al H le a . ^
^ năvălirile primejdiilor celor PadoUle; P r e loielpeciunea şi Cuvântul ^
cumplite. Toate săltările trupului în- ^
Alt in u u o ; frânându-ţi cu ostenelile si-
Pre Tine, Cela ce ai spânzurat... hăstreşti, ţi-ai arătat înţelep- ^
ciunea sufletului tău, vitează;
J| Către porţile pierzării apro-
că poftind să vezi crucea
piindu-te prin faptele cele ne-
Domnului, te-ai răstignit sin- ^
|[| cuvioase, ţi-a deschis ţie por-
gură pre tine lumii, preamâ- g
¥¥. ţile pocăinţei prea cinstită, Cel
rită. Drept aceea şi spre râvna s*
^ ce a sfărâmat mai ’nainte cu
vieţii îngereşti cu dragoste te-
^ puterea Dumnezeirii porţile
ai îndemnat singură, preafe- h
^ iadului; fiind însuşi poarta
ricită; roagă-te lui Hristos
îi vieţii.
Dumnezeu, să dăruească ier-
Pre ceea ce se făcuse mai- tare de greşale, celor ce cins- ^
m 'nainte armă păcatului o ai tesc cu dragoste sfântă pome-
H arătat, prin închinarea armei nirea ta. JHt
duiunezeeştei cruci, atotbirui- S la v ă , 8 l a c t im ; a N â s c ă to a r c i.
s
A uzit am. Doamne, taiDu... ^
I M ' M I X H ’ -'
516 •®§ ' So*
¥^
iar acum Maria cu osârdie că
zând la preacurata icoană a B ogatul s'a osândit pre sine
la văpaia focului, prin
năstrapei care ţine mană, a vieaţa cea desmierdată; iară
¥¥. luat vieaţă îngerească. Lazăr cel sărac, alegându-şi
¥^ sărăcia în vieaţa de aici, s’a
t^orind să vadă frumuseţea
învrednicit bucuriei celei ne
casei Tale, precum zice psaN
sfârşite.
mistui, ceea ce a spurcat să-
¥¥, lăşluirea Ta, s’a făcut locaş î-azăr s’a învrednicit în şa
¥^ înţelegător slavei Tale. Prin nurile lui Avraam, desfătân-
rugăciunile cele înţelegătoare, du-se Hristoase, cu vieaţa cea
ale celei ce nu ştie de bărbat, veşnică; iară bogatul s’a osân
ÎI
¥¥; care s^a făcut locaş al Tău, dit, să se muncească în foc
¥< cu trupul şi cu sufletul.
Hristoase, fă-mă şi pre mine
locaş Duhului celui atotfăcător. ogatul s’a osândit în foc
pentru Lazăr; iară pre mine
păcătosul rogu-mă să nu mă
51 Ceea ce a vânat pre mulţi osândeşti, Doamne, iubitorule
cu undiţa trupului, adecă cu de oameni; ci mă învredni
ochii, şi i-a făcut mâncare dia ceşte ca pre Lazăr, luminii
HI volului, prin scurtă dulceaţă,
Tale.
s’a vânat cu tot adevărul de
A N a s iix t c a ir i.
dumnezeescul dar al cinstitei
cruci, făcându-se mâncare dul S ă ne mântuim de greşalele
ce lui Hristos. cele cumplite, Curată, prin ru
()
•»§ A (.'INl'IU A ^F\\"l l l . n I’OST Soi 517 u
\ltul ÎHf
Nu este împărăţia lui Dum Jf*S
Intru pomenirea veijuicâ vh fi .
nezeu mâncarea şi băutura,
Ifini Ia masA n^ niipntftm --u şi in <
n t la llp
ci dreptatea şi nevoinţa cu DumiiiH’i
sfinţenie. Pentru aceasta, nici
bogaţii nu vor intra într’însa,
WJ ci numai câţi pun averile lor
w DUMINICA SEARA
în mâinile săracilor; acestea
w învaţă şi David proorocul, zi [,a Doamne Btrigat-am.pnnem SUhlrlIe po in
!<I oâuti^ni putru ule iliu Octoih, ecie
¥i când : Bărbat drept este cel iiMiiliiiţA. trei pudnixilce ale Triodului igi
W ce milueşte în toate zilele, cel trei din Minciu, glasu] M u .
m
ce se desfătează întru Dom I’odobia: I’ r e i lăudaţilor niuceoici,.
4(^ nul, umblă în lumina Lui şi ărăcind, Hristoase, Cela
W
¥i carele nu se va poticni. Aces  ce eşti bogat, ai îmbo
m tea toate s^au scris, spre în găţit pre oameni cu nemuri M
văţătura noastră; ca postind, rea şi cu strălucirea; pentru
să facem bunătate si asa va aceasta îmbogăţeşte-mă cu
M da nouă Domnul, în locul ce bunătăţi pre mine, cel ce am
4(^
U lor pământeşti, cele cereşti. sărăcit de dulceţile lumii şi
^^^(
Slavh, ())t ucuHyla
mă împreună cu Lazăr cel
sărac, izbăvindu-mă de mun
¥( Şi arum?
ca bogatului şi de gheena
^^rea binecuvântată eşti.-.
4^ n O X C LO d lA MAH[.
care mi s'a gătit.
ÎHt
41^ E i touiile şl Apolisu).
I mbogăţitu-m^am cumplit în
LA i.lTli;
ka răutate şi am iubit desmierda-
btihira l'^vani/belioi şi celolaito.
rea, m’am îndestulat de des
fătări în lume, Doamne, şi
¥^ m^am făcut vinovat focului U
¥i LA LITURGH IE gheenei, neuitându^mă, ca şi M
¥^ >>riciriU! glasului. [Vtii'bimnnul glasului ^i ai Lazăr, la mintea mea cea flă
fliutei, ui
mândă; şi lepădat fiind îna
if^ Minunat este Uumuezeu intru simţii Săi,
Dumnezeul lui Israil. intea uşilor faptelor celor
S t il) ; dumnezeeşti, milostiveşte-Te m
Intru adunări binecuvântaţi pre Dumnezeu. spre mine, Stăpâne.
¥¥.
522 •Og IN I.UNKA §(„
0
eschisu-s’au uşile cele din U
'naintea învierii lui Lazăr; că u
vine Hristos să ridice pre cel
mort, ca din somn, şi să bi-
ruească cu vieaţa pre moarte.
§0 * 5 Î5
Mare este lauda ta, o! Vi- deasupra mea pusă piatra des- îh?
tanie, că te-ai învrednicit a nădăjduirii; pe care ridicân-
primi oaspe pre Făcătorul, stri- du-o, Hristoase, cu mila Ta,
jS gând: Binecuvântaţi lucrurile înviază-mă ca şi mai ’nainte
j| Domnului pre Domnul. pre Lazăr. ^
A Tr^imel.
Să fugim de asemănarea
M flincctivABtflm prt» TntAl.
,
1
bogatului, cel osândit în vă- ^
* re tine, Unimea cea în-
paia cea nestinsă, să iubim ^
^ treită, mai presus de fiinţă, răbdarea Iul Lazăr cea cu du- ^
ceea ce Te uneşti dupre chip reri, ca să ne mângâe pre noi ^
n întru despărţirea feţelor, pre lisus şi părtaşi împărăţiei să u
Tatăl, pre Fiul şi pre Duhul ne facă.
M cel dumnezeesc slăvim.
rA S ă iubim postul cel ucigă- ^
IJS Şl actini. n N mcftloarci
tor de patimi, să ne îndelet- ^
g Bucură-te, strigăm ţie îm- nicim întru rugăciuni cu dea-
H preună cu îngerul, că ai ridi- dinsul, să plângem, să ne îHt
^ cat bucurie în lume, pre Mân- tânguim şi să suspinăm fier- ^
tuitorul lumii; pre Carele binte; ca, ducându-ne de aici, ^
U roagă-L, Fecioară prealăudată. să ne primească Avraam în
u '•lava l'ie, nontrn. sluvă Ţie. şanurile sale. ^
m Cântare aducem Ţie, că ai \ N&srAtnarnI ^
încălecat pre mânz, Cela ce Odorul fecioriei cel dum- ^
H şezi pre heruvimi întru înăl nezeesc, singură îndreptarea ^
ţa ţime, ca să supui pre toţi, strămoşilor, izvorul carele iz-
|j| Hristoase, stăpânirii Tale. vorăşte adâncul milostivirii, ^
jjfi IrmoBiil S ă lăudăm, bine sa cuvântăm . pre Născătoarea de Dumne- ^
H Cântarea celor fără de tru- zeu, frumuseţea Iui lacov, cei
ÎS „puri aducem Ţie, ca şi ti- ce ne-am mântuit printr’însa ^
n „nerii în cuptor şi cântând să o lăudăm.
^ „zicem: Binecuvântaţi şi prea A U Iruio^ ^
LA STIHO AVNA
^ G ăteşte-te Vitanie, impodo-
SUliIrti zilei, glasul b I 5 - lea
beşte^ţi dumnezeeşte intrările
tale, lărgeşte-ţi curţile ; că iată S ă nu mă osândeşti pi'e
vine Stăpânul cu apostolii, ca mine, Hristoase, în văpaia ^
să învieze pre cela ce I-ai gheenei, ca pre bogatul pentru ^
ÎS crescut. Lazăr; ci-mi dărueşte mie, ^
Sliivâ, a 'I'reimi'l.
celui ce mă rog cu plângere, |j[
o picătură din iubirea de oa- ^
P re Tine, Unime în trei ipos- meni, Dumnezeule, şi mă mi- ^
H tasuri şi fiinţă nedespărţită, lueste. ^
Te slăveşte oastea celor câte
(de (tonă orlj.
cu şase aripi şi neamul ome-
51 nesc cu cântări Te lăudăm. A MuotiDicilor. ^
înserare nu ne nădăjduim să
o ajungem; şi aceasta a o
vedea ne-ai învrednicit pre In Lunea stâlpârilor
noi, cu iubirea Ta de oameni, SEA R A
întreit sfinte, slavă Ţie. IS
I)up:to!iişnuita8tib()logie,lfl Doamuestrigat-am
punemstihirilepo li: trei ale Triodu ui şi trei
SlavÂ, şi uruiR . Iul aceasta.
dela Mineiu. «i cântăm stiLlrile podubuice,
ProL’lijiiien, glasul al H-luu facerea lui losif.
I'ixlohift H oarane, pie vremea lui Moisi. cultă numai povaţa mea ţi du-le, de-ini ada
iezll“ . Atunci ducându-se lacov, a luat şi a
D o a m n e , u m b lâ n d c u t r u p u l adus mumei sale iezii, iar muma sa a gătit
H mâncare, cum îi pliicea tatalui lui. Apoi a
p re lâ n g ă Io r d a n , a i s p u s m a i luat Rebeca haina cea mai frumoasă a lui
în a in t e c ă n u e s t e b o a ia Iu i Isav, fiul ei cel mai mare. care era la ea iu
casă, şi a îmbrăcat pe lacov, fiul ei cel mai
Lazăr de m o a r t e ; c i c ă s 'a m ic; iar cu pelceleie iezilor a înfăşurat bra
în g ă d u it p e n t r u s Ia v a T a , D u m ţele şl părţile goale ale gâtului lui. Şi a dat
mâncarea şi pâinea ce gătise în mâinile lui
n e z e u l n o s t r u . L a u d ă s la v e i lacov, fiul său, şl acesta a intrat la latâl său
şi a zis: „T a ta !“ Iar acela a răspuns: „lata-
lu c r u lu i T ă u ş i p u t e r ii T a le
mă! Cine eşti tu, copilul m eu? ‘ Zis-a lacov
c e le i a to a te , c ă a i su rp a t cătrc tatăl său : „E u sunt Isav, întâiul tău năs
cut. Am făcut precum mi-al poruncit, scoală
m o a r t e a p e n t r u m u lţ im e a m i şl şezi de mănâncă din vânatul meu, ca să
lo s t iv ir ii, iu b it o r u le d e o a m e n i. mă binecuvinteze sufletul tau“ . Zis-a Isaac
H către fiul său: „Cum l-ai găsit aşa curând,
¥^ fiul m e u ? ‘ Şi acesta a zis: „Domnul Dum^
H Ş' trei <]iu Miiieiu. nezeul tău mi l-a scos înainte". Zis-a Isaac
H iarăşi către lacov : „Apropie-te să te pipâesc,
« St^vA. i^j lic u m ; a N âscA toarui. fiul meu, de eşti tu liut meu Isav, sau nu“ . Şi s'a
« apropiat k c o v de Isaac, tatăl său, iar acesta l-a
¥^ J'rfit'l]iinfii, ^liihiil al 4 Ieii
pipăit şi a z is : „Glasul este glasul lui lacov, iar
M ărturisHi-vA Doraoiilui că este bun, că in mâinile sunt mâinile lui Isav Dar nu l-a cuno
¥^ veac este mila Lui. scut, pentrucă mâinile lui erau păroase, ca mâi-
¥¥. inile fratelui său Is a v ; şl l-a binecuvântat, Şl a
Stili. mai zis: „T u oare eşti fiul meu Is a v ?“ Şi
¥^ S ă zicâ cei inâiituiti de Duiiiiiul. lacov a răspuns: „E u “ , Zis-a Isaac: „Adă-mi
f şi voiu mânca din vânatul fiului meu, ca să
Uela i'accro, cetire. îibinecuvinteze sufletul meu“ . Şl i-a adus şl a
mâncat; apoi i-a adus şi vin şi a băut.După
¥^ Ca[). Ii7. vers 1-^ 41.
aceea Isaac, tatăl său, i-a zis; „Apropiere,
ar dapă ce a îmbătrânit Isaac şi au slăbit fiule, şi mă sărută!" Atunci s’a apropiat lacov
vederile ochilor săi, a chemat pe Isav, pe şi l-a sărutat. Şi a simţit Isaac mirosul hainei
fiul său celm ai mare, şi i-a zis: „F iu l meu“ lui şi l-a binecuvântat şi a zis: „Iată, miro
„Zis-a acela; „lată-mă!“ Şi Isaac a zis ; „Iată sul fiului meu e ca mirosul uuui câmp bogat
eu am îmbătrănlt nu ştiu ziua morţii mele pe care l-a binecuvântat Domnul- Să-ţi dea
la-ţi (Iară uneltele tale: tolba şi arcul, şi ieşi ţie Dumnezeu din rouă cerului şi din gră
ia câmp şl adâm i ceva vânat; să-mi faci simea pământului, pâine multă şi vin. Să-ţi
mâncare, cum îmi place mie, şi adă-mi sii slujească popoarele, gî căpeteniile sâ se în
mănânc, ca să te binecuvinteze sufletul meu chine înaintea ta; sii Iii stăpân peste fraţii
pâQă nu mor". Rebeca iosă a auzit ce a zis tăi, şi feciorii mamei tale să ţi se incblnoţie;
Isaac către fiul său Isav. S'a dus deci Isav la cel ce te va blestema să fie blestemat şî bi
câmp să vâneze vânat pentru tatăl s ă u ; iar necuvântat să fie cel ce te va binecuvânta!’'
Rebeca a zis către lacov, fiul cel mai mic Indatâ ce a contenit Issac de binecuvântat
«liitâ, eu ara auzit pe tatăl tău grăind cu Isav. pe lacov, fiul său, şl cum a ieşit lacov dela
fratele tău, şi zicând: „Adă vânat şi fă-mi o faţ^ tatălui său Isaac, a venit şi Isav cu vâ
mâncare sâ raăaâQC şi să te bincuvintez înain natul lui. A făcut şi el bucate le-a adus
tea Domnului, până a nu m uri“ . Acum dar, tatălui său, şi a zis către tatăl s ă u : „Scoa.'â,
fiul meu. ascultă ce am să-ti poruncesc: Du tc tată. şi mănâncă din \ânatulfiului tău, casă
ia turmă şl adă-mi de acolo doi iezi tineri şi mă binecuvinteze sufletul tău!“ Ia r Isaac, ta
buni şi volu face din ei mâ icare, cum ti placo tăl său, i-a zis: „Cine eşti t u ‘?“ Iar el a zis:
tatălui tău; iar tu o vei duce tatălui tău sa „E u sunt Isav, fiul tău cel întâiu născut” .
mănânce, ca sâ te binecuvinteze tatăl tău Atunci s'a cutremurat Isaac cu cutremur mare
înainte de a rauri“ . I hcov însă a zis cătri* foarte şi a zis: „D ar cinc-i acela, care a
Rcbeca, mama sa: „Isav, fratele meti, e om căutat şi mi-a adus vânat şl am mâncat dela
păros, iar eu n’am păr, Nu cumva tatăl meu el înainte de a veni tu, şi l-am binecuvântat
sa mă plpăe şl voiu îi în ochii Iul, ca un in- şi binecuvântat va î i ? “ Iar Isav, auzind cu-
.veliiîor, şi în Ioc de binecuvântare, voiu atrage vînlele tatălui său Isaac, a strigat cu gltis
asupră-mi blestem?“ Zis-a mama sa: „Fiul mare ţi foarte dureros şi a zis către talăl său :
meu, asupra mea să fie blestemul acela; as „Bioecuvlotează-mă şi pe mine, tată!" Zis-a
•og I n m a i i t e a s t â i j ’A r i l o k g^. 529 ^
--------- ^ ^
Isaac către e l : „A veoit fratele tău cu îd ş b -
lăcluoe şi a luat binecuvântarea ta“ . Iar Isav
lăcomia cea vătămătoare de ^
m a zis: „Din pricină oare că-1 cheamă lacov, suflet şi ne rândueşte cu La-
de aceea m’a înşelat de două o r i? Deunăzi
ici-a răpit dreptul de tntâiul născut, ia r acum zăr cel sărac în şanurile lui
H mi-a răpit binecuvântarea mea". Apoi a zis Avraam; că Tu, bogat fiind
Isav către taiăl s ă u : „Nu mi-ai păstrat şi mie
iHi binecuvântare, tată ? “ Răspuns-a Isaac şi a zis întru milă, ai sărăcit pentru
lui Isav: „iată stăpân l-am îăcut peste tine şi
pe toţi l'raţii lui i-am f^cut lui r o b i; cu pâine
noi de bună voie şi ne-ai adus ^
n şi cu vin l-am dăruit. Dar cu tine ce bă fac, din stricăciune la nestrică-
•/••A îiui m eu?“ Şi a zis isav către tatăl e ă u : „Tată,
oare numai o binecuvântare ai tu ? Binecu*
ciune, ca un Dumnezeu mi-
jH? vintează-mâ şi pe mine, ta tă !“ Şi cum Isaac lostiv şi iubitor de oameni.
H tă(jea, Isav şi-a ridicat glasul şi a început a
plânge. Atunci răspunzând Isaac, tatăl Iui, [de douft ori). ^
a zis către e l : „Iată, locuinţa ta va fl un pă
iH^ mânt mănos şi cerul îţi va trimite roua s a ; Martifica
n cu siibia ta vei trăi şi vei fi supus îratelui
tău; va veni insă vremea când te vei ridica Cela ce ai primit răbdarea
if. şi vei sfărâma jugul Iui de pe grumazul tău“ -
Ue aceea ura Isav pe lacov pentru binecu
sfinţilor mucenici, primeşte şi m
n vântarea, cu care-1 binecuvântase tatăl său. dela noi cântare, iubitorule de ^
Proi'himcu, glaRul al ?-l<’a ; oameni; dăruindu-ne nouă cu M
n Inalţă-Te preste ceruri, Dumnezeule, şl pres- rugăciunile lor mare milă. ^
te tot pământul slava Ta.
n
Z îşi păstrează sufletul său, iar cel ce
dispreţueijte cuvântul (Iui l)umnezeu)
va muri. Cel ce are milă de sărman împru
deauna: Bucură-te, folositoa-
rea sufletelor noastre! ^
mută Domnului şi el îi va răsplăti fapta lui
H cea tjună- Pedepseşte pe feciorul tău căci mai
e nădejde (de indreptare), dar nu ajunge până
acolo ca să-i omori. Omul aprig la mânie îHe
trebuie sa l'ie pedepsit, dacă îl cruţi odată, In Marţea stâlpărilor
trebuie să începi din nou. Ascultă sfatul şi
n primeşte povaţa, ca să fii înţelept toată viaţa
ta. Malte puneri la cale se sbuciumă in Ini LA UTRENIE
H ma omului, dar numai sfatul Domnului la
îiintă. Omul se face plăcut prin mărinimia lu i; '['re-imicile g lis u lu ic e se va întâmpla Dupa ^
mai de preţ este un sărac bun decât un om întâia stilioldgle, zincm (’Rdolnele cele de urni ^
mincinos. Frica de Dumuezeu duce la viaţă linţrt, din Ocioih ijiHNăei.'ătuarei. Dupâa<louH ^
« şl na îndestuli^m fără să fitn loviţi de neno tiliboln^ie, gf-dnlna Iul losil, glasul «1 »Mea ^
rocire. Leneşul îşi înmoaie mâna în farfurie
l’odobia: l'u te riie îngereşti...
şi nu o duce la gură. Loveşte pe cel ce bat
¥i jocoreşte şi cel simplu va deveni în ţele p t;
opindu-mă de boala pa- ^
mustră pe cel îuţelegător şl el va pricepe
*ii; ştiinţa catelor, zac în patul ^
LA STIHOAVNA desnădăjduirii. Pentru aceasta, ^
Stitiira zIU’i. i;Ia8ul al 4-lca. tămăduitorule al bolnavilor, U
¥?. Scapă-ne, Mântuitorule, de cercetează-mă cu iubirea Ta ^
!S
ÎN m a rţea
530 §«•
Psalmul 5u.
de oameni şi nu mă lăsa să
CANO ANEI.F
adorm cumplit în moarte, In
Canonul Miaeiulul şl Tricântarea Iul losiî.
durate; ca să strig Ţie cu
Se ceteşte Cântarea a lioua din Psaltire.
căldură: Dătătorule de milă,
Cântarea a 2 a, glasul al ti*leo, Irmos:
Doamne, slavă Ţie.
Slavă, tot aceasta.
\ l edeţi, vedeţi că Eu sunt m
Şi acum, a Născătoarei
^ Dumnezeu Carele am plo- gj
„uat mană; şi apă din piatră ^
I ncepătură mântuirii s’a fă „am izvorît de demult în pus- ^
cut vorba lui Gavriil către „tie poporului Meu, cu singu-
Fecioara; că auzind aceasta, „ră dreapta şi cu tăria Mea“.
bucură-te! nu s'a ferit de în
chinăciune, nu s'a îndoit ca D e bună voie ai sărăcit,
Sara în cort; ci aşa a strigat: Hristoase, Cela ce eşti din fire ^
Iată roaba Domnului, fie mie bogat, flămânzit-ai de bună
dupre cuvântul tău! voie, Cela ce saturi tot ce via- g
ză. Pentru aceasta satură-mă ^
Du|)ft a treia stihologie. sedeloa lui Teodor,
glasul al 5-lea.
pre mine cel flămând de da- |j
Podobia. A stflzj luminează...
rul Tău şi mă fă părtaş me- ^
sei cei de acolo, Cuvinte. ^
Ieri şi astăzi a fost boala
lui Lazăr; că aceasta o au Fă-mă, Hristoase, Lazăr
spus lui Hristos surorile ace sărac de păcate; risipeşte bo-
luia. Găteşte-te, Vitanie, cu găţia care o am adunat rău u
bucurie, să primeşti oaspete şi umplându-mă de toată dra-|J|
pre Stăpânul şi împăratul tu- : gostea Ta cea desăvârşită, In- m
turor şi să strigi Lui împreu durate, mântueşte-mă de înfri- ^
nă cu noi: Doamne, slavă Ţie. coşata muncă cea de acolo.
Slav^, tot aceasta. P re tineri întărindu-i pos- ^
Şl acam, a Năsoituarei. tul, i-a făcut mai puternici de- îW
cât focul oarecând în Vavilon; ^
Maica lui Dumnezeu prea acelora râvnind, o! suflete al ^
sfântă, ceea ce eşti zidul creşti meu, nu te mâhni şi vei stin- U
nilor, apară, dupre obiceiu, ge focul poftelor cu roua Du- ^
pre poporul tău carele strigă hului. ^
ţie cu deadinsul. Stai împo
A Născătoarei- ^
triva spurcatelor şi măreţelor
noastre gânduri; ca să strigăm Bucură-te!strigăm ţie, ceea ^
ţie: Bucură-te, pururea Fe ce ai născut bucuria, Născă-
cioară! toare de Dumnezeu Fecioară,
*ftg STALPAKILOH go» 531
^ S la v ă , a T fe ln ie L L,\ STIHOAVNĂ
|j| Tale, celei de vieaţă aducă- i a zis Domnul către laco v: „inloarce-
te in ţarapăriutiior tal, in patria ta,
toare, ridică-mă şi mă învia şi eu voiu ii cu tin e ! “ Trimeţând deci
lacov, a chemat pe Rahila şi pe L ia la câmp,
ţi ză, ca să slăvesc cu frică dum- unde erau turmele. le-a zis: „V ăd eu că
w nezeirea Ta* laţa tatălui vostru nu mai e faţă de mine, ca
mai înainte; dar Dumnezeul tatălui raeueste
cu mine. Voi inşivă ştiţi, câ cu toată inima
Bogăţia desfătărilor celor amslujit pe tatăl vostru; iar tatăl vostru m’a
înşelat şi de zecide ori mi-a schimbat sim
IU stricăcioase am iubit totdea- bria ; Dumnezeu Insă nu i-a îngăduit eă'mi
lll una, prin lucrarea vicleanu- !acă rău Când zicea e l : cele peslriţe să fie
simbria ta, toate oilo fatau miel peslriţi; iar
lui, în deşert veselindu-mă eu, când zicea el : cele negre să-(i fie simbrie,
^ ticălosul; şi priceperea mea atunci toate oile fătau miei negri. Şi aşa a
luat Dumnezeu toate vitele dela tatăl vostru
o am trecut cu vederea ca pre şi mi le-a dat mie. Iată odată, pe v r e m e a
când intrau în călduri oile, mi-am ridicai o-
J| alt Lazăr, care suspină şi flă- chii şi am văzut în vis, şi iată că ţapii şi
mânzeşte de dumnezeeascâ berbecii, care săreau pe capre şi pe oi, erau
albi, vărgaţi §i bălţaţi. Iar îngerul Domnului
mâncare. Cuvinte, scapă-mă cu mi-a zis în vis; „lacove . " Jji eu am răspuns:
w milostivirea Ta de văpaia ce „Ce este?“ Zis-a e l: „Ridică-ţi ocliii şi pri
Stlb:
îl Adam. Pentru aceasta Te
^ lăudăm. I*fericit este bărbatul, carele se teme de
Domnul.
'X£.
536 •0§ ÎN M A R II A STALI'AIIII.OK go»
Stihira zilei, iln două ori, glasul t tu > Fecioara, dacă a văzut pre
singur glanul
Hristos spânzurat pre lemn, a
Cu porfiră împărătească de zis: O, Fiule! Sabie a pătruns
¥¥: Dumnezeu ţesută şi cu haina inima mea şi o rupe, Stăpâne,
nestricăciunii fiind îmbrăcat, precum mi-a 7is Simeon mai
suflete al meu, ţi-ai ocărît înainte de demult. Ci scoală-
vrednicia ta, făcându-ţi din Te, Cela ce eşti fără de moarte,
păcat bogăţie şi desfătare şi şi împreună preaslăveşte pre
defăimând pre cei de un Maica şi slujitoarea Ta, ro-
neam cu tine, precum şi boga gu-mă.
U
•08 t\ MIHKCrHHA STA i J'AUII.OR §0* 537
tău păziţi fiind, Stăpână, cu 0(latarea a 3-a, piosul al . ‘lea, [rmos
mea cea neroditoaro.
rată Născătoare de Dumnezeu, M in te a
m de-mi sburdăfile cele trupeşti Slava Tio, Dumnezeul noelru, slavă Ţie.
Şi acunj, a Nftsoătoarei
Irm osul; M
|[S Ca din muntele Eleonului,
S a lAudâm, bioe Kă ruvăntamtiit sA ne inclii-
H din înălţimea milostivirii tăind Diim l)uuinului. cântând «1 prea in&llându-L ^
« ramuri de fapte bune, popoare intru tuti vecii
S
mânt, Te cântăm, binecuvân-
tăm şi Te prea înălţăm întru
D tul, a închis gurile fia-
relor. Acestuia râvnind, su- ^
n toţi vecii. flete al meu, goneşte cu aju
540 •OSIN M IEUCntKA § « •
A Muccoicilor.
frica lui Dumnezeu şi nea- m
D in dragostea sufletului fără vând acum lucrare de vieaţă, ^
de saţiu, nelepădându-vă de strigând: Vezi, Doamne! şi îHt
Hristos, sfinţilor mucenici, cari precum de demult, îndurate, U
multe feluri de cazne păti ai sculat pre Lazăr, prietenul
mind, aţi răbdat şi aţi surpat Tău, cu venirea Ta cea înfri- ^
semeţia tiranilor; şi păzind coşată, aşa ne înviază pre toţi,
credinţa nemişcată şi nevătă dându-ne nouă mare milă. ^
mată, v’aţi mutat la ceruri.
AlUi stlbirft, a lui Teo*lor. 6 lea
Pentru aceasta aflând şi în
Fodobla : D oamne, la m o r m & n l u ^
drăzneală către Dânsul, ruga-
ţi-L să ne dăruească nouă D e două zile este Lazăr în M
mare milă. mormânt; vede pre cei ce au ^
\lte SUliiri, ttie lut losif, glasul al
murit din veac; acolo vede
Poilobla: B ucură-te câmarii.,.
îngroziri streine, mulţime ne-
numărată ţinută în legăturile
Umblând trupeşte, lisuse,
pre lângă Iordan, ai zis celor
iadului. Pentru acesta, suro- M
rile lui se tânguesc cu amar,
ce erau cu Tine: Prietenul văzând înainte-le mormântul
Lazăr a murit şi s’a dat acum lui. Iară Hristos merge să în- ^
îngropării. Pentru aceasta mă vieze pre prietenul Său; ca să
bucur pentru voi, prietenii săvârşească de către toţi o
mei, ca să cunoaşteţi că toate împreună glăsuire: Bine eşti
le ştiu, Dumnezeu fiind ne
schimbat, măcar că mă arăt
cuvântat. Mântuitorule, milue- ^
şte-ne pre noi.
om văzut. Să mergem dară
Şl din Mineiu, patru.
să-l înviem pre el, ca să simtă
moartea biruinţa sa şi dărâ Slnvft, ^1 arum ; a Nflscătoaroi
voiu face aritat, dând lumii B inc voiu plăcea InaioteaDotunului.in lalurca ^
celor vii.
mare milă. Stlb;
A semănându-ne noi, cre ubit-ani, că va auzi Domnul lilasul rugii mele.
oareV" lar ei au zis; „Tatăl noslru, robul fraţii lui Iosif‘‘. Şi s’a bucurat Faraon şi slu
3^ if
tău, e săoiitos iji trăieşte*'. Ş i losi! a z is ; „ B i jitorii lui.
necuvântat de DiimDezeu este omul acela".
Iar ei s’au plecat şi 1 s’au închinat. Ş i ridi- Pfoi'tiimen, glasul al 4-lea:
câQtiu-şi losiî ochii şi văzând pe Veniamin,
fratele său de o m am ăcu ei, a zis: „Acesta-i liugăciuaile mele Domnului voiu înain
fratele vostru cel mai mic, pe care mi-aţi spus tea a tot poporului Lui.
că-l veţi aduce la mine ? “ Iar ei au răspuns:
Stth:
„Acesta". Şi a zis losif către e l : „Dum nezei
m sâ 66 milostivească spre tine, fiu le !“ Dar s’a Crezut-am, pentru aceea am grăit şi ni'am
depărtat losiî repede, pentrucă inima sa ardea smerit foarte.
pentru fratele j;ău şi căuta să plângă. Şi in
trând tn camera sa, a plâns acolo. Apoi spă- lU’la l'ildt'. ceiire.
lându-şi îaţa, a Ieşit şi stăpânindu-se a zis: Cap, 21 -22, vers. 23-4
„Daţi mâncarea!" ÎK-
el ce-şi păzeşte gura şi limba Iui, îşi ■kJ:
Atuncilosif ne mai putându-se stăpâni înain păzeşte sufletul lui de primejdie.
¥^ tea tuturor celor ce erau de faţu, a strigat; Cine este semeţ şi îngâmfat se
„Daţi afară de aici pe to ţi!“ Şi ne mai ră cheamă batjocoritor, acela se poartă cu pri
¥^ mânând nimeni cu losi!, s'a descoperit fraţi sos de trufie. Pofta celui leneş II omoară,
lor săi, şi a plâns tare şi au auzit toţi Egip căci mâinile nu vo:esc să lucreze. Mereu cel
tenii şi s’a auzit şi in casa lui Faraon, Ş i a fără de lege pofteşte, iar cel drept dă şi nu
¥^ zis losiî către fraţii s ă i: „l£u sunt losiî. Mai se sgârceşte. Jertfa celor nelegiuiţi este urî-
¥^ trftie.'jte oare tatăl m e u ? ‘ F ra ţii lui insă nu ciune pentru Domnul, mai cu teamă câud o
i-aa putut răspuade, că erau cuprinşi de îrlcă. aduc pentru o faptă ruşinoasă. Martorul min
¥^ Apoi losif a zis către fraţii s ă i: „Apropiaţi-vă cinos va pieri, iar omul care ascultă va pu
de mine!“ Ş i ei s’au apropiat. Iar el a z is : tea grăi deapururi. Răufăcătorul are o cău
¥^ „E u sunt losiî, fratele vostru, pe care voi tătură neruşinată, iar omul cel drept îşi ia
H l-aţi vândut în Egipt. Acum însă să nu vă în seama la purtarea Iui. Nu este nici înţelepciu
tristaţi, nici să va pară rău că m’aţi vândut ne, nici pricepere şi nici sfat înaintea Dom
aici, că Dumnezeu m'a trimes înaintea voas nului. Calul este gata pentru ziua de război,
tră pentru păstrarea vieţii voastre. Căci iată, însS. biruinţa vine dela Domnul.
doi ani sunt de când foametea bântue in a- Un nume (bun) este mai de preţ decât
ceastă ţarft şi mai sunt încă cinci ani, îu caro bogăţia; vaza este mai bună decât argintul şi
nu va fl nici arătură, nici seceriş. Căci Dum decât aurul. Bogatul şl săracul se întâlnesc
¥^ nezeu m'a trimes înaintea voastră; ca să păs unul cu a ltu l; dar cine i-a făcut este Dom
trez o rămăşiţă in ţara voastră şi să vă gă nul. Cel iscusit vede nenorocirea şi se as
tesc mijloc de tralu in ţara aceasta şi să cruţe cunde, cei simpli trec mai departe şi sufăr.
viaţa voastră printr’o slăvită mântuire. Deci Rodul umilinţei este trica de Dumnezeu, bo
DU voi m'ati trimes aici. ci Dumnezeu, care găţia, mărirea şi viaţa-
ni’a făcut tată lui Faraon, domn peste toată
Şl roalaltă rflnrtuiHlă a l.iturghii'i relHl oini
casa Iui şi stăpân peste tot pământul Egip
înainte fsfjiiţite.
tului. Grăbiţi dar de vă duceţi la tatăl meu
şl-i spuneţi: „Aşa zice fiul tău losif: Dum-
Sn
34
546 iO§ ÎN JO iA go*
C ăire Domnul, când m’am Eecăjit, am strigat şi cf‘1 ce a dat naştere unui int^lept se ve-
)S4
şi m'a auzit. eeltşte de e). Să se bucure tatfti şi mama ta
şl sa salte de veselie ceea ce te-a născut'
Stih. Dă-mi, fiule, mie inima ta şiochii (ăi să simla
f' oarane, scapă sufletul meu de buzele plăcere pentru căile mele, căci femeia des
nedrepte şi dellm l)a vicleană. frânată e:4e o groîipă adâncă şi cea străină
un put îngust. I‘entru accasta ea stă ca un
Dela Facere, cetire. hoţ la pândă şi sporeşte călcătorii de poruncă
Cap 4fi, vers 1— 7 printre oameni. Pentru cine sunt suspinurile,
pentru cine văicărelile, pentru cine gâlcevile,
culâudu'se deci Israil cu toate câte pentru cine piânsetul, pentru cine rănile fără
avea, a mers ia Bcer-Şeba fji a adus pricină, pentru cine ochii întristaţi? Pentru
jertfă Dumnezeului tatălui ii^ău Isaac. cei ce zăbovesc pe lângă vin. pentru c ti ce
Atunci a zis Dumnezeu către Israil noaptea vin să guste băuturi cu mirodenii. Nu te uita
io vis: „lacove, la c o v e !“ Iar el a riispuns: Ia vin cum el e de roş, cum scânteiază in
■latH-niă"! Şi Dumnezeu a zis: „E u sunt cupîi, cum curge bine, căci Ia urmă el ca un
liomnul. Dumnezeul tatălui tău, nu te teme şarpe muşcă şi ca o viperă împroaşcă venin.
¥i a te duce in Egipt, căci acolo ara să te tac Dacă ochii tăi vor privi la femei străine şi
neam mare. Aui să merg cu tine iu Kgipt eu gura ta va grîii lucruri meşteşugite, vei fir a
inaiimi şi lot eu am să te scot de acolo, Iar losif unui care stă culcat !n raijloiul mării, ca u
iti va închide ochii cu mâDasa“ . După aceasta utjul care a adi)rniit pe vârful unui catarg
¥^ s a ridicat lacov dela Beer Şeba, iar fiii lui „M a u lovit.. Nu m’a durut! M ’au bătut,, Nu u
I'rail au iuut pe lacov, tatăl lor. ei copiii lor şi ştiu nim ic! Când măvoiu deştepta din somn?
¥^ femeile lor in căruţele pe care le trimesese lo Mai trebueşte incft!“ n
¥^ sif ca să l aducă. Luând deci lacov averile sale Nu râvni ia oamenii răi şi nu pofti să fii In
W ţi toate vilele ce agonisise în pământul Ca tov:irăşia lor, căci inima lor pui:e la cale Iu
¥^ naan. a mers in Egipt împreună cii totnenmul cn iri fil'nice şi buzele lor grăesc cele nfipras-
lui .Şi a HduB el Împreună cu Bino in Egipt nlce- Prin înţelepciune seridicăo casaşi prin
>1^ pfi fiii sji nepoţii snJ. pe fiicele şi nepoatele bună chibzuială se întăreşte, şi prin ştiinţă
¥^ sale şi tot neamul său. se umplu cămSrile ei de tot felul de avuţie n
« pcumpă şi plăcută. M«i puternic este un În
¥i Prochimen, ({laşul al 6-lea ţelept decât un voinic şi cel priceput decât
unul plin de putere.
¥^ L>omnul te va păzi de tot răul, păzl-va sufle
W( tul tău Domnul. 1,A STIHOAVNA
¥^
¥i Stib. Stihira zilei, glasul al is-lea
>r^
când eaa;-juns bătrână Adună adevăr şi nu-1 Mucenici ai Domnului, tot
vinde, înţelepciune şi învăţătură şl bună chib
zuială. Tatăl celui drej)t tresaltă do bucurie locul sfinţiţi şi toată boala tă-
iz
^
^
'liUiiHil Mituuului -ji Tfielliitnryii lui lii.sif.
liml i-sp .‘ftntrtroa a cinnea din Psaltire
menea din oameni să nu fi jw
¥¥: • uiuirea a (i-a, ^laHul al 4 Iou
încălecat; căci nimenea afară
Wv de Tine, Mântuitorule, n’a su- sj
^
Îl
Im o s: Slrâluceşte-mi, Doamne, lumioa...
Uţ 4iu Trii'înUii'i' a lui IVnilor. sIhhiiI ^-loa, I ată, s'a gătit Hristos să ^
# Ir m n n :
meargă Ia Ierusalim. Aduna-
lutunerecu! sufletului meu...
ţi-vă toţi sihaştrii cei de prin ^
Când ai vrut să mergi, Hris munţi şi din pustietăţi, să-L
toase, la Vitania, ai trimis pre întâmpinaţi cu bucurie, îm- ^
doi din ucenicii Tăi, să-Ţi a- preună cu toată făptura cea g
ducă un mânz. nre carele ni- de sub cer.
554 •»§ I n v in e k k a goi
H IrmuBul A NăHcAtoarei
'' eselitu-m’am de cel ce mi-au ?.ie mie : în M ilueşte-ne pre noi, Doamne, milueşte-ne. Că
casa Domnului vom merge. prea mult ne-am umplut de liulil.
Cup l>6 , ve 8 1(1 ‘ 'ătre Tine am râdicat ochii mei, Cela ce lo-
cueşti în ceruri.
ucură-te, Ierusalime, şl voi, cei cari
il iubiţi săltaţi de veselie. Fjţl in cul
mea veseliei, voi cel care îl je le a ţi!
Ca sâ sugeti şi să vă săturafi Ia pieptul mân
gâierilor sale, să sugeţl şi să vă desfătaţi la
sâQul slavei s a le ! Căci aşa zice Domnul: VINERI
„Varsa-voiu pacea peste el ca un râu tji ca un
şuvoiu ieşit dio albia lu i slava noroadelor.
PruQcii lui vor fi duşi în cârcă şi desmierdaţi
A ŞASEA SĂPTĂMÂNĂ.
pe genunchi. După cum mama îşi mângâie pe A STÂLPĂRILOR
fiul ui eu vă voiu mângâia pe voi şl cu Ie
rusalimul şi voi veţi îl mângâiaţi. Când veţi La Vecernie, ohicitinita Tatismă
vedei), inima voastră va tresări de bucurie,
La Doamne etrigat-am, punom Mi Silbiri,
şl oasele voastre vor odrâsli ca iarba. Şi mâna
runtftrd: Iniomeia /ilei, de două o ri; apoi
Domnului se va arăta slujitorilor săi, iar ur
Miirtirica şi cinri sllliiri ale <'iivioKului şl
gia, pee e vrăjmaşii sai. Căci iată Domnul că
ilreptultir La/fir, tăcândn-le pe şapte
vuie in văpaie şi carele lui sunt ea o vijelie,
ca să desliiDluiască cu fierbinţeală mânia Iui
cu văpăi de foc. Căci Domnul va judeca cu
Idlomcla. glasul al K |cd. de duuă or< ÎH(-
foc şi cu sabie pe tot omul. şi mulţi vor îi
cei ce vor cădea de bătaia Uomuului! Lu
ăvârşind patruzeci de zile
crările şi cugetările celor ce se sfinţesc şi cele de suflet folositoare,
se curăţesc pentru închinăciunile din grădini,
intr’un loc ascuns in mijlocul unei adunări
cerem să vedem şi sfântă săp
de ucenici celor care mănâncă din carnea tămâna patimii Tale, iubito-
de porc, mâncări scârnaveşi ş o a re c i; vor îi
zădârăiciie, zice Domnul. Dar eu vin ca să rule de oameni; ca să prea-
558 «S IN V'INKIIEA
§0»
locuit Iosif in Kglpt, el yi fraţii lui şi toată ea nu mănâncă- Feciorii săi vin şi o fericesc,
casâ tatălui său. ^1 a trăit losii: o suta zece iar soţul el o laudă; ^Multe fete s’au dove
ani f?i a văzut losiî pe urmaşii lui Efraim dit harnice, dar tu le-ai întrecut pe toatei"
pâQă la ul treilea neam. De asemenea şi copiii Înşelătoare este drăgălăşia şi deşartă este fru
j j i Maliir, fiul l i i i Mânase, s’au născut pe museţea: femeia care se teme de Domnul tre
genuDCliii lui losif. In cele din urma a zis buie lăudată! Dăruiţi-i din rodul mâinilor sale
losiî către fraţii săi; „lata, am să mor. Dar şi la porţile cetăţii hărnicia ei să fie dată ca
DuiuQGzeu vă va cerceta, vă va scoate din pildă I
pământul acesta şi vă va duce Id pământul,
pentru care Dumnezeul părinţilor noştri s’a ::<i cealatlu lăuiluchlu a l.'turghiei cei niH
jurat lui Avrdam şi lui Isaac şi iui Iacov“ . înainte «rin(lte. după obireiu.
La urmă a juratloslf pe fiii lui Israil,zicând:
„Dumnezeu are să vă cerceteze, dar voi să
scoateţi oasele mele de a ic i“ . Şi a murit
losiî de o sută zece ani. Şi l-au îmbîllsămat Spre ştiinţă:
şi [-au pus intr’uQ sicriu, in pământul Egip
De astăzi înainte nu se mai cănt.i nici Mar-
tu lu i
tirice, nici de ale Născătoarei, din Octoih,
pâuă Ia Sâmbăta sfântului Toma.
l’rochimcii. glasul al \Ina :
i,'ei ce nădăjduesc iotru Domnul că muntele
Sionului, DU se vor clăti in veac.
Cade-se a şti: fi*!
Stih- Că de se va întâmpla Buna-Vestire in Sâm
băta lui Lazăr, să se caute Tipicul dela sfâr
L'ă uu vd lăsa Domnul toiagul păcătoşilor şitul cărţii, la litera A .
preste soarta drepţilor.
SlavA, a Treim cl
Dumnezeule, strigând pre
Unul din Treime pre Tine Lazăr; şi ca un însuşi puter
Te ştiu, măcar că Te-ai întru nic ridicândU"! cu cuvântul,
pat, un fiu întrupat slăvesc, acela s'a închinat Ţie.
Carele ai odrăslit fără sămân
ţă din Născătoarea de Dumne L ăcrămând ca un om pen
zeu şi acelaşi Fiu, unul lăudat tru Lazăr, I-ai ridicat ca un
împreună cu Tatăl şi cu Duhul. Dumnezeu; întrebat-ai: Unde
s*a îngropat mortul cel de pa
Şl Bouni. a Nilscătoarcl.
tru zile? adeverind, Bunule,
Minunată şi înfricoşată este omenirea Ta.
vederea, care au văzut-o mai
’nainte nemincinoşii prooroci V rând să adeverezi. Bunu
din dumnezească rândueală, le, semnele patimii şi ale cru
adecă pre Fecioara Născătoa cii Tale, rupând nesăţiosul
rea de Dumnezeu, care fără pântece al iadului, ai sculat
stricăciune a născut pre Dum ca un Dumnezeu pre mortul
nezeu şi după naştere a rămas cel de patru zile.
curată. C ine a văzut, cine a auzit,
C'âotarOA a 4 a, Ir m o i : să fi sculat vreun om mort
puţind? Ilie a sculat şi Eliseiu,
R idicatu-s'a soarele şi luna
a stătut întru a sa rân-
„dueală; înăl(atu-Te-ai pre
dar nu din mormânt şi nici
mort de patru zile.
„lemn îndelung răbdătorule şi Lăudăm, Doamne, puterea
„pre el ai întemeiat Biserica Ta, lăudăm şi patimile Tale,
J a “. Hristoase; căci cu puterea Ta,
Lăcrămat-ai, Doamne, pen ca un milostiv, ai făcut mi
tru Lazăr, sculat-ai Stăpâne nuni; iară patimile le-ai primit
pre cel mort şi ai arătat po ca un om, dupre rândueala
poarelor că eşti Fiul lui Dum omenirii!
nezeu. Dumnezeu eşti şi om, ade
Dacă a auzit cel fără suflare verind numirile cu lucrurile; că
porunca Ta: Vino afară, Lază- ai venit la mormânt cu tru
re! s’a sculat degrab cu înfă pul, Cuvinte, şi ca un Dumne
şuraturile şi a sărit, arătând, zeu ai sculat pre mortul cel
Bunule, puterea Ta. de patru zile.
Lacrămile Martei şi ale Mă Spăimântatu-s’au, Stăpâne,
riei le-ai potolit, Hristoase popoarele evreeşti, dacă au
¥ - f. 564 ÎN VINKKKA ^
¥¥.
văzut pre Lazar cel moft scu- mulţi, s’a spăimântat şi pre ^
landu-sedin mormânt pringla- Lazăr, cel ce era de patru ^
M sul Tău, dar au rămas neple- zile mort, l-a dat viu, iară nu ^
cate minunilor Tale. mort. îHt
^ S la v fl, rt 'i'ro lm M împreunând ţărâna cu du- ^
^ Fără început ai strălucit din hui, Cuvinte, Cel ce ai însu-
Părintele Tău, Mântuitorule, flat dedemult lutul cu duh de ^
g ca Cela ce eşti unul din Trei- vieaţă prin cuvântul Tău, ai
S me, sub vremi ieşind din sân- sculat şi acum cu cuvântul pre ^
« gele cel fecioresc prin Duhul prietenul Tău, din stricăciune îHt
Sfânt, luând trup, Tu, Cel ce şi din cele dedesubt. ^
eşti mai presus de fiinţă. Nimenea n'a putut să stea
|i^ i}i acum u N le 'âtuarul.
împotriva voii Tale, Doamne;
căci, când ai strigat pre La- ^
Zămislirea Născătoarei de zăr cel mort, îndată s’a scu- ^
j[| Dumnezeu este fără de sa lat cel ce era fără de suflare înt
int mânţă ; naşterea fără pătimire şi purtând legăturile, a umblat ^
51 de stricăciune; că Dumnezeu pre picioarele sale.
făcând minuni întru amân-
î| două, S ’a micşorat pre Sine, O, nebunia jidovească! O,
jg ca să Se unească cu noi. orbirea vrăjmaşilor! Cine a
js văzut pre cineva să se scoale ^
uu l'âutaroa ii ^-a, IrrooK din mormânt? Ilie dedemult 5 5
3 P acea Ta o dă nouă. Fiule a sculat, dară nu din mormânt, ^
M ^ al lui Dumnezeu; că fără nici mort de patru zile. gj
^ „de Tine alt Dumnezeu nu Cela ce eşti neasemănat, ^
j| „cunoaştem; numele Tău nu- îndelung răbdătorule, Cela ce ^
Ss „mim, că eşti Dumnezeu al toate le faci pentru noi ca un
î l „viilor şi al morţilor". Dumnezeu şi pătimind ca un ^
^ Vieaţă fiind Tu, Doamne, şl om; fă-ne pre noi pre toţi păr-
S lumină adevărată, strigând pre taşi împărăţiei Tale, pentru
îfl Lazăr l-ai înviat; căci ca un rugăciunile lui Lazăr. ^
5 ^ puternic ai arătat tuturor, că Slivfi. i Trelmvl. ^
eşti Dumnezeul viilor şi al Treimea ceamai'nainte de ^
morţilor. început, fără început şi de o
Porunca Ta, lisuse, ce nu cinste, Părinte atotţiitorule,
sufere împotrivire, nerăbdân- Fiule şi Duhule Sfinte, Unime
jg du-o iadul, carele primise pre Sfântă în trei feţe, mântueste gj
*A
•0§ RIALPAHILOH §ţ. 56 5 ^
Vi
LA UTRENIE
n umnczeu este Domnul,Troparul glasului 1*iu, de trei ori
U
îf I nvierea cea de obşte mai is-a Domnul Domnului meu...
După intaia sUlioIogie, Sedeirfl l iu ^
jj| * înainte de patima Ta în-
credinţându-o, pre Lazăr din P(»dobla. P iatra fiind pecetluită.. ^
4H( „rul Său prin Marea Roşie, A deverind învierea Ta, Cu- i î
i? „cântare de biruinţă, că s'a vinte, cu adevărat ai sculat
.,i)reaslăvit“. ca din somn pre prietenul din u
a"
•«§ STALPARILOK §0* 571
^ om. Dar apoi strigând pre La- T u ewti lâria mea, lloamiH' , ^
- „Doamne, miroass, căci este de patru ţeleagă câ are să se facă şi cu noi minunea
n z Ie ÎD groapă!“ făcută cu Lazăr. Căci dacă el a înviat la cu îrt
Ill urmă lisus s a rugat şi vărsând lacrinii vântul Iul Hristos şi a irălt din nou, tot aşa
a strigat cu voce mare: „Lazare,ieşi a fa ră !“ şi Omul, deşi a murit, la trâmbiţa cea din
i?i iQdată a lesjit mortul; iar după ce a fost urmă, va învia şi va trăi veşnic.
n dt^slegat, a plecat acusă. Pentru rugăciunile prietenului tău Lazăr. Jît
Această străină miDuoe a deşteptat iovidia Hrlfitoase Dumnezeule, mllutşte-ne pe noi,
H poporului evreu, care s’a înl'uriat impotriva
lui lisus. lisus s'a dat din nou la o parte şi a
Amin. is*t
n
mânca altceva decât dulciuri. Se mai spune
că prea curată Maică a lui Dumnezeu i-a lu
crat cu mâinile ei un omofor şi i i-a dăruit.
L ăcrămând ca un om, îndu- ^
H Prea înţeleptul impărat Leou, In urma unei rate, ai înviat pre cel din mor- ^
n arătări dumnezeeşti, a adus sfintele şi cins mânt, ca un Dumnezeu; şi li-
M titele lui moaşte in biserica din Ccostantino-
n pol zidită do el in numele sfântului. Şi l-a berându-se din iad Lazăr, a
fS
aşezat cu cinste şi cu multe podoabe cum
intri in biserică pe dreapta, lângfi peretele
strigat: Bine eşti cuvântat,
H slăutului altar. Se află încă şi acum acolo Doamne Dumnezeule, în veci,
n cinstitele lui moarte şi răspândesc mireasmă
n nespusă. Eşit-a legat cu pânzeturile, ^
n S'a rânduit ca să se prăznuiască in această
n zi învierea lui, pentru următoarea p ric in ă : Lazăr, scăpând din prăpastia
n
n
sfinţii şi de Dumnezeu purtători părinţii noş şi din întunerecul iadului prin ^
tri, dar mai bine spus sfinţii apostoli, voind
¥^ să pUQă, pentru curăţire, după postul cel de cuvântul Stăpânului, strigând: ge
n
n
patruzeci de zile, sfintele păunii nle Domnu
lui nostru lisus Hristos, au pus această mi
Bine eşti cuvântat, Doamne
Dumnezeule, în veci. ^
nune mai presus de fire, pentrucă au găsit
mai cu seamă această minune drept începă o*
H tură şi pricină a urii Iudeilor impotriva lui AU Irm o i; ^
n Hiistos.
1^ Singur Evanghelistul loan a scris această T in e rii cei ce merseră din... ^
minune; ceilalţi EvangUelişti au lăsat-o In
o parte, pentru motivul că Lazăr Irâia încă şi Lăcrămând pentru pnete- ^
H
putea fi văzut de toţi. Se mai spune că loau nul, ai potolit lacrimile Martei, SE
a scris Evanghelia sa, deoarece ceilalţi Evan-
ghelişti n’au scris nimic despre naşterea cea îndurate, şi cu patima cea de
n
n Iară rty început a lui Hrisioe. loan a vrut să
dovedească aceea că fliistoe a îost Fiul lui
voie ai şters toată lacrima de
*a Dumnez-ju şi Dumnezeu, că a înviat şi c.; va pre faţa poporului Tău; Dum-
fi învierea morţilor. Iar lucrul acesta se do
n vedeşte mai cu seamă prin învierea lui Lazăr.
nezeul părinţilor noştri, bine
Lazăr n'a spus nimic despre cele din Iad eşti cuvântat.
sau pentrucă du 1 s'a îngăduit să vadă pe
cele de acolo, sau dacă Ie-a văzut, i s'a po-
*A Vistierule al vieţii, Mântui- ^
ţi
riiDCif să le tacă. Din această princină orice
om decurând mort se numeşte Lazăr. Dea-
semGuea ioihrăcămintea de înmormântare se
torule, chemând pre cel mort,
numeşte .lazarome: cuvântul lasă să se în ca pre un adormit, şi rupând
S îîS i
•0§ STALPĂKtLOK go» 577
87
'm m im îi
ÎN S A M B A T A
(R*
578
Psalmul o(J.
Şl acum.
Stibira, Klasul al ti-lea
p ro a binecuvâutată eşli...
D oamue, glasul Tău a sfărâmat..
Doxologia mare Apollsui.
Caooaaute i. pe 4, i^l i.'atavasla Irmonului
Canonului ul doilea
După a 3 a Cântart», Setleiua praznicului; dup&
LA LITURGHIE a fî-a (Cântare, Condacul: B u c u ria tuturor...
IN SAMBATA STÂLPĂRILOR
S E A R A
Silb: Din gura pruncilor ţi a celor ce sug, tftm aceste ctacl stibiri, repetându-ie, glaiiul
^ ai sâvftrşit liiudă. al elagur glasuJ.
L umină lina...
I nsetîinându-ne nouă mai
'iiainte cinstită învierea Ta, ai Prochim en:
l) omQul S'a Impăr&ţit...
sculat, bunule, cu porunca Ta
din mormânt pre prietenul Dola Facere, cntlro
Tău Lazăr, fiind mort fără su Cap, 49. vers. 1—2 şl 8— 12.
pol a chemat lacov pe fiii săi şl le-a
flare de patru zile şi împuţit. : zis: „Adunaţi-vă ca să vă spun ce are
Pentru aceasta şi pre mânz !ie cu voi în zilele cele de apoi.
;t3îm aţi'vă şl ascultaţi-mă, îlll lui lacov, as
încălecând, spre închipuire, cultaţi pe Israll, ascultaţi pe tatăl vostru!
Te-ai purtat ca într’o căruţă, ludo, pe tine te vor lăuda fraţii tăi. Mâinile
tale să lie in ceafa vrăjmaşilor tăi. luchiua-
pre păgâni îmblânzind, Mân se vor ţie feciorii tatălui tău. Pui de leu
¥^
tuitorule. Pentru aceea si > laudă
eşti, ludo, fiul meu! Dela jaf te-ai întors...El
a Îndoit genunchii şi s'a culcat ca un leu,ca
aduce Ţie Israilul cel iubit, o leoaică... Cine-1 va deştepta? Nu va lipsi
sceptru din luda, nici toiag de cârmultor din
din gurile sugătorilor şi ale coapsele sale, până ce va veni împăciuitorul,
«( pruncilor celor fără de rău căruia se vor supune popoarele. A cela Îşi va
lega de viţă asinul său, de coardă mânzul
U
tate, cari Te-au văzut pre asioei salo. Spăla-va In vin haina sa $i !n
^H{ Tine, Hristoase, intrând în sânge de strugure veşmântul său! Ochii Iui
vor scânteia ca vinul şi dinţii săi vor fi albi
¥i sfânta cetate, mai ’nainte de ca laptele.
Paşti cu şase zile. Din Proorocia lui SofoQle, cetire
¥^
(fie două oH). Cap !1, vers 14 -19.
Vi zi ‘e Domnul: Bucură^te fiica Slonului,
CU şase zile mai înainte de saltă de veselie Israile, veseleşle-te şi te
Paşti, sosit-a lisus în Vitania bucură din toată inima, fiică a Ierusalimu
lu i! Căci Domnul a înlăturat judecăţile împo
şi au venit la Dânsul ucenicii triva ta şi a întors pe vrăjmaşii tăi. Domnul, îm
Lui zicând: Doamne, unde vrei păratul iul Israil, este îii mijlocul tă u ; tu nu
vei mai vedea niclo nenorocire. In ziua aceea
să gătim Ţie, să mănânci Paş- se va zice Ierusalim ului; „Nu te teme Sioane,
căci mâinile tale nu vor slăbi, Domnul Dum
tile? Iar El i-a trimis pre dân nezeul tău este în mijlocul tău mântuitor fără
şii, zicând: Mergeţi în satul cel seamăn, E l se va bucura foarte de tine şl
întru dragostea lui va tăcea şi pentru tine va
dinaintea voastră şi veţi afla tresălta de bucurie. Strânge voiu laolaltă pe
lin om ducând un vas de lut cel ce sunt întristaţi şi nuprăznuesc, căci ei
sunt dintre ai tăi şl ocara apasă asupra lor.
cu apă; să mergeţi după dân Şi ÎQ ziua aceea volu sfârşi cu toţi asupritorii
tăi, voiu mântui pe ceea ce şchiopătează şi
sul şi^stăpânului casei să-i zi pe cea izgonită o voiu strânge de pe drumuri
ceţi: învăţătorul zice: La tine şi le voiu face de laudă şi cu nume, in ţi
nuturile în care fuseseră făcute de ocară-
voiu să fac Paştile, împreună
cu ucenicii Mei. Din ProofOciB lui Zaharla. cetire.
^
^
războiu va îi rupt. E l va vesti pacea popoa-
reior şi Împărăţia lui se va totlade tieia o
dului; pentru aceasta şi pre ^
îv mure până la ctalaltă şi dela Eufrat şi pâcă Lazăr cel mort de patru zile l-ai
îv l;i iii irginile pământului.Iar pentru tine, pen-
îv tril Icf^ământul cel cu sânge, eu am dat dru-
înviat. Iară pruncii evreeşti au
îu niiil robilor tăi din cisterna c ia f ă r ă de apă. strigat: Osanna! Dumnezeul
îv
](«
Şi ei s’au iators in cetatea cea Întărită, robi
plioi de nădejde. Mai mult încă, astăzi te voiu
proslăvi de două ori mmai mult. Căci aam în
nostru, slavă Ţie. ^
în U
îl n P i ^ e lX ^ r i o i4 i~ k iio r»T*i *i î mTi1+^ m m _
L A L IT IE
mai înainte vestind biruinţa ^
Stibirile Bamojlasoice, glasul M u
învierii, Te-au întâmpinat cu
ramuri şi cu stâlpări, zicând: m
Prea Sfântul Duh, cel ce a Bine eşti cuvântat, Mântuito- ^
învăţat pre apostoli să gră rule, milueşte-ne pre noi.
iască cu alte limbi streine, A*
acelaşi a îndemnat şi pre co- Slavă Ţie, Hristoase, Celui
eonii evreeşti cei fără de rău- ce şezi pre scaun întru cele
^ tate, să strige: Osanna, Celui de sus şi acum Te aşteptăm ^
^ dintru înălţime! Bine este cu- cu cinstită crucea Ta. Pentru
vântat Cel ce vine, împăratul aceea, se veseleşte fiica Sio- JHt
m lui Israil. nului, se bucură neamurile
m Fiul şi Cuvântul Tatălui, Cel pământului, pruncii ţin stâl-
împreună fără de început şi pări, ucenicii hainele şi toată
îl împreună vecuitor,şezând pre lumea s'a învăţat să-Ţi strige ^
mânz necuvântător, a venit Ţie: Binecuvântat eşti. Mân- ^
astăzi în cetatea Ierusalimului; tuitorule, milueşte-ne pre noi. ^
^ spre Carele heruvimii nu pot Slavă, şl ecum, glasul al 3-lea, ^
w a se uita de frică şi pruncii Mai înainte cu şase zile de ^
L-au lăudat cu stâlpări şi cu facerea Paştilor, venit-a lisus ^
H
ramuri, laudă de taină cân- către Vitania, să cheme iarăşi u
jS
tând: Osana! Celui dintru înăl-
ţime; Celui ce a venit să mân
la vieaţă pre Lazăr cel mort ^
de patru zile şi să preves-
ji
U
tuească de înşelăciune tot nea-
mul nostru.
tească învierea. Şi L-au întâm- ^
pinat pre el femeile, Marta şi |||
Cu şase zile mai 'nainte de Maria, surorile Iui Lazăr, stri- m
Paşti, s’a auzit glasul Tău, gând către Dânsul: Doamne, ^
Doamne, întru adâncurile ia- de ai fi fost aicea, n’ar fi mu- pj
54C»Cî
W î ......... - .....
s t a lp a r il o k 585 ÎHt
So*
iHî rit fratele nostru* Atunci a zis vinii şi eşti lăudat de serafimi, ^
ţ| către ciânsele; Au nu v’am ai încălecat pre mânz. Bunule;
UI spus mai înainte, că cel ce şi precum zice David, prun-
crede întru mine, de ar şi cii Te-au lăudat cu dumne- ^
||| muri, viu va fi? Arătaţi-mi, zeească cuviinţă, iară Iudeii
H unde l-aţi pus pre el ? Şi a Te-au hulit cu fărădelege, Şe-
strigat către dânsul Făcătorul derea pre mânz însemna în- ^
tuturor: Lazăre, vino afară! toarcerea neamurilor neînfrâ- N
U UTIHOAVNA
nate dela necredinţă la ere-
Stlhtn glasul h I H-lea, Rinsur irlasul.
dinţă. Slavă Ţie, Hristoase, Cel
w# ce eşti singur milostiv şi iubi- ^
Bucură-te şi te veseleşte, tor de oameni.
cetatea Sionului, împodobeş-
tC’te şi te bucură Biserica lui SlHvd. glasut q1 li-lea.
|!| Dumnezeu; că iată împăratul
tău venit întru dreptate, şe- Astăzi darul Sfântului Duh
zând pre mânz, se laudă de pre noi ne-a adunat şi toţi
prunci: Osana! Celui dintru luând crucea Ta, zicem: Bine ^
înălţime, binecuvântat eşti, Cel eşti cuvântat. Cel ce vii întru M
IU ce ai mulţime de îndurări, mi- numele Domnului; Osana, îfî
!n^
m
lueste-ne pre noi!
*
Celui dintru înălţime! |S
Şl acum. tot aceasta.
Sllh; Din gura pruncilor şi a celor ce sug
ai săvârşit laudă... Apoi
I
M
m
u
m
ÎMt
IN DUMINICA STÂLPĂRILOR
LA UTRENIE
La D uinoezeu este Dom nul.. cAntăm Troparul, ({laşul l-iu
u
¥ i cel ce zăcea mort, spre ca
va Ia. u
u
w rele ai arătat milostivire prin
Sltvă. 9i acum, a lu Sedi-lna, glasul M » , Iioamne. Dumnezeul nostru, cât eete de mi
nunat nuQjele Tău, in lot pământul.
Podobia, P ia tra fiind peceîluilă,
I until sullari’a , ,
L ăudaţi cu uii glas, popoare Kvuiuhclih delH MhI(![
şi neamuri, că împăratul în IQVierea lui Ilrititos v ă z â n d .q u sii'fiu
gerilor a încălecat acum pre ■i InddtA Psalmul
588 •#§ ÎN lUîMINlCA §<>•
^
^ rhi(>ul crucii ŞI zico rui^Aolunoablnecuviiulfirl)
fiâlclllur
^K g u in e a u l B lftlp arl, ia r n o i c A o U m
Slftvft, fîiflfiul a l 2 - lf ii ^
lis u s H r is t o s , să n iâ n t u e a s c â M ilu e ş te - m ă D u m n e z e u le , d u p r e m s r e
m il a T a. U
lu m e a p r in c ru c e şi p r in în - U
Ş i S titiir a . g la s u l n i K*lea U
g ro p a re şi p r in în v ie r e a Sa;
A f^tăzi d a r u l s f â n t u l u i D u b .. U
C a r e le v e n in d în Ie r u s a lim s p r e
( c a u t ă la V c c e r o io , h tib ir a ditjtA i) u
J li p a t im a ceade b u n ă v o ie , p o -
u
^ p o ru l cel ce şed ea în t r u în - Dupo HCCAKta. nigftcIuDe*:
u
î l tu n e re c şi în u m b ra m o r ţ ii, « tsu. . .
[) o a m n e m llu e tjte .
* 1 lu â n d s e m n e le în v ie r ii, a d e c ă
(d e 12 o r i). u
ra m u ri de copaci şi s t â lp ă r i
^ de f in ic i, m ai în a in t e în c h i- CANOANELE
^ p u in d în v ie r e a , L - a u în t â m p i- Şl
o r
d u p ă K^funls, C u D O D ul, I r m o s u l d e d u u ft
i t r o p a r e l e p r e 1 2 , C a t A v a s ie : Ir m o s u l
^
^
n a t. în s u ţ i, S t ă p â n e , ş i p r e n o i In a m â n d o u ă H tra o o lo Im p r e u n ii. C o m p u n e r e a ^
lu i C o s m a A l c A ru i s tili d e p r e m a r g lD i e ste ^
c a ri d u p re a se m ă n a re a ace-
a c e a ia : ^
^ lo r a , în t r u a ce a stă zi m ai n sana.Hristouse.Cel blnecuvântatDumnizeu. 5?#
| j | în a in t e d e p r ă z n u ir e ţ in e m în U
<'& ntarea 1 a , g la s u l a l 4 le a , Î n n o i ^
m â n i s t â lp ă r i ş i r a m u r i d e c o -
ră t a t u -s ’a u a le a d â n c u lu i ^
¥¥i
î l
p a c i,
re şte ! C ă
p ă z e şte -n e
p re cu m
şi
p o a re ş i p r u n c ii a u s t r ig a t Ţ ie ,
ne
a c e le
în t ă -
po- A
„ p ă r t ă ş it e
iz v o a r e ,
şi
u m e ju n ii
s ’a u
n e îm -
d e s c o p e r it
^
„ t e m e liile m ă r ii c e le i în v ă lu it e ^
O sana! aşa şi n o i, cu la u d e
„d e v if o r ; căci cu v o ia o ai
^ şi cu c â n tă ri d u h o v n ic e ş t i, s ă
„c e rta t p re d ân sa şi p re po-
ne în v r e d n ic im fă c ă to a re i de
„p o ru l cel a le s l- a i m â n t u it ,
ha v ie a ţ ă în v ie r ii c e le i d e a t r e ia
„ c e l c e - Ţ i c â n t ă c â n t a r e d e b i- ^
z i, în t r u lis u s H r is t o s , D om -
„ r u in ţ ă , D oam ne“ , ^
jg nul n o stru ; cu C a r e le îm p r e -
^ u n a b in e c u v â n t a t e ş t i, c u p re a D in g u ra p r u n c ilo r c e lo r S
s fâ n tu l şi bunul şi de v ie a ţ ă fă ră de ră u ta te şi a su g ă to -
^ fă că to ru l D uhul T ău , acum şi r ilo r la u d a r o b ilo r T ă i a i p li-
p u ru re a şi în v e c ii v e c ilo r , n it ; ca să s fă râ m i p re v r ă j-
fg A m in . m a ş u l, şi să ră scu m p e ri cu
îHf
•0§ STALPARi LOR go* 589
iHţ patima crucii căderea lui Adam slavă cu putere; întru Carele ^
|î^ celui dedemult şi prin lemn s'a întărit Biserica strigând;
H să-I înviezi pre el, pre cel Osana! Binecuvântat esti, Cel ^
^ ce-Ţi cântă cântare de biru- ce vii. ’ ^
inţă, Doamne*
Catavasia:
Biserica cuvioşilor laudă a-
tt duce Ţie, Hristoase, Celui ce
Din piatra cea vărtoasă...
^
locueşti în Sion şi Israil se
bucură de Tine, Făcătorul său. Cu stâlpări lăudându-L mai
n Şi nuinţii, adecă neamurile înainte, cu lemne mai pre urmă îHt
au prins neniulţumitorii jidovi
cele protivnice, cu inimile îm-
jg pietrite, de faţa Ta s’au vese-
pre Hristos Dumnezeu; iară ^
P lit, cântând Ţie, cântare de noi cu credinţă neschimbată p
fe biruinţă. Doamne. pururea cinstindu-L, ca pre un ^
făcător de bine, totdeauna 01
strigăm Lui: Bine eşti cuvântat
^
w C a ta v a s ie :
i
Pre Lazăr cel mort de pa-
K tru zile, cutremurându-se ia- „zis proorocul dedemult. Pen- u
jS dul, l-a liberat din morţi cu ,,tru aceasta toţi strigăm: Slavă St
g porunca Ta; că Tu eşti, Hris- „puterii Tale, Doamne!" m
ţ* toase,învierea şi vieaţa; întru
Să vestească veselie mare, m
M
gati Ţie: Binecuvântat eşti, Paşti In Vitania, unde era Lazăr cel ce mu
rise. Acolo s a făcut ospăţ şi a mâncat im- ^
Cel ce vii să chemi pre preună cu el şi Lazfir. Iar f^^ora lui. Maria, S
Adam! a turnat mir pe picioarele lui Hristos. A doua
zi a trimis pe ucenicii Săi sâ-i aducă asina
^
S
şi mânzul ei. Şi intr’adevăr, Cel care are
I C O S
cerul de tron, s'a urcat pe mânzul asinei şi ^
a intrat in Ierusalim Copiii Evreilor şi ei chiar, ^
De vreme ce ai legat iadul, aşterneau înaintea Lui baine şi ramuri de fi-
Nemiiritorule, şi moartea ai n ic i; unii le tăiau, iar alţii le purtau In mâiui
şi strigau mergând înaintea L u i : „Osana, Fiul
oniorît şi lumea ai înviat-o, lui David, binecuvântat este Cel ce vine in
pentru aceasta cu stâlpări tru numele Domnului, împăratul lu ils r a il!"
Acest lucru s’a întâmplat pentrucă prea Sfân
Te-au lăudat pruncii, Hris- tul Duh le-a mişcat inim ile lor spre lauda şi
slava lui Hristos. Frin stâlpări, adică prin ra
toase, ca pre un biruitor, stri- muri fragede, s’a arătat mai dinainte biruinţa
gându-Ţi astăzi: Osana, Fiul Iul Hristos împotriva morţii, câci era obiceiul
ca Învingătorii in lupte, sau in războaie să
lui David! Că nu se vor mai l'ie ciustiţi şi însoţiţi în procesiuni triumfale
jiinghia, a zis, pruncii pentru cu ramuri de copaci, pururea verzi. Mânzul
de asină ne închipuie pre noi, poporul, care ne
pruncul Măriei; ci pentru toţi tragem din păgâni- Hristos şezâcd pe mânzul
asi.nei şi odihnindu-Se pe el este proclamat
pruncii şi bătrânii Tu însuţi înălţător de trofee, l)iruitor şi împărat al în
Te răstigneşti. Nu se va mai tregului pământ. Despre această sărbătoare
grăia profetul Zaliaria: „Bucură-te, fiica Sio-
porni asupra noastră sabie, nulul, iată împăratul tău vine b'ând, ţezând S
căci coasta Ta se va împunge pe asină şi pe mânz, fiul celei de sub jug“ , x*
Iar David spune iarăşi despre copii: „Din ^
cu suliţa. Pentru aceasta bucu- gura pruncilor şi a celor ce sug Ţi-aî pre- ^
rându-ne, zicem: Binecuvân- gătit laudă“ . Gând a intrat lisus in Ierusalim,
spune Scriptura, s’a cutremurat tot lerusall-
^
^
at eşti. Cel ce vii să chemi mul. Iar gloatele fiind aţâţate de arhierei
pre Adam. spre răzbunare aveau de gând să-L omoare.
E l. însă, ascunzându-se a dispărut din îaţa lor.
^
v i
Când s’a arătat din nou le grăia in pilde.
SIN A X A R Prin milostivirea Ta nespusă, Hristoase
Dumnezeul nostru, lă-ne biruitori asupra pa- ^
timilor noastre dobltoceşti şi învredniceşte-ne
\A I)U\UNI':CA S 'r L P  IÎIL O li să vedem şl biruinţa T a cea luminată asupra ^
morţii, precum şi învierea T a cea strălucitoare
Sin aw u l din MiDii, apoi aceit«.
şl de viaţă făcătoare, şi ne milueşte pe noi, ^
1d aceeaşi zi, io Duminica Stâlpărilor, prăz* Amin. ^
nuiin strălucita ^i siavita sărbătoare a intrării
ÎQ leruealim a Domnului D ostrulisus Hristos. Cântarea a 7-a, Irmos; ^
C
STIH U RI
el ce ai mântuit în foc pre U
P e inânzul aslnei şezâncl Cela ce cerol prin
cuvânt l-a desfăşurat,
tinerii lui Avraam şi ai gj;
Deslcagâ pe oameni, care prin păcat de
„ucis pre Haldei, cari fără îHt
dobitoace sau a'ăturat, „dreptate vânau pre cei drepţi, ^
u;)ă învierea iui Lazăr din morţi, mulţi „prea lăudate, Doamne, Duni-
diD cei ce au văzut minunea au crezut
1q Hristos. Dar in sinagoga Iudeilor
„nezeul părinţilor, bine eşti cu-
se hotărăşte ţi uciderea lui Hristos >?i a lui „vântat. H
Lazfir, lisus deci fuge şi face loc răufăţii-
ludeii 8'au gândit să-L omoare de sărbătoarea
Paştilor. Şi cu toate oâ Iii?us avea destul limp
I ngenunchind popoarele şi | j
să Jupi, totuşi a venit cu şase zile înainte de cu ucenicii bucurându-se, cu îHf
*
592 «0§ ÎN DUMINICAg^
jHi păgâni, pentru ce v'aţi în- sale şi alţii tăiau ramuri din ^
^ tărâtat? Cărturari şi preoţi, copaci şi le ţineau; iară cei ce
n pentru ce aţi cugetat cele de- mergeau înainte şi cei ce ur-
şarte, zicând: Cine este acesta, mau, strigau, zicând: Osanna,
^ căruia pruncii cu ramuri şi fiul lui David! Bine eşti cu-
H cu stâlpări şi cu cântări strigă: vântat. Cei ce ai venit şi iarăşi
Binecuvântat este Cel ce vine vii întru numele Domnului.
H întru numele Domnului, Mân (do două ori)
jii tuitorul nostru?
Vrând Tu, Doamne, să intri ^
Acesta este Dumnezeul în sfânta cetate, stâlpări de ^
nostru,Căruia nimeneanu este copaci popoarele ţineau, lău- Jrt
H asemenea; aflând toată calea dându-Te pre Tine, Stăpânul ^
cea dreaptă, a dat-o lui Israil tuturor; şi văzându-Teşezând g*
^
celui iubit; iară după aceea
arătându-Se, cu oamenii a vie
pre mânz, Te priveau ca şi ^
cum ai fi fost pre heruvimi.
ţi ţiiit. Binecuvântat este Cel ce Pentru aceea strigau aşa: ^
n vine în numele Domnului, Osanna, Celui dintru înălţime!
Mântuitorul nostru. Bine eşti cuvântat Cel ce ai ^
ţ| pentru ce aţi pus sminteală, venit şi iarăşi vii întru nu- ^
neascultătorilor, aproape de mele Domnului. ^
îl calea noastră? Picioarele ( d e d o u ă o r i)
I.A LAlîD K
Şicalaonuntă nestricată şi ne- ^
U t Fuoem s tlh irile p c ti şi c â n t a m p a t r u s tih ir i
spurcată, au alergat prunci ne-
Idiom ele. r c p e t â a d d u u ă , ^ la^ ul a l 4-iea spurcaţi şi fără de răutate, JHt
S Mulţimea poporului, Doam- lăudând, tu cari împreună şi ^
n
H
ne, aşterne pre cale hainele
’ ^
noi cântând cântarea cea în-
38
594 ^ In DUM INIUA §<»
nicii Tăi, şezând pre mânzul ^•litlht am c& \ A nuti Domnul |{la«ul rugaclmijj
ii.ele. ^
asinei, ca şi cum Te-ai fi l>entru rugăciuiiilc Născătoarei de Dumne-
purtat pre heruvimi, plinind zeu, MftQtuitonilo, mAntueşte-ne pre noi.
pruncii evreeştl cu ramuri şi 2'< h a plecHt urcciica «a mie i^llu (ualelik 'lt 02
cu stâlpări Te-au întâmpinat. vieţii rnelR II volu chema ^
pentru rugficiunile Născătoarei de U|i
Pentru aceasta şi noi ţiind Dum nezeu.. ^
ramuri de măslin şi stâlpări Silti 3
de finic, cu mulţumită strigăm 5'CuprinBu-ni'au durcnlp mortd; primejdiile
Ţie; Osana, Celui dintru înăl Iadului tu'ail aliat.
ţime, bine eşti cuvântat Cel ce I^nlru riigăciuQlle Născătoarei de
Dumnezeu...
vii întru numele Domnului!
Mill 4
•Slavâ, «i acuQi. (flaeul ul ti luu ^-Necttz fji ilurern am aflat numele Uumuu
jViai înainte de Paşti cu Iul am cheoint
pentru rugăciunile Născiitoarei de
şase zile, venit-a lisus în Vi’ Dumnezeu,.
tania şi s’au apropiat către ^lavâ
Dânsul ucenicii Lui, zicându-l: pentru rujfăciUQile Născătoarei de
Dumnezeu...
Doamne, unde vrei să gătim
Ţie să mănânci paştile?lar El «cuiu
i-a trimis pre dânşii, zicând: p entru rugăciunile Născătoarei de
Dumnezeu...
Mergeţi în satul cel dinainte
şi veţi afla un om ducând un AN TIKO N IJL A L DOILKA
l'roimrul CHINONICUL
B in e este cuvântat cel ce vine întru numele
w I nvierea cea de obşte mai Domnului: Dumnezeu este Doînnul §i s a
’nainte de patima Ta încre- arătat nouă.
mAncăm peşte q1 bem v i n . id ii 1(u -
î|| dinţându-o, pre Lazăr din miod lui Dumnezeu,
S morţi l-ai sculat Hristoase
^ Dumnezeule, Pentru aceasta însemnare.
E
şi noi ca pruncii semnele De 60 va intâmpla Buna-Vestire in Dumi
biruinţii purtând, Ţie, Biru- nica Stâlpărllor, să se cau e Tipicul dela
sfârşitul cărţii.
S itoriilui morţii,strigăm: Osa-
M na, Celui dintru înălţime!
Bine eşti cuvântat, Cel ce vii
întru numele Domnului. In Dumineca Stâlpărilor
stih 2 . ŞEAUA
i.a ii oamne strigat-am, pynem stihirile pr«
'<ilcâ dar casa lui Isrnil, cfi este buii, cA in
fi şl c&ntam trei idiomeie repi’tandu le
. VHUf este mila Lui
Klasul al 8*lea
tnvierea cea de obşte...
ucură-te şi te veseleşte,
SUh ;i
cetatea Sionului; împo-
7Jiiâ (Iar C6M Iul Aron, eâ este bun, c* In
veac este mila Lui.
dobeşte-te şi te bucură bise-
I .
596 •Og tN IM’MINU'A §0*
fr*
rica lui Dumnezeu. Că iată
J| împăratul tău a venit întru (’roi'lilnivtiul obişinuM
H U uourii [li tji te veselOîte. cetate, V ăzut au ţoale uiurgiuile pămfintului ffân-
tulrea Dumnezeului nostru.
acum
H
f e l co To porţi pre heruvimi,., iilaiiiil al 7-lea
M frânată, care n’ai păzit ere- CUntftfrtn 1 ft. iflasul al S*U?a, Irmnn
V
fost băgat în groapă şi vân
In ştiinţă să fie: dut de fraţii lui; toate le-a
u
ii N fissitoare de Dumnezeu... răbdat pururea lăudatul cu u
u
|w Se cântă in toate Duminicile s''ântului post, adevărat, spre închipuirea lui u
u seara, cu cântaro dulce, ca şl Intru această
M Darainică, Iar in ’celelalte 7ile ale săptn-
Hristos.
IS mănii celei mari se ceteşte.
F erindu-ne, fraţilor, de ne-
rodirea smochinului, să în u
ţelegem pilda, ca să nu ne
Duminică seara uscăm ca şi acela atuncea, când
CANOANEl.h:
întorcându-se iubitorul de
l4 l'aveceraiţ& canlâm. i'fniuuturea Iul
oameni, a venit la dânsul
|A«drei Criteanul Irmnmil fit' doua ori $1 flămând.
ÎTrftparflle câte buqi, i;fi pre urmii IrmoBUllii
|âQi&a(luuA rflranole impreiinfl T(.t aşa facem M ergând lisus să păti
ţfl 1b celelalte seri ale săpt&iuAnli celei mari.
la l'avecernitâ mească de bună voie pentru
m
S98 «0§ ÎN DVMfNlCA go.
^Hţ
Sedelnft, gIftBui al I-Ipa
î l lume, S’a dus împreună cu
Fodobia: Aifttatu-Te-ai astăzi..
ucenicii Săi în cetatea ierusa-
^ limului, spre cea de bimă Să nu te ajungă, suflete,
( I voe patimă, la care a venit vina smochinului, ci te ne- S
jg ca să o pătimeasaă. voeşte să rodeşti roduri bune
din brazdele inimii, aducăn- u
Wî Lipindu-nede Domnul, Ca- du-le lui Hristos, Făcătorului
rele se sârgueşte să păti- tău, întru pocăinţă.
JK mească toate, să fim gata o"
^ T oiagul Iui Moisi oarecând S trein lucru este celor fără |j|
s’a schimbat în şarpe şi to- de lege a Te slăvi pre Tine,
iagul lui Aaron a înverzit şi Fiinţa cea fără început, pre ^
cel neroditor şi uscat a o- Tatăl şi pre Fiul şi pre sfân-
5^ drăsllt frunze; iar adunarea tul Duh, Stăpânia a toate cea ^
UI cea călcătoare de lege s'a nezidită, prin care s'a înte-
jj| prefăcut în smochin nero- meiat toată lumea cu voinţa ||
ditor. puterii Tale celei dumnezeeşti. g|
S T Â L P A K 1 L 0 K gd* 601 ft#
ucum, a NAscătoarol.
HHk
Vi
îfit
n
«
W
¥¥.
HI
SI
ÎI
Slavă, şi acum, lot aceasta. Aceasta se zice toat^^ sAptâmâna i;i apoi,
Irmosul Intr'umândoua stranele împreună
{U Pii[>â a Ireia stibologle, Sedehia, glanul al
va S-lea Oântarea 1-a glasul al 2-Jca, Irioos:
C , l^ n f o <;.v- e. Cr
ÎH Podobia' P re iotelepciimea şi cu vân tul.. elu! ce marea Cea neum
Ziua aceasta luminat aduce blată si cu valuri cu dum-
începuturile patimilor Domnu „nezeeasca porunca Sa o a
„uscat, şi a trece pedestru
lui; veniţi dar, iubitorilor de
„printr'însa, pre poporul Israil-
prăznuire, să-Lîntâmpinăm cu
„tenesc l-a povăţuit; Domnu-
cântări. Că Ziditorul merge să
„lui să-l cântăm, căci cu slavă
ia răstignire, întrebări şi bătăi,
„S'a preaslăvit**.
judecându-Se de Pilat. Şi încă
lovindu-Se dela rob cu palma Negrăită smerenia cuvân
preste cap; toate va să Ie rab tului lui^ Dumnezeu, cum că
de, ca să mântuească pre om. Hristos însusi este Dumnezeu
Pentru aceasta să strigăm: lu- şi om; Dumnezeu, nu răpire
bîtorule de oameni, Hristoase a fi socotindu-Se când Se a-
Dumnezeule, dăruieşte iertare seamănă în chip de rob, arată
de greşale celor ce se închină ucenicilor că s’a preaslăvit
cu credinţă preacuratelor Tale cu slavă.
patimi. I nsumi am venit să slujesc
SiBvft. gi acum ; tot aceasta lui Adam celui ce sărăcise,
3 luiiati cetire iliii tâlcul E^aiiglieliut (lela cu al căruia chip m’am îm
Uatoiu cuvântul Hlăntulul loan (iurâ*de-Aur.
peotru smochinul cel uscat
brăcat de bună voie, Eu, Zi
ditorul, bogat fiind cu Dumne
Apoi
zeirea, şi să-Mi pun sufletul
H pentru ca sâ ne iovrednicim noi.,.
Evanghelia dela Mateiii
meu mântuire pentru dânsul;
arii a doua zi, căfld se întorcea in cetate,
Cel ce sunt nepătimitor dupre
a flămânzit.,. Dumnezeire.
M
604 *0Ş IN Si'ANI'A !?l MAHEA 7A §0»
Irmosul şl octcnia micA Domnului, losif cel prea frumos, losif a fost
CONDAC UQ fiu mai mic al pairlarhului lacov, născut
din llahila. Invidiat de fraţii săi din pricina
Ulasul al S lea unor visuri, este ascuns mai întâi lotr'o
Podoblo: C a uitjta pâpgă a firii,.. groipâ. Tatăl lui este inşelat de fiii lui prln-
tr’o haină muiată in sânge, spunându-i se că
lacov plângea pentru lip^ a fost răpit şi a fost mâncat de fiare sălbatece.
sirea lui losif şi viteazul şedea In urmă este vândut Jsmailitilor cu treizeci
do arginţi, iar aceştia la rândul lor ii vând
în căruţă, ca un împărat lui Pentefri, mai marele eunucilor împăratu U
lui Faraon ai Egiptului. Pentrucă stăpâna lui
cinstîndu-se; că desmierdă- s’a mâniat pe el din pricina curăţeniei tână
¥^ rilor egiptencei atuncea ne- rului că n’a voit să săvârşească nelegiuirea, u
H
a fugit lăsând in mâna ei haina sa. Ea I-a
¥¥i
făcându-se rob, s'a preaslăvit grăit de rău stftpânutui său, a-?a că losif ca
u
¥^ dela Cela ce vede inimile pătă temniţă grea şi lanţuri. Apoi rrin tăi-
măsîirea unor visuri, este scos din închisoare,
¥^
oamenilor şi trimite cunună S5 infăţişează împăratului şi este pus domn
peste tot Egiptul. Cu prilejul împărţirii grâ u
¥^ nestricăcioasă. ului este cunoscut iarăşi de fraţii să]. Trăind
într’un chip minunat toată viaţa Iul, a murit
¥^ ICOS:
In Egipt şi s’a arătat un ora mare prin curti-
P reste tânguire să mai tenie, pe lângă alte fapte bune ale sale.
losif este preîncbipuirea lui Hristos. şi
¥^ adăogăm acum tânguire şi să Hristos a fost invidiat de Iudeii cei de ace
¥^ vărsăm lacrimi, plângând îm laşi neam cu el, a fost vândut de ucenicul
lui cu treizeci de arginţi, a fost închis într’o
4H( preună cu lacov pre losif, groapă întunecoasă, in mormânt. Sculându-
u
pururea slăvitul şi curatul, pre Se de acolo prin E l însuşi împărăteşte peste
Egipt, adică pete tot păcatul, îl învinge cu
MU cel ce s'a robit cu trupul, iară putere, conduce toată lumea şi ca un iubitor
de oameni ne răscumpără prin darea hranei
W sufletul şi l-a păzit nerobit; celei de t'iinâ, dându-Se pe E l însuşi pentru
W?
¥^ şi a domnit preste tot Egip noi şi ne hrăneşte cu pâinea cerească, cu
trupul Lui cei purtător de viatâ.
«H? tul. Că Dumnezeu dă slugilor Pentru această pricină facem în aceastft
Sale cunună nestricăcioasă. zi pomenire de prea frumosul losif.
I q aceeaşi zi mai facem pomenire şi de
W
smochinul cel care s'a uscat, pentrucă dum-
H S I NAX A R nezeestii Evanghelişti, Matei şiM arcu adaugă
1\ SFÂNTA ŞI MAREA LUNI după întâmpinarea Domnului cu stălpari în
Ierusalim această minune. Marcu spune: “ Iar
Sinaxanil din Minei, apoi acesta a doua zi ieşind el din Vitania, Domnul a
I D sfânta şi marea Luni facem pomonire de flămânzit. Şi văzând un smocliin de departe,
fericitul losif cel prea frumos şi de smochi având frunze, a mers să vadă de va găsi
nul care s’a uscat prin blestemul Domnului. ceva in el. Venind la el, n'a găsit nimic
decât frunze, că nu era încă vremea smo
Stihuri la prea frumosul losif: chinelor. Şi a zis lisus smochinului; Nimeni
1 osif cel curat gă nu mai mănânce rod din tine în veac“ .
N oian de bunătăţi s'a arătat: Iar Matei spune: “ Iar a doua zi, intorcându-
(î râu a împărţit Sc în cetate a flămânzit. Şi văzând un smo
Ş i drept stăpănitor el s’a vădit, chin lân g i ca le .a v e n itla e lş in ’agăsitnim ic
în el decât numai frunze. Şi i-a zis lu i: In
■stihuri la smochinul cel Ufcat
veci să nu se mai facă rod în tine. Şi îndată
S mochin dc roduri duhovniceşti lipşil s’a uscat smochinul".
P e sinagogă. Hristos o a vădit.
Sinagoga Iudeilor este un smochin, în care
[1 ristos o blestemă §1 o usucă.
Mâotuiiorul o’a găsit rod potrivit, ci numai
b oala ei do noi departe să se d u c ă ! umbra leg ii; deaceea a luat şi legea dela
e astăzi Încep sfintele patimi ale Dom ei ţii i-a făcut cu totul netrebnici.
nului nostru lisus Hristos. fnain'e de Dar dacă cineva ar întreba:
altele este luat ca preînchipuire a - Pentru ce oare un pom neînsufleţit s’a
"o§ i,i:ni diminuata §0* 605 M
H
Sâ lâudâm, bine ba cuvAot&m
CAotare» a IS-a, Irmoa
ţ ofricoşutu-s’a dfî iiespurcatul trup...
IH
nfricoşatu-s’a de nespurca
tul trup, cel întru o podoabă Nu cAnlam: ^^ti mai cin.slitâ ..
(lliitiul a l M e a
^ iarâel IrmoHul
Mâril-ai, Hristoasc, prc Născătoarea .
A jungând noi, credincioşii, U
la patima cea mântuitoare a
o m«laaU< pftnA la piimAnt.
Iui Hristos Dumnezeu, să lău- p
SVKTILNA
dăm îndelungă răbdarea Lui
u 4jcerjj de irelnri. rar cu canture aukf
Areaeta He cântă pftoâ in Joia cea inaro
Insdşl podobla
cea nespusă; ca prin milos- m
tivirea Lui să ne ridice cu El ^
Cămara Ta, Mântuitorul şi pre noi cei oniorîţi de ^
meu, o văd împodobită şi îm păcat, ca un bun şi de oa-
brăcăminte nu am, ca să intru meni iubitor.
într'însa. Luminează-mi haina ( d o douf t o m ^
sufletului meu, dătătorule de
S I h v A. jji a c u m , glaH nual asi . ^
lumină şi mă mântueşte.
D oamne, venind spre pa- ^
I.A timă, întărind pre ucenicii ^
^ I'uneni Stibirile pe 4.|{laHUl 1. itiiigur t^la^ul Tăi, ai zis, deosebi luându-i «
h M ergând Domnul spre pa- pre dânşii: Cum nu vă adu- [J
5^ tima cea de bună voie, a zis ceţi aminte de cuvintele Mele, îw
51 apostolilor pre cale: lată, ne care mai ’nainte v'ani spus
n suim în Ierusalim si se va da vouă, că este scris: că tot ^
H
LlJNl DIMINEAŢA §<»• 607
LA s t ih o v a n a Temându-ne, fraţilor, de
Stihirn ijlasiil ul slagar iflaHul pedeapsa smochinului celui
Doamne, nepricepându-se uscat pentru nerodire, să a-
muma fiilor lui Zevedeiu ducem roduri vrednice de po
pentru taina cea nespusă a căinţă lui Hristos, Celui ce ne
rânduelii Tale, a cerut dela dă mare milă.
Tine, ca să dărueşti fiilor ei
SlavA. (<1 HcniQ, |ţls8 ueela^i
cinstea împărăţiei cei vre
melnice. Ci în locul aceleia A doua Evă aflând şarpele
ai făgăduit prietenilor Tăi să pre egipteanca, se nevoia să
bea paharul morţii; care pa împiedice pre losif prin cu
har mai înainte de a-I bea, vinte cu momele; dar el lă-
însuţi ai zis că este curăţitor sându-şi haina, a fugit de
de păcate. Pentru aceasta stri păcat. Şi fiind gol nu s’a ru
găm Ţie: Mântuirea sufletelor şinat, ca şi cel întâiu zidit
noastre, slavă Ţie. mai ’nainte de călcarea po
runcii. Pentru rugăciunile lui,
1 mp!utu-ne-ani dimineaţa de mila T a . . Hristoase, niilueşte-ne pre
Doamne, învăţând pre uce noi.
nicii Tăi să gândească cele Apoi
mai desăvârşit, le-ai zis să ti ine este ii no m ărturisi Donimiliil...
I
I) ummil, Cel ce vine In pulimii de liuua voie,
mici. Că nu va fi asa» între Hi'istos, adfivflraliil Diininezeiil noslni.,
voi ucenicii Mei. Că din voea Toi aceul upoiiu se uce «i Mat(i «1 MIercjiH
608 •Og ÎN b K Ă N I A :>] M A U K A Zl §0*
u
A tU D cea b'a umplut de bucurie gura noastrfi
E
H (!A nu cetim Catieme la iulâiul Ceas şi la al
ia in cinci ale lunii a patra, anul al
noulea, îo sâptâmâaa aceasla m are; ci treizecilea, când mă aîlam Intre robi
QUniji cei trei Psalmi ai Ceasului. la râul Cbebar, unde mi s'uu deschis
!arâ al treilea şi al şaself^a Ocas il cetim cerurile şi am văzut nişte vedenii dumneze-
cu catisine. Socoteşte şi stâlpul Evangheliei: eşli. Iu c im i ule lunii a patra, anul al cinci-
H f(^
Luni, Marti şi Miercuri. zecileu dela robirea regelui loacb)m, a fost
cuvântul Domnului cutre mine, preotul leze-
H lusemnarc cuui Ne ceteşte stÂIpul Kvani;helld frt
chiil, fiul lui Huzie, la râul Chebar, In ţara
Luni la al treilea ceas din zi, loveşte para- Chaldellor. Acolo a fost pcfite mine mana
n Domnului. Eu priveam şi iată venea dinspre
xn
clisiarliul in toacă, precum este ob;cciul, şi
H miazanoaple un vânt vijelios, un nor mare
adunâodu-ne i:i biserică, cântăm al treilea
H şi un val de foc, care vărsa în toate parţilo
Ceas cu Catisma, făcând şi obiţiiuiteie metanii
raze strălucitoare; Iar in mijlocul focului era **r
Apoi toparul: o lumină de flacără, in care se vedeau patru
Iiare, al căror chip semăna cu chipul ome
! ' canine, Cela ce al trimis pre prea sfântul
H nesc. Fiecare din ele avea patru feţe şi fie- f^ii
Tău Dull „
care din ele avea patru aripi. Picioarele lor ^
N ăscătoare de Dumnezeu, tu eşti viţa cea erau oable, iar copitele picioarelor lor erau ^
H adevărată.,. cum sunt copitele picioarelor de *?>
H scâQteiau ca arama strâlucilo'arG, iar aripile
« Şi îndată, îiind analogul înfrumuseţat, pun lor erau sprintene. De tuspatru părţile ele s t
H d'^asupa lui sfânta Evanghelie şi douA făclii aveau sub aripi mâini de om «i tuspatru Îşi
in i aprinse; noi stâm toti cu capetule descope aveau feţele lor şi aripile lor. Aripile lor se
rite şi preotul codeşte loatâ biserica şi pre atingeau una de alta. >:i câiid mergeau, Ila
4Hf fraţi La al şaselea Ceas oădeşte numai Iwan- rele uu se iutorceau. ci fiecare mergea drept
M g h e lia ;iarla al noulea Ceas cădeşte Evanghe îaainte. Feţele lo r ? — Tuspatru aveau caia
H lia,toiită biserica si prefraţi; şi aşa se cpteşte o faţă de om Înainte, tuspatru aveau câte o
n Evan gh 'lia şi după sfârşi tul Evanj^lieliei, zicem: faţa de leu la dreapta, tuspatru aveau câte
H 0 faţă de bou la stâniia şi tuspatru ojai aveau
Homnul, Dumnezeul, bine este cuvântat.,.
şi câte o faţă de vultur indarât. Feţele lor
H coalaltâ rănduealâ şi 80 zice i'ondacul an
şi aripele lor erau despărţite in partea do
H zilei:
acov plângea pentru lipsirea lui l a s i l ..
sus, şi. la fiecare, douîl din aripi erau intiDse,
iar două Io acopereau irupul. Fiecare fiara an
îr t
*¥
¥^
■ Doamne, învăţând pre uce l’ ruchimcD. (f'asul al U-lca
nicii Tăi să gândească cele iUnecuvunta-te-v« Domnul dia Sion, Cel ce
¥¥.nu
r.
se asemene păgânilor, ca
să stăpânească pre cei mai
Stlti:
Fericiri toţi cei ce se tem de Uonuiul, cari
umblă in căile Lui.
¥>
mici. Că nu va fi aşa între voi, Dela lei^lre, cetire
ucenicii Mei, că din voia Mea Cap. 1, verii 1 2U.
¥
■
>. sunt sărac; ci cel mai mare urnele Hilor Iul Israil, care au intrat
dintre voi, să fie slugă tutu
ror şi cel ce stăpâneşte, ca
m iu Kfţipt împreuuii cu lacov, tatăl lor,
aducând fiecare toată casa sa, sunt
acestea: Kubon, Sim eon,Levl şi Iuda: Isabar,
*«§ lAlNI SEARA §0»
Jw ZGlmlonşiVeniiimiD. Dan, Neftuli.Ciadiji Â8ir, trei mii de oăRiilo, cinci hute ue pi rcclii cie
]5 iSiitleieie iasă iei^ite din lacov, erau do toate boi Şl cinci sute de asine şi slu^'.iriiiie iii uiarc
Jv şttptfzeci !?i cliici, iar Josil era cle inai iuaioie'm nuniar. Şl om uiaccsta era cei luuide seaira
12 I'lgipl- Oar au murit şi Iosif ţii toţi fraţii lui şi loli dintre toţi Kăsfiriteua. Fer-ioni lui se duceau
]|S Cei de pe vremea lor. Iar fiii lui israil s'au uuul la altul şi se făctau ospeţe in case.r
u pră3it- s'au inraulut, au crescut i?] s'au iotărit lor, fiecare la ziua Iui. şi trin.eteau sa clitn.c
kS foarte, toane tare s’a unipliit tara de el. pe surorile lor. casă mănânce ş; i^ă b ta ou ei.
kM Dar s‘a ridioat alt rege peste l^gipt, iJare nu IŞi apoi, când ispravcau zilele petrecerii lor,
u cuQOscuse pe losif. Acesta a zis câtre popo- Iov cbema şi sfinţea pe feciorii săi şi se scula
ţS rul sau; „lată, oeamuJ fiilor lui Israil e mul- disdeUlmineuţă şi aducea arderi lie toi, după
U iiine mare si e mai tare decât uoi. VeciU dar numărul lor al tuturor, cin i iov zicea; „tSe
8ă-i Împilăm, ca sâ nu se mai iumuHeuscă. poate ca feciorii mei să îi păcătuit i;i sa fi
şi ca uu cuinva la vroiiin de războiu să ne cugetat cu păcat împotriva lui Dumnezeu".
unească cu vrăjmăşii noştri şi batându-iie, să yi aşa făcea Iov pururea. Dur îiitr’o 21 inge-
iasă diu ţar.t noastră". i)c aceea au pus rii lui Dumnezeu se înfăţişaiâ li hiiitea Dou;-
peste ei suprave^rhetori de lucrări, ca să-i oului şi Satan veni şi el printie ei. Atunci
împileze ou raiinci fjrelc. Atuuci a zidit Israil Domnul zise catrc S a ta ii: J ) e unde v ii‘.'“ lur
cetăţi tari lui i-'araou: Fitoin fjl Kauises, care Satan răspunse Domnului şi-i zise: ..Am dat
serveau lui Faraon peutru puiule, şi cetatea târcoale pe pământ şi ni'am piliibat in sus .şi îf*E
O i) sau lliopolis. Insă cu cât ii imp lau mai in iob“ . Şi Domnul zise către Satan: „Uita-
mult, cu atât mai mult se înmulţeau ţi se tu-ie ai la robul meu Iov. că nu este nici
latâreau foarte, foarte taro, ai^a că EgipteDii unul ca el pe pământ, l'ăra cusur şi d reit şi
kn
se iiif^rozcau de fiii lui Israil. De aceea temător de DuiiiuczeU şi care sa fie [creahoa
u Egiptenii sileau incă şi mai straşnic la muncă do ce esterâd''. Dar Satan râspui;se Domnu
MV pe fiii lui Israil, ^i Ie făceau viaţa a:iifiră lui şi zise: „O aio do flori-de-măr ;e teme
prin munci grele, la lut, la cărămidă şi la tot Iov de Dumnezeu ? N'ai iacut Iu ^ard in j)r iil
m
u felul de lucru la câmp, i^i prin alte felurite Iui şi în jurul casei iul. f^i în jiiru l a tot Ci'
kv muQoi, la care i sileau cu străşnicie. Ba, re- este'al lui, in loate părţile, .şi ai binecuvântai f{^
u gele Kşjiplulul a [)oruncit moaşelor evreeşti, lucrul m anilor lui şi turmele lui au u.i.plut
ku care se nnmeau: una Şilra şi alta Pua, păiJiâulul? Dar ia întinde mâna ta .şi atinge 1‘ iiX
IJfi le-a zis: „Când moşiţi la evreice, sa luaţi de tot ce este al lui, sâvedem dacânu le va
seama cănd nasc; ue va fi băiat, t^â-l omoriţi, blestema în fa ţă - ţiA tu n c i Domnul zise (utre ifif
1 i iar de va fi îată, să o cruţaţi". Moaşe'e !n?a Srttan : „Iată, tot ce are el est-* în puterea ta ; ff»c
k s'au temut de Dumnezeu şi n’au Ifâciit cum numai asupra lui să nu intin/i n'âna ta“ . Şi
le poruncise regele Et^iptului, ci au lăsat pe Satan pieri din faţa lui Dumnezeu.
| î băii'ţi să trăiască. Atunci a chemat rt’gele
|l| Eşiptulji pe moaşe şi le-a zis; „F en lru ce
u aţi făcut aşa şl aţi lăsat să trăiască şi copiii A p u i;
iS de parte bărbătească?" Iar moaşele au răs- Sa se îndrcpteze rugăciunea mea...
ju puns lai Faraon; „Femeile evreice nu sunt -V*#
u ca Kuiptencele, oi ele sunt voinice şi nasc DupS aceasta, Evanghelia dela M atei;
l i pânA nu vin moaşele la ele". De aceea Dum
In vremea aceea, când lisus.
nezeu a făcut bine moaşelor, iar poporul lui
Israil se înmulţea şi se întărea mereu. Şi coalall;^ rânduoaift a Liturghiei eei mai ■Aift
înainte sfintile, dupăoblCHÎii. 'I’ol aşa laceni
P;ocliiiDen, glasul al 8-lea. şi in Marţia mare el in M lercuria cea mare. ..*5
Binecuvântat-ara pre voi întru numele Iară do nu cwto Liturghie mai înainte
Domnului. bfinţită, eâniăin:
Stib: îs#
La Doamne strigat-am. jumătate din Stllilrl
iioamoe, nepricepându-se muma fiilor lui mii. Iară la miezul noptil Sâmbetei celei mari.
Zevedeiu, pentru (aina cca nespusă., se lasă postul;precum şi dumnezeeştii Evan-
gheliştl Alatei şi Luca, unul adică: lârziu
Itii: douA or ) SâmbâtA zice, iară a ltu l: dimineaţa de noapte,
arâtându-ne nouă timpul întârziat al nopţii.
' ‘.'i ^'lasiil nl .)•!(>){.
Iară 'a masă ne îndestulăm cu mâucare
Iioam ne, venind spre |)utimft .. uscată; şi precum săptămâna dintâi a sfân
tului post, aşa şi aceste zile, Lunea cea mare,
l)il[K (iouKlca. ru l;virmln'i.
Marţi şi Miercuri so cuvine a le petrece cu
I,utuiuă lină. pi)St aspru.
lH? I’f ir > ' ă plinim rugăciunile noastre cele In sfânta şi marea zi Luni
do seiirîl. Domnului.
S l'] A \i A
m I V s n iK U V N A
I 1‘iini ['avcfornitn r r a iiijir e dupn (lnoMii. t u
'Jiiitr 1 u,' M i'iji S.iliiri- -utiliira clasului ui ^■lea tiu'iiH'iilf.* Hi ( l o p u p ’ie c e le o ljiu n iiile , Iu rar<
itnm- Tri -aulfin ii h f Andrei Cntearul
oaiime, Învăţând pre ucenicii Tăi...
i'niiuireu u ^'ta^ul al 8-U‘H Iinii g.
I
TO către Tine am ridicai ocliii mei... a aminte cerule şi voiu grăi
H
^ î?i iar Slililrn, şi voiu lăuda pre Hristos,
SM. „Cel ce a venit din fecioară cu
lîH vilu e ş te ne pre coi, Uoaniue... „trup“.
lilllKU] -^1 H Ii hi ÎHf
preacurată Născătoare de
Cude-se a şti; Dumnezeu, Fecioară, una prea
Gă marele sobor al sjasolea porunceşte să lăudată, roagă pre Fiul tău
facă credincioşii zilele mântuitoarelor patimi
cu post !ri cu rugăciuni şi intru umilinţa ini- pentru robii tăi.
•0§ I I'M SKA KA gg. 613
¥^
SM? „Se laudă neîncetat bine-L- Când va veni Judecătorul
„cuvântaţi, lăudaţi-L şi-L prea cu întunerece şi cu mii de s#
¥M „înălţaţi întru toţi vecii“. tabere şi de puteri îngereşti,
Cu adevărat ai auzit, suflete,
ce frică va fi atuncea, suflete ^
w? al meu! Ce cutremur! Vai |î
m în ce chip mai înainte a vestit mie! Când vor sta toţi goi.
Hr is tos dumnezeestilor
9 Săi
A Treimei.
ucenici, spuind«-le sfârşitul;
Binecuvăntâm [>re Tatăl..
W? ci cunoscându-ţi sfârşitul tău,
găteşte-te dară, că vine Un Dumnezeu este Tre-^
vremea sîârsitului. imea, nemutându-Se Tatăl în
¥^
3
faţa Fiului, nici Fiul schini- ^
w?
^i}
Ştii, suflete cel neroditor, bându-Se în purcedere; ci, ^
W?
¥i
pilda slugii celei viclene;
teme-te şi nu fii nepurtător
osebite şi împreună pre câte ^
trele, o lumină, un Dumne- ^
Hi} de grijă de darul carele ai zeu slăvesc în veci. ^
w?
luat, nu ca să-l ascunzi în
¥^ pământ, ci ca să faci neguţă- Şi a(^um, a NAscâtoarei ^
¥ţ
torie. Pentru rugăciunile Născă-
¥^
Să-ţi lumineze candela ta, toarei de Dumnezeu, primeşte
rugăciunea noastră, Dumne- p
¥^
A?^
să se toarne într’însa şi unt
delemn, ca şi fecioarelor zeule, şi trimite milele Tale |j
u
W(
¥^
k^
¥^
milostivirea; ca să afli atuncea,
suflete al meu, deschisă că
spre toţi din destul şi dă
pacea Ta poporului Tău. ^
mara cea de nuntă a lui
a Hristos.
Irraofiul;
S& lăudăm bin(> 6& cuvÂntâm .
^
^
1 iigerii şi cerur Ie... ^
Fuga cea din ziua Sâmbe
tei şi de iarnă, spuind-o în Cânlarea a 9 a, Irmns:
¥^ ^
văţătorul, cu pildă grăeşte
de turburarea veacului de N aşterea pururea Fecioarei
„ceea ce s’a arătat mai |j[
„’nainte puitorului de lege, m
acum celui de al şaptelea,
întru carele va veni ca iarna „în munte, prin foc şi prin
H sfârşitul. „rug, spre mântuirea noastră, ^
îHr
«§ LUNI SKAUA îi» 615
c ă r ţ ile se vor d e s c h id e M a ic a T a , în t r u r u g ă c iu n e : c a
8u
a tu n c e a , când se
s c a u n e le ş i s e v o r v ă d i l u c r u -
vor pune p r in m ijlo c ir ile ei
lu m e a , s ă în t ă r e ş t i s c e p t r u r ile
să îm p a c i
ţ | r ile s t â n d t o a t e g o a l e ; c ă t o a t e îm p ă r ă ţ ie i şi să u n e ş ti în t r ’u -
su n t d e s c o p e r it e în a in t e a lu i na B is e r ic ile T a ie .
wu
D um nezeu. Apoi IrmoHul (Vintării a .
aijlercu [Hinirea Fecioarei...
v in e Ju d e c ă to ru l tu tu ro r
ti să S e s c o a t ă la ju d e c a t ă ; Cel îji tuctinie Diina Ih pAtuCint
pl'into DiiiDiiezeulc...
ce ş a d e p r e scaun de h e ru
dtipA
v im i, s ă s t e a î n a i n t e a l u i P i l a t
Ţ nlfi.l nostru...
ca un v in o v a t şi să p ă t i
CiindiUMil zllpj
m ească to a te , ca să m â n tu -
A;)ij|:
ească p re A dam .
[j ouilHic al puterilor Iii cu uui...
A p r o p ia t u - s ’ a nouă P a ş t ile Şi cealaltă ifliiduealti. diH n tihitcin
IN SFANTA ŞI MAREA ZI MARŢI
LA U T R E N I E
Aliluia. p0 glasul al y-!ea. Troparul, dft trei ori; lată Mirele vine in miezul uoptJi...,
care esto scris Luni, la Uireale. Apoi. nbiitHUUele StiliolDgji
{|
nului temându-te, talantul cel despre femei — sji fecioria are mult merit
şl este într’adevăr mare - dar pentru ca nu
dat ţie cu iubire de osteneală cumva cineva trăind in feciorie să nu ee
n
Vi lucrează-1, ticăloase, prive grijească şi de celelalte virtuţi şi mai cu
seama de milostenie, prin care se vădeşte
ghind si strigând: ca să nu
618 ••§ ÎN’ SFANTA şi marea /I g»
aceasta. Pe cioci din ele le numeşte iaţe- CftuUrea a S a. ({laşul al 2-lea, Irmut
Icpte, căci impreuDă cu fecioria aii avut fji
lu'jltul iDiheîşugatul untdelemn al milos
teniei. Pe celelalte cinei le numefjte nebune,
(.‘ăci deşi ele aveau virtutea fecioriei, nu
aveau !□ aceeaiji mSsură şi milostenÎH. Deci
P oruncii muncitorului cei
trei cuvioşi tineri nesu-
„puindu-se, în cuptor fiiiul
sant numite nebune, pentrucă au savftrsil
cea mai mare virtute, dar nu s’au ingijil de „aruncaţi, au mărturisit pre
cea mai raicâ. asja că intru nimic nu se „Dumnezeu cântând: Bine-
deosebesc de desfrânate. Desfrânatele sunt
biruite de trup, iar ele au fost biruite de „cuvâtaţi lucrurile Domnului
bani, l'e rând se scurgea noaptea acestei
vieţi, au adormit toate fecioarele, adică au
„pre Domnul“.
murit. In adev&r moartea se numeşte somn.
Pe când dormeau ele, strigăt mare s’a făcut Să lepădăm lenea departe
la miezul nopţii; cele care aveau untdelemn dela noi şi să întâmpinăm
din belşug au intrat cu mirele la deschide
rea uşilor, iar cele nebune, pentrucă nu a- pre Hristos, Mirele cel fără
veau untdelemn din belşug, il cîtutau dupâ
ce s'au sculat din somn. Cele Înţelepte, deşi
de moarte, cu făclii lumi
voiau, n'au putut să le dea untdelemn în noase şi cu cântări, strigând:
clipa intrării, a$a că le-au răspuns zicând ■
„Nu cumva să nu ne ajungă nici noua. nici
Binecuvâtaţi lucrurile Dom
vouă; duceţi-vă la cei ce vând, adică la să nului pre Domnul.
raci, şi cumpăraţi". Dar nu era uşor lucru,
căci după moarte, asta nu mai este cu pu Să avem din destul în va
tinţă. Acelaşi lucru irarată învederat şi iisus
In parabola despre bogatul nemilostiv şi să sele sufletului nostru untde
racul Lazflr. Fecioarele nebune se apropie
fără lumln.'t şi bătând in uşă strigă a ş a :
lemn de împărtăşire, ca ne-
..Doamne. Doamne, descliide-ne nouă!“ Iar făcând vremea răsplătirilor n
îniuşi Domnul le dă acea hotărîre in ’ricosă-
toare zicAndu-le; „Duceţi vă, nu vă cunosc
vreme de cumpărare, să cân HHt
pe voii Căci cum veţi putea vedea pe Mire tăm: Binecuvântaţi lucrurile
dacă nu aveţi ca zestre milostenia "
Pentru aceasta deci au rânduit purtătorii Domnului pre Domnul.
de Dumnezeu Părinţi să se aşeze io uccastă
zi pilda celor zece fecioare, ca să ne în Câţi aţi luat talantul dela
demne să vegbem necontenit şi să fim ^ata
să ieşim Intru întâmpinarea adevăratului Mire
Dumnezeu, înmuiţiţi^vă daru
prin fapte bune, dar mai cu seamă prin milos încă pe atâta, cu ajutorul hii
tenie. pontrucă neştiută este ziua şi ccasul
sfârşitului vieţii. Tot astfel prin istoria vieţii Hrisos, Celui ce l-a dat, cân
lui losif să trăim in curăţic, iar prin minunea tând: Binecuvântaţi lucrurile
uscării smochinului să aducem rod duhovni
cesc. Dacă vom săvârşi o singură virtute, Domnului pre Domnul.
ce i mai mare chiar, şi nu ne vom tiriji de
celelalte şl mai cu seamă de milostenie, nu Să lăudăm hlDC Bă ruvftiităm
vom intra cu Hristos io odihna veşnică, ci
vom fi întorşi ruşinaţi. Şi In adevăr nu-i Şi iarfti^i IriiKxiul
lucru mal lipsit de sfinţenie şl mai plin de poruncii muncitorului...
ruşine decât ca fecioria să fie biruită de bani.
Dar, o, Hristoase, numără-ne pe noi împre Nu cAntKm.
ună cu fecioarele cele înţelepte, rândue-rtc-ne
(;ceu ce eşti mai cinstilă...
in aleasataturm ăşi nemântueşte pe noi. Amin.
rj în d a tă :
«ANOANKLK
c
Cântarea h O^a, irmofi: ^
Apoi După cântarea lui Co<$ma Irmotiul de eea ce pre Dumnezeu Cel S|
dfliiA nri, troparelrt pe 12 şl ap<)l iarăţi Irmo-
•ill :ntru aotliidouă stranele împreună neîncăput, în pântece L-ai P
•®§ MA11ŢI D IM IN EA Ţ A §0» 619
¥^
W pre noi la ospăţul cel duhov
nicesc al nunţii Tale, desbra-
u
u
¥
¥^
it^
¥
¥^
^ mele cel ticălos, prin împăr ( ă la Domnul eete mila şl multă mântuire Ia Ei.
SI d
u
u
tăşirea patimilor Tale. Şi îm-
Dintni adUnourj am stiii^af către Tine, Diiamni'.
podobindu-mă cu haina slavei Doamnp, nuzi glasul nicu
Tale celei întrumuseţate, fă-
¥^ mă împreună şezător luminat
Din Pronrociu lui Ic 2 pi‘li:l. «'Htlrp
(’ap 1. vers l'l -:;H
u
¥
¥¥
H
fiecare !iară mai erau două aripi, care le aco haina mă vedeşte că nu este
pereau trupurile; fiecare mai aveadouîl aripi
care-i acopereau trupul. Când mergeau fia
de nuntă şi legat mă vor scoate
rele, auzeam îâll'âitul aripilor lor, ca ud vuiet îngerii afară. Curăţeşte-nii,
de ape mari, ca glasul Celui atotputeiDie
sgomot straşnic, ca egomotul dintr'un lagăr Doamne, spurcăciunea sufle
oBtifjcsc; iar când ele se opreau, i$i lăsau tului meu şi mă mântueşte,
aripile îq jos. După ce fiarele se opreau §i-şi
lasau aripile în jos, sgoniotul se auzea încă ca un iubitor de oameni.
sub bolta ce se întindea deasupra capete
¥fi Ida două ori)
lor lor. Pe bolta de deasupra capetelor fia
relor era ceva, care semăna ca un scaun im-
n Glasul >il 2 lea.
păretesc şi la inîăţiijare era ca piatra de sa-
n iir; iar sus pe acest scaun împărătesc era un
chip de om. Şi am mai văzut ceva, ca un De lenea sufletului meu
metal înroşit in !oc, ca nişte foc, sub care
se aflu acei ciiip de om iji care lumina îm
dormind eu, Mire Hristoase,
prejur; dela coapsele acelui chip de om în n*am agonisit candelă aprinsă
Kus şi dela coapsele chipului aceluia in jos
se vedea un fel de îoc, un fel de lumînâ din fapte bune şi m’am ase
slrălucitoare care*i împresura de jur împrejur. mănat fecioarelor celor ne
Cum este curcubeul ce se află pe cer la vre
me de ploaie, aşa era iofâţişarea acelei Iu- bune, trândăvind în vremea
mioi strălucitoare, care-1 împresura; acela
era chipul slavei Domnului.
lucrării. Stăpâne, nu-mi în
4Hi chide milostivirile îndurărilor
I ‘ro(.'hluieii. glasul dl 4 leit.
Tale, ci SQuturând somnul
H
Dădăjduească Israîl spre Domnul, de acum meu cel întunecat, scoală-mă
şl până în veac. şi mă bagă în cămara Ta,
jti(
Stih împreună cu fecioarele cele
iH( loamne, nu s'a îngâmfat inima mea, nici 8'au
>n^
înţelepte, unde este glasul cel
înălţat ochii mei.
curat al celor ce prăznuesc
)H( . L^'lelali", [iret'Utii i iil iiunlca <^eas. fără m
H lip CatiHDifl A;)ol cetim Kvunj^helia ^li cântam
şi strigă neîncetat: Doamne,
fericirile ^i; mărire Ţie.
iH( i'omeneşte-ne pre noi, Doamne..
(de dOLi& oH).
i»i( ('n lUHtiiiii
liinsul ul 4-lcn.
>i cek'lalK! toate, precuTi hh arfttat Luni.
Auzind, suflete, de osânda
celui ce a ascuns talantul, nu
ascunde cuvântul lui Dumne
In Sfânta .şi marea zi Marţi zeu, ci vesteşte minunile Lui,
S !•: A H A ca înmulţind darul, să intri
l' jpft Hiiul.iuil incop.iiur ob^nulta ^t>hologje. întru bucuria Domnului tău.
1,H lioamne, strigat-am-,. •unpni SUhinie pe
'de două ori)
Iu, :jl căiil.iiii ui't te Stiliin iduiuif.Io. glas <l 1
tilasiil al <>-li'a o
ntru luminările sfinţilor
_ Tăi, cum voiu intra eu ne Veniţi, credincioşilor, să lu
vrednicul? Că de voiu cuteza crăm Stăpânului, căci cu o-
633 •Og IN SFÂNTA Şl MAREL\ Zi ^
Mire, Cela ce eşti mai fru tUDCi s'a pogoiil Î8ta lui Faiaon la lâii,
să se scalde, roabele ei o iDsijirii |ie
mos cu podoaba decât toţi malul râului, ^i vdzând ca sicriai>ui in
păpuriţj, a trimes pe uiui din roabele sale
oamenii. Carele ne-ai chemat să i aducă. Şi deRcliizându-i. a văzut C( [.'iliii :
pre noi la ospăţul cel duhov era un băiat care plânuea. Atunci i s'a lâout
milă de el fetei iui h’arHon şi a z is : „Acrsia-i
nicesc al nunţii Tale, des- dintre copiii Evreilor". Iar sora copilului a
bracă-niă de chipul greşalelor zis către fata lui l-’arao n : „Voieşti să mă duc
să-ţi chem o doică dintre livreice, ca să alăp
^ mele cel ticălos, prin împăr- teze co p ilu l?" Fata lui Faraon l-a zis: ..Du te
••8 MAKTi m :a r a go» 623
tu
Şi s’a diis copilu şi ii clieinat pe mama prun
cului. Atunci fftta hii l‘'araon t-a zis: „la-mi 11»** wL: ! rS r v i) c.» / cJ z, i\
copilul aceslu şi mi-l alfipteazS, căci eu am
să-ţi plâtpsc“ . a luat îeraeia copilul )ji l-a In Sfânta şi marea zi Marţi
atăp(at. După ce a crcscut copilul, doica l a
iiiius la fata lui i-'araon şi i-a îost ca fiu. şi Cutiin I'aveearniţH cea mare
i a pus numele Moise, penlrucâ şi zicea: „Din
apa l-am scos". care cântăm; Tncâutarfta lui
Audrel CrituaDui.
F r o c l i l mnn , ijluaul al 4- l ea
Cântarea a 3 fl, tţlasul al !^-lea. Irmos
latil acum oc etite hun, sau ce este iruinos,
fărA numai a locui fraţii ImpreunA. intea mea cea nerodi-
^Ulj.
„toare, arată-o aducă-
t' H mirul |>re cap. ce se pogoară pre barbfi,
„toare de roadâ, Dumnezeule,
pre barba lui Aaron. „Lucrătorul bunătăţilor şi Să-
Otila Iov. ceiirn „ditorul celor cuvioase, cu
Cap, 1. vei 8. 13 22.
„milostivirea Ta“.
îf#
^ i intr'o zi, cfind feciorii şi fetele lui Iov Vremea sfârşitului este;
^ mâDCftu şi beau vin In casa fratelui lor
^ a l inai mare, sosi un vestitor la Iov t^i-i spu deci, să ne întoarcem, Hristos
se: „Fiali erau la arftturft şi măgăriţele păşteau învaţă; că va veni într’o cli
pe lâD^i^ io; alunei Sabeeoii năvăliră aBupra
lor. puserft mâna pe vite ţi pe robi ii trecură peală; veni-va şi nu va ză u
priD ascuţişul sfibid. î^i am scăpat numai eu
j'iDgur am venit sa ţi dau de veste!" Nu
bovi, ca să judece lumea sa.
slâr^îi.se vorba bine şi altul sosi şi spuse: „ro*
cui lui Dumnezeu h căzut din cer şi a ars Arătând Hristos, că fără de
o;le tale şi p 2 robii tăi şi i a mistuit, f^i am
scăpat numai eu singur şi am venit să-ţi dau
veste va fi venirea Lui, a grăit
de veste!" Nu sîârşbe vorba bine şi altul de stricăciunea cea negândită,
sosi gi spuse: „Galdvooii. împărţiţi in trei cete,
au dat năvală peste cămilele tale şi le-au r i
ce s’a adus pre pământ odini
dicat, şi pe robi i-au trecut prin ascuţitul oară, pre vremea lui Noe.
săbiei. Şi am scăpat numai fu singur şi am
venit să-ţi dau de veste!“ Nu sfârşise vorba
bine şi altul sosi şi epuse: .Fecio rii tăi şi
Cămara s’a deschis şi îm
fetele tale mâncau şi beau vin in casa fra preună cu dânsa s’a împodo
telui lor mai mare. Şi iată că un vânt năpraz-
nic 86 stârni din spre pustie şi izbi in cele bit şi duninezeeasca nuntă;
patru colturi alo caeei, şt casa se prăbuşi Mirele este aproape, chemân-
peste tineri şi ei muriră Şi am scăpat numai
eu singur şi am venit să-ţi dau de veste". du-ne pre noi; deci, să ne
Atunci Iov 88 «culă şi-şi sfâşie veşmântul şi
86 rase pe cap şi căzând la pământ se pro
gătim.
sternă Şl rosti; „tîol ieşit-am din pântecele
mamei mele şi gol mft voiu întoarce in pă- Casa lui Simon Te-a încă
m&Dt' Domnul a dat, Domnul a luat; fie nu
mele Domnului binecuvântat!*’ Şi intru toate
put, împărate lisuse, pre Tine,
acestea, Iov nu păcătui şi nu săvârşi nicio Cel neîncăput pretutindenea
nerozie laţă de Dumnezeu.
şi femeia păcătoasă Te-a uns
!:ij indatâ cu mir.
bă se îndrepte?,e rugăciunea niea...
Umplându-se femeia de mi- &
Bfauliella dela Matoiu şl cealaltă rându»aiA
i Mturgliici celt-1 mal înainte alinţito rea?ma cea de taină, Mântui- ^
în’
624 ■Og ÎN SFANTA Şl M AnHA'ZI ^
n S ' ) l \ . H . m i l I I I ! (II - ( lA l r t
Mântuitorule; Căruia cântăm:
;iA H irt IH KUlii>|o^'it‘ S<’()rtnti. ^Iu k ii I 1 ' Tu eşti Dumnezeul nostru şi Hi*
l‘'."i..Mi- ^! oriOtântul Tiiii... nu este sfânt afară de Tine,
U
P ăcătoasa ştergând cu căl Doamne.
dură preacuratele Tale pi
Hi S fătul cel cumplit al celor
cioare, cu părul capului ei,
fără delege fiind cu suflet îm-
şi dintru adânc suspinând, a
potrivitor lui Dumnezeu, se
H strigat cu plângere: Indurate,
sfătueşte să ucidă ca pre un
nu mă lepăda, nici mă urî.
netrebnic pre Hristos Cel
Dumnezeul meu, ci mă pri
meşte pre mine, ceea ce mă drept; Căruia cântăm: Tu
eşti Dumnezeul nostru şi nu
pocăesc şi mă mântueşte, ca
un iubitor de oameni. este sfânt afară de Tine,
Sljivi.. -I Hi'um i'it aceasla
Doamne.
yi i idaift liite n ia rv a iiji<a.
* Hire (im tV ii Kv Hlăiitului
MhI oI. { ONHAC
r»aii4lit*li>i .!-i j luiii- ţ{hlKlil )\l i-Ic'U
|n vremea acte<^, poporul care fusese cu l'ortfjliia l ei ce Te-al inăl.at pre cruce..
I:s.a în Vitanla, mărturisea că ?;i a strigat
din mormânt.. Mai mult decât desfrânata iHf
m
>1.4P făcând fărădelege, ploi de
' ‘ eci ceea ce ţ'râesc Eii. grfitsc cum îWi a lacrimi nicicum nu Ţi-am
zis Tatăl,
adus. Bunule; ci cu tăcere s#
l’jilfji .)0 9Î r.’i'.îil’ilH iîu lui
rugându-mă cad către Tine, m
lrJll(l^"l li»? diN.j'i ii:V 'i iM>|iir(»lc ,n.* V J , apo’
<Hin■
>] it iiM H’iil.ii) :nii,iii fiiiiii ^tr ill Ic ii[ipr< iinf^ sărutând cu dragoste prea
( ă o i i i t C H H ;i ti. ^11 s i i l h | ;; k n [ m . i . . -
curatele Tale picioare. Ca
să-mi dai iertare de greşale
re piatra credinţei întă- ca un Stăpân, mie, celui ce
P rindu-mă, lărgit-ai gura
„mea asupra vrăjmaşilor mei;
strig, Mântuitorule: De înti-
năciunea faptelor mele cu-
„că s*a veselit duhul meu a răţeşte-mă.
„cânta: Nu este sfânt ca Dum- ICOS
„nezeul nostru şi nu este
„drept, afară de tine, Doamne“. F emeia care era mai ’na-
inte desfrânată, degrab s’a
I n deşert şi cu minte în arătat înţeleaptă, urînd lucru
răutăţită se adună adunarea rile păcatului celui grozav şi
33 celor fără de lege, ca să Te desmierdăciunile trupului;
R dovedească vrednic de pier- aducându-şi aminte de ru
H zare, pre Tine, Hristoase şinea cea mare şi de osânda
\iii',[{': jj
*« §0* 629
w ---- ---------------------- -
630 ÎN SFANTA SI M A H EA ZI
•»§ go>
u
păcătoase, adaugă iQdatăacesle cuvinte: „După cum s’a spus. Atunci şl femeile au adus lui
aceasta lisus a mers prin oraşe şi sate, bme- Hrislos mir şl l-au turnat pe E l in chipuri
vestind şi propoveduind împărăţia lui Dum diferite. Cina cea de taină şi foişorul cel aş
U
nezeu". Din aceste cuvinte se vede câ lapta ternut a fost pregăiit în Ierusalim şi cu o zi
acestei îetnel păcătoase nu s’a întâmplat in inainte de Paştile Evre ilo r şi de patima lui
timpui patimilor Prin urmare şi diu pricina Hrifitos. U nii spun că au pregătit cina in casa
timpului, şi diu pricina celor ce L-au primit unui om necunoscut; alţii că au pregătit-o
pe Hristos, şi din pricina persoanelor şi din in sfântul Sion, în casa ucenicului loan cel
pricina caselor, dar locă şi din pricina chi care şedea pe pieptul lui lisus. Aici, în ade
pului in care a turnat mirul, urmează că au văr, au fost ascunşi ucenicii de frica Iudeilor,
fost trei fem ei: două păcătoase,iar a treia, aici, după înviere, a pus Toma degetul în
sora lu i Lazăr, Maria, care strălucea printr’o coasta lui Hristos, aici a avut loc pogorirea
viaţă curată. In privinţa caselor; una este Sfântului Duh in ziua Cincizecimii şi încă
¥^ casa fariseului Simon, alta casa lui Simon alte fapte nespuse şi tainice.
¥^ leprosul in Vitania, şi alta iarăşi casa suro Mi se pare insă, şi este adevărat, că esle
WÎ rilor lui Lazăr, Maria şi Marta, tot in Vita- mai exactă susţinerea lui Hrisostom, că două
nia. Din acestea rezultă iarăşi că Hristos a sunt femeile care au turnat mir pe Hristos.
im luat parte Ia două ospeţe in V itania: unul Una, despre care vorbesc cei trei Evanghe-
¥^ cu şase zile inainte de Paşti, în casa Uii L a lişti, o femeie desfrânată şi păcătoasă; ea a
zăr, când a mâncat impreună cu E l şi Lazăr, turnat mir pe capul lui lisus. Alta, cea din
după cum istoriseşte îiui tunetului, grăind a ş a : Evanghelia după loan, Maria, sora lui Lazăr:
..Cu şase zile inainte de Paşti, a venit lisus ea a adus mir şi l-a turnat numai pe durane-
¥^ ÎD Vitania, unde era Lazar, cel ce murise şi zeeştile picioare ale lui Hristos. Altele sunt
pe care Hristos l-a înviat din morţi. Ş i i-au cinele din Vitania si alta este cina cea de
făcut Lu i acolo cină şl Marta slujea, iar Lazăr ' taină. Şi se vede asta din aceea că după ce
¥^ u
era unul din cei ce şedeau cu E l Ia masă. se povesteşt ‘ fapta femeii păcătoase. Mântui
41^ Iar iWaria, luând o litră de nard curat de torul trimite pe ucenici în Ierusalim ca să
¥^ mare preţ, a uns picioarele lui lisus, şi I-a pregătească Paştile: „Mergeţi, le-a spus EI,
W? şters nicioarele Lui cu pfirnl capului ei“ . în cptate la cutare şi spuneţi-i- învăţătorul
Cea'altă cină I s’a îacut Lui cu două zile zice: L a tine vreau să fac Pastile cu uceni
Vi înainte de Paşti, pe când Hristos era tot in cii". Şl Iarăşi: „Şi vă va întâmpina un om cu
«? Vitania, în casa hii SIraon leprosul; atunci un ulcior cu apă , şi el vă va arăta «n
¥^ s’a apropiat de E l femeia păcătoasă şi a foişor marc aşternut. Acolo pregătiţi i. Iar ei
turnat mirul cel de mare pret. Că aceasta s’a plecând . . . au aflat precum le zîFesft şi
petrecut cu do’iă zile înointe de Paşti o a- au p'-egătit Pastile", adică Paştile Evreilor,
¥^ rată sfântul Evanghelist Matei când scrie câ carebăteau la uşă. Şi Mântuitorul aven itşi La
Hristos a spus u cen icilo r; „Ştiţi că după două făcut împreună cu ucenicii T.ul, după cum zice
zile sunt Paştile“ . Ia r mai jos puţin, sfântul dumnezeescul Hrisostom. Apoi după ce s'a
¥^ Evanţ^helist M^tei ndauţă: „Ş i fiind lisus în făcut cina cea de taină şi după ce tntre timp
Vitania în c a s i Iul Sîmon leprosul s’a apro a spălat prcioarcle ucenicilor, s’a aşezat din
U
piat de el o femeie păcătoasă, având un ala- nou Ia masă si ne-a predat pe aceeaşi masă
¥¥. vastru cu mir cie mare preţ şi l-a turnat pe Pastile nostru, după cum spune loan Gură
¥^ capul Lui D0 când şedea la masă“ . Tot aşa de Aur. Dumnezpescul loan Împreună cu Mar-
¥^ spune şi M a rcu : „Ş i după două zile erau cn, dumnezeeştil Evanghelişti. au arătat şl
Pastile şi Azimlle; şi pe când era în Vitania cum e>‘a mirul L-au numit „curat şi de m!)re
în casa lui SIraon leprosul şl şedea la masă, pret*. Prin ,.curat“ este obiceiul să sc arate
W( a ven t o femeie" şl celelalte. ceea ce esteneffilsiîicat şi neamestecat. Poate
W5 Sunt şi unii cari susţin ca femeia care a că acest cuvânt era numele celui mai bun
¥^ uns cu mir ne Domnul despre care vorbesc mir. care curge întâi. Marcu adaugă că femeia
¥^ cei patru Evantjheiişti este una şi acceaşi.
«
în 1 .»
grabă . . . ___ 1
a spart ^ 1
vasul, care era strâmt I i
îf*r
Ei socotesc că Sl'non fariseul şi Simon le- î'u ră: un astfel de vas se numeşte alavastru.
¥¥i prosul este una ?i aceeaşi persoană şi fac Acest vas, spune sfântul Epifaniu, este de
¥^ Hi »
din el şi taiîtl lui Lazăr şi al surorilor sale, sticlă şi e făcut fără toartă: un asifel de vas
Maria şi Marta, Mai sustiii câ este una şi se numeşte amforă. Mirul acela era făcut din
¥^ aceeaşi cină: anoi că este una şi aceeaşi multe m aterii: flo rid e smirnă, scorţişoară
cas'^, cea din Vitania a lui SImon, care a bine mirositoare, .ctânjânei. trestie aromată
MM
pregătit foişorul cel aşternut, unde a avut şi untdelemn.
ioc cina cea de t'n‘nă Dar tu. Hristoase Dumnezeule, care ai lost
^HC Părerea acpsfora însă nu este dreaptă. I s'au unR cu mir spiritual, slobozeşte-ne de pati
¥< dat lui Hrisfns două mese în Vitania, in afa mile ce vin asupra noastră şi milueşte-ne pe
H ră de lerusa'im: n n acu şase zile, iar alta cu noi ca un singur bun şl de oameni iubitor,
două zile inainte de Paştile Evreilor, după Amîn.
M ir R r n u d im in r a ţ a
631
^
•OS =
§0.
să v â n d ă p re C e l fă ră d e p re ţ;
aceea a cun oscut p re S tă p â
In S fâ n t a ş i M a re a z i M ie r c u r i n u l, ia r a c e sta s ’a d e s p ă r ţ it
de S t ă p â n u l; aceea s ’a m ân
SKAKA
t u it , ia r lu d a s ’a fă c u t ro b
Dupft Pnnlniul lucepAtor. obli^ttulta l'atlHnift
v r ă jm a ş u lu i. Rea e ste le n e v i-
Cftirc noranul, când m’am necăjii, am elrlgal,
re a , m a re e ste p o c ă in ţ a , pe U
FAr& DieiHnll
ca re d ă ru e şte -o m ie . M â n t u i
i*8 PiM iiine striga(-ani-. jiUDnQi bUhlrilft pfi
HI Şl rândim Aceste Stibiri idinmc'li- (^tastil t o r u le , C e la c e a i p ă t im it p e n
¥ i 1-lu t r u n o i, ş i n e m â n t u e ş t e p r e n o i.
k^
^ '1 r e T in e , F iu l F e c io a r e i, Vai de t ic ă lo ş ia lu d e i! V ă
¥^ S c u n o sc â n d u -T e p ă că to a sa z u t-a p re p ă că to a sa să ru tâ n d
că e şti D um nezeu, a z is cu t ă lp ile M â n t u it o r u lu i ş i a g â n
p lâ n g e r e ru g â n d u -se , ca una d it cu v ic le ş u g la să ru ta re a
¥i^
ce fă c u s e lu c r u r i v r e d n ic e de v â n z ă r ii. A ceea ş i- a d e s le g a t
« la c r im i: D e s le a g ă - n ii d a t o r ia , p ă r u l, ia r a c e sta s 'a le g a t c u
¥(
kH p r e c u m m i- a m d e s le g a t ş i e u m â n ia , aducând în lo c d e m ir
¥^ p ă r u l ; iu b e ş t e - m ă p r e m in e , ră u ta te îm p u ţ it ă ; c ă p iz m a n u
W
k» c e e a c e T e i u b e s c , c a r e d u p r e ş t ie să c in s t e a s c ă lu c r u l cel
kH d r e p t a t e e r a m u r ît ă ş i T e v o iu de f o lo s . Vai de t ic ă lo ş ia lu
p r o p o v e d u i c a ş i v a m e ş ii, F ă - d e i, de c a re fe re şte . D um
c ă t o r u le de b in e , iu b it o r u le n e z e u le , s u f le t e le n o a stre .
de o a m e n i. i i i u i i l «I
W M ir u l cel de m u it p re ţ l- a P ă că to a sa a a le r g a t la m ir ,
¥^. a m e s t e c a t p ă că to a sa cu la s ă c u m p e re m ir d e m u lt p re ţ,
¥H
¥ i c r im i ş i l- a t u r n a t p r e s t e p r e a s ă u n g ă p r e F ă c ă t o r u l d e b in e ;
c u r a t e le T a le p ic io a r e , să ru - şi a s t r ig a t c ă tre v â n z ă to ru l
t â n d u - le . D e c i, p r e c u m p re de m ir; D ă - m i m ir , c a s ă u n g
aceea în d a t ă o ai în d r e p t a t , şi eu p re Cel ce a ş te rs to a te
d ă ru e şte -n e şi nouă ie r t a r e , p ă c a t e le m e le .
C e la c e a i p ă t im it p e n t r u n o i, H
W Trisfut a S-leit
m
şi n e m â n tu e şte .
« Cea c u fu n d a tă în p ă c a te
u
C â n d a d u c e a p ă c ă t o a s a m i T e -a a f la t p re T in e lim a n de u
r u l, a t u n c e a s ' a t o c m it u c e n i m â n t u ir e ş i în d a t ă tu rn â n d u - u
i ^
i n c u l c u c e i f ă r ă d e le g e . A c e e a Ţ i m ir u l c u la c r im i, a s t r ig a t ;
se b u c u r a , tu rn â n d m ir u l cel Ia t ă , C e l c e a ş t e a p t ă p o c ă in ţ a
¥^i ■
*<
¥ i d e m u lt p r e ţ ; ia r e l s e g r ă b ia p ă c ă t o ş ilo r ! C i m ă m â n tu e ş te ,
«36 «>§ ÎN s; \ N X A ^<1 M A ia .A /I gţ«
Vi
91 ttoum. a NAse&lourtil
tuitorule, care o au dat Bise
Z ămislirea ta este mai pre ricilor, purtătorii de Dum-
sus de fire, Născătoare de nezeu.
Dumnezeu; că zămislirea este
U nul din voi Mă va da cu
dela Duhul Sfânt, iară nu din
vicleşug jidovilor, vânzân-
sămânţă. Iară naşterea s'a tăi
du-Mâ întru această noapte.
nuit de legile firii, ca o nestri
Aceasta zicând Hristos a tur
cată şi mai presus de fire de
burat pre prieteni; atuncea ne-
cât toată naşterea. Căci Cel ce
pricepându-se, se îndemnau
S’a născut, Dumnezeu este.
^oaetna. glniui ui i-leu
a se întreba unul pre altul. M
l‘o<loble A rfitalu-Te-ai astăzi.. S m^rindu-Te pentru noi,
Cela ce eşti bogat, sculându-Te
Mâncând, Stăpâne, împreu
nă cu ucenicii Tăi, ai arătat cu
dela cină şi luând ştergarul u
Te-ai încins cu el şi plecân- |j
taină sfântul Tău sfârşit, prin du-Ţi grumajii, ai spălat picioa-
care ne-am scăpat din strică rele ucenicilor Tăi şi ale vân- “ ’
ciune, noi cei ce cinstim cins zătorului.
titele Tale patimi.
C (tD ia ro A ti h s. Ii m u s
C ine nu se va mira de înăl
ţimea înţelepciunii Tale, lisu-
D re Cela ce-L slăvesc oştile se, cea nespusă şi mai presus
^ „cereşti şi de Dânsul se de gând? Că ai stătut înaintea
„înfricoşează heruvimii şi se- lutului, Ziditorul tuturor, spă
„rafimii, toată suflarea şi făp- lând picioarele şi ştergându-le
„tura lăudaţi-L, bine-L-cuvân- cu ştergarul.
„taţi şi-L prea înălţaţi întru
„toţi vecii". Ucenicul pre carele iubia
Domnul, căzând pre pieptul
Plinind porunca legii, Cel ce Lui a zis către El: Cine este
ascris lespezile legii în Sinai, cel ce Te vinde? Iară Hristos
a mâncat paştile cele de de a zis către dânsul: Cel ce şi-a
mult şi umbroase şi S’a făcut întins acum mâna în blid.
însusi Paşti şi iertfă vie de
taină. Ucenicul luând pâine, s'a
pornit asupra pâinii, gândind
Înţelepciunea cea ascunsă pentru vindere; a alergat la
din veac, învăţând tainele o jidovi şi a zis călcătorilor de
ai arătat şi tuturor Apostolilor lege: Ce-mi veţi da mie şi eu
Tăi, la cină, Hristoase Mân voiu da pre El vouă?
u 640 •OS In s r \ N Ţ A ŞI M A K H A 7J §0»
H
H
n P r e Cel ee-L slăvesc ostile cercijli..
B inecuvântat-ai pâinea, Ce- tţit
H
H Cântarea n irmus la ce eşti pâinea cerească, mul-
n¥ aşterea zămislirii cei fără
¥
ţumind Tatălui, Celui ce Te a JHi
H
n
n
N „sămânţă este netâlcuită,
„rodul Maicii cei fără de băr-
născut; luând şi paharul, l-ai
dat ucenicilor, zicând: Luaţi, ^
H„bat este nestricat; că naşte-
n
mâncaţi, acesta este trupul
Meu şi sângele vieţii cei ne- ^
« „rea lui Dumnezeu înoeşte fi-
« „rile. Pentru aceasta pre tine stricăcioase. fcn
«
H „toate neamurile, ca pre o Amin, a zis mlădiţelor, ade- ^
H
H
„Maică mireasă a lui Dumne- că apostolilor, viţa, Hristos
„zeu, cu dreaptă credinţă te adevărul; de acum nu voiu ^
H
H
„mărim“. mai bea băutură din viţă, până
H
când o voiu bea nouă, întru
M Ş ezând Tu la cină, lubito- slava Tatălui Meu cu voi, moş- ^
« rule de oameni, împreună cu
H ucenicii Tăi şi descoperîndu-le
tenitorii Mei.
taina cea mare a întrupării V inzi pre Domnul în trei-
Tale, le-ai zis: Mâncaţi pâinea zeci de arginţi şi nu gândeşti, ^
H
mw
•0§ MlI-RCUKl SE A U A gO# 641
Slavă, H Treimel,
Cade-se a şti
P re Tatăl să-L slăvim, pre Că (.[intru această sîânlft zi, Miezoooptica nu
Fiul să-L prea înălţăm, dum- se cântă în Biserică până la săptămâoa Tomei.
41
irt
îfK
irt
ir t
jrHf
OT
itn
fc^
f(n
îrt
Jrt!
i(it
Kt
jrt
iftt
Kn
fsn
îrt
g
rule de avuţii pre Cela ce pen M âDtueţjte. Dumnezeule, poporul Tău...
tru acestea spânzurare şi-a nu /ici-m. ('I tbdatâ I(H'0|>e{ii km
im
agonisit. Fugi de sufletul ne-
E săţios, cel ce a îndrăznit une- P a v e re a lu i ( 'liir i-iih iu u lriu<ifeut tie iluuA i>ti ^
R le ca acestea asupra învăţă- IrtjpiiiKle pi' ti
g jjg g g c ^
fcn
iHi ÎN SFANTA 81 MAHHA '/A .101 DIMINKATA §0» 643 M
M xn
IM
^ (.'Âitareu 1-a. (;ltuut al b-loa. Irmo-i ceţi: Cu slavă S’a preaslăvit
¥i ^
|J| ^ 11 tăiere s'a tăiat Marea Hristos Dumnezeul nostru.
H ^ „Roşie şi adâncul celhră- Apoi lara^i irmosul, in am&odoujl stranele
Impreuuft.
}| „nit cu valuri s’a uscat, ace-
H „iaşi împreună făcându-se ce C&Dtttroa â 3 a , I r m o s .
N
ftn
ll^ „lor fără de arme trecere şi omn fiind a toate şi Zi-
D
fcn
^ „celor prea întrarmaţi mor- „ditor Dumnezeu, zidirea
H «mânt. Şi cântare iui Dumne- „Lui-şi o a unit Cel fără de
JM
H „cu slavă S’a preaslăvit, Hris- „fiind Paştile, S’a jertfit pre «4
„tos Dumnezeul nostru". „Sine pentru cei ce erau să frt
H it*
„moară, strigând : Mâncaţi
ţ| Cea pricinuitoare a toate şi
„trupul Meu şi întru credinţă
UI dătătoare de vieaţă, înţelep- M
„vă întăriţi". itn
m ciunea lui Dumnezeu cea ne Mr
ţi măsurată, şi-a zidit ei-şi casă CU paharul Tău cel de"ve-
H tlin Maică curată, care nu ştie selie, Bunule, carele este spre itn
ţa va intanţi»
J V • t •
^ p re a b u n ă , s ’a în c in s c ii şte r- d in A d a m , v iin d H r is t o a s e , a i
I gar Şl a s p ă la t p ic io a r e le uce- z is p r ie t e n ilo r T ă i: D o r it - a m
■ît n i c i l o r , s m e r in d u - S e d in p r i s ă m ă n â n c c u v o i P a ş t ile a c e s
ll s o s e a la m ilo s t iv ir ii ş i în ă lţ â n - te a ; p e n tru c ă p re M in e , Cel
jH d u -n e p re noi d in t r u adâncu- unul n ă s c u t , c u r ă ţ ir e în lu m e
j|^ r i l e r ă u t ă ţ ii, u n u l iu b it o r u l d e T a tă l M 'a t r im is .
o a m e n i.
B ând d in p a h a r , z is - a i u c e
i^lubul dl 'J-Ibb
n ic ilo r T ă i, C e la ce e şti fă ră
PiuJhIiIh Pentru mărturisircu dumnezeeijtci..
de m o a rte : Nu v o iu m ai bea
S m e r in d u - T e p e n tru m ilo ş d in r o d u l v iţ e i, p â n ă c â n d v o iu
ii t iv ir e a Ta, p ic io a r e le u c e n i v ie ţ u i cu vo i; p e n tru c ă p re
c ilo r T ă ia i s p ă la t şi sp re că M in e , C e l u n u l n ă scu t, c u r ă ţ i
lă t o r ia cea d u m n eze ească i- a i re în lu m e T a tă l M ’a t r im is .
în d r e p t a t ; ia r ă P e tru n e în g ă -
B ă u tu ră nouă, m ai p re su s
d u in d a f i s p ă la t , a p o i în d a t ă
de c u v â n t , v o iu b e a în t r u îm
s ’a p le c a t d u m n e ze e şte i po
p ă r ă ţ ia M e a , z is - a i H r is t o a s e ,
r u n c i ; ş i, s p ă lâ n d u - s e , c u o s â r
p r ie t e n ilo r T ă i, căci ca un
d ie se ro a g ă Ţ ie , s ă d ă ru e şti
D um nezeu cu v o i, ca şi cu
nouă m a re m ilă .
n iş t e D u m n e z e i, v o iu f i. P e n
acum hI 4 lua
tru c ă p re M in e , C e l u n u l n ă s
Podobla A rătalu-Te-ai astăzi.
cu t, c u r ă ţ ir e în lu m e T a tă l
M â n câ n d , S tă p â n e , cu uce M ’a t r im is .
n ic ii T ă i, le - a i a ră t a t în t a in ă C&olereti a 5*ti, Irn.os
p r e a s fâ n t ă ju n g h ie r e a T a , p r in
C
U le g ă t u r a d r a g o s t e i f iin d
c a re n e -a m iz b ă v it d in s t r i
„ le g a ţ i a p o s t o lii şi dân-
c ă c iu n e , cei ce c in s t im s f in
„d u -se p re s in e lu i H r is t o s ,
t e le T a le p a t im i.
„ C e lu i ce stă p â n e şte to a te , li
CftiKBrea a 4-a, Irutos
„ s ’a u s p ă la t p ic io a r e le c e le
\M a i ’n a in t e v ă z â n d p ro fe tu l „fru m o a se , b in e v e s t in d pace
t a in a T a cea n e g r ă it ă , „tu tu ro r^ .
„ H r is t o a s e , a s t r ig a t : P u s-a i
C eea ce ţ in e apa cea n e ţ i
I „ta re d ra g o s te de în t ă r ir e ,
n u tă ş i c e a m a i p re s u s în văz
ţ „ P ă r in t e în d u r a t e ; c ă p r e F iu l
duh, c a re în f r â n e a z ă a d â n c u
^ „ u n u l n ă s c u t , B u n u le , c u r ă ţ ir e
r ile ş i o p r e ş t e m ă r ile , în ţ e le p
I „ în lu m e L -a i t r im is “ .
c iu n e a lu i D u m n e z e u , a t u rn a t
J 5 S p re p a t im a , c e e a c e iz v o - apă în s p ă lă t o a r e şi a s p ă la t
r ă ş t e n e p ă t im ir e t u t u r o r c e lo r p ic io a r e le s lu g ilo r . S t ă p â n u l.
_ ,I O I D I M J N K A 'I ’A §0» 645
n c â n d u -n e unul a lt u ia şi spă
CAntftre a fi a. Irmos
lâ n d p ic io a r e le u n u l a lt u ia . C ă
}| \ dâncul cel m ai d e jo s al H r is t o s aşa a p o r u n c it apo s
ţ| ^ „ p ă c a t e lo r m 'a în c o n ju r a t t o lilo r Săi şi m a i 'n a in t e le ’-a
^ „şi v ifo r u l n e m a i r ă b d â n d u - l, zis: A şa să f a c e ţ i. D a ră na
„ca lo n a s t r ig c ă tre T in e , a s c u lt a t lu d a , s lu g a ş i în ş e lă
„ S t ă p â n u l: D in s t r ic ă c iu n e t o r u l.
sc o a te -m ă !
i) o m n ş i în v ă ţ ă t o r M ă c h e -
S I N A X AR
m a ţ i, o ! u c e n ic ilo r , cum şi ÎN SFÂNTA ŞI MAUEA .101
j[| s u n t , z i s - a i M â n t u i t o r u l e . P e n -
Klnaxarul rtio Mintii, apcii acosta.
m tru a c e a s ta u r m a ţ i p ild e i, p r e -
In sfânta şi marea Joi, dumnozeefjtii Părinţi
cum a ţi v ă z u t în t r u m in e . carc au rânduit pe toate bine, urmând preda-
niilor dumnezeeijtilor apostoli şi s fin t e lo r
Evanghelii, ne-au predat să prăzQuim patru
N eavând c in e v a în t in ă c iu - lucruri: sfânta spălare a picioarelor, ciaa cea
(ie taină, adică predarea înfricoşatelor taine,
ne, nu t r e b u ie a i- s e s p ă la
rugăciunea cea mai presus de fire şi vinde
p ic io a r e le ; ş i v o i, u c e n ic ilo r , rea Domnului
c u ra ţi s u n t e ţ i, d a r n u t o ţ i; că Stihuri Ih HÎAnta Rpi^lare n [ilcloarelor
v o in ţ a u n u i a d i n v o i n e b u n e ş - pumnezeu alo ucenicilor picioare seara Ie-a
jH te s e î n t ă r â t ă . spălat
Al Cărui picior altădată, prin Edem, la amiază
CONnA( a umblat.
j|S IftUi, tu, care ai spus că ai sa lupţi pentru ca ei să prăZQuiascâ Paştele, Pentru aceasta
J g mine până la moarte ?“ Trecâod apoi dincolo şi noi tot Joi prăznuim şi facem pomenire de u
J | (le pârâul Cliedrilor, unde era o grădinii, S’a acele fapte înfricoşătoare şi cu neputinţă de u
aşezat acolo împreună cu ucenicii Lui. rostit prin cuvinte- u
^ Domaui obişnuia să vină adeseori aici. De Cu nespusa Ta milostivire, Hristoase Dum
^ asta luda cunoştea locul, luda luând câ[iva nezeule, milueşte-ne pe noi, Amin.
ihk
^ soldaţi din cohortă, urmat de njulţime, a venit
(^fltUarea a 7-n. Irmos
la lisus, Ca semn de recunoaştere le-a dat u
M sărutarea. Iuda a dat acest semn pentrucâ
^ de multe ori când au pus Iudeii mâna pe El, in e r ii în V a v ilo n ^ de vă
^ El a plecat nevăzut din mijlocul lor. Dar a-
^ cum lisus mai Întâi a mers la ei ^1 le-a spue:
-Pe cine căutaţi ?“ Şinu-L recunoşteau, deşi
^ mi-i iraaiedeca noaptea, pentrucă Scriptura
T p a ia c u p t o r u lu i
„ s p ă im â n t a t , c i în
nu s 'a u
m ijlo c u l v ă -
P
JH Paştele cel desăvârşit. Şi in adevăr, după cura e n t r u le g ile p ă r in t e ş t i, f e r i
W s’a spus, trebuia ca adevărul să vină după c iţ ii t in e r i în V a v ilo n m ai
preinclaipuirea legii. loan spune că toate aces-
rn tea e'au întâmplat Joi şi Joi noaptea înainte ,/n a in t e n e v o ie p ă t im in d , au
648 «>g In SI'ANTA Ş1 MARLA 7A g^
„şi îm p r e u n â n d u - s e cu fo c u l p re a în ă lţ a ţ i în t r u to ţi v e c ii. S J
„ d e c a r e n u s 'a u a r s , C e lu i ce CânlArea a Ou. Irtno« ^
„stă p â n e şte v r e d n ic ă c â n ta re
in o sp ă ţu l S t ă p â n u lu i ş i
„ !-a u
„ u d a ţ i- L
câ n ta t:
„ în ă lţ a ţ i în t r u
P re
lu c r u r ile
to ţi
D o m n u l lă -
ş i- L
v e c ii" .
p re a D „ d in m asa cea
„ t o a r e , v e n iţ i c r e d i n c io ş il o r la
n e m u r i-
„ lo c în a lt , cu g â n d u ri în a lt e
M
f e r ic iţ ii a p o s t o li, cei ce au „să ne în d u lc im , p re Cuvân-
¥^
m â n c a t îm p r e u n ă c u C u v â n t u l „tu l cel p r e a în a lt d in cuvân-
¥^ „tu l L u i c u n o sc â n d u -L , p re C a-
¥^ î n S io n ş i, îm p r e u n ă p e tre -
când, au u rm a t P ă s t o r u lu i c a „ r e le îl s lă v im .
n iş t e m ie i ş i îm p r e u n ă f iin d
Z is - a u c e n ic ilo r C u v â n t u l, în
¥^ c u H r i s t o s , d e C a r e l e n u s ' a u
¥^ t a in ă î n v ă ţ â n d u - i: M e r g e ţ i în
¥^ d e s p ă r ţ i t , c u d u m n e z e e s c u l
lo c în a lt , unde gândul se în
4H( c u v â n t h r ă n i n d u - s e , c u m u l tă re şte , de g ă t iţ i P a ş t ile p r in
ţ u m it ă a u s t r i g a t : P r e D o m
c u v â n tu l a d e v ă r u lu i cel fă ră
n u l lă u d a ţ i- L lu c r u r ile ş i- L p r e a
de a lu a t şi în t ă r ir e a d a r u lu i
*« î n ă l ţ a ţ i în t r u to ţi v e c ii.
să o s lă v iţ i.
O b ic e iu l p r i e t e ş u g u lu i u it â n - T a t ă l M ' a n ă s c u t m a i ^ n a in t e
d u - l Is c a r io t e a n u l c e l c u n u m e de veci p re M in e , în ţ e le p c iu
ră u , ş i- a g ă ’t î t sp re v in d e r e n e a c e a îm p r e u n ă lu c r ă t o a r e ;
4M^ li*
p ic io a r e le c e le c e i- s ’a u s p ă la t ş i M 'a z id it în c e p ă t u r ă c ă ilo r
)Hi ş i m â n c â n d p â in e a T a , a d e c ă L u i, s p r e lu c r u r ile c e s e s ă v â r
tru p u l cel d um n ezeesc, a r i şesc acum cu t a in ă . C ă c i C u
d ic a t v ic le ş u g a s u p r a T a , H r is - v â n t f iin d d in f ir e n e z id it , p r i U
¥^ t o a s e , ş i n ’ a î n ţ e l e s s ă s t r i g e : m esc n u m ir ile t r u p u lu i c e lu i
¥^ P r e D o m n u l l ă u d a ţ i ^ L l u c r u ce am lu a t acum .
¥^ r i l e ş i - L p r e a î n ă l ţ a ţ i î n t r u
P re cu m sunt om d in f ir e ,
to ţ i v e c ii. U
ia r ă nu d u p re n ă lu c ir e , a ş a ş i
N e în ţ e le g ă t o r u l a lu a t tru f ir e a c e s 'a u n it c u M in e , D u m
pul T ău c e l d e s le g ă t o r d e pă nezeu e ste , d u p re s o c o t e a la
cat şi d um n ezeescul s â n g e în t o a r c e r ii f ir ilo r în t r u sin e.
c a r e le s 'a v ă r s a t p e n t r u lu m e ; P e n tru a c e a sta să M ă cu n o a ş
d ^ ră nu s’a r u ş in a t bând d in te ţi p r e M in e u n H r is t o s , C a
a c e la c e -1 v â n d u -se cu p re ţ, r e le p ă stre z a c e le d in c a re
n ic i de ră u ta te n u s ’a s c â r b it sunt şi c e le ce su n t.
•0§ .K'l DIMISKATA gfl. 649
C ă m a ra Ta, M â n t u it o r u l f iin d , cu să ru ta re v ic le a n ă a
ţ | m e u , o v ă d î m p o d o b i t ă ş i îm ™ d a t p re M â n t u it o r u l, D o m n u l;
b r ă c ă m in t e n u a m , c a s ă in t r u p re S tă p â n u l tu tu ro r ca p re
{ j î n t r ’î n s a . L u m i n e a z ă - m i h a i n a un ro b L -a v â n d u l jid o v ilo r .
w s u f le t u lu i m e u , d ă t ă t o r u le de C a o o a ie s p r e ju n g h ie r e , a ş a s*
Î 5lu m in a si m ă m â n tu e ste . a u r m a t m ie lu l lu i D u m n e z e u ,
F iu l T a t ă lu i, unul cel m u lt S
^ I.A I.A IT il'
hy
J J "'iUPTj Slihiriit li« 1 4» câiitfim SithiPi,
m ilo s t iv . ^
Lu i?IAiiul hI 2-lea singiir (ţiaNuI u
lu d a s lu g a ş i v ic le a n u l, u c e -
w A d u n â -se acum s o b o r id ji- n ic u l ş i p iz m ă r e ţ u l, p r ie t e n ş i SS
« d o v ilo r , ca să dea lu i P lia t d ia v o l, d in lu c r u r i s ’a a ră ta t
H p re Z id it o r u l ş i F ă c ă t o r u l t u t u - c ă u r m a în v ă ţ ă t o r u lu i ş i în t r u ^
S ro r. O , n e le g iu iţ ii, o , n e c r e d i n - s in e c u g e ta de v â n z a re . Că gj
W cioşii! Că râ n d u e sc sp re ju - z ic e a în t r u s in e : S ă - l dau p re jjj
d e ca tă , p r e C e l c e v r e a s ă v ie a ce sta şi v o iu dobândi b a n ii S
W să ju d e c e v ii ş i m o r ţ i i ; p r e C e l ce se a d u n ă . Ş i c e rc a să v â n - S
}I N
^
liU ce v i n d e c ă p a t i m i l e , î l g ă t e s c dă şi m ir u l şi p re lis u s să -L S
sp re p a t im ă . D oam ne, în d e - p r in d ă cu v ic le ş u g . D a t-a să- |îf
w lu n g r ă b d ă t o r u l e , m a re e ste ru ta re şi a vândut p re H r is -
I m ila T a , s l a v ă Ţ i e .
t o s . C a o o a ie s p r e ju n g h ie r e , ^
M iu d a c e l f ă r ă d e le g e , D o a m - a s»a a u r m a t u n u l c e l m u lt m i- ^
y^
P ne, c a r e le ş i- a în t in s m â n a în lo s t iv ş i iu b it o r d e o a m e n i. ^
H b lid , l a c i n ă î m p r e u n ă c u T i n e ,
SlHvfl. şi Hcum , glasul Rpftlaşi ^
{|j ş i- a î n t i n s m â i n i l e f ă r ă d e l e g e
P r e C a r e l e L s a ia m a i ’ n a in t e
« c a s ă ia a r g i n ţ i i ; ş i c e l c e g â n -
u dea p e n tru p re ţu l m ir u lu i nu m ie l L - a n u m it , v e s t in d u - L , A - îHţ
^ s ’a t e m u t a T e v i n d e p r e T i n e , c e la a v e n it sp re ju n g h ie r e h
w Cel fă r ă d e preţ; cel ce ş i- a de b u n ă v o ie ş i ş i- a dat sp a-
tin s p i c i o a r e l e s ă i - l e s p e l i T u , t e le sp re b ă tă i ş i f ă lc ile sp re
M S t ă p â n u l, T e - a să ru ta t cu v i- lo v ir e cu p a lm e le şi fa ţa nu ^
Î J c le ş u g , c a s ă T e d e a c e lo r f ă r ă
ş i- a în t o r s d e sp re r u ş in e a ^
de le g e . Ş i le p ă d â n d u - s e d in
s c u ip ă r ilo r şi s ’a o s â n d it cu l î
c e a ta a p o s t o l i l o r şi a ru n c â n d
m o a rte de o ca ra . T o a te de
ţ | ce i t r e i z e c i d e a r g i n ţ i , n ’ a v ă -
M zut în v ie r e a T a c e a d e a t r e ia b u n ă v o ie le - a p r im it , C e l fă r ă
Î5 z i, p r i n c a re m ilu e ş t e - n e p re de p ă c a t; ca să d ă ru e a sc ă U
{ f n o i. t u t u r o r î n v i e r e a c e a d in m o r ţ i. I 5
ÎN s i An'tn si \ia h f a zi
W 650 •OS U
MU
p re D um nezeul şi M â n t u it o SIfivn ac'um; lot acesta,
ru l s u f le t e lo r n o a s t r e . l'rdciiinieu. ^'lasul 1 lu
Vi cunoască limbile că Dumele îţi este
Slavă, LMhR acelfli^i
Domnul.
('tiută înni 'iiH
Stih: U
Năravul tău este plin de vicleşug... [lumnezeule, cine se va asemana '1 m
u
Vi ‘M ai'uiij, lrlH.^lli Hi .■'•h'H Diij proorocm lui leremia, c*‘tire
(’ap 11—lli, vet« is 1,)
în d r e p t â n d s p r e c e le d e t a i
nă, D o a m n e , p r e u c e n ic ii T ă i, jomnul mi-a descoperit ca să ştiu şi mi-a u
IMI i- a i î n v ă ţ a t , z i c â n d ; O , p r i e larătat faptele lor. Eu însă, ca un miel u
i>« Iblând, dus la juoghiere, sioi nu i^tiam.
¥i t e n i l o r ! V e d e ţ i s ă n u v ă d e s că ei urzesc gâuUuri rele împotriva mea,
k$ p a r t ă d e M i n e v r e o f r i c ă ; c ă zicând; „Să-i punem lemn otrăvit în mâncarea
j(« lui şi să-l smulgem de pe pământul celor vii, u
4»)( d e ş i p ă t i m e s c , d a r ă p e n t r u pentru ca nici numele să nu i se se mai
l»j; pomenească " Dar tu, Doamne al puterilor,
lu m e p ă t i m e s c . S ă n u v ă s m i n judecătorul cel drept, cel ce cerci inimile şi
*¥ tiţi d e c i î n t r u M i n e , c ă n ^ a m cele din lăuntru, dă-mi să văd răzbunarea ta
asupra lor, pentrucă ţi-aro încredinţat pricina
ut*
««
Uj v e n it s ă - M i s l u j e a s c ă c i n e v a mea. De aceea aş-i zice Domnul despre oanie*
»4( M ie , c i s ă s l u j e s c E u ş i s ă - M i niî din Anatot, care caută sufletul meu şi zic:
„Nu mai proroci îd numele Domnului, casă
w pun s u f l e t u l ră scu m p ă ra re DU mori de mâinele noastre**. De aceea aşa u
Wf p e n t r u l u m e . C i d e - M i s u n t e ţ i zice Domnul Savaot:„îată, ii voiu cercetaşi
kM tinerii lor vor muri de sabie, iar îiii lor şi
k« p r ie t e n i, u r m a ţ i M i e ; c e l c e fiicele lor vor muri de l’oame; Nu va rămâ
Vi nea rămăşiţă dela dânşii, căci voiu aduce
Vi v o e ş t e s ă f i e m a i m a r e , s ă f i e necaz asupra oamenilor din Anatot, in anul
k» m ai m i c ; s t ă p â n u l , c a s l u g a . cercetării lor“.
Vi De voiu intra la ludeoatâ cu tiue, Doamne,
W P e tre ce ţi î n t r u M in e , c a s ă dreptatf^a va fi de partea ta, şi totuşi, de drep
VI a d u c e ţ i s t r u g u r i , c ă Ev. s u n t tate voiu să grâesc cu tine: „Pentru ce calea
Ul necredincioşilor es'e cu izbânda şi pentru ce U
Ml v iţ a v i e ţ i i , toţi călcătorii de lege sunt in fericire? Tu
i-ai sădit şi ei au prins rădăcni, au crescut
l<ine este a ne mărturisi Domnului,. şi au făcut roade şi tu eşti aproape numai ^
»l
Vi de buzele lor, iară de inima lor eşti departe.
!<i rploialie.
w Pe mine insă mă ştii. Doamne, mă vezi şi ^4
w cerci cum îmi este inima faţă de tine. Ose- ^
u be^te-i dară, ca pe nişte oi de junahiat, şi ^
«I pregăteşte-i pentru ziua jungbierei Până când ^
Vi va jeU ţira şi iarba de prin toa e ţările se ^
Vi Cellni apoi Ciiafiiil Intfliu la carele yioem va usca? Dobitoacele şi păsările pier pentru
w tni[iHrii* profipoi'.lfll, ulttKiil al i»*a necredinţa locuitorilor ei. căci aceştia zic:
Vi „Domnul nu vede căile noastre !*'„Dacaaler-
k« gftnd cu cei pedeştri, ai ostenit, cum te vei ^
Vi C e la c e a i f o s t l o v i t cu p a l lua Ia întrecere cu caii? şi dacă nu eşti jHp
k!t neprimejduit într'o ţară paşnică, ce vei face ^
Vi ma p e n tru neam ul o m enesc la revărsările Iordanului? Căci şi fraţii tăi şi ^
vs casa tatălui tău se poartă necredincios cu tine, ^
Vf şi n u T e - a i m â n ia t , s l o b o z e ş -
şi strigă tare in urma ta. Şi chiar când iţi «
k« grăesc bine nu te încrede într inşii, zice Dom- ^
te d in s t r i c ă c i u n e v i e a ţ a n o a s
Vt Dul. Părăsit-am casa mea şi moştenirea mea ^
VI tră D o a m n e , ş i n e m â n t u e ş t e am lăsat-o; dat-am pe iubita sufletului meu ^
Vf în mâinele vrăjmaşului ei. Făcutu-sa moşte- CT
Vi p re n o i. nirca mea pentru mine ca un leu din pădure. ^
Vt
652 •^_1N_SFANI'A ^I.MAHKA 7.\ So^'
in d , cu să ru ta re v ic le a n ă a
dat p re M â n t u it o r u l, D o m n u l;
p re S tă p â n u l tu tu ro r, ca p re
îl In S fâ n ta şi m a re a zi Jo i
SKAHA un ro b L -a v â n d u t jid o v ilo r .
„ L u a ţ i, m â n c a ţ i, a ce sta e ste ' encil este cel ce Înţelege pre săracul şi mi- ^
ijelul; în ziua cea rea va Bcâpa pre el Domnul
H T ru p u l M e u , c a re se frâ n g e Sllli îrt
p e n tru v o i; a c e a sta să fa c e ţi ‘ răjmat^li mei au zis mie rele, cânJ va muri
şi piară numele lui. ^
în a m i n t i r e a M e a “ . L u â n d de
g sa u v a bea p a h a ru l D om nu- să ru ta re îţ i v o iu da ca lu d a ^ ^
tx lu i c u n e v r e d n i c i e , v a f i v i n o - C i c a t â lh a r u l m ă m ă r t u r is e s c fr*
5 |v a t fa ţă d e T r u p u l ş i S â n g e le Ţ ie :P o m e n e ş t e - m ă , D o a m n e , ^
D o m n u lu i. Să se is p it e a s c ă în t r u îm p ă r ă ţ ia T a. ^
an
-- îf-q- în ţ e le p c iu n e a lu i D um nezeu,
T ff-
a tu rn a t a p ă în s p ă lă t o a r e şi
m '■Vi.'
a s p ă la t p ic io a r e le s lu g ilo r ,
S t ă p â n u l.
A ră ta t-a u c e n ic ilo r , S tă p â
îA
n u l, p ild ă d e s m e r e n ie . C ă C e l
ce îm b r a c ă c e ru l cu n o r i, S 'a
în c in s c u ş t e r g ă t o r u l ş i a p le c a t
g e n u n c liile d e a s p ă la t p ic io a
fdi
¥¥. r e le s lu g ilo r ; în t r u a C ă r u ia
irt
m â n ă e s te v ie a ţ a t u t u r o r c e lo r
ce su n t,
n AHemeofîa M a i b in e a r fi f o s t , lu d o , d e
H n u t e - a i f i z ă m is lit în p â n t e c e le ^
H
n P e tru s e s f î a s ă i s e s p e le p i
m a ic ii t a le ; m a i b in e a r fi fo st
n c io a r e le ,d e p r e a c u r a t e le m â in i,
ft ţ ie , v â n z ă t o r u le , d e n u te -a i fi ^
H cu c a r e A d a m s ’ a z i d i t ; d a r a n ă scu t, în s t r ă in a t u le d e la F iu l
n a u z it : D e n u te v o iu s p ă l a p r e
n lu i D u m n e z e u . C ă p r in t in e s ’a
K t in e , n u ai p a rte cu m in e . Ş i
r u p t c u n u n a u c e n ic ilo r lu iH r is - ^
n a ş a d e n iu lt ă f r i c ă f iin d c u p r in s , to s şi v ia cea a d e v ă ra tă o a
« a s t r ig a t Ţ i e : D o a m n e , n u n u
n c u le s t â lh a r u l cel ce s ’a ră s- ^
n m ai p ic io a r e le s ă - m i s p e li, c i t ig n it . P r in t in e s 'a t ă ia t în g r ă -
H şi m â in ile ş i c a p u l. O , m a r i d a
n d ir e a ş i B is e r ic a cea n e fă c u tă ^
n r u r ile S t ă p â n u l u i ! c ă f ă g ă d u - de m ână o au s t r ic a t c ă lc ă t o - ^
n
H e şte a f a c e p ă r t a ş i d a r u l u i S ă u r ii d e le g e . F ie , c ă d e m ir u l c e - ^
n p re u c e n ic i ş i a a v e a p a r t e c u
H le i p ă c ă to a se t e -a i r u ş in a t , c ă ^
d â n ş ii î n t r u s l a v a c e a n e g r ă i t ă ;
e r a d e m u lt p r e ţ ; d a r c u m nu xn
H p re cu m ş i la p a h a r u l c e l d e t e - a i te m u t a v in d e c e lo r fă ră ^
n t a in ă a z i s : c ă - 1 v a b e a a c e l a de le g e s â n g e le C e lu i drept?
n nou îm p r e u n ă c u d â n ş ii, î n
H M a i b in e a r fi fo s t v â n z ă t o r u le ^
H tru î m p ă r ă ţ i a c e r u r i l o r . C ă r u i d e n u t e -a i fi n ă s c u t , în s t r ă in a - ^
H p ah ar în v r e d n ic e ş t e - n e ş i p r e
H t u le d e la F iu l lu i D u m n e z e u ,
n n o i, c a u n m i l o s t i v ş i d e o a kn
n m eni iu b it o r . Ş l a cu m , i;lR8ul al 8 'lu a ^
H
H C u d o r m ir e d ia v o le a s c ă f iin d ^
<jiasul al 8-lea. c u p r in s Iu d a , a a d o r m it în t r u g j
«
A s t ă z i, c e l n e a p r o p i a t d u p r e
m o a rte . V re m e e ra să p r iv e - an
H gheze, v re m e e ra să se tre - ^
g f iin ţ ă , l u c r u de ro b a lu a t ; c u
z e a s c ă ; s ă - i s u s p in e in im a ,s ă - i
lift ş t e r g ă t o r u l S ’ a î n c i n s , C e l a c e
lă c r ă m e z e o c h ii, c u c â n t a r e s ă ^
îm b r a c ă c e r u l cu n o ri; apă a
p r iv e g h e z e ; c ă m a r e e s te t ă r ia
« tu rn a t în s p ă lă t o a r e , C e la ce
c r u c ii; H r is t o s e s te lâ n g ă u ş i ; ^
ţ j a d e s p ă r ţ it M a re a R o ş ie ; ş i
P a ş t ile c e v o r s ă s e je r t f e a s c ă gj
M p le c â n d g e n u n c h i l e , a î n c e p u t
au v e n it . S la v ă Ţ ie , D o a m n e ,
H a s p ă la p ic io a r e le u c e n ic ilo r ş i
s la v ă Ţ ie !
a le ş t e r g e cu şte rg ă to ru l cu
H c a r e le e ra în c in s . Ş i c â n d le - a Apoi, DnteaiUe acostea:
s p ă la t p ic io a r e le , u c e n ic ilo r C u pace D o m n u lu i să ne j j
le - a z is : V o i c u ra ţi s u n t e ţ i. ru g ă m !
H 658 «0^ ÎN S F A N T A i}\ M A R K A Z l go*
P e n tru p a c e a d e s u s ş i p e n tru ţă m . T a t ă lu i ş i F iu lu i ş i S fâ n
m m â n t u ir e a s u f le t e lo r n o a stre , t u lu i D uh, acum şi p u ru re a şi
U I D o m n u lu i să ne ru g ă m . în v e c ii v e c ilo r .
D
D um nezeu B is e r ic i şi p e n tru
u n ir e a t u t u r o r , D o m n u lu i s ă n e n e z e u . C e la c e e ş t i n e a p r o
ru g ă m ! p ia t c u D u m n e z e ir e a , C a r e le a i
lu a t c h ip de s lu g ă ş i s p r e în
P e n tru ca să se b in e c u v in - c h ip u ir e a s m e r e n ie i c e i m â n t u
te z e ş i s ă s e s f in ţ e a s c ă s p ă la r e a it o a r e a i s p ă la t p ic io a r e le u c e
a c e a s ta , c u p u t e r e a , c u lu c r a r e a n ic ilo r T ă i c u p r e a c u r a t e m â i
şi cu v e n ir e a D u h u lu i S fâ n t, n ile T a le ş i le - a i ş t e r s c u ş te r-
D o m n u lu i s ă ne ru g ă m ! g ă t o r u l , c a u t ă ş i a c u m s p r e n o i,
H n e v r e d n ic ii r o b ii T ă i, c a r i u r
P e n tru c a s ă f ie a p a a c e a s t a
m ă m s m e r e n ie i T a le , c e le i a tâ t
s p r e s p ă la r e a s p u r c ă c iu n ii p ă
H d e p r e a s lă v it e , ş i n e în v r e d n i
c a t e lo r n o a s t r e , D o m n u lu i să
H ce şte să ne s p ă lă m de sp u r
ne ru g ă m !
c ă c iu n ile tru p e şti şi de necu-
n e v o ia , D o m n u lu i s ă n e r u g ă m ! p o g o r lr e a cea n e v ă z u tă a
p r e a s f â n t u lu i T ă u D u h ; în t ă r e
H lu â n d c h ip de rob; C a r e le în T a le t a in e , H r is t o a s e , s lu g ile
î l v re m e a p a t im ilo r T a le c e lo r T a le s 'a u s u it a c u m îm p r e u n ă ^
m â n t u it o a r e şi fă c ă to a re de cu T in e , d in S io n la m u n t e le ^
î l v ie a ţ ă , de bună v o ie ai v o it cel m a re al m ă s lin ilo r , lă u - ^
î l a c in a cu s f in ţ ii T ăi u c e n ic i d â n d u -T e p r e T in e , iu b it o r u le
^ ş i a p o s t o li, ş i d u p ă a c e e a T e - a i de o a m e n i.
î l în c in s cu fo ta şi a i s p ă la t p i-
Z is - a i: V e d e ţ i p r ie t e n ilo r , nu ^
c io a r e le lo r , d â n d u - le lo r c h ip
v ă t u r b u r a ţ i; c ă a c u m s ’a a p r o -
î l de s m e r e n ie şi de d ra g o ste
p la t c e a s u l, c a s ă M ă p r in d ă şi
u n u l c ă t r e a lt u l, ş i a i z is : P r e -
să M ă dau m o r ţ ii de m â in ile ^
^ cum am fă c u t E u vo u ă, a şa şi
c e lo r f ă r ă d e le g e ; ş i t o ţ i v ă v e ţi jh»
î l v o i s ă f a c e ţ i u n u l a lt u ia , în s u ţ i
r is ip i, lă s â n d u - M ă s in g u r ;d a r ^
« şi acum S t ă p â n e , v in o în m ij-
v ă v o iu a d u n a i a r ă ş i c a s ă M ă îtt
î | lo c u l n e v r e d n ic ilo r r o b il o r T ă i ,
p r o p o v e d u i ţ i p r e M in e , iu b it o - ^ i
jg c a ri u rm ă m p ild e i T a le ş is p a lă
ru l de o a m e n i.
î l to a tă s p u r c ă c iu n e a ş i n e c u r a
ţ i ţ ia s u f le t e lo r n o a stre ; ca sp ă - DupA ?A uin irt l-
^:
^ lâ n d p ra fu l ce s^a li p it d e n o i 1*' io numele Dommiliii...
5^ p r in p ă c a te şi şte rg â n d u -n e (tiu iroi iirij. r
H unul p re a lt u i cu şte rg ă to ru l Slitva. ^1 ACLiiii. i'baiuiul ^!
H
M)\ S K A K A §«• S61
n tu n e re c u l s u f le t u lu i m eu
f iin d c u p r in s , f iin d în t r e b a t d e ^
o s lu jn ic ă , s 'a le p ă d a t d e T in e , ^
„ r is ip e ş t e - I d ă t ă t o r u le de
u m in ă , H r is t o a s e D um ne-
D o m n u l, nu n u m a i p re cu m ai ţ*
{| „ z e u le , C e la ce a i g o n it în t u -
z is , c i p r e c u m a i ş t iu t , C e la c e ^
to a te le ş t ii. gf
„n e re cu l cel m ai d in a in t e al
„ a d â n c u lu i ş i - m i d ă ru e şte lu - S e p ă lm u e ş t e Z id it o r u l ş i s e
„ m in a p o r u n c ilo r T a le , Cu- b a te z id ir e a p r in b a t jo c o r ir e a
w
„ v in t e ; c a m ânecând, să Te L u i;s e lo v e ş t e d e v o ie c u t r e s t ie tS
8 „ s lă v e s c p r e T in e “ . ş i c e le d in în ă lţ im e s e p le a c ă ; ^
se s c u ip ă J u d e c ă t o ru l ş i to a te
|ttt“ ir u l «iril
t e m e liile p ă m â n t u lu i s e c lă t e s c . ^
S ’a î n f r u m u s e ţ a t c in a şi Ţ i
s’a g ă t it P a s l i a , p r e c u m a i z is , SlavA ^
H r is t o a s e ; ci Iu d a se în v ă ţ a CU s p in i se în c u n u n e a z ă ^
s p re v â n z a r e a T a şi f iin d cu D u m n e z e u , C a r e le în f r u m u s e - ^
T in e , a f a r ă s e u n i a ’c u iu b ir e a ţ e a z ă to t p ă m â n t u l c u f lo r i; p r i- ^
de a r g i n t p e n t r u p re ţu l Tău. m e ş te r a n e ş i c u în d e lu n g ă r ă b
d a r e r a b d ă o c ă r i; p o a r t ă p o r f ir ă
Se s c o a lă d e la c in ă şi cu
d e o c a r ă ş i t o a t e le r a b d ă ş i p ă
fo ta î ş i î n c i n g e m i j l o c u l d e v o i e
t im e ş t e cu t r u p u l, D um nezeu gî
H r is t o s ş i - ş i p l e a c ă g r u m a jii,
f iin d .
d a ră P e tru s t r ig a : N ic i o d i
n io a r ă n u v e i s p ă l a p i c i o a r e l e Şi ni'iirn, H
m e le , F ă c ă t o r u l m e u ; s p a l ă - l e S ă s t r ig e lo a n , s p u in d p r in ^
in s ă ! în v ă ţ ă t u r a s a d u m n e z e e a s c a T a jf#
662 •)§ iN* s f An t a s i m a r e a z i §0» >*
U ----------------------- -------
^ în t r u p a r e ; c ă a d e c ă , C u v â n t u l nul a spus n u m e le v â n z ă to - ^
jJ Î t r u p S 'a f ă c u t d in F e c io a r ă c u r u lu i. U
Wf n e s c h i m b a r e ş i a r ă m a s c u f i r e a
D u m n e z e u p re cu m e ra , n e d e s- D u p ă c e a g r ă it a c e s t e a ,H r is - ^
g p ă r ţ in d u - S e d e s â n u r ile P ă r in - to s a v e n it la m u n t e le E le o n u - ^
U t e lu i. lu i îm p r e u n ă cu u c e n i c i i ş i le ^
z ic e a : S ă m e r g e m d e a ic e a ! C ă
C&Dtarca a 8 a. Irmos'
ia t ă , a s o s i t v â n z ă t o r u l ş i n im e - m
nea să nu se le p e d e d e M in e , ^
^ el ce a c o p e ri cu a p e c e le
căci de v o ie p ă t im e s c .
w ^ „m ai p re d e a su p ra a le
„ T a le , C e la c e p u i m ă r ii h o t a r
O , s ă r u t a r e în ş e lă t o a r e !B u -
w „ n i s i p u l ş i t o a t e Ie ţ ii, p r e T i n e
c u ră -T e , în v ă ţ ă t o r u le z ic e a u
ÎS „T e la u d ă p o p o a r e le , p r e T in e
Iu d a lu i H r is t o s ş i, îm p r e u n ă ^
„T e s lă v e ş t e lu n a , Ţ i e - Ţ i a d u -
c u c u v â n t u l, î l v â n d u s p r e ju n -
^ „ce to a tă fă p tu ra c â n ta re , ca
g h ie r e ; şi s ă ru ta re a e ra sem - ^
î ; „ F ă c ă t o r u lu i t u t u r o r în v e c i" .
nul ce d ăd use c e lo r fă ră d e |j j
le g e : P re c a r e le eu v o iu să- ^
C e la ce îm b r a c i c e ru l cu
n o r i, lis u s e , ş i îm p ă r ă ţ e ş t i p r e ru ta , a c e la e ste , c a re m ’am ^
s c a u n u l s la v e i c u P ă r in t e le C e l f ă g ă d u it a -l da vouă.
v e ş n ic , Tu, lu â n d fo ta , T e -a i
jlJ în c in s , ca să s p e li p ic io a r e le P r in s a i fo s t . D u m n e z e u le a l ^
w c e le de ţă râ n ă , to t fo c f iin d , n o stru , d e p o p o ru l ce l fă ră de ^
C u v in t e , m ă c a r d e T e - a i ş i î n - le g e , n ic i de cum îm p o t r iv in - ^
d u -T e , n ic i s t r ig â n d , m i e l u l e JHf ^
M tru p a t.
u n
a l lu i D u m n e z e u ; c i t o a t e r ă b - M}
w D upă c e a s p ă la t p ic io a r e le dând: a f i în t r e b a t , a Te ju - S |
^ fă c u t E u a c u m ? P ild ă d e s m e - la C a ia f a . |
ÎS r e n ie d â n d u - v ă t u t u r o r . C a , c e l
w c e v a v o i a f i în t â iu , s ă f ie m a i S ă s e r ă s t i g n e a s c ă l i s u s H r i s - jf* l
ÎJ p re u rm ă d e c â t to ţi c u v o ir e a to s , s t r ig a p o p o r u l e v re e s c , cu M
p r e o ţ ii ş i c u c ă r t u r a r ii. O , p o p o r ^
la t ă , c u r a ţ i s u n t e ţ i, d a r ă n u n e c r e d in c io s ! Ce a fă c u t C el |}
« t o ţ i, a z is H r is t o s p r ie t e n ilo r c e S 'a a ră ta t în lu m e ? C ă p re |J
c a ri şe d e a u la c in ă ; ia r ei se Lazăr l- a s c u la t d in m o rm â n t ^
în t r e b a u în t r e s in e n e în ţ e le - ş i a f ă c u t c a l e o a m e n i l o r c ă t r e ||j f
^ gând c u v â n t u l. M a i a p o i D o m - m â n t u ir e ?
a
•&§ SKAKA go. 663
U
în a in t e a ju d e c ă ţ ii lu i P ila t , a p r o p ia t c e a s u l; s c u la ţ i- v ă , s ă
{ | p o p o ru l cel fă ră d e le g e , ră c ne ducem , p r ie t e n ii m ei; că
it? n i n d , s t r i g a : R ă s t i g n e ş t e - I p r e ia t ă , u c e n ic u l v â n z ă t o r a v â n d
î l a ce sta şi ne s lo b o z e ş t e p re to a tă o a s t e a , v in e să m ă dea
lî
V a ra v a cel le g a t şi u c ig a ş ; şi u c ig a ş ilo r de o a m e n i.
n
p re H r is t o s m ai îu t â iu b ă t â n -
j j | d ti-1 , ia - 1 , i a - l , ş i c u t â l h a r i i î l S ă ru ta re a ta e ste v ic le a n ă
w r ă s t ig n e ş t e . şi în c h in ă c iu n e a a m a ră ; cui
n
UinccuvâniAin pro Tnirtl
g r ă ie ş t i tu , în ş e lă t o r u le , c â n d
z ic i: B u c u ră -te R a v vi? P r ie
O ! N e s p u s ă p o g o r îr e . 0 , n e -
te n e , z ic e H r is t o s , p e n tru ce U
w g r ă it sfa t! Că fo c f iin d , ai
ai ven it? D acă p e n tru a mă
^ s p ă la t p i c i o a r e l e v â n z ă t o r u l u i ,
s ă r u t a , p e n t ru c e - m i p u iîn a in t e
w M â n t u it o r u le , şi s p ă lâ n d u - le
^ nu le - a i a r s ş i a i î m p ă r ţ i t p â in e
c u ţ it u n s c u m ie re ? u
w la c i n ă si t a in ic a s e r v ir e o ai
J u d e c ă t o r u le n e v in o v a t e , d e
^ in v a ţ a t .
v o ie a i v e n it s ă s t a i, H r is t o a s e ,
}>i acum, » N)\Rrflloaroi. U
în a in t e a ju d e c ă ţ ii lu i P lia t , ca
w 0 ,a u zire nouă! D um nezeu s ă n e s c a p i d e d a t o r iile n o a s tre .
e s te f i u a l f e m e ie i! N a şte re a
D r e p t a c e e a a i r ă b d a t . B u n u le ,
fă ră să m â n ţă , M a ic ă fă ră de
a fi r ă n it c u t r u p u l, c a to ţi să
wf b ă r b a t ş i C e l născut D um ne-
lu ă m m â n t u ir e .
JJzeu! O, m in u n a t ă a u z ir e ! O,
w în f r ic o ş a t ă z ă m i s l i r e ! 0 , n e s t r i - I a - 1 , ia - 1 , r ă s t i g n e ş t e - l p r e c e l
c â c io a s ă n a şte re a f e c io a r e i I c e s e z ic e H r is t o s , s t r ig a u o a r e -
w Cu a d e v ă ra t to a te sun t m ai când lu d e ii'c ă t r e P ila t . Ia r ă
ÎJ p re s u s d e m in t e ş i m a i p r e s u s a c e sta m â in ile îş i s p ă la şi cu
de ş t iin ţ ă . c o n d e iu le s c r ia v in a Lu i;
''AntAroA HUH lrmo« a C e lu i ce d ă ru e şte tu tu ro r
n e m u r ir e .
• ^ R in e e ste c u v â n ta t D o m n u l
„ D u m n e z e u l lu i Is r a il, C e l C u p r is o s s t r ig a u c e i f ă r ă d e
„ce a r id ic a t nouă c o rn de le g e : ia - L , ia - L ,r ă s t ig n e ş t e p re
wî „ m â n t u i r e î n casa lu i D a v id , H r is t o s , şi ca p re un o s â n d it
î l „ s lu g ii s a le , în t r u c a re n e -a c e r e a u a - L u c id e . A u d o a r ă n u
w* „ c e r c e t a t p r e n o i r ă s ă r it u l c e l A c e s t a a în v ia t m o r ţ ii, a c u r ă ţ it
î ţ „ d in t r u în ă lţ im e şi n e -a în - le p r o ş ii, p re c e e a c e -i c u rg e a
ÎJ „d re p ta t p r e ’ c a le a p ă c ii^ s â n g e o a t ă m ă d u it ş i p r e p a
I a ra ş i d o r m iţ i ? a z is H n s t o s r a lit ic i i- a în d r e p t a t ?
w u c e n ic ilo r ; p r i v e g i i i a ţ i , că s ’a C e ră u a fă cu t de s t r ig a ţ i
**•
VCw.r*
664 «§ IN SFÂN'I’A Şl MAHEA Z1 JOI SEAKA §«»
fo a rte s ă s e r ă s t ig n e a s c ă H r is - ^ d u -o , s ă iz v o r ă ş t i lu m ii v ie a ţ a
to s? în s u ş i P ila t z ic e a c ă tre i ş i s ă f a c i n e m u r it o r i p r in sân- ^
p o p o r u l c e l n e b u n , c a v in ă n u I g e le T ău cel c in s t it , p re cei ^
MU a f l ă î n E l . I a r e i m a i c u a m a r ce se în c h in ă Ţ ie .
s t r ig a u : la - L , ia - L , r ă s t ig n e ş t e Şl acum, ^
W
« p re M â n t u it o r u l t u t u r o r .
M ie lu ş e a u a T a, S t ă p â n e ,^
W
M3i O , lu d e i fă ră de le g e ! O, s tâ n d în a in t e a c r u c ii, T e tâ n - ^
o■
4H( p o p o r n e î n ţ e l e g ă t o r ! A u n u v ă g u ia p re T in e , F ă c ă t o r u l tu tu - ^
W a d u c e ţ i a m in t e d e m in u n ile lu i ro r, văzând a T a în d e lu n g ă
9>^
H r is t o s , d e m u lţ im e a t ă m ă d u ră b d a re . P e n tru c ă de v o ie
ir ilo r ? A u n ’ a ţi s im ţ it p u t e r e a T e -a i n ă sc u t cu tru p şi cu d ân -
W
L u i c e a d u m n e z e e a sc ă ?C i p re sul to a te p a t im ile ai ră b d a t, ^
cum m a i în a in t e p ă r in ţ ii v o ş ca să m â n tu e şti lu m e a .
t r i, aşa şi voi a ţi ră m a s îm
Şl isr&şl Irniusul
H p ie t r iţ i. line eetc cuvântat Domnul... u
Slavft In amânUouA Btraneio tmpreunA.
W
B ă tu t f iin d , F ă c ă t o r u le al Dupfl sfinte Dumnezeule... ţi t atâi nostru... ^
zloem Condacul
m eu, p e n tru m in e T e - a i d a t a
pre Cel ce S’a răstignit pentru noi,..
T e r ă s t ig n i; c a m â n t u ir e a m e a
Şl ce1i*lHlte dupre ubiuelu şl Apollaul vu
în m ijlo c u l p ă m â n t u lu i lu c r â n - InrA PavernrnKa o r;him fie la rhllil
y<
U
U
¥i
; îi!
I
u
W u
u
u
w u
u
w
kV u
#
I u
Vi v'VV u
' ''' i! :.*C-rrl; u
W r A-..V ^r,-^'-.
lot
W
% 4»« u
W '-'■'VC'. ;^<^lft:f/,>'-
' ;-4!
V*I J ^ ‘
i»^
u
m
:K' u
.■i!t:.l\\-/,V^ ^'-VV-*
»• Î* k 'it.^'
«f
Vt
u
W u
lȴ
¥i S L U JB A S F IN T E L O R
Vi )t4
Vi ŞI
Vi U
Vi
Vi MÂNTUITOARELOR PATIMI
Vi ALE DOMNl'LUI ŞI MÂNTlIITORULlil IISUS HRISTOS
Vi
Vi in ilătitd ^1 fQirt’ti 71-Iu) N'nni. toucA la L' <v iKiin ilin iiini[iU-^i 1ihi;<-I(i|)ii(pIi' . ;^i iiiiniiaiiiiii no
M In hl»>i'rii'.Q. facem inct'puiul ilii|)â ubiiciu pn cum b'n ;n:.ltii .loi h ciiirlH '-'i|i|>iiiiaii!i'
Vi Apdi \ Uluia, D(' ulaoiil hI k U'H ţi tro|)»iul;
ji' u
Vi
Vi Ie ca a ce ste a a su p ra în v ă ţ ă -
Vi and s lă v iţ ii u c e n ic i la
Vi _ ^ s p ă l a r e a c i n e i s ’ a u l u m i - t o r u lu i. C e la ce e şti s p re to ţi u
w n a t ,a tu n c e a I u d a c e l ră u c re - bun, D oam ne, s la v ă Ţ ie .
({laşul al H-I(sa u
C u m ilo s t e n ie s ă s lu jim lu i ^
Wt g o ie r ii p o p o a r e lo r s ’a u a d u - D t im n e z e u , ca M a r ia la c in ă , u
n a t îm p r e u n ă ,a s u p r a D o m - şi să nu ne a g o n is im iu b ir e g
n u lu i şi a su p ra u n s u lu i L u i. de a r g in t ca Iu d a , ca să f im u
p u r u r e a c u H r is t o s D u m n e z e u . ^
C u v â n t c ă lc ă t o r d e le g e au
Slavfl, iji fli-mn a NasrAtnarel ^
w pus a su p ra m ea. D oam ne,
^ D o a m n e , n u m ă lă s a p r e m in e . N u în c e t a F e c io a r ă ru g â n d ^
p u ru re a p re Cel ce L -a i năs- ^
S im ţ ir ile n o a stre c u ra te să
c u t n e g r ă it , ca p re u n iu b it o r ^
if^ţ le a d u c e m în a in t e a lu i H r is t o s
d e o a m e n i, s ă m â n t u e a s c ă d in ^
ş i, ca n iş t e p r ie t e n i a i L u i,
n e vo i p re c e i c e s c a p ă la t in e . u
w î s u f le t e le să le je r t f im p e n tru
Af^TlFONUL al 3-lea.
D ân su l şi să nu n e su g ru m ă m
i;la8t]t al 2-lea, ^
w? c u g r i j i l e lu m i i , c a l u d a . C i, s ă P U
3§ s t r ig ă m în c ă m ă r ile s u f le t e lo r e n tru în v ie r e a lu i L a z ă r, ^
n o a stre : T a tă l n o stru , C a r e le D oam ne, p r u n c ii jid o v e ş t i ^
^ e şti în c e r u r i, iz b ă v e ş t e - n e au s t r ig a t Ţ ie , iu b it o r u le de ^
p re noi de cel v ic le a n . o a m e n i, O s a n n a ! Ia r ă Iu d a ce l u
JbV fă ră de le g e n^a v ru t să în - ^
^ Slav;!, -I «oum R NaR(!fttoarni
t e le a g ă . ^
F e c io a r ă ai n ă scu t, c e e a ce
nu ş t ii de n u n tă şi F e c io a r ă L a c in a T a , H r is t o a s e D u m - n
ai ră m a s, m a ic ă n e n u n t it ă ; n e z e u le , z is - a i m ai 'n a in te
w N ă sc ă to a re de D u m n e z e u , u c e n ic ilo r T ă i: U nul d in voi ^
M a r ie , r o a g ă p r e H r is t o s , D u m - va să M ă vândă. Ia r ă Iu d a ^
jg n e ze u l n o stru , s ă n e m â n t u ia - cel fă ră de le g e n 'a v ru t să ^
«f scă p re n o i. în ţ e le a g ă . u
ANTIFOMIh Rl 2-lea
în t r e b â n d lo a n , D oam ne, ^
L'latiul al (Moa.
«ţ c in e e ste cel ce va să Te u
^ A z ic â n d c â r - vândă, l- a i d o v e d it p re a c e la u
/^ t u r a r ilo r c e lo r f ă r ă d e le - p r in p â in e . Ia r ă lu d a c e l fă ră
ge: C e -m i v e ţi da m ie şi eu d e le g e n 'a v r u t să în ţ e le a g ă , u
u
W îf c A ^ Ă j^ jî^ ^ j& jîc îîC K
^ cu s ă r u t a r e v ic le a n ă T e c ă u - Apiii
M d e le g e n ’ a v ru t să în ţ e le a g ă . glasul nl ii-lca
w P r iv e g h e a ţ i şi vă r u g a ţ i,
\ stă z i Iu d a la s ă p re In v ă -
■ ^ ^ ţă to ru l şi p r im e ş t e p re
ca s ă n u in t r a ţ i în is p it ă , z is - a i
d i a v o l u l ; s e o r b e ş t e c u p a t im a
w u c e n ic ilo r T ă i, H r is t o a s e D u m -
iu b ir ii de b a n i, cade d in lu
îy n e z e u l n o s t r u . Ia r ă Iu d a cel
m in ă în t u n e c a t u l. C ă în c e c h ip
fă ră d e le g e n 'a v r u t să în ţ e -
ar fi p u tu t vedea cel ce a
w le a g ă .
vândut p re lu m in ă t o r u l în
-i iicum. a NARrâtoarPi
t r e iz e c i d e a r g in ţ i? Ia r ă nouă
nnţ M â n tu e şte d in nevoi p re a r ă s ă r it Cel ce a p ă tim it
r o b ii T ă i , N ă s c ă t o a r e d e D u m - p e n tru lu m e . C ă tre C a r e le să
w nezeu, că to ţi după D um ne- s t r ig ă m : C e l c e a i p ă t im it ş i
K zeu la t in e scăpăm ; ca şi că- T e - a i în d u r a t d e o a m e n i, s la v ă
K tre u n z id n e s t r ic a t ş i f o lo s i Ţ ie .
ta t o a r e . ‘ ‘ '
‘ n Inrt clftR'll '»• " A stă z i lu d a se le a p ă d ă de
IU de a p ro a p e ai n o ş t r i. C a să tflHHiil al
jg nu ne o s â n d im ca s lu g a cea X
A
stă zi p r iv e g lie a z ă lu d a s ă gf
m n e m ilo s t iv ă p e n tru b an i şi ca
vândă p re D o m n u l, p re
Iu d a c ă in d u - n e fă ră de n ic i
M â n t u it o r u l lu m ii Cel m ai h
^ un f o lo s .
'n a in t e d e v e c i, p r e C e l c e a s ă - ^
SlHVâ, 1^1 u r u ii], a NasoAtotirei
t a r a t m u lţ im e de oam eni d in m
P r e a s lă v it e s 'a u g r ă it de c in c i p â in i. A stă zi cel fă ră de
H I t in e p r e t u t in d e n e a , N ă s c ă t o a r e le g e s e le a p ă d ă d e în v ă ţ ă t o r u l ; ^
de D um nezeu, M a r ie ; că ai ş i f iin d u c e n ic a dat p re S tă - ^
născut d u p re tru p p re Făcă- p â n u l, a v â n d u t c u b a n i p r e C e l
to ru l tu tu ro r, p re a lă u d a t ă , c e a să tu ra t cu m a n ă p re om . ^
p ca re nu ş t ii de n u n tă .
A S T in ^ N H I. al .VlrH. A stă z i au p ir o n it p r e c ru c e ^
t;iu9U) Al n*U-a jid o v ii p re D om nul C a r e le a
t ă ia t m a r e a c u t o ia g u l ş i i- a p o -
c e n ic u l a t o c m it p r e ţ u l în
U
p re
v ă ţ ă t o r u lu i
D om nul în
şi a vândut
t r e iz e c i de
v ă ţ u it în p u s t ie . A s t ă z i
p u n s c u s u liţ a c o a s t a C e lu i ce a
r ă n it E g h ip t u l c u
a
b ă tă i p e n tru
îm - u
^
a r g in ţ i cu să ru ta re v ic le a n ă ,
d â n ş ii ş i a u a d ă p a t c u f ie r e p re ^
d â n d u -L p re E I c e lo r fă ră de
C e lc e le - a p lo u a t m a n ă d e m â n - ^
le g e , s p r e m o a rte .
c a re . ^
A s t ă z i F ă c ă t o r u l c e r u lu i ş i a l
p ă m â n t u lu i a z is u c e n ic ilo r S ă i : D oam ne, v iin d sp re p a t im a ^
S 'a a p r o p ia t ceasul ş i a s o s it cea de v o ie , z is - a i u c e n ic ilo r ^
Iu d a , c e l c e M ă v in d e ; n im e n e a T ă i: D e n ’a ţ i p u t u t p r iv e g h e a n
s ă n u s e le p e d e d e M in e , v ă z â n - u n c e a s îm p r e u n ă c u M in e , c u m ^
d u - M ă p r e c r u c e în m ijlo c u l a v ’a ţi f ă g ă d u it c ă v e ţ i m u r i p e n -
d o i t â lh a r i. C ă p ă t im e s c c a u n tru M in e ? V e d e ţi m ăcar p re ^
om şi m â n t u e s c c a u n iu b it o r Iu d a cu m n u d o a rm e , ci se ne- ^
d e o a m e n i, p r e ce i ce c re d în v o e ş t e s ă m ă d e a c e lo r fă r ă d e ^
tru M in e . le g e . S c u la ţ i d e vă r u g a ţ i! S ă ^
ţtacuni, a VMcâtoarHi
nu se le p e d e c in e v a d e M in e , u
v ă z â n d u -M ă p re c ru c e . în d e -
C e e a c e a i z ă m is lit n e g r ă it în
lu n g r ă b d ă t o r u le , s la v ă Ţ ie . 'i^
ve a cu l cel m ai d e p re u rm ă şi
S lH v ft, «1 r tc u in . H N fta o flio a p e i ^
a i n ă s c u t p re Z id it o r u l tă u , p r e
A c e la r o a g ă - L , s ă m â n t u e a s c ă B u c u ră -te , N ă sc ă to a re de gj
s u f le t e le n o a stre . D u m n e z e u , c e e a c e a i în c ă p u t m
H •6 § S K IN T K I.O H IM T IM I 669
ÎHIf
H 111p â n t e c e l e tă u p re C e l n e in - le g h e o a n e de în g e r i. C i ra b d m
caput în c e r u r i! B u c u ră -te , în d e lu n g , c a s ă p lin e a s c ă c e le
j | f e c io a r ă , p r o p o v e d u i r e a p r o o - ce am a ră ta t vouă p r in p ro -
an
r o c ilo r , d in c a r e n e - a s t r ă l u c it o r o c ii M e i, c e le n e a ră ta te şi
jj| iio u ă E n ia n u il ! B u t u r ă - t e , r t ia i- ascunse. D oam ne, s la v ă Ţ ie .
c a lu i H r is t o s D um nezeu!
D e tre i o ri t ă g ă d u in d u - T e
V l M l o l l l H , U l H h U l H| r - l « ! K
P
670 •®g •^ i,i;jK A
P
u s-a u t r e iz e c i de a r g in ţ i
)H^
H p re ţu l C e lu i p r e ţ u it , p re iA
C
H e l c e s e îm b r a c ă c u lu m in a
C a r e le L -a u p r e ţ u it f iii lu i
ca şi cu o h a i n ă , s t ă t u t - a fA
« I s r a i l ; p r iv e g h e a ţ i ş i v ă r u g a ţ i,
gol la ju d e c a t ă şi a p r im it
ca să nu in t r a ţ i în is p it ă , că irt
p a lm e p e s t e o b r a z d in m â i frt
d u h u l e ste d e ş te p t, ia r ă t r u p u l
n n ile c a r e le - a z id it . Ş i p o p o r u l
¥^ n e p u t i n c i o s ; p e n tru a c e a sta ,
c e l c ă l c ă t o r d e l e g e a r ă s t i g n i t îPî
Jrt
n
H p r iv e g h ia ţ i.
p re D om nul s la v e i p re c ru c e .
« D a t u - m i- a u sp re m â n c a re a A t u n c e a s ’a r u p t c a t a p e t e a s m a
H m ea f ie r e şi în t r u se te a m ea b is e r ic ii; s o a r e le s ’a în t u n e c a t ,
H
m ^au ad ăp at cu oţet; ia r Tu, n e s u f e r in d să v a d ă b a t jo c o r it
H ftn
H D o a m n e , s c o a lă - m ă ş i le v o iu p re D u m n e z e u , de C a r e le se ft*i
frt
r ă s p lă t i lo r . c u t r e m u r ă to a te . A c e lu ia să ne
H iA
în c h in ă m .
Slava. arijiii u Nlscftloarei iA
H
N o i, c e i d i n n e a m u r i , t e l ă u u c e n ic u l s^a le p ă d a t , ia r ă
H d ăm p re t in e P re a cu ra tă N ă s
îrt
H t â lh a r u l a s t r ig a t : P o m e n e ş te -
H c ă to a re de D um nezeu, că ai m ă. D oam ne, în t r u îm p ă r ă
H n ă s c u t p re H r is t o s D u m n e z e u l ţ ia T a !
n o s tru , C e l c e p r in t in e a m â n
Slava, ţi ai-uui. b NAscâtoarei
t u it p re oam eni d in b le s t e m .
so'lafnn Ui H-Ioh . îm p a c ă lu m e a , D o a m n e , C e l
O, cum lu d a ce l ce e ra o a - ce b in e a i v o it a lu a t r u p d in
re câ n d u c e n ic , a g â n d it vân F e c io a r ă p e n tru r o b i; ca să
H «>§ :^HNTKl.OH l’AUMI gfi» 671 ^
H
Te lă u d ă m cu un g la s , iu b i s u p ă r a t ? P r e o r b ii v o ş t r i i- a m
ţ i t o r u le de o a m e n i. lu m in a t , p re cei le p r o ş i i- a m
|kX
}| ANTIFONIJL al II led c u r ă ţ it , p r e b ă r b a t u l c e l c e e r a
^Ifisiii ui (i-loa în p a t l- a m în d r e p t a t . P o p o r u l
m eu, ce am fă c u t vouă? Şi
H P b in e le c a re a i fă c u t,
cu ce M i- a ţ i r ă s p lă t it ? In lo c
^ H r is t o a s e , n e a m u lu i e v r e -
de m ană, cu f ie r e ; în lo c de
iUţ e s c , T e - a u o s â n d it s ă T e ră s-
apă, cu o ţe t; în lo c c a s ă M ă
51 t i g n e a s c ă , a d ă p â n d U ' T e c u o ţ e t
iu b iţ i, p r e c r u c e M ^ a ţi p ir o n it .
H şi f ie r e . C i le d ă lo r , D o a m n e ,
D e acum nu v o iu m a i ră b d a ,
d u p re f a p t e le lo r , c ă n ’a u c u -
n o scu t m ilo s t iv ir e a T a. c h e m a - v o iu n e a m u r ile M e le ş i
a c e le a M ă vo r p r e a s lă v i îm
N ’a u fo s t în d e s t u la t e , H r is -
p re u n ă cu T a tă l şi cu D uhul
(Hţ t o a s e , n e a m u r i l e e v re e şti cu
şi Eu le v o iu d ă ru i v ie a ţ ă
^ v â n z a re a , c i în c ă c lă t ia u c u v e ş n ic ă .
H c a p e t e le a d u c â n d u - Ţ i b a t j o c u -
ră ş i h u lă . C i le d ă l o r , D o a m n e ,
m
A s t ă z i c a ta p e te a s m a b is e r i
f H d u p re f a p t e le lo r , c ă a u g â n d it c ii se ru p e , sp re m u stra re a
î î a su p ra T a d e ş e r t ă c iu n e . c ă lc ă t o r ilo r de le g e , şi so a*
N ic i p ă m â n t u l c a r e le s 'a c u - r e le îş i ascund e r a z e le s a le ,
tre m u ra t, n ic i p ie t r e le c a r i s ’a u văzând p re S tă p â n u l r ă s t ig -
wt d e s p i c a t n ' a u p l e c a t p r e j i d o v i ; n in d u - S e .
^ n ic i c a t a p e t e a s m a b i s e r i c i i , n i c i
L e g iu it o r ii lu i Is r a il, jid o v i
n în v ie r e a m o r ţ ilo r . C i le d ă lo r ,
şi f a r is e i, ce a ta a p o s t o lilo r
ţ j D o a m n e , d u p r e f a p t e le lo r , că
s t r ig ă c ă tre v o i: Ia t ă b is e r ic a
^ au g â n d it a su p ra T a d e şe rtă -
p e c a re o a ţi s t r ic a t vo i; ia t ă
H c iu n e .
m ie lu l p r e C a r e le L - a ţ i r ă s t ig n it
Slavft, 91 ttcuui fi Nascâ ourel
ş i L - a ţ i d a t m o r m â n t u lu i. D a r ă
Ş tim c ă S ’a în t r u p a t d in t i-
S ’a s c u la t cu p u te re a Sa, Nu
H ne D um nezeu, N ă sc ă to a re de
vă în ş e la ţ i, jid o v i, că E l e ste
u D um nezeu, ce e a ce una e şti
Cel ce v 'a m â n t u it p r in m a re
ţ | c u ra tă , una b in e c u v â n t a t ă ;
ş i v 'a h r ă n it în p u s t ie . A c e s t a
iHt p e n t r u a c e a sta lă u d â n d u - t e
e ste v ie a ţ a , lu m in a şi pacea
f i n e în c e t a t , p r e t in e te s lă v im .
lu m ii.
4NTlh'()NL'l, ai lli-l.m
al S [mb îsiHVrt, * 5 1 acum , n Nftficftloarfi
A c e s te a z ic e D o m n u l c ă t r e
jid o v i: P o p o ru l M e u , ce
« am f ă c u t v o u ă ? S a u c u c e v ’ a m
B u c u ră -te ,
s la v e i, p r in
u şa
c a re a
îm p ă r a t u lu i ^
s u ş i C e l p r e a în a lt ş i o a lă s a t N
tre c u t In - ^
w
:rit.
67 2 «0§ S L li. lH A §«•
an
ia r ă ş i p e c e t lu it ă , s p r e m â n t u i p re ste o b r a z ş i l- a u d a t f ie r e . ftK
re a s u f le t e lo r n o a stre ! Ş i to a te a p r im it a le p ă t im i,
când T e - a i în ă lţ a t p r e le m n în N ă sc ă to a re de D um nezeu,
m ijlo c u l a d o i t â lh a r i, a i fo st c e e a c e a i n ă s c u t p r in c u v â n t, an
s o c o t it c u c e i f ă r ă d e le g e , C e la m a i p re s u s d e c u v â n t, p re F ă IA
ce e şti fă ră de p ă c a te , ca să că to ru l tă u , p re A c e la ro a -
m â n tu e şti p re om . în d e lu n g g ă -L , să m â n t u e a s c ă s u f le t e le
ÎHf
r ă b d ă t o r u le , D oam ne, s la v ă n o a stre . IA
Ţ ie . ANTiKONIM, al 14-Iph
glaijiil al 8*lea. ftn
SluvA. 9 t Hi’utu: tot aceaitlH fA
fclvaDtţbiiltt u fi-n. delu Matuiu
D
oam ne, C e la c e ai p r im it
•ni vremea-'aceea, luda \âQzâtonil, vftzâod... iA
în t r u în s o ţ ir e p re t â lh a ftn
H Sfârtjitul r u l c e l c e ş i- a s p u r c a t m â in ile
|J^ l-au pus sa ducă crucea lui lisus.
în s â n g e , n u m ă r ă - n e ş ip r e noi
JS a n t if u n ij L hi i:îit!ti, an
îm p r e u n ă c u d â n s u l, c a u n b u n
al ti-leu
şi de oam eni iu b it o r . it*
H \ d u n a re a jid o v ilo r T e -a u
P u ţ in g la s a s lo b o z it t â lh a
m c e r u t la P ila t s ă T e ră s- IA
jg t ig n e a s c ă . D o a m n e . Ş i n e a îlâ n d r u l p r e c r u c e ş i m a r e c r e d in ţ ă iA
v in ă în t r u T in e , a s lo b o z it a a f la t . In t r u o c lip e a lă s ’a
^Hţ p r e v i n o v a t u l V a r a v â ; i a r ă p re m â n t u i t s>i î n t â i u e l d e s c h i z â n d
ÎS T in e Cel d re p t T e -a ju d e c a t u ş ile r a iu lu i, a in t r a t . C e l ce
jj? s p r e p ie r d e r e , a g o n is in d u - ş i ai p r im it p o c ă in ţ a a c e lu ia ,
(A
H p ă ca tu l u c id e r ii. C i d ă - le lo r , D oam ne, s la v ă Ţ ie .
D o a m n e , r ă s p lă t ir e a lo r , c ă a u
Sluvfi iji ai^uti>; h NAti^âUiar^l
«t cu g e ta t a s u p ra T a d e şe rte .
B u c u r ă - t e , c e e a c e a i p r im it
iA
^ D e C a r e le to a te s e în f r ic o - p r in în g e r b u c u r ia lu m ii!
5^ ş e a z ă şi se c u tre m u ră şi p re B u c u ră -te , ceea ce ai născut U
jg C a r e le t o a tă lim b a î l la u d ă , p r e p re F ă c ă to ru l t ă u ş i D o m n u l!
H r is t o s , p u t e r e a lu i D u m n e z e u B u c u ră -te , ceea ce t e -a i în
ş l în ţ e le p c iu n e a lu i D u m n e z e u , v r e d n i c it a f i m a ic ă lu i H r is t o s
M p r e o ţ ii L au lo v it cu p a lm e D um nezeu!
die:
A ST il I *NlI|i h I ii-loa,
s t r ig a t : Ce t a in ă s t r e in ă e ste
Ulnhiil III ii'U'U.
a ce a sta ce văd, F iu l m eu?
Acf:ta i‘ftiilii tie itmllniluiiii Ktriutelu
Cum m o ri p ir o n in d u - T e cu
. ,]iii>Pojna, btilk ilup.'i btiti
« J e . ‘■jv u a tp . S . v \ ■'"I - " tru p u l p re le m n , d ă t ă t o r u le
A stă z i S 'a s p â n z u r it r ^ p f e '^ de v ie a ţ ă ?
^ le n in , C e l c e a s p â n z u r a t Scdclufi. ((iHPuI h1 4-lea
p ă m â n tu l p re ape. tr.> ,ri) Todobia IVtîrub uc iiiiâuipiDa...
W Cu c u n u n ă d e s p in i S ’ a în c u - R ă s c u m p ă ra tu -n e -a i p re n o i
t | n u n a t îm p ă r a t u l în g e r ilo r . C u d in b le s t e m u l le g ii c u scum p
B p o r fir ă m in c in o a s ă S 'a îm - s â n g e le Tău, p re c ru ce p ir o
R b ră c a t, C e l ce îm b r a c ă c e ru l n in d u - T e şi cu s u liţ a îm p u n -
jH c u n o r i . L o v i r e p re ste o b ra z g â n d u -T e n e m u r ir e a i iz v o r ît
g a lu a t , C e l ce a s lo b o z it în o a m e n ilo r , M â n t u it o r u l n o s t r u ,
S Io r d a n p r e A d a m . C u p ir o a n e s la v ă Ţ ie .
g S ’a p i r o n i t m i r e l e B i s e r i c i i . C u nlavi, ucuni, int uro8<ila
s u liţ a S ’ a î m p u n s F iu l F e c io a - unglinlia a saopH. dela Mdrou
tjj r e i! O n c h i n ă m u - n e p a t im ilo r in vremea acccs, ostaşii au dus pe lisus...
H T a le , H r is t o a s e .l j e 3 srâTţtlul
{{ A ra tă -n e n o u ă ş i s lă v it ă în ca 8â vedem şl să crcdem Io El.
v i e r e a T a . - T t r r r - T ii Aiml I'f'rlclrilc. l'utiuin nuuă e-tiliirl. glasul
hI 4 lea
Să nu p r ă z n u im c a jid o v ii,
Intru împărăţia Ta pomeneşte-ne pre noi.
că P a s t ile n o a stre , H r is t o s , Doamne, când vei veni intru Împărăţia Ta,
p e n tru n o i S ’ a j e r t f i t . C i , s ă n e heririţi cei săraci cu duhul, că acelora este
H c u r ă ţ im p re n o i în ş in e d e to a - impăraţia cerurilor-
S tă î n t i n ă c i u n e a ş i c u r a t să ne !■ericiţi cei ce plâng, cA aceia se vor mâugâiu
B ru g ă m L u i. S c o a l ă - T e , D o a m - Fericiţi cei blânzi, că aceia vor moţteni
pământul
ne, m â n t u e ş t e - n e p re n o i, ca
I un i u b i t o r d e o a m e n i. l ericiii foi IlAmftn/use şi iiisotuşează iJ h
drt'p(aUv câ aceia »e vur eutura.
1 {^rucea. Ta, D oam ne, e ste P r in le m n s ’a iz g o n it A d a m
H v ie a ţ ă şi în v ie r e p o p o r u lu i d in r a iu , ia r ă p r in le m n u l
5 T ă u ; şi s p re d â n s a n ă d ă jd u in - c r u c ii t â lh a r u l în r a iu s ’a să
f id u - n e , T e lă u d ă m p re T in e , lă ş lu it . Că a c e la g u stâ n d , a
55 D u m n e z e u l n o stru , Cei ce c ă lc a t p o r u n c a F ă c ă t o r u lu i; ia r
T e -a i r ă s t ig n it p e n tru n o i, a c e sta , îm p r e u n ă r ă s t ig n in -
r t iilu e ş t e - n e p re n o i. d u -s e , a m ă r t u r is it D u m n e z e u
:>. Bi'Um; a NăHcMoHfcl. p re cel ce se t ă in u ia . Pom e
V ă z â n d u -T e , H r is t o a s e , r ă s n e şte -n e şi p re n o i. M â n t u i
tig n it ceea ce T e -a n ă scu t, a t o r u le , în t r u îm p ă r ă ţ ia T a .
674 •Of-. IHA §0t
SI ' 'i' ll.li- liv '<I i.'i Ni' vur mil ht-rin(i |irn iiu ^
H n'‘('liirii I->Ii- tni}ii)iii(iri ^
P re F ă c ă t o r u l le g ii L - a u c u m
K ă s t ig n it u - T e - a i p e n tru ^
p ă r a t c e i f ă r ă d e le g e d e ia u c e
SH n i c ş i, ca p re un c ă lc ă t o r de
m in e , c a s ă ’ m i f â n t â n e ş t i m ie
ie r t a r e ; îm p u n s u - T e - a i în ^
în le g e , L - a u p u s d e fa ţ ă în a in t e a
c o a s tă , c a s ă - m i iz v o r ă ş t i p â ra e ^
ju d e c ă ţ ii Iu i P ila t , s t r ig â n d :
îl R ă s t ig n e ş t e - 1 ! p re C e l c e le - a
de v ie a ţ ă ; cu p ir o a n e T e -a i ^
p ir o n it , ca, c re z â n d eu p r in ^
dat lo r m ană în p u s t ie . Ia r ă
adâncul p a t im ilo r T a le în a lţ i- ^
H noi u rm â n d t â lh a r u lu i c e lu i
m ii p u t e r ii T a le , să -Ţ i s t r ig :
d r e p t , s ă s t r ig ă m c u c r e d in ţ ă :
H D ă t ă t o r u le de v ie a ţ ă , H r is - ^
P o m e n e şte -n e p re n o i, M ân
t u it o r u le , în t r u îm p ă r ă ţ ia Ta.
to a s e , s la v ă C r u c ii T a le , M â n - ^
n t u it o r u le , şi p a t im ii T a le .
, . I i i li't'i .
V. J t M . I • I * H'ilt' ' ;; Mil vt'ii M, ( ă n i i '11 V i l (ii'iirj ;i v l I ^
.iilil ţt v u r tnl r i n t l i l L l l ai: ^
A d u n a re a u c ig ă t o r ilo r de viiHHtrM l uinltuii i n i i i n i M iik ^
4H(
n D u m n e z e u , n e a m u l jid o v ilo r C ând T e -a i r ă s t ig n it , H r is - S *
to a se , to a tă fă p tu ra v ă z â n - |Jj
¥ik c e l f ă r ă d e l e g e , n e b u n e ş t e s t r i
H g a c ă t r e P ila t : R ă s t ig n e ş t e p r e d u -T e s ’a c u tre m u ra t; tem e-^
H r is t o s , c e l n e v in o v a t ! Ş i m a i liile p ă m â n t u lu i s ’a u c lă t it de
v â rto s c e re a u ei p re V a ra v a . f r ic a p u t e r ii T a le , lu m in ă t o r ii |J
fn
H Ia r ă noi s t r ig ă m cu g la s u l s ’a u ascuns şi c a t a p e t e a s m a ş*
n t â lh a r u lu i c e lu i c u m in t e b u n ă : b is e r ic ii s 'a r u p t ; m u n ţ ii s 'a u ^
H
H P o m e n e ş t e - n e ş i p r e n o i, M â n c u tre m u ra t şi p ie t r e le s ’ a u jnt
H t u it o r u le , în t r u îm p ă r ă ţ ia Ta. d e s p ic a t şi t â lh a r u l cel e r e - |jj
d in c io s s t r ig ă cu n o i, M â n t u i- ^
«ţ : !• ll- I M >h l'Hi «■ 1 ■*' Htn ll| llll
¥H l'.llllln *111 SI- M)l t'IU'MIH t o r u ie : P o m e n e şte -n e în t r u
îm p ă r ă ţ ia Ta. ^
Coasta T a cea p u rtă to a re
ha tira{i-\h lâ iilblu VcanirA ^
de v ie a ţ ă , re v ă rsâ n d u -se ca vsk IQ I OI'UI I ^
H ^
H un iz v o r d in Edem , adapă, Z a p is u l n o stru l- a i sp a rt,
H H r is t o a s e , B is e r ic a T a , c a p re D o a m n e , ş i s o c o t i n d u - T e în t r e N
H
un r a iu c u v â n tă to r; de unde c e i m o r ţ i, a i le g a t p re t ir a n u l ^
cel d e a c o lo , s c ă p â n d p r e to ţi
îm p ă r ţ in d u - s e ca n iş t e case
d in le g ă t u r ile m o r ţ ii, c u în
de ape, în p a tru E v a n g h e lii,
v ie r e a T a ; p r in c a re n e -a m
a d a p ă lu m e a , v e s e lin d f ă p t u r a
lu m in a t , D oam ne, iu b it o r u le
ş i în v ă ţ â n d n e a m u r ile să se de oam eni şi s t r ig ă m Ţ ie:
în c h in e cu c r e d in ţ ă îm p ă r ă P o m e n e ş t e - n e ş i p r e n o i,M â n
ţ ie i T a le . t u it o r u le , în t r u îm p ă r ă ţ ia T a .
w
•«§ >1INTI l^iifi rA'l'lMt got 675
51
■''ti/l, n l'rtililul. 'ri iiiihitu ' iiiiijiii.
I D u m n e z e ir ii ce e ste în tre i
I a T in e m â n e c , C e la c e p e n -
Kn
ip o s t a s u r i, c a re ră m â n e ne
^ „ t r u m ilo s t iv ir e T e - a i m ic -
ţ i a m e ste c a tă , s in g u r ă p r in s in e , tttt
„ ş o r a t p r e T in e , C e l n e s c h im - an
H n e d e s p ă r ţ it ă şi n e a p r o p ia t ă ,
„b a t, p e n tru ce! că z u t, ş i p â n ă
p r in c a re ne m â n t u im de xn
„ la p a t im ă T e - a i p le c a t , C e la ^
H fo cu l m u n c ilo r .
„ce e şti fă ră de p a t im ă , Cu-
JH uouiu. a Nâhc&iuart*! „ v in t e al lu i D u m n e z e u ; p a c e Kn
„d ă -m i m ie , îu b it o r u le de ^
fi P re M a ic a T a, H r is t o a s e ,
^ c a re T e -a născut fă ră să- „ o a m e n i“ . ^
Jjj m â n ţ ă , d u p r e t r u p , ş i a r ă m a s
D a c ă ş i- a u s p ă la t p ic io a r e le
n a d e v ă ra t F e c io a r ă n e s t r ic a t ă
şi m a i 'n a in t e s 'a u c u r ă ţ it cu ^
{H ş i d u p ă n a şte re ; p re a ce a sta
îm p ă r t ă ş ir e a d u m n e z e e ş t e i ^
H aducem Ţ ie sp re r u g ă c iu n e .
T a le T a in e , H r is t o a s e , s lu g ile ^
S tă p â n e m u lt m ilo s t iv e , c a s ă
T a le s 'a u s u it a c u m îm p r e u n ă ^
M s e d ă r u e a s c ă ie r t a r e d e g r e ş a le ,
cu T in e , d in S io n , la m u n t e le
c e lo r c e s t r ig ă p u ru re a : Po-
c e l m a r e a l M ă s lin ilo r , lă u d â n - ^
Jj m e n e şte -n e şi p re n o i, M ân-
d u -T e p r e T in e , iu b it o r u le de trn
{ { t u it o r u le , î n t r u îm p ă r ă ţ ia Ta.
o a m e n i. J î
jlK ! roi'liiiil. II (.'luHlll al 1 lea
mpariit-au liaiiiele mele loru§iş1 pentru că
Z is - a i: V e d e ţ i p r ie t e n ilo r , n u kh
maşa mea au aruncat sorţi vă t u r b u r a ţ i; acum s 'a a p ro - ^
H Mil, p la t ceasu l ca să f iu p r in s şi ^
n HumDezeule. Uumne/etil meu, ia aminte; să f iu dat m o r ţ ii de m â in ile «n
Q pentru ce m'ai Ijisat’’
c e lo r fă ră d e l e g e ; ş i to ţi vă
n - V , I fHii({!n'liH b r a, 1*<Im MuIuiU.
v e ţi r is ip i, lă s â n d u - M ă p re jnt
u acetu ajurgâtid ostaşii..
M in e .In s ă v ă v o iu a d u n a ia r ă ş i, ^
U ''lĂ r'iiu l
că să m ă v e s t iţ i p re M in e ftn
j u aiievânit Fiul Iui Dumnezeu a fast
Acesta“, iu b it o r de o a m e n i.
'I >»f !«i - “ Uri* A (i"i l'n a lm u ! >'i
m'i'hia, I i;iii^ţli('liii ^ it, dri.i Ijii'h (' H N h A '
L'Uhul al '' len
^ttTwemea aceea, ducefiu impreună cu lisus
doi făcători de rele.. P r e C e l c e S ’a r ă s t ig n it p e n - g f
•'lârMtul t r u n o i, v e n iţ i t o ţ i s ă - L lă u d ă m , ^
k4
Jv lui Pilfii. iQlncojaia de vit>uri. a irimib 1h la .‘'fftrşit, d u p ă ce a fost iL.'-u lin i i;:; 'U ’M ',.
Pdat ‘ift-i spiiDă: „S>^ nu faci nimic dreptului Pilat a B'-ris pe c r u c e şi cuviotelr : „ImpAns
acestuia!'* tla, din pricina lui lisua, suferise t'jl Iudeilor". Deşi Iudeii s'aii iiiipa:nvit
^ mult in timpul nopţii. Piiat sa spalal pe mâini, scrie aşa, zicând că el 8'a mimii Imptirat al
||U lepii(l!lii{ju-»e prin asta de vioa Rângeiui. lu- Iudeilor, toluşi Pilat u spus împotriva lor dii'
jjv deii au strigat: „Şansele lui peste uoi nou : „Ce am scris, am scrib Apoi Măiiiui-
fcu poşte copiii noştri : Dfir dacft-1 slobozeşti torul a strigai: „Mi-i sete Ei au amestccn'
îu pe el nu eşti prieten Cozaruiui!'' Aşa dar isop cu fiere şi 1 1au dat să-l iiea Şi U
îu PiliU L-a li'fîât, deşi fjtia biDfi cfl-i nevinovat, nâod ; „Savârşitu-b'a, Inclififind capul şi-a du:
L8 L-<i O'ftîiilit Ifi miHPto pfl rrueo, ei ic-a slo- Duliul. Toţi K'un iiuiepăriat de ueolo, I fintă u
^ bozii pi' VnravH. CAmI a văzul [uda aceasta, crucea Lui bt;llea numai Mama L u i şi n j i a t i,
■ aruik'ăni ,ir::inM a picrat şi ducându-Bo a Maria Iui Cleopa, [le care loaehim i-o uâscu^e
lua’ o frân:,’'!!- :i s’ii >pâDzmi; in urmă s’n lui Cleopa ce murise fără oo;>ii. Mai era ineă
umfUt ! ‘i a critpat. şi loan. Iubitul Iui u'enlc. Nererunosefilorii
0-stn^ii 1,-hu ln'itiit pesle fap\ cu trestia ijl Iudei, penlrucâ nii voiau sa viidă Irnpurile pe
I-au |iiis in >pat« crucea. Apoi uu silit pe cruce au cerul lui Pilal (pentruca era marea
^ Simon l'liirincanul Bă-1 ducă crucea. Au njune zi a l’ajitelul şi era Vineri) ca să tîărflrne
pela ceasul al treilea in locul Câpâţânei ei fluerilo picioarelor osândiţilor spre a mur:
acolo (, au raeticnlt. A iost răstignit impreunft mai repede. Şi au sfarâmal fluerile picioare
cu doi tâlhari ca «ă fie ţi el socotit un TAcA- lor celor doi tâlliari, căci mai trăiau încă ;
tor de rele. Pentru a-L iajosi, soldaţii au im- dar când au vi^nlt la lisus şi L au văzul că
pîirlit hainele Lui. iar pentru eămaşa sa, care şi murise, sau oprit de a Ie mai sfărâma
IfH era {uciit^i dintr'o bucalii şi nu avea nicio Unul dintre ostaşi, casă facă plăcere Iudeilor
M cusaiartt, au aruncat RorţI, săvârşind cea mai nerecunoscători, a întins» suliţa şi L-a Impune
)lj| mare nelegiuire. Dar nu uuniai acestea, ci pe Hrislos in coasta dreaptă şi îndată a li'şil ^
^ şi |ie rund era pe cruce Îşi btteau joc de sânge şi apă : apă, pentru ca să se vsdă că ^
W El, /icftnd ; ,.(),c«l ccsiriei biserica ţlln trei era om, frânge, pentru ca să se vadă că era
H zile i: zidcijiti, ntânluet?te*le pe tine 1“ Şi iarăşi: mai presus de om. Sau altă explicaţie: sfinte
^ „Pe îilţii a mântuit, d«r pe sine nu poate h& din pricina Impărlăşirli cu dumnezeeştile ^
se mâMuia‘Jcâ“, Şi iari^îl: J'acft esrti impfi- sfinţenil, iar apă din pricina botezului. Aceasta ^
^ ralul lui [•'răii, col)oarA-te acum de pe cruce a văzul-o loan şl a mărturisit-n şi adevăraţi
W şi vom crede m line'“ Iudeii dacft ar îi cre- este mărturisirea lui. El a losi de faţă la ^
zut in cek- <:e spuneau, ur Ii trebuit sA ro toate şi Ie-a văzul şl ceeaee n v^^zuta seris. W
^ aprn;i'(> de FA far/l nicio indoiali^, cftci in Căci dacă ar îi minţii, n’ar fi scris şi ceîp îf#
W IradevAr Hr;stos ora recunoscui dt* intreaga care par că sunt spre necin<;tirea Invăţăto
^ fire nu 'iiimai ca inipârat ai lui Israil, ci şi rulu^ Se spune ca loan fiind rte aluni i
M al inlre„»oi lumi O inscrana (mrc intiifieca- a sirăns din cojisla curijatoaie f i e i n t r ' i i n
W rea «oarL'lui iu ceas 1 ui treilea şl in miezul vas proH sfântul şi dumnezeescnl sftrge. Oiipft îf#
rt zilei ? ('t'insomrui outr'nuirarea p:in ftnluli,i| ce fi'au siivârşi! aceste fapli* mai ţn'fsun de
H Ce ios'inaa despicarea [)i»lrelor. care an fire, pe inserate, lusif d'n Ariinjii*' ticuiic ^
•I mustrat invilrloţi!ca iriimii I'ldoilor" Ce in al Lui la început, ca'e i^e as-'i':-=i''e i-a
scmai -vierea tu Hor trupuri, care ne-a In ceilalţi s'a dus eu imlr:'/'’ aii: la ^ilat re
vedcral r.L-iinţa m invieren obştească şi care-l cunoştea, şl l-a cerut 'n.iiitl i'ii !ist:>
puterea l’cUii ce-a pătimit ^ Ce inst-mna «ffi- Pilal i a ingădiiit sn-l ia, la ^' ni -'Oi'iiiflii-i ^
şlprpfi ii djuii a c .{apetisniei templului, ca dc pj oi'uce, 1-H da! ^
;i 'j'.im >i c'i iU' •; lasi saniiratA dio pricina Pe eftnd S.’ lăsa i. ' i' ■■ id'n:, ^
Celui cire a fo-it slăvit in ea şi pătimeşte nducAnd ' nanii sler pr‘’para^ lic nni!!, vreu e ^
acum'.' C’ iaseinnau apoi celelalte lucruri din smirnă şi alnc. 1, a Înfăşurat in 2 olirii:ri ^
desoo"''iite, dar care n’au p'itut fi văzute .^ după eu!ii Obiş:nii u să liiiUii şi 1-a in CT
A?a flar In f^easiU al treilea, după cum -pune gropai in >ipi’opiere in nuirniântnl tăiat tu CT
dumni'/"‘'v ;i| Mircu, ii foM m-ilignll, Din piatră a lui los'f, rml*' :i,' mai t’.sc!*e Ingr'i- W
censul h; >'i'eloa pAiia in cea-^iil al noulea pat nimeni înainte. S'a fiu i:! ist;', ra nn ci.’ravr ^
8'a făcut n:inerec. L')ngh:n suta^ul, când a să s* simnă că altul a înviat, atui'f’i cănd a ^
i i ?âzutacesto lu:Turi niiniinate şi mai cu seamă înviat liri'itos F.vanghel'ştiil a ainirtit d(- ^
” ialuiiecfircasoa''el'ii, a '^trigatcu voce mare; amestecul de alne şi snrr’M , acesie miledcrii ^
,Cu adcvArat Fiul lui Damnezeu u îo.st acesta!" avem Însuşirea de a l'ţ>i ; ,-l s'a iMtrvbuinţat ^
UquI dintre tfillnri il insulta pc lisns: cela amestecul <:c .-miriia şi al-'" lm ni! se ^
lalt, 11 ţin-H do pAu cu asprime şi a creadă că i fo^t >ira; al'.:’ "' cAiid vor v-'dca ^
n;âriuri«it pe Hi'is'os ch Fiu al lui Diimnezeu, giulgiurile şi niHlir.’irw'. •al' rroniMnf. fr*»
MftntuitiT'il i-a râsiilUit cr,‘dinţa lui şi i-a Intr adev.h. cum ar î' f'>.t Put.nU’- hirti;!,
fţgfiduit petrecerea in rai inipreiină cu Kl. odatrt ce smirna şi aloea nunv.i lăsau să ae
f % n n u n n n % n m .% m n % % u m .m n ^ .
678 s ir.iM '
C
h ip u l r ă u t ă ţ ii cei p r o t iv - f iin d tru p , n u te lă u d a , c ă de
n ic e lu i D u m n e z e u , d u m - t r e i o r i t e v e i l e p ă d a d e M in e .
„ n e z e e ş t ii t in e r i I- a u d e f ă im a t ; P re C a r e le to a tă fă p tu ra Mă
^ M S I K L n u i ’AI'IM §» «79
b in e c u v in t e a z ă , s lă v in d ii- M ă d re p ta te p re T in e , p r e C a r e le
în v e c i. T e s lă v im .
Te le p e z i S im o n e P e tre , de P r e o ţ ii şi c ă r t u r a r ii îm p r e
ceea ce v re i să fa c i c u râ n d ,
ună f iin d r ă n iţ i de ră u ta te a
W( p r e c u m s ' a z i s . C i f ă r ă zăbavă
Vi c e a p iz m ă r e a ţ ă , d a t -a u p ă g â n i
v iin d la t in e o s lu jn ic ă te va
lo r ca un dar v ie a ţ a să o
Vi s p ă i m â n t a , a z i s D o m n u l. D a r ă
u cid ă; a d ic ă p re Cel ce e ste
Vi p l â n g â n d c u a m a r , M ă vei d in f ir e d ă tă to r de v ie a ţ ă ,
a f la m ilo s t iv p re M in e , p re p re C a r e le s lă v im .
i»^
C a r e le t o a t ă f ă p t u r a M ă b in e -
¥i c u v i n t e a z ă , s lă v in d u - M ă în In c u n ju r a t u - T e - a u ca n iş t e
VI
v e c i. c â in i m u lţ i şi T e -a u lo v it , îm
«4
Vi p ă r a t e , c u p a lm e p re ste o b ra z
. een ce eşli mai citiHtiln...
W şi T e -a u în t r e b a t , m ă r t u r is in d
nu rrintnm
m in c iu n i a su p ra l'a ; ci to a te
' AiiUireifi n !«a. Iriinis
Vi r ă b d â n d , p r e t o ţ i i- a i m â n t u it .
Vi
eea ce e şti m ai c in s t it ă
C
IMf
decât h e r u v im ii şi m ai IniioHiit
^ lu iş i p u ţ s fă râ m a t. P re M in e a s t r ig a t , p lâ n g â n d c a o m a tc a ^
M ’a r ă s t ig n it p re le m n , ia r ă ş i z ic â n d : C u m n u v o iu p lâ n g e
Wî p r e V a ra v a I- a c e ru t şi I- a şi nu m ă v o iu b a te în p ie p t ,
s lo b o z it . S p ă im â n t a t u - s 'a c e r u l v ă z â n d u -T e p re T in e sp ânzu-
J î de a c e a sta ş i s o a r e le ş i- a a s - ra t p re le m n , g o l c a u n v in o -
cuns r a z e le ; ia r ă tu , Is r a ile , va t? C e la ce T e -a i r ă s t ig n it u
n u t e - a i r u ş in a t , c i m o r ţ ii M 'a i şi T e -a i în g r o p a t şi a i în v ia t ^
H d a t . la r t ă - ie lo r , P ă r in t e S f in t e , d in m o r ţ i, D o a m n e , s la v ă Ţ ie . ^
J | că nu ş t iu ce au fă c u t. g liiE tll al «5-lt B ^
J | F ie c a r e p a rte a s f â n t u lu i
de h a in e le M e le şi M ’a u im - ^
b ră c a t cu h a in ă r o ş i e ; p u s -a u
W T ă u tru p a ră b d a t o c a ră p e n tru
p r e c a p u l M e u c u n u n ă d e s p in i h
n o i : c a p u l, s p in i; fa ţa , s c u i-
şi M i au dat t r e s t ie în m âna S
w p ă ri; f ă lc ile , lo v ir i c u p a lm e ;
cea d re a p tă , ca să -î s fă râ m ^
g u ra , g u sta re a o ţ e t u lu i c e lu i
W a m e ste c a t cu f i e r e ; u r e c h ile ,
p re e i c a v a s e le o la r u lu i. ^
^ h u le le c e le p ă g â n e ş t i; s p a t e le ,
at uni. neemenPH ^
j|| b ic iu r i ş i m â n a , t r e s t ie ; în t in - S p a t e le M e le le - a m d a t sp re ^
s o r ile a to t tru p u l p re c ru c e ; b ă tă i şi fa ţa M ea nu o am
î| în c h e ie t u r ile , c u ie şi co a sta , în t o r s d e sp re s c u ip ă r i. In a in -
S
<•& Dumnezeul milelor .
în d o u ă ş i m o r ţ ii d in m o rm â n - Şi liiilatfl. l‘>unutiHilR a ui sim’iHrrt. dnla lunti
tu ri au în v ia t ; su ta şu l vă zâ n d In vreme» accee, losiî din ArlD'alca.
m in u n e a , s ’a în f r ic o ş a t ; ia r ă
H m a ic a Ta, stâ n d lâ n g ă T in e , pentrucă mormântul acesta era
sriN 'IT .Lu U PA TIM I 681
8«»
1
2 A|)oi I'Atjifijii S L iim n u ia , M iliin n ll p c t l i- \u
în c ă şi în p ie p t b ă t â n d u -s e , a
jj^ Ir li m f l n d n u j i s t r u u c l e ittip rM in n
s t r i g a t c u j a l e : A m a r m ie , d u m -
{ j i H h &u I M i i
n e z e e s c u le F iu ! V ai m ie , lu
jH T o a tă fă p tu ra s ’a s c h im b a t m in a lu m ii! C u m a i a p u s d e la
w d e f r ic ă , v ă z â n d u - T e p r e T in e , o c h ii m e i, m ie lu l lu i D um ne
H r is t o a s e , p r e c ru c e r ă s t ig n it . z e u ? P e n tru c a re c e t e le c e lo r
S o a r e le s 'a în t u n e c a t ş i t e m e - fă ră de tru p u ri s 'a u c u p r in s
wf l i i l e p ă m â n t u lu i s^au c u t r e m u - d e s p a im ă , z ic â n d : C e la c e e ş t i
{J r a t T o a t e a u p ă t im it îm p r e u n ă n e c u p r in s , D o a m n e , s la v ă Ţ ie .
W cu T in e , C e ! c e a i z id it to a t e ; Sllh
^ C e la c e a i r ă b d a t d e v o i e p e n - Inra Dumnezeu. Impnnitul nofiti i. nini naintt^
J|f t r u n o i, D o a m n e s la v ă Ţ ie . <1t‘ vtci u(âcut]iiUntuire in mijloc ijl |i AdiAi i ( u ii )'
W Mb P re le m n r ă s t ig n it văzân
U Jl’ a 'l liiiiiH le M'.'lf* liiru,-}! ţ i (jt^ntruvr. d u - T e , H r is t o a s e , p r e T in e , F ă
V( niHi^u M e a ru u r t in n a l s o rti
c ă to ru l şi D u m n e z e u l tu tu ro r,
(llllK U l til
M ceea ce T e -a născut fă ră să
P o p o ru l cel păgân esc şi m â n ţă , a s t r ig a t c u a m a r : F iu l h
Wf f ă r ă d e l e g e , p e n tru ce a cu- m eu, unde a a p u s fru m u se ţe a
g e ta t c e le d e ş a r t e ? P e n tru ce c h ip u lu i T ău ? Nu su fe r a Te
j» a j u d e c a t sp re m o a rte p re vedea fă ră d r e p t a t e r ă s t ig n it .
^ C e la c e e ste v ie a ţ a tuturor? In s ă g ră b e şte de T e s c o a lă ,
“ M in u n e m a r e ! F ă c ă t o r u l l u m i i ca să văd şi eu în v ie r e a T a
Vi S ’ a d a t în m â in ile c e lo r fă ră d in m o r ţ i, cea de a t r e ia z i.
JJ de le g e ş i S ’ a î n ă l ţ a t p r e le m n , ‘^Inva. iî Ih'Iii I hI
vt i u b i t o r u l de o a m e n i, ca să
D o a m n e , s u in d u - T e p re c r u
J* s l o b o z e a s c ă d i n i a d p r e c e i le -
ce, a căzut f r ic ă şi cu tre m u r
w g a ţi c a r i s t r i g ă : î n d e l u n g r ă b -
a su p ra f ă p t u r ii; de v re m e ce
J5 d ă t o r u le , D oam ne, s la v ă Ţ ie .
şi p ă m â n tu l l- a i o p r it să nu
siili
în g h it ă p re ce i ce T e -a u ră s
41.111 (i iA 'i i’ a r e u M e u lie ro ţlifp r f
t ig n it ş i ia d u lu i a i p o r u n c it s ă
Vi M-' \1 an adăpat iMi
s lo b o a d ă d in s in e p re cei le
H A stă z i v ă z â n d u - T e p r e T in e ,
g a ţ i. ju d e c ă t o r u le a l c e lo r v ii
ţ j C u v in t e , F e c i o a r a c e a f ă r ă prî-
şi al c e lo r m o r ţ i, C e la c e s p r e
whană, sp â n z u ra t p re c ru c e , tâ n -
în o ir e a o a m e n ilo r ai v e n it s ă
Î5 g u in d u - s e c u m i l ă , c a o m a i c ă ,
d a i v ie a ţ ă ia r ă n u m o a r t e , iu -
w s ’a r ă n i t l a in im ă cu am ar şi
b it o r u le d e o a m e n i, s la v ă Ţ ie .
îţ s u s p in â n d cu d u re re d in t r u
Şi H'-imi
}jj a d â n c u l s u f l e t u l u i s g â r i i n d u - ş i
K o b ra z u l ş i p ă r u l s m u lg â n d u - ş i A cum se în t in g e c o n d e iu l
M
CJ4C
I'JIIV
682 •>s So*
G
îS m e şte fă p tu ra , văzând p re r a lu r ile m e le a s c u lt ă - le , | J
^ D om nul p re c ru c e , C e la ce D o a m n e ! în ţ e le g e s t r ig a -
j[ | p ă t im e ş t i d u p r e f ir e a t r u p u lu i r e a m e a ! Ia a m in t e la g la s u l r u - ^
M p e n tru m in e , b u n u le D o a m n e , g ă c iu n ii m e le , îm p ă r a t u l m eu ^
j I s la v ă Ţ ie . şi D u m n e z e u l m e u , c ă c i c ă tre ^
ca XiKii l'\ ticlH \I h I hmi T in e - m i în d r e p t r u g ă c iu n e a g
jg d in b le s t e m u l le g ii c u scum p s p u n m in c iu n ă ; p e o m u l u c ig a ş u
w s â n g e le Tău. P re c ru ce p ir o - şl pe cel v â n z ă to r îl u ră şte
jg s la v ă Ţ ie . în s fâ n t ă b is e r ic a T a . P o v ă ţu - m
e ş t e - m ă , D o a m n e , la d re p t a t e a ^
A|H)i ('(-iPiiiH (ihiţiniilA «i \pnllsiil
/ T a ! N e te ze şte c a le a T a în a in -
te a m e a , în n e c a z u l v r ă jm a ş i- ^
lo r m e i ! C ă n u e s t e a d e v ă r în ^
^ R â n d u ia la c e a s u r ilo r
g u ra lo r , lim b ile lo r s u n t lin - u
ţ* IMN SK\M A /.I \ IM-'I{I g u ş it o a r e ; in im a lo r e capca- ^
l'Hi erf<u Im Oiirtl, Arh>t>pi»('iipiil AliAHiitirK'i nă şi g â t le ju l lo r m o rm â n t
|.a ilo.i;) rcHNiiri illn m tra,.c tl»p< iu' d e s c h is . O s â n d e ş t e - i , D u m n e - ţu
intliîiirA preotul şl ttinpriivflntâiiiJ. iiicppeni
z e u le , şi ră sto a rn ă g â n d u r ile |j
Impar.'it'.' C fTi'.':',, S fiite D iim nezou't'.. F’ rt'n
lo r ! P e n tru m u lţ im e a r ă u t ă ţ i- u
^ sîântn Treinu'. Iiitril nostru... ‘ ft h Ta fsU*
InipiirHţia \|)ni. 1'OJifimpiniliK'iştt' i | p ) ‘i!<ir«
lo r le a p ă d ă - i, c ă s 'a u r ă z v r ă t i t |j j
'^lav.'i '•i H c u i'’ . îm p o t r iv a T a ! A tu n ci se vor ^
H
«0^ '^ riMKl'iU |»\HMI go, 683 }fif
w
v e s e li to ţi cei ce n ă d ă jd u e s c L u i cu s m e r e n ie ! L u a ţ i în v ă ţ ă -
în T in e ,ş i în v e a c se v o r bucu^ t u r ă , c a n u c u m v a s ă s e m â n ie
H ra ; lă u d a - s e - v o r c u T i n e c e i c e D om nul şi să r ă t ă c iţ i de la M
ÎJ iu b e s c n u m e le T ău şi T e vei c a le a c e a d re a p tă ; c ă ci c u râ n d ^
s ă lă ş lu i în t r u d â n ş ii. Că Tu se va a p r in d e m â n ia L u i; F e -
b in e c u v in t e z i pe cel d re p t, r ic e d e to ţi ce i ce n ă d ă jd u e s c ^
jg D o a m n e , şi în lo c de c o if ÎI î n t r ’î n s u l ! ^
^ în c u n u n e z i c u b u n ă v o in ţ a T a .
FNAl.Ml l -'I ^
W l'SM .M I I
um nezeul m eu, D um ne- ^
I O e n tru ce se în t ă r â t ă po- z e u l m e u ! P e n tru c e m 'a i
* p o a r e le ş i n e a m u r ile c u - p ă r ă s it , p e n t r u c e te -a i d e p ă r- ^
^ g e tă d e ş e r t ă c iu n i ? P e n t r u c e s e ta t fă ră s ă - m i a s c u lţ i g r a iu r ile ^
w a d u n ă îm p ă r a ţ ii p ă m â n t u lu i ş i ş i fă ră s ă -m i a ju ţ i? D u m n e z e u l
c ă p e t e n iile s e s f ă t u e s c îm p r e - m e u , z iu a a m s t r ig a t ş i n u m ’a i ^
M ună a s u p r a D o m n u lu i ş i a s u p r a auzit; s t r ig a t - a m şl n o a p te a ^
^ U n s u lu i lu i, z i c â n d : „ S ă r u p e m şi nu m ’a m lin iş t it ! D ar T u ^
W le g ă t u r ile lo r şi să le p ă d ă m s fâ n t e şti şi lo c u e ş t i în la u d a
K de p e n o i ju g u l lo r?“ Cel ce Iu i I s r a il. In t in e a u n ă d ă jd u it m
ţ | lo c u e ş t e în ce ru ri în s ă râ d e p ă r in ţ ii n o ş t r i, n ă d ă jd u it - a u ş i
w de d â n ş ii şi D om nul îş i b a te i- a i iz b ă v it ; c ă t r e T in e a u s t r i- 5*
p■
jo c de e i. O d a tă în s ă le va g a t, ş i s 'a u m ân tu it; n ă d ă j- ^
S g ră i c u iu ţ im e ş i c u m â n ia S a d u it - a u în T in e şl n ’a u fo st
D
w îi v a t u r b u r a . I a r eu su n t pus r u ş in a ţ i. E u în s ă nu sun t om , ^
(5 d e D â n s u l î m p ă r a t p e s t e S i o n , ci v ie r m e , o c a r a o a m e n ilo r şi
M m u n t e le cel sfâ n t a l L u i. V e s - b a t jo c u r a p o p o r u lu i. T o ţ i c â ţi M
! (H t i - v o i u h o t ă r îr e a D o m n u lu i, m ă v ă d , m ă b a t jo c o r e s c , s t r â m - ^
w căci a z is c ă tre m in e : „ F iu l bă d in buze şi dau d in cap, ^
tu M e u e ş t i t u ; e u a stă zi te -a m z ic â n d : „A ce sta n ă d ă jd u ia în jw
^ n ă scu t. C e r e de la m in e ş i- ţ i D o m n u l, s ă - l iz b ă v e a s c ă ş i s ă - l ^
ţ j v o iu da n e a m u r ile d e n io ş t e - m â n tu e a scă , de e ste p lă c u t u l ^
K n ir e ş i m a r g in ile p ă m â n t u lu i L u i ! “ D a r T u m ’a i s c o s d in p â n - ^
în s t ă p â n i r e a ta . C u t o ia g de t e c e le m a ic ii m e l e ; d e la s â n u l
g f ie r le vei p a şte ; ca pe n iş t e m a ic ii m e le T u m i- a i s ă d it n ă -
j | vase de lu t le vei s d r o b i“ . d e jd e a în in im ă . D e Ia n a ş t e r e ^
JJ In ţ e le p ţ iţ i- v ă d a r , î m p ă r a ţ i l o r ! sun t pus s u b p a z a T a ; T u e şti ^
L u a ţi în v ă ţ ă t u r ă , ju d e c ă t o r ii D um nezeul m eu de Ia sânul ^
p ă m â n t u lu i! S l u j i ţ i D o m n u lu i m a ic ii m e le . De aceea nu T e ^
||| cu f r i c ă ş i v ă b u c u r a ţ i î n a i n t e a d e p ă rta de m in e , că necazul ^
^ S U iJ H A ^ ^
684
m i se p u te a u n u m ă ra , ia r ei c ă d c a - v o r în a in t e a L u i to ţi c e i u
se u it a u şi fă c e a u d in m in e SC p it g o a r ă îu păm ânt şi cei ^
m e le în t r e e i ş i p e n t r u c ă m a ş a m a ş ii m e i v o r s lu ji L u i în v e a c ^
m ea au a r u n c a t s o r ţ i. D a r T u . ş i a i D o m n u lu i s e v o r c h e m a ; ^
^ D o a m n e , n u T e d e p ă r t a ! T ă r ia v e n i- v o r si v o r v e s ti d re p ta te a
J j m ea, v in o în a ju t o r u l m e u ; D o m n u k ii, şi p o p o r u lu i ce se ^
iz b ă v e ş t e d e s a b ie v ie a ţ a m e a ! va n a şte vo r spune c e - a fă c u t u
w Scapă b ie t u l m eu s u f le t d in D o m n u l.
g h ia r a c â in ilo r ! S c o a te -m ă d in n
SI hvă Si tCiiin A IDuiii «le trei nrl f>"«miip
S g u ra le u lu i şi d in c o a r n e le
' •'* .rtp tpe! ori
M
^
ţ i t a u r ilo r iz b ă v e ş t e - m ă ! Ş i v o i u
s IrvA Tropsr. ^licsul l-iu ^
j j v e s t i n u m e le T ă u f r a ţ ilo r m e i ;
5 în a d u n a r e a lo r T e v o iu lă u d a ,
R â s t t g n în d u - T e T u ,H n s t o a - ^
I z ic â n d : Cei ce vă te m e ţi de
se, a p ie r it t ir a n ia ; c ă lc a t u - u
^ D o m n u l, câ n ta ţi la u d e le L u i;
I v e s t iţ i s la v a L u i, to ţi cei d in
s 'a p u te re a v r ă jm a ş u lu i. Că ^
n ic i în g e r , n ic i om , ci T u î n - |]!
[jj n e a m u l lu i la c o v ! T e m e ţ i* v ă
ÎS de D â n s u l, to a tă s e m in ţ ia lu i ş u ţ i. D oam ne, n e -a i m â n t u it ^
n. I s r a i l ! C ă c i n ’ a n e s o c o t it , n ic i p re n o i : s la v ă Ţ ie . ^
SKlM ’l'll.oU I'ATIMI 6«5
1 A stă z i ca ta p e te a sm a b is e -
« ricii s e ru p e sp re m u stra re a f. -riolt cel ce înţelege #pre efirHcul ^
mişelul.
c e lo r f ă r ă de Ie j» e şi s o a r e le W
Jjj r a z e le s a l e î ş i a s c u n d e , v ă z â n d Im» l*rour«icia ini ?4iijarnj cfiirr.
u p re S tă p â n u l r ă s t ig n in d u - S e . <hp II v«r» It) - 14; Cup. lîi. vers 0-7, ^
•ap 14 vert* -I»—liJ S#
S l&r at’eHHla, in k i Idiih NLrnnh
Apoi xtraria dinlAi zicc hIIIiu I am luat toiagul meu „miloetivlrc' iHl
tu Q c i
şi l aiufrânt, cu sâ olric legăoiâatul ^
Penlni 00 tj'uii Intat'âtut oeuiiiurile şi popou
(ic care l-am locbeiat cu toate po- tHi
ro'e Hu cugeiat ce!"’ i»şarte?
i 'ri 'ântÂin bochi iropnr
poarele El h toet stncal tn acea zi, iar ne- ^
guţâtorli d(< oi care mii luaseră zălog, lole- W
le«eră cfi uccstii a fost cuvântul Domnului.
Ca o o a ie sp re ju n g h ie r e Şl h'-«m /.in: ..Dacă crcilcti de cuviinţă, ^
liaţi uil simbria, iar dacft nu, să nu oii-opia- W
j|T e - a ia d u s , H r is t o a s e Im p ă - tiţi. Şi mi-i(u câutărit 8lmLiiia mea treizeci de f#
nrginţi Auiiici a grfllt Donmiii către Diine: M
ţ | ra te , şi c a un m ie l fă ră de
, \ruucn*l oliDuhii preţul uccla sciaip cu ^
M ră u ta te , T e - a i p i r o n it p r e c ru - ‘■are Iu ai fo.>t preţuit de către ei“. Şi am luat OT
ctitreizeci de arginţi ti i-am aruncai oI b - iHf
J ; ce d e b ă r b a ţ i i c e i f ă r ă d e l e g e ,
"lilui 111 CHsa lui, Apoi am rupt .şi toiagul ^
W p e n tru p ă c a t e le n o a s t r e , iu b i rol de dl doilea; „legămfinl'*. ca- să stric W
fraţi*; dinlrc Iuda Icrusalinj. Şi dacă va Iii ^
ţ i t o r u le de o a m e n i. l'lrebat: „Dc iiude ni rftnlle acestea la OT
'iiâni'’' Kl va răspunde; „Am foBl lovit In
iflăH prii tpijiloi nu i S a b i e , deşteaptă-te ^
^ iDHintomi ftfiiit! i'-.mfrU'.tU' Împotriva piigtorului meu. impoiriva tovarfi- ^
rfl b'Mofll s'auada at îuit'uoa as'jpre şuiul meu. zice Domu' 1 Savaot. Bate pi^eto- W
S Dnmnitl'il ?i nsiiprfl Lu‘. rul CH Rc risipească oile. jar eu Îmi voiu ^
înţ arce inAna mea împotriva celor mal mici. W
u tir h c v \ tropar II cântatn tii In a doutt mrnitA
In vremOH aceea nu va fi cftldură, ci fiig şi W
Apoi Ktrnna cu» ilintâi
S SIhvn. HCfiRbi
ger. Va fl o 7,\ deosebilft pe care Domnul r jj
singur o ^fit'. nii vn îi ?.i :r' noapte, ci in W
686 ->§ si.r.ilix ^
C
e la ce în to a tă
v r e m e a ş i ten
după r e g u la a ce a sta şi p e ste
î n t o t c e a s u l , î n c e r ş i p r e ftn
Is r a ilu l lu i D um nezeu. în c o lo }cn
p ă m â n t , e ş t i î n c h in a t ş i s lă v it , an
n im e n e a să n u -m i fa c ă sup ă
H r is t o a s e D u m n e z e u le , în d e
ra re , că eu r a n e le D o m n u lu i
lu n g r ă b d ă t o r u le , m u lt m ilo s
n o stru lis u s H r i s t o s le p o rt pe
tru p u l m eu. H a ru l D o m n u lu i
t iv e şi m u lt în d u r a t e ; C a r e le itn
p re cei d re p ţi iu b e ş t i şi p re
n o stru lis u s H r is t o s să f ie cu
cei p ă c ă to şi m iiu e ş t i, C a r e le
duhul v o stru , f r a ţ ilo r ! A m in .
p re to ţi chem i la m â n t u ir e
M">< I.VA'i|;tii‘lia di'l't M.klrhi
p e n tru f ă g ă d u in ţ a b u n ă t ă ţ ilo r fA
In vreiiieii aceea, dupfl c« sn fflcut ziu;i...
ce vor s ă f ie . în s u ţ i, D o a m n e ,
''larţilul
i inam 1 fiilor lui Zevedeu. p r im e ş t e r u g ă c iu n ile n o a stre
Apoi în c e a s u l a c e s t a ş i în d r e p t e a z ă
v-ir
i yi
687
S p r in m i j l o c i r e a l o r f i i n d
ţj| ş i p o v ă ţ u iţ i, să a ju n g e m
p ă z iţ i
la
Ve iii 8a ue iacliiii lu Iriipăraluiui nostru.,
ţl
iiio trei uri)
;l
H u n ir e a c r e d in ţ ii şi la cun oş-
{|| t in ţ a s l a v e i T a l e cei n e a p ro - ^ udecă, D oam ne, pe cei
itn
« p ia t e . C ă b in e e şti cu v â n ta t ^ c e - n ii fa c strâ m b ă ta te
" în v e c i i v e c ilo r . A m in . şi d ă r ă z b o iu c e lo r c e s e r ă z
b o ie s c cu m in e ! A p u c ă s a b ia
H I'oainoe iniliieşle
H i'ic Irei nil)
şi s c u t u lf ş i Te s c o a lă în a p ă s t
n ra re a m ea! T in d e - Ţ i s a b ia şi
n S1h \U i»i HUUIII
t a ie c a le a c e lo r ce m ă p r ig o
W C e e a c e e ş ti m a i c in s t it ă d e nesc! Z i s u f le t u lu i m eu: „E u
cât h e r u v im ii şi m ai s lă v it ă
m
sun t m â n t u ir e a ta !“ R u ş in a ţ i
ţ j fă ră de a se m ă n a re decât se- şi ’n frâ n ţ i să f ie ce i ce u rm ă
H r a f im ii, c a re , fă ră s t r ic ă c iu n e , re sc s u f le t u l m eu! Cei c e -m i
{ } p re D u m n e z e u -C u v â n tu l ai v o ie s c m ie r ă u l , r u ş i n a ţ i s ă f ie
INI n ă s c u t , p re t in e , cea cu ade- şi puşi pe fu g ă ! Să f ie ca
v ă ra t N ă sc ă to a re de D um ne- p le a v a lu a t ă d e v â n t , ş i în g e
ţ î z e u , te s l ă v i m . r u l D o m n u lu i s ă - i v â n e z e ! în
sen
M iD in JQ u m c le lJo H iru lu ib ir.L 'c iiv in lc iiz ft p f in iile tu n e c a tă şi lu n e c o a s ă să f ie
H l'reolul zice c a le a lo r , ş i în g e r u l D o m n u lu i
n l»uij!iie/.eule miloslive^te-Te spre (toi,. să -i u rm ă re a sc ă ! C ă fă r ă p r i
H
ft \|iui c in ă m i- a u în t in s m ie c u rsă n
H
n şi g ro a p ă au săpat ca să m ă
jg l - I r i s t o a s e , l u m i n a cea ade* p ia r d ă . F ă ră de v e ste să v ie
v â râ tă . C a r e le lu m in e z i ş i p ie ir e a p e s te d â n ş ii! L a ţ u l, ce
JJ s f in ţ e ş t i p r e to t o m u l c e v in e m i- a u în t in s , să -i p r in d ă ! In
H în lu m e , să se în s e m n e z e a c e la s ă c a d ă ş i s ă p ia r ă ! B u -
ţ jp r e s t e n o i lu m in a fe ţe i T a le ; c u r a - s e - v a a t u n c i s u f le t u l m e u
H ca î n t r ’î n s a să vedem lu m in a de D om nul şi s e v a v e s e li d e
ţ j cea n e a p r o p ia t ă . Şi în d r e p - m â t it u ir e a L u i. T o a te o a s e le
JJ te a z ă p a ş i i n o ş t r i s p r e lu c r a - m e le vo r z ic e : D oam ne, c in e
.it-'
S I. l U l l A
68 8 So*
e ste ca T in e , C e i c e iz b ă v e ş t i m in e ! S c o a lă , D o a m n e , în a-
pe cel s la b d in m âna c e lu i p ă r a r e a m e a ! R id ic ă - T e , D u m
m a i t a r e d e c â t e l, ş i p e c e l s ă r a c nezeul m e u , în s p r ijin u l d r e p
ş i n e c ă jit d e c e l c e - l je f u e ş t e ! t ă ţ ii m e le ! J u d e c ă - m ă , D o a m n e ,
S c u la t u - s ’a u a s u p r a m e a m ă r- d u p ă d r e p t a t e a T a îD u m n e z e u l
t u r ii n e d re p te şi de c e le ce m eu, să nu iz b u t e a s c ă v r ă j
n u ş t iu m ă în v in u e s c . In ii p lă m a ş ii m ei a su p ra m e a , n ic i s ă
te sc cu ră u p e n tru b i n e ; cu z ic ă in in im ia lo r: „ In g h iţ i-
p r ib e g ie p lă t e s c s u f le t u lu i m e u . t u - l- a m ! S ’a fă c u t după do
flit
Ia r ă eu, când zăceau e i, cu r in ţ a n o a s t r ă !“ D e r u ş in e şi
sac m ’a n i îm b ră c a t; m i- a m de o ca ră să f ie a c o p e r iţ i to ţi
s m e r it s u f le t u l c u p o s t ş i m ’a m cei ce se b u cu ră de necazul
ru g a t în in im a m ea. Ca unui m eu! T o ţ i, cei ce se r id ic ă
p r ie t e n , c a u n u i f r a t e , a ş a le - a m îm p o t r iv a m e a , s ă s e îm b r a c e
fă c u t eu b in e . C a ş i c u m a ş fi cu r u ş in e şi cu o ca ră ! Ia r ă
je lit p e m a m a , a ş a u m b la m cu cei c e - m i v o ie s c b in e le , s ă se
capul p le c a t . Ia r ă când m ’a m b u cu re şi să se v e s e le a s c ă şi
p o t ic n it , e i s^ a u b u c u r a t ş i s ’a u n e c o n t e n it să z ic ă : S la v ă lu i
a d u n a t; a d u n a t n - s 'a u să mă D um nezeu, C e lu i c e d ă ru e şte
h u le a s c ă ; ş i n u ş t iu p e n tru ce p a c e r o b u l u i S ă u . A t u n c i lim b a
m ă c le v e t e s c m e r e u . C u p ă c ă m ea va v e sti d re p ta te a T a şi
t o ş ii ş i cu t r â n t o r ii s c r â ş n e s c to a tă z iu a va c â n t a la u d a T a .
H cu d in ţ ii a su p ra m ea. Pâua l'SALMn. IIIH
ins când, D o a m n e -i vei răbda?
D
um nezeul la u d e i m e le ,
U D o a m n e , p ă z e ş t e s u f le t u l m e u
de ră u ta te a lo ri P ă ze şte de n u t ă c e a , c ă s 'a u d e s c h is
a su p ra m ea buze n e c r e d in
le i v ia ţ a m e a ! Ş i T e v o iu s lă v i
în a d u n a re m a re , în popor c io a s e : buze v ic le n e s i lim b ă
m u lt T e v o iu lă u d a . S ă n u iz m in c in o a s ă - m i v o rb e sc! Cu
b u t e a s c ă a s u p r a m e a v r ă jm a ş ii v in t e de u ră m ă î m p r o ş c ă d in
pe n e d re p t să n u fa că sem n e r ă z b o ie s c a su p ra m ea. In
cu o c h ii. C ăci ei nu g r ă ie s c s c h im b u l d r a g o s t e i m e le mă
în in im a lo r . L a r g îş i d e s c h id p e n tru e i. P e n tru b in e îm i
g u ra a su p ra m e a ş i z i c : B in e , p lă t e s c cu ră u , şi p e n tru iu
b i n e , la s * c ă v o m v e d e a ! V e z i - i b ir e cu u ră . P u n e p e ste e l pe
ş i T u , D o a m n e , ş i n u -i ră b d a ! cei n e c r e d in c io s , şi d ia v o lu l
D oam ne, nu Te d e p â rta de să ste a la d r e a p t a lu i! D e va
*; -JC
in t r a l a j u d e c a t ă , s ă i a s ă o s a n - c e lo r ce mă g r ă ie s c de rău! ^
ţ | (Jit, şi r u g ă c iu n e a lu i să se Ia r T u , D oam ne D u m n e z e u le , ^
p re fa c ă în p ă c a t . P u ţ in e s ă f ie f ă - m i b in e p e n t r u n u m e le T ă u î U
j|| z i l e l e iu i şi d r e g ă t o r ia lu i să Că m a re e ste b u n ă ta te a Ta,
o ia a l t u l ! C o p i i i l u i s ă a j u n g ă m â n tu e şte -m ă ! Că n e c ă jit şi
M o rfa n i ş i f e m e ia In i văduvă. să ra c sunt eu ş i in im a m ea e
Sâ ră tă c e a sc ă c o p iii lu i şi să r ă n it ă în lă u n t r n l m e u . F ie r ca
c t ;r ş c a s c ă ; să c e a ră d e p a rte u m b r a t r e c ă t o a r e ş i c a lă c u s t a ^
de c a s a lo r d ă r â m a t ă ! D a to r s u n t a lu n g a t . G e n u n c h ile m e le
iiic u l s ă p u n ă m âna pe to a te sun t s lă b it e de p o st şi tru p u l gt
^ a le I n i ş i s t r ă in ii să je f u ia s c ă m eu e is t o v it d in lip s a untu-
ro d u l m u n c ii l u i ! N im ă n u i să lu i de le m n . De o ca ră am
w să iu i“ i f ie j a l e d e d â n s u l, n ic i a ju n s în a in t e a lo r şi ei m ă ^
ţ5 m ilă de o r f a n ii lu i. U r m a ş ii p r iv e s c şi dau d in cap. A ju -
jjS lu i m e n i ţ i să f ie p ie ir ii ş i în - t ă - m i, D oam ne, D u m n e z e u l jHt
ţ j t r ’ iin neam să se s t in g ă nu- m eu! M ilu e ş t e - m ă cu b u n ă ta -
^ m e lc lor! Să se p o m enească te a T a ! Ca să c u n o a s c ă ei că ^
^ la D o m n u l n e d r e p t a t e a p ă r i n a c e a sta -i m âna T a şi că Tu,
ţ i ţ ilo r l u i ş i p ă c a tu l m a m e i Iu i D oam ne, a i fă c u t a c e a sta . D e
M fiă IU I s e ş t e a r g ă ! S ă f i e p u b le s t e m ă e i. T u b in e c u v in - ^
tt!
H ru re a în a in t e a D o m n u lu i ş i te a ză ; de se s c o a lă , să f ie ^
i H iu b it b l e s t e m u l :
JJ a s u p r a l u i !
« v â n ta re a : să
N ’a
se
să
iu b it
cadă dar
b in e c u -
d e p ă r t e z e
nul cu
m u lţ im ii
g u ra
îi
m e a ; în
v o iu
P e n t r u c ă s tă d e a d r e a p t a c e lu i
da
m ijlo c u l
la u d ă .
^
^
fcn
d a ră d e e l. S ă s e î m b r a c e cu să ra c , ca să -I iz b ă v e a s c ă de ^
M b le s t iin u l ca şi cu h a in a lu i cei ce o sân d esc s u f le t u l lu i,
H şi s ă p ă t r u n d ă c a a p a î n l ă u n - ftK
PSALMin. 50 ^
^ tru l l u i ş i c a u n t d e l e m n u l î n
n o a s e le l u i ! S ă - i f i e c a u n v e s t
i i m â n t, c u
ţ j ca u n
ca re
b râ u , cu
se îm b r a c ă
c a re p u ru re a
şi M
după
ilu e ş t e - m ă ,
după
m u lţ im e a
m a re a
D u m n e z e u le ,
m ila T a , ş i ^
in d u r ă r ilo r
ts se în c in g e ! A ce a sta să f ie t a le şte rg e f ă r ă d e le g e a m ea! ^
p la ta p r i g o n i t o r i l o r m ei şi a S p a lă - m ă de to t d e f ă r ă d e le -
n 690 SLUJBA 9^
r a ţ i l o r , H r i s t o s , ÎM v re m e a dtâl 1108UU
p u t in c io ş i, a m u r it , la v re m e a
p r e C e l c e S 'a r ă s t ig n it p e n
{ | lio t ă r ît ă , p e n t r u n e c r e d in c io ş i.
t r u n o i , v e n i ţ i t o ţ i s ă - L l ă u d ă m ; ktt
M D eşi c h ia r p e n tru un drept îrt
c ă p r e A c e s t a L - a v ă z u t M a r ia «
te m ir ă de va m u ri cin e va ;
p re le m n şi a z is : D e ş i ra b z i
jjj a b ia , poate, p e n tru un b in e -
r ă s t i g n i r e . T u e ş t i F i u l ş i D u m ffft
u f ă c ă t o r s ă s e lio t ă r a s c ă c in e v a an
2 s ă m o a r ă . D u m n e z e u în s ă Ş i- a
nezeul m eu. ftn
an
d o v e d it d r a g o s t e a S a c ă t r e n o i \iuuiiiue iiiiluetNlo
int
îs p r in a c e e a , c ă H r is t o s a m u r it 40 (tu onl an
w p e n tru n o i, când e ra m în c ă liUg'U'IUIIVtl
ela ce in loatA vrcMiien M
p ă c ă t o ş i. De aceea, cu a tâ t an
uamue milu: !<iv an
m a i v â rto s a c u m , c â n d su n te m [)
an
în d r e p t a ţ i p r in s â n g e le lu i ((in trc] ori) a^i
H r is t o s , ne vo m m â n tu i p r in -
an
Iţi nniiji an
t r ’ ln s u l de m â n ia lu i D u m n e - j ofu ce t’ifli luai ciusUti: . an
. iilru uumelc ['omuulul, binecuviuu-u^it
jl^ z e u . C ăci dacă v r ă jm a ş i f iin d
pftrlntp an
jS n o i, n e -a m îm p ă c a t c u D um - an
an
jg iie z e u p r in m o a r t e a F iu lu i S ă u , Preotul an
iiiiiiu/f ule, iiiiloslivfijle Tu spre nui an
ÎS apoi cu a tâ t m ai m ult după ikn
S ce n e -a m îm p ă c a t , ne vom Apui rugAcluDea
m â n tu i p r in v ia ţ a L u i.
0^1
O tă p â n e . D um nezeule, pă- an
O r in t e a t o t p u t e r n ic e , D o a m
}fn
|l^ Evaogbellu (leln Mart-u
j 11 vreiaea un-i-u, o.'laţii uu dub pe lisus . ne F iu le , u n u le n ă s c u t , lis u s e
an
H r is t o a s e şi D u h u le S f in t e , u
Sfârşitul
pUre vtuiseriilmiH'eiiiiă cu Et Ih Ierusalim D u m n e z e i r e , o p u t e r e , m ilu e ş - an
te -m ă p re m in e p ă c ă t o s u l; şi
an
ţi dupn accasifl. reiim tAlcuirea dcla Matctu
c u v â a lu l p fititru c r u n e
cu ju d e c ă ţ ile c a re ş t ii, m ân-
Apoi
tu e şte -m ă p re m in e n e v r e d n i Oi
JJ j^ o m n u l D u m n e z e u b in e e s t e
cul ro b u l T ău ; că b in e c u v â n U
— c u v â n ta t, b in e e ste c u v â n ta t
ta t e ş ti în v e c i i v e c i l o r . A m in , |W
an
D o m n u l; d in z i în zi să sp o
re a scă nouă D um nezeul m ân-
91 tndatâ iDcepFDi l i CfO»' an
m m CM
m « [t
a’ p ie d ic e p a ş ii m e i ! C e i m â n d ri ^
m i~ a u în t in s c u rse şi la ţu ri; ^
C easul al ş a s e le a .
m r e je au în t in s p ic io a r e lo r ¥*
w
^enip «5 np inchinfiin Impirutuhii no«frn... m e le ş i p e lâ n g ă c ă r a r e m i- a u
^ ido iroi oril pus capcane. Z is - a n i c ă tre ^
5 PrfAlAUX S3. D o m n u l: „T u e şti D u m n e z e u l ^
W ■« M m eu! A scultă, D oam ne, g ia - î»
g y /lâ n tu e ş te m ă, D u n in e -
sui r u g ă c iu n ii m e l e ! D oam ne, ^
w z e u ie , cu n u m e le Tău,
D u m n e z e u le , t ă r ia şi m â n t u i- ^
JJ şi c u p u te re a T a fă -m i d re p -
re a m ea, Cel ce m i- a i a p ă ra t
w ta te ! A s c u lt ă , D oam ne, ru g ă -
capul în v re m e de răzb o iu: ^
Î5 c iii n e a m ea, şi ia a m in t e la
Nu îm p lin i, D oam ne, d o r in ţ a u
w c u v in t e le g u r ii m e le ! C ă s t r ă -
c e lu i ră u si să nu iz b u t e a s c ă
vt in ii s ’a u s c u la t a s u p r a m ea, şi
r
gândul lu i, că se va trufi! w
^ cei ta ri c a u t ă s u f le t u l m e u , ş i
A su p ra c a p u lu i c e lo r ce m ă ^
«î n’a u p e D u m n e z e u î n a i n t e a lo r *
îm p r e s o a r ă să v ie ră u ta te a
D a r ia t ă D u m n e z e u v in e în a -
p lă n u it ă de în s ă ş i b u z e le l o r ! ¥*
jjju t o r u i m eu, şi D om nul e ste
Să cadă a su p ra lo r c ă rb u n i ^
vţ s p r i j i n i t o r u l s u f le t u lu i m e u . In -
a p r in ş i! A ru n c ă -i în p a ra fo -
^ to a rc e r ă u l a s u p r a v r ă j m a ş i l o r
c u lu i şi d in p r ă p a s t ie să nu ^
vt m e i şi d u p ă c u v â n t u l T ă u p ie r -
m ai ia s ă ! C le v e H t o r u l nu se
55 d e -î p e e i ! J e r t f e d i n t o a t ă I n i -
va în t e m e ia pe p ă m â n t; pe ^
w m a îţ i v o i u aduce şi v o iu da
om ul n e d re p t ră u ta te a -1 va ^
J î s la v a n u m e l u i T ă u , c ă e s t e b u n ,
duce la p ie ir e . Ş t iu că D om -
g C ă d in to t n e c a z u l m ’a i iz b â
nul va a p ă ra p r ic in a s ă r a c ilo r ^
ndi v it, ş i o c h i u l m eu fă ră te a m ă
şi va fa c e d re p ta te c e lu i nă~ ^
w a p r iv it s p r e v r ă j m a ş ii m e i.
p ă s t u it . Şi aşa d r e p ţ ii vo r da
W PSALMUL m
s la v ă n u m e lu i T ă u ş i c e i n e v i- g j
w C c a p ă -m ă , D o a m n e , de o m u l n o va ţi vor lo c u i în a in t e a Ta. ^
îî ^ v ic le a n ş i d e b ă r b a t u l n e - u
(’S A L M t'L fti)
d re p t mă iz b ă v e ş t e ! A c e ş t ia U
p lâ n u e s c n e d re p ta te în in im a el ce lo c u e ş t i mb acope- ^
j ; lo r ş i p u ru re a se g ă te sc
UI r ă z b o ia . C a ş e r p i i î ş i a s c u t l i m *
de
C şi
r ă m â n t id C e lu i p r e a în a lt
o d ih n e ş t i sub u m b ra C e lu i ^
^ b ile lo r ş i pe b u z e le lo r au a t o t p u t e r n ic , z i c ă t r e D o m n u l; ^
J5 v e n in d e s c o r p i e . P ă z e ş t e - m ă , „T u e şti s c ă p a re a m e a . T u e şti ^
^ D oam ne, d e m â n a n e le g iu it u - a p ă ră to ru l şi D u m n e ze u l m eu, u
ţ | ini ş i m ă f e r e ş t e de o a m e n ii în c a re n ă d ă jd u e s c e u ! “ C ă E l ^
« ( n e d r e p ţ i, c a r e g â n d e s c s ă î n i - te iz b ă v e ş t e de la t u l v â n ă to - ^
*5«cr
¥¥.
j<y
654 . SLUJBA
--------- -
Aliluia.. ^
^Hî rului ŞÎ d e m o lim a c e a u c ig ă -
to a re ; c ii p e n e le S a le te u m - (de trei orlV ^
vei te m e de n ă lu c ă n o a p te a , M â n t u ir e ai lu c r a t în in ij- ^
W de să g e a ta ce sb o a ră z iu a; lo c u l p ă m â n t u lu i, H r is t o a s e ^
de c iu m a ce s e în c u ib e a z ă în D u m n e z e u le ; p r e c ru ce a i în - vi
n e g u ră , şi de m o lim a c e b â n - t in s p r e a c u r a t e le T a le m â in i,
ta zeci de m ii, ia r de t in e
H
Şi acum
m o a rte nu se va a p r o p ia , ci C ă nu avem în d r ă z n e a lă ^
vei că u ta cu o c h ii tă i şi pe- p e n t r u m u lt e p ă c a t e le n o a s tre , g
d e p s ir e a p ă c ă t o ş ilo r v e iv e d e a :
tu , p re Cel ce S 'a n ă s c u t d in ^
p e n t ru c ă a i z is : „ D o a m n e , T u t in e ro a g ă -L , N ă sc ă to a re de g
e ş t i s c ă p a r e a m e a “ , ş i ţ i- a i a le s D u m n e z e u , F e c io a r ă ; c ă m u lt n
w f d e lim a n p e C e l p r e a în a lt . D c p o a te r u g ă c iu n e a m a ic ii sp re
aceea n ic iu n ră u nu te va a- îm b lâ n z ir e a S t ă p â n u lu i. Nu n
^ ju n g e ş i b o a la n u se v a a p ro - tre c e cu v e d e re a r u g ă c iu n ile ^
ifii p ia de casa ta . C ă a p o r u n c it p ă c ă t o ş ilo r , P r e a c u r a t ă , că ^
E l în g e r ilo r S ă i, s ă te p ă z e a s c ă m ilo s t iv e s te ş i p o a te s ă m â n - u
^ în t o a t e c ă ile t a le . Ş i p e m â in i tu e a scă , C e la ce a p r im it a
te v o r r id ic a , ca să nu se lo - p ă t im i p e n tru n o i. u
jjj^ v e a s c ă de p ia t r ă p ic io r u l tă u .
Şi c&atftui (rei trupHfi din ccln 12.
w f P e s t e a s p id ă ş i v a s ilis c v e i p ă ş i
glasul al K-lea, r«pct&Qdu-lfl
şi vei c ă lc a p e ste le i ş i p e s t e
A
c e a s t a z ic e D o m n u l c ă tre ^
b a la u r i. „ P e n t r u c ă M 'a iu b it , îl
jid o v i: P o p o ru l M e u , ce u a
î? v o iu iz b ă v i“ , z ic e D o m n u l d es-
am fă c u t vouă? Sau cu ce
^ p re t in e . „ A p ă r a - I- v o iu , că a
v ’a m su p ă ra t p re vo i? P re
cun oscut n u m e le M eu. Când
o r b ii v o ş t r i i- a m lu m in a t , p re n
va s t r ig a c ă tre M in e , îl v o iu
cei le p r o ş i i- a m c u r ă ţ it , p re
MU a u z i ş i la v r e m e d e n e c a z v o iu
b ă r b a t u l c e ! c e e r a în p a t l- a m s j
ÎS f i c u d â n s u l, m â n t u i- l- v o iu ş i- l
în d r e p t a t P o p o ru l Meu, ce «
jg v o iu p r e a m ă r i. In c ă r c a - l- v o iu
am fă c u t vo uă? Şi c u c e M i- g
^ de z ile m u lt e , ş i’ i v o iu a ră ta
a ţi r ă s p lă t it ? In lo c de m ană, ^
^ lu i m â n t u ir e a M ea“.
cu fiere; în lo c de a p ă , c ii
oţet; în lo c ca să M ă i u b iţ i,
SluvA, şl acum.
■W
SFINTELOR PATIMI gc» 695
^ •
4 p re c ru c e M ’a ţ i p ir o n it . De Şi acum, tot aceasta
u
J | acum n u v o iu m a i ră b d a , ch e - l'ro(^hiri]Ptl, lîiflsi»! Al 4-](<a
n
w m a - v o iu n e a m u r ile M e le şi nimmnf. Domnul oostru, (;ât este de n)mi:
lUit numele Tfiu in tot pănifliitiil.
a c e le a M ă v o r s l ă v i îm p r e u n ă
S t ih :
JJ cu T a tă l şi cu D uhul şi Eu
C ft infilţ:<t mare cuviiuţn Tu niai pro sii?;
wţ v o iu d ă ru i v ie a ţ a v e ş n ic ă . de rerurl.
(de (loiift orIJ Uiu prouruciu iul Isalti cotire
kV Apoi Stib Cap 62-54, vers. 13-1
D spre fiiâncarea Mea fiere şi sprt>
ItH >ptca .\ti'a M'hii .uli^pîif rti oţet. «a zice Domnul, idta câ slugi Meavt
iH propa^ii, va sul, mhre ee va face si
w L e g iu it o r ii Iu i Is r a il, jid o v i •so va inălţfi pi? culmilo slavei! Precuii!
mulţi s’au spiliinâutai de o , !ji pr'ncipi s'mi
ÎJ şi f a r is e i, ce a ta a p o s t o l i l o r sculat împotrivH lui, de scliiuionosita
w s t r ig ă c ă tre v o i : la t ă b is e r ic a ii era înfăţişarea lui. iji chiptil lui aîât de fArâ
: semănare'cu oamenii. Toi asfU va H şl
w pec a re v o i a ţi s t r ic a t - o , ia t ă [ii’icină de mirare pentru multe popoare;
rcRil îşi vor astupa gura, căci acum văd
M ie lu l p r e C a r e l e L - a ţ i r ă s t i g -
coea ce nu li s'a pove-stif f«i ceea ce n’au
w n it ş i L -a ţi dat m o r m â n t u lu i, auzit, inlelej;. m
Î5 S ’ a s c u l a t cu p u te re a Sa. Nu Cine VH crede reea ce noi am auzit şi
hratul Domnului cui se va descoperi?
w vă în ş e la ţ i j i d o v i, că ia t ă Cel Cresout-a înaintea lui ca o odriislă, iji ca o
răd&ciDă îu pământ uscat; fără chip şi făift *5*
ce v ’a m â n t u it p r in m a re şi frumuseţe, ca sh ne uităm In el si f^>râ în
w în p u s t ie v 'a h r ă n it . A ce a sta făţişare, ca sS ne fie drag. Dispreţuit .şl rel
din upmă dintre oameni, om de suferinţă, şi
M e ste v i e a t a ş i l u m i n a s i p a c e a ii\bdător la durere, căci chipul lui era hidof».
^ lu m ii. dis.iretuit !*i neîocotit Dar el a luatasupra-i;i
ilurerîle noastre ţi cu suferinţele noastre
8dh Mântueşte-inâ Dumnezeule, câ au in- B'a impovîtrat. f?i noi îl socoteam pedepsii, U
Irit ape până la !«iiflctiî! humi bălul !ji chi'iuit de Dumnezeu, dar el ’usese
kv
<tr'1puns Dontrii păcatelc noastre '•i sdrohit
u
Şl tot Stlbirn aceasta
pentru îărftdelcgile noastre. El a fost pcdcp u
Vi Sl flvâ. t;]HRitl Al &'1rh
sit pentru n ftntuirea noafitrfi el prin ranele
j; veniţi p u rtă to a re de H r is - lui nni toţi ne-am vindecat. Tnţi umblau ra
w to s , p o p o a r e , s ă v e d e m c e s 'a t:iciţl ca ni^te oi, fienare pe calea noastră,
Domnul l-a coplegît pe el cu l'Ar?tdele?i’e
s f ă t u it l u d a v â n z ă t o r u l cu noHstie ale tuturor. Chinuit a fost, dar s’a
m
supus, ffl nu )jî a dPRf’liis gura sa; ca o oaie
w p r e o ţ ii c e i f ă r ă d e le g e a su p ra
''Pre junglilere '^'a adus si ca im miel fflră
M â n t u it o r u lu i n o stru . A stă z i de glas in'iiatea celui ce 1tunde, aşa nut^i a
deschis g'ira sa. Intru smerenia lui judecatn
JJ a u fă c u t v in o v a t m o r ţ ii p re Iul s’a ridicat şi neamul lui cinc tl va jipunt',’
u
C u v â n tu l cel fă ră de m o a rte (’^5ci s’a luat de pe {lamîlTit viaţa luî! Pentru
f;irădeleeîle poporului M'u a fost aliifi spre u
5* şi d â n d u - L Iu i P lia t L - a u r ă s - moarte. Mormântul lui n fost pus Iftngfi cei
« ( tignit î u lo c u i c ă p ă ţ â n ii* A c e s - t^râ de lege cu cei tăcători de rau după u
moartea lui, cu toate oA nu sâvflrşiRc nlrio
m te a p ă t i m i n d a s t r ig a t M ân- nedreptat", m nici tnşelăciure n'a fost iu
w t u it o r u l n o s t r u , z i c â n d : l a r t ă - gura lui. Dar i-a plăcut Domnului sâ-l ‘ dro-
beascîi prin suferinţă. Dacfi, îsi dii vieata ca
^ le lo r , P ă r i n t e , p ă c a t u l a c e s t a , jcrtf i pentru pă^'at. va vedea pe urmaşii săi. i$i u
ca s ă c u n o a s c ă n e a m u r i l e în - \a lungi vi ita şi lucrul Domnului iu mâna Itii
va propiiîji. Sciipat de chinurile suf letului Păi),
v ie r e a M e a cea d in m o r ţ i. va vedea rodul o^tcneHlor sale, şi de mul
63 5 SLUJBA §0* U
^ă
------------------------------- .— ^
p e a c e ş t ia f r a ţ i, z ic â n d : „ S p u - m e lu i T ă u . D o a m n e , iz b ă v e ş - ^
n e - v o iu n u m e le T ău f r a ţ ilo r te -n e p re noi şi c u ră ţe şte pă-
jg v o iu c â n t a “ . Ş i ia r ă ş i: „ E u v o iu Tău.
Preotul
născut F iu l T ă u şi cu p re a jU
Miuinp/piilp, mi rstivcfj'e-Te spre Udi... s fâ n tu l şi bunul şi de v ie a ţ ă
•x
i|i^ A[ioi rugăciunea sl&iiluiui Vâslii» cel ujart^ fă c ă to ru l D u h u l ^, T ă u /; a c u m 'i
şi p u r u r e a ş iîn v e c ii v e c ilo r . ^
i r V iin n e z e u le şi D oam ne al
A m in . ^
^ ^ p u t e r ilo r şi a to a tă fă p -
51 t u r a Z i d i t o r u l e ; C a r e l e p e n tru
m ilo s t iv ir e a m ile i T a ie cei
C e t i m î n d a t ă ş i c e a s t i l a l n o u le a ,
^ n e a se m ă n a te , p re u n u l născut
jH F i u l T ă u , p re D o m n u l n o stru Vpoiţl Rft ne lnf>htn?^m Impâratnlui nostru .
H lis u s H r is t o s , L - a i t r im is s p r e (do 3 cirl)
K m â n t u ir e a n e a m u lu i n o stru ;
PSALMTIÎ, 6S S'H
n şi p r in c in s t it ă c ru c e a L u i za-
V / f â n tu e şte -m ă . D u m n e z e u -
{5 p i s i i l p ă c a t e lo r n o a stre l- a i
le , că a p e le a m e n in ţ ă
ru p t. Ş i a i b ir u it î n t r u D ân su l v ia ţ a m e a . A fu n d a tu -n V a m în ^
W( s t ă p â n i i l e şi p u t e r ile în t u n e - n o r o iu adânc, şi nu am pe ce ^
ţ i r e c u lu i. în s u ţ i, S tă p â n e , iu b i- m ă s p r ijn i.A ju n s - a m la a d â n c u -
w t o r u le d e o a m e n i , p r i m e ş t e şi r ile n iă r iijŞ i n ă v a la v a lu r ilo r m ă ^
a c e ste a a le n o a s t r e , p ă c ă t o ş i- p o to te ş te . O s t e n it - a m s t r ij;â n d nic
« lo r , r u g ă c iu n i de m u lţ u m it ă ş i g â t le ju l m i - a a m o r ţ i t ; p â ie n - ^
^ şi d e cerere; şi ne iz b ă v e ş t e je n it u - m i- s ’a u o c h ii că u tâ n d s-*:
p re noi de to a tă c ă d e re a în sp re D um nezeul m eu. C ei ce ^
M păcat c e a de to t p ie r z ă t o a r e m ă u ră sc fă ră v in ă , s u n t m ai
şi în t u n e c a t ă ; şi de to ţi cei m u lţ i ca p e r ii c a p u lu i m eu,
I ce c a u t ă s ă n e fa c ă n o u ă ră u , V r ă jm a ş ii, c e i c e m ă p r ig o n e s c ^
III v ă z u ţ i şi n e v ă zu ţi v r ă jm a ş i. pe n e d re p t, în t ă r it u - s ’a u cu
{J P ă t r u n d e cu f r ic a T a tru p u m ult m ai m ult d e câ t m ine, şi H
r ile n o a s t r e ş i n u p l e c a i n i m i l e tre b u e să dau ceea ce n ’a n i
n o a stre s p r e c u v in t e sau gân- r ă p it . D u m n e z e u le , T u c u n o ş t i
ţ j- d u r i r e l e ; ci cu d o r ir e a T a r ă t ă c ir i le m e le ş i g r e ş a le le m e le
ijir ă n e ş t e s u f le t e le n o a stre . Ca nu sun t ascunse de T in e . Să
sp re T in e to td e a u n a că u tâ n d n u s e r u ş in e z e p e n t r u m in e c e i
l şi cu lu m in a cea de la T in e c e n ă d ă jd u e s c în T in e, D oam
î p o v ă ţ u iţ i f i i n d , l a T i n e , l u m i n a n e , D u m n e z e u l p u t e r i l o r ! N ic i
cea n e a p r o p ia t ă şi p u ru re a să f ie u m iliţ i d in p r ic in a m ea
8 I
f iit o a r e ,
m ă r t u r is ir e
p r iv in d ,
şi
n e în c e t a t ă
m u lţ u m it ă Ţ ie
cei
nezeul
ce T e
lu i
c a u t ă p e T in e , D u m - ^
Is r a il ! Că p e n tru
! să î n ă l ţ ă m , T a t ă l u i C e l u i f ă r ă T in e su fă r o ca ra , şi r u ş in e a
I în c e p u t , îm p r e u n ă cu unu a c o p e re o b ra /u l m eu. S t r ă in ^
«0§ SLUJBA §9-
¥¥. —-
¥¥.
inf a m a ju n s p e n t ru f r a ţ ii m e i şi dar în zadar; m â n g â it o r i am
ţ j necun oscut p e n tru f iii m a ic ii c ă u ta t, dar n ’a m a f la t . F ie r e g
¥¥ m e l e . Că râ v n a p e n tru casa m i- a u dat să m ănânc, şi în g
T a m ă m is t u e , ş i o c ă r ile v r ă j- s e t e a m e a m 'a u a d ă p a t c u o ţe t.
m a ş iio r T ăi au căzut a su p ra M asa lo r s ă f ie c u r s ă în a in t e a ^
m ea. P lâ n g ş i- m i u m ile s c su- lo r , ş i je r t f a lo r de pace să
| j | f le t u l m eu cu p o st, dar şi f ie sp re c ă d e re ! In t u n e c e - s e
^ a ce a sta m i se im p u t ă . D e m ă o c h ii lo r ca să nu vadă, şi ^
îm b r a c c u s a c în lo c d e h a in e , s p in a r e a lo r să f ie p u ru re a ^
sunt p e n tru d â n ş ii p r ic in ă de g â rb o v ă ! V a rsă p e ste d â n ş ii
îs râ s. De m in e g r ă ie s c cei ce m â n ia T a , şi p a ra u r g ie i T a le ^
se adună p e la p o r ţ i, şi g lu - s ă - i a c o p e r e ! C a s e le lo r s ă f ie ^
1/4 m e s e ce i ce b e a u v in . Ia r ă eu p u s t ii, şi în s ă la ş u r ile lo r să ^
Ia T in e a ie r g cu r u g ă c iu n e a nu f ie lo c u it o r i ! Că pe c a re ^
m e a , ? n c e a s u l în d u r ă r ilo r T a le , Tu l- a i b ă t u t , e i I- a u p r ig o n it , u
î l D oam ne ! A u z i- m ă , D um ne- şi au s p o r it d u r e r ile c e lo r ră -
z e u le , după m a re m ila T a şi n iţ i de T in e . A d a o g e - le l o r |j j
c u a d e v ă r u lT ă u m â n tu e s te -m ă ! păcat p e ste p ă ca t, şi să nu
^ S c o a te -m ă d in n o r o iu , ca să a ib ă p a rte de d re p ta te a T a ! ^
nu m ă m ai a î u n d ! M â n tu e ş- Ş te a rg ă -se d in c a rte a c e lo r m
S te -m ă d e v r ă jm a ş ii m e i ş i d in v ii, ş i p r in t r e cei d re p ţi să nu ^
a p e le c e le a d â n c i. Ca să nu f ie s c r i ş i ! i a r pe m i n e , c e l să ^ g
f iu lu a t de p u te re a v a lu r ilo r ra c şi n e c ă jit , să m ă s p r iji-
şi să nu m ă în g h it ă a d â n c u l, nească a ju t o r u l T ă u , D um ne-
n ic i s ă - ş i în c h id ă a d â n c u l p e s t e zeu le ! Şi v o iu lă u d a n u m e le ^
m in e g u r a s a . A u z i- m ă , D o a m - D u m n e z e u lu i m e u cu câ n ta re ; ^
^ n e , c ă b u n ă e s t e m ila T a ; c a u t ă c u s la v o s lo v i iî l v o iu p r e a m ă ri u
^ sp re m in e d u p ă m u lţ im e a în - p re e l. Ş i a c e s t e a m a i p l ă c u t e |j |
d u r ă r ilo r T a le îS ă n u - Ţ iin t o r c i v o r fi D o m n u lu i, d e c â t v iţ e lu l M
ÎS fa ţa T a d e la s lu g a T a îD e g ra b t â n ă r, c ă r u ia a b ia - i r ă s a r c o a r- ^
ţf, mă auzi că sun t în necaz! n e ş i u n g h ii. V e d e a - v o r a c e a s ta |J
A p r o p ie - T e d e s u f le t u l m e u ş i- l cei n e c ă jiţ i şi se vo r b u cu ra , ^
ui iz b ă v e ş t e ! Iz b ă v e ş t e - m ă de şi in im a c e io r ce ca u tă pe
v r ă jm a ş ii m ei! Că T u cu n o şti D o m n u l s e v a în v io r a . C ă aud e | j
^ s m e r e n ia m e a , în f r u n t a r e a m e a D om nul cu b u n ă v o in ţ ă p e cei
^ si r u ş in a r e a m e a , ş i to ţi v r ă j- n e c ă jiţ i, şi nu tre c e pe r o b ii | J
m m a ş ii m ei sun t în a in t e a Ta. S ă i. S ă " l. la u d e , d a r , c e r u r ile
|J | O c ts ra a p a s ă in im a m ea şi m ă şi p ă m â n t u l, m a re a şi to a te
^ istoveşte; a ste p ta t-a m m ilă , c e le ce se m iş c ă în t r ’in s e lc ! u
-Y i-
W. •*>§ SF1NTE1.0H PATIMI g# 699 ^
«î Că D u m n e ze u va m â n t u i S io - s e le ş t e s u f le t u l r o b u lu i T ă u , ^
J | n u l, ş i va z id i ia r ă ş i c e t ă ţ ile căci c ă t r e T in e , D o a m n e , in a iţ
w# l u d e i . Ş i se vor aşeza a c o lo s u f le t u l m e u ! C ă b u n ş i m ilo s - ^
^ a le ş ii L u i ş i- L v o r m o ş t e n i. Ş i t iv e ş t i T u , D o a m n e , ş i m u lt în -
w neam ul r o b ilo r lu i D u m n e z e u d u r a t c ă t r e t o ţ i c e i c e T e c lie a - ^
se va în t ă r i în t r 'în s u l şi se m ă p e T in e . A s c u lt ă , D e a n n e , ^
v o r a ş e z a î n t r ’în s u l ce i ce iu - r u g ă c iu n e a m ea şi ia a m in -
b esc n u m e le L u i. te la g la s u l c e r e r ii m ele! La ^
^ PSALM UL m
v re m e d e n e c a z c ă tre T in e am ^
Vi s t r ig a t şi m ’a i a u z it , D um ne- ^
g ră b e ş te , D u m n e z e u 1e,
ze u le ! N u e ste a lt D u m n e z e u
v J d e -m i a ju t ă ! D oam ne?
ca t in e , D oam ne, n ic i lu c r u r i ^
v in o de g ra b în a ju t o r u l m e u .
ca lu c r u r ile T a le ! T o a te na-
« f U m iliţ i şi r u ş in a ţ i să f ie cei
ţ iu n ile c â te ai fă c u t vor veni
ce c a u t ă s u f le t u l m e u ! C e i ce
şi s e v o r în c h in a în a in t e a T a , ^
w se b u c u ră d e n e c a z u l m eu să
D oam ne, şi vor s lă v i n u m e le ^
f ie î n f r â n ţ i ş i a c o p e r iţ i d e ru -
Tău. Că m a re e şti T u şi fa c i
ş in e ! S i c e i c e z i c : L ă s ă , la s ă !
•TV * * m in u n i ş i n u m a i T u s in g u r e ş t i ^
^ cu o c a r ă să f ie p u şi pe fu g ă .
D u m n e z e u ! In v a ţ ă - m ă .D o a m -
Ia r to ţi c e i c e T e c a u t ă p e T in e ,
n e , c ă ile T a le ş i v o iu m e r g e în ^
w D u m n e z e u le , să se b u cu re si
a d e v ă ru l T ă u ! In tă re s te în su- Jţ
să se v e s e le a s c ă de T i n e ! C ei
f le t u l m e u f r ic a d e u u m e le T ă u ! ^
ce i u b e s c m â n t u i r e a T a s ă z i c ă
D o a m n e , D u m n e z e u l m e u , lă u -
p u ru re a : S la v ă lu i D u m n e z e u !
d a - T e - v o iu d in to a tă p u te re a
w D ar eu sunt n e c ă jit şi să ra c ,
m ea ş i p u r u r e a v o iu d a s la v ă ^
ÎJ D u m n e z e u le , v in o d e g ra b în
n u m e lu i T ă u ! Că m a re este
a ju t o r u l m eu ! Nu z ă b o v i,
m ila T a s p r e m in e , c ă a i i / b ă -
kH D o a m n e , că Tu e şti sc u tu l şi
v it s u f le t u l m e u d in f u n d u r ile ^*I
Iz b ă v it o r u l m eu.
ia d u lu i! D u m n e z e u le , s c u la t u -
PSAI.MHL RS s ’a u cei m â n d ri a j> u p r a m ea ^
ţ jle a c ă , D o a m n e , u re c h e a T a şi cei r ă z v r ă t iţ i c a u t ă s u f le t u l ^
w 1 şi m ă a u z i, că să ra c şi meu, fă ră să sc u it e la T i n e ! u
n e c ă jii s u n t e u ! P ă z e ş t e s u f ie - D ar T u, D oam ne, D u sttn e z e u l ^
w tu l m eu, că sun t c r e d in c io s în d u r ă r ii, Cel m ilo s t iv , înde- ^
în a in t e a T a ; m â n t u e ş t e , D u m - lu n g ră b ă to r, b u n şi a d e v ă ra t, ^
« n e z e u le , p e ro b u l T ă u , ce l ce ca u tă sp re m in e şi m ă m ilu - ^
w n ă d ă jd u e ş t e în T in e ! Ai m ilă e ş t e ! D ă s l u g i i T a l e t ă r i a T a ş i jHt
de m in e , D o a m n e , căci c ă tre m â n tu e şte pe fs id s lîijn itiiT a îe î
T in e s t r i g în to a tă z iu a ! V e A r a t ă - m i s e n iiu i* b if n ă v o in ţ e i m
JîfcSKWîicXCW»:^^
u
700 ©>g SLUJBA e,ea> u
Şl căQtăfn trfli tropare din nele 12 u
T a le , ca să vadă cei ce m ă u
Glasul Iii 7 lea.
u r ă s c ş i s ă s e r u ş in e z e , c ă T u ,
u
D oam ne, m i- a i a ju t a t şi m 'a i S p a im ă e ra a vedea p re
m â n g â ia t . F ă c ă t o r u l c e r u lu i ş i a l p ă m â n
Slftvă. ^1 acum. t u lu i s p â n z u r a t p r e c r u c e , s o a
(tie s ori), r e le în t u n e c â n d u - s e şi z iu a
ia r ă ş i în n o a p te s c h im b â n - u
W î^oamîie mllueşte
kif (de '^ ori)
d u -se ş i p ă m â n tu l s c o ţâ n d a fa ră u
*M d in m o r m â n t u r i t r u p u r ile m o r u
kX Slava, Troparul, alasul al ft l«n
Wf ţ ilo r . C u c a r i n e în c h in ă m Ţ i e , VA
kSf V ă z â n d t â l h a r u l p r e î n c e p ă - m â n tu e şte -n e p re n o i.
kJf u
hJt l o r u l v i e ţ i i p r e c r u c e s p â n z u (d f douA ori) u
kH r â n d , a z i s : D e n ’ a r f i f o s t Apoi SiU). glasul al 2-iea . u
kSi u
JtSl D u m n e z e u C e l c e S ’ a î n t r u p a t , Iiniin'tit-au liaioele Mele loruşl şi pentru
u
fflrnHsit Mea au aruncat sorti.
JfcM ¥*
IrS C a r e l e c u n o i S ’ a r ă s t i g n i t , n u u
k« ş i - a r f i a s c u n s s o a r e l e r a z e l e Când au p ir o n it p re c ru c e
yv cei fă ră de le g e p re Dom nul
Uf s a le , n ic i s ’a r f i c lă t it p ă m â n
w
3fc«? t u l c u t r e m u r â n d u - s e . C i , C e l a s la v e i, a s t r ig a t c ă tre d â n ş ii: u
«? Cu ce v 'a m m â h n it p re voi ? u
k« c e t o a t e le - a i s u f e r it , p o m e -
vv n e ş t e - i n ă , D o a m n e , î n t r u î m Sau cu ce v 'a m m â n ia t ? M ai
iM
în a in t e de M in e c in e v 'a iz
p ă r ă ţ ia T a . u
b ă v it p re voi d in necaz? Şi u
s«x Şl acum, a N&8i‘âtuarel.
1(3? acum p e n tru ce ’m i r ă s p lă t iţ i
k3( C e la ce p e n tru noi T e -a i M ie cu c e le r e le în lo c de u
H
născut d in F e c io a r ă ş i r ă s t ig bune? !n lo c u l s t â lp u lu i c e lu i U
Uf
n ir e a i ră b d a t , B u n u le , C a r e le de fo c , p re c ru c c M ’a ţi p ir o U
Uf
n i t ; în lo c u l n o r u lu i, m o rm â n t u
9^ c u m o a rte a p re m o a rte a i p ră
M i- a ţ i s ă p a t ; în lo c d e m a n ă ,
Uf d a t ş i în v ie r e a ai a ră ta t ca un
Ui M i- a ţ i adus fiere ; în lo c de
iiH D u m n e z e u , n u t r e c e cu ve
kH d e r e a p r e c e i c e i- a i ap ă, cu o ţe t M 'a ţ i a d ă p a t . D e u
U^
z id it cu
acum v o iu c h e m a a lt e n e a m u r i u
Ut
m â n a T a . A r a t ă iu b ir e a T a de u
Ui şl a c e le a M ă vor p r e a s lă v i, u
o a m e n i, m ilo s t iv e , p r im e ş t e it*
Uf îm p r e u n ă cu T a tă l şi cu S fâ n u
Uî p r e N ă sc ă to a re a de D um ne tu l Duh. u
3tV m
ut zeu, ceea ce T e -a n ă sc u t p re Stib . Dat*au spre mâncareaMea fiere şi spre u
U$
T in e , ca re se ro a g ă p e n tru
setea Me'^ M’au adftpst cu oţ<'t, u
Ui u
ut ^ 5' aceea^ji Sllhirfl
n o i ; ş i m â n t u e ş t e , M â n t t iit o r u l
ut Klavft . ({lasut at 6-lea
JfH n o s t r u , p re p o p o ru l cel d es- ^ [A stă z i S ’a sp â n z u ra t p re u
j»v n ă d ă j d u i t . le m n Cel ce a s p â n z u ra t pă-
$>
îs *n% SFINTI'XOH PATIMI go* ■^01
s fi*
-I ■ ‘ i0t
lorii di^ Icye suni in lericiie? l'u i i.i >..u,i îr t
H m â n tu i p re a p e j C u cunună
!ji ci au prins riidăcini, bu rrt-svuiiui haui
de s p in i S ’ a în c u n u n a t îm p ă i-oade şi Tu eşti aproape nuiiiui Ut- buzi'le
lor, iara de iiiinta lor eşti dejiarle. l’t
ra tu l în g e r ilo r . C u p o r îir ă m in iiisă numa şiii, Dotmne, iiiu vi/i şi c v k !
c in o a s ă S ’a îm b r ă c a t C e l ce lUini lini etjle inima fala do TineIJî^vticşte-i
îm b r a c ă c e r u l c u n o r i. L o v i r e
dură, ca pe nlşle oi de jiirighiHt, şi
le-l pentru ziua junyhierei. I'liiin caiid va Kn
an
n p re s te o b r a z a lu a t C e l c e a jeli ţtira şi iarla de prin toaii- ;untiik- m- \ h
usca ? Uobituacele şi pasările pier pi-niru itn
ţ| s lo b o z it în I o r d a n p r e A d a m . necredinţa locuitorilor el, căci ace-'ilia zic
C u p ir o a n e S ’a p ir o n it m ir e le „Domuul nu vede caile nuaMie!” „i'acaalei
W I • . r-> ' i^ftnd cu cei Ipedeţtri, ai ostenit. ci;m le \ti hm
'v^'nrd
g l i i s c r i c n . C u s u l ^ a b a î m p u n s , V u iiu re cc rc ^ u ctiii? Strâ'{:eţi-vn ţi vaduce|i îr t
W l- 'iiil l - e c i o a r e i . Q i i c h i n ă i i n i - n e ţ 'f''* '" ” !,'-: " “ '■f"* ir t
« . ,,, , 1 '. Miilţime de p isto n au fa lc u l VIU tjU
^ p a t in n lo r 1 a le , H n s t o a s e J 'A r a - cu picioarele lor partea mea; partea nu-a ccei H*S
ţ| tă -n e n o u ă ş i s lă v it ă în v ie r e a iubită au fîicut-o deşert ntiroditor. I^istietate
au i'ăcut o şi ea în pusliirea sa |ilânge inain-
H Fa. te»i mea“ Aşa zice Domnul despre tuU vecinii
n mei cei răi. care năpădesc tisupra jăiţ.i pe
ţ| ucuiD. tot aceasta care Ki a dut-o de moştenire popoiului ^-au ftn
l^;rail: „Iată. ii voiu smulRe din pământul lor fCK
jjs hriH-UIlllBU, glBKUl dl H lOh şi casa lui Iuda o voiu Kiniil^'e din mijlocul ffn
lor. Dar după ce ii voiu smiilfîe, iiii:;^i ii an
jw 21 :^ u i'tl u cljiiu iotru i>u nu
v dii into’irce şi-i voiu milui, şt voiu aduce
Dumnezeu.
pe fiecare la ţarina sa şl la ogorul eăi]
ftft
K Stih A p o i A p u s io liil. itn
^ ^ u eslt cel ce lace bine, uucste pfiuâ la uuul
IMn earleu cea către Hvrei u Hfânliilul AH
jU
inu i'T «irocift Un Ifir m la retire
ftit
A|iosiol )‘avri|, cciire
' . ‘fK l S 2a, I ' hj. 11», v«rs I 'J-11 ('ap IU. vers 10—;il
k>t
UUi k<n
an
uiuDiil mi-a detsCuptril ea i;tlu t;i r a ţ ilo r , a v â n d în d r ă z n e a lă
mi-a arătat faptele lor. lui insă, ca un d e a in t r a în S fâ n ta S t in -
rolei biilDci, dus la juiigliiere, Dici uu
H îTîuîu, c‘ă ei urzesc: gânduri rele îm potriva t e lo r p r in a j u t o r u l s â n g e lu i iu i
mea, zicând: „Să i puoem loiim otrăvit in lis u s H r is t o s , p e o c a l e n o u ă şi
JS inftnearea lui şi să-l smultfcni de pe pământul
re celor vii. pentruea nici nuniclo sii nu 1 se vie, p e c a re n e -a d e s c liis - o E l tm
Hi mal p(utieDească“, Dar 'I'li, Doamne al pu. d in n o u p r in p e r d e a , a d ic ă p r in
Jfi eritor, judecătorul cel dropţ, Ctl ce cercj
j|n ioimile ţji cele din lâuutru, dă-nii să văd răz. t r u p u l S ă u , s i a v ia u l u n p re o t ^
K Ijuuarea Ta asjpra lor, pentrucă Ţl-am incre- m a re p e ste casa lu i D um ne
J? (liniat prcina mea. De aceea aşa zice Dom-
™ DUl despre oamenii din Anatot. cure caută z e u , s ă n e a p r o p ie m c u in im ă is*
sutlelul meu şi zic; „Nu mai proroci In numele c u ra tă ş i c u c r e d in ţ ă , c u r ă ţ in -
HumuuU.i. ca SĂ nu mori de mâinile noastre",
jljl i'e Hccea a^a zice Domnul Savaot: „lată, ii du-ne p r in s t r o p ir e iiîin iile d e
M
fj(
voiu cerceta şi tinerii lor vor muri do sabie,
iar fiii lor şi fiicele lor vor muri dn îoanic;
c u g e ie rele şi s p ă lă n d u ^ n e U
lj( nu va rămânea rămăşilfi dela dânşii, căci tru p u l cu apă cu ra tă , să ne ^
K voiu aduce necaz asupra oaii enilor din Ana
ţ in e m b in e m ă r t u r is ir e a iiă -
Wi tot, in anal cercetării lor“ . De voiu intra la
W judecată cu Tine. Doamne, dreptatea va fi d e jd e i. C ăci cel ce a dat fă
W pe partea Ta, şi totuşi, de dreptate voiu să g ă d u in ţ a e v r e d n ic d e c r e z a r e ;
W grfieâi: cu Tine; „Pentru ce calea necredincio'
I» ţilor este cu Izbândă şi pentru ce toţi călcă să lu ă m seam a u n u l de a lt u l,
■.4-
C5IC
SLUJBA
702 §0»
H cel vechiu, întru cel nou să Pix* cel S'a ruetgnii i'imiIiuqoI
W neîmbrăcăm şi Ţie să vieţuim, Doamne n iil'je ţle ,.
d Stăpânului nostru şi Făcătoru- (dd 40 de uri).
ţ| lui de bine. Şi aşa urmând Ş l r u g A c iu a e a '
îrtf
^
I poruncilor Tale, Ia odihna cea jţl
¥¥.
H să Te laud şi să mă închin
¥i Ţie şi să zic: Unul Sfânt, unul rt*
m
ÎHt
H M
U
ff.
fii
H
*7i
H
n
H
H
H m
H
n
n
n
H
n
H
n
n
îW
îw
i N.S ÎW
m
î»
isn
J»
iw
^J â 0 'W m
ÎA
S în
att
M
an
it*»
iht
«
îw
j»
?w
tn
v^tâzi văzându-Te preTine, S’a adăpat, Cel ce a plouat
Cuvinte, Fecioara cea fără pri- mană. Cu palme preste obraz
jjg haiiă,sp<lnzurat pre cruce, tân- S’a lovit, Mântuitorul lumii; fctt
guindu-se cu milă ca o Maică, şi de robii Săi S'a batjocorit
s’a rănit la inimă cu amar şi Făcătorul tuturor. O, iubirea itn
suspinând cu durere dintru de oameni a Stăpânului I Pen
adâncul sufletului, sgâriindu-şi tru cei ce L-au răstignit S’a CT
obrazul şi părul smulgându-şi, rugat Părintelui Său, zicând: fcn
încă şi în piept bătându-se, a lartă-le lor păcatul acesta, că
Jg strigat cu jale: Amar mie, nu ştiu călcătorii de lege ce ftn
duninezeescule Fiu; vai mie! lucru fără dreptate fac.
lumina lumii! Cum ai apus de
H la ochii mei, Mielul Iui Dum- n
nezeu ? pentru Carele cetele O, cum adunarea cea fără tn
H celor fără de trupuri s’au cu- de lege a osândit spre moar fn
prins de spaimă, strigând: te pre împăratul făpturii! Nu
jg Cela ce eşti necuprins. Doam s’au ruşinat de binefacerile in
ne, slavă Ţie, care aducându-le aminte, le-a K n
tsn
adeverit zicând către dânşii: îm
isn
Pvt lemn răstignit văzăn- Poporul Meu, ce am făcut
^ du-Te, Hristoase, pre Tine,
Făcătorul şi Dumnezeul tutu- vouă? Au n’am umplut ludeea
4 Hf ror, ceea ce Te-a născut fără
de minuni ? Au n’am înviat pre n
sămânţă, a strigat cu amar: morţi numai cu cuvântul? Au
Fiul meu, unde a apus frumu n'am vindecat toată boala şi st
seţea chipului Tău? Nu sufer neputinţa? Dară cu ce Mi-aţi n
jg a Te vedea fără dreptate răs- răsplătit? Pentru ce nu vă
{g tignit. hisă grăbeşte de Te aduceţi aminte de Mine? In IA
scoală, ca să văd şi eu în locul tămăduirilor, rane aţi kH
vierea Ta din morţi cea de pus asupra Mea. In loc de
a treia zi. vieaţă, M’aţi omorît, răstig- «
ijlHSiii al I) I ph nindu-Mă pre lemn, ca pre M m
Aităzi Stăpânul făpturii a un făcător de rele, pre Mine,
stătut de faţă înaintea lui Făcătorul de bine. Pre dătă «
Pilat şi răstignirii S'a dat Fă torul de lege, ca pre un căl W
cătorul tuturor, aducându-Se cător de lege, pre împăratul U
M ca un miel de bună voia Sa; tuturor, ca pre un vinovat, KA
ţi cu piroane S’a pironit, în coas- îndelung răbdătorule, Doani- S*
«ţ tă S’a împuns şi cu buretele ne, slavă Tie» fit
•OS SriNTKLOll F'ATIMlSo* 707
IM
n
Iară irumuseţe, <a să ne uităm la el şi
l'Arâ irilaţişare, ca să ne l'ie draţz. Dispre-
F raţilor, a
Hiit fji cel din urmă dintre oameni, om vorbirea despre
dfi sul'erinlă, răbdător la durere, căci clii-
pui lui era liidys' dispreţuit nesocotit. Dar
cruce pentru cei pieritori M
4H( cl a luat asupră-îfi durerile noawtr»; s-i cu su- este nebunie, iar pentru noi, »
l'erinlele noastre «’a împovărat. :>i noi îl so
n
i'oleam pedepsit, hătut şi cliinuit dc Dumne cei ce ne mântuim^ este pu-
H zeu, dar el fusese străpuns pentru păcatele terea lui Dumnezeu. Căci scris m
n noastre ?ji zdrobii pentru fărădelegile noa-
•stre. I'il a lost pedepsit pentru mâiiluirfa este: „Pierde-voiu înţelepcni- ^
H
noaslra !ji prin ranele lui noi toti nc am vin
decat. 'roţi umblam rătăciţi ca nişte ol, fie
nea înţelepţilor şi ştiinţa celor ||
W( care pe calea noastră, şi Domnul I-a copl»'- învăţaţi o voiu lepăda“. Unde jf*
H rjit pc cl cu larădelepiie noa.stre ale tuturoi'.
e înţeleptul? Unde e cărtii- ^
Cliiiuiit a losl, ditr s’a supus, tşi lut şi-a def-:
i'liis t;iira sa; ca o oaie spre junfîtiiere s’a rarul ? Unde e disputătorul |j|
n adus ca un miyl iară de ^^las inaintea ce
n lui ce l tunde, a^a nu şi a deacliis (,Mira sa. veacului acestuia? N'a arătat u
Intru smerenia lui judecata lui .s’a ridicat .'ri oare Dumnezeu, că înţelep-
neamul ui cine 11 va spune'.’ Căci s’a luat
de pe pământ viaţa lui! Pentru fârădele- ciunea lumii acesteia este ne- ^
i:il(‘ poporului meu a l'ost adus spre moarte
H Mormântul lui ii fost pus lângă cei fără de bunie? Căci de vreme ce Iu-
le^^e şi cu cei lâcălori do râu după moartea mea aceasta prin înţelepciunea «
lui, i'u toate că nu săvârşise ulcio nedrep
tate, şi nici inşelâciunen'a fosl in gura Iui. Dar sa n'a cunoscut pe Dumnezeu, M
i-a plăcut Domnului să-l zdrobească prinsu
l'erintă Daca işi dă via|a ca jertfă pentru
Care se descoperă în înţelep- H
^ va ..-.Ku
păcat, va vedea in pt*: urmaşii săi, îşi va lungi .„„j.. ciuuca dumuezccască, apoi ^
SFlNTELOn PATIMI
•OS Ho* 709 M
Şl Ectboln
Dumnezeu, ca să ruşineze pe
cele tari; cele de neam prost plinhii ni|{Hciiiiiik' ima.sin' - r S
])i>inniiliii
'ic scac i
D acăavăzutcurataFecioarâ
A c'iDi elobozoşte,,. S fjoto Oumoezeule...
W rhipft; pre Fiul său şi Domnul spân- ^
(5 ' fttăl noptrii... zurat pre cruce, rupându-se ^
rropari'lo. jj'asul ni 2-li*n striga cu amar, împreună cu ^
* osif cel cu bun chip de pre celelalte femei şi oftând grăia. ^
lemn luând preacurat trupul Ţ e văd acuma, iubitul meu u
Tău, cu giulgiu curat înfăşu- Fiuşidorit.spânzuratprecruce ^
rându-l şi cu miresme, în mor şi mă rănesc amar cu inima, u
mânt nou îngropându-l l-apus. zicea curata. Ci dă cuvânt ^
Altul
roabei Tale, bunule. gj
Slavii
M ironosiţelor femei, stând D e voie Fiul meu şi Făcă- gj
lângă mormânt, îngerul a stri torule, rabzi pre lemn moarte m
gat: Miresmele morţilor sunt cumplită, Fecioara grăia stând ^
cuviincioase, iară Hristos pu- înaintea crucii cu apostolul cel ^
trejunii S’a arătat strein. iubit. ţ*
' nţelepchinel
Şl Apolisul
’' i't , A cum m'am lipsit de aştep- ^
4*4* 4*4* 4 * ^ ^ 4 *
tarea mea, de bucuria şi de ve- U
seiia Fiului meu şi Domnul. Vai U
vn intru aceeaşi sfântă şi mare zi mie! că sunt zdrobită de dure-
re, cea curată plângând, grăia.
Vineri.
CâuiHrt’H a 3 â, Iruiu(i u
n Pavefcrnita se ceteşte Iu chilii sau. de va
voi cel mal mare, şl in bisericft, dupre obi-
ceiu; la oare cântăm Canonul pentru răe
V u este sfânt precum Tu,
ligDirca Domnului şi plânt^orea prea sfintei ^ Doamne Dumnezeul meu,
Vi NăscStoarei de Dumnezeu. Irmosul de câto
doua ori şi trooarele pe 4. Iară mal pre urmft „Carele ai înălţat cornul ere-
Irmosul în amândouă stranele Împreună „dincioşilor Tăi, bunule, şi ^
Tftrrrp h lui Simcon lopofatul „ne-aiîntărit pre noi pre pia-
W( i’ f'Hsiia l . [flusul Iri^
\rn. Irmos
I
„tra mărturisirii Tale".
s e . Ci Oj
S ^ a pre uscat umoland Israi!, p entru frica jidovilor, Petru
JjV^ „cu urmele prin adânc, s’a ascuns şi toţi credincioşii au ^
K »prc gonaciul Faraon văzân- fugit părăsind pre Hristos, Fe
{5 „du-I înecat, a strigat; Lui cioara grăia, suspinând.
g „Dumnezeu cântare de bi- P entru naştereaTaceastrei-
« „ruinţă să-l cântăm**. nă şi înfricoşată, Fiul meu, e-
fn
‘MU6e9teaAette9te3tC9ac9te36C9fiC9oa6c:ee9teMe9K^
s
712 •»§ SLUJBA g(fc) U
Văd pre Fiu meu, pre Carele Văzându-Te pre Tine rănit
^ pre mâini prunc L-am purtat, şi fără slăvire, gol pre lenui, m
L-aş fi luat de pre lemn, zicea Fiul meu mă aprind cu inima,
w cea curată; dar vai mie! nime- suspinând ca o maică, Fecioa-
î* nea nu mi-L dă. ra striga.
u
Şi acuD) Cântarea a S-a, IrtnuN
Îl lată lumina mea cea dulce, u dumnezeească străluci- u
nădejdea şi vieaţa mea cea bu" rea Ta, Bunule, sufletele ^
nă, Dumnezeul meu a apus pre „celor ce mânecă la Tine cu w
jg cruce: mă aprind cu inima, Fe- „dragoste, mă rog luminea- ^
m cioara suspinând, grăia. „ză-le, ca să Te vadă pre g
Câatarea a 4-a, Irmos; „Tine, Cuvinte al Iui Dum- u
„nezeu, pre Tine adevăratul
IJris to s este puterea mea, „Dumnezeu,Cela ce chemi din u
* ^ „Dumnezeu şi Domnul, „negura greşalelor. Sî
„cinstita Biserică cu dumneze-
„ească cuviinţă cântă, stri- Rupându-selosif, suspinând ^
„gând; din cuget curat întru şi mirându-se împreună cu Ni- ^
„Domnul prăznuind“. codim, a luat preacuratul trup ^
Soarele cel neapus, Dumne- şi sărutându-1 suspina şi ofta u
iS zeule CeIpreaveşnicşiFăcăto- şi-I cânta ca pre un Dumnezeu. ^
JI rul tuturor făpturilor. Doamne, u
« cum rabzi patimă pre cruce? Luându-L cu plângere Maica ^
Cea curată plângând, grăia. cea neispitită de bărbat. L-a pus u
pre genunche şî rugându-Lcu m
W£ Cea neispitită de nuntă plân-
ţ| gând grăia către cel cu bun lacrimi şisărutându-Lcuaniar,
u
« chip: Grăbeşte losife, apro- plângea şi striga. u
m
pie-te la Pilat şl cere să iei Slavi u
de pre lemn pre Dascălul tău. O nădejde şi o vieaţă Te m
Slavii. avem pre Tine, Stăpâne, Piui ^
Văvândiositpre cea Curată meu şi Dumnezeule, întru Iu-
lăcrămând cu amar, s’a turbu- mina ochilor, roaba Ta. lai
4i}(
•0§ SFINTELOR PATIMI §<» 713
I'Antflrca a 7 a. Iniio»!
mine şi vă tânguiţi amar, că u
iată lumina mea cea dulce şi
g r\ătătorde rouă cuptorul l-a Dascălul vostru se dă mor- m
Is ^ „făcut îngerul cuvioşilor mântului. ^
„tineri; iară pre Haldei ar-
•ftiitfirtiii n ‘'■'1 (rmoa
„zându-i porunca lui Dumne-
î| „zeu, pre muncitorul I-a plecat l^ in văpaie cuvioşilor rouă ii#
jjj „a striga: Binecuvântat eşti ^ ai izvorît şi jertfa drep- |J|
■ „Dumnezeul părinţilor noştri". „tului cu apă o ai ars. Că toate ^
„le faci, Hristoase, cu singură
U nde este, Fiul meu şi Dum
„voirea. Pre Tine Te prea
nezeule, bunavestire cea de
„înălţăm întru toţi vecii“.
demult, care'mi grăia Gavriil,
w numindU“Te pre Tine împărat V ăzând losif pre Fecioara ^
şiFiul Dumnezeului Celui prea plângând, se rupea la inimă |J ^
j|| înalt? Căci acum Te văd pre şi striga cu amar: O, Dumne- u \
«î Tine, lumina mea cea dulce, zeu! meu ! Cum Te voiu în- '
gol mort şi rănit. gropa acum eu, robul Tăi’ ?^
Cu ce pânză voiu înfăşură |{
Cela ce alinezi durerile, pri-
trupul Tău? |j| .
meşte-mă acuma cu Tine, fiul
meu şi Dumnezeule, ca să mă M ai presus de minte a co- |{
Jg pogor şi eu Stăpâne în iad cu vârşit vederea Ta, Doamne, |jj
îl Tine; nu mă lăsa singură, că cea streină, Cel ce porţi toată ^
W nu pot răbda să mai trăesc, făptura. Pentru aceea şi losif
nevăzândU'Te pre Tine, lumi- împreună cuNicodimTe poar- M
jj* na mea cea dulce* tă, ca pre un mort, pre mâi
S !u v ,i nile lor şi Te îngroapă.
BiinTiivAiitfim pre T hIAI
jg S uspinând cu amar cea fără
prihană, împreună cu celelalte T aină streină şi prea slăvită
femei purtătoare de mir şi văd, Fecioara striga fiului său
«ţ văzând cum duc pre Hristos, şi Dumnezeu: Cum Te pui în
Iti grăia; Vai mie, ce văd? Unde mormânt prost, pre Tine, Ca
w mergi, acum fiul meu şi pre rele cu porunca scoli pre morţi
^ mine singură mă laşi? din mormânturi.
arum. anim
}Hf
^ S uspinând şi slăbind, cea Nici dela mormântul Tău
jg fără prihană grăia Mironosi nu mă voiu scula, fiul meu, ^
ţelor: Plângeţi împreună cu nici a izvorî lacrimi nu voiu
tl
înceta, până ce şi eu mâ voiu ^Ui\n
jH pogorî în iad; că nu pot răbda o , cum s'a ascuns Ţieadân- ^
M despărţirea Ta, fiul meu. cui îndurărilor. Maicii în taină ^
(lAritarpH h ft-a, IrniiiH a zis Domnul, că vrând să ^
W mântuesc făptura Mea, am M
{HU re Dumnezeu a-L vedea nu primit a muri. Ci voiu şi învia ^
„este cu putinţă oameni- şi pre Tine te voiu slăvi, ca un w
d „lor, spre Carele nu cutează Dumnezeu a! cerului şi al ^
w „a căuta cetele îngereşti; iară pământului. ^
p „prin tine, Preacurată, s’a ară 91 HPiitri M
ţi „tat oamenilor Cuvântul întru- C ânta-voiu milostivirea Ta, |]
w „pat; pre Carele slăvindu^L cu iubitorule de oameni, şi mă ^
îl „oştile cereşti, pre tine te voiu închina mulţimii milei u
„fericim”. Tale, Stăpâne. Că vrând să ^
w
De acum nu se va mai lipi mântueşti zidirea Ta, ai luat ##
^ de mine bucuria niciodată, moarte, zis-a Preacurata; ci ^
fjj suspinând, grăia cea fără pri- pentru învierea Ta, Mântui- gj
« hană. Că lumina mea şi bucu- torule, milueşte-ne pre noi ^
ria mea în mormânt au apus. pre toţi.
W Ci nu-L voiu lăsa singur; Apr>l In liir de U
W .
M aicea voiu muri şi mă voiu ^ fîde sp sA |p fertrim u
{8 îngropa cu Dânsul. Zlcuiii Inuusul
n
w rp U u m n p z p ii « u
{* R ana sufletului meu, vinde- ‘hjpA u
^ că-o acum fiul meu, striga u
atAl nostru
Preacurata lăcrămând; învi- . •JHl'lHi-Ul H3
Q ază şi’mi potoleşte durerea şi 11
îj necazul. Că poţi. Stăpâne, ' re O l pp S'a răstignii ,
W câte vei vrea să kci, măcar
'! rclolnlle rtlt‘ I’rtvei'i*rni|i). iliipro otm-i-iii iii
K de Te-ai şi îngropat de voie. larA Mie/on"!'-' >i i.. ' ’
8
n
rn
SEEBEiSEaSBEBEEîEBa
u
)Hk
M
m
u
kîi \ A. V V
I IN SFANTA Şl MAREA SAMBATA u
riiii'>« \h hI şupult'H «•»•»« Om nnHpip -i Inrrprm l iri‘i.,« ilnii^ nnlcciu Diiph (Ci siist* nsolm’
^ R.;tCDiu luaro I.h lM]iiiiiezcuDdiiiiiiil.. Trojiunil gluMil «I 2-K*a
4^
Povâ up^tr'tnâ po caira poruncilor Tuie, caci Sia pi’sic mino mila Ta, Doan ne. mân-
•iceasta e «lofrreH iin'a tuir«H Ta dup.. fAgâdutnţa Tu
\ iiŢ i Hmiuţp (}p <:ivAntijI nit rohutiii TAii, T hu păzeam to e t'a ' l a , l> o « n ir u ^
In c»rf ml-ai iimihcM ti/t nAilAjiliief^c.
ynul din Treime, cu trupul, î î
O, ce bucurie, ce dulceaţă pentru noi, defăimată moarte ^
multă, a fost ceea ce-a um rabdă, binevoind; se cutre- xn
plut pe toţi cei din iad, stră mură şi soare şi pământ.
lucind luminaTa 'n adâncul lui. Kn
A c e a w ti 1 0p e tr e c o a »*n m in e . p c n t r u c *
iiiH mAngftio Iu vrtn'e «|i« nfiraz ciloi pA zesc |i(»rnncile T b I h ^
i'UvAiitiii Tau inii vx <Ih vii ntft
lit‘[Mirtdţi vfi driH mine cel nt‘lct;iiiill vh voiu «Vai, o, Fiul meu!“ Prea- ^
p;izl poruncile Duinne/euliii luuii.
curata jeleşte şi zice: „Că pe Q
In batjocură tu îmbraci pe care-L aşteptam, ca pe-un
jj| Impodobitorul, Care cerul a împărat, osândit acum pe cru- ^
’ntărit şi 'a ’mpodobit tot pă- ce II privesc!"
U 738
4H(
Ceea ce-ai născut,Precurată Vino ’ntreagă fire, psalmi de
Fecioară, vieaţa, potoleşte des- îngropare lui Hristos să-I a-
ducem.
binarea ’n Biserică şi dă pace,
K
K
ca o bună, tuturor. R Â u r i d e a p ă v a r e ă u c h ii m e i,
se p ă z e ş te le g e a T a.
p e n ir u c ft ou
)N{ Se r e p e tă tr o p a r u l In t A iu ;
N Pe cel viu cu miruri, ca pe-un
Cuvine-se, dar, să cădem la mort, să-L ungem cu mirono
Tine, Ziditorul, Cela ce pe cruce siţele.
i W
I K mâinile Ţi-ai întins şi-ai sdro- iir « ‘ |)t eifti T u hoam ne. d r e p te « u n i ju d e ’
K bit de tot puterea celui rău. c fiţlle T ttlo.
Vi
ţţ l'r m e a z & E c le u ia m icft şi E '.'fo o isu l Fericite losif! Trupul ce dă
sfânt eşti Dumnezeu] Dostru. Cel ce Te viaţă, al lui Hristos, îngroapă.
odibae»ti pre scauDul măririi cel de Heru
vimi. şi Ţie mărire Ui ioăltăm, impreuoA şi Ia\ftţ\t ir i li i 'l'a lc N unt d re p te ţi in t r u to tu l
Părintelui Tău Cel fără d e Inceout ţi prea p re a a d e v ă ra te
Bl^ntu'ui şi btiDUlui şi de 7 pată Făcătorului
H Tău Dub, acum şi pururea, ei In vecii vecilor, Cei hrăniţi cu mană lovesc
A nun
cu piciorul în Binefăcătorul.
î? S? S? ^ Sf S?î? ?? ?? S?Sf î? î? T o p llu - m 'u m de r â v iiir e . M i z iit d oA v r » ] iu a ţ ii
T fli n e s o c o te s c î n v ă ţ ă t u r ile T a le
W
Maica, mleluşeaua, Mielul ei De-mir-purtătoare viind Ia ^
W pe cruce văzându-L,s’atânguit. ’ Ta groapă Ţi-aduceau, ^
¥^
¥^ Vi'/.i, i;ftl iubesc iiovyiilo 1' le, lli)aniiu\ Doamne, miruri. u
¥i viazfi-mă ilupâ buuftlfltei Ta
« Sufletul mou urmează iuvatfttu'ile Tale <-1 le ^
W{ ITupul ce dă vieaţă losif ÎI în iubeşte mal pre sus de ţoale ^
W
W
groapă 'mpreună cu Nicodim. Scoală-Te, 'ndurate, şi pe
W
H ■ii'.uriil p loinolla r iviiift l»r Tale si ti»a(ă noi ne scoate din a gheenei ^
hotfiriroa jaJeuftţilor TaJo e \eşuicâ
W groapă! H
W M u lt în lă c rim a tă a strig a t
PftzU-fim. Doamne poruncile ţi legilp Taie ^
Fecioara, rărunchii pătrunzăn- «I loafp cftile mele funt loalutra Ta. jfţ
W
«H( du-ş!. ^Doamne, înviază", zice ^
/
fiiiiiirii riitl prigonesc In znilur. ca uuojai du vărsând lacrimi Maica Ta ce ^
judecAţilo Tale luâ leai
W Te-a născut. ^
«H( Qj a mea lumină, Fiul meu
!M
<prea dulce, cum Te-ai ascuns HugAidutiert mea. DoHinn**, ajtiiiyc Ia llu»
luţclepţcţtQ-nift dupa făj^ftdulnţa Ta. ^
în groapă? inviază, ’n grabă, alungând ^
W
HururttUMii'a.ii III* i"iv,i) IU' Tn'r ■':i Cel durerea Curatei tale Maice! ^
L'i‘ iJ:i lio ;iviitie
iH? Ia line Rtruliaiâ cererea mea yi mâ iZ' ^
NU mai plânge, Maică, pe bilvcijte dup6 cuvflnlul Tflu ^
H
H Adam şi Eva; ca să-i slobod. prinse-au fost de frică ce- ^
¥i Eu suîăr
reştilecete, când Te-au văzut ^
« Mlnciiirirt t* &i u diH[ir'‘(iM nr, Iar Icgra mort, Doamne. ^
W Trt <1 lUtH'SC.
W
W piui meu, slăvescu-Ţi înalta Laudfl-Ţi vrtr rftsti buzele mele. »ft m'al In-
vftţttt poruncile Tale.
u
« ’ndurare prin care rabzi a- iartă de greşale pe cei ce,
cestea. cu frică, cinstesc a Tale pa- JMf
« I)m şHjit(> ori in i\Ti latul, DoMiiru' prulrii tinii. ^
jiidiM'ftlile Tiiliî crli! dr.'i'fi’
H l.iuilia mou va vviiti cuvântul TMi, cu (oale ^
Cu oţet şi fiere Te-au adă poninellfl Tale Bunt drepte
tt bliiitil ziua, numindu-o Sâmbfitii, (;are se pentru a nu si’ pune la iîiiinl.i!;. in\ rim
lălciieijte odihnă, tot a^a fji In hicerea lumii Domnului, odiita ce era Ktram.i :,i pii/.a ;-i
colei spirituale, săvârijind toate in riiipul cel pecctea. Dar (loodată iadul so siraiuri
mul bun, în ziua a gasea h creat din nou pe cuprins dr fimiţi'ii lănd simti' (icLi'M.i ii.m
omul stricat şi inoindu-1 Iară;?! prin crneea ture a Domnului: ri diipa [niiinii vicn.i- nvlut
cea de viaţă purtătoare s'u odihnit inca odată afară, din priciii'i iotihitirii ncdicilt' h,i Kn
cu o odihnă desăvârijliă, d<j loate lueiuriie Hriîito.s, piatra cea tiue şi diQ i'îii'Ul h ' l'I i u - fiK
lui. dormind ud somn dătfttur de via|â şi lui..'<i pe cei cei mâncase şi-i ţino i d.n v.-ac
mântuitor. Cuvântul Ini Dutuuczeu u stat cu in pântece.
t^u^JUl in mormânt, iar cu Bufletul lui curat Cu potiorirpii Ta nespiisă, liri^im se. iMnu- Kn
!ji dumnezeesc se pogoară şi in iad, Sulictui nezeul nostiu, milueşte-ne pe r.oi, /Xuiiu, ffn
a fost despărţit prin moarie de trup şi l-a fcn
dat in mâinile Tatălui. Tot Tatălui i-a dat şi Cântarea b 7-a, Irmos;
propriul Său sânge, îără să-i îie ecrut; iar îr*f
egrăita minune! Cela ce a sis
sângele lui a fost preţ de răscumpărare pen
tru noi. Sufletul Danuiului n’a fost ţinut in
iad ca sufletele celorlalţi sfinţi. Uuni putea
oar.' să fie linut odată ce Q’avea asupra lui,
N izbăvit în cuptor pre cu- ^
„vioşii tineri din văpaie, in itn
ca ceilalţi drepţi, nimic din ^)le^tenlul stră
moşesc? Dar aici duşmanul nostru, diavolul,
„mormânt Se pune mort fâră
n'a luat sângele prm care am fost rSăOum- „suflare, spre mântuirea noas- fUt
p&raţi, cu toate că noi eram in tstăpănirf^a
lui. Cum putea oare să ia sângele lui din
„tră a celor ce cântăm: Mân- fcn
altă parte decât dela Dumnezeu'.' Dar oare „tuitorule, Dumnezeule, bine ^
tâlharul de diavol putea b:‘!-1 ia chi:T pe
Dunmezeu ? Domnul nostru lisu-^ Hiistos a „eşti cuvântat. KK
locuit trujieşte in mormânt ţi cu Dumnezei icn
rea, care era strâns unită cu trupul. A fost
Împreuna cu tâlharul in rai; a fost şi in iad,
Rănitu-s’a iadul, primind în ^
după cum 8'a spus, împreuna ou sufletul lui inima sa pre Cel ce S^a rănit ^
la(]umiie;ieit. Intr'un chip mai presus de fire
ca Uuiouezeu nescris Împrejur era cu Tatăl,
în coastă cu suliţa şi a sus- ^
impftrâţind împreună cu Dultul. Kra preiuiin- pinat topindu-Se de focul cel ^
deoi; iJuamezeirea n’a suferit nimic in mor-
toâQt, după cum n'a suferit nimic pe cruce.
dumnezeesc, spre mântuirea
Trupul Domnului a suferit şi stricăciune, noastră a celor ce cântăm; ^
adică despărţirea sufletului de trup, dar nici
decum stricăciune in iuţelesul um i putreziri
Mântuitorule, Dumnezeule,
a trupului şi o mmicire desăvârşită a mădu bine eşti cuvântat. jî
larelor Iar losiî. pogorind de po cruce sfân
tul irup al Domnu ui, l-a inraoi'măntat îutr’un
mormânt nou, punând o |)iatră foarte mnre B ogat este mormântul, că ^
laintrarea mormântului. I:i adevăr, Iudeii s’aii
dus Vineri la Pilat şi i-au spus: „Domnule,
primind în sine pre Făcătorul
ne-aii adus aminte, că Inşelăiorul acela a ca pre un adormit, s*a ară- ^
8pus pe când trăia, că după trei zile se va
sjula. Ni se pare că este bine ca prin pute
tat dumnezeească vistierie de
rea ta să porunceşti să se întărească mor vieaţă, spre mântuirea noas- Sr
mântul cu ostaşi". Dacă este un inş.-lă'or,
pentru ce, Iudeilor, i-aţi «Rcultat cu râvnă
tră a celor ce cântăm: Mân- ^
cuvintele tui pe când trăia ? Dar când a spus tuitorule, Dumnezeule, bine
Hnelos: „Mii voiu sculu?“ Poate ca Kvreii
au scos asta din pilda cu lona. Nepreşit el eşti cuvântat. ^
sunt fără de judecată când cer să fie Întărit
mormântul ca să nu se fure cumva trupul.
O, cât Hunt de lipsiţi de judecată! Nu ştiau
D upre obiceiul morţilor, pu- ^
c4 ceeuce făceau in sprijirul lor o faceau nerea în mormânt a primit ^
Împotriva lor! Pilat a dat poruncă şl ei îm
preună cu o ceată de ostagi au Întărit mor
vieaţa tuturor şi L~a arătat ^
mântui şi l-au şi pecetluit. Şi s’a făcut asta pre El izvor învierii,spre mân-
738 6 L U JB A go» frU
Stil'
praţilor, nu vă lăudaţi bine.
* Nu ştiţi oare că puţin aluat l^asă piară păcătoşii delafaţalui Dumnezeu,
m â
2 «
S s
S In sfâ n ta Şl MAREA SAMBATA »
W
{^ SEA RA IÎ
^ La al zeccloa ceas dio zi toacA de Vcceroie $] so îmbracă preotul tu vcemJuteşi bioecavăn ^
tând, cotim Psalmul inccpaior. După aceasta, Eclenia niare. Apoi IlDamao strlgat-am... pe glasul
Mu puuem Stihlrile pe b Şi cântăm Stibirllc tavicrii, alo Octolbului trei 9I ale SlihoavDBi uua ^
u
SUiiirUe lovierll, 2laiul Mu. Cu patima Ta, Hristoase,din u
T ) ugăciunile noastre cele de patimi ne-am slobozit şi cu în- ^
seară primeşte-le, sfinte viereaTadinstricăciunene-am
Doamne, şi ne dă nouă iertare izbăvit; Doamne, slavă Ţie. ^
^ păcatelor; că Tu însuţi eşti Cel A lte tr e i S titilr i a le S ă m b e t r l c e le i m a r i, re ^
p e t â u d uaa, g l t s u l a l S - io a ; l i o g u r g la su l. ^
jj| ce ai arătat în lume învierea,
Astăzi iadul strigă suspi- ^
j[J înconjuraţi, popoare, Sionul nând: Mai bine mi-ar fi fost ^
îl şi-l cuprindeţi pre dânsul şi de n’aş fi primit pre Cel ce |J
daţi slavă într’însul, Celui ce S’a născut din Maria, că viind ^
a înviat din morţi. Că Acela asupra mea, mi-a surpat pu- ^
este Dumnezeul nostru, Ca- terea; porţile cele de aramă ^
w rele ne-a mântuit pre noi de le-a sfărâmat. Sufletele pe care |]|
fărădelegile noastre. le ţineam întru mine mai ^
w Veniţi, popoare, să cântăm şi dinainte. Dumnezeu fiind, le-a ^
să ne închinăm lui Hristos,slă- înviat.
rry t
Slavă, Doamne,
* rt^ 4
A
crucii ^
* 7^
*•
« vind învierea Lui cea din morţi. Tale Şl mvieru Tale.
ÎH Că Acesta este Dumnezeul nos- ( d e d o u ft o r i).
|[ â u u m , g lA iu l l -.u
743
îl morţi, dară nu pot să-l ţin pre Pre ceea ce este mărirea a U
dânsul nici de cum; ci pierd toată lumea, care din oameni
împreună cu dânsul şi pre a- a răsărit şi pre Stăpânul a
W ceştia, preste cari eram împă născut, uşa cea cerească, pre
rat. Eu am avut morţi din veac, Maria Fecioara să o lăudăm,
dar acesta iată că pre toţi îi cântarea celor fără de trup şi
ridică. Slavă, Doamne, crucii podoaba credincioşilor. Că a-
Tale şi învierii Tale. ceasta s’a arătat cer şi bise u
rică Dumnezeirii. Aceasta pe u
w Astăzi iadul strigă suspi retele cel din mijloc al vraj
nând: Sdrobitu-s'a stăpânirea bei l-a stricat, pace a adus şi u
Wf
mea, Păstorul s’a răstignit şi împărăţia o a deschis. Pre
w^ pre Adam l-a înviat. De cei aceasta dar având-o anghiră
w
preste cari eram împărat m'am credinţei, apărător avem pre
W
lipsit şi pre cari i-am înghiţit, Domnul ce S'a născut din-
puternic fiind, pre toţi i-am tr’însa. îndrăznească dar, în
«ri! vărsat. Deşertat-a mormântu- drăznească poporul lui Dum u
W
W rile cel ce s'a răstignit; slă nezeu; că Acesta va birui pre
W?
bit-a puterea morţii. Slavă, vrăjmaşi, ca un atotputernic.
Doamne, crucii Tale şi învie leylra «u lr&D |h«llt.
rii Tale. Liimlnă lină...
« Slavt. glaiiul ii A lt» » Prochimcti IUI 2" trt, <
■
Ziua de azi mai înainte o a ts\II
w;
rţelepciune ’
w închipuit cutainămareleMoisi,
zicând: Şi abinecuvântatDum- -j Ş l c e te ş te c e t e iu l P d M iu iî't
;i|)cle celc (!« 8ii Ij tnrie de apele celc de te slăveşte! Feciori de neam străin zidi-vor
(It'asiipra tăriei. Tăria a numit-o Dumnezeu zidurile laie şi Împăraţii lor !o slujba la vor
ciT. .'?i a văzut Dumnezeu câ e bine. şi a îi, căci Intru urgia mea te am lovit şi intru
spnril. şi a fost dimineaţă; ziua a doua. buQăvrerea mea m'am milostivit de tine. Por
Şi a zis Djmnezcu: „S a se adune apele ccle ţile tale mereu vor fi In laturi, zi şi Eoapte
do sub cep la uq loc iji să se arate uscatul vor rămâne deschise, ca să se care la tine
Şi a fost a.-^a. Şi s'au adunat a[jele cele de b (găţiile noroadelor, iar regii lor în fruntea
siit) rer la locurile lor şi s'a arătat uscaliil. lor vor fi. Căci poporul şi împărăţia care nu
I'sL’atui l-a Dumit Dumnezeu pământ, iar adu- vor âluji ţie vor pieri şi neamuri multe ni
tian*a apelor a numil-o miiri. Şi a văzut micite vor fi. Mărirea Libanului la tine va
I)umne/eu că e bine. Apoi a zis Dumnezeu; veni cu chiparoşi, ulmi şi molifţi ca să Îm
„Sa d‘:a pământul din sioe verdeaţa: iarbă, podobească laolaltă lăcaşul cel sfânt a! meu>
cu sămânţă iiilr'insa, după felul şi asemftna- ca eu să cinstesc locul unde se odîboesc pi
ro:t f‘i. ţi p(«mi roditori, care să dea rod cu cioarele mele, ŞI feciorii apăsătorilor tai,
siiniîlnţu in sine, după j'ol pe pământ". Şi a smeriţi la tine vor veni şi se vor Închina la
fost a-;U. Pământul a dat din sine verdeaţfl; picioarele tale toti cei ce te-au urit şl pe tine
iurbA, rare face sAmilnţâ după felul iţi după te vor numi: cetatea Domnului, SionulSfân
asemănarea ei, ifi pomi roditori, cu sămâiiţă tului lui Israil. Din părăsită şi defăimată ce
(lupă fel pe p: mânt. [?i a văzut Dumnezeu erai pe veci, voiu face din tine mândria cea
crt e bine. Şi a fost seară, şi a fost djmi- deapururi, bucurie din neam in neam. Tu vei
rieaţu: ziua a treia. suge laptele popoarelor şi la pieptul regilor
alăptat vei fî. Atunci vel cunoaşte că eu sunt
2. f)ia proororiB lui Isaia, cetirc.
Domnul, izbăvitorul ţl cumpărătorul tău, pu
Cap. Bl), vors. 1—ItJ ternicul lui lacov.
umincazft-te, luirinează-te Ierusalime,
Dela Eşirc, cctirc.
că vino luni na ta, şi slava Domnului i
L peste line a răsărit! Căci iat.'i intune- Cap. 12, vers 1—11,
recul acopere pumilntul.şi bezna,popoarele; poi a grăit Domnul cu Molse şi Aaron
!n pământul Egiptului şl le-a zis:
iiir pc'Sto tine n'lSare Domnul şi slava lui stra-
lU'X'.^te peste tine. Popoare se îmbulzesc la
A „Luna aceasta să vă fie Începutul Iu
lumina ta şi împăraţi la strălucirea razelor nilor, să vă fie întâia Intre lunile anului,
tiilc. Ridica icipri-jur ochii tăi .■ji vezi, cici Spune dar la toată obştea fiilor lui Igrail şi
t ^ti se adună si se îndreaptă către tine. Fiii le z i: In ziua a zecea a lunii acestcia să-i^i
tii vin de depirte şi fiicele tale sunt aduse ia fiecare din capii de familie un miei; câte
pe umeri. Atunci vei vedea, vei străluci si un miel de familie să luaţi fiecare. Iar dacă
inima la se va sbuciiima şi se va lărgi, căci vor fi puţini in familie, lacât să du fie den-
Către line se va îndrepta bogăţiîi mării ti juns ca să poată mânca mielul, să Ia cu sine
avuliile popoarelor (ătre line \orcnrpe. Ca dela vecinul cel mai aproape de dânsul un
ravane de cămiic te vor acopcri. :;i droma- uumăr de suflete: număraţi-vă la un miel
(icre de Median şi Kfa, Tonte sosesc cin Suba atiţia, câţi pot să-l mănânce. Mielul Bă vă
incărcutc cu aur şl cu tămâie, vestind alcă fie de un an, parte băibătească şi fără mc-
tuirile cele de slavă ale Domnului. Toate tur tedhnă şi luaţi sau un miel, sau un ied
mele Cliedar.,lui la tino se vor aduna, ber- Să'l tineti până in ziua a patrusprezecea a
bt'cii din Nebaiot to vor slrji po tmc ei ca luoii acesteia şi atunci toată adunarea obşlii
o jertfă bineplâcută iirci-se-vor pe jcrlfelni- fiilor lui Israil să-l junghie ciitre seară. Să ia
''ii! meu. ca să se proslăvească cea plină de dia sângele Iul şi să ungă amândoi uşorii §1
slavă ca?â a.meu. t’ino Rboară ca norii şi ca pragul cel de sus al uşii ces.i, unde au să-l
porumbiţa spre sălaşul ei?Căci pentru mine mănânce. Şi să mănânce în noaptta aceca
se adună C ' i r i b i i l e , in frunte cu cele din carnea lui friptă la foc ; dar s’o mănânce cu
Tar^iş, ca să aducă de departe pe feciorii azimă şi cu ierburi amare. Dar sănu-l
till; aurul şiar^nntul lor pentru numele Dum caţi nefript deajuns sau fiert în apă, ci să
nezeului tău ş i pentru Sfântul lui Israil, care mâncaţi totul fript bine pe foc, şi capul cu
a a a a a a a•4«a•«Ma•m'a^a*a a a a a a a
WwrPrOWVTWrCi^WC • i.••« •«•.••• ' •« «• ' 4
piciOBrei6 şl măruntaiele. Să nu lăsaţi din Jjii marinarii cârmeau cătrc ţariii, dur ni. (•'-
el pe a doua zi şi oaselo lui Ră du Ie zdro rulau, căci marea era furioasfi iitipou'lv!'iar
biţi. Ceea ce va r&măno pe a doua zl să Atunci au strigat cătrc Domnul iîi hu
ardeţi In foc. Sâ-1 mâncaţi Insă aşa: 8ă aveţi ,0, Doamne, putea-vom noi pieri pentru or:; ’,
coapsele iaciose. incăiţămintele !n picioare ucesta şi împovâra-ne-vei cu sanfjn npvin(^-
şi toiegele in măioile voastre; şi să-l mân vat? Căci tu, Doamne, precum ni voit, îii
caţi cu grabă, căci este Paştile Domnului. făcut!" Şi îl ridicară pe lona şi il urnncaia
iu mare şl s’a potolit urgia ei. J^i oamenii
y Dla Proorocta Iul loua cetire.
B'au temut cu teamă mare de l'omnul S;i an
Cap. 1-4 adus jertfă lui Duma eeii şi juruintc i-auf<i-
^ i a fost cuvântul Domnului către lona, rUt lui.
tiul lui Amitai, zicând: „Scoală şi te du Şi Dumnezeu a dat poruncit unui pcţtt'
In cetatea cea mare a Ninivei şi propo- mare să înghită pe lona. Şl a stat luna
fjt vidueşte acolo, căci fărădelegile lor au ajuns in pântecele peştelui (rel zile şi trei nopţi
fjj până !n îaţa raca!“ Şi s’a sculat lona să fugă Alunei B'a rugat lona din pântecele peştelui
la Tarşiş dinnaintea Domnului. Şi s’a pogorit către Domnul Dumnezeul lui. zicfin .: „Strl-
cg la lope, unde a găsit o corabie care mergea gat-am către Domnul intru strâmtorarea mea
ţj la Tarşiş şi plătind preţul călătoriei, s'a po- ifi el m’a auzit; d'n pântecele iadului că'ro
gorit Io ea ca să meargă la Tarşiş Împreună dânsul am strigat şi el a luat aminte ia gla
cu toţi cei de acolo, el fugind din faţa Dorn sul meu! Tu m'ai aruncat in adânc, in sânul
ic nului. Dar Domnul a ridicat un vânt nftpras- mării şi undele m’au inconjurat; to^lo tala
Jg nic pe mare şi o viforniţă fără seamăn s'a zurile şi valurile tale au trecut pe^te raine.
stârnit şi corabia era gata să se sfărâme. Şi gândeam: aruncat sunt dinnainlea oct.iicir
Atunci s’a Înfricoşat corâbierii şl ficcare a tăll Dar voiu vedea din nou tenipiul cel
strigat către dumnezeul lui şi aruncau in pfânt al tău! Apele mă invăluiră pc ricoin-
mare încărcătura corăbiei ca să se mai uşu tregul, adâncul mă împresurase, iailia mării
reze. In vremea aceasta lona se pogorise în se împleticise pe capul meu; niâ po<;orisfm
fundul corăbiei, se culcase şi adormise. A- pâoă Ia temeliile muEţilor, in ţini.tul cel cu
tunel s'a apropiat către el căpitanul corăbiei veşnice zăvoare, dar tu ai r-cos din btrirn
şi i-a zis: .Pentru ce dormi? Scoală-te şi ciune viaţa mea, Doamne Dumnez(‘ul meu!
strigă către dumnezeul tău, poale el işl va Când se sfârşea intru mine dultui meu, de
aduce aminte de noi ca să nu pierim !" Şi au Domnul mi-sm adus aminte, i^i la tine a «juns
zis unul către altul: „Haidem să aruncăm rugăciunea mea, in ttiserica ta cea slănia:
sorţi ca să ştim din pricina cui e’a prăvălit (•ei ce slujesc idolilor deşerţi nu iau eeama
prăpădul acesta peste noi!“ Şi au aruncat la pronia ta; dar eu îţi voiu aduce (ie Jertfă
sorţi şi sorţul a căzut pe loaa, Şi l-au între de mulţumită şi toate făgăduinţele n.ele Ie
bai pc el; .Spune-ne nouă, din pricina cui voiu plini, căci mântuirea vine dela Duir.-
6'a abătut nenorocirea aceasta asupra noas nul!“ Şi Domdu] dădu p runcă poftelui .';i
ÎHe
tră? Care este meşteşugul tău, de unde şl peştele a aruncai pe lona pe ukchI.
din ce iară vii şi din ce popor eşti?" Atunci Şi a fost cuvântul Domnului călrc luna de a
el Ic-a răspuns: „Sunt evreu şi Domnului doua oară zicând: „Scoainiji pnrni'ijte ratre ce
Diimuezeulul cerului mă lEchin — celui care tatea cea marea Ninivei şi propovfiiluc,:le acolo
a făcut marea şi uscatul". Şl toţi oamenii propovăduirea cea dintâi pe care eu ţi-£.mpo-
s'au temut cu frică mare şi l-au zis lu i; runci:-o!“ Şi s'a sculat lona şi a mers în
„Pentru ce ai săvârşit una ca aceasta 7* Căci Ninive, după cuvântul Domnului, Şi Ninjve
[ ei ştiau că el fuge din faţa lui Dumnezeu, era cetate mare inaintea lui Dumnc/.'-u, cale
căci el le spusese. Şi i au zis lu i: „Ce să-ţi de trei zile. Şl a început lona s-a în
facem ca să se domolească marca, căci ea cetate cale de o zi şi a strigat zicând: „Pa
este învolburată şi Inviforată?“ Atunci el a truzeci de zile mai sunt şi Nini\e vrt fi diti-
răspuns: „Luaţi-mă şi mă aruncaţi tn mare tru săA tu nci NinivMenil au crezut iu Dum
Şl ea se va potoli, căci ştiu bine câ din pri nezeu, au ţinui post şi ti'au inibraciit cu f=ac,
cina mea s'a pornit peste voi această vijeiie''. dela cei mai mari iji până ia cei niai mici.
746 •®§ SLUJBA g»
!?i a mers vestea până la Împăratul Ninivei. tea cea mare a Ninivei cu mai mult de o
¥¥. Acesta s'a sculat de pe scaunul său, şi-a Ic- sulă douăzeci de mii de oameni, care nu ştiu
^ pădat vestiiifliitul lui <el scump, s’a acoperit nici dreapta şl nici stânga şl dobitoace lără ^
cu sac şl K’u culcat Iu ccnuşă. Apoi s a dat do număr!" ^
<lc ştire şi s'a poruncit cu poruncă Irapără- D e la liflui N b v I, e e tlr * .
Jtf teascâ de către dregători: „Oamenii şi dobl*
^ toacele, vitele mari şi mici să nu mănânce Cap. S. Ter* 10—i5
iii lui Israil au stat cu tabăra la Otiilgal ^
F
nimic, să iiu pască şi aici să bea apă; ci să
se îmbrace cu sac i^i către Dumnezeu să şi au făcut acolo In şesul leribonului ^
Strige (lin toată puterea şi fiecare să sc io- Paştile 1q ziua a patrusprezecea alunii, ^
toarcă de pe calea lui cea rea şi mflinlle lor seara. Iar a doua zi de Paşti au mâncat din ^
să nu mai săvârşească fapte silnice; poate roadele pământului acestuia azimc şi pâine
că Dumnezeu sc va întoarce şi se va milos nouă. In ziua aceea a Încetat mana de a ^
k9 tivi şi va tine in ioc iutimea mâniei lui ca mul cădea, şi de a doua zi după cc au Diân- ^
Mif să nu pieriD]!'* Atuaci Dumnezeu a văzul cat din roadele pământului, fiii lui Israil ^
laptele lor de pocăinţă, căci s'au Întors din n’au mai avut mană, ci au mâncat anul acela
căile lor cele rele- Şi i s’a făcut milă Dom- din roadele tării Cacaanului Aflându-se însă ^
^ nului, iar prăpădul care trebuia eă-l facă aşa lisus aproape de Ierilion, a cău!at cu ochii ^
precum spusese, nu l-a mai prăvălit pesle el. săi şi iată stătea înaintea lui un om, acela
Şi lona fu cuprins de mare supărare şl se avea în mână o sabie goală. Şi apropiinCu-so jy,
aprinse de niAnie, Şi a rugat pe Domnul zi* lisus de dânsul, i-a zis: „De-ai noştri eşti,
^ când: „O, Doamne, iată tocmai ceea ce cu- sau eşti dintre duşmanii noştri ?“ Iar acela ^
gctam eu când eram în (ara mea' Pentru a răspuns: „Eu sunt căpetenia oştirii Dom- ^
aceasta eu am Încercat eu fug îuTarşiş.căci nulul şi am venit acum“. Atunci lisus u căzut ^
ştiam că tu eşti Dumnezeu indurat şi milostiv, cu faţa la pământ, s'a incbinat şi a zis către ^
iPf indelurg rftbdătur şi mult iuilos;‘irdşl iţi pare acela: „Stăpâne, ce porunceşti slugii tale?" ^
rău c!e fărădelegi, Şi acum, Doamne, ia-mi Zis-a căire lisus căpetenia oştirii Domnului: ^
sufletul meu, căci este mai bine să mor decâ*^ „Scoatc-ţl încălţămintea din picioare, că locul ^
să fiu viu“. Şi a zis Domnul: „Faci tu oare pe care stai tu acum este sfânt!" Şi a făcut ^
bine că ţl-ai aprins mânia?*' Atunci iona a lisus aşa.
||^ ieşit din cetate şi s'a aşezat la răsăritul ei. n»*'a feijiro Cft'rp
şi-a făcut o colibă şi a stat sub ea la umbră,
-t Cap 13, vers liO—rap J5, veri 10
W ca să vadă ce «e va intimpla cu cetatea. Şi
Domnul Dumnezeu a gătit u d vrej care s'a ‘iii Iul Israil au pornit apoi din Sucot şi
W
4»^
ridicat deasupra capului lui Iona c h sfi-i ţină
um!)ră şi să-i mai potolească mânia. !<i s’a
F şi-au aşezat tabăra la Etam. la capătul
pustiului. Iar Domnul mergea Înaintea
^
^
bucurat loua cu bucurie mare pentru vrej. lor. ziua în stâlp de nor, urătându-Ic calea, ^
Dar Dumnezeu, a doua zi la revărsatul zo- iar noaptea In stâlp de foc, !uminându*lc, ca
rilor, a poruncit unui vierme ca să reteze Bă poală merge şi ziua, şl noapten. na ^
vrejul. Iar el s’a uscat. Şi la răsăritul soa* lipsit stâlpul de nor ziua, nici stâlpul de foc
relui a pornit Dumnezeu un vânt arzător de noaptea dinaintea poporului. ^
la răsărit şi soarele a dogorit capul lui Iona, Atunci a grăit Domnul cu Moise, şi a zis:
Încât el se pr^p idea do căldură. Şi şi-a rugat „Spune fiilor lui Israil să so întoarcă şi să-şi
MX U
moartea zicând: „Mai bine esle Pă mor, decât aşeze tabăra Iu faţa Pi-Haiiirotului, intre Migdol
U
să trăiesc!“ Şi a grăit Domnul către lona: şi mare, in preajma lui Ba;il-Tefon. Acolo In
U
„Fâcut-ai lucru cuniinte de te-ai mâniat pen preajma lui, lângă mare să tăbăriţi. Că Faraon
w tru vrej?" Şi el a răspuns; „Foarte m’am va zice către poporul său: FiiiaceşHa ai lui u
aprins până la moarte!" Şi a zis Domnul: Israil s'au rătăcit în pământul acesta, căci u
i-a închis pustiul Şl cu voiu învârtoşa inima u
„Nti te-ai îndurat pentru un vrej pentru care
nu îe-ai trudit şi nici nu l-ai crescut, care lui Faraon şi va alerga după ei. Şi-mi voiu
şi-a luat fiinţă într’o noapte şi intr'alta a arăta slava mea asupra lui Faraon şi asupra ^
pierit: Dar eu cum sJi uu mă indur deceta- a toată oştirea lui; şl vor cunoaşte toti ^
H
^M^^M^MCMMCWMCMCMCMWMCMCMCMCXCMCNCMOKXC^
•OS SFINTELOR PATIMI gfi» 747
^ ---- M
î | Egîpteuii că eu suat Domnul“ . Şi au făcut lor. Astfel a trecut el şi a stat între tabâia
aşa. Atunci s’a dat de ştire regelui Egiptului, Egiptenilor şi tabăra fiilor lui Israil; şi era
că poporal evreeac a fugit. Şi s'a întors inima negură şi intuaerec pentru unii, iar pentru
Iul Faraon şi a slujitorilor Iui asupra popo- ceilalţi lumină, noaptea şi toată noaptea nu
rului acestuia, şi au zis; „Ce făcurăm noi? s’au apropiat unii de alţii. Iar Moise şi a în
IH? Cum de am lăsat pe liiii lui Israil să se ducă tins mâna sa asupra mării şi a alungat Dom
şi 8!i nu ne mai robească nouă ?" A inhămat nul marea toată noaptea cu vânt puternii-. M
deci Faraon carcle sale da războiu şi a luat dela răsărit, şi s’a făcut muroa uscat, că .«’au
poporal său cu sine: a luat cu sine saso despărţit apele. Şi au intrat fiii lui Israil prin
sute do căruţe alese şi toată câlărimea Egip- mijlocul mării, mergând ca pe uscat, iar
t jlui şi Căpeteniile lor- Iar Domnul a iDvâr-
U
apele le era perete, la dreapta U la stânga
toşat inima lui Faraon, regele Egiptului, şl lor. Iar Egiptenii urmărindn-i, au intrat după
a sluiitorilor lui, şi a alergat acesta după fiii ei in mijlocul mării, toţi caii lui Faraon, ca
m lui Israil; dar Ilii lui Israil ieşiseră sub mână rele şi călăreţii lui. l'ar in straja dimineţii
inaltâ. Şi au alergat după ei Egiptenii cu a căutat Domnul din stâlpul cel de foc şi
iuţi caii şi căruţele Iui Faraon, cu călăreţii din nor spro tabăra Egiptenilor !;i a umplut
şi cu toată oştirea lui, şi i-au ajuns cftnd tabăra Egiptenilor de spaimă, Şi a făcut să
poposiseră ei la mare, lângă Pi-Hahirot, In sară roatele dela carele lor, încât cu anevoie
faţa lui Baal-Ţefon. Dar când s'a apropiat mergeau carele- Atunci au zis Egiptenii: „Să
Faraon şi când s’au uitat fiii lui Israil îaapol fugim dela faţa lui Israil, că Domnul se luptă
şi au văzut că Egiptenii vin după ci, s'aii pentru ei cu Egiptenii!'* Iar Domnul a zis
epăimântat foarte tare; şi au strigat fiii lui către Moise; „Intinde-ţi mâna asupra mării
Israil către Domnul, şi au zis către Moise; ca să se întoarcă apele asupra Egiptenilor,
^Oare nu erau morminte în ţara Egiptului, asupra carelor lor .şi asnpra călăreţilor loi“.
(le nc-ai adus să murim in pustie? Ce ai Şi şi a întins Moise mâna asupra mării şi
făcut tu cu noi, scoţându-ne din Egipt? Nu spre ziuă s’a întors apa la locul ei, Iar Egip M
ţi-am spus noi oare de aceasta in Egipt, când tenii fugeau împotriva apei. Şi aşa a inccat
¥i ţi-am zis; la>ă-ne să robim Egiptenilor, decât Dumnezeu pe Egipteui îd mijiocul mă. ii. Iar
să murim in pustia aceasta?" Moise insă a apele s’au tras la loc şi f;U acoperit ct.rele
zis către popor: „Nu vă temeţi! Staţi şi veţi şi călăreţii întregei oştiri a lui Faraon, căre
vedea mântuirea cea dela Domnul, pe care intrase după Israeliţi in mare, şi nu a rămas
vă vd face o el t;stăzi, căci pe Egiptenii pe Diciunui din ei. Fiii Iui Israil insă au tre.ut
care ii vedeţi astăzi nu-i veţi mai vedea în prin mare ca pe uscat, şi apa Ie-a fost pe
veac şl pururea. Domnul are să se lupte rete la dreapla şi la stânga lor. Aşa a izbă
pentru voi, iar voi fiţi liuişliţi!“ Atunci a zis vit Domnul in ziua aceea pe Isratliţi din
iH(
Domnul către Moise: „Ce strigi călre mine ? mâinile Egiptenilor, şi au văzut fiii lui Israil
jtjj SpuHB fiilor lui Israil să pornească, iar tu pe Egipteni morţi pe malurile Dînrii. Vâzut-a
’ " ridic'ă-ţi toiagul şi-ţi întinde mâna asupra Israil mâna cea tare, pe care aintins-o Dom
mării şi o desparte, şi vor trece fiii lui Israil nul asupra Egiptenilor, şi s'a temut poporul
prin mijlocul mării, ca pe uscat. Iată, eu de Domnul şi a crezut iu Domuul şl in Moise
voiu învârtoşa inima lui Faraon şi a tuturor sluga lui.
E ’ipteuilor, ca să păşească pe urmele lor. Atunci Moise şi fiii Un Israil au cântat
îji-ini voiu arăta slava mea asupra lui Faraon Dorajului cântarea aceasta şi au zis:
şi asupra a toată oştirea lui, asupra carelor
lui şi asupra călăreţilor lui. Şi vor cunoaşte Să cânlăm Domnului, căci cu slavă S’a
M toti Egiptenii, că eu fcunt Domau}, cand Îmi proslăvit!
w voiu arăta slava mea asupra lui Faraon, asu- Şl ceteţul zici’ eliiiiirUp spre flecare
pra carelor lui şi asupra călăreţilor lui". ntracă: iară cetele intru am&ndoub stranele
Atunci s’a ridicat îngerul Domnului, care c&Qta. pe glasul al 51eH' ^
mergea înaintea taberei fiilor lui Israil. şi
^ s'a mutat în urma lor; şi s'a ridicat stâlpul f'â cântăm Domnului, căci cu slavă S'a
cel de nor dinaintea lor şi u stătut în urma proslăviţi
^
^
748
----------- - -
iO§
- -
SLUJBA ^
jj^ Ft Ciil si pc citlăreţ in mare I-h aruncat! ţenie, minunat întru mărire şl făcător de
^ Târla meu şi mărirea mea este Domnul, cftci de miiiuni ?
El m'a izbăvit. Acesta este Dumnezeul meu
Să c&ht^m Domnului...
H ?l-f- voiu pream^lrl. Dumnezeul părintelui
^ meu $i-L voiu preaînftlta! Tlnsu-Ţi ai dreapta Ta, şi i-a in^'hiţll pfi- U
mântul!
Să câiitini IJomnulul, căci cu t<IavA S'a
proslăvit' SA cGntftm Domnului..
Ibmnul este viteaz in luptâ; Domnul este (\i mila Ta ai povăţuit, şi Tu ai mântuit acc&t
numele Lui, Carele lui Faraon şl oştirea lui popor, şi Tu ii povăţueşti cu puterea Ta, ?pre 5^
S5 in mare le-a arun' at locaşul sfinţeniei Tale ^
S ă c ă iiiă m l'oitjjulul.. ^
Sâ cântam Domnului
iHţ
W Pe rftpetcniile cele de seamă alo Iul, Marea Msit-au neamurile şi s'au cutremurat. tricA
Roşie le-a Ingiiiţit. a cuprins pe cei din Filieteia, ÎHt
^ ^ftncul le-a acoperit, in fundul mării ca o •^unci fi'au spăimântat căpoteniiie Edemului
piatră s’au pogorit pe voevozii Moabului cutremur i*a cuprins ^
şi loţi câţi trăiesc în Canaan şi-ou pierdu
S i UHiită'u Domuulul.. cumpătul
l^eaptH Ta, Doamne, i-i-a «rfltat tăria Să i'ăatăn) l'omuului...
Să c&nlâni Domnului.. iTică şl groaza va cădea pesle ei, şi de niă
'Infj Ta cea dreaptă. Doamne, pe vrfijmaşi reţia braţ'tlul Tău, ca pietrele vor iDcrcmenl ^
i-H gfiirâmat. Cu mulţimea slavei Tale ai sur- Sa cântăm Domnului... ^
pHt pe cel protivnici.
r&iă va trece poporul Tău. Doamne, până
||^ Să cflalâm l>u!i.nului.. va trece poporul Tău acesta, pe care l ai
'frimis-ai mânia Ta şi i-a mistuit ca pe nişte câştigat Tu.
paie. La suflrtrea nărilor Tale s'a desp^r- fVi cânt&m Domnului
ţit apa
Tt 11 vel duce şi-l vei sădi in muntele moş.
oAntAm Domnului.. tenirli Talc, in locul ce Ţi l-ai lăcut sâlăş-
iuire. Doamne, în locaşul sfânt cel zidit do
Mrâusu-s’tiu iu un loc apele ca un perete şi mâin le Tale, Doamno !
s'au Închegat valurile io inima mării
Să eâniăm Domnului... ^
cftrilAm Domnului.
ţmpi^răţi-va Domnul tn veac şi in vea 'iil vca- ^
Vi-sjraaşul zicee; Goni-i-voiu şt-i voiu ajunge; cu!ui. Căci caii lui Faraon cu căruţele i;i că
pradă voiu Împărţi şi-mi voiu sătura sufletul lăraţii lui au intrat !n mare. Intors-a Domnul ^
de răzbunare: goli-mi*voiu sabia şi mâua asupra lor ap le mării |||
raea i va stârpi.
*ih cântăm Domnului.. ^
SA r&Di&m Domnultii
Inr fiii lui fsrail au trecut prin mare, ca pe U
Dir ui trimes Tu duhul Tău. şi marea i ain- uscat!
gliiti', arundutu s'an ca plumbul in apele
cele mari. Slavă.
Să cftntftm Domnului...
Sli cântăm Domoulul
rbamne, cine i asemenea Ţie intre dumne Şl acum.
zei? Cinc-i asemenea Ţie preamărit In sfin H cântăm Domnului.,,
H m m m m m m m m m a a s e m s g s s m m m îîi!!
•»§ SFINTLLoU PATIMI go* 749
La urin\ i’eu>(ul oAntA totucostu. ci numai o mână de făină iiitr'un chiup şi puţin
untdelemn intr’un ulcior. Şi iată, am adunai
(' âcl cu slavă s’a proslăvii I
câteva vreascuri ei mă duc să o gătesc
Din PfoorociH liii Sofooie, entire pentru mine ţi pentru fiul meu, să mâncăm
fip. ver.->. 8—15. şi să murim“. Atunci i-a zis Ilie : „Nu te teme,
ci du-te şi fă cum al zis; dar fă mai Întâi de
fja zice Domnul: „Pentru aceasta asj-
A
nezeu este in gura ta“ .
Ilie, zicând; „Scoală şi te du la Sa-
repta Sidonului, şi şezi acolo, căci ^ Din prooroma lui Isaia, cetire.
iată am poruncit acolo uuei te mei văduve să
Cap. (31, vers. 10—Cup. veri I
te hrănească>. Şi s’a sculat el şi s’a dus la
B
Sarepta. Şi când a ajuns la porţile cetăţii, iată ucura-mă-voiu intru Domnul, sălta-va
tio femeie văduvă aduna vreascul 1 şi a che-
H raat-o Ilie şi i-a zis: „Adu-mi puţină apă ca
de veselie sufletul meu intru Dumne
zeul meu, căci m’a îmbrăcat cu haina
H
750 c«g Sl u jb a go»
o griulinn iiicaresâmânţa incoHcţte, aşa Doni- sale!" Şi s'au dus mai departe amândoi îm
H ntil, I'fijiiiiiezou va îace dreptatea să răsară şi preună. Iar dacă au ajuns la locul, de care-i
inuiiitfa tuturor neamurilor proslăvirea b;i. grăise Dumnezeu, a ridicat Avraam acolo
Pentru Sion nu voi» tficea ijl pentru jertfelnic, a alezat lemnele pe el şi legflndpe
leriisalifli nu voiii sta locului până ce Isaac, fiul eău, l-a pus pe jertfelnic, deasupra
M dreptatea li:i va împrăştia raze ca o strălu lemnelor. Apoi şi-a tins Avraam mâna şi u luat
cire iIh slav^ 5>i mântuirea va arde ca o cuţitul ca să junghie pe fiul său. Atunci ingciu*
Iiacăr;i. Atunci neamurile vor vedea drepta Domnului a strigat către el din cer şi a zis;
tea ta iri toţi împăraţii slava ta tj\te vor che ..Avraarae, Avraame!" Răspuns-a acesta :„Ia-
ma pe line cu nume nou, pe care il va rosti tă-mă". Iar îngerul a zis: „Să nu-ţi ridici
guru Domnului. Şi tu vei îl ca o cunună de DJăaa asupra copilului, nici eă-i faci vreun
mărire ia măna Domnului şi ca o diademă rău, căci acum cunosc că te temi du Dum
¥^ impărateascn in mâna Dumnezeului tău, Şi nezeu, şi pentru mine n’ai cruţat nici pe sin
«u li yc vti mai zice ţie: „alungată", şi tării gurul fiu al tău*', Şl ridicându-şi Avraam
4Ht tale: „pustiită", ci tu te vei chema; „întru ochii, a privit, şi iată la spate un berbece
n tine am binevoit" şi ţara ta: „oea cu băr Încurcat cu coarnele intr un tufiş. Şi ducăc-
bat", căci Domnul a ijinevolt intru tine şi du-se Avraam, a luat berbecele şi l-a adus
¥ i piimântiil tău va avea un soţ. Şi în ce chip jertfă In locul lui Isaac, fiul său, Avraam a
se iasuţeştg flăcăul cu fecioara, cel ce tea numit locul acela Iahve-Ire şi de aceea se
zidit se va însoţi cu tine şi In ce chip mirele zice astăzi: „In munte Domnul se ar.tâ’ . Ş;
66 veseleşte de mireasă, aşa se va veseli de a strigat a doua oară îngerul Domnului din cer
T e I i n r ( 11 tău ! către Avraam şi a zis; „Juratu m’am pe mine
¥^
¥^ însumi, zice Domnul, că de vreme co ai fă
¥^ 10 Dela Fteere, cetire. cut aceasta şi n'aî cruţat nici po fiul tău unic
pentru mine, de aceea te voiu binecuvftnta
Cap 22, v o n 1 — 11
<1»^ cu binecuvântarea mea. şi voiu înmulii toarte
upă acestea, Dumnezeu a cercat pe neamul tău, ca să fie ca stelele cerului şi ca
¥ii
¥¥.
D Avraam şi i a zis: „Avraame, Avraa-
mc!“ Iar el a răspuns; „lată-mă!"
Şi Dumnezeu i-a zis: „Ia pe fiul tău, pe Isaac,
nisipul de pe ţărmul mării, şi va stăpâni
neamul tău cetăţile neprietenilor ei^î; ;i se
vor binecuvânta prin neamul tău toate po
4H^ pe unicul tău îiu, pe care-1 iubeşti, şi du-te poarele pământului, pentrucă ai ascultat gla
¥^ lii.pămiintul Moria şi adă-1 acolo ardere de sul meu"
¥^ tut pu un munte, pe careţi-1 voiu u-^
Si3ui;indu se deci Avraam disdedimine^ită, _// Dlo Proorocla Iul lula, cetire
H pus sfimarul pe asinul său şi u luat cu sine Cap. 61, Tera. 1—10
¥^ douii, slugi şi pe Isaac, fiul său; şi tăind
4Ht lemne peiilru jerifâ,’ s a ridicat şi n plecatla uhul Domnului este peste mine, căci
M
locul de care-i grăis6 Dumnezeu. I ht a treia
n zi ridicându-şi Avraam oc'iii, a văzut In de
părtare locul acela, Atunci a zis Avraam
D Domul m'a uns să binevcstesc săra
cilor, m’a trimes să vindec po cei cu
inima sdrobită, să propovăduesc celor robiţi
slugilor sale: „Rămâneţi aici cu asinul, iar slobozire şi celor prinşi in războiu libertate:
« eu şi copilul oe ducem jfină acolo şi inchi- să dau de ştire un an de milostivire al Dom
n
nandu-ne, ne vom întoarce la voi“. Luând nului şl o zi de răzbunare a Dumnueuhii
i^« deci Avraam lemnele cele pentru jertfă, le a nostru; să mângâiu pe cei intrislaţi i'Clor
M< pus pe umerii iui Isaac, fiul său; iar el a co jelesc Sionul, să le pun pe cap cununa
4H4 luat in mâini l'oc şi cuţitul,şl s'au dus amân- In loc de cenuşă, untdelemn de bucurij in
9^ di)i ifiiprcunii. Atunci a grăit Isaac Iui A- loc de vestminte de jale, slavă iu loc de
desnădejde. Ei vor fi numiţi: stejari ai drep
t^^ vrauiii, tatăl «ăii, şi a zis: ..Tată!'' iar acesta
a răspuns: „Ce este,fiul meu?" Zis-a Isaac; tăţii, SQd al Domnului spre slăvirea Iui, l‘;i
Jita , ioc şi lemne avem; dar uiide-i oaia vor zidi pe vechile dărâmături, riiiicavor
pentru jerifa?“ Avraam iusă a Mspuns: „Fiul de iznoavă străvechile ruine, înnoi vor ce
mi;U, va ingfiji Dumnezeu de oaia jerlfei tăţile distruse, pustiite din nciim In neam.
X5
Oameni de ceam străin vor veni şi îşi vor anul următor, chiar pe vremea aceea, a năs
H
paşte turmele, feciori din alt norod vor fi cut UQ fiu, după cum iî spusese Elisci. Cres
plugarii şi vierii voţtri. Şi voi, voi veţi îi când copilul acela, s a dus intr’una din zile
mimiti preoţi ai Domnului, slujitori ai Uum- la tatăl său, la secerători. Şi a zis către tatăl
nezeului nostru. Bunătăţile popoarelor voi său: „Vai, mă doare capul!" iar acesta a zis
le veţi mânca şi cu averile lor voi vă veţi Catre o slugă: „Du-1 Ia mama lui!“ Şi l-a
mâudri! Fiindcă ocara lor era îndoită, l)at- luat şi I-a dus la mama lui. Şi a stat pe
jocură şi sculpări partea lor, pentru aceasta braţele ei pănă la amiază şi a murit. Atunci
Îndoit în pământul lor moştenivor, ?i de ea s’a dus şi ia pus în patul omului Iui
8ia\a cea deapururi el se vor bucui’a! Căci Dumnezeu şi I-a încuiat acolo şi a ieşit. Apoi
eu sunt Domnul care Iubesc dreptatea şi a chemat pe bărbatul său şl a zis: „Trime-
urăsc jaful cel fărădelege- Eu le voiu da cu te-mi o slugă şi o asină, căci mă duc până
credincioşie plata lor ţi iegâmântul veşnic cu Ia omul lui Dumnezeu şi mă întorc îndată".
ei voiu Inciieia. Cu nume mare va îi sămânţa Zis-a bărbatul: „La ce să te duci la el?
lor între neamuri şi odraslele lor în mijloc Astăzi nu-i nici lună nouă, nici zi de odihnă".
de noroade. Cei ce ii vor vedea vor da măr Iar ea a zis: „Ş’apoi!'' Şi punând şeaua pe
turie că ei sunt sămânţă lainecuvântată de asină, a zis cătfe sluga sa: .la;0 şi porneşte,
Domnul. Bucura-mă-voiu întru Domnul, săl- dar să nu mă opreşti din mers până nu-ţi
ta-va de veaelie sufletul meu intru Dumne voiu spune eu!“ Şi pornind, s’a dus la omul
zeul meu. lui Dumnezeu, in muntele Cjrnielului. Şi
când a văzut-o omul iui Dumnezeu din de
Dell t patra carte a Ftegllor. cetire părtare, a zis către sluga sa Ghiezi: „Asta-i
Şunamiteanca aceea! Aleargă întru întâmpi
Cap 4, veri, 8—S7.
narea ei şi întreab’o : eşti sănătoasă? Şi băr
utr’una din zile a venit Elisel la Şunem batul tău e sănătos? Şi copilul tău e să
8âi pc ocliii lui, palmele sale pe palmele nezeu afară de tine, care ar săvârşi unele ca
lui, fji s’a întins pe el şi a încălzit trupul acestea pentru cei ce oădâjduese în el. Tu Hei
eopiluliii. Sculâcdu-se apoi Elisei, s’a plini- te duci intru întâmpinarea celor ce săvârşesc
bat prin foişor loainte şi ioapol. După aceea faptele dreptăţii şi îţi aduc aminte de căile tale.
H s’a ridicat iar şi s'a întins peste copil. Şi a
strilnutat copilul de şapte ori şi şi-a deschis Din Proorocia lui leremia, cetire.
copilul ochii. Atunci a chemat pe Ghiezi şi
Cap. 31. vers. 31—34,
4H^ a zis: „(JiieamĂ pe Şunaraiteanca aceea!“
i W
H Şi acela a chemat-o, şi venind ea, i-a zis -
A
şa zice Domnul; lată vin zile, când
„la-ţi copilul!“ Iar ea apropiindu-se, a căzut voiu încheia cu casa lui Israii şi
la picioarele lui şi s’a închinat până la pă cu casa lui Iuda legământ nou.
mânt. Apoi şi-a luat copilul şi a ieşit. insă nu ca legământul, pe care l-am în
H
H cheiat cu părinţii lor în ziua când i-am
n Diu Proorocia lui Isaia. cetire luat de mână, ca să-i scot din pământul M
Cap. 63, verR 11-Cap (14, vofh. 4. Egiptului. Acel legământ ei l-au călcat, deşi
ÎH{ eu am rămas la legătură cu dânşii, zice Dom
H iH»
şa grăeşte Domnul; Unde este cel ce nui. Dar iată legământul pe care-1 voiu în tm
H
n
A a scos din mare pe păstorul turmei
sale? Unde este cel ce u pus în
cheia cu casa lui Israii, după zilele acelea,
zice Domnul: voiu pune legea mea Inlăun-
mijlocul ci duhul său cel sfânt? Cel care trul şi pe inimile lor o voiu scrie şl le voiu ic*
H dreapta Iui Moisa a călăuzit-o cu braţul său fi Dumnezeu, iară ei îmi vor îi popor. Şi nu
slăvii? Cal ce a despicat apele înaintea lor se vor mai învăţa u d u I pe altul şi frate pe m
n ca să-şi îaca un nume veşnic? Care i^a po frate zicând: „Cunoaşteţi pe Domnul“, căci
n văţuit prin adâQcurile mării, ca un cal în toţi dela sine mă vor cunoaşte dela mic până
fii pustie -.$1 ei nu s'ua poticnit, — ca dobitoa la mare, zice Domnul, pentrucă eu voiu ierta
cele care coboară la şes? Duhul Domnului fărădeiegile lor şi păcatele lor nu le voiu
ii ducea la hodină; aşa tu ai povăţuit pe po mal pomeni".
porul tău, ca să-ţi faci un nume slăvit. Pri
^Hî veşte dia ceruri şi vezi, din sălaşul fâu sfânt D I q P r o o r o c ia l u i D a n l l l, c e t lr t
iDStrumentelor inuziofjjli, vcli cadea gi vil nu, .^tiut să fie de tine, o, impârate, că noi
veţi inchina ch'pului de aur pe care l-a ri nu ne vom închina dumnezeilor tăi şi inain-
dicat impăratul Nabucodonosor; iar cine nu lea chipului de aur pe care tu l-ai aţez^it nu
se va iaclilDU, cliiar in acea clipă va fi aruncai vom cădea la pământ!" Atunci Nabncodo-
in mijlocul unui cuptor cu loc arzător", hi uosor se umplu de raâine ^i işi schimbă în
urma acestora, când tohte popoarele auziră făţişarea chipului său faţă de Şndrac, Meşac
t.'las\il trâmbiţai' Ql Ilaiitulut, al chitarei, al .•ji Abed Nego, incepând iarăşi a grăi, po
n
H iicirfei, al psaltirii $i al tuturor inslrumentclor runci să uiculzcască cuptorul de şapte ori
muziceijti, toate noroadele, neanuiriie şi lim- mai mult decât era de obiceiu. Şl porunci itk
liile C;izură şi se inchinară cliipului de aur celor mai lari oanioni din oştirea lui să lege an
pe care it ridicase Ndbucodonosor luipârntnl. pe î?adrac, Meijac şi Abed Ncgo, şi să-i arunce fA
in acelaşi timp se apropiară bfirhaţi chakloi, in cuptorul cel cu foc arz&tor Atunci aceşti M
care păririi pe jidovi. Hi începură sa spună oameni Iuru legaţi cu nădragii lor, îmbrăcaţi
n inipiralului Nabucodonosor: „O. impărate, s i eu mintenele lor, cu pă'âriile lor şi cu toată W
H trăieşti deapururi' Tu poruncă ai dat, ca îmbrăcămintei lor şi fură aruncaţi în niijlo*
H oricine va auzi glasul truDibitei, al îlautulu', oul cuptorului celui de foc. Fiindcă porunca
ftn
al chitarei, al hftrl'el, al p-jalUrii. jil cimpoiului inipâratului era grabnică şi cuptorul foarle
!fi ai altor inst''umente muziceijti, bă cadă la înfierbântat, acei oameni care au aruncat pe
H
pjmânt sji Bi'i se incliine chipului de aur; iur ţiadrac, Meşac şi Abed Nego au fost mistuiţi
n cine nu va Ciuiea, nici se va inchina, sfi fie de văpaia focului. Şl aceşti trei băibaţi: l^a- itk
aruncat in mijlocul unul cuptor cu foc ar drac, Mtişac şi Abed Nega c:izură legaţi în
ftn
an
zător, Dar suut bărbaţi j.dovi, pe caic i ai uiijlocul cuptorului cu fo3 arzător. in
itf. pus ocârn'.uitori pcsic ţinutul Habilonului
H î»
‘Hi Şadrac, Meijac ijl Abed Nc^ţo. Aceşti bărbaţi
Qici că au hiut in seamii porunca ta, inipu- ila iÂNTAREA CELOR TREI TINERI
rate! Dumnezeului tiiu uu iiiji^inuiichiazâ :ji îrt
Cap, 1, vers. 1—6.') an
n chipului de aur pe caro l*ai inăiţat nu-i aduc i stâ'-.d Azuriii în mijlocul focului, şi
iQchin.iciuai". Atunci Nabucodonosor impi- desjhizind gura sa, aşa s’a rugat, zi
H
ratul, plin de mânie şi de sbucium, porunci când ; „Hine eşti cuvântat Doamne Dum
« su i se aducă Înainte : Şadrac, Meşae şi Abed nezeul părinţilor noştri şi laudat şi preamării <«
iH^ Nego. După ce aceşti Mrbuţi au fost aduşi este numele tău în veci. Că drept eşti intru ftn
H inaiutca lui, împăratul Nabucodonosor începu mate cute ai făcut nouă, şi toate lucrurile
a grăi, zicAnd: „Este,oare, udevArat, .'^adrae. tale sunt adevărate, şi drepte căile tale şi
n
Meşac ^i Abed Ne^'o, că voi nu vă incliioaţl toate judecăţile tale adevărate. Şi judecăţile fA
«
fi dumnc£eului meu şi chipului de aur pe care adevărului al făcut după toate cele ce si
eu l-am aşezat nu-i cădeţi la pământ cu m- iidus asupra noastră şi asupra celăţii celei fA
{jaciuni?'* Acum dacă voi sunteţi gata, ca sfinte a părinţilor no>tri, Ierusalimul; că întru
n atunci când veţi auzi glasul trâmbiţei, al Hau. adevăr cu judecată ai adus acestea toate asu
n tului, al chitarei, al barl'ei, al psaltirii, a|
IH( pra noastră, pentru păcatele noastre. Că am
n cimpoiului şi al altor instrumente nmziceşti, păcătuit şi am făcut fărădelege, depărlându-ne
JH? să cădeţi şi si vă închinaţi chipului pe care (lela tino. ^;ii am greşit întru toate, şl porun
eu l-am făcut.., iar dacă nu vreţi să vă cile tale n'am ascultat, nici le-am păzit, nici
inciiinaţi, intr’o clipă veţi Ii evârliţi in le-am făcut, după cum ne-ai poruncit nouă,
mijlocul unui cuptor cu foc arzător- ^i ca să no fie bine. Şi toate câte ai adus asu-
n
c;reDumnezeuvăva scilpa din mâni meaV" |)ra noastră, şi toate câte ne-ai făcut, intru m
lUspuns-au î^iadrac, Mesjac iji Abed Nego adevărată judecat I le-ai făcut, Şi ne-ai dat
şi au zis recelui: „O, N ibucodonosor, noi pe noi în mâinile vrăjmaşilor celor fărădelege n
i*S n'aveai nevoie ca la aC’iasti să-ţi dăm un ^i protivnicilor celor pismalăreţi şi regelui
iH(
rispuns! Dacă intr'adevăr, Dumnezeul nos i'elui nedrept şi mai rău decât tot pământul.
H tru, căruia ii slujim poate să ne scape. ^^1 acum nu este nouă a deschide gura; ruşine
n UQ va scăpa diu cuptorui col cu foc ar şi o^ara ne-am făcut robilor tăi şi celor ce
iH( zător {ji din inftna ta, imparate! Dar dacă le cinstesc pe tine. Nu ne da pe noi insfâr- n
n
•v>
ţ| 754 •«§ SLUJBA ^
şit, peniru numele tău, şi nu stricţi legătura inălţat îu veci. Bine eşti cuvăniat pe scauniil
ta. Şi DU depărta mila ta dela noi, pentru slavei împărăţiei tale şi prea lăudat şi prea
Avrtiam cei iubit de tino şi pentru Isaac, Înălţat In veci. Bine eşti cuvântat întru tăria
robul tău şi pentru Israil sîdntul tău, cărora cerului şi prea lăudat şi prea mărit in veci.
ai grăit să le tomulţeşti sămânţa lor, ca ste
ît*l
lele cerului şl ca nisipul cel de pe niargîQea Aicea ne h ulăm şl oÂnI&m pe glasul al u tea
mării. Că, stăpâne, ne-am împuţinat mai mult pro Domnul lăudaţl-L şi-L prea Înălţaţi pre
dcc&t toate neamurile, şi suDtem smeriţi in Dânsul in veci,
tot pământul, astăzi, pentru păcatelc noastre.
Cetetiil cetettP sllhurile din CăntfirpB celnr
Şi nu este In vremea aceasta domn f?i pro- trei tineri:
roc şi căpetenie, nici ardere de tot. nici
jertfă, nici prinos, nici tămâie, nici Ioc unde <» jj in(icuvâutaţi toate lucrurile Domnului
6ă aducem inaiatea ta pârga noăstră şi să
iară uui cânlăm.
aflăm milă. CI cu suflet umilit şl cu duh
j»re Domnul lăudaţi L şl-L prea inălţoţi pre
plecat să fim primiţi. Ca intru ardere de tot
Dânsul in veci,
de berbeci şi de junei, şi ca întru zeci de
mii de miei graşi, aşa să fie jertfa noastră (S'* eânlă dujiji fu ca o Rt h)
laaintea ta aetăzi, şi primire să găsească Ia « Dineeuvântaţi ceruri şi îngerii Domnului
W tine. că nu este ruşine celor ce nădăjduesc pro Domnul, lăudaţi L şi-L prea înălţaţi pre
M lotru tine. Şi acum urmăm ţie cu toată Inima Dânsul in veci.
şl ne temem de tine, şi căutăm faţa la. Să
Jo nu ne ruşinezi pe noi, ci fă cu noi după • liinccuvântaţi ape şi toate cele mai presus
kM blândeţile tale, şl dupii mulţimea milei tuie. de cer, toate puterile Domnului
^ Şi DO scoate pe noi după minuDile tale. şi pre Domnul, lăudaţi-L şi-I- prea inălţuţi pro
dă mărire numelui tău, Doamne; şi să se Dântiul in veci.
ruşineze toţi cei ce arată robilor tăi rele. Şi
# [linecuvântaţl soare, lună şi stelele cerului
||o să se ruşineze de toată puterea ta, şt tăria
(>re Domnul, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi pre
^ lor să se sfărâme, şi să cunoască că tu eşti Dâusul în veci.
Domn, Dumnezeu singur, şi mărit peste toată
lumea“. Şi n'au Încetat slujiiorii regelui cei ^ [jiiiecuvfintaţi toată ploaia şî roua, toiitt du
ce l-au băgat pe dânşii, să ardă cuptorul cu hurile
catran şi cu «moaiă şi cu căiţi şi cu viţă. pre Domnul. lăudaţi-L şi'L prea inăl(Hţi pro
Şi e’a vărsat para focului, deeeupra cupio- Dânsul in veci.
rulul, de patruzeci şi nouă de coţi. Şl B’a
vărsat, şi a ars pe cei ce s'au aflat Impre- r Binecuvântaţi foc şi zăduf, frig şi cfiidură
pre Domnul, Iftudaţi-L şiX prea Înălţaţi pre
^ jurul cuptorului ClialdeiJor. Iar Inperul Dom-
Dftnsul în veci.
nulul 6'a pogorlt Împreună cu cei dimprcju-
rul lui Azaria la cuptor, şi a scuturat para , yinocuvăntaţi rouă şi zupadă, gliinţă şi ger ^
^ focului din cuptor. Şi a făcut mijlocul cupto- pre Domnul, lăuduţi-L şi-L preu inalţati prc ^
rului ca un duh de rouă suflând şl nu sa Dânsul in veci. ^
atins de dânşii nicidecum focul, şi nu l-a
întristat, mei mâhnit pe ei. Atunci acei trei, # RiaecuvăDtaţi brume şi zăpezi, fulgere şi nori
i
fS ca dintr'o gură au lăudat, şi au mărit, şi au pre Domnul, lăudaţi-L şl L prea inălţaţi pre
^ binecuvântat pe Dumnezeu în cuptor, zicând: Dânsul iu veci.
.Bine eşti cuvântat. Doamne, Dumnezeul pă-
, jţinecuvânlaţl nopţi şi zile, lumină şi intunerec
W rinţilor noştri şi lăudat, şi prea înălţat intru toti
nre Domnul, lăudaţi-L şi-L prea înălţaţi pre
vecii. Bine este cuvântat numele cel sfânt,
Dânsul in veci,
al slavei tale, şi prea lăudat, şi prea laăiţat
intru toţi vecii. Bine eşti cuvântat In lăcaşul * ijiDecuvântaţi pământ, munţi şi dealuri şi
sfintei slavei tale, şi prea cântat şi prea mărit toate cele ce răsar pe pământ
In veci- Bine eşti cuvântat cel ce vezi adân* pre Domnul, lăudaţi-L şi-L prea Înălţaţi pre
curile, şi şezi pe Heruvimi, şi lăudat şl prea Dânsul în veci.
H
U U lh
SFINTELOIt l‘ATIMl 755
Sot
inccuvâutflţi izvoare, mări şi râuri, chiţi i^i I)ln cartea cea către Romani, a «Iftiiluliil ^
toate celc ce so mişcă in ape. Apostol Piivâl, cetiie.
I’ re Domnul, lăudaţi-i/ şi-I, prea infllţaţi pre Cap. O, vers 3—11. ^
DAneul in veci. ÎK'
iw
,^ (S © G O G )e £ )G O C O C O G O ^ C O e D C îie i)(a C O C 5 1 ţ )(3 ©
U
Vi
Vi
CANTARl TREIiVIICE
Vi n
Vi PE 8 GLASURI
Vi
I’l' ”,re k‘ ■■Ititâ'i In i’uHtii! r(‘l Mur* i in rrlf.l!il'.. n">tii'i. '‘â’ ii nii ^. '"•!, ţumoezeu
esto Domiiul,. „j^.j 'fn,i,,[|| c'l .-ii pMhirilo ;^f''‘^!r
Stih
iU toate puterile cereşti, ÎJ
jdauge ior rele, Doimne, adauge rele celor ca heruvimii, să strigăm Celui m
li slăviţi ai pământului. ce este întru cei de sus, în- ţi
l)np\ liecapo Stih se cama (le ;i f) f i treit sfântă laudă înălţându-*!: gf
#0
^ Daci, 1’rt‘iiui -ile « oilHt.'i Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti Dum- g
u Cântări Treimice nezeul nostru; pentru rugă- gj
Vi ciunile tuturor sfinţilor Tăi, |Ş
niiiNui
milueşte-ne pre noi.
« ^ trupeşti închipuiri, către
w ^ mintea cea netrupească
ţ| şi fără materie a puterilor §culându-ne din somn, că- ^
« celor fără de trup, ridicându- dem către Tine, Bunule, şi w
Vi ne şi prin cântare întreit sfântă cântare îngerească strigăm p
^ a Dumnezeîni cei în trei ipos- Ţie, Puternice: Sfânt, Sfânt, M
vn tasuri primind strălucire, ca Sfânt eşti Dumnezeul nostru; p
S: if!
758 c AntA r i
« -----
^ peiitru Născătoarea de Dum- Dumnezeul nostru; cu folo- u
^ nezeii, milueşte-ne pre noi. sinţele celor fără de trup mi-
lueşte-ne pre noi.
Slavă
p
iterilor celor de sus ur
mând pre pământ, cântare
de biruinţă aducem Ţie, Bu-
T p
eime de o fiinţă şi nedes- ^
părţită, unime în trei ipos-
tasuri şi împreună vecuitoare, ^
iii^ nule: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti Ţie, ca unui Dumnezeu, cânta-
«(W T B K IM IC E 759
U
re îngerească strigăm: Sfânt, drăznind a aduce noi muri- s*
Sîânt, Sfânt eşti Dumnezeul torii zicem: Sfânt, Sfânt, Sîânt |{
nostru; cu folosinţele celor eşti Dumnezeu! nostru; cu
îw fără de trup milueşte-ne pre folosinţele celor fără de tru-
puri niilneşte-ne pre noi. M
S la v ă .
|l^ ninvA.
u
U
«0§ T R E IM IC E ^ 761 ^
m Bunule, şi mă milueşte. i j l a s i l 1. îW
au luminat neamurile, să Te
slăvească cu bună credinţă
pre Tine, Dumnezeu adevă Vineri Ia Utrenie
rat. Pentru aceasta si cântare LlupA tclAia If'Uhologie,
>
SeiJelou Crucii,
ţfIttHUl I.
cântăm Ţie, Celui ce i-ai întă
H u
rit pre dânşii: Slavă Tatălui D ăstigiîindu-Te Tu, Hristoa-
şi Fiului, slavă Duhului Celui se, a pierit tirania şi s’a u
u
de o fiinţă, slavă Celui ce călcat puterea vrăjmaşului; că
¥¥. printr’înşii a luminat lumea, : nici înger, nici om, ci însuţi u
iH?
¥^ still. Tu, Doamne, ne-ai mântuit U
H 1 n tot ptiaiflotul a ieşit vestirea lor şi la pre noi, slavă Ţie.
marginile lumii cuvintele lor. Stiii: U
I nţelepţilor pescari ai lumii, i iiăli-iU i,re D-umui uuuinuztul uotslru şi va
incbiuîiţi aşternutului picioarelor Lui, că
cei ce aţi luat dela Dumnezeu sl'âot egto.
a îi milostivi, ruga|i-vă şi acum A rma crucii oarecând s'a a-
pentru noi cari strigăm: Doam răîat în războaie binecredin-
ne, mântueşte pre împăraţi şi ciosului împărat Constantin, • ■if
cetatea Ta şi ne izbăveşte pre U
semn de biruinţă nebiruită a-
noi de răutăţile care cuprind supra vrăjmaşilor, prin cre K -îf
sufletele noastre, pentru apos dinţă. De aceasta se cutre U
U
tolii Tăi. mură puterile iadului, aceasta U
Slavă, qi ucuid; a N&sis&toEirei s'a făcut şi credincioşilor mân U
P re Cela ce este fără de tuire şi lui Pavel laudă.
mumă în cer, mai presus de Slava, tţi acum, a Criitîji-NftscAtospe! do
Dumnezeu. U
gând şi de auzire, L-ai născut
pre pământ fără tată, pre Acela C ei ce am câştigat părtini
roagă-L Născătoare de Dumne rea ta, Preacurată, şi ne izbă
zeu, pentru sufletele noastre. vim de răutăţi cu rugăciunile
La Cântarea h 7, Martirioa; tale, fiind păziţi în tot locuî
cu crucea Fiului tău, toţi du-
re mucenicii lui Hristos să-i pre datorie cu bună credinţă,
^ rugăm toţi, că aceştia se pre tine te slăvim.
roagă pentru mântuirea noas- C&nturea a 7. Martirica
c
tră; şi toţi să ne apropiem că-
^ tre dânşii cu credinţă. Aceştia u lauda nevoinţii şi cuvred
m isvorăsc darul tămăduirilor; nicia cununilor s’au îm
UI aceştia gonesc taberile draci- brăcat slăviţii purtători de chi
^ lor canişte păzitori ai credinţei. nuri întru Tine, Doamne; căci
^sţc!«-ţ:5«3ţcDKMc»:.'«
S
SKDELKELE ^
766
---
iA
CU răbdarea bătăilor au biruit luat cele nestricăcioase şi cu
pre cei fără de lege şi cu putere îngerii dănţuind, lăudaţi neîn- ^
dumnezeească din cer biruiiiţă cetat pre Treimea cea de o ^
au luat. Pentru rugăciunile lor
dărueşte-ne nouă, Dumnezeu iDSâşl poUobla. 2^
le, mare miiă. P rea lăudaţilor mucenici,
pre voi pământul nu v'a a-
scuns, ci cerul v'a priimit. nn
Vineri seara Deschisu-s'au vouă uşile raiu- ^
La D o a n u ie punem stiblrilo pe
slr!gat-»m, lui şi, în lăuntru fiind, cu po- s»
10 şi c&Dtăm Idiomela zil^i, do două ori. mul vieţii vă îndulciţi; ruga- ^
Apoi aceato Mucenice ale ^^lasiilui Glasul 1
ţi-vă Iui Hristos, să dăruească ^
Dentru rugăciunile tuturor sufletelor noastre pace şi mare
* sfinţilor. Doamne, şi ale milă. ‘
Născătoarei de Dumnezeu, pa Şl patru d lD Miociu. Slnvâ.. a morţilor, a Iui ftH
loan MuDaliui, slasui 1. xn
cea Ta dă-ne-o nouă şi ne xn
mântueşte pre noi, ca un în Care desfătare lumească ră- ^
durat. mâne neîmpreunată cu grija? ^
Care slavă stă pre pământ ne- ^
Mărturisirea voastră, cea de schimbată? Toate sunt mai ^
faţă, în privelişte, sfinţilor, a neputincioase decât umbra, ftn
spăimântat puterea dracilor şi toate sunt decât visurile mai ^
pre oameni i-a scos din înşe înşelătoare; într'o clipeală
lăciune, Pentru aceasta şi tăin- pre toate acestea moartea le ^
du-vi-se capetele, aţi strigat: apucă! Ci întru lumina feţii ^
SăfieDoamne, jertfa sufletelor Tale, Hristoase, şi întru în- #nr
noastre bine priimită înaintea dulcirea frumuseţii Tale, pre
Ta; că iubindu^Te pre Tine, cei ce i-ai ales, odihneşte-i
am defăimat vieaţa cea vre ca un iubitor de oameni. U
melnică, lubitorule de oameni. Şi Bcum, e N&sc&toarei. ^
O, cât este de bună negu- Pre ceea ce este slavă a ^
ţătoria voastră, sfinţilor! Că toată lumea, care din oame- «
sângiurile v'aţi dat şi ceruri ni a răsărit şi pre stăpânul L-a ^
le aţi moştenit; şi în scurtă născut, uşa cea cerească, pre m
vreme fiind ispitiţi, în veci vă Maria Fecioara să o lăudăm: ^
bucuraţi. Cu adevărat, bună cântarea celor fără de trupuri ^
este neguţătoria voastră, că şi podoaba credincioşilor; că
cele stricăcioase părăsind, aţi aceasta s'a arătat cer si blse- îw
'*■ *r •ir
int rică Diim nezeirii. Aceasta Pre mucenicii lui Hristos jHt
peretele cei din mijloc al vraj- să-i rugăm toţi, că aceştia se
jj| bei l-a stricat, pace a adus şi roagă pentru mântuirea noas- ^
împărăţia o a deschis. Pre tră; şi toţi să ne apropiem
UI aceasta adică având-o anghiră către dânşii cu credinţă. Aceş- ^
n credinţei, apărător avem pre tia izvorăsc darul tămăduiri- ^
|[| Domnul, Ce! ce S'a născut dîn- lor; aceştia gonesc taberile |J
tr'însa. îndrăzneşte dar, în- dracilor, ca nişte păzitori ai înc
drăzneşte poporul lui Dum- credinţei.
|[| nezeu, că Acesta va birui pre Slavfl, ft morţitor. ^
iHţ vrăjmaşi, ca un Atotputernic.
Cela ce Te-ai îmbrăcat cu
trup pentru noi, din Fecioară,
Sâmbătă la Utrenie fără schimbare în vremile cele U
După intâia Stiliologle. Seiloln« loapllrlcp,
de apoi şi ştii, ca un Dumne- ^
jg glasul 1 , zeu, alunecarea noastră, mi- Ut
H ^ a nişte ostaşi buni, cu un lostiveşte-Te de iartă, pre cei ^
^Hţ ^ cuget crezând, netemân- ce s'au mutat din viaţă; pentru ^
du-vă Sfinţilor de îngrozirile căŢie, Stăpâne, şi-au făgăduit ^
iHî tiranilor, aţi venit de bună sufletele, unuia Dumnezeului ^
îl voe ia Hristos, luând cinstita nostru.
cruce şi săvârşindu-vă călă- Şi acum, a Născâtoarni. ^
toria, aţi luat biruinţă din cen Gavriil, zicând ţie. Fecioară, U
Slavă Celui ce v’a întărit pre bucură-te! împreună cu glasul
n voi; slavă Celui ce v’a încu- s’a întrupat Stăpânul tuturor, ^
nnuat; slavă Celui ce lucrea- întru tine sicriul cel sfânt, pre- ^
ză prin voi tuturor tămăduiri. cum a zis dreptul David. Ară- îw
Stib tatu-te-ai mai desfătată decât ^
liiumat este Diimoczeu inlru sfiiilii Sai, cerurile, ceea ce ai purtat pre ^
Dumnezeul lui Israil. Ziditorul tău. Slavă Celui ce S'a ţtti
entru durerile sfinţilor, cari
p sălăşluit întru tine; slavă Celui ^
pentru Tine au pătimit, miloş ce a ieşit din tine; slavă Celui
ii^ tiveşte-Te, Doamne, şi tămă- ce ne-a slobozit pre noi prin
dueşte toate durerile noastre, naşterea ta. ^
H lubitorule de oameni, rugă- LA LAUDE ^
ţ| mu-ne Ţie. Slihiri mucenice, glasul 1. ^
mil: Veniţi, popoare, să cinstim îw
gfiniilor celor ce sunt pre pământul Lui.mi-
nunate a fâcut J)iin)nul (aate voile Sale
toţi pre mucenicii lui Hristos U
Jq intr’ioşil. cu laude si cu'cântări duhov-
m
•
■4
¥t
¥¥. 768 •0^ 8EDELNELE g<!>
LA S'l'lHOAVNA
^'llilrlle morţilor; farcroa lui 'lV»ÎKri
dăjduindu'se, s’au mutat la ^
(iliisul 1.
Tine Doamne. Cărora dăru-
eşte-le acum. Mântuitorule, ^
Podohia ItuKitiţilor mucenici..
crucea Ta, răscumpărare pâ-
Tie ne riigâm, Mântuitorule, catelor lor şi sângele cci ce ^
Sî fă odihnă celor ce s’au mutat s’a vărsat pentru vieaţa lumei. ^
întru împărtăşirea Ta ceadul- Pentru milostivirea Ta iertân-
H ce, şi-i sălăşlueşte în curţile du-Ie lor greşalele şi luminau* ^
M drepţilor, în locaşurile sfinţilor du-i cu lumina feţii Tale.
w Tăi, în sălăşlui! ile cele cereşti, ^1 a c u m , a N & s c â to & re l. ^
Î
l *^ăgăduinţele Tale, Mântui (* c iu li. t r n ilt ia 'P r ld il t i lr<*i d elft M in eiu , 5 ^
a m u r
n C
774 •« § SEDELyLLE g »
Hlnva, a morţilor,
Sâmbătă la Utrenie
[)up& iDtaia ^iiboloKk’, -'cdelDi'!» uIoruI
pomenirea celor adormiţi,
al 2-lea. Doamne, mă aduce spre adu-
ela ce ai luminat pre sfinţii cerea aminte a celor ce le
CTăi mai mult decât aurul
^ şi ai proslăvit ca un bun pre
avem întru nădejde; şi văzând
osândirea mea, aduc către Tine
kiţ cuvioşii Tăi, de dânşii fiind
glas ca din munci: Milostive,
rugat, Hristoase Dumnezeule, milueste-mă!
>
Duminecă seara u
J*La ttofmne str-f-iif-nm, .tiliirii.' p6 Luni la Utrenie
Iii cAnlAm p : i i n i f i ( : i i i r i (t*‘ t i i u i l i i i i D ( i i t i f u * * Diipii hilAiR stihMotfle. Scdelne dr unillinlfi W
U'ili,trei ilin Triuil ţi trci di lh Mlnrin. uiHMtl al 3-lea
Stlbiri di) uiuiliiU^i. glesut a) U
a judecata cea înfricoşată s*
JH f audă de seara aducem Ţie,
j« JL Hristoase, cu tămâie şi
L fără pârâşi niă voiu mus- ^
tra, fără mărturii mă voiu da
cu cântări duhovniceşti; mi- la pedepse; că se vor des- u
jj| lueşte, Mântuitorule, sufletele cliide cărţile cunoştinţei de ^
^ noastre. rele si lucrurile cele ascunse
"*■ ,
h
p Mucenici prea lăudaţi. Pentru l^a CAntnrea a ~-a. Miicoiiica
Slavă, a Diorţilur. ^
Î 5 tl5‘X*- VV’^jSw.*'»" V/(V‘/'wS55
Când vom sta înaintea ju-
{| Sâmbătă la Utrenie decăţii Tale cei nemitarnice,
fjupn inlâia Slihulo^ie, Sedelne Mucenice, Doamne, prin cuvântul Tău ^
plasul at IMea.
să nu ne osândeşti pre noi,
Câţi sunteţi iubitori de nni- cei ce am crezut întru Tine, ^
^ cenici, veseliţi-vă, şi acum cân Mântuitorul nostru. Că toţi ^
tând cu un glas cântarea lui am greşit, dară dela Tine nu «
Hristos; că ne-au răsărit nouă ne am depărtat. Pentru aceas-
în lume, ca pre nişte lumină- ta ne rugăm Ţie, să aşezi în w
jJÎ tori, pomenirea cea de preste locaşurile drepţilor Tăi, Hris- g
wi an a mucenicilor Lui; Care toase, preceicei-ailuat, caCel Sj
||| ne trimite darul minunilor şi ce eşti însuţi mult milostiv.
luminează gândul şi sufletele Rcuiu. a N'Asc&toarei. ^
M noastre.
n FVe tine, ceea ce ai solit Uf
H stih mântuirea neamului nostru, te
Mii'ifiat DamTezeu intru sîiiiţii Sul..
lăudăm Născătoare de Dum- ^
Vitejia răbdării voastre a bi nezeu Fecioară; că cu trupul |J
ruit meşteşugirile vrăjmaşului cel luat din tine, Fiui tău şi ^
începătorului răutăţii, unice Dumnezeul nostru, prin cruce g
le nici prea lăudaţi, l^entru a- luând patimă, ne-a izbăvit pre
ceasta v’aţi învrednicit fericirii noi din stricăciune, ca un iu- ^
cei veşnice. Ci vă rugaţi Dom- bitor de oameni.
jg nului să mântuească turma LA f.AIIf K U
ţj poporului celui iubitor de Hris- PuDom Stlhirlle i-e pfttrtt. StihirI Murcnice. ^
tos, cei ce sunteţi mărturisi- ^'laBiiI h1 :Mea.
JU
M tori al adevărului. Vfeniţi, popoare, să cinstmi ^
stih:
toţi pon*enirea sfinţilor muce-
gliiUilor cclor co sunt prc [)finiântul Lui... nici, că priveală făcându-se în-
gerilor şi oamenilor, au luat ^
j| Srăluciţi prin credinţă lU’ cununile biruinţei dela Hris- ^
ÎS minători prea luminaţi, sfin- tos; şi se roagă pentru sufle-
Jî ţiior, cei ce sunteţi doctori ai tele noastre.
n bunei credinţe, purtătorilor de
chinuri prea lăudaţi; că de frica împăraţilor şi a tira- ^
bătăile tiranilor netemându- nilor nu o au băgat în seamă ^
^ vă, hulirile idoleşti le-aţi stri- ostaşii lui Hristos, şi cu bună ^
m cat, având biruinţă nebiruită îndrăzneală şi bărbăteşte L-au ^
crucea adevărului. mărturisit pre El Domn al tu- ^
ac.
783 SKDKLNELb;
§0»
I.*i «’ftnlarea a 7 h.
C
ftţ
l'"ţn IiilAlâ S.lliuloule. '■t (Ifliiih' ('r;;n\
Hul al 4 IfH instită prăznuirea muceni- ^
pydobiM. l>egrab ne tntâmpiDă... cilor Tăi, Biserica cer o
a făcut şi îngerii împreună cu ^
re cruce Te-au pironit ji
H
P dovii pre Tine, Mântuito-
rule, prin care ne-ai chemat
oamenii dănţuesc. Pentru ru- gj
găciunile lor, Hristoase Dum- ^
nezeule, mântueşte sufletele ^
pre noi din păgâni, iubitorule noastre.
H de oameni, Doamne. Tinsu-
î| Ţi-ai pre ea palmele de bună
H voia Ta, cu suliţa ai primit Vineri Seara
M a-Ţi împunge coasta Ta. Slavă l,a |) oamne strigat am,|>un»‘in SiUiInli- pft l*’
^ mulţimii îndurărilor Tale, în- ii câiiOiUj l(ilutiK'la de doiii) uri A]iui yi
fiaJru Miiofuue Mînnn piiliu Siihîn
delung răbdătorule. Muc(}uicu, gludui ai i it^a.
•(^S (H Toiin 1,11 go» 7S7
LA STIHOAVNA
cioşilor darurile tămăduirilor
Sllhirile morţilor, farore do Teoftin,
j[| şi rugaţi-vă neîncetat pentru f»Usul al 4-k*a. ^
M sufletele noastre.
Pudobia: I*at-ai semu celor ce sp tem... ^
Cum nu ne vom minuna de Cu adevărat înfricoşată este
UI nevoinţele voastre,sfinţilor mu- taina morţii, cum sufletul de
cenici, că în trup muritor fiind trup cu anevoe se desparte, ^
m îmbrăcaţi, aţi biruit pre vrăj- din încheieturi şi din împreu-
maşii cei fără de trupuri? Pre nare, alcătuirea cea prea fi-
^ voi nici îngrozirile tiranilor nu rească cu voinţa lui Dumne- ^
jj| v’au înfricoşat, nici năvălirile zeu se taie. Pentru aceasta ne
H muncilor nu v’au spăimântat. rugăm Ţie: pre cei ce s'au mu-
S Cu adevărat, dupre vrednicie, tat, odihneşte-i în corturile ^
« v’aţi slăvit dela Hristos, Cei sfinţilor Tăi, Dătătorule de
ce dă sufletelor noastre mare viaţă, lubitorule de oameni. ^
o"
îl "’i'ă- Stlb: J'ei'iciti suat pre cari i^al ales şi i-ai ^
primit, Doamne...
Cinstită este moartea sfin-
m ţilor Tăi, Doamne, că prin Somn se arată moartea ce- ^
H săbii şi prin foc şi de frig fiind lor ce cred Ţie, Celuia ce Te-ai ^
sfărâmaţi şi-au vărsat sângele pus în mormânt, Carele toate jHt
lor, având nădejdea spre Tine, le stăpâneşti şi ai stricat bi- ^
Wî ca să-şi ia plata ostenelilor ce ruinţa morţii şi ai surpat pu-
au răbdat; şi au luat dela Tine, terea ei cea de mulţi ani. Pen-
wt Mântuitorule, mare milă. tru aceasta ne rugăm Ţie: pre JW
Rlftvft, a morţilor cei ce s'au mutat, odihneşte-i ^
în corturile sfinţilor Tăi, Dătă-
51 *ntru odihna Ta, Doamne, torule de viaţă, lubitorule de iî
« unde toţi sfinţii Tăi se odih- oameni. ^
Wî nesc, fă odihnă robilor Tăi, Stih: Syf[gtg|g i^p jqI pu buDătJţi se vor să
îl că însuţi eşti iubitor de oa- lăşlui...
W
S l a \ i . ki a»’u in , h N iis c a lo H re i teni; Cela ce eşti bucuria tu
ÎJ Mireasă, care nu ştii de nun- turor, Doamne, slavă Ţie.
M tâ şi pururea Fecioară, îm- F la v ft, B C U iii; a S’A iiC u to arei
preună cu îngerii te lăudăm VăzândU"Te, Hr is to ase,
^ neîncetat, că prin tine ne-a
maica Ta spânzurat pre cruce
U. făcut lucruri mari Fiul tău şi
de bună voie, în mijlocul tâl
jg Dumnezeu; Carele fiind mai
harilor, sfărâmându-se cu jale U
^ înainte de veci din Tatăl, bine U
!a cele din lăuntru ca o maică,
|[| a voit a încăpea în pântecele H
a zis: Fiule, Cela ce eşti fără
w tău, ca să slobozească din în-
de păcat, cum Te-ai pironit n
şelăciune neamul nostru.
i»y fără dreptate pre cruce ca un
^ 1,« C Antflrcti » 7 h. M u c e iiif a .
făcător de rele, vrând să în- V*
Kd
Wî Outerile cereşti s^au minu- viezi neamul omenesc ca un
^ * nat de isprăvile sfinţilor prea bun? Vd
M mucenici, că fiind în trup mu- L'i ‘ fliitiirrH « Uuroniia
w ritor, au biruit nevăzut pre
trăluceşte astăzi pomenirea
w vrăjmaşul ce! fără de trup cu
v( puterea crucii, luptându-sevi- S mucenicilor, că are şi din
cer lumină; ceata îngerilor se
Hil
tejeşte şi se roagă Domnului, ***
w sâ miluească sufletele noastre. veseleste
» si
> neamul omenesc 'J4
VK împreună prăznueşte. Pentru V4
îv M M > M M 3  ă M r^ .ă 3 l M â aceasta se roagă Domnului, să
se miluească sufletele noastre.
Vineri ia Utrenie
iMjift lutAiii S i li ii l o u i r , SotUilnn ' r i n i i
itjf
^Ihsul hI r>Iru;
Vineri seara
I ocul Căpăţânii, raiu s’a fă-
jU cut; că numai cât s’a înfipt
1,1 poanine s{rieat-am... pum'in''iiJiin'n ;i‘’ 15
IU t i ‘ firilA m i i i i H i i i f l a z M - i li e i.u iiu n i i ap o i U
*î^ lemnul crucii, îndată a odrăstit . ef»tv Mui viiit’u ale jilaHiiliil şi (]i IB AllaOu
p a tru . St'liirI iniirenue ijla^ul nl ir-e»'
strugurul vieţii, pre Tine, Mân- u
M tuitorule, spre a noastră vese- oate cele pământeşti defăi- u
îl lie, slavă le.
tnălţHţi pre Domnul Diininezcii! iiostrr...
r niându-le şi spre munci u
u
uo
rile împărăţiei le întăreşte, ca fără de trupuri. Pentru rugă- jw
un bun şi de oameni iubitor* ciunile lor, Doamne, mântu- |J
Stih; >finlilor celor ce sunt prepăniânlul L'ii.. eşte sufletele noastre. M
De goane şi de primejdii ne- Mucenicii Tăi, Doamne, ce- ^
Di^ băgândseamăşinetemându-se telor îngereşti urmând, ca şl ^
de semeţiile tiranilor, cu în- cum ar fi fost fără de trupuri,
drăzneală au propoveduit pre au răbdat muncile, având în
Hristos; şi casnele muncilor minte numai singură nădejdea
^ răbdându-le tare, au surpat la desfătarea bunătăţilor celor ^
rătăcirea idolească, puterea făgăduite. Pentru rugăciunile
|[^ diavolească mucenicii biruind, lor, Hristoase Dumnezeul nos- u
MH cu adevărat. tru, dărueşte lumii Tale pace
^ Rlavft. a morţilor: şi sufletelor noastre mare milă.
îHf
Odihneşte, Mântuitorul nos-
tru, cu drepţii pre robii Tăi, Sfinţii mucenicii pre pa-
^ şi-i sălăşlueşte pre dânşii în mânt s'au nevoit, gerul au ^
îl curţile Tale precum este scris; răbdat, focului s'au dat, apa
trecând ca un bun greşalele i-a luat; al lor este cuvântul:^
Şîf lor cele de voie şi cele fără Trecut-am prin foc şi prin
de voie şi toate cele întru ne- şi ne-ai scos pre noi îHt
ştiinţă şi întru ştiinţă, iubito- la odihnă. Pentru rugăciunile ^
rule de oameni. lor. Dumnezeule, milueşte-ne ^
pre noi*
Mii Cela ce ai răsărit din Fe- Fiind în munci, sfinţii se |!l
Vi
U cioară lumii, Hristoase Dum- veseleau strigând: Schimbări U
nezeule, şi fii luminii prin- sunt nouă acestea către Stă-
^ tr’însa ne-ai arătat, milueşte- panul; în locul ranelor ce se ^
ne pre noi. fac nouă pre trupuri, îmbră- lî
JŞ L A i'in :
\.\
căminte luminată va înflori gj
l’Hiru Gtiliiri iiiucctiicc. hI r>-loa.
Ju nouă la înviere; in loc de
Binecuvântată este oastea ocară, cununi; în loc de tem-
împăratului ceresc, că de au
şi fost pământeni mucenicii, niţă raiul, în locul osândirii
dar s’au sârguit să ajungă la cu făcătorii de rele, petrece- îf#
vrednicia îngerească; de tru- rea cu îngerii. Pentru rugăciu-
puri negrijindu-se, prin patimi nile lor. Doamne, mântueşte
s’au învrednicit cinstei celor sufletele noastre. ^
796 m :i i i .i a ]:U i;
Sltkvâ, a mor(ll»i'
cătoare la Tine, Stăpânul tu
S Tu, Doamne, Cela ce m’ai turor şi iubitorul de oameni;
w zidit şi ai pus preste mine dându-le să se lumineze cu
^ mâna Ta, mi-ai poruncit şi ai frumuseţea podoabei Tale şi
zis: Iarăşi vei merge în pă- să se îndulcească cu împreu
J| mânt. Povăţueşte-mă !a calea narea cea dulce şi veselă şi
jjj Ta cea dreaptă, iartă-mi gre- să se desfăteze luminat, unde
m şalele şi mă mântueşte, rogu- îngerii dănţuesc împrejurul
^ mă, iubitorule de oameni. scaunului Tău şi cetele sfin
Şi HciMH, HNAt>(')Unuri'i ţilor cu bucurie stau înainte.
Pre tine te fericim, Născă- Cu cari împreună dă robilor
toare de Dumnezeu Fecioară, Tăi odihnă şi mare milă.
că din tine a răsărit soarele Slili Suîletele lor întru bunătăţi se vor
sălăşlui...
^ dreptăţii, Hristos, Cel ce are
mare milă. Unde este adunarea prooro
r,A s t i h o a v n a
cilor şi cetele apostolilor şi ale
biihinh tiiorţildr. îti'(in ti Iui I'eufini,
mucenicilor şi toţi cari din
ul 5l€a veac s’au îndreptat cu mân-
l’oddliiH IHjcui'ă-le. cămara... tuitoarea Ta patimă şi cu sân
Cu raza feţii Tale, Hristoa- gele cu carele ai răscumpărat
se, luminează ca un îndurat pre omul cel robit, acolo odih
J| pre cei ce s'au mutat, sălăş- neşte pre cei ce au adormit
J| luindu-l în loc cu verdeaţă, la întru credinţă, ca un iubitor
41 ^ apele odihnei Tale celei cu- de oameniJertându-le greşa-
rate şi dumnezeeşti; întru do- lele; că Tu însuţi fără de păcat
H ritele sânuri ale strămoşului ai vieţuit pre pământ, însuţi
m Avraam, unde se vede lumina sfânt şi însuţi liber între cei
Ta curată şi se varsă izvoa morţi. Pentru aceasta dă robi
rele bunătăţii, unde săltează a- lor Tăi odihnă si > mare milă,
rătatveselindu-se cetele drep SiHVâ, Şl ai'um; » NAw;fltiiHri'i
ţilor, pentru bunătatea Ta; cu Pre noi cei robiţi de legea
cari împreună aşează pre robii păcatului, ne-ai slobozit, Stă
ţ| Tăi şi ie dărueşte mare milă.
până, zămislind în pântece pre
Ktili l^îriciţl sunt pre cari i-ai ales şi i-ni
primit, [)oamne... dătătorul de lege şi împăratul
A-Ţi cânta cu glas bine în Hristos, ceea ce eşti una maică
tocmit slăvind a Ta putere, Fecioară; prin Carele ne în
binevoeşte, îndurate, cei ce dreptăm în dar şi prin har. Pre
m s’au mutat dintru aceste tre Carele acum roagă-L, să le
«ft§ on’oiHi'ui %Q» 797 îrt
iA
îl aşeze în cartea vieţii sufletele de greşale. Dărueşte-nii la- Si
Jlu
UI celor ce te laudă pre _ J.Î
tine,
j. _ i _ . ^
crămi de pocăinţă, /dându-mi
-(A /41< <^A*8
Maica lui Dumnezeu. Ca prin deslegare datoriilor, Doamne, îw
|[| mijlocirea ta mântuindu-ne, şi mă milueşte. fSM
^ ceea ce eşti cu totul fără pri- ftn
jî| hană, să dobândim izbăvirea Aflându-mă vrăjmaşul gol is
KK
n
jj| cea dorită a Fiului tău, închi- de bunătăţi, nVa rănit cu să- ^
^ nându-ne Lui, Celui ce tlă geata păcatului. Ci Tu ca un ^
lumii mare milă. Doctor al sufletelor şi al tru- ^
purilor, vindecă ranele sufle-
tului meu, Dumnezeule, şi mă ^
milueşte.
Duminecă seara
[loatuDe strigftt-ara... stihinh p<’
1(1 şi rAntftm patni î^libiri *!♦' im 'linţft «'*■ ' *
l>uni la Utrenie
tii h u h ii, tr»‘ l h '«* 'IV n - lu ln i hi I h i 'l<! i
KY
w S i t l iln fie im iilin ţH . «mf-ul nl ii- U .i
iM|>& InlâlH RUlioli»gU‘. Sxioitiu ilc m
G ffll
ţ| y ’am agonisit pocăinţă, nici ândesc Ia ziua cea înfri- ^
lacrimi; pentru aceasta coşată şi plâng faptele
mă rog Ţie, Mântuitorule, să mele cele ^viclene; cum voiu ^
jS mă întorci mai înainte de răspunde împăratului Celui
H sfârşit şi să-mi dai umilinţă, nemuritor? Sau cu ce în-
ca să mă izbăvesc de munca drăzneală voiu privi spre Ju- ^
jj^ veşnică. decătorul, eu desfrânatul? In^ kv
La înfricoşată venirea Ta, durate, Părinte, Fiule unule
Hristoase, să nu auzim: Nu vă născut, Duhule sfinte, milueş-
ştiu pre voi! Că întru Tine te-mă. CT
ne-am pus nădejdea, Mântui stjţ^ Doamoe, d u cu m âoia T a să mă mastri
pre mioe... ^
ri torule, deşi nu facem porun-
j|« cile Tale, pentru lenea noas- |n valea plângerii, în locul Sî
j| tră; dar milostiveşte-Te spre care ai rânduit, când vei şe- ^
m sufletele noastre, rugămu-ne. dea, Milostive, să faci jude- ^
^ Vindecă, Mântuitorule, ra- cată dreaptă, să nu vădeşti «
nele inimii mele, cele ce s’au cele ascunse ale mele, nici să ^
făcut din multe păcate, Cela mă osândeşti înaintea îngeri- ^
H ce eşti Doctorul sufletelor şi lor; ci Te milostiveşte spre
al trupurilor şi dai celor ce mine. Dumnezeule, şi mă mi- ^
« se roagă Ţie pururea iertare lueşte.
798 •Og "miU .N KLK
(il’TtîllH 1,1
^ _ 8» 799
- Sllli 1nălţaţi pre Domnul Duninfizeiil nostru... .still n tot pământul a ieşit vestirea lor.. m
^
|||| I i ip A u i t a m S i i t m l u L ' t\ ^
^ ^laxul hI
( I m I iu H u A ( ) i » s l n l : l < i r .
V umai cât s'a înfipt lemnul îtt
Wţ ^ ^ crucii Tale, Hristoase, te- U
js LI recum ai venit în mijlocul meliile morţii s’au clătit, Doani-
H Ucenicilor Tăi, Mântuito- ne; că pre Carele cu poftă L-a ^
rule, dându-le pace, vino şi la înghiţit iadul, L-a slobozit cu ^
ţs noi şi ne mântueşte pre noi. cutremur. Arătat-ai nouă mân-
800 '«KDI'J.NEIJ’ ^
alcătueşti fire vie; din pământ stih ■ Dumnezeu întru sfinţii Sfii...
trupul mi-ai zidit şi mi-ai dat Asupra luptei erau împotri
suflet cu suflarea Ta cea dum- viri vitejeşti, munci tirăneşti
nezeească şi făcătoare de viea- asupra mucenicilor şi stau ce
I ţă. Pentru aceasta, Hristoase, tele celor fără de trupuri ţiind
pre robii Tăi, în laturea celor daruri pentru biruinţă. Spăi-
vii şi în corturile drepţilor, mântat-au înţelepţii pre tirani
odihneşte-i. şi pre împăraţi, surpat-au pre
Şi aouQi, a Născătoarei Veliar cu mărturisirea lui Hris-
cine nu te v? ferici pre tine, tos. Cela ce i-ai întărit pre ei,
Doamne, slavă Ţie.
prea sfântă Fecioară? Sau cine
Stih: SîinţUor celor cesuntpre pământul Lui...
nu va lăuda, Preacurată, naş
terea ta? Că Cel ce a strălucit Pomenirea mucenicilor Tăi,
fără de ani din Tatăl, Fiul unul Doamne, s’a arătat astăzi ca
raiul din Edem, că întru dânsa
născut Acelaşi din tine cea cu se bucură toată făptura. Dă-ne
rată a ieşit, negrăit întrupân- nouă, Hristoase, pentru rugă
du-Se; din fire Dumnezeu fiind ciunile lor, pace şi mare milă.
şi cu firea om făcându-se pen Slavă. B morţilor.
tru noi. Nu în două feţe fiind
Cu adevărat toate sunt de
despărţit, ci în două firi fără
şertăciune şi vieaţa aceasta
amestecare fiind cunoscut. Pre este umbră şi vis, că în de
Acela roagă-L, curată, prea fe şert se turbură tot pămân
ricită, să miluească sufletele teanul, precum zice Scriptura.
noastre. Când dobândim lumea atun-
cea în groapă ne sălăşluim,
unde împreună sunt împăra
ţii şi săracii. Pentru aceasta,
Sâmbătă la Utrenie Hristoase Dumnezeule, pre
iniaia SillJOlOBlo Sedeluele mucenlcu robii Tăi, cari s'au mutat de
glHHul fll O’lea.
la noi, odihneşte-i, ca un iu
uptă muceniceascărăbdând
L sfinţii şi daruri pentru bi
ruinţă dela Tine luând, au stri
bitor de oameni.
Şl n Născătoarel-i
c
^Ij|i fjoaaiuc, tui cu mâniu Ta si» iiui iiiu^tri
pro mine... ela ce ai primit lacrimile ^
pocăinţei vameşului n^am desfrânatei şi ale lui Petru JJ
râvnit, lacrimile desfrânatei nu şi ai îndreptat pre vameşul, ^
mi-am agonisit; că nu mă carele a suspinat dintru adânc, îw
pot pricepe pentru împie milostiveşte-Te şi spre mine, ^
trirea mea de o îndreptare ca cel desnădăjduit pentru fap- ^
aceasta. Ci cu milostivirea Ta, tele mele, Mântuitorule, şi mă |j|
Hristoase Dumnezeule, mân- mântueste. îrt
ÎHf
O rT O IH U LI’l ^ 80S
Joi la Utrenie
Miercuri la Utrenie lutiiji'li' iiii/ii' S-.-U'l'
)^iasul al 7 I
'h ifl Intftia (.lUcil,
Ul 7 Itirl.
ucrători ţarinei Tale ai ară
Şi acum, a N&scătoaroi.
H şi bucuria mucenicilor, a că-
rora propoveduire este Trei- Maică te-ai cunoscut mai
mea cea de o fiinţă. pre sus de fire, Născătoare
w de Dumnezeu şi ai rămas
Sfinţilor mucenici, cari bine Fecioară mai pre sus de cu
aţi pătimit şi v’aţi încununat, vânt şi de cuget; şi minunea
m rugaţi-vă Domnului, să milu- naşterii tale a o spune limba
ească sufletele noastre, nu poate; că preaslăvită fiin-
du-ţi zămislirea, Curată, ne
WF Defăimând toate cele de cuprins este chipul naşterii;
lîl pre pământ, sfinţilor muce- că unde voeşte Dumnezeu, se
nici şi în privelişte propove- birueşte rânduiala firii. Pen
«ţ duind pre Hristos, bărbăteşte tru aceasta pre tine toţi Maică
aţi luat dela El răsplătirile a lui Dumnezeu ştiindu-te, ne
wî pentru munci. Ci ca cei ce rugăm ţie cu deadinsul: roa
îl aveţi îndrăzneală, rugaţi-L ca gă-te, să se mântuească sufle
pre Dumnezeul Cel Atotpu- tele noastre.
jnf ternic, să mântuească sufle-
|j^ tele noastre, ale celor ce a- ^ ^
lergăm către voi, rugămu-vă.
Sâmbătă la Utrenie
Prea lăudaţilor mucenici, După intÂla Stibulogle, Sedeloele mucenice,
{glasul al 7-lea.
turmă duhovnicească, arderi
w întregi cuvântătoare, jertfă Rucuraţi-vă, drepţilor! Să se
bine primită, bine plăcută lui veselească cele cereşti! Că
« Hristos, pre voi nici pământul mucenicii nevoindu-se pre pă
nu v^a ascuns, ci cerul v’a mânt, au surpat înşelăciunea.
primit; părtaşi îngerilor v'aţi Să sălteze Biserica prăznuind
^ făcut. Cu cari împreună rU’ bucuriile cele de biruinţă, îna
gaţi-vă Mântuitorului şi Dum- intea dătătorului de vitejie a
nezeului nostru, rugămu-vă, unuia Făcătorului de biruinţă,
^ să împace lumea şi să mân- Hristos Dumnezeu, Celui ce dă
W tuească sufletele noastre. lumii mare milă.
Slavi, a morţilor; a lui loan natD86chin. Stib ^ţniinat esto Dumnezeu intru sfinţii Săi...
Slav&, B morţilor
Mult v'aţi nevoit, sfinţilor,
n luând bărbăteste
>
munci dela îrt
jjs cela ce prin adâncul înţe- cei fărădelege, pre Hristos
n lepciunii cu iubirea de oameni mărturisind înaintea împăra- ^
îl toate le chiverniseşti şi ceea tilor şi iarăşi mutându-vă din ^
ţ| ce este de folos tuturor le vieaţă, puteri lucraţi în lume, ^
dărueşti, unule Făcătorule, tămăduind pre cei bolnavi de ttm
n odihneşte Doamne sufletele patimile lor; rugaţi-vă, sfin- ^
adormiţilor robilor Tăi; că ţilor, să se mântuească sufle- ^
spre Tine nădejdea şi-au pus, tele noastre.
spre Făcătorul şi Ziditorul şi
Dumnezeul nostru. Mucenicii lui Hristos cei gj
j Hs
816 •og Si:;t>blNKLli: go»
H-ir..l Tut.Uui, după cum u iuvăial Sulumou lire, iar aici ţi-u iuiieplinil pustniceai^ca t-a 'fift
trjce din neam io neam in sufletele cuvioase cale pâaă la ui cincizeci şi treilea an ui
5 Î l'iCă prieteni ai lui Duniuezeu i;i profeţi vieţii. După accasta insă, după spusele sule,
Este insă timpul sA incep acea sl'inţitâ a fost turburai de {fftndul c i ur fi iutru toate
povestire. desăvârşit şi cii n’a avut nevoie să iaveţe
* ccva dela altul. Jjîi după mărturisirea sa gân
*
dea intru sine astfel;
^ In una din mănăstirile din Palestina era un
„Se află oare vreun monah pe pământ,
Jq bărbfit împodobit in viaţă şi in cuvânt, eres-
care poate să mă înveţe un chip nou de
ÎC cut diij pruncie in moravurile şi fuplele cele
[)UBtnicie pe care Kă nu-I cunosc şi nu l-am
călugăreşti. Numele acestui bărbat era Zosima.
lâeut sau să fie in star.^ să mă ajute cu
^ Să nu socotească cineva, după nume, că vor-
ceva? Se [fiiseşte oare vreun bărbat, din
bGSG despre acel Zosiiua osândit adinioara
cei care trăesc iaţelepţeşte in pusUe, care sfi
jHj ca eretic din pricina invăţâlurii sale. Altul
mă întreacă in ce priveşte fapta şl contem
?B esle accsta şi altul celălalt, iar deosebirea
plaţia?"
^ Intre cei doi este marc. cu toate că amândoi
Pe când spunea bătrânul ace«‘,ca i e’a a-
W au avut acelaşi nume.
i'ătat cineva şi l-a spus;
rj Acest Z )Siina era drept credincios şi dintru
„/vosima, bine te-ai nevoit, atât cât era cu
J] iaceput u trăit ca monuh in una din mâoăs'
putinţ.'^ unui om, şi bine ui dus ia capăt
||| tirile zidite in vecliiHiC in Palestina. H&vnâ
pustniccscul drum. De altfel uu este nimeni
avea pentru orice l’el tic ncvoloţa pUBtniceas' latre oameni, caie să fie desăvârşit. Dar
M că şi li Hjuns destoinic in orice fel de infrâ' lupta ce-ţi stă in fiţă esle mai mare decât
ffi nare. Nu numai că a păzii toată randuiala
cea dusă până acum, deşi n’o cunoşti. Ca să
predată de cei care s’au nevoit spre o aetfei ştii insă că sunt încă şi multe alte cai spre
de luptă, dar şi el Însuşi a izvodit iacă alte mântuire, ieşi, iatocmai ca şi Avraam acel it
iUi multe nevoinţe. prin care căuta eă supună vrednic de respect iutre patriarhi, din pu-
IJS iF'ipul duhului. Iar ţinta nu şi-a greşlt-o. Şi mânlul neamului tău şi dia casa părintelui
rn într’adcvăr bătrânul a ajuns atât de vestit in idu şi du-te la mânăs irea ce se al'iă lângă ^
Jv cele duliovniceşti, încât adeseori mulţi din râul Iordanului". ^
u monahii din mânăstirile Învecinate, ba cb ar
^ şi din cele îndepărtate, veneau la el ca să Îndată bătrânul, ascultând de poruncă, a
fie povăţuiţi in ce priveşte infrânarea. Cu toate ieşit dio mănăstirea in care monahiceşte din ^
W câ bătrânul avea o astfel de vieţuire, totuşj pruncie a vieţuit. Şi ajungând la Iordanul cel ^
niciodată n’a trecut cu vederea studiul cu intre râuri sfâni, este condus de cel ce i-a ^
vintelor dumnezeeşti, nici când se culca, nici
poruncit in acea mănăstire, in care Dumnc-
când 8e scula, nici când ţinea in mâini lucrul
zeu a hotărit să lie. Bătând cu mâna in
său din care-şi agoniBca hrana. Iar dacă vrei
poaria mănăstirii i-a ieşit îotru întâmpinare ÎHt
§ă atu despre hrana gustată de el, iţi voiu mai intâi monahul însărcinat cu paza porţii. ^
spune că un singur lucru avea el care nu se l’ortarul l-a dus la stareţ. Inr el, când l-a JnT
poale ţine ascuns şi nici nu se putea termina, VHZUt cu haina şî chipul cuvioşiei şi că-i ^
anume cântarea neîntreruptă a psalmilor şi fice metania obişnuită monahilor, după ce ^
studiul neîncetat al cuvintelor sfinte. i-a dat binecuvântarea, l-a întrebat;
Se spune că bătrânul a fost de multe ori - „De unde vii, frate? Pentru care pri-
învrednicit cu vedenii dumoezecşti, liind ilu cinfi ai venit la noi, nişte sărmani călugări V"
minat de Dumnezeu. Căci, după cum a spus Să spun de unde am venit, a răspuns
Ditmnul, cei care-şl curăţesc trupul şi sunt Zosima, nu mi-i de fulos; dar pentru folo-
pururea veghetori prin privirea trează a su s nţă am venit, l’ărinte! Am auzit despre voi
fletului lor văd vedeniile dumnezeeşli ale slăvite şi vrednice de laudă lucruri, cu pu
ilumimirii .ţi primesc de aici arvuna binelui tinţă să apropie sufletul de Hrislos, Dumne-
ce nu se ia dela ei. zjul nostru.
K Zosima zicea cil din pântecele maicii sale, • • Dumnezeu, (rate, a zis către el stare
ţH ca să i^pun a^a, a fost dat io această mânăs- ţul, singurul care vindecă neputinţa ome-
H 820 «Og VIAŢA CUVIOASEI MAICEI NOASTHh g^
km
H
Dească, El Însuşi şi pe tioe şi pe noi re va tru a face monahilor nelurburată nevoinţa
n învăţa dumnezeeştile Sale voi ţi no va io- pustnlceascn. Nici nu eia voie să se des-
druma sâ laceni cele ce se cede. Omul nu cliidii porţile, afară numai dacă vreun mo- fA
poate îl de folos omului, decât Duniai 6ă la nali ieşia pentru vreo mare trebuinţă. Locul
aminte îiecare totdeauna de sii e şi să lucreze era pustiu, iar celor mai mulţi dintre monahii
cu minte trează ceea ce trebue, dubâDciind din vecini nu numai greu de strlbătut, dar
in cele ce îacem pe Dumnezeu ajutor. Uar şi necunoscut. im
n dacă, după cum ai spus, dragostea lui Dum In mână.'tire se păstra din vecliime o răn-
n nezeu te-a mânat să ne vezi pe noi, smerUi duială. Socotesc că din pricina accslei rân-
n călugări, atunci rămâi cu coi, dacă pentru dueli Dumnrzeu a adus pe Znsima la acea
H ujânăstiru. Care este rânduia.n ţi cum se pă
itn
aceasta ai venit, Iar păsiorul cel bun, care
n
n şi-a ddt siiîletul pentru măntuirea noastră şi zea, voiu spune aici.
chcamă oile lui pe nume ue va hrăni pe In Dumineca ce s’a obişnuit tă se nu itk
n noi toţi prin harul Duhului. mească întâia din săptăn ânile postului mare,
Acestea a spus stdreţul către Zcslma; iar se săvârşea sfânta liturgliie ca de ibiceiu şi ÎTt
el a îăcut iarăşi mentaiie şi a cerut bine* fiecare se împărtăşea cu i rea cuiatele şi de
kn
viaţă ficătoarele taine şi mâncau puţin, după
an
H cuvântare; şi după ce a răspuns: „Aiuin“ ,
n a rămas in acea mâaăslire, cum era obiceiul. După aceasta se strângeau ffn
n * toţi i i biserică şi fi'icându se îndelungată ru
¥ ^
n Zosima a văzut pe călugări strălucind în găciune şi multe metanii, călugării se îmbră KK
«
fapte şi in contemplaţie slujind Domnului. ţişau cu sărutare unii p..> al,ii, sărutau şi pe
KK
H
stareţ, făcându-i met,mie şi se rugau si le
ftn
n Cântarea era neconteiiită, privegherea tot tim
H pul nopţii, iar in niuini aveau neîntrerupt lu dea binecuvântarea, care să ie fie de ajulor
n crul şi in gură psalmi. Cuvânt deşert nu era şi de sfătuire în nevuinţole ce le ststeau kt
printre ei. Grij& de lucrurile lume&ti nu se Înainte. Kn
afla la aceia. Veniturile ce se socotesc şi se După ce se săvârşeau acestea, se deschi
n
adună în tiecare an ca şi grijile cu privire deau porţile mănăstirii şi ieşeau toţi din mă
OT
la viaţă, griji care au in vedere un câştig năstire cântând cu dulce voce; „Domnul este xn
bănesc, nici cu numele nu erau cunoscute luminarea mea şi mântuitorul meu, de cine jrt
n de ei. Ci uu singur lucru şi cel dintâi era £Qi voiu temo'? Domnul este scutitorul vii ţii tm
itfi cel râvnit d ■toţi, anume că fiecare din ei mele. do cine mă voiu înfricoşa?" şi celelalte sn
H fn
stihuri ale [)s Imului. Ei lăsau de multe ori
n e& fie mort cu trupul, după cum au şi murit
odită şi nu mai trăesc pentru lume şi pen un paznic sau doi pazuici in mănăstire; nu
n tru toate cele diu lume. Hracă neterminată ca sâ păzească averea ce se aîia înlăuntru sn
avjau cuvintele de Dumnezeu insuflate. Hră — căci călugării nu aveau ceva care ar li
v^ neau liisâ şi trupul, dar numai cu cele de putut fi luat de hoţi — dar ca să nu lase tc*
At
trebuinţă, cu pâine şi apă, pe cât era fiecare biserica fără slujbă dumnezeeas.’ă.
H Înflăcărat de duinnezeeasca dragoste. Ficcare i.^i lua de ale mâncării, după cum in
H Văzăndu-le pe acestea Zosima. după cum putea şi după cum voia. Unul lua cu sioe xn
îtx iasuşi a spus, se iotărea foarte mult sufle pâine pe măsura trebuinţei trupului; altul, îrt
n teşte, păşind inainte spre desăvârşirea ce-i smochine; altul finice; altul legume uscate ftn
H stătea in fată şi găsind Împreună lucrători muiate ia apă; altil nimic, ci numai trupul
n sn
lui şi rasa, cu care era îmbrăcat; se hrănea,
H care să lucreze in chip bun paradisul dum-
fif, nezeesc. de câte ori firea ii silea, cu ierburile ce
H * * cresc ÎQ pustie. Şi era păzită această râudu- itn
n După ce-au trecut multe zile, s’a apropiat ială şi leg'3 cu sfinţenie de fiecare din ei de tA
n timpul in care s'a predat creştinilor sâ se a nu şti unul de altul, cum se înfrânează şi iA
*ik săvârşească sfântul şi marele post. Atunci petrece celălalt. îndată ce treceau Iordanul
1^
monahii se curfeţeau mai dinainte pentru se despărţeau unii de alţii. Pustiul era mare kn
dumnezeeasca patimă şi pentru închinarea şi niciunul nu se întâlnea cu altul. Dar şi «
n Învierii lui Hristos. Porţile mănăstirii nu erau dacă unul din ei vedea dind.păttare venind ktt
n deschise niciodată, ci Încuiate totdeauna pen pe altul spre el, se abătea din drum şi sq int
n itn
ha
«0§ \1.\IUA HUIPTI'ANUA 821
«
ItX
kS ducf'fl !n altă parfp, Trfiia pentru el şj pen cu o neintrer'intă plivire, vede din colini
w tru Purnnezoi], pântand nplntrenint din dreanta locului în care sta ?! se ruga, pe
kV şl t:«Rfflnd din hrana pe car? n avea la In- la ceasul doufisp’-everp ivlndu-se o umbră ca
h3ţ un trun de om Mal Intfti R’a gnerist !şl tre
kit Pptrnoând aslfeî t<^ate zilele postnlJil rp In* mura din tot trupul, bănuind că vede o nă
kS
torcenii la mftnfl'-Hre in Hiiminepa dînalnfea lucire diavolească. Tună ce a făcut semnul
kSt
kn fift'hiltnrii d<» vln|fi fAcătonret Învieri a Mfln- cr!ieil şl a dHt la o parte frica — c?tcl rugă
w Initornlul. Diimineefi, pe eare B'«ierif'a a pri ciunea i se t‘'rminaae — s*-a întors privirile
k3t mit 0 pS se nrăzniiiasrft m stfllni^ri. Afnnci «ii vpde în «devfir pe cineva merpfind spre
Uf •iA
sp Intorrea fieoare avftnd rr»d al n tenelplnr miazăzi. Vedenia era cu trupul gol. nengră
Ui
fta'e ro rftiirta pa care oiinf>=tea m m a hi- Ia tniD. îneirrită ca din pricina arşiţei soare
ka y*
iJf orf't si seminţele o^ror nsfereli a aUinat Şi lu i; părul eanuliii 11 era alb ca lâna. dar şl
n’nipnl rn tntrcha delnn ppi eelf^lalt nim acesta puţin. IncAt n'i fe o e a mal joR de gru
SF>n In oe chin a purtat Innta c.e i-a stnt In fnt^. mazul trunulul. Când a văzrt asta Zos'ma,
kit Areasta era rAndiiia'a mftn^stirii r1 ea «=> s’a făcut de b'ieiirie ca o flo are; ei vesel de
Vt
iL» irrtenlinra In ehip desăvârşit. Fiecare dintre min"Dăţla priveliştii, a început să alerge ppre
¥9 ei ffind era Jn pnsMe lupta cu sine însuşi locul spre caro se zoria s' vedenia. Cu nes-
U i sub Îndrumarea Ir i DumnP 7:eu, îări^ să eaute pu.să b u 'u rie se bucura, cnci in toată scur
Uf Rft nla^S 'oemenilor şl nlol să arate oft rp gerea acelor zile n’a pu'tit să vadă chip ome u
U i lnfrAnffl7 â Cftci cele ce 8e ffic de dra?ul nesc, de anhual sau de sburătoare, eh'p sau u
kit
umbră pământească sau umbra vreunei vie
kit oamenilor si ce'e ce ?e s?lvArşesc pnntr-u a
kH nlăoea oamenilor nu se poate RD’ine cft aduc ţuitoare. Căuta deci să cunoască cine este
kH vreun folos celui ce le s^vilrşeţtG. ci dimpo. vedenia şi din ce loc, pentrucă nfidhjdria că Vi*
kH trivft mare pagubă. va vedea mari lucruri-
kit • ■ Vedenialnsă când a înţeles că Zosima vine
Vi u
Atiinei Zos'ma potrivit olii.şTiuilei orAndnrli (le departe spre ea. a Inreput să fugă şi să
kif u
Ul a mAnfi-^tirM, a trecut Iordanul. ducAnd pu alerge spre adâicul nustiri Zosima. ca şi
u
Uf sine pi?{ine ale mflncSrii pentru nevoia tru- cum şî-ar fi uitat de bătrâneţe, ba Incă ne- '.♦4
kM pnliii (?i rasa. cii care era îmbrăcat. Cfinonu' ţinând seamă nici de oboscpla drumului se
kit săn de rngitciiine gi-1 îndeplinea strfibfitftnd îndrepta Z'irindu-se să «|urgă pe ccl cc îugen.
kif piiRtia; iar cftnd trebuinţa trupului o cerea linul urm’^rea. celălalt era urmărit. Mersul u
kH lui Zosima insă era mai iute şi încetul cu
u
kH piisia ceva.
kif Noaptea dormea îf>tin7 ându-se piitin la pă Încetul a ajuns mai aproape de cel cc alerga.
kH mânt; ae bucura de nulintel somn, aro'o unde Când s’a apropiat incflt putea sil i se audă şi
kX îl aplica scara. D'sdedimiiioplfi iarfişi începea vocea, a inneput Zosim'i să strige şi să dea î »
kX din nou sîi mearpi^. având totdeauna locuri drumul cu lacrimi la aslfel de strigăte: u
kit „Pentru ce fugi de mine, un bătrân şi un
kif fispre pentru merR. PI fivea dorirta - dupa
h.W ctim apunea — să pMrutidă In Pdânciil pus păcătos? Aşteaptă-mă. robule al lui Diimnf-
>V tiei, cu nădejdra să pS-feapcă vrru n pirinte zeu. oricine ai fi, pentru numele iul numne-
i»v locuind în ea, în stare fă -1 ducă spre ceea ce zeu, pentru care locueşti în această pustie'
kX dnrea. Şi-şi continua drumul ru s;lrg''intă, ca Afj(captă-raă pe mine. neputinci0 ‘'ul şi ne
kX ţi rum ar fi zorit spre o locuinţă cunoscută vrednicul, pentru nădejdea pe care o ai in
kX schimbul ostenelii tale Stai şi rofgă te si bine-
kX 6i {tiimoasă A mers aşa cale de douăzeci de u
kX zile. Când a venit vremea nni’e/ii s'a oprit cuvintează pe bătrân, pentru Dumnezeu, că
kit puţin din mers .'«i privind cfltre răsftrit şi-a ruia nu i-a fost sci'rl ă de nin eni niciodată !“
kX fănit obişnuita rupăciune. Căci obişnuia la Ve când Zosima înlăcrimat spunea aceste
kn hotărite ceasuri ale zilf»! să-?i întrerupă ane cuvinte, alergau smârrioi spre un loc cj'-e
kit voiosul mers şi să se odihnească puţin stând Hvoa înfăţişarea unui pfifftu uscat. Îmi dau <u
kif
In picioare caeă cânte psu’mi şi să facă me pfirerea însă eă acolo n'a fo=t niciodată parau u
k it
tanii. Asa şi făcea el rugăciunea. -- căci cum s’ar găsi un pâr<iu in acel loc? —
* ci că locul a dobândit dela natură o astfel
* -t-
Dur pe câud cunlu pjjiilmi privea Iu ccr, de înfăţişare. , * ,
:>^:4c.«jc?)c3fc:«.')c:
H
Dupîl ce-au fljiiDS amflniioi la locul mal eşti cinstit cu vrednicia p reo ţiei: tu. de mulţi
ffiplura omeiieascîl ce fugea
f i u s p o n i f D t t , ani stal in !aţa sfântului altar şi de multe ori
inainicft lui s a coborit in vale s’a urcat ai săvâri}it dumnezeeştile taine.
iar?i'i po malul celălalt- I ar Zosima, obosit Cuvintele acestea l-au aruncat pe Zosima
.şi ne mai pufând să îugft. a stat pe cestălalt în mai mare frică şi neliniţte. Bătrânul tre-
mal h 1 Incului cu iDÎa(işf.rca de pflrâu. $i a mura, era plin de sudoare şl suspina, iar gla
adiiiigat lacrimi la lacriirj şi plânsele la plan sul i se tăia. Şi-i grăi cu răsuflare greoaie
şete. Încât tânguirile lui puteau să ajungă şi întreruptă ;
4»« pânil dei arte. Atunci arftarea trupească de — Este lămurii, dubovriceasci^ naică, din
pe ccirilalt mal a dat drumul unor astfel de felul tău de viaţă chiar, ră te-ai apropiat de
h^ cuvinte :
MH Dumoezeu h că in cea mai mare parte ai
J»v „Părin te Zosima, peniru Domnul iarlă-mă, murit peniru lume Dar m u ltirai lămurit este
kH dar DU pot să mă iritore şi să mă arăt f^ta harul dat ţie, pentrucă m’ai chemat pe nume u
kit ta nslfcl. Sunt îemee şi, după cum vezi, gna'ă, şi m’al numit preot, pe mine pe care
kH iar ruşine.î trupului meu o am neacoperită Diciodatii nu m'ai văzut. Dar pentrucă harul u
kif Dar dacă voeşti cu tot dinadinsul să dărueştj
kH □u se cunoaşte din vredniciile pe care le are
binecuvântareaUDci femei păcătoase, aruncă- cineva, ci este obişnuit să lie cunoscut dia
kH
mi rfisa cu care eifti itubrăcat, ca să-mi ss- darurile sufipleşti. pentru aceea, pentru Dom
1|V fiund cu ca neputinţa femeească i^i să mă
nul. blnecuvintează-mă şi roagf-te peniru
întorc spre tine iji să primesc binecuvântă mine, care am nevoie de ajutorul tău
kv
rile tale“ . Supunându-se deci stăruinţii bătrânului,fe-
¥if
Atunci ciitrcmur ei riltăcire a mintii a cu meea a z is :
kH prins pe Zosima- după cum spunea “ câcd — Binecuvântat să fie Dumnezeu, care se
a auzit că 1 cheamă pe nume. Căci bărbatul, îngrijeşte de mântuirea oamenilor şi a sufle V i i
k^ fiind pătrunzător la minte ei prea intelept in telor! U
MU
cele dumnezeeeti. cunoştea că dacă acea Şi după ce a zis Zosim a; „Am in", s au scu
W
kH
făptură n’ar Ti fost luminată de harul rrofetic^ lat amândoi din gcnuncbi, iar îemeea a zis u
u
w nfcregit că nu l-ar fi chemat pe nume pe el, bătrânului :
pe care niciodată nul-a văzut şi despre care — Pentru care pricină, omule, ai venit la u
niciodată n’a auzit. mine p ă c ă to a s a P e n tru care priciră ai ve u
Cu grabă deri a îndeplinit ce i s’a porun nit să vezi o femee lipsilă de orice virtute? u
k^
cit; şi dnsbrăcârd haina vpche şi ri'plă ce-o Afară numai dacă hnrul ?^fânlului Duh nu te-a
kif avea, i-a aruncat o slârd infers cu spatele, călăuzit să îndeplineşti cu timpul vreo slujbă
hir ca a luat -0 şi si-a aroperit unele pflrţi de trebniriţă trupului meu. Spune-mi cum
^v alo irupiiliii, care trebuiau eă fie acoperite vieţuesn creştinii astări ? Cum rârmuesc îm
m*»! mult decât altele. păraţii? Cum este păstorită B ise rica ?
¥H Dupft aceasta se întoarse spre Zosima şi-i — In puţine cuvinte, maică, a spus Zosima
j*v
zise : către ea, prin rugăciunile tale cuvioase. Hris-
— Ce ţi-a venit In minte, părinte Zosima. tos a dăruit tuturor pace statornică. Dar pri
¥^ de u vedea pe o femee păcătoasă'.’ Ce vrei meşte rugăciunea nevrednică a bfitrănului şi
vv
să afli dela mine sau să vezi la mine. de nu roagft-te pentru toată lumea şi pentru mine u
ai pregetat să te oboseijti atât de mulf? păcătosul, pentru ca să nu mi fie fără de rod u
Zosima, inclinandu-si genunr'iiii bi pământ, u
întinderea pustiului acestuia
u
Wif cerea să fie binecuvântat după obiceiu, iar — Ţie ţi se cade. pănnle Zosima. i-a răs.
ea ii fă ce i metanie, ş i amândoi se mişcau puns ca. să tc rngl pentru mine şi pentru u
lp< spre pământ, fiecare cerând să fie binecuvân toţi, căci dupa cura ai spus ai vrednicia preo
tat de celălalt. Nimic altctva nu se putea ţească şi spre aceasta ai fost rânduit. Dar M
auzi dcla amândoi decât: „Binecuvinteazil!‘‘ pentrucă datori suntem să l'acem ascultare,
H
l)u[)ă multă trecere de vreme, a spus fe voiu îndeplini cu drfgă inimă porunca
m(*ea către Zosima: După ce a spus accstea, s a întors către
kH - Părinte Zosima. tie [i se cuvine să bine- răsărit şi ridicându-şi ochii in sus şi inâlţâo-
cuvintczi şl să te rogi pentru mine, căci tu dU'.şi mâinile, a început să se roage io şoaptă-
M A K IA K lîlI ’T K A N r A So> 823
u
Giasul ei nu se auzea lămurit. a)ş9 că Zosima acesta, ca Domnul să facă cunoscute faptele
Q’a pulul să inţeleegă nimic din rujîăciunea talc. Nu este in puterea noastră a ne împo u
ei. Kl stiitea, după cum spunea, cu privirile trivi judecăţilor lui Diimnczeu. Căci ducă u
WJ aplecate la păra&nt, tremurând, fAră s'! ros n'ur ti fo.st bine plăcut lui Ilrislos Dumnezeul
tească ceva. Zosinia s’u jurat luând pe Dum- nostru, c« să fii cunoscută do min^. şi să se u
npzeu martor de cele spuse, că ridicându-şi şiie cum te nevoeşti, n'ar fi îngăduit să fii u
u
puţin ochii dela pământ, a văzut o in timpul văzută de cineva şi nici pe mine nu m‘ar îi u
WJ rugăciunii ei ioalţatAca un cot dela păraflnt, întărit să merg atâta cule, pe mine care u
w? încât 0e ruga stând in văzduli Când a văzut nkiiodată n’am voit şi nici n’am putut să ies u
w aceasta l-a cuprins mai nisre fricft şl puter din chilia mea, u
nică nelinişte; du Îndrăznea să roslei scfi ceva. După ce părintele Zosima a spus acestea
u
«« ci spunea numai in el insusi ! „Donme milu- şi mai multe altele, femeea l-a sculat dela
eşte!“ Io timp ce bătrânul sta la pământ un pământ şi i^a spus:
gând de sminteală t a trp cit prin minte Mă ru-jinez. părintele meu, să ţi spun
„Oare nu cumva este un duh rău şi se Tace ruşinea faptelor mele. Iartă mă, pentru Dom
w? că se roagă ! ? nul. Dar de vreme ce ai văzut trupul meu
După ce feraeea şi-a terminat ri’găciunro «ol atunci să-ţi desgolesc şi faptele mele,
s'a intors. a ridicat pe călugăr i i a /’s: ca să cuno-jti de câtă ruşine şi neruşinare
im; -- Pentru ce, părinte, te turbuiă gândurile es'e [ilin snfl(*tul meu. Nu din pricină de a
şi te sminteşti cu privire la mine. că sunt nu inâ hui Mi, după cum socoteai n'am voit
4(^ duh şi că mă prefac că mă ro g ? Mi deplin să ţi po\(.'Kie.'?c faptele mole - căci cu ce
încredinţat, omule, că femee păcătoasă surt am a mă lăuda eu, care am fost vas ales al
şi am fost dealtfel intârits cu sfântul botez. d ia vo lu lu i? şiiu însă că dacă voiu începe
^
Nu sunt duh, ci pământ şi cenu'ă şi, iiitr’un Sil-mi povestesc viaţa, vei fugi de mine, cum
cuvânt, trup care n'a gândit nimic duhovni fuge cineva de .şarpe şi nu vei suferi să auzi
«V cu urechile faptele nebune săvârşite de mine.
cesc.
w? Spunând acestea îsi pecetlue^te ru ecmnul Ti Io spun, fără să las cova deoparte. Dar
crucii fruntea, ochii, buzele şi pieptul, zicând mai intâi. te jur, s i nu încetezi de a te rUL’a
w<
»l^ astfel: pentru mine, ca s i găsesc milă in ziua ju
« — Dumnezeu, Părinte Zosima, să ne izbă decăţii,
¥^ vească de cel rău şl de laţurile sile, căci Ş' în timp ce bătrânul lăcrăma fără Înce
k^
mare este puterea diavolului împotriva noas tare femef^u a început povestirea vieţii ei,
wi grăind aşa;
tră.
« Când bătrânul a auzit şi a văzul acfstea. :• ' t
s'a aruncat la pământ şi a cuprins cu mâinile Eu, frate, sunt de loc din Kgipt. I’e când
w picioarele el, spunând cu lacrimi: eram de doisprezece ani şi trăiau părinţii
M
-- Te jur. In numele lui Hristos. Dumnezeul mei, am lepădat dragostea faţă de ei şi m'am
nostru, care S'a născut din l-'ecioara, pentru dus in Alexandria. Mi-i ruşine să mă gândesc
¥^ care goliciunea aceasta o porţi, pentru care cum 'dela început mi-am slricat fecioria şi
W ţi-ai istovit trupul acesta, să nu ascunzi nimic cât de neinfrânată şi nesaţioasă îmi era pa
« robului tău. cine eşti, de unde, de când şi tima împreunării. Dar este mai cinstit ca să
în ce chip ai locuii In pustia aceapta. Nimic ţi-o spun acum. Aceasta (i o voiu istorisi pe
W{
sc^urt ca să ciinoşti firea mea pătimaşă şi
W să nu ascunzi din faptele tale, ci pe toate
sa le povesteşti, ca să faci cunoscute măre- dorul meu după plăceri, Timp de mai bine
ţiile lui Dumnezeu, Căci după cum este scris, de şaptesprezece «ni, iartă-mă, i-am petre
ii4 ce folos are înţelepciunea ascunsă şi co cut in dragoste publică, supusa fiind destră U
W moara Îngropată? Spune-mi toate, pentru bălării, i^i pe adevăr mă jur, nu pentru plută,
Domnul. Nu mi le vei spune piintru laudă căcîi n'am luat nimic dela c ii care de miilto
sau pentru fală, ci ca să mă lncunos:tiinţezi ori voiau să m i plătească. Acest chip — de
pe mine, păcătosul şi nevrednicul. Cred in a-mi sati.Hface dorinţa în dar — l-am născo
« Dumnezeu, pentru care trăeşti şi ai vieţuit, cit pentru a face sâ atrag luarea aminte a
¥ i că pentru aceasta am fost călăuzit io pustiul câtor mai mulţi asupra mea. Iarăşi s,^ nu
Wţ
824 •OS VIATA t^UVIOASl'il V A K KI NOASTHK §0»
k H
- -- --- — w
k V yj
rrpzi oumva că nii luam bani pentrncfi eram părându-mi-se Îndestulători pentru scopul ce
kH bogata Nu, căci trfliam ca o cprşetoarp ei urmăream, ara sărit cu neruşinare dupS cum
h a pfiespori forpppm oâlţl. A v ru n trsS o poftă îmi era obiceiul, in m jlocul lor. ,.Lu«ţi-mă ^
nrs^tioas'i ei o dorintfl rieînfrâtitJi de a mă şi pe mine. le-am spus. unde piecatl ^1 rii
hM ffivfili tn noroi. Aceasta socotenm cfi pste vft V'->ju îi nefolositoare". După ce am spus $1 ^
h x scnniil viPtii. de a batjocori neîncftat truoiil. alte cuvinte mal nert!$inate. l-am pornit pe ^
Vf Duoftnd deci o asifel de viată, vfid lotr'o toţi p^ râs Dar cftnd au vă 7 ut stfiruintamea jut
vară norod mult de bfirbeţi din Libia îşi din In neruşinare, m’au luat i?i m’au dus in co
kV Eeir.t alereftnd Rrre mare. Am întrebat pe rabia pe care o aveau tocmită - răci Intre
unul care se af'a atunci lolâmplător lângă timn au venit si aceia din pricina cărora
m in « : stăteau pe tărm Din această clipă am început
UM
Ul — Und“ pe zoresc oare bSrbaţii aceştia călătoria pe mare.
k if care flleatgă ? Iar cele c^*au urmat ditpft aceasta cttm
k 3 } Af’pla mi a răspuns: ţi le voi\i povesti, om ule? Ce fe) de Hmbă le
kV — Se duc ou toţii la leruRalim de sărbă va rosti sau ce auz va primi faptele sJv^r- I U
* ¥ toarea Inăltiirii cinstitei Cruci, care se pr5z-
h if gite In corabie în timpul călătoriei ? Cum Iţl
hSi riieşte peste puţine zile. volu povpsti fnptelo pe oare i-am Fllit «ă Ie
— Oarp nu mft vor lua si pe mine. l-am faofi nenorociţii imr>ofriva voinţei lo r? Nu
kif spn.s ac'^lulft. dacă voi'i voi să-i urm ez? există chip dp defstrăhslare, din re le ce se
Vf DaoS Hi hflni de drum de hrană, nu pot PDune şi din cele ca nu se pot spune,
V f te imnfedecA nimeni. U
pentru care să nu îi fo'it Invfitătnare acelor
k it
Uf - In adevăr, frate, i-am spus, n’><m bani nefericiţi. Eti. părintele m' u. minunez cum
kJf nici de drum şi nici dp hraoă. P a r mă duc de n'a înghiţit murea destrăbălările F e ’e.
v t Pi eu şl mft urc In un ■din corăbiile ne care Cum de nu si-a dcarhls pământul gura şl nu
k if ip-flu tocmit .«I mă vor iirăni. chiar dară nu m'a c'fundflt de vie In iad. pe mine care am
k if
vor. Trup ara şt-j voiu da în locul baoilor de nrina in lanţuri atAiea suflete. Bănufsc însă
k if
drum. că Dumnezeu căuta rocăinta mea. c^ci nu
k if
k if
Pentru nreasta am voit să p'pc. — ?f-ti cer vrpq moartea păcătosului ; El este Îndelung
k H iertare părintele meu, — pentru ca pft am răbdător şi ai?lpartA Intoarceren.
k s nini miiiti indr^trost'(i la cheremul patimii Cu a stfe l d e s â r c u in ţ ă a m a ju n s în lorusa- ^
mele. Ţi-ani spus, pfirinie Zosima, sS nu mft lim Iar in zilele petrecute în oras. înainte
¥3i sileşti «’l-ţi sD'in neru!?innrea mea Mă cutre
k s$
do sărbătoare, am făcut fapte la fel cu cele
kst mur, Şlift Domnul că te păngi^rfsc şi pe tine lalte. dar mai vftrtos şt mai rele, căci n'am
şi vH/duliul ctt vorbele mele. fost indestulatri cu tinerii, ne care i-am avut
Zosima, udând păniAntuI cu larpiDii, i-a pe mflrp si mi-sti slujit pe cale. ci m'am fo
răspuns; 5i de mu'ti alţii, locititori din Teriisalim
losit <
k H
— Spune. P'ntru Domnul, maica meaf şi străini, străncăndu-i pentru acelagi sror.
k S f
Spune' Să nu întrerupt firul unei asemenea C^nd a sosit sfânta eărb/Hrarp a înălţării
k if
povestiri Folositoare.
W? Crucii, ett umblam c*» si mai înainte de colo-
k if Iar ea reluând povestirea a adăugat aces colo ca să opscuesc sufletele tinerilor. Foarte
k H tea : dcdimineaţă Insa am văzut re toţi că a'eargă
k H
— Aşa d ir acel tânăr a plecat râzând rAnd la biserică. Am plecat ei eu a’erpflnd impre- ^
k ^
k if
a auzit nerusrirarea ruvintelnr mele. Eu Insă u ră cu cei care se grăbeau si am ajuns odată ^
k ^
aruncând fiirc<i. pe care o purtam • căci se cu ei în pridvorul bisericii Cftnd a venit ^
k H intiîmpla .«'o port din când in cAnd — am timpul dumnezeefjtei înălţări, mă Impireeam ^
k H aler^H' Ia mare. acolo tinde vedeam că se în mulţime silindu-n-ă sfl intru imnreună cu
k ^
zoresc oameni’. Şi văzând pe cfiliva tineri, poi>orul. !?i m'Hm apropiat eu ticăloasa cu ^
k ^
cam zece la număr sau chiar mal mul(i. că miilt^ trudă si năduf de u?a prin care se pu- ^
k ^
^ stiteau pe ţărra (bi^niiesc eă aşteptau pe al|i tea intra in biserica, iircie se arîita lemnul
w# tovarfi'ji de călătorie, eaci cei caro veniseră dp viaţă făcător. Cănd insă am păşit pratrul
inainte se urciserâ in corăbii) ctj trupurile uşii. toţi ceilalţi au intrat neimpiedecati: pe îf#
^ ifi uiiycărilo pil;,o de viut^î ţi dw putere itfi mine Insfi m'a oprit o putere dumnezeească.
41^
Uf M \ l{l\ I l i l I ' l l'A M A 825 W
h3i ------ - ^
kSt
w; nelnpflfliifndu-nii sfi intru larfişi m’am împins; prtn vreo Împreunare rusinnasfi, iar dupfi ce ^
dsr nm fost rpspinsfl şl m am vSzut din nou voiii vpripfl lemnul Crucii Fiului tfiu. mfl votu
kM stând sfneurfi In nridvor Sr^r*Mind ofi din nH- Ippfidft numai deoftt de lume $i do tnnte cele
kH rlnfl filfihVInnil fonippsti s'a InfAmpInt flpppfits.
din lume i?i Indatfi pier acolo urde tu ca o ^
k 3 i
m’sm «mpRtpraf ffirfişl ou fl)tH gf rrfl sllpflm chezfisiii^oflfp a mftntufrii mele mfi vei povă- ^
M
kX pe ^At rn'tPflm. fă^findii-mi Inr cii roatplp şi ţiii gl mft vei Îndruma". ^
irfi fmpîngpfim. D»r m'sm nctpn't In r.ndar. Dupft ce am spus acpstea, am cflpfitat prin Ktt
Cănd npmprnîpu’ mpupfo^nrn rfiirnt din nou ardoarea orediptei i t fel de înfredin^are ?1 « 4
kV pp prfte, Mfipricfl n prtmit pp relMHt f?r» sS «vAnd depHnî^ nfidejde In miloRtenia Nfiscfl- V4
Ut X4
tmpfpdpcp pe cinpvfl, numnl ppi minp npfpH- toflrei dp Dumnp7pu. m'am ml«cat din loful
citR, nu mfi p^lmefl. ci o puterp mnrp m'H Hpdp am stai ei mi am ffiout riieSclu rp fl Am
U it
un îmoîpdefist t n f o r p i f l i c a o muHtmp orânduiffl venit iarăşi şi m'Hm a m e?trcat ru cpI care
kJ/ de nstflşi. pfippia | s'a poruncit sS mf tnchfdfl Intrau, Nu m al era nim eni ra r e sfl mS dea
u t intrftrpa. Şi Am rfimas larSsî în rrtdvnr Indftrflf. nim eni care sS mS Îm piedece pfi mft
kM
Hnpfi CP am fSciif şl am pStimit fl'’PSRt« de ftnroT’ii de uşa, prin ca re am intp«t In bise- ^
kM
Ut
trei şl de patru ori. am oho<!’'t el n'i mai ricfl. Frlcft m'a cuprins si m ira re : eram cu
XJi
kM ftvpflm pntpfp nici SS mii împing nfpi sfi mfl totul sdruncinatii gi trem uram. Când am ajung
k x Indps. ffioi triipn) meu nctoplpe foartp tare la uşa slffilatft pflnfi atunci pentru mine. toatft ^
W fiin ppioina tneh‘'Rii?lli. M’nm întrrs d rH »m puterea ra re la început m'a im piedecat acum
nlpnat si flm s‘nt !n rolful rurţii bisprlrif îmi înlesneşte dinainte intrarea. Astfel am ^
Ut
Abia flfunci ml-a vpn't tp pi'pte npiclnn <'are Intrat îfirfi osterefllfi ; astfel am aluppînlfiiin-
ut
^ m’a impipdpcat sfl vfid lemnul de v iftS ffirS- trul celor sfinte Am fost invrednicltfi cu v p
Ut CuvAnt mAnIultor a atins nrhii Inim ii derea fflcătnarel de viată Cruci, a^r vflzut
U I mele. arStSndu-mf ca pornfiil fHpfpior mele tainele lui Diimnezeii şi emm gatn sft rri
a fost acela care ml-a inrtiis lntrare>>. mes'ţ pocfilnta. Oupăoe eu. nenorocita, m'am K<S
Am inf’eputsS plAng. pfim îltfipgn; si sfi-ml aruncpt la pîimAnt şi m’am Închinat acelui ^
kH
hat pieptul pcoiflnd s u s p I mp din adAnouHnimii Inc sîflnt. am alpreat ieşind, zorindu mft spre
jiy me'p. Pp cflnd plfingeam. vfid dr>asiipra I och - chczi^suitnarea mea.
^ jiij in pflrp ptstpam pfi se afla Icoana prea sfln- CAnd am în acel loc In care a fost ^
lij; tei Nfixf'fifnar'^î de Diin'np/eii şl zic. nltârdu- aubs^ri^ zapisul îfisfîduintP*, ml-am p'ecat
mă cfltre ea cu s*atornic|p' cenunchii înaintea pururea Fccloflrei si Nfls- ^
„Fp(‘ioflr?i St^pflnfi, f’ are pI rJ'p fn t dupfi cfltnarel de Dumnezeu şl am spus aceste ^
^ trup Pf* Humn^^/rn riiv A n ti'l Stni. stîii cft nu c u vin te :
psfp rnviin cios si nici MneciivAnlfl' r» Pii, „Tu. Stăpftnft nrea biinft, ti-ai arfitat fatS de
W fltfttde neoi’rflts, Htflf d« fipurcfiffl cfl vi^d Icor- mine iiihlrpa ta do oameni. N’u te-ai desens-
U f na ta. a pururea Fpcinnrei. a ce lci ci'n ite, tat de ri’i?ăciunlle unei nevrerinlce. Am vflzitt
Ut
care ai trunti' «i fliiflnfni purxt <1 neîntinat. slava pe care nu este drept s’o vedem noi ^
kx
Fslp drept s'^ fiu u^lts pu, pierduta de tinp. cei pierduţi Slavii lui numn<='zeu care pri
HA
kH capp p?tl Clir?itprîa şi sfi |p dpsffusti de mine. meşte prin tine pooftinta păcătoşilor! Dar ce
W nar dp vrpmp rp dnnS ci’m nm jni/if pnm- voiu fîAndi mal mult sau ce voiu rosti eu. pfi- ^
V t npznu ne oar» L-ni n^sf'nt, ncntrn a' easta S'a cfitoasfl*^ Esite timpul, StfipAnfl, sS fie Înde- ^
fflout om ca chemp pp năcfttn«i l» nocflintS. plinită fâci^duinta, pe care am îficut-o, Indru- ^
ai')iS mi mi<» fiinL'itra chtp n’am np cineva nipflză-mS a c ’îni unde poriînreştL FM aoiim ^
^ Intr’ajntor, Po rrn ceştp s?ţ mi sp Ipp^dnp Invflistoarea mftntuirii mele, povSţu'ndu-mă
U t intru In h isorirS. Pft nu mft lipseşti sfi vfid pp calea care duce la pocăintft". Xib
W Ifimniil pe r« re S'h rfi,«fiijnit Oumne/eul n's- Şi zicftnd acestea am auzit din depărtare ^
U i C't din tine, Care şl-a dat propriul Siiu sAn^e
hU atricAnd: „Dncfi vei trece Iordanul, bunft 0 -
^ prct de răsciimnftrArc pentru mln^>. Pnrun- dihnS vel g ă si''' Ascultând af’ eastft voce, şi
reşte Stfip«nft, sft-mi fie desdiisă şl mip uşa fiind Încredinţate vA aceasta pentru minp s’a
kj; (liimnpzf'egipi incliin Sciu ni a crucii. Tumne- întâmplat am stigat cu lacrim i şi am zis NJis-
W zpului fii'iacut din tine te dau chpzfişuitoare. cfttoarei de D um nezeu; va,
j|^ cft nickidatâ nu volu mai pânfffirl ncesl trup „Stăpână, Stăpânii, nu mă p ă ră s i’"
c'm :\C'M <
V IA Ţ A c r V jO A S E I MAlCf*:i N i i A S T H F
826 «§ §«•
Diipft cc am strigat aceatea, urn ieşit din atât de multe primejdii pe care le-ara suferit
cuptca biscricii. şl de gândurile rnre cumplit m'au turburat, U
* mă tem ca nu cumva Fă tiu iarfişi cuprinsă
de ele u
Cilnd am ieşit, un om m'a vfizut i?l mi-a
dat trei monedp. zicându-mi: „Primeşte-le — Să nu Iaşi nimic maica mea, a grăit
u
pe nceslea. maică !“ Le am luai, am cumnăral Zosima, din ceea ce ai să mi vesteşti. Căci
M
pu ele trei pâini şi le-am socotii drepl pAini ale te-am întrebat de acestea pentru ca eă rai le
binoruvântării, ş i am întrebat pe ncpiisforul arMi pe toate, fără .să Iaşi ceva de o parte.
kH — Crede-mă. părinte, i a zis ea, că am
oare mi-a vândut pâinile; „Oare esle, omu’e.
calea care duce la Iordan ? “ Aflilnd poarta petrecut şaptesprezece ani In acest pustiu, u
u
kif oraşului care duce spre părţile acelea, nm Iurtându-mă cu poftele mele nebuneşti ca şl
u
ie?it alergând şi mergeam lâcrhmând. Din ÎO' cu ni^te fiare sălbatice. Când încercam să
n trebrtre ia întrebare am ajuns. După ce am gust din hrană doream cărnurile şi pegtilpe
mrrs toată ziua -- c/5ci era pola ceasurile care ii are Kgîptnl. Doream băutura de vin, u
nonă, dimineaţa, după cât băniiesc, când am atât de plăcută mie. răci am băut mult vin u
vfiznl crucea — am ajuns pela apusul soa pe câini eram In lume. Aici în?ă nici apă nu u
Vi relui la biserica Sfântului loan lîotezitorul a'eam să gust. Ardeam de sete in chip u
care se află alături de Iordan Inchinfindu-mă groaznic, dar de nevoie sufeream. Intra însă
u
W n^^ai Intfti în biserică, m'am coborlt indală la in sufletul meu şi pofta necrgetată a cânte u
Iordan ?i mi-am spălat fat» iri mflinil'^cu apa celor (ksîrânate, turburându-mă chinuilor să u
afcea sfântă. Dună aceea m'flm împărtăşit în câot cântecele drăceşti pe care le am Învă u
hisRrica înainte Mergătorului cu pro» curatele ţat, Dar eu îndată lăcrămam şi-mi loveam
Vi
(ji de viată fAoăioarele taine. Am n'âncat ju pieptul cu mâinile f?i-mi aduceam aminte de u
mătate dintr'o pâine, am băut apă din Iordan făgăduinţa ce-am făcut o când am plecat In
na şi m'am culcat noaptea pe p'iniflnt. A doua pustie, Mâ duceam cu mintea la icoana Năs
zi d9 diminoaţ'1 am irccut pe mulul celălaK cătoarei de Dumnezeu, chezăşuitoarea mea.
cu o mică bfircă pe care am tr^sU-o aro ’o. şi plângeam în faţa ei, cerând să alunge
H
Şi iară<i m’am rugat de indrumătoarea mea gândurile melc cele rele, care atacau astfel
să mă călăuzească acolo undi» ii este cu nenorocitul meu suflet. După ce lăcrămam
b\ină plăcere, în deaj'ins şl^mi bateam cu putere pieptul,
A?a am ajuns în acest pustiu, De atunci vedeam o lumină care strălucea împrejurul
până astăzi m'am depărtat fi:gind. Sălăşluesc nifiu. Şi din a'’eastă clipă peste potopul de u
in această pustie, aşteptând pe D iranezeul gânduri, venea o linişte statornică.
meu. care mântueţte de desnă lejde şi de Dar cum i^i voiu povesti, părinte, gândurile
kH vifor pe cei care se întorc Ia M care mă niâoau iară i 'a desîrânare'.’ Foc se
kH — CAţi ani sunt maica mea, i-n spus Zo- aprindea inlăunlrtil nefericitei meje Inimi;
sima. de când sălăsjluoşti in accst pi’stiu ? toată mă ardea şi mă aţâţa spre pofta împre
M
Uit După cât bănuesc. i-a răspiina IVmeea, unării. îndată ce insă un gârd oa acesta mă
S*
sunt putrnzeci şi şapte de ani de c&nd am atăcfl, mă aruncam la pămâîît şi udam pă M
ieşit din oraşul sfânt mântul c'i lacrimi, socotind că apare cheză U
k ii - J5i ce ai găsit sau ce ai avui ca lirană, şuitoarea mea, ca o apărătoare în fata mea, W
câlcătoarca de lege şi ceream pedeapsă pentru U
maica mea ?
- Am trecut Iordanul ducând cu mine călc'irca făgăduinţei. Nu mă sculam dela
pământ se şi întâmpla să stau la pământ
Hif două pâini şi jjmătate. Acestea, incetul cu
încetul, us.'âodj-se s'au ioipiclrit şi in câtdva zi şi noapte până ce nu mă lumina acea
vreme mâmându-le le-ani teriiiinat. dulcr* lumina şi^nii alunga g-îndurile ce mă
?şi astfel ai petrecut cu u.;?urinlă scur- turburau Ocbiul gândirii mele deci îl îndrep
gtîrc'i atâtor aai, fără să te turbure marca tam totdeauna, fără încetare, spre cbezăşui-
seliimbare ce s’a săvârşit cu tine'.’ tojipca mea, rugându-o să fie intr’ajutor u
M’ai întrebit acum, părinte Zosiina. i-a uccdeia cari* trecea prin atâtea primejdii in
răspuns t'emeea, un lucru de cure ma cutre nedlârşitul pustiului. f?i aveam un ajutor şi
mur şă şi vorbesc. Căci diiîă imi voiu aminti uu apărător spre pocăinţă, Aşa am petrecut
n
uy
•0§ MARIA EGIPTEANCA go» 827
w — *----- -----------------
^ vreme de şaptesprezece ani, luptându-mit cu Bătrânul a strigat iaraiji cu lacrim i:
mii (le rrimejdii. Dar din acea vreme şi până „Binecuvântat este Dumnezeu care a făcut
W# astăzi, ajutătoarea mea a fost Ifingă m ire în lucruri mari şi minunate, slăvite şi reobi>>-
toate, călăuzindu-mă prin toate. nuito, cărora nu este Dumâr. B necuvântat
~ N'ai avut nevoie de liraaă saiideimbră- este Dumnezeu, care mi-a arătat cj'tde multe
^ căm inte? I*a spus Zosima. lu cru ri dărueşte celor care se tem de El- Cu
După ce am sMrgit acele pâini, precum adevărat Doamne, n'ai părîlsit pe cei care te
lijf t'-am spus mai înainte, m’sni hrănit timp de ca'ită pe tinc“ .
şaptesprezece ani cu verdeţuri ei cu altele Femeea Insă punând mâna pe bătrân nu
W ţ ce se găseau io pustie. larim brăcfim irtea re i a îngăduit deloc să facă metanie, ci i-azis:
care am avut-o când fim trecut Iordanul s'a M
— T e jur pe Mântuitorul Ilrislos, Dumne
kit
^ sîâşiat rupându-se. Am suferit mare chin si zeul nostru, omule, să nu spui la nimeni ni
kv din pricina frigului, dar $i din pricina căldurii mic din cele ce-ai auzit până când Dumne
M Din cauza arşiţei ardeam, iar din pricina pe- zeu mă va lua de pe pământ. Acum mergi U
rului iaehelam el fremuram.aşa rfi de muite in pace; iar în anul ce vine mă vel vedea
kV
ori c/ideam la pământ şi ri^mflnfam aproapp iarăşi pe mine, şi eu pe tine, pSzit fiind de
kX
fcV fără răsuflare gi nemişcată. M’am lu rtftd e c i harul hn Dumnezeu. Fă dar, pentru Domnul,
bV cu multe şi felurite nevoi gi ispite nenorocite- c^ea ce iţi poruncesc acum In sfântul şi ma
kif Din acel timp însS şi până ai'um D’iterea rele rost al anului viitor să nu treci lordur ul,
kif lui Dumnezeu a păzit in multe chipuri pfif’fi- dună cum obişnuiţi să faceţi in mănăstire. U
i>v
tosul rreu suflet şl fsmeritiil meu trup ( ’ăci Zosima s a minunat când a auzit că-i ves u
u
kif am dobândit o hrană neimnutinală — nădej- teşte şi orânduiala mânăstirii N'a npus nimic
^ dea mântuirii mele — grflndindu-mfi numai altceva decât: „Slavă lui Dumnezeu caro a u
iiV dela câte rele m'a mântuil. Mă hrănesc m mă dat haruri mari celor care-L iubesc pe K 1 !’
acoDăr cu cuvânlul lui Dumnezeu, care tine Femeea i-a c r ă it : Vii
bU toate. Nu numai cu pâine va (răi omul, iar u
b» — Rămâi, părinte, după cum am spus în ^
cei care a'i lepădat Îmbrăcămintea păcatului mânăslTe Căci chiar dacă vei voi să ieşi, ^
kX
cu piatră s'au îmbrăcat, dac?i n'au avut aco nu-ţi va îi cii putinţă. Iar In sfânta seară a
Ut
Ut perământ. cinei celei de taină, ia trupul şi sângele de
Ui Când a auz t Zosima că a amintit şi citate viaţă făcător al lui llristos Intr'un v»is sfinţit, U
ut din Scriptură, din cărţile lui Moisi. din Iov vrednic de asemenea taine gi adă-mi-le- Sft
u
kV
şi din carton PsalmlTor. ifi spus: «stai cu ele pe malul Iordanului, care se În u
liV
- Ai citit cartea Psalmilor, maica n ea. seu vecinează cu locuinţele omeneşti. Eu voiu veni u
kV
k« alte cărţi? acolo ea să mă împărtăşesc cu darurile de u
U» Când a au?:it acestea a Zilcrbit şi a zis bă viaţ'^ făcătoare N’am mai avut parte de h-
HM trânului: ceastă sfinţenie de când m'Hm împărtăşit in
kM u
Crede-niă. omule că n'am vîîzutdecând biserica Infiirte Mergătorului, înainte de a
MV
ara trecut Inrdanu' pe alt om decât astăzi trece Iordanul. Iar acum o doresc cu o dra
hX
chipul tău, D'ir nici fiară sălbatică pau altă goste nestăpânită. Pentru aceea cer şi mâ
kM vietuitoare n’am zărit do <:ind «m vă/.iit acest rog să nu treci cu vederea cererea mea. ci u
Ut pustiu, Iar cnrfe n'flm invălot niciodată Nici adă-mi negreşit asemenea taine de viaţă fă
Ut n'am auzit pe cineva cântând f « u citind cătoare şi (lumnezpeşti in acelaşi timp in
u
Ut psalmi. Cuvântul lui Dumnezeu insă. care este oare Domnul a făcut părtaşi pe ucenici dum-
Uf viu şi lucrător dă omului ciiaoşiinţil-
Ut nezeeştei cine. Iar părintelui loan, stareţul
Aici este sfârşitul povestirii melc. Şi fac şi mănăstirii in care locueşti, spune-i aceasta: u
acum ceea ce am făcut când am început po- Ai grijîi de tine şi de turma la. căci se pe
u t vesiirea; te jur şi acum pe intrupaiea Cu trec acolo unele lucruri care au nevoe de u
Ui vântului lui Dumnezeu, sfi te roj'i pentru îndreptare. S’u vreau însă ca să i le spui u
Uf
mino păcătoasa.
Uf *
acum acestea, ci când iţi v» îngădui Domnul. u
Ui După ce-a spus bătrânului cuvintele aces
Ut După ce a spus acestea şi şi-u sfârâit a'ci tea şi după ce a z is : ,.Hoagă-te pentru mine'", u
Uf povestirea s’a pornit să facă metanii. a fugit iarăşi in adâncul pustiei. Zupima şi-a m
Uf
u
838 v ia t a ci VIOA^^n M A irK l XOASTl^l' VA
im ;
^ ........................... ..................... -
U
|j^ plecat genunchii, s’a în rh nat locu'ui In care mine nefericitul! Cine m'a lipsit, în adevăr,
iW
jţy au stat picioarele ei si dând slavă şi miilţu- de un asemerea b in e ?“
^ mire lui Dumnezeu, slăvind şi binefuvâniand Pe când bSIrânul c^ndca acestea, iată a ^
pe Hristos, Dumnezeui nostru, s’a întors bu- venit si cuvîoRsa fempp. Fa stătea de partpâ
W curându-ae cu sufletul şi cu trupul Str;bă- re^^lnltfi a îordari'lui de urde şi venia. Zosima
tâod din BOU acea puptie a ajuns la marăs- s'fl sculat. bucurnndu-!5''. vrsclirdu-se gi slă-
jiy tire In ziua în care obişnuiau să se întoarcă vinti re numnP 7 <^n. şi iflrSsl s’a munrit cu
monahii acolo. ffâTidul ră n’'ir putea să treacă lordartil. O
ie
* t vede insă că însean-nft Iordanul cu semnul
In anul acela Zosima a ţinut pp toate snb cinstitei cruci — căci după cum spunea, tn
tacerfi şi n ‘a îndrăznit eă spun?! nlmSniil u
noaptea aceea Cf^a lună plinii — s» cdatfi ru
Vt nimic din cele cft-a văzut. In sinpn sa însă facerea semnului cru fii a pSeît re ară şi
se rusa lui Dumnezeu sS i arate iarăşi rhi- mergea pe deasupra arelor, îndreptând\j-se
W pul acela dorit, Se mâhnea $i se întrista cîiire el. Zosima voifl să-i facă metanie dar l-a
gândindu-seia iun?im ea anului şi voia fn oprit strigând pe când mergea incS ne apă' u
anul să se facă de-o zi de era cu putinţă, - Ce faci, părinte? K«ti preot şi ţii In
jlijj Iar când a sosit Dumineca delaînceputul mfină şi tainele dumnezeesti!
U ţ sfinţitului post mare. toţi ceilalţi au ieşit în* Znsim a dat ascultare vorbelor ei Când a
datfi. cântâni obişnuita rugăciune, dar re ajtins la uscat a zis către bfitrân;
Vi el l-a apucat o boal^ cu fierbinţeli şi l-a — Rinecuvlplflază. pSrl^te b’p'^cuvinfpazfi'
Vi
Rilit să rămână In mAnfisiire Aturci Zosima Kt a răspuns trpmurând - căci îl cupHr-
41^
k a gi-a aTiirtit de ouvîntole cuviospei; „«'hiar sepfi spairaî la vederea aceea prea minu
V i dacă vei voi să iegi din mănăstire, nu-ţi va nată •
fi cu putinţ'V*. După trecerca câtorva zile. “ C'i adevărat Dumnezeu este pomincinos.
W s ' h sculat de pe boală şi a rămas mai departe
căci K 1 a făgăduit că cei care se curfitf’SP PP Pi
W
în mânăstire. înşişi se vnr asem?ina lui Dumnezeu, atât
Vi
Vi Câtid monahii s’au întors i'irăsji si s’a a- nât este cu putinţă. Slavă Ţie. Hristnase.
u
V i propiflt seara cinei celei de taină. Znsimn a D'imneze'il nos'ru. care n'ai îndepi^rtat ru-
Vi făcut cum i s'a poruncit Intr’tin potir mic a ff^ciunea mra mila Ta dela robul tfiu. Slavă u
k3t Tie Hristnnse. IVimnezeul poetru. oare ml-ai u
luat curatul trup ?i cinstitul pânee al lui
Hristos. Dumnezeul nostru, iar intr'un pane- arătat prin af’efstă rnjibă a Ta cât de mult u
mă depSrtez d ' desăvârsir*'. u
ras a pus smochine, finion şi puţină linte
u
V i muiată in apă A plecat deci cflnd s’a făcut Şi după CP H spus acpsten. femeea i-a ce
V t sesră târziu şi s'a aşezat ne malul Iordanu rut să roşteapf'ă sfântul Simbol al credinţei ^
Vi lui, a=teplâ''d sosirea cuvioasei. Sfinţita femf’e si rugăciunea: „T a t 'l nostru carele eşti în
Vi zăbovea. Zosima inpă n’a adormit, ci privea r-eriiri“ . Dupi^ ce a i'd fp lin 't acestea şi s’a ^
Vi
cu stăruinţă spre pustie, aşteptând să vadă sfârâit ru;?ăciunea. a dat bătrânului obişnuita
Vi
kx ceea ce dorea ?ă vadă. Şi pe când sîa jns fiiriitare a dragostei. Şi astfel s’a împărtăşit ^
Vi zirea bătrânul în sinea sa: „Oare nu cumva cu tainele de viată făcătoare. Apoi gi-a ri- ^
Vi eu nevrednicul am imţiiederat-o să v lr /1 ? dic^t mâinile spre cer. a suspinat cu lacrimi U
Vi Oare nu cumva a vpnit gi pentrucă nu m'a pă- şi a strigat a ş a :
Vi •• A^'um liberează pe roabei ta. Stăpâne,
sit R’a întors iarăşi?* Zicând acestea a plân^
u
şi plângea cu suspine. A ridicat apoi ochii după cuvântul Tău în pace, că au văzut ochii
către cer şi a rugat pe Dumnezeu, zicând: m'*i mântuin’a T a ! u
Vi „Să nu m\ iiP'jeşti. Stăpâne, să văd iarăşi Pupă aceea a spus bătrânului:
ceea ce ai îngăduit să văd ! Să nu plec trol, - u
lartâ-mă, părinte, dar îndeplineşte altă
Ijl^ ducând cu mine mustrarea păcateh)r mele !“ liormtă a mea. Acum du-te în mînăstire. pă- u
u
Rui?ându-se acestea cu lacrimi a trecut la alt 7 it fiind de h iru l lui Dumnezeu. In anul u
gând, căci zicea întru s 'n e : .,Dar cc va fi următor vino iarăşi la acel pârâu unde in’ai ^
chiar dacă va veni ? Nu este nicio barcă. întâlnit mai iaaiute. Vino. negreşit, pentru ^
Cum va trece Iordanul --i cum va veni la I)omnul, şi mă vei vedea diu nou, după cum
Vi m in e? Vai de mine, nevreduicul! Val de vrea Domnul. ^
•(>§ MAKIA E(Î!PTHANCA 82 9
Dacă ar îi fost cu putinţă, i-a rilspuns găciune de insroparo. Apoi a spus In el În
el. sft te urmez de acuiu înainte şi sft-ti văd suşi : „Se cade oare să îngrop trupul cu
mereu cinstita ta faţă! îndeplineşte insă o vio asei? Oare nu-i va displăcea cuvioasei
sini^urâ cerere a bătrânului şi gustă puţicii această faptă?" Pe c.ind zicea aceasta, vede
mâncare din cele ce ţi am adus aici. o ioseninare scrisă pe pământ, care glăsula
La aceste cuviute ii urâtă ce avea in pa- astfel:
neraş, K i ei-a atios v ir îu l degetalor de linte, „îngroapă, păriute Zosima, In acest loc,
a luat trei ttoabe, le-a dus la g'iră, spunând trupul snierilei Măria Dă ţărânei ţârâDa.
că ajunge d irul Duhului peatru a pftslra n în Kuagă-le mereu către Domnul pentru mine.
tinată UiQta sutietului. Spunând acestea, a ?.is M’am săvârşit in luna lui Farmuti, după nu
H din nou câtre bătrân: mărătoarea Egiptenilor, iar după HooiuQi,
H
— Pentru Domaul, roa^fâ-t'?, roagă-tepentru Aprilie, chiar în noaptea patimii mântuitoare,
H
mine şi adu-ţi aminte dd m'Dd, ticăloasa i după Împărtăşirea cinei celei de taină ^i
H Zosima s a atins de picioarele ei şl i-a d imnezee^ti".
H cerut să se roage pent''u biserică, penlru Ciind a citit bătrânul aceste cuvinte s'a
H împărăţie şi pentru el. După aceea, cu lacrimi, bucurat că a aflat numele cuvioasei. A aflat
H
a liisat-o ifi a plecat io timp ce el suspina şi apoi că îndată dupăce s’a impurlăşit cu dum-
se tânguia. Căci ia adevăr n i îndrăznea s'o Qozeeştile taine pe malul Iordanului, s'a dus
H oprească pe cea cu neputinţă de oprit. E i, numni de.3ât la locul in care s'a săvârşit. Şi
însemnând din nou Iordanul, a călcat pe ape calea pe care a mera o Zosima obosind două tt*
« şi mergând pe deasupra lor a trecut ca !?i zeci de zile, Maria a făcut-o iotr'un ceas.
H
m ii înainte. Bătrânul s’u întors cuprins de Îndată apoi s’a dus către Dumnezeu. lî
H bucurie şi de îrică maltă, Se dojiMiea insă După ce a slăvit pe Dumnezeu şi a udat
H Cc\ n'a căutat să afie n iiuele cuvioasei. Dar Cu lacrimi trupul ei a zis:
n;\d:ijjuia sâ -1 afte î j anul următor. — liste timpul, smerite Zosima, ca să să
m * vârşeşti ce ţi s’a porulicit. Cum vei face groapa m
După trecerea auului, s’a dus iarăşi in nefericitule, căci n'ui nimic in mâini potrivit
pustie s.Wâr^i id toate, adică după obiceiu, pentru' asta 1
H
şi alergând la acea miuunată privelişte. Mer îSpunând aceasta a văzut la mică depărtare
n gând dealungul pustiei a dat de unele semne un Icmnişor aruncat în pustie, pe care 1 a
care-i arătau ci^ a găsit locul căulat. Şi se luat şi a in^eput a^azicând s i sape. Pământul,
H fiind uscut, n'a ascultat de bătrânul care se
n
uita îa dreapta şi in stânga, plimbăndu-ţi p li
H
osteaea. Zosima a obosit, udându-se tot de
f f l vire^ in toate părţile, ca un vânător prea
H iscuiiit, care vrea s i ştie ucde va vâua ani sudoare. Şi oftând puternic din adâncul inimii,
malul cel biiQ. D-ir când a văzut c i nu se şi-a ridicat ochii şi-a văzul un leu mare stând
H mişcă nimic de nicăicri, a Început iarăşi să al-:.turi do trupul cuvioasei şi lingându-i pi
H verse lacrimi ei ridicâida-şl privirea In sus. cioarele. Când a văzut fiara s'a cutremurat
« cu temere, mai ales că =i-a adus aminte de
s'a rugat spunând:
H
— Arată-mi, Doamne, comoara ta nepân- cuvintole Măriei care a spus că n’a văzut n
H gârită pe care ai ascuns-o In pustie, Arată-mi, vreun animal salbatec A făcut deci semnul
H rogu-mă, pe îngerul In trup, de care nu fste cr'jcii, cu credinţa că puterea celei ce zace
n ii va păzi nevătămat Leul a început să se
vrednică lum ea!
« an
După ce s’a rugat asttul s’a dus la locul apropie de bătrân, salutându-1, nu numai cu
care avea chipul unui pârău şi u văzut in mişcările sale, dar şi pri.i intenţia pe care
«
H partea dinspre răsăritul soarelui pe cuvioasa i-o arăta,
n zăcâad moartă. Mâinile îi erau aşezate pe Zosima a zis către le u :
n piep', iar trupul îi era aşezat Îndreptat cu — De vreme ce, fiară, marea cuvioasă a
n
tuţa către răsărit. Alergând Zosima spre ea, îngăduit ca să i se îngroape trupul, iar eu
« n
H a spălat picioarele fenciti-i cu lacrimi, căci sunt bătrân şi nu ara putere să fac groapa,
f ii nu îndrăznea să atingă altă parte a trupului. căci nu am sap^l potrivită pentru această
Hlţ După ce a plâns îndelungat şi a rostit psalmi treabă, şi apoi nu pot să mă întorc atâta cale
« potriviţi cu timpal şi cu fapta, a făcut o ru ca să aduc o uneltă potrivită, îă aşa dar cu
830 «OS V IA T A C U V IO A SEI M AICEI NO ASTRE M ARIA EG IPT EA N C A ^ ^
k
A
uDfîbiile tule ceea ce ‘.feUue, ca să (l:im pă- Mouatiii au povestii prin grai din om in om
rnuBtului trupul cuvioasei. această povestire şi ofereau pilda dc obş
îQdată la cuvâotul butrăniilui, Icul a tească folosinţă celor care voiau să o asculte.
făcut cu picioarele de dinnintc ogroapftatât Până azi D'um auzit dela nimeni că povesti
cât era de ajuos să Ingroapt; trupul. rea aceasta este predată in şerifi Eu, ceea co
După ce iarăşi bătrânul a spălat cu lacrimi am auzit din viu grai, aceea o lac cunoscut
m
picioarele cuvioasei şi după ce s'a rugat mult prin accustă istorisire scrisă. Se poate Întâmpla
pentru toate, a acoperit cu pămfint trupul ei. ca şi a llii să fi scris viaţa cuvioasei şi ne
De l'dţil era şi leul. Trupul cuvioasei e ra y o l greşit mai strălucit decât mine ; o asemenea î w
ca iji mai inainte şi nu avea nimic altceva scriere, la a mea cunoştinţă D'a vcDit. Am m
decât acea iialDă ruptă pe care i-a aruncat-o scris-o după puterea mea. N'am voit să pre
ÎHt
Zosima, cu care Maria, cu faţa întoarsă, şi-a fer altceva decât adevărul. Dumnezeu, care
acoperit unele părţi ale trupului ei, După răsplăteşte cu dărnicie pe cei care scapă
aceea au plecat amândoi: leul a plecat spre la DâDfiul, să dea ca răsplată folosul celor
adâocul pustiei, ca o oaie, iarZosInia s'a În care vor ceti povestirea, iar pe cel care a
tors binecuvântând şi lăudând pe Hristos, poruncit Sîi fio predată in scris să-l învred
Dumnezeul nostru. Când a ajuns la chinovie nicească a l face p ărliş stării şi vredaiciei
a povestit toate monahilor l'ără să ascundă acestei fericite, despre care vorbeşte poves îr t
ceva din cele ce a auzit şi a văzut. Le-a po tirea. Împreună cu toţi care au bice plăcut ÎW
vestit pe toate cu deamănuntul dela început, liUi din veac, prin contemplaţie şi fapte
îDCâl toţi so minunau de măreţiile lui Dum Să dăm şl Dol slavă lui Dumnezeu, împă
nezeu şi au săvârşit cu frică şl cu dor po ratul veacurilor, ca să ne învrednicească să îrt!
menirea cuvioasei, Iar loan, stareţul mănăs dobândim milă in ziua judecăţii, în Hristos an
tirii, a găsit in mănăstire une’e lucruri care lîsus Domnul nostru, Căruia se cuvine toată îr t
aveau nevoie de îndreptare, pentru ca nici 8l;iva, Cinstea şi închinăciunea, totdeauna
în aceasta să nu lie zadarnic cuvântul cu î«
imp.'eună cu Tatăl cel fără de început şi cu
vioasei. Zosima s’a săvârşit in acea mănăs prea Sfântul şi buDul şl de viaţă făcătorul
tire, in vârstă de o sută do ani. Duh. acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Amin.
îr t
it*
s Tm ' ‘ ' V'
M m ă h '
,'rt
n iN S C R I P T l ' l i l V l^ C llI A .Ş K Z A T Ă
Care arată aducerea amlnli* de m inuDea cea mare cc a'a Wcut cftnd Perşii şl Barbarii au
Înconjurat cu oaste Ţarigradui; dupft Judecata lui Dumnezeu, iiccştia au pierit şi cetatea o au lâeat
De6tricaia, prin rugăciunile Preacuratei Stftpânei noastre de Dumnezeu Născătoare, şi de
atuncea se cantfi aceaelă cântare de mulţumitA, cnre se numeşte ACATIST,
îHt
x:i
H 832 ISTOmh; So»
H — ^
^ tăţii. cAt era cu putinţă u kc pricepe im- rest ajutor ce a făcut crt-ştinilur Stăpâna ^
H potriva OBlaşilor acelora, nu a'ă lenevit rea atotputernică, Maica Uii Dumnezeu, nu jfif)
JH| toate lucrâDdu-le şi fâcându-k*. C'ft a zis cA numai cftdere acelor ostaşi prin Greci a Jr t
Î5 'o e şte Dumnezeu ca Ra nu ij^dem noi in- adus, ci şi iutărirea voevodului Schiţilor ^
(leşerii şi iară de lucru, ci sA şi lu cram câto -------------r, o a mutat r,i,
iniru nepricepere cu u a CC, vr%a.
sa voe
ceva şi sâ gândim şi noi i<i sii avem toatii vozie şi incă şi-au cunoscut şi pierderea sa
nădejdea izbăvirii noaBlre intru ace la , câ cpa de istov ce era să li se întâmple lor ^
aşa ti lisus, fecio ru l lui Navi, a poruucit de peste pu;ln mai pe urmă. Şi dacă au vă- JW
a făcut ÎDşeliiciuni şi raeşte^uyuri asupra zut acei ostaşi acra câdere n lor atât de ^
^ Gheaolior. iji UhedeoD asupra Mediamitp- iiiare dinaintea orăşenilor ce se făcuse a
Dilor a iLtrurinat ostaşii sSi cu apă şi cu tuncea, au cunoscut ca este semnul ince-
Hi
lum ânări. Aşa şi Vqqos, boierul cel mare, păturei pierderii lor. Deci, dintru aceasta ^
H a Întărit zidurile cetăţii şi a yatit toate cele socotind (l.'-ecii şi umplându-se de mare in-
jig ce trebuia Ia râzboiu. Iară Sertjhie, Patriar- drâzneală, au Început a face gătire de râz-
hui. luând sfintele icoane ale Muicii lui Dum- boiu osupra lor in toate zilele, având pe JHt
^ nezeu şi ujai vârtos acelea intru care era Maica lui Dumnezeu, care le ajutâ lor şi i ^
Mântuitorul prunc mic zugrăvit |iindu-se pe face pre dânşii mai tari decât aceia, ca- ^
Diâiniie Maicii Salo,aiaconjurat pe deasupra re meşteşugirile şi puterea Subiţilor tur- ^
TO zidurile cetăţii, acelora adică iiitărire dân- bura şi şlliiila lor de oaste. După acestea
^ du-le, iară barbarilor celor protivnici groază, cu voia de obşte a Patiiarhului şi a mai
^ fugă şl p ie ire ; [)e cari nepi'iett;nii ce năvft- miirelui cetăţii şi a tuturor orăşenilor s’au ^
liseră asupra eetâţenilor. mai pe urmă i-au trimis oarecari din cetatc cu daruri ca
W pierdeiii. ium de vreme v t l ’erşii cari Kă grăească Schiţilor şi să-i indemne pre ei ^
W tâbăriseră asupra Halchidonului iucepuseră ti spre pace. lura Hagan acela având nărav ^
W arde oraşele cel(i de p i lâiif^'i ilalcliidon de fiară Iar nu de om şi mai vârtos fiind
^ şi alttle toate a face, ori câte obişnuesc cu nărav iubitor de argint, darurile a luat ^
^ prădătorii a face şi oraşele a strica, ase* şi negrljiadu-se de acea cerere de pace, a ^
W menea şi Scliilll şi barbarii ca §1 Perşii fâ- trimis solii inapoi cu nicio ispravă, numai ^
când; peatru aceea Patriarhul iarâ'ji luând aceasta zicându-le lor: Nu vă amăgiţi intru
icuana cea nefăcută de mână a Domnului Dumnezeul carele credeţi, căci cu adevărat îr t
^ şi Mâatuitorului nostru lisus llristos şi Dum- mâine voiu să iau cetatea voastră cu mâna ^
nezeescul veşmânt al Preacuratei Născă- mea ca pe o pasăre şi voiu să o pustiesc; ^
n toarei de Dumnezeu, incă şi lemnele cele şi pentru mila mea voiu slobozi pe voi pe
W de vieaţâ fficâtoare şi umblând împrejur pre to|i C i câte o dulamâ şi vă veti duce din ^
zidurile cetafii şi cu lacrămi rugându-se zi- cetate unde veţi vre a ; iară altă milă afară ît t
^ cea; Ssoală-Te Doamne, ajuta nouă şi să se de aceasta spre voi nu \oiu arăta, şi a ^
risipească vrăjmaşii T ăi şi să se stingă ca grăit incă şi mai inainte acest ticălos şi ^
fumul şi să se topească ca ceara de îa(a alte cuvinte multe de hulă asupra lui Hris- ^
focului. Şi inuă nu trecuseră trei zile după tos, Dumnezeul nostru şi asupra celeiace ^
arderea aceea ce făcuse ei ţi iată, s’a a- L-a nâscut pre Dânsul. Deci, nişte cuvinte ca
^ propiat de cetate toată oastea voievodului acestea auzind dela cei trimişi, locuitorii ^
^ Schiţilor. Şi aiâia era de mare tabăra pro cei din cetate, toţi preoţii, clericii, călu-
lix tivnicilor şi rânduită spre mulţime multă şi gării şi tot poporul Sisp in âod dinlăuntrul ^
întărită cu arme şi cu paveze, cât cu ade* Inimii şi alergând la sfintele lui Dumnezeu ^
W vărat zicând, putea să steu zece Scliiţi Ira- Biserici şi ridicându-şi mâinile la cer şi cu
potriva unui Uree Insă Doamna, Stăpâna multe lacrimi rugându-se, au zis; Apărătorul ^
^ cea Preacurată, care se oşteşte pentru nostru. Doamne, Doamne, caută din sfânt ^
creştini, Ajutătoarea cea grabnică a celor ce locaşul Tău şi vezi pe acest spurcat bar- ^
^ o cheamă pe dânsa, cu ostaşii ce se in- bar şi pe cei co sunt cu dânsul cum indrăz-
^ tâmplaseră atuncea in dumnezeeasca el Bi- nesc a huli numele Tău cel mare şi sfânt:
^ serică, ce ee cheamă P g h l, pe mulţi din surpă l pe dânsul Păzitorul nostru. Doamne. ^
^ Sîhitii ce se oşteau asupră le, au ucis. A- ca să nu zică: IFnde este Dumnezeul lor ? ^
«)g L)E rOLOS ^ 833
u
I'a tu eşti Diimnezeul nostru, Carele celor le-a înecat fără de veste Stăpâna de Dum
n
mântiri Ie stai iaipotrivfi şi cauli spre cei nezeu Născătoarea iu preajma dumnezceştii
smeriţi, en puterea T a cete ueaseni&nata şi biserici din Vlalierne, ridicând asupra lor
siâpâuia T;i nebiruită. Auzi cuvintele barba iofricoşal şi silnic vifor; pentrucă liiod a-
n rului acestuia carele a trimis bulindu-Te proape de dumnezeeasca biserica ei. foarte
H pre Tine, Cela ce stăpâneşti ţoale, izbăveşte intărâtăndu-se marea şi inăUându-fee după
H
cetatea moştenirii Tale şi p(jporul cel nu- voia lui Dumnc/,eu. pe toţi do ia
n
niit cu numele Tâii. Şi atja rugAiidu se şi cufundat şi i-a iiiecat împreună cu curăbiiic.
«ţ
p'ângând poporul, iară Dumnezeu a oprit Şi putea să se vază acolo minune mare îrtr
H venirea Persilur la Hagan, CHie orâr.duitse şi nespusă; c l marea şi-a inâlţal valurile
H «ii fie, ucigâad nu puţin dintru uceia, pe iiitocmai cu munţii şi in chipul unei fiare
H ÎHt
ciiri trimitea unul la aitiil şi cfiLe două şi sălbatice s'a hăl ă tc it şi turbuiâudu-&e asu
cAte trei zile pe margine a se hate şi pra vrăjmaşilor Maicii lui Diniuezeu, cum
prjU cetate a umbla ^i a da razboiu n’au plit sâria asupra lor şi fără de milă i-a sur-
iiioetat, iară cele de treaba o^(ii precum sc bit, aşa precum oarecând a făcut l'.gip-
si'ituise, era gata despre amândoi şi pe tenilor, cari goniau pe Israilul cel de demult,
)H( uscat mefteşugirile cele de stricarea zidului carele a trecut pedestru printr'iusa cu mi k n
4H{
le apropia, tunurile şi altele spre sfărâma nunată vedere. Afja dând razboiu loainte
rea celfiţii; iara pe mare rânduia mulţime pentru a sa cetate, Născătoarea de Dum
H multă de corăbii perseşti, aşa cât de odală nezeu şi Apărătoarea a făcut biruinţă fără
H şi intr’un ceas a lovit cu războiu asupra de sânge cu aceasta vitejie, degrab iuecând
H cetăţii şi pe uscat şi pe mare; iară când pre aceia, gari aduseseră acel razboiu asupra
H se făcea războiul acesta, atuncea Hagan moştenirii ei şi ridicaseră armâ asupra lor;
luâiid pre câţi avea căliiraşi raai aleşi, a şi dând acele arme de razboiu pe repe-
¥^
venit spre părţile eurii mării cei mari şi junile m ă rii; iara pre acelu cari i'ji puse
¥^ S'a arătat oştilor perscşti ; asemenea şi seră nidejdea mântuirii spre dâasa, păxin-
v.jevodul l’ ^'r-ilor s’a arătat Iui, acela adecă du i ca pe o moştenire a sa făra de nici
H despre Asia, iară celalt despre Europa ca iik
o primejdit; de asuprelele ce leveDlserăasu-
K^t
« pră. Câ atuncea şi insuşi mul marele lor
H nii^te îiare sălbăticite au răcnii asupra ce
Hagan văzând cu ochii pieirea ostaşilor săi
t?, tăţii, socotind gata a o avea spre vânat
loruţi. Dar cine va spune minunile iui Dum acolo oare unde intr'un loc înalt stând cu
nezeu. care s’au fâcut auincea ? Sau milos călăraşii săi cei aleşi, s'au bătut cu mâinile
4H( peste obraz şl peste piept. Iară cei ce erau
tivirea spre noi a Preacuratei Fiicioare
¥^ in celate şi dădeau războiu împotriva nepriete
cine va putea s i o pove 5teasi.'ă ? Pentrucă
H
nilor, dacă au văzut pierderea vrăjmaşilor
n Hygaa umplând de combii sănul mării ce
se cheamă Cheratiis şi cu ostaşii ce erau ce se făcuse in mare. Îndată inlarindu-se frit
iiitr'iiisele, încă şl cu cei ce se bfiteau pe cu puterea lui Dumnezeu şi intrarmându-se
rA uscat, se silea i să răstoarne zidurile cctăţii cu tăria h'ecioarei de Dumnezeu Născă
'ft*
şi cei CC bateau spre mare despre sânul Che- toarei, au deschis porţile cetăţii şi stri- ţ^f!
ÎHţ ratiilui s (C0te:ui că in curând vor lua cetatea. gâid şi chiuind au alergat asupra vrăj
Ură Domnul şi Dumnezeul nostru cel bulit maşilor, Dsci, câtă bucurie şi târle au avat
de dinţii, C.irele pretutindenea este ca un osta'rii cctăţit, atâta frică de mare au avut
¥ i Dumnezeu, pentru rugăciuaile Fecioarei de şi birbarii. putea să vadă atuncoa cineva
¥i preaslăvita vitejie a stăpânei noastre de
Dumnezeu Născătoarei, care L-a născut pe
Dânsul, nădejdile lor netrebnice şi deşarte Dumnezeu Născătoarei, ca şi pruncii cei M
f i te-a arătiit; peutruc?. atâta mulţime de cei mici Şl femeile s'au pornit asupra barba
pi’otivflici sub l'iec’jr e latui’C de zid ostaşii rilor şi an intrat în mijlocul oţtilor vrăjma
¥ i Grecilor au utii^, cât n'au putut cei vii să şilor săi şi atâta ucidere au îăcut barbi-
H rilor, cât d u este cu putinţă nici cu cu
arză pre cei morţi şi aceasta s’a făcut ce
n
lor ce se b;iteau pe uscat şi se sileau pe vântul H socoti. Acolo cu adevărat s’a pli
H pâinâit s\ răstoarne zidurile, iară corăbiile nit ceea ce s’a z is : Unul gonia o mie, iară
n împreună şi cu ostaşii ce erau într'insele doi zece mii. O putere şi tărie ca aceasta
1^
H
H 834 «0§ ISTURIF
H
a ditriiit, Preacurata Fecioară şi Stăpâna inddtă u stiilut lângă ţărmuri despre Evdom
«
de Dumnezeu Născătoarea celor neputin (lela cari in toate zilele se făcea ră'^boiu
cioşi §i siabi. Iară dacă a apus soarele ei pe mare asupra cetăţii de primăvara până
¥^ a venit noaptea, atiiocea uneltele cele de toamna şi se ducea de iarna la Chizic; m
războiu, cai’e le aduseseră barbarii pe roate şi idrâşi venea primăvara la Ţari^’rad şi ia
H peotru luarea cetăţii, toate le-au băgat in răşi făcea războia ,'pe mare şi şapte ani
« fA
l'oc, poruncind tiran ilo r să ardă acele maeş tare s’a bătut şi multe corăbii de ale sale
trii şi me^teşugiri ale lor, de vreme ce îă- a pierdut şi mulţi ostaşi intrarmaţi şi toaiâ jW
n cuse cu dâ'işil milă NtiscMoarea de Dum gitirea cea de oaste, care adusese cu sine.
¥ ii nezeu. iară Patriarhul [ji toti cetâleoii, ridi Ş i s’a intors inapoi Ia ţara su şi a ic e i cu
când mâinile la cer, cu lacrimi mulţumite mare lipsă şi fiind ci în părţi'e Salei şl bă
H tând vâut iute şi mare împotriva lor, după
au făcut 4fi au zis: Dreapta Ta, Doamne, s’a
n
preaslăvit intru tărie, maoa T a cea dreaptă, dreapta mânia lui Dumnezeu au pierit şi
Doamne, a zdrobit pro vrăjmaşi şl iutni cu ajutorul M aicii lui Dumnezeu toţi s’au
frS mulţimea slavei Tale ai sfărâmat pre cei pro- inecat in mare- Asemenea şi iu alte vremi
H tivnici. Şi aşa nebunul Hagan, carele venise de multe ori pornindu-se acei ticăloşi asu
H pra acelei cetăţi de Dumnezeu păzite, pliniii-
cu mulţime multă de ostaşi, s’a întors ina-
H
poi cu ru'jine. Asemenea şl Voevodul, ca du-ţi pornirile sale cele nebuneşti, deşerţi
H
« rele adusese acele oşti perseşti puindu-şi şi plini de ru^ino s’au întors.
« itm
mâna la gură şi acoperiudu-şi îaţa, căci
H
H
d ntru atâtea mii cu puţin oumăr rămăsese,
şi el cu ruşine s'a intois la ţara sa. Aşa
MINUNEA A TREIA irt
H jîif
n slujitoarea duamezeeştei rândueli şi a bu ASUPRA A G A R F ;N IU )K
itn
n nătăţii lui Djm oezeu, Preacurata şi cea
ţ»A cu totul Ţâră prihană Născătoarea de Dum ns:i pentrucă Iarăşi puterea lor pretu- s t
H nezeu. ajatătoarea cea tare a creştinilor, tindeuea se înălţase intru mărime rieia
şi-a arătat puterea sa p ,'ntpu apărarea uous- 1 răsiU'.t şi dela apus crcscând şi intru
t r ă ; şi atâta de maro şi slăvită izbăvire ne-a mulţime ieşind, inlâiu a venit asupra lic-
H
H dăruit nouă, cjreia, spre aducere aminte părăţiLi Perşilor şi de acolo in ligipt şi In
n d« acea lac^re de bine atât de mare, li Livia, f jgăduindu-se creştinilor că nu-i vor iîH
n facem această {:dunare de acum de rugă sili p:'e dânşii s.'i se lepede de crcdiriţa cea
ciune cu tot poporul şi praznic cu prive drept-credincioasă şi fără prihană, car^
cstu ia Hristus Dumnezeul n ostru; care fă
im ghere. aducându -1 câi.tarl cu bnnă mulţu
«Hţ mită, ca praznic A catist I-a numit Biserica găduinţă DU o a păzit, ci încă pre mulţi
a to ilâ lumea şi l-a aşezat sn-l prâznuim i-au făcut iiiucenici, pentrucâ nu vrea să
H Maicii iui Dumnezeu pe vremea aceasta, CiUcii cinstita cruce, că silia pe creştini să
n când şi birnintn s’a făcut prin Maica lui facă aceabtii. Şi iarăşi zic, că au cuprins tot tî*i
Dumnezeu. Ş i Acatist l-a numit, adică ne- pâm^intul prădăndu-i ţi iu jo n jirâu d iQdia,
H ink
şedere; pentrucă aşa uu făcut «tuncea cle Etiuj)ia, ispania, poporul Mamvrusilor şi
H
4H( ricii Bisericii şi tot poporul cetăţii. Livia, mai pe urmă de toate au tâlhărit şi
« asufra acelei cetiiţi împărăteşti, vrând să
o ia. Când impăratul Leon Isaurul luase de
« MINUNEA A DOUA curâud impărăţia, carele se făgăduise că
H
Io va da lor dajdie. iar ei ii sileau pre
n A M I i'K A .S A K A < .IM !.0 K 0t
H dânşii ca să pue şi străjile Sdle ia cetate itn
H upă ce au trccut treizcci şi şaso de că se năilăjduiu spre mulţimea oţtilor şi a
H
înţ
D ani de!a bătaia c e i dintâi, ce s’a
făcut as'jpra lui Hagan şi a Sc.hiţiior
şi a Perşilor pe vremea împ:iiăţiei lui Co-
acelora câ,i erau de ai lor şi câţi ii adu h-*
sese cu plată, de făcuse mulţime multă de
oţti şi a celur din corăbii; că a fost nu
n stanlin Bărbosul, iarăşi a venii iioistolom măr 1 corăbiilor o mie şi opt sute precum
n cel mare al Saraciniior cu mulţime de co scriu istoricii cei mai nevoitori. Şi şi-au pus ^
n răbii asupra aceleeaşi cetăţi impărăteşti şi oştile sale înuintua cetăţii, acei rătăciţi lup-
n DL FuLO S ge* 835
fti ■ m
n lălori ioipolriva liii Duniuezeu. Dar încă tiici şi altă mulţime ile corăbii mari, lirecii le-
9 ii 0 apropiere de zidurile cetăţii n’au făcut, fiu ars, Iar oraşul a fost intr'o mare strâm
ft că si3 zflbovoau cu taeorea de case, so- toare pentru lipsa do cele de treaba oa- m
cytiitcl cil vor locui intr'insele ca actiefl, a§a mfnilor, protivnicii toate cele oe lis e în
puseseră ei io mintea şi iti gândul lo r; dar tâmplase lor fără nicio fereală mâncau şi
H Uunmul a făcut deşarlt* sfaturile lor cfi iu Inlru amară nevoie au căzut de foame t'ăl
ft
bitorul du Hcistos popor, carelc ei’d iu ce- şi trupuri omeneşti de dobitoace moarte
n Idte făcea slujbe neiuoetal, precum aveau au mâncat şi pentru o nevoie marc ca a-
ft fti obiceiii a face peinru pacea şi buii aşe- cftea, mulţi din cei vestiţi dintr'inşii şi viteji
f t zuoiâutiil creştioil( r. ^i utuocea luând ei prea fugind ii] cetate, s'au iQcbiuat, Şi in co
n ciustit lemnul crucii Domnului şi Mâutuito- chip pe Eghiptenii cari goniau pe Israil
n rului Do.stru lisus Hnstos şi Sfintele looaue de demult i-a cufundat intru adânc ca o
fi
ale Preacuratei Maicii lui Dumnezeu, au piiitră şi a adus preste dânşii apa mării,
n
« uinblut Împrejur pe zidurile ce lă iii; şi ri- aţa şi asupra S ifa cin ilo r a adus Domnul,
(iicâudu-şi mâinile la Dumnezeu, au zis: Scoa- îu^nnd ei dela Ţarigrad. Că intărâtându-se îîii
lâ-Te, Doamne, ajută nouă şi nu lepăda marea cu vânt iatunecat şi valuri groaznice
f t pe poporul Tău, până in sîâr.şit, că iată, şi arzătoare, a pierdut acele mii de corăbii.
ft
vrăjjiaşii Tâi s’au întărit ?i cei ce Te uraec Peutrucă pc marea Egee mergâad corăbii
ft
ft pe Tine au ridicat ca p u l: nu cfa moşteni multe, a căzut fără dc veste piatră din m
ft rea Ta spre ocar;i, ca să siăpâuească pă cer; că precum fierul se apropie de foc îw
!hţ gânii preste noi, ca să uu zică vreodată: i se Încălzeşte răceala, aşa şi piatra aceea
« Uude este Dumnezeul lo r ? Ci ca să cunoas căzând în a p j m ării o a făcut de s’a înfier
f^ M
că, că aumele iţi este Domnul lisus Hris- bântat şi pentru fierberea aceea s'a topit
ft
los, intru sU va lui Duuiaezeu Tatăl. Iar smoala corăbiilor celor protivnici şi toţi
H
ft u.i călăraş oarecarele Saraein diu cei pro- s'au cufundat întru adânc, numai trei co-
tivnici, cuvinte de hulă zicând <supra ce- răsii rămânând pentru ioştiinţure. Şi putea
tiUii, cliemâad-o cetatea lui Coiistantiu şi să vadă cineva grămezile morţilor cari ză
ft
Biserica cu nume prost numind-o, Soţie, ceau lepădaţi afară pe la toate ostroavele,
ft
ft câzâud de pe cal jos intr'o groapă, a mu ţărmurile, limanurile şi lân u rile mării. Deci m
ft rit. încă şi un Hcge de ai lor suiudu-se nişte isprăvi ca acestea să se spuie şl altor m
ft iutr'un copac i a J t , ca sa vestească rugă popoare, precum zice Psalmistul şi toată
H ciunea lor cea spurcată, asemenea şi acela gura creştinească să caute cuvânt sfinţit:
ft
căzând jos cu ticăloşie şi-a lepădat din sine l’u. Doamne, ai sfărâmat capetele balauri
ft
H sufletul său cel fără de Duniuezeu. După lor în apă şi spre aceasta să se adaoge cu
ft aceea s’au sfătuit să ridice războiu şi asupra lu arj glas şi câalarea Israilitenilor cea de
ft Bulgarilor, că doi voevozi erau şi unul a la ieşire; Să căutăm Domnului, căci cu slavă
ft rămas să strictj împărăteasca cetate, iar s'a preislăvit. Până la acest cuvânt viind
ft
altul s'a dus asupra Bulgarilor să se bată şi privind ia înălţimea minunilor cclur prea
ft
ft cu dâuşii, cu cari lovindu-se, a rămas bi. slăvite ale lui Dumnezeu şi Stăpânului şi
H ruit de dânşii şi a căzut din oastea lui ale singurei Preacuratei, de Dumnezeu Nâs-
ft mai mult decât douăzeci du mii; iară cei căloarei, rămâa fără glas de spaimă şi nu
f t ce au rămas s’au întors cu ruşine Ja ai săi- pot a afia cuvinte asemenea lucrurilor ce
* t Iasă după întoarcerea dula Bulgari se silea
s'au făcut. Că ce limbă împodobită vor
f ii
f K s,^ treacă cu corăbiile ce le adusese spre bitoare va putea lăuda după vreiloicie pe
f t partea despre V lah eru e; dar s’au oprit de Fecioare do Dumnezeu Născătoare? Sau
un lanţ do fier ce era întins dela Ţari- în chip va slăvi cum se cuvine prea slăvit
grad până la Ga!ata, iieputând să facă ceea darul ei, eau va putea preaslăvi izvorul
ce se sfătuise. Ş i aşa au mers cu corăbiil;) milostivirii ei, sa'i va aduce ei mulţumită?
H
la locul ce se cheauiă Sasten şi la alte li- Că 80 cade nouă cu faptele să aducem
H
mauuri mai m ici şî acolo foarte mulţi din- mulţumiiă Maicîî lui Dumnezeu ; că de
tr'inşii au crăpat de iuţimea frigului şi multe aceslea se veseleşte şi ea singură şi Fiul
corăbii de vânturi groaznice s’au sfărâmat ei, mai mult decât de fluiere şi de o.’^gane
I şi
836 •eg IS T O R IK O E F 0 L 0 8
cceace ai din fire iubire de oameni, n'ai Şi până aicea înotând, slobozind vetrele
părăsit apnrArd, neamul nostru cel creş cuvântului, să stăm in limanul cel tare al a n
IM tinesc, ra o Muică iubitoare de fii icupre- tăcerii. Şi câ'.d ne adunăm, iarăşi să facem ^
n unfi şi milostivă u incă pururea ne dărueţti pomenire do acestea, ca sa nu ne arătăm
nouă facerile de bine. mântuindu-ne, acope- necunoscături de f.iceroa de bine a Stăpânei; frt
lindu-ne, păzndu-ne, din nuvoi slobozin- nici să facem bunătăţi prin fapte numai şi fftf
du-ne şi din primejdii izbâviiidu-ne. Deci. leneşi fiind prin cuvinte 6ă aducem mulţu- ft"**
noi pentru aceasta muiţumiui ţie şi măr- mită, că dobânda iarăşi la noi se va întoarce.
turisim darul, nu lăinuim facerile de bine. icn
Că do vom fi mulţămitori pentru cele ce a
lăudftm cu marc glas minunile laie. ajutorul fătjut spre noi, mare nădejde vom găti nouă f(n
tău preaslăvini, purtarea de grijă pentru noi spre cele co vor să fie şt vom dobândi bu
^ o slăvim, folosinţa la o sluvim, pre tine. Ajutâ- nătăţile cele ce nu se pot spune, prin darul
toare de bine, făcătoire te avem, milostivirea şi prin iubirea de oameni a Domuului nostru un
ta o vestim şi pomenind darurile tale cele li.sus IlristoR, l'aruia se cu .in e slăva şi pu Rtt
1 2 mari, ce si făcut nouă până acum şi din câte terea, cinstea şi inchinăciunca, acum şi pu
primejdii ne-am izbăvit prin tine, aceste rurea şi in vocii \ecilor. Amin.
¥¥.
u
u
¥¥i u
«
Mi H
U
u
¥if u
u
u
M
Vi TiPIC DIN CAPETELE LUI MARCO u
e?ti niai cinstită... Luminflnda învierii, Sla Irmosul pe 8 ş' a ’ Sfântului pp 4, Iar unde u
vă... a Triudului, Şi a c u m . . a iD a in te - s e rb ă ril. vine Tricântarea, cetim Canonul înainte ser
u
La Luutie : Silhirile lavierii 5 şi trei din bării cu Irmosul pe 4 şi ale Sfanţului 3 u
Triod cu prlpelele lor. Stihuri pe două şl din Triod 8 , Catavasia
W Triodului. După Cântarea 3, Condacul, Icosul
U M dp P 8to In Diimlalc» Ifisatului de caruo.
şi Sedelna Sfântului. Slavă,., Şi acum., a
»du a lăsttuliil dc hrăo?.fi' u
iîiainte serbării. După a 6 -a Cântare, Conda
m Cântăm Stiiiirile Icvierii 1, ale Triodului cul şi Icosul Inaintc-serbării, După a 9-a
4, cu piipoleie lui. Slava,,, a Triodulii), Şi Cântare, Luminânda Sfântului, Slavă... Şi u
a c u m ,. I’n a bine cuvflntată e^ti... Doxo- acum.., a Inainte-serbărli.
W
kH logia mare. Troparul învierii, Ectenia şi
l a •VfiAoaindî.'jijioniela Triodului, de două
-ÎH^ Apolisul. Apoi Slavă.., 31 acum.,. Slihira Evan- ori şi Mucenica, Slavă... Şi acum., aînainte-
eheliei. Ceasul iutâiu in pridvor. ^ C eusuri:
serbărli, D upâ: Bine este a n e mărturisi..
W Troparul învierii, Slavft... a ÎKaiDtea-seibSîii,
şi după Sfinte Dumnezeule... Troparul Muce
¥¥ Şi acum •• a Nâscăloarei Ceasurilor- Dupâ u
nicului, Slavă... Şi acum,,, a inainte-scrbării,
Sfinte DumnczRule „ C o t dacul inainte-serbării
m
^i al Triodului, le schia>băm la inainto-peibărl^Sla
W
41^ vâ... al Mucenicului, Şi acum... a Născătoarei
La glasului pe 4 ,
L itt ir y h ie :Y e r ic \ r i\ e
Ceasului, DupS Sfinte Dumnezeule.., Condacul u
¥^ din Triod, cântarea 3, pe 4 şl ale Înainte
inainte-serbfrii,
41^ serbării. Cântarea R, pe 4, D ip ă Ieşire,
*4? Troparul luvierii şi al loaiate serbării- i a L U u rg h it fe ric irile din Ciinoniil îna
4i^ Sîavă... Condacul Triodului. Ş i acum,, al inte serbării. Cântarea 3 şi a Mucenicului
¥^ înainte-Priizuuirii. Cântarea 6 . După e^ire, Troparul Inainte-
W
serb^rii şi al hramului Sfântului şi fll Muce
yj/>
nicului. Apoi Condacul hramului Sfântului,
U
W Slavă.,, al Mucenicului, Şi acu m ., al irainte-
U
4(4^ I). I)i> so va IntAmpIa Inaiatc-eerbarca In serbării.
tăiiipin/lrii Domnului In Sâmbăta IfiNutului u
W de carne:
ViAh
Wf
Cântăm slujba inainte-eerbării mai inaiole C De se va iatAnplv InHiato-serbarea Intâm
U
¥¥. Vineri iiitr'iiceeuifi Sî'iplămfins, împreună cu plaurii Domnului Micrcurt. sau Vtoeri
U
Sîinţii K ir şi loan şi a Sfântului Trifon. in sAptărnâna brânzei: u
P e se VA IiitAmpla Înainte ^erburt-a Inlâm^i u
Mfirt!. si’aiis i n a i r i t e - s c r b i ' r i i î-i ţ i
u
D ă rii Domnului L' n i, s»u Marţi. §uu «hii hi
¥^ ale Sfântului 3, Siuvit.. n Sfântului, şi acum ,• u
aăpiâmâna brânzei:
¥^
fi i n f l i i i t e S L i b i i r i i .
« u
<W Stitjirile inainte-s^rbfirli 8 , ale sfântului 8 , La S lih o a in ă . siihiraTrioduluidcdouăori
S l a v ă , a Sfântult i. Şi acum .. a inainle ser-
şi ,VIuceiiica, cu pripelile cele obiîinulte.
H bnrii. Siilioavna Tricilului, Idiouiela de două u
Slavă,.. Şi acum,,, a iuaiute scrburil. Dupâ
oi'l şi Muconica, Slavă,-, şi acum., aioainte- u
¥^ Sfinte Dumnezeule.. Troparul St,;iitului, Sla u
^H( serbării. Dapn Sfinte Dumnezeule... Troparul vă... Şi acum... a înainte-serbării- Ectenia, ■
’> yji
¥^ Sfântului. Slavă-.- Şi acu m ,. a inainte'serbârii metauii mari şi Apolisul. u
H L a f h i n i l c in i t T f ^ , ,
' Dupâ Cade-ee cu ade [)/ip(i-clriarc rctim oca mare. dc’n l’«a’mul 4
«
¥M. vărat... Condacul iuainte-serbării.
C^nil aiti strigat i-u,..
i ' i H re v ie . Dumuezeu este Domnul. 1/1 .a re
o!nt>im irlcan laro a Triodului,
¥^ dH la Utrenie, una ^la:3Ul al <2-1* a, Iraioe
Troparul inaint^ serbării de două ori- Slavă ,
H
M¥. a Sfântului, şi acum . a Inainte-ficrbfiril, Frr* piatra credinţei.
5^ Dapă intilia Catismă. Ectenia şi Sedelna iHjpă Sfinte Dumnezeule - i oudacnl ina-
inuinto-serbării. După a doua Oatisniă, Se- iiitc-sorl>ării si trei metiinii mari şi ru;f::t-iim(^a
deliju TrioduIui. CiiDouul iuainte-serbării cu jjl t>blş!iiiitul Apolis.
JHf
■:ţ<:5
n is ( \ l’HrRl.K LUI MAIU’O 839
w? «S ?rO*
¥Jf l.n r t t f w f Piimnczeu este Domnul... ricim... Şi După Sfinte Dumnezeule... Cun
Troparul !na'nte serbririi de dnuft ori.Slavfi... dacul Pfirinliior, Slavfl,., Şi acum , al Ina-
iHf
a Sfântului, Şi acum... a inHinte*serh?irii. inte-serbăril.
« I)ipăintâinCiilI.'nii\, Sedclna injiinte-serbarii. f.n t 'tm iie Troparul Inainte-serbării, de
Diipft a doua Citismit. Sedelna Triodulii' doua ori. Slavă,., al Părinţilor, Şi acum ..
lix
de doiiă o r l, Slavft... şi e c i m ,. a Cnnii- al inainte-sorb^rii. Dapă Catismc, amândouă
ku
Nft^cătoarel. Canoniil înaintc-Sfrbftrii ru Ir Sedelnele Părinţilor, Sla\ă.., Şi acum. a
mosul pe fî, din Minelu pe 4 şi al Trindiiiiii inainte-serbăril. Canonul loainle-seibârii cu
pe 4, Iar când vine I ricântarca. rântftm Irmosul pe B ş ia l Părinţilor pe 8 . Catavasie:
W Ciinonul inaintc-seibării cu Trn cpuI pe 4. Iruosul Triodului.
kJf tiin Mineiu 3, pe 2 şl din Trîod S. După T r •
Iară Cântarea 2, Irmosul Triodului il cân
hM
p<1n(are, Conda«ul Ffântului ei Sedelna lui, tăm O'latîi şi pe urmă iar acoperim cu a-
Sinvii,,. Si a'Mim... a înîtinte-SPrhSrii. D iirn fi cel Irmos După Tricântare, Condacul şi Ico
Cântare, Cnndanil ţi lorsiil înainto-serlDitrii, sul Iniinte-serbării, şl Sedelna l^ărinţ lor
kM DiipS 9 ^ânîare, LuminAn ?aSfân1ii!iit,Sldva-. Slavfl,,. Şi acum... a inainle-s<’rbării Du^â
kif Şi acum... a inainte-Bcrbitrii. (i Cântai e, Condacul şl Icosul Părinţilor. Lu-
kM
La Stihoaini^ Stihira Tfîodului de doiifi minânda Părinţilor, S la v a .. şi acum... a
W ori şi M u ce n ira ; Slavă ..Ş i acum... alnainfe- ioainte-serbării.
kH
serbării: Ectenia.trei metarii mori ‘>i CenRiil l.ii Luiult stihirile Părinţilor pe 4. Slavă...
k3t
kH intftiu fVdswn Tmparul inainte-seibiirit- a Părinţilor Şi acum... a inainte-seibării.
kH Slavă... a Sântului, Şi acum... a Născâtoarei Doxologia mare şi celelalte ale Utreniei.
kSf Ceasurilor. Diipfi Sîinto Dumnezeule, . Conda- L't Ceasiiri, Troparelehiainte-serbfirii, Slavă
U3t cul Itiiinfe-sprbării DupA: Ceea re e^tl mai a Părinţilor, Şi acum... a Născătoarei ceasu
kH cinstită.., trei metanii muri şi Apolisul, apoi rilor, Condacul inainte-serbării şi al 1’arlr.ţi-
Iiitia în pridvor. lo!', Io ziucm sciiimbăodu-le.
W Asemenea şi la celelalte Ceasuri. Troparul
L<t Lilurţjhie Fericirile tuaiule serbării,
M? înainte serbării şi al Sfântcjui. La c e îs r l fi
Căntarea 3 |)e 4 şi a Părinţilor. Cânlarta ti
obişnuitul Tropar şi Paremia, Pupă Sfinte
It-Î# numnez^ţule... Condaeul Inainte-serbării ?i ia pe 4. D jp ă Ieşire, Troparul îaaiute-scibfii'ii
IfJf şi al Păpiuţilor, Slavă... Condat.‘ul Părinţilor
fiecare ceas câte trei metanii mari. Iară
w# Şi acum... al inainte-serbăiii. Slujba toată a
Vecernia Praznicului se faee la vremea ei.
w zilei şi a P,\rinţilor precum s'a ar;tat.
Iară slujba Sfântului Tcifon, se puoe la
După-cinare.
IkJ; D.‘ v.^ lntâm,tla iniiiit** serba-ea lo-
W 'ă’npinftrii Dooinu'ui in 5^ml>ata lăsatului
de brftnzH
Iar unde ou se face Privegliere, nici Ve<*er- Tcicântirea cea de Marţi a Utreniei o u
nia m ic ă ; cântăm Miercuri lu Dupfi-cinare,iar Idiomela
4H$ Triodului, a Utreniei o cântăm in Praznic
Cântăm la Vecernia mare toate ale Praz la Slavâ... l;i Laude,
nicului, iară la Stihoavnă, Slavă... Idiomela u
Triodului, Şi acum... a Praznicului La Laude De oste iLtânipinaria Domnului in .Ioin
41^
după Stihirile Praznicului, Slavă... aTriodului, brânzei; u
u
Idiomela zilei, Şi acum... a Praznicului. Tricântarea de .loi o cântăm in Maitia u
La f^pasvri şi la L U uriihie: Slujba toată brânzei la După-cinare. u
a Prazn icu lu i, iar Apostolul zilei şi Evan De eKto IiitâuipiDarea Domnului io Viuercs u
m ghelia le cetim mai înainte. brânzei'
u
CdQOQul şi Ti-icântarea de Vineri le rânlfim
in Miercurea iDi-ânzei la Dupâ-cinarc.
*« u
H De se va Întâmpla săriifitORrca Intâm-
u
plfiării [>omnuIui Miercuri sau Vineri In
Răptâmâna brânzei: L. Iară de va intampia Kărbătoaica În u
tâmpinării Domnului in Sâmbăta lă
La Vecernia mică, la cea mare şi la
>*H satului de br&rză
*« Utrenie, se pune toată slujba Praznicului
precum am arătat în Lunea brânzei nes- Vineri seara la V ccern ia mică, Stihirile u
cliimbat; şi se Ifac la sfârşitul Utreniei, Praznicului, pe 4, Slavă .. Şi acum... a Praz u
Vecerniei şi la toate Ceasurile câte trei nicului, Prochimenul şi Paremia zilei şi după
u
metanii mari. La Ceasuri zicem Troparul şi Paremie, Prochimen : Să riăfldjdîdafică Israil
Cundacul Praznicului, la Ceasul li, se zice T ro spre Domnul-. u
parul Paremiei şi se ceteşte Paremia. lara u
Lu S lih o a ru â Idiomela zilei de două ori u
1/turgiiia sd face a iui Gură-de-Aur la vre
şl Muccnica. Slavă... Şi ncuni-., a Praznicului.
¥ i mea ei- Vecernia o cântăm ca şi in toate
Troparul Praznicului şi Apolisul.
zilele, după obişnuitul Pialm , Catisma rân
dului. Iar unde se va fi făcut Priveght're, Lii VfferpiH m or( Câ ităm I-’erloit băr
ii^
Catismă nu citim ; ci după obişnuitul Psalm, batul.., Autifonul iulâiu. La Doamne stripat-
lâDtăm: Doamne strigat-am Apoi Stiiiirlie a m .. puuem Stihirile pc UI şi cântăm Sti
Praznicului 3 şi ale Sfântului Simeon 13; hirile Praznicului 0 ţi a e Pării;tilor4, Siavă... u
4H( Slî'.vă,,. a Sfântului, Şi acum... a Praznicu fi Părinţilor, şi acu m .. a Praznlculus ieşire,
¥H
5ţc:
MM
842 TH’i r §«•
kH u
Prochimenul ziloi ?i Prircm iilc Praznif^nlui, dacul Părinţilor, Şl acum... Condacul Pruz-
La Litie Stiliiri'e Praznicului. Slavă... tji a- nijului. Prochimen, Aoostolul. Evanghelia şl I i i
ciim a Praznicului. Cliinonlcui întâiu «ic Praznicului şi apoi ale
Părinţilor.
!.a Slihofti n d gtjijîpjje Praznicului, Slavă...
a Părinţilor, Şi acum... a Praznicului.
m 1/1 binmindnfaren p/Vnilor: Ţpopfirul
k3$ Praznicului de dou?l ori şi al Părinţilor odată 1. I) j 89 vd latâmpia sArbiti)area Iniămpl-
şi celire a Praznicului. nării DomDu'ui LUQi totâ â săptămână &
postului:
lu n t de )iu at‘ face h 'i i fy h e re : ('âiităra
«?
w? la Vecernia mare toate dupre rum s’au scris Slu jb i toatA a Praznicului se cânţi In
«? mfli gus. Pro d iiiren u l iji P^rcmia zilei şi Duminica lăsatului de brânzi, dupft cum
Vi am arătat.
i ’r?isi Pro rliiin en u l: Sâ ti^dâjflucnt^fă /vro?7
im
¥^ spre Dnrnv7il., Apni Parfiuiile Pra/nioulni
kit StilîOhvna Praznicului, aro i Prir^ftln P ^ rirlI'
W lor: Cin^ lilăeslf îv a in ie a D o tn n n h ii tnooT-
UH
«?
fpn cvvioşilor l u i şi cânlăm Idioirfla 'rr: Cade-se a şti:
MuJţiwPO. câlupărUor... Slavfl,,, Idiomcla Trio-
*«
dului. Şi acum... a Praznicului.
De se va întâmpla stări^itui HArbăloarel In
W? La Utrenie Diin'upzcu esto Domnul...
a*« t&mplDârii Domnului Io Duminica fnilFPUlui
Troparul Prpznioului, do două ori, Slavă... sau a fiului pierdut, saua lăsatului de
a Părinţilor, Şi acum... a Praznicului. După CBnio:
^ Oatisme, Scdelneîe Praznicului şi retirea â
/,(« miCd La Doamne slrigat-
Praznicului. După Pnlioleu. Sedeina Praz-
kH am.. şl la Stihoavnâ, Stihirile Octoihulul
nicului. Ant'îonu’ 1 al glasului 4. Proclii-
după obiceiu.
kiţ men. Toată suflarea să laude pre Domnul...
^ Evanghelia Praznicului. Psalmul 5(1, Stihira U i Vertrnui m u r e : l î Doamne strigat-
PrazQicTilui- am... Stihirile Învierii 4, din Tried 3 şi ale U
Praznicului 3.
MU: Canonul Praznicului cu Irmosul pe 8 !ji
al Părinţilor pe G: Chtavasia Pifznicului. larft de este in Duminira ifis:itnlui de cBrue
După 3 Cântare, Condacul, Icosul şi Se-
Stihirlle învierii 3, din Triod 4 şi ale
drlna Părinţilor de doiiă ori. Slavă... Şi a-
Praznicului 3. Slava,,, a Triodului, Şi acum., H i
cum.. a Praznicului. După fi Cântaie, Con-
k3t a Născătoarei glasului. La Litie : Stihirile
dicul Praznicului şi Icosul şi cetim Pro
Praznicului/ale ţStihoavnei ce sunt de lând
logul. I,R Cân'RTf'fl a ro iia cântăm : Ceea ce
intru acea zi şi din Triod Stihirile de Ia
eşti mai cinstită Li)mirtânda Praznicului.
MM Slavă... a Părinţilor, Şi acum... a Praznicului. Laude Slavă... a Triodului, Şi acum... a
Praznicului. Stihoavna învierii, Slavă... a Tri
W i a Laude ptihjri'e Praznicului îS şi iile
odului, Şi acum... a Praznicului
PărirtHor 3, .Slavă... a P f r ir ţ i’cr, Şi flcnm...
1,11 h in ic m n iiiiiiiu lu in iilo i Troparul
a PrPznicuUii. Doxoloşia mure. Troparul
N ăscăioarc de Dumnezeu, Fecioară-., de
Părinţilor, Slavă.. Si acum... a Praznicului. u
doiiâ ori şi al Praznicului odată şi cetire.
itH Ef'tpnia. Apolisul, obî.^nuita Litie In pridvor
Mi} şiC-’a s u ll. i- 'i*e o s u n , tj-oparul Praznicului 1,41 ( trnu< j Dumnezeu este Domnul...
Slavă,, a Piirinţilor, Şi acum.,, a Născăt'-ifirei Troparul în vierii de două ori. Slavă... Şi
Ceasurilor. După Tatftl rostru... Condacul acum al Praznicului. După Catisme, Sedel-
MM Praznicului.
MM ncle învierii cu ale Născătoarei lor şi cetire
M M Im lA furg tne . poricTlIe Praznicului, Cău din tâlcuirea Evangheliei. Apoi Polieleul.
¥M tarea ^ pe 4, şl a Părinţilcir, C .nta:oa fi Antifoanele, Prochimenul glasului, Evan
kM pe 4 L'i I şire, Stihul Praznicului; Troparul ghelia învierii, învierea Iui Hristos... şi cele
Praznicului şi al PArlaţ4or, .Siavă... Cou- lalte. Canonul învierii, cu Irmosul pe 4, al
n f u t
vm.
Ǥ DIN CAPE IELE LI'I MARCO 843
kH -- ^
Nfiscfttoarel de D urnezeu pe 2, de la Tried La Doamne stripat-am.. Stihirile Pra 7 ni- ^
pe 4 şi al Praznicului pe 4, Catavasla Praz cuiul 3 şi ale Sfântului 3. Slavă... a Sfântu- ^
nicului. lui, (ieare, Şl acum... a Praznlf’u ln i; iară ^
Iară dt» enle jti Duminica IDsdtahii tie carne de nu are, Slavă... Şi acum... a Praznicului,
si (iin M'nei a!e Sfân(iilui ;i, Slavă... a Sfân rugăciunea şi cel det>ăvărşit Apolis. Aşijderea
N
W tului. do Gste, ŞI aciiin... a Pra zn icu lu i; iarfi şi la celelalte Ceasuri, Tropăi ul Praznicului
Oo nu eete, S la v a .. J?i Hcum... a PrazQicuIui. şi după Sfinte Dumnezeule .. Condacul Pruz-
iWf nieilul. După Ceea ce eşti raai einst tă... tiei
ha iS tihoam â ' Ifliomcia zilci de două on
metanii mari. La Ceasul 6 , Troparul Paremiei
ţi Mucenica, Slavă., a SfAntuiui, Şi acum...
şl Paremia, apoi Prochimen. După Ceasul al
a Praznicului; sau de nu ure, Slavă... Şi
noulea, cetim fericirile de grab fără cântare
acum... a Praznicului. Troparul Sfântului,
şi celelalte. Miercuri seara, Stihirile Prazni
SlavS... a Sfântului, Şi acum... al Praznicului,
cului trei şi din Mineiu ale Sfântului ti>ei.
kH larft de nu are Sfântul, nuraai al Praznlcu-
Slavă.,. Şi acum.., a Praznicului; apoi Pro
•lui. Ectfnia, trei metanii mari şi Apolisul.
chimen şi Parem ia zilei. Stihoavna Triodului,
ilJ? ia IJiip ă ciuarea mar^ Cântăm de la Idiomela zilei de două ori şi Mucenica, S la v ă ..
P.-JHlmiil a! 4-lea: Când am stricat eu... Ia care Şi acum... a Praznicului- După acestea Ec-
kit cântâm Tricântarca Utreniei din Triod, cea tenia, Milueşte-ne pre noi Dumnezenle . şi
Vi
dintâi glas 2. Irm os: Prp pU ifra credh](ci..- trei metanii mari şi rugăciunea: Prea sfântă
kii DiipA Sfinte Piimnezeule... Condacul Prazni Treime., şi Fie numele Domnului.,, de trei
k3$ cului; după: Ceea cp c^ti mai cinstită., trei ori, Psalm'il 33, Apolisul şi trei metanii mari-
kit metanii mari şi la Apolis trei metanii mari,
MU Aş'jderea ^i la Miezororticfi. di’rfi; C e fa r e ^4^4^
kif
o^ti mai cin stită.. trei mcipnii mari.
n
845
H DIN C A P E T E L E l . l 'l M A R C O §(»>
După Stihirile Praznicului, ziorni Stih: Scoa- ha L itu tg h if: F’ericlrile Praznicului. Cân-
liVte Doamne, Dumnezeul meu... si cântam tarea n pe 8 . PupA Ieşire, Troparul Prazni- ^
Stilura zilei Irlioraelu Triodului. Slavă... altă cuiul, Slavfi... Şl acuQi... Condaeul Praznicu-
Slihirfi. Şi acum... Prea biisecuvântală eşti..- lui, Apostolul şi Evanghelia zilei Iară ^
Şi (Ijp â Apolis, Slavil... Şi acum,.. Stiliira Miercuri şl Vineri în săptămâna brânzei slâr- ^
Evangheliei Ceasul 1. £(| Troparul şitul serbftrii întâmpinării nu se face. ^
^ Inviorii, Slavă.- al Praznieuliii, Şi acum... al î«
Născătoarei Ceasarilor Dupd Tatăl Nostru.., fin
Condaeul Praznicului şi al Trioriului Pchim-
bându-le.
ftn
La LUuri/hir Ferifurile glasului f c 4, K. 1)6 Bl! va întâmpla aîârşilul serbării iu-
dio Triod, Cfrntnrya 3 pe 4 sji a Praznicu fsn
tânipiiiAril Dumnulul l» Sâmbăta lăsatului dB
lui Căutarea 1), pe 4. După Ieşire, Tropa brânzii:
H rul învierii şi al Praznicului, Slavă... Con
daeul Triodulni, Si acurn... al Praznicului, In Vinerea brânzei, seara la Doamne stri
Io Sâmbăta lasaliilui de carne, tiici Du- gat am ,. punem Stihirile pe 6 , ale Prazni irtî
H uiinică nu se facă sfârsfitiil seibării Inlfin'.- cului 3, ale Părinţilor din Triod 3, Siavâ...
pinăiii. a Părinţilor, Şl acum... a Praznicului. Pro fc^
(A
chimenul şi Pdremia zilei şl după aceasta
H Prochim en: Să Dădăjduească Israil spre itn
Domnul...
am.., Stiliirile pe Ui. !n Triod nle zilei pe g'itnrului. Diipft, Sfinte Dumnezeule <onun
4. repetând cea diolăi !?i iilu inairtivmergă- cui Inainte-mergătorului. Si la sîăr^it trtîi
tonilui pe fi. slavă .. h Inaintn-meryfitoruluii motanii mari şi după metanii nu zu eni Simte
Şi uciim.,, ti Nc'i3Cătoa’'Ci învierii. Ieşire. Pro- Dumnezeule, ci ziceui rugăciunea : Hiisionsp.^
cbiiiieniil cel mare a! Tiiodului şi trei Paremii lumina cea adevărată ., şi Apolisul 1:iI‘h (.'cti
ale inainlo mergitorului. Apoi liivrpdniccştt*- şurile 3, li şi !), Io cetim ou Catisme la vre
m* DuHmnc.. 5,1 Hctenia: Sft plinini rugăciu mea lor !?i cu metînii. La al lile a Cej.s, .«ic
nii* njusti'e oe'u de fseara... 1,8 Stihoiivnă: citeîlc l’aremia zilei după rândiii-aUi. iiui-ii
Idionu'la Trioilului de duuâ ori ţi Mucenica. Ceasul al noulea zicem Kerioinle det:rai)
SI h v A. . . a InHinte-raerfjalorului. î^i acura.. a fără cdntare. După riig iiciu o ca: Sliii)t{jU‘,
NA-iOiUoiirei după glasul învierii [)upă Sfinte Iasă... Condacul hramului, Slnva,. al Inainto-
iMiranozoule.,. Troparul Inaintv-merg&lorului. morg-Uorului, Şi acum..- al liramuuii Născă
Siavrt.,- Şi auum... al Niiscfitourei Învierii, toarei de Dumuezcu, sau: Ceea ce et;li It-lo-
Mi'tenia, irel metanii uian şi Apolisul. siloarH creştinilor... Apoi Doamne mitiM-ste
de 4(1 ori. Slavă .. Şi acum... (îe e a c e e ş ii mai
Im U trenie: La Duuinezeu este Domnul...
cins;ilu.. şi rugăciunea: Pre a e î ntiiTre;me...
Troparul Inainte-mergaloruliii de două ori,
Şi începem Vecernia după obiCeiu i^i u
vSlava.. Şi aciiiu-. al Nasuăloarci, După Imâia
cântăm cu metanii după râudueala postului:
Citisinâ ţi d.ipă a doua. Sedoinele Triodu-
CitisDia după obiceiu La Uoamue stiij^at-
lui; iar lii;ienie nu zicem şi cetiri’ in Efrem
am... Stibirile pe ID. in Triod idiumcla
Uupâ a :-{-a Catismă, zice preutul Eetenia cea
zilei de Jouă ori şi Mucenica, upoi trei Po-
mied, apoi Sedeloeie luainte-mergâtoiului
doboico ule Triwduiui şi ale luai..te-merg>.to-
aiu:iudoua .şi a Nâ^jutourei, cetirea Inainte-
ruUii 4. Slava... a Inaiate-mergâtorului. Şi
raergătorului, Polieleul (ji Stdolnele Inainte-
acum... a Nascatoarei glasului luiă du este
merg.itoru!ui de două ori, Slavă... Şi acum...
spre Miercuri siu \''’meri, zicem a ('rucii-
a Nas.'âtoarei Antil'ouul inlâiu al glasului 4
Nî58Căti)arei, după glasul Slavei. Ieşire cu
îl l'fOcliimeQ^i hivanghclia Inaiiitc-n t'i(-âtoiuli.i.
Evanghelia. Lumiun lină... Prochimen şi I ‘a-
Psalmul 50 şi Stihira Inainte-iuergatorului.
remia zilei. Să se indrepteze ruga.itiiHn
CaDonuI InaiDte-mergâton.lui, cu Liucsul m:a... şi trei metanii mari. Prochimen, Apos-
pe 8 , C atavasia: Desclndc-iviu yuf'a m ea - toiul Şl Evanghelia InaiDte-mi-rgălorului Litur-
¥¥. ghia cea m ii iaainte Ssîimiiă dupa oliio<-iu;
¥¥i Iară fâad vine Tricâutarea, cântăm Ctino-
la Apoliu: Preotul pomeneşte mai intaiu pe
nul In uiite-mergâiuruiui cu h'niosul pe G
Sl'd itul ce se prăznueşte, apoi pe cel (e a
iji din Triod 8 . Catavasia Trioiiuiiii. După B
so'^it; iar eanonul Sfântului ce se v,i Inlăni-
Cântare, Sadelna Jaainte-uiergiiturului de
pla la rând il cântăm Ia Utrenie dupa ran-
douA ori, Slavă,., fji acum.,, a Născătoarei şi
dueală; iară stihirile lui dela Doamne stri-
cetirea IniiDte-mergâtorului După t) Cântare,
gat-am, le cântam dimiueaţa la Laude
Condacul şi Icosul Inainte-iueigătorului şi
P lo • . •' f . I l J î U
Prologul. Dapă y Cântare, Lumiuându loainte- '* Ceaiurile le cântăm precum miii sus s’a
mergătorului de două ori, Slavâ... acum . arătat. Djp.i Ceasul al noulea şi după riigâ.
kJf
a Născătoarei. ciuuea: S;ă(îâni', Doamne, iisuse lii’istoas’'...
La L aude. Stihirile In^inte mergfitorulu zicem şi Psalm ul; Biiiecuviniează suflete al
pe 4, S'avă... a laainle-mergatorului, Şl a- meu pe Domnul şi toate cele dmlă intrul
cum,., a N.iscâtoarei. Doxologia şi Ectenia; meu.,. Sla ă. . Laudă sufiet^al mea jie
S i pliaim rugăciunile uoastre cele de dimi- Qul...Şi acum... Unulenăscut,Fiule,., şi: Pitru
Deat i... Apoi Stihoavna, Idiomela zilei d« două împăratiii Ta. de grab tură cflutur<‘. Feiiii-
ori !ji Mucenica, Slavă.,, a Inainle-mergăto- rile din Canonul liiainte-mergătorului Cân
rului. Şi acum... a Născătoarei. I'u pă Tatiil tarea 3 şi 6 , apoi Apostolul şi Kv.inghelia
nostru .. Troparullnalnte-mergătorului,Slavă , loainte-mergătoruluv După acestea: Pome
a N'iscătoapei-Invieril. E c tr n ii: Milueşte-ne neşte-iie pe noi, Doamoe.. după Slăb'şte,
piî noi. D au n ezeu le..' trei metanii mari şi lasă., şi după Tatăl nostru... Condacul hra
Ceasul l . l a c td su ri: Troparul Inainte-mer- mului. Slavâ... Condacul Inainte-mergătorului,
M
' l l ’ lL
852 •OS
H k r t de nu e.lo liturghie
Şi acum .. Condacul hramului Nâsoătuarei
H de Dumnezeu, sau: Ceea ce estl folositoare iasă... şi dupâ metaniile cele mari. zice ci
H Creştinilor... A p o i: Doamne niilueşte de 40 teţul: Veniţi să ne închinăm... de trei ori,
H ori şi trei metanii mari... trei metanii şi Psalm ul: Binecuvintcază, su
H flete al meu, pre Domnul... şi cântăm Vc-
I ii ii( '' u:, uiiU’A i ’drni.l'giHrtiul i;ii t’H|.'('
H
cernia fără metanii. După Catisma cea o-
n bişnuită, Stihirile pe 6 , trei Prosomice ale ikH
n Şi după cele trei motanii raari, zicem; V e Triodului şi trei ale Inainte-mergatorului.
H niţi sâ ne închinăm... de trei ori şi cântăm Slavă... a Inainte-mergătorului, Şi acum... Cine
Vecernia cu motanii şi cu Catlsmă, dupâ nu te va fijrici.,, Ieşire, Lumina lină,,. Pro-
obiceiu- L a Doamne strigat am... Stihirile Tri- cWmenul şi Parem ia zilei şi ale Inainte-mer-
n odului trei şi ale Sfântului Tarasie trei. g'it irului. Inviedniceşte ne, Doamne.., şi Ec-
Slavă... Şi acum... a Născătoarei. larâ de es(e teuia: S î aliaiia rii?4 cliialle noastre.. Sti-
H spre M iercuii, sau Vmeri, a Crucii-Născătoa- hosvna Triodului. Slavă... a Inainte-mergăto-
rei- Apoi; Lumină lină.- Prochimenul zilei rului. Şi acum... a NiscAtoarei glasului. Acum
H şi Paremia Triudului. Stihoavna Ti'iodului. slobozeşte... Sfinte Dumnezeule .şi după Tatăl
n
După Acum slobozeştc-. şi după Tatăl nostru,.. nostru.,, Troparul Inaiote-mergătorului, S la ir t
n
n Troparele iVil5Cdioars do D j.m nezeu, Fecioa vă... Şi a um... a Născătoarei I n v i e r j : Taina
H ră... şi celelalte după rănduiala postului’ cea din veac.. Ecten ia: Milueşle-ne pre noi
n După Ceea ce eşti m a i cinstită ■. şi după m e Dmnaeziîule.. Dapă aceasta trei metanii mari,
t tanii zicem Sfinte Dumnezeule... Doamne
8 ir
ru^HCiunea: Preaslâiită Treime... şi Binc-voiu
n k<it
railueşte de 12 ori, Pre a sfântă Treime Stă- cuvânta pre Do.iinui... C-ide-se cu adevărat-,.
«
pânie... F ie numele Domnului... de trei ori, Apolisul.
*fi trei Închinăciuni şi Psalmul 33: Bine-voiu in
pe cea mare fără
H cuvânta pre D 3m nul... Cade-se cu adevărat
n mătănii După sfinte Dumnezeule... cel dintâiu,
a te ferici... şi Apolisul, la care preotul po
H Troparul luainte-mergătorului. Slavă... Şi
meneşte pe Sfântul ce a fîosil.
acum,.•a Născătoarei luvierii după glas; după
n al doilea Siirito I) jiuuezeuie, ob şnuitele Tro
H frt
pare: Milueşte-ne pre noi, Djdmiie, milueş-
H ff*r
.vi Oo se V i întâmpla A lh re a Clnaiitulul Csp te-ne pre n o i.. după: Cadc-se sa te fyricira
H al Sfăntiilu] Iniin Tnaintc mergălornlui in una şi dupâ SiiQte Dumnezeule, Condacul Inainte-
H din zilele po tului mergătorului; Doamne al puterilor fii cu noi...
Cântăm slujtia lui întru acest cLip; La DU-1 cântăm. Dupâ : Ceea ce eşti mai cinstita...
n trei metanii mari, iară Slinte Dumnezeule...
« Ceasuri, după: Slăbeşte, lasă., şl după Tată
H nostru... Condacul Sfântului de la rând, apoi nu-1 zicem, ci Apolisul cel mic. Miezonoptica
9^ Doamne milueşte de 4U ori,Stavă... Si acum,. o cetim după obicei cu Catisma, precum
Ceea ce eşti niai cinstită... şi după metanii s'a scris In Lunia a doua săptămână din
H post. De asemenea şi Utrenia şi toată slujba
zicem: Sfinte Dunezeule... Doamne milueşte
de 12 ori şi Preasfântă Treime... şi îndată luainte-mergătoruliii.
«
H începem Vecernia şi obişnuita Cstismă, Se zic
şl ecteniile mici dupâ fiecare Antifon.
La Doamne strigat-am... punem Slihirile 1. Dr> ge va întâmpla ,\flarca Ciofititulul C«p « ţ
H
41* pe 10: Idiomela zilei de două ori, Mucenica, al Sfântului loan Inainte-mcrgAtorului Iu
H trei Pfosomice ale Triodului şi patru ale SimbătH a 2-a, sau a ^-a, din post
H Iiaiote-mergătorului. Slavă... a Inainte mer-
H gătorului, Şl acu m .. a N ăscătoarei; Cine nu Vineri seara, Catisma rândului. L a Do;imne H
H
te va îerici... Ieşire, Prochimenul şi Paremia 8trlgat-ara,.. punem Stihiri 10 şi cântăm din
zilei şi ale Inainte-mergătorului. Apoi cân Triod Idiomela zilei de două ori şi din Octoih
tăm: Să se îndrepteze rugăciunea mea .- trei patru Mucenice şi ale Inainte-mergătorului 4.
H metanii şi pe rând dumnezeeasca Liturghie Slavi... a loainte-mergătorulni, Şi acum... a
H cea mai inalote sfinţită. Născătoarei glasului ce a trecut. Ieşire. Pro-
n
.1
w
IilN CAPliTELE t)IN MAR(’0 §0t 853 ^
----- ------- — - îf *
chimen şi Pareniia zilei şi ale Inainte-mer- lovleril, acelaşi glflS După Catisme, Sedeinele ^
¥i(
gfttorulul. Să se îndrepleze rugăciunea mea,/ învierii cu ale Născătoarei lor şi cetire la ^
kM 9i celelilte «le Liturghiei cel mai Itifilnte t i'c iir e a Ry^ngliallel. Apoi Polieleu şl Se-
W sfinţite. Iară do nu este LKiirgliie, Vineri seara delnele Inainte-mergătorului toate câte odată-
jjj la Doamne s trig a t- a m S t'h irlle Inalnte mer- Slavă,.. Sedeina cea după Polieleu, Şi acum.,,
e^ o n ih il pe 6 , Slavft.,, a lui, Şi acum., a a Născătoan-i ?i cetirea a Inainte-mergftto-
NâRpfltoarel glasulii! leHro. Proohîmpn, Pa* rulul, Antiîoanele, Prochimenul glasului,Toată
kH remla zilei f?l ale Sfântului (rej, apoi Fnvred- suflarea... Evanghelia învierii, învierea lui
kJf nift(»5te-ne Di^amne... L a Slihnavnft: Tdiom^'la Hristos,. şl Psalmul 50, Slavă... glas 8 : Uşile ^
kM po'3ălntei.,. şi celelalte. Canonul învierii cu
Trlnr1 ii|ni de două ori şi Mueenioa Ootoihu-
k»
hil diipft glas, Slavă.,, a Inalnte-merg^itoruliii, Irmosul pe 4, la Triod pe 4 8i al Inainte-
kJt
J*v Şi ai'unv., a Nf^scfttoarei i>upâ: Acum slo- raergătoriilui pe 6 . Catavafi’a : Deschide-voiu
iPt hoze te... şi după Tafăl nostru,.. Troparul gura mea... D iifă 3 Cântare, Conda'ul
ky hainte-mergi^torulul Slavii... î?i aciim ., a şi Icosul Iniinte-mergătorului şi Spdelna lui
k)i N.lscfitoarei învierii fflesnhii de rând; Ec- de două o ri; Slavă,., Şi acum,., a Născătoa- ^
itif
tenia, trei metanii mari şi rugăciunea: Proa rei îşi cetirea Mergătorulul-înainte După fi
ks
kv Sfântîl T r e im f,. Fio num' le Domnului,., ţi Cântare, Cnndacul şl Icosul învierii şi Prolo
kX Psilm ul 33: Bine voiu cuvânta pre Dnmnul,,. gul. La 9 Cântare, cântăm Ceea ce eşti mai
kV Apoi Cade-se cu adevflrat,,, şi Apolisul. La cinstită... Apoi Luminânda învierii. Slavă a
kH Diipă-oinarea mare. cântăm Patrucântarea Inainte-mergfltorului, Şi acum ,, a Născătoarei ^
kM învierii.
Slmbetci, La Utrenie ei la Ceasuri, cântam
kX
kH numai ale Mergăforulul-inainte, precum mai La L a u d i . Stihirile învierii 4 ei ale Sfân
sus am arătat. La Liturghie, slujba zilei şl a
tului c u cea de Slavă 4, cu Stihirile Iui şi
Inalnte-mergâtorulul,
după aceste Stihiri zicem Stih: Scoală-Te
fcV
Doamne, Dum nezeul mev... Şi cântăm Sti-
hira Idiomeiă aTrioduiui, Slavă.,, tot aceasta.
kif Şi acum... Pre a binecuvântată eţti-- Doxolo*
^ o. De 9e va In tA m p la A f la r e a C iD s titu iu i
gia mare. După Sfinte Dumnezeule,, Troparul
Cap Ai S tft n t q lu l lOBD Iu DUffllQfCB li ‘^a
învierii, Apoiisul obişnuita Litie în pridvor,
din rost:
Slavă... Şi acum.. Stilijra Evangheliei, La Cea
S i rtftfIM Sf»(ira ia rrticfl Stibi- s u r i: Troparul învierii, Slavă,., al Inainte-
rlle învierii şi ale Născătoarei do Dumnezeu, mergi^torului. Şi acum.,, a Născătoarei Cea-
după obiceiu: suiui. După Tatăl nostru... pe rând Condacul
învierii şi al Sfântului şl col desăvârşit apolis,
La yerernla m a rr La Doamne strigal-
a m ., trei Slibiri, ale învierii, una n lui Ana’ txj Iftu r g h if Fericirile glasului pe fi şi
tolio şi a l“ InaintG-mergătoriilui, Siavfi.,, u din Canonul Inainte-mergătorului, Cântarea
Inuinte-mergătorului. Şi acum,,, a Născătoa pe 4 si cciilaită slujbă h zilei şi a Înainte-
rei gia!5iilui. le^tire, Prochimenul zilei şi Pu- mergătorului. lara .slujba sfântului Grigorie o
ir *
reraiile Inainle-mergătorului. L a Lltie : Sti- cântăm c'ind va voi cel mai mare, snu in
lilra hramului si Stiiiiriic Inainte-merg^to- Duminicile ce vin, a 4 a sau a 5-a, sau slujba
ruiui cele dela Stihoavnă. Inainte-meigiitorului o cântam in Sâmbăta a
doua.
{,u Sfi/ioai tiii S'-ihirile învierii după Alfa
Vita. Slavă., a Inainte-myrgătorulul, î>i ncuni.,,
aNăscfitoarei, La binecuvâutarea pâinilor: Tro
P, De va tntftmpla Allhrt'n l ' U
parul Nth'căloare de Dumnezeu, Fecioară. ■
al Sfâniulni lutin liim n 'i'ti i ‘ >i. ;u
rniiiira h ^'•a iliii p'i.st Iti ini . . Ciu
apostoleşti. u
H M f I ( 'r u i i .
u
1(1 i't r t n if La Dumnezeu este Pomnul.,.
u
Troparul În vierii de două ori. Slavă,,, a ■Şiiniljdl<i M u.u Io ‘ » . '»/a 'ii u
laaiQte uiergâtoruiui. 5i aciiQi.. a Născătoarei '*«1(11 Stihirile tout: din Triod d u p i obiceiu.
854 iOg TIPIC § 0»
W - ^
hy
kif La Veeemia m a r e : la Doamne strlgat-am... Litie. Slavă.. Şi acum... Stihira Evarj^heiiei
Stihirile învierii 3. ale Crucii 4 şl ale Ineinte- ţi învăţătura lui Studit şi Ceasul 1, In pridvor. ^
kM tiiercătonilui S, S!av?l.,. a Crucii. $1 acum,,- La Ceasuri Troparul învierii. Shivă.,. al ^
kif u Născătoarei cea IntfliH a g'asului. Prochi Crucii. Şi acum... al Născătoarei Ceasurilor. ^
menul zilei si Parem iile In-jinte-tuergAtorului. Dupa Tatăl nostru... Condacul Inairle-merpă- ^
torului. La Ceasul 3. Troparul învierii. Slavă ^
iPf L a L i t U ; s iih iri hramului el trei ale [nainte-
kj; mer^atoriilui dela St'hoîivnă ţi Laude, Sla al Inaintft-mergătorului. Şi acum... al Născa- ^
toarei Ceasurilor, După Tutsl nostiu.,. Con- ^
vă.., a Iniiinte-mergîilorului, Şi acum,- a
kJi dacul Inainle-mergătoruUii. Şi acum,, al Năs- ^
Vf Crucii,
cătoarei Ceasurilor. După Tatăl nostru. Con- JhJ
kit La S tih o a m ă : stihirile învierii, Slavă • a dacele le zicem Bcbimbându-le.
HU
>.v Iniiinte-merKfitorului Şi acum ., a Crucii La
i a L itu rg h ie : F ericirile glasului pe 4,
kH binecuvflnfarcfl pfiinilor. Troparul: N dscă' ale Crucii Cântarea .S, ne 4 el ale Inainte-
kV Inarp de Dtcmnezen. Frcioarâ... do două ori.
kif şi al Crucii odată, ^^âvflleţ^e D c a m n f p o raergătornlui, Cântarea 6 pe 4. După ieşire.
Troparul Învierii, al Crucii şi al Inaiote-mer-
p o ru l Tăv.. gătorul i, Condacul învierii, Slavă,. Condacul ^
kit L a Utrenie: Dumnezeu esti' Domnul... InaiDte-merfŢătorului, Şi acum ,, al Crucii. Pro- JW
kif chimen, Apostolul şi Kvanghelin. mai înainte ^
T înnanil învierii de douft ori Slavă... al
M ale Crucii, apoi ale Mergi^torului-inainte. "
Inaintp niprcătnrnlui, Şi acun'.,. al Crucii-
kH Pnrift Catisme, Sedelrele Irv ie rii cu ale
kH N'\sontnfir»‘i lor *5i cetire diti tâlciiirea Piviti-
kH giieliei. Pcilioloul Inainte-merpăforuhii şi Se-
JW?
(lelnele lui ţoale. Slava c fa după Polieleu,
Şl acum .. a Născătoarei şi cetirea Inainte-
Cade-se a şti: ^
V$
kH mergătoruliii Antifnanele jjlasiilui, Prochi
P . D e se v a I n i ă m p i a S f in ţ ii 40 d o M u c e o ic l ^
kn men si Fvanehella Învierii învierea Iul Hris-
iD S â m b ă t a î n t â i a a p o e tu lu i, s a u a d o u a , s a u ^
k3^ tos... P.sulniiil 50, Slavii.,, Uşile po c ăiv tn.
a t r e ia , e a i' a p a t r a : ^
k^
Canonul învierii cu Irmosi'l pe 4 al Inainte-
kit morgătoruhii ne 4 Se cântă slujba lor neschimbată, precum
al Crucii re fî- Cata-
ki} vasia C rucii: .'/<?/ în a in te a în c h ip u it dum- mai înainte k'h ar^itat la Aflarea Cinstitului
Cap al Sfântului Io;in înainte mergătorul la
vozpcsnil Moisi...
k^ litera I.
kH pL'pă Cflntarea ^.Condacul şt Icosul Inainte-
kV Ia r ă de se vor iD t â m p Ia 40 M u c e r ic i, In ^
rnf*r£jltofului şi SedPÎna lui de dnuîi ori
kH D u m lo lc a Int& ia a p o s t u lu i, s a u a do ua, sau ^
k^ Slavfi... Şi an im ., a Crucii si cetirea Inflinte- a t r e ia , s a u a p a t r a , s a u a c i o c e s ; ^
v « mer^Storiihii. După li Cântare ( ’onducul şi
Icopul pru'"ii La Cânturea 9, Ceoa oe eşti Câatâm f-lujba lor ncschimbalfl ca şi a |||
kH mai cinstită... Luminând» Învierii. Slavă... a loaiote-mergătorului. ^
kH
Inainte-mernătorului, Şi acum., a Crucii-
kn I a r ă d o fie v o r In tftn ip ib 40 M u c e n ic i Luni U
k^ L q L aud e : stiliirilo învierii 4 şi trei po- u d o u a , e a u a tr e ia , s a u a p a t r a , s a u a c lo c e a , m
«? dobnice fie Cruci', cea dintâia de două ori, sau a şasea: ^
k^
;bv cu Stiiiiirilc lor. Apoi Stiiiul În vierii: Scoa-
Cântăm slujba lor fTecum şi slujba Ina-
k3t I'1-Tp Doamne, Ditiiniezpnl rtieii... şi cân-
inte-mertjătorului ^
k3} lAm Idiomela zilei din Triod, Slavft.,, aceeaşi,
kif Şi acum . Prea binecuvântată eşti- Doxo- ia r ă de ae vor iD t& m p Ia 40 M u c e D ie i In
k¥. lofţ'a mare şi Sfinte Dum nezeule.. cu Câii- M ie r c u r e a a p a tra d in p o a t:
k^ tîire mare I i acest limp se scoate Crucea
k it
şi i'ârităm Troparul: Mântue^te Doamne po Cântîim slujba lor mal Înainte ioJla rţ’H
ka porul TAu... de trei ori .«i se tace Închină aceleiaşi sAptăniâni. Numai Marţi se^ra la
ciune cinFtitei Cruci dui'ă oblceiu, precum Doamne strigat-am.,. S iih 'r i: Idicmelii zilti
k^ aratd in T rioJ. Apoi licleniile, Apnlisul şi din Triud de douft ori, ale Crucii 4 şi ale
:.to
Hir (le se vor Întâmpla 4U Mucenicii in Joia nei Vestiri in SâmbMu a 3-a nau a l-a
u
Canonului cclui mare; lila post: u
¥^ u
Se câută slujba lor toata In Marţia ace* Vineri seara, la Doamae etrigat-am.. Idio
¥^ u
leiaşi săptămâni, mai Inaiate- mela zilei de două ori, patru Mucenice ale
u
glasului şi ale îoainte-serbării, trei pe 4.
u
¥¥. larA (ie ne vur int&aipia -iu Mucenici In Slavă... a Inainte-serbării, Şi acum... a Năs u
¥^ S&mbăta Acatistului: cătoarei glasului ce a trecut, Ieşire. LumiDă u
lioă. Prochimen ţi Paremia zilei. Să se în- u
«? Slujba lor o cântfim in Diimlnica a cincia
drepteze rugăciunea mea... şi celelalte ale u
il^ din post. u
¥^ Liturghiei cei mai inainte sfioţite
u
tf lar^ r/f nu este l.H urghir La Doamne u
u
strigat-am ,- Stibirlle inainte-seibării, pe ti,
u
Slavă., a inainie-scibării, Şi acum.,, a Năs
u
Cade-se a şti: cătoarei glasului ce a trecut. Lumină jină .. u
¥^ fără Ieşire, ProchimcD şi Parem ia z i k i ; apoi u
¥^
R . D e se va tn t& m p la In a ln te - s e r b u r e a Bu- luvredniceşte-ne Doamne... E c te n ia : Să pli
uei V e s tir i m o*i c e z i, a l a r ă ile S ă n b ă U nim rugăciunile.. L a Stiiioavnă, Idiomela
¥^
1^
1 d e D u m ia lc ă Triodului de două ori (este scrisă la Doamne u
La Doamne slrigat-am... Idiomela zilei de strigat-am) şi Mucenica Octoihului, după u
¥i glas cu 6’tiburile cele obişnuite, Siavă.. Şi
două ori, Mucenica, trei Podobuice ale Trio-
¥^ acura... a inainte-serbârlL Acum sloboze.'^le...
dului f-i trei ale infiinte-serbării pe 4, Sla
vă... Şi acum... glas 2 : Bin(?vesleşte Ga- şi după Tatăl nostru... Troparul inainte-ser u
u
-!*^ vriiL.. Ieşire. Pfucbimenul şi Paremia zilei bării. Apoi Eotcnia: Milueştp-ne pre noi,
u
şi cealaltă slujbă a Liturghiei cci mai înainte Dumnezeule.,, şi trei metanii mari. Apoi ru u
sîinlită. găciunea: Prea S fân tă Treime. Fie numele u
¥^ Domnului, de trei ori şi Psalmul 33. Cade-se
Ia r ă de nu esie Liturghie : Cântfim trei să te fericim... M Apolisu!. Dupâ-cinare. cân u
¥^ Potiobnicft ale Trioduhii şi trei ale inaintc- u
¥^ serbârii. Slavă .. Şl acuui... Binpvestviile G a tam pe cea mare, îâră metanii. La lutâiul
H Sîinte Dumnezeule in locul lu i: I v m w m z ă u
¥^. vriil... La StiUoaviiâ : Idiomela Triodului de ochii m e i., zicem Troparul inainte-serbării.
două ori şi Mucenica, Slavă... Şi acum... a Astăzi începăturile bucuriei a toată lumea...
n inainle^serbârii-
După al doilea Sfinte Dumnezeule. Troparele u
¥^ u
cele obişnuite. pe n o i Doamne...
ha l ll r m if A'iiuia tji Treimicile g’asului;
Canonul morti'or cel din Octoih. După Cade-
apoi obişnuitele Catigme şi celelalte după
¥¥i se eu adevărat... Condacul inainte-serbării,
obiceiu Canonul în»iiDte-serbării cu Irmosul
pe G şi ale Triodului după rânduiala lor. i n IH rtn it La Dumnezeu este Domnul. .
¥^ După 3 Cântare, Sedelna înainte-sftrbării. Troparul inainte-serbării de ( ^ ă ori şi obiş
u
W Astăzi toată îăptura se bucură.,. Slavă... Şi nuitele Catisrae. Sedelnele (^toihului, Feri. u
acum .. tot aceasta, Uupă 6 Cântare, Coiidac: cili cei Iară prihană, pentru morţi, nu cân-
f£
It
1».V 856 *?? TIFIC So* U
kX
Canoniil Inair te-serbfrii rii Irmosul pe cii, După a 9-a Cântare, Lum irâada În
hM
bV I'. După 3 Cânturo, Rpdelna înalnte-^er- vierii. Siavă,., a Crucii. Şi acum., a loainte-
Vt hfirii. S ia v fi.. Si af’um-.. tnt floeea. Iară rând serbîlril. Iară celelalte toate la Laude şi Ia
vlnp Patrurântnren. rflntfim Canorul Irain'f- Liturghie, precum e’a arfltat şl s'a scris mal
k3f sprbării diipft ohlcrlu şi de la Trind pe 8 . ioalQte de Dumioica a 3-a din post; numai
kX la Ceasuri, Troparul învierii, Slavă... al Cru
fcU Piinfl fiCânt'irr Tnnd •ml si Icosul inafnte spr-
kM bflrN. Dupft a 9-n CAntarp, Luminânda Inainte- cii şl al înaiQte-serbării.iCh n.bându-le Dui ă u
k » sorhilril. Sfihnavna Orfoihnhii. Mucenicile Tatăl nostru... C oniacul Crucii el al Inainte-
MV ffl'iRuliii de la Lniidp; tarfi Stihuri zlccm crle serbării, le zicem schlmbându-le,
i v nbifşniii'p; UmpJntU'Jir-nm dim w enţn... S\a-
kV
vA .. Şi ao'ini,,, a Inainfe-sprbfirii. glasul h1
kX U
I l o a ; Auzil-a N ih râ lo a re a de Dumnezeu
u
frU lim ba care nu o ştia... La Ceasuri, Troparul S. De se va Inl&mpla inaiote-serbares Bunel
bV şl Condaru! iDainte-serbSrii, U
ViiDiiri Miercuri a l-a fiAplâuiftaă. care estA
iii Vj I
kSf it i L itu r g h ii Kericirjle înaintR-serbflrii, loch.narea Crucii
kSf Cânff\rile 3 ?i fi, Diipfi ieşire, Troparul hra Seara şt dimineaţa toată slujba o cântam yjt
kv mului lui IJriptrifi, de fsle hrainiil Lui acela'
cii metanii. Marti seitra.Cutisma rândului. La
*V
J,U apni Troparul Inalnto-serhării, Slavii,.. Coq- Doamne strigat-am,.. Stilurile din Triod a'e
kst (iacul hramului Sfântului, Şi acum .. a! inainte- zilei 3 şi ale inainte-Eeibi^rli 3, Slavă., a
VA
bv sorbărli. Crucii, Şi acum... a iDalnte-serbărlI a*
kv kH
L<i SU lum nifi Wioniela din Triod şi Mu
kv cenica, SIttVă... a Crucii, Şi acum... a icaiote-
W serbării.
JtV H. Dfl wH va Intămp'a Inalnte serbarpa Htinei-
w La UtrftiU Miercuri, Canonul Triodului iU
Vi-sli(i in Dumlnli-a IiuhiiiArii Crui’i i :
w cu Irmosul pe 6 şi al lnainte--erbării pe 4. W
b.V .'''.ifnfedW ‘f eara, Vecernia m are la Iar unde vine Tricnntarea, cântăm Canonul u
fcX Doamn'? stri{fa(-am.. Stihirile loviprii Z. ale C:-ucii cu Irmosul pe 4, şl al Inainte-serbăni
W Crnrii 4 ?i ale Înainte s rbării !5. Slavfi.. Vi
S*W pe 2, şi Tricânturea pe 8 . L i urmă Irmosul
a Crucii, şi soum .. a Nas-'ritoarei. cea în y«i
*v Tricântării. După a 3-a Cântare, Cocdacul
w tâi a glasului, i a lU ie Stihira hmmulu;- liiainte-sfirbării, Sedelna zilei, Slavă ., Şi a-
SlavS,.. â Crucii dela Doamne strigat-am cum., u inainte-serbării. Dupăa(î-a Cântare,
s>v Şi acum,., a inaiote-serbării. Conducul şl Icosul Crucii. După a t)-a Cân
hV tare, L'jminânda, Treimica glasului.
yv l . l SUhodf'VtJ Stihiriln învierii diipft Alfa
ky Vita. Slavîî,,. a Cntrii. ş i acum,., a inainte' 1^1 la u d e Stihirile Crucii, cari au rămas
kV sorbi^rii de Ia Stiboavnn Utrenie'. I.a bîne- Ia Dnamne strigat-am. La Stiboavnă, a Trio-
kv ciivAntsrra pâirilnr. T ro fâ ru l: Nâscâtcare
diilui. Slavă., a Crucii, şi acum,., a Inainti.-
kV *4
bV fli‘ D um ruzpu. F c cio a ril.. de doua ori şi al seibârii. La Ceasul 1 se face Închinări a Ciu-
V4(
Crucii odatfi. Fie n'.'utele D onnului., de trei cii după obiceiu, In acest chip se cântă
b«^ ori, Slavă,,. Şi anurn. l’Kalmul şi cetii e. slujba îuainie-serbării cu a Crucii şi V ire rl
JW do se va întâmpla tot intr’îiceustă săptămână-
Im lUrenit La Dumnezeu este Domnul ..
bM
Tropnrul li,vierii de două or\ Slavă.. «I
U
bV Crucii, Şi a ’'um,., ut loaintc-serbării sji cele
lalte după obiceiu
bx S Do «e va iiitilmpia fnalnlp-serbnrea nunei
Canonul Învierii ru Irmosul pe -1, al Crucii,
kV pe fi s:i ni îDflinte-fterb?rii pe -1. Catavaele: Vestiri Ju l a 4-u BâptâmaQâ diu post
kH
\f>ii infiin'e a închipuit (lun'Eezeeecul Mols'... Miercuri seara la Doamne strigat-am... Sti-
W
bJ; După H 3 a Cântare, CoDdacul şl Icotiil birile Ttriodului pe (i şi ale Inalnte-serbârii
inninte-scjb^rii ţ^i Sedolnii Crucii de doiiA pe 4, Slavă., a Crucii, Şi acum... a înainte-
bX ori, Slavă... Şi Hciint,., a înairite-serh^irii. serbiiril, apoi Ieşire şi cclelalte ale Litu r
După u f) d Cântare, Cundicul şi Icosul Cru ghiei cei mai înainte sfinţite- Lu Utrenie,
*®§ D IN C A P E T E L E L U l MARCO go* 8S7
880 TIPIC
^
La binecuvântarea pâinilor: Troparul serbă-
jfjt rli de dona ori şi Mântupşfe Doamve
tfSi poporul T ău,, şl cetire din trimiterile Apos- T lură d6 se va tnt&mpla serbarea Bune;
tolllor. sau a serbării. Vestiri Luni a 4-a, sau a 5-a, sau a f>a, a
w
kH L\i rtreiiie : La Du-rnezeu este Domnul,,, SfAutului poet;
U
W Troparul învierii, de doua o r i ; S l a v ă a l D um in ica seara, la Vecernia m ica Sti-
m Cpueii, Şl acum.., al s fr b S r li.. După Caiisme, hirile Seri)firii 4, Slavă Şi acum... a Serbă
Spdplnele învierii cu ale Năaofitoarci lor pi rii. Ln Stitio-qvna: Idîomela Triodului de dotiă u
^ cetire la (fil'-uirea Evangheliei. Polieleiil ?i ori si Mucenica; Slavă... Şi acum... a serbării.
W ?^erlelnele serbfirii. (of'te câie odaifi, Slavfi... Troparul serbării, Ectenia mică şi Apolisul ^
jLV Şi acum,,, a serbării şi cetirea serbării, Arlî- On
^ foflnele glasului, Prochimen îşi Evariphelia La Vecernia fŢiQre După obişnuitul Psalm,
^ serbării. învierea lui Kr^sUs. PFs'jrn l PO cântlm Fericit b*5rb.itul. Autifonui în'âiii. La ^
Stihira perbSrii. Canonul InviVrii n i Irmopiil Doamne strgat-am,,. Stihirile pe 10, aleTrio-
^ pa 4 şi al serbării re 6. Cata a s ie : Dpsrfn'de- diilui 3 Podobnice şi ale serbării 7, Slavn...
voiu q iirn men... DupS Câniarra îi.Cnrdarul Şi acum... a serbării: Trim is a fost d in cer- ^
Pi Icosul Crucii si Sede'nele C nirii. Slavfi,. Ieşire, Prochimenul zilei şi Pnremiile serbă- 5^4(1
Şi acum., a serbării :<i celirpfi serbării. După ril 3, la L't'e, Stihirile serbării. Slavă,,, Şi
^ a 6-a Cântnre, Condacul şj Icosul serf firii şi acum... a serbării.
W ProlofTul. La a 9 a Cflntare, cânifim : Ceea ce La ^libouvnă Stihirile serbării cu Prl-
1*^ eşti mai cinstită... Lum irânda învierii. Slavă-, peiele Serbării; Slavă.. Şi acum... a serbării.
a Crucii, Şi ficum.., a serbării. La binecuvântarea râinilor. Troparul ser U
La L 'iu d f St'hirile InvJorii 4 ş' ale ser- bării de trei ori şi cetirea serbării.
b 'rli H gi Idlom ela: T a w a d in veno.. La U trenie: Cântăm toată slujba serbării, ^
^ cn Stihurile l o r : apoi Stih : SrnaJâ-TeDoamne precum s’a scris mai înainte în zi de post
^ DumvezpvJ m m ... şf câni?im Idiomela zilei Ia rând, la litera T.
iM; din Triofl; filav,^,. aceeaşi i}\ nawm... Prea '44
binecuvântată eşti. Doxolnpia mare. ia care U
se face închinarea cinstitei Cruci după obi- u
ceiu. precum se arată în T rio d ; ?i după u
jjl^ Ectenll şl Apolis, Slavă... Şi acum... SMhira T. De ae va întâmpla Buna Vestire în Mier u
curea închinării Cinstitei Cruci:
^ Evangheliei şi C pr pu I 1, tn pridvor. La Cea-
♦4? suri: Troparul învierii. Slav?... al Crucii, 51 Se lasă Stihirile, Slăvirile şl Canonul Cru
acum... a! Născătoarei Ceasurilor Pupă : Ta- cii şi se cântă Luni, sau Vineri în acea
tfil nostru, Condficul Cruf’li şi celelalte şi cel săptimână. I;ir aicea cântăni t08 tă slujba
im
desăvârşit Apolis. sărbătoarei Bunei Vestiri, cu Tricântarea,
MU
MitTi'uri, precum am arrtat în ziua d'iniâiu
W ia . pericirile e’flsului pe 4, ale
ia rând. Iară Ia Utrenie, la Ceasul 1, se face ^
^ serbării Cântarm 3 pe 4 şl ale Crucii. Ctin-
închinăciune Crucii, după obicelu, U
^ tarpa fi, pe 4. După Ieşire, Troparul învierii,
al Crucii şi al serb ?rli; în loc de Sîinie
Dumnezeule, oflrtăm: CrticH To\f> ne îvchi-
năm , Slfipdne. Prot^himen, Anos^nlul şi Evan- U
gtelia, mai înainte zic^m ale S'^rbării, anei IL He v» lntâm|<lH Buna Vestire ]u Du
u
ale Crucii. In loc de Axion, răntăm Irm osu l: minica I I 4-a Hiiu H b-a a postului:
llţ Ca de un sicriu însufleţit
SârribiJtâ sf>an]. Io Tt'cernio m k â ' Shihi-
Liturghia se face a marelui Vafsilie; pre- rile serbării pe 4, Slavă.,. Şi acu m , a ser- ^
^ cum şi în toate Puminlcile sf'ntului şl ma- bă'ii. La Sîihoavnă, o Stiliiră a învierii d a
W relui po«ît, când se va întflmpla aceaRiS ser- Sfrbfiril »iie Stihoavnei cei mari c i Pripeleie ^
bare, se face dumnezeeasca Liturghie a lui lor; Slavă.., Şi «cum... a serbării, Troparul ^
Vasilje cel mare. serbării, E.'teola mică şi Apolisul,
• 0§ [)IS L 'A l'E T t L E H ' l M ARCO
So* 861
•0§ D IN C A P E T E L E L U I M A R C O ^ ^ 5 3
rilor. cântăm după obiceiu Pripeala: Slavă serbării: Trimis a fost d in c e r.. Ieşire, Pro
Ţie, Dumnezeul nostrv, Hlavă Ţie; iară la chimenul zilei, Paromiile serbării trei. La
urmă cântăm intâiu Pripeala serbării şi Ir- Litie, Stihirile serbării. Slavft.. Şi acum a m
m osui: Ca de un sicriu insufleţii... apoi al serbării: Bimvesteşte G a v riil..
Stâlpărilor. Sfânt este Domnul Dumoezeul La S tih o a v n a . Pripelele
nostru . pe glasul 1. Luminânda serbării, de
lor, Slava . a Stâlpărilor: D iv r a m v r i şi
douîi ori.
Stălpări..^\a.G\im..a serbării: Taina cea
La Laude', g t,!,,,.,],, serbării trei şi ale din veac..- L a binecuvâtarea pâinilor, Tropa
Stâlpiirilor trei, Slavîi... a serbării: S ă sp rul serbirii de trei ori. cetirea serbării.
veselească cerurile... Şi acum.., a Stâlpărilor:
La Utrenie Dumnezeu eite Dom nu'..
M ai înainte cu şase zile .. Doxologia m;ire
Troparul serbării de trei ori. După Catisma
f?i Troparul: învierea rea de obşte.. Slavă,-
intăia jji după a doua, Sedelnele zi ei îji ce-
Şl acum-, a serbării; Ectenia, Apolisul, in-
tirea; dup» a treia catismă, Ectenia mică şi
văţâtura lui Sludit şi Ceasul 1 în pridvor;
SeJem ele serbării amândouă, cetirea eer-
apoi cel desăvârşit ApoliR. Iar in ceasul al
birii, P jlie ie u l, Sădelna serbării şi cetirea
doilea diQ zi. iaşim afară dio mănăstire c i m
•serbirii. A itifo n alin tâiu alglasului 4, Proclii-
H LUie, precum mai înainte am ar<itat şiintor-
)H{ cân iU'He cetim Ceaiurile, la ca ie cântăm men: Binevesli0- d in zi în zi... Evanghelia
« serbu’ii, P.saimair).l, Scihira serbării, Canouul
Troparul serbării, Slavă,,- învierea cea de
serbării cu Irmosul pe 6 şi al T ricm tării pe 8 .
obşte... Şi acum,., a Năsi’ntotirei Ccasurilo;.
C itavasiaTfiodului,lrm o 8 ulintr’ttmândoaă co
După: Tdtăl nostru.., zicem Condficel0 , scliim-
rurile iiDpreuaa; iar unde ou este Trlcâutare,
bâadii-Ie.
câalăm Cinonul serbării cu Irmosul pe 4.
La L liu r a h if . „ . .
Fericirile sorbirii, Cânl^rea ('itiv a s :a serbării. După a 3-a Cântare, Con-
¥i a pe 4. După ieşire, cântăm SM j: Dine- ducai z,lei, Sodelaa serbării şi cetirea ser itH
vesti(i d in zi în zi.. Tronaru' serbării şi al bării. După aU-a Cântare, Condacul şi Ico sjI
H Stâlpâriler; Slava,,. Condncul St ilpîiriior, Şi serbării, P ro lo g jl şi Sinax-irul- LaaG-a Cân
¥H icn
acum.., al siTbării: A p d râ io a re i Doamne... tare: Ceea cu eşti mai ciontită, uu câmăiu, ci
Apoi Prociiimeniil, Apostolul t^i Evarghelia, Pripeala serbării: Diruvesteşte p âm d n lu le
a serbării i<i h Stâ pârilor, Ciiinonicul serbă bucurie m are.. Apoi Irmosul s e rb a m ; Ca fen
H rii şi al Stâlpărilor. L a Liturghie in loc de de u n s icriu insuftelil... lara la Troparele
Axion, cântăm Irmosul Stâlpărilor: D u m n e T/ioâQtîirii, zicem Pripeala: S lai'ă Ţie, Uum-
zeu este D o m n u l şi s ’a a ră ta t nouă... Iară m ze u l nostru. S lavă Ţie Catavasie cântăm
de este hramul Bunei V istiri, se cântă In loc Irmosul Ti'iodului. Luminânda serbării, Sla
de Axion, Irm osul: Ca de u n sicriu însufleţit... vă,,. a zilei, Şi acum., a serbării,
îî»if
btrii, iară Coiidacul ziloi sji al serbării le A (loiia Kră... Si acum... a s o rb iin i; 'l'ri- k»t
^ sebimbăDdu-lc; :?i la afârijitul fiecărui niis a Ieşire cu Evaoglif^lia, Luniinu ^
■iHt C'eaiă câlft trei metanii, cetim sji Ceasul al lina... Frochimcn si cetirile zilei !ji tr(M ale 'ţ*t
!)-lea fji hVTieirile d(.'gr;ib, lâra (le cântare; serbării. Să se iiicirepteze rugaclunca mea.. ^
^ apoi: roiiK!iie-:lt.'-ne pe noi, Ituamne... şi ct:- s?i trei metanii. Hvarglielia zilei .ţi c iltla lie ^
^ lelul t‘. U'ip.'i 'filial nostru... Cooclacui zilei, ale hiiur^rlitei cei mai iuainte si'intiii'. l.a ^
^ S lava., aruiii... al si-rburii, Doamne mi- întâiul ceas al nopţii toaca ţi trtjjî tuaie ^
la ill' l!) (ii'j, Slavă... Şi aoum... Ceea ce clopotele cele mari duiiă obicciu adu- j ţ ţ
^ f 'i i m;ii dIl^Ula.. trei motanii m ă riş i tn- nându-ne iu biscrică, cetim Dupa-clsiaria ^
(lata i!ic(‘|ieiii Veccruia, iară metanii ;<i fără mare şi . Cu v o i este D u m n e ze ii.. Dujia Sia-
^ ('jti.smii. La Doamne atti^Hl-am... cinci Sti- vă intru cei de sus lui Dumni'zeii, l.ilie In
^ Ijici MioiUele ale /ilei şi cinci ale serbării ; pridvor, la carc căutăm 8 tihiri Idiouitle ale ^
IH î S.avă... a z ile i: l)c snw citinul cel uscal... serbării, Slava... Şi acum .. a serb ării ; i l i i i f jţjp
^ ţii acum... a serbării; Trimi-'^ n fost d in i'esteştp G a v r iil.. îHf
^ cer.. Ieşire cu l-;(/aiitîiielia. Lumină lină... , .. ^
Lii S ' . I I’d Trei Stihiri Idiom-, le ale ^
^ l’rochiiiien, Parem iile zilei şi ale serbării
serbării cu Pripelele lor, felavă--. fŞi acum. •
două. Apoi Ecteuia mică, J^Hute Dumce-
Astăzi este bucuria-. L a biuecuvuntaifa ^
itik zeule... i'i'ocliimen, Apostolul şl Evanghelia jw
pâinilor, Troparul serbării de ti'ei on şi
11^ serbării ţi a zilei şi celelalte ale Liturghiei
cetirea seibani... frtf
^ iul (Jură de Aur.
La Utrenie ),a Duuiiiezeu este Dou,-
Iară dp nu va fi Liturghie, pentru vm»
nul... Troparul serba, ii, de trei ori. După ^
^ □e|»jti!i-.a o areca re: La Doamne strigat-ym, amâQdjuă Ciitismele, Sedelnole Tnodimii jţ*}
^ punem S:itiiii l(i fji cântăm trei ale zilei, re- Şl cetirea zilei. După in tiia Catit^m;!, l'iLte- irt*
jfrS i'ctAiid pe cele două ilii.tâi şi ale serbării uia mică, Sedelna serbării şi cetirea ncr- ^
, Slavă., a zilti . A doua E r ă aflând-., barii- Polioleul şi Sedelua serbini. A[.ti- ^
^ acum- a serbării, lîşire cu Evanghelia, fonul întâi al gia.'^ului 4. Provliimcu, Kva..- ^
^ Lumină liuă... Prochimenul zilei şi Pare- glielia serbării. Psalmul 411, Stihini seiliaiil,
^ miile şi ale serbării două. Apoi Procbime- Canonul serbării cu Irmusul pe J4, Cat.v<j-
^ uul. Apostolul şi Evanghelia seibarii şi a sla serbării, li-moriul in amâadouu corurile
iftf
n zilei. lii.i-rp.dinccşte-ve, Doamne... Ecteoia, împreună, Iar unde sunt două câDtan uie ^
im Siilioavna zilei, cu Pripelele zilei, Slavă.. Triodului, câoiăm (.'anouul serbăiii cu liii.n- ^
D.nium e r iin d la p<il‘iniâ...iii acum., a ser- sul pe (>şi cele doui cântări pe 8 şi la UKua itH
^ bării. Acum sîobozcfjte... Troparul serbării, Irmosul Triodului. Dupu o Cântare, Coadacul
Eoteuia şi Apolisul- Aşa l'aeem şi io cele- zilei şi Icosul. vSedelua seibării, cetirea ser-
laUe zile ale sâptâmânei mari. La masă bârli. După 6 Cântare, Condacul serbării, ^
deslegare numai la untdelemn şi la vin. La Icosul şi Pro lo g u l; cetim şl Sinaxarul zilei.
După-cinare met;inii nu sunt, numai după La !J Căutare, nu câniăm: Ceea ce eşli mai ^
n
Sluvâ intru cci de sus lui Dumnezeu, irei ciustită... ci Pripelele seibârii şi Irnios, prc- JW
^ inchinâciuni. La sfârşit trei metanii mari şi cum am arătat in Lunea cea mare Lumi- ^
12 mici. La cel de pe urmă Sfinte Dum- nâuda serbării, Slavă... a zilei, ^i acum.,. C
UL'Zcule, trei închinăciuni şi cjntăm Trlcân- a serbtim. ^
tarea lui Andrei C^riteanul.
I I I ^
ink LH L a m v podobnicele seibării pe 1, i>la-
vă... a zilei: Cu Lenea sufieleascd.- Si ^
acum... a serb ării: Taina cea din rear. .
W(?/,,. !^i nim... a serbării- A-sfâzi rstp >n- zice; Intelepi'iune! şi Paremiile zilei după
r fp ă fu r a m â iilv ir ii vnafU'f'.. Apoi rflntfim: rândueala lo r ; şi după sîArşitul PsreiDiilor, U
Fericiţi p<'i Mrn prihîinit,... !?i Prohodul Dom Fctenia mică tjl I'>fonifiul. In loc de Sfinte
Vi
nului şi rfidcşt® Prpotnl 1«» tn^to trp'nlo Ptiiri Dumnezei'le, cAotâm: C nli in Ifristos r'a(î
precum ef=te obiceiul Dură sfâr;^ilnl afr?- holcznl... Aliluia. Prochimenul zilei şi al scr-
torî), ('ântf'im Tronflrele învierii. fP'^i Ff'torm bilrii Apostolul zilei şi al serbării; iar in
micri, Spdelna 7 ilei. npoi Polip^oul >^i Sedcl- loc do cântarca îleruvicului, se cântă: Să U
npln Rprh^'rii ^i cptirra srrhnrii. Anfifonul taeă lot tiniŢinl... ţii pe rârd diimnezeeapci JHt
întAiu al glas'lui al 41pfl Prorliimon şi K* Liturchie a marelui Vasilie. In loc de Axion ÎW
câ'ifăm irmosul; N u (p tâv q n i ppnlru mîDP U
vaTiphelia serii^rii PraIituiI 50, Slibirn. por-
bîirii. Canonnl f!''rbării nt Trmo'ul pp 8 . Ca- mnică... iar în bramuriie Bunei Vestiri a U
tîivas’e: Irmos'i] zilei îritr'amândouH rorurile M işcătoarei: Ca dp v n sicriu iv s v flriil ni U
împreiiTiă. După a S-a Cfintare, Condapul lu i Dum vpzni... (’Iiinonicul zilei şi al ser U
4(^ zilei, Icosul iji Seiieira zilei. SlitVcl., !>i acum.,- bării, u
kn u
a serbSrii şi fe fire a seibfirii. DiipS a (i-a IN îjTilN TA S A FiP ;.
<W Cântare. Contlacnl serhSrii f«i Icosul. Proln- u
sul şi Rinaxarnl, La a f)-a Câiiture; Ceea ce ('ă ori în ce zi a acestei săptămâni mari
eşii mai cinstită n'i cântam, ci cAntam Pri- de se va întâmpla Buna Vestire, facem Ppi-
pclelp Rprbiirii ?i po iirmîi irmosul zilei: vejîliere cu După-cinarea cea mare şi mân- u
Nn fp fân/pii p e v fn / m ipp niaicd... şi isrfii?i cărti fierturi cu untdelemn şi bem vin afară
-ÎH?
Pripeala serbării şi Irmosul. Apoi: Sfânf este de V iaerea cea mare; eă intru aceas'a 'nu
AMf Domnul ni'mnezeul nnstrti... pe ylasiil al 2- mai la vin desleffam, pentru lauda şi folo
4»^ lea; L'iminânda sorbirii, de douft ori. sinţa Preasfintci Născătoarei de Dumnezeu.
4(^ diip^ aceasta Prochimen. Paremia zilei. ApoR- 13:iiici Vi >tiri V i i K i i i i . t » s i U b i n -«liptA-
toliil si Evarnrltplîri 7 iloi. Fcteniile. Aoolisui mann îi [loj-iumi u
*>} >ri Ceasul I. Inriî celelaltp Cefi^uri !e cel'm Cânt^im toată slujba serbării cii a Triodii-
la vremea lor. La ( ’caşuri. Tronnrul FPibnrii
lui (lupă rândueală. precum mai înainte am
fjii al zilei. CoTdacelo «''himbfiiirlii'lp. Ferici
arătat la rând. l/i l'trenio în Sâm()ăta a ;Va,
rile fie iiral) îilrS dp ' ânt.Tre. Pnrripvi'filp-np
oântâni, La HuniDezeu este Domnul... Tropa
pp 1I 0'I D o n m n p .. şi cclrlnlto. După: Talăl rul serbării de două ori. Slavi... al Ailian-
sm
nosttii... Cnrdacul zilei. Slav,"i.. f?i acum...
!t^ ''heluhii. Şi acum... al serbării. După Catisme,
Condaciil sorbătii Di'amne milneşle de 4d u
S-nlslnelc si octirea serbării, C'inonul serbă u
Itif ori. ru^ftciiinea: Prea SfdiiUI T ir in ip .. Si
rii cu Irmo.sul pe S «i al Arlianpliehilui. pe u
Apu’isiil.
Citavasia serbării. Patrucântsrea aicea nu
fn PÎânta si marea SAmbătil se^ira la HI o cântăm, ci o cântăm mai ioainfe la După-
ceasuri din zi tonrn. si trnţ: toate clopotele ciinire. După a l^-a cântnre, (’ondacul şi Ico
şi adunându-np î'i bicericiî,contăm \'e'-’crnia sul !;i Sedelnele Arhanslielului de doi^ă ori.
dnua obicei't Mră ('a t’smă, L'i Donninc f?tri- Slavii... Şi acum.., a serbării. După a fi a Cân
gat-am.. cântăm trei Sliliiri ale În vierii: Uii- tare. ('ondacul şi Icosul serbării... La Cânta- u
(jăchiuilp vnasli'p crlp ilr arurn .. trei ale re'i ai)-a. nu cântăm Ceea co eşti mai cin.«titii, u
Sâmbetei cei m'U'i «i pulni aie serbării, ci i ’ripelcle serbării. Apoi Irmosul şi la fie
«? Slavă... a zilei. f^lfiPtil al (i-len: 7Jna iI p fi.'i- care 1’ropar ul serbării cântătn aceeaşi Pri u
lă z i m a i înnivtp... f;5i acum .. a serb ării; peală. iară la urmă Ii'mosiil. Lumlnânda ser u
-5^ Trimis' n /’o.s'/... Ieşire eu E'^'unKbelia- Lumină bării, Slavă,-, a Arhanj'hclului, î^i acum., a
linu,... l ’rocbimen nu cântăm, ci îndată preotul seibâi'ii.
w? ML*
870 'I'lr ir
Ǥ
Ui
kH
MS Im h a u d t Punem Stihirile pe (*, trei ale dupn, acest Stih: Scoală-Te Doamne Drmre-
MM serbării şi tret ale Arhnnehelului; Slavă... î?i zeul meu... şi cântăm Idiomela Triodului.
acum... a serbfirii. Doxolopîa marp. Diipa Slavă.., aceeaşi. Şi acum... Prea binecuvântată
k n Sfinte Diimnezeulp... Troparul Arh'i'nghf'hiîni) e ş ti,, Dcxolopin mare. După Sfinte Di'mne-
MX Slavă... Şi aoiim... a serbării. Rf'tenifi, Annli- 7.eiilr>, Ipgiro PI] Crucea şi cârtăm : Mântu-
kX
kx Rul şi Ceasul 1 . In caro zinem Tropfirul spr- pşie Dr>nm7}f> v o p o ru l Tău.- de trei ori;
kSl bSrii şi ai Arhsneheluliii şi Conclacul serbă Sf’ face închinarea C ruc'i după obicei».
MJf rii şi celelalte. Apoi Ectenia. Apolîsul, Invăţătera lui Studit
MX
i^i Litia, la care cântăm SJavă-., Şi acum,,,
MX ha F cricirile serbării Cântarea
St'h'ra Evanir’ieliei ■•I Ceasul 1. în pridvor. M*
M^ a 3-a şi a R-a. După leţîre, Troparul sctbi5i'ii
k n şi al Arharghelului. S la v ă ,. Condarnl Arhan- La ceasuri, Troparul învierii. Slavă... al Cru- U
cii, Şi acu'n,, al Născătoarei Ceasurilor. După
pflplului, ? i arum... al s»rbSrii. Prorhimeni;l
Vf Tatăl nostru,.. Condacul Crucii, la al ‘M ea
MX serbării, Aprgtoîut ?i Evarglielia zilei şi n Ceas Troparul învierii, Slavă,., al serbării, Şi
MX serbării; în Ico de Ax?on. rântnm Irmosul acum... al Născătoarei Ceasurilor. După Tatăl
MX scrb!irii. Asemerea Cliînnrirul serbării.
nostru.,. Cnndacele: al Praznicului şi al Crucii,
Hit
MX Ie zicem schimbându-le.
kx
I,a iit u r y h if Fericirile glasului pe 4, ale
M9
MM / Ud ne va iniâmpla stâr^iiul Njrbarii Buoel Crucii CAn(arca al-^-ape4iîi ale serbării Cân
MX V'eBliri In Dumioica a (reia illii poui tarea a D-a pe 4. D ipă Ieşire, Troparul învierii,
MX al Cru"ii şi al serbării Slavă... Condacul
YS ^ ămbătă la Vectrvia mitdfrelp obi-^nn- Crucii. Şi acum,, al serbării. Prochimen.
kX itp ale Triodnlni. L"! Vecernia mare. ia Anofitolul. Evan.dielia si Chinonicul întftiu
MX Doamnf» strit^Rt-am... piinpm î^tihirile pe îO
MX ale Crucii, apoi ale serbării. In loc de Axion,
MH şi rântp.m trei Stih'ri ale învierii, pnlni ale eflîităm: D p- tine se b u ru râ, ceea ce estfi
U
Mif Crucii şi trei ale serbării; Slav?., a Crucii. p lin ă de ilnr... Iară slujba Arhanghelului U
kM Şi acum... a serbării. Ieşire, PrncliimoTiul jţilei Gavriil, o cântăm Luni.
MM ?i Ectenia- La Litie. Stiliirile serbilrii, Slavă.'
kM a Crucii, Şi acum .. a serbării.
MX
MX bl Slihirile învierii. Slavă... a
kX Crucii, Şi acu m .. a serbării. L a hlnecuvSn- Z- bl6. De se va lotAmpla Ieşire» scrb âriţ^
MM tfirea pâinilor. Troparul serbării de două ori, Hunei Vestiri şl Soborul Arharghelului
kM vrii! in Duminica u .'i-a din iiust <$i de
al Crucii odată şi cetire.
kM U
MM Uramul lui
Lo l'ir t m f y^fi Dumnezeu esie Dom nul..
MM La Yeeemia m u rfP e ric it bărbatul... Ca-
MX T.'ooarul învierii de dnuă ori. Slavă... a Cru
t'sniîi to a t i: la D')amne strigat-am.., trei
MX cii, Şi aciim... al pcrbnrii. După CnJipme Se-
MX delrtele învierii şi cetirea din tfllctn'rile Evan- St'.hiri «lo învierii, ireî ale ('rucii, Podob-
ghelio’. După Fericiţi cei fără prihana, Tro nice. două ale s-rbării şi două ale Arhan u
MM
parele învierii, Ipacoi. An'ifoanele cîasuliii. ghelului, amândou') pe 4. Slavă... a Crucii,
MX Ppochimenui, Eviinehelia Invieiii, învierea lui Şi acum.- a serbării, sau a Născătoarei
M M
Hristos... Psalmul ro. Slavă . plfisrl al fi-lea- j'liisiiluî. Ieşire, Pro'him cnul zilei- La Litie:
MM
kM Vşiio p o r ă n ile i.. şi celelaUe. C iro n u i învie Sliliirile serbării. Slavă... a seibâi’ii, Şi a-
kx rii Cu Irmosul pe 4, al serl)Arii pe 4 şi al cum... a Crucii La Stilioavnă: Stilurile în
kM Cruci' ne fi; C'it^vasia Crucii, Dună a :i-a Cân vierii, Slavii... a ( ’i’ucii. Şi acum,., a serbării,
MX tare. (îitndacul şi loosui Crucii si Sinaxar, Ly binecuvântarea pâinilor. Troparul scibării u
kM La a fl-a Ciinlare, cântăm : Ceea ce eşti mai de două ori şi al Crucii odată, i-i <’etire din
MM
trimiterea Apostoli'or,
kM cinstită, i.vminânda Învierii, Slavă... a Cru
MM cii, Şi acum-,, a serbării.
La Utftnit^^^ Dumnezeu este Domnul...
MM u
kM • Slihirik* învierii (rci, ale Crucii Trop'irul Învierii odată şi a! Crucii odată,
MM do'.ia :<i ale serl)ârii trei cu i’ripelcle îur !<i Slavă,, al Ai'han^lieUiUii, Şi acum,-, ai ser-
kM
H «0§ rUN C A P E T h U ÎX 'J M AR C* ' Be» 871
ÎHt
Im lAJude Stiliidie Învierii trei, ale Cru cuvântarea pâinilor. Troparul: Născătoare
¥Hi de Dumnezeu, Fecioară... de trei ori şi
cii doua şi uL' Arhanghelului :î, cn Fripelelc
cetirea.
fik lui. Apoi Slih : i>(ioatd-2'e, D oam ne D um ne an
ifrt
zeul meu... şi câatăm Stiiiira Trlodului, S la La U lr^ ie La Duniiiczeu este Domnul...
«ţ vă.,. aceeasji, Şi acum.,, rre ab h iecuu ântată Troparul Învierii de două ori, Slavă... al .Ar
eşti.., şi Djx'»logia m ire. După Sfinte Dum hanghelului. Şl acum-, al serbării- După Ca-
tisme, Sedelnele învierii, ceiirea din tâlcu- 8^
nezeule... Închinarea Crucii după obiceiu;
irea Evangheliei şi celelalte ale Învierii,
Eiteu .a yi Apolisul; Slavă... Şi acum,., Siihira inii
n Can^niul învierii cu Irmosul pe 4, in Triod
E/aaghdlioi, învăţătura lui dtiidit şi Ceasul 1, pe 4 şi al serbării ou al Arhanghelului pe
IHţ
« ţ iu pridvor. La Ceasul 1, Troparul învierii, l). Catavasia seibârii. După a !5-a Căutare, un
5.avă,,. al Crăcii, iji acum,., al Născătoarei Condacul Arhanghelului, Icos şi î^edeina, fin
Ceasurilor. După S.'iute Uaiuaezeule, Condu- Slavă... şi acum.,, a serbării. Di;pă a C-u cân
tare, Coadacul serbăriişilcosul. La a9-a cân-
cui Craoii. L i Ceasul al ;-5-leu, Troparul luvicrii,
t.ire, cântam; Ceea ce ei^li m a i cinstild... Lu-
Slavă., al serbării, Şi acum., al Nâsc.itoare*
miuând:i Iii>ierii, Slavă... a Arhanghelului,
-)« Ceasarilor. După Tatal nostru... Condacul Şi acum... a serbării. L a Laude, Stihirile în f!k
H ftH
serbării, al Crucii şi al Arhinghelului, Ie vierii 4, ale serbării trei şi Idiomela serbării
SKÂKî;;m:L t k i o d u l u
Şl L H D U M N K Z H U S l.A V Â
H
H
H
H
H
H
If
Ik
s-
w
S ’d l ip a r it iK c st TUI 01) in âtL-Ufrele IIP O -
lu m in a d a tu iltă m u iu f i p r lc c p o r e i <»>tenit>»rilor
D r . \'ic(t M . T n ţă r u ( jr iţ ţ o r o S p ir u .
- Ti 1 ! T? M//3--T3 |M-f -
1
H 'i M-! ■^
‘ ,* ^
' ’ !
-13 - Hij f-f/, IH/. *■■r'f! 1
H3 '■
;■
1
*w ^ H6
tIv H5 - M 6 ' Ms - : H
I-W5 -
H?/5 To \A'4/g- T6
^1^/8 'T5:
-T8 | -T3 -
il ■
’
M 9 - ■Î9 n
U! f> -'T9 H9- ■ 7 3 '
ri.rf -
T9 M ( H9 -
/
4 i
^ 1^. . . . 1. I ^ -i . i - . ——
Câttfi 5 d n i c/ouâ Canoorte Pa ciieşte awianotouii giMt^e9f. k r utnde ei>1e M od
dc «'in o l aies^? a m M o u d cânoânete.
/^yz a
r-
O3 - M> ~ T z l 3 - T ‘ ,O j> ~ M 3 O3 M 3 -
0 ^ O3 - H 3
O f - M 6 O m /f T r O f -
H s - T â O ^ ' M ^ Tâ ~ Tâ H a - T ^
ttfm,
Tf -r^
tS
-V
r
K 9 -79 /9 - T s M s - T g 19
'M 9-T 5I