Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ȘI INTERVENȚII
PENTRU
DEPRESIE ȘI ANXIETATE
EDIȚIA A DOUA
CD-ROM
Robert L. Leahy
Stephen J.F. Holland
Lata K. McGinn
Editura ASCR
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României
LEAHY, ROBERT L
Planuri de tratament şi intervenţii pentru depresie şi anxietate / Robert L. Leahy, Stephen J. F. Holland,
Lata K. McGinn ; trad.: Mihaela Marian Mihăilaş. - Cluj-Napoca : Editura A.S.C.R., 2017
Conţine bibliografie
Index
ISBN 978-606-977-006-1
I. Holland, Stephen, J
II. McGinn, Lata K.
616
Este interzisă reproducerea integrală ori parțială a conținutului volumului sau al CD-ROM-ului, traducerea, stocarea într-o bază
de date sau transmiterea sa în orice formă și prin orice mijloace electronice, mecanice, de fotocopiere, microfilmare, înregistrare
sau altele, fără acordul prealabil scris al editurii.
Autorii au consultat surse acreditate, încercând să ofere informații complete, la nivelul standardelor de practică acceptate la
data publicării. Totuși, în cazul unor erori umane sau al unor schimbări apărute în domeniul științelor comportamentale, al
sănătății mintale sau al științelor medicale, nici autorul, nici editorul și nici editura sau oricare alte părți implicate în pregătirea
și publicarea lucrării de față nu garantează că informațiile conținute sunt precise sau complete din absolut toate punctele de
vedere și ei nu se declară răspunzători pentru erori sau omisiuni ori pentru rezultate obținute ca urmare a folosirii unor astfel de
informații. Cititorii sunt îndemnați să verifice informațiile conținute în acest volum prin consultarea altor surse.
Depresia
FIGURA 2.1. Schemă de diagnostic pentru depresia majoră
TABELUL 2.5. Plan general de intervenție pentru depresie
TABELUL 2.15. Exemple de simptome pentru depresia majoră
TABELUL 2.16. Exemple de scopuri şi intervenţii în tratamentul depresiei
TABELUL 2.17. Plan de tratament detaliat pentru depresie
FIŞA 2.2. Inventar rapid de autoevaluare a simptomatologiei depresive (QIDS-SR16)
FIȘA 2.3. Evaluarea suplimentară a depresiei: scoruri obținute la teste, abuz de
substanțe, istoric și recomandări
FIȘA 2.4. Evaluarea depresiei pe plan cognitiv, comportamental și interpersonal
FIȘA 2.5. Evaluarea riscului de suicid
FIȘA 2.6. Contract anti-suicid
FIȘA 2.7. Informații despre depresie – Fișă pentru pacient
FIȘA 2.8. Programul de activități săptămânale al pacientului
FIȘA 2.9. Programul pacientului pentru planificare săptămânală: Preconizarea nivelului
de plăcere și competență
FIȘA 2.10. Fișa pacientului pentru automonitorizare zilnică a gândurilor automate
disfuncționale
FIȘA 2.11. Informații despre insomnie pentru pacienți
Fobia specifică
FIGURA 7.1. Diagrama diagnosticului diferențiat pentru fobia specifică
TABELUL 7.1. Plan general de intervenție pentru fobia specifică
TABELUL 7.3. Exemple de simptome pentru fobia specifică
TABELUL 7.4. Exemple de scopuri ale intervenției și intervenții pentru fobia specifică
TABELUL 7.5. Plan detaliat de tratament pentru fobia specifică
FIȘA 7.1. De unde provine teama dumneavoastră și de ce persistă
FIȘA 7.2. Rolul gândirii în frică
FIȘA 7.3. Evaluarea tulburării de stres posttraumatic: Scoruri obținute la teste, abuz de
substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
FIȘA 7.4. Fișa de evaluare a fricii pentru pacienți
FIȘA 7.5. Informații despre fobia specifică – Fișă pentru pacienți
FIȘA 7.6. Costurile și beneficiile de a vă depăși frica
FIȘA 7.7. Fișa de automonitorizare a fricii pentru pacienți
FIȘA 7.8. Ierarhia fricii în fobia specifică – Fișă pentru pacienți
FIȘA 7.9. Costurile și beneficiile comportamentelor de evitare în fobia specifică
FIȘA 7.10. Comportamente de siguranță în fobia specifică
FIȘA 7.11. Predicții și rezultate în fobia specifică
FIȘA 7.12. Gânduri raționale și iraționale în fobia specifică
FIȘA 7.13. Setul de reguli anti-fobie
Tulburarea obsesiv-compulsivă
FIGURA 8.1. Diagrama diagnosticului diferențial pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
TABELUL 8.2. Plan general de intervenție pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
TABELUL 8.3. Exemple de simptome pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
TABELUL 8.4. Exemple de scopuri ale intervenției și intervenții pentru tulburarea obsesiv-
compulsivă
TABELUL 8.5. Plan detaliat de tratament pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
FIȘA 8.1. Inventarul Maudsley pentru obsesii și compulsii (MOCI)
FIȘA 8.2. Chestionarul de evaluare a tulburării obsesiv-compulsive, pentru pacienţi
FIȘA 8.3. Evaluarea suplimentară a tulburării obsesiv-compulsive: Scoruri obținute la
teste, consum de substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
FIȘA 8.4. Jurnal pentru automonitorizarea obsesiilor/ ritualurilor
FIȘA 8.5. Informații despre tulburarea obsesiv-compulsivă – Fișă pentru pacienți
FIȘA 8.6. Ierarhia obsesiilor – Fișa pacientului
FIȘA 8.7. Ierarhia stimulilor sau situațiilor anxiogene/ evitate – Fișa pacientului
Tehnici comportamentale
ANEXA A Tehnici comportamentale - Rezumat
FIȘA 9.1. Fișa pacientului pentru exersarea expunerii în imaginar
FIȘA 9.2. Fișa pacientului pentru exersarea expunerii in vivo
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIŞA 2.1. Evaluare inițială (p. 2 din 9)
Nume: _____________________________________ Data: ________________________ la___________
Nume: _____________________________________ Data: ________________________ la____________
Primiți în prezent sau ați primit vreodată tratament medicamentos pentru o problemă psihiatrică? (Încercuiți)
Da Nu
Dacă da, scrieți numele medicamentului, dozajul și perioada de tratament pentru fiecare medicament: (Continuați
pe verso dacă este necesar)
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Vă rugăm să încercuiți fiecare problemă de mai jos pentru care doriți să primiți ajutor:
(continuare)
FIŞA 2.1. Evaluare inițială (p. 5 din 9)
Vă rugăm să descrieți obiceiurile dumneavoastră alimentare:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Ce cantitate de cafea, ceai ori alte forme de cafeină consumați zilnic?_
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Ați avut vreodată tulburări de comportament alimentar? (Încercuiți) Da Nu
Dacă da, despre ce tulburare este vorba și când?
Supraponderalitate:____________________________________________________________________________
Subponderalitate: _____________________________________________________________________________
Anorexie: ___________________________________________________________________________________
Bulimie:____________________________________________________________________________________
Altele:______________________________________________________________________________________
Ați avut vreodată sau aveți probleme legate de abuzul de substanțe? (Încercuiți) Da Nu
Dacă da, vă rugăm indicați substanța(substanțele) (alcool, medicamente, droguri) și perioadele în care ați
consumat:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Ați avut vreodată o perioadă de 2 zile sau mai mult când ați simțit oricare dintre următoarele? (Încercuiți toate
situațiile care se potrivesc)
Nevoie redusă de somn Să fiți foarte vorbăreț.
Succesiune rapidă a gândurilor Stimă de sine neobișnuit de ridicată
Dorință neobișnuită de a cheltui bani Șofat cu viteză foarte mare
Să fiți ușor de distras. Iritabilitate ori furie exagerată
(continuare)
FIŞA 2.1. Evaluare inițială (p. 6 din 9)
S-a întâmplat vreodată să vă aflați într-una dintre următoarele situații? (Încercuiți toate situațiile care se potrivesc.)
Ați băut mai mult de 5 pahare de alcool pe zi. Ați simțit nevoia imperioasă de a bea.
Ați condus sub influența alcoolului. Nu v-ați amintit ce s-a întâmplat după ce ați băut.
Cei apropiați au fost de părere că aveți Ați băut ca să vă reduceți anxietatea.
probleme cu alcoolul.
Mai sunt alte lucruri pe care ați dori ca terapeutul să le știe despre dumneavoastră?
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
ISTORICUL DE FAMILIE
Mama: (Încercuiți) În viață? Decedată? Dacă a decedat, anul și cauza decesului: ___________________
Stare civilă: (Încercuiți): Necăsătorit Căsătorit Separat Divorțat Văduv Concubinaj
Ocupații: (În trecut și în prezent)
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
(continuare)
FIŞA 2.1. Evaluare inițială (p. 7 din 9)
Tata: (Încercuiți) În viață? Decedată? Dacă a decedat, anul și cauza decesului: ____________________
Stare civilă: (Încercuiți): Necăsătorită Căsătorită Separată Divorțată Văduvă Concubinaj
Ocupații: (În trecut și în prezent)
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
(continuare)
FIŞA 2.1. Evaluare inițială (p. 8 din 9)
Abuz de substanțe? Dacă da, vă rugăm să descrieți:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Alte rude: Au existat probleme de natură psihiatrică la alte rude – bunici, mătuși sau unchi? Dacă da, vă rugăm să
descrieți:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Mama vitregă: (Încercuiți) În viață? Decedată? Dacă a decedat, anul și cauza decesului: ___________
Ocupații: (În trecut și în prezent)
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Tata vitreg: (Încercuiți) În viață? Decedat? Dacă a decedat, anul și cauza decesului: ___________
Ocupații: (În trecut și în prezent)
___________________________________________________________________________________________
(continuare)
FIŞA 2.1. Evaluare inițială (p. 9 din 9)
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
DA
NU
NU
NU
NU
Tulburare
depresivă majoră
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 2.5. Plan general de intervenție pentru depresie
•• Evaluare
○○ Teste și interviu clinic
○○ Evaluarea riscului de suicid
○○ Luarea în considerare a tratamentului medicamentos
•• Familiarizarea cu intervenția
•• Stabilirea obiectivelor
•• Activarea comportamentală și alte intervenții comportamentale
•• Intervenții cognitive
•• Creșterea rezistenței la episoade depresive în viitor
•• Finalizarea terapiei
•• Tratament de întreținere
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 2.16. Exemple de scopuri şi intervenţii în tratamentul depresiei
Scopuri ale tratamentului Intervenții
Eliminarea ideației suicidale Restructurare cognitivă, eliminarea accesului la mijloace
de suicid, semnarea unui contract de a contacta terapeutul,
dezvoltarea unor strategii de coping pentru impulsurile
suicidale, stabilirea unor obiective pe termen scurt și lung
Reducerea sentimentului lipsei de speranță Analiza motivelor pentru lipsa de speranță, a dovezilor pro și
contra acesteia, experimente comportamentale, planificarea
unor activități
Angajarea într-o activitate recompensatoare Planificarea recompenselor, programarea activităților, gradarea
pe zi sarcinilor
Reducerea frecvenței gândurilor automate Restructurare cognitivă, distragerea atenției
negative
7/8 ore de somn pe noapte Relaxare, plan de intervenție în cazul insomniei
Reducerea ruminării Intervenții împotriva ruminării, tehnici de terapie
metacognitivă
Angajarea într-un comportament asertiv pe zi Tehnici de dezvoltare a asertivității
Creșterea frecvenței contactelor sociale (trei/ Tehnici de dezvoltare a abilităților sociale, planificarea
săptămână) recompenselor, programarea activităților
Sporirea auto-recompensei pentru Planificarea recompenselor, auto-recompensarea
comportamente pozitive (una/ zi)
Modificarea asumpțiilor dezadaptative Restructurare cognitivă, experimente comportamentale
Modificarea schemei cognitive negative Restructurare cognitivă, analiza traseului de dezvoltare, tehnici
privind lipsa de valoare (sau alte scheme – din terapia centrată pe scheme cognitive, tehnica scaunului
specificați care) gol, adresarea unor scrisori persoanelor care au stat la baza
schemelor cognitive, dezvoltarea unor scheme cognitive
adaptative
Eliminarea disfuncționalităților (specificați Restructurare cognitivă, tehnici de dezvoltare a abilităților de
care - în funcție de deficite, pot exista mai rezolvare de probleme sau tehnici de dezvoltare a altor abilități
multe scopuri) (specificați care)
Eliminarea majorității sau a tuturor Toate cele de mai sus
simptomelor depresive (scoruri pentru BDI-II
sub 10 pentru o lună)
Dobândirea abilităților prin care se poate Recapitularea și exersarea tehnicilor la nevoie
preveni recăderea
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 2.17. Plan de tratament detaliat pentru depresie
Ședințele 1-3
Evaluarea
Constatarea acuzelor
Investigarea tuturor simptomelor
Evaluarea deficitelor de funcționare în mediul social, educațional și ocupațional
Administrarea bateriei de teste de evaluare standard utilizate pentru diagnosticare (vezi Fișa 2.3)
Evaluarea deficitelor de natură cognitivă, comportamentală și interpersonală (Fișa 2.4)
Evaluarea tulburărilor comorbide, în special abuzul de substanțe
Evaluarea riscului de suicid (Fișa 2.5)
Evaluarea nevoii de tratament medicamentos
Familiarizarea cu tratamentul
Informați pacientul despre diagnosticul dat.
Întocmiți o listă cu scopurile intervenție.
Oferiți explicații privind terapia cognitiv-comportamentală.
Oferiți-i pacientului fișe care conțin informații despre depresie (Fișa 2.7.) și terapia cognitiv-comportamentală în
general (Fișa 10.1 din Capitolul 10).
Recomandați spre lectură volumul lui Leahy, Beat the Blues before They Beat You: How to Overcome Depression
(2010).
Intervenții comportamentale
Identificați ținta intervenției comportamentale (deficite și excese comportamentale).
Învățați pacientul cum să-și planifice recompensele și să programeze activitățile.
Încurajați pacientul să recurgă mai mult la auto-recompensare.
Încurajați pacientul să reducă timpul petrecut ruminând și comportamentele pasive, asociale.
Evaluați nevoia pacientului de a face modificări în igiena personală, aspect fizic, comportament alimentar, mâncat
compulsiv etc.
Evaluați/ tratați insomnia (oferiți-i pacientului Fișa 2.11).
Intervenții cognitive
Informați pacientul despre legătura dintre gânduri automate și emoții.
Ajutați pacientul să învețe să clasifice gândurile automate distorsionate (vezi Fișa 10.2).
Identificați și disputați împreună cu pacientul gândurile automate în cadrul ședinței.
Evaluați motivele lipsei de speranță și disputați-o.
Încheiați contractul anti-suicid (Fișa 2.6.).
Disputați gândurile anti-plăcere.
Tratamentul medicamentos
Luați în considerare administrarea tratamentului medicamentos.
Evaluați efectele secundare.
Evaluați nevoia de a mări dozajul.
Teme de casă
Ca temă de casă, rugați pacientul să citească în continuare din volumul lui Leahy (2010), să își noteze gândurile și
stările emoționale, să își identifice tipurile de gânduri automate, să înceapă să planifice auto-recompense și să își
programeze activitățile, să se auto-recompenseze mai mult, să stabilească intervale temporare pentru ruminare sau
îngrijorare, și să folosească tehnica de gradare a sarcinilor.
Ședințele 4-6
Evaluarea
Evaluați tema de casă.
Evaluați nivelul depresiei (QIDS-SR16, BDI-II) și al anxietății (BAI).
Evaluați tendința de suicid.
Evaluați orice fel de efecte secundare ale tratamentului medicamentos.
(continuare)
TABELUL 2.17. (continuare)
Intervenții comportamentale
Predați și exersați abilitățile asertive în cadrul ședinței.
Încurajați pacientul să îi recompenseze mai mult pe ceilalți.
Încurajați pacientul să aibă mai multe contacte sociale pozitive – să inițieze contacte și să își construiască o rețea
socială de suport.
Evaluați nivelul de auto-recompensare.
Introduceți tehnicile de dezvoltare a abilităților de rezolvare de probleme.
Intervenții cognitive
Identificați ținte specifice ale intervenției: lipsa de speranță, neajutorarea, indecizia, autocritica, ruminarea, lipsa de
energie, lipsa plăcerii.
Dați pacientului să folosească Fișa de monitorizare zilnică a gândurilor automate disfuncționale pentru pacienți
(Fișa 2.10).
Folosiți tehnici cognitive specifice pentru a-l ajuta pe pacient să contracareze gândurile automate negative (Vezi
Capitolul 10 și Anexa B).
Identificați și contracarați asumpțiile dezadaptative subsidiare (din nou, vezi Capitolul 10 și Anexa B).
Tratamentul medicamentos
Evaluați efectele secundare ale tratamentului medicamentos.
Evaluați nevoia de creștere a dozajului.
În cazul în care nu se înregistrează o îmbunătățire în starea pacientului, creșteți dozajul medicației, completați cu
alt tratament medicamentos sau schimbați tipul de medicație (luați în considerare și reducerea ori întreruperea unei
clase de medicamente, atunci când introduceți o altă clasă de medicamente).
Tema de casă
Ca temă de casă, indicați folosirea Fișei 2.10, recomandați pacientului să-și contracareze gândurile automate
și convingerile prin tehnici cognitive specifice, apoi să continue cu gradarea sarcinilor, dezvoltarea abilităților
sociale, planificarea recompenselor, programarea activităților și dezvoltarea abilităților de rezolvare de probleme.
Ședințele 7-10
Evaluare
La fel ca pentru Ședințele 4-6.
Intervenții comportamentale
Continuați să predați și să exersați abilitățile de rezolvare de probleme.
Optimizați abilitățile de comunicare ale pacientului (ascultarea activă, conceperea și receptarea optimă a
mesajului, empatie).
Continuați tehnica de gradare a sarcinilor.
Continuați dezvoltarea asertivității și a abilităților sociale.
Intervenții cognitive
Identificați și contracarați gândurile automate cel mai dificil de disputat de către pacient.
Continuați identificarea și disputarea asumpțiilor dezadaptative subiacente.
Începeți să investigați schemele cognitive.
Tratamentul medicamentos
La fel ca pentru Ședințele 4-6.
Teme de casă
Ca temă de casă, îndemnați pacientul să exerseze folosirea diverselor tehnici de contracarare a asumpțiilor și a
schemelor cognitive, să continue tehnica de gradare a sarcinilor, dezvoltarea asertivității, auto-recompensarea; să
continue să își exerseze abilitățile de comunicare și de rezolvare de probleme.
Ședințele 11-14
Evaluare
La fel ca pentru Ședințele 4-6.
(continuare)
TABELUL 2.17. (continuare)
Intervenții comportamentale
Continuați să predați și să exersați abilitățile de rezolvare de probleme.
Optimizați abilitățile de comunicare ale pacientului (ascultarea activă, conceperea și receptarea optimă a
mesajului, empatie).
Continuați tehnica de gradare a sarcinilor.
Continuați dezvoltarea asertivității și a abilităților sociale.
Intervenții cognitive
Continuați identificarea și contracararea gândurilor automate și a asumpțiilor cu grad ridicat de dificultate.
Reluați succint vechile gânduri automate (identificate în ședințele anterioare) și vedeți dacă mai au vreo
semnificație pentru pacient.
Examinați originea schemelor cognitive și evaluați măsura în care acestea au influențat de-a lungul vieții anumite
experiențe importante.
Folosiți tehnica scaunului gol ca să ajutați pacientul să contracareze, prin joc de rol, schemele cognitive negative
și persoanele care au stat la baza lor.
Ajutați pacientul să dezvolte asumpții și scheme cognitive mai realiste.
Ajutați pacientul să dezvolte afirmații pozitive despre sine și un set de „drepturi personale”.
Tratamentul medicamentos
La fel ca pentru Ședințele 4-6.
Teme de casă
Ca temă de casă, îndemnați pacientul să continue identificarea și contracararea gândurilor automate, a asumpțiilor
și a schemelor cognitive, să întocmească o nouă listă cu asumpții și scheme adaptative, să redacteze setul de
„drepturi personale”, să continue tehnica de gradare a sarcinilor; strategiile de dezvoltare a asertivității și tehnicile
de auto-recompensare, să își exerseze în continuare abilitățile de comunicare și de rezolvare de probleme
Ședințele 15-18
Evaluare
La fel ca pentru Ședințele 4-6.
Intervenții comportamentale
Continuați predarea și exersarea abilităților de rezolvare de probleme.
Continuați tehnica de gradare a sarcinilor.
Continuați dezvoltarea asertivității și a abilităților sociale.
Intervenții cognitive
Ajutați pacientul să continue dezvoltarea unor asumpții și a unor scheme cognitive mai realiste.
Ajutați pacientul să dezvolte în continuare afirmații pozitive despre sine și setul de „drepturi personale”.
Reluați succint vechile gânduri automate (identificate în ședințele anterioare și în temele de casă) și continuați să
le contracarați.
Planificați încheierea treptată a intervenției.
Cereți pacientului să identifice care intervenții i-au fost de folos și care nu.
Cereți pacientului să examineze episoadele anterioare de depresie și să descrie modul în care va face față
posibilelor episoade de depresie din viitor.
Folosiți terapia cognitivă bazată pe mindfulness (MBCT).
Concentrați-vă asupra tehnicilor de eliminare a ruminării.
Luați în considerare medicația de întreținere.
Teme de casă
Dezvoltarea unor planuri utile pentru rezolvarea problemelor în viitor.
Îndemnați pacientul să își dea singur temele de casă.
Îndemnați pacientul să indice care sunt domeniile problematice pe care va continua să le abordeze după terminarea
terapiei.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIŞA 2.2. Inventar rapid de autoevaluare a simptomatologiei depresive
(QIDS-SR16)
1. Perioada de adormire:
Niciodată nu îmi ia mai mult de 30 de minute ca să adorm.
Îmi ia cel puțin 30 de minute pentru a adormi, în mai puțin de jumătate din cazuri.
Îmi ia cel puțin 30 de minute pentru a adormi, în mai mult de jumătate din cazuri.
Îmi ia cel puțin 60 de minute pentru a adormi, în mai mult de jumătate de cazuri.
4. Dormitul excesiv:
Dorm maximum 7-8 ore pe noapte și nu dorm deloc în timpul zilei.
Dorm maximum 10 ore într-un interval de 24 de ore, incluzând somnul din timpul zilei.
Dorm maximum 12 ore într-un interval de 24 de ore, incluzând somnul din timpul zilei.
Dorm peste 12 ore într-un interval de 24 de ore, incluzând somnul din timpul zilei.
5. Sentimente de tristețe:
Nu mă simt trist/ă.
Mă simt trist/ă mai puțin de jumătate din timp.
Mă simt trist/ă mai mult de jumătate din timp.
Mă simt trist/ă aproape tot timpul.
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIŞA 2.2. QIDS-SR16 (p. 2 din 3)
6. Apetit scăzut:
Apetitul meu obișnuit nu a scăzut.
Mănânc mai rar sau cantități mai mici de mâncare decât de obicei.
Mănânc mult mai puțin decât în mod obișnuit și numai dacă mă forțez.
Abia mănânc într-un interval de 24 de ore și doar cu efort sau la insistențele celorlalți.
7. Apetit crescut:
Apetitul meu obișnuit nu a crescut.
Simt nevoia să mănânc mai des decât de obicei.
Mănânc mai des și/ori mai mult decât obișnuiam.
Simt nevoia să mă supraalimentez atât la orele de masă obișnuite, cât și între mese.
9. Creștere în greutate:
Nu m-am îngrășat.
Simt că m-am îngrășat puțin.
M-am îngrășat 1 kg sau mai mult.
M-am îngrășat 2,5 kg sau mai mult.
Scorurile totale variază între 0 și 27. Scorul la QIDS-SR16 se calculează în felul următor:
• Notați scorul cel mai mare de la oricare dintre cei 4 itemi pentru somn (itemi 1-4).
• Notați scorul pentru itemul 5.
• Notați scorul cel mai mare de la oricare dintre itemii pentru greutate (itemi 6-9).
• Notați suma scorurilor pentru itemii 10-14.
• Notați scorul cel mai ridicat de la oricare dintre cei doi itemi pentru modificări psihomotorii (15-16).
• Adunați scorurile itemilor pentru a obține un scor total.
Gradele de severitate stabilite prin QIDS-SR16 sunt: depresie ușoară (6-10), moderată (11-15), severă (16-20),
foarte severă (21-27).
FIȘA 2.3. Evaluarea suplimentară a depresiei: scoruri obținute la teste, abuz de
substanțe, istoric și recomandări
Scoruri la teste
Scala de depresie Beck II (BDI-II) _____ Scala de anxietate Beck (BAI) _____
Evaluarea globală a funcționării (GAF) _____ Scala lipsei de speranță Beck _____
Inventar rapid de autoevaluare a simptomatologiei depresive (QIDS-SR16) _____
Scala de adaptare diadică (DAS) _____
Scoruri ridicate la Inventarul clinic multiaxial Millon-III (MCMI-III) ______________________________
______________________________________________________________________________________
Alte chestionare (specificați): ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Uzul de substanțe
Folosirea actuală a medicației psihiatrice (includeți și dozele):
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Cine a prescris medicația? ________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Tratament medicamentos în trecut (inclusiv dozaj): ____________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Consum de alcool/alte droguri (tip și cantitate) ________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Abuz de substanțe în trecut: _______________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.3. Evaluarea suplimentară a depresiei (p. 2 din 2)
Recomandări
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
FIȘA 2.4. Evaluarea depresiei pe plan cognitiv, comportamental și interpersonal
EVALUARE COGNITIVĂ
Descreți o situație în care vă simțiți trist sau depresiv: ________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Completați următoarea propoziție: „Aș fi trist/ă deoarece m-aș gândi că . . . ”:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
„Iar acest lucru m-ar deranja, deoarece ar însemna că . . . ”: ___________________________________________
___________________________________________________________________________________________
„Aș fi mai puțin deprimat dacă . . . ”: _____________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Citirea minții:
Predicția viitorului:
Catastrofarea:
Etichetarea:
Filtrajul negativ:
Suprageneralizarea:
Gândirea dihotomică:
Personalizarea:
Învinovățirea:
Comparațiile nedrepte:
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.4. Evaluarea depresiei pe plan cognitiv, comportamental și interpersonal (p. 2 din 4)
Centrarea pe regret:
Ce ar fi dacă?:
Raționalizări emoționale:
Inabilitatea de a infirma:
Focalizarea pe critică:
Strategii compensatorii:
Strategii de evitare:
(continuare)
FIȘA 2.4. Evaluarea depresiei pe plan cognitiv, comportamental și interpersonal (p. 3 din 4)
EVALUAREA COMPORTAMENTALĂ
Oamenii se referă la lucruri diferite atunci când vorbesc despre depresie. Atunci când sunteți trist/ă sau indispus/ă,
ce faceți în mod obișnuit?
Vi se întâmplă să vă blocați la anumite gânduri negative care revin mereu în mintea dumneavoastră?
Notați exemple specifice pentru fiecare caz care se aplică, indicând pe cât posibil frecvența, durata, intensitatea, și
factorii situaționali determinanți:
Izolare de ceilalți:
Ruminare:
(continuare)
FIȘA 2.4. Evaluarea depresiei pe plan cognitiv, comportamental și interpersonal (p. 4 din 4)
Auto-recompensare inadecvată:
EVALUAREA INTERPERSONALĂ
Conflicte frecvente:
Nu îi recompensează pe ceilalți:
Îi pedepsește pe ceilalți:
Se plânge frecvent:
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.5. Evaluarea riscului de suicid (p. 2 din 5)
(continuare)
FIȘA 2.5. Evaluarea riscului de suicid (p. 3 din 5)
(continuare)
FIȘA 2.5. Evaluarea riscului de suicid (p. 4 din 5)
(continuare)
FIȘA 2.5. Evaluarea riscului de suicid (p. 5 din 5)
Terapeut: Alcătuiți un rezumat cu datele, factorii precipitanți și natura tentativelor de suicid anterioare ale
pacientului, în cazul în care acestea există:
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
FIȘA 2.6. Contract anti-suicid
Semnătura __________________________________________________________________________________
Semnătura __________________________________________________________________________________
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.7. Informații despre depresie – Fișă pentru pacient
CE ESTE DEPRESIA?
Mulți dintre noi se confruntă cu schimbări de dispoziție și câteodată avem nevoie de ajutor. Însă uneori se poate
întâmpla să nu reușim să ieșim din această stare și necesităm sprijin. Depresia are o serie de simptome, cum ar
fi lipsa de energie și pierderea interesului pentru activitățile zilnice și pentru viață în general, tristețe, pierderea
apetitului și pierdere în greutate, dificultăți de concentrare, critică de sine, sentimente de lipsă de speranță, dureri
fizice, izolarea de ceilalți, iritabilitate, dificultăți în luarea deciziilor și gânduri de suicid. Multe persoane deprimate
simt în același timp și anxietate: se îngrijorează des, le este greață sau sunt amețiți, uneori pot avea valuri de
căldură sau de frig, vedere încețoșată, bătăi rapide ale inimii și transpirații.
Depresia clinică variază între forme ușoare și severe. De exemplu, unele persoane acuză doar câteva simptome
care apar ocazional. Altele, care suferă de depresie severă, prezintă un număr mare de simptome frecvente,
persistente și deosebit de supărătoare.
Depresia clinică nu se confundă cu suferința resimțită după pierderea unei persoane dragi, după separare sau
divorț. Tristețea, sentimentul de gol interior, niveluri scăzute de energie și pierderea interesului sunt reacții
normale în timpul doliului. De asemenea, furia și anxietatea pot fi o componentă firească a procesului de doliu.
Depresia clinică diferă de doliul normal, mai ales prin faptul că depresia poate apărea câteodată fără ca pacientul
să fi suferit o pierdere semnificativă. Pe lângă aceste aspecte, depresia durează mai mult decât procesul de doliu și
poate include critica de sine, lipsa de speranță și disperarea.
Ar fi complet deplasat să auzim pe cineva spunând că nu a fost niciodată „deprimat”. Fluctuațiile în starea noastră
afectivă sunt fenomene normale care ne ajută să realizăm faptul că lipsește ceva în viața noastră și că ar trebui
să schimbăm unele lucruri. Însă depresia clinică este o stare mult mai severă decât aceste simple oscilații ale
stărilor afective. Deoarece există mai multe grade de depresie, pacienții diagnosticați cu depresie severă pot lua în
considerare combinarea mai multor tratamente.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.7. Informații despre depresie (p. 2 din 4)
comportamentali (niveluri ridicate de stres sau reducerea numărului de evenimente pozitive, plăcute). Factorii
cognitivi sunt reprezentați cu precădere de stilurile de gândire distorsionate și dezadaptative. În cele ce urmează,
vă oferim o descriere mai detaliată a factorilor cognitivi și comportamentali.
Deși fiecare dintre factorii descriși mai sus vă pot predispune la dezvoltarea depresiei, ei nu cauzează neapărat
depresia. (De exemplu, o persoană care s-a confruntat cu o pierdere poate gestiona această situație dificilă prin mai
multe metode: sporirea comportamentelor recompensatorii, deprinderea unor abilități noi, redirecționarea atenției
și a energiei asupra unor noi obiective și folosirea exprimării asertive de sine). Cu toate acestea, există anumite
tipuri de gândire care pot favoriza apariția depresiei. În cazul în care vă simțiți singurul vinovat pentru că nimic nu
se schimbă în bine și considerați că trebuie să fiți o persoană perfectă în aproape tot ceea ce faceți, prezentați un
risc crescut pentru dezvoltarea depresiei. Aceste interpretări legate de stres și pierdere sunt „cognițiile” sau
(continuare)
FIȘA 2.7. Informații despre depresie (p. 3 din 4)
gândurile pe care le aveți despre propria dumneavoastră persoană și despre mediul în care trăiți. Terapia cognitivă
se focalizează pe identificarea, testarea, contracararea și modificarea acestor viziuni excesiv de negative asupra
vieții.
1. Gânduri automate disfuncționale. Acestea sunt gânduri care apar spontan și par plauzibile, cu toate că
reflectă percepții distorsionate și sunt asociate cu sentimente negative, cum ar fi tristețea, anxietatea, furia și lipsa
de speranță. Iată câteva exemple de asemenea gânduri:
2. Asumpții dezadaptative: în această categorie sunt incluse ideile pe care le aveți despre ceea ce ar
trebui să faceți. Acestea sunt regulile pe baza cărora persoanele deprimate consideră că ar trebui să trăiască.
Câteva exemple de asemenea reguli:
(continuare)
FIȘA 2.7. Informații despre depresie (p. 4 din 4)
În terapia cognitiv-comportamentală, împreună cu terapeutul, vă veți identifica întâi simptomele și gradul lor de
severitate. Veți fi rugat să completați fișe și chestionare standardizate prin care se pot măsura științific simptomele
dumneavoastră. S-ar putea să primiți Inventarul Beck pentru Depresie-II, Inventarul Rapid de autoevaluare a
Simptomatologiei Depresive, Scala de Evaluare Globală a Funcționării precum și alte chestionare. În primele
ședințe, veți fi rugat să vă stabiliți anumite scopuri pe care doriți să le atingeți – de exemplu, dezvoltarea stimei
de sine, îmbunătățirea stilului de comunicare, reducerea timidității, reducerea lipsei de speranță sau a singurătății.
Împreună cu terapeutul dumneavoastră veți monitoriza progresul în cadrul terapiei, comparând scorurile la
evaluările inițiale cu cele obținute ulterior, pe măsură ce vă apropiați de scopurile stabilite.
AJUTĂ MEDICAMENTELE?
Există mai multe medicamente care s-au dovedit eficiente în tratamentul depresiei. Tratamentul medicamentos
își dezvoltă efectul în organism după 2-4 săptămâni. Unele medicamente pot avea efecte secundare negative,
dar aceste efecte secundare pot fi temporare și pot să dispară în timp sau pot fi ameliorate prin administrarea
concomitentă cu alte medicamente.
Pentru fiecare oră a săptămânii, completați exact ce ați făcut, evaluând și nivelul de plăcere și pricepere pe care l-ați simțit. Pentru a evalua nivelul de
plăcere resimțit, folosiți o scală unde 0 = „lipsa totală a plăcerii” și 10 = „plăcerea maximă care poate fi imaginată”, 5 indicând niveluri moderate de
plăcere. De exemplu, completați cu „discuție cu un prieten, 6” în căsuța pentru Marți ora 10, în cazul în care ați simțit acel nivel de plăcere având o
discuție cu respectivul prieten în acel moment. Pentru evaluarea competenței (sentimentul de eficacitate și împlinire derivat din efectuarea activității
respective), folosiți o scală similară de la 0 la 10, scriind după activitatea efectuată valoarea aferentă ca fiind a doua cifră (de exemplu, „discuție cu un
prieten, 6/5”).
07
08
09
10
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn.
Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.8. Programul de activități săptămânale al pacientului (p. 2 din 3)
12
(prânz)
13
14
15
16
17
18
(continuare)
FIȘA 2.8. Programul de activități săptămânale al pacientului (p. 3 din 3)
20
21
22
23
24
(Miezul
nopții)
01-06
FIȘA 2.9. Programul pacientului pentru planificare săptămânală: Preconizarea nivelului de plăcere și competență
Pentru fiecare oră din decursul săptămânii, completați cu ceea ce plănuiți să faceți, evaluând și nivelul de plăcere și competență pe care credeți că îl veți
simți. Pentru a evalua nivelul de plăcere resimțit, folosiți o scală unde 0 = „lipsa totală a plăcerii” și 10 = „plăcerea maximă care poate fi imaginată”, 5
indicând niveluri moderate de plăcere. De exemplu, dacă preconizați că veți simți un nivel de plăcere de 6 făcând exercițiu fizic luni dimineața, la ora 8,
treceți „activitate fizică, 6” în căsuța Luni ora 08. Pentru evaluarea priceperii (sentimentul de eficacitate și împlinire resimțit datorită efectuării activității
respective), folosiți o scală similară de la 0 la 10, scriind valoarea aferentă preconizată ca a doua cifră (de exemplu, „activitate fizică 6/8”).
07
08
09
10
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn.
Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.9. Programul pacientului pentru planificare săptămânală: Preconizarea nivelului de plăcere și competență (p. 2 din 3)
12
(prânz)
13
14
15
16
17
18
(continuare)
FIȘA 2.9. Programul pacientului pentru planificare săptămânală: Preconizarea nivelului de plăcere și competență (p. 3 din 3)
20
21
22
23
24
(Miezul
nopții)
01-06
FIȘA 2.10. Fișa pacientului pentru automonitorizare zilnică a gândurilor automate disfuncționale
Emoții: Gânduri automate: Scrieți Răspunsuri raționale: Scrieți Rezultat: Evaluați acum gradul de
Situația: Specificați gândurile automate care au răspunsuri raționale la gândurile încredere în acuratețea gândurilor
Specificați ce s-a emoția resimțită precedat emoțiile; evaluați la automate; evaluați la fiecare originale și notați intensitatea emoțiilor
Data întâmplat, când și cine și intensitatea ei fiecare gradul de încredere în gradul de încredere în acuratețea resimțite (0-100%)
și ora a fost implicat (0-100%) acuratețea sa (0-100%) sa (0-100%) Gânduri Emoții
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn.
Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.11. Informații despre insomnie pentru pacienți
Una dintre problemele cele mai neplăcute cu care se confruntă pacienții deprimați sau anxioși este insomnia.
Unora le este greu să adoarmă („insomnia de adormire”, care este asociată de obicei cu anxietatea), în timp ce alții
au tendința să se trezească prea repede („insomnie de trezire”, asociată și cu anxietatea, și cu depresia). De obicei,
pe măsură ce depresia sau anxietatea se ameliorează în urma tratamentului, insomnia dispare și somnul devine mai
odihnitor. Există totuși câteva tehnici cognitiv-comportamentale care pot fi folosite pentru a aborda în mod direct
problema insomniei și pe care le descriem în această fișă. Înainte să încercați aceste tehnici, ar trebui să aveți
câteva informații de bază despre tiparul de somn. Astfel veți putea compara schimbările survenite în tiparul de
somn cu măsurătorile inițiale.
Un subiect pe care trebuie să îl abordăm mai întâi este folosirea somniferelor. În general, tulburările de
somn sunt legate de modul în care diverși factori vă afectează „ritmul circadian”. Este vorba despre schimbările
hormonale zilnice care dictează când simțiți că vă este somn și când vă simțiți treji. Este important să lăsați
aceste ritmuri naturale să funcționeze nestingherite. De aceea, pentru ca terapia cognitiv-comportamentală să
aibă efectele dorite, ați putea lua în considerare ideea de a renunța la orice fel de pastile pe care le luați în prezent
pentru somn. Somniferele modifică în mod artificial ritmurile dumneavoastră circadiene și ar interfera cu tehnicile
descrise aici. De fapt, cercetările au arătat că terapia cognitiv-comportamentală este mult mai eficientă în tratarea
insomniei decât somniferele. (În general, somniferele funcționează doar pe termen scurt.) Înainte de a face orice
schimbare în medicație, trebuie să vă consultați cu medicul curant.
Pentru a simți un progres, trebuie să treacă un anumit interval de timp – poate fi vorba despre câteva
săptămâni. Deoarece a durat destul de mult timp până când ați învățat aceste tipare nesănătoase de somn, s-ar
putea să dureze destul de mult să le dezvățați. În consecință, nu vă așteptați la rezultate imediate.
1. Stabiliți ore fixe de somn. Încercați să vă aranjați programul în așa fel încât să vă duceți la culcare și să vă
sculați aproximativ la aceeași oră. Aceasta înseamnă să vă puneți în pat și să vă ridicați din pat indiferent cât
de obosit sunteți.
2. Evitați să trageți câte un pui de somn. Somnul din timpul zilei vă poate da impresia că recuperați somnul
din timpul nopții, dar vă poate deregla ritmul circadian. Trebuie să vă reînvățați creierul să adoarmă și să se
trezească la anumite ore. Așadar, eliminați somnul din timpul zilei.
3. Folosiți-vă patul doar pentru somn (sau sex). Deseori, insomnia apare ca urmare a unui nivel ridicat de
activare chiar înainte de culcare sau atunci când sunteți întins în pat. Multe persoane care suferă de insomnie
își folosesc patul pentru a citi, a vorbi la telefon, a se uita la televizor sau pur și simplu pentru a se îngrijora;
ca urmare, patul va fi asociat cu nivelul ridicat de activare și anxietate. Este important să vă folosiți patul doar
pentru somn (sau sex). Citiți sau vorbiți la telefon într-o altă cameră. Dacă aveți prieteni care vă sună noaptea
târziu, rugați-i să nu vă sune după o anumită oră.
4. Evitați să vă activați (să deveniți anxios) înainte de culcare. Evitați conflictele sau efectuarea unor sarcini
solicitante înainte de a vă pune în pat. E de preferat să nu fiți activat ci, dimpotrivă, încercați să vă destindeți
înainte cu o oră de culcare. Faceți ceva relaxant sau plictisitor. Nu faceți exerciții fizice înainte de culcare.
5. Încheiați cât mai devreme „timpul de îngrijorare” și „listele cu lucruri de rezolvat”. Majoritatea stărilor
de insomnie sunt cauzate de activitatea mentală excesivă. Pur și simplu gândiți prea mult înainte de a merge
la culcare. Poate stați în pat și vă gândiți la ceea ce aveți de făcut mâine, ori vă gândiți la ceea ce s-a întâmplat
azi. Vă gândiți prea mult. Faceți-vă timp pentru îngrijorări cu 3 ore mai devreme sau chiar mai mult înainte
de culcare. Scrieți-vă problemele care vă îngrijorează; întrebați-vă dacă există o modalitate constructivă de
a le rezolva: alcătuiți o listă cu ceea ce aveți de făcut, planificați ce veți face mâine sau săptămâna viitoare:
acceptați anumite limitări (nu veți rezolva totul, lucrurile nu vor decurge perfect) și acceptați un anumit grad
de incertitudine. Dacă stați în pat noaptea și vă frământați în legătură cu diverse probleme, ridicați-vă, notați
problemele respective și lăsați totul așa până dimineață. Nu trebuie să găsiți răspunsul chiar acum.
6. Descărcați-vă emoțiile. Uneori insomnia se datorează acumulării unor emoții sau sentimente care vă
deranjează. Este bine să alocați un „interval pentru emoții” cu câteva ore înainte de culcare, în care să vă
notați ceea ce simțiți – de exemplu, „Am fost de-a dreptul supărată și furioasă când Bill mi-a spus asta.” sau
„Chiar m-am simțit deprimată după prânzul cu Joan.”. Încercați să menționați în scris cât mai multe dintre
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 2.11. (p. 2 din 3)
1. sentimentele pe care le aveți. Încercați să dați sens la ceea ce simțiți. Manifestați compasiune pentru propria
persoană, validați-vă dreptul de a avea sentimente și recunoașteți că este în regulă să fiți uneori anxios ori
deprimat. Apoi lăsați totul deoparte. Faceți acest lucru mai devreme cu cel puțin 3 ore înainte de a merge la
culcare.
2. Reduceți sau eliminați consumul de lichide și unele alimente seara. Trezirea pentru a merge la toaletă în
timpul nopții contribuie la dereglarea somnului. Evitați lichidele în general (mai ales alcoolul), produsele
care conțin cafeină, mâncărurile grele, grăsimile și zahărul seara. Dacă este necesar, consultați un nutriționist
pentru a vă stabili o dietă potrivită somnului.
3. Ridicați-vă din pat dacă nu reușiți să adormiți. Dacă ați stat treaz timp de 15 minute și nu ați reușit să
adormiți, ridicați-vă și mergeți în altă cameră. Scrieți gândurile negative și disputați-le. De obicei, gândurile
automate negative sunt „N-o să reușesc să adorm.”, „Dacă nu dorm destul, nu voi putea funcționa.”, „Trebuie
să adorm imediat.” și „O să mă îmbolnăvesc din cauză că nu dorm destul.”. Consecința cea mai probabilă a
faptului că nu dormiți suficient este că vă veți simți obosit și iritabil. Acestea sunt într-adevăr stări neplăcute,
dar nicidecum niște catastrofe.
4. Nu încercați să vă forțați să adormiți. Aceasta vă va spori frustrarea și în consecință, depresia ori
anxietatea. Atitudinea eficientă pe care o recomandăm este să renunțați la încercarea de a adormi. În mod
paradoxal, veți reuși să adormiți mai ușor exersând renunțarea la încercarea de a adormi. Vă puteți spune „Nu
mă mai străduiesc să adorm, o să mă concentrez doar asupra unor senzații relaxante pe care le simt în corpul
meu.”
5. Exersați repetarea gândurilor anxioase ori depresive. La fel ca pentru orice situație sau gând care vă
provoacă teamă, repetate îndelung, ele devin plictisitoare. Încercați să vă detașați mental, ca și cum „ați
observa” propriul gând și repetați-l încet, în minte, de sute de ori. Imaginați-vă că ați fi un asemeni unui
zombi care repetă acest gând. Nu încercați să vă liniștiți, rămâneți la acel gând și repetați-l încet.
6. Eliminați comportamentele de siguranță. Pentru a combate anxietatea de somn ați recurs probabil la
diverse comportamente bazate pe superstiții, cum ar fi, să verificați ora, să numărați, să stați nemișcat ori
să repetați comenzi cum ar fi „Încetează cu îngrijorările”. Încercați să identificați aceste comportamente și
renunțați la ele. De exemplu, puteți să întoarceți ceasul cu spatele spre pat ori puteți lăsa în pace orice gând vă
trece prin minte, fără a încerca să-l controlați.
7. Disputați gândurile negative. Procesul de adormire este complicat de faptul că mintea dumneavoastră
dezvoltă un complex de gânduri negative în legătură cu acesta, iar gândurile respective vă împiedică să
adormiți. Dacă le puneți la îndoială validitatea, gândurile nu vor mai fi atât de puternice încât să vă provoace
anxietate. Iată câteva gânduri negative tipice pentru persoanele insomniace, împreună cu exemple de
răspunsuri raționale pentru fiecare:
Gând negativ: „Trebuie să adorm imediat, altfel nu voi fi în stare să funcționez mâine.”
Răspuns rațional: „De fapt nu este nicio grabă. Te-ai descurcat și altădată când nu ai dormit destul. Vei fi puțin
obosit, ceea ce este neplăcut, dar nu este sfârșitul lumii.”
Gând negativ: „Nu este normal să am asemenea insomnii. Înseamnă că ceva nu este în regulă cu mine.”
Răspuns rațional: „Din păcate, insomnia este destul de comună. Aproape toată lumea se confruntă cu ea uneori.
Nimeni nu te va desconsidera pentru faptul că suferi de insomnie.”
Gând negativ: „Aș putea să-mi impun să adorm, dacă m-aș strădui suficient.”
Răspuns rațional: „Niciodată nu funcționează să te forțezi să adormi. Asta îți intensifică anxietatea, ceea ce nu
face decât să alimenteze insomnia. Mai bine renunță la această încercare și acceptă faptul că nu dormi. Apoi te
poți relaxa puțin.”
Gând negativ: „Trebuie să-mi amintesc toate lucrurile care mă țin acum treaz.”
Răspuns rațional: „Dacă ceva merită ținut minte, scoală-te din pat, scrie-l pe o foaie și întoarce-te în pat. Vei avea
suficiente ocazii să planifici lucrurile mâine.”
(continuare)
FIȘA 2.11. (p. 3 din 3)
Gând negativ: „Niciodată nu dorm destul.”
Răspuns rațional: „Probabil acest lucru este valabil pentru toată lumea, dar este doar un lucru deranjant și
neplăcut. Nu este sfârșitul lumii.”
Există o terapie mai drastică pentru insomnie care uneori este eficientă. Se numește terapie de restricționare a
somnului”. Pornește de la ideea că trebuie să antrenăm creierul să se adapteze la ritmul circadian. Este o abordare
mai dificilă decât programul descris mai sus, dar uneori aceasta funcționează cel mai bine. Se poate folosi un tip
special de „lumină puternică”, pentru a stabili un tipar regulat de lumină și întuneric – fie că este vorba despre
lumina soarelui (dacă este controlată cu ajutorul storurilor), lămpi puternice ori niște lămpi speciale produse în
acest scop (acestea din urmă se găsesc la Apollo Light, www.apollolight.com, ori Sunbox, la www.sunbox.com,
precum și la alți producători).
Iată care sunt pașii urmați în această terapie:
1. Nu dormiți deloc timp de 24 de ore. Acesta este un pas dificil și mulți oameni se simt destul de epuizați
după aceea. Dar vă poate ajuta să vă restabiliți ritmul circadian. Dacă nu reușiți să nu dormiți timp de 24 de
ore, atunci puteți începe cu pasul doi.
2. Începeți cu durata minimă de somn. Analizați monitorizarea inițială a somnului dumneavoastră. Care a fost
intervalul cel mai scurt de somn din săptămâna precedentă? Dacă a fost de 4 ore, atunci începeți prin a dormi
doar 4 ore, indiferent cât de obosit sunteți. Dacă vă programați să vă treziți la 7 dimineața, atunci mergeți la
culcare la 3 dimineața.
3. Prelungiți perioada de somn în mod treptat. Adăugați câte 15 minute pe noapte. Mergeți la culcare cu 15
minute mai devreme în fiecare seară. De exemplu, dacă v-ați culcat la 3 dimineața, mergeți la culcare la 2:45
în noaptea următoare și la 2:30 în noaptea de după aceasta.
4. Nu vă impuneți să ajungeți la 8 ore. Majoritatea dintre noi nu avem nevoie de 8 ore de somn. Urmăriți dacă
sunteți mai puțin obosit și mai alert în ziua dinainte de a stabiliza intervalul de somn.
În ciuda faptului că terapia de restricționare a somnului pare dificilă pentru mulți oameni, ea poate fi extrem
de eficientă. După încheierea terapiei de restricționare a somnului, puteți implementa cei 12 pași descriși mai
devreme pentru un somn sănătos. Oricare dintre noi poate avea o noapte de insomnie din când în când, dar este
extrem de important să ne creăm o rutină sănătoasă a somnului. Ameliorarea somnului poate avea un impact
semnificativ asupra anxietății și depresiei dumneavoastră.
Tulburarea de panică și agorafobia
Există istoric de atacuri de panică? NU Posibil tulburare de anxietate
generalizată
DA
DA
NU
NU
DA
NU
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Anxietatea apare doar în prezenţa unei Fobie specifică
DA
situaţii sau a unui stimul specific?
NU
NU
Tulburare de panică cu
agorafobie
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press,
2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica
această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor
de autor).
TABELUL 3.3. Exemple de simptome pentru tulburarea de panică și agorafobie
Tulburare de panică Teama de moarte
Atacuri de panică (specificați frecvența) Teama de a înnebuni
Bătăi accelerate ale inimii Teama de a suferi noi atacuri de panică
Palpitații Specificați orice schimbare la nivel comportamental
Transpirație ca urmare a atacurilor de panică.
Tremur
Dificultăți de respirație Agorafobie
Dureri în piept Specificați situațiile de care se teme pacientul.
Presiune toracică Teama de a rămâne singur
Greață Teama de locuri aglomerate
Amețeală Teama de a se afla în public
Senzație de leșin Teama de a călători cu autobuzul, metroul, mașina,
Derealizare trenul, avionul
Depersonalizare Teama de a avea un atac de panică
Amorțeală Nu poate să iasă din casă fără însoțitor.
Furnicături Specificați pe care dintre situațiile temute le evită
Frisoane pacientul.
Valuri de căldură
Teama de a nu pierde controlul
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de
autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar
cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 3.4. Exemple de scopuri ale tratamentului și intervențiile aferente pentru tulburarea de
panică și agorafobie
Scopuri ale tratamentului Intervenții
Reducerea simptomelor fizice ale anxietății/ panicii Tehnici de relaxare musculară și prin respirație
Dobândirea capacității de a respira corect Tehnici de relaxare prin respirație și tehnici de
respirație corectă
Eliminarea reacției condiționate de anxietate față de Expunere
senzațiile fizice
Afirmarea convingerii potrivit căreia simptomele de Restructurare cognitivă, experimente
anxietate nu sunt dăunătoare comportamentale
Angajarea în toate activitățile evitate anterior Expunere
Eliminarea comportamentelor de siguranță Expunere
Modificarea schemelor de vulnerabilitate și a nevoii Restructurare cognitivă, analiza traseului de
de control (sau a altor scheme - specificați) dezvoltare
Raportarea scăderii temerilor legate de atacuri Restructurare cognitivă, reluarea și exersarea
viitoare de panică sub 1 (pe o scală de la 0 la 10) abilităților
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de
autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar
cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 3.5. Plan detaliat de tratament pentru tulburarea de panică și agorafobie
Ședința 1
Evaluare
Investigați toate simptomele.
Administrați bateria standard de măsurători pentru evaluarea inițială (vezi Fișa 3.2), plus chestionare suplimentare
de anxietate, de la caz la caz.
Administrați Chestionarul de evaluare al anxietății și evitării pentru pacienți (Fișa 3.3).
Evaluați tulburările comorbide (de exemplu, depresia majoră, alte tulburări de anxietate).
Evaluați motivația și eligibilitatea pentru terapie.
Evaluați abilitatea pacientului de a-și induce relaxarea în cadrul ședinței.
Recomandați pentru evaluare, ori evaluați necesitatea tratamentului medicamentos.
Evaluați consumul de substanțe, nevoia de consiliere sau dezintoxicare.
Evaluați apelul la comportamente de siguranță sau persoane de siguranță.
Tema de casă
Cereți pacientului să înceapă automonitorizarea simptomelor de panică și anxietate (Fișa 3.4).
Cereți pacientului să înceapă identificarea gândurilor automate și a emoțiilor în situațiile anxiogene (Fișa 3.6).
Cereți pacientului să alcătuiască o listă cu situațiile temute și cele evitate.
Ședința 2
Evaluare
Analizați gândurile și emoțiile tipice ale pacientului în situațiile temute.
Analizați simptomele de panică și anxietate notate în fișa de automonitorizare.
Familiarizarea cu intervenția
Informați pacientul despre diagnosticul primit.
Descrieți tulburarea de panică și agorafobia.
Oferiți-i pacientului fișe cuprinzând informații despre tulburarea de panică și agorafobie (Fișa 3.5) și despre
terapia cognitiv-comportamentală în general (Fișa 10.1 din Capitolul 10).
Alcătuiți lista cu scopurile intervenției.
Tratament medicamentos
Luați în considerare tratamentul medicamentos (dacă pacientul nu l-a început deja) și evaluați efectele secundare
și eficacitatea medicației.
Tema de casă
Recomandați ca temă de casă conținuturi self-help: Don’t Panic de Wilson (2009) sau Anxiety Free de Leahy
(2009).
Îndemnați-l pe pacient să continue automonitorizarea folosind Fișa 3.4 și Fișa 3.6.
Ședința 3
Evaluare
Administrați din nou chestionarele de autoevaluare pentru a evalua dispoziția afectivă și pentru a urmări progresul.
Reexaminați simptomele de panică, precum și comportamentele de siguranță/ evitare/ evadare.
Intervenții
Învățați pacientul tehnici de control al respirației (avertizați împotriva folosirii lui drept comportament de
siguranță).
Învățați pacientul tehnici de relaxare musculară progresivă (doar dacă este prezentă hiperactivarea cronică;
avertizați împotriva folosirii lui drept comportament de siguranță).
Tratament medicamentos
Evaluați efectele secundare.
Evaluați necesitatea ajustării dozajului.
Dacă nu observați nicio ameliorare, fie măriți doza administrată, fie completați cu alt medicament, fie schimbați
clasa de medicamente administrate (aveți în vedere necesitatea de a reduce dozajul ori de a întrerupe administrarea
primei clase de medicamente, atunci când completați cu altă clasă de medicamente).
(continuare)
TABELUL 3.5. (continuare)
Tema de casă
Cereți pacientului să exerseze exercițiile de respirație (tema se alocă săptămânal, mai puțin în timpul expunerilor
și numai cu condiția să nu fie folosite cu rol de comportament de siguranță)
Cereți pacientului să continue automonitorizarea la fel ca mai sus.
Ședința 4
Evaluare
Administrați din nou chestionarele de autoevaluare pentru a evalua dispoziția afectivă și pentru a urmări progresul.
Reexaminați simptomele de panică și comportamentele de siguranță/ evitare/ evadare.
Intervenții comportamentale
Argumentați folosirea tehnicilor de expunere.
Cereți pacientului să construiască o ierarhie a fricii, începând cu elementele cele mai puțin temute și terminând cu
cele mai temute (Fișa 3.8).
Descrieți tehnicile de inducere a panicii, expunerea în imaginar și/sau in vivo (după caz).
Tratament medicamentos
La fel ca în ședința 3.
Tema de casă
Cereți pacientului să exerseze acasă inducerea panicii, expunerea in vivo și/sau în imaginar (după caz).
Cereți pacientului să continue automonitorizarea la fel ca mai sus.
Ședințele 5-8
Evaluare
Administrați din nou chestionarele de autoevaluare pentru a evalua dispoziția afectivă și pentru a urmări progresul.
Cereți pacientului să completeze sau să modifice ierarhia fricii, dacă este nevoie.
Intervenții cognitive
Extrageți gândurile automate ale pacientului asociate cu anxietatea/ panica.
Identificați evaluările eronate legate de panică și modificați-le/ contracarați-le (vezi Capitolul 10 și Anexa B).
Alte intervenții
Introduceți tehnicile de gestionare a stresului.
Tratament medicamentos
La fel ca în Ședința 3.
Tema de casă
Cereți pacientului să continue acasă exercițiile de inducere a panicii, expunere in vivo și/sau expunere în imaginar
(după caz).
Cereți pacientului să identifice și să modifice gândurile automate.
Ședințele 9-10
Evaluare
Administrați din nou chestionarele de autoevaluare pentru a evalua dispoziția afectivă și pentru a urmări progresul.
Urmăriți progresul realizat în identificarea și monitorizarea gândurilor automate și în exercițiile de inducere/
expunere la panică.
Intervenții cognitive
Ajutați pacientul să identifice temele subiacente conturate în gândurile automate (respectiv asumpțiile
dezadaptative).
Examinați avantajele/dezavantajele reprezentate de aceste asumpții, dovezile pro/contra asumpțiilor.
Ajutați pacientul să genereze asumpții noi, adaptative.
Ajutați pacientul să continue modificarea gândurilor automate (focalizați-vă asupra formulelor auto-instrucționale
pentru decatastrofarea simptomelor de panică).
(continuare)
TABELUL 3.5. (continuare)
Ajutați pacientul să dezvolte formule auto-instrucționale pentru anxietate și stres.
Intervenții comportamentale
Ajutați pacientul să planifice și să implementeze expunerea la situații avansate în ierarhia fricii.
Tratament medicamentos
La fel ca în ședința 3.
Tema de casă
Cereți pacientului să continue modificarea gândurilor automate și a asumpțiilor dezadaptative.
Cereți pacientului să continue expunerea in vivo, expunerea în imaginar și/sau inducerea panicii (după caz).
Cereți pacientului să își testeze evaluările (să noteze predicțiile înainte de expunere și să testeze rezultatul
predicțiilor după încheierea expunerii).
Ședințele 11–12
Evaluare
Administrați din nou chestionarele de autoevaluare pentru a evalua dispoziția afectivă și pentru a urmări progresul.
Evaluați nivelul realizării obiectivelor, pentru a decide dacă poate fi redusă medicația.
Verificați progresul realizat în procesul de identificare a gândurilor automate și a asumpțiilor dezadaptative.
Verificați progresul realizat în implementarea expunerii/ inducerii panicii.
Evaluați și abordați simptomele reziduale (inclusiv simptomele tulburărilor comorbide).
Evaluați problemele de viață reziduale asociate cu panica/ agorafobia.
Intervenții cognitive
Ajutați pacientul să își identifice schemele cognitive personale.
Examinați comportamentele care mențin schemele cognitive, originea schemelor cognitive.
Ajutați pacientul să modifice schemele cognitive.
Ajutați pacientul să continue modificarea gândurilor automate și a asumpțiilor dezadaptative.
Analizați predicțiile negative din trecut și comparați-le cu rezultatele reale.
Intervenții comportamentale
Continuați tehnicile de inducere a panicii, expunere în imaginar și in vivo (la nevoie/ după caz).
Alte intervenții
Managementul stresului: ajutați pacientul să genereze formule auto-instrucționale pentru anxietate și stres
Începeți să planificați încheierea terapiei.
Evaluați necesitatea tehnicilor de dezvoltare a asertivității, a abilităților relaționale, a optimizării. rezolvării de
probleme și a găsirii de alternative.
Tema de casă
Cereți pacientului să-și aloce singur temele de casă.
Cereți pacientului să continue expunerea la situații anxiogene/ inducerea panicii (la nevoie/ după caz).
Cereți pacientului să noteze predicțiile dinainte de expunere, să identifice contraargumentele și să înregistreze
rezultatul.
Cereți pacientului să monitorizeze și să contracareze toate tipurile de distorsiuni cognitive legate de conflictele
cotidiene curente.
Cereți pacientului să anticipeze situațiile anxiogene care pot surveni și să noteze strategiile de coping adecvate
(comportamentale, interpersonale și cognitive).
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.1. Modelul cognitiv-comportamental al tulburării de panică și agorafobiei
– Fișă pentru pacienți
Hiperactivare fiziologică
[Amețeli, dificultăți de
respirație, tremur, greață,
furnicături, ritm cardiac Interpretări de tip
crescut, senzație de catastrofic [„Voi
slăbiciune - cauzate de înnebuni.”, „Mor.”, „Îmi
stres, boli etc.] pierd controlul.”]
Hipervigilență
[Concentrare excesivă
asupra sentimentelor sau Hiperactivare
senzațiilor interne de [Senzații fizice și îngrijorare sporite]
orice fel]
Alarme false
[„Aceasta înseamnă că
înnebunesc, îmi pierd
controlul, mor, am un Anxietate anticipativă
atac de cord...] [Înainte de anumite
Panică [se petrece ceva
evenimente, vă îngrijorați
foarte grav cu mine!!]
tot mai mult că veți deveni
anxios sau hiperactivat.]
Evitare
[Evitarea sau încercarea
de a scăpa din orice Agorafobie
situație care vă creează [Evitarea generală a
disconfort] situațiilor de care vă
temeți că vor conduce
Comportamente de siguranță la anxietate sau panică.
[Vă bazați pe alți oameni sau pe anumite Evitați exercițiile fizice,
comportamente despre care credeți că spațiile deschise sau
vor diminua pericolul ‒ de exemplu, închise, temperaturile
aveți nevoia de a fi însoțit, de a primi ridicate, aglomerația,
asigurări că totul este în regulă, încercați restaurantele, evitați să
să reduceți impactul unui stimul fiți singuri, să călătoriți
anxiogen, reduceți unele comportamente – orice situație care ar
(de exemplu, exercițiile fizice) cu scopul putea spori anxietatea sau
de a vă activa cât mai puțin.] hiperactivarea.]
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.2. Evaluarea tulburării de panică și agorafobiei: Scoruri obținute la teste,
abuz de substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.2. Evaluarea tulburării de panică și agorafobiei (p. 2 din 2)
Simptome centrale
Atacuri de panică (indicați frecvența medie, durata, intensitatea, dacă simptomatologia este limitată ori completă
și dacă există simptome fizice și cognitive): ________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Comportamente de siguranță și de evitare/evadare: __________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Declanșatori externi ai anxietății (enumerați locuri, situații și activități evitare sau temute): ___________________
___________________________________________________________________________________________
Declanșatori interni ai anxietății (notați simptomele de panică evitate sau temute): __________________________
___________________________________________________________________________________________
Consecințe temute (dacă nu raportează, reevaluați după implementarea strategiilor cognitive): ________________
___________________________________________________________________________________________
Recomandări
Evaluarea medicației:
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
FIȘA 3.3. Evaluarea anxietății și a evitării – Fișă pentru pacienți
Pe care dintre următoarele situații le evitați? (Încercuiți fiecare situație pe care o evitați).
Restaurante Magazine Mall-uri
Metrouri Autobuze Avioane
Lifturi Scări Trenuri
Plimbări în aer liber Activitate fizică Poduri
Șofatul Mersul cu mașina Vederea orizontului
Singur în afara casei Tuneluri Spații deschise
Lumina soarelui Înălțimi Singur în acasă
Cele trei situații de care îmi este frică cel mai mult sunt:
1. ________________________________________________________________________________________
2. ________________________________________________________________________________________
3. ________________________________________________________________________________________
Evitați oricare dintre următoarele situații publice din cauză că ați putea părea anxios? (Încercuiți.)
Vorbitul, mâncatul sau băutul în public Folosirea unei toalete din afara locuinței
Dezbrăcatul într-un vestiar Petrecerile
Reuniunile de familie Sălile de clasă
Contactul vizual Să stau prea aproape de altă persoană
Alte situații: ___________________________________________________________________________
Îmi este teamă că în situațiile încercuite mai sus voi deveni anxios și (bifați toate enunțurile de mai jos care vi se
potrivesc):
_____ voi avea un atac de cord sau mă voi îmbolnăvi.
_____ voi pierde controlul și voi înnebuni.
_____ voi pierde controlul și mă voi face de râs.
_____ nu voi reuși să ajung la timp la toaletă.
_____ cineva îmi va face rău.
_____ nu îmi este teamă de anxietate; îmi este teamă de situația în sine (de exemplu, îmi este teamă să nu se
prăbușească avionul cu care călătoresc).
_____ voi ceda nervos / fizic.
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.3. Evaluarea anxietății și a evitării – Fișă pentru pacienți (p. 2 din 3)
Pe care dintre următoarele senzații le-ați avut în situațiile pe care încercați să le evitați? (Încercuiți.)
Palpitații Bătăi puternice ale inimii Durere ori senzație de apăsare în piept
Transpirație Trepidații Tremur
Senzație de lipsă de aer Senzație de sufocare Senzație de nod în gât
Greață Amețeală Senzație de leșin
Amorțeală Furnicături Frisoane sau bufeuri
Sentimentul că nu sunt real/ă
Sentimentul că situația nu este
reală
Altele:__________________________________________________________________________
În cursul săptămânii trecute, ați resimțit oricare patru dintre simptomele enumerate mai sus? (Încercuiți.)
DA NU Care simptome? ___________________________________________________________
Care a fost în medie nivelul anxietății pe care ați resimțit-o săptămâna trecută? (Încercuiți.)
Deloc (0) Scăzut (2,5) Mediu (5) Foarte mare (7,5) Extrem de mare (10)
(continuare)
FIȘA 3.3. Evaluarea anxietății și a evitării – Fișă pentru pacienți (p. 3 din 3)
Ați fost vreodată diagnosticat/ă cu hipertiroidism, sindromul Cushing, hiperventilare, prolaps al valvei mitrale?
(Încercuiți.)
De ce boală suferiți acum? Cine vă tratează fiecare dintre aceste afecțiuni?
____________________________________________ _____________________________________________
____________________________________________ _____________________________________________
____________________________________________ _____________________________________________
Pe care dintre următoarele variante le efectuați ca să vă simțiți în siguranță în momentele în care vă este teamă să
nu faceți un atac de panică sau anxietate? (Încercuiți toate enunțurile care vi se potrivesc.)
Cer încurajări.
Iau pe cineva să mă însoțească atunci când ies din casă.
Repet în minte anumite gânduri sau cuvinte.
Mă uit în jur să detectez semnele de pericol.
Sunt atent/ă la senzații fizice, ca să verific dacă sunt în regulă.
Mă sprijin de diverse obiecte.
Mă așez.
Umblu încolo și încoace.
Îmi încordez corpul sau mâinile.
Respir adânc (încerc să mă calmez).
Alte comportamente:
FIȘA 3.4. Fișa de monitorizare a panicii pentru pacient
Predicții/ Evaluarea
Anxietate gânduri și grad anxietății reale
înainte de de încredere în Senzații fizice în situația Urmare
Data/ora/ situație acuratețea lor resimțite în respectivă (ce s-a
situația (0–100%) (0–100%) situație (0–100%) întâmplat)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.5. Informații oferite pacienților despre tulburarea de panică și agorafobie
în legătură cu un posibil atac. Ca urmare a comportamentelor exagerate de evitare, mediul lor de funcționare
devine din ce în ce mai restrâns. Din cauză că viața le este restricționată, mulți pacienți cu tulburare de panică și
agorafobie devin depresivi, suferă de anxietate cronică și recurg la automedicație cu alcool, Valium ori Xanax.
Mai mult decât atât, în ciuda faptului că eforturile lor au succes pe termen scurt, pe termen lung ele
întăresc de fapt convingerea acestor persoane că sunt în pericol și că trebuie să se protejeze. Terapia are rolul de
a „reînvăța” creierul că situațiile temute nu sunt periculoase, că atacurile de panică sunt simptome inofensive ale
fricii și că nu este nevoie de comportamente de siguranță.
(continuare)
FIȘA 3.5. Informații oferite pacienților despre tulburarea de panică și agorafobie (p. 3 din 3)
Bifați fiecare gând automat pe care îl aveți în momentele în care începeți să deveniți anxios sau începeți să intrați
în panică. Ordonați apoi cele mai frecvente trei gânduri automate: pe primul loc gândul pe care îl aveți cel mai
frecvent, iar pe locurile 2 și 3 următoarele ca frecvență.
_____ Voi intra în comă. _____ Mă voi sinucide sau mă voi vătăma.
_____ Nu voi putea scăpa. _____ Mă voi simți așa tot timpul.
_____ Nu voi face față situației. _____ Voi avea o cădere nervoasă
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.7. Formule de coping pentru pacienți
Normalizați-vă anxietatea:
Anxietatea este normală.
Toată lumea are anxietate.
Anxietatea demonstrează că sunt alert.
Anxietatea ar putea fi programată biologic (ar putea fi „răspunsul potrivit într-un moment nepotrivit” – nu
mă confrunt cu o situație periculoasă din care ar trebui să scap).
Eliminați pericolul:
Anxietatea este de fapt un nivel crescut de activare; nu este periculoasă.
Am mai trecut prin asta și nu mi s-a întâmplat nimic rău.
Anxietatea trece și dispare.
Propuneți-vă să acceptați:
Pot să mă detașez și să îmi urmăresc nivelul de activare fiziologică.
Pot accepta faptul că nivelul meu de activare fiziologică se modifică.
Pot observa cum senzațiile mele se intensifică și se reduc.
Pot accepta nivelul meu de activare și îmi pot investiga gândurile negative.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.8. Ierarhia situațiilor anxiogene – Fișa pentru pacient
Numele pacientului: ____________________________________________________________ Data:__________
Vă rugăm să alcătuiți o listă cu situațiile de care vă este teamă ‒ de la cele mai puțin deranjate la cale care vă
tulbură cel mai tare. În coloana a patra, treceți măsura în care vă deranjează fiecare dintre ele, de la 0 (nu mă
deranjează deloc) la 10 (distres maxim). În coloana a cincea notați temerile tipice, cum ar fi teama că vă veți
îmbolnăvi, că vă veți prăbuși/ veți leșina, că veți face un atac de cord, că vă sufocați/ rămâneți fără aer, că
înnebuniți, că nu vă mai puteți controla, că vă faceți de rușine și oricare altă temere (specificați de ce vă este
teamă).
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.9. Noul dumneavoastră set de reguli pentru panică și agorafobie
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 3.9. Noul dumneavoastră set de reguli pentru panică și agorafobie (p. 2 din 2)
NU
NU
NU
NU
NU
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
NU
NU
NU
NU
NU
NU
Tulburare de anxietate
generalizată
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012).
Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă
pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 4.5. Exemple de simptome pentru tulburarea de anxietate generalizată
Dispoziție anxioasă
Îngrijorări excesive
Iritabilitate
Stări de neliniște
Senzația de a se afla la capătul puterilor
Oboseală
Dificultăți de concentrare
Probleme digestive
Tensiune musculară
Insomnie
Specificați durata scursă de la debutul simptomelor
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford
Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a
multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina
drepturilor de autor).
TABELUL 4.6. Exemple de scopuri ale tratamentului și intervențiile aferente pentru tulburarea de
anxietate generalizată
Obiective terapeutice Intervenții
Reducerea simptomelor fizice ale anxietății Tehnici de relaxare sau exerciții de respirație
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 4.7. Plan detaliat de tratament pentru tulburarea de anxietate generalizată
Ședințele 1-2
Evaluare
Evaluați problemele prezentate.
Evaluați simptomele specifice de anxietate cu Scala de anxietate Leahy pentru pacienți (Fișa de lucru 4.2) plus alte
instrumente pentru evaluarea anxietății, de la caz la caz.
Administrați testele pentru evaluarea îngrijorării (PSWQ, MCQ-30, IUS; vezi Fișele 4.3–4.5).
Administrați bateria standard de teste inițiale (vezi Fișa 4.6).
Identificați conținutul specific al îngrijorărilor și factorii metacognitivi.
Realizați diagnosticul diferențial și evaluați posibilele tulburări comorbide.
Evaluați abuzul de substanțe, consumul de cofeină și tutun, tulburările de somn.
Familiarizarea cu intervenția
Oferiți-i pacientului fișe cu informații despre tulburarea de anxietate generalizată (Fișa 4.7) și cu informații
generale despre terapia cognitiv-comportamentală (Fișa 10.1 din Capitolul 10).
Biblioterapie: recomandați spre lectură The Worry Cure: Seven Steps to Stop Worry from Stopping You (Leahy,
2005) sau Anxiety Free: Unravel Your Fears before They Unravel You (Leahy, 2009).
Explicați de ce TAG se manifestă prin tensiune musculară și hiperactivare fiziologică.
Explicați faptul că îngrijorările reprezintă partea centrală a TAG, precum și modul în care îngrijorările sunt întărite
tocmai de faptul că nu se adeveresc.
Întocmiți o listă cu scopuri pe termen scurt și lung ale intervenției.
Intervenții comportamentale
Identificați factorii declanșatori ai anxietății și evitării.
Evaluați și reduceți consumul de substanțe care induc anxietate (de exemplu, cofeină, amfetamine) și abuzul de
substanțe administrate ca automedicație (de exemplu, alcool, benzodiazepine).
Intervenții cognitive
Normalizați îngrijorarea – discutați diferența dintre îngrijorările productive și cele neproductive
Stabiliți dacă pacientul „se îngrijorează din cauza îngrijorării” (de exemplu „Faptul că mă îngrijorez poate
însemna că sunt pe cale să înnebunesc sau că nu îmi mai pot controla gândurile sau sentimentele.”)
Prezentați-i pacientului Jurnalul îngrijorărilor pacientului (Fișa de lucru 4.8).
Tratamentul medicamentos
Luați în considerare administrarea ISRS sau a benzodiazepinelor.
Tema de casă
Recomandați lectura unuia dintre volumele lui Leahy (din 2005 sau 2009).
Stabiliți ca temă monitorizarea îngrijorărilor prin completarea Jurnalului îngrijorărilor pacientului.
Ședințele 3-5
Evaluare
Evaluați anxietatea (BIA) și depresia (BDI-II).
Continuați să identificați temele în jurul cărora se învârt îngrijorările pacientului.
Verificați Jurnalul îngrijorărilor pacientului – frecvența, durata, situațiile (declanșatorii), stimulii precursori și
consecințele îngrijorărilor.
Intervenții comportamentale
Exersați cu pacientul relaxarea musculară progresivă și/sau relaxarea prin respirație și/sau exerciții de tip
mindfulness.
Instruiți pacientul în planificarea recompenselor/ programarea activităților pentru a monitoriza nivelul de plăcere,
eficacitate personală și anxietate.
Descrieți și încurajați alocarea unui „timp pentru îngrijorări”.
Evaluați nevoia expunerii la situațiile evitate; discutați cu pacientul expunerea.
(continuare)
TABELUL 4.7. (continuare)
Evaluați nevoia de tehnici de dezvoltare a asertivității sau a competențelor de comunicare sau de soluționare a
conflictelor; nevoia de terapie de cuplu.
Încurajați exercițiul fizic.
În caz de nevoie, tratați insomnia.
Intervenții cognitive
Introduceți fișa „Întrebări pe care să vi le puneți în cazul în care vă îngrijorați” (Fișa 4.9).
Începeți să identificați și să clasificați gândurile automate (cu accent pe predicția viitorului, catastrofare,
desconsiderarea aspectelor pozitive, personalizare etc.).
Începeți contracararea gândurilor distorsionate prin evaluarea costurilor și a beneficiilor îngrijorării, folosind
tehnici cognitive adiționale (vezi Capitolul 10, Anexa B).
Folosiți strategii bazate pe acceptare (avantajele și dezavantajele acceptării limitărilor și incertitudinii, exemple de
situații curente pe care pacientul le acceptă deja etc.).
Folosiți strategii metacognitive (identificați teoriile pacientului legate de îngrijorare, încurajați-l să înțeleagă faptul
că aceasta este un eveniment mental, modificați convingerile conform cărora îngrijorarea trebuie controlată).
Tratamentul medicamentos
Evaluați efectele secundare ale tratamentului medicamentos.
Evaluați nevoia măririi dozei administrate.
Dacă nu observați nicio ameliorare, fie măriți doza administrată, fie completați cu alt medicament, fie schimbați
clasa de medicamente administrate (aveți în vedere necesitatea de a reduce dozajul ori de a întrerupe administrarea
primei clase de medicamente, atunci când completați cu altă clasă de medicamente).
Tema de casă
Dați ca temă de casă relaxarea prin respirație, relaxarea musculară progresivă, exerciții de tip mindfulness.
Îndemnați pacientul să folosească sugestiile din fișa pentru pacienți cuprinzând informații despre insomnie (Fișa
2.1, Capitolul 2).
Alocați un „timp pentru îngrijorare”.
Îndemnați pacientul să facă mai mult exercițiu fizic.
Îndemnați pacientul să planifice recompense și să programeze activități.
Îndemnați pacientul să continue monitorizarea îngrijorărilor sale, să testeze predicțiile pe care le face, să își
monitorizeze gândurile negative și să clasifice gândurile respective.
Recomandați în continuare lecturi suplimentare.
Ședințele 6-8
Evaluarea
La fel ca în ședințele 3-5.
Verificați temele de casă.
Intervenții comportamentale
Învățați pacientul să generalizeze tehnicile de relaxare și/sau mindfulness la situații noi.
Încurajați pacientul să reducă timpul petrecut ruminând – să alcătuiască un plan anti-ruminație.
Analizați sursele de stres situaționale sau existențiale (de exemplu, de natură financiară, interpersonală,
profesională, familială etc.).
Discutați despre abilități de rezolvare de probleme și aplicați-le în cazul surselor de stres situațional
Îndrumați pacientul în încercarea de a se confrunta cu situațiile evitate
Intervenții cognitive
Identificați asumpțiile dezadaptative subiacente ale pacientului.
Contracarați aceste asumpții prin analiză costuri-beneficii, precum și alte tehnici cognitive (vezi Capitolul 10 și
Anexa B).
Continuați contracararea gândurilor automate.
Introduceți Fișa pacientului pentru automonitorizare zilnică a gândurilor automate disfuncționale (Fișa 2.10, din
Capitolul 2).
(continuare)
TABELUL 4.7. (continuare)
Utilizați analiza descendentă pentru a aborda îngrijorările.
Care este rezultatul final pe care pacientul îl anticipează sau temerea sa cea mai mare?
Distingeți între rezultate posibile și probabile.
Examinați îngrijorările din punctul de vedere al probabilității și al plauzibilității.
Tratamentul medicamentos
La fel ca în ședințele 3-5.
Teme de casă
La fel ca în ședințele 3-5.
Îndemnați pacientul să înceapă să folosească Fișa de lucru 2.10.
Îndemnați pacientul să își programeze pauze de stres și comportamente auto-recompensatorii.
Dați ca temă de casă exersarea abilităților de rezolvare de probleme.
Încurajați pacientul să reducă perioadele de ruminație, prin distragerea atenției, programarea activităților,
răspunsuri raționale.
Ședințele 9-15
Evaluarea
La fel ca în ședințele 6-8.
Intervenții comportamentale
Continuați dezvoltarea asertivității și introduceți tehnici de control al furiei (dacă este necesar).
Continuați tehnici de dezvoltare a abilităților de rezolvare de probleme.
Începeți dezvoltarea auto-eficacității: Rugați pacientul să alcătuiască o listă cu caracteristicile sale pozitive (puncte
forte), să recunoască și să-și asume aceste puncte forte, să continue auto-recompensarea.
Intervenții cognitive
Continuați evaluarea și contracararea gândurilor automate.
Identificați, evaluați și schimbați schemele cognitive personale disfuncționale (vezi Capitolul 10 și Anexa B).
Examinați legătura dintre îngrijorări și scheme cognitive (referitoare la deficiență, eșec, vulnerabilitate biologică,
abandon, responsabilitate etc.).
Continuați procesul de evaluare și modificare a asumpțiilor dezadaptative (referitoare la control, responsabilitate
excesivă, presiunea timpului, ce este „esențial” și ce nu și la iminența „dezastrelor”).
Identificați convingerile referitoare la eșec și oferiți răspunsuri raționale la teama de eșec.
Identificați și schimbați schemele emoționale (convingeri potrivit cărora emoțiile ar fi periculoase, incontrolabile,
lipsite de sens, rușinoase etc.).
Încurajați pacientul să exerseze autovalidarea pentru distresul emoțional.
Concentrați-vă pe a pune timpul în perspectivă – a trăi în momentul prezent, tehnici de mindfulness, tehnici de
dilatare subiectivă a timpului, modificări la nivelul percepției unei vulnerabilități iminente (încetinirea imaginii
amenințării iminente și identificarea evenimentelor intermediare sau neprevăzute).
Tratamentul medicamentos
La fel ca în ședințele 3-5.
Teme de casă
La fel ca în ședințele 3-5 și 6-8.
Cereți pacientului să abordeze mai multe situații temute în exerciții de expunere, dacă este cazul.
Alocați exerciții de asertivitate și control al furiei.
Cereți pacientului să sporească frecvența auto-recompensării.
Cereți pacientului să identifice și să modifice asumpțiile dezadaptative și schemele cognitive disfuncționale
(inclusiv convingerile legate de control, responsabilitate și iminență).
(continuare)
TABELUL 4.7. (continuare)
Ședințele 16-20
Evaluarea
La fel ca în ședințele 6-8.
Intervenții comportamentale
Planificați finalizarea intervenției.
Cereți pacientului să își stabilească scopuri de terapie autoadministrată pe termen lung și scurt.
Identificați modul în care tehnicile comportamentale vor putea fi folosite de către pacient în viitor.
Intervenții cognitive
Recapitulați ceea ce s-a învățat despre gândurile automate, asumpții și scheme cognitive.
Utilizați tehnica răspunsului rațional în jocuri de rol de tip „avocatul diavolului” pentru convingerile pacientului.
Ajutați pacientul să dezvolte asumpții și scheme noi, mai pragmatice.
Teme de casă
Îndemnați pacientul să-și alocea singur teme de casă axate pe depășirea problemelor care ar putea apărea în viitor.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.1. Tulburarea de anxietate generalizată: antecedente și procese subiacente
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.2. Chestionarul Leahy de evaluare a anxietăţii, pentru pacienţi
Vă rugăm să treceți în dreptul fiecărui enunț numărul care descrie cel mai bine cum v-ați simțit în cursul ultimei
luni. Folosiți scala de mai jos:
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.3. Chestionarul Penn State pentru evaluarea îngrijorării (PSWQ)
Numele pacientului: __________________________________________________ Data de astăzi:____________
Vă rugăm să treceți în dreptul fiecărui enunț numărul care se potrivește cel mai bine în cazul dumneavoastră:
1 2 3 4 5
Nicidecum caracteristic mie Oarecum caracteristic mie Foarte caracteristic mie
______ 1. Dacă nu am destul timp să termin totul, nu mă îngrijorez în privința asta. (R)
______ 2. Grijile mă copleșesc.
______ 3. În general nu am tendința de a mă îngrijora. (R)
______ 4. Multe situații mă fac să mă îngrijorez.
______ 5. Știu că nu ar trebui să mă îngrijorez pentru anumite lucruri, dar nu mă pot abține.
______ 6. Atunci când mă simt presat, mă îngrijorez foarte tare.
______ 7. Mereu mă îngrijorez în legătură cu ceva.
______ 8. Este ușor pentru mine să îndepărtez gândurile care îmi provoacă îngrijorare.
______ 9. De îndată ce termin o sarcină, încep să mă îngrijorez pentru toate celelalte lucruri pe care trebuie să
le mai fac.
______ 10. Nu mă îngrijorez niciodată pentru nimic. (R)
______ 11. Atunci când văd că nu mai este nimic de făcut în legătură cu o problemă, nu mă mai îngrijorez
deloc pentru ea.
______ 12. Toată viața am fost genul care se îngrijorează. (R)
______ 13. Realizez că mă îngrijorez în legătură cu anumite lucruri.
______ 14. Dacă încep să mă îngrijorez, nu mă mai pot opri.
______ 15. Sunt tot timpul îngrijorat.
______ 16. Mă îngrijorez în legătură cu proiectele mele până în momentul când sunt încheiate.
Rețineți faptul că litera (R) după o întrebare indică faptul că trebuie să cotați invers acel item. Astfel, pentru a
inversa scorul întrebării, dacă dați un răspuns 1 (Nicidecum caracteristic mie), treceți scorul 5.
Faceți suma scorurilor la test și asigurați-vă că ați cotat invers itemii corespunzători (vedeți mai sus cum trebuie
să notați scorul răspunsului). În medie, persoanele cu anumite probleme legate de îngrijorare au un scor peste 52,
iar cele cu îngrijorare cronică au un scor peste 65. Persoanele care nu sunt anxioase prezintă un scor mediu 30. De
asemenea, este posibil să înregistrați un scor sub pragul clinic (între 30 și 52) și totuși să simțiți că îngrijorările vă
deranjează.
Chestionarul PSWQ (fără instrucțiunile pentru realizarea scorului) este redat din Meyer, Miller, Metzger și Borkovec (1990).
Copyright 1990, Pergamon Press. Permisiune pentru retipărire Elsevier B. V.
Pragurile scorurilor sunt stabilite după Tabelul 11-2 din Molina și Borkovec (1994).
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.4. Chestionarul de evaluare a metacognițiilor (MCQ-30)
Acest chestionar evaluează convingerile privind îngrijorarea. Mai jos găsiți o listă cu astfel de convingeri
exprimate de oameni. Vă rugăm să le citiți pe fiecare și să estimați în ce măsură sunteți în general de acord,
încercuind numărul corespunzător. Vă rugăm să răspundeți la toate rubricile. Nu există răspunsuri corecte sau
greșite.
Din Wells (2009). Copyright 2009, The Guilford Press. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții pentru
depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata
McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina
drepturilor de autor).
FIȘA 4.4. Chestionarul de evaluare a metacognițiilor (MCQ-30) (p. 2 din 2)
Acest chestionar identifică cinci dintre cele mai comune tipuri de convingeri despre îngrijorare. Este vorba
despre: Convingeri pozitive despre îngrijorare (de exemplu, „Îngrijorarea mă ajută să evit problemele din viitor.”),
Incontrolabilitate și pericol: Convingeri negative (de exemplu, „Îngrijorarea este periculoasă pentru mine.”),
Încredere în cogniție (ori lipsa ei, de exemplu, „Am foarte puțină încredere în memoria mea în ceea ce privește
cuvintele și numele.”), Nevoia de control (de exemplu, „Dacă nu aș controla o îngrijorare și apoi situația negativă
s-ar întâmpla, atunci aceasta ar fi din vina mea.”) și Conștientizarea propriei gândiri (de exemplu, „Mă gândesc
foarte mult la propriile gânduri.”).
Acești factori reflectă funcții contradictorii pe care credeți că le are îngrijorarea. De exemplu, există
un conflict în mintea dumneavoastră între o percepție pozitivă a îngrijorării și convingerea conform căreia
îngrijorarea este incontrolabilă și periculoasă. S-ar putea, totodată, să nu aveți încredere în propria memorie,
gândind-vă că ar putea să existe anumite lucruri pe care le scăpați din vedere. Această lipsă de încredere în propria
memorie v-ar putea îngrijora că veți ajunge să neglijați anumite aspecte. S-ar putea să vă scanați mintea pentru a
vă monitoriza gândurile, focalizându-vă mereu asupra a ceea ce gândiți, fiindcă probabil credeți că aceste gânduri
negative ar putea semnala un pericol iminent.
Pentru a stabili scorul la fiecare dintre cei cinci factori din MCQ-30, folosiți tabelul de mai jos. De
exemplu, pentru a stabili scorul pentru Convingeri pozitive despre îngrijorare, identificați scorurile obținute la
fiecare dintre cele șase întrebări de la acest factor (1, 7, 10, 19, 23, 28). Procedați la fel pentru fiecare factor. La
final, faceți suma scorurilor pentru fiecare dintre factori. Deși nu există încă praguri stabilite pentru această scală,
vă va permite să vedeți dacă aveți scoruri relativ mai ridicate la anumiți factori decât la alții.
Mai jos sunt notate o serie de afirmații care descriu modul în care persoanele pot reacționa față incertitudinile
vieții. Vă rugăm să folosiți scala de mai jos pentru a descrie în ce măsură vă este caracteristică fiecare afirmație (vă
rugăm să treceți în spațiul dinaintea fiecărei afirmații numărul care vă descrie cel mai bine).
1 2 3 4 5
Deloc Puțin Oarecum Foarte Absolut
caracteristic caracteristic caracteristic caracteristic caracteristic
______ 10. Ar trebui să ne gândim întotdeauna la ceea ce se va întâmpla în viitor pentru a evita surprizele.
______ 11. Un mic eveniment neprevăzut poate să strice totul, chiar dacă am planificat lucrurile foarte bine.
(continuare)
IUS (fără instrucțiunile pentru realizarea scorurilor) este redată din Freeston, Rhéaume, Letarte, Dugas și Ladouceur (1994).
Copyright Elsevier Limited. Permisiune pentru retipărire.
Pragurile scorurilor sunt stabilite după Dugas și colab. (2004) și Ladouceur și colab. (2000).
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.5. Scala pentru intoleranța la incertitudine (IUS) (p.2 din 2)
______ 16. Spre deosebire de mine, ceilalți oameni par să știe ce urmează să facă în viață.
______ 23. Faptul că alți oameni par siguri în legătură cu viitorul lor mi se pare incorect.
Pe scala pentru intoleranța la incertitudine se urmăresc cinci factori. Aceștia vizează următoarele
convingeri:
Pentru a obține scorul total, calculați suma răspunsurilor la fiecare întrebare. Scorurile totale sub 40 reflectă
toleranță pentru un anumit nivel de incertitudine, scorurile peste 50 reflectă faptul că există probleme legate de
incertitudine, iar scorurile peste 70 reflectă faptul că există probleme reale legate de acceptarea incertitudinii.
Persoanele suferind de TAG au un scor mediu de 87 pe IUS. Dar chiar dacă scorul dumneavoastră este sub 87,
intoleranța dumneavoastră la incertitudine poate să fie un factor de vulnerabilitate la îngrijorare și anxietate.
FIȘA 4.6. Evaluarea tulburării de anxietate generalizată: Scoruri obținute la teste,
abuz de substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
Scoruri/rezultate la teste:
Inventar pentru depresie Beck-II (BDI-II)____ Inventar pentru anxietate Beck (BAI)___
Evaluarea globală a funcționării (GAF) ____ Chestionarul de anxietate Leahy ______
Chestionarul Penn State pentru evaluarea îngrijorării _____ Chestionarul de evaluare a metacognițiilor 30 (MCQ-30)____
Scala pentru intoleranța la incertitudine (IUS)____
Ghidul de interviu pentru tulburările de anxietate din DSM-IV (ADIS-IV)____
Alte chestionare (specificați) ____
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.6. Evaluarea tulburării de anxietate generalizată: Scoruri obținute la teste, abuz de
substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări (p. 2 din 2)
Recomandări
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
FIȘA 4.7. Informații despre tulburarea de anxietate generalizată pentru pacienți
CE ESTE TULBURAREA DE ANXIETATE GENERALIZATĂ?
Persoanele care suferă de tulburare de anxietate generalizată (TAG) prezintă îngrijorări persistente și deranjante,
în fiecare zi. Au și o serie de simptome fizice, cum ar fi stări de neliniște, dificultăți de respirație, palpitații, dureri
musculare, transpirație și insomnie. Majoritatea persoanelor cu TAG mai o tulburare de anxietate asociată; de
exemplu, mulți pacienți cu TAG au și anxietate socială, preocupându-i faptul că lumea va vedea că sunt anxioși.
Netratată, TAG deseori conduce la depresie.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.7. Informații despre tulburarea de anxietate generalizată pentru pacienți (p.2 din 3)
(continuare)
FIȘA 4.7. Informații despre tulburarea de anxietate generalizată pentru pacienți (p.3 din 3)
MEDICAȚIA
În funcție de severitatea TAG și de prezența sau absența depresiei asociate, doctorul vă poate prescrie diverse
tratamente medicamentoase care s-au dovedit eficiente pentru tratamentul acestor tulburări. Efectul terapiei
cognitiv-comportamentale poate fi sporit cu ajutorul medicației pentru tulburări de anxietate. Benzodiazepinele și
unele antidepresive s-au dovedit de ajutor în TAG. Vă reamintim că doar medicul este cel care vă poate prescrie
tratamentul. Nu este niciodată indicat să recurgeți la automedicație.
Conținutul fiecărei Caracteristici ale Predicția Nivelul anxietății Nivelul de Rezultat real Nivelul anxietății la
îngrijorări situațiilor care induc (Specificați cu pentru fiecare convingere privind (Ce s-a întâmplat încheierea situației
îngrijorarea exactitate ce credeți predicție (0-10) acuratețea predicției exact?) (0-10)
că se va întâmpla și (0-10)
când credeți că se va
întâmpla)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn.
Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.9. Întrebări pe care să vi le adresați dacă sunteți îngrijorat
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.9. Întrebări pe care să vi le adresați dacă sunteți îngrijorat (p. 2 din 2)
Concluzii:
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 4.11. Intervenții posibile pentru îngrijorare: un ghid self-help pentru pacienți
2. Analizați care sunt avantajele și dezavantajele renunțării la îngrijorare. Fiți sincer cu dumneavoastră în
privința convingerilor contradictorii despre îngrijorare. Pe de-o parte, doriți să vă reduceți grijile, pe de altă
parte, simțiți că aveți nevoie să vă îngrijorați pentru a fi pregătit. Ideea este să vă dați seama dacă îngrijorarea
conduce la acțiune productivă. Dacă nu, atunci este energie mentală irosită.
3. Rețineți faptul că un gând este doar un gând – nu este realitate. Păstrați-vă gândurile acolo în minte și
înțelegeți faptul că realitatea nu este același lucru cu gândurile dumneavoastră. Așa cum exersați observarea
respirației, puteți exersa simpla observare a propriilor gânduri. Puteți să vă detașați și să spuneți „Acesta a
fost doar un gând.”. Apoi puteți exersa spunând „Lasă-l să treacă.”.
4. Întrebați-vă dacă îngrijorările dumneavoastră sunt cu adevărat raționale. Exersați tehnicile de terapie
cognitivă pe care le-ați învățat. Analizați dovezile pro și contra, întrebați-vă ce sfat i-ați da unui prieten,
gândiți-vă de câte ori ați făcut predicții incorecte în trecut ș.a.m.d.
5. Alocați-vă un „timp pentru îngrijorare” și țineți un jurnal al îngrijorărilor pentru a testa ceea ce s-a
întâmplat cu adevărat. Veți realiza faptul că îngrijorările sunt aproape întotdeauna predicții false și că le
puteți amâna pentru timpul alocat îngrijorării – lucru care, până la urmă, să sperăm că va deveni plictisitor!
6. Validați-vă emoțiile. Țineți un jurnal zilnic al emoțiilor – pozitive și negative deopotrivă. Aflați de ce au sens
emoțiile dumneavoastră, de ce nu sunt periculoase și de ce alți oameni ar avea multe dintre sentimentele prin
care treceți. Acordați-vă această validare.
7. Acceptați incertitudinea și acceptați-vă limitările. Nu puteți controla și nu puteți ști totul. Nu depinde
de dumneavoastră tot ceea ce se întâmplă; cu cât acceptați mai deschis ceea ce nu puteți face, cu atât mai
puternic vă veți simți în lumea reală.
8. Înțelegeți că lucrurile nu sunt urgente. Nu este nevoie să știți totul chiar în momentul acesta. Nu se va
întâmpla nimic dacă nu știți. Dar puteți să vă concentrați asupra momentului prezent – și puteți să va bucurați
de tot ceea ce vă oferă acesta.
9. Exersați pierderea controlului. În loc să încercați să eliminați ori să controlați îngrijorarea, expuneți-vă
imploziv la gândurile negative. Lăsați armele jos în fața grijilor, repetați-le până când vă plictisiți de repetarea
aceluiași gând negativ. Veți fi plictisit și mai puțin îngrijorat.
10. La fel, încercați să înnebuniți. Nu puteți înnebuni din cauza îngrijorării. Dar învățați că renunțând la control,
puteți să vă învingeți teama legată de pierderea controlului.
11. Repetați-vă cele mai mari temeri. Imaginați-vă cele mai rele urmări și derulați-le în mod repetat în
imaginație. Cu timpul, aceste imagini și gânduri devin plictisitoare. Gândiți-vă: oare plictiseala este „leacul”?
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Tulburarea de anxietate socială (fobia socială)
Pacientului îi este teamă să nu fie Evaluați pentru o altă tulburare de
umilit sau stânjenit în situații sociale? NU anxietate.
DA
NU
DA
Prezintă pacientul atacuri de panică
bruște în cazuri în care nu trebuie să se
Pacientul prezintă un istoric de atacuri confrunte cu situații sociale?
de panică? DA
NU DA
NU
Evaluați pentru tulburare de panică
(primară sau comorbidă)..
Pacientul evită și alte situații decât cele
sociale sau de performanță?
DA Evaluați pentru agorafobie sau altă
tulburare de anxietate.
NU
DA
(continuare)
FIGURA 5.1. Diagrama diagnosticului de tulburare de anxietate socială
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Prezintă pacientul temeri delirante
Evaluați pentru tulburări din
şi/sau lipsa interesului pentru alte DA spectrul schizofreniei.
persoane?
NU
Tulburarea de anxietate
socială (fobia socială)
DA NU
Generalizată Discretă
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 5.4. „Reguli” dezadaptative în tulburarea de anxietate socială
Înainte de a interacționa cu alții:
1. Gândiți-vă la toate modalitățile în care ați putea părea stupid sau anxios.
2. Repetați mental cât de anxios vă veți simți.
3. Încercați să pregătiți tot felul de comportamente de siguranță pentru a vă ascunde anxietatea.
4. Dacă este posibil, inventați o scuză pentru a evita oamenii.
Atunci când sunteți în compania altora:
1. Presupuneți că oamenii observă fiecare gând și sentiment de anxietate pe care îl aveți.
2. Concentrați-vă atenția pe cât de anxios sunteți.
3. Încercați să vă ascundeți starea de anxietate.
După ce interacționați cu oamenii:
1. Analizați cât de rău v-ați simțit.
2. Presupuneți că lumea vorbește acum despre cât de ciudat ați părut.
3. Concentrați-vă asupra oricăror semne de imperfecțiune în modul în care v-ați prezentat.
4. Criticați-vă fiindcă nu ați fost absolut perfect.
Notă. Din Leahy (2009), Copyright 2009, Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 5.5. Exemple de simptome pentru tulburarea de anxietate socială
Teama de situații sociale (specificați) Senzație de leșin
Teama de a fi judecat de alte persoane Amorțeală
Sentimente de jenă sau umilire Furnicături
Dispoziție anxioasă Frisoane
Specificați simptomele fiziologice ale anxietății: Valuri de căldură
Roșeață în obraji Specificați simptomele cognitive:
Transpirație Senzație de blocaj mental
Tremur Dificultăți de vorbire
Palpitații Probleme de concentrare
Dificultăți de respirație Derealizare
Dureri de piept Depersonalizare
Greață Specificați simptomele comportamentale:
Amețeli Atacuri de panică
Evitare (specificați)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 5.6. Exemple de obiective terapeutice și intervenții aferente pentru tulburarea de
anxietate socială
Scopuri terapeutice Intervenții
Reducerea simptomelor fiziologice ale anxietății Tehnici de relaxare, expunere
Reducerea sentimentului de frică față de evaluarea/ Restructurare cognitivă, expunere
judecata celorlalți
Eliminarea comportamentelor de siguranță Automonitorizare, expunere
Dobândirea de abilități sociale Tehnici de dezvoltare a abilităților sociale
(modelare, joc de rol, exersări in vivo)
Reducerea anxietății resimțite în situații sociale Restructurare cognitivă, expunere
specifice la nivelul de 2 pe o scală de la 0 la 10
Eliminarea evitării situațiilor sociale (specificați) Expunere
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi
de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal
doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 5.7. Plan detaliat de tratament pentru tulburarea de anxietate socială
Ședințele 1-2
Evaluare
Constatați problemele prezentate.
Investigați toate simptomele.
Administrați SAQ (Fișa 5.2).
Administrați bateria standard de teste pentru evaluarea inițială (vezi Fișa 5.3) plus chestionare suplimentare pentru
evaluarea anxietății, după caz.
Evaluați comportamentele de evitare și de siguranță (rugați pacientul să completeze Fișele 5.4 și 5.5.).
Evaluați disfuncțiile din domeniile social, academic și profesional.
Evaluați tulburările comorbide (de exemplu, depresia majoră, alte tulburări de anxietate).
Evaluați consumul de substanțe; evaluați nevoia de consiliere sau dezintoxicare, în cazul în care pacientul prezintă
abuz sau dependență de vreo substanță.
Evaluați nevoia de tratament medicamentos.
Familiarizare cu intervenția
Comunicați pacientului diagnosticul stabilit.
Menționați faptul că această tulburare este destul de frecventă și poate fi tratată eficient cu terapii de durată relativ
scurtă.
Informați pacientul despre opțiunile pe care le are privind tratamentul medicamentos.
Discutați temerile/rezervele pacientului față de intervenție.
Oferiți pacientului fișe cu informații despre TAS (Fișele 5.1 și 5.6) și cu informații generale despre terapia
cognitiv-comportamentală (Fișa 10.1 din Capitolul 10).
Începeți să formulați scopuri terapeutice de scurtă durată și de lungă durată.
Teme de casă
Cereți pacientului să înceapă utilizarea Fișelor 5.4. și 5.5 pentru automonitorizarea situațiilor evitate și a
comportamentelor de siguranță.
Cereți pacientului să redea în scris scopurile pe care vrea să le atingă în cadrul terapiei.
Ședințele 3-4
Evaluare
Evaluați tema de casă.
Evaluați nivelurile de anxietate (SAQ) și depresie (BDI-II) ale pacientului.
Intervenții cognitive
Învățați pacientul cum să își identifice gândurile automate, pornind de la situații sociale recente.
Intervenții comportamentale
Evaluați nevoia de tehnici de relaxare.
În caz de nevoie, începeți predarea relaxării musculare progresive și a relaxării prin respirație.
Teme de casă
Cereți pacientului să continue automonitorizarea situațiilor evitate și a comportamentelor de siguranță.
Cereți pacientului să își noteze gândurile automate (utilizând Fișa 2.10, din Capitolul 2 sau Fișa 10.4, din
Capitolul 10).
Cereți pacientului să exerseze acasă tehnicile de relaxare (dacă este cazul).
Ședințele 5-6
Evaluare
La fel ca în ședințele 3-4.
(continuare)
TABELUL 5.7. (continuare)
Intervenții cognitive
Învățați-l pe pacient cum să clasifice gândurile automate, să testeze dovezile și cum să găsească răspunsurile
raționale.
Identificați tipare ale procesării evenimentului înainte și după desfășurare.
Prezentați experimentele comportamentale.
Intervenții comportamentale
Ajutați pacientul să alcătuiască o ierarhie a situațiilor de care se teme și la care urmează să fie expus; planificați
primele expuneri.
Evaluați deficitele de abilități sociale ale pacientului și argumentați necesitatea dezvoltării lor prin tehnici specifice
(dacă este cazul).
Oferiți feedback pentru performanțele reale ale pacientului (video, audio, din partea terapeutului și/sau a grupului).
Ajutați-l pe pacient să exerseze comutarea atenției de la stimuli interni la stimuli externi.
Continuați predarea tehnicilor de relaxare (dacă este cazul).
Teme de casă
Îndrumați pacientul să își monitorizeze și contracareze pe fișă gândurile negative.
Îndrumați pacientul să exerseze focalizarea atenției asupra stimulilor externi în situații sociale.
Îndrumați pacientul să exerseze schimbarea modului de procesare a evenimentului înainte și după desfășurare.
Îndrumați pacientul să continue exercițiile de relaxare (dacă este cazul).
Ședințele 7-13
Important: Prima ședință în care se efectuează expunerea poate să dureze 90 de minute; următoarele ședințe pot
dura 45 de minute, în cazul în care pacientul reușește să ajungă la habituare în acest interval.
Evaluare
La fel ca în ședințele 3-4.
Intervenții cognitive
Obțineți informații de la pacient privind gândurile automate dinaintea, din cursul și de după expunere și cereți
pacientului să exerseze formularea unor răspunsuri raționale.
Înregistrați modificările în dispoziția pacientului în timpul ședințelor, identificați gândurile automate și
disputați‑le.
Continuați experimentele comportamentale.
Introduceți conceptele de asumpție dezadaptativă și schemă cognitivă disfuncțională.
Intervenții comportamentale
Începeți expunerea (în imaginar, jocul de rol și/sau expunerea in vivo condusă de terapeut).
Pe măsură ce pacientul reușește să stăpânească o situație, treceți la următoarea din ierarhie.
Planificați și discutați expunerile in vivo autodirecționate.
Identificați comportamentele de siguranță.
Continuați tehnici de dezvoltare a abilităților sociale (dacă este cazul) prin modelare, joc de rol.
Teme de casă
Îndemnați pacientul să asculte înregistrările cu expunerea în imaginar.
Îndrumați pacientul să se angajeze în expunere in vivo autodirecționată, renunțând la comportamentele de
siguranță.
Îndemnați pacientul să exerseze aplicarea autodirecționată a abilităților cognitive înainte și după expunere.
Îndemnați pacientul să exerseze focalizarea atenției asupra stimulilor exteriori.
Îndemnați pacientul să continue exersarea dezvoltării abilităților sociale (dacă este cazul).
Ședințele 14-16
Evaluare
La fel ca în ședințele 3-4.
(continuare)
TABELUL 5.7. (continuare)
Intervenții cognitive
Continuați identificarea și contracararea gândurilor automate.
Continuați experimentele comportamentale.
Identificați și contracarați asumpțiile subiacente și schemele cognitive (analiza traseului de dezvoltare,
reformularea în imaginar a scenariilor etc.).
Intervenții comportamentale
Continuați exercițiile de expunere urcând în ierarhia situațiilor anxiogene.
Teme de casă
La fel ca în ședințele 7-13.
Intervenții cognitive
Continuați să vă concentrați asupra asumpțiilor și schemelor cognitive.
Recapitulați tehnicile pe care pacientul le consideră utile.
Discutați problemele care pot surveni ulterior și modalități de a le face față.
Intervenții comportamentale
Efectuați exerciții de expunere la toate situațiile din ierarhie.
Cereți pacientului să își planifice singur expuneri.
Recapitulați tehnicile pe care pacientul le consideră utile.
Discutați problemele care pot surveni ulterior și modalități de a le face față.
Teme de casă
Cereți pacientului să caute oportunități de a se expune la situații anxiogene.
Încurajați pacientul să continue exersarea tuturor abilităților.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.1. Cauzele anxietății sociale
Factori genetici
Inhibiție comportamentală (timid, temător, se sperie
ușor) și teama de străini (rușinos, retras, circumspect)
Gândire distorsionată
Căutarea semnelor respingerii din partea celorlalți, automonitorizarea în situații sociale,
focalizarea asupra propriei anxietăți, percepția de sine ca fiind un obiect: „Toată lumea se uită
la mine.”, „Lumea mă judecă pentru că sunt anxios.” Incapacitate de a observa ceea ce fac sau
spun ceilalți. Citirea minților, predicția viitorului, personalizarea, catastrofarea. „Trebuie sa scap
imediat de orice urmă de anxietate.”
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.2. Chestionarul de evaluare a anxietăţii sociale (CFS), pentru pacienţi
Numele pacientului: _______________________________________________ Data de azi: _______________
În tabelul de mai jos sunt trecute situațiile sociale de care de obicei oamenilor le este teamă. Vă rugăm să treceți
nivelul de anxietate pe care îl resimțiți dumneavoastră de obicei în fiecare dintre aceste situații. În cazul în care
evitați situația respectivă, treceți nivelul de anxietate pe care l-ați resimți dacă ați fi în situația respectivă. Vă
rugăm să adăugați orice altă situație socială care vă induce anxietate.
Altele:
______________________________________ _____ _____ _____ _____
______________________________________ _____ _____ _____ _____
______________________________________ _____ _____ _____ _____
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.3. Evaluarea tulburării de anxietate socială: Scoruri obținute la teste, abuz
de substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
Uz de agenți farmacologici
Tratament medicamentos curent (inclusiv dozajul) ___________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Tratament medicamentos în trecut (inclusiv dozajul) _________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Consum de alcool sau alte substanțe în prezent (notați tipul și cantitatea) _________________________________
___________________________________________________________________________________________
Consum de alcool sau alte substanțe în trecut (notați tipul și cantitatea) __________________________________
___________________________________________________________________________________________
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.3. Evaluarea tulburării de anxietate socială: Scoruri obținute la teste, abuz de substanțe,
istoric, progresul intervenției și recomandări (p. 2 din 2)
Episoade anterioare de depresie sau alte tulburări psihiatrice (specificați natura acestora):
Instalare Durată Evenimente declanșatoare Tratament
Recomandări
Evaluarea și reevaluarea tratamentului medicamentos:
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
FIȘA 5.4. Lista situațiilor sociale anxiogene pentru pacienți
Vă rugăm să enumerați toate situațiile sociale pe care le evitați sau care vă provoacă anxietate. Notați în coloana
a doua dacă evitați situația respectivă. În coloana a treia, notați nivelul de anxietate pe care îl resimțiți (sau l-ați
resimți) atunci când vă aflați în situația respectivă, de la 0 (deloc) la 10 (anxietate maximă).
Evitată? Distres
Situație socială
Da/Nu (0-10)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.5. Inventarul comportamentelor de siguranță pentru pacienții cu anxietate
socială
Vă rugăm să treceți în tabelul de mai jos toate activitățile pe care le faceți sau evitați să le faceți în situații
sociale pentru a vă reduce anxietatea. Exemple de comportamente adoptate cu scopul de a reduce anxietatea:
strângeți un pahar ca să nu se vadă că vă tremură mâinile sau stați în ultima bancă să nu se uite nimeni direct la
dumneavoastră. Exemple de comportamente evitate: să vă prezentați unei persoane sau să contraziceți pe cineva.
În a doua coloană, vă rugăm să treceți nivelul de anxietate pe care l-ați resimți dacă ați schimba comportamentul
respectiv, de la 0 (lipsa totală a anxietății) la 10 (nivel maxim de anxietate).
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
Comportamente evitate:
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
______________________________________________________________________ ______
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.6. Informații despre tulburarea de anxietate socială pentru pacienți
•• Factori genetici. S-a observat că persoanele cu tulburare de anxietate socială au adesea rude timide
sau anxioase.
•• Experiențe anterioare de viață. Multe persoane cu tulburare de anxietate socială își aduc aminte
de situații din trecut în care s-au simțit stânjenite sau umilite. Aceasta le determină să se teamă să nu
trăiască din nou așa ceva. Experiențele negative cu părinții, cu alți membri ai familiei, cu unii colegi
pot contribui la anxietatea socială.
•• Stil de gândire negativ. Majoritatea persoanelor cu tulburare de anxietate socială au așteptări negative
în legătură cu ceea ce urmează să se întâmple în situații sociale. Cele mai frecvente gânduri de felul
acesta sunt: „Nu voi reuși să găsesc o temă de conversație.”, „Mă voi face de râs.”, „Se va vedea că
îmi este teamă.”. De asemenea, aceste persoane își stabilesc standarde de neatins, cum ar fi „Niciodată
nu ar trebui să-mi fie frică.”, „Trebuie să fii frumos și inteligent ca să te placă lumea.” sau „Trebuie
să obțin aprobare din partea tuturor.”. În general, acești pacienți au o imagine negativă de sine,
considerându-se „plicticoși”, „ciudați” sau „total diferiți de ceilalți”.
•• Evitare. Persoanele suferind de tulburare de anxietate socială tind să evite situațiile anxiogene.
Aceasta le scade anxietatea pe termen scurt. Pe termen lung, evitarea le împiedică să își dea seama de
faptul că temerile lor sunt exagerate, iar acest lucru contribuie la menținerea anxietății.
•• Comportamente de siguranță. Uneori oamenii participă la evenimente sociale, dar fac anumite
lucruri pentru a evita cu orice preț să se facă de rușine ‒ nu adresează niciun fel de întrebări, strâng
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 5.6. Informații despre tulburarea de anxietate socială pentru pacienți (p. 2 din 2)
DA
DA
DA
NU
NU
NU
DA
Evaluați pentru un diagnostic
alternativ sau suplimentar de
tulburare psihotică.
DA
Tulburare de stres
posttraumatic
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 6.1. „Reguli” dezadaptative în tulburarea de stres posttraumatic
Din moment ce s-a întâmplat ceva îngrozitor, se vor întâmpla din nou lucruri îngrozitoare.
Imaginile și senzațiile sunt un semn de pericol.
Trebuie să suprimi toate amintirile referitoare la ce s-a întâmplat.
Dacă îți este teamă, înseamnă că se întâmplă din nou.
Evită tot ceea ce îți amintește de traumă.
Încearcă să te amorțești ca să nu mai simți nimic.
Viața ta s-a schimbat pentru totdeauna.
Notă. Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009, Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press,
2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica
această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de
autor).
TABELUL 6.3. Plan general de intervenție pentru tulburarea de stres posttraumatic
•• Evaluare
○○ Teste și interviu clinic
○○ Luarea în considerare a tratamentului medicamentos
•• Familiarizare cu intervenția
•• Tehnici de dezvoltare a abilităților (opțional)
○○ Reglare emoțională
○○ Abilități interpersonale
•• Expunere
○○ Expunere în imaginar la amintiri ale traumei
○○ Expunere la stimuli interni și externi
○○ Expunere in vivo la situații evitate
•• Restructurare cognitivă
•• Coping cu probleme de viață
•• Finalizarea intervenției
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press,
2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica
această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de
autor).
TABELUL 6.4. Exemple de tehnici pentru gestionarea distorsiunilor cognitive legate de traumă
Convingerea vizată Tehnici
„Lumea este un loc periculos.” 1. Calcularea probabilității cu care pe pot întâmpla evenimente specifice
2. Evaluarea avantajelor și a dezavantajelor acestei percepții asupra lumii
3. Analiza costurilor și a beneficiilor comportamentelor specifice de
vigilență și evitare
4. Găsirea unor măsuri rezonabile de protecție
„Evenimentele nu pot fi prezise 1. Evaluarea avantajelor și dezavantajelor acestei convingeri
sau controlate.” 2. Identificarea tuturor domeniilor de viață în care pacientul are un anumit
control și estimarea gradului în care le poate controla
3. Analiza costurilor și a beneficiilor eforturilor depuse pentru a prevedea și
a controla situațiile
4. Ținerea unui jurnal de comportamente care au urmările prezise
5. Adoptarea unor comportamente cu șanse mari de a conduce la rezultatele
predictibile.
6. Acceptarea faptului că unele evenimente nu pot fi prezise.
„Ceea ce s-a întâmplat a fost din 1. Examinarea cunoștințelor și a opțiunilor pe care le-a avut pacientul în
vina mea.” momentul respectiv. Au existat într-adevăr opțiuni mai bune? E rezonabil
să credem că pacientul ar fi putut prezice urmările?
2. Folosirea tehnicii dublului standard: „V-ați învinovăți un prieten care s-ar
afla într-o o situație similară?”
3. Construirea unui grafic în care se împarte responsabilitatea pentru
situația respectivă între părțile implicate
4. Examinarea erorilor de jucată la nivelul societății (de exemplu, bărbații
sunt trimiși la război, după care sunt învinovățiți pentru că au omorât
oameni; femeile sunt îndemnate să fie „sexy”, după care sunt învinovățite
că au fost violate)
5. Exersarea iertării propriei persoane – toți oamenii comit greșeli.
„Sunt incompetent.” 1. Examinarea dovezilor pentru competența din viața de zi cu zi
2. Examinarea așteptărilor nerealiste legate de competență în condiții
extreme sau neobișnuite
3. Păstrarea unui jurnal zilnic pentru consemnarea situațiilor gestionate în
mod competent
4. Folosirea tehnicii de gradare a sarcinilor (vezi Capitolul 9)
„Nu poți avea încredere în 1. Alcătuirea unei liste cu persoane demne de încredere, notând și aspectele
ceilalți oameni.” cu care pacientul poate avea încredere în fiecare dintre aceștia
2. Poziționarea persoanelor pe un continuum al încrederii.
3. Examinarea istoricului de relații interpersonale ale pacientului. Există
alternative mai potrivite?
4. Derularea unor experimente comportamentale prin care pacientul are
încredere în alte persoane privitor la aspecte mărunte
5. Păstrarea unui jurnal zilnic cu persoane care își respectă angajamentele
„Viața nu are sens.” 1. Alcătuirea unei liste cu activități care aveau anterior valoare de
recompensă (vezi Capitolul 9)
2. Programarea activităților plăcute/ recompensatorii (vezi Capitolul 9)
3. Înțelegerea faptului că sentimentele de pierdere sunt o formă de
confirmare a sensului
4. Examinarea scopurilor și a activităților care par să nu mai aibă sens și
găsirea unora care acum par să fie mai importante.
5. Acceptarea graduală a ideii de moarte
6. Găsirea unor aspecte cu sens în fiecare zi
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 6.5. Exemple de simptome pentru tulburarea de stres posttraumatic
Specificați evenimentul (evenimentele) traumatic(e) Derealizare
Amintiri intruzive Amorțire emoțională
Coșmaruri Restrângerea paletei afective
Flashback-uri Incapacitatea de a-și imagina viitorul
Distres intens la expunerea la amintiri sau stimuli legați de traumă Insomnie
Evitare (specificați ce este evitat) Iritabilitate
Incapacitate de a-și reaminti anumite aspecte ale traumei Izbucniri de furie
Renunțare la anumite activități obișnuite (specificați) Dificultăți de concentrare
Detașare Hipervigilență
Disociere Reacții de tresărire exagerate
Depersonalizare
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de
autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar
cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 6.6. Exemple de scopuri ale intervenției și intervenții pentru tulburarea de stres posttraumatic
Scopuri ale intervenției Intervenții
Reducerea simptomelor de hipractivare Exerciții de relaxare
neurofiziologică
Reducerea gradului de distres asociat cu reamintirea Expunere în imaginar
evenimentului la cel mult 2 pe o scală de la 0 la 10
Reducerea (la 10%) a gradului de convingere în Restructurare cognitivă, analiza traseului de dezvoltare
schemele cognitive referitoare la pericol, lipsa
predictibilității/controlului (sau în alte scheme
cognitive, specificați)
Eliminarea amintirilor intruzive (și/sau a flashback- Expunerea în imaginar
urilor, a coșmarurilor)
Eliminarea disfuncțiilor (specificați – în funcție de Restructurare cognitivă, tehnici de dezvoltare a
disfuncție puteți stabili mai multe scopuri) abilităților de rezolvare de probleme sau a altor abilități
(specificați)
Identificarea surselor de sens în viață Analiza vieții pacientului, programarea activităților/
planificarea recompenselor
Eliminarea tuturor simptomelor de anxietate (scoruri Toate cele de mai sus
la Chestionarul tulburării de stres posttraumatic –
PCL-C – în limite normale)
Dobândirea abilităților de prevenție a recidivei Recapitularea și exersarea tehnicilor, după caz
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 6.7. Plan detaliat de tratament pentru tulburarea de stres posttraumatic
Ședințele 1-2
Evaluare
Constatați problemele prezentate.
Administrați bateria standard de evaluare inițială (vezi Fișa 6.3).
Investigați istoricul de traumă, inclusiv posibilitatea confruntării cu traume multiple.
Investigați prezența simptomelor asociate cu retrăirea evenimentului traumatic, evitare și hiperactivare
neurofiziologică (Fișa 6.2), precum și stimulii declanșatori (Fișa 6.4).
Evaluați eventuale tulburări comorbide (de exemplu, depresie majoră, alte tulburări de anxietate).
Evaluați nevoia de tratament medicamentos.
Excludeți contraindicații pentru tratarea TSPT (de exemplu, abuz sau dependență de substanțe în prezent, ideație
suicidară, condiții instabile de viață).
Excludeți simularea bolii.
Evaluați funcționarea premorbidă (incluzând punctele forte, puncte slabe, tratamente anterioare etc.).
Obțineți istoricul de dezvoltare.
Evaluați sursele de sprijin social.
Familiarizarea cu intervenția
Comunicați pacientului diagnosticul stabilit.
Menționați faptul că aceste simptome sunt reacții frecvente și de înțeles după confruntarea cu un eveniment
traumatic.
Informați pacientul că există terapii de scurtă durată, care pot ameliora semnificativ distresul caracteristic acestei
tulburări.
Oferiți-i pacientului fișe cu informații privind TSPT (Fișele 6.1 și 6.5) și cu informații generale despre terapia
cognitiv-comportamentală (Fișa 10.1, în Capitolul 10).
Discutați opțiunea de a lua tratament medicamentos.
Investigați și discutați orice teamă sau reticență a pacientului față de intervenție.
Teme de casă
Cereți pacientului să descrie scopurile pe care vrea să le atingă în cadrul terapiei.
Cereți pacientului să înceapă să își monitorizeze în timpul săptămânii declanșatorii asociați traumei (cu ajutorul
Fișei 6.4).
Ședința 3
Evaluare
Verificați temele de casă.
Evaluați anxietatea și depresia (folosiți PCL-C, BAI și/sau BDI-II, după caz).
Evaluați gândurile automate, asumpțiile și schemele cognitive referitoare la traumă.
Evaluați abilitățile de coping ale pacientului și necesitatea unor eventuale tehnici de dezvoltare a acestor abilități.
Familiarizarea cu intervenția
Prezentați succint conceptualizarea cognitiv-comportamentală a TSPT, intervenția și argumentarea acesteia.
Corelați planul de tratament cu obiectivele pacientului.
Discutați avantajele/ dezavantajele începerii intervenției propriu-zise.
Teme de casă
Cereți pacientului să continue monitorizarea stimulilor declanșatori .
Cereți pacientului să noteze situațiile evitate.
(continuare)
TABELUL 6.7. (continuare)
Ședințele 4-5
Evaluare
Verificați temele de casă.
Evaluați anxietatea și depresia (folosiți PCL-C, BAI și/sau BDI-II, după caz).
Evaluați măsura în care pacientul este pregătit pentru expunere.
Expunere
Explicați motivația și procedurile expunerii în imaginar.
Planificați prima ședință de expunere.
Restructurare cognitivă
Învățați pacientul cum să-și identifice gândurile automate negative
Învățați pacientul cum să formuleze răspunsurile raționale
Teme de casă
Cereți pacientului să continue monitorizarea stimulilor declanșatori, a situațiilor evitate.
Cereți pacientului să noteze gândurile automate și răspunsurile raționale (folosind Fișa 6.8 sau 2.10, din Capitolul 2).
Cereți pacientului să exerseze relaxarea prin respirație (și alte tehnici învățate).
Ședința 6
Notă: Prima ședință de expunere se poate efectua și mai devreme ori mai târziu decât în ședința a șasea, în funcție
de pregătirea pacientului; alocați 90 de minute primei ședințe de expunere.
Evaluare
Verificați temele de casă.
Evaluați anxietatea și depresia (folosiți PCL-C, BAI și/sau BDI-II, după caz).
Expunere
Realizați prima înregistrare a expunerii în imaginar la amintirea traumei.
Cereți pacientului să asculte înregistrarea de mai multe ori în timpul ședinței.
Teme de casă
Cereți pacientului să continue exersarea tehnicilor de relaxare și a altor abilități de coping (în afara timpului de
expunere).
Cereți pacientului să asculte zilnic înregistrarea expunerii până când nivelul subiectiv de distres (SUD) scade la
jumătate.
Ședințele 7-8
Notă: Aceste ședințe pot să dureze 45 sau 90 de minute, în funcție de nevoile pacientului.
Evaluare
Verificați tema de casă și eventualele probleme din timpul expunerii.
Evaluați nivelul actual de distres care apare ca reacție la amintirea evenimentului traumatic.
Evaluați anxietatea și depresia (folosiți PCL-C, BAI și/sau BDI-II, după caz).
Expunere
Cereți pacientului să povestească din nou și reînregistrați relatarea evenimentului traumatic.
Cereți pacientului să continue expunerea în imaginar la amintirea traumei.
Expuneți pacientul în cadrul ședinței la alți stimuli relaționați cu trauma.
(continuare)
TABELUL 6.7. (continuare)
Restructurare cognitivă
Identificați distorsiunile cognitive care apar în timpul discuției despre reacția pacientului la expunere.
Dacă distorsiunile cognitive nu se schimbă în mod spontan odată cu exersarea expunerii, apelați la tehnici
cognitive pentru a le contracara (vezi Capitolul 10 și Anexa B).
Tema de casă
Cereți pacientului să continue să asculte înregistrarea expunerii.
Cereți pacientului să continue să scrie gândurile automate și răspunsurile raționale (vezi Fișa 6.8 sau 2.10).
Îndemnați pacientul să alcătuiască o ierarhie a situațiilor evitate și a comportamentelor de siguranță.
Ședințele 9-13
Evaluare
Verificați temele de casă și identificați eventuale probleme.
Evaluați anxietatea și depresia (folosiți PCL-C, BAI și/sau BDI-II, după caz).
Expunere
Continuați expunerea în imaginar la „punctele fierbinți” din amintirea traumei (vezi Fișa 6.6).
Continuați expunerea la stimulii evocatori ai traumei.
Planificați și analizați expunerile in vivo.
Restructurare cognitivă
Identificați cognițiile problematice rămase și contracarați-le.
Teme de casă
Cereți pacientului să continue expunerea în imaginar la „punctele fierbinți”.
Repartizați ca temă de casă expunerea in vivo autodirecționată, cu renunțare la comportamentele de siguranță.
Cereți pacientului să continue identificarea distorsiunilor cognitive și contracararea lor pe măsură ce apar.
Expunere
Continuați expunerea la orice fel de stimuli care rămân problematici.
Restructurare cognitivă
Abordați orice fel de convingeri problematice rămase.
Schimbați schemele cognitive dezadaptative.
Finalizarea intervenției
Recapitulați tehnicile pe care pacientul le consideră eficiente pentru cazul său.
Discutați despre posibilele surse de stres în viitor, avertizați-l în legătură cu posibilitatea ca simptomele să reapară
temporar și discutați despre modalitățile prin care le poate face față.
(continuare)
TABELUL 6.7. (continuare)
Teme de casă
Cereți pacientului să își aloce singur teme de casă.
Încurajați pacientul să continue să exerseze abilitățile de reglare emoțională și interpersonală învățate.
Încurajați pacientul să continue expunerea autodirecționată la situații evitate.
Încurajați pacientul să continue exersarea tehnicilor cognitive.
Încurajați pacientul să continue exersarea abilităților de gestionare a problemelor de viață.
Alcătuiți o listă a tehnicilor preferate pe care să le folosească după încheierea intervenției.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.1. Cauzele tulburării de stres posttraumatic
Adaptarea la traumă ca
trăsătură evolutivă
Predispoziție genetică
Eveniment traumatic
Adaptare din Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.2. Chestionarul de evaluare a tulburării de stres posttraumatic – versiunea
pentru civili (PCL-C)
Numele pacientului: ________________________________________________ Data de astăzi: ______________
Mai jos, vă prezentăm o listă cu probleme și simptome pe care oamenii le au uneori ca reacție la evenimente de
viață traumatice. Vă rugăm să treceți în coloana din dreapta numărul care indică cel mai bine cât de mult v-a
deranjat problema respectivă în ultima lună.
Reacție Nivel
2. Ați avut vise neplăcute, recurente, legate de o experiență stresantă din trecut?
3. Ați reacționat sau v-ați simțit brusc ca și cum experiența stresantă s-ar petrece
din nou (ca și cum ați retrăi-o)?
4. V-ați simțit foarte tulburat când ceva v-a amintit de o experiență stresantă din
trecut?
5. Ați avut reacții fizice (de exemplu, inima v-a bătut cu putere, ați simțit că vă
sufocați, ați transpirat) când ceva v-a amintit de o experiență stresantă din trecut?
6. Ați evitat să vă gândiți sau să vorbiți despre o experiență stresantă din trecut ori
ați evitat să simțiți vreo emoție legată de aceasta?
11. V-ați simțit amorțit emoțional sau incapabil de a nutri sentimente de afecțiune
pentru cei apropiați?
Chestionarul tulburării de stres posttraumatic – versiunea pentru civili (PCL-C) este document al Guvernului SUA pentru
domeniul public.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.3. Evaluarea tulburării de stres posttraumatic: Scoruri obținute la teste,
abuz de substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.3. Evaluarea tulburării de stres posttraumatic: Scoruri obținute la teste, abuz de
substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări (p.2 din 2)
Episoade anterioare de anxietate, depresie sau altă tulburare psihiatrică (specificați natura):
Debut Durată Evenimente precipitante Tratament
___________________________________________________________________________________________
Recomandări
Evaluarea sau reevaluarea medicației:
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
FIȘA 6.4. Fişa pacientului pentru monitorizarea stimulilor asociaţi traumei
Vă rugăm să treceți în coloana din stânga orice senzație, loc sau situație care vă induce amintiri legate de traumă
sau pe care îl evitați de teamă să nu vă inducă asemenea amintiri. În a doua coloană treceți amintirile sau senzațiile
pe care vi le induce contactul cu stimulul declanșator. În cea de a treia coloană marcați dacă evitați stimulul
respectiv. În ultima coloană treceți nivelul de distres de la 0 (lipsa distresului) la 10 (nivel maxim de distres) pe
care îl resimțiți (sau l-ați resimți) la confruntarea cu stimulul declanșator.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.5. Informații despre tulburarea de stres posttraumatic – Fișă pentru
pacienți
1. Retrăirea evenimentului traumatic. În această categorie sunt incluse amintirile frecvente, coșmarurile și
flashback-urile care fac persoana să se simtă de parcă ar retrăi evenimentul traumatic. Amintirile sunt deseori
activate de sunete sau imagini care îi reamintesc persoanei de eveniment.
2. Evitarea. Deoarece reamintirea evenimentului traumatic este extrem de dureroasă, persoanele diagnosticate
cu TSPT încearcă să nu se mai gândească la eveniment. Aceste persoane se retrag, evită contactul cu
locurile, persoanele și obiectele care le-ar putea reaminti de eveniment. Deseori se simt amorțite sau detașate
emoțional de ceilalți. Unele persoane încep să consume alcool sau droguri ca să reducă suferința resimțită.
3. Semnele stresului fizic. Printre semnele stresului fizic se numără: problemele de somn, iritabilitatea sau furia
permanentă, dificultăți de concentrare, stare de tensiune sau de alertă.
Mai multe studii au constatat faptul că terapia cognitiv-comportamentală ajută pacienții suferind de TSPT să se
simtă mult mai bine și că aproximativ două treimi dintre ei nu mai suferă de TSPT la sfârșitul intervenției.
Studiile respective au urmărit efectele terapiei asupra mai multor grupuri de pacienți ‒ veterani de război,
victime ale violurilor, atacurilor, persoane care au suferit abuzuri în copilărie, violențe provocate de conflicte
politice și accidente de automobil.
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009, Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.7. Comportamente de siguranță în tulburarea de stres posttraumatic
Solicitarea reasigurărilor
Altele
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009, Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.8. Gânduri negative și răspunsuri realiste în tulburarea de stres
posttraumatic
Despre ceilalți
Despre lume
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009, Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 6.9. Potențiale intervenții pentru tulburarea de stres posttraumatic: un ghid
self-help
1. Exersați relaxarea. Alocați timp zilnic pentru relaxare musculară profundă, respirație conștientă sau o
meditație de scanare a corpului.
2. Analizați care sunt costurile și beneficiile schimbării. Pentru a ajunge să vă simțiți mai bine trebuie să
faceți anumite lucruri care nu sunt plăcute. Cum se va îmbunătăți viața dumneavoastră dacă nu veți mai suferi
de TSPT?
3. Fiți un observator. În loc să vă străduiți să îndepărtați senzațiile, imaginile și gândurile, pur și simplu
distanțați-vă și observați-le. Observați că ele sunt trecătoare. Ele sunt evenimente mentale, nu sunt o realitate.
4. Nu vă încrâncenați să le opriți. Lăsați gândurile, senzațiile și imaginile să vină și să treacă așa cum curge
apa unui râu. Lăsați-vă în voia momentului.
5. Evaluați-vă convingerile negative. Contracarați gândurile negative despre neajutorare, vină și lipsa de sens a
vieții. Ce sfat i-ați da unui prieten?
6. Contracarați convingerea potrivit căreia încă ați fi în pericol. S-a întâmplat în trecut, dar uneori vă simțiți
că parcă s-ar petrece totul chiar acum. Amintiți-vă că acum sunteți de fapt în siguranță.
7. Reluați relatarea adăugând mai multe detalii. Scrieți și înregistrați relatarea despre traumă. Dați atenție
detaliilor legate de sunete, imagini și mirosuri. Încercați să vă amintiți cronologia evenimentelor.
8. Focalizați-vă asupra „punctelor fierbinți” în relatarea dumneavoastră. Anumite imagini și gânduri
vă induc mai multă anxietate decât altele. Încercați să vedeți care sunt și ce semnificație au pentru
dumneavoastră. Încetiniți ritmul reamintirii și analizați gândurile negative asociate acestor imagini.
9. Restructurați imaginea. Creați o imagine în care sunteți triumfător, dominant și puternic. Imaginați-vă ca
învingător, mai puternic decât orice sau oricine v-a traumatizat.
10. Eliminați comportamentele de siguranță. Identificați comportamentele pe care le folosiți pentru a vă
simți mai în siguranță - cum ar fi să vă repetați reasigurări, să evitați să faceți anumite lucruri în anumite
momente sau locuri, să vă încordați trupul și să încercați să detectați un potențial pericol. Eliminați aceste
comportamente.
11. Fiți realist în privința anxietății. Înțelegeți faptul că anxietatea face parte din viață și este necesară pentru a
supraviețui. Nu vă priviți propria anxietate ca pe un lucru groaznic ori ca pe un semn de slăbiciune. Fiecare
dintre noi suferă momente de anxietate, dar aceasta trece, este o etapă spre însănătoșire. Veți fi nevoit să faceți
anumite lucruri care vă induc anxietate pentru a ajunge să o învingeți. Trebuie să treceți prin anxietate pentru
a o depăși.
12. Expuneți-vă la senzațiile temute. V-ați temut de senzațiile dumneavoastră interne – amețeală, senzația de
sufocare, confuzie. Repetați exercițiile prin care vă induceți deliberat aceste senzații, pentru a învăța că ele
sunt trecătoare și neprimejdioase.
13. Exersați confruntarea cu propriile temeri. Cea mai bună modalitate prin care vă puteți învinge TSPT este
exersarea situațiilor care vă induc teama:
•• Alcătuiți o ierarhie.
•• Imaginați-vă în situația respectivă.
•• Priviți fotografii care vă amintesc de traumă.
•• Răspundeți gândurilor negative din situația respectivă.
•• Dacă este posibil, revedeți locul unde s-a petrecut evenimentul traumatic.
14. Recompensați-vă. Amintiți-vă că dumneavoastră sunteți cel care depune acest efort. Acordați-vă creditul
meritat. Adresați-vă laude, încurajați-vă și oferiți-vă ceva special.
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009, Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
Fobia specifică
Pacientului îi este teamă de ceva Luați în considerare alte tulburări
sau anticipează cu anxietate vreun NU care nu implică anxietate
eveniment?
DA
NU
NU
NU
DA
NU
NU
Fobie specifică
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 7.1. Plan general de intervenție pentru fobia specifică
•• Evaluare
○○ Teste și interviu clinic
○○ Luarea în considerare a tratamentului medicamentos
•• Familiarizare cu intervenția
•• Intervenții comportamentale
○○ Ierarhii ale fricii și expunerea planificată
○○ Adaptarea terapiei comportamentale pentru diverse tipuri de fobii/temeri
○○ Eliminarea comportamentelor de evitare, evadare și siguranță
•• Intervenții cognitive
•• Finalizarea intervenției
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford
Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul
de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru
detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 7.3. Exemple de simptome pentru fobia specifică
Specificați obiectul sau situația temută
Anxietate
Specificați simptomele fizice/ cognitive ale anxietății:
Atacuri de panică
Palpitații
Dificultăți de respirație
Dureri în piept
Greață
Amețeală
Senzație de leșin
Transpirație
Tremur
Blocaj mental
Derealizare
Depersonalizare
Amorțeală
Furnicături
Frisoane
Valuri de căldură
Evitare, evadare și alte comportamente de siguranță (specificați)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The
Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata
McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 7.4. Exemple de scopuri ale intervenției și intervenții pentru fobia specifică
Scopuri ale intervenției Intervenții
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 7.5. Plan detaliat de tratament pentru fobia specifică
Ședința 1
Evaluare
Identificați obiectele sau situațiile de care se teme pacientul și tendința de evitare și evadare.
Identificați instalarea fricii, nivelul, durata, natura episodică a fricii.
Identificați convingerile legate de stimulul/ răspunsul anxiogen.
Identificați comportamentele de siguranță.
Evaluați disfuncțiile în domeniile social, profesional și educațional.
Administrați bateria standard de evaluare inițială (vezi Fișa 7.3.), completând cu chestionare suplimentare, după
caz.
Cereți pacientului să completeze Fișa de evaluare a fricii pentru pacienți (Fișa 7.4).
Evaluați tulburările comorbide (de exemplu, depresia majoră, alte tulburări de anxietate).
Evaluați consumul de substanțe, nevoia de consiliere sau dezintoxicare, în cazul în care pacientul prezintă abuz
sau dependență de vreo substanță.
Evaluați necesitatea tratamentului medicamentos.
Familiarizare cu intervenția
Indicați faptul că această tulburare este destul de frecventă și poate fi tratată eficient cu terapii de scurtă durată.
Oferiți pacientului fișe cu informații privind fobia specifică (Fișa 7.1. 7.2 și 7.5) și cu informații generale despre
terapia cognitiv-comportamentală (Fișa 10.1 din Capitolul 10).
Ședința 2
Evaluare
Oferiți feedback referitor la evaluare.
Explicați costurile și beneficiile eliminării fricilor.
Familiarizare cu intervenția
Explicați-i pacientului modelele comportamentale, cognitive și evoluționiste privind dobândirea fricii și
menținerea acesteia prin evitare.
Explicați nevoia de intervenție prin expunere.
Intervenții comportamentale
Alcătuiți o ierarhie a fricii (vezi Fișa 7.8) și învățați pacientul să își evalueze unitățile subiective de distres (SUD).
Intervenții cognitive
Începeți identificarea gândurilor automate distorsionate ale pacientului.
Temă de casă
Cereți pacientului să înceapă să automonitorizarea fricilor (vezi Fișa 7.7).
Ședințele 3-4
Notă: Toate ședințele în care se efectuează expunerea pot fi programate să dureze de două mai mult
Evaluare
Verificați tema de casă.
Intervenții comportamentale
Identificați reprezentări în imaginar ale stimulilor fobici.
Analizați ierarhia fricii.
Începeți expunerea în imaginar în cadrul ședinței.
Începeți expunerea in vivo în cadrul ședinței, dacă este posibil (sau terapeutul poate modela procesul).
Identificați comportamentele de siguranță folosite de pacient în cadrul expunerii.
Încurajați pacientul să renunțe la comportamentele de siguranță.
[Expunerea poate fi realizată în cadrul unei singure ședințe (comasată) sau eșalonată pe parcursul mai multor
ședințe, cu expunere între ședințe sub forma temelor de casă.]
(continuare)
TABELUL 7.5. (continuare)
Intervenții cognitive
Identificați gândurile automate negative ale pacientului în timpul expunerii.
Începeți contracararea gândurilor automate.
Teme de casă
Cereți pacientului să se expună in vivo și să automonitorizeze experiența (folosind Fișa 7.7).
Cereți pacientului să își identifice și să își contracareze gândurile automate.
Ședințele 5-6
Evaluare
Evaluați temele de casă.
Intervenții comportamentale
Continuați expunerea (în imaginar sau in vivo) în cadrul ședinței.
Încurajați „exersarea în exces” a expunerii.
Încurajați pacientul să se bazeze din ce în ce mai puțin pe persoanele de siguranță.
Începeți etapa de finalizare; discutați despre problemele care ar putea apărea în viitor și modalități de a le face față.
Intervenții cognitive
Exersați inocularea stresului în cadrul ședințelor (alcătuiți cartonașe de coping, modelați contracararea gândurilor
negative, modelați formularea unor enunțuri de coping/ auto-recompensare, îndemnați pacientul să repete
enunțurile de coping propuse de terapeut, planificați inocularea stresului ca temă de casă).
Examinați cum își explică pacientul progresele sale (de exemplu, prin prezența terapeutului, expunere, infirmarea
convingerilor negative, comportamente de siguranță, noroc).
Încurajați afirmații care susțin autoeficacitatea.
Începeți etapa de finalizare; discutați despre problemele care ar putea apărea în viitor și modalități de a le face față.
Teme de casă
Încurajați pacientul să continue eliminarea comportamentelor de siguranță.
Cereți pacientului să planifice noi expuneri in vivo și încurajați automonitorizarea acestora.
Încurajați continuarea abordării gândurilor automate.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.1. De unde provine teama dumneavoastră și de ce persistă
Evoluția speciei
Teama de prădători, foamete, atacuri
ale străinilor, pericole naturale
(înălțimi, apă etc.)
Vulnerabilitate biologică
Predispoziție la anumite temeri,
factori genetici
Se instalează fobia
Adaptare din Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.2. Rolul gândirii în frică
Învățare „pregătită”
Anumiți stimuli au o probabilitate
mai mare decât alții de a induce teama
(păianjeni, înălțimi, otravă)
Comportamente de
siguranță
Agățare, repetiții, încordarea Evitare, evadare,
mușchilor, verificare, observare colaps
Situația este cu
adevărat periculoasă
Adaptare din Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.3. Evaluarea tulburării de stres posttraumatic: Scoruri obținute la teste,
abuz de substanțe, istoric, progresul intervenției și recomandări
Scoruri la teste:
Inventarul de depresie Beck-II (BDI-II) _______ Inventarul de anxietate Beck (BAI) _______
Evaluarea globală a funcționării (GAF) _______ Scala de adaptare în cuplu (DAS) _______
Interviu clinic structurat pentru DSM-IV-TR, Axa I (SCID) _______
Interviu pentru tulburările de anxietate din DSM-IV (ADIS-IV) _______
Alte chestionare de anxietate (specificați) __________________________________________________________
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.3. Evaluarea tulburării de stres posttraumatic (p. 2 din 2)
Recomandări
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
FIȘA 7.4. Fișa de evaluare a fricii pentru pacienți
Alegeți o valoare din scala de mai jos pentru a evalua nivelul fricii pe care îl resimțiți în situațiile enumerate mai
jos. Treceți numărul corespunzător lângă fiecare frică în parte.
0 25 50 75 100
Deloc Puțin Moderat Intens Extrem
1. Zbor cu avionul 11. Întâlnirea unor persoane străine 21. Călătorie cu autobuzul, trenul sau
metroul
5. Șerpi 15. Să observe ceilalți că sunt nervos 25. Tunet sau fulger
10. Spitale 20. Spații deschise 30. Critica din partea altora
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.5. Informații despre fobia specifică – Fișă pentru pacienți
de care vă este teamă și să le păstrați în minte până când nu mai resimțiți o anxietate la fel de mare. S-ar putea să
observați modul în care terapeutul efectuează activitățile de care vă este teamă, iar apoi îl veți imita. Expunerea
dumneavoastră la stimulii fobici se va face treptat: înainte de a începe expunerea, terapeutul vă va explica întregul
proces; aveți libertatea să refuzați participarea la implementarea acestei tehnici; nu va trebui să vă confruntați cu
niciun fel de surprize și dumneavoastră veți fi cel care stabilește ritmul în care avansați în intervenție. Majoritatea
pacienților care folosesc aceste tehnici relatează că se simt mai puțin tensionați, ajung să poată face ceea ce
anterior le inducea teamă și se simt mai eficienți în viața de zi cu zi. Foarte mulți pacienți ajung să resimtă rapid
ameliorări semnificative, după doar câteva ședințe de expunere. În funcție de natura fricii, 80-90% dintre pacienți
relatează că starea lor s-a ameliorat semnificativ după ce au folosit aceste tehnici. Deși unii s-ar putea să apeleze
la antidepresive sau anxiolitice pentru gestionarea acestor frici, intervenția pe care o propunem noi nu impune
tratament medicamentos.
Costuri Beneficii Ce voi putea face dacă îmi depășesc această frică
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.7. Fișa de automonitorizare a fricii pentru pacienți
Numele pacientului: ___________________________________________________ Data de astăzi: ___________
Pentru a aduna informații legate de fricile dumneavoastră în vederea tratamentului, vă rugăm să completați mai
jos informații cu privire la stările pe care le aveți atunci când vă confruntați cu situațiile temute. În prima coloană,
treceți data și ora. În a doua coloană, descrieți situația temută. Folosiți o scală de la 0 la 10, unde 10 reprezintă
nivelul cel mai ridicat de teamă pe care vi-l puteți imagina. În coloana a patra descrieți rezultatul real: Ați evitat
situația, ați adoptat comportamentul, ați căutat să fiți în siguranță etc.? Ce emoții și gânduri ați avut? Ce s-a
întâmplat? De exemplu: „Am reușit să urc în lift. Am crezut că voi intra în panică, dar am reușit să urc și să cobor
cu bine.”. În ultima coloană, treceți nivelul real de anxietate pe care l-ați resimțit în situația respectivă, folosind
din nou o scală de la 0 la 10, unde 10 reprezintă nivelul cel mai ridicat de frică pe care vi-l puteți imagina.
Nivelul de
frică la care Nivelul real
mă aștept de frică
Data/Ora Situația temută și predicția mea (0-10) Rezultatul real (0-10)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.8. Ierarhia fricii în fobia specifică – Fișă pentru pacienți
Numele pacientului: ___________________________________________________ Data de astăzi: ___________
Ne interesează nivelul fricii pe care o resimțiți atunci când vă confruntați cu o anumită situație. De exemplu, dacă
vă este teamă să zburați cu avionul, s-ar putea să vă fie mai frică să zburați pe timp de furtună și mult mai puțin
frică să stați acasă și să vă gândiți la o călătorie cu avionul. Vă rugăm să decideți ce temere doriți să abordați în
cadrul intervenției (de exemplu, zborul cu avionul, utilizarea ascensorului, înălțimi, contactul cu apa, animale,
sânge, injecții, șerpi etc.). În cele ce urmează, vă rugăm să vă imaginați o serie de modalități prin care ați putea
intra în contact cu lucrul sau situația respectivă. Ordonați-le de la cele mai puțin temute la cele mai temute și
treceți-le în coloana „Situație”. De exemplu, dacă vă este teamă de zborul cu avionul, descrieți cât de anxios v-ați
simți în următoarele situații: drumul până la aeroport, urcatul în avion, momentul în care pornesc motoarele,
decolarea, zborul, aterizarea. În ultima coloană notați cât de frică v-ar fi în fiecare dintre situații – de la 0 (lipsa
totală a fricii) la 10 (frică maximă). Totodată, unii oameni se simt mai mult sau mai puțin temători atunci când
sunt însoțiți de o altă persoană. Țineți cont și de acest aspect atunci când alcătuiți „ierarhia” evenimentelor temute.
De exemplu, ați fi mai anxios sau mai puțin anxios dacă ați fi însoțit de cineva într-o călătorie cu avionul?
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.9. Costurile și beneficiile comportamentelor de evitare în fobia specifică
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.10. Comportamente de siguranță în fobia specifică
Solicitarea de asigurări
Altele
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.11. Predicții și rezultate în fobia specifică
Notă: Descrieți exact ceea ce preziceți că se va întâmpla, ceea ce s-a întâmplat de fapt și indicați anxietatea sau frica resimțită
înainte și după expunere, folosind o scală de la 0 la 10, unde 0 reprezintă absența fricii, 10 reprezintă cea mai mare frică
imaginabilă, iar punctele intermediare reprezintă grade diferite de anxietate.
*Rezultatul real: Descrieți ceea ce s-a întâmplat de fapt. Ați evitat, v-ați angajat în situație sau ați căutat siguranța? Ce senzații
și gânduri ați avut? De exemplu, „Am luat liftul, am crezut că voi intra în panică, dar am urcat și am coborât în siguranță.”.
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.12. Gânduri raționale și iraționale în fobia specifică
N-ar trebui să urc în lift decât Nevoia de certitudine și Singura modalitate de progresa este
atunci când mă simt în largul meu. nevoia de a fi pregătit să fac lucruri atunci când nu sunt
pregătit - cum ar fi exercițiul fizic
sau confruntarea fricilor mele. De
altfel, va trebui să simt frica pentru
a o învinge.
Notă: treceți toate gândurile negative iraționale pe care le aveți și identificați categoriile de gânduri distorsionate cărora
le aparțin. Apoi scrieți cele mai utile răspunsuri raționale pe care le găsiți. Puteți să reveniți mai târziu la această fișă și să
adăugați și alte răspunsuri raționale.
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
FIȘA 7.13. Setul de reguli anti-fobie
Dacă vă temeți, înseamnă că situația Frica nu înseamnă că pericolul este real – emoțiile nu sunt același
trebuie să fie periculoasă. lucru cu realitatea.
Pericolul se apropie cu repeziciune. S-ar putea ca pericolul să existe doar în mintea dvs., să nu se apropie
deloc ori să se apropie încet.
Nu vă bazaţi pe probabilități. Puteţi fi Probabilitățile sunt reale – „s-ar putea” să fiţi oricând „acela” – dar nu
dvs. exact acela care va avea de suferit. se poate trăi așa. Nu există certitudini într-o lume incertă.
Trebuie să aveţi siguranță deplină, Nu există certitudine. Incertitudinea este ceva neutru, nu este
altminteri sunteţi în pericol. periculoasă.
Ar putea fi catastrofic – ar putea să vă Probabil că nu dețineţi niciun fel de dovezi că va fi o catastrofă. Aţi
omoare. mai avut această convingere și înainte și sunteţi încă în viață.
Concentrați-vă atenția asupra Trebuie să înțelegeţi că întotdeauna există dovezi pentru pericol – dar
amenințării ‒ acest lucru vă va salva. există și dovezi ale faptului că sunteţi în siguranță.
Căutaţi „indicii” care spun că vă Folosiţi toate informațiile, nu doar „semnele” unei amenințări.
confruntați cu un pericol.
Nu veţi reuși să faceţi față situației ‒ S-ar putea să fiţi mai puternic decât credeţi.
sunteţi practic neajutorat.
Ignoraţi-i pe toți cei care vă spun că Folosiţi informațiile pe care le au ceilalți oameni. La urma urmei,
sunteţi în siguranță – s-ar putea să fiţi fobia nu este o dovadă că sunteţi în pericol – este dovada propriilor
naiv. emoții.
Trebuie să scăpaţi sau să evitați situația Ar fi mai bine pentru dvs. să așteptați cât de mult posibil pentru a
imediat. realiza că sunteţi în siguranță.
Adaptat după Leahy (2009). Copyright 2009 Robert L. Leahy. Permisiune pentru retipărire în Planuri de tratament și intervenții
pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland
și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii
pagina drepturilor de autor).
Tulburarea obsesiv-compulsivă
Pacientul prezintă obsesii sau
Luați în considerare alte tulburări de
compulsii? NU anxietate.
DA
NU
NU
DA
Tulburare
obsesiv-compulsivă
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 8.2. Plan general de intervenție pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
•• Evaluare
○○ Teste și interviu clinic
○○ Luarea în considerare a tratamentului medicamentos
•• Familiarizarea cu intervenția
•• Creşterea motivației
•• Intervenții cognitive
•• Intervenții comportamentale
○○ Expunere
○○ Prevenirea răspunsului
•• Finalizarea intervenției și prevenirea recidivei
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 8.3. Exemple de simptome pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
Obsesii (specificați) – de exemplu: Greață
Teama legată de contactarea unei boli (specificați) Amețeli
Teama de contaminare (specificați) Senzația de leșin
Teama de a răni pe cineva (specificați) Transpirație
Teama de a nu efectua un anumit comportament (specificați) Tremur
Teama de a pierde controlul (specificați) Amorțeală
Furnicături
Compulsii (specificați) – de exemplu: Frisoane
Spălare sau curățare excesivă (specificați) Valuri de căldură
Verificare (specificați)
Repetare (specificați) Specificați simptomele cognitive
Adunarea obiectelor (specificați) Blocaj mental
Ordonare (specificați) Dificultăți de vorbire
Dificultăți de concentrare
Dispoziție anxioasă Derealizare
Depersonalizare
Specificați simptomele specifice ale anxietății: Evitare (specificați)
Palpitații
Dificultăți de respirație
Dureri în piept
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 8.4. Exemple de scopuri ale intervenției și intervenții pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
Scopuri ale intervenției Intervenții
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
TABELUL 8.5. Plan detaliat de tratament pentru tulburarea obsesiv-compulsivă
Ședințele 1-2
Evaluare
Evaluați problemele prezentate.
Investigați toate simptomele.
Investigați prezența obsesiilor și compulsiilor.
Evaluați comportamentele de evitare.
Evaluați consecințele temute.
Evaluați stimulii interni și externi ai anxietății de tip obsesiv.
Evaluați disfuncțiile la nivel social, educațional sau ocupațional.
Evaluați suportul social și implicarea din partea membrilor familiei în efectuarea ritualurilor.
Cereți pacientului să completeze QOC (Fișa 8.2).
Administrați bateria de teste standard (vezi Fișa 8.3) și alte scale de anxietate, de la caz la caz.
Evaluați tulburările comorbide.
Evaluați consumul de substanțe; evaluați nevoia de consiliere sau dezintoxicare, în cazul în care pacientul prezintă
abuz sau dependență de vreo substanță.
Familiarizare cu intervenția
Comunicați pacientului diagnosticul stabilit și oferiți informații despre TOC.
Informați pacientul despre opțiunile de intervenție, inclusiv medicație.
Oferiți pacientului fișe cu informații despre tulburarea obsesiv-compulsivă (Fișa 8.5) și cu fișa cu informații
generale despre terapia cognitiv-comportamentală (Fișa 10.1, din Capitolul 10).
Teme de casă
Cereți pacientului să scrie scopurile pe care dorește să le atingă în terapie.
Recomandați lectura unor materiale self-help (Anxiety Free, Stop Obsessing!, When Once Is Not Enough).
Ședințele 3-4
Evaluare
Verificați temele de casă.
Readministrați chestionarele de autoevaluare pentru a stabili dispoziția pacientului și progresul înregistrat.
Treceți în revistă toate obsesiile, compulsiile și situațiile evitate.
Evaluați motivația pacientului pentru tratament.
Familiarizare cu intervenția
Creșteți motivația pacientului.
Discutați conceptualizarea cognitiv-comportamentală a TOC și descrieți intervenția cognitiv-comportamentală.
Informați pacientul în legătură cu rezultatele studiilor.
Obțineți angajamentul pacientului de a continua tratamentul.
Informați membrii familiei în legătură cu diagnosticul pacientului și cu rolul lor în cadrul intervenției, dacă este
cazul.
Intervenții cognitive
Prezentați modelul cognitiv.
Identificați gândurile automate, anxietatea de tip obsesiv, compulsiile sau impulsul de a se angaja în
comportamente ritualice și situațiile declanșatoare.
Evaluați gândurile automate.
Teme de casă
Cereți pacientului să enumere avantajele și dezavantajele de a urma tratamentul.
Cereți pacientului să înregistreze toate obsesiile și ritualurile (Fișa 8.4).
Repartizați spre lectură alte capitole din volumele self-help.
Cereți pacientului să înceapă să înregistreze gândurile automate, sentimentele, comportamentele.
(continuare)
TABELUL 8.5. (continuare)
Ședințele 5-6
Evaluare
Verificați temele de casă.
Readministrați chestionarele de autoevaluare pentru a stabili dispoziția pacientului și progresul înregistrat.
Intervenții cognitive
Educați pacientul cu privire la faptul că gândurile intruzive sunt fenomene normale.
Evaluați validitatea gândurilor automate.
Modificați gândurile automate, asumpțiile disfuncționale referitoare la pericol, contracarați gândirea de tip magic.
Identificați și modificați senzația exagerată de responsabilitate.
Ajutați pacientul să conceapă anumite experimente comportamentale (de exemplu, evitarea versus neevitarea
gândurilor și urmărirea consecințelor; încercarea de a influența evenimentele prin gândire).
Intervenții comportamentale
Ajutați pacientul să construiască ierarhii ale obsesiilor și situațiilor sau altor stimuli pe care îi evită.
Teme de casă
Cereți pacientului să continue modificarea gândurilor automate și a asumpțiilor.
Cereți pacientului să continue jurnalul obsesiilor/ ritualurilor.
Cereți pacientului să realizeze experimente comportamentale.
Alocați exerciții de interferare cu ritualurile.
Ședințele 7-10
Evaluare
La fel ca în ședințele 5-6.
Intervenții cognitive
Continuați demersul de schimbare a gândurilor automate, a convingerilor disfuncționale și a schemelor personale
legate de responsabilitate personală, autoculpabilizare și vulnerabilitate la pericol.
Continuați să-l ajutați pe pacient să dezvolte experimente comportamentale.
Intervenții comportamentale
Ajutați-l pe pacient să completeze fișele cu ierarhii, în vederea expunerii.
Planificați ședințele inițiale de expunere.
Aplicați tehnica de expunere la primii itemi din ierarhiile cuprinzând obsesiile și situațiile evitate sau alți stimuli
(în imaginar și in vivo).
De reținut: Primele ședințe de expunere, mai ales expunerea în imaginar, trebuie programate să dureze 90 de
minute, pentru a putea induce habituarea; vă recomandăm ca după prima ședință de expunere, să stabiliți a doua
ședință, de 45 de minute, în aceeași săptămână, pentru a putea monitoriza problemele care pot să apară în timpul
exercițiilor de expunere realizate ca temă de casă.
Teme de casă
Îndemnați pacientul să continue modificarea gândurilor automate (dar nu în timpul expunerii).
Repartizați ca temă exersarea zilnică a expunerii.
Îndemnați pacientul să noteze în jurnal și să blocheze ritualurile pe baza unui plan de prevenire a răspunsului.
(continuare)
TABELUL 8.5. (continuare)
Ședințele 11-16
Evaluare
La fel ca în ședințele 5-6.
Intervenții cognitive
Investigați și contracarați orice gând referitor la evitarea expunerii.
Investigați și contracarați orice gând referitor la recidive ale ritualurilor.
Ajutați pacientul să evalueze avantajele/ dezavantajele pe care le prezintă ritualurile.
Continuați modificarea convingerilor și a schemelor cognitive referitoare la pericol și responsabilitate (și altele,
dacă este cazul).
Intervenții comportamentale
Realizați expunerea la itemii plasați mai sus în ierarhiile obsesiilor și situațiilor/ stimulilor evitați.
Monitorizați continuarea comportamentelor de siguranță sau evitarea exercițiilor de expunere alocate pentru acasă.
Asigurați-vă că combinați expunerea in vivo cu expunerea în imaginar, dacă acestea nu sunt contraindicate.
Ajutați în continuare pacientul să blocheze ritualurile.
Analizați scăpările în prevenirea răspunsului.
Folosiți strategii de modificare comportamentală pentru a spori complianța la tehnica de prevenire a răspunsului.
Teme de casă
Cereți pacientului să continue jurnalul obsesiilor/ ritualurilor.
Cereți pacientului să își monitorizeze gândurile automate și orice fel de scăpări.
Cereți pacientului să continue exersarea zilnică a expunerii.
Cereți pacientului să continue modificarea gândurilor, asumpțiilor și schemelor cognitive disfuncționale.
Intervenții cognitive
Continuați contracararea cognitivă a schemelor cognitive referitoare la pericol, responsabilitate (și altele).
Ajutați pacientul să pună în aplicare abilități cognitive în cazul factorilor de stres cotidieni.
Intervenții comportamentale
Asigurați-vă că este realizată expunerea la itemii plasați în fruntea ierarhiei.
Asigurați-vă că teama obsesivă scade.
Continuați să-l ajutați pe pacient să blocheze toate ritualurile.
Monitorizați orice fel de scăpări.
Prevenirea recăderii
Informați pacientul privind posibilitatea unor simptome reziduale și privind abordarea scăpărilor ca oportunitate
de dezvoltare a abilităților.
Evaluați factorii de stres care pot apărea în viitor.
Treceți în revistă abilitățile de coping și dezvoltați strategii pentru factori de stres din viitor.
Abordați problemele de viață curente.
Cereți pacientului să alcătuiască o listă cu abilitățile dobândite în cadrul terapiei.
Încurajați pacientul să solicite programarea unor sesiuni de menținere (booster), la nevoie.
Teme de casă
Cereți pacientului să își aloce exerciții de expunere ca teme de casă.
Încurajați pacientul să continue exersarea abilităților învățate.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.1. Inventarul Maudsley pentru obsesii și compulsii (MOCI)
Numele pacientului_________________________________________ Data de astăzi______
Vă rugăm să răspundeți la fiecare întrebare încercuind „Adevărat” sau „Fals” în dreptul fiecărei afirmații. Nu
există răspunsuri corecte sau greșite și nici întrebări capcană. Completați fișa rapid și nu vă gândiți prea mult la
sensul întrebării.
2. Am deseori gânduri rele și îmi este greu să scap de ele. Adevărat Fals
3. Sunt mult mai preocupat de onestitate decât majoritatea oamenilor. Adevărat Fals
4. Mi se întâmplă deseori să întârzii fiindcă nu reușesc să termin totul la timp. Adevărat Fals
5. Nu mă îngrijorez prea mult că m-aș putea contamina dacă ating un animal. Adevărat Fals
6. Deseori trebuie să verific diverse lucruri (robinetele de apă sau gaz, ușile) de Adevărat Fals
mai multe ori.
8. Aproape zilnic mă supără anumite gânduri neplăcute care îmi vin în minte fără Adevărat Fals
să vreau.
9. Nu mă îngrijorez în mod exagerat dacă mi se întâmplă să ating pe cineva din Adevărat Fals
greșeală.
10. De obicei am mari îndoieli în legătură cu lucrurile simple, cotidiene pe care le Adevărat Fals
fac.
11. Niciunul dintre părinții mei nu a fost o persoană foarte severă în perioada Adevărat Fals
copilăriei mele.
12. Am tendința să rămân în urmă cu lucrul fiindcă repet fiecare pas de mai multe Adevărat Fals
ori.
18. Una dintre problemele mele cele mai mari este că dau prea multă atenție Adevărat Fals
detaliilor.
(continuare)
Din Hodgson și Rachman (1977, pp. 391, 395). Copyright 1977 Pergamon Press. Permisiune pentru retipărire acordată de
Elsevier B.V. în Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012).
Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal
doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.1. Inventarul Maudsley pentru obsesii și compulsii (p. 2 din 2)
19. Pot folosi o toaletă publică curată fără nicio ezitare Adevărat Fals
20. Cea mai mare problemă cu care mă confrunt este verificarea repetată. Adevărat Fals
23. Nu respect o rutină strictă atunci când fac activități obișnuite. Adevărat Fals
24. Nu îmi simt mâinile murdare după ce ating bani. Adevărat Fals
28. Petrec foarte mult timp zilnic verificând și reverificând lucrurile. Adevărat Fals
29. Nu petrec mult timp seara cu împăturatul și aranjatul hainelor. Adevărat Fals
30. Chiar și atunci când fac un lucru cu mare atenție, am deseori senzația că nu este Adevărat Fals
făcut tocmai bine.
Pentru fiecare subscală, calculați numărul total de răspunsuri care corespund cu cele de mai jos.
Verificare
6-A 22-F 15-F 28-A 20-A 26-A 14-A 8-A 2-A
Curățare
17-F 21-F 24-F 1-A 19-F 9-F 5-F 13-F 27-F 4-A 26-A
Întârziere
2*-F 16-F 8*-F 23-F 29-F 4-A 25-F
*Notă: acești doi itemi se cotează invers față de cum ar fi de așteptat.
Îndoială
7-A 3-A 30-A 12-A 11-F 10-A 18-A
TOTAL
1-A 2-A 3-A 4-A 5-F 6-A 7-A 8-A 9-F 10-A 11-F 12-A 13-F 14-A 15-F 16-F 17-F 18‑A
19-F 20-A 21-F 22-F 23-F 24-F 25-F 26-A 27-F 28-A 29-F 30-A
FIȘA 8.2. Chestionarul de evaluare a tulburării obsesiv-compulsive, pentru
pacienţi
Numele pacientului: ______________________________________ Data de astăzi: ________________________
Obsesii
În tabelul de mai jos sunt enumerate o serie de temeri des întâlnite. Vă rugăm să bifați în dreptul fiecăreia cât
de mult v-a deranjat în ultima săptămână. În cazul în care aveți și alte temeri decât cele trecute în acest tabel, vă
rugăm să le menționați și să precizați măsura în care v-au deranjat.
Teama de microbi
Teama de murdărie
Alte obsesii:
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.2. Chestionarul tulburării obsesiv-compulsive pentru pacienți (p. 2 din 2)
Compulsii
În tabelul de mai jos sunt prezentate compulsii și ritualuri tipice. Un comportament este considerat compulsie dacă
îl efectuați mai des decât alte persoane în mod obișnuit sau dacă îl efectuați ca să vă scadă nivelul de anxietate. Vă
rugăm să completați cât timp și efort ați investit în aceste compulsii în cursul ultimei săptămâni. În cazul în care
aveți compulsii care nu sunt trecute pe această listă, vă rugăm să le completați.
V-ați spălat pe mâini, ați făcut duș sau alte activități de igienă
personală.
Alte compulsii:
FIȘA 8.3. Evaluarea suplimentară a tulburării obsesiv-compulsive: Scoruri
obținute la teste, consum de substanțe, istoric, progresul intervenției și
recomandări
Scoruri la teste:
Interviu clinic structurat pentru DSM-IV-TR, Axa I (SCID) _____
Interviu pentru tulburările de anxietate din DSM-IV (ADIS-IV) _____
Inventarul Beck pentru depresie-II (BDI-II) _____ Inventarul Beck pentru anxietate (BAI)____
Scala Yale-Brown pentru obsesii și compulsii (Y-BOCS) ____
Inventarul Maudsley pentru obsesii și compulsii (MOCI)____
Chestionarul tulburării obsesiv-compulsive (OCQ)___ Scala de evaluare globală a funcționării (GAF)____
Alte chestionare (specificați)______
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.3. Evaluarea suplimentară a tulburării obsesiv-compulsive (p. 2 din 2)
Simptome principale
Obsesii ____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Compulsii __________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Alte comportamente de evitare/evadare și de siguranță: ______________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Stimuli externi ai anxietății: ____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Stimuli interni ai anxietății: ____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Consecințe temute (dacă nu se raportează niciuna, reevaluați după implementarea strategiilor cognitive): _______
___________________________________________________________________________________________
Recomandări
Intervenții comportamentale:
Intervenții cognitive:
Intervenții interpersonale:
Terapie de cuplu:
Altele:
(continuare)
FIȘA 8.4. Jurnal pentru automonitorizarea obsesiilor/ ritualurilor
În săptămâna următoare, vă rugăm să notați orice obsesii pe care le aveți și orice ritualuri pe care le efectuați.
Dacă aveți un gând obsesiv fără a face un ritual, lăsați necompletată coloana „Ritual”. În cazul ritualurilor care
apar fără obsesii, lăsați liberă coloana „Obsesie”. Nu uitați să notați cât timp ați petrecut cu ritualul respectiv (sau
cât a durat obsesia) și ce nivel de distres ați resimțit, între 0 (deloc) și 10 (distres maxim).
Timp Distres
Data Ora Obsesie Ritual petrecut (0–10)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.5. Informații despre tulburarea obsesiv-compulsivă – Fișă pentru pacienți
Majoritatea persoanelor cu TOC își dau seama că temerile lor nu sunt pe deplin întemeiate, cel puțin uneori. De
asemenea, își dau seama că nici compulsiile nu au sens. Cu toate acestea, nu pot să se oprească.
TOC este o problemă destul de frecventă. În decursul a 6 luni, aproximativ 4 milioane de persoane din SUA suferă
de TOC. O persoană din 40 va avea la un moment dat pe parcursul vieții TOC.
TOC poate avea consecințe grave. Unele persoane diagnosticate cu TOC își petrec mai multe ore pe zi efectuând
anumite ritualuri. Astfel, activitățile profesionale și familiale devin greu de gestionat. De asemenea, multe
persoane cu TOC evită anumite locuri sau situații care le declanșează anxietatea. Unii ajung să se izoleze în
propria locuință. Adesea, solicită ajutorul familiei pentru efectuarea ritualurilor.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.5. Informații despre tulburarea obsesiv-compulsivă (p. 2 din 2)
elefant roz în următoarele 60 de secunde. Cel mai probabil că primul lucru care vă vine în minte sunt gândurile pe
care încercați să le evitați – referitoare la elefantul roz.
În momentul în care persoanele realizează că nu pot evita aceste gânduri neplăcute, încearcă să-și reducă
anxietatea prin alte metode. De exemplu, încep să efectueze anumite comportamente, cum ar fi spălarea mâinilor
sau repetarea în gând a unei rugăciuni. De obicei, aceste comportamente calmează anxietatea. Problema este că
această calmare este doar temporară. Curând vor simți nevoia să repete comportamentul respectiv ca să se simtă
mai bine, iar în scurt timp, comportamentul va deveni compulsie.
Vă rugăm să enumerați gândurile, imaginile și impulsurile de care vă este teamă, ordonându-le crescător în funcție
de nivelul de distres. În ultima coloană, notați cât de supărător este fiecare, pe o scală de la 0 (deloc) la 10 (maxim
de distres).
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 8.7. Ierarhia stimulilor sau situațiilor anxiogene/ evitate – Fișa pacientului
Numele pacientului: _______________________________________________ Data de astăzi: _______________
Vă rugăm să enumerați în ordine crescătoare toate situațiile, obiectele, persoanele sau stimulii interni care vă
provoacă anxietate și pe care îi evitați, în funcție de nivelul de distres. În ultima coloană, treceți nivelul de distres
pe care îl resimțiți pe o scală de la 0 (deloc) la 10 (distres maxim).
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Tehnici comportamentale
ANEXA A
Tehnica Descriere
Gradarea sarcinilor Pacienții sunt ajutați să descompună sarcinile care par prea
dificile în pași mici și să înceapă de la cel mai ușor pas; pe
măsură ce câștigă încredere, pacienții sunt încurajați să treacă la
etapele mai dificile.
Mindfulness Pacienții învață să își concentreze atenția asupra experiențelor
imediate, cu scopul de a modifica tiparele gândurilor negative,
de a spori toleranța la experiențele evitate și de a promova o
senzație de calm.
Modelare Terapeutul demonstrează un comportament adaptativ, iar
pacientul imită. Tehnică folosită pentru dezvoltarea abilităților și
pentru expunere, de exemplu.
Rezolvare de probleme Pacienții învață să genereze, să evalueze și să implementeze
posibile soluții la problemele cu care se confruntă.
Controlul respirației O tehnică utilizată în cazul pacienților cu tulburare de panică
însoțită de hiperventilație; presupune a-i învăța să inspire aerul
deja expirat, pentru a restabili aportul necesar de oxigen.
(continuare)
Anexa A: Tehnici comportamentale - Rezumat
Tehnica Descriere
Instrucțiuni: Vă rugăm ca, în fiecare zi în care exersați expunerea, să notați în tabelul de mai jos situația imaginată.
În continuare, vă rugăm să notați nivelul cel mai ridicat de distres resimțit la fiecare repetare a expunerii. Repetați
expunerea până când nivelul maxim de distres la ultima expunere ajunge la jumătatea nivelului maxim de distres
de la prima încercare din ziua respectivă.
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
8 8 8
9 9 9
10 10 10
Data: ________________________ Data: ________________________ Data: ________________________
Expunere la: __________________ Expunere la: __________________ Expunere la: __________________
Expunere Nivel maxim de distres Expunere Nivel maxim de distres Expunere Nivel maxim de distres
(0‑10) (0‑10) (0‑10)
1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5
6 6 6
7 7 7
8 8 8
9 9 9
10 10 10
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 9.2. Fișa pacientului pentru exersarea expunerii in vivo
Numele pacientului: ____________________________________________ Săptămâna: ____________________
Instrucțiuni: Vă rugăm ca, în fiecare zi în care exersați expunerea, să notați în tabelul de mai jos stimulul sau
situația la care efectuați expunerea. În continuare, vă rugăm să notați nivelul de distres resimțit la începutul
expunerii, după care să evaluați gradul de distres resimțit din 5 în 5 minute. Continuați să vă expuneți până când
nivelul de distres ajunge la jumătatea valorii celei mai ridicate.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Concepte și tehnici cognitive
ANEXA B
Stabilirea contractului terapeutic Întrebați pacientul direct despre angajamentul față de terapie – dacă este
dispus să vină în mod regulat și să își facă temele de casă.
Biblioterapie Dați ca temă de casă citirea unor cărți (de exemplu, Leahy – Anxiety Free ori
Beat the Blues before They Beat You) sau consultarea unor fișe.
Explicarea modului în care De exemplu: „Sunt anxios (emoție), deoarece mă gândesc că voi eșua
gândurile influențează emoțiile (gând).”
Deosebirea gândurilor de fapte De exemplu: „Pot să cred că afară plouă, dar această convingere a mea nu
este un fapt. Trebuie să adun dovezi – să ies afară – ca să mă asigur dacă
într-adevăr plouă.”
Identificarea gândurilor negative Exemple: „Cred că voi eșua.”, „Întotdeauna o dau în bară.”, „Este groaznic
care apar spontan și par să ratezi.”
plauzibile.
Evaluarea gradului de încredere Exemple: „Sunt anxios (80%), deoarece cred că nu voi reuși (95%).”
în corectitudinea gândurilor,
precum și a intensității emoțiilor
Categorizarea gândurilor (vezi Exemple: „Cred că voi eșua.” (prezicere), „Întotdeauna o dau în bară.”
Fișa 10.2 pentru o listă completă (gândire dihotomică totul-sau-nimic), „Este groaznic să ratezi.” (gândire de
a acestor categorii) tip catastrofic)
Oferirea de psihoeducație în Exemple: Oferiți unui pacient cu fobie specifică de ascensoare informații
manieră directă despre ascensoare.
Definirea termenilor Exemple: „Cum ați defini termenul de «eșec» sau «succes»?”
(analiză semantică)
Examinarea posibilității de Poate pacientul să facă observații în viața reală prin care să își confirme sau
testare a gândurilor să își infirme gândurile?
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Examinarea logicii gândurilor Pacientul extrage concluzii care nu decurg logic din premise (de exemplu,
„Sunt un ratat fiindcă nu m-am descurcat bine la examenul acela.”)?
Examinarea limitelor la nivelul Pacientul extrage concluzii fără să aibă suficiente informații? Pacientul caută
informațiilor pacientului doar informații care să îi susțină gândurile, nu dovezi care ar putea să le
combată?
Analiza descendentă Întrebați pacientul: „Ați aplica și celorlalți același gând [interpretare,
standard] pe care vi-l aplicați dumneavoastră? De ce/ De ce nu?”
Combaterea tendinței recurente Este pacientul prins într-o buclă de autocritică, tocmai fiindcă se critică
de autocritică (de exemplu, „Cred că sunt un ratat, fiindcă sunt deprimat și sunt deprimat
fiindcă sunt un ratat.”)?
Examinarea contradicțiilor Are pacientul gânduri contradictorii (de exemplu, „Aș vrea să întâlnesc cât
interne mai multe persoane, însă nu vreau să fiu vreodată respins.”)?
Tehnica reducerii la absurd Sunt absurde implicațiile gândurilor pacientului (de exemplu, „Dacă nu
am partener, înseamnă că nu sunt o persoană demnă de a fi iubită; toate
persoanele care sunt acum căsătorite au fost înainte singure; în consecință,
nicio persoană căsătorită nu poate fi iubită”)?
Diferențierea comportamentelor Exemple: Discutați modul în care ratarea unui examen este diferit de a fi o
de persoane persoană ratată.
Contracararea reificărilor Atunci când se critică, pacientul transformă lucruri abstracte/ neobservabile
în lucruri „reale” (de exemplu, lipsa valorii)? Poate pacientul să modifice
reificările în „preferințe” (de exemplu, „Prefer să am performanțe mai bune
la examene.”)?
Examinarea variabilității/ Ajutați pacientul să examineze modul în care comportamentul său variază în
gradației comportamentelor timp, de la o situație la alta, de la o persoană la alta, la gradații diferite (nu în
termeni de totul-sau-nimic).
Examinarea calității dovezilor Cum s-ar raporta alții la dovezile pacientului? Pacientul apelează la judecată
afectivă sau la informație selectivă pentru a-și susține argumentele?
Investigarea opiniilor celorlalți Îndemnați pacientul să investigheze opiniile celorlalți, pentru a vedea dacă
acestea confirmă sau infirmă gândul.
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Negarea problemelor Cereți pacientului să scrie o listă cu toate motivele pentru care situația
actuală nu este de fapt o problemă, spre deosebire de ideea că ar fi o
problemă.
Avocatul apărării Spuneți-i pacientului: „Imaginați-vă că v-ați angajat ca propriu avocat pentru
a vă apăra. Construiți-vă propria apărare cât mai bine posibil, chiar dacă nu
credeți în ea.”
Derularea unui experiment Îndemnați pacientul să testeze un gând angajându-se într-un comportament
prin care îl poate testa (de exemplu, pentru gândul „Voi fi respins.” –
abordarea a zece persoane de la petrecere).
Punerea în perspectivă a Ce ar mai putea face pacientul chiar dacă gândul negativ ar fi real? Sau în
situației/ evenimentului ce măsură se poate compara situația pacientului cu aceea a unei persoane
suferind de o boală gravă, de exemplu?
Tehnica „plăcintei” Cereți pacientului să deseneze un grafic sub formă de cerc („plăcintă”), și să
împartă responsabilitatea pentru eveniment/ situație.
Examinarea factorilor atenuanți; Există și alți factori cauzali ai situației/ evenimentului care ar trebui luați
reatribuirea în considerare (de exemplu, instigare, constrângeri, lipsa cunoștințelor ori
a pregătirii, lipsa intenției, eșecuri din partea celorlalți, dificultatea sarcinii,
lipsa unor instrucțiuni clare)? În acest caz, ar putea pacientul reatribui
acestor cauze o parte a responsabilității pentru situația respectivă?
Externalizarea ambelor părți ale Asumați-vă aspectele „contra”, în timp ce pacientul își asumă aspectele
unui gând prin joc de rol „pro” și disputați prin joc de rol (de exemplu, spuneți „Veți pica examenul”,
la care replica pacientului va fi „Nu există suficiente dovezi că voi pica
examenul.” și continuați în acest mod).
Joc de rol pentru aplicarea unui Jucați rolul unui prieten al pacientului, iar pacientul vă aplică un gând
gând negativ la un prieten negativ. Cum sună gândul în acest caz?
Comportament „ca și cum” Îndemnați pacientul (la început în cadrul jocului de rol, mai târziu în situații
reale) să se comporte „ca și cum” nu ar crede în validitatea gândurilor
negative.
Contracararea stilului de gândire De exemplu: Întrebați pacientul: „Dacă dumneavoastră considerați că nimeni
absolutist nu vă va plăcea, este oare posibil ca nicio persoană din întreaga lume să nu
vă placă?”
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Stabilirea unui punct de referință În cazul în care pacientul se compară în mod frecvent cu persoane
pentru comparații; depolarizarea superioare, cum se compară cu cele inferioare lui? Cum se compară
comparațiilor pacientul cu persoanele mediocre?
Reinterpretarea pozitivă (găsirea Există vreo modalitate pozitivă prin care se poate interpreta comportamentul
unor aspecte pozitive în situații pacientului sau situația în care se află (de exemplu, în loc de „Am dat-o în
negative) bară cu examenul.”, pacientul ar putea spune „Am învățat că nu e bine să
procrastinez.” sau „Slavă Domnului, s-a terminat cursul!”)?
Investigarea „fanteziilor de Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Imaginați-vă cel mai prost
groază” rezultat posibil la situația/ evenimentul X. Cum ați gestiona situația? Care
ar fi comportamentele pe care le-ați putea controla, chiar dacă s-ar întâmpla
asta?”
Anticiparea reacțiilor viitoare Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Ce ați simți dumneavoastră
[sau alții] legat de asta peste 2 zile, o săptămână, o lună, un an?”
Examinarea predicțiilor I s-a întâmplat pacientului în trecut să facă predicții negative care nu s-au
anterioare, a neînvățării din mai adeverit? Dacă da, oare ulterior nu a realizat că aceste predicții sunt
predicții greșite și a profețiilor distorsionate și subiective? S-au transformat cumva aceste predicții în
auto-împlinite profeții auto-îndeplinite (adică pacientul s-a comportat de parcă aceste
profeții se vor adeverit, asigurându-se astfel că se vor adeveri)?
Examinarea factorilor distractori Care sunt alte evenimente (fără legătură cu evenimentul în cauză) care
din viitor ar putea apărea în următoarea zi, săptămână, lună sau în următorul an și
care l-ar putea determina pe pacient să nu îi mai pese la fel de mult de
evenimentul în cauză?
Combaterea suprageneralizării Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Doar fiindcă X s-a întâmplat o
dată înseamnă că se va întâmpla în mod inevitabil din nou?”
Contracararea nevoii de Spuneți-i pacientului: „Nu puteți avea certitudine într-o lume incertă.
certitudine Dacă încercați să eliminați orice posibilitate de apariție a unor evenimente
negative, nu veți mai putea acționa.”
Promovarea acceptării Sugerați-i pacientului: „În loc să încercați să controlați și să schimbați totul
în jurul dumneavoastră, poate că ar fi mai bine să încercați să acceptați
lucrurile așa cum sunt și să profitați de situație. De exemplu, s-ar putea să nu
fiți perfect la locul de muncă, dar ați putea învăța să apreciați ceea ce faceți.”
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Folosirea tehnicii „punct- În cazul gândurilor dificile, care sunt rezistente în fața altor tehnici, folosiți
contrapunct” pentru jocul de rol bazat pe tehnica „punct-contrapunct.”
gândurile dificile
Reexaminarea gândului sau Exemplu: „Sunt anxios (15%), deoarece cred că voi pica examenul (20%).”
a emoției negative inițiale, a
încrederii în validitatea gândului
respectiv și a intensității emoției
Formularea unui răspuns rațional Exemplu: „De fapt, nu sunt suficiente dovezi că voi pica examenul; din acest
la un gând (nou, mai realist, mai motiv, nu este justificat să cred că voi pica, deci nu am motive reale să-mi fie
adaptativ) teamă.”
Identificarea conținutului Exemple: „Trebuie să reușesc în tot ceea ce fac.”, „Dacă lumea nu mă place
„setului de reguli” al pacientului înseamnă că este ceva în neregulă cu mine.”, „Trebuie să fiu apreciat de toată
(formulări de tipul „trebuie”, lumea.”
„ar trebui”, „dacă-atunci” care
stau la baza gândurilor automate
distorsionate)
Evaluarea standardelor Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Aveți așteptări nerealiste față de
pacientului propria persoană? Sunt standardele dumneavoastră prea ridicate? Sau prea
joase? Prea vagi? Permit standardele acestea o curbă a învățării?”
Examinarea sistemului de valori Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Care este ierarhia valorilor
al pacientului dumneavoastră? De exemplu, considerați că succesul este mai presus de
orice? Vreți să reușiți la toate deodată?”
Examinarea normelor sociale Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Încercați din răsputeri să
corespundeți standardelor impuse de societate – de exemplu, standardelor de
frumusețe sau siluetă pentru femei sau putere și statut social pentru bărbați?
Credeți că sunteți o persoană rea sau lipsită de valoare în cazul în care nu
corespundeți acestor standarde?”
Combaterea idealizării altora Rugați pacientul să alcătuiască o listă cu toate persoanele cunoscute de el
pe care le consideră perfecte. Deoarece probabil nu va găsi nicio astfel de
persoană, întrebați pacientul ce înseamnă acest lucru, dat fiind încercarea
lui de a atinge perfecțiunea. Sau rugați pacientul să întrebe o persoană pe
care o admiră dacă a comis vreodată greșeli sau a întâmpinat probleme și
îndemnați-l apoi să reflecteze la implicațiile răspunsului în ceea ce privește
modul în care îi idealizează pe ceilalți și se desconsideră pe sine.
Promovarea unei flexibilități Ajutați pacientul să examineze beneficiile de a fi mai flexibil cu privire la
adaptative standardele și comportamentele sale.
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Promovarea curiozității, Exemplu: Sugerați-i pacientului: „În cazul în care nu vă descurcați prea bine
provocării și dezvoltării, în loc la un examen, gândiți-vă cum v-ați putea dezvolta curiozitatea în domeniul
de atingerea perfecțiunii respectiv sau cum ați putea să-l considerați pe viitor o provocare, în loc să
vă focalizați asupra notei pe care ați luat-o, ca și cum ar da măsura valorii
dumneavoastră.”
Reexaminarea asumpțiilor Exemplu: „Sunt o persoană valoroasă, indiferent de ce cred ceilalți despre
dezadaptative și înlocuirea lor cu mine.”, în loc de „Dacă ceilalți nu mă plac înseamnă că ceva nu este în
asumpții noi, mai adaptative regulă cu mine.”
Identificarea percepțiilor Exemple: „Sunt incompetent.”, „Nu sunt bun de nimic.”, „Trebuie să fiu
negative sau disfuncționale admirat.”, „Toată lumea mă respinge.”, „Alții sunt în stare să facă orice.”,
despre sine și ceilalți, „Toată lumea trebuie să mă elogieze.”
subiacente gândurilor automate
distorsionate și asumpțiilor
dezadaptative
Explicarea procesării prin prisma Explicați-i pacientului modul în care se formează schemele cognitive
schemelor cognitive disfuncționale, precum și modul în care acestea distorsionează sistematic
percepția evenimentelor și reacția la ele
Identificarea strategiilor de Îndemnați pacientul să identifice modul în care evită confruntarea unei
evitare/compensare a schemelor anumite scheme cognitive (de exemplu, „Dacă credeți că nu puteți fi iubit,
cognitive evitați vă implicați în relațiile cu ceilalți?”) sau în care compensează pentru
o anumită schemă cognitivă (de exemplu, „În cazul în care credeți să le
sunteți inferior celorlalți, încercați să fiți perfect ca să compensați pentru
«inferioritatea» dumneavoastră?”).
Activarea amintirilor timpurii Adresați-i pacientului următoarea întrebare: „Cine v-a învățat să gândiți în
în vederea identificării originii modul acesta distorsionat? Părinții? Profesorii? Prietenii? Credeți că este
schemelor cognitive corect ceea ce v-au învățat? Au fost oare modele nepotrivite?”
Contracararea originii acestor Îndemnați pacientul să contracareze prin joc de rol originea acestor scheme
scheme cognitive prin joc de rol și să pledeze împotriva persoanei de la care a preluat schema respectivă.
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Restructurare prin tehnica Îndemnați pacientul să se întoarcă în timp și să confrunte persoana care a
imageriei dirijate; rescrierea stat la baza schemei cognitive. Sau îndemnați pacientul să rescrie scenariile
unor scenarii din viată negative din narațiunea vieții sale, în așa fel încât să aibă rezultate pozitive
(de exemplu, pentru o situație negativă de umilire din copilăria timpurie,
încurajați pacientul să-și imagineze o scenă în care critică sau respinge
persoana responsabilă pentru umilință).
Scrierea unor scrisori adresate Îndemnați pacientul să-i scrie o scrisoare (pe care nu e nevoie să o trimită)
persoanelor care au stat la baza persoanei care a stat la baza schemei cognitive, în care să-și exprime furia și
schemelor cognitive frustrarea.
Imagerie și emoție Îndemnați pacientul să închidă ochii, să-și evoce o emoție negativă (de
exemplu, sentimentul de singurătate), după care să asocieze o imagine
vizuală acestei emoții. Rugați pacientul să completeze următoarea
propoziție: „Această imagine mă deranjează, pentru că mă face să mă
gândesc că...”
Imagerie ca mecanism de coping Ajutați pacientul să-și imagineze un scenariu în care gestionează eficient
situația sau persoana de care se teme.
Miniaturizarea imaginii Ajutați pacientul să își imagineze că situația sau persoana temută este mai
înspăimântătoare mică și mai slabă, în loc să fie mai mare și mai puternică decât pacientul.
Afirmații blânde către sine Cereți pacientului să-și imagineze că este copil și să formuleze o serie de
afirmații blânde către copil, așa cum ar fi vrut să primească atunci.
Afirmații blânde către sine Cereți pacientului să-și imagineze că este copil și să formuleze o serie de
afirmații blânde către copil, așa cum ar fi vrut să primească atunci.
Reexaminarea schemelor Exemple: „Sunt competent.” și „Și ceilalți sunt doar oameni.”, în loc de
cognitive originale și dezvoltarea „Sunt incompetent.” și „Ații sunt în stare să facă orice.”
unor scheme noi, adaptative
Identificarea problemei Există o problemă care trebuie rezolvată? De exemplu, dacă pacientul are
performanțe slabe la un examen, poate că e nevoie să învețe mai mult.
Examinarea scopului; generarea Care este scopul pacientului în situația respectivă? În cazul în care un scop
scopurilor alternative nu a funcționat, ar putea pacientul să-l schimbe sau să formuleze scopuri
noi? (de exemplu, să înlocuiască „să fiu iubit de toată lumea” cu „să
întâlnesc oameni noi” sau „să aflu cât de bine mă descurc”)?
(continuare)
Tehnică Descriere sau exemplu
Etapele reducerii procrastinării Îndrumați pacientul să parcurgă o serie de pași prin care poate reduce
procrastinarea (prin definirea specifică a scopului; descompunerea sarcinii
în etape mai mici; analiza costuri-beneficii pentru angajarea în prima etapă
vs. altă variantă; planificarea datei, a locului și duratei activității; joc de
rol pentru combaterea rezistenței față de angajarea în activitate; realizarea
activității).
Stabilirea unor enunțuri utile Îndemnați pacientul să formuleze o serie de auto-instrucțiuni pe care să
pentru procesul de autoinstruire; le folosească în situații dificile (de exemplu, „Nu trebuie să-mi fac griji
scrierea unui „cartonaș de pentru simptomele de tip anxios. Este doar activare. Nu este periculoasă.
coping” Anxietatea nu înseamnă că voi înnebuni. Pot tolera această situație.”). Scrieți
aceste enunțuri pe un „cartonaș de coping”, la care pacientul poate apela cu
ușurință.
Amânarea deciziei În cazul unui pacient impulsiv, ar putea fi utilă amânarea deciziei în privința
unui gând pentru o anumită perioadă de timp sau până când pacientul a
dormit bine două nopți la rând.
Anticiparea problemelor Îndemnați pacientul să alcătuiască o listă cu problemele care s-ar putea ivi pe
viitor și să găsească răspunsuri raționale la acestea.
Inocularea Exersați prin joc de rol împreună cu pacientul cele mai dificile situații sau
gânduri care ar putea apărea, cerându-i să descrie modul în care ar rezolva
problema respectivă.
Afirmații pentru auto- Încurajați pacientul să scrie o listă cu gândurile pozitive referitoare la propria
recompensare persoană, după ce a realizat o acțiune pozitivă.
Analiza rezolvării de probleme Îndemnați pacientul să analizeze probleme din trecut, împreună cu soluțiile
pe care le-a găsit pentru rezolvarea lor.
TABELUL 10.1. Scheme cognitive disfuncționale în tulburările de personalitate
Dependentă Plin de nevoi Idealizați „Ca să supraviețuiesc (să fiu fericit), am nevoie Cultivă relații interpersonale bazate pe
Slab Protectori de oameni.” dependență.
Neajutorat Cu capacitate de „Am nevoie permanentă de sprijin și încurajare.”
Incompetent susținere
Competenți
Pasiv-agresivă Autosuficient Intruzivi „Ceilalți interferează cu libertatea mea de a Rezistență pasivă
Vulnerabil la control, la Exigenți acționa.” Submisivitate de suprafață
interferență Deranjanți „Nu suport să fiu controlat de ceilalți.” Evadează, se eschivează de la reguli.
Dominanți „Trebuie să acționez așa cum cred eu de
cuviință.”
Obsesiv- Responsabil Iresponsabili „Știu ce este cel mai bine.” Aplică regulile
compulsivă De încredere Instabili „Detaliile au o importanță crucială.” Perfecționism
Pretențios Incompetenți „Ceilalți ar trebui să se străduiască mai mult/ să Evaluează, controlează
Competent Indulgenți față de se descurce mai bine.” Folosește des „ar trebui”, critică și
propria persoană pedepsește
Paranoidă Drept Deranjanți „Motivele celorlalți sunt suspecte.” Este prudent.
Inocent, nobil Malițioși „Păzește-te.” Caută motive ascunse.
Vulnerabil Discriminatori „Să nu ai încredere în ceilalți.” Acuză.
Cu intenția de a Contraatacă.
abuza
TABELUL 10.1. (continuare)
Histrionică Fermecător Ușor de sedus „Oamenii sunt făcuți să servească sau să mă Este teatral, folosește șarmul.
Impresionant Receptivi admire.” Face crize de furie, plânge.
Admiratori „Nu au dreptul să îmi refuze ceea ce mi se Schițează gesturi suicidale.
cuvine.”
Schizoidă Autosuficient Intruzivi „Nu e plăcut să fii în compania altora.” Se îndepărtează.
Singuratic „Relațiile sunt problematice/ nu sunt de dorit.”
Notă. Tabel adaptat după Beck, Freeman și asociații (1990). Drepturi de autor Guilford Press, 1990. Adaptare cu permisiunea autorilor.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn.
Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 10.1. Fişă cu informații generale despre terapia cognitiv-comportamentală
pentru pacienți
Probleme Răspunsuri
Descriere generală Terapia cognitiv-comportamentală este o formă de psihoterapie focalizată, de durată
relativ scurtă, adresată unei varietăți largi de probleme psihologice, cum ar fi:
depresie, anxietate, furie, probleme de cuplu, frici și abuz/dependență de substanțe.
Terapia se focalizează asupra modului în care gândiți (cognițiile), vă comportați și
comunicați azi, și mai puțin pe experiențele pe care le-ați avut în copilăria timpurie.
Numeroase studii au evidențiat faptul că terapia cognitiv-comportamentală este la fel
de eficientă ca tratamentul medicamentos în intervenția împotriva depresiei, anxietății,
obsesiilor și altor frici. Mai mult decât atât, datorită faptului că pacienții învață să își
autoadministreze tehnicile terapeutice, efectele pozitive se mențin și după întreruperea
tratamentului.
Evaluarea pacienților Înaintea începerii terapiei cognitiv-comportamentale, terapeutul vă va ruga să
completați mai multe scale de evaluare, în vederea identificării severității simptomelor
și a problemelor. Aceste scale evaluează nivelurile de depresie, anxietate, furie,
temerile, acuzele fizice, personalitatea și relațiile. Scopul acestei evaluări este
strângerea a cât mai multe informații despre dumneavoastră, pentru a identifica exact
ce probleme aveți (sau nu aveți) și cât de complexe sunt problemele respective.
Planuri de intervenție Terapeutul va concepe împreună cu dumneavoastră un plan de intervenție, cuprinzând:
frecvența ședințelor, nevoia de tratament medicamentos, diagnosticul, scopurile pe care
doriți să le atingeți în cadrul terapiei, dezvoltarea de abilități, anumite schimbări în
stilul dumneavoastră de gândire, de comportament și comunicare, precum și alți factori
specifici.
Cum decurg ședințele? Alte forme de intervenție s-ar putea să fie mai nestructurate, dar, în terapia cognitiv-
comportamentală, dumneavoastră veți stabili împreună cu terapeutul agenda
fiecărei ședințe. Această agendă poate include o trecere în revistă a experiențelor
dumneavoastră din ședința anterioară, verificarea temei de casă, discutarea a una sau
două probleme cu care vă confruntați în momentul de față, discutarea realizărilor
din cadrul ședinței actuale și a temelor de casă pentru următoarea săptămână. Scopul
acestui tip de intervenție este să ajungem să rezolvăm problemele, și nu doar să ne
plângem de ele.
Teme de casă self-help Dacă ați merge la un antrenor personal la o sală de sport, v-ați aștepta de la acesta să
vă arate cum să faceți exercițiile chiar și în absența sa. Același principiu este valabil
și în terapia cognitiv-comportamentală. Ceea ce învățați în cadrul terapiei va trebui
să exersați și în afara ședințelor, pe cont propriu. Cercetările au demonstrat faptul că
pacienții care își fac temele de casă se recuperează mai repede și starea lor îmbunătățită
se menține mai multă vreme. Exemple de astfel de teme de casă sunt: monitorizarea
stărilor emoționale, a gândurilor și a comportamentelor dumneavoastră, programarea
activităților, dezvoltarea scopurilor pe care doriți să le atingeți în cadrul intervenției,
contracararea gândurilor negative, acumularea unor informații, optimizarea stilului de
comunicare cu ceilalți și altele.
Problemele mele O parte dintre problemele cu care vă confruntați ar putea fi cauzată de modul în care
nu se trag cumva v-au tratat părinții, frații sau colegii, dar soluția pentru problemele dumneavoastră se
din experiențe din găsește în modul în care gândiți și vă comportați în momentul de față. Totuși, în multe
copilărie? cazuri s-a dovedit utilă o analiză a factorilor care au stat la baza problemelor. Aceasta
vă ajută să învățați cum puteți schimba modul în care vă raportați la ele în momentul de
față.
(continuare)
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 10.1. Fişă cu informații generale despre terapia cognitiv-comportamentală pentru pacienți
(p. 2 din 2)
Probleme Răspunsuri
Problemele mele O parte dintre problemele cu care vă confruntați se poate datora unor modificări de
nu sunt cauzate natură biochimică. Însă trebuie să luăm în considerare mulți alți factori – de exemplu,
cumva de modificări modul în care gândiți, vă comportați, relaționați cu ceilalți, evenimente de viață trecute
biochimice? și actuale. Terapia cognitiv-comportamentală nu exclude posibilitatea apelului la
tratament medicamentos. Pentru majoritatea tulburărilor psihice există dovezi care
atestă faptul că intervenția cognitiv-comportamentală este cel puțin la fel de eficientă
ca tratamentul medicamentos. În cazul unor niveluri extrem de severe de anxietate
și depresie, considerăm că abordarea cea mai eficientă este combinarea tratamentului
medicamentos cu cel cognitiv-comportamental. Un avantaj important pe care îl prezintă
intervenția cognitiv-comportamentală este faptul că puteți învăța și modalități prin care
să vă rezolvați problemele pe cont propriu.
Cum îmi dau seama La începutul intervenției, veți stabili împreună cu terapeutul anumite scopuri pe care vă
dacă starea mea s-a propuneți să le atingeți – și care pot fi schimbate pe măsură ce înaintați în terapie. Pe
îmbunătățit? baza acestora, veți putea urmări dacă ați devenit mai puțin deprimat, anxios, furios etc.
Oferiți-i periodic informații terapeutului despre progresul pe care credeți că l-ați făcut
în cadrul intervenției. Acest feedback din partea dumneavoastră poate fi util pentru
identificarea tehnicilor care vă sunt de folos și a celor care nu sunt.
Cum pot afla În funcție de problemele pe care doriți să le rezolvați, terapeutul vă poate recomanda
mai multe despre spre lectură o serie de cărți sau alte materiale. Fără îndoială, cu cât veți ști mai multe
terapia cognitiv- despre propria persoană, cu atât vă va fi mai bine. Sperăm că veți putea învăța să
comportamentală? deveniți propriul terapeut.
FIȘA 10.2. Categorii de gânduri automate distorsionate – Ghid pentru pacienți
1. Citirea gândurilor: Presupuneți că știți ce gândesc ceilalți, fără să aveți suficiente dovezi despre gândurile
lor. „Crede că sunt un ratat.”
2. Predicții asupra viitorului: Aveți o predicție sumbră despre viitor. Credeți că lucrurile se vor agrava sau că
vă așteaptă o serie de primejdii. „Voi pica examenul acela.” sau „Nu voi reuși să mă angajez.”
3. Catastrofarea: Credeți că evenimentele care s-au petrecut sau cele care urmează să se întâmple sunt atât
de groaznice și imposibil de tolerat, încât nu veți reuși să suportați situația. „Ar fi groaznic dacă mi-aș pica
examenul.”
4. Etichetarea: Atașați caracteristici negative atât propriei persoane, cât și celorlalți. „Sunt neatrăgător.”, „E o
persoană mizerabilă.”
5. Desconsiderarea aspectelor pozitive: Susțineți că lucrurile pozitive pe care le faceți dumneavoastră sau
ceilalți sunt neînsemnate. „Acesta este rolul soției – deci nu înseamnă nimic faptul că este drăguță cu mine.”
sau „Am obținut cu ușurință aceste reușite, deci nu contează.”
6. Filtrarea negativă: Vă concentrați aproape exclusiv asupra aspectelor negative și rareori le observați pe cele
pozitive. „Uitați cât de multe persoane nu mă plac.”
7. Suprageneralizarea: Extrageți un tipar general negativ pe baza unui singur incident. „Asemenea lucruri mi
se întâmplă numai mie. Nu-mi reușește mai nimic.”
8. Gândirea dihotomică: Evaluați lumea și pe ceilalți în termeni de totul-sau-nimic. „Toată lumea mă
respinge.” sau „A fost o totală pierdere de vreme.”
9. Afirmații de tipul „trebuie”: Interpretați evenimentele în funcție de „cum ar trebui să fie”, în loc să vă
concentrați asupra situației existente. „Trebuie să fac totul bine. Dacă nu reușesc să fac lucrurile așa cum
trebuie, înseamnă că sunt un ratat.”
10. Personalizarea: Vă învinovățiți mult mai mult decât ar trebui pentru evenimente negative și nu reușiți să
observați că aceste evenimente sunt cauzate și de alții. „Căsnicia mea s-a încheiat fiindcă eu am dat greș.”
11. Învinovățire: Vă concentrați asupra celorlalți, pe care îi considerați surse ale emoțiilor dumneavoastră
negative și refuzați să vă asumați răspunderea necesară schimbării proprii. „Ea este de vină pentru modul în
care mă simt acum.” sau „Părinții mei sunt de vină pentru toate problemele cu care mă confrunt.”
12. Comparațiile incorecte: Interpretați evenimentele pe baza unor standarde nerealiste – de exemplu, vă
concentrați mai ales asupra altor persoane care par să reușească mai bine decât dumneavoastră și, prin
comparație, ajungeți să vă simțiți inferior lor. „Are mult mai mult succes decât mine.”, „Alții s-au descurcat
mai bine la test decât mine.”
13. Orientarea spre regrete: Vă concentrați mai degrabă asupra lucrurilor pe care le-ați fi putut face mai bine
în trecut, decât asupra celor pe care le puteți face mai bine acum. „Aș fi putut avea un loc de muncă mai bun,
dacă m-aș fi străduit mai mult” sau „N-ar fi trebuit să spun acest lucru.”
14. Întrebări de tipul „Dar dacă?”: Continuați să vă puneți întrebări de tipul „Dar dacă” se întâmplă ceva, dar
nu reușiți să vă dați răspunsuri care să vă satisfacă. „Dar dacă devin anxios?” sau „Dar dacă nu mai reușesc să
respir?”
15. Judecată emoțională: Permiteți ca propriile emoții să vă ghideze în interpretarea realității. „Sunt depresiv;
prin urmare, căsnicia mea nu merge.”
16. Incapacitatea de combatere: Respingeți orice dovadă sau argument care ar putea infirma gândurile
dumneavoastră negative. De exemplu, atunci când aveți un gând cum ar fi, „Sunt o persoană care nu poate
fi iubită.”, respingeți toate dovezile care vin în sprijinul ideii că sunteți iubit, motivând că ar fi irelevante.
În consecință, gândul dumneavoastră nu poate fi contrazis. „Nu aceasta este problema reală. De fapt, sunt
probleme mult mai profunde. Mai există și alți factori implicați.”
17. Focalizarea pe judecată: Vă percepeți pe dumneavoastră, pe ceilalți, precum și evenimentele cu care vă
confruntați prin prisma judecăților de valoare, bun-rău, superior-inferior și nu prin descriere, acceptare
sau înțelegere. Vă evaluați și îi evaluați și pe ceilalți în mod constant, folosind standarde stabilite arbitrar
și ajungeți mereu la concluzia că nu vă ridicați la nivelul așteptărilor. Sunteți axat pe judecarea celorlalți,
precum și pe judecarea propriei persoane. „Nu m-am descurcat prea bine la liceu.” sau „Dacă m-aș apuca să
joc tenis, cu siguranță nu aș reuși să joc bine.”, „Uite ce succes are ea. Eu nu am succes.”
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 10.3. Exemple de asumpții dezadaptative – Ghid pentru pacienți
„Dacă eșuez înseamnă că sunt o persoană lipsită de valoare [nu merit să fiu iubit, viața mea nu are niciun rost
etc.].”
„Dacă nu sunt apreciat de ceilalți, atunci sunt o persoană care nu poate fi iubită [sunt urât, lipsit de valoare, de
„N-ar trebui să fiu niciodată anxios [deprimat, egoist, confuz, nesigur, nemulțumit de partenerul meu, etc.].”
„Dacă observă că sunt anxios, ceilalți mă vor disprețui [respinge, umili etc.].”
„Viața mea sexuală [emoțiile mele, comportamentul meu, relațiile mele etc.] ar trebui să fie mereu minunată și
ușoară.”
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 10.4. Fișa de monitorizare eveniment-dispoziție-gând pentru pacienți
Numele pacientului:____________________________________________________________________________
Dispoziție: Descrieți-
vă sentimentele (tristețe, Gânduri: Scrieți
Evenimentul: Descrieți ce s-a anxietate, furie, neputință gândurile automate pe
întâmplat. Ce făceați în acel etc.), evaluându-le care le-ați avut în acel
Data/ Ora moment? intensitatea între 0-100%. moment.
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 10.5. Fișa pacientului pentru clasificarea și formularea răspunsurilor la
gânduri automate
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
FIȘA 10.6. Planul pacientului pentru procesul de autoinstruire
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Tratamente farmacologice pentru depresie și anxietate
Acest tabel conține informații despre diverse clase de medicamente folosite în mod frecvent
pentru tratamentul depresiei și al anxietății. Pentru mulți dintre pacienți este eficientă o combinație
de medicamente; efectele unei clase de medicamente pot fi deseori potențate dacă se administrează în
combinație cu medicamente din altă clasă. Alți pacienți răspund bine la schimbarea clasei de medicamente.
Medicul specialist trebuie să verifice întotdeauna ultimele informații despre dozajul inițial, mărirea
dozajului, contraindicații, restricții alimentare, efecte secundare și supradozaj. Pacienții nu trebuie să-
și autoadministreze medicația, iar persoanele care nu dețin specializarea medicală adecvată trebuie să
recomande consultarea unui specialist.
Având în vedere faptul că produsele farmacologice se diversifică și sunt evaluate în permanență
și că unele clase de medicamente pot fi ulterior aprobate pentru tratamentul altor tulburări, aceste tabele
au un caracter preliminar și nu se substituie informațiilor la zi, oferite de producătorii de medicamente.
Informațiile din aceste tabele provin din sursele indicate mai jos. Cititorul poate apela la site-urile
de mai jos pentru a afla mai multe informații despre medicamentele psihotrope.
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmedhealth/s/drugs_and_supplements/a
www.drugs.com
www.pdr.net
www.epocrates.com
www.webmd.com/drugs
Din Planuri de tratament și intervenții pentru depresie și anxietate, Ediția a doua (The Guilford Press, 2012). Drepturi de autor
Robert L. Leahy, Stephen J. Holland și Lata McGinn. Au dreptul de a multiplica această fișă pentru uz personal doar cumpărătorii
acestui volum (vezi pentru detalii pagina drepturilor de autor).
Antidepresive – inhibitori ai oxidazei monoaminice (MAOI)
Anxiolitice – diverse