Prin dificultatea de a delimita cu exactitate, literatura fantastica poate fi
comparata cu poezia, insusirea de baza a fantasticului reprezentand-o
varietatea, multitudinea de aspecte sub care el se poate manifesta. Facilitand accesul catre o serie de lumi necunoscute, literatura fantastica dobandeste o misterioasa putere de atractie, lectura devenind o antrenanta aventura a spiritului. Termenul fantastic provine din greaca veche, unde adjectivul phantastikos , semnificând capacitatea de „a crea imagini“, de „a imagina“, exista alături de o întreagă familie lexicală: phantasia, cu sensul de „imagine“, „idee“ şi phantasma, desemnând o „apariţie“, o „fantomă“. Latina va păstra aceleaşi nuanţe semantice, la care va adăuga altele noi: phantasia, însemnând „imagine“, „idee“, dar şi „viziune“, „imaginaţie“, phantasma, trimiţând la „apariţie“, „fantomă“, „viziune a închipuirii“şi phantasticus, „privitor la imaginaţie“ şi „produs al imaginaţiei“. Toate limbile europene au adoptat, cu mici variaţii fonetice, această ultimă rădăcină (fr. fantastique, ital. fantastico, germ. phantastich, engl. fantastic, rus fantastika), fiecare dezvoltând nuanţe proprii. Unul dintre primii autori de fantastic este, în Franţa, Charles Nodier (Jean Sbogar, Zâna firmiturilor), urmat fiind de Balzac (Pielea de şagri, Elixirul de viaţă lungă), de Prosper Mérimée (Venus din Ille), de Théophile Gautier (Căpitanul Fracasse, Emailuri şi camee) sau Guy de Maupassant (Horla, El?, Cine ştie?). Treptat, analiza psihologică va tempera exagerările tributare începutului genului, omogenizând textul, iar stilul voit neutru va accentua elementele realiste. În marginea acestui curent, nuvelele fantastice ale lui Gérard de Nerval reiau tema singurătăţii şi pe cea a nebuniei, împingându-le la extreme şi amalgamându-le cu elemente de natură autobiografică, onirică (Fiicele focului) sau filozofică (Aurelia). Moda fantasticului se va perpetua în Franţa până spre sfârşitul secolului al 19-lea, perioadă în care numeroase reviste literare afiliate simbolismului sau decadentismului publică în mod regulat povestiri de esenţă fantastică, semnate de autori specializaţi în acest gen: Mathias Villiers de l’Isle-Adam (Vera, Semnul), Jules Barbey d’Aurevilly (Diabolicele), Jean Lorrain etc.