Tpicul Bisericesc 1976 BOR

i N r R u s L A V A s F I N T E I$ l c E L E I D E o r t t N l A '
o e v t n l A p A cA to ^q .R E$I t N e oeSpARTITEI TREIM I
TIPIC BISERICESC
cuPRtNziNo RiNDUIALA
CELOR gAPTE LAUDE,A SFINTEI LITURGHII,
MAI DE
A S F I N T E L O RT A I N E S I A I E R U R G I I L O R
seAI,rA,pRECUM$l ALTE iNonumARtLITURcIcE
PENTRU UZUI-
$COLILORTEOLOGICE,PREOTILOR
SI PAROHIILORDIN PATRIARHIAROITANA
T i p l r i t c u a p r o b a r e aS f i n t u l u i S i n o d
;i cu binecuvintareaPrea Fericiiului Phrinte
JVSTIHINhI
P a t r i a r h u lB i s e r i c i i O r t o d o r e R o m l n e
E D I T U R AI N S T I T U T U L UBI I B L I C$ I D E M I S I U N EO R T O D O X I '
B U C U R E S T I1 9 7 6
l
Citeva cuvinte desPre imP6rfirea

anului bisericesc qi despre cdrJile t .
i l
d e slujb[ folosite de slujitorii bisericii

pdrti
Anul bisericesc se imparte in trei pelioa$e sau mai
de slujbS'
*"ri, pu care le numim debbicei dupi cdrtile
dintre e1e,
i".,p"ri*t", rotositeJa-strarra,in timpul fiec6reia
Ei anume :
l . P e r i o a d a o cto i h u l u i ,a d i c6 timpulincar efolosim m ai
de la Du-
alescartea de slujbi numita"O c t o i h" 9i care line
miniea intii dupd Rusalii pini la Duminica Vameqului 9i a
acestei
Fariseului din anul urm5ior. Durata sau lungimea
cu data sfin-
perioade variaz|.de la an la an, fiind in leg5tur6
cit Sfintele
telor Pagti, care se schimbl in fiecare an ; cu
PaEtidintr-unanoarecarecad,maidewemeiarinanulur-
ani
m6tor mai tirziu, cu atit perioada octoihului din acegti
qi'
este mai mare (poate si cuprindi cel mult 40 sdptimini)
cad
dimpotrivd, cu cit Sfintele Paqti dintr-un an oarecare
maitirziuiarceledinanulurmitormaidevreme'cuatit
perioada octoihului se scurteaza (pini la cel mult 26 sap-
t6mini).
2. Perioada Triodului, adica timpul in care folosim mai
Du-
ales cartea de slujba numita ....Tr i o d" $i care tine de la
minicaVameguluigiaFariseului(cindseincheieperioada
o c t o i h u l u i)p i n a l a D u mi n i ca S fi ntelor Pagti,cupr inzindin
total 10 sdPtdmini
i
l2 TIPIC BISERICESC '
"
3. Perioada Penticostarului, adicd timpul in care folo-
s i m c a r t e ad e sl u j b d n u mi td ..P e nticostar ,, qi car e line II
de la Duminica sfintelor Pagti (cind se incheie perioadaTrio- I
dului) pind la Duminica intii dupd Rusalii sau Jruturor sfin- -
tilor, cuprinzind in total 8 sdptimini. 1
Jinind seama de aceastdimpdrlire a anului bisericesc,
I
partea de la inceput a Tipicului de fald va cuprinde, ca in toa- I
te cdrlile de acest fel de pind acum, trei m-ari capitole, cite {

unul pentru fiecare din cele trei mari subdiviziuni ale anu- I
lui liturgic, incepind cu cea a octoihului, care este cea mai I
1_ung5, continuin-d cu cea a Triodului qi terminind cu cea a i
Penticostarului.Intreagd aceastdparte a Tipicului se ocup6cu 1
rinduiala Laudelor bisericeqti(celeqapteLaude),adici a
sfintelor slujbe care alcdtuiescserviciul.divin zilnic al Bise-
ricii (vecernia, Pavecernila, Miezonoptica,utrenia gi ceasu-
rile, la care se adaugd sfinta Liturghie).'cere trei cdrli de
s]ujQdmai mari, amintite aici, adicf : Octothul, Trtbdut
gi Penttcostaru,l, care se intrebuinleazd fiecare numai in
perioada respectivd, cuprind pdrlile variabile ale rinduielii
Laudelor bisericegti,adicd rugdciunile, cintdrile qi citirile bi-
blice carese schimbdde ta o ii ra alta (in perioada Triodului
qi cea a Penticostarului)sau de la o sdptdmindla alta (in pe-
rioada octoihului). Toate aceste cintdri, rugdciuni gi citiri
J
biblice se referd numai la persoana,viaia qi-activitatea rds-
1
cumpdrdtoare a Mintuitorului Iisus Hristos, a cdrui amin-
E
T
tire ni se reinnoieqte in fiecare an prin rinduielile liturgice I
i
din cadrul anului bisericesc. I.l
La aceste ce$! dg slujbd, fundamentale pentru partea l
variabild a serviciuiui titurgic, se adaugd cele i2 volurire ale i
Mlneielor, care se folosesJin tot cu"Jril anului (cu excep-
tia unor mici intervale de timp) qi care cuprind aite cintdri.
rugdciuni gi citiri biblice schimbdtoaredin rinduiala slujbe-
Ior celor qapte Laude, care se referd insi la sfinlii Bisericii,
pe care ii pomenim gi ii sdrbdtorim in diferitele zile ale celor
12 luni din anul bisericescortodox. Grupa cdrliior mari de
slujbd in care se cuprind pdrlile variabile din rinduiala Lau-
delor bisericegti se completeaz| cu psalttrea (care cuprinde
I
clTEvA cuvINTE DESPRETMPARTIREAANULUI
BISERICESC 13
cum se folosesc
cei 150 psalmi impirlili in.2! catisme' a$? care cuprind
la serviciul aivini,*-ip:oiiitut 9l--Eoanghelia' folosite 1a
pericopele Ain carlitu Jri"tu ale Noului-Testament
serviciul divin.
Parteainvariabild(neschimbStoare)aslujbelorcelor
s a p t e L a u d e , i " . u ' u ' " i n c a d r e a z [ p i r [ i l e v a r i amici,
b i l e . folosite
aleaces-
ili:Iffi;lrl^"na i"-"ri" cdrli deituina.mai
folosit de
de sluiitorii bisericeqti,- Ei - bnume :' Ceasloaul Octoi'hul
cintireli mai muliin'rii"le de rind ale sdpt6minti, pentru
;';;-;;"-- Cotaraiiirul, folosit de cintlreli numaiimp5r6-
air, au-i"1J ji serbetorilemari (praznicele
sluibele"'t;t;;;it;ril,'
;U{DH forosrtnumai de pie-o!i'pentru slujba
anul'
Vecerniei,a Utreniei 9i a Sfiltei- Liturghii din toti.e r u r g i i-
Cit privegtu;i;;Ji"ia Sfintetor T al n e 9r-1
Io f, care alcatuiesc-oui*t"r p5rlii a doua din Tipicul de fatS'
ea fiind aceeaqipeste tot airui,'9st9 gup-rinsii?t in cartea de
cele mai
slujba numitd fiolii\tt"ic.sau Eahologhi'u'
deseamadintreu."'tuslujbeseafl5giinextrasulnumit
Aghiasmatar.
Ti-
Indrumirile si limuririle cuprinsein ultima parte a din
deosebite
"gisericii, tq "tt"i" imprejur[ri din serviciul
picutui a" fufa, piiv-itoal"
viata liturgicd a -ai" ori-1aunele iminunte
divin, sint luate ait"ritele cdrli de slujbl.amintite pin6
din tra-
;i"i. a; vechileTipicuri qi indrum5ri chiriarhale,ori
dilii gi practicaliturgicd a Bisericiinoastre'
P A R T E AI N T i I
RIXOUIALA
LAUDELORBISERTCE$TI
$I A SFINTEI LITURGHII
1T.ICELE TREI PERIOADE
ALE ANULUI BISERICESC
1
f;
ff:
' tt
.**-.--*tl
;
Perioada Octoihului
adicd rinduiala slujbelor la care
are precddere Octoihul
A. - RTNDUIALACELOR$APTE LAUDE SAU SLUJBELE
SERVICIULUIDIVIN ZILNIC
Serviciul divin zilnic complet, adicS a$a cum se sivir-

gegtein mindstiri qi in catedralele chiriarhale, este alcfltuit
hiii -"i multe sfinie slujbe, pe care Ie numim de obicei cele
q"pte Laude, adicdtele gaptemomentein care Biserica
i",raa pe Dumnezeu in fiecare zi, -dupd cuvintul psalmistu-
lui : *ie qapte ori pe zi Te laud, Doahne, pentru judecdtile
Tale cele drlpte,, (Ps. CXVIII, 164). Aceste sfinte slujbe sint
urmitoarele :
1. V e c er ni a sau slujba de searb;
2 . P a v e ce rn i f a (Ii u p i cinar ea)sau slujba de dup6
masa de seard ;
3 . M i ezo n o p ti ca (P o tunoqnifa)sau slujba de la
miezul noptii ;
4. U t r e n i i' sau slujba diminelii, urmati indati de
Ceasulintii, sau slujba primului sfert din zi ;
b . C e a su I " i tre i l -e a i a u slujba sfer tuluial doilea
din zi ;
.,,:,:.;..- , . .. ,r.:i'*::,
t8 TIPIC BISERICESC
6 . c e a s u l a I g a s e l e a s a u s r u j b ad e l a m i e z u lz i l e i , - r-i
la care se adaugdde obicei O b b d n i { a sau prinzin_ ;

da (TipicA), adicd slujba din timpui mesei de la .
l
amiazd ; ,.{
7 . c e a s u l a l n o u i l e a , a d i c 6s r u j b au r t i m u r u si f e r t 'i;
al zi]ei. .
i;1
serviciul divin zilnic se completeaz| cu slujba Sfintei -.,

'.
L i t u r g h i i, care insd nu se socot-egte intre cele gapteLaude.
Precum se vede,_am inceput enumerarea ""1o, gapte l"j
Laude cu vecernia (slujba de ieard), pentru c6 ziua litur- j
.i
gicd sau bisericeascdincepe cu seara gi
line pina in seara ]l.l
.J
zilei urmdtoare, a$a cum ie numdrd in Siinta scripturd, zi-
1
lele.creatiei lumii ; *$i a fost seard gi a fost dimineitrd : ziua I
intii...;$i a fost seardqi a fost dimineald : ziua a doua...,,gi

aga-.maideparte (Fac. I, D, 8, 13, lg, 2Z;,,31).Serviciul divin
al fiecdrei zile liturgice_incepe deci cu veceinia qi se incheie
cu ceasul al noudlea. obignuit insd ceasul al noudlea se ci-
tegte, atit in mindstiri ci-t +i in bisericile de enorie, nemijlo-
cit inaintea vecerniei zilei urmdtoare, alcdtuind astfel, im-
preund cu vecernia gi cu Pavecernifa,ciclul sau grupul sluj-
belor de seara din fiecare zi, adicd i 1. ceasut at-nouetea,-2.
Vecernia qi 3. Pavecernita.
. PS aceea,avind in vedere situalia de fapt, adicd prac_
tica. biseric_eascd, vom incepe descrierea rindliehi sluj^beIor
zilnice cu ceasul aI nouilea, linind seamainsd cd el incheie
serviciul divin al zilei in care ne afldm gi ca prin vecernie,
care se sdvirgegteindatd dup6 el, incepem serviciul divin ai
zilei urmdtoare.
In practicS, la bisericile de enorie nu se face slujbr in
fiecare zi, ci numai in zilele de duminici gi sdrbdiori gi rrici
atunci nu se sivirgesc toate cele gapte Laude, ci numai v e-
c e r n i a _ ( c u s a u f d r d c e a s u la l n o u d l e aq) i u t r e n i a (iar
uneori gi }liezonoptica). De aceea,vom stdrui mai mult asupra
vecerniei qi utreniei, numite gi Laude mari, in rindu-
iaia cdrora preotul are un rol important, gi vom trece mai
lepede _pesteceielalte laude, Pavecernifa,'Miezonoptica gi
ceasurile,numite qi Laude mici, care se sdvir;escnu-
mai in mindstiri qi in rlnduiala cdrora preotul are un rol
7 PERIOADA OCTOIHULUT t9
foarte redus, ele fiind alcatuite mai mult din ps,almi qi r]l-
geciuni care se citescla stranS.Rinduiala lor o af15m,de alt-
iel, pe larg in cartea de slujbd pentru cintdrelii bisericeqti,
numiti Ceaslovsau Orologiu.
: t. Ceasul at noullea
La vremea prescrisd de Tipic (intre orele 3-4 dup[ "Ti?-
za) sau rinduiti de cel mai maie (inainte de apusul soarelui),
cintdrelul sau paracliserul toac6, trage clopotele qi aprinde
candelele1.
Intrind in bisericS, preotul zice rugaciunea : Intra-voi
in casa Ta, inchina-m5-voi in biserica Ta cea sfintS, intru
frica Ta, Doamne, pov5{uieqte-mi intru dreptatea Ta, pentru
vrijmaqii nnei, indi epteazdinaintea Ta calea mea. In mijlo-
cul bisericii se opregle sub policandru gi se inchin[ de trei
ori spre risdrit, zicind inceti;or, de fiecare dati : Dumnezeu-
le, curifegte-mi pe mine, picdtosul, qi mi miluieqte' Merge
Ia iconoitas (tetrapod), se inchini de dou6 ori, zicind tropa-
rul sfintului sau al sSrbatorii, sdruta icoana, se inchina inc6
o dat6 ; merge qi depune metanie (se pleaca) in fala tronu-
lui arhieresclin'ministiri, igi ia binecuvintarea de la cel mai
mare, daca este de fa!d). Apoi intrA in altar, pe u$a dinspre
miazdzi, sdrutind chipul sfintului Arhanghel zugrflvit pe ea
gi zicind rugdciunea : Intra-voi in casaTa..., face doua meta-
nii mari in fata sfintei mese gi sdruti sfinta mas6, sfinta
Evanghelie gi sfinta cruce gi face inci o metanie (dac6 poar'
t6 culion, igi descoperScapul, ori de c'ite ori sdruta sfinta
masa sau sfintele icoane); apoi igi pune epitrahilul 9i iegind
pe u$a dinspre miazanoapte,vine in fata uqilor imparateEti
iatit sfintele uqi cit gi perdeaua fiind inchise), se inchini Ei
dd binecuvintareapentru incepereaslujbei: Bine cuvintat este
1 La mlndsgrl 9i catedralele chiriarhale, paracliserul-sau monahul rlnduit
sd facS aceasta merge gl lgl la binecuvlntarea de la cel nal mare (staret).
m TIPTC BISERICESO
Dumnezeul nostru...2. cintdrelul rdspunde : Amin. Slav6

Tie...,_lmpirate ceresc...gi cereraltes,citind dup6 ceasrov,
ceasul al noudlea. In t_impulrugaciunilor incepdioare,preo-
tul rdmine in fala ugiior impardtegti pind aupa ratil nos-
tru..., cind rostegteecfonisul : Cd a Ta este impiri{ia..., iar
cind cintdretui zice : veni{i si ne inchinim..., ie inchind gi
"l {"
"trei ori, apoi intrd in sfintul altar pe ,rEi di.,rpre mia-
zdzr. Ln continuare, la strani se citesc psalmii gB, 64 gi gb,
apoi slavi... gi troparul sfintului sau al sdrbitorii din Minei.
troparul Ndscdtoarei,glasul al g-iea, din ceaslov: cel ." perrJ
tru noi re-ai niscut din Fecioari... i, rugdciunile incepdtoare
(sfinte Dumnezeule...gi
tul.rostegte din altar ecfonisul -celelalte); dupdaatil nostru...,preo-
obignuit : ci a Ta este iinpi-
r 3 f i a r . . ; a p o i Ia stra n d se ci te gtecondacul sfintului^( al
sdrbdto_rii,pe care iI gdsim in Minei, dupd Cintarea a 6_a a
canonului), Doamne miluiegte (de 40 de-ori) gi rugdciunea :
cel ce in toatd vremea gi in iot ceasul...,Doamne miiuieste (de
3 ori), slavn...$i acum...ceea ce egti mai cinstitd...,t"ti" ti"-
mere [romnului..., iar preotul (din altar) zice ecfonisul : Dum- :
nezeule,milostivegte-Tespre noi qi ne binecuvinteazl,lumi- :}
ngazd fafa Ta peste noi qi ne miiuiegte. Indatd la strand se 1
citegterugdciunea sfintului vasile cer Mare (Stipine Doamne,
Iisuse,Hristoase, Dumnezeul nostru...)B, cu ."iu ,u sfirgegte
ceasul al noudlea (in timpul acesteirugdciuni, preotul iese'gi
se inchind pentru..vecernie, precum sJ aratr'mai pe larg la
inceputul rinduielii Vecerniei).
Daci ceasul al noudlea s-a citit in pronaosul (tinda) bi-
sericii, cum se obignuiegtein ministiri, atunci, dupi rugiciu-
nea de -mai s-us,_preotul,inainte de a incepe vecernial face
otpustul (apolisul) mic, astfel : preotul : sl-avd rie. Hiistoa-
se Dumnezeule,nddejdeanoastri, slavi !ie. cinidrul,rt : sla-
. ?' Dacd insd epitrahilul std pe ugile rmpdr5tegti, cum se obisnuiegte
la unele minEstiri, preotul nu matâgxtat
i"tra irt aiiar, ci'dgna c"-r-ii".ti'ut ln mij_
lo-cul bisericii, vine gi rdmine pe solee, rgi-lune epitiahilul, Jufi-irrra,riuta, 9i
dd binecuvlntarea.
. 3. In mlndstiri, dacd cel mai mare e de fatd gl vrea, ztce el: Amin,
lmpi.
rate ceresc..., iar cel rrnduit continud cu sfrnte ouiinezeuie-
ii-""r"rurt".
4. Dacd la Minei s.int doud tropare, rndatE dup-i Doamne, -ir,ir"lt" (de
3 ori)
se pune primul
pentru nol-lntfi lropSr, apoi' slavE... al doilea tropar, gticiim... cel ce
Te-al niscut dln Fecloari..,
5, ln mlndstiri, de voiegte, o citegte cel mai mare.
,
I
,il
r
{
PM,IOADA OCTOIHULI'I 21
vd... $i acum... Doamne miluiegte (de 3 ,ori), Bineeuvinteazi.

Preotul : Hristos, adeviratul Dumnezeul nostru, pentru ru-
gdciunile preacuratei Maicii sale gi ale tuturor sfinfilor, s6
ie mintuiisci qi si ne miluiasci pe noi, ca un bun gi de oa-
meni iubitor. Preotul : Pentru rugiciunile...
Dupd aceasta,preotul 9i credincioqii (monahii) inain-
teazl in naosul (sinul) bisericii 9i se incepe Vecernia.
Dacd insi CeasulaI noudlease citeqtechiar in naos,cum
se face de obicei in bisericile de enorie, atunci nu se mai face
otpust la sfirEitul Ceasului al nou5lea, ci indati 9tpa rug6-
ciunea sfintului Vasile cel Mare se incepe Vecernia.
2 . V e c e r n l a
Slujba Vecerniei este de doud feluri : a) Vecernia sir-
bdtoriloi (Vecernia cu vohod) gi b) Vecernia zilelor de lucru
(Vecernia f[ri vohod).
Trebuie si observdm insd ci Vecernie cu vohod au nu
numai duminicile gi slrbitorile respectate in popor gi in-
semnatein calendar de obicei cu rogu, ci gi zilele unor sfinli
mai insemnali, care nu sint sdrbdtorili peste tot, ci numai in
unele pirli sau Biserici Ortodoxe, ca, de exemplu : sfintul
Sava (ia 5 decembrie),sfintul Ioan GurA de Aur (la 13 no-
iembrie), sfintul Grigore Teologul (la 25 ianuarie) 9i alte zile
pentru'care rinduiala din Mineiu| le,spectiv__prevede vohod
ia Vecernie. Noi vom incepe cu rinduiala Vecerniei s5rb5-
torilor, pe care o vom descrie mai pe larg, pentru ci se s5-
virEegte-giin bisericile de enorie, lasind la urmi Vecernia
zilelor de lucm, care nu se sdvirEeqtede obicei decit in mi-
ndstiri $i in catedraleleepiscopale.
Duminicile Ei slrbitorile mai mari, in ajunul cdrora se
face in mindstiri Priveghere (adici Vecernia 9i Litia, urmatd
indatd de Utrenie), au doud Vecernii : una micd qi una mare.
Vecernia micd se sdvirgegtenumai in mindstiri, inainte de
apusul soarelui, dupl Ceasul al nou5lea; dupi aceea,mo-
nifrii iau cina, iar dupd apusul soarelui se reintorc in bise-
..,- ' j ;f:E:..fii=:!

n TIPIC BISERICESC
ric6, pentru Friveghere (dacd nu se face priveghere, nu se

sivirgegte nici vecellia micd, ci numai """ *"rJ;. La biseri- I
cile de enorie insd vecernia micd nu se face niliodatd : de
aceeanu ne vorn ocupaaici de ea, ci vom trece direct la ve-
cernia propriu-zisd (vecernia m a r e sau vecernia cu v o- .I
:d
hod). {
In descrierea rinduielii slujbei - atit la vecernie cit
Ei :,
_.J"iPu.avgm avealn_vederesftuatiaaerapi ae :l
P marea
Ia :]:ilt majoritate bisericilor de enorie, unde preotui slu- ,:
jeqte singur, fdrd diacon.
't::
,!
a) Rinduiala vecerniei sdrb6torilor,sdvir$itdde un _i
-j
:l
singur p.reot,fdrd diaco Dacd s-a citit'Ceasui at n-oue- "!
1
lea, rn tlmp ce Ia strand se citegte rugdciunea de la sfirgitul
acesteislujbe (stipine Doamne, IisusJHristoase, Dumnezeul + I
3osjru..), preotul lasd epitrahilur pe sfinta -".d, se inchind d
in f-atasfintei mese,iese-pe u$a dinspre miazdnoapte,vine in J
mijlocul bisericii.(sub policandru), sd inchind de-"rfri"rusc

trei'ori spre i'
rd;e5i!, p.ergg gi depune metanie la scaunut (in

mindstiri ia binecuvintare de la cel mai rn"ru, aaca este ae
j
flF), apoi intrA in aitar pe uga dinspre ;;;ri;" inchind
gi sdruti sfinta gi.apoi pune^di" "o" upitrahilur, cu f
rra lgi
rinduiala qtiutd 0. Deschide dveia (perdeaua ,fii;; impir6- I
tegti) qi dd bineeuvintarea (Bine cuvintat este Dumnezeul
nostru...),stind in fala sfintei mesegi inchinindu-se.
- ._.Cintdretul (in minlstiri, cel mai mare, dacd este de .,
fa!6):rdspunde : ATin Veni{i si ne inchinlm... gi citegte,
cu
glas lin gi dulce, Psalmul 108 (..Bine cuvinteazi
suflete al
meu, pe Domnul...*).
In acest timp, preotul igi ia Liturghierul in mina stin-
gd, iese pe uqa dinspre miazdnoapte gi vine inaintea
ugilor
impdrdtegti ; aici, stind cu fala rpi" "ft"., se inchind de trei
ori, igi descoperdcapur (dac6poartd curion) gi citegte,in taind,
6 D*d "r re mai cttette ceasul aI noudlea,
preotul, intrind in biserrcb, se rnchind rn 9i rncepe direct cu vecernia,
mi;ioc, dup{
putul ceasului al noudlea, apoi intrtr tn- sritii"r'uitJr, rlnduiala ardtatd Ia rnce_
,"-i""r,i"j'ti' tata sfintei
mese, o sdrutd 9i tsi puneêpitrgh]luJ pentru inceput-ui
V"";;;i;i, iai aupa bine_
cuvlntarea de rnceput, ctnidrelul rni:epe rugdciunile introductive cu : AmiD.
'Inpil;tJ;";isc...
Slavi fle, Dumnezeirl irostru...,
si celelalte.
PERIOADA OCTOIHULUI 2g
c e l eq a p t e r u g a c i u n i n u m i t e . . a l el u m i n i l o r ' s a u a l e
Vecerniei, inchinindu-se la sfirEitul fiecireia.
Dupi ce se termind citirea Psalmului 1!3, preotul r5-
mine in fata sfintelor ugi, iqi acoper5capul (dac6 poarta cu-
I i o n )g i r o s t e q t e e c t e n i a m a r e ( C u p a c eD o m n u l u is d n e
rug6m), inchinindu-se la fiecare cerere (atunci cind rostegte
cuvintele : Domnului si ne rugSm). La sfirqitul ecteniei se
inchind si intrd in sfintul altar, pe u$a dinspre miazdzi.
In minSstiri, monahul rinduit rispunde : Amin. Doamne
miluieqte (de 3 ori), Slava... $i acum... qi incepe a, citi catis-
ma de rind din Psaltire, pe analogul agezatin mijlocul bise-
ricii. Citirea catismei se imparte in trei stdri, punindu-se ec-
tenie micd, dupi fiecare stare. Simbdtd seara se citeqte-,de
exemplu, catisma intii. La bisericile de enorie, atit simbdta
seara cit gi in ajunul sSrbStorilordin cursul sdptSminii (praz-
nice qi sfin!i), se cinti ..Fericit birbatu1...", adicd stihurile ale-
se din prima stare a Catismei intii, care sint insemnate in
Psaltire cu cruce (sau aga cum le gdsim, de exemplu, la ince-
putul Vecernierului uniformizat). In mindstiri,. simbdti
ieara, Catisma intii se citegte in intregime, cintindu-se atlt
stihurile insemnate din prima stare (de obicei pe glasul al
8-lea), cit qi cele din starea a doua 9i a treia (pe glasul de
rind al Octoihului) ; iar la sdrbdtorile cu Priveghere 9i 1a
sfintii cu Polieleu din cursul sdptdminii se cinti, ca qi la bi-
sericile de enorie, numai stihurile alese din prima stare a
acesteicatisme (vezi Tipicul cel mare, cap. 7, p. 13).
Dupd catismi (sau dupS ..Fericit bdrbatu1..."), preotul
i e s ed i n a l t a r q i z i c e ' e c t e n i a m i c 5 , d i n f a l a u q i l o ri m -
pdrStegti.
-
La stranl se cintd apoi Doamne, strigat-am... ; simbitl
seara pe glasul de rind al Octoihului, iar Ia sdrbdtorile din
cursul siptdminii pe glasul pe care se vor cinta stihirile sdr-
bdtorii respective,din Minei.
In timp ce la strand se cinti Si se indrepteze rugiciu-
nea mea ca temiia inaintea Ta..., preotul incepe cddirea, f5-
cind cddire mare (dupdregulaardtatdspre sfirqitulcdr-
fii). Dupi ce termind cu cdditul, sau in timp ce la strani se
c?ntdultima stihiri de la Doamne, strigat-am... (cea dinainte
...r]Lii-i-j.:-. :- :::.:.>
24 TIPIC BISERICESO
de stihira cu slavi...), preotul iqi descoperdcapul qi imbracI

felonul (sfita).
Simbdtd seara, la Doamne, strigat-am..., se cintd zece
stihiri, de la Octoih gi de la Minei, astfel :
a) Dacd sfintul din ziua respectivi de la Minei are nu-
mai trei stihiri, fdrd altd indicafie, atunci se cintr intii toate
cele_ga_ptestihiri ale invierii de la octoih (catavasier), ince-
pindu-le cu stihul Scoate din temni{i sufletul meu..., apoi
cele trei stihiri 4" l" Minei, cu cele trei stihuri libere (firi
stilriri) din octoihul mic sau catavasier (c6 la Domnul este
mila... gi celelalte);
b) Dacd la Minei avem trei stihiri, dar cu indicalia : ..pe
gase>'atunci se cintd de la octoih numai primele gasesti-
hiri, iar de la Minei se cinti patru, repetindri-seprima stihird
(incepindu-lecu stihul Din straja diminetii pini in noapte...);
c) Dacd la Minei avem doi sfinli qi gasestihiri, ori sfint
cu Priveghere sau cu Polieleu, atunci-se cintd de ia octoih
numai p-rimele patlu stihiri, iar de la Minei toate cele Ease
(incepindu-le cu stihul De Te vei uita la firidelegi...).
La celelalte sdrbdtori, in afar6 de duminici. stihirile se
cintd numai de la Minei, unde se aratd atit numdrul stihi-
rilor care urmeazd si se cinte (de obicei gasesau opt, iar la
unele slrbdtori impdrdtegti chiar pe zece), cit gi gtasul pe
care se vor cinta. Dacd stihirile se cinti pe mai multe gll-
su.ri, Qoamne, strigat-am..., se va cinta pe glasul prim6lor
stihiri 7. stihira de la slavi... se pune toideiuna ae u nni-
nei (cind este),iar la $i acum...,simbatd searase cintd a Nrs-
cdtoarei de Dumnezeu (dogmatica)glasului de rind, din oc-
toih ; dacd la Minei nu are slavi...,-atunci se cintd : slavi...
$i acum...,dogmaticaglasului de rind.
La sdrbitorile din cursul sdptdminii se cint5 Slavi...
$i
acum...,a;a cum aratd Mineiul Ia locul respectiv.
Cind la strand incepe sd se cinte stihira de la Slavi...,
preotul deschidesfintele ugi, fdcind o ugoari preciciune spre
c r e d i n c i o g i -f a
Eci ey o h g d r t ( i e g i r e ac)u c d d e l n i ! a , a s t -
fel : se inchind in fala sfintei mese,primeqte cddelniti (aupa
,. D*d ,t-p,tl nu
.tngdduie, se pot.ctnta mai pufine stihlri, dupd cum rln-
cuteSte preotul (in mln6stiri, cel mai mare).
i.
'| r'';;*,iii&";;r.*i.:rit:r;,';;,:.-;a
PERIOADA OCTOIHIJLUI 2tt
ce o biu-ecuvinteaza),cadegtemai intii in sfintul altar, apoi

iese pe uqa dinspre miazdnoapte,mergindu-i inainte un pur-
tdtoi de lumind (sau chiar doi, dacd sint). Acesta, dupS ce
ocolegteprin mijtocul bisericii, merge printre sfeqniceleim-
pdrategti gi ramine inaintea icoanei imparategti a Mintuito-
iutui (cu fala spre miazdnoapte)pind la intrarea preotului
in altar ; iar'preotul, ajungind in mijlocul naosului (sub poli-
candru), std cu fala spre rdsdri.t,se pleacd,trece c[delnila in
mi n a s i i n g agi zi cel n ta i n 6 ru g 5 ci uneaintr dr ii: Sear a9i
dimineafigi la amiaz6... (pe care o poate incepe chiar indati
ce a plecat din sfintul altar), inchinindu-se la ecfonisul ruge-
ciunii. Apoi binecuvinteazd intrarea, fdcind semnul sfintei
cruci spre rds5rit gi zicind incetiqor : Binecuvintati este in-
trarea sfin{ilor TIi, Doamne, totdeauna...etc. Apoi merge pe
soleegi face cddirea, astfel: cddegteintii icoaneleimpd-
rdtegti $i pe cele laterale, dupi rinduiald, apoi tetrapodul cu
icoana,jelul arhieresc,spre credincioEiidinspre miazizi, spre
cei dinspre miazdnoapte din naos, apoi spre credincioqii din
pronaosul bisericii, qi intorcindu-se in mijloc, cddeqtede trei
ori spre rdsdrit, apoi numai strana arhiereasc5,tetrapoduJ9i
icoanele impdrdteqti, dupd care se opreqte pe solee, in fala
ugilor impdrdtegti pind cind Ia strani se termind de cintat
stihira de la $i acum.... Atunci preotul cidegte cruciq spre
sfintul altar, rostind : lnfelepciune, drepfi ! Rdminind pe loc,
preotul incepe gi cintd impreund cu cintdrelii gi credinciogii,
i m n u I : Lumini lini..., cddind spre rdsdrit de trei ori la
cuvintele ...liudim pe Tatil qi pe Fiul 9i pe Sfintul Duh-
Dumnezeu... La sfirqitul cintdrii intri in sfintul altar, prin
ugile impdritegti, continuind cddirea in fala sfintei mese,c5-
tre proscomidiar gi cdtre scaunul de sus, ca de obicei.
In ministiri, i m n u 1 Lumini lin6... i1 citegtede regul5 cel
mai mare (daci e de fald gi nu slujeqte),ori il cintd soborul
slujitorilor.
Dupd aceasta,preotul, stind in latura de r5sirit a sfintei
mese, cu fafa spre credinciogi gi cu miinile strinse la piept,
zice : Si luim aminte ! Pace tuturor. Cintdretul : $i duhului
t[u. Preotul : lnfelepciiune ! Si luim aminte.
26 TTPIC BTSERICESC
La strand se cintd p r o c h i m e n u I zilei sdptiminale cu l

stih-urile respective, caie se gdsescin ceaslo'o ,'"u in octo-
ihul mic. simbdtd seara se dintd : Domnul " irrrpe*a1it...8. :
La sirbdtorile s-fin!1lorgi ale praznicelor .*ru "., p a r e-
m i i (citiri din cdrtile sfintei scripturi), indatd dupd prochi-
men urmeazd citirea paremiilor, de pb analogul iqeiat din
\Tem_ein mijlocul bisericii. In perioad-aOetoihiluiJ, paremiile
sint de obicei trei qi se citescastfel :
- -Preo.t'I, stind in latura de rdsdrit a sfintei mese : lnfe-
lepciune ! cintdrelul : De 1a...(titrur "e*iir -.iiire. preotut :
si luim aminte iar-cintdrelur (cititorurj .it"qt" p"remia
J, res-
pectivd sg la inceputul fiecdrei parlmiil.
,(aqa !a9g
_ .. I" timpul citirii paremiilor, preotul r-dmine in latura de
rdsdrit a sfintei mese,-undepoate sta gi jos (dacd are scaun),
iar credinciogiipot gedeain itrdni.
La sfirgitul paremiilor sau indatd dupd prochimen, cind j
nu sint paremii, preotul inchide uqile impbraieqti, iqi acoperd r
'.
:apll ({aca poartd culion), apoi rostegte, din' ît^r, ectenia
intreitd (si zicemto{i, din tot sufretir
nostru...). fiai,,'tot cugetur
il Dupi aceasta,cintdreful-(la mindstiri, cer mai mare)

tegter u g 5 c i u n e a : Invrednicegte_ne,Dou-rru..., dupe ca_
ci-
rostelte, din altar, ectenia c e r e r i I o "
rugaciuneanoastrd cea de sear5...).DupS ecfonisuliSe
T-!=r:ot"l itir,i*
acesteiec_
tenii, preotul se intoarce cu fala ipre credincioqi ii binecu-
vinteaz5, zicind : Pace tuturor ! s-e intoarce din fi nou cu fala
spre rdsdrit qi zice : capetele noastre Domnului se te plecemi
gi in timp cc la stranl se -preotul
_cinti, rar : f,ie, D";;;i,
citegte in taind, cu. capul desceperit'gi-plecai,-"uglciunea
ple.clrii " a p .g te fo r (D o am neDum ^nezeui nostr u,
ce ai plecat cerurile..Jr_p€c&r€ o incheie .r, u.]o.rirul: cel
Fie
stdpinireaimpirifiei Tale binecuvintati...
Dacd se face L i t i e (priveghere), se cintd acum stihi-
rile Litiei (vezi mai departe la riiduiai" Liti"ii
-- ; d".a ,u t"""
& A""i".r"de srnt doi crntdrefi sau doud strane,prochimenul
fel: prima datd la strana dreapta, u'aouu ;;; se cintd ast-
i" ;t.,i";*.iiii6ii,"""ti"ia oara se
lncepela stranadreapt5gi se ierminJiultii"u sttngd.
lncepe el clntorea prbchlmenulutr l" u""il -' Dacd..preotur vrea, poate
"uz, a doua oarl se clntd la strana
dreapt5,iar a treia bartrla stranJ.tfrgJ.----
l
PERIOADA OCTOIHULUI n
numai vecarnia, la strana se cint6 acum stihoavna, cu
e,
stihirile qi stihurile ei astfel :
Simbata seara se cint6 stihirile stihoavnei glasului de
rind de la octoih, in numdr de patru (prima f5r5 stih, cele-
lalte trei cu stihurile respective, precum se arati in catava-
sierul practic, octoihul mare qi in vecernierul uniformizat) ;
afoi Siav5...,a sfintului zilei,'de la Minei, $i -acum'a',a Nds-
citoarei din Octoih, de la glasul pe care s-a cintat Slav5...,a
sfintului; iar dac6.ia Minii nu are Slavi..., atunci se cintd
Slavl... $i u.o*..., a Niscdtoarei, din Octoih, de 1a glasul
de rind.
La sarbatorile din cursul sapt5minii, stihirile stihoavnei
sint in numlr de trei Ei se cint6 toate de la Minei, pe glasul
aratat acolo (prima f5r5 stih, a doua 9i a treia cu stihurile
scrise in Min6i) ; apoi Slavi..., a sfintului (a sdrbdtorii) din
Minei, $i acum...,a Ndscdtoarei,ardtati in Minei.
Sfirgindu-se cintarea stihoavnei, cintaretul (ln ministiri,
c e l m a i m a re )ro ste q tei ,n d a tS ,ru gdciunea: Acur n libe-
teaz6...,apoi sfinte Dumnezeule... qi celelalte rugeciuni in-
cepatoare.DupS Tat6l nostru...,qi ecfonisulpreotului (c6 a Ta
esie impirifia...), la strand se cinti t r o p a r e 1 e, astfel :
SimbStS seara se eint5 intii troparul invierii, a1 glasului
de rind din Octoih, Slavi..., troparul sfintului zilei, de Ia Mi-
nei, $i acum..., troparul Ndscbtoareide la glasul pe care s-a
cintat troparul sfintului. cind Ia Minei sint doi sfinli Ei au
tropar"edeosebite,atunci, dup6 troparul lnvierii, se cinti pri-
*n1 ttopur de la Minei, fir[ Slav6..., al doilea tropar de 1a
Minei cu Slavi..., apoi $i acum..., troparul Ndscdtoarei,din
Octoih, de la glasul pe care s-a cintat al doilea tropar de Ia
Minei.
La sdrbdtorile din ceielalte zile se cinti troparele aqa
cum se arata la Minei : la sdrb[torile sfin{ilor : troparul sfin-
tului respectiv (pe care il gSsim de obicei la vecernia micd)
de doud ori (a doua oard cu Slav6...),apoi $i acum...,al Nis-
9, La mindstiri si la bisericile unde slnt mai multi clntdreti, stihoavna se
lncepe de obicei de la strana stlngd.
.l
28 TIPIC BTSERTCESG {
crtoarei, pe glasul troparului sfintului 10.La praznicele impd-

rategti se cinti numai troparul respectiv de trei ori (a doua
oard cu : Slavi..., a treia oard cu : $1 acum...).
, ,Dupd tr9pa1e,preotul deschideugile impirdtegti, zicind :
rnfelepciune ! cintdrelul rdspunde : Binecuvinteazd!, iar
preotul, din fala uqilo_rimpdrdiegti gi cu fala spre credirrcioqi,
face otpustul sau apolisul, astfel :
Plecindu-se spre icoana Mintuitorutui gi inchinindu-se,
zice: cel ce este bine cuvintat, Hristos oumnezeul nostruj
totdeauna...cintirelul (in minestiri, cel mai mare) : Amin.
Intiregte, Dumnezeule, sfinta gi dreapta credinfi " hr"pt-e-
ritorilor creqtini, dirnpreund cu sfint locagul u."ri", in vecii
vecilor.
Preof,ul,.plecindu-se gi inchinindu-se spre icoana Maicii
h
uomnului, zice: Preasfinti Niscdtoare de bumnezeu, milu-
iegte-ne pe noi ! cintdrelul : ceea ce egti mai cinstiti decit
heruvimii...
. .Preotul, plecindr5se qi inchinindu-se spre icoana Mintui-
torului, zTce: Sluyi fie, Hristoase Dumnelzeul ,,ori"o, slavi
ti-e.. Qi,nlarelr1l: Slavd... gi acum... Doamne miluiegte (de 3
ori), Pdrinte, binecuvinteazi !
' Preotul, simbdtd seara, zice : Hristos, adevdratul Dum-
ne,ze.1lnostru (se pleacr_qi se inchind spre icoarra ivtintuito-
rului), p-er-rtrurugdciunile-preacuratei llfiaicii sur" (se pleacd
i"ghjnd spre icoana wlaicii Domnului), ale stiniitoi, _e-
!i.:,u
rrtilor gi intru tot liudafilor apostoli,ale...'(sfintului care
este
patronul sau hramur b-isericiiiespeciive), aie..,
iriirrt,rt,ri a" "
sfintilor, drepfilor ;i^dumnezeieqtilorpdrinfi roa-
*r ?)':!"
cnJm fr ana gi a{e tuturor sfinfilor, si ne miluiaJca gi si ne
mintuiascd pe noi, ca un bun gi iubitor a" our"""i.-
In ajunul sdrbrtorilor care cad in arte zile, formula de
otpust se va schimba dup6 ziua sdptdminald ""lpu"tirre, "q"
cum_arati invdtitura despre otpusiuri (sau apolise) din Li-
turghier (formulele pentru otpustul vecerniei din iiecare zi
a sdptdminii sint aqezatein Liturghier, de reguld, dupd rindu-
lOjt.p"r"l" de Dumnezeu se gEsesc la sfrrgitul Mineielor,
rinduite pe glasuri 9i.Ndscdtoarei
pe zile.
-,* -* -#l-;.
PERIOADA OCTOIHULUI 29
ia l a i m p e r t a p i ri i (n u m-aiin e dilia lr lcur ef^l 1937'ele

p' 36-38)'
,irt "E"r"te indati d;pe rinduiala Vecerniei' otpust, pe
Praznicele imparategti au formulele lor de
dupartnduialai
i" iii"rgr,ier (aqezate m p 5 r-
""r" i" Fril
tagirii).
rdsdrit qi
Dupi o@ust, preotul 99 intgSrce cu fala spre
Pentru rugi-
inchinindt-r" .p/uîcoana Mintuitorului, zice-: Hristoase'
;];;ii; ;ft"tilo" pe"i"filor noqtri, Doamne Iisuse : Amin;
Dumnezeul nostrû,miluieqte-ne pe noi ! Cintdretul
iar preotul intr6 i" rti"t"i altar, inchide uqile imp5r6teqti 9i
- t}-
dvera, dezbraca rli"ta" veqmiLtg qi - daci-are li-g de mul-
teqte acum C"rrorrl-.ri-i."p"tthgirii (pin6 la rugdciunile
il;;i; il rr"auruap."gatitii pentruslujba-sfinteiLiturghii
de a doua zi.
P a-
In mindstiri, unde indat6 dupi Vecernie urmeazi
vecerni!u,r"o.ftiarlabisericiledeenorie'-dacddup6
V e c e r n i e s e v a " i u e . " t i s t u l s f i n t u l u i s a u a l s d r :b Pentru
Storii
dupa-o1p.ttt.t1 Vecerniei preotul. nu zice
tutp"Ji"",
fata spre
*ode.iottile..., ci remine pe solee9i intorcindu-se cu sau
ralerit, di binecuvintarei pentru inceputul Pavecernifei
aI Acatistului.
b)RoluldiaconuluilaVecerniasdrbStorilor._La
unele
bisericile unde slujesc ai diaconi (catedrale, minSstiri $i care
biserici de enorie din oraEel,rolui principal.al diaconilor La
;l"t; impreurra o" pr"ot-rii constA in rbstirea ecteniilor. Ia
it.Lp"t"r it,tjuui, ai"io""r 19imbraci dupn-cea cerut de
;;;;: bil""""i"i,i* spr" ,ii.rqitulcitirii Psalmului103de la
inceputut Vecerniei, diaconul se.inchini in fata sfintei mese
na-
uga dinspre miazdnoaptea altarului in mijlocul
;ifi;-ir" ^(sub'policaidru),
6r"i"i unde, lup[ ce s: inchin^l,spre rds'-
ce
,iL ,ori"lteêctenia *"r" (in'cazul aeesta,preotul, dupS se
" "itit ceie gapte rugaciuni in fala icoanelor impSrateqti,La
inchin5 gi intra i" ,i,i"t"t altar, pe u$a dinspre miaz6-i).(din
rfiii"r ecteniei, in timp ce preotul'rosteqte ecfonisul
;t*)t diaconul se inchind 9i, trecind printre sfeqniceleim-
ros-
pardiegti, intrd in altar pe u$a dinspre miazil"il Tot el
ieqte ecteniile mici de dupi stdrile catismei (la ministiri),
n
30 TTPIC BISERICESC
iegind pe solee (rl ugilor impdrdteqti). Er face gi c d d i-

r e a m a r e de la.$la p6 .l* indrepteze...,dup6 ce preoiul bine_
cuvinteazdtdmiia (dacd sint doi diaconi, ei pot iace amindoi
aceastdcddire, cum rg
9pt$."".reqtela ministiii gi ra catedrale).
lnainte de vohod-(iegire), diaconur deschideugile imp[-
ryteqti.Ei cadegte in sfintur aitar, iar ra voboa,-el iese cu
p__"
r,$".dinspre miazdnoapte gi mergu in mijlocul
:?j*il"
brsericii, urmat,de preot ; a$ezindu-seamindol cu fala spre
rdsdrit, diaconul, stind la dreapta preotului, cere mai intii
binecuvintarea intrdrii, grpa caie face cddirea di, .r"or, pr"-
cum am ardtat mai.inainte (p. 24-2s), in timp ce prebtur
in mijtocul
i?:1": ce se termind bisericii. Aj_ungind'cu cddi* p,i sotee,
dupa cintarea stihirii de ra $i acum..., diaco-
nul, cddind spre rdsdrit,
ce se cintd i m n u I Lumini ."igu,i In{elepciu;";H;p[-i i" ;i,"p
lind..., diaconui ste^cu cddelni!â
in f3.la-uqilor impdrdtegti ; ra cuvintele_...tt;&;[e Tatdr qi
pe Fiul gi pe sfintul Duh..., er cddegteae trei
ori sfire rasdrit,
apoi intrd in sfintur altar:, impreund cu preotufii termina
cddirea, cddind in fala sfintei mese, cdtre proscomid.iargi
cdtre scaunul cel de sus.
Inainte de cintarea-p r o c h i m e n u r u i, diaconul -- zice :
Si luim aminte, qi In{elepciune,si luim aminte i
D e a se me n e ai n, a i n ted e ci ti r eapar emiir or ,
er zice:
lnfelepciune, iar ce citiiorui,anunli tiilul cdrfii
---
-dupd sfinte
din care citegte, diacbnul zice : Si luim fui;1;l
^ . .?rpe -prochimen (ori dupd paremii, dacd sint). diaconur
mpdra.t
eeti, _ap of luina ni nei:uvinJ; dt la preo t,
*:hi9gr:rostegte,
rese :til_e.i in.mijlocul.bisericii,
ecteniai n t r e i t i (-sezi-
cem-tofi...) ; rdminind aici, dupd rugdciune", I""""a"G;
ne, Doamne...,el rostegteapoiecteniacererilor (Si pli.
nim rugiciunea noastrd cea'de seard...).nupa Jonisur
ecte-
niei 6i dupd cepreotul zice : pace tuturor, dîaconul
petele noastre Domnului sd le plecdm !, iar zice : ca-
i" ii-p"r ecfoni-
sului Fie stipinirea- impirifiei Tale binl;;;;d6-:,
rostit de
preot, diaconui se inchind qi intrd in sfintul artar.'
Pgpa cintarea.t-r o p a r e I o r (inai"t"-d" otpust), dia-
conul deschide sfintgr_e_ ugi gi zice : Iipt"p.i,r* r,-iirpe ""r"
preotul face otpnstul Vecerniei.
t
t PERIOADA OCTOIHULUI 3l
F
c) L i t i a. - Cu Vecernia din ajunul sdrbdtorilor, Ia

I mindstiri Ei la unele biserici parohiale, se impreuqi 9i -acea
slujb[ deosebitd,numitfl L i t i e. La minfstiri se face Litie
la loate sdrbdtorile la care in Minei, Triod 9i Penticostar se
af15stihiri Ia Litie.
Cind se face Litie, atunci, in timpul ecteniei dinainte de
stihoavn5 (Sn plinim rugiciunea noastri cea de seard
Domnului...), se aqazl in mijlocul bisericii (sub policandru)
o masd pe care se pun cinci artose (piiniqoare)9i niqte vase
mici cu untdelemn, vin gi griu, in chip de cruce, astfel: arto-
sele spre rdsdrit, griul spre apus, vinul spre miazdnoapte,iar
untde^lemnulspre mtaz{zi (vezi figura 1 de mai jos). Se aqazd
} totodata pe masSsfegnicemici cu lumini sau luminari aprinse.
E.
w
N.
6
Vin ,r,fi,, S
V.
Flguranr. I
ta bisericile de mir, se aqaz6pe aceastSmas6 qi arto-

sele,vinul qi untdelemnul adusede credincioqi.
l n d a t 5 d u p d e cfo n i su ld i n a i nte de stihoavnd ( Fie
stipinirea implrifiei Tale binecuvintati...), se cinti Ia strand
stihirile Litiei din Minei (sau cel putin Slava..., de la aceste
stihiri) 11,iar in acesttimp preotul deschideugile impirdteqti
11. Dacd nu slnt stihirt la Lttie pentru ziua respectiv5, se clnt5 stihtrile
de la Litla hramulul bisericll,
32 TTPICBISERTCESC
qi avind cddelnita in mina dreapti, precedat de un purtdtor

de iuminS, iese pe u$a dinspre miazdnoapte a altarului gi
merge in naos,unde s-a aranjat din vreme masacu prinoasele.
Aici, preotul cSdegte mai intii masacu prinoaselede
iur-imprejur, icoanele, jelul arhieresc $i pe credinciogii din
dreapta gi din stinga, incheind cddirea in fila mesei ; iar cind
cintdretii au terminat de cintat $i acum..., de la Litie, preo-
tul (ori diaconul,dacd este) rostegteectenia Litiei, ain
Liturghier (Mintuiegte, Dumnezeule,poporul Tiu...). La ulti-
ma cerere a ecteniei (lnci ne rugdm gi pentru ca Domnul
Dumnezeu si audi glasul rugiciunii noastre...)se pomenesc
numele credincioqilor care au adus prinoase gi pomelnice gi
ale celor pentru care s-au adus (numai cei vii). Dup6 ecfoni-
sul -ecteniei,rostit de cdtre preot, acesta zice, cu fala spre
credinciogi: Pace tuturor, apoi Capetele noastre... .i'o!i-igi
pleaci capetele (sau chiar ingenuncheazl), iar preotul'ded-
c o p e r i n d u-qca i p u l , ci te g tecu g l as mar e r ugiciunea:
stipine, mult-milostive... Partea de ia sfirgit Jacestei rug6-
ciuni, gi anume incepind cu cerereaBineprimiti fi rugiciu-
nea noastr6...,preotul o zice mai rar gi mai apdsat,cintind-o
gi impdrfind-o in gasecereri, aga ca la sfirgitul fiecdreia din-
tre eie cintdrelii (credinciogii)sd rdspundi : Amin 12.
_ Dupd aceastd rugdciune, cintbrelii incep sd clnte stihi-
r i l e s t i h o a vn e i d e l a ve ce rn ie,dupd caie indati se r os-
tegter u g d c i u n e a Acum libereazi..., Sfinte Dumnezeule...
gi ^celelalterugdciuni introductive. Dupd Tatil nostru..., gi
ecfonisulrespectiv,preotul cidegte masacu artosere. oco-
lind--o_d9jur-imprejur de trei ori la rind. In timpur ocoririi
g i a l c d d i r i i se ci n t6 tro p a re l e , pr ecum ur m eazl: sim-
bdtd seara se cinti numai troparul : Niscitoare de Dumne-
zeu Fecioari, bucuri-te..., (de B ori) ; la sdrbatorile sfin!ilor,
la prima gi,a doua ocolire se cintd troparul sfinturui (piima
datd preotul, a doua oard cintdrelul) ;- iar la a treia ocolire
troparul Litiei : Ndscitoare de Dumnezeu, Fecioard bucu-
-
1r' h rrl"drtiri 9i la unele din catedrale, se pdstreazd lncd regula veche,
dtrpa care. prima parte.l
liti"l (ectenia 9i rugdciunea ce urmeazl eicteniet) se
sdvir.gescin pronaosul (tinda) bisericii, unde derg slujitorii, cintaretii 9i credin-
ciogii 9l de unde revin cu totil ln
.mijlocul bisericii, in fati ;;;i'au'artosele,
unde se oficiazd partea a doua a slujbef.
-:-.,
ri-te..., pe care il cinti toli cei din bisericd : preotul, ciqt6-

r"trii gi'.,i=dinciogii; la prazniceleimpiritegti (inclusiv sdrbS-
torile Maicii Domnului) se cintd numai troparul praznicului
respectiv (de 3 ori). DupS a treia ocolire a mesei,preotul c6-
degte,in continuare, iconostasul,jelul arhieresc,pe cintdreti
gi pe'credinciogi,sfirqind cidirea in fala mes-eicu prinoasele.
Dind apoi cSdelnila,preotul ia in mina dreaptd un artos'
face cu el iemnul crucii gi il agazeh loc. Apoi zice : Dom-
nului s5 ne rugSm ! gi, descoperindu-$icapul, citeqtelugSciu-
nea binecuvinlarii a r t o s e-l o r (Doamne, Iisuse Hristoase'
Dumnezeul nostru...) ; la cuvintele ...lnsufi binecuvinteaz6.,.,
el arata cu dreapta, fScutd ca la binecuvintare, intii spre ar-
tose qi apoi, pe rind, spre celelalte prinoase de pe masi, fi-
cind astfel semnul crucii.
Apoi igi acoperd capul, iar cintdrelii (credincioqii)cinta
Fie numele'Domnului bine cuvintat... (de 3 ori), ca 9i la sfir-
gitul Liturghiei. DupS aceasta,preotul cinti : Bogafii au si-
ricit..,, o Ja65, iar iintdrelii 9i credincioqii il repetd inc6 de
doud ori.
In ministiri, unde de obicei se face P r i ve g h e r e (adi-
ci Litia e urmatd indati de Utrenie), preotul merge acum pe
solee gi binecuvinteazl. pe frafi, zicind : Binecuvintarea Dom-
I
ft
I
'l nului peste voi, cu al Siu dar qi cu a Sa iubire de oameni,

totdeauna...,dupd care la strani se rispunde : Amin 9i-se in-
cepeindati citirba celor $ a se p s alm i de la inceputulUtre-
niêi.cu Slav5 intru cei de sus lui Dumnezeu... 9i celelalte.
lr
In bisericile de enorie, unde nu se face Priveghere,dupi
6' Boga{ii au siricit..., preotul, mergind printre sfeqniceleim-
i pdrdtegti, vine pe solee gi cu fata spre credincioqi, zice : Bine-
cuvintarea Domnului peste voi... Apoi : Slavi f,ie, Ilristoase
Dumnezeule, nddejdea noastri... qi face otpustul Vecerniei,
dupd regula aritatd mai inainte.
La sfirgitul slujbei, el miruieqte pe credincioqi cu untde-
lemnul binecuvintat la Litie, zicind Ia fiecare : Ajutorul meu
de Ia Domnul, Cel ce a ficut cerul 9i plmintul. Credincioqii
primesc totodatd gi cite o bucatd din artosele binecuvintate
(unii le qi stropesc cu vinul binecuvintat la Litie). La biseri-
cile cu mai mulli slujitori, dacd unul din clerici i m p a r t e
.
34 TIPIC BISERICESCI
artosele,el spune la fiecare : Hrani se di celor ce se tem de

Domnul (la mindstiri, dacd se face in continuare priveghere,
atit miruirea fralilor cit gi impdr{irea artoselor are loc de
obicei in timpul cintlrii Laudelor) ls.
Despre intrebuinlarea artoselor qi a celorlalte prinoase
binecuvintate ia Litie (vinul, griul gi untdelemnuli, gdsim
i1v5!5tgrd in Liturghier (in ediliile mai vechi la sfirgitul rin-
duielii vecerniei sdrbdtorilor, iar in cele mai noi la sfirsitul
rinduielii Litiei).
d) RinduialaVecerniei zilelorde rtnd. - La Vecer-
nia zilelor de rind de,peste sdptimind, inceputul se face ca qi
la vecernia sirbitorilor, pini la citirea catismei.Dupd ectenia
mare se citeqte catisma de rind a zilei, fdra ectenii mici la
stari (in mindstiri cdlugdrii fac numai cite trei metanii Ia
fiecare-stare)14.Apoi se rostegteectenia micd, cu ecfonisul :
Ci a Ta este stipinirea..., dup6 care la strand se cintl :
Doamne, strigat-am... ; in zilete de rind se cintd numai pri-
mele doud stihuri ale Psalmului 140 (Doamne, strigat-am...
gi Si se indrepteze,..),iar restul stihurilor psalmilor se ci-
tesc, dupd Ceaslov,pind la stihul cu care se va cinta prima
stihird (De Te vei uita la fdridelegi...). La Si se indreptlze...,
preotul face cddirea mare, ca qi la vecernia sirbdtorilor.
- Stihirile se pun <<pegase>(incepind cu stihul : De Te vei
uita Ia firddelegi,...); dacd la Minei iint trei stihiri. dar scrie
<<pe$ase>,atunci Doamne, strigat-am..., s€ cintd pe glasul
stihirilor din Minei gi se cintd numai acestea(repetindl-le) ;
dacd la Minei sint trei stihiri, dar nu scrie *pe gbr",,, atunci
Doamne, strigat-am...rs€ cinti pe glasul de iind al octoihu-
lui gi se pun intii trei stihiri ale zilei sdptdminaledin octoih
qi apoi se cintd cele trei stihiri ale Mineiului, pe glasul ara-
-_t_?,-o^,"0j_l"gy]1 -ain Ttptcut cel mare.(edifia lasi, 1816, p. 5e8), tmpdr-

Irrea artoselor se face ln mlnbstiri la Laude lr,r perioada de timp dintre I iep-
tembrie gi Duminica ToTii (pentru osteneala slujbei qi p"ntru--"i"Grea noptii;,
iar de la Duminica Tomii pind la 1 septembrie,-impdrfireu rot-re ]o""
a doua
zi, la Liturqhie.
14. Duminicd seara, precum 9i ln seara sxrbdtorilor mari -a (praznice lm-
pdrEtegtl, hramuri de biserici, sfintl cu polieleu), tn oricl
,i liptamtnii ar
cddea, nu se citegte catisma de rlnd; in'schimb,'se cintd toate-sti-nurite de
la
Doamne, strigat-am..., ca la vecernia sdrbdtoriloi, rpr"-"i"ttir"a slruatorii res-
pective,
PERIOADA OCTOIHI'LUI 35
i
tat de ele. Stihira de la Slav6...,se pune numai cea $n Minei'
,
D dacS este ; dacd nu, se cintd Slav5..., fdrd stihird, -$i acum"'
cu stihira N6scdtoaiei din Minei (dacd este),sau din Octoih.
ti DacS nu sint stihiri ale sfintului zilei la Minei, atunci se
cintS numai cele ale zilei respective de Ia glasul de rind aI
tt Octoihului. Vineri seara, se cintd numai stihirile din Minei,
h chiar dacd nu scrie ..pe $ase>; dacd nu sint deloc stihiri la
F wiinei, se pun cele de la'octoih. Marli seara 9i joi.seara, Ia
r din Minei,
$i acum..., se cintd a doua stihird a Nascitoarei (deoarece
"ai.a "u" ia care scrie : ...A Crucii qi a Ndscatoarei*
a doua zi este miercuri sau vineri, adicS zir-ras[ptdminalfl a
crucii). Tot agase va proceda9i cu stihira Ia $itcum"', de la
stihoarmd; vineri seira, la $i acum... de la Doamne, stri-
gat-am... se cintS totdeauna dogmatica glasului-de rind din
[ctoih (pentru cd simbdt6 se odovaiegteglasul de rlnd al
siptdminii).
Dup6 stihira de la $i acum..., nu se face vohod 9i.deci
nu se d-eschidugile impiritegti, ci indati cintaretul citeqte
i m n ul : Lumine nne... ; apoi se cintl p r o c h i m e n u I zi-
lei (de 3 ori), a doua qi a treia oari cu stihul respectiv, ard-
tat in Ceaslovsau in Catavasier; $i indati se citegte Ia str-
nd r u g 5 c i u n e a : Invredniceqte-ne Doamne... Preotul
iese gi iostegte, din fala sfintelor u6i, ecten! 1" r e r i I o r
(S5 plinim rugaciunea noastri cea de seari...)._Dtpa ecfoni-
iul ecteniei, preotul zice, tot de aici, intorcindu-se cu fala
spre credincioqi qi binecuvintindu-i : Pace tuturor, apoi din
,ror, .r.r fa{a spre altar : Capetele noastre... 9i in timp ce Ia
stran5 se cinta rar fie, Doamne, preotul, cu capul plecat spre
icoana Mintuitorului, citeqteincetiEorrugaciuneapJ e c 5 r i i
c a p e t e 1o r, din Liturghier (Doamne Dumnezeule,Cel ce
ai plecat cerurile...) ; apoi, rostind eefonisul : Fie stipinirea
impir5jiei Tale binecuvintat5..., se inchini 9i intr6 in altar.
L a s t r a n i se ci n ti sti h o a vn a ( totdeaunatr ei stihir i: pr i-
ma f5r6 stih, a doua gi a treia cu stihuri) ; daci nu sint stihiri
ale stihoavnei la Minei, se cintd cele ale zilei respective de
la glasul de rind al octoihului, cu stihurile din ceaslov. vi-
n.ri r"at" ins5, chiar dacd sint stihiri ale stihoavnei in Mi-
36 TIPIC BISERICESG
nei, nu se cintd acelea,ci se cintd totdeauna numai stihiri-

le mucenicilor ale stihoarmeidin Octoih, astfel :
a) cind este de rind unul din primere patru grasuri, se
cintd- stihirile prevazute la stihoavni glasulul ae ri"na
;
_ b) cind este de rind glasul at b-lea sau al 6-rea,tiinaca
in octoih la stihoavnd sint stihiri ale morfilor, nu se cintd
a_celea, ci se cintd, tot din octoih, aI doilea tinJ a" stihiri
ale mucenicilor de la Doamne, strigat-am..., a"r" au rdmas
necintate ;
_ c) Cind este de glasul al ?-lea sau al g_lea, pentru
acelagimotiv se cintd-rind primul rind de stihiri ale mucenicilor
de la Doamne, strigat-am... din Octoih.
Dacr in Minei sint stihiri la sravi...
$i acum...r
-$i-""orr,...,
S€ cint6
g$e _deacolo ; dapd nu sint, se cintd Sfave... "
N d s c d t oa re d
i , i n o cto i h . e p b i r ugdciunea Acum libe-
reaz5.- gi rugdciunilj incepdtoare,ci a" obicei jiar aupa ec-
fonisul rugdciunii: Tatil nostru...,se cintd trop-arele nu-
p3i djn Minei ; dac_eeste un singur sfint, .u .i.ria troparul
lui o.dat5, apgi slavd... $i acum...,-atNdscdio"r"i ai" ziua res-
pectivd, pe glasul troparului sfintului (troparele
Nlscatoarei
d9. pentrg t-o1!e glasurile to"t" ,if"iu sdptdmi-
fum_nezeu 9i
$i le gdsim ia sfirgitul fiecirui Minei) arll1" Minei sint
;
doi sfinti cu tropa.re deosebite, se cinie intii primur tropar
fdrd slavi..., al doilea cu slav6.., apoi acurir...,at mesca-
toarei din ziua saptdminald respective, $i ae h glasul troparu-
lui al doilea.
vineri searainsd la $i acum...,se cinti totdeauna tropa-
rul Ndscdtoareipe glasui de rind-at octoihur"i
."r" se va
sfirgi a doua zi.
- Sfirqindu-secintarea troparelor, preotul iese gi zice, din
I?f: ":i1:r.impdrdteqti (care iami' fnchisel, ectenia i n t r e_
rj a : mrluiette-ne pe noi, Dumnezeule, dup6 mare mila Ta...
Dupd ecfonisul ecteniei se inchide dvera,il pilul se in-
sprecredinc_iogiqi face otpustut (apotisul)sluj-
l1?t:_::-fata
Del, precum s-a ardtat la vecernia sdrb-dtorilor,punind
foi-
mu]a_de_otpust a zileisdptdminare respective(a se vedea for-
mulele de otpust ale zileior de pestesiptdmind in Liturghier,
dupd ..Rinduiala I m p d r t a g i r i i* "u*ail"'"oii"
; Bucu-
regti 193? ele slnt puse indatd dupS *Rinduiala v-eeerniei",

p.'36-38) 9i pomefund qi pe sfintul (sfintii) zilei din Minei.
DacS urmeazSin continuare o alt[ slujbi (Acatistul ori
Pavecerni\a,ca la ministiri), preotul, riminind pe loc, se in-
toarce cu iala spre rdsdrit qi dn binecuvintarea pentru ince-
putul slujbei urmetoare ; dacd nu, preotul zire, cu fala spre
iaserit : Pentru rugiciunile sfinfilor pirinfilor noqtri..., in-
cheind astfel slujba de sear5.
8 . P a v e c e r n t t a
I Pavecernila este de doud feluri : Pavecernila m i c 5 9i
Pavecern-ita mare.
Pavecernitram a r e se sivirqeqte numai in Postul Mare
gi de aceearinduiala ei va fi arStatd la slujb,el.edin perioada
Triodului (vezi mai departe la perioada Triodului).
Pavecernita m i c 5 se sdvirqeqte in tot timpul anului,
adicS in perioada octoihului, in perioada Penticostarului, in
tr primele trei sfiptdmini din perioada Triodului, in simbetele
qi duminicile din Postul Mare (in afard de Simbita ceaMare),
miercuri qi vineri din sdptSmina a cincea a Postului Mare,
in ziua Bundvestirii, precum $i miercuri, joi 9i vineri din
sdpt5mina sfintelor Patimi (in aceste ultime trei zile, fiind
denie in biserici, Pavecernila micd se citeqte in chilii de fie-
care monah in parte).
a) Pavecernila m i c e se sdvirqeqte in continuarea Ve-
cerniei, precum urrn-eaz5:
Dupi apolisul Vecerniei, preotul, avind epitrahilul pe
grumaz gi stind in fa{a ugilor impdrdtegti (atit uqile impird-
tegti cit gi dvera sint qi rdmin inchise in tot timpul slujbei),
se inchinl Ei dd binecuvintarea pentru inceputul slujbei : Bi-
ne cuvintat este Dumnezeul nostru...15. Cinteretul : Amin.
15, Clnd nu este preot, sau clnd Pavecerntta se cltegte ln chilii' cltltorul
lncepe cu : Pentru rugtrclunlle sltnfllor pdrin[ilor nogtrl...
38 TIPIC BISERICESC
Venifi si ne inchinim... 18,$i citegte psalmii b0, 62 gi 142,

iar preotul se inchind gi intrd in altar, ori trece la strand dacd
y1el 4poi se citeqte_doxologia mici (cititd dupi Ceaslov)gi
sim-boluJ_c_redintei, dupd care la mindstiri se citeqtecanonul
- fie al Ndscdtoarei de Dumnezeu de la glasul de rind din
octoih, fie al sfintului zilei, din Minei - iare se incheie cu
Cuvine-secu adevdrat...(cintat).
Apoi : Sfinte Dumnezeule...gi celelalte; iar dup6 ecfo-
nisul de la Tatil nostru..., troparele (de obicei citite) : al sfin-
t_uluizilei, al hramului bisericii 1z gi al zilei sdptdminaledin
ceaslov,-troparele speciale din ceaslov (Dumnbzeul pirinfi-
Ior nogtri...gi celelalte),gi condacul (simbdtdsearaal in-
vierii,_de la glasul de rind din octoih, iar in celeialte zile al
sfintului sau al sdrbdtorii respective din Minei). Indatd
Doamne miluiegte (de 40 de ori),rugdciunea : cel ." ir, toati
vremea qi in_tot ceasul...,Doamnemiluiqqte (de 3 ori), Slavi...
$i acum...,Ceeace egti mai cinstiti..., Intru'numele Domnu-
lui binecuvinteaz5, pirinte ! preotul (din altar) ziie ecfoni-
sul : Pentru rugiciunile sfin{ilor pirinfilor noqtii...
Apoi se citesc cele patru rugdciuni din Ceaslovinaintea
icoanelor impirdteqti, a Mintuitorului gi a sfintei Fecioare,
in fala cdrora se agazddinainte sfegnicecu rumindri aprinse i
textul lor se grsegtela rinduiala Pavecernifei mari din cea-
slov; gi ele se citesc alternativ de cdtre doi cintireli (ori
preotul qi cintdretul), agezafiunul in fala icoanei Mintuito-
rului, celSlalt in fala icoanei Maicii Domnului, incepind cel
din fata icoanei Maicii Domnului : Neprtati, neintinati...
Apoi cel din fala icoanei Mintuitorului : $i ne di noui, Sti-
pine, celor ce mergem spre somn...Din nou cer din fala icoa-
nei Maicii Domnului : Preamiritd pururea Fecioard...,iar cel
din fala icoanei Mintuitorului : Nidejdea mea este Tatil...
16. Clnd Pavecernifa se sdvlrges.te separat de Vecernie, ori ln chilil, dupd
p-9s9 -d_esearE, lncepem cu .rugdciunile iniroductive (Amln.'t.piiitu cer.scl."
Siinte Dumnezeule...si celelalte).
17. Dacd hramul bisericii'este un praznic impdrdtesc, se pune infii tro-
'Vineri
apor ar sfintutui zilei din Minei. i"u*,-J"pu troparul
l3lyt^lTl"luiêi
zrlel se zice al tuturor sfinfilo-l (din ceaslov), apoi : slavi.., cu sflnftt bainnelte,..,
$l acum'.., ca. nlgte pirgi a frrlr... (toate din ceaslovy. ro'sarualoiir. impdrdtegti
se zic troparele lor.
:
I
I
PERIOADA OCTOIHI.JLUI s
Dupd aceasta se citesc la stranS troparele de umilinta
(Mituiegie-ne pe noi, Doamne, miluieqte-ne pe noi"' qi cele-
lalte).
Preotul iese in fala uqilor impdrdteqti gi zice, cu cap,ul
acoperit, ectenia intreita (Miluieqte-ne pe loi, I)umnezeule,
aufie mare mila Ta...), care se g-Sseqte in Ceaslo_v, 1a sfirgi-
de toate zilele 18. Apoi, intorcindu-se cu fa-
tuL^Miezonopticii
apolisul mic (Slavd Hristoase
!a spre credinciogi, face fie,
re, Dumnezeul nostru... 9i celelalte)'

se intoarce din nou cu fala spre rSsarit 9i rostegteecte-
nia de obgte (si ne rug6m pentru pacea lumii... 9i celelalte),
care se gdsescin Ceaslov,la Miezonopticade toate zilele (vezi
de exeriplu Ceasloz, edi{ia BucureEti, 1973, p. 31-32) qi
in ultimile edilii ale Ltturghlerulul (de exemplu, edilia
Bucuregti, 1974, p. 49-50). Apoi incheie cu : Pentru rugi-
ciunile sfinfilor pirinfilor nogtri... (in mindstiri, aceastao face
cel mai mare, dac[ este de fati).
b)Pavecernifa mare este o slujbS specifica Postului
Mare qi de aceea rinduiala ei va fi ardtatd la perioada
Triodului.
In perioada Octoihului, Pavecernita mare se sivirqeqte,
in minditiri, numai de doud ori, qi anume : in ajunul NaEterii
Domnului (24 decembrie)9i in ajunul Bobotezei(5 ianuarie)'
cind ele cad intr-una din zilele de rind ale sdptdminii. ln
acestezile ea se oficiaza seara (la ceasul intii din noapte),in
loc de Vecernia mare a eelor doui praznice, care se sivir-
gegtede fapt in dimineala Ajunului, uniti cu Liturghia sfin-
tului Vasile cel Mare. Daci Pavecernitase oficiaz6 atunci sin-
gurd (f5,ri Litie), preotul imbracl la inceput epitrahilul 9i fe-
lonul gi cddegte,ca la Priveghere, apoi lasd felonul- La mo-
mentul cuvenit se cite$te Canonul praznicului din Minei (cel
18. In rinduiala din ceaslov nu slnt mentionate rugdciunile a treia 9i a
patra din fata icoanelor 9i nici tropareÎede umi'lin|6 9i ectenia intr-eit6, care slnt
prevjzute numai la Pavecernita ma_re.lnsd in practicd ele se tic 9i la Pavecernifa
-i.d, pr"..r- se Si prevede in unele manuale de liturgicd Si manuale particulare
de tipic, ca cele de': Gherasim Saffirin, (Ttplc asupra seralclllor dlvlne'Btctt-
resti,' 1905,p. 15); Icon. D. Lungulescu (Manual de practtcd llturglcd' P. 15);
V. I.4itr.fanovici" (Ltturglca, ea. tSgS, p. 480-a8l); Arhim, Fotie Balamace
(Expllcallunl la practlco llturglca.' 1924, p. 18-20) 9.a.
40 TIPIC BISERICESC
de la Pavecernite). ln loc de troparele pavecernilei se cinti

troparul praznicul-uirespectiv ; in locul troparelor de umilinli
se citegtecondaculpraznicului, iar Doamne al puterilor... nu
se cint5, ci se citegte.
DacI insi se face Litie unitd cu pavecernifd, atunci, du-
pd_doxologiamicd de la Pavecernild nu se mai citegte cano-
nul, ci urmeazd indatd Litia (preotul iqi pune atunci din nou
felonul), suprimindu-se astfel-toatd partea finala a pavecer-
nitei (a se vedea rinduiala completil in Mineiele respective).
In unele plrti (ca, de exemplu, in nordul Moldovei) pave-
cernita mare a acestor doud praznice, cu sau fdrd Litie, se
g3virgegtedimineala, in insdgi ziua praznicului, inainte de
Utrelie (linind deci locul Miezonopticii).
In anii in care cele doud ajuriuri cad simbdta sau du-
minica, nu se mai sdvirqegtePavecernila mare, ci dimineala
s-esdvirgegteSfinta Liturghie (a sfintului Ioan Gurd de Aur)
dupd Utrenie, iar seara se oficiazd, la vremea obignuitd, Vs-
cernia praznicului cu Litia (Priveghere).
4 . M i e z o l no p t l c a
fii se oficiaza, in practicd, de dimineafi, inainte de utrenie.

{n n3ilagtirile gi catedralele care pdstreazd inci regula veche
de slujbS, ea se oficiazr ln pronaos,iar in bisericilJparohiale
in naos.
Ea are trei rinduieli deosebite: a) una pentru toate
zilele din cursul sdptdminii, afard de sfmbete qi duminici ;
b) una pentru simbete ; qi c) alta pentru duminici.
Toate aceste trei rinduieli sint alcdtuite dup6 acelagi
plan, variind doar rugiciunile, citirile gi troparelL care ie
alcituiesc.
a) RinduialaMiezonopticiide toate zileleeste ur.
m5toarea :
Dup6, ce s-a b5tut toaca, preotul, avind epitrahilul pe
grumaz, da binecuvintarea pentru ineeputul slujbei (Bine
-. : .-d
PERIOADA OCTOIHULUI 4l
cuvintat este Dumnezeul nostru...), din fata"uqilor impirS-

teEti inchise (dvera, de asemenea,este inchi8). cintdrelul :
Amin gi zice rugdciunile incepdtoare (Slavi !ie, Dumnezeul
nostru... lmpiraie ceresc...sfinte Dumnezeule...gi celelalte);
dupd ecfonisul de la Tatil nostru..., ori la Venifi si ne in-
chinim... preotul se inchini 9i merge in sfintul altar ; iar- Ia
stranl se iitegte, in continuare, Psalmul 50 ; apoi (in mijlo-
cul bisericii) catisma a XVII-a, adicd Psalmul 118 (*Fericiti
cei fdrd prin-andin cale, care umbld in Legea Domnului..."),
impdrlit in trei st5ri. Apoi se citegtesimbolul credinlei, urmat
deiugaciunile incepdtoare(Sfinte Dumnezeule...qi celelalte);
iar dupd ecfonisul rugdciunii Tatil nostru..., se citesc t r o-
p a r e1e Miezonopticii din Ceaslov: Iatd Mirele vine in mie-
iul nopfii... gi celelalte ; 1asirbdtorile Mintuitorului, a1esfin-
tei Fecioare $i ale sfintului Ioan Botezitorul, precum 9i Ia
hramul bisericii, in loc de Iati mirele..., se zice troparul slr-
bdtorii respective.Apoi : Doamne miluieqte (de 40-de-ori) qi
rugeciunea : Cel ce in toatl vremea qi in tot ceasul...,Doam-
ne miluibgte (de 3 ori) Slavi... $i acum..., Ceea ce eqti mai
cinstiti... lntru numele Domnului...
Preotul (din altar) zice ecJonisul : Dumnezeule, milosti-
veqte-Tespre noi..., iar cint6relu1 citeEterugaciuneasfintului
l\llardarie, din Ceaslov (Stipine Dumnezeule, Pirints atotpu-
ternice...).Dupi aceea,cintirelul zice: Venifi si ne inchindm...
gi citegte Psalmii 120 qi 133 ; apoi din nou lug5ciunile ince-
petoate (Sfinte Dumnezeule...9i celelalte). Dupi ecfonisul :
CA a Ta este impdrifia..., rostit de preot, 1a strani se citesc
o seriede mici tropare qi o rugdciunepentru pomenirea
morfilor, din Ceaslov(Pomeneqte,Doamne, ca un bun, pe ro-
bifl Tdi...),urmati de troparelede umilinti (Miluieqte-ne
pe noi, Doamne,miluiegte-nepe noi... qi celelalte).
Preotul zice acum, din fala uqilor impirdteqti, ectenia
i n t r e i t 5 : Miluieqte-nepe noiJ,Dumnezeule...(din Ceq{ov)
Ei intorcindu-se spre apus, face otpustul mic (Slavi f,ie, Hris-
ioase Dumnezeul nostru...). Se pleaci spre credincioqi,cerin-
du-qi iertare, gi apoi zice ectenia de o b q t e (Sn ne rugdm
pentru pacea lumii gi celelalte), dupi care incheie cu : Pen-
tru rugiciunile...
-:*ri-. -:.- _
-,_,.-;',
42 TTPIC BISERICESO
La sirbdtorile Mintuitorului, ale sfintei Fecioare qi aie

sfintului Ioan Botezdtorul, precum gi la hramul bisericii, in
loc de troparele mortilor gi cele de umitinld se citegtec o n d a-
c u I sdrbdtorii respective,apoi se zice Doamne miluiegte (de
72 ori) gi indatd otpustul mic, cu ectenia de dupd ui, .,rrn
s-a ardtat mai inainte le.
. b) Rinduiala Miezonopticii pentru simbete se deo-

sebegtede-cea_pentru toafe zilel-e,doar prin urmdtoarele :
- In loc de catisma a XVII-a se citegte catisrrr-a
a IX-a
(Psalmii 64-69, impdrlili in doud stdri) ;'
ziditi fire, Ficitorule a toate...);

-.DupA rugdciunea sfintului Mardarie se adaug6 incd
-sldvesc
o rugdciune : a sfintului Eustratie (slivindu-Te, Te
pe Tine, Doamne...).
c ) Mi e zo n o p ti ca d e d u mi nici se deosebegte
de cea
pentru toate zilele qi de cea pentru simbete prin urmdtoarele :
Simbolul c_redinlei,_ se citegte canonul sfintei rreimi (Troieg-

nic.ul) al_glasului de rind din Octoih, pe analogul aqezatin
mijlocul bisericii (sub policandru), lingd care se pune un sfeg-
nic cu trei luminSri ; apoi se cintd, pe glasul all 2-lea Ei tot
i n m i j l o c u l b i s e r i cci ei l e1 2 t r o p a r e t r e i m i c e s a u T r i a -
dicalele (cuvine-se cu adevirat a liuda pe Treimea cea mai
presus de Dumnezeire...);
- In loc de troparele de dupi Tatil nostru..., gi de ru-
gdciunea Cel ce in toatS vremea gi in tot ceasul...,se zice
numai stihira numiti Ipacoi a invierii, pe glasul de rind,
ori troparul praznicului,dacd este vreo sdrbdtoareim-
pdrdteascd;
- In loc de rugdciunile sfintului Mardarie gi cea a sfin-
tului Eustratie se zice o altd rugdciune, adresatdsfintei Tre-
imi (lntru tot puternici gi de viafi ia.itou""... preasfinti
Treime...),pe care o citegtepreotul insugi, inaintea usilor im-
pdrdteqti (inchise),cu fala spre rdsdrit. lndatd dupd aceastd
lrJtptt"l Iu Melchisedec(p. T8) 9l cel de Saffirln (ed, ctt., p,431.
rugdciune preotul se tntoarce cu fala spre credincioqi 9i tage

otfustul (Cel ce a inviat din morfi-..) to ; apoi, cerin9t-qi obiq-
nuita iertare, zice Ei ectenia de o b q t e (Sn ne rugim pentru
pacealumii) gi incheie cu : Pentru rugiciunile...
Observa{ii. - Cind se face Priveghere (Vecernia mare cu Litia
ry urmati indati de Utrenie), de obicei nu se mai citeqte in biserici nici
Pavecernila Ei nici Miezonoptica ; in minastiri, monahii pot citi Pa-
vecernila in chilii seara, dupd Priveghere gi inainte de culcare, iar
# Miezonoptica dimineala, inainte de slujba Ceasurilor.
- La Nagterea Domnului qi la Boboteazd,Miezonoptica este in-
locuitd cu Pavecernita mare, la care se face qi Litia (vezi in urmd, la
b Pavecernitd).
r#
6 . U t r e n l a
,& Se sSvtrqeqtede regula dimineala. In m?ndstiri,la unele

catedrale Ei chiar la unele biserici parohiale (mai ales Ia
orage), Utrenia duminicilot, 'a praznicelor impdrdteqti 9i a
sdrbitorilor sfinlilor mai importanli (cu Priveghere 9i cu Po-
lieleu) se sSvirgegtein seara zilei precedente,in continuarea
Vecerniei qi a Liiiei gi atunci poartd denumirea de P r i v e-
g h e r e (slujbd de noapte).Atit in minastiri cit 9i la bisericile
de enorii, Utrenia de joi gi simbdt6, in siptlmina a'cincea a
w Postului Mare, precum gi in toate zilele sflptdmlnii Sfintelor
Patimi, se face tot in seara zilelor precedente(in sSptamina
a cincea din Postul Mare, miercuri Ei vineri seara), dar fdrd
s5 fie unitS cu vecernia gi atunci poartS denumirea de *vde-
nie* (d e n i e), care inseamndtot slujbd de noapte : r{nduiala
deniilor se va ardta la rinduiala slujbelor din perioada Trio-
dului. Tot o denie este gi Utrenia duminicii Invierii Domnu-
lui (Sfintele Pagti), cu deosebireacd ea se sdvirqeqtepeste tot
in a doua parte a noplii (de obicei incepind de Ia ora 12 din
noapte), iar rinduiala ei va fi ardtati la rinduiala slujbelor
din perioadaPenticostarului.
2O.Yezl Ltturghterut, editia Bucuregti, 1937, p. 53 st edilia Bucuregti
1 9 7 4p, . 4 9 .
u TIPIC BISERICESC
^ . .1" ceeace pri'vegterinduiala srujbei, utrenia din perioada

octoih-ului p.o{" fi impdrlitd in trei categorii : a1ulrenia du-
minicilor ; b) utrenia sdrbdtorilor din cuisul sepiaminii (praz-
nice gi sfinli cu serbare); c) Utrenia zilelor de rind.
utrenia incadratd in serviciul privegherii propriu-zise
(aqacum se face in mindstiri), are, de aserien.", Lr"l" parti-
cularitdti, care vor fi ardtate intr-un paragraf deosebit.
a) Rindutala Utrentel dumtntctlor

Inhfnd in bisericd gi zicind rugiciunea obignuitd (rntra-
voi.in casa.Ta...), preotul se opreqtJin
-ori mijlocul naosului (sub
policandru), se inchind de trei spre rds6iit, depune metanie
la tronul arhieresc (in mindstiri igfia binecuvintirea de la cel
mai mare, dacd este de fa!d), se pleacdspre cei prezenfi, luin_
du;qi iertarg gi intri in altar, zicind din nou t.rg^t.i,r.r"a rntra-
voi in casaTa... se inchind-ca de obicei, in faf"asfintei mese,
sdrutind sfinta m1sd,sf.intaE_vangheliegi sfinta cruce, igi pune
r:
e-pitrahilulgi, dacd se citegteMieionoptica, preotul iesepe uga :
dinspre miazdnoaptg +i dd binecuvintarea pentiu- inceputul
slyjpej' din fata ugilor impdrdteqti, precum am ardtat in ca- a
pitolul precedent. oupi ce s-a terminat Miezonoptica dumi-

nicii, preotul intrd in sfintul altar gi avind epitrahilul pe gru-
T""l il cddernila,binecuvintind t5miia (Timiie lti adu;e;...),
deschide dvera, (perdeaua
-ugilor impdrdtegti) qi itina in fa1'a
stintei mese, dr binecuvintarea pentru lnceputul utreniei
(Bine cuvintat esteDumnezeurnosiru...),cidind toioaata cm-
It eig ; continud apoi sd cddeasciin sfintui altar, ficind c d d i-
r e m a r e (in toatd biserica).
. Cintdruiii_ rerp,rnd : Amih. Venifi si ne inchinim... qi
citesePsalmii 19 qi 20 (..Auzd-teDomnul in ziua necazului...,, ,
*Doamne, intru puterea Ta se va veseli impdratul...,,),
!l_:
Slavi-. $i acum..., qi rugdciunile introductive (Siinte Dum-
nezeule...gi celelalte).In timpul acesta,preotul face cddirea,
aga fel ca Ia Tatil nostru..., sd fie reintois in naos gi stind in .
i
mijloc (sub policandru), s6 rosteascdecfonisul : ci a Ta este
impdrifia..., iar cind zice : ...a Tatdlui a Fiuluilgi a Sfintului $
Ei
Duh..., cddeqtede trei ori spre artar, dupd care tontinui ci-
::lt
:
.:3
direa ca de obicei, reintrind in altar pe u$a dinspre miazdzi

Dupd ecfonisul de la Tatil nostru...,la strand se citescceletrei
tropare ale Crucii (Mintuieqte,Doamne, poporul Tdu...
Slavi... Cel ce Te-ai inil{at pe Cruce de bunivoie... $i acum...
Ocrotitoare, infricogitoare gi neinfruntati...).
Dupd aceasta,stind preotul in fala sfintei rrr.-€s€ cu cidel-
nita in mini, zice ectenia intreitd scurt5: Miluieqte-ne
pe noi, Dumnezeule... (vezi Liturghierul), cddind de cite
trei ori spre sfinta masi, la fiecare eerere (aliniat) din ecte-
nie. Dupi ecfonisul ecteniei, cintirelul : Amin. lntru numele
Domnului binecuvinteazd,pdrinte !, iar preotul dd acum bi-
necuvintarea : Slavi Sfintei... Treimi..., c6dind in fata sfintei
mese, in chipul crucii. La strand (in mindstiri, cel mai mare,
dacl este de fatd) : Amin. Slavd intru cei de sus lui Dumne-
3 z,elu...qi celelalte gi se incepe citirea celor $ a s e psalmi ai

Utreniei.
In timpul citirii psalmilor, preotul igi descoperi capul
qi citegtein taini cele d o u d s p r e ze c e rugiciuni ale Utre-
niei (sau ale diminelii) din Liturghier : pe primele qase le
citegte in altar, in timpul citirii primilor trei psalmi, apoi
iese pe uga dinspre miazdnoaptea altarului qi stind cu capul
descoperit, in fala ugilor impdrdtegti, citegte acolo ultimele
$ase rugdciuni, in timp ce Ia strani se citesc ultimii trei
psalmi.
Terminindu-se citirea celor gasepsalmi, preotul iqi aco-
* e cte n i a mar e, din fala ugilorim -
p e r d c a p u l gi ro ste E te
pirdteqti (dacd slujeqte gi diacon, ectenia o zlce acesta, din
mijlocul naosului, iar preotul, la sfirEitul citirii psalmilor, se
*t inchind gi intrd in altar). Dupi ecfonisul ecteniei, preotul se
inchind gi intrd in altar, igi lasi epitrahilul qi iese in mijlocuL
bisericii, se inchind pentru Liturghie (vezi Liturghierul, la
inceputul rinduielii Proscomidiei),intri apoi in altar, se im-
b r a c dc u t o a t ev e q m i n t e l qe i i n c e p eP r o s c o m i d i a 2 l . In
timpul acesta,la strand se cintd : Dumnezeu este Domnul...
f 21. Dacd preotul a fdcut lnchinarea la lcoane mal tuainte (lnd6te ce a lntrat
ln bisericE) 9i s-a lmbrdcat deja ln toate vegmintele, pentru a lncepe mai devreme
Proscomidia, atuncl el nu mal lese pentru citirea rugdciunilor afar5 din altar,
ci le citegte pe toate din altar r apoi rosteqte tot de acolo ectenia mare, dupd
46 TIPIC BISERICBG
( d e _ 4o r i ) g i tro p a re l e : tro par ulinvier ii de la glasulde

rind de doud ori (o datd la strana dreapt6, o datl la cea
stingd), slav5..., troparul sfintului zilei din Minei, $i acum...,
troparul Ndscdtoarei(bogorodicina invierii) pe giaiui tropa-
ru.lui sfintului ; dacd la Minei sint doi sfinli,-cu-tropare deo-
sebite,se cint5_primul fdri slavi..., ol doilea cu sravi..., apoi
$i acum..., al Ndscdtoarei,de la glasul troparului al doilea.
ln mindstiri, la strand se zice : Doamne miluiegte (de 3
ori) slav5... $i acum... qi indati se incepe citirea c a i i s m e-
1o r de rlnd din Psaltire (duminici se citegte catisur-aa II-a,
a III-a gi a XVII-a, care se inlocuiegtecu polieleul in dumi-
nicile in care cade praznic impdrdtesc sau sfint cu polieleu, :l
!
precum gi in toate duminicile dintre 22 septembriegi 20 de-

:l
cembrie qi cele dintre 14 ianuarie gi Duminica ldsatului sec ,l
..
de brinzd); citirea se face, de reguld, pe analogul aqezatin {
mijlocul naosului. Dupd prima catismi, preotuf zice ectenia {
micd (cu ecfonisul : ci a Ta este stipinirea...), iar la strani -l
{
se cintd primul rind de sedelne are invierii de la glasul l
s
de rind, din Octoih. Apoi din nou : Doamne miluiegte
lau f lI
{
ori) slavi... $i acum...,gi se citegtea doua catismr, dup6'care i
se zice din nou ectenia micd (cu ecfonisur: ci bun qi iot i- d

tor de oameni Durnnezeuegti...)qi se cintd al doilea rind de :
. t
sedelne ale glasului de rind, din octoih. Apoi se citegte a i
treia catismd de rind, care, in duminicile cind se cintd po- i

l i e l e u l , s e i n l o cu i e g tecu P o l i e leul: Robii Dom nului...
:!
-{
(vezi nota 22). I
La bisericile de parohii, catismele nu se mai citesc, ci {
' 7
i n d a t d d up r tro p a re l e d e Ia Dum nezeuesteDomnul..., i

preotul zice ectenia micd (cu ecfonisul : ci a Ta este impi- .
r n f i a . . . )q i a p o i se ci n td se d e l n e le glasuluide r ind al oc- t
i
toihului, fie cu ectenia micd intre ele, fie fdrd ectenie. :

-i
t ndattr (sau poate sd continue, dactr a tnceput-o mai dinarnte),

s.I-"--p"lt^"
lucrarea Proscomidiei.
La mlnEstlrile la care^lntre utrenie 9i Liturghie se citesc, dupd rrnduiald,
'lmbrEcdrea
ceasurile, ritualul rnchindrii la icoane 9l vegminteioi b"ntr' in"u-
perea Proscomidiei se
_poate face ceva mai ttrziu, 9i a""-" aupe- ectenia de
Ia crntarea a 6-a a catavasiilor, proscomidia
;rit;;r:r;-i;";-G acest caz,
ln timpul Laudelor gt al Ceasurilor,
w PERIOADA OCTOIHULUI 47
Indati dupd Catisma a XVII-a sau dupi Polieleu se cin-

3 tA B i n e c u vi n t 5 r i I e invierii : Bine eqti cuvintat, Doam-
ne...,Soborulingeresc...22.
In duminicile in care cade gi weun praznic impdritesc
sau sdrbitoarea weunui sfint cu Polieleu, se cintd intii Po-
lieleul Ei apoi Binecuvintdrile invierii, indatd dupi Mdrimu-
rile de la Polieleu (fdrd a se mai cinta Slav5... $i acum...).
In timp ce se cintd Binecuvintdrile invierii, preotui face
cddire ma re , d u p d ri n d u i a l d(dacdestegi diacon,acesta
il insoteqte pe preot, mergind cu luminare aprinsS in
clreapta).
Dupi Binecuvintdrile invierii, preotul zice ectenia micd
(cu ecfonisul : Ci s-a bine cuvintat numele Tiu...), la strani
se citegte stihira numitd Ipacoi (Subascultdtor)qi indati
s e i n c e p ec in ta re aa n ti f o a n e l o r glasuluide r ind23.La
ultimul antifon, preotul (diaconul) deschide dvera (dac6 a
fost inchisd) qi uqile imp6rdtegti, zicind : Infelepciune ! Si
I u i m a m i n te! C i n ti re fi i ci n td p roehimenul glasuluide
rind al Octoihuiui.
il;
Apoi preotul (diaconul, dacd este): Domnului si ne ru-
*,
Bim, gi preotul zice ecfonisul : Ci Sfint egti Dumnezeul nos-
tru..., dupd care la strand se cintd : Toati suflarea sI laude
+ pe Domnul (de 3 ori), pe glasul prochimenului 24.Apoi preo-
tul (ori diaconul, dacd este) zice dintre ugile impdrdtegti : $i
# pentru ca si ne invrednicim noi a asculta Sfinta Evanghe-

Iie... qi celelalte formule introductive la citirea Sfintei Evan-
ghelii (vezi in Liturghier). Preotul ia acum sfinta Evanghe-
lie, punind sfinta cruce in locul ei pe antimis gi stind in la-
22. La mlnlstiri, ln toate duminicile de la odovania lndltdrtt sfintei Crucl
(21 sept.) 9i pind la Duminica ldsatului sec de brtnzd (afard de intervalul din:
3 tre lnceputul preserbdrii Nasterii Domnului ti odovania Bobotezei, adicd 20

dec.-14 ian.), lnainte de Binecuvlntirile lnvierii se clntd Si Polieleul Robil
Domnulul...
23. La mlndstiri, ln timpul cintdrii antifoanelor se lovegte ln clopot.
24. Dacd este gi diacon, el incepe clntarea, ziclnd dintre uglle lmpiirdtegU,
intii: Toati sullarea si laude pe Domnul I (la strana dreaptd se repetd aceasta),
a doua oard: Liudafi pe Domnul lntru slinfil Lul I (la strana stingtr, din nou:
Toate suflarea...), a treia oard : Ltrudalt pe El intru tiria puteril Lui... Cind nu
este diacon, preotul nu zice acestea, ci clntd numai cintdretii (de doud ori):
Toatd suflarea si laude pe Domnul, lar a treia oard: Sullarea toati gl toatl
fEptura...
-ji1;!:::?::
_
48 TIPIC BISERICESC
tura de miazdnoaptea sfintei mese, cu fala spre miazizi gi

cu capul deseoperit,citeqte Evanghelia de rind din cele 11
Evanghelii ale lnvierii, indicatd in calendarul de perete ; in
timpul citirii, diaconul (dacd este) sau un paracliser std cu
un sfeqnic sau cu o fdclie aprinsA in latura opus5 a sfintei
mese. Dupd citire, preotul insuqi, ori diaconul (daci este)
sau cintdretul cintd (citegte): Invierea lui Hristos vizind...,
iar preotul, cu capul acoperit gi linind sfinta Evanghelie
la piept (cu Invierea spre credinciogi) iese prin ugile impd-
rdtegti gi, precedat de un purtdtor de lumin6, vine Ia analo-
gul pus din weme in mijlocul naosului gi agaz6sfinta Evan-
g'helie pe el, iar in partea de rdsdrit a analogului se pune
s,fegniculadus de paracliser. Cind se cinti : ...venifi tofi cre-
dinciogii si ne inchinim sfintei Invilerii lui Hristos..., preo- n:t
tul face doud inchindciuni, sdruti sfinta Evanghelie Ei-face
{
incd o inchiniciune. Apoi, plecindu-se spre credinciogi in .{
dreapta gi in stinga, se intoarce gi intrd in altar, tot prin {
,{
ugile impdrdteqti, dupd care_inchideugile impdrdtegti qi dve- I
ra 25. Dupd ce s-a cintat : lnvierea lui Hristos vizind..., la
'.i
strand se citeqte Psalmul 50, in timp ce credinciogii (in mi- 4
{
,*
ndstiri monahii) vin qi se inchind, sdrutind pe rind sfinta --i
.:
Evanghelie. :l
.
Dupd Psalmul 50, la strani se cintd : Slavi... $i acum...
Pentru rugiciunile... gi stihira invierii (lnviind Iisus din mor- J
mint...) cu stihul respectiv (vezi Catavasierul).Apoi preotul
zice, din altar, rugdciunea : Mintuiegte, Dumnezeule,poporul
Tiu... (prima cerere a ecteniei de la Litie), incheind-o cu ec- n
fonisul : Cu mila gi cu induririle... (cind este diacon, rugd- {
.d
ciunea o zice el, din fata icoanei Mintuitorului) 20.Apoi se I
inchide dvera. a
In ministiri urmeaz6, acvm citirea (cintarea) c a n o a- !
;
n e l o r , c u r i n d u i a l al o r 2 7E i c u c a t a v a s i i l e d e r i n d .L a .-:1
I
i
:I
,-51" s.".1, ..ugile lmpdrdtegt-i 9i dvera rdmin deschise tot timpul ctt f
.-
sfinta Evanghelie rdmlne in mijlocul bisericir.
26. Dacd s-a zis seara -la -Litie, aceastd rugdciune nu se mai citegte, mai
ales la bisericile unde preotul slujegte fdrb diacoi gi atunci preotul zice numal
ecfonisul.
27' Duminica avem patru-crucii rlnduri de canoane, dlntre care trel dln octoih
(unul al lnvierii, altul al 9i altul al N6scdtoarei de Dumnezeui 9t unul
,.
, .
I
l
:*:r::;'***'r;-.:-:-: .,....:1. ,J
PERIOADA OCTOTT{ULUI 40
bisericile de enorie gi la catedrale de obicei nu se mai citesc

canoanele,ci indatd dupd ecfonisul : Cu mila 9i cu induri-
rile... urmeazi cintarea catavasiilor28. Dup[ Cintarea a 3-a
a canoanelor, preotul zice ectenia mic5, la strani se cintl
(sau se cite$te) condacul, icosul qi catismala (sedealna)sfin-
tului (sirbdtorii) din Minei ; dupi Clntarea a 6-a, preotul zice
din nou ectenia micd gi se cite$te condacul gi icosul Invierii,
ale glasului de rind din Octoih gi sinaxarul zilei, din Minei.
Dupi Cintarea a B-a a catavasiilor, preotul (sau diacp-
nul, dacd este) ia cidelnita Ei cddegtein fata sfintei mese,
zicind : Pe Niscdtoarea de Dumnezeu gi Maica Luminii intru
cintiri cinstind-o, si o mirim. La strani se cinti stihurile
mdrimurilor sfintei Fecioare (Miregte, suflete al meu, pe
Domnul...) cu Ceea ce egti mai cinstit5..., in timp ce preotul
( d i a c o n u l co
) n ti n u i sI cd d e a sc5f5cind
, cAdir ea mar e;
deoarecrein momentul acesta sfinta Evanghelie se af15 in
mijlocul bisericii, preotul, dupl ce a c[dit icoanelede la ca-
tapeteasmd,cddegtesfinta Evanghelie, stind in fala analo-
gului pe care ea este agezatdgi flcind de acolo toatS cidirea
din naosul bisericii.
Dupi ce s-a cintat irmosul Cintirii a 9-a, cu care se
incheie cintarea catavasiilor, urmeazd ectenia mici, cu ecfo-
nisul : Ci pe Tine Te laudi toate Puterile ceregti...,iar la
de la Minei. Stihirile se pun de reguld po 14 la fiecare peasnd sau cintare,
ostfel :
a) Dacd la Minei este un singur canon, se citegte din primul canon de
la Octoih (al lnvierii) patru stihiri, din al doilea (al Crucii) trei, din al treilca
(al Ndscdtoarei) trei, iar dln al sfintului de la Minei patru I
b) Dacd la Minei este sflnt cu stihirile <pe gase> la : Doanne, strlget-4m..',
se citcsc din Canonul lnvierii patru stihiri, din al Crucii doud, din al Ndscd-
toarei tot doud, iar din al sfintulut de la Minei tase ;
c) Docd estc sfint cu Polieleu 9i are la ivlinei doul canoane, atunci se
citesc dir Canonul lnvierii patru stihiri, din al Ndscdtoarei doud (al Crucli se
IasE) 9i din cele doud canoane de la lr{inei opt (cite patru din fiecare canon).
28. ln cureul anului bisericesc, Catavasiile se clnt{ astfel:
a) De la 24 august la 2l septembrie (inchrsiv) Catavasiile ln5ltdril sfintei
Cruci {Cruce tnsemnlnd Molse...);
b) De la 22 septembrie pln5 la 20 noiembrie, Catavasiile Bunlvestirii:
Deschlde-vol gura mea... (intre I si 20 uoiembrie cu unele adaptEri la sdrbS-
toarea Intrdrii in Biserictr a Maicii Domnului) ;
c) lntre 21 noiembrie 9i 30 dcrcembrie,Catavasiile Nasterii Domnului ((Hrls'
tos Se nagte, sllvflt-L...) ,
d) Intre 1 qi 14 ianuorie Catavasiile Bobotezei: Fundul adinculul l'a des'
coperit,..;
fl
TIPIC BISERICFSC
50
strand se cintd : Sfint este Domnul Dumnezeul nostru... gi

lumininda sa u sve ti l n ade r ind ( din cele 11 ale Invier ii,
adicd cea corespunzdtoarevoscreasneiindicatd in calendarul
cieperete),Slav6...,lumininda sfintului de la Minei, $i acum...,
a Ndscdtoarei-Invierii. In perioada Octoihului, in duminicile
in care cade unul dintre cele patru praznice impdrdtegti cu
date fixe : NagtereaDomnului, Botezul Domnului, Schimba-
rea la fald gi Indllarea sfintei Cruci, se cintd lumininda praz-
nicului respectiv, fdrd Sfint este Domnul Dumnezeul
nostru...
Indatd dupi lumininde, la strand se incepe cintarea
L a u d e 1o r (Toati suflarea si laude pe Domnul...),cu sti-
hurile qi stihirile lnvierii de la glasul de rind al Octoihului.
Duminica avem la Laude opt stihiri ale Octoihului, care se
cinti toate, daci la Minei nu sint stihiri la Laude ; dacd insl
sfintul ziiei de la Minei are stihiri la Laude, se cintd patru
de la Octoih gi patru de la Minei. La Slavi..., de la Laude, se
c i n t d vo scre a sn a sa u stihir a Evangheliei( eotinala)de
rind, din cele 11 ale Invierii (indicatd in calendarul de pe-
rete). In ultimele doud duminici dinainte de Crdciun (Dumi-
nica Strdmogilor qi Duminica Pdrinlilor dupi trup ai Dom-
nului) se cintd stihira respectivd de la Slavi..., de la Laude,
indicati in Mineiul pe decembrie2e. La $i acum... se cinti
Preabinecuvintati eqti, Niscitoare de Dumnezeu,Fecioari...,
g februarie, Catavasiile lntimpindrii Domnului :
_ _ - e)- lntre 15, ianuarie 9i
Pdmlntul cel rodltor de adincime.,. I
f) Intre 10 februarie si Duminica Floriilor, Catavasiile Bundvestirii, cu
exccptia Duminicii Fiului risipitor, Duminicii ldsatului seb de carne, Duminicii
ldsatului sec de brinzd gi Duminicii intii 9i a treia din Postul Mare, care au Ca-
tavasiile lor proprii ln Triod t
g) Intre PaEti Si lndltarea Domnului, Catavasiile Paqtilor : Ziua lnvlerll... ;
h) Intre Joia lndltdiii si Simbdta lntli dupd Rusalit, Catavasiile Rusaliilbr;
Cu dumnezeiescul nor acoperit fiind gingavul...;
i) lntre Duminica intii rtupi Rusalii la Tuturor Sfinfilor) gi I august, Cata-
v a s i i l o B u n d v e s t i r i i;
j) lntre I 5i 4 august, Catavasiile Crucii : Cruce insemnind Moise,.,;
k) Intre 15 si 23 august, Catavasiile Adormirii Maicii Domnului: Cea
Impodobiti cu dumnezeiasctrmirlre..,;
Din lipsd de timp, la bisericile de enorii Catavasiile se pot cinta fdrd
lntrerupere, adicd fdri ectenii mici qi fErE condac, icos gi sinaxar (Yezl Lttur-
ghlerul, Bucuregti, 1974p. 64 notd).
25. La min5stiri, voscresnele de rlnd din aceste doud duminici se clntd
dupd otpustul Ulrcnici.
'+i€*"a!i-.ua.*^...,
# PERIOADA OCTOIHULUI
pe glasul voscreasneide rind. Apoi preotul (diaconul,'daci

este) deschideuqile impdrdtegtiqi rostegtecu glas mare, in'
chinindu-se cdtre icoana Mintuitorului : Slavi fie,- Celui ce
ne-ai aritat noui lumina. Cintdretii cintd d o x o I o g i a (sla-
voslovia) mare (din Catavasier),pe glasul voscresneide rind.
In timp ce se cintd ultimele stihuri ale doxologiei gi Sfinte
Dumnezeule...,preotul iese prin ugile impdrdtegti gi vine in
l fata analoguiui pe care se af16 aqezatdsfinta Evanghelie, se
tr
inchind gi o siruti ca ;i la scoatereaei in mijlocul bisericii ;
apoi o ia gi merge spre altar, mergindu-i inainte un purtator
de luminS. Ajungind pe solee,se intoarce cu fala spre cre-
dinciogi, ii binecuvinteazf., fdcind sernnul crucii cu sfinta
Evangheliespre ei, apoi se intoarce, intrd in sfintul aitar prin
r-rqileimpdrdtegti, gi aqazd sfinta Evanghelie la locul ei s0.
Dupa ce s-a cintat pentru ultima oard Sfinte Dumne-
zeule...de la sfirgitul doxologiei,la strand se cintd unul din
c e l e d o u d t ro p a re fi n a l e a l e Invier ii, adic6: Astizi min-
tuirea a toat[ lumea s-a ficut... in duminicile in care este de
rind unul dintre primele patru glasuri, ori Inviat-ai din mor-
mint..., in duminicile in care este de rind unui din celelalte
glasuri.
Apoi preotul (ori diaconul, dacd este) rostegte ectenia
intreitd (Mi l u i e q te -n ep e n o i , Dum nezeule...) gi indati
ectenia c e r e ri l o r (S i p l i n i m rugiciunea noastr i cea de
diminea{dDomnului...).
is Dupi ecfonisui acesteia,intorcindu-secu fata spre cre-
dinciogi, ii binecuvinteazS,rostind : Pace tuturor ! gi apoi
Capetelenoastre, Domnului si le plecim qi intorcindu-se ia-
rSgi cu fata spre sfinta masd, preotul citegte incetiqor, cu
c a p u lp l e c a tq i d e s c o p e r irtu, g d c i u n epal e c A r i i capete-
I o r din Liturghier (DoamneSfinte, Care intru cele de sus
locuiegti...),in timp ce la strand se cintd rar, fic Doamne!
Dupd ecfonisul acesteirugdciuni, preotul vine intre uqile im-
t* ItO.La biseric:ile mindstiregti, sfinta Evang;heliepoate fi readush ln sfintul
altar qi mai devreme, adicd dupd ce s-a ternlinat inchinarea Si Sdnrtarea ei
de cdtre toti fralii i in cazul acesta, sfintele ugi rErnin deschise dupb scoatcrea
sfintei Evanghelii tn naos 9i se inchid dupd readricerea ei in sfintul altar.
#
l: .+---
52 TIPIC BISERICESC
pdrdtegti qi face otpustul (apolisul) slujbei, dupd rinduiald

(vezi-in urm6, la rinduiala Vecerniei sdrbdtorilor)31.
In bisericile mindstiregti, daci se citegte in continuare
Ceasul intii, nu se face otpust la sfirgitul Utreniei, ci preotul
zice numai : Infelepciune ! Cel ce este bine cuvinta-..., iar
cintdretul rdspu,nde: lntlregte, Dumnezeule...gi incepe indatd
citirea psalmilor de la Ceasul intii (vezi mai departe, Ia rin-
duiala Oeasurilor).ln cazul acesta,otpustul Utrreniei se face
la sfirgitul Ceasului intii, incepind preotul : Slavi fie, Hris-
toase Dumnezeule...etc. Cind se citesc, in continuare, Cea-
surile, ugile impdrdtegti se inchid la apolisul Utreniei ; daci
insd urmeaz5 indatd Sfinta Liturghie, ele rdmin deschise.
b) Rindutula [Jtrentetsdrbdtortlor dtn cursul

sdptdminil (praznice St sftnlt)
La sdrbdtorile sfinlilor gi la praznicele imp6ritegti care
cad in zilele din cursul sdptdminii, rinduiala Utneniei este
aceeagi,ca gi in duminici, pind la Dumnezeu este Domnul...,
care se cintd pe glasul troparului acelei sdrbdtori. '{
La sdrbdtorile sfintilor, dupd Dumnezeu este Domnul..., ,3
se clnti t r o p a r e 1 e : troparul sfintului (sfinlilor) (de 2 ori), I
apoi : Slavi... $i acum..., troparul Ndscitoarei al zilei sdptd-

minale respective, pe glasul troparului sfintului ; la prazni-
celeimpdritegti (sirbStorile Mintuitorului qi ale sfintei Fecio,a-
re) se cinti numai troparul praznicului (de 3 ori la rind).
La mindstiri urmeazd apoi citirea catisrnelor de rind din
Psaltire, cu ecteniile mici gi sedelnelesirbitorii ori ale sfin-
tului, din Minei, precum s-a ardtat mai inainte, la rinduiaia
Utreniei duminicilor.
La bisericile de enorie, dupl troparele de la Dumnezeu
este Domnul..., preotul zice ectenia micl (cu ecfonisul : Ci
a Ta esteimpirifia...) qi la strani se cintd sedelnele sbr-
bltorii din Minei. La praznice gi la sdrbitorile sfinlilor cu
Polieleu, sint, de reguld, in Minei, trei rinduri de sedelne.
. ^31, ln practicb, la cele mai multe biscrici de enorie din unele pdrfi (mai
ales ln Munt-enia ti oltenia), -.partea finalb a slujbei (de dupd troparul de la
sflrgitul doxologiei) se suprimir, a9a cE indatti dup5 troparul'respectiv, preotul
ori -face apolisul Utreniei, ori incepe chiar Sfinta Liturghie, firi si mai facd
apolis.
i
I
, I
.-l
J
53
3 PERIOADA OCTOIHITLIII
Dupi ce se cinta primul gi al doilea rind de sedelne,se cintS

inaata P o 1i e I e u l, 9i anume Robii Domnului". (Ps' 134 +i
135) la sifbatorile Mintuitorului 9i ale^sfinlilor, sau Cuvint
bun.. la sirbitorile Maicii Domnului. Indatd dupi Polieleu
se adaugi stihirile mdrimuri ale sdrbdtorii respective,
adici stilhurile alese din psalmi cu stihirile care se gesescin
catavasier (octoihul mic) ori in Psaltire. DacS sfintul
zilei nu are itihiri mdrimuri, dupi Polieleu se cint6 Slavd...
Tatitui sd ne inchihim... $i acum... Pe Maica Ta aduce-Tie:"
ffi
(se gdsescin Octoih sau Clatavasier,la stihirile Fericirilor de
ia gfasul l). In timpul cintdrii Polieleului, preotul face c 6-
dire mare32.
DupI Polieleu gi Mdrimuri, preotul zice ectenia mic6 eu
ecfonisul Ci s-a bine cuvintat numele Tiu..., dup6 care se
cintd al treilea rind de s e d e 1n e ale sirbitorii (cele de dupi
ffi Polieleu) gi indat[ a n t i f o n u t intii al glasului al 4-Iea : Din

tinerefile mele...
Apoi preotul (ori diaco'nul,dacd este)zice-: Intelepciune!
Sn hnin airinte ! qi se cintS p r o c h i m e n u I sdrb6torii, din
Minei, pe glasul gi cu stihurile indicate acolo. 4poi Toati
*;, suflarea-...gi celelalte, dinainte de citirea Evangheliei, precum
s-a aritat la ri'nduiala Utreniei duminicilor ; preotul citeqte
rs'
Evanghelia sirbdtorii din fala uqilor impdriteqti, apoi bine-

cuvinteazd cu sfinta Evanghelie pe credinciogi 9i o depune
la locul ei de pe sfinta mas[, iar la strand se citegte Psalmul
50 ; numai la praznicul InSltdrii sfintei Cruci (14 septem-
brie), in orice zi a sdptdminii ar cidea, inainte de Psalmul
32, ln unele p6rti se mai pdstreazd, la minEstiri 9i catedrale, vechiul ri'
tual al scoaterii si'inchindrii icoanei sfintului (a praznicultti) ln mijlocul bise-
ricii, in timpul clntErii Polieleului. cind lncepe sE se cinte Polieleul, se des-
chid usile lirpdrdtegti gi preotul (in sobor protosul), precedat de..diacon cu lu-
minare aprinid, vine, ia'icoana-sfintului (a praznicului) atezatl pe- tetrapod
(iconostas) gi o aduce ln mijlocul naosttltti, agezind-o pe un analog. Stind amin-
itoi ln faia' icoanei, la vreme incep cintarea Mdrimurilor de dupd Polieleu;
apoi, aducindu-i-se cddelnita, preotul cEdegte mai intii icoana lmp-rejur, apoi
n'aosul Fi toatd biserica, precedat de diacon, care tine ln miini fdclie aprins6'
Dupd cidire sdrutd icoan'a li intr6 amindoi -in sflntul altar. Icoana rdmine in
mijlocul bisericii, spre a fi sdrutatd de toti fratii (sa-u d.e credinciogi) ca 9i
sfinta Evanghelie'driminica,
"solemnitate iar la sfirs;itul doxologiei e Iuatd-de.preot :;i diacon,
cu aceeagi 9i depusd pe tetrapodul pe care std- dc obicei icoana
hramului, unde r5mine'pind'la odovania'sdrbtrtorii respective (la sdrbdtorile
sfinfilor rdmine plnd la'\recernia din seara zilei respective).
TTPIC BISERICESC
?0 19 citeqte (se cintd) qi lnvierea lui Hristos vizind... ca qi

9y-1"i9", dar fdrd sd se scoatdsfinta Evangheliein mijlocul
orsertcrr.
_ cintdretii cintd apoi : slav5... pentru rugiciunile sfin-
tului ( N)..., ori stihira specialda prazniculuireipectiv ; iar la
sdrbdtorile Maicii Domnului : pCntru rugdciunile Niicitoa-
rei de Dumnezeu...Si acum... pentru rugiciunile Niscitoa=
rei de Dumnezeu...,stihul Miluieqte-md,Dumnezeule...qi sti-
hira sfintului sau a praznicului, indicati la Minei. preotul
zice ecfonisul : Cu mila ;i cu induririle... $i se cintd cata-
vasiile rinduite nota 28). La cintarea a g-a, preotul
(diaconul) zice: Furl_ Pe Ndscdtoareade Dumnezeu si Maica Lu-
ryinii... gi fa ce cd d i re a ma re, ca de obicei,iar cintdr elii,
dacd este_praznicimpirdtesc, cintd stihurile qi stihirile spe-
ciale ale cintdrii a 9-a de la canonursdrbdtorii, precum arate
in Mineiul.re_spectiv; dacd este sdr6dtoareaweunui sfint, se
cintd, ca gi duminica, lVl5regte,sufiete ar meu... gi celelaite
s_tihuri,cu ceea ce eqti mai cinstiti..., pe glasul catavasiilor
de.rind, apoi stihul Preasfinti Niscitoaie d"eDumnezeu,rri-
luiegte-ne pe noi ! gi cintarea a g-a a catavasiilor de rind.
Numai la 30 ianuarie (sfin!!i rrei Ierarhi), i[n orice zi a sdp-
timinii ar cddea,se cintd cintarea a 9-a.a canonului zilei,
cu stihirile din Minei, ca la sdrbdtorile i*piraie;ti.
Dupd ectenia micd, cu ecfonisul : Cd pe fiire fe laudd
t o a t e p u te ri l ece re q ti ...,
se ci n td r umininda sfintului sau
plaznicului gi cea_ a Ndscdtoarei, din Minei (fdrd sfint este
::r,
D o m n u l D u mn e ze u ln o stru ) E i apoi Lauaete' ( Toati su-
flarea...)cu stihurile Ei stihirile din Minei, pe gtarut prime-
lor stihiri de acoio; la Slavi... $i acum...,st*ririte indicate
i n M i n e i . u rme a zdd o xo l o g i i m ar e ( cintati, ca qi dumi-
nica), iar dupd Sfinte Dumnezeule...de ra sfirqitli ddxologiei
s e c i n t d t ro p a ru l sfi n tu l u izilei sau ar pr aznicului;dupd
aceea,ecteniileEi apolisul,ca gi la utrenia duminiciior.
Obscrva{ie : La praznicul Nagterii Domnului, al Bobotezei,
al
schimbdrii Ia fald
.Ei at. Indlldrii ifintei cruci (14 J"p1u.,'uri"y,' in
oriee zi a sdptiminii-ar_cddeagi chiar duminica, r" p.rrr" toatd sluiba
praznicului numai din Minei gi nimic din ale duminicii ta Inartaiea
;
sfintei cruci, la sfirgitul utreniei se adaugd ritualul ."oui""ji inchi_
ndrii sfintei Cruci in mijlocul bisericii, du--pdrinduiala ardtataEila locul
55
PERIOADA OCIOIHULUI
p9 Liturghierla cap' oRindu-

respectivdinMtneiut yf!en!,'-i',î]n
cruci' eullTlg' 1974'p'
iata la "ir,rii1"i
scoaterea- 19",^"""f'nr"].
??k-il,al',ff tt'g:::;-$i':t^",xi;,llli'"i::"'L
i:i:Thi::Ti'ff cu cea a dumi"i"ii a" ru glasul de rind din
iili;"1-iti'J"i""'" (lacap'si'
iul respectiv s" "o''-'bind
"-"jil'uiulliiftS;t
octoih,precumr""tl ori din Minei'
#il'iiit"*"t iz
cu'mse Idce
c) Rind'ufalaPrLaeg|''li'i'
in mind'sttri
din cursul
^catedralele
Precumam spus'la sirbdtorile 1n1i1t"p91111:
.hq"(praznice$i "'$"J;
tftilt);l"-minasliii' la episco-
iiil; n*"5ffiiTtt:r#:itlrm*n
anului
Utrenia se lace r tt'-ilt"- formeazi o singurd
de Vecerniamare 9i a"-r'i1iu' r i v u g h"; t-t' in carlile-de
slujbi
slujb6,numitd o""oilituiP se recunoscprin aceeaci au cite
sirbitorile cu vriveghere i c-6 vecernia m a r e'
vl"uinia m ei
i#;;;;;r,ii'
se 'aui*'E'"-9#'b1w"9tttie' in mindstiri se face' mar
Cind iar
ii*p"i ouiEnuital Vecerniei'
dinainte, v""""i"'"'i.i-tu' r" i1tlnu;I"-iba Privegherii'cu Ve-
dupacini (la i".;;;ili serii)
",^;#A;ililii gi ili&ie' in chipulurmrtor:
mare,
cernia dve-
i*uli["i-*- "pii""r'ir"LEli"l"î]l'-
Preotur, 1t::ntue
cadeascd
dt"d cadetnila'incepe
ra si uqilei*pa'il"fti ;i tI9 it "l^-"i " t " d" 'sl
la inceputul
din sfintur"rt"','iiti"[
Uiil;i aut tet'asi sPunanilic'
Inmomentulcindpreotuliesedinsfintulaltar,peu$ile
diaconul(ori in lipsa acestu-
impdrdte$ti,spre a cldi in na-os.:
mind o fatti" sau un sfeqnicpor-
ia. paracliserul), il"t"a in glas
in mijiocul i'il;"tt' ;; 6It spre r5-sirit' strig[ cu
tativ *u'gt-"poi 9rr llTl'"' inaintea
mare : Scula{i-veT-pi"eonut p'onaos' preotul se rern-
preotului. o"pu'*"ta"J"1i" qi 'iri
"i.r,tei;i'i"'!i;r.otoi ult"iitii' glisuieqte: Doamne'
iou".u si ;*""t11:*p1t continub
e3,cldina tty-ciitit"^-implrdteglit.lte
binecuvin teazhl in fata
in altar nlin ytiil
cddirea9i intrind B ori), di bine-'
srinteirnese+,lleti#'il ihlpyjtr".ii'(de
j t J ; :sfi"i "' sfintei''t Treimit'
cuvintarea pu"t"t':it t Jp;;"i-;i; t"o
0."0,:::fr'o*"":3iTf1''
l'!,'ii,l'l'iilJ.1,';,'"",-ffiTl1"l:i,friti,,iouHll,
,;,',u
56 TIPIC BISERJCES,C
totdeauna...(ca Ia incep-utul utreniei). se inctrid uqile impd-

ritegti. cintiretul (in mindstiri, cel mai mare, dacr'e a" ta1a1
rdspunde : Amin gi incepe sd cinte, pe larg, Veniti si ne in-
ehinim..., aup-acaqgc-itegtepsalmul^r0g ai,u inceputul ve-
9etry9i, plni la stihul : *Deschizind Tu mina Ta]..,, (vers.
l-28), iar restul stihurilor (numite a n i x a n d a r e) se'ci,nt6
alternativ de cdtre cin-tirefii din cele doud strane, repetin-
fieeare stih, refrenul indicat in carfte de cin-
9,r.r,",
tari d{.{upL
In timpul.acestora preotul dezbraci felonril gi iese pe
uga dinspre miazdnoapte in fala ugilor impdrdtegti, unde ci-
tegte, ca de obicei, rugdciunile vecerniei (ile inserdrii), apoi
zice ecteniamare (dacdeste diacon,o zice el, i"t preotui intrd
in altar pe uga dinspre miazdzi).
De aici inainte urmeazd slujba obignuitr a vecerniei
mari, uniti cu Litia, cum am aritit mai inainte, ia rinduiala
Litiei. La._sfirgitul vecerniei (Litiei), dupd "u r-" cintat : Bo-
gafii au sdrdcit...,in loc de otpustui'obignuit "i v"."*iei
sir-
L I bdtorilor, preotul iese pe solee gi stind .o faia-JJie creain-
il
I
:ioli, _rosteqte: Binecuvintarea Domnului pdste^-voi tofi...,
fi.*9 in acel_agi tim-p semnur binecuvintdrii. cintdrefii : sla-
vil intru cei de sus lui Dumnezeu...(de s ori),-D;anine, bu-
zele mele vei deschig"...-(9g 2 ori) 9i indatd ru i"."pu citirea
celor t a s e psalmi gi cerelalte ale utreniei saruaioriror, cum
s-a aritat pini aici.
., Observalia_l;Deregul[, cind se faee priveghere,nu se mai
citesc cele doud Laude mfui dintre vecernie qi ut""enie,'uii"a pave_
cernifa Ei Miezonoptica,rocul lor ruindu-r r,iiiu
le citescin chilii). i-i,*itii care vor,
- 2 i In mindstiri, la privegherea din
ajunul urmdtoarelor
praznice : NaqtereaDo.mn-urr{, pomnurui;i^Bril;;tire
Foteirl
eade regu_riin perioada rlioautuil prima purle (care
.de -ai""- stuiuei o alcd-
tuiegte nu vecernia (care s-a unit "u iii""gf,i" ":li"r acestor
rl1 dirnineata),ci pavecernit""-""o-l"i""rt" cazuri,
lfllj.iL,_ :l].tf creinceput
ornecuvlntarea se di cu : Bine cuvintat este Dumnezeul
lo"1"r::o-dupi care se citeqte-prlma parte a pavecernigei,pini-la
Psalmii-69,142 qi..sla'oslovii.apoi se iaee iegireap"uotur"i
pentru Litie, dup6 care urmeazdrinduiara obignuiii-a-rilreniei din altar
Ceasuluiintti (v-eziqi in urmtr, iu-Fu"u""rnifa rnare). qi a
-
s{rc" d" "Lqmplq, Nout ldlomelor, de popescu-pasdrea,
1933,p' 5-B siAntoroghtonur, de Arhid.-A. v. -I. Bucuregti,
un.u,'irit.iio,t, !tor, p. 5-9.
'.
.,,l
PERIOADA OOTOIHUTUI 67
d) Rlnduiala Utrentet dtn zllele de rtnd :

ln zile1ede rind, inceputul Utreniei se face absolut la fel
ea gi in sarbatori, pin6 la ca t i s m e, care se citesc-(laminas-
tirii fera ectenii intre ele (numai simb[ta gi in zilele din5un-
trui praznicelor se pun ectenii intre catisme). Apoi- se citesc
sed-elneIe zilei idptiminale de la glasul de rind din Oc-
toih gi indatd se citegtePsalmul 50, dupfl,carese incepe citirea
c a n o a n e l or (fi rd e cfo n i su l :Cu mila 9i cu indur ir ile".)
de la octoih gi de la Minei, aga ca s6 se citeasca14 stihiri la
fiecare cintare (odi sau peasni). Dac6 la Minei este un sin-
gur canon, se citesc intif 10 stihiri (cu i_rmosul)din primele
doud canoane din Octoih ale glasului de rind pentru ziua
siptiminalS in care ne afl5m, apoi patru stihiri (fdri irmos)
din canonul sfintului de la Minei. Dacd Ia Minei sint dou6
canoane, se citesc numai gasestihiri (cu irmosul) dintr-unul
din canoaneleOctoihului Ei opt stihiri din cele doud canoane
ale Mineiului.
Potrivit acestei reguli, canoanele se citesc astfel :
L u n i dimineafa : $asestihiri din Canonul de umilintd'
patru din ale sfintitor ingeri (Octoih) 9i pqtrg _din.ale sfin-
iului zilei (Minei) j dac6 sint doui canoanela Minei, din Oc-
toih se citesc numai gasestihiri din Canonul de umilinf[ (Oc-
toih) gi opt din canoaneleMineiului.
M a r ! i dimineala :gasestihiri din Canonul de umilin-
!5, patru din Canonul Inaintemergdtorului (Octoih) 9i patru
din Canonul sfintului de la Minei ; dac6 sint doui canoane
la Minei, se lasi cele patru din Canonul al doilea de la Oc-
toih, punindu-se opt de la Minei.
NI i e r c u r i dimineafa :9asedin Canonul Crucii (inclu-
siv cele doui tropare ale mucenicilor) 9i patru din Canonul
- Nlscitoarei de Dumnezeu, apoi patru din Canonul Mineiu-
lui ; dacd sint doui canoane la Minei, se lasi l,a o parte
Canonul Ndscdtoarreide Dumnezeu din Octoih 9i se pun opt
stihiri din Canoanele Mineiului.
3 J o i dimineafa :gasedin Canonul sfintilor apostoli,patru
din Canonul sfintului Nicolae gi patru de la Minei ; dacl
F
.ai?i= ,
58 TTPICBISERTCESC
:5
la Minei sint doud ea,noane,se lasd eele din. canonul sfin- I
tului Nicolae, inlocuindu-se cu patru din al doilea canon de t
'j
Ia Minei. ,,
}A
'€
V i n e l i dimineala, exact ca miercuri diminea{a.
:!
s i m b ir t a dimineafa.labisericilela care hramul esteun .i
;
sfint sau o sfintd, se citegteintii canonul sfinturoi Ji" rvii*i I
3
P9 $ase,apoi al hramului bisericii pe patru qi al mucenicilor l
din octoih, pe patru ; dacd sint doud cinoane la Minei, atunci 3
l
se citesc -gasestihiri din primul canon, patru din al doilea
qi patru din al muceniciloi din Octoih,'tasindu_se d;;;;;;
ale hramului.
ta bisericile care au ca hram una din sdrbitorile Min-
tuitorului sau ale sfintei Fecioare,are intiietate canonul hra-
mului, din care gitiq $asestihiri, apoi prtt"--p"iru din ca.
nonul sfintului din Minei gi pafru- din ale micenicilor din
octoih ; dacd la Minei avem dôudcanoane,citim intii patru
stihiri din canonul hramului, apoi gasedin canoaneleMine-
iului qi patru din ale mucenicilor, din octoih tr.-o".a
h Mi-
nei canonul sfintului poartd indicalia : ..pe gase>>, atunci se
citesc din canoaneleoctoihului numai opi stirriri
icite patru
din fiecare,_oricinci din primul gi trei din al doiieaj.
Dupd Cintdrile a B-a, a 6-a, a g_a gi a g_a, se cintd
ir_
moaselecintdrii respective. Dup6 Cintarea a Bia gi ir:mosul
ei, preotul zice ectenia micd, cu vosgrasur: cd ru egti Dum-
nezeulnostru.'.,iar la strand se citegtes e d ea l n a (qezinda)
tropar (stihird)de ra canoane,afard de irmoase,se
,,. ur3?ijlijlJ"j,,ilr".",ntrt '{s
de umllinfd (lunl 9l marli) : Mtlutelie-mtr, Dumnezeule, d
.t
.,,rr"r1)u.tnia;anoanele 'ils
b) La canoanerecruc': sravr. Doamne,crnstiter crucfi
c) La canoanele N5scdtoarer de Dumnezeu: preasfinttr Tale t; -l'!
Dumnezeu,mllulegte-nepe nol t; Nrsciloare de
,i
d) La canoanelesfintulul Ioan Boteztrtorul(marf.i): Sfinte {
cule loane, prooro.
r1,i11n1l]nijgl!?,'lr";roii5-1"-lol-niriiu"",, penrrunor! ; l
gl L:.E19i1_o.eqil-or
(luni)l apostottr^..1
;"""iilii"i'
Siinfnor
hp*i'iii "J;'fi"iii;i ll"D-fi 1ri_b6,d 1: sftn-
rgeri (ori
ll::,1'::l-fri:
nezeu pentru nol t ;
il'.i.J"'r:i::;'"''i,Jiiil',ii"t'J,ill;
: Sfinfllor Apostolil ori : Sfiniiloi
- - li4ucenlci...t_
---.'---.".r''l 'rnnar-v5
qvqtr-vq rr,,,
ur u,i,,1
uE!
f) La canoaneresfintilor de dtfertte categorii (prooroci,
apostoli, ierarhi.
mucenici ti mucenite, cuviogi 9i cuvioase), Sfritu pr[or-o*"'rit-u', t;
etc.) roagf,'te.lui Dumnezeu pentru noi ! i lJiJr-tor", lefarhe d
3
.l
g) La canoaneleTuturor sfinfiror (simb6ta): Tofi sirnfrt,
nezeu pentru noi t. rugafr,-v_i
lur Dum.
{
":i
PERIOADA OCIT'OIIII II-I II 5g
fi sfintului din Minei. Dupi cintarea a 6-a qi irmosul ei, iar69i

ectenie micd, cu ecfoniJut : CI Tu eqti lmpiratul picii..., du-
pa ."ru la strand se citeEtecondacul,icosul 9i sinaxarul sfin-
^tului
din Minei. La Cintarea a 9-a preotul cddegte,ca de obi-
;;i;1"; cintdrelii cinti : M5reqte,suflete al meu, pe Dom-
I ;;i..., qi celelalle stihuri, cu Ceea_ce eqti mai cinstit5..., in-
cheindu-se cu irmosul cintarii a 9-a 9i cuvine-se cu adeva-
i'at... Apoi ectenia micd, cu vosglasul: Ci pe Tile Te laudi
t o a t e P u t e r i l ec e r e q t i . .9. i s e c i n t d l u m i n i n d e l e : 36, i n t i i
"Li" "f" zilei sdptdminaleidin Octoih sau din Ceaslov) ap-oi:
ai;"t,.., a sfintului, din Minei (dacd este),$i acum"', a N[s-
cdtoarei,tot cea din Minei, dacd este ; simb[ta, are intiietate
lumininda sfintului din Minei (daci are), apoi prima din
o;i;ih iare Sluo5...; apoi Slavi..., a doua din octoih' qi
acum...,a NSscatoareitot de acolo ; daca nu sint.Iumininde
la Minei, cintSm numai pe cele din Ceaslov(Octoih) :-prima
firi Slav5...,a doua cu Slav6...,apoi $i acum"', a Ndscd-
toarei 37.
Dupi aceasta,indati urmeazi L a u d e I e' Daci la Mi-
nei sint stihiri la L a u d e, se cintd numai primele dou6 sti-
huri de la Laude (Toati suflarea si laude pe Domntl"' ll
L6uda{i pe El toti ingerii Lui...) pq glasu-lstihirilorlapoi citim
psalmii iaudeloi dupa Ceaslov(Ps. 148, 149,9i 150),pind la
stihul cu care se leaga prima stihirS a Laudelor 9i se cinti
stihirile, cu Slava... 6r (dac6 existd) ; dqr daci i1 Minei nu
sint stihiri la Laude, atunci se citese psalmii Laudelor in in-
ttugit"", dupd Ceaslov.Apoi preotul roste,ste: Slavi !ie, Ce-
lui ce n"-ui ardtat noui lumina ! iar la strana se citegte
cloxologia mi ca , fd rd sd se deschidi ugile impar 5teEti.
Apoi preoful rostegteectenia : Si plinim rugiciunea noastrd,
."" a" dimfurea!5Domnului 38; dupS ecfonis zlce : Pace tu-
turor !, binecuvintind pe credinciogi, apoi : capetele noas-
(gi-in Ceaslov) cite
- 36. Pentru fiecare zi a sEptdminii -avem iu Octoih joi, clnd avem
ao"l t"-i"incle, plus una a Ndsi5toarei de Dumnezeu, afard de
Nicolae)' afard de cea a
ttlil"-i"i"ae iabue ale apostolilor 9i una a sfintului
NdscEtoarei de Dumnezeu
37, Mlercrrri gi vineri la $l acum... se cintd totdeauna luminlnda crucii;
din Octoilt.
-"' -
s!."bucd preotul este deja lrnbrdcat -pentru Liturqhie, zice aceastd ectenie
din altari docd are nu-ui-"fii*hiltrl, iese'9i o zice din fata '9ilor lmpdrdtegti.
' -'**ti., -:&-+zir::l . : = - = - = .

t ":--+. '
60 TIPTCBISERICESE
t J g . : q i r u g d e i u n epal e c d r i i capetelor, cu ecfonisul:

Cn fie se cuvine a ne milui...
L a s tra n ese ci n td sti h o a vna Laudelor ,din M inei,
[] dacd este ; dacd nu, a zilei sdptdminalede la glasul-derind al
"."
ll octoihului : prima stihiri fdid stih, a doua rtilt"r : um-
plutu-ne-am dimine?F d" mila Ta..., a treia cu stihul :
si
fie lumina Domnului Dumnezeuruinostru... (simbdtasint$ialte
glihun) ; apoi Slavi..., a sfintului din MinLi, $i "",r-..., "
Ndscdtoarei,tot din- Minei, dacd sint. Dacd "" "." la Minei,
se cintd : Slavi... $i acum..., a Ndscdtoareidin Octoih
4poi : Bine este a ne mirturisi Domnului... sfinte Dum-
nezeule... gi -celelalte rugdciuni incepdtoalre. D,,p6 : TatEl
lostru... gi ecfonis,F-gllta t r o p a r u l sfinturui zitli, srave...
F $i acum..., troparul Ndscdtoareial zilei sdptd-i".i" respec-
tive, pe glasul troparului sfintului.
Preotul rostegteectenia i n t r e i t d (Miluiegte-ne pe noi,
Dumnezeulu..J Ei indati face otpustul oii ru diiuG ceasul
intii qi apoi se face.otpustul (in mindstiri). nace
p.us fieotul qi-a
lgmSi epitrahilul, atit ectenia intreiid cit gi otpustui le
zice din fafa ugilor imprrdteqti inchise ; dar aada a i*brdcat
toate vegmintele pentru r,iturghie, ecteniile le zice din altar,
iar pentru otpust deschideugile impdrdtegti.
6 . C e a s u r i l c
a) Ceaturile o b i p n u i t e. - Ceasurile (orele eanonice)
intii,.al treilea gi al gaseleasint slujbe ""r" r" oiiciau oai-
nioard in ministiri, la momentele din cursul zilei indicate
de- insSgi denumirea lor, adici : ceasul i n t i i la lnceputul
primului sfert al zilei (aproximativ ora 6 dimineata, in 6poca
echinocfiilor de primdvard gi de toamni) ; ceasul al t r e i-
lê-?la inceputul sfertului al doilea din zi (aproximativ, ora
9 d i m i n e a N a );i a c-e
r a sual l g a se l ea la am iizd sau incepu-
tul sfertului al treilea din zi (aproximativ, ora tij. cu vr"-
mea, ele s-au grupat intr-un ciclu unic : cel al sluibelor de
dimineala, sdvirpindu-se unul dup6 altul, intre, uireirie
si Li-
?-,8.*-
.i."
; UI
PERIOADA OCTOIHULUI
turghie. In practica bisericilor noastre de enorie ceasurile

"."it"" n-au pdtruns decit pe alocurea ; ele se citesc numai
in timpul Posiutui Mare, mai mult pe la unele biserici din
ora$e.in perioada Octoihului ele se sivirgesc aproape exclu-
siv in mindstiri, unde se citesc, de reguld, in tinda sau pro-
$ naosul bisericii.
Rinduiala tuturor ceasurilor (inclusiv Ceasul al n o u 6-
lea, despre care am vorbit mai inainte)-seaJlSin ceaslov
ift gi eite aicdtuiti dup6 un plan identic, deosebindu-seintre
ele doar prin textul citirilor, aI rugdciunilor gi al troparelor
care alcdtuiescrinduiala lor.
ceasul intii, socotit ca o prelungire a serviciului Utre-
niei gi alc[tuind o singurfl ..laudd" cu el, se citeEtede faPt in
continuarea Utreniei 9i de aceeanu are o formuld de bine-
cuvintare la inceput ; ceasul al treilea se incepe cu binecu-
vintarea preotulul, datd din fala uqilor impirdteqti ; iar Cea-
sul al q"t-el"a,care se citeqte in continuarea Ceasului al trei-
lea, esteqi el lipsit de formul5 de binecuvintare.
Astfel, Ceasul i n t i i se incepe direct cu : Veni{i si ne
inchinim..., dupe care se citesc Psalmii 5, 8,99i 100r-Apoi 19
zice Slavi... giie citegtetroparul sfintului din Minei, $i
acum..., troparul Ndscitoarei din Ceaslov (Cum te vom
numi, ceea ie egti plini de har ?...). DacI la Minei sint doi
sfinli cu tropare deosebite,se citeqte intii,.fdrd S-1av6..,, Pri-
mul tropar, apoi Slav5... qi troparul aI doilea ; duminica se
pune intii troparul Invierii de la glasul de rind al Octoihului,
ipoi Slavi..., iropatul sfintului din Minei, $i acum...,tropa'ul
Ndscdtoareidin Ceaslov.
Se citesc apoi o serie de tropare mai mici, din Ceaslov,
urmate de rugdciunile incepdtoare,dupd care se citeqtec o n-
d a c u I sfinfului sau al sdrbdtorii, iar duminica se citegte
condacul Invierii de la glasul de rind. Apoi se zice : Doamne
m i l u i e g t (ed e4 0 d e o r i ) , 9 is e c i t e q t reu g d c i u n e a : C e l ce
in toati vremea gi in tot ceasul...,Doamne miluie^9te(de 3
ori) Slav5... $i acum... Ceea ce eqti mai cinstiti... lntru nu-
mele Domnului...; iar preotul, din altar, ziceecfonisul: Dum-
nezeule,milostiveqte-Tespre noi...
62 TIPIC BISERICESC
Indatd se zic din

,nou rugdciunile ineepdtoare (sfinte
Dumnezeule... qi celelalte), iar dupd ecfonisul de la Tatil
nostru..., cintdretul (in mindstiri cel mai mare, dacd e de
fa|5) citegter u gd c i u n e a : Hristoase, Lumina cea adevi-
rld... gi condacul-:Apdritoare Doamni... Apoi se face otpus-
tul mic, al ceasului, ori otpustur desdvirgif (cel completj ar
Utreniei, dacd nu s-a fdcut la sfirqitul UtreniLi.
Dacd se citesc,in continuare, qi celelalteceasuri,preotul,
cu epitrah4rl pq grumaz, dd imediat binecuvintarea-pentru
inceputul ceasului al treilea (Bine cuvintat esteDumne-
zeul nostru...), din fala uqilor impdrdtegti. La strani : Impi- n
rate ceresc...Sfinte Dumnezeule...gi celelalte rugiciuni in-
cepdtoare; dupd ratil nostru..., preotul rostegteecfonisul:
ci a Ta este impirifia..., se inchind gi intrd in altar. iar cin-
tdretul continud cu veni(i si ne inchindm... gi citegtepsalmii
7.6,24 gi 50. Rinduiala urmeazd apoi ca qi la ceasur intii, cu
deosebireacd la tropare avem alt tropar al Ndscdtoareide
Dumnezeu (Niscitoare de Dumnezeu, tu eqti vi{a cea ade-
vdrat5...), iar rugdciunea de la sfirgitui ceasului este a sfin-
tului Mardarie : Stipine Dumnezeule,pirinte atotputernic...
ceasul al g a s e i e a se incepe fdrd binecuvintareapreo-
tului, cu Venifi si ne inchinim..., rinduiala fiind exact ca gi
la ceielalte ceasuri, cu deosebireacd se citesc alli psalmi
.i
1l
€;. {
??, S+ 9i 90) ; in loc de troparul 9i condacul sfiniului de la {
Minei se zice troparul gi condacurhramului bisericii,iar ru- I
.i
gdciuneafinald este a sfintului vasiie : Durnnezeuleqi Doam-

nc al Puterilor... Dacd urmeazdsfinta Liturghie, se deschide
perdeaua qi sfintele uqi qi preotur face otpustul mic dintre
s f i n t e l eu g i ;d a cd i n sd se ci te g tei n continuar eobednif a,
nl se face otpust, ci se incepe indatd obednila (vezi rindu-
iala ei mai departe).
obseâ{ie: In unerebisericiniiffi-iiieEti esteobiceiurde a se
citi dimineala, dupd ceasul intii, Aeatistul Maicii Domnului,
ori eel
al Mintuitorului, ori al sfinturui Nicolae. In cazul acesta,preotul,
irrr-
brdcat in epitrahil gi feron, deschide ugile impdrat";ii'Ei
cddind in
toatd biserica, vine ra icoana respectivd qi citeEte Acatistui.
,
1
l
PERIOADA OCTOIHUTUI
e ari (imperdteqti)."-
b ) C e a s u r i lm ln trei zile lir
turgice din cursul anului bisericesc,$i."ltp", ' {j1l"l Naq-
i"ril u"*nului (24 decembrie), Ajunul Bobotezei (5 ianua-
;i;i-$iVi.r"""" S'fint"lor Patimi, stujba ceasurilor are o rin-
a"i"ia deosebitd,mai dezvoltati gi mai solemnd, in alcdtui-
rea c5reia intrl qi citiri din Apostol 9i din Evanghelie.Aceste
c e a s u r is e nu me scC e a su ri ma ri sau Ceasur i impdr ' a;
mai
i e + t i, deoareceele fac parte din serviciul divin al celor
-"ri pt"rnice imp5rateg^tidin cursul anului (NaEterea Dom-
ye-
"uf"i, gotezui Dornnului gi Sfintele PaEti)Ei deoarece,in
lfti*", la oficiere" ior i" tiserica Sfinta Sofia din Constanti-
"opor,'"ri*t" qi imp5ratul Bizanlului, cu toatd curtea lui, iar
ta noi domniiorii ti demnitarii ior, qi se fdcea gi poiihroniu
o'"tfr 2_4
rie(ziua
"'frf;,Tl"lTT[tPi' wrir"i,rlpedecemb
($
),
gil
in Mineiul pe ianuarie (ziua 5) 9i in Triod slujbel"
Sii"i" qi M"."" Vineri, indatd dupd Utrenie). In- a.cestecdrli
de:slujbd ca qi in Tipicul cel mare, se aratd cd siujba Ceasu-
rilor impdrdtegti in&pe Ia ceasul al doilea din zi, adicd in
jur"f otli Z dimineali,_iar rinduiala lor e alcdtuiti dupd un
plan comun tuturor'celor patru ceasuri (intii, aI. treilea, aI
qi anu-
iaselea gi al noudlea),din toate cele trei zile iiturgice,
me : se citesc cite trei psaimi (a1e9idintre psalmii profetici),
se cint5 o serie de stihiri imnografice (tropare) in legSturd'
cu evenime,ntulcomemoratin ziua respectivd,apoi,se citegte
o-p"r"rlriu, un Apostol Ei o Evanghelie,se c_intacondaculzilei
reipective gi se incheiecu o rugdciunefinal6'
Astfei, la Ceasuli n t i i din Ajunul NaEteriiDomnului'
dupd ce s-a savirEit slujba utreniei, se aEazain mijlocul bise.
ricîi(sub policandru) analogul de pe care se vor face citirile,
iar pr:eotu1imbracd epitrahilul gi felonul Ei, avind in dreapta
cadehitra,d5 binecr-rvintarea obiEnuitaia ceasuri (Bine cuvin-
tat este Durnnezeulnostru...),din fala sfintei mese, fdcind
semnul crucii eu cddelni{a spre rds6rit. Apoi continua s5 cA-
d e a s c df ,5 c i n dc d d i r e m a r e , i n t i m p c e l a s t r a n as e z i c
r u g d c i u n i l ei n c e p S t o a r e ( s l a v i ! i e , D u m n e z e u nl o s -
tri... lmp5rate ceresc...9i celelalte)9i se citescPsalmii, 5, 44
04 TIPIC BISERICESG
gi 4_5.Apoi se cintd cele doud tropare (Serisu-s-auoare-

9it{... gi Ce te vom numi, ceea ce egti ptine de dar...) 9i sti-
hirile idiomele ale sfintului sofroriie at Ierusalimului, cu
Slavi..., a lor, ardtate in Minei.
. -Apoi preotul : Si luim aminte ! paee tuturor t gi lnfe-
lepciune ! gi deschide sfintele ugi ; iar cintdretul citegte, de
pe lglogul din mijlocul bisericii, paremia (din pr6orocia
lui. Miheia) 9i-Apostolul (din Epistola c6tre nvr'ei;. In timpul
citirii Apostolului,preotul cddegte(cddire micd), apoi
cltegte, dintre ugile impirdtegti, Evanghelia (de la lVrateiI,
18 gi urm.) 3e,dupl care se inchid ugile impdrdtegti. La stra_
n5_seciteglleun fragment de psalm (ps. 119,versei: 133, 134
q i l 3 5 $ i P s . ? 0 , v e r s e t : g ) , r u g d c i u n i l ei n c e p^nostru...
dtoare
(sfinte Dumnezeu!"...li- celelalte), dup6 Tat6l gi
ecfonisulpreotului,se cintd con'dacuf _iar
NagteriiDomnului
(Fecioaraastdzi...).Apoi indatr se zice Doamne miluiegte (de
4 0 d e o r i ) g i s e c i t e g t er u g i c i u n e a : c e l c e i n t o a t dv r e -
mea gi in tot ceasul...Doamne miluiegte ! (de J ori), slavi...
$i acum... Ceea ce eqti mai cinstitd...,'lntru numele Domnu-
lqi... preotul, din sfintul altar, rostegieecfonisul : Dumneze-
ule, milostivegte-Te spre noi..., iar cintdre{ul incheie citind
{ugdciunea: H ri sto a seL, u mina ceaadevir at5...( aceeagi
de la sfirgitul ceasului intii, dintre ceasurire obignuite).
Urmeazd indatdC e a s u r i I e : al treilea, al gaseleagi al
nouileq dupi aceeagirinduial5 ca gi la ceasur intii, cu deose-
birea cd se incepe dinect cu venili si ne inchinim... lrara ui-
necuvintarea preotului), iar pericopele biblice care se citesc
(psalmii de la inceput, paremia, Apostolul gi Evanghelia),tro-
parele gi stihirile care se cintd, ca gi rugdciuneafinald, sint Ia
fiecare ceasaltele, pnecumse aratd in Minei a0.Ecfonisul preo-
tului dinainte de rugiciunea finald este : pentru rug6ciunile...
la ceasul al treilea gi la ceasul al nouilea; iar ta ceisul al qa-
-
3rl" r""1" pdrli (prin Moldova), potrivit uzurui, sfinta Evanghelie se
agazd dinainte pe analoggl -
.!in mijlocui bisericii, unae ireoi"i vlne la vreme
g.i citepte pericopa evanghelicd rinduitd la fiecare ceas ; ea ia-i". aici pln6
dupr citirea pericopei de la ceasul al noudlea, cind preotul-tG-;i o dlice ln
altar, prtn utUe Imp&ratetti.
40. La ceasul al treilea ultimul dlntre cei trei psalmi este psalmul
-- 50, in
toatc cele trei zile liturgicc la care se fac ceasurite'impgreieiii.
selea este : Dumnezeule, milostiveqte-Tespre noi..., ca qi la

Ceasulintii. La Ceasuriieal treilea qi al gaseleanu se mai face
cSdirea mare, ca Ia inceputul ceasului intii, ci numai cadi-
rea mica, la fel ca in timpui Apostolului ; iar la inceputul
ceasului al noualease face din nou cddire mare, ca 9i la cea-
sui intii. La sfirgitul Ceasului al nouilea, nu se face otpust,
ci se incepeindatd Obednita.
Aceeagi rinduiala se urmeazd qi ia cele patru ceasuri
din Ajunul Bobotezei (cum se aratS Ia ziua respectivd din
Mineiul pe ianuarie), precum 9i la cele din Vinerea Pati-
milor (pentru acesteadin urmd a se vedea mai pe larg la
slujbele din perioadaTriodului).
Obscn'a(ic : ln anii in care Ajunul NaEterii gi Ajunul Bobote-
zei cade simbdta sau duminica, ceasurile irnp[r[tegti cu obedni[a se
citesc in vinerea precedent[, dimineala, f5r5 a se face Liturghie.
7. O b e d n i f a
O b e d n i ! a s a uP r i n z i n d a , n u m i t [9 i T i p i c i ,
este slujba de Ia vremea amiezii, specifici mindstirilor ; ea
se citeqtein Postul Mare in toate zilele din cursul sdptdminii,
afard de simbete gi de duminici ; iar in perioada Octoihului
se citegte in zilele de rind in care nu se sdvirqegteLiturghia,
precum gi in cele dou5 zile din aceastdperioadS,cind ceasu-
iil" r" unesc cu Vecernia Ei cu Liturghia sfintului Vasile cel
Mare, adici in Ajunul Naqterii Domnului Pi Ajunul Bobo-
tezei. ln zilele de rind din perioada Octoihului, Obednila se
cite$te indatd dupl Ceasulal qaselea,ca o prelungire a lui ;
iar in cele doui Ajunuri ea se citegte, ca 9i in Postul Mare,
dupa ceasul al noualea, inainte de Vecernie gi de Liturghie.
Rinduiala acesteislujbe se afld in Ceaslov.
Ea incepe fdri binecuvintareapreotului, deoarecese ci-
teqtein continuareaCeasuluial gaselea,ori a Ceasuluial nott[-
Iea. cu care e impreunatd de obicei.Cind se citeqtein conti-
...:-- ";+i..;il . ..ti,t/ , j. -!:!t:

66 TIPIC BISERICESC
nuarea ceasului al gaselea,se incepe cu citirea psalmilor 102

(*Bine cuvinteaz5,sufleteal meu, pe Domnul...,l qi 14b (-Lau-
d5, suflete.al meu, pe Domnu1...,,),urmali de :'{Jnule Nds-
cut... (de obicei citit). Se cint5. apoi, cu glas linigtit Ei rar,
s t i h u r i l eF e ri ci ri l o r (In tru im pdr S{ iaTa pomeneqte- ne
pe noi, Doamne... gi celelalte, din Ceaslov),dup6 care se ci-
tesctr o p a r e I e : Ceatacereasci...Ei celelalte,din Ceaslov.
Dacd nu urmeazd Liturghie, se cite$te indatd Simbolul cre-
dinteialu , r m a t d e r u g d c i u n epae n i t e n ! i a l d : Sldbegte,
Iasi, iart5, Dumnezeule, gregelile noastre... (in Ceasiovj qi
rugdciuneadomneasc5,dupd care se cintd (ori se citesc)c o n-
d a c e I e rinduite : al zilei sdptdminale(din Ceaslov),al hra-
mului bisericii, Slavi..., al morlilor : Cu sfinfii odihneqte...,
$i acum..., al Ndscitoarei, din Ceasiov.Apoi : Doamne mi-
luieqte (de 12 ori) gi r u g 5 c i u n e a : preasfintd rreime, Std-
pinie de o fiinf5...
Dacdnu urmeazl Liturghia, se citeqteacum i m n u I : Sd
se umple gurile noastre de lauda Ta, Doamne..., se cintd :
Fie numele Domnului bine cuvintat... (de 3 ori) gi se citeqte
Psalmul 33 (*Bine voi cuvinta pe Domnul in toatd vre-
m'e&..."),apoi : Cuvine-secu adevirat..., Slavn...$i acum...,
Doamne miluieqte (de 3 ori), Intru nurnele Domnului..,
Preotul rostegteecfonisul: Dumnezeule,milostive;te-Tespre
noi..., apoi face otpustul mic, cu care se incheieslujba.
Dar dacd se face gi Liturghie, nu se mai citeqte : Si se
umple gurile noastre...Ei nici cele urmltoare, ci indati dupd
rugdciunea : Preasfintd Treime... se zice: Ceea ce egti mai
cinstiti... Slavi... $i acum...Doamnemiluiegte(de 3 ori), ln-
tru numele Domnului..., iar preotul : Dumnezeule,milostive;-
te-Te spre noi... gi otpustul.
Pentru modificdrile care intervin in rinduiala obedni-
fei din timpul Postului Mare, sd se vadd mai departe,la pe-
rioada Triodului.
41. Dhcd urmeazE Litrrrlyhiasfintulr-ri Vasilt'cel Nlare, (ln Ajunul Napterii
Domnului 9i rel al Robotezei),simbolul credinlei nu se citegti ta dleanil; (ver.i
rindrriala obcclnitt{ din Ajunrrl Nagterii Domnr.rlui, \tt Mineiul pe decembtrie,
edifia Cernica, 1927, p. 401).
-'x.", _-
*
B. - RINDUIALASFINTEILITUROHII
''
I. - lndrumiri generaleintroductive
a) intrebut'nfarea celor tret. Ltturghti

tn cursul anulut
- ln Bisericile Ortodoxe (ritul liturgic bizantin) se s[vir-
qesctrei Liturghii :
Liturghia sfintului Ioan Gurd de Aur, arhiepiscopul
Constantinopolului ;
I Liturghia sfintului Vasile cel Mare, arhiepiscopulCe-

zareii Capadociei; gi
- Liturghia Darurilor mai inainte sfinlite, numitd qi a
sfintului Grigorie Dlalogul (cel Mare), episcopulRomei.
l* -LiturghiasfintuluiVasilecelMaresesdvirgegtenu-
mai de zece ori pe an, gi anume : in ziua de pomenire a au-
torului ei (1 ianuarie), in Ajunul Na;terii Domnului (24 de-
cembrie) gi in Ajunul Botezului Domnului (5 ianuarie), in
primele cinci duminici ale Postului Mare (Duminica Ortodo-
iiei, Duminica sfintului Grigore Palama, Duminica sfintei
Cruci, Duminica sfintului Ioan Scdrarul gi Duminica cuvioa-
sei Maria Egipteanca),in Joia gi in Simb5ta din sdptdmina
IF Sfintelor Patimi.
Atit in cele doud ajunuri (aI Naqterii qi aI Bobotezei)cit
gi in Joia qi Simb5ia din sdptimina Sfintelor Patimi, Litur-
ghia Sfintuiui Vasile cel Mare se sdvirqeEteunitd cu Vecernia
zilei urmdtoare,dupd rinduiala pe care o vom arita mai de-
parte n' ; in celelalte zile ea se sdvirgegte,ca de obicei, dupd
42. Dar in anii in cart t'r'lc dotrii Ajtrnuri (al Nagterii Domnului s;i al
B r - r b o l e z e i )c a ( l s i n l b i r t a s a u r l L r m i n i c a , L i t u r g h i a s f i n t u l r r i \ r a s i l e c e l M a r e s e f a c e
ln insdgi ziua praznictrlui respcctiv, fdri sii se uneascd cu Vecernia, iar in
ziua Aiunului se face Liturcthia sfintului Ioan Gurd de Aur'
-
.. .,. ...
68 TIPIC BISERICESC
Utrenie (in mindstiri dupd Ceasulal gaselea,fdri si se uneascd

cu Vecernia, care se oficiazd la timpui ei.
- Liturghia Darurilor mai inainte sfintite este Litur-
ghia specificdzilelor de rind din Postul Mare. In principiu, ea
se poate sdvirgi ln toate zilele de peste sdptdmind din Postul
Mare, afarl de simbetegi de duminici gi de praznicul Bund-
vestirii ; dar in practicd ea se oficiazi (chiar qi in ministiri)
numai miercurea gi vinerea din cele gaptesdptdmini aie Pos-
tului Mare (afard de Vinerea Sfintelor Patimi), iar in cele-
lalte zile de rind ale sdptdminii (iuni, marti gi joi) numai cind
cad sdrbdtori bisericegtimai importante, care sint gi hramuri
de biserici, ca, de exemplu : sfintul Haraiambie (10 februa-
rie), prima gi a doua aflare a capului sfintului Ioan BotezS-
torul (24 februarie), sfinlii 40 de mucenici (9 m:artie),ajunul
Bunlvestirii (24 martie), sfintul ierarh Calinic de la Cernica
(11 aprilie), sflntul mare mucenic Gheorghe(23 apritie), sfin-
.!ii ierarhi Sava gi Iorest (24 aprilie) l. a.
- Liturghia sfintului Ioan GurA de Aur se sdvirgeqte in
toate zilele in care nu se oficiazd una din ceielalte doud Li-
turghii ; ea este Liturghia uzualSsau normalS a Bisericii Or-
todoxe, adici cea care se sdvirgeEtede cele mai multe ori in
cursul anului bisericesc.Astfel, ea este singura Liturghie ca-
re se oficiazd in toatd perioada Penticostarului (de la Sfin-
tele Pagti pin5. la Duminica Tuturor Sfintilor) ; in perioada
Octoihului ea se oficiazd in toate zilele, cu exceplia celor trei
zile in care se oficiazd Liturghia sfintuiui Vasile cel Mare
(Ajunul Naqterii Domnului, 1 ianuarie gi Ajunul Bobotezei),
iar in Postul Mare ea se face numai de opt ori, qi anume : in
primele gasesimbete ale Postului Mare, in Duminica a gasea
a Postului Mare (Duminica Floriilor) Ei in ziua praznicului Bu-
ndvestirii (25 martie) in orice zi a s5ptimlnii ar cidea a3.
43. Dar dacd Bunavestirc cade lntr-una din primcle cinci dunrinici aie
Postului Mare, ln care trebuic sE se oficieze Liturghia sfintului vasile cel Mare,
primeazd rinduiala Triodului, adicd se face Liturghia sfintului Vasile cel Mare,
pentru a nu se ;tirbi din numdrul de zece, ori cind trebuie sE se oficieze aceastii
Litttrqhie in fiecare an. De asemenea, trebuie stiut cii, atunci cind Bunavestire
t:adc intr-una din z.ilele de rind (de luni pini vineri inclusiv) ale sdptdrninilor
din Postul Nlare, Liturghia sfintului loan cur5 de Aur se uneste cu' vecernia
PERTOADN OCTOTI{I'I,I:II 6U
b) Ztle aliturgtce (fdrd' Ltturghte)

La ministiri gi la catedraleleepiscopale,in perioadaOc-
toihului gi in cea a Penticostarului, sfinta Liturghie se ofi-
ciaz6.zilnie, iar in timpul Postului Mare se face numai mier-
curea qi vinerea (Liturghia Darurilor mai inainte sfintitg) ;
simbita (Liturghia sfintului Ioan Guri de Aur, afard de Sim-
bdta cea Mare, cind se face Liturghia sfintului_ Vasile cel
Mare) qi duminica (Liturghia sfintului Vasile cel Mare, -cu
"*."p1ii Duminicii Floriilor, cind se face Liturghia sfintului
Ioan-Guri de Aur). In bisericile de enorie, Sfinta Liturghie aa,iar
se oficiazSin toate simbeteie qi duminicile de peste an
in cursul sdptbmini numai in zilele in care cad sihb6tori cu.
linere
' (prazniceimpiritegli ol sfinli cu serbare).
Siiit insd gi cileva zile din cursul anului in care, dqne
traditia de cult a Bisericii Ortodoxe, nu se ofici'azi liturghie
nici in min5stiri gi catedrale(ziI e al i t u r g i c e), 9i anume:
a) Miercuri gi vineri din saptSmina brinzei (saptamina
albi), deoarecein mindstiri se ajuneaza, anticipindu-se rin-
duielile Postului Mare ;
x b) Luni gi marli din prima sdptimlnl a Postului Marel

deoarecenu trebuie intrerupti ajunarea impusi monahilor
in acestezile, care trebuie sd dureze pind la CeasulaI nou6-
lea din zi sau la wemea Vecerniei ;
W, c) Sfinta qi Marea Vineri, deoarecein aceastdzi a mu-

rit Domnul pe Cruce pentru mintuirea noastra, fiind impusS
monahilor ajunarea, pe care o practicd ;i multi dintre cre-
dinciogii din parohii ;
d) Vineri inainte de ziua Nagterii Domnului 9i inainte
de ziua Bobotezei, in anii in care aceste doufl pfaznice cad
duminica sau luni (atunci in vinerea precedentSse citesc
zilei urmdtoare (26 martie), dup5 rinduiala zilelor de -pos.t-(a se vedea invdtd-
lura ain Mineiui pe martie la ziua 25 ti olnvdtatwa de tipic a lui Marcu", din
Triod.
44. Pentru obligafia preofilor de enorie de a sdvirgi Liturghia in toate
3 simbetele, vezi nPovd"fuirileudin Ltturghter (erdifia Bucuregti, 1974, p. 3B3l:
....orice preot care are credinciogi, s6 gtie cd in fiecare sdrbdtoare ... gi in
ri""*u-aut"inic[, 9i simbdtd, dator este a sluji Liturghia; iar de nu va sluji,
va cddea in pdcat de moarte".
TIPIC BISERICESC
numai ceasurile impdrrtegti gi celelarte Laude zilnice. fdrd

Liturghie) 45.
.,
c) Untcltatea Ltturghtet tn ztlele ttturgtce
Dupd tradilia Bisericii Ortodoxe,un preot nu poate sd-
virgi decit o singurl liturghie intr-o zi ti nici mai multe li-
turghii succesivenu se pot sdvirgi la acelagisfint altar (ace-
eaqisfintd masd), de cdtre preoti diferili 16.De aceea,de re-
gul5, bisericile ortodoxe au un singur altar a7.
d) Ttmpul sdoirStrti Sftntet Ltturghti
Cit_privegte momentul din zi pentru inceperea slujbei
sfintei Liturghii a sfintului Ioan Gurd de Aur si ."" a slin-
tului vasile cel Mare, dupd predania veche a Bisericii noas-
t r e ,e s t ed
, e r e g u l Sc, e a s u l a l t r e i l e a d i n z i , a d i c i a p r o -
ximativ ora g dimineata, cind Domnul a fost rdstignif pe
Cruce (vezi Marcu XV, 2b) ;i cind Sfintul Duh S-a loboiit
peste sfinlii apostoli, in ziua cincizecimii a8.In bisericile de
enorie de la !ari, ea se poate incepe (mai ales in timpul ve-
rii) gi mai inainte de aceastdorr, iar in cele de ra orage se
incepe de obicei ceva mai tirziu (in jurul orei 10 dimineala).
Liturghia Darurilor mai inainte sfinlite, fiind unit6 cu ve-
cernia, se face, de reguld, ceva mai tirziu (mai spre amiazd).
Abatere de la aceastdreguld se face numai 1a praznicul
Invierii, cind sfinta Liturghie"se oficiazi in continuareautre-
niei, in a doua parte a noplii (aproximativ intre orele 2 sau
45: Yezi gi in urmd, l_a nCeasu-rile impdrdtegti> (p. 63).
, 46, Vezi si "Povdtuirile"
"Se mai cuvine- preotului a gti.din .Llturghter @artia"Bucui-e9ti, 1974, p. 355) :
-sfintd
cd lntr-o sin-our; zi, la o singura masd,
numai o.-Liturghie poate sdvirgij cd aceast5'unime (unicitatej a siintei Jertfe
lnscamn5 numai o moarte a lui Hristos, care moarte odatd a luat-o pentru noi,
gi numai o patimi a Lui, pe care o datd a rdbdat-o pentru noi,,,
47. Bisericile ortodoxe cu mai multe altare (sfinte mese) -iriamutui,
sint cu totul
rare;în "_1" I: pot sdvirgi, la nevoie, (de exempld, in ziua
ziua sfintelor Pagti, cincl vine lume multd la b-iseiicd),mai multe Liturftrii, ae
cdtre preoti diferiti, ori. concomitent (la bisericile cu altare suprapuse), 5ri con-
secutiv (la ore diferite).
ori in
I
,i
48. \tezi 9i <Povdfuirile" di_nLlturghier (edit, cit., p. 363), la cap. (pentru
jbei": "Vremea slujbei, dupd obiceiul cel vechi aI Bise_
YlPea inceptrtulLrislu
ricii, este ceasul al treik'a din zi, adit5 cria g dimineata; iar de va fi de tre.
Sfinla^Liturghie se poate slvirsi sau mai tirziu, sau mai de dimineafd,
!_trintd,
Insd nu mai inainte de a se lumina de ziuE, nici dupb-amiazd, fiindcd cel ie
v a i n c e p e g i v a s d v i r g i a $ a ,v a g r e g i . . , " .
:...".,:.;L.;,
PERIOADA' OCTOIHULUI
3 gi 4 sau 5 dimineala) ae.Acelaqi obicei vechi s-a pistrat, in

unele pdrli, gi pentru praznicul NaEterii Domnului, cind, de
ase-".rea, Sti"ta Liturghie se oficiazd spre sfirEitul noptii
sau dis-de-diminea!5.
trebui'toarepentru sluitrea
e) Luturile
Sftntet Li.turghtt
, Pentru slujirea sfintei Liturghii avem nevoie de urm5-
toarele lucruri :
a) sfintul a n t i m i s, care trebuie si se afle totdeauna
pe sfinta masS qi f5r5 de care nu se poate s5virqi sfinta Li-
50
iurghie nici i'n biserici gi nici afAri din bisericd ;
b) Sfinteleveqminte (oddjdiilepreoleqtr).Preotul nu
poate oficia sfinta Liturghie (inclusiv Proscomidia)decit im-
brScat in toate vegmintele preole$ti (stihar, epitrahii, briu,
minecule gi felon), iar diaconul in veqmintelelui (stihar, orar i
gi minecu{e) ;
c) Sfintele v a s e : discul, potirul, copia,lingurila, steluta
' acoperdmintele(Procovelele);
gi
dj Prescuri (de diferite forme) ficute din fdini de
griu si dospite, de re$uld cinci, avind fiecare intrebuinla-
i"" "i 51.In caz de 1ips5,trebuie sd avem cel putin douS'(una
pentru sfintul Agne! gi una pentru miride) sa.uchiar o sin-
guri prescure*aI mite, cu cinci cornuri (p5r!i), cum se obiq-
nuiegie pe alocuri 52. Dacd nu avem deloc prescuni putem
3 folosi o iucati de piine dospit5, pe care inscriem cu copia
semnul Crucii gi inilialele Is, Hs, Ni qi Ka, in locul pecelii ;
.noastre (Banat), Liturghia din ziua Sfln-
49. In unele pirfi ale Bisericii
} telor Pagti se oficidzd lns6 la orele obignuite (B sau 9 dimineafa), fhcindu-se
-- -- o :mare pauzd intre slujba lnvierii (Utrenia) din noa-pte 9i Liturqhie- . .
aittut
50- In unele cazuri, ca,"de exemplu, la zilele hramului unor mindstiri la
"ar" 'ni.r"--niti*" -ut. de credincioqi, pentru ca toti sd -poatd. asculta slujba,
* pe care
sftnta Liturghie se poate oficia afard din bisericd, ln jurul unei mese,
se pune
' sfintul antimis.
,r . 51. Din prima scoatem sfintul Agnet (care se _va preface in. sfintul TrLp
al Domnului), hir, u doua scoatem pdrticica pentru Maica Domnului ("Panaghia"
ri" "Sognto6ilao), din a treia, pErticelele pentru .'cele noud cete> (categorii sau
q r u p e ) i c s f i n l i , d i n a p a t r a , m i r i d t , l e p c n t r u c r e d i n c i , r s i iv i i , i a r d i n a c i n c e a ,
b i'tirid.'le pentru morfi.
--"----iZ,'t','
unele pdrti, se imprimd cu pistornicul, pe cele, cinci cornuri (p5rfi)
ale aceitoi ptor.rri, semnele care indicE destinatia sau folosirea fiecdrttia {pe-
cgtea Ag4elului, Bogorodi{a, cele 4ou{ qetg etc')'
. :\ ,i',, .:... ., .;--i+*41*€-*,,. ,

TIPI(] RISERICESC
s1
:l
e) Vin curat (din struguri)gi ape;culoarea vinului -l
este indiferentd (vi1ul rogu e de preferat, dar in lipsi se d

.!
poate foiosi gi vin alb) ; l

{ ) . Cd yti l e d e ^ s-l u j b d _ necesar e: u pr eoti qi dia-
pentr
coniLtturghierll ;i- Sli ryt-aEaanghelie ; iar pentru'cintdreli
Apostolul ;i octoihul
_Mtc (catavasterul), Ltturghierul dt
strand (cu cintdri) qi Mineiul;
g) Mai multe I u m i n i aprinse : cel pufin doud pe sfinta
masd, una la proscomidiar gi cite una in sfegniceleimpdrd-
teqti, iar in caz de mare lipsd crelpulin una.
f) Pregdttrea slujttortlor pentra sdvirStrea
S.ftntet Ltturghit
Avind in vedere cd dumnezeiascaLiturghie este slujba
cea mai de seamd$i cea mai sfintd pe care o pot sdvirgi sfin-
tilii stujitori gi ci ori de cite ori sdvirgeseaceastdslujbd tre-
buie sd se-$i impdrt5;eascd cu durnnezeiegtileTainei ei sint
datori sd fie curati cu trupul qi cu sufletul, pregdtindu-secu
grijd pentru aceastaqi indeplinind urmdtoarelecondilii :
- Se se fereascS,fd.rd incetare, de orice p6cat care i-ar
putga face improprii pentru slujire gi sd se pdstreze cit mai
mult cu putintd in stare de neprihani gi sfinlenie ; iar daci,
totugi, une_oriiqi vgr simli cugetul impovdrat de pdcate mai
9-"919, sd alerge la duhovnic Ai sd se mdrturiseasc6-, pentru a
dobindi iertarea de pdcategi impdcareacugetutui.
- Pentru a se putea concentrain timpul slujirii gi a-gi
atinti cugetul numai la Dumnezeu,sfiniitii slujitoii sd se fe-
reasc6,incd de cu seard Ei mai ales in dimineala zilei in care
vor sluji sfinta Liturghie, de tot ceea ce le-ar putea risipi
sau tulbura pacea inimii, linigtea sufleturui gi seninatateacu
care se cuvine sd se apropie de sfintul altar (vezi Matei v,
23 qi lVlarcu xI, 25) ; penfru aceastatrebuie sd alunge orice
grijd lumeasc5,orice pre-ocuparepentru cele din afarfgi orice
qi"{strdin Ei sd-;i umple sufletelenumai cu dulceala'iubirii
de Dumnezeu gi de oameni.
- ^ S 5 -q ii mp l i n e a scdP ra vi la de r ugdciuner induitd
de sfinta noastrd Biserica pentru pregatirea Jufleteascd,trep- I
tat5, a celor ce vor sd slujeascddumnezeiascaLiturghie. in
t
.l{
'i
i
gl
PERIOADA OCTOIHI:LI,II 73
afari de Laudele bisericeqti premergetoare Sfintei Liturghii

(Vecernia cu oeasul aI noualea, Pavecernita, Miezonoptica,
iltrenia gi Ceasurile intii, al treilea gi aI gaselea),pe care
orice cleric e indatorat sd le sivirqeascdsau sd asiste la ofi-
cierea lor in biserici, sfinlifii slujitori trebuie s5 citeasc5,
neapdrat, Rinduiala Sfintei Impirtigiri (din Ce-aslovori din
Liturghier), gi anume seara sd citeasci canonul din aceastd
rinduiald,'iar dimineala rugdciunile pregAtitoare pentru im-
pdrt5gire,fdr5 de care nu este ingiduit a intra in slujbd'
lor cel pulin o zi gi o noapte inainte de slujire 9i tot atita

dupd' slujire.
- Orice slujitor trebuie si se fereasci de prea multi
mincare qi biutuid in seara dinaintea slujirii, iar dupi mie-
zul nopiii nimic sd nu mai pund in gurd : nici mincare, nici
bduturd.
- Se se ingrijeascS de cur5$eniacorporali, spSlindu-qi
trupul qi imbricind haine curate (cp. Evrei X, 19.-22) Ei sd
ia toate mdsurile ca infdligarea lor din afard s5 fie, atit ina-
inte de a intra in slujb5, cit gi in timpul slujirii, cit mai cu-
v, viincioas5, mai p15cut5 privirii gi mai vrednica de respect
din partea credincioqilor.
l- Sa se ingrijeasci din vreme pentru a avea toate cele
de trebuinla pentru sfinta slujbS,precum s-au scris mai inain-
te (vezi p. Tf) gi indeosebisd nu lipseascdprescurile gi vinul
pentru materia'sfintei Jertfe, programind-pentru aceasta,din
iore*e, cind este de trebuinld, pe cei indatorali a le aduce,
cu rindul, la biseric5. SI nu uite, de asemenea,cele de tre-
buin!5 pentru ca sfinta bisericd s[ fie curat[, impodobit5, in-
zestratd cu toate cele necesare$i incdlzitl iarna, incit
credincioqiisd intre gi sd stea intr-insa cu pldcere,cu cuviint6
gi cu evlavie, ca in casalui Dumnezeu-
Orice preot de enorie sd-qi pregdteascS,din weme,
cu mare grij6 qi cu mult sim! de rdspundere,predica sau cu-
vintul de"invdiSturS, care, in duminici, trebuie sd rdsune in
biserici,aldturi de citirea Cazaniei, gi si nu lipseascb din
nici o slujba savirgit5 de preot gi mai aies de la sfinta
Liturghie.
74 TIPIC BISERICESC
n. - Rinduiala Liturghiei sfintului Ioan Guri de Aur i
t. Liturghia strvlrqitdde un singur preot (ftrrtrdiacon)

a) Proscomldta
Adicd prima parte a Liturghiei, in cursul cdreia se face
pregdtirea gi binecuvintarea Darurilor (materiei de piine gi
de vin) pentru sfinta JertfS, se sdvirgegtela bisericile de eno-
rie i_n-
timpul utreniei, iar la mindstiri qi la bisericile unde in- .
I
tre utrenie qi Liturghie se citesc qi ceasurile, ea se face in
timpul Ceasurilorintii, al treilea gi ai Easelea.
_ Dupd ce a indeplinit toatd pregdtirea pentru Liturghie,
adici inchinarea la icoanele din naos, im6rrcarea sfintelor.
vegminteEi spalareamiinilor, dupd rinduiala previzutd in Li- I
.,!
turgh_ierla inceputul Proscomidiei53,preotul merge la pros- {
comidiar, unde orinduiegte sfintele vase, acoperdmiritere, I
prescurile gi vasele (sticlele)cu vin gi apd, spre a le avea pe
toate la indemind ; se inchind de trei ori spie rdsdrit, zicind
de fiecare datd : Dumnezeule, curi{egte-mi pe mine, pici-
tosul, gi mi miluiegte, apoi luind cu ambele miini copla gi
pripa p r e s c u r d ( c e ad i n c a r ev a s c o a t eS f i n t u lA g n e ! ) , {
le ridicd in dreptul fruntii gi zice troparul : Riscumpiiatu-
ne-ai pe noi din blestemulLegii.,.
Dupd aceasta,trecind copia ;i prescurain mina stingd,
preotui se inchini gi d5 binecuvintarea pentru inceputul
Proscomidiei (Bine cuvintat este Dumnezeul nostru...), bine-
cuvintind totodatd prescura, adicd fdcind semnul crucii cu
dreapta asupra ei. Apoi linind-o mai departe in mina st?ng5,
53. Precum am ardtat la rinduiala utreniei, la bisericiie parohiale preotul
ar trebui-sd-indeplineascd aceste lucr5ri pr-egdtitoare,ae regJtd,-dupd bctenia
mare d-e la lnceputul Utreniei, in timp ce Ia strand se cinti : Dumnezeu esfe
p,9mngl.., cu troparele gi celelalte. rJ ie-poate face insd si i"ii"G-J" inceputul
utreniei, pentru economie de timp; dar dirci a lmbrdcat t"ut" ""J-i"tele, a?unci
nu mai iese afar5 6in alJar pentru citirea ultimelor gase rugEciuni ale diminefii
Fi pentru rostirea ecteniei mari, ci le zice clin altar, iar indatd dupd ectenia
mare poate incepe lrrcrarea proscomidiei.
,1.;"';,'3.1i:"1 . .-.-
r PERIOADA OCTOIHULUI 76
trece copia in mina dreaptd qi face cu virful ei semnul Crucii

(de 3 ori) pestepeceteapiescurii, zicind de fiecare datd : (cind
atinge sus):Intru pomenireaDomnului qi Dumnezeului;(cind
atinge jos:) gi Mintuitorului nostru; (cind atinge in stinga:)
Iisus; (cind atinge in dreapta:)Hristos.
Pune apoi prescura pe talerul de lemn ori de metal, fo-
losit pentru aceasta,infige copia in dreapta pecetii (stinga
preotului) gi tdind, zice : Ca un miel nevinovat spre junghiere
{r
71:!r't Lui)
snerania fti
o
,t
/s Sl lls
Qi
.i
-- -*
ntru viatasi3',nintuirea lunii..
i--
3 ,nJ
l
t
Ni Ei
.li
Ka
'.cJ I
.{'t
Flgura nr. 2 F i g u r an r . 3
S-a adus... Face acelapilucru in stinga pecetii (dreapta preo-

tului). zicind : $i ca o oaie firi de glas...; apoi in partea
de sus, zicind : lhtru smereniaLui, judecata Lui s-a ridicat...;
qi, in fine in mapginea de jos a pecelrr, zicind : Iar neamul
Lui cine-l va spune ? (vezl figura nr. 2).
DupS aceastg,infige copia aga fel ca s6 scoatSpecetea
(Sfintul Agne!), desfS.cind-ode restul prescurii qi zicind : Ci
i-a tuat dJpe'pAmmt viafa Lui ! O intoarce 9i o agazdcu fala
(pecetea)in jos pe sfintul disc Ei taie curmezig miezul, pini
upro"p"'cle coale (dar fdri sd o str[pungd), zicind : Injun-
gtti"-s" Mielul lui Dumnezeu, cel ce ridici picatele lumii
(aceastaconcomitent cu t6ietura vertical[), pentru viafa Ei
pentru mintuiren lurnii (concomitentcu tiietura transversalS.
Vezi figura nr. 3). Apoi intoarce din nou (Sfintul Agne!) cu
pecetea(fa!a) in sus gi impunge cu virful copiei in partea
.i&i:!.i;;ii43;Fj t;' -,.. .t:.r: :-+4

76 TIPIC RISTNICESC]
dreaptd a ei (unde e scris Is.), zicind-: Iar unul din ostaqi cu

sulifa coastaLui a impuns.
Acum preotul lasd copia, ia in mina dreaptd vasul cu
vin, iar in stinga pe cel cu apd qi toarnd din amindoud odatd
in sfintul potir, zicind : $i indati a ieqit singe qi api; iar cel
ce a vdzut a mirturisit gi adevirati este mdrtuiia fui.
. obsen'a[ie : si aibd grijr preotul ca, atunci cind toarni vin si :t
apd in sfintul potir, sd pund mai pulini apd decit vin (cel mult l/4 i;
din cantitatea vinului), pentru cJ ni-r cumva apa sr schi-be fi"ea n
vinului, ..c5ci taina nu se va sdvirgi cu vinul cate se va schimba in I1
gustul apei Ei preotul d_emoarte va gregi'54. De aFemenea,Ia Litur-
ghia il sobor, sau cind vor fi credincibqi mai mulfi de impdrtdqit,
preotul proscomiditor_va avea grijd sd scoatd un Agne! mai mare'ca
l
de.obicei gi sr toarne la vreme.it-pgti" atita vin gi"apf,cit s6 ajungl
tuturor celor ce se vor impdrtiEi. cdci dupi stinlirea Darurilor nu 't
mai este ingdduit a se turna vin qi apd in itintul potir bb.
^ - Apgi preotul binecuvinteazd vinul gi apa din potir, zi-

cind : Binecuvintati este amestecareasfinteior Tale-,totdea-
unl..-. Acoperi sfintul potir cu un acoperdmint mic qi il dd
mai la o parte.
Dupd ce pule deoparte (in anafornild) restul prescurii
d i n c a r ea s c o sS f i n t u lA g n e ! ,p r e o t u li a a ' d o u a p r e s c u -
r 5 (al doilea corn de.prescurd),o binecuvnnteazdgi punind-o
pe talerul de lemn, taie din ea o pdrticicd in formd deiriunghi,
zicind : Intru cinstea gi pomenirea preabin".roitti"t"i, mXri- "li
tei stdpinei noastre de Dumnezeu Niscitoarei... Luind'pe co-

pie, aceastdpdrticic5, o aqazi pe sfintul disc, de-a dieapta i1
ltiltrllui Agne! (in stinga preotului) cu virful in sur, zicind : .
pe tala a stat impirdteasa... (vezi formulele complete in Li- :J
turghier).
i
. I a a p o ia t r e i a p r e s c u r d ( a l t r e i l e ac o r n d e p r e s - -tI
I
curd), o binecuvinteazd gi scoate, pe -decitrind, miridele celor '*
"noud ale sfintilor, mai mici panaghia, fie pd-
-cete",
trate,^fie triun_gliur1 agezindu-le una cite uni, pe sfintul
disc, in stinga sfintului Agne! (in dreapta preotuhii), in trei
giruri verticale de cite trei qi rostind la fiecaie din ele'iormula
t, r, r#,: rl i3l"it""%,i.1",1tJ,T i rui Hristos''rn uPovd ftririle' din

rH:?: .SlLteru {
55. Vezi Ltturghierul, (ed.'cit.,f. rssl, tb .povdtuirir,
I
jii
t
i
1
I
',
..H
PERIOADA OCTOIHULUI n
respectivd pentru categoria de sfinli care trebuie pomenitd
(vezi Liturghi#ul), in ordinea urmdtoare :
F 1. Sfintul Ioan Bote-
zdtorul
4. Sfintii ierarhi
5. Sfintii mucenici 9i
7. Sfintii fdrd de ar-
ginti
2. Ceilalti prooroci mucenite 8. Sfinfii Ioachim gi
3. Sfintii apostoli 6. Sfinlii mari Pust- Ana, sfintul zilei
nici (cuviogii Pd- din Minei
rinfi 9i cuvioasele 9. Sflntul autor al Li-
femei) turghiei pe care o
sdvirpim.
poi ia a patra prescuri

A ^t5;, ( a l p a t r u l e ac o r n d e
prur.t o bin-etuvinteai1 Ei punind-o pe talerul de lemn,
I icoate pe'rind cele trei miride ipeciale (pentru episcopullo-
cului, pentru conducdto,riistatului 9i pentru ctitorii vii), a$e-
zindu-ie pe disc sub Sfintul Agne!, urnala_dreapta celeilalte Ei
zicind la iiecare formulele respective din Ltturghter (in editia
Cucuregti,1974,p. B4). Cind pomenegtepe episcopullocului
*. pomeneEteqi pe irhiereul care l-a hirotonit, dacd e altul de-
lit episcopul iocului gi dacd e in via!f, (d1ca-e decedat iI va
pomeni mai tirziu, la a cincea prescure,cind scoatemiridele
pentru mor[i).
Apoi linind aceea$iprescurd in mina stingi $1copia in
dreapti, deasupra discului, scoatecu virful copiei firimituri
mici, agezinduJleintr-o grdmajoarSdedesubtulcelor trei mi-
ride,' inspre stinga preotului qi citind in $oapt6.rugeciunea
p"rirt pomenirea generald a celor vii (Primeqte, Doamne'
3 jertfa aceasta...),dupi care pomenegtepe nume credinciogii
iii p" care ii are de pomenit, scotind pentlg -fiecare cite o
miride, pe care o adaugd1a grdmdjoar_a miridelor pentru vii,
pr zicind ' Pomen*Ete,Doamne, pe robul Tiu (roaba Ta, ori :
robii T[i)...
Ia apoia cincea prescurd (aI cincelea corn de
prescuri), o binecuvinteaza gi linind-o cu mina sting5 dea-
ffi irpru sfintului disc, scoate cu copia o alti serie de farimi-
3 tuii mici, pentru morli, fdcind cu ele a doua gr6m6joar6, la
dreapta celei dintii qi citind in Eoaptarugaciunea pentru po-
*"nit."" generaif a celor morli : Pentru pomenirea qi ierta-
rea picatelor tuturor celor din veac adormifi intru dreapta
?8 TIPIC BISERICESG
credinfd..., la sfir;itul cdreia pomenegtepe nume pe toli rd-

pggatii inscri.;i pe pomelnicele care i s-au adus, incepind cu
ctitorii decedati ai bisericii Ei continuind cu arhiereul care
l-a hirotonit, dac5 acestaa decedat.Pentru fiecare nume scoa-
te o mlrid6, ad5ugind-o la celelalte qi zicind : pentru pome-
lirea qi iertarea picatelor adormitului robului (adormitii roa-
bei) lui Dumnezeu... I
_ Observa{ie : Pornenirea credinciogilor vii Ei morti continu5 qi
dupd sfirgitul Proscornidiei, pe mdsurd ce primim pomelnice de la
credincioEi, scolindu-se pentru fiecare nume cite o firimiturd din
prescura a patra (pentru vii) sau a cincea (pentru rnorli) gi adau-
gindu-se la grdmdjoara respectir'd.
Apoi preotul scoatedin prescura a patra (sau din bucata
din care a proscomidit pentnu vii) o pditicicd gi pentru sine,
pe care o aqazdintre cele doud grdmdjoare de miride pentru i
vii gi pe_ntruporji,,zicind : Pomenegte,Doamne, dupd inil{i- l
mea induririlor Tale qi a mea nevrednicie... '1
li
J
.,q
Acum se scot gi miridele pentru cereri speciale, dacd
sint (pentru bolnavi, pentru cei plecali in caldtbrie etc.), ci- i
3
tindu-se rugdciunea respectivd din Ltturghter la capitolul i
"Adunare de cereri pentru felurite trebuinle din viala j
omului".
Terminind de scosmiridele, preot'l lasd copia, ia bure- .i
I
tele gi stringe cu grijd pe disc miridele dedesubtul sfintului
:
Agnet, ca sd nu caddvreuna jos.
se aduce apoi cddeinila aprinsd,preotul binecuvinteazd
tdmiia pusd in c5tuie (Timiie I1i aducem !ie, Hristoase...)gi
tinind-o paracliserul la indemina preotului, acestaia stelula
gi o tdmiiazd, apropiind-o de fumul cddelnifei,o sdrutd Ei o
pune desfdcutdpeste sfintul disc, zicind : $i venind steaua,
s-a oprit dcasupralocului unde era pruncul.
Ia acoperdmintuldiscului,il apropiede fumul cddelnilei,
il sdrutd ;i acoperd cu el discul, zicind : Domnul a imp6ri-
!
(it... etc. La fel face ;i cu acoperdmintulpotiruh,ri,zicind :
Acoperit-a cerurile bunirtateaTa, Hristoase,gi de lauda Ta ,ll
, t
esteplin pimintul. '{
.1
tI
iI
Ij
{
'{
Apoi ficind la fel cu acoperimintul cel mare (aerul),

acoper5cu eI discul gi potirul, zicind : Acopera-necu acope-
rimintul aripilor Tale... etc.
La urmi, preotul ia cddelnila 9i tdmiiazl, Darurile, zi-
cind de trei ori-: Bine cuvintat eqti, Dumnezeul nostru, care
ai binevoit aqa,slavi f,ie. Apoi dd (iasi) cideinita, ori o trece
in mina stingS, se inchind de trei ori ;i zice r u g d c i u n e a
prosco-idiei ( a p u n e r i i - l n a i n tae D a r u r i l o r ) :D u m n e -
zeule, Dumnezeul nostru, cel ce pe Piinea cea cefeascd...,
fdcind cu mina semnul crucii peste cinstitele Daruri, ia cu-
vintele : Insufi binecuvinteazil aceasti punere-inainte"'
Dupd aceasta,face apolisul (cel mic), precum se arati in
Liturghier. Apoi ia din nou cddelnitagi c A d-eq.t-e prosco-
midiarul cu Darurile, sfinta masd qi t_otaltarul, zicind in tai-
nd, in jurul sfintei mese,troparul : ln mormint cu trupul...
gi apoi, in continuarePsalmul 50.
Observa{ie: lntrucit 1a bisericile de 6norie (mai ales-Ia oraEe)
se aduc po-Lhri"u Ei dupd inceperea Liturghiei, putem proscomidi
-atita
prin scoaterea de miride, ti-p cit Darurile stau la proscomidiar,
udi"a pi.ra Ia heruvic. Pentru aceasta avem douS altelnative : ori
- nu-
facern ia timpul cuyenit - adicd pinl la inceputul Liturghiei
mai partea dln Proscomidie pin6 Ia acoper,irea Darurilor, urmind ca
acoperirea Darurilor Ei sfirqitul Proscornidiei sd le facem inainte de
caclirea de la heruvic'(gi in cazul acesta cddirea prescrisd in Litur-
ghier la sfirEitul Proocomidiei coincide cu cea de la heruvic) ; ori
fac"- toatd lucrarea Proscomidiei (deci Ei acoperirea Darurilor, tdmi-
ierea gi apolisul) la tirnpul cuyenit, adicd inainte de inceperea Litur-
ghiei,'dai in cazul acesia l5sdm rdslrinte malginile acoperdmintului
t;."ri"i qi ale aerului, spre a putea pune niridelc per-rtru vii gi n-rorti
aldturi de celelalte, cind-proscbmidim pentru pomelnicele sosite dupd
acoperirea Darurilor.
cit priveqte pomelnicele aduse dupd iegirea cu cinstitele Daruri,
ele pot fi citite la proscomidiar in timpul axionului, dar _fdrd sd mai
,,,nit"rt rniride. Cele prirnite dupd axion se vor pclrneni la Liturghia
't
ttrtndtoare'
b) Ltturghta propriu-zisd
Dupd ce face otpustul Utreniei (in mindstiri, dup[ otpus-
tul ceasului al gaselea),preotui, imb|ircat in toate vegmintele,
deschideurgileimpirrltegti gi dvera (daci n-au fost deschise
mai inainte) Ei stind in fala sfintei mese, face trei metanii
.r. *ilkil.r . -,. -'**=**,. - ..;,*t+..",-, - - ,,.

80 TIPIC BISERICESC
mari, zicind de fiecare datd : Dumnezeule, curifegte-m5 pe

mine, picitosul, gi md miluiegte. Apoi cu miinile ridicalte
in sus,zice in goaptdr,ugdciunea:Impirate ceresc...(de 3 ori),
apoi slavi intru cei de sus lui Dumnezeu... (de doua ori) gi
Doamne,buzele mele vei deschide...(o dati).
- -Daci preotul poartd culion, igi-descoperdcapul, rdmi-
nind aga pind la rugeciunea amvonului.
Se inchinl .apoi de doud ori, sdrutd sfinta Evanghelie,
gli"ll paqd gi sfinta Cruce, precum qi chipul sfintulul Ioan
$_urn de Aur, din Liturghier, sau pe aI sfintului vasile cei
Mare, cind facem liturghia sa, Ei se inchind inc6 o datd. Ia
{*-tl Evanghelie cu ambete miini gi linind-o drept in sus,
^cuvintati
dd binecuvintarea pentru inceputul.stuluei : Bilre
esteîmpdrdfiaTatdlui..., fdcind in acelaqitimp semnul crucii
cu sfinta Evanghelie peste sfintul antimis, dupe care, sdru-
tind-o, o pune ia locul ei de pe sfintul antimis. se intoarce
pe stinga, _inchideugile impirdtegti (dvera rdmine deschisd)
gi intorcindu-se inapoi cu fafa spre risirit, rostegtee c t e n i a
p 1r e _(Cu pace Domnului si ne ruglm) ; cind e nevoie,
inainte de cererea Pentru ca si ne izbivim noi de tot neca-
zul... se intercaleazd cererile speciarepentru diferite trebu-
inte, de la sfirgitut Liturghierului. ln timpul. ecteniei, cin-
tdrefii se inchind cu evlavie gi cuviinld, la fiecare cerere a
ecteniei, cintind impreund cu credinciogiirAspunsurilerindu-
ite, adicd Doamne miluieqte gi celelarte,c""a ce trebuie sd
facd la toate ecteniile, ca gi ia ecfoniselelor.
D.rpd ecfonisul ecteniei (ci fie se cuvine toati slava...),
credinciogii(cintdretii) rdspund : Amin, gi cintd a n t i f o n u I
i n t i i 5 6 ,i n t i m p c e p r e o t u lc i t e g t ei n t a i n i r u g r c i u n e a
antifonului intii din Liturghier (Doamne, Dumnezeul nos-
tru, a cirui stdpinire este neasemrnati...).Terminindu-sede
cintat antifonul intii, preotul zice ecteniamici (Iari gi iari...),
incheind-ocu ecfonisul: Ci a Ta estestipinirea...
56i t-i"i* ii la sdrbdt.rire sfinfilor : sravr..., $i acum ... Brne cuvrnteazr,
sullete.al meu, pe Domntll-...;la praz.nic:elcimp5rdtegti antilolrrl I al prazlicrrlui
res-pectiv,din NIinei, iar in zileie de rincl (la mindstiri
,i catedrak,) antifonul
I din. toate zilele (Bine. esr.e.a. ldutta pc Doinnul ...; p;;di *ti"iu"if" Nisci-
toarei de Dumnezeu...9i celelalte).
1
p
PIR,IEADA ECTEIHULUI 8t
In timp ce credinciogii (ci,ntiretii sau corul) cinti a n t i-

f o n u l a l d o i l e a 5 7p,r e o t u lc i t e q t ei n t a i n i r u g e c i u n e a
antifonului al doilea : Doamne Dumnezeul nostru, mintuie;te
poporul Tiu... Terminindu-se de cintat antifonul aI doilea,
preotul ziee din nou ecteniamic6, incheind-o cu ecfonisul : Ci
llun gi iubitor de oameni Dumnezeu eqti..., dupd care credin-
ciogii (cintdrelii sau corul) cintd a n t i f o n u I al treilea 58,iar
p r e o t ucl i t e g t ae c u m r u g d c i u n e a antif onului al
treilea (Cel ce ne-ai diruit noui acesterugdciuni obqteqti...).
Cind la stranS incepe si se cinte stihira de la Slavi... a
antifonului aI treilea (a Fericirilor), preotul deschide uqile
impdrdtegti,plecindu-sespre credincioqigi face vohodul
m i c (ieqireacu sfinta Evanghelie),astfel : se inchind in fata
sfintei mese,ia cu multi evlavie sfinta Evanghelie,punind in
locul ei sfinta Cruce, qi tinind-o indllatd in dreptul fruntii
(cu dreapta pe cotorul c6rtii), ocqle$tepe dupd sfinta masd
gi iese pe u$a dinspre miazinoapte a altarului, mergind ina-
intea lui un purrtdtor de 1umin6, cu luminare aprinsS,ori cu
sfegnicportativ. Ajungind in mijlocul bisericii, purtdtorul de
lumind se intoarce printre sfeqniceleimp5rSteqti 9i vine de
sti cu lumina (sau pune sfeqnicul)in dreptul icoanei impdrS-
tegti a Mintuitorului, iar preotul, rdminind in mijlocul nao-
sului (sub policandru), cu fala spre rdsdrit, tine sfinta Evan-
ghelie cu stinga la piept, igi pleaci ugor capui gi zice in qoap-
td rugdciuneaintrdrii (Stipine,DoamneDumnezeulnos-
tru...). Apoi iqi inaltd capul, face semnul binecuvintdrii spre
rdsdrit, zicind incet : Binecuvintati este intrarea sfinfilor Tii,
Doamne, totdeauna...,face dou5 inchindciuni, slrutd sfinta
Evanghelie gi se inchini incd o dat5. Apoi, purtind din nou
sfinta Evanghelie cu ambele miini, in dreptul fruntii .(cu
stinga pe cotor), inainteazd spre sfintul altar, printre sfeqni:
57. Duminica si la sErb5torile sfintilor: Slavi'.., Sl acum...' Unule'Nis'
cut... ; la praznice, antifonul II al prazniculul respectiv, din Minel ; iar ln zilele
de rind, antifonul II din cele pentru toate zilele (Domnul a inpirifit...' Pentru
rugtrciunile
- sfinfilor Tdi... 9l celelalte).
58. Duminica gi la sErbdtorile sfinfilor, Fericirile, cu stihlrile lor, din Oc:.
toih (ln duminici), ori din Clntarea a 3-a 9i a 6-a a canonului de la Minei (la
sdrbdtorile sfinfilor); la praznice, antifonul III al praznicuiui respectiv' iar in
zilele de rind, antifonul III din cel pentru toate zilele (Ventll str ne bucurtrn
de Domnul.,,, Mlntuiegte-ne pe nol, Fiul lul Dumnezeu...).
82 TIPIC BISERICESC
cele impdrdtegti. Ajuns in fata sfintelor uqi, dupi ce s-a ter-

minat de cintat antifonul aI treilea (Fericirile, ori troparul),
preotul inaltl sfinta Evanghelie gi zice, cu glas mare : Infe- {
1
j
lepciune, drepfi ! Apoi intrd in sfintul altar prin uqile impd-
rdteqti gi pune sfinta Evanghelie la locul ei de pe sfintul .
antimis.
Cintdrelii coboari din strdni qi inchinindu-se, cint5,
impreund cu credincioqii : Veni{i si ne inchinim..., Mintu-
iegte-nepe noi, Fiul lui Dumnezeu...u, gi indatd t r o p a r e I e ;l
g i c o n d ace l e ri n d u i te 6 0A
. p oi pr eotulzice,din fata sfin-
tei mese : Domnului si ne rugdm !, iar dupd rdspunsul stra- .,i
nei, rostegteecfonisul : Ci sfint eqti Dumnezeulnostru... r

La praznice, la hramul bisericii, preflrm gi la sirbitorile i
'i!
sfinlilor cu polieleu, dacd preotul vrea, se cint6 : Doamne, d
mintuiegte pe cei binecredinciogi,astfel : dupd cuvintele din

ecfonis : ...acum qi pururea, indati cintS preotul : Doamne,
mintuiegte pe cei binecredinciogi!, din locul gi pozilia in care
se afld (adici stind cu fala spre sfinta masd) ; cintdrelii qi
credinciogii(corul) cinti apoi de douS ori aceeagicintare, du- I
pd care continud preotul, cintind din altar : $i ne auzi pe
noi; gi indatd sfirgegtetot el, cu cuvintele de incheiereaecfo-
nisului : $i in vecii vecilor, rostite tot din fala sfintei mese. ,l
Credinciogii (corul sau cintdrelii) cintd : Sfinte Dumne-
zeule...61,iar pneotul citegtemai intii, in taini, rugdciunea
c i n t d r i i i n tre i t-sf i n te (D um nezeule cel Sfint, Car e in-
tru sfin{i Te odihneqti...); apoi zice gi el in Eoaptd: Sfinte
Dumnezeule...(de 3 ori), inchinindu-se de fiecare datd. Ina- :
inte de ultimui Sfinte Dumnezeule...,cintat de credinciogi, :
5rl" pr"r"icele lmpdr5tegti, ln loc de: Venlfl str ne inchinim... se cinth

stihurile speciale ale vohodului (<isodicoaneleD),din Minei (se gdsesc gi . in
Liturghier), iar finalul cint5rii : Mintuiegte-ne pe noi, Flul lui Dulmnezeu... se
adaptqazE potrivit praznicului respectiv (vezi ultimele editii ale octoihului
mic (Cataoasterulut), Bucuregti, 1959, Si 1970, p. 60-61.
,6{' Vezi pe larg regula cintdrii lor ln ultimele doui editii ale Octoihrildi
mic (Catavasterulut), Bucuregti, 1959 9i 1970, pag. 60-61.
61, La Nagterea qi la Botezul Domnului, ln Simbdta lui Lazdr, ln Simbdta
ceh l4_are (la I-iturghia sfintului Vasile cel Mare), in Duminica pagtilor gi in
toatd Sdptdmina Luminatd 9i ln Duminica Rusaliilor, in loc de: Sfinte Dujmne-
zeule... se clntd Cifl ln Hrlstos,.., iar la lndltarea sfintei Cruci (14 septembrie)
si ln Duminica a treia din Postul Mare (Duminica sfintei cruci) se cintd crucii
Tale.,.
!
-
J
PERTOADAOCTOIHULUT 8$
preotul zice cu glas rn-are: Puternic !, iar in timp ce se cint6

pentru ultima oari Sfinte Dumnezeule...,el se indreapti spre
proscomidiar gi se pleacd spre Cinstitele Daruri, zicind in
$oapta: Bine cuvintat este Cel ce vine intru numele Domnu-
iui. Apoi se intoarce pe dreapta gi trecind prin fata sfintei
mese, se inchind gi merge spre scaunul cel de sus, din,spa-
tele sfintei mese,zicind I Bine cuvintat eqti pe scaunul slavei
lmpdrdfiei Tale, Cel ce gezi pe heruvimi, totdeauna... Se
opreEtein collul de r6sdrit-miazdzi al sfintei mese Ei r5mine
; aiolo cu fala spre apus,pini se termini cintarea Trisaghionu-
lui, cind di binecuvintaneapentru citirea Apostolului : Si
luim aminte ! Pace tuturor. In{elepciune ! S5 luim amin-
te ! Ap o i i a cd d e l n i l ag i fa cecd d i re mic6, avind gr ijS sd
c[deascdfdrd zgomot, cddind ia weme 9i pe cititorul Aposto-
lului. Dupi ce termini cAdirea,citegte, in tain6, rugeciunea
dinainte de Evangheiie (Striluceqte in inimile noastre...).
Cind se termini citirea Apostolului, vine intre uqile imp5r5-
tegti qi binecuvinteazl,pe cititor, zicind : Pace fie... ! (acesta
trebuie si rdmind in mijiocul bisericii, plnl ce primegte bine-
cuvintarea de la preot, plecindu-Eicapul). La strani se cint6
rar Aliluia qi se pune anaiogul pentru citirea Evangheliei,in
fala ugilor imp5rdtegti, pe solee,intre doud sfeqnice,cu luml-
ndri aprinse (sau se pune un sfeqnicin fala analogului).
DupS citirea sfintei Evanghelii, la strani se cint5 rar :
Slavi tie, Doamne, slavd fie !, iar preotul inchide sfinta
Evangheiie, o slrutd gi intorcind-o cu fata spre credincioqi,
ii binecuvinteazS,ficind semnul Crucii cu ea, dupi care se
intoarce gi o aqazSin pa'rteade rdsirit a sfintei mese,cu co-
torul spre apus, l5sind liber antimisul. lnchide sfintele y$i $i
duminica G citegte, din Cazanie, explicarea Evangheliei
c i t i t e .A p o i p r e o t u lr o s t e g te c t e n i a i n t r e i t d ( S nz i c e m
tofi, din tot sufletul...), citind gi rugdciunea c e r e r i i st[rui-
toare (DoamneDumnezeulnostru, primeqte aceasti rugiciune
stdruitoare...) ; cind e cazu\,intre penultimul 9i ultimul aliniat
al ecteniei se intercaleazd cererile speciale, pentru diferite
trebuinfe, aflate mai spre sfirgitul Liturghierului.
Dupd ecfonisul ecteniei (Cd milostiv qi iubitor de oameni
Dumnezeu egti...),dacd se face pornenire pentru cei rdposali,
t
84 TIPIC BISET.ICESC
preotul adaugi gi ectenia pentru morfi, cu rugdciunea:

Dumnezeul duhurilor gi a tot trupul... Daci nu, preotul zice
ecteniapentru c a t e h u m e n i (cei chema{i) : Rugafi-vi, cei
chema{i,Domnului..., desfdcindin acelaqitimp gi sfintul anti-
mis, in aqafel incit Ia cererea: S6-i uneasci pe dinqiit...,preo-
tul ia buretele care se afld invelit in antimis gi stringe cu el
miridele (fdrimiturile) care s-ar mai gdsi eventual pe sfintul
antimis, dindu-le spre mijlocul lui ; citegteqi rugdciuneapen-
tru ce i c h e m ati, iar cind zice ecfonisui: Ca gi aceqtiasi
sldveasci impreuni cu noi..., face semnui Crucii cu buretele
peste sfintul antimis, sdrutd buretele qi il pune pe marginea
dinspre rdsdrit a sfintului antimis (peste sfinta Evangheiie).
Preotul se intoarce qi inchide dvera, zicind ecteniaurmS-
toare : Cifi sinte{i chema{i iegifi...62 qi citeqte qi rugiciunea
i n t i ip e n t r u c r e d i n c i o q i , c u e c f o n i s u Cl : i l i e s ec u -
vine toati slava... Apoi rostegtefragmentul de ectenie care
urmeazS.(IarI qi iari...), citind qi rugdciuneaa doua pentru
credinciogi,pe care o incheie cu ecfonisul : Ca sub stipinirea
Ta totdeauna fiind pizifi...
L a stra n ese ci n td a cu m, foar te r ar her uvicul, iar
p r e o t u l ci te q tei n ta i n d ru g 5 ci unea din timpul cintir ii
heruvimice (Nimeni din cei lega{i cu poftele...), dup[ care l
zice gi el, incetigor, de trei ori, imnul heruvimic (Noi, care pe
heruvimi cu taini inchipuim...), inchinindu-se de fiecare dat5.
Apoi deschidedvera gi ugile impdr5tegti,ia cddelnita,acoperi
cinstitele Daruri (dacd nu le-a acoperit pini acum) Ei face
c d d i r e a m i c 5 , z i c i n di n c e t i g oP
r s a l m u l5 0 g i t r o p a r ed e
umilinld cit ii ingdduie timpul.
Incheind cddirea in sfintul altar, face doud metanii in
fata sfintei mese, zicind de fiecare datd : Dumnezeule,curl-
feqte-mi pe mine, plcitosul, qi mi miluiegte ; apoi sdruti
sfinta mas5, sfintul antimis qi sfinta Cruce, face incd o me-
tanie, se intoarce gi, venind intre ugile impirSteqti, se pleac5
62. Dacd se omite ectenia gi rugdciunea pentru catehumeni, cum se obig-
nuiegte la multe biserici mai ales la orage, desfacerea sfintului antimis are loc
ln timpul ecteniei lntreite, aga fel ca semnul crucil cu buretele peste aniimisul
desfdcut sd se fac5 la ecfonisul: Ci milostiv 9t iubitor de oanieni... ln acest
caz nu se mai zice nici : Cift sintefi chemafi, iepifi..., ci lndatd dup5 ecfonisul
ecteniei intreite se trece la ectenia: Cifl sintem credlnciosi.,.
{
, , | r , : i q ; - . , - - - : s,**Jr;::.. ..-.',
PERIOADA .OETOIHt]LUI 85
spre credincio$i,cerindu-qi iertare. IJrmeazi v o h o d u 1 m a-

,^" ,"r ieqirea'cu cinstitele Daruri, astfel : mergind Ia p-ros-
.*iai"", preotul zice ; Ridica{i miinile voastre la cele sfinte
(acoper6-mintulcel ma-
ii ti"" .ooittt"li pe Domnul, ia 3eryl
ie), it atinge de fumul cddelnilei, il s6ruti qi il pune pe spa-
te'; ia sfiniul disc cu mina stingS,ridicindu-l in dreptul frun-
dreptul pigp-
t tii, qi sfintul potir cu mina dreipt6, linindu-l in
i"i"i. Cind se termind cintarea heruvicului, preotul, precedat
de un purtetor de 1umin6, care line 9i cSdelnila, iese pe uga
: aitr.pr,i miazdnoaptea altarului qi, piEind incet,.cu cuviintd
si evfavie. rosteSteformula pentru pomenirea episc_opului l-q-
l;i;i; re Gart) prea SfinlitU lerhi)episc_opul(9i Mitropoli-
iul) nostru (lg, sd-I pomeneasci Domnul Dumnezeu intru
imperelia Sa 6i. Ajungind in mijlocul bisericii preotul rdmine
I
pu io., tu fala spre credincio$iqi r_osteEte_ formulele de pome-
} iir", irrr"rise in Liturghier. La ultima formuld de pomeni-
'." i$t pe voi, pe tofi, dreptmdritorilor cregtini...)face semnul
C"rilii cu sfintul potir spre credinciogi,binecuvintindu-i.
In timp ce la stran6 se cint6, rar, Ca pe-Impdratul tutu-
for..., pr"otrrl se intoarce spre stin-gaEi, trecind.printre sfeq-
nicele'mari, intrS in altar prin ugile impardtegti, zicind ince-
iigor cele trei tropare_de ingropare (Iosif cel cu bun chip...'
in mormint cu trupul... 9i Ca un purtitor de via{n"') ;-pune
sfintele vasepe sfinta masi (discul in stinga, potirul in dreap-
ia preotului), ridicd acoperdmintele1or, le sdruti Ei le pune
t a"op"tt" pe'sfinta masd. Apoi- ia. aerul de pe spatele s6u, il
"pr6pi" df fumul c6delnilei, il sdrutd Ei ac_opericu el sfin-
tile vase ; ia cldelnila qi tdmiiazi Cinstitele Daruri de trei
ori, "i"ittd incetigor ultimele versete ale Psalmului 50 (*FI
bine. Doamne, intru bunivoirea Ta, Sionului...'").Se intoarce
qi inchide uEile imp5rateqti gi d.vera,iar dac6 li mai rSmine
citeqte
i n a la terminarea cintdrii Ca pe Impdratul...,
pina
iimp^ t a
in r u g a c i u n e ap u n e r i i - i n a i n t e a D a rurilor
(Doamne,Duilrnezeuleatotliitorule, Cel ce eqti singur Sfint...).
cind se termin5 cintarea la stran6, preotul rostegteec-
tenia si plinim rugiciunea noastrS Domnului... ; dupi ecfo-
(N)'
63. ln Arhiepiscopia Bucuregtllor : Pe Prea Fertcltul Plrlntele nostru
p Patriarhul Blsericli Ortodoxe Romtne,,,
'.;irii i;'#1ti! i ::j"i6;filtis*d:i.-r,..:ir,- :,! .,.rr:

r' rj
86 TIPIC BISERICESC
nisul ecteniei (cu induririle unuia-Niscut Fiului r6u...), bi-

necuvinteazd,pe pace tuturor ! (pentru
-credinciogi,zicind:
I aceastase deschidedve,ra,qi apoi se inchide ra roc).Ap6i zice:
si ne iubim unil pe alfii... gi in timp ce ra strand se cintd :
Pe Tatil, pe Fiul g pe sfintul Duh..., preotul zice incetiqor,
de trei ori : Iubi-Te-voi, Doamne, virtutea mea... $i se'in-
chind de doud ori, sdrutd sfintul disc, sfintur potir qi sfinta
masd gi se inchind incd o datd.
Apoi deschidedvera, zicind : UEile, uqile... pi in timp ce
unul dintre credinciogi rostegte simbolul credinlei, prebtul
ridicd aerul cu amindoud miinile gi il clatini ugor deasupra
cinstitelor Dar"uri, avind capul plecat qi zicind' si el inceti-
gor simbolul credintei ; la cuvintele : $i a inviat a treia 2i...,
inceteazdde a clStina aerul, il sdrutd, il intocmegtegi ir pune
deoparte,ldsind astfel descoperitesfintur disc qi'sfintul potir
cu cinstitele Daruri gi continuind sE zicd restul simboiului
credintei, pind la sfirqit.
Apoi preotul zice : Si stdm bine, s6 stim cu frici..., des-
chide ugile impdrdtegti, ia sfinta cruce gi veni,ndintre sfin-
tele- u{, binecuvinteazl pe credincioEi cu sfinta Cruce, zi-
cind : Harul Domnului nostru Iisus Hristos... Apoi igi inal!6
ochii qi miinile cu sfinta cruce, zicind : sus si arlem inimile !
se pleacd spre icoana Mintuitorului Ei trecind sfinta cruce in
mina stingd, se inchind zicind : Sd mu{umim Domnului ! Re-
vine la sfinta mas5, pune sfinta cruce acolo gi inchide ugile 'Cu
impdrStegti gi dvera ; iar in timp ce la strani se cintd :
vrednicie qi cu dreptate..., preotul citegte in taind, cu toatd
cucernicia gi fdrd grabd, rug5ciunea S f i n t e i j e r tf e : Cu
vrednicie gi cu dreptate este a cinta fie, a Te bine cuvinta...
etc.cind rostegteecfonisul: cintarea de biruinfi cintind, stri-
gind..., ridi,cd stelula de pe sfintul disc, face semnul Crucii
c-uea pestesfintul disc, o gtergede antimis, o sdrutd gi o pune
deasupraburetelui (pestesfinta Evangheiie); apoi citegte,in
continuare, in tain5, rugdciunea : cu acestefericite puteri...,
in timp_cela strand se cintd : Sfint, Sfint, Sfint, Domnul Sa-
vaot... La ecfonisul : Lua{i, mincafi..., preotul aratd cu mina
dreaptd cdtre sfintul Agne! de pe sfintul disc, se inchind gi
zice : Amin, iar la ecfonisulurmdtor (Be{i dintru acestato1i...)
lrl
PERIOADA OCTOIHULUI 8i7
arati cu mina dreaptS c5tre sfintul potir qi se inchini apoi din

nou, zicind : Amin.
cind rosteqte ecfonisul : Ale Tale dintru ale TaIe..., ia
stingi
sfintul disc cu mina dreapti ;i sfintul polir -cu mina
pulin, sem-
iat""pt" fiind deasupra),ie ridica ilcinl--11,"1"la locul
reaqazi
nul Crucii deasupra,titttotr.ti antimis, apoi-le
br il;il a"pa'".est ecfonis, in timp ce la strani se cintd :
fala
F" ti"" ie teuaem..., pr"otrl face trei metanii mari in
sfintei mese, zicind d" fi""ut" dat6 : Dumnezeule' curlfeq-
ie-mi pe mine, pe.eiot"t, 9i mi miluieqte.; apqi ridicind
ori,
miinile in sus in slmn de invocare, z\ce incetiqor, de trei
Ceasului al treilea (Doamne, Cel c-e pe Preasfintul
l;"phi
feu Oun...), cu stihurile din Psalmul 50 (olnimd' curatd zi-
in-
degteintru mine...o gi "Nu mi leplda de la fala Ta"''')'
3 "fri"i"a"-se de fiecare dat6. Continud

"i - r "g a . i u n e a (e p i .l " sa ):
apoi si citeascl
l n c[ aduiem fie aceastisluj-
in tai-
t e " o i ' i t t i t o a r eE i t e " X s i n g e . - ; i f a c es f i n ! i . t " 3 D a r u -

r. rilor, precum se arat6 in Ltturghtel.(edilia Bucuregti,
igii,-$.12+_t25i. Apoi cadeiT genunchi,continuind s5 ci-
vii
' diej l o - c i r e € - e t e r a I S p e n t r u
p t e a s c ' 5 ^ r u g i c i u n e am
qi-"tti (ii p t i ce t e): lnc6-a-dYcqm lie aceastl:t"libi cuvin-
It:ito""L...,pi"a t" ""tonisul : Mai alespentru preasfinta...Cind
se termina de cintat : Pe Tine Te liud6m..., preotul se ridicS,
deschide dvera, ia cSdelnila 9i t6miiaz6 sfintele (de 3 ori),
zicind ecfonisul : Mai alespentru preasfinta"'
In ti-p ce la strani se cinti a x i o n u I, preotul conti-
fr nui a citi mai intii (tot in tain6) rugSciuniteds mijlocire, pin6
acolo unde se pomeneqteepiscopul locului (Intii pomeneEte'
io"*rr"...1. epbi binecuvinieaz1, anaf ura, cu formula in-
,..ira i" Litnigfri"r, ficind semnul Crucii cu mina dreapt6
pltt" vasul cu lnafurS, P,ecare o atinge apo-id9.sfintul disc
unde citegtepomel-
iia" rti"tul potir. Mergela proscomidiar,
i-ri."f ctitorilbr Ei pomJlniceleeventual sosite dup? ieqirea cu
cinstitele Daruri,^ igi spalS miinile 9i revine in fala sfintei
mese.
* cind se incheie cintarea axionului, preotul gldsuiegteec-
fonisup l e n t r up o m e n i r e a ierarhului l b c u l u i :I n t i i
po-"tt"ite, Dodmn€, P€ (tnalt) Prea Sfin{itul (tuhi)episcopul
88 TIPTE BISER.IEESC
(gi.Mitropolitul) nostru
ultima parte a rugdciunii .(N1...qi indatd citegte, ';" in-; continuare,
de milrocire, p" incheie cu
ecfonisul : $i ne di noui .r, o go*i gi cu o inima...
Apoi se intoarce gi binecuvinteazdpe credincioqi
cu mi-
na, zicind: $i si fie milere marelui Dumnezeu...Irrcrride
ra gi zice ectenia : Pe tofi sfifr{ii-pomenindu-i...,-.iti.ra, dve_
toto-
dat5, in-taind, r u g 6 c i u n e a': Iiainteu ru p""*m
toata via-
fa.pi nidejdea noaitr6...; apoi rostegteecfonis]ui:$i"" invred-
nicegtepe noi, Stipine.., dupd care cintl gi "1, ir"preuna
credinciogii,rugdciunea Tatdi nostru..., incheind-o cu
cu ecfoni-
sul : CI a Ta esteimpirdtia...
Apoi se intoarce gi binecuvinteazdpe credinciogi,
t{ l"gq luturor ! (pentru aceastase desc^hid"d;"r"- gi apoi se
zicind :
; inchide imediat ra roc) ; revenind ir t"p Ji"i"i
-"r", zice:
I capetele voastre..., iar ra strand se cintd, cit
mai pe rarg :
!ie, -Doamne,pentru ca preotur sa aibe timp sd citeascd,in
t a i n dr u g d c i u n _ e a p f e c d r i i c a p e t e ' l o r
iruurlurnim
!ie, lmprrate nevizut..); il .""u o incheie cu ecfonisur: cu
harul qi cu induririle...
. .citeqte atroi, in taina, rugdciunea dinaintea i m p a r t d-
t i r i i (Ia aminrte,Doamne li"suseH"irJ;;;;..:F-:'i" inchini
de trei ori in fala sfintelor Daruri, zicind de
fiecare datd :
I)umnezeule, curi{eqte-mi pe mine, picdtosul,
iegte. Apoi ia Sftntui Agne! cu amuete-.*ir"_iiiriinalld u-me milu-
supra sfintului disc, zicind cu gias inalt : sn'luim dea-
sfintele, sfinfilor ! La strane se"cintd r unni aminte !
siini..., gi apoi
: h - i " o _ n i c u l , o r i s e c i t e q t eC a z a n i a , d a c i n u s _ ac i t i t
indatd dupd Evanghelie(veziin urmd). t" ti-p"fu"urt",
preo-
tul intoarce Sfintul- Agne! cu miezur in sus gi
il fringe in
cele patru pdrfi, zicind : se sfirimd gi se
i-part" Mielut Iui
fSmn-e2gu...; linind pe palma stingi cele patru parfi ale
Sfintului Agne!, le ia-cu--dreapta,una cite
una qi Ie aqazra,
tot cu miezul in sus, pe sfintui disc, in chipul
Crucii, precum
se aratd in Liturghier. Apoi iqi gterge pirmere
cu buretere
rlq ,i1r.fe':1,.:i:i."il"Fq.:ii!:il
,"""Jyi,:?i""'L$"",",i,r,&"jlJ","ou""
ti ciiite-miili'""ii,ti,,in'me-i""ffip;i
ffll'f ,tlrltJi'gi:;il,.f.t ri intdrii rusd-
PERIOADA OETOIHULUI 89
peste sfintul disc, ia pSrticica rs cu mina dreapt6, face sem-

nul Crucii cu ea pesfe sfintul potir Ei o pune _intr-insul,zi-
cind : plinirea poiirului credinfei Sfintului Duh. Binecuvin-
potir, zi-
teaz6,apa caida (c 5 I d u r a) gi o toarna in sflntul 65'
cind : Celdura credinfei! plini de Duhul Sfint. Amin
Dupd aceasta preotul se imp6rtdEegtecu pirticica Is 9i
cu Sfintul Singe, piecum se aratd in Liturghier. Apoi ia bu-
retele cu mini dreapta gi linind cu stinga sfintul disc plecat
deasupra sfintului potir, toarn5 cu buretele cele douS parli
din Sfintul Trup (Ni gi Ka) destinatepentru impartSEireacre-
dinciogilor. Dacd nu sint credincioqide impart5git, se pot tur-
na acum si miridele ; daca sint credinciogimai multi de im-
pdrtigit, acestease toarnd in sfintul potir qum3-i dupi im-
part5gireacredinciogilor.Cind toarnS partile din sfintul Trup,
itce :'Invierea lui Hristos vizind... ; cind toarnd pirticica
sfintei Fecioare, zice : Lumineaz6-te, lumineaz5-te...; cind
toarnd pdrticelele celor noud cete zice: O, Paqtile cele
mari... ; iar cind toarnS miridele pentru vii gi morti, zice:
Spald, Doamne, picatele celor ce s-au pomenit aici...
DupS aceea,daci nu sint credincioqide impdrtdqit, aco-
per6 sfintul potir cu acopersmintul lui, iar dacd sint cre-
dincioqi de impdrtiqit pune in sfintul potir lingurila, iar pe
sfintul disc pune aerul intocmit, stelula (inchisi) 9i acoperS-
mintul discului, intocmit ; citeEterugeciun-eade m u l-t u 1
m i r e : Mutfuniim !ie, Stipine, Iubitorule de oameni...Daci
I este cazul, iese acum qi rosteqtep r e d i c a. Dupd aceea,sund
clopolelul qi deschidedvera gi uqile impdriteEti, se inchini in
fali Sfintelor Daruri gi ia sfintul potir cu dreapta, suslinin-
3 du-l cu mina stingd gi venind intre uqile impirdteqti, il inalld
rostind chemarea la impdrtSgire: Cu frici de Dumnezeu...
cint[relii cintS : Bifre este cuvintat cel ce vine intru numele
Domnului... Daci sint credincioEide impdrtS;it, vin acum qi
se impdrtdgesc,dupS rinduiali 66.Dacd nu sint, preotul r5-
*
mine intre sfintele u$i gi binecuvinteazl, pe credincio$i cu
65. $i aici trebuie sd avem grij5, ca 9i la Proscomidie, sd nu turndm prea
multd ap5 caldd in sflntul Singe din sflntul potir, ca sd nu-l diludm prea tare'
66. A s. vedea mai departe, la uRinduiala impdrtdgirii", de la partea a
doua : "Slujbele Sfintelor Taine 9i ale ierurgiilor mai de seamdo.
- .- fl_"=
90 TIPIC BISERICESC
lflntul potir, zicind: Mintuieqte, Dumnezeule,poporul T6u...

cintdretii (credinciogii)rdspund : vizut-am lumiia cea ade-
vdrati..., iar preotul intorcindu-se, pune sfintul potir pe sfin-
ta masd gi il tdmiiazd,,zicind incetigor : lnalfi-Te peste ce-
ruri, f)urnnezeule...
Dupd aceasta,preotul dind cddelnifa, se inchind, ia sfin-
tul disc cu mina stingd gi linind sfintul potir deasupra lui,
cu dreapta, vine intre sfintele uqi, zicind intii in sine : Bine
cuvintat esteDumnezeul nostru... qi apoi cu glas,ciutind spre
credinciogi: Totdeauna,acum gi pururea... Cintdrelul : Amin.
Si se umple gurile noastre de lauda Ta, Doamne...6z; iar
preotul merge la proscomidiar,unde aqaz1sfintele vase (dis-
cul in stinga, potirul in dreapta), le tdmiiazd fdrd s6 sp.uni
nimic, face trei inchindciuni in fala lor (la proscomidiai se
aprinde acum o lumin5, care rdmine aprinsd pind dupd potri-
virea Sfinteior).
Revenind in fala sfintei mese, preotul rostegte ectenia
d e m u l t u mi re p e n tru i mp dr tigir e ( Dr epfi, pr imind...) ,
stringind totodatd sfintul Antimis ; cind roste$te ecfonisul
ecteniei (cn ru egti sfin{irea noastri...), ia in miini sfinta
Evan.qhelie,face cruce,cuea pestesfintul antimis gi o agazi
peste el, la locul ei.
Iqi acoperdcapul (dacd poartd culion sau potcap),ia Li-
turghierul gi, tinindu-l cu mina stingd la piept, iese prin
sfintele uqi, zicind : Cu pace si iegim, apoi : Domnului si ,,e
rugim. Ajuns in mijlocul bisericii, sub policandru, std cu fala
s p r e r d s i r i t g i ci te q teru g d ci u n eaam vonului ( cel ce bi-
necuvintezipe cei ce Te bine cuvinteazil,Doamne...).
Dacd sint colivi sau prinoase de binecuvintat, se aduce
preotului cddelnila ; dupd ecfonisul rugdciunii amvonului,
cintiretul cintd troparul gi condacul sfintului sau al prazni-
cului, in timp ce preotul cddegte in jurul mesei cu pri-
noasele.Apoi zice : Domnului si ne rugim ! qi citegte rugd-
c i u n e ab i n e c u v i n t d r i i c o l i v e i s a ua p r i n o a s e l or e
r s-
Se citegte (sau se cintd) numai in zilele in care s-au lmpdrt6git cre-
aincios6J.
r.i;
pective (artosul, brinza gi ouile 1a PaEti,strugurii la 6 august

- a.).
$.
T o t a c u msesl vi rq e q teci, n d e cazul, p anihid a m icd
(parastasulpe scurt), ori doxologia de multumire (Po 1i h r o-
niuldelaTedeum).
DupI aceasta,cintdrelii cinti : Fie numele Domnului bi-
ne cuvintat... (de 3 ori), iar preotul, plecindu-sein dreapta 9i
in stinga, intrd in sfintul altar, prin uqile impdrdteqti 9i merge
la proscomidiar,unde igi descoperdcapul 9i zice in goaptdru-
g d c i u n e ap o t r i v i r i i Sf intelor ( P l i n i r e La e g i iq i a
proorocilor...).
Apoi revine in fala sfintei mese,i9i acoperi capul $i la-
ce otf ustul (apolisul),precum se aratSin Liturghier. In-
chide uqile impardteEtiEi dvera, iese prin uqa dinspre miazdzi
g i v e n i n d l a i co n o sta s,mi ru i e q te pe cr edincioqi, cu unt-
delemnul binecuvintat din candela de la iconostas, zicind ia
fiecare : Ajutorul meu de la Domnul, Cel ce a fdcut cerul 9i
pimintul. Credinciogiitrec apoi pe rind gi iau (primesc)ana-
furd 68.Apoi preotul intri din nou in a1tar, pe u;a dinspre
miazdnoapte,merge la proscomidiarEi descoperindu-qicapul,
potrivegte S fi n te l e(co n su mdrdm 5gitaSfintelorDar ur i
din sfintul potir), cu bdgare de seamd qi cu multi evlavie.
Rinduieqtesfintele vase gi acoper5minteleIa locul lor, igi spa-
l5 miinile Ei dacd nu mai are alti siujbd de fdcut (botez,pa-
rastas, cununie etc.) in biserici, dezbracdveqmintele,zicind
rugeciunile prescriseln Liturghier (Acum libereazi..., tropa-
rul gi condacul sfintului Ioan Guri de Aur, troparul Ndsc6-
toarei) qi continuind cu citirea rugdciunilor de m u I t u m i-
r e din *Rinduiala Impdrtdgirii-.
Se inchind apoi in fata sfintei mese gi iese din biseric5,
mullumind lui Dumnezeu,petrecind cu cuviintl restul zilei
Ei ferindu-se de impreunarea cu sotia cel putin pind a doua
zi, pentru cinstea Sfintelor, cu care s-a impdrtSgit.
68. Obiceiul .miruituluio nu este rhsplndit peste tot. ln unele. pdr[i_(Ar-'
deal qi Moldova), preotii nu miruiesc, ci impart ei lnSiti anafura, zicind : Hran5
a dat Domnul celor ce se tem de Dinsul.
TIPIC BISERICESC
2. RinduialaLiturghlel strvlrgitdde un preot cu diacon

Aceastaeste descrisdpe larg in Liturghier ; se va urmdri
mai ales dupd ultimele edilii ale Liturghierului (Bucureqti,
1956, 1967 gi 1974),care dau indrumdrile de tipic cele mai
bogateqi corecte.
3. RinduialaLiturghieisdvlrgiti de sobor de preofi, ,

fdrtr diaconi
a) Protia in sobor.- La catedralelechiriarhale,in
mindstiri, la bisericile din ora$e cu mai mulli slujitori per-
manenti, in zilele de sdrbdtori, precum $i in unele ocazii
deosebitedin viafa bisericeasci (ca de exemplu la cursurile
de indrumare a clerului, la sfintiri de biserici, la hinotonii Ei
instaldri de preoti $. a.), Sfinta Liturghie se sdvirgegtede obi-
cei in sobor, adicd de mai mulli sfinlili slujitori in acelaqi
timp gi in acelagisfint altar.
Cind slujeqte arhiereul, cum se intimpld de obicei ia ca-
tedralele episcopale,ori la sfintiri de biserici, el este de drept
primul dintre slujitori, adicd protosul (proestosul)sau prezi-
dentul soborului de liturghisitori ; el are drept de a dispune
atit asupra ordinii preolilor coliturghisitori cit qi asupra ace-
lor aminunte din rinduiala slujbei, pe care Tipicul sau tra-
ditia le lasd la voia celui mai mare.
Cind slujesc numai preoli (cu sau fdri diaconi) pentru
stabilirea protiei, adicd a preotului care va fi conducitorul l
soborului gi al ordinii in care se vor agezaceilalli preoli, se i
au in vedere trei criterii, gi anume : vechimea in hirotonia .{
de preot, funcliile administrative gi rangurile (distincliile) I
onorifice.
r..,.. "l:t . .l::

PERIOADA OCTOfiJULUI 93
cind slujesc laolaltS preoli cu funclii administrative di-

ferite 6e,preotul in funclii administrativi cea mai inalti va
fi de diept protosul soborului, pentru c6 eI reprezintS de
fapt autoiitaiea bisericeasca,in calitate de delegat al episco-
puiui locului. Ceilalli preoli se vôrage_za in_jurul lui in or-
dinea descrescindda'ir:iportanlei funcliilor administrative' In-
tre preoli fdrd funclii administrative se va lua in considerare
,r".ii-". in hirotonia de preot (preolii cei mai vechi in hiro-
tonie vor fi mai apropiali de protos) ; iar intre preoti-cu ve:
chime egali in hirbtonie decid rangurile sau distinctiile ono-
rifice, piimite pentru diferite merite in activitatea pastorald.
Oidinea descrescindla acestorranguri este,la clerul de
mir, urmatoarea : iconom stavrofor (rangul cel mai inalt),
iconom gi sachelar(rangul cel mai mic).
ln clerul monahal se line seamdaproape numai de ran-
gurile onorifice : primii in rang -sint arhimandrilii, care in
il.t1Uastau cei mai aproape de arhiereu, apoi vin protosince-
lii, apoi sincelii 9i apoi simplii ieromonahi.
Dac6 slujesc ln acelagi sobor clerici monahi qi mireni,
intiietatea intre slujitori de trepte sau ranguri egale o au cle-
ricii monahi : arhimandrilii trec inaintea iconomilor-stavro-
fori, protosincelii inaintea iconomilor, sincelii inaintea sache-
larilor.
Protosul este de fapt conducdtorulsoborului de slujitori ;
de aceeael trebuie s5 se distinga 9i prin calitSlile lui de bun
slujitor, prin cunoaqtereaEi respectarearegulilor de tipic -qi
prin ."p"citatea de a conduce9i a dirija pe slujitorii in sub-
brdine. Cit priveqte ceilalli preoli, ei sint datori sd asculte pe
protos gi s5 pastreze in tot-timpul slujirii o atitudine de cit
mai mare cuviinla, ordine, disciplina Ei armonie, fiind incon-
tinuu cu ochii la protos, rugindu-se to{i impreuna cu el Ei
slavind pe Dumnezeu cu o gurd qi cu o inima, ca un singur
om.
b) Numdrul preolilor.care slujescin sobor este de reguld
fdri dof : trei, cinci,';apte, nou6-E.a.m.d.Protosul std de o-
-
6t. h .tdi"" descrescindd: vicarii nearhierei (patriarhali, mitropolitani
Sl episcopeli), consilierii, lnspectorii 9l protolereii'
TIPIC BISERTCESC
bicei in fata sfintei rnese, iar ceilalli preoli se aqazd,de-a

dreapta gi de-a stinga lui, in laturile de miazdnoapte'gi de
miazdzi ale sfintei mese, in ordinea descrescindda iunciiito,
administrative, a vechimii in hirotonie ori a rangurilor ono-
rifice, in aga fel incit preolii din dreapta au in oidine nume-
rele cu _sot(2, 4,6 $.a.m. d.), iar cei din stinganumerelefd-
f spt (3, 5, 7 $.a.m.d.). Dacdsint gi diaconi,ei stau in altar
in dreapt|. $i in stinga protosului, cer/amai in spatele 1ui (a
se vedeafigura nr. 4).
SFiNTAMASA
Protosul
^
D i a co n IIO l)Protodiaconul
Figura nr. 4
9 Rinduiala slujbei in sobor de preoti, fdrd diaconi. -

Proscomidia_oface, pe toati, un-singur preot gi anume
preotul
{e rin{ (la catedrale qi la mindsiiri),'ori preotul cu
rangul ultim din sob_or(cel mai nou in hiroionia de preot).
ceilalti preoti se inchind la icoane gi se imbracd in siinteie
vegmintede regul6la Laudele din timpul utreniei (la ca-
tedrale qi mindstiri), ori pe mdsurd ce vin la biserile g"
slujbele ocazionale).
lnainte de incepereasfintei Liturghii (de obicei in timp
ce se cinta : sfihte Dumnezeule...,de dupr d o xo I o g i a d-e
la sfirgitul utreniei), preolii, agezali in jurul sfintei mese,se
inchini astfel : ridicind toli miinile in sus, zic in goaptd:
lmpirate cerese...gi celelaite (intre Sfintele pagti gi lrra4ir" ,
Irristos a inviat... (de 3 ori), cu inchindciunile cuvenite, dupd
PERIOADA OCTOIFIULUI 96
care protosul se inchina gi s5ruta sfinta mas6, sfinta Evanghe-

fi" li sfinta Cruce ; apoi ceilalli preoli, do-i cite ^doi, pini la
cei din urma, fac acelagilucru 9i se pleaca pe rind protosu-
lui, in semn de ascultaregi supunere.
Protosul d6 binecuvintarea pentru inceputul slujbei 9i
rostegteectenia mare, cu ecfonisul respectiv. Ecteniile urmS-
toare le zic ceilalli preoli, in ordinea in care 1e vine rindul,
sau cum va rindui protosul; la fiecare ecfonis, preotul care
iI rostegtese pleace spre protos, in semn de mullumire. cit
privegte ruglciunile in taina, gi le citegtefiecare pentru sine,
in taind, inlolind pe protos, care ie citegte in goaptd sau in
auzul celorlalti.
La vohodul mi c (sa ui e g ir eacu sfinta Evanghelie)
sfinta Evanghelie o poart5 protosul, iar ceilalli prêolis9 in.
chin6, doi clte doi, (numerele2 cu 3 $. a.m: d.) i" fala sfintei
mese gi 1l urm eazl in ordinea descrescindd(de la cei nr:ai
mari pinS la cei mai mici) ; in mijlocul bisericii (sub poli-
candru; preolii se aqazaca in jurul sfintei mese,avind in mij-
loc pe protos (pentru aceasta,cei care trebuie s5 vin6 in dreap-
ta protosului trec pe la spateielui) ; protosul zice rugeciunea
i n t r 5 r i i, binecuvinteazS.intrarea, sflrutfl singur sfinta
Evanghelie qi zice (stind pe loc) : ln{elepciune, drep{i ! De
obicei preolii clntd ei ingiqi Venifi si ne inchinim..., iar la
cuvintele : Mintuieqte-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu.", proto-
sul intrS cel dintii in altar, iar ceilalli se inchin6, doi cite doi,
gi intrd gi ei dupd protos, in aceeaqiordine ca la ieqlre, prin
uEileimplr5tegti 70(vezi figura nr. 5).
Ecfonisul dinainte de sfinte Dumnezeule...(c5 sfint egti
Dumnezeul nostru...) ii zice protosul. In timp ce se cinti
pentru ultima oara Sfinte Dumnezeule...,soborul trece in la-
lura de rdsdrit a sfintei mese,unde std cu fata spre credin-
ciogi, a$a ca cei din dreapta protosului s5 vin6 tot in dreapta
lui (inspre latura de miazflnoapte),iar cei din stinga s6 vinf
tot in stinga (inspre miazilzi) ; in aceastapozilie ramin preo-
tii in tot timpul citirii Apostoluiui (vezi figura nr. 6).
?0. Yezi Ltturghlerul, editia Bucuregti, 1967,p. 117 9i 180'
.it';; ;...-:. - "

08 TIPIC BISER,ICESC
Formulele : Paee tuturor !, inainte de Apostol (ca gi din

alte momente ale sfintei slujbe) gi formula Pace fie... dupd
citirea Apostolului, le zice protosul ; restul formulelor (lnfe-
Iepciune ! Si luim aminte !) se impart intre ceilalli preoli.
Cddirea din timpui ci-
tirii Apostolului o face
unul dintre preoti, rin-
,1..(9 duit de protos.
,e,
Sfinta Evanghelie o
S. citeqte de reguld proto-
sul, incadrat de ceilalti
EJ preoti, care stau inapo-
o
\ ia lui, cu fafa spre cre-
.1, dincioqi,fiecare in latu-
ra sa (vezi fig. nr. 7).
In timpul ecteniei
pentru catehumeni, pe
care o poate zice orica-
re dintre preoti (cel ca-
re vine la rind), proto-
sul desface sfintul an-
timis qi face semnul
Crucii cu buretele pes-
te el, il sdrutd singur
A$ezarea preotilorin gi il pune deoparte.Ul-
mij.loculbisericii ta
te$trea cu evanqhelia tima ectenie dinainte
deheruvic,cuecfo-
Figura nr. 5 nisul respectiv (Ca sub
stdpinirea Ta...), o zice
totdeauna protosul gi tot e l f a c e c i d i r e a din timpul he-
ruvicului.
Dupd cddire,preotii se pregdtescpentru vohodul
m a r e (sau ieqirea cu Cinstitele Daruri), inchinindu-se pe
rind in fata sfintei mese, incepind cu protosul gi continuind
cu ceilalti, doi cite doi. Fiecare se inchin6, sdrutd cele rindu-
ite, apoi se intoarce qi se pleacl spre credinciogi.Apoi merg
la proscomidiar,unde protosui igi pune pe spateaerul, ia sfin-
tul disc cu mina stingd gi sfintul potir cu mina dreapti qi
.a.,::,,:.-
PERIOADA OCTOIHULUI w
iese cel dintii, pomenind pe episcopul locului (Pe Prea Sfin-
fitul episcopulnostru...),iar ceilalli preoli il urmeazdin or-
dinea descrescindda rangurilor, purtind fiecare in mind sfin-
SFINTAMASA
Figura nr. 6
ta Cruce, iar proscomiditorul tine de reguli copia gi lingu-

ri{a, incrucigate. In mijlocul bisericii se aqazdtoti cu fata
SFiNTAI{ASA
Figura nr. 7
spre credinciogi, agezindu-seunul de-a dreapta altuia in

linie dreaptd, intre cele doui strane (vezi figura flr.. B)
gi rostescie rind formulele de pomenire prev6zute in Litur-
ghier. Protosul zice totdeauna ultima formuld ($i pe voi pe
t11i...;, binecuvintind pe credincioqicu sfintul potir qi inton-
98 TIPIC BISERICESC
cindu-se, intrd in altar, urmat de ceilalli, in aceeaEiordine

ca la iegire7r.
Dupd rostirea formulei: Si ne iubim unii pe alfii..., in
timp ce la stranl se cint5, rar: Pe Tatil, pe Fiul qi pe.sfintul
Duh..., preotii iEi dau
sArutarea fr5-
teascd ( a p d c i i
s a ua
iubirii) ; ei sdrut6, rind
pe rind, Cinstitele Da-
ruri acoperite gi sfinta
masd, incepind cu pro-
tosul (la sdrutare preo-
tii din dtreaptavin pe
dupd sfinta masi) Ei
zicind: Iubi-Te-voi,
Doamne,virtutea mea...
gi apoi igi sirutd unul
altuia umerii, zicind,
cel mai mare (cel care
std pe loc) : Hristos in
mijlocul nostru..., iar
celdlalt (cel care vine) :
Este Ei va fi ! etc. ; pen-
tru sdrutarea reciproci
A$ezareapreotilor protosul se agazd in
in mij Io cul'biseii ciiIa
testrea cu Darurile dreptul colfului de sud-
vest al sfintei mese,iar
Figura nr. 8 ceilalli se aqazd de-a
ratura
de miazhzi
a srintei
mese.
r" r?,f;,ifi"ilLiii;1,Til:
lui credintei, toti preolii, cu capeteleplecate, lin cu dreapta
aerul, cldtinindu-I deasupra Cinstitelor Daruri, pind la cu-
vintele : $i a inviat a treia 2i..., cind iI sdrutd fiecare, iar ul-
timul il intocmegtegi il pune deoparte.
Protosul zice: Harul Domnului nostru Iisus Hristos...,
binecuvintind pe credinciogi cu sfinta Cruce, precum gi for-
-zl.
v"^ Lu"rghterut, edifia Bucuregti,19?4,p. ll4.
,,,'r,
PERIOADA OEfOIi{ULUI 99
mulele urmdtoare (Sus si avem inimile I qi Sn mul{umim

Domnului !), facind aceleagimigciri ca la slujba oficiatS de
un singur preot (veziin urm5, p. 86).
P S r t i l ei n ta i n d a l e ru g d ci u n iiSf intei Jer tf e ( de
la cu vrednicie gi cu dreptate este...) le citesc toti preotii in
taina, urmdrind pe protos, care le zice in 9oapt6, in auzul
celorialli. Ecfonisul f Cintarea de biruintn... il zice preotul
care vine Ia rind, dar protosul este acela care ridicS stelula,
o atinge de sfintul disc ai o pune deoparte ; protosul rostegte
ecfoniiul cuvintelor Mintuitbrului la Cini (Luafi, minca{i...
;i Befi dintru acesta tofi...), ardtind cu mina dreapti spre
Cinstitete Daruri ; ecfonisul : Ale Tale dintru ale Tale... il
zice preotul proscomiditor, in timp ce protosul inal!6 sfintul
disc Ai sfintul potir.
Sfin{irea Darurilor o face protosul singur ; tot el cddlg-
te, rostind.ecfonisul pentru pomenirea Maicii Domnului (Mai
ales pentru preasfinta...), binecuvinteazd anafura in timpul
cint6rii a x i o n u 1u i gi apoi rostegteecfonisul pentru pome-
nirea ierarhului locului (lntii pomeneqte,Doamne...),precum
gi formula de binecuvintare a credincioqilor: $i !3 fie milele
marelui Dumnezeu... (binecuvintind cu mina). Tot protosul
ziceecfonisulintroductivla ru g 5 ciu n e a D o m n e a s c d
($i ne invredniceqte pe noi, Stipine...). Restul formulelor 9i
ecfoniselorse impart intre ceilalti preoti.
La vremea cuvenitd, protosul inal!5 Sfintul Agne!, zi-
cind : Sd ludm aminte ! Sfintele, sfinfilor ! qi face toate cele
rinduite pentru pregatirea Sfintei Impdrtdganii (sfarimarea
Sfintului Agne!, plinirea sfintuiui potir, binecuvintareaEi tur-
nar€a cildurii) ; apoi taie cu copia partea Hs in atitea p6r-
ticele cili slujitori sint (toti clericii care slujesc in sobor sint
datori sd se impdrtdqeascd) 72.
La impdrt5gire, preotiivin pe rind, prin latura
de miazinoapte a sfintei mese (ca la sdrutarea p6cii, in
ordine descrescind5gi iEi iau pirticica din Sfintul Trup. Pro-
72. Yezi art. 41, alin' 3, din Regulamentul de procedurl al lnstanfelor
de dtsclplintr gt judeeattr... : *clericii impreundJiturghisitori, care n-u se- imp6r-
tdsesc li Sfinta iiturghie, se pedepsesc cu oprirea de la Iucrarea celor sfinte pe
timo de l-3 luni si cu canonisire la mlndstire"'
100 TPIC BTSERICESC
tosul ia cel dintii gi se dd pulin mai spre dreapta, rdminind

in fala sfintei mese ; ceilalfi, dupd ce igi iau, p-erind, pdrti-
cica din sfintul rrup, trec prin latura de nord Ei de rdsdrit a
sfintei mese (prin fala celor care nu gi-au luat incr pdrticica)
qi se agazdunul de-a dreapta altuia, in latura de miaz6zi a
sfintei mese. Jinind miinile pe marginea sfintei mese, dupd
ce zic toti odatd rugdciunite rinduite (Cred, Doamne,qi mir-
turisesc...gi celelalte),se impdrtdgesccu Sfintul Trup. Apoi
a:4.. \
t
^/ -\-sa \
t . - 1. ^\ \
,t -b ' '(- |
(
,D
q -a
s
j
I tr
?
Figura nr. 9
vin pe rind in ordinea in care sint agezali, prin latura de

miazdzi a sfintei meseqi se impdrtdqesccu sfintul singe (vezi
figura nr. 9). ultimul dintre preoli (cel care a ptorc6-idit;
toarnd gi miridele de pe disc in sfintul potir.
La vremea cuvenitd protosul ia sfintul potir gi rostegte
formula : cu frici de Dumnezert...,impirtageqte pe credin- .l
i
ciogi (dacd sint) gi apoi ii binecuvinteazd.cu sfintui potir, zi- ;

cind : Mintuiqte, Dumnezeule,poporul Tiu... Apoi pune sfin-
tul potir pe sfinta masd, il cddestesi ia Sfintete. aiatindu-le
credinciogilor,cu formula : Totdeauna, acum qi pururea... gi
ducindu-Ie la proscomidiar,unde Ie cddegte.Tot er intocmegte
sfintul antimis in timpul ecteniei : Drepfi, primind... gi face
semnul crucii cu sfinta Evanghelie peste eI, la rostirea ecfo- l
nisului respectiv (Cd Tu egti sfin{irea noastrd...).
.- -Rugdciunea amvonului o zice preotul proscomiditor I
(la slujba pentru hirotonia de preot o zice preoiul nou hiro-
ll
I
II
II
I
.-d
PERIOADA OCTOIHULUI l0r
tonit), care, dupi aceeamerge la proscomidiar 9i potriveqte

Sfintele, iar apolisul iI face protosul.
4.prnauiarf,uLffif,;l rn sobor
iil:ir,ltr
Rolul diaconilor la Liturghia in sobor. -Diaconii in so-
bor sint ajutdtorii protosului ; de aceea, stau 1a dispoziliq li
la indemina acestuia, adicd de-a dreapta 9i de-a stinga lui,
pulin mai inapoi, executind ln locul protosului 9i cu binecu-
vintarea (delegalia) expresd a acestuia, anumite p6rli sau
acte din rinduiala slujbei, care se cuvin de drept protosului.
Inainte de imbr6carea cu sfintele veqminte, ei cer gi primesc
binecuvintare de la protos, iar inainte de inceperea Litur-
ghiei se inchin6, in altar, in urma preolilor, qi sdrutd numai
sfinta masd. Apoi cer Ei primesc binecuvintarea protosului,
cu formulele prevdzute in Liturghier qi zic, pe rind, ecteniile,
incepind cu protodiaconul (arhidiaconul), care rosteqte ectenia
mare, din mijlocul bisericii qi continuind cu ceilalli, care zic
ecteniile mici, de pe solee, in fala uEilor impdrite;ti ; la
toate ecteniile, ecfonisele le zic preolii, in ordinea aritatd mai
inainte. Tot diaconii rostesc formulele mai mirunte din cursul
Liturghiei, ca cele dinainte de citirea Apostolului 9i a Evan-
g h e l i e i( I n f e l e p c i u n e! , S i l u l m a m i n t e ! q . a . ) . A p o s t o l u l
il citegte unul dintre diaconi, iar altul cddegte in acest timp.
La ieEirea cu sfinta Evanghelie, protodiaconul primegte
de la protos gi poartd sfinta Evanghelie, in fruntea soboru-
lui, iar preolii ies in naos qi intrd inapoi in altar in ordine
crescindd (de la cei mai mici spre cei mai mari, ultimuL venind
protosul) ; in mijlocul bisericii diaconul care poartd sfinta
Evanghelie o dd protosului sd o sdrute, apoi lnainteazd pe so-
lee, de unde zice lnfelepciune, drep{i !, indllind sfinta Evan-
ghelie, dupd care merge gi o depune pe sfinta rn-as5.Ceilalti
diaconi (dacd sint), merg inaintea purtitorului sfintei Evan-
'J'-..t;}-:" . '-\e'-- . '.. -- -

lu2 TIPIC BISERICESC
ghelii, purtind lumini gi cddelnile, vin pe solee, unde stau

de-a-dreapta gi de-a stinga celui ce poart-dsfinta Evanghelie,
iar dupd intrarea acestuiain altar, ei rdmin pe solee,Jaaind
pe preofii care intra succesivin altar, dupd tare intrd gi ei. .t
:x
Sfinta E v an g h e I i e o citeqteprotodiaconul,in mijlo-
cul bisericii sau de la amvon, dupd ce primegte binecuvinta- s.1i
rea de la protos, care rdmine pe solee, incadrat de ceilalli '.
preoti, precum s-a ardtat in urmd (ia rinduiala slujbei in so- rd
bor_de preoli fdra diaconi) ; apoi vine gi aduce sfinta Evan- '$
j
ghelie protosului, care binecuvinteazd,pe credinciogicu ea qi
! p u n e p e s f i n t a m a s dL.a h e r u v i c C a d e g t e p r o t o s u li ,a r
diaconii il insotesc,mergind inaintea lui, cu iuminari aprinse
in miini.
L a v oh o d u l ma re sa u i eqir eacu cinstiteleDar uni,
protodiaconul poartd ln locul protosurui, sfintul disc "urni
pe umeri, mergind inaintea protosuiui gi a celorlalli preoli Ei
gi
rostind prima formuli de pomenire : pe voi, pe tofi, drept-
miritorilor cregtini... ; dupr ce ocoreqteprin mijlocul naosu-
lui, el intri in sfintul altar qi agteaptr icolo cu sfintul disc
in miini, pind cind protosul intrd gi eI gi ii ia discul pentru
a-l pune pe sfinta masd. Ceilalli diaconi (dacd sint) merg, ca
de obicei, in fruntea soborului, purtind lumini gi cddelnile gi
agteaptr pe solee de o par0e qi de alta a sfintelor ugi, cddind
pe preotii care intri in altar, dupi care intr6 qi ei.
Dupd aceea,diaconul care vine la rind pentru rostirea
ecteniei urmdtoare (Si plinim rugiciunea noastri, Domnu-
Iui !) primegte binecuvintare de la protos, cu rinduiala pre-
vdzutd in Liturghier. Tot el rostegte,in mijlocul bisericii, for-
mulele : Si ne iubim unii pe alfii..., Ugile, ugile...gi Sd stim
bine, sd stim cu fricd..., dupd care intrd in altar. In timpul
sdrut[rii pdcii, diaconii igi sdruti fiecare orarul sru. din lo-
cul unde se afl5.
I n t i mp u l ru g d ci u n i iS f i n te i Jer tf e, diaconii,ve-
nind lingd sfinta masd, apdri sfintele cu ripidele sau cu cite
un acoperdmint ; la ecfonisul : Cintarea de biruin{i..., proto_
diaconul ridicd stelufa de pe sfintul disc, o sdruti gi o pune
t03
V PERIOADA OCTOIHULUI
deoparte, iar la ecfonisul : Ale Tale dintru ale Tale... tot el

ridic[ sfintele cu ambele miini, f[cind cruce cu ele, in locul
i .a s f i n ! i r e a
p r o t o s u l uL Darurilor, d i a c o n ini u z i c
decit stihurile de la troparul Ceasului al treilea qi formulele
cle indemn adresateprotosului, prevdzute in Liturghier (Bi-
necuvinteazd,pirinte, Sfintul Trup 9i celelalte).
In timput cintdrii a x i o n u I u i, dupd ce preotul cddeqte
in fala sfintei mese d5 cddelnita diaconului, care continud
c5direa in jurul sfintei mese 9i la proscomidiar.
La r u g 5 c i u n e a Tatil nostru..., diaconii, din locul in
care se afl{ fiecare, iEi incing orarele crucig, preg6tindu-se
pentru impdrtdgire.
L a i m p d rt.l E i re , d i a co niise aqaz6in ur ma ultim u-
iui preot Ei primesc de la protos pSrticeleledin sfintul Trup
(de aceea,la slujba in sobor cu diaeoni, protosul rdmine s6-Ei
ia pdrticica sa din Sfintul Trup in urma celorlalti preoli, du-
pd ce di diaconilor pdrticelele lor) ; tot aqa,pentru_impdrtl-
qirea cu Sfintul Singe, diaconii vin in urrna ultimului preot'
oferindu-li-se sfintul potir fie de c[tre protos, fie de cdtre
73.Ulti-
ultimul preot, dupi rinduiala prevdzutd in Liturghier
mul diacon toarrra miridele de pe sfintul disc in sfintul potir.
cu formulele indicate in Liturghier.
DupA impdrtdEirea slujitorilor in aitar, primul diacon
primegte sfintul potir de ia protos Ei rostegte: Cu frici de
Dumnezeu...; tot el duce apoi sfintul disc la proscomidiar,
primindu-l de Ia protos.
ln timpul rugdciunii a m v o n u I u i, diaconul care a ros-
tit ectenia precedentd (Drep{i, primind...) rimine, cu capul
plecat, in fata icoanei impdr5teqti a Mintuitorului, dupd care
intr6 in altar (dupn preotul care a citit rugiciunea amvonu-
lui) pe uga dinspre miazdnoapte,mergind la proscomidiar,
u n d e e l u r me a z6sI fa cd p o tri vi r ea ( consum ar ea r im S-
gitei) Sfintelor, dacd n-a fost rinduit un alt diacon pentru
aceasta.
73. Pentru amdnunte, vezi aceasttr rlnduialtr, corect descrisd, ln Lltur-
ghler, ediliile Bucuregti, 1950, p. 148-149; 1956, p. 164--165; 1967' p. 161 qi
1974,p. 134-135.
:i*;*;l$:ilS(i
t04 TIPIC BISERICESC
In tot cursul srujbei, ugile impdrdtegti gi dvera (perdeaua)

se inchid ;i se deschidnumai de cetre diaconi, ra riomentere
indicate in Liturghier.
i
nI. - lndrumiri privitoare la Liturghia sfintului
Vasile cel Mare
d
i
*
Precum am vdzut (in urmd, p. 6Z), in perioada g
Octoihu_ .l
lui, Liturghia sfintului vasile ."i ilt"."'se sarrirqe;t"
.,rr-ai ae {
trei ori, gi anume in Ajunur Naqterii Domnurui'(24 _
decem-
brie), in ziua de 1 ianuarie (pomenirea sfintului
vasile cei
Mare) gi Ajunul Bobotezei(5 ianuarie). Rinduiala
ei este ab_
solut aceeagica gi cea a Liturghiei sfinturui Ioan
Gurd de
Aur, cu urmdtoarele deosebiri :
a) unele dintre rugdciunile citite in taind de cdtre preot
au texte proprii, deosebitede cele corespunzatoare
din Litur-
ghia sfintului Ioan Gurd de Aur, gi anume
: cere doud rugd-
ciuni pentru credinciogi dinainte de heruvic, rugdciunea
pu-
nerii-inainte a Darurilor de dupd vohodul -"."]
rugaciune,a
sJintei Jertfe. (anafora) cu toate pdr!ile ei componente
(par-
tea introductivS, anamnesa, epicresagi dipticeie
sau rugS-
ciunile de mijlocire generardpentru vii gi morli) ?a,
rugdciu-
nea din timpul ecteniei de dupd axion, rugdciunea
^murlumire de dupd
Tatdl nostru..., rugdciunea de
d;;t i-pdrtdqirea
clericilor gi rugdciuneapentru potrivirea sfintelo",
i" ra sfir-
qitul Liturghiei ;
b) cele doud ecfoniseformate din cuvintele Mintuitorurui
ia Cind (Lua{i, minca{i... gi Befi dintru acesta
to{i...) sint pre_
i
:lllp,!i',51f'E'J*"!""."ii',T
ff."""A!,r*;',ftrIi{,Xl?,,j;':..""?"jil.,:',,i,
llffi
1:;Xtffi)rlt"'ifl""'rifii*l*'dL"$:'.",'.liji?:""r":','"",fi
l'fpreotului "d?i
ia .it""r"e i" rr,ar;;i;e ;;;rii; corespunzd_
l.
i,"".rl".,a,l"l,j;:.iufj.r*t,u *
PERIO.A,DA OCTOIHULUI 105
cedate de cuvintele introductive : A dat sfinfilor Sii ucenici

gi apostoli,zicind..., care se rostescAi ele cu glas tare ;
c) Are un axion propriu : De tine se bucur5..., eare in
Joia cea Mare gi in Simbdta cea Mare se inlocuieqtecu irmo-
sul Cintdrii a 9-a din canonul zilei (a se vedea mai departe,
la perioadaTriodului).
d) In toate locurile din cursul slujbei unde se pomenegte
autorul Liturghiei, pomenim pe sfintul Vasile cel Mare (la
mirida ultimd dintre cele noud cete ale sfinlilor, la apolisul
de la sfirgitul Proscomidiei gi la apolisul de la sfirgitul Li-
turghiei).
In ziua de I i a n u a r ie - ziuapomenirii sfintului Va-
sile cel Mare - Liturghia se face dupd Utrenie (ori dupl
Ceasuri,in mindstiri) in acelaqimod ca qi Liturghia sfintuiui
Ioan Gurd de Aur, cintindu-se la inceput antifoanele obiqnu-
ite ale sdrbdtorilor sfinlilor qi ale duminicilor, la axion : De
tine se bucurd..., iar la pomenirea episcopului locului in loc
de : Pe tofi gi pe toate, se cintd troparul sfintului Vasile cel
Mare (Pe aritdtorul celor ceregti...),pentru ca preotul sE aibl
timp sd citeascdin taind rugdciuneacare urmeazl,7'.
I n A j u n u lN a $ t e r i i g i i n A j u n u lB o b o t e z e i , c i n d
acesteacad in ziieie de rind (de luni pind vineri inclusiv),
F acesteafiind zile de ajunare qi deci supuse rinduielilor spe-
ciale ale zilelor de post, Liturghia sfintului Vasile cel Mare,
se sdvirqegtetot dimineala, dar unitd cu Vecernia praznicu-
lui respectiv (Vecernia de a doua zi) qi precedatd de Ceasu-
rile impdrdtegti Ei de Obednitd (vezi in urmd, la pag. 6B-6b).
Rinduiala Liturghiei sfintului vasile cel Mare eJte atunci ur-
mdtoarea :
_ Dupd otpustul de la sfirgitul Obedni{ei,ugile impdrdtegti
gi dvera fiind deschise,preotul, imbrdcat in toate ve$mintele,
se inchind ca la inceputul Liturghiei (vezi in urmi, p. B?-88),
li dA binecuvintarea ca Ia inceputul Liturghiei (Binecuvin-
tati esteimpirifia Tatilui...); cintdrelul (in mindstiri, cel mai
mare) : Amin. Impirate cerese...Sfinte Dumnezeule...qi ce-
lelalte ; iar dupd ecfonisul de la Tatil nostru..., Veni{i si ne
75. Mentiune ln Tlplcul blserlcesc, Cernica, 1925, p. 104.
. ",-,.1 ..#tllliAt"
't
{i
'i
I
'.l
t06 TIFTC BISERTCRSC I
ri
'-j
inchihdm... gi citeqte Psalmul 103, de la inceputul vecarniei

(*Bine cuvinteazd,-suj]ele al meu, pe Domnui..-), in timp ce
preotul, 4rpe ce inchide ugile impdr5tegti, citegie, in aitar,
rugdciunile vecerniei, apoi incepe lucrarea proscomidiei.
Dupa citirea psalmuiui preotul rostegte,tot din artar, ec-
!9nia mare (dacd este diacon, o zice el, din mijlocul bisericii).
Nu s9 citeqtecatismdgi deci nu se cintd : *Fericit bdrbatul...-,
ci indatd dupd ecfonisul ectenieimari se cintd : Doamne,stri-
gat-am..., cu stihurile Ei stihirile aritate in Mineiut pe ae-
cembrie. (vecernia_zilei de 2b) sau in Mineiul pe ianuarie
(vecernia zilei de 6). La si se indrepteze...,preotril (diaconul, ..1
d a c de s t e f) a c eo b i E n u i tcad d i r e m a r e ; i a r l a v r e m e ac u - !
venitd deschide ugile impirdteqti gi face v o h o d (iegire) cu

Evanghelia.La st1an1se citeqte : Lumini lind..., "poi r" cintd
prochimenul z i l e i s i p t a m i n a l ei n c a r en e a f l d m ( i n o c -
t o i h u l m i c sa u ca ta va si e r)7$6i se citescpar em iile sdr -
bdtorii. La vecernia Ajunului Nagterii Domnului avem B na-
remii, imp6rlite in trei grupe (3+3+2), intre care se cinta
tropare qi stihuri ; la vecernia Ajunului Bobotezei avem 13
paremii,.impdrlite de asemeneain B pdrli (3+3+Z), intrl
gTe fe_cjnta tropare specialeale praznicului,'cu stihurile din
Minei. Ugile impdrltegti rdmin deschise. j
Inda^tddupd rlltiqa paremie, preotur rostegteectenia mi-
c5, cu ecfonisul : cd sfint eqti Dumnezeurnostru..., iar cintd-
relii rdspund Amin, gi cintd sfinte Dumnezeule...,urmindu-
iI
{
9e pai departe rinduialaobignuita a Liturghiei, descrisdmai {
inainte,_cu Apostolul qi Evanghelia indicale in Minei gi De
tine se bucur5...la axion.
-
- . Observatie. I : În Ajunul Bobotezei, dupd Liturghie, in mi_
ndstiri Ei catedrale se face, in continuare, srujba srinii.li cea mare
a apei (la bisericile de enorie, aceasta se face numai in ziua prazni-
cului, iar pentru ..botezul,' caselor credincioEilo. r" ioilruqte Aghias-
ma mare pdstratd din anul trecut).
- 2: Dupd o rinduiari asemdndtoarese combind Liturghia
cu
Vecernia Ei in Joia Ei sdptdmina Sfintelor Fatim"i (pen-
,simbdt-a-din
tru amdnunte a se veda ra zilele resp-ectivedin perioada iriodriiuil.
,I
Jlrci"d 3l.Ful cadernsd-vinerea,
se crntEprochimenur
mare ar prazni-
cului : cine este Dumnezeu,..
(vezr ra locul respectiv din rinduiala slujbei, rn
Mineiul pe decembrie, ziua 2S'i. l
..
j
I
PERIOADA OCTOIHULUI lo7
- 3: In anii in eare Ajunul NaEterii qi Ajunul Bobotezei, cad

simbdta sau duminica, atunci in ziua ajunului se face Liturghia sfin-
tului Ioan Gurd de Aur (f6rd sd se uneascd cu Vecernia praznicului)'
iar Liturghia sfintului Vasile cel Mare se sdvirEeEtein ziua prazni-
cului insuEi, dupd rinduiala obiEnuitS, adicb indatl dupd Utrenie (ori
dupd Ceasurile intii, al treilea Ei al Easelea,in minlstiri), qi fdr6
si se mai uneasci cu Vecernia zilei urmdtoare.
C. - REOULI SPECIALE PENTRU PERIOADA OCTOIHULUI
1. Pentru cazurile clnd slrbtrtoarea unui sflnt

cu polieleu ori cu privegherecadeduminica
a) In afard de serbare, adicd.dupd. odovanla unut

r i 1 t t . v t - v t
pr&zntc tmpdrdtescsau & unut.praznlc tn ctnstea

Malctl Domnulut
Cind se intimpli astful de cazuri,slujba duminicii (In-
vterii) se combind cu cea a sfintului, din Minei, precum
urmeazd :
Simbdti seara,Ia Vecernie. - Inceputul obignuit.
Dupd Psalmul 103, ectenia mare. Catisma intii : *Fericit bdr-
batul...". Ectenia mici. La Doamne,strigat-am... se cinti zece
stihiri : trei ale l,nvierii qi una a lui Anatolie, din Octoih, gi
gaseale sfintului, din Minei. Slavi... a sfintului, $il acum...
dogmaticaglasului de rind. Vohod cu cddelni{a,Lumini 1in5...,
prochimenul zilei, paremiile, ectenia intreitl. Rug[ciunea :
lnvredniceqte-ne, Doamne, in seara aceasta...Ectenia ce-
rerilor.
La L i t i e, se cinti mai intii stihira hramului gi apoi sti-
hirile sfintului. Slavi..., a sfintului, $i acum...,a Ndscitoarei, Iit
din Octoih, cea de ia glasul stihirii Slavi... ir
La s t i h o a vn 5 : stihirile invierii, ale glasului de rind,
Slavi..., a sfintului, $i acum...,a Ndscdtoarei,cea de la glasul
TIPIC BISERICESC
stihirii Slavi..., din Octoih. Rugdciunea: Acum libereazd...

Si celelalte.
La binecuvintareapiinilo.r, la sirbdtorilesfinlilor cu
polieleu, tro p a ru l : N i sci to a re de DumnezeuFeeioar d...
( d e 3 o r i ) , ia r l a sd rb d to ri l esfi n l i l or cu pr ivegher e, tr o-
parui : Niscdtoare de Dumnezeu Fecioari... (d" 2 ori) gi al
sfintului (o datd) 77.Apoi : Fie numele Domnului bine cuvin-
tat... (de 3 ori), Boga{ii au siricit qi au fldminzit (de 3 ori).
$i otpustul (apolisul).
D u m i n i ci d i mi n e a l al a U trenie. - Inceputul obiq-
nuit. Dupd cei gasepsalmi, ectenia mare. La Dumnezeu este
lgm-nuI..., troparul invierii, al glasuiui de rind (de 2 ori),
slavi... cu troparul sfintului, $i acum... cu al Ndscdtoarei,
dintre cele mari ale invierii, cel de la glasul troparului sfin-
t u l u i . C a t i s mai n ti i d e ri n d . E cte niam icd. Sed- elnele in-
vierii. catisma a doua de rind. Ectenie micd. Al doilea rind
de sedelneale invierii. Polieleul cu mdrimurile sfintului.
a p o iB i n e c u v i n t S r i l e i n v i e r i i ,e c t e n i am i c d ; i p a c o a
i l
glasului de rind. s e d e I ne I e sfintului, cele dinainte de po-
lieleu, fdrd ale NSscdtoarei; Slavd...,sedealnade dupi poii"-
J9y, $i acum...,a Niscdtoarei, cea de la sedealnade dup-apo-
l i e l e ud, i n M i n e i A . n t i f o a n e l e $ ip r o c h i m e n d t g - t a -
sului de rind. Toatd suflarea si laude pe Domnul..., Evangle-
lia de rind a invierii ; lnvierea lui Hristos vizind..., psalmul
50. Slavd...Pentru rugiciunile apostolilor...,gi acum...pen_
tru rugdciunile Ndscitoarei de Dumnezeu...; stihul : Milu-
iegte-md,Dumnezeule,dupi mare mila Ta... qi indatd stihira
invierii : Inviind risus din mormint... Rugdciunea: Mintu-
ieqte, Dumnezeule, poporul Tiu... sau numai ecfonisul : Cu
m i l a q i c u i n d u rd ri l e ...ca n o a n e le: la sfinlii cu pr ive-
ghere : Canonul Invierii cu irmosul *pe patru,,'gi al Niscd_
toarei de Durn-nezeu<<pedou5", din Octoih ; iar din Minei al
sfintului .,.peopt,,28.La sfinlii cu polieleu : canonul Invierii
77. Yezi -Tlptcul cel mare, Iagi. 1816, cap. 4 9i O p. tO qi 12
prescurtat" de la sfirsitulOctolhulul Ei *Tipicul
Mare, Btcuresti, tSSb, p. SZZ, SlS.
,n,J,X'"1#i,l'f;:il,K"tr:Jf
iiign,n;o;#B'""l'gfi
llg.m*if.r,,?;i.;':';
priveghere, care cad in afara serbdrii'praznicelor, iu cite doul canoane,
care
Se pun (pe opt',
PERIOADA OCTOIHULUI
cu irmosul ..pe patru,', al Crucii-Invierii ..pe dou5.",al Nds-

cdtoarei de Dumnezeu<<pedoud" gi al sfintului din Minei ..pe
gDSe'>. Dacd sfintul are doud canoanela Minei, se cintd amin-
doud *pe opt,,,iar al Crucii-invierii din Octoihse lasd.C a t a-
v a s i i I e de rind. Dupi Cintarea a 3-a, ectenia micd, conda-
cul, icosul qi sedealnasfintului. Dupa Cintarea a 6-a, ectenia
micd, condacul Ei icosul invierii, ale glasului de rind, gi sina-
xarul sfintului. La Cintarea a 9-a : Ceeace egti mai cinstitd...
Dupd Cintarea a 9-a, ectenia mic5. Sfint este Domnul Dum-
n e z e u ln o s t ru ...q i Iu mi n i n d a de r ind a invier ii. Slav5...
lumininda sfintului, $i acum..., a Ndscdtoarei-Invierii.La
l, a u d e se cintd opt stihiri : patru ale Invierii, ale giasului
de rind, gi patru ale sfintului, Slav5... stihira Evangheiiei in-
vierii (V o s c r e a s n a) de rind, $i acum...Preabinecuvintati
e g t i . .D. o x o l o g i a m a r e .T r o p a r u l de rind aI invierii
clin cele doud (Astizi mintuirea a toati lumea... sau lnviat-ai
din mormint...).Ecteniilegi otpustul (apolisul).
La Liturghie.- L a F e r i c i r is e c i n t 6 .z e c es t i h i r i :
qaseale invierii glasului de rind qi patru din Canonul sfintu-
lui, de la Cintarea a 3-a.
DupI v o h o d se cinti troparele gi condaceleprecum
urmeazd :
L a s f i n l i ci u p r i v e g h e r e :
a) Dacd hramul bisericii esteo sdrbitoare in cinsteaMin-
tuitorului, atunci troparul gi condacui hramului se lasS (se
suprimd), iar troparele qi condacelese rinduiesc astfel : tro-
parul invierii, apoi troparul sfintului zilei. Condacui invierii,
Slavi..., condaculsfintului zilei, $i acum... Ceeace egteocro-
titoare creqtinilor... sau Apiritoare Doamn6... i
b) Daca hramul bisericii esteo sdrbStoaneln cinsteaMai- i
tl
cii Domnului, troparele qi condacelese rinduiesc astfel : tro- !l
tl
parul invierii, troparul hramului gi troparul sfintului zilei.

Apoi condacul invierii, Slavi..., condacul sfintului zilei, $i
acum..., al hramului (Ndscdtoarei).
c) Dacd hramul bisericii este o sdrbdtoarein cinsteaunui
sfint, atunci troparele gi condacelese rinduiesc astfel : tropa-
rul invierii gi troparul sfintului zilei. Apoi : condbculinvierii,
-**,:**"U,*u*uo,i -r
r10 TIPTC BISER"NCESC
slavi..., condaculsfintului zilei, $i acum... ceea ce egti ocro-

titoare cregtinilor... sau Apiritoare Doamni... (troparui gi
condaculhramului nu se cintd in astfel de cazuri).
sfintii cu.q q li 9l e u, troparele gi condacelese pun
dupdâceeagirinduiald, doar ca se adaugd troparul gi conda-
cui -sfintului, care este hramul bisericii ze. Apostolul, Evan-
g h e l i ag i c h i n o n i cu l , ma i i n tii ate dum inicii gi apoi ale
sfintului.
2. Pentru cazurile cind sirb{toarea unui sflnt cu polieleu

orl cu priveghere cade duminica
b) Induntrul serbdrll, adtcd in ttmpul duratet
ufu!. plazny tmpdrdtescsau. al u'nut praznlc
al Malcii Domn'ulut (de la data 'praintculut
pind la oiloaanta lut).
Atunci se combind ceie ale duminicii (invierii) cu ale
praznicului Ei cu ale sfintului, precum urmeazi :
S i m b d t ds e a r al,a V e c e r n i e . - La Doamne, striga-
t-am..., se cintd zece stihiri: trei ale invierii, trei ale prazni-
cului gi patru ale sfintului.
- L a sti h o a vn i : sti h i rile invier ii, ale glasuluide
rind, Slavi..., I sfintului, $i acum,..,a praznieului.
- La binecuvintarea p i i n i l o r : t r o p a r u lN i s c 5 -
toare de Dumnezeu Fecioari... (de 2 ori) qi al fraznicului (o
datd).
Duminic6 dimineala,Ia Utrenie. - Dupi Dumne_
zeu este Domnul..., troparul invierii (de 2 ori), Slavi..., tro_
parul sfintului, $i acum...,aI praznicului.
La sedelne se cint6 intii cele ale octoihului (glasul
de rind), apoi Polieleul gi Mdrimurile sfintului (fird Mdrire...,
$i acum...) gi indatd Binecuvintdrile Invierii G.Soborulinge-
resc...',),ectenie mici, sedelnelesfintului din Minei (cele de
-
,r. V""i tipi"urile indicate ln nota ZB, Ia aceleagi pagini.
dup6 Polieleu) qi indatd antifoanele Octoihului, glasul de

rind, cu prochimenul tot de acolo. Evanghelia de rind a In-
vierii, Invierea lui Hristos vizind..., psalmul 50. Slav5...Pen-
tru rugdciunile sfinfilor apostoli...Ei celelalte,ale Duminicii.
- La C a n o an e : Canonul Invierii cu irmosul *pe pa-
tru", al praznicului..pe patru" qi al sfintului ..pe $ase>>. Cata-
vasiile de rind (ale praznicului). Dupd Cintarea a 3-a, ectenia
micd, condacul gi icosuLpraznicului ; apoi condacul,icosul qi
sedealnasfintului. Slavi... $i acum..., sedealnapraznicului.
Dupd Cintarea a 6-a, ectenia mica, condacul gi icosul invierii
gi sinaxarul sfintului. La Cintarea a 9-a MdreEte,suflete al
meu..., gi Ceea ce egti mai cinstit6... Dupd Cintarea a 9-a,
ectenia micd. Lumininda de rind a invierii, Slav5...,luminin-
da sfintului, $i acum..., lumininda praznicului.
La L a u d e punem stihirile pe opt, cintind patru din Oc-
toih qi patru ale sfintului, din Minei (ale praznicului. dac6 are,
se las[, cdci primeazd ale sfintului). Apoi : Slavi..., stihira
Evangheliei (Voscreasna)cea de rind a duminicii, $i acum...,
Preabinecuvintati egti... Dupd doxologie,troparul de rind al
duminicii (unul din cele dou5, dupd giasuri).
L a L i t u rg h i e . - L a F e ri cir i se cint6 doudspr ezece
stihiri : patru ale glasului de rind, patru din Canonul prazni-
cului de la Cintarea a 3-a qi patru din Canonul sfintului, de
la Cintarea a 6-a. DupI vohod, troparele gi condacelese rin-
duiescastfel:
- Dacd hramul bisericii este o sdrbitoare in cinstea
Mintuitorului, se cintd troparul invierii, troparul praznicului
qi al sfintului zilei, apoi condaculinvierii, Slavi..., al sfintului
zilei, $i acum...,al praznicului. ll
- Dacd hramul bisericii este o sdrbdtoare in cinstea
I
Maicii Domnului, se cintd troparul invierii, aI praznicului, al
hramului Ei aI sfintului zilei. Apoi : condaculinvierii, al hra-
mului, Slav5..., condacul sfintului zilei, $i acum..., al praz-
nicului.
- Dacd hramul bisericii este o sdrbdtoare in cinstea
unui sfint, troparele gi condaceiese cintS dupd rinduiala ar6-
'.1,':-'*.-*.
lt2 TIPIC BISERICESC
tatd mai sus (la paragraful : ...Dacdhramul este o sdrbdtoare

in cinsteaMintuitorului-).
Apostolul, Evangheiia gi chinonicul mai intii ale dumi-
nicii gi apoi ale sfintului.
3. Pentrucazurllectnd strrbltoareaunul sflnt cu sfihlrlle

pe Saseori cu doxologiemare cadeduminica
Slujba sfintului (din Minei) se combind cu slujba invierii
(din Octoih),precum urmeazd:
Simbdtd seara,la V e c e r n i e, la Doamne,strigat_am...,
se cintd zecestihiri : $aseale invierii, din octoih, gi patru ale
sfintului, din Minei, Slavd...,a sfintului, $i acum...,a Ndsc6-
toare_i,glasului de rind, din Octoih (dogmatica).
L" ! i t i e, stihira hramului, Slavi..., " ,firrt,rlui, dacd
are, iar dacd nu are, Slavi... $i acum...,a Ndscdtoarei.Dacd
sfintul are doxologiemare, h Lifie se cintd stihirile de la sti-
hoavnd, iar la stihoavnd se pun stihirile invierii din octoih,
apoi Slavi..., I stfS!r1fu1_ gi acum..., a Ndscdtoarei_Invierii,
c9a de la glasul stihirii Slavd...,a sfintului, gi celelalte ca de
obicei.
Duminicd dimineala, la U t r e n i e, la Dumnezeueste
PgqT"t..., troparul Invierii (de doud ori), Slavi..., al sfintu-
lui, $i acum...,al Ndscdtoareidin ale Invierii, de la'glasul tro-
parului sfintului. celelalte ale duminicii, dupd rinduiala
obiqnuitd.
La canoane : canonur Invierii, cu irmosul ..tr)epatru,,, al
Crucii-Invierii *pe doud,, ; al Ndscitoarei de Drimnezeu <<pe
doud" gi al sfintului *pe gase>>.
catavasiiie de rind.
sul gi sedealnasfintului (de Prpa cintarea a 3-a, condacul,ico-
dbud ori) gi a Ndscitoarei de Dum-
nezeu,din Minei.-Dupdcintarea a 6-a, condacui icosul In-
Ei
vierii gi sinaxarul sfintuiui. La cintarea a 9-a se cinti Mi-
regte, suflete al meu... qi ceea ce egti mai cinstiti... La lumi-
nindd se cintd intii a Invieirii cea-de rind, apoi Slavd..., a
sfintului, $i acum...,a Ndscdtoarei-Invierii.
.t
.J
'i
,i
I
,i
d
PERIOAD]I OCTOIHULUI ttB
La Laude se cinti opt stlhiri : patru'ale lnvierii qi patru

ale sfintului (cu cea de ia slav6...) ; iar dacd nu are sfintul
stihiri la Laude, se cintd numai stihirile Invierii, toate din
Octoih. Apoi : Slavi..., stihira Evangheliei (Voscreasna)de
rind, $i acum... Freabinecuvintati eqti... Doxologia mare 9i
troparul Invierii cel de rind din cele doui de la sfirqitui Utre-
niei duminicale, ecteniile Ei otpustul.
La Ceasul intii : troparul Invierii, Slavi..., al sfintului,
Si acum..., al NSscdtoarei,din Ceasiov.Dupi Tatdl nostru...,
condacul invierii gi celelalte ; iar dac6 sfintul are doxologie
nlare, dupd Tatdl nostru...,se zice condaculsfintului.
iat ta celelalte Ceasuri, se zice condacul lnvierii 9i al
sfintului, schimbindu-le (la Ceasul al treilea al sfintului, la
Ceasulal gaseleaaI Invierii, la Ceasulal noudleaal sfintului).
La Liturghie. : L a F e r i c i r is e c i n t i z e c es t i h i r i :
gaseale Invierii, de la glasul de rind al Octoihului gi patru ale
sfintului, din cintarea a 3-a a Canonului s6u. Dupd vohodul
cu Evanghelia, troparul Invierii gi ai hramului Ndscdtoarei
de Dumnezeu (unde este hramul ei), apoi al hramului sfintu-
lui gi al sfintului zilei, din Minei (dacala Minei sint doi sji"nti
gi au amindoi tropare, se cintd amindoud) ; apoi condaculIn-
vierii $i cel al hramului, Slavi..., al sfintului zilei, $i acum...'
al hramului NascStoarei(iar dac6 nu este hramul N6sc5toa-
rei, se zice : Slavi..., condacul sfintului zilei, $i ?cgm... Ceea
ce egti ocrotitoare creqtinilor... Apostolul, Evanghelia 9i Chi-
nonicul, mai intii ale duminicii, apoi ale sfintului zilei.
4. Dumlnlctlesflnfltor Ptrrlnfl 9l ele slinfilor Strlmoql

In perioada Octoihului sint cinci duminici in care rin-
duiala siujbei invierii se combini cu cintdri speciale,inchi-
nate aminiirii unor sfinli P5rinli ai Bisericii gi a sfinlilor StrS-
moqi gi Parinli dupd trup ai Domnului nostru Iisus Hristos.
Acesteasint urmdtoarele :
1. Duminica sfinlilor Pdrinli (ierarhi) de la Sinodul al
IV-lea ecumenic(Calcedon,451), (duminica dintre 13 9i 19
i
l
Ir
,t
-: r it
.€i,:',,. ' :ii-:.=.: . - ',!:Z;5
n4 TIPIC BISERICESC
iulie), care se'pomenesc la 16 iulie, dacd aceastd

zi cade
ciuminica ; dacd 16 iulie va cddea r"hi,-*""ti;
miercuri,
slujba sfinlilor pdrinli se va face in d'uminiL-precedenti
ia' dacd 16 iulie cade joi, vineri sau simbdta, siuiL ;
lor se va
face in duminica urmdtoare.
2. Duminica_sfinfilorpdrinti de la sinodul al vll-lea
ecu-
menic (Niceea, z8T), (duminica dintre 11
;t it octombrie),
c-are se pomenesc in ziua de 11 0ctombrie, daci aceastS
datd cade intr-o duminicd, ori in prima duminicd
de dupd
lceaSta datd (ea coincide totdeaun-acu duminica a XXI-a
dupd Rusatii).
3. Duminica.sfinlilor stramogi(dreptii, patriarhii gi proo-
rocii Legii vechi), care poate sd cadd i;;L-if;i-i7
d".ur,r-
brie (penultima duminicd dinainte ae wagterea Domnutui;.
4. Duminica- sfin!ilor pdrinti dupd trup ai Domnului,
care poate sii cadi intre 18 gi 24 decembrie,iiirrd
ultima dul
minicd dinainte de praznicui Nagterii Domnului.
5. Duminica de dupd NagtereaDomnului, ."r" poate
cadd intre 26 gi 30 decembrie se pomenesc sd
; atunci sfinta
Fecioard, Iosif iogodnicul, impdratur David gi
sfintur Iacob,
fratele Domnului:
In toate aceste duminici rinduiala slujbei duminicale
glasului de rind din octoih se combina a
;';;; l-",ou.ri*"r.
tului special al sdrbdtorii, dupd cum aratd indrumdrile
^ din
Mineie, la zilele respective.
6. ln simbdta qi Duminica dinainte de Botezul Domnri-
lui, ca gi in Simb6ta gi Duminica de d;pt lil";, I
gtiut,.3 trebuie j
,p". lingd Apostolul gi Evangheriaziiei se'citesc

Apostolui gi Evangtrelia regaie de praznicul Botezurui, ai j
pre-
cum se"arata atit in cdrtile de slujbA respective 'Jiri (Apostorur
gi Evanghelia),cit gi in calendarur au p"rJt"
ti"""ru ",r.
.t
i:::-:;.::a::>:i
F
.. r:ii.1#..? a:€{T
Perioada Triodului
adicd rinduiala slujbelor la care
are Precddere Triodul
I. - lndrumiri generale(introductive) despre durata acestei
p"'ioua"_(cnrfile"folositeincursulei,vegmiltelepreofe$ti9i
'-ul*
bisericii, generalitifi despre slujbele din acesttimp).
Perioada Triodului incepe cu Duminica Vamegului 9i a

liariseului $i se termini cu Simbata cea ly'Iare,cuprinzind in
total zecesiptSmini, dintre care primele trei sint pregatitoare
p;;td port"r Sfintelor paEti (postul Mare), iar urm5toarele
;apte sint ale Postului insuqi.
'-'-l;;ii,1"1i"
calendaristici actualSa Bisericii Ortodoxe Ro-
mAne (calendar indreptat 9i cu p-ascaliedupa calendarul ne-
i"a."pi"O, Sfintele Piqti -de iot cddea intre 4 aprilie 'i-B mai
(."." .or6ipund cu datele 22 martie gi 25 aprilie din ca-
iendarul neindreptat), Duminica Vameqului $i -a. Fariseului'
"ii.a inceputul frioclului, cade cu zecesiptdmini-inainte de
Pagti qi poate urca gi cobori intre 24 ianuarie (cind Pagtile
'sArtaioresc
se la 4'aprilie, care corespundet\-2? martie
""f""a"t neindreptat, iata cea mai timpurie) Ei.27 feb'ruarie
mai tirzie, adicd Ia 8
i.f"J F"qtile se prdznuiesc la data cea
maisicarecorespundedateide25apriliecalendarneln-
dreptat).
- .-
I
It6 TIPTC B$ETICESC
Duminicile djnirceastdperioaddsint : Duminica Vamequ-

lui Ei a Fariseului, Duminici Fiuiui Risipitor, Duminica lasa-
tului sec de carne (a Infricoqdtoarei Judeceli), Duminica la-
satului sec de brinzd (a Izgonirii lui Adam din'rai), Duminica
intii a Postului M-are(a o_rtodoxiei),Duminica a doua (a sfin-
tului Grigore Palama), Duminica a treia (a sfintei bruci),
Dumi'ica a patra (a sfintul.ui Ioan scrrarut), Duminica a cin-
cea (a cuvioasei
.Maria Egipteanca)gi Duminica a- gaseadin
post (Duminica Floriilor sau a Intrdrii Domnului in Ierusalim).
In aceastdperioadd unele sdrbdtori ale sfinlilor unele
praznice impdrdteqti cu date neschimbrtoare,a'cdrorsislujbl
se afi5 in Minei, pot coincidecu sdrbdtori sau zile liturgice cu
date variabile, a ciror slujbi o gdsim in Triod. Aceste sdrbd-
tori sint urmitoarele : sfinlii rrei ierarhi : vasile cel Mare,
Grigore Teologul gi Ioan Gur6 de Aur (:o ianuari+-r"tir"j
pinarea Domnului (2 februarie), sfintul sfinlitul mucenic
Ha-
ralam_bie(10 februarie), intiia gi a doua aflare a cinstitului
cap al sfintului Ioan Botezdtorul (24 februarie), sfinlii 40 de
mucenici (9 m_artie),Bunavestire'(25 martie),'ifintul ierarh
calinic de la cernica (11 apriiie) gi sfintut i""""r" mucenic
Gheorghe(23 aprilie).
La toate acestesdrbatori, slujba lor din Minei se combini
cu cea a zilei din Triod, cu care-coincid,precum aratd, ia fie-
care, indrumdrile specialedin ..lnvdldtriri de tipic " l,ri M"r-
cu", tipirita la sfirgitul Triodulut'(editia Bucuregti, 1g?0,
p . 7 4 7 9 i u r m.).
In duminicile din perioada Triodului, se cint6 slujba din
octoih cu a Triodului, 1ar slujba sfinlilor ain rvlinei care cad
in duminici se cintd numai in cazul cd sfintui respectiv este
qi hramul bisericii, sau cind este sfint cu polieleri.
Slujbele
celorlalti sfinti care cad duminica se impreurra .u slujba .tir,-
tului de a doua zi, sau se cintd vineri seira la paveceinifd, ori
cind r.a vrea cel m,aimare.
De vor crdea in zilere de pestesdptimind
-avina (afard de sim-
bdti gi duminicd) la Minei doisfinli, fietare ,tti.i t"
Doamne,strigat-am...,atunei se cinid stihirile sfintuiui dintii
:e?r? la Vecernie, la Doamne, strigat-am..., iar stihirile
I
tului al doilea se cinta a doua zi, la utrenie, ta

-iaude sfin_
..pe
t
I
l
l
!
I
j
.l
r
V PERIOADA TRIODTN.UI
patru, (in mod obignuit, la Utreniile de peste sdptlmind' in

It7
perioada
- Triodului nu sint stihiri la Laude).
In ziieie de rind din Postul Mare, spre deosebirede cele
din perioada Octoihului, la Utrenie, dupd Psalmttl-50, se ci-
tegterugaciunea : Mintuieqte, Dumnezeule,poporul TIu"'
Dac6 fiecare sfint are canon la utrenie, amindoltS ca-
noanelese citesc <<pegase>.unde Triodul are la Utrenie tri-
cintare (canon atcdluit numai din trei cintdri), se zice o sin-
gur5 dat5 irmosul canonului sfintului dintii din Minei, apoi
unim urmdtoarele doua tropare, facind astfel din douStropa-
re un singur tropar gi se mai zice troparul care este inaintea
troparulul Nlscdtoarei, iar troparul Nlscatoarei se las6, adicd
se pun trei tropare de la canonul sfintului dintii. Iar de la
canonul sfintului al doilea se zic dou6 tropare unite intr-un
singur tropar, apoi troparul care esteinaintea troparului Nds-
F cdt6arei, precum qi troparul NSscdtoarei,adicd de 1a Cano-
nui sfintului al doilea se pun tot trei tropare ; deci in total
qasetropare de la fiecare cintare a Mineiului, iar de la Triod
amindou[ canoanele..pe opt".
La canoane se citescEi Cintirile lui Moise,din Psai-
tire, impreunS cu troparele canoanelordin Minei qi din Triod,
acestea-avind forma de tricintare (in zilele de h-tni, marfi,
miercuri, joi qi vineri), sau de patrucintare, adicd de Canon
cu patru cintiri, (in simbetelesdptdminilor a doua, a treia, 5i
a pltra). ln simblta lntii (a sfintului Teodor),a cincea(a Aca-
tiitului), a $asea(a 1ui Lazdr) gi in Simbdta PaEtilor nu exist6
in Triod patrucintare, ci canoaneintregi, 9i de aceea nu se
citescin acestesimbete Cintdrile lui Moise.
Tricintarile gi patrucint5rile sint rinduite pe zile astfel :
luni : Cintarea 1, a 8-a 9i a 9-a ; marti : Cintarea a 2-a, a
8-a gi a 9-a : miercuri : Cintarea a 3-a, a B-a 9i a 9-a ; joi :
Cintarea a 4-a, a B-a gi a 9-a; vineri: Cintarea a 5-a, a B-a
si a 9*a ; simbiti : Cintarea a 6-a, a 7'a, a 8-a qi a 9'a (in
simbeteledin sdptdminile a doua, a treia Ei a patra din Pos-
tul Mare).
Dupi cum se vede, Cintdrile a 8-a qi a 9-a sint rinduite
in toate zilele. iar celelalte cintiri sint rinduite pe zile'
a.l
,.
t18 TIPIC BISERTCESC '
' cind la Triod existr tricintare sau patrucintare, atu;rci se

combind stihurile din cintdrile lui Moise cu troparele din.ca-
nonul Mineiului qi ale Triodului (tricintdri sau patrucintdri).
ln acestcaz se citescmai intii stihurile din cintaiea lui Moise
gi troparele din Minei (alternativ), iar de unde este scris ..pe
opt* se citesc in continuare stihurile din cintarea lui Moise
gi troparele de la tricintarea sau patnrcintarea Triodului, fd-
cindu-se astfel troparele Mineiului cu are Triodului ."pe pai-
sprezece>.Iar unde nu este tricintare sau patrucintirel se
pune numai canonul din Minei, citindu-se intii irmosul cin-
tdrii de la l\{inei, apoi cite un stih din cintarea iui NIoise,de
la ..pe patru" sau de la ..pe g&se>- dupd cum este in Minei
un singur canon sau doud canoanela aceeaqicintare - gi
cite un tropar din cintarea respectivda canonului din Minei.
La cintarea a 3-a, irmosul nu se cinta la inceputul cintd-
ci
1ii' se lasd Ei se-cintdla sfirqitu.lei, in loc de c a t a va s ie,
d u p d c a r e p re o tu l zi ce e cte n i amicd. ur m eazasedealna
sfintului, o datd ; Siavi... $i acum..., a Niscitoarei.
De asemenea,qi la cintarea a 6-a irmosul se cint6 la
sfirqitul ei, dupd care urmeazd ectenia micd, martirica zilei
(stihira mucenicilor) de ia glasul de rind - dacd sfintul nu
are condac- iar daci sfintul are condac,atunci se pune con-
dacul dupd cintarea a 6-a, iar stihira mucenicilo" rL zice du-
pd catisma intii, urmata de primul rind de sedelnedin oc- -{
toih, care se grsescqi la sfirgitul rriodului, agezatepe - glasr.rri
gi pe ziie. Se cite;te apoi sinaxarul zilei, din Minei.
i
Tot aqa,la Cintdrile a B-a gi a g-a, irmoaselese cintd la .
urmd. Dupd cintarea a 8-a preotul zice : pe Niscitoarea de rl
Dumnezeugi Maica Luminii..., qi c d d e g t e ca de obicei. Du-

pd Cintarea a 9-a urmeazd ecteniamic6.
In Duminica \rameqului gi a Fariseului, precum qi in
Duminicile a doua, a patra qi a cincea din post, se cintd c a-
ta vas iil e Bundvestirii: Deschide-voigura'rea..., iar in
celelalteduminici se cinti catavasiileclin Triod.
In Duminicile intii, a doua, a treia, a patra gi a cinceadin
Postul Mare, precum gi Joi gi simbdte dil sdptdminaSfinte-
lor Patimi se sdvirgegteLiturghia sfintului vasile cel
- 1r - -: l:
119
k PERIOADA TRIODT'I.UI
lV{are, iar in simbetele din Postul Mare (afar6 de_Simb[ta

-
Patimilor) gi in Duminica Floriilor se savirgegteL i t u r
g h i a sfintului Ioan Gurd de Aur.
In simbdta dinaintea Duminicii ldsatului sec de carne
(simbSta morfilor) gi in simbetele din sirptaminile a doua, a
treia Ei a patra din Post se fac s I u j b e pentru m or! i'
In zilele de miercuri qi vineri din tot timpul Pcstului
Mare - afarS de Vinerea Sfintelor Patimi s[virqeqte
Liturghia D a ru ri l o r ma i i n a i nte sfinlite, car e se poate
s,lvirEi gi in zilele de luni, marli Ei joi in care ar cSdeas[r-
biitori bisericegti,precum qi joi in saptamina a cincea 9i luni,
marli $i miercuri din siptdmina Sfintelor Patimi.
In ziiele in care Vecernia se sdvlrEe$teunitd cu L i t u r-
g h i a Darurilor mai inainte sfinfite, la Dgqrnn-e,str_igat-am...
J" p,.,.,stihirile <(pezece>,iar in zilele fdrd Liturg.hie,
stihirile Ia Vecernie se pun <pe $ase>>.
In Postul Mare, dator estepreotul ca, atunci cinC urmea-
zd a sdvirgi Liturghia Darurilor mai inainte sfinlite, s5 scoat[
la Proscomidiadin duminica precedenta,pe lingd sfintul Ag-
ne! pentru acea duminicd, incd atitea Sfinte A g n e t e cite
Lituighii ale Darurilor mai inainte sfintite are a sdvirqi in
cursul sdptflminii urmStoare,adic[ pentru miercuri qi vineri,
precum $i pentru weauna dintre s6r6dtorile eare ar cldea
iuni, marli iau joi, sau pentru zilele de luni, marfi qi mieicuri
din sdptdmina Sfintelor Patimi.
ln zilele de miercuri qi vineri din sdpt[mina brinzei, Iuni
ti marti din prima sdptdmind a Postului Mare, precum 9i in
Vinerea Sfintelor Patimi nu se sflvirqe;tenici o litu.rghie (zile
neliturgice).
In sdptdmina a cincea din Postul Mare, Utreniile de joi
gi simbattrse sdvirgescmiercuri seara9i vineri seara,sub for-
ma gi denumirea de d e n i i, avind rinduieli deosebitefatS de
Utreniile obiqnuite.Cea de miercuri seara are in locul canoa-
n e l o r o b i q nu i teca n o n u l ce l mar e ( de pocdinfa)al sfin-
tului Andrei criteanul, iar cea de vineri seara cuprinde Aca-
tistul Bundvestirii Maicii Domnului (rinduiala dezvoltatfi a
-:;:-t-:-::., I ":.
lm Ttptc'BtsERtcEsC
acestor denii sd se vadi mai departe, la slujbele din sdpt6mina

a cinceadin Postul Mare).
De asemenea,in toate zilele sdptdminii patimilor, u t r e-
i I
1,i e se sivirgesc-in searaprecedentdsub formd de d e n i i,
d-inlre care, mai ales cele din Joia gi vinerea patimilor au
rinduieli speciale,care vor fi ardtate pe larg la siujbele din
sdptdminarespectivd.
vecernia din vinerea patimilor (veeernia simbetei Mari)
are de asemeneao rinduiald deosebiti, in cadrul cdreia se
face scoatereasfintului epitaf in mijlocul bisericii.
. La Liturghia sfintuiui vasile cel Mare din Joia patimi-
lor, preotul.scoatesfintur A g n e f, din care pregdiestesfinta
rmparta$anie pentru impartdgirea bolnaviior in tot cursul
anului, dupd rinduiala care se va ardta ia Joia respectivd.
. In s5ptSminaintii a postului Mare se cinti la pavecer-
nifa mare Qanonul sfintuiui Andrei criteanui, care este
impirtit pdrfi, citindu-se cite o parte in iie.are sea-
in-p1tru
r5, incepind de luni pin5 joi inclusiv.
ln vineriie P..ostuluiMare, la vecernie Ei pavecernila nu
s-9lac ,metanii, fiindca aceste slujbe fac parte din serviciul
divin al simbetelor ; se fac m e t an i i numai acolo unde sint
indica{e, la Liturghia Darurilor mai inainte stinlite, adicd :
dupS.si se indreptezer*giciunea mea...(B metanii), dupe vo-
hodul cu sfintele Daruri (3 metanii) ia rie n"#ele Dom-
+i
nului... (3 metanii).
Pentru sdvirqirea Laudelor zilnice in timpul patruzeci-
m i i , p r e o t u l q i ci n td re l i ivo r fo l o si indr n- ar ile de ti-
p i c din ceaslov, Triod qi ripic, la locurile cuvenite. unde
se
spune : '*Iar de va fi post*. Indrumdri de tipic se afrd gi in
Mineiele pe ianuarie, februarie, martie, aprilie, la sdrbitorile
care cad in perioadaTriodului.
In ceaslov se afld inclrumdri la Nliezonopticade toate
zilele, la ceasuri, la obednild, la pavecernila. Daca se cu-
noagte bine rinduiaia serviciilor din perioada octoihului,
se
pot infelege usor abaterile atit ale rinduielilor din zilele
de
rind, cit gi ale sdrbdtorilor din perioadaTriodului.
i-- .-
n
E
tl
fl
PERIOADA TRIODULUI tzl fi
ll
Cdrtile de slujbi intrebuintate la sdvirgireaslujbelor

dumnezeieqti din aceastd perioadd sint : Triodul, Octoihui,
Mineiele, Ceaslovul,Liturghierul, Psaltirea,Apostolul qi Evan-
ghelia.
Ve $ m i n te l e i n tre b u i n ta tein timpul PostuluiMar e
trebuie sd fie potrivite, in ceea ce priversteculoarea, cu mo-
mentele pe care le prdznuim, Se folosescin zilele de rind veE- IJ
minte de culoare mohoritd, neagrSsau culoarea cea de pur-

t
pur6. Simbdta, incepind de la Vecernia de vineri seara,qi du- {
minica se intrebuinteazd vegminte de culoare luminoas5,pre-
cum gi la sirbdtoarea Bunivestirii, in orice zi ar cddea.De
asemenea,in searaDuminicii lAsatului secde brinzd se schim-
ba gi dvera, acoperdmintelesfintei mese, a1eproscomidiaru-
lui, ale tetrapoduiui gi analogului, inlocuindu-se cu altel€, de
f
culoareinchis[.
$
it
I'l
n. - Rinduiala slujbelor din timpul de pregitire ||

a Postului Mare {
l . D u ml n i caV a me q u l uqi
' S i m b d tdse a ra ,l a V e ce rn i e ,
l a Far iseului
pind la stihir ile de la
Doamne, strigat-am..., rinduiala Vecerniei urmeazd ca Ei in
t
duminicile din perioadaOctoihului. La Doamne,strigat-am...,
se pun stihirile pe 10 : 7 stihiri ale lnvierii, din Octoih, Ei
3 din Triod (repetind pe prima dintre cele doul de acolo).
Slavi..., din Triod ; $i acum...,dogmaticaglasului de rind din
, u m i n i l i n i . . . ,p r o c h i m e -
O c t o i h .V o h o d c u c i d e l n i l a L
n u l z i l e i ,e cte n i ai n tre i ti : S d zicemto{ i...,lnvr ednibeE-
te-ne, Doarnne...,ectenia c e re ril o r. I
L a b i s e ri ci l ed e e n o ri eu rme a z i stihoavna. cu stihi-
rile invierii din Octoih, ale glasului de rind ; Slavd... stihira
din Triod : lngreuiafi fiind ochii mei...; $i acum... Biserici qi
ugi egti...,apoi : Acum libereaz5...,Sfinte Dumnezeule...,Ei
ln TTPTCBTSERICESC
ceielalte. Dupd Tatil nostru..., troparul lnvierii glasurui de

rind, din Octoih, gi Slavi... $i acum...,al Ndscdtoareide la
troparele invierii, pe glasul troparului sfintului.
La mindstiri, dupd ectenia cererilor urmeazd L i t i a, ca-
re la bi-*ericilede mir nu se face decit dacd a doira zi este
sfint cu priveghere. In acest caz, dupr prochimen se citesc
paremiile din Minei, iar dupd ectenia cererilor se cintd stihi-
rile Litiei din Minei gi se incheie cu Slav5... $i acurn...,de la
stihiriie Triodului. Urmeazd cealalt[ rinduiald a Litiei.
La b i n e c u vi n t a r e a piinilor se cintl troparul sfin-
tului (de 2 ori) gi : Niscdtoare de Dumnezert,Fecioari... (o
datd). apoi cealalti rinduiald a Litiei, precum s-a ardtat la
pericadaOctoihului.
D u m i n i cdd i mi n e a tal.a U tre nie, aceeagir induiald ca
qi in duminicile din perioada octoihului, cu urmdtoareie deo-
sebiri : dupd Psalmul 50 se cintd, pe glasul al B-lea: Slav6...,
Ugile pocriin{ei deschide-rni mie... ; $i aeum..., ln ciririle
mintuirii indrepteaz6-mi... ; apoi stihul : Miluie;te-mi, Dum-
nezeule...gi stihira, pe glasui ai 6-lea : La mul{imea faptelor
rnele... Urmeazi rugdciunea : Mintuiegte, Dumnezeule, po-
porul Tdu..., Doarnne nniluieqte(de 12 ori) ti ecfonisul : Cu
rnila gi cu induririle...
A p o i , ca n o a n e l e : C a n o nuiinvier ii din Octoih,..pe
patru,' ; aI Crucii gi Invierii ..pe doui,, ; al Ndscitoarei de
Dumnezeu ..pe doui'' gi aI Triodului ..pe g&se'>. Iar de se va
intimpia ,oomenireavreunui sfint mare, se pune: canonul In-
vierii cu irmosul ..pe patrur,, ai sfintuiui ..pe patru,, $i ai Trio-
duiui <<pe $ase>gi se 1as5al crucii gi Invierii si al i{Escdtoarei
d e D u m n e z e uC . atavasiiie: D e s c h i d e - v ogiu. r a m e a . . .
D u p d C i n ta re aa 3 -a . se d e a l n a din Tr ioci,iar dupd Cin-
tarea a 6-a, condacul, icosul qi sinaxarul tot din T,riod. L u-
m i n i n d a I n v i e r i i d i n O c t o i h ,S I a v I . . .a, , I r i o d u l u i : S I f u -
gim de griirea cea trufag5...Si aeum...,a N6scdtoarei,tot din
Triod : Fieitorul zidirii... La L a u d e, patru stihiri din oc-
toih gi patru din Triod ; Slavi..., din Triod : pe fariseul care
PERIOADA TRIODT'LUI
se indrepti{ea pe sine... ; $i acum... Preabinecuvintati eqti ;

d o x o I o g i a mare, ecteniile gi apolisul.
LaLiturghie, F e r i c i r i l ed i n O c t o i h< < p $e a s e >q i d i n
Triod, Cintarea a 6-a ..pe patru*. DupA v o h o d u I cu Evan-
g h e l i a ,t r o p a r e l e : t r o p a r u lI n v i e r i i d e l a g l a s u ld e r i n d
Ei al hramului - daci hramul este sirbdtoare in cinsteaNis-
cdtoarei de Dumnezeu sau al unui sfint ; dac[ hramul este
un praznic in cinstea Mintr-ritorului.nu se cintd troparul hra-
mului, ci numai cel al invierii glasului de rind. Apoi Slavi'..'
co n d a c u l T ri o d u l u i , S i a cu m...,condacul: Apir itoar e
Iloamn6..., sau Ceea ce egti folositoare...(Itt cazttl cd hramui
este o sdrb6toare in cinstea Ndscdtoarei,condacul : ApirS-
toare Doamni... gi Ceea ce egti folositoare...nu se cint5. ci
s e i n l o c u i e sccl l c o n d a c uhl r a m u l u i ) C . hinonicul: Liu-
da{i pe Dornnul din ceruri...
2. Duminica Flulul Risipltor

S i m b d t i s e a r a .l a V e c e r n i e , l a D o a m n e ,s t r i g a t - a m . . .
se cintfl zece stihiri : Saseale invierii 9i patru ale Triodului.
Slar'5..., a Triodului : O, de cite bunuri m-am lipsit... ; $i
a c u m . . . ,d o g m a t i c ag l a s u l u i d e r i n d . L a s t i i r o a v n S , stihi-
rile Invierii, ale glasuir"ride rind, clin Octoih : Slavi..., Risi-
pind bogIlia... ; $i acum..., Ficitortzl gi Riscumpiritoru! meu'
preacuratd...,amindoud din Triod.
La bisericile de enorie, unde nu se face L i t i e, dupd
Acum libereaz5..., Sfinte Dumnezeule... 9i ceielalte. se cintA,
d u p i T a t i r l n o s t r u . . . ,t r o p a l u l i n v i e r i i , S l a v d . . .$ i a : u m . . . ,
al Ndscdtoarei-lnvierii, cel de la glasul de rind.
- La ministiri si catedrale, unde se face Litie, dupd ecfo-
nisul : Fie stipinirea implrlfiei Tale... se clnti stihira hra-
E mului din Minei ; Slav5..., stihira Litiei din Triod ; $i acum...,
a Niscltoarei : Cauti sprc rugiciunea ro'rlilor t5i.'. (vezi la
3 ll
ri
.:=:t-:*;.,. ..r-, : .''i,.:;:'-=#;r-:-,-,-. t*
.G
124 TIPIC BISERICESC
Octoih, stihira de la stihoa',rnaVecerniei, glasul al 4-lea). La

stihoavnd, sti h i ri l ei n vi e ri i d i n Octoih,cu Slavi...Si a-
cum...,din Triod. La b i n ec u v i n t a r e a piiniior, troparul :
Ndscitoare de Dumnezeu... (de 3 ori) qi celelalte ale Litiei.
Duminicddimineata,Ia U trenie, la Dumnezeueste
D o m n u l . . .tro
, p a ru l i n vi e ri i (d e 2 or i) , Slav6...$i acum ...,
al Ndscdtoarei-Invierii.Catismelede rind gi s e d e I n e I e din
O c t o i h .U r m e a zl p o l i e l e u l : R obii Dom nului...la car ese
adaugdqi : La riul Babilonului... ; apoi B i n e c u vi n t d r i-
I e i n v i e r i i ,e c t e n i am i c d , i p a c o i ,a n t i f o a n e l e l i p r o -
chimenul g l a su l u i ,E va n g h e l i ade r ind a lnvier ii;lnvie-
rea lui Hristos vizind..., Psalmul 50, Slav5...,glasul al 8-lea :
Ugile poc5infei...,$i acum... In clririle rnintuirii... Apoi sti-
hul : Miluieqte-mi, Dumnezeule, dupi mare mila Ta..., cu
stihira, glasul al 6-Iea : La mul{imea faptelor mele... ; rugi-
ciunea : Mintuiegte, Dumnezeule,poporul Tiu... Ei ecfonisul :
Cu mila gi cu induririle...
C a n o a n e l e s e p u n a s t f e l : C a n o n u i n v i e r i i* p e p a -
11s>,&1Crucii gi lnvierii .*pe doud" qi al Triodului ..pe g&se',.
Catavasiile d i n T r i o d : C i n t a r e al u i M o i s el u i n d ,s u f l e -
t e . . . D u p d Ci n ta re aa 3 -a , se d e a lna din Tr iod, iar dupd
C i n t a r e a 6 - a ,c o n d a c u l qi icosul d i n T r i o ds i s i -
naxarul: i n t i i c e l d i n M i n e i , a p o i c e l d i n T r i o d .L u m i -
n i n d a invierii, din Octoih, apoi cea din Triod ; Slavd... $i
acurn...,din Triod.
. La L a u d e se cintd cinci stihiri aie invierii, din Octoih
qi trei din Triod ; Slavi... Bunule Fdrinte..., din Triod ; $i
a c u m . . .Pr e a b i n e cu vi n ta ti e g ti ...Doxologia mar e qi cea-
laltd rinduial5 a Utreniei duminicilor, ca Ei in perioada Oc-
loihului.
La L i t u r g h i e, la Fericiri se pun stihiriie lnvierii *pe
gBSe'> qi ale Trioduiui. din Cintarea a 6-a a Canonului. ..pe
patru". Dupd vohodui cu Evanghelia,tropareieEi conda-
cele se cintd intocmai ca in Duminica VameEuluigi a Farise-
ului. C h i n o n i c u I : tdudafi pe Domnul din ceruri...
PERIOADA TRIODULUI 125
3. Stmb[ta ltrsatululsec de carne' (a morfilor

sau "moqli de iarn[')
ln aceastdsimbdtd se face de cdtre Biseric5 pomenirea
de obqtea tuturor mortilor.
V i n e r i s e a r al ,a V e c e r n i e , d u p i c a t i s m ad e r i n d , l a
Doamne, strigat-am..., S€ cintd qase stihiri : trei stihiri aie
mucenicilor ale glasului de rind, din Octoih, qi trei stihiri po-
dobnice,din Triod ; Slav5...Fling qi mi tinguiesc...,din Triod;
$i acum... dogmaticaglasului de rind. ln locul p r o c h i m e-
n u I u i se cint6 : .A.liluia,pe glasul al 8-1ea,cu stihurile : Fe-
rici{i sint cei pe care i-ai ales...Ei : Sufletele lor intru buni-
'tdti..., cintind dupS fiecare stih Aliluia (de 3 ori).
L a s t i h oa vn i se ci n td d o u dstihir i ale m ucenicilor$i
una a morlilor din Octoih, ale glasului de rind, cu stihurile
de mai sus': Fericifi sint... qi Sufletelelor... Slavi... lncep6-
turi qi stat mi-a fost mie...;$i acum...Cu rug5ciunile...,amin-
doud din Triod. Dupd Tatil nostru..., troparul mortilor : Cel
ce prin adincul infelepciunii...,Slavi... $i acum...Pe tine zid
qi liman te avem..., amindoui din Triod. Apoi ectenia gi
apolisul.
DupA apolisulVecernieise sdvirqeqte Panihida pen-
tru cei morli, la care se cinti Canonul mortilor de la glasul
de rind din Octoih. La sfirqit, preotul face pomenirea morli-
lor, cu Vegnicapomenire (de 3 ori) gi otpustul (apolisul).
Simbitd dimineata, la U t r e n i e, dupd cei gasepsalmi,
e c t e n i am a r e,A l i l u i a p e g l a su la l B - ieagi tr opar ele ca 9i
vineri seara : Cel ce prin adincul infelepciunii... (de 2 ori),
Slav6... $i acum..., al Ndscdtoarei: Pe tine zid qi litnan te
avem... qi indatd se citegteCatisma a XVII-a (Psalmul 118) :
F *Fericiti cei fdrd prihani in cale...", imp6rfitd in doui stdri,
fdrd ectenie intre ele, cu stihul : *Bine eqti cuvintat, Doam-
ne...>>. lndatd dupd catism5,B i n ec u vi n t 5 r ile mortilor :
v, Bine eqti cuvintat, Doamne...,Ceatasfinfilor gi celelalte.Apoi
F
126 TIPIC BISER,CESC
ecteniamicA pentru m o r t i : Iari gi iard... 80,cu rugiciunea :

Dumnezeul duhurilor... $i ecfonisul : Ci Tu egti invierea ;;i
viafa... Urmeazds e d e a I n a : Odihneqte,Mintuitorul nostru, '1
cu drep{ii...,Slav5...$i acum...Cel ce din Fecioari ai risirit..., t,;
ambeledin Triod si Psalmul 50.

Canoanele se ci n t5 a stfel: canonulhr amului cu ir -
mosul <<pegase>gi cel din Triod ..pe opt,', cu stihurile respec-
tive. Se cintd qi Cintarea a 2-a din Canonul Triodului, dar
fdrd stihuri. C a t a v a s i i I e Triodului. Dupd Cintarea a 3-a,
ecteniapentru cei morli gi s e d e a 1n a Triodului, cu Slavi...
$i acum... Acoperdmintul tdu cel grabnic... Dupd Cintarea a
6-a, ecteniamici pentru morti, c o n d a c u 1 : Cu sfin{ii odih-
n e g t e . . .i c, osu l : T u si n g u re g tifir i de m oar te..., gi sina-
x a r u l, toate din Triod. La Cintarea a 9-a : Mireqte, suflete
aI meu...,cu Ceeace egti mai cinstit5...Dupd Cintareaa 9-a,
e c t e n i am i c d s i l u m i n i n d a morlilor: Cel ee stipinepti
pestecei morfi..., Slavi... Odihnegtepe robii Tdi...,$i acum...
Marie, mireas6dumnezciasc5..., toate din Triod.
La L a u d e se cintd stihirile -pe patru,,, glasul al B_lea,
din Triod ; Slav5...Ca o floare se vegtejegte..., $i acum...Bu-
cur6-te, iWarie,Niscdtoare de Dumnezeu...,amindouddin Tri-
o d . S e c o n t i n u dc u d o x o l o g i a m i c d ,d u p d c a r e u r m e a z d
e c t e n i a : Si p l i n i m ru g i ci u n e a noastr i...,Oi stihoavna
giasului de rind, din Octoih, cu Slavi... Durere s-a fdcut lui
Adam..., $i acum... Tu egti Dumnezeul nostru..., amindoud
din Triod. Dupd stihoavnd urmeazd : Bine este a ne mirtu-
risi... Sfinte Dumnezeule...,Ei celelalte. Dupa Tatil nostru...,
troparul: C e l ce cu a d i n cu l infelepciunii..., Slavi... $i
acum...,al Ndscitoarei : Pe tine zid qi Iiman te avem...,ecte-
nia i n t r e i t 5 gi apolisul. (La mindstiri, Ceasulintii, cu apo-
lisul mic).
LaLiturghie,stihirile d e l a F e r i c i r is e i a u d i n c a -
nonul Triodului, Cintarea a 3-a ..pe patru> gi Cintarea a 6-a
t o t . . p e p a tru -. D u p i vo h o d u l cur Evanghelia,se cinti
troparul mo rl i i o r: C e l ce cu adinculin{ elepciunii... Sla-
B0. La ectenia micd pen-lrq
morfi' clntindu-se Doamne miluiegte rorti se rdspunde, ca 9i Ia ectenia mare pentru
o singuid datd dupd fiecare aliniat, iar nu
de trei ori ca la ectenia intreit5.
:,.--.ir:-j::::k:ga:: l--;_t;:.,
PERIOADA TRIODULUI t2?
vi..., c o n d a c u I mortilor : Cu sfin{ii odihnegte...'Si acum,..

Pe tine zid qi liman... Aposto}ul gi Evangheliamortilor. C h i-
11o ir i c r-rI morlilor : Ferici{i cei pe care i-ai ales... DupA
otpustui (apolisul) Liturghiei se sAvir;egte slujba P a r a s-
tasului.
4. Dumlnlca Llsatului sec de carne

(a infricogtrtoareiJudeclfi)
Simbdt6 seara, la V e c e r n i e, ia Ooarnne,strigat-am...,
se cintd zece stihiri : ;ase ale invielii de la glasul de rind, din
Octoih, gi patru din Triod, glasul al 6-lea. Slav5... Cind se vor
agezascaunele...$i acum..., dogmatica giasului de rind. P r o-
c h i m e n u I zilei gi celelalte.
L a b i s e r i c i l ed e e n o r i e u r m e a z 6 s t i h o a v n a cu stihi-
rile Octoihului ; Slavi... Vai mie, innegritule suflet... 9i
acum... Fecioari, care nu qtii de rnire... Apoi, Acum liberel-
25... Sfinte Dumnezeule... gi celelalte. Dupd Tatil nostru...,
troparul Invierii. al giasr-riuide rinci, Slav5... $i ae"rrn...,ai
Nd.scdtoarei-Invierii glasului de rind.
La mindstiri gi catedrale, unde se face L i t i e, indatd du-
pd ecfonisul : Fie stdpinirea lmpiri{iei Tale..., urmeazd rin'
'duiala
Litiei cu binecuvintarea piinilor, precum se aratd in
Triod.
Duminicd dirnineala, la Utrenie, inceputul obi$nuit.
La Dumnezeu este Domnul..., troparul lnvierii glasului de rind
F (de doua ori) ; Slavd... $i acum..., al Ndscdtoarei-lnvierii, cel
de la glasul troparului lnvierii. Apoi catismeie rinduite qi s e-
delneledinOctoih.
Dupd Catisma a doua se cinti p ol i e I e u 1 : Robii Dom-
nului..., la care se adaugi : La riul Babilonului..., dup5 care,
F i n d a t d .B i n e c u v i n t d r i l e l n v i e r i i ; a p o i e c t e n i am i c 5 ,
i p a c o ia l g l a s u l u id e r i n d , a n t i f o a n e l e , p r o c h i m e n u l
glasului de rind, din Octoih. Evangheiia de rind a lnvierii,
lnvierea lui Hristos vizind..., Psalmul 50, Slavd... Uqile poci-
infei... $i acum... In ciririle mintuirii..., stihul : Miluiegte-mi,
3
Dumnezeule...,cu stihira : La mulfimea faptelor mele..., cB

gi in Duminica Vamegului qi a Fariseului.
L a c a n o a n e se p u n : C a nonulinvier ii cu ir m osul..pe
patru" din Octoih ; Canonul Ndscdtoarei..pe doud,, gi Cano-
n u l d i n T r i o d . . p eo p t " . C a t a v a s i i l e din Triod: Ajutor
g i a c o p e ri to r... D u p I C i n ta re aa 3- a, sedealna din Tr iod:
Gindescla ziua cea infricogitoare..., cu SlavI... $i acum...,tot
din Triod. Dupd Cintareaa 6-a, c o n da c uI Ei i co s ul din
T r i o d , i a r si n a xa ru l : i n ti i cel din M inei gi apoi cel din
T r i o d . L umi n i n d a i n vi e ri i , din Octoih,apoi din Tr iod:
La ziua cea infricogitoarea judec6{ii...,cu Slav5...$i acum...,
tot din Triod.
La L a u d e se cintd noud stihiri : cinci ale Invierii, din
Octoih gi patru din Triod ; Slavi... Si ne curifim mai inainte
pe noi, frafilor..., din Triod. $i acurn..., Preabinecuvintat5
e g t i . . .D o xo l o g i a ma re g i celelalteale Utr eniei de du-
minicS.
{
La L i t u r g h i e, Fericiriie invierii, ale glasului de
rind, din Octoih <<pegase>>, gi din canonul Triodului, Cintarea
a 6 - a * p e p a t r u * .D u p dv o h o d , t r o p a r e l e p r e c u ms - a
ardtat la Duminica Vamequluigi a Fariseului.Chinoni-
c u I : Liudafi pe Domnul din cerurir...gi : Bucurafi-v6, drep-
filor, intru Domnul...
5. Miercureaqi Vinereadln sdpttrmlna

Itrsatuluisec de brlnztr
In slujbele din miercurea gi vinerea din sdptimina brin-
zei se anticipeazdunele cintdri gi rugdciuni din rinduiala spe-
cificd a slujbelor Postului Mare, pentru pregdtireasufleteasc6
a slujitorilor gi credinciogilor in vederea inceperii postului
IVIarecare se apropie.
Marli seara, la Vecernie, inceputul obignuit, cu
metanii Ei catisma de rind. La Doarnne,strigat-8fr..., se cintd
trei stihiri din Octoih, ale Crucii, qi trei din Minei, ale sfintu-
lui. Slavi..., a sfintului, iar dacd nu are, Slavi... $i acum...,
.:'-* Er#*rrE-=,:,-.-
PERIOADA TRIODI'LUI
a C r u c i i g i a N d sci to *re i .P ro ch i menul zilei,lnwedni-

cegte-ne,Doamne... (cu 3 metanii) 9i ectenia : Si- plinim ru-
gdciunile noastre cele de sear5... l,a s t i h o a v n 6, samoglas-
iica Triodului, glasul 1 : Cu bucurie si primim... gi celelalte,
cu stihurile obignuite. slavi..., a sfintului, din {ine!, iar dacS
nu are, Slavi...'$i acum...,a Ndscdtoarei,din Tlod : Curati
Fecioar5...DupS': Tat6l nostru...,t r o p qr e I e Postului Ma-
re din Ceaslo'i,la rinduiala Vecerniei : Niscitoare de Dum-
nezeu... (o metanie mare) ; slav5... Botezltorul lui Hristos...
(iardqio metanie); Si acum...Rugaji-vi pentru.noi"' (inca o
metanie). Apoi : sub milostivirea ta scipim... (f6r5 metanie).
Doamne miiuiegte (de 40 de ori), Slavd... $i acum"' Ceea ce
eqti mai cinstit5...,Intru numele Domnului... 9i celelalte.Apoi
se zice rugdciunea : lmpirate ceresc,pe credincio-sulnostru
p o p o r . . .n ""gd ci u n e a
^Stepinul sfi n tu l u i Efr em Sir ul: Doamneqi
viefi mele...,cu trei metanii mari Ei 12 lnchindciuni,
.n itih,r.ile rinduite ; apoi iar6gi rugdciunea intreagS li o
metanie. urmeazS : Sfinte Dumnezeule...qi celelalte ; iar du-
p5 : Ci a Ta este imp5r6{ia..., Do-amnemiluiqtg gP 12 ori),
bhve... $i acum..., Doamne miluieqte (de 3 ori), Binecuvin-
teazi ! gi otpustul.
D u p i t / e c e r n i se e f a c es l u j b aP a v e c e r n i t e i mari,
dupd rinduiala din Ceaslov.
Miezonopticasecitegte(inmindstirigicatedrale)
cu metaniile ei, tot din Ceaslov.
Miercuri dirnineafa,la U t r e n i e, se -face-inceputgl o-
biqnuit. DupS ectenia'mare urmeazS: Aliluia (de 3 ori) cu
ceie patru slihuri, pe glasul de rind al Octoihului Ei t r o p a-
r e I e treimice, din-ceaslov.Apoi catismelede rind ; dupd in-
ti i a c a t i s m i se ci n ta se d e l n e i e glasuluide r ind din oc-
toih (ale crucii), care se gdsescai Ia sfirgitul Triodului ; dupa
a doua catisma, sedealnaTriodului : Binevoiegte,Hristoase
Dumnezeule...,Slav5... tot aceasta; $i acum"', a Crucii-Nis-
cStoarei: stind inaintea crucii Tale... DupS sedelne,indatS
Psalmul 50.qi c a n o a n e I e : Canonul Crucii cu irmosul .'pe
gase>din octoih, al sfintului din Minei ..pe patru" 9i canonul
din Triod npe patru>.
W
#
130 '-
fiplc BISER.IcESc
La cintarea a B-,a,a B-a qi a g-a, fiindci in Triod se afrd

doud rricintdri, se pune din Triod canonul cu irmosul *pe
gase',gi cele doud Tricintdri ..pe opt,,.
Duqd cintarea a 3-a, seaeirna sfinturui din Minei,
slavd... $i acum...,a crucii qi a Ndscdtoarei.d;F cintarea a
6-a, condacul sfintului din Minei, iar daci rfint,rr nu are
condac, se zice stihira muceniciior glasului de rind (se afld
la sedeineleoctoihuiui de ia sfirgitul-Triodului). L; m i n i n-
d a glasului de rind din cele ale postului Mare (a" s ori). (Vezi
in ceaslov, la locul respectiv din rinduiala utreniei,'oii in
Triod, intre cintarile treimice de Ia sfirgitul cdr!ii). psalmii
d e l a u d d : 1 4 8 ,1 4 9 q i 1 5 0 g i d o x o l o g i " - * i " i , c i t i t ed i n
ceaslov.La stihoavnd, stihira samo-glasnicd a zilei, din
Triod : De bucate postind, suflete, al mJu... qi--."tut"tt;, *
stih-urileobignuite.slavd..., a sfintului din Minel, dacaare, iar
daci nu, slav5... $i acum...,a crucii gi a Niscdtoarei : Fecioa-
ra cea fir5- prihani... Apoi : Bine este a ne mirturisi... sfinte
qi.c{eialte, D_upiTatil nostru..., t;; p a r u I :
P_"Tl:r.""1e...
ln biserica slavei rale stind..., Doamne miluiegte (de 40
de
ori), Slav5...Fi acum... Ceea ce egti mai cinstiti..., i;r;-";:
mele Domnului... celerarte.Dupd ecfonis, rugeciunea : Im-
-gi
r^Tatg cetresc,pe binecredinciosuipopor... ii, I g d c i u n e a
sfintului Efrem srgr.pg_amne gi stnpinul viu1iihlre...), du-
pd rinduiala ardtatd la Vecernie.
C e a s u I intti, cu troparul : Dimineafa auzi glasul meu...,
cu stihurile ardtatein ceaslov. Apoi : cum te vo-mnumi... gi
celelalte. Dupd iratnl nostru..., condacul : oegrab- ne intim-
pini pe noi..., Doamne miluiegte (de 40 de -ori), Cel ce
in
toatd vremea..-Doamnlmiltliegte (de B ori), slavi... acum...
c.ee.acq.egti mai cinstitd..., Iniru numere'bomnului, binecu- $i
vinteaz5, pirinte. Preotul : Dumnezeure,rnilo.ii""ll"-re spre
".oi...si rugdciunea sfinturui Efrem Sirul, cu metaniil,e
obiEnuite. sfinte Dumn_ezeule...,iar dupi r;til nostru...,
Doamne miluiegte (de 12 ori) gi rugdciunea : Hristoase, Lu-
mina cea adevirat6..., apirdtoare Doamnd... qi otpustul (cer
mic).
Ap o i C e a su ri l e a l tre i l e agi al gaselea.dupd r indu-
iala din ceaslov, cu metanii li cd trop'"i"r" ?osiuiui Mare.
I
l
-t
I
i
J
PERIO"A.DATRIODULUI 13t
neali pentru multe picatele noastre-. Ei inailte_ de troparul :

Degrah si ne intimpine pe noi indurlrile Tale, Doamne"'
(din ceaslov) se citegte troparul proorociei Ei Paremia cu
prochimeneledin Triod.
A p o i C e a s u l a 1n o u 5 l e aq i i n d a t i O b e d n i l a , i n c e -
pind cu Fericirile.DupE Obednita,Vecernia obiqnuitS.a
2il"lor de rind, cu deosebireac5, dup6 prochimenul zilei :
Dumnezeule, intru numele Tiu mintuieqte-m5...,S€ adau,g6
p a r e m i a d i n T r i o d ,u r m a t Ad e p r 9 9 h - i m e n u l e i d i n
7 triod. La stihoavnd, inainte de stihirile mucenicilor,se
pune stihira samogiasnicSdin Triod : Risarit-a primivara
postului... Dupi ectenia intreitd, sfirqitul obignuit.
In aceeagizi, seara, in locul Vecerniei' care s-a s6virEit
d i m i n e a l a s, e c i t e g t eP a v e c e r n i t a Pi96, punindu-se
din Minei Canorurl sfintului care va cddea in simbita ur-
mdtoare.
Joi dimineala, la U t r e ni e, . slujba se savirqegtedupS
rinduiila Utreniei din zilele de rind, cu deosebireacd dup5
catisma a doua se pun s e d e ln e I e din Triod. De asemenea,
la c a n o a n e se adaugflTricintarea lui Iosif, din Triod, care
se combina cu canoaneledin octoih gi din Minei, dup[ regula
a r d t a t i p e ntru zi u a d e mi e rcu ri .La stihoavnd se pune'
inainte de stihirile mucenicilor, stihira samoglasnicd din Tri-
od. Urmeazd : Bine este a ne mirturisi Domnului... 9i ceie-
lalte ale Utreniei zilelor de rind.
J o i s e a ra ,l a V e ce rn i e , la Doam ne, str igat- am "' ,
se cinta cele trei stihiri din octoih (ale crucii) 9i trei din Mi-
nei, ale sfintului ; Slavi..., a sfintului, daci are, iar dacd nu
are, Slavi... $i acum..., a Crucii 9i a NSscdtoarei,din Octoih.
L a s t i h o a vn S , sa mo g l a sn i ca zi lei: Cr uceaDom nuluieste
infrinarea... ; Slavi..., a sfintului daci are ; $i acum... Pe
Strugurele cel preacopt...
Dupd : Tatil nostru..., t r o p a r e 1e Postului Mare, cele
din Ceailov : Niscitoare de Dumnezeu...Ei celelalte, cu me-
taniile mari, rinduite, lntocmai cum sint ardtate Ia Vecernia
de marli seara din sdptimina lSsatului sec de brinzS.
::::-;r'..{}.r::lii:' !
tt2 TIPIC EilSERJCISG
I n c o n t i n u a r eP,a v e c e r n i t a m a r e , c u m e t a n i i d, u -
pi rinduiala din Ceaslov.
Vineridimineata,laUtrenie se face inceputul obig-
nutj.. Olni. cei gasepsalmi se cint6 Aliluia pe glasut de rind
al octoihului, cu stihurile cuvenite, din ceislov ; apoi t r o-
p a r e I e treimice, aJeglasului de rind, tot din ieailov, sau
d i n T r i o d . D u p d ca ti sma i n ti i , sedelnele cr ucii din oc-
loilr,9" la glasul de rind (care se gdsescai la sfirgitul rriodu-
l u i ) . D u q e C a ti sma1 _ d o u a ,se d etnef e Tr iodul"i.t""fia
fruntea Bisericilor... slavd..., tot aceasta;
qi a Ndscdtoarei: ca ceea ce ai indurare $i acum...,a crucii
spre smerenia
n o a s t r 6 - ._p u p 3P l a l mu l b 0 , c,a n oanele: diir Octoih,din
Minei-.gi din Triod, dupd rinduiala aritatd la ziua de mier-
c u r i d i m i n e a l a . D u p i ci n ta re a a B- a, sedealna din Mi-
nei, Slav5... $i acum...,
talga a 6-a, c o n d a-c u ?l- sfintului,9ry.ii qi a Ndscitoarei. Dupd Cin-
dacd are, iar dac6 nu are,
stihira mucenicilorglasuluide rind. Lumininda glasutui
49 rgd, din cele ale Postului Mare (de 3 ori) din ceasrov ori
din Triod. Psalmii de laud6 : l4g, t4S gi lbd. D o x ol o gia
m i c 5 . L a s ti h o a vn d se ci n td sam oglasnica zilei: M ai
inainte de crucea cea mintuitoare... gi c6lehlte, cu stihurile
obignuite.slavd...,a sfintului, dacd are, iar daci nu, slav6...
$i acum..., a Crucii qi a Ndscdtoarei,din Triod : preacurata,
daci re-a vdzut..._Appi:_Bine este a ne mirturisi...
$i cele-
]aJte.Troparul: ln bisericaslavei rale stind... $i cere-
l 3 t - t ec, u r u g d ci u n e a sfi n tu l ui Efr em sir ut: Doamnegi
stipinul viefii mele...,cu metaniile gi inchindciunile cuvenite.
In continuare, C e a s u I intii, cu metanii. La fel gi ce_
lelalte c e a s u r i, cu metanii, precum este ardtat la ziua de
miercuri. l
6. Slmbtrtaltrsatulul sec de brlnz6.

V e e e r n i a de vineri searase face mai devreme, dupi
rinduiala obignuitd.La Doamne,strigat-am...gi la s t i tr o a v- {
n d se pun stihirile din Triod (dup6 rinduiala ardtatr acolo).
w)j.i, .
PBRIOADA IS,IODULUI t38
Dupd prochimenulzilei se adaug6p-ar -ery-i-a .di1 Triod, ur-

- a - t 5d e p r o c h i m e n u l , Ia Ve-
e i d i n T r i o d .S f i r q i t u lca
cerniade miercuri seara.
A p o i s e c i t e q t eP a v e c e r n i l a F i c 5 , - s canonul
morfilor, de la glasul de rind, din Octoih, care in min6stiri
se citegteIa cimitir sau la biserica-bolniti.
Simbdtd dimineala, la U t r e n i e, dupd fiecare din cele
d o u i c a t i s med e ri n d se p u n se d elnele sfinlilor sihagtr i,
d i n T r i o d . Ap o i , P sa l mu l5 0 q i ca noanele: Canonulhr a-
mului, cu irrirosul ..pe $ase>gi al sfinlilor sihaqtri, din Triod,
o p e o p t , , .C a t a v a s i i t e i t i n T r i o dF i - s l n a x a r u l z i l e i
t6t aiir friod. Lumininda q i L a u d e l e c u c e l ep a t r u
stihiri speciale ale pirinlilor sihagtri, din Triod. D-o x o I o-
g ia maie gi troparul cu ecteniileqiC e asul intii. Apoi apo-
lisul (otpustul).
L a L i t u rg h i e , l a F e ri ci ri,stihir ile de la Cintar eaa
3-a qi a 6-a din Canonul pdrinlilo-r, din Triod <<Peopt" ;
iar dupd Apostolul qi Evanghelia zilei se adaugS 9i Aposto-
l u l q i E v a n g h e l i ap d ri n l i l o r. C h i nonicul: Bucur a{ i- vd'
drep{ilor...
?. Dumtnicaldsatului sec de brinztr

(a izgonirii lui Adam din rai)
p shbet5 seara, ia v e c e r n i e, inceputul se face duqS
rinduiala obiqnuitS'avecerniei duminicilo,r.La Doamne,stri-
gat-am... se c{nti zece stihiri: Easeale glasulul de.rind, din
6ctoih, gi patru din Triod. Slav5...,din Triod: $ezut-a Adam
in preajma raiutui... $i acum..., dogmatica glasului de rind.
S t i h o a vn a , lavi... Scosu- s- Adam
Ob to i h u l u i S a din
rai... $i acum...,a Ndscatoarei: Ficitorul gi Mintuitorul meu...
(amindouddin Triod), Acum libereaz5...9i celelalteale Vecer-
niei duminicilor.
Unde se face L i t i e, indatl dupi ecfonisul : Fie stipi-
nirea impirS{iei Tale...,se cint6 stihirile Litiei din Triod, dupfl
car€ urmeazi rinduiala obignuiti a Litiei.
&
F +î-'* * *::lii'r"r-:iri .,*q*-

rs4 TIPIC BISERICESE
Duminicd dimineata,la utr e ni e, dup6 ineeputurobig-

nuit al utreniei duminieilor, dupd catisme se cint^dp o li e-
I e u I : Robii Domnului... urmal de La riul Babilonului...,
apoi : B i n e c u vi n t d ril e invierii, ecteniamicd, i p a c o
i
l n t i f o a n e l e , p r o c h i m e n u l q ic e l e l a l t e ; E v i n g h e l i a
de rind a invierii, lnvierea lui Hristos vizind...,'psalmill b0,
!lavn... ugile pociin{ei... gi celelalte, ca in duminica prece-
dent5.
La mindstiri se citescc a n'o a n e I e, astfel : canonul in-
vierii din octoih, cu irmosul .,.pe patru,,., canonul crucii-
Invierii gi at Ndscdtoarei de Dumnezeu tot din octoih, ..pe
4 9 u a : ; a p o i C a n o n u lT r i o d u l u i< < p g
e a s e >C. a t a v a s i i l e
d i n T r i o d . D u p r ci n ta re a 'a 3 -a , sedelnele din Tr iod.
D u p i c i n t a r e a" c o n d a c u l q i i c o s u r din Triod,
9-",
sinaxarul d i n M i n e i q i a p o ic e l d i n T r i o d .L u m i n i n -
d a gi L a u d e I e din Tlriod.
Din aceastd duminici qi'pini la 2l septernbrie nu se
cjnti polieleu in duminici, deeit numai dacdln duminici ca-
de weun praznic impdrdtesc sau sdrbitoarea weunui sfint
cu polieleu.
In.-Postul Mare
l. Sdpttrmlnalnfii din postul Mare
a) Dumintca ldsatulut s;ec de brtnzd
S e a r al,a V e ce rn i e ,l a D o amne,str igat- am..., se cin-
ti.zece stihiri.: pa!ru stihiri ale pociinlei, din octoihjale g1a-
lului-dq rind (segdsescai la sfirqitul rriodului), trei stihiri din
Tliod gi trei stihiri ale sfintului, din Minei.'slavi..., a sfin-
tului, dac5,are, iar dacd nu are, Slavi... $i acum..., a Ndscd-
toarei, acelagiglas, din Minei. v o h o d cu cddelniia, iar du-
p d : L u m i n i l i n 6 . . . rp r o c h i m e n u l c e l m a r e , g l a s u la l
8-lea : si nu intorcilfata Ta..., cu stihurile cuvenit", .ii" Triod.
La Invrednicegte-ne,Doamne...,trei metanii mari. {
PERIo]\DA TRIObI'LUI 135
La s t i ho a Vn d, stihira : Strblucit-a harul Tiu, Doam-

t ne..., cu stihurile, gi stihira mucenicilor : cel ce eqti preasl6-
vit..., din Triod. Slavi..., a sfintului, din Minei, dac6 are. $i
acum..., a Ndscdtoarei,dupi glasul de la Minei ; iar dacd nu
are : Slavn... $i acum..., a Ndscdtoarei: Cetele ingerilor te
m6resc...,din Triod. Acurn libereaz5...sfinte Dumnezeule...
cu trei metanii, gi celelalte.Dupi Tatil nostru..., t r o p a r e-
1e: Ndscitoare'deDumnezeu,Fecioar5...(o metanie);Slavi...,
Botezitorul lul Hristos... (o metanie) ; $i acum...' Rugafi-vd
pentru noi... (o metanie). Apoi cel mai mare zice, cu glas lin,
fer6 metanie, ru g 5 c i u n e a : Sub milostivirea Ta scip5m...
(toate din ceaslov).urmeazd Doamnemiluiegte (de 40 de ori),
3lava... $i acum... Ceea ce eqti mai cinstiti..., lntru numele
Domnului, binecuvinteazil, pirinte ! Preotul : Cel ce este bi-
n e c u v i n t a t...U rme a z6t, u g e ci u n ea: Impir ate cer esc...,
dupd care, pre o tu l zi ce ru g d ci u n ea sfintului Efr em Si-
qi
ruf : Doamne Stipinul vielii mele... (cu trei metanii) qi fdrd
stihuri. Indati preotul zic:e: Slavi fie, Hristoase... 9i se face
otpustul (apolisul).
ApoisecitegtePavecerni!a-mici,cuCanonulNSs.
citoar6i de Dumnezeu din Octoih, al glasului de rind, qi obiq-
nuitele t r o p a r e, dupi rinduiala din Ceaslov,dupi care :
Doamne miluieqte... ta" 40 de ori), cel ce in_toat[ vremea qi
in tot ceasul...Doamne miluiegte (de 3 ori) slavi... $i acum...
ceea ce eqti mai cinstiti..., Intru numele Domnului binecuvin-
teaz6, pirinte ! Preotul : Dumnezeule, milostivegte-Te spre
noi...-giindati r u g e c i u n e a sfintului Efrem Sirr-rl: Doam-
ne gi'Stlpinul viefii mele... (cu trei metanii mari), cu stihu-
rile gi celêtz inchinSciuni mici. Apoi : sfinte- Dumnezeule...
gi ceielalte.DupE Tatdl nostru...,Doamne miluieqte (de 12 ori)
! i c e t e d o ud f u g A ci u n i : N e pitat5, neintin"i6"" ( cititd
in fala icoanei Maicii Domnului), qi_._ $i n: dn gorri, Stipine...
(la icoana Mintuitorului). Preotul : Slavi fie, Hristoase,Dutn-
nezeule...gi otPustul mic.
observa{ie : Toate vecerniile gi Pavecernitele din duminicile ur-
mStoare, pin6 la Duminica a cincea din Postul Mare, se vor sbvirEi
intocmai ca in aceastd duminici, neschimbind nimic, afari de locu-
riie unde se aratd ce trebuie schimbat.
I36 :- TIFIG BISERICBSC
. ,'{tff b) Lunt, marlt ;l jot dtn sdptd.mtna tntit r,

a Postulul Mare
Dimineata,Mi e zonopti ca se face dupi rinduiala
din Ceaslov,ca gi in perioada Octoihului, cu deoiebirea cd la
fiecare : Sfinte Dumnezeule...gi dupd : Aliluia de Ia starea
intii gi a doua a Catismei a XVII-a se fac cite trei metanii.
Dupd : Ceea ce eqti mai cinstit6... qi dupd ecfonisul preotului
se zice r u gd c i u n e a sfintului Efrem Sirul. Luni ea se zice
cu trei metanii, iar in celelaltezile se zice cu stihuri gi 16 me-
tanii, dup6 rinduiala din Ceaslov.
U t r e n i a. - Se face inceputul obiqnuit, cu Aliluia in-
treit, cintat de patru ori cu stihurile respective,din Ceaslov,
4upa care urmeazl I r o p a r e I e treimice ale giasului de rind.
Ptpe fiecare stare a catismelor se zice Aliluia (de 3 ori) qi se
f a c c i t e t r e i me ta n i i .D u p d C a ti smaintii, sedelnele de
umilintd din Octoih (care se afld gi la sfirgitul Triodului). Du-
pd Catisma a doua, sedealnaTriodului ; Slavi..., tot aceasta;
$i acum...,a Ndscdtoarei,tot din Triod. Dupd Catismaa treia,
a doua sedealnddin Triod, a lui Teodor; Slavi..., tot aceasta;
$i acum..., a Ndscdtoarei,tot din Triod. Apoi psalmul b0 Si
rugdciunea: Mi n tu i e g teD , u mnezeule, popor ulTiu... cu
ecfonisul : cu mila gi cu induririle..., dup6 care indatd incepe
a s e c i n t a , d i n P sa l ti re ,C i n ta re a intii a lui M oise: ..Se
cintdm Domnului...,, $i celelaltestihuri pin6 la stihul ? inclu_
siv : ..Trimis-ai minia Ta qi i-ai mistuit...,,, adicd pind unde {
,,
este scris ..,pepaisprezece>.Se citeqte stihul B : ...ps suflarea
Duhului rdu...,, qi se citegteirmosul cintdrii 1 a c a n o n u _ {
I u i sfintului, din Minei, de la ziua respectivd.In continuare l
se citegtecite un stih din cintarea intii a lui Moise qi cite un

tropar din canonul din Minei, ca sd se facd de toate qasesti-
huri din cintarea lui Moise gi gasetropare din cintarea 1 a
canonului din Minei. se citeqteapoi stihul 14 :..Atunci s-au j
grdbit voievozii Edomului..." gi se citegte primul tropar din
1
Tricintarea lui Iosif, din Triod gi in continuare cite un stih
din cintarea lui Moise gi cite un tropar din Tricintarea lui
Iosif ; iar de unde este scris ..pe patru,' se cite$testihul LB ai
cintdrii intii a lui Moise : ..Impdrdtit-a Domnul in veac...>, {
I
d
{
${
l
PERIOADA TRIODUI,UI 137
se citegte primul tropar din a doua Tricintare din Triod, a lui

Teodor Studitul. $i citim, in continuare, cite un stih din Cin-
tarea lui Moise cu cite un tropar din Tricintarea lui Teodor.
Apoi Slavi..., cu troparul Treimii ; $i acum..., troparul Nds-
cdtoarei,din Triod. Apoi, Slavi !ie, Dumnezeul nostru, slavi l
fie ! qi se citesc celelalte doui trop'are, dupd care se incheie
cu irmosul Tricintdrii lui Teodor.
Tot aga se citesc Ai Cintdrile a B-a gi a 9-a din aceasti
zi, precum gi cint5rile din celelalte zile ale Postului Mare,
unde se pune Cintarea lui Moise qi esteTricintare.
Apoi se citeqte din Cintarea a treia a lui Moise, de unde
F este scris <<pepatru", adicd stihul 15 : ..Domnul din indlti-
mea cerului va tuna...'ngi indatd troparul Cintdrii a 3-a din
Canonul sfintului de la Minei. Apoi stihul 16 : ..EI va da t5-
F rie cuviogilor Lui...- qi se citegteaI doilea tropar din Canonul
Mineiului, iar cu Slavi... se citegte al treilea tropar, iar la
$i acum...se citegtetroparul al patrulea, adicd aI Niscitoarei.
$i indatd se cintd irmosul Cintirii a 3-a a Canonului (din Mi-
nei) ar. Urmeazd sedealnade dup6 Clntarea a 3-a din Minei,
cu Slav5... $i acum..., apoi irmosul Cintdrii a 4-a din Minei,
fdrd stih ; apoi se citesc ultimele doud stihuri, de unde este
scris ..pe patru", din Cintarea a patra a lui Moise, cu doui
tropare din Cintarea a 4.a a Canonului din Minei, cu Slav5...,
al treilea tropar, iar cu $i acum...,al Ndscdtoarei,din Cinta-
rea a 3-a a Canonului din Minei ; gi astfel se fac troparele
..pe patru", afari de irmos, care se citegtefbrd stih.
Cintarea a 5-a a Canonului din ziua de luni se citegte la
fel cum s-rafdcut la Cintarea a 4-a.
La Cintarea a 6-a se va proceda ca gi la Cintarea a 3-a,
adici nu se va ctnta irmonul ia inceputul cintdrii, ci la sfir-
gitul ei, pentru a se face incheiereainainte de ectenia micd.
81. Irmoasele de la Clntdrile a 3-a, a 6-a, a 8-a sl a 9-a nu se citesc la
tnceputul clntdrilor respective, ci se clntd la sfirgitul lor, deoarece dupd aceste
irmoase, preotul zice ectenia micd (dupd Cintarea a 3-a, a 6-a 9i a 9-a) sau
stihul : Pe Niscdtoarea de Dumnezeu gl Maica Lumlnll... (dupd Clntarea a B-a).
La celelalte clntdri, irmosul se citegte de la Minei inainte de a se lncepe citirea
stihurilor din Cintarea lui Moise. Clntdrile care nu slnt ln Tricintdrile de la
Triod se citesc numai din Minei, (pe patru' ; iar irmosul nu se numdrd. La
Clntdrile unde este Triclntare se numdrd 9i irmosul cu troparele pe gase din
Minei, care lmpreuntr cu B din Triodr fac 14 ln total.
', :*,. . -" - j:,r.:;-; -...-rf -_i5ri , ::: .i:: -1'. ..- , .;::,,.,:-:J'q!
r38 TIPIC -BISERICESC
Dupd irrrr*os urmeazi eetehiamic5, Condacul, icosul gi si-

naxarul sfintului, din Minei ; dacd sfintul n-are condac, se
citeqtestihira mucenicilor de la sed-elneleOctoihului, aEezate
la sfirsitul Trioduiui.
Cintarea a 7-a a Canonului se citegte la fel cu Cintarea
a 4-a gi a 5-a (din ziua de luni).
Cintarea a B-a se citeEte la fel cu Cintarea 1 (din ziua
de luni), cu deosebireacd irmosul celui de aI doilea canon
(Tricintare) din Triod nu se citeqte inaintea acestuia, ci la
sfirqitul cintdrii, dupi care urmeaz6.:Pe NdscStoareade Dum-
nezeu gi Maica Luminii...
La strand urmeaz5.Cinta,rea a g-a a Canonului. la care
se citesc primele cinci stihuri din Cintarea a noua a lui Moi-
se (Mireqte, suflete al meu, pe Domnul... qi celelalte); apoi,
stihul 6 : Luat-a pe Israel, sluga Sa...gi se citegteirmosul Cin-
tdrii a 9,a din Canonul de la Minei. apoi cinci stihuri ale Cin-
tdrii sfintului Zaharia, cuprinse in'Cintarea a noua a lui Moi-
se, cu celelalte cinci tropare ale Canonului din Minei, iar
incepind de unde este scris <(p€opt>, se citegtestihul 6 : ..De
jurdmintul cu care S-a jurat lui Awaam...>>gi indati tropa-
rul intii al Cintdrii a 9-a din Triod qi in continuare cite un
stih din Cintarea lui Moise Ei un tropar din Cintarea a 9-a a
Trioduiui. Urmeazd stihul : Slavi !ie, Dumnezeul nostru, sla-
vi tie ! gi troparul : O zi se zice ci este toatd viafa pimin-
tenilor... dupd care se cinti irmosul Tricintlrii a doua din
Tbiod (Pe ceeace mai presusde fire...).
Apoi se cintd : Cuvine-se cu adevirat... qi se face o me-
tanie. Ectenia mici, I u m i n i n d a giasului de rind a Postu-
lui Mare (de 3 ori). Apoi, Toatd suflarea...(psalmii de laudA :
748, t49 Ei 150), care se incheie cu : lie slavi se cuvitre,
D o a m n e . .S . e ci te g ted o xo l o g i a mic6 qi se fac tr ei me-
tanii. Urmeazi ectenia : Si plinim rugiciunile noastre... gi
a p o i s t i h o avn a cu sti h i ri l e d i n Tr iod. Apoi Bine estea
ne mirturisi... Sfinte Dumnezeule... gi celelalte ; iar dupi
T a t 5 l n o s t ru ...,tro p a ru l : In biser icaslaveiTale stind...
Doamne miluiegte (de 40 de ori), Ceea ce egti rnai cihstit5...,
Intru numele Domnului... Preotul zice : Cel ce este bine cu-
vintat... Urmeazd r u g 5 ci u n e a : Impirate ceresc,pe bine-
credinciosulnostru popor... Apoi rugdciunea sfintului

Efrem Sirul. cu 16 metanii.
Indatd : Ven{i sd ne inchinim... gi se citeqte Ceasul
intii.
Observa{ie:In toate zilele de luni ale Postului Mare, la Cea-
sul intii nu se citegte catismd, iar ia celelalte se citeEte. De aseme-
nea, vineri, la Ceasul intii qi la Ceasul aI noudlea nu se citeqte
catismd. La : Veniti sE ne inchindm..., se fae metanii.
C e a s u r i le intii, al treilea, al qaseieaqi al noudlea
se citesc dupd rinduiala din Ceaslov pentru zilele Postului
Mare, cu deosebireac5 la Ceasul al Easelea,dupd troparul :
Ci nu avem indrizneali pentru multe picatele noastre...qi
inainte de troparul : Degrab sI ne intirnpine pe noi..., se in-
t e r c a l e a zt rdo p a r u l p r o o r o c i ePi ,f o c h i m e n u l 9i pa-
r e m i a, toate din Triod, aga cum s-a ardtat la rinduiala de
miercuri din sdptdminabrinzei.
Obednila se i n ce p ecu F er icir ile: lntm im pir i{ ia
Ta... qi celelalte. Dupi ecfonisul preotului : Dumnezeule,mi-
lostiveEte-Te spre noi...,se rostegterugeciunea sfintului
Efrem Sirul, cu cele 16 metanii.
V In continuare,Vecernia,care se incepefdrd binecu-

vintarea preotului, direct cu : Veni i si ne inchinim... Ei
Psalmul 103, la sflrqitul c[ruia se fac trei inchindciuni. Apoi
ectenia mare qi se citegteCatisma a XVIII-a, fdcindu-se trei
metanii la : Aliluia.
La Doamne, strigat-am... se pun stihirile .Pe gase- Ei se
cintd trei ale Triodului gi trei ale Mineiului. Apoi, p a r e m i i-
1e din Triod cu prochimenelelor. Urmeazi rugdciunea : ln'
vrednicegte'ne,Doamne...cu trei metanii. S t i h o a v n a din
Triod, qi celelalte,aga cum s-a ardtat miercuri, in sdptdmina
brinzei, cu r u g 5 c i u n e a.sfintului Efrem Sirul (Doamneqi
F Stipinul viefii mele...).cu metaniile qi inchiniciuniie rinduite.
Apoi Sfinte Dumnezeule...gi celelalte, iar dup6 Tatil nos-
tru...; Doamne rniluiegte(de 12 ori) gi r u g 5 c i u n e a : Prea-
sfinti Treirme...Apoi : Fie numele Domnului... gi celelalte cu
metanii, Slavi... $i acum...Bine voi cuvinta pe Domnul... (Ps.
33) 9i : Indl{a-Te-voi, Dumnezeul meu... (Ps" 144), (cautd la
t4() TIPIC EISERICESC
sfirqitul Obednitei gi la inceputul rinduielii mesei).Apoi : Cu-

vine-se cu adevirat..., Slavn... Si acum..., Doamne miluieqte
(de 3 ori), Binecuvinteazi gi otpustul.
c) Lant, marll, jol, tn sdptdmtna inttt dtn Postul Mare
Se a r a l a P a ve ce rn i ta e, pr ocedeazd
r r r .- arse dupd
rinduiala din Ceaslov,cu deosebireacd'se adaugl partea din i
Canonul sfintului Andrei Criteanul rinduiti pentru ziua res- ir
pectivS, dupd cum aratd Triodul, citirea flcindu-se, de obi-

cei, de pe analogul agezatin mijlocul bisericii.
d) Mtercurt Si atnert tn sdptdnina tnttt
dln Postul Mare
-Dimineafa, la U t r e n i e se procedeazdintocmai ca luni,
cu deosebireacd Tricintarea are miercuri Clntdrile a B-a, a
8-a gi a 9-a, iar vineri Cintdrile a 5-a, a B-a gi a g-a.
C e a s u ri le gi O b e d ni ta se citescin acestezile du-
pd rinduiala din Ceaslov,cu inddtinatele metanii.
I n a ce sted o u d zi l e , d u p d Obednit6 se sdvir gegte
Liturghia D a ru ri l o r ma i i n a inte sfintite, unitd cu Ve-
c e r n i a. Degi ea este impreunati cu Vecernia zilei urmd-
toare, totuqi se sdvirpegtein cursul diminetii, atit miercurea
gi vinerea, cit gi in alte zile de rind de peste sdptdmini, in
care s-ar oficia, cind cade o sdrbStoarebisericeasch.
Urmind a se sdvirqi dumnezeiascaLiturghie a Darurilor
mai inainte sfintite, la sfirgitul Ceasului al noudlea, preotul,
dupi ce rosteqteecfonisul : Dumnezeule,milostivegte-Tespre
noi..., lasi epitrahilul pe sfinta masi, iesepe uqa dinspre mia-
zdnoapte a altarului gi venind intre sfeqniceleimpdrrtegti zice
rugdciunea sfi n tu l u i E fre m Sir ul ( num ai o dati) , fdr d
cele 12 inchiniciuni. Dupi aceea,in timp ce la strand se ci-
tegtelu g 5 c i u n e a de la sfirgitul Ceasuluial noudlea (Stn-
pine, Doamne Iisuse Hristoase...),preotul vine in mijtocul bi-
sericii, se inchini de trei ori spre rdsdrit, depune metanie la
tronul arhieresc (ia binecuvintare de la cel mai mare), se in-
chind dupd rinduial5 la sfintele icoanegi la iconostas,dar fdrd
a zice rugdciunile gi troparele obiqnuite. Se intoarce intre sfeg-
nicele impdr6tegti, face trei metanii spre ris6rit, se pleacd
l
j
j
:.,*i!ii&*;.r.
PERIOADA TRIODULUI t4t
spre eredincioqi gi apoi intrd in altar pe u$a dinsp-remiazdzi;

si inchind de irei ori in fafa sfintei mese,sdrutind, ca de obi-
cei,' sfinta mas6, sfinta Evanghelie 9i sfinta Cruce.
Apoi imbracd vegmintele (de culoare neagrd sau moho-
riti) numai binecuvintindu-Ie 9i sirutindu-le, zicind la fie-
care vegmint : Domnului si ne rugdm.
In timpul acesta,la strand se cinti O b ed n i t a. La tim-
p u l c u v e n i t,p re o tu lzi ceru g e ci u n ea sfintuluiEfr em Si-
iul, din altar, in fata sfintei mese(fiind deja imbricat pentr-u
Liturghie). Dupd Cuvine-secu adevirat... de Ia sfirqitul Obed-
nilei, preotul deschidedvera gi uqile impdrdteqti 9i face otpus-
tut mic. Apoi vine in fafa sfintei meseqi fScind metaniile cu-
venite, siruti sfinta Evanghelie,sfinta mas6, sfinta Cruce qi,
de wea, gi chipul sfintului Grigore Dialogul, din Liturghier.
Dupd ce a terminat astfel ritualul pregdtitor, preotul in-
ce p eSf i n t a L i tu rg h i e , d i n d b i necuvintar ea:Binecuvin-
tal5 este impirifia Tatilui..., fdcind, ca ^de obicei,-semrui
Crucii cu Evahgheliapestesfintul antimis. Inchide uEileimp6-
rdtegti, iar la strani (in ministiri, cel mai mare) se incepe, ca
la vecernie : veni{i si ne inchin6m...gi se citegtePsalmul 1.03.
In timpul acesta,preotul citeqtein taind, in sfintul altar, ulti-
mele patru rugiciuni ale luminilor de Ia Vecernie.
} Dupd sfirgitul psalmului, preotul zice din altar ectenia
m a r e. Apoi se inchide dvera, iar citetul lncepe citirea Catis-
mei a XVIII-a in trei stdri, in mijlocul bisericii.
In timp ce se citegte prima stare a catismei, prreotulci-
te $ t ei n t a i nd ru g d ci u n e aa n ti f o nului intii, apoi pr eg6-
tegte sfintele vase, ducind de la proscomidiar la sfinta mas6
discul cu acoperdmintul lui gi steluta.
. La sfirgitul stirii intii a Catismei, se deschide dvera, 9i
preotul (din altar) rostegteprima ecteniemici. Apoi se inchi-
de dvera din nou, iar citetul citegtestarea a doua a catismei.
In timpul acesta,preotul ridicd sfinta Evanghelie de pe a-nti-
mis gi b pune in partea de rds6rit cu cotorul spre el, desface
sfintul antimis gi apoi pune pe el sfintul disc, steluta 9i
acoperimintul, precum qi cutia cu Sfintul Agne! qi slujindu-se
de burete, ia cu grijd gi evlavie Sfintul Agne! din cutie 9i iI
pune pe sfintul disc. Apoi atinge, pe rind, stelufa 9i acoperS-
mintul de fumul timiiei din cddelnifd, le siruti gi acoperd cu

ele discul, zicind : Pentru rugiciunile sfin{ilor pirin}ilbr no$-
tri... Ia din nou cddelnila, c 5 d e g t e de trei ori Sfintele Da-
ruri acoperite,face doud metanii mari, sdrutd discul acoperit
gi face incd o metanie. Dupd aceeacitegtein taind rugdciunea
a n t i f o n u l u i a l d o i l e a( D o a m n en, u c u m i n i a T a s i m i
rnustri...).
La sfirgitui stdrii a doua a Catismei, se deschidedin nou
dvela gi preotul zlce 'a doua ectenie micd, dupd care se in-
chide iarSgidvera, iar citelul citegtestareaa treia a catismei.
Cind ajunge la cuvintele : olnchina:ne-vom Ia locul unde au
stat picioarele Lui...',, pe care citelul le citeqte mai rar gi
9u_glas mai puternic, se opregte,iar in altar se sund clopole-
l u i o d a t d ,ve sti n dcre d i n ci o g i l or
ridicar ea SfintuluiAg-
net ; credinciogii ingenuncheazd,,se face liniEte adincd, iar
preotul se inchind de trei ori in fala sfintei mese,ridica sfin-
tul disc cu ambele miini, la frunte, ocolegtedupi sfinta masd
qi pdgeqteincet spre proscomidiar,inaintea lui mergind diaco-
nul, dacd este (sau cintdrelul, ori paracliserul), cu luminarea
aprinsS.qi cu cddelnifa, cddind. Dupi ce aqazd, sfintul disc la
proscomidiar,se suni din nou clopoleiul de doud ori ql.atunci
credinciogii se ridicd in picioare, iar citetul continud citirea
catismei, de unde a rdmas. In acest timp, la proscomidiar,
preotul toarni vin gi apd in sfintul potir, fdcindiemnur bine-
cuvintdrii, fdr6 a zice ceva ; ia acoperdmintul potirului (de
culoare neagr5, dac5 are), il atinge de fumul tdmiiei, il sdrutl
gi a c o,p e r 5 Sfintele Daruri ; apoi ia aerul, de aceeagicu-
l93re,-dacdeste, gi face la fel, acoperind cu el sfintul disc Ai
sfintul potir, pe care Ie cddeEte,iar dupi. ce dd cidelnila se
inchind de trei ori cdtre sfintele Daruri. La toate acesteanu
zice formulele obignuite, ci numai : Pentru rugdciunile... Du-
pi ce termind toate acestea,revine in fala sfintei rnese gi
stringe sfintul antimis, pune deasupra sfinta Evanghelie la
locul ei gi citegtein taind rugdciuneaa n t i f o n u I ul al trei-
lea (Doamne,Dumnezeul nostru...).
_ Dupd sfirgitui catismeise deschidedin nou dvera gi preo-
tul zice a treia ectenie micd, dupi care ia strand incepeld se
cinte : Doamne, strigat-am..., cu stihirile pe zece: din Triod
F
w prRronbniwopurut r43
gaseqi din Minei patru. La Si se indreptezerugic-iuneamea...

ft preotul face cldirea mare, ca de obicei la Vecernie.La
Shvi... se deschidugite impdrdtegti, iar la : $i acum... se face
v o h o d u I cu cidelnila, in zilele de rind, sau cu Evanghelia
3
-;
-, in zilele cind se citegteEvanghelia.
*.i
Dupd intrarrea preotului in altar, se pune in fata sfinte-

lor ugi un sfegnic cu luminare aprins6, la care preotul agatl
cddelnila aprinsS. DupS Lumini 1in6...,preotul rosteqtefor-
mulele obiqnuite pentru introducerea prochimenului, iar Ia
stranl se cint[ p r o c h i m e n ui din Triod, dupd care se ci-
teqteprima p a i e m i e. Apoi indati se cintd al doilea prochi-
3 men, dupl care diaconul (sau in iipsa lui, cintiretul) zice cu
glas tane gi rar : Porunci{i !
Preotul ia atunci sfeqnicul cu luminarea qi cu cddelnita,
#,
I*' cu amindoud miiniie (sau cu mlna stingd luminarea 9i cu cea
dreaptl cidelnila) gi stind cu fa{a spre rdsdrit, inaintea sfin-
tei riese, face sernnul sfintei Cruci cu ele, rostind : lnfelep-
ciune, drep{i ! Apoi se intoaroe spre stinga, spre credincioqi,
qi fdcind la fel, zice, dintre uqile impdrdteqti : Lumina lui
Hristos lumineazi tuturor ! Lasi sfegnicul pe solee, in fala
sfintelor uqi (credinciopiivin acum gi aprind lumini), iar c6-
deinila o ia cu sine in altar. Indati dupi aceastase citeqte
a doua paremie din Triod, iar dacd este hram sau sfint cu
Polieleu, se adaugi gi paremiile zilei respective din Minei.
La sfirgitul pa,remiilor, preotul incepesi cinte, pe
giasul 1 : Si se indreptezerugiciunea mea... iar la cuvintele :
...catimiia inaintea Ta..., c d d e Et e de trei ori in fala sfintei
mese. La strana dreaptd se cintd o dati : Si se indrepteze...
Apoi preotul trece in latura de miazrazia sfintei mese,zicind
stihul intii : Doamne, strigat-am citre Tine, auzi-md ; ia
aminte spre glasul rugiciunii mele... Ei cddind. La strana
stingS, se cintd : Si se indrepteze...Preotul trece apoi in 1a-
tura de r[sdrit a sfintei mese, zicind stihul al doilea : Pune,
Doamne, pazi gurii mele qi uqi de ingrldire imprejurul bu'
zelor mele gi cddegte; iar la strana dreaptd se cintd din nou :
Sd se indrepteze... Preotul trece apoi in latura de miaz6-
noapte a sfintei mese 9i zice stihul al treilea : Si nu abafi
inima mea...gi cddegte,iar la strana stingd se cint6 din nou :
&
:. *.::;,qiir..r,{
tu TIPIS BISER,ICESC
si se indrepteze...Preotul zice apoi : slavi... qi cddegtepro-

scomidia_rulgi scaunul cel de sus, iar la strana dreapti se
cintd iar56i : s_i se indreptez_e... preotur revine in fala ifintei
Te* gi zice : $i acum..., cddind iardgi in fata sfintei ur-esegi
cintd el insugi, pentru ultima datd : Si se indrepteze...,pind
la cuvintele : ...Ridicareamiinilor mele..., de unde se conti-
n-udlg strane, in timp ce pre_otulcldeqte dintre ugile impi-
rdtegti, de trei o-ri, spre credinciogi (intii spre miiloc, apoi
spre-strane).La sfirgitul cintarii, atit preotut iit qi credinciogii
iqi pleaca genunchii gi se roaga, ficind trei metanii.
Dacd este zi de s6rbitoare, cu Apostol gi Evanghelie, se
gitegteacum Apostolul qi Evanghelia z1lei,dupi regula gtiuti.
Daci nu, se inchid uqiie imparateqti gi preoiur zlce ectenia
intreitd d e l a L i tu rg h i e : si zicemtoti... De aici inainte
urmeazS,dupd Liturghier, rinduiala ca la Liturghia obignuiti,
pind la heruvic, cu unele deosebiri: textul rugdciunilor
in taind este altul decit cel de la celelalte doud Litrirghii. In-
cepind din miercurea-sdptdminii a patra (injumdtdfirea pos-
t u l u i M a r e ),d u p i e cfo n i suel cte nieipentr uiatetr um eni
s-ggdaugd-ecteniaqi rugdciuneapentru cei spre luminare (can-
didalii Ia botez de odinioard), dup6 care seinchide dvera. Ec-
fonisul dinaintea heruvicului, in ioc de : ca sub stipinirea
Ta..;, este : Dupi darul Hristosului riu... Dupd ecfonisulaces-
ta, la strand se cintd heruvicul : Acum puterite ceregti...,pi-
nd la cuvintele : ...seinconjoard...(inclusiv).
preotul, stind in fala riirrt"i mese, zice qi
, ,,Iq acest.timp
ul (dS trei ori) in taina heruvicul Acum puterile cereqti...,in-
chinindu-se de fiecare dat6 ; apoi deschldedvera qi-sfintele
yqj,-i" c5delnitagi cddegte altarul qi naosul,ca de obicei
(cddire micd), zicind incet Psalmul b0. Dupi aceease inchind
de dou5ôri in fala sfintei mese,sdrutd sfintul antimis, sfinta
mas5, sfinta cruce, se inchini incd o dati, apoi se intoarce
spre stinga-gi se pleacd spre credinciogi,dintre uqile impdr6-
-sfin-
tegti, cerindu_$iiertare. Merge la proscomidiar,cddegte j
t e l e l a r u r i ( d e 3 o r i ) , i g ip u n e p e s p a t e a e r u l , i a I
t
sfintul disc cu dreapta,
_linindu-l ia frunfe, iar sfintul potir I
d
cu stinga, tinindu-l in- dreptul pieptului ; inaintea preoiului
merge paracliserul cu luminarea gi cddelnita. t
,..1
I
"':.:... .,,:::i:r.::rri.F.:i
PERIOADA TRIODTJLUI t45
Cind la strani s-a terminat de cintat cuvintele : ...sivir-

giti se inconjoard..., se suni ciopotelul, credinciogiiingenun-
cheazd,iar preotul qi ce1 ce merge inaintea lui, in cea mai
profundd tdcere, ies pe uqa dinspre miazdnoapteqi pdqescin-
iet, fdrl sd zicl nimic, ocolind astfel prin mijlocul naosului.
Ajuns in mijlocul naosului,preotul se opreqteputin, face sem-
nul crucii cu sfintul disc spre credincioqi,fArS s5 zici ceva'
se intoarce (spre stinga) gi merge in t[cere, intrind in sfintul
altar prin uqiie impSrAtegti.Se suni din nou clopolelul' cre-
dinciogii se ridicd in picioare, iar la strana (stingd) se incepe
a se cinta partea a doua a heruvicului : ...cu credinfi 9i cu
dragostesi vd apropiafi...
In acesttimp, preotul pune Sfintele Daruri, ca de obicei,
pe sfintul antimil (potirul in dreapta, discul in stinga), ridicd
acoperdmintul sfintului disc qi ai. sfintului potir 9i le pune
deoparte, apoi ia sfintul aer, il tdmiiaza, ii sdrutd 9i acoperS
cu el sfintul disc ai sfintul potir, f6ri sA zic[ ceva. Apoi face
douS metanii, saruta Sfintele Daruri acoperite, sfintul anti-
mis gi sfinta mas5 gi face inci o metanie, dupd care inchide
uEile impdrdtegti gi lasi dvera.
Cind la strand s-a terminat cintarea pdrtii din urm6 a
heruvicului,preotul rosteqteectenia: Si plinim rugiciu-
lea noastri cea de sear6, Domnului..., citind totodati, in tai-
n5, r u g d c i u n e a prevdzuti in Liturghier Dum-nezeultai-
:
nelor celor negriite..., cu ecfonisul : $i ne invredniceqte pe
noi, Stipine... CredincioEiicintd : Tatil nostru..., iar preotul
citegte in taina doud rugdciuni, care urmeaz[, cu ecfonisele
respective,dupi cum scrie in Liturghier. Apoi se inchind in
-Daruri
fali Sfintelor (de 3 ori), zicind de fiecare dati : Dum-
nezeule, curifegte-mi pe mine, picitosul, qi mi miluieqte-
Dupd aceea,Sfintele Daruri fiind acoperitecu aerul (aqacurl
au i6mas ele de Ia depunerealor pe sfinta masd),preotul in-
tinde mina dreaptd pe sub sfintul aer 9i cu toati frica qi cu-
cernicia, a t i n g e Sfintul Agnet (fdri s5-1ridice), zicind cu
glas mare : SI fu5m aminte ! Cele mai inainte sfinfite' S-fin;
tele, sfinfilor ! La strani se rdspunde, -ca de obicei : Unul
Sfint... gi apoi se cintd rar, c hi n o n i c u I : Gustafi qi vedefi...
Preotul ridicS aerul gi stelula de pe sfintul disc, Ie pune deo-
10
t. -..i-4, - .${i*:,*,1g356;P,;;o :;i-r* lj'irilil.;;i{}

r46 TIPIC BISEBICESC
parte gi apoi sfdrimi sfintul rrup, zicind formula obignuitd :

se sfirimd gi se imparte Mierul lui Dumnezeu...gi agazr pdr-
tile crucig, pe sfintul disc, ca de obicei ; pune pirticica IS in
sfintul potir, nimic zicind ; binecuvinteazdcdldura fdrd sr zicd
ceva, apoi o toarnd in sfintul potir, de asemeneanimic spu-
nind. Apoi se inchind, ia cu mina stingl partea HS gi o pun"
in mina dreaptd, zicind : cinstitul gi sfintul rrup qi singe al
Dom_nului... Apoispunerugdciunilepentru im p ir-t d gire ,
cred, Doamne gi mirturisesc... gi cererarte,dupe care se im-
pdrtd;egte.Dupd aceastaia buretele gi igi gterge parmele,zi-
cind : Slavi fie, Dumnezeule...(de 3 ori).
Dacd preotul slujegte singur, el nu gusti acum din sfin-
tul potir, ci rdmine sd faci aceasta numai cind potrivegte
sfintele, la sfirgitul Liturghiei. Deci, indatd dupi ce s-a im-
pdrtdgit cu sfintul rrup (in care a fost imbibat gi sfirrt,.rtsirr-
ge), ia discul cu mina stingd qi buretele cu cea dreaptd gi lasd
sd cadd in sfintul potir pdrticelele NI gi KA din sfintul rr-up
rdmasepe sfintul disc, fdrd sd zicd ceva. Apoi, dupd ce aqari
acoperdmintelepe sfintul disc, ca la Liturghia oblgnuite, ci-
t e g t er u g dci u n e ad e mu l !u mi re din Litur ghier .
De acum incolo, rinduiala Liturghiei urmeazd neschim-
batd, ca de obicei, cu deosebireacd,la chemareapreotului :
cu fric6 de Dumnez:a, cu credin{n... la strani se idspunde :
Bine voi cuvinta pe Domnul..., iar la : Mintuiegte, Dumnezeu-
le, poporul Tdu... se rdspunde cu : piinea ."u ."r"u.ci gi pa-
harul... La ectenia : Drep{i, primind... nu se zice : Ziua toa-
td..., ci : seara toati... Textur rugiciunii a m v o n u I u i, ca gi
cel al rugdciunii pentru potrivirea sfintelor, esteartur
decit la Liturghia obiqnuitd ; iar ra otpust, preotur pomene$-
te, ca autor (tradifional) al Liturghiei Daruiilor mai inainte
sfinfite, pe sfintul Grigore Dialogur, episcopul Romei, pe
sfintul zilei din Minei in care sintem gi pL sfintul zilei urmd-
toare, a cdrei Vecernie am combinat-o cu Liturghia.
Se a r ase sd vi rg e g tep a ve ce rnita m ar e,agacum s- a
ardtat.
l
i/i .
I
,rla,iii:*i: , J
PERIOADA TRIODULUI l4?
e) Stmbdta sfintulul Teodor

vecernia de vineri seara se face vineri dimineata'
u n i t a c u L i tu rg h i a D a ru ri l o r m ai inainte sfinJite.- La
Doannne,strigat-ai..., s€ cint6 zecestihiri : stihira zilei (de 2
ori), apoi patru stihiri ale mucenicilor ale glasului de rind (din
ocioih r",, du la sfirEitul T?iodului) gi patru stihiri idiomele
ale sfintului Teodor, din Triod. Slav[..., a sfintului Teodor :
Lucrind vr5jmaqul cu tiranul..., si a€um...dogmaticaglasului
de rind (adic6 cea din seara simbetei trecute). v o h o d, Lu-
mini lini... qi paremiile cu prochimenele1or,dupl cai:e
se c o n t i n u fi 'ri n d u i a l ao b i q n u i tda Litur ghiei Dar ur ilor
mai inainte sfinlite, precum s-a ardtat miercuri dimineala.
Dup6 rugdciuneaa m v o n ulu i se cintS C a n o n u I sfintu-
iui Teodor gi se binecuvinteazd.c o I i v a (dupa rinduiala din
Triod). urmeazS : Fie numele Domnului bine cuvintat... qi
apolisul (otpustul).
In cazul cd nu se sdvirgegteLiturghia Darurilor mai ina-
inte sfinlite, atunci La Doamne, strigat-am... se cinti numai
w gasestihiri : trei stihiri ale mucenicilor, din Octoih, ale gla-
sului de rind, gi trei stihiri ale sfintului Teodor. slavi..., a
sfintului Teodor : Lucrind vr5jmaqul cu tiranul... $l acum...
dogmatica glasului de rind. v o h o d nu se face. Lumini li-
n5...,par"miile gi celelalteale vecerniei zilelor de rind.
3 L a s t i h o a vn S , sti h i ra i d i om el5a zilei: Veniti, cr e-
dinciogilor, s5 lucr5m la lumin5... (de 2 otl), cu stihurile obiE-
nuite; stihira mucenicilor: Bine cuvintati esteoastealmpira-
tului ceresc...(vezi ia sedelneleOctoihului, la glasul al 5-1ea,
la sfirgitui Triodului, utrenia de simb5t6, prima stihirS de la
Laude). Slav5..., a sfintului Teodor : Dar al lui Dumnezeu
te-ai aritat, mucenice Teodor... (vezi stihirile vecerniei din
Triod), $i acum..., a Ndscdtoarei: Toati nidejdea mea spre
r tine o pun, Maica lui Dumnezeu...(vezi Octoihul mare, Ia gla-

su1al 2-Iea,Vecernia de luni seara,ultima stihirS a stihoav-
nei). Apoi ectenia : Miluieqte-ne pe noi, Dumnezeule"' 9i trei
metanii fdrd rugiciunea sfintului Efrem Sirul.
I4{t TIPIC BISERICESC
La bisericile unde se obignuiegtesi se facr binecuvinta-

rea colivei l a sfi rg i tu l L i tu rghiei,se citeEteCanonul
sfintului Teodor, dupd rinduiala din Triod.
unde s-a fdcut Liturghia Darurilor mai inainte sfinfite, .
s e a r a s e f a cP eavecernita mare, cu Canonul -j
mortilor, al glasuiui de rind, din Octoih. :.
Shbet6 dimlneata, la U t r e n i e, inceputul obignuit. ta

DumnezeuesteDomnul...se cintd troparul sfintului reo-
dor : Mari sint isprdvile credinfei... (de 2 ori), Slavd...
$i
acum...' al Ndscdtoarei: Toate tainele tale... Dup6 catisma
i n t i i , e c t e n i ami cd g i se ci n tr sedelner e mucenicilordin
octoih, ale glasului de rind (care se gdsescai ia sfirqitul rrio-
dului). Dupd catisma a doua, ectenia mici gi sedeinelesfin-
I
tului reodor, glasul al 3-1ea: Infierbintat fiind de adevdrul !
c r e d i n f e i...D u p d P sa l mu lb 0 , canoanele: l
canonul hr a- i
mului, cu irimosul ope $ase>gi al sfintului Teodor <<peopt,,,
din Triod, cu c a t a v a s i i I e Bundvestirii : Deschide-voigu-
ra mea...Dupi cintarea a 3-a, sedelneledin Triod. DupE cin-
tarea a 6-a, condacul gi icosul din Triod, apoi sinaxarul
din Minei gi cel din Triod. La cintare a 9-a trr, ru cintd : Mi-
regte, suflete al meu... gi : ceea ce egti mai cinstiti..., ci tro-
p a r e l ec i n td ri i a 9 -a , d i n T ri o d . Lum ininda sfintuluidin
Triod (de 2 ori), Slavi... $i acum..., tot din Triod : In pinte-
cele tiu... L a u d e I e, cu stihirile *pe patru,', din Triod. sla-
v 5 . . . $ i a eu m...,to t d i n T ri o d . Doxologia micd, ectenia
c e r e r i I o r : si plinim rugdciunile noastre...s t i h o a vn a,
cu stihirile sfintuiui reodor : Ddnfuiesc adunirile mucenici-
lor..., Slavi... Cu birbitie muceniceasc6..., acum... StA-
$i
pil6'primegte..., apoi cealaltd slujbd a utreniei, dupd rindu-
iald, Ceasulintii qi otpustul.
L a L i t urg h i e : F e ri ci ri l edin Canonulsfintului Teo-
dor, Cintarea a 3-a gi a 6-a, <<peopt>,.Apostolul qi Evanghe-
l i a i n d i c a tei n T ri o d . ch i n o n i cu l:
nici va fi dreptul;..
intr u pomenir eveq- I
.-.j. .,
PERIOADA TRIODULUI t49
f) Dumintca intit dtn Postul Mare (a Ortodoxtel)

Slmb5td seara,la V e c e r n i e, inceputul obignuit al Ve-
cerniei de simbdtd seara. La Doamne, strigat-am... se cintd
zece stihiri : qaseale invierii de Ia glasul de rind din Octoih
gi patru din Triod. Slavi... stihira din Triod : Strilucit-a ha-
rul adevirului... $i acum... dogmaticaglasr-rluide rind.
Unde se face L i t i e, stihira hramului, Slavi... Bucura-
fi-v5, cinstifi prooroci... $i acum... Toati nideidea mea... La
stihoavnS, stihirile glasuluide rind, din Octoih,Slav6...,
stihira din Triod ; $i acum..., a Ndscdtoarei,tot din Triod.
Troparul invierii, al glasuluide rind, Slavi..., al Triodu-
Iui : Preacuratului Tiu chip..., Si acum..., al NSscitoarei :
Toate tainele tale... Urmeazd cealalti rinduiald Ei otpustul
(apolisul).
Duminicd dimineafa, la U t r e n i e, inceputul obignuit aI
Utreniei duminicilor. La Dumnezeu este Domnul..., t r o p a-
r u I invierii (de 2 ori), Slavi... Preacuratului Tiu chip...' $i
acum... Toate tainele tale..., gi celelalteale Utreniei durninici-
lor. Dupd Psaimul 50, Slavi... Uqile pociin!ei..., $i acum... In
ciririle rnintuirii...gi celelalte;Canoanele ca in dumini-
cile precedente: din Octoih, al Invierii, cu irmosul ..pe patru",
al Crucii-Invierii npe doud" gi al Niscitoarei de Dumnezeu
t o t . . p e d o u i " ; i a r d i n T r i o d < { p eg a s e > C . atavasiile
T r i o d u l u i . D u p E C i n ta re a a 3 -8 , sedelnele Tr iodului,
l Dupd cintarea a 6-a, condacul qi

xarul din Minei, apoi cel din Triod. La Cintarea a 9-a : Mi-
icosul
regte, suflete al meu... gi Ceea ce eqti mai cinstiti... L u m i-

Triodului, sina-
; n i n d a de rind (din cele 11 ale invierii), Slavi..., a Trio-
r
dului ; $i acum..., a Ndscdtoarei,tot din Triod. La L a u d e
se cinti opt stihiri : cinci ale invierii 9i trei ale Triodului.
Slav5...,stihira Triodului, pe glasul al 6-lea, $i acum... Prea-
b i n e c u v i n t a tei q t i . . . d, o x o i o g i a mare,troparul de
I rind ai invierii (Astizi mintuirea a toati lumea..., sau : In-

viat-ai din mormlnt...), ecteniile9i otpustul.
La C e a s u 1 intii, troparul invierii ca la Vecernia de
simbdti seara,condacul Triodului 9i otpustul.
.-;;-i,i.."' .{:i -. -,
. J , aL _ i ! _ r t g h i e , s e s d v i r g e g tLei t u r g h i a sfintului
Vasile cel Mare- Fericirile invierii, ale glasului
de rind, ..pe
gose>'gi ale Triodului, din Canonul zilei (Cintarea a 6_a)*pe
patru". Dupd v o h o d, troparul invierii gi cel ai praznicurui
(Preacuratului Tiu ehip...),Slavi...
$i acum..., . o'r, d a c u 1 :
cuvintul ratilri... (din canonul rriodului). Axionul: De
tine se bucuri... C h i n o n i c u I : Liudafi pe Domnul...
Z. Sdptdminaa doua din postul Mare

Duminic6 seara, la Vecernie, rinduiala este pre_
cum s-a ardtat duminiea trecutl.
Rinduiala slujbelor din aceasti sdptdmind este identicl
cu cea din sdptdminile precedente.
strnbdta sdptdmintt a doua dtn postul Mare. ye c e r
nia
se sdvirgegtevineri dimineala impreund cu Liturghia
Darurilor mai inainte sfinfite, dupd rinduiala din Triod.
La Utrenie se facepomenirea morf ilor. Dupd
cei gase psalmi se cintd Aliluia cu stihurile respective (din
Ceaslov)_qit r o p a r e le din Triod. Catisma a XVI_a (incepe
d i r e c t ) .S e d e l n e l e mu ce n i cilorale , glasuluide r ind, din
octoih (care se af15 qi la sfirqitul rriod,rl.ri1, apoi catisma a
XVII-a (in doud stdri), ectenie micd pentru morli a doua
;
s t a r ea c a t i s m egi i B i n e c u v i n t d r i l e morliior: ceata
sfin{ilor..., ectenie micd pentru morfi, sedelnele: odihneqte...
i
(ale morfilor), din Triod. Psalmul 50, apoi rugdciunea : Min- I
tuiegte,Dumnezeule,poporur Tiu... c a n o ". e I e : canonul

Mineiului cu irmosul ..pe $ase>gi al hramului bisericii (dacd l
hramul estein cinsteaunui sfinti, cu irmosul ..pe patru,,. Da_ i

cd hramul este in cinsteaMintuitorului sau at frarcatoarei,se
citegte intii canonul hramului ..pe gase>,gi apoi al sfintului
<pe patru". $i se citegte din Minei irmosul gi un tropar
fdrd
stih, apoi se incepe citirea stihurilor din cintarea intii a lui
.'i
i1
iI
rl
i
..d
PERIOADA TRIODI'LUI 161
Moise, de la +.peopt,r, cu cite un tropar din canon, pin6 se

termind Cintarea 82.
Dupi Cintarea a 3-a, ecteniamicd (nu cea pentru mort!,
c o n d d c u l, icosul 9i sedealna sfintului, cu Slavi"' Si
acum...
La Cintarea a 6-a intervine patrucintarea din Triod 9i
nu se mai cintS canonul hramului, ci ramine numai canonul
sfintului <<pegase>gi aI Triodului ..pe opt", combinate cu
stihurile din Cintdrile lui Moise. Se mai adaugd stihira mu-
cenicilor qi cea a morlilor cu stihurile 1or din Triod, inche-
indu-se cihtarea cu irmosul din Triod. Urmeazd ectenia mic6
p e n t r u m orfi , a p o i co n d a cu l gi icosuldin Tr iod Ei sina-
xarul din Minei.
cintdrile a 7+,, a B-a gi a 9-a se citesc la fel cu cintarea
a 6-a, cu deosebireac6 al doilea irmos al patrucintSrii de la
cintarea a 7-a nu se cint5 la sfirgitul cintarii, ci la inceputul
ei. canonul se incheie cu : cuvine-se cu adevirat... urmeaza
ecteniamic6 (nu cea pentru mor!i), I u m i n i n d a din Triod,
Slavi...,a morlilor, $i acum...,a Ndscitoarei.LaudeIe, cu
I
stihirile ..pe patru* (stihirile mucenicilor de Ia glasul de rlnd,
cele de taitirsitul Triodului). D o x o 1 o g i a mic6, st i h o a v-
n a cu stihiriie morlilor, ale glasului de rind (la sfirqitul Trio-
dului), apoi : Bine este a ne mirturisi Domnului... qi celelalte'
T r o p a r u I : Apostolilor, mucenicilor...,Slav5...Pomeneqte,
I Doamne...$i acum... Maic5 sfinti a luminii... (vezi Ia incepu-

tul utreniei). Ecteniaintreitd,
LaLiturghie
ceasul intii Ei otpustul.
( a s f i n t u l u iI o a n G u r I d e A u r ) : F e r i -
cirile glasului de rind <<pe$ase>.DupS vohod, troparele cu
Slavi..., condacul : Cu sfinfii odihneqte...,$i acum... Pe tine
zid gi liman... Apostolul gi Evanghelia zilei, apoi ale mortilor.
C h i n o n i c u L : Bucurafi-vI, drep{ilor, intru Domnul"'
Dupd rinduiala din aceast6simbdti se sdvirqeqteEi Utre-
nia celor douS simbete urmStoare din Postul Mare ; adica a
treia qi a patra.
-
Brl" P.rt"l Mare, cind se pun ClntXrile lui Moise, stihurile canoanelor
se lnlocuiesc cu stihurile din Cintdrile lul Moise'
'i
8. strpttrmlnlle
a patraqi a ctncea I
[1yl"t,jl.iil,.:
a) Dumtntca a doua dtn Postul Mare (a sftntutut I
Grtgore Palama) I
l
Simbitd seara,la V e c er n i e,la Doamne,strigat-am...,
stihirile <<pezece>: $aseale invierii, din octoih, gi patru ale
sfintul]]i Grigore Palama, din Triod, repetindu-se prima sti-
hir5. _S1av5...,o sfintului (din Triod) ; Si acum... dogmatica .3
glasuluide rind. La stihoavnd, ititririte invierii, Slavi..., d
a sfintului din Triod ; $i acum..., a Ndscdtoarei: Fecioari, I
care nu gtii de mi[e... (cautd la Duminica ldsatului sec de
carne).Troparul invierii, slavi..., al sfintului: Lumini-
torule al dreptei credinfe... (din Triod, vezi inceputul utre-
niei) ; gi acum..., al Ndscdtoarei-Invierii,glasur ai g-rea : cel
ce pentru noi Te-ai ndscut din Fecioard...,gi otpustul.
L i t i a, dupd rinduiala cunoscutd.
Duminic5 dimineala,la U treni e, la Dumnezeu este
?:+"ft:..,_t r o-p-a r u_l invierii (de 2 ori), Slavi..., troparul
sfintului : Luminitorule al dreptei credinfe...,glasui al g-lea
;
$i acum..., aI Ndscdtoarei-Invierii, gtastit at"B_lea: CeI ce
pentru noi re-ai niscut din Fecioari... catismele qi celelalte,
dqnd rinduiala ardtatd la utrenia din Duminica intii, a pos-
tului Mare. c a n o a n e 1 e : canonul Invierii cu irmosul ..pe
patru", din octoih,_al rriodului *pe patru,, gi al sfintului din
M i n e i < < peg a se >.ca ta va si i i e bunavestir ii: Deschide-
voi gura mea...oypl cintarea a 3-a, condacul,glasul aI 4-lea,
sedealna,.glasul al 4-lea (de 2 ori) Slavd...
$i'a"cum...,a Nds_
cdtoarei(toatedin Tbiod).Dupd cintarea a 6-a, condacul
gi icosul din Triod, sinaxarul din Minei gi apoi cel din Triod.
Lumininda i n vi e ri i ,sl a vd ...,a sfintuiui^:Bucur i- t", r u"-
da_pirinfilg*.., $i acum...,a Ndscdtoarei: Doamni, a tuturor
ffepin5... (amindoud din_Triod). La L a u d e se cinta opt sti-
hiri : cinci ale invierii, din octoih, qi trei ale sfintului, din
Triod : Fericiti viafi ai petrecut...'qi celelalte. Apoi stihul :
II
;
.-i:;;.. . .
PERIOADA TRTODT'LUI 153
Scoald-Te, Doamne, I)umnezeul meu... Ei indati stihira Trio-

dului : Cel ce umbl6 intru intunericul p5catelor...,Slav6...,tot
aceasta, $i acum... Preabinecuvintati egti, Nlscitoare de
D u m n e z e uF, e c i o a r i . . .d, o x o l o g i a m a r e ,t r o p a r u 1 d e
rind al Invierii (Astizi mintuirea..., sau : lnviat-ai din mor-
mint...), ecteniile, otpustul 9i Ceasulintii.
La Litu rg h i e(a sfintului vasile cel Mare) : Fericirile
invierii, ale glasutui de rind din Octoih <<pegase>9i ale sfin-
tului, Cintarea a 3-a, ..pe patru-. Dupd v o h o d, troparul
invierii, al sfintului care este hram aI bisericii 9i al sfintului
Grigore Palama ; apoi, condacul Triodului : Acum s-a ardtat
vremea... (din Canon, dupd Cintarea a 3-a), aI sfintului hra-
mului, Slav5..., aI sfintului Grigore, $i acum..., al hramului
Ndscdtoarei.(Iar unde nu este hramul Ndscdtoarei,se cintd
l a $ i a c u m . . c. o n d a c uTl r i o d u l u i ) C
. hinonicul: Liuda{i
pe Domnul din ceruri... sau : lntru pomenire veqnici va fi
dreptul...
b) Dumtnlca a treia dln Postul Mare. (nchtnarea ctnstttet
f t de otafd' fdcdtoaret Cruct)
S i m b dtdse a ral,a V e ce rn i e , laDoam ne,str igat- am ...
se cintd zecestihiri: gase din Octoih 9i patru ale cinstitei Cruci,
din Triod. Slavi... Hristoase,Dumnezeul nostru... $i acum...'
dogmaticaglasuluide rind. La stihoavnS, stihirile invie-
rii, ale glasului de rind, din Octoih. Slavi... $i acum... Doam-
n e , C e l l e a i a j u ta t i n ri zb o i ... (d i n Tr iod) .Tr opar ul in-
vierii, al glasului de rind. Slavd..., al Crucii : Mintuieqte,
Doamne, poporul Tdu... (vezi la sfirgitul Vecerniei mici) ; $i
acum..., aI Niscdtoarei-Invierii, cel de la glasul troparului
Crucii (gtasul 1) : Gavriil zicind fie, Fecioar5...
Dacd este L i t i e, troparul : Niscdtoare de Dumnezeu...
(de 2 ori), gi aI Crucii : Mintuieqte, Doamne, poporul TIu...
Binecuvintareapiinilor 9i cuvenitul sfirEit (daci nu se
face priveghere).
Rinduiala pregdtirii sfintei Crtrci pentru seoatereade a
doua zi este urmitoarea : dupi Acum libereaz5..., preotul
impodobeqteCrucea cu busuioc ai o aqazdpe un disc sau pe
r--lta i i
-TIPIC
r54 BTSERICESC
o tdvi!6 cu procovdf, iar dupi otpustul Vecerniei mici, fiind

preotul gi diaconul imbrdcali, se c5degtecinstita Cruce, zicind
diaconul : Binecuvinteazd,pirinte ! Preotul zice: Bine cuvin-
tat este Dumnezeul nostru... Urmeazd rugdciunile incepd-
toare, iar dupd : Tatil nostru..., troparul Crucii : Mintuieqte,
Doamne, poporul Tiu..., Slavi... $i acum..., condacul. Apoi
preotul ridicd cinstita Cruce cu sfintul disc pe cap Ei o duce
qi o agazdpe sfintul antimis, nedesfdcut,in locul Evangheliei,
pe care o pune mai sus. Cddeqteqi zice : Pentru rugiciunile...
Inaintea cinstitei cruci arde luminarea sau o candeld toatd
noaptea.
Duminicd dimineata,la Utrenie, la Dumnezeueste
Domnul...,troparele de Ia sfirqitul Vecerniei.Catismele
d e r i n d , c u se d e l n e l e cu ve nite.Dupd Catism aa XVII- a,
Binecuvintdrile i n v i e r i i g i c e l e l a i t e(.D a c d b i s e r i c a
are hram cinstita Cruce, in locul Catismei a XVII-a se cintd
polieleul cu mdrimurile C r u c i i a, p o iB i n e c u -
vintdrile i n vi e ri i ).D u p AP salmul50, Slavi...Uqilepoci-
infei... qi celelalte.
Canoanele: d i n O c t o i h a l i n v i e r i i c u i r m o s u l* p e
patru" gi aI Ndscdtoarei de Dumnezeu <<pedoud,, ; iar din
Triod ..peopt". Catavasiile: D u m n e z e i e s cM u lo i s e a
insemnat mai inainte... (din Triod). Dupd Cintarea a 3-a, s e-
d e a I n a Crucii : Crucea Ta, Doamne, s-a sfin{it..., Slavi...
Numai cit s-a infipt lemnul Crucii Tale... $i acum... Nisci-
toare de Dumnezeu Fecioari... Dupi Cintarea a 6-a, c o n -
d a c u I qi icosul din Triod ; sinaxarul, intii al Mineiului gi
apoi al Triodului. L u m i n i'n d a invierii, Slavi..., a Crucii :
Vizind astizi pusd inainte cihstiti Crucea lui Hristos..., $i
acum..., a Ndscdtoarei: Lemnului pe care $i-a intins prea-
curatelepalme...
La L a u d e se cintd opt stihiri : patru ale invierii, din
Octoih, gi patru din Triod (repetind pe cea dintii, din cele
trei, care sint acolo) qi se incheie cu stihira samoglasnicda
zilei: Domnul tuturor ne-a inv6{at cu pildi..., SlavI..., tot
aceasta,$i acum..., Preabinecuvintatd egti..., d o x o I o g i a
mare.
I
PERIOADA TRIODT'LUI t55
Urmeazb rinduiala scoaterii 9i inchinirii sfintei Cruci,

care se face in felul urmator : preotul, imbrdcat cu toate ve;-
minteie, ia cSdelnita,c 6.d e g t e sfinta mas6 Ei cinstita cru-
"", "poi luind-o, a;ezat6 pe disc $i acoperit[ cu procovdlul,-o
ridica la f,runte'qi iese prin uga dinspre miazdnoapte,paracli-
serul mergind inainteJ lui cu doud sfeEniceqi cu cddelnila ;
vine inain-teaugilor impardtegtigi sfirgildu-se4o*ologia
qi Sfinte Dumnezeule...,preotul zice : ln{elepciune, driPti !
g i s e c i n t d tro p a ru l : Mi n tu i e qte,Doamne'popor ulTiu"'
(ae S ori). gi vine preotul purtind cinstita Cruce gi,o agazdpe
analog,c6dind-o in chipul Crucii gi inconjurind analogul. Apoi
preotili cintd : Crucii tale ne inchinim... (de 3 or!). Credin-
cioEii cinta aceeagi(tot de 3 ori). Preotul inchinindu-se, face
doua metanii mari inaintea sfintei cruci de pe analog, s5-
rut6 sfinta cruce, apoi face iar5gi o metanie mare. Asemenea
fac si ceilali,i slujitori gi credinciogi 9i in timpul acesta se
cintd Ia stran[ stihirile glasul al 2-]ea : Venifi, credinciogi-
lor, si ne inchindm..., $i celelalte.Slavi..., glasul al B-Iea : As-
tizi Cel neapropiat dupi fiinfd..., $i acum..., glasul al 6-lea :
Astdzi s-a implifrit cuvintul proorocesc...
Dupi sdiutare, preotul vine inaintea analogului, cideqte
Crucea iau S ori), face trei inchindciuni (nu metanii), o ridicd
ia frunte gi o duce pe iconostas(tetrapod), unde o a9az5in
dreapta, lingd icoanS,pe procovalul desficut ; ia discul, o c6-
degte(de 3 ori), face trei inchinaciuni Ei se duce in altar.
TJrrneazl.ecteniile, otpustul gi (in minastiri) ceasui intii'
Sfinta cruce st5 pe iconostaspinS vineri, cind, inaintea
vecerniei, preotul vine, o c5degte(de 3 ori), face trei inchind-
ciuni, o ridicd pe cap gi o duce in altar, pe sfinta mas6'
L a L i t u rg h i e (a sfi n tu l ui Vasilecel M ar e) : Fer ici-
rile invierii, ale glasului de rind <<pe$ase>,qi din canonul
Cintareaa 6-a..pe patru-. Dupd vohod: troparul
' Crucii,
invierii, apoi al Crucii. Siavi... $i acum...,condaculCrucii. In
loc de : sfinte Dumnezeule...,se cinta : crucii Tale ne inchi-
nim, Stipine... C h i n o n i c u 1 : lnsemnatu-s-apestenoi lu-
mina fe{ei Tale, Doamne...
t56 TTPICBISERICESC
c) Mlercurl..in sdptdmtna a patra a postului Mare

( Inj untdtdltrea poitulut Mare)
. . .. Marli seara,la V e c e r n i e,la Doamne,strigat-am...,sti-
<<qe^.pseitoate din Triod 8s.Slavi... gl "io-... Ast5zi
Ilil:
stipinul fipturii gi Domnul slavei, pe cruce... Lumini lini...,
paremiile d i n T ri o d , cu p rochimenele lor ; lnvr edniceq-
te-ne, Doamne...,ectenia : si plinim rugiciunea noastri cea
d e s e a r i ...L a sti h o a vn d , i a moglastr ica zilei din Tr iod:
lntrecind pe vame; cu gregeiile...(de 2 ori) gi slihira muce-
fr nicilor : Proorocii qi apostolii lui Hristos gi'mucenicii..., sla-
:d...si acurn...vdzindu-Te toati fiptura rdstignit pe cruce...,
T r o p a r e l e: N i sci to a re d e DumnezeuFecioaid,bucur i-
!"... qi celelalte ale Postului Mare (din ceaslov), cu metaniile
lor. Otpustul.
Miercuri diT$neafa, l"
Ectenia mare. Aliluia, cu stihurile _Ut r e n i e, inceputul obignuit.
cuvenite ldin c"";i6;i li
cintrrile treimice,.ale glasului de rind. Dupi catisma intii,
sedealna crucii (vezi la sedernere octoihului de la sfir-
gitul rriodului). Dupd catisma a doua, sedelneleTriodului :
Vremea postului.sfinfind-o... (de 2 ori)1,Slavd... gi u.o*..., "
9rucii $i a Ndscdtoarei: Maica cea care nu gtie de nunti...
oup,a catisma a treia, sedealnaa doua a Triodului : Lumi-
nindu-ne cu virtufile,_,cigtigindcurifia... (de 2 ori), slav6...
acum...' a crucii gi a Ndscitoarei : vdzindu-Te pe Tine, Hrii-$i
toase, Maica Ta... Apoi, psalmul b0 gi rugdcirlnea: Mintu-
ieqte,Dumnezeulc,poporul Tiu...
Canoanele: C a n o n u lC r u c i i ,d i n T r i o d , c u i r m o s u l
<<pe$ase>gi rricintarea dupd obicei (la cintdrile a 3-a,
a B-a,
gi.a 9-a).Dupd cintarea a 3-a a canonului,s e d e a I n a cru-
cii : Astizi s-a implinit... slavi... $i acum...,a Ndscdtoarei:
Numai cit s-a infipt lemnul crucii rale, ri'rirto"."... Dupd
cintarea_6 a - a ,c o _ n d a c u l E i i c o s u l d i n T r i o d s i n a x a -
Ei
rul din Minei. La cintarea a g-a sd se urmeze rinduiala ard-
tlta pe1tru citirea canoanelorla ziua de luni in sdptdminain-
t i i d i n Po s tu iMa re . L u mi n i n d a din Tr iocl: Lir nnul cel
preacinstit,intru injumitrfirea postului..., Stavr... acum...,
$i
83jl"jb" .fintului din Minei se lasE ;i se cfntd la pavecernif5.
l":ol'..:
PERIOADA.ITIODULUI Itt
a Crucii pi a Ndscito6rei : Maica, Ceacare nu gtie de mire...

Psalmii de laudd L4B, 149, 150. D ox o I o g i a mici 9i ecte-
nia : Si plinim rugiciunile noastre cele de dimineafi.r. L?
s t i h o a tt tt 5, stihira samoglasnici din Triod : lnjumitifind
calea postului care duce la cinstiti Crucea Ta... (de 2 ori) qi
martirica : Mucenicii lui Hristos cei nebirui{i..., Slav6...' sti-
hira : Injumlti{ind noianul postului..., $i acum.., tot aceasta.
Bine este a ne mlrturisi Domnului... (de 2 ori) cu metanii,
apoi rugdciunile incepitoare. DupE Tatil nostru... t r o p a -
r u I : ln Biseriea slavei Tale stind..., Doamne miluieqte (de 40
de ori) ; Slavi... $i acum... Ceea ce eqti rnai cinstiti..., lntru
numeie Domnului binecuvinteaz1, pirinte. Preotul : Cel ce
este bine cuvintat... Citelul : lmpirate ceresc,pe credinciosul
n o s t r u p o p or...,P re o tu l ro ste g terugSciunea Sfintului
Efrem Sirut : Doamne qi StSpinul viefii mele..., cu metaniile
qi inchindciunile cuvenite.
In mindstiri urmeazi Ceasul intii, dup6 rinduiala din
Postul Mare, la care se face inchinarea gi sSrutarea sfintei
Cruci, ca qi duminicS, dupi cum s-a ardiat mai inainte. ln
Ioc de : Paqii mei indrepteaz6,-i..., se cintd : Crucii Tale ne
inchinim, Stdpine... Dupd Tatil nostru..., condacul Crucii :
Nu mai pizeqte inc[ sabia cea de vipaie... 9i in timp ce se
face inchinarea la sfinta cruce, se cintd stihirile : venifi, cre-
d.inciogilor,sd ne inchindm lemnului... 9i celelalte,qi otpustul.
Incepind cu aceastdzi (miercurea injumdt5lirii), la Li-
turghia Darurilor mai inainte sfintite, se adaug6,dup5 ectenia
pentru cei chemali, ecteniaspecialSpentru cei cdtre luminare.
t d)' Dumlntca a patra din Postul Mare

(a sfintulltt loan Scdrarul)
SimbAtEseara,la Vecernie, la Doamne,strigat-am...
se cint6 Eapte stihiri din octoih gi trei ale sfintului Ioan
Scdrarul, din Triod. Slavi..., a sfintului Ioan Scirarul, din
Triod : Cuvioase pdrinte, ascultind glasul Evangheliel..., $i
acum... dogmatica glasului de rind.
La stihoavnS, stihirile Octoihului.Slavi..., a cuvio-
sului, din Triod : Pe cel pe plmint inger 9i in ceruri om..., $i
r:, -;: -.; , r ;.

r58 TIPIC BISERICESC
aeum...,a Ndscdtoarei: O, minune, mai noui decit toate rni-

n u n i l e . . .T ro p a re l e : tro p a rul invier ii, Slavi...,aI cuvio-
sului : Locuitor pustiului... $i acum... Gavriil zicind fie,
Fecioari...,qi otpustul.
Duminicd dimineata,la Utrenie, la Dumnezeueste
D o m n u l . ..,tro p a re l e ca res-au cintatla Vecer nie,qi apoi
celelalte ale Utreniei duminicilor. Dupi psalmul 50, Slavl...
Ugile pociinfei... 9i celelaite.
C a n oa n e l e _ : d i n Octo ih, aI Invier ii ..pe patr u,, qi
al Ndscdtoarei de_Dumnezeu <<pedoud,, ; al Triodului *pe
patru- ;i ai sfintului Ioan Scdrarul (tot din Triod) ..pe patru,,.
C a t a va s i i I e Bundvestirii.Dupi Cintareaa 3-a, s e d e a l-
n a : finind ca o arm5..., Slav5..., a cuviosului : Intirind ca
niqte trepte..., $i acum...,a N.dscdtoarei: Cel ce qadepe scaun
de heruvimi... Dupi Cintarea a 6-a, c o n d a c ui si icosul din
Triod, sinaxarul din Minei gi apoi al sfintului Ioan scirarul,
din Triod. Lumininda invierii, Slavi..., a cuviosului : Depir-
tatu-te-ai de desf5tarea..., $i acum...,a NdscAtoarei: Cu ade-
vdrat te mirturisim...
LaLa ude se cintd opt stihiri: 7 ale Invierii din Octoih
qi idiomela din Triod : Venifi si lucrim in via cea de taini...,
Slav5... tot aceasta; Si acum... Preabinecuvintatdeqti...,d o-
x o I o g i a mare gi celelalteale Utreniei duminicilor.
In mindstiri, se citegteCeasulintii.
La L i t u n g h i e (L i t u rg h i a sfintului Vasile cel Ma-
re), la Fericiri, stihirile invierii ale glasului de rind, ...peopt>.
Chinonicul: I n t r u p o m e n i r ev e g n i c iv a f i d r e p t u l . . .
e) Mlercurl in sdptdmina a clncea dtn postul Mare
(denta Canonului cel Mare)
U t r e n i a de joi din aceastds6ptdmind se sivirqegte,
dupl datind, miercuri seara, punindu-se Canonui cel Mare.
sau de poc5int6,al sfintului Andrei Criteanul8a.
84. De se va intimpla Bunavestire ln aceastd zi, adicd in ioia Canonului
'r"
cel Mare, atunci canonul se mut5 la utrenia de marfi, iar joi tace stujla
gdrbdtorii (a- se vedea lndrum-drile -din "Invetdtura de tipic a iui Marcu, (vli z,
lit. n.) in Trlod, ed. 1970,p. 783, col. 1).
PERIOADA TRIODULUI r59
ln mindstiri, in aceasti miercuri seara, se citeqte mai

i n t i i P a v e c e r n i f a m i c 5 , a p o i s e s d v i r q e gD t ee n i a .
Inceputul, dup6 rinduiala Utreniei din zilele de rind in
Postul M-are.Dupd cei Easepsalmi se cinti Aliluia, cu c i n-
tdrile treimiceD - . u p i C a t i s m aa V I I I - a , s e d e l n e l e d e
pocdinld ale glasului de rind, de la sfirgitul Triodului. Dupi
itsalmul 50, rugdciunea : Mintuieqte, Dumnezeule, poporul
Tiu... qi indatd se incepe citirea C a n o n u I u i ce1Mare. Po-
trivit rinduieliior intrate in datinS, troparele acestui canon le
citegte preotul in mijlocul bisericii, pe un analog cu acoperd-
mint negru, iar credinciogii (cintire{ii) cinti stihurile dina-
intea troparelor.
Dup-d Cintarea a 3-a, irmosul : Intireqte, Doamn€, P€
piatra... gi s e d e a 1n a din Triod, cu Slav5...$ii acum...,tot
d i n T r i o d . Du p A C i n ta re aa 6 -a , condacul gi icosuldin
Triod, sinaxarul din Minei qi apoi cel din Triod, dupi care se
cintdFericinile cu sti h i ri l ed i n Tr iod qi cu inchinSciuni.
Lumininda g l a su l u id e ri n d (d e 3 or i) , din Ceaslov. Psal-
mii de laudi si do x olo g i a mic6, din Ceaslov.S t ih o av-
n a din Triod, cu Slavd... $i acum...,a NdscStoarei: Primeqte
graiurile robilor tii... gi celelalte, aga cum s-a fdcut luni la
sfirgitul Utreniei din siptimina intii a Postului Mare, cu r u-
- d c i u n e a s f i n t u l u iE f r e m S i r u l .
g
In mindstiri se citegte Ceasul intii, fird catism6. DupI
Tatil nostru..., se cintd c o n d a c u I : Suflete al meu, suflete
al meu...
Joi dimineala, in ministi:ri se citegte Ceasul al treilea,
Ceasul aI gaseleagi Ceasul al nouilea, dupb rinduiala ceasu-
rilor din Postul Mare, cintindu-se la toate Ceasurile conda-
c u l : S u f l e t e a l me u , su fl e tea l meu... Apoi, Obednita
gi V e c e r n i a uniti cu L it u r g h i a Darurilor mai inainte
sfin!ite.
D u p i m a s 6 ,P a v e c e r n i ! a m a r e , d u p Sr i n d u i a l a
din Ceaslov.
f) Vtnert in sdptllmtna a cl'ncea dtn Postul Mare
I
Denia Acatistului Bunivestirii. - In aceastbvineri, di-
mineala, se sSvirgescslujbele serviciului divin zilnic (Miezo-
noptica, Ufirenia, Ceasurile, Obednita Ei Vecernia unit5 cu

Liturghia Darurilor mai inainte sfintite), iar seara se citegte
mai intii Pavecernita mici qi apoi se sdvirgegteUtrenia sim-
b e t e i ,s u b f o r m d d e d e n i e , l a c a r es e c i n t dA c a t i s t u l
Bundvestirii.
D e n i a aceasta se sdvirgegtein felul urmdtor : dupd
obignuitul inceput, la Dumnezeu esteDomnul..., se cintd t r o-
l, p a r u I Acatistului : Porunca cea cu tain6... (de 3 ori) ss.
I
li
Apoi, ectenia micd, dupd care, preotul, imbrdcat in epitrahil
gi felon, deschideugile impdritegti (care vor rimine deschise
{t .
tot timpul Acatistului) gi in timp ce la strani se cintd c o n-
d a c u I : Apiritoare Doamni..., preotul face c 5 d i r e mare.
Dupd cddire vine la analogul aqezatin fala icoaneilmpdrategti
a Ndscdtoarei de Dumnezeu qi citegte condacelegi icoaseie
Acatistului, imp5rlit in patru stiri, dupd cum aratd rinduiala
d i n T r i o d .C a t a v a s i i l e B u n d v e s t i r il iu, m i n i n d a gi
L a u d e l e d i n T r i o d ,d o x o l o g i a m a r e ,e c t e n i i l g
ei a p o -
lisui.
La mindstiri, Ceasulintii gi apoi apolisul.
S i m b l t6 d i mi n e a fase ci te s cCeasur ile al tr eilea gi
a l g a s e l e ai n, c a r et i m p p r e o t u lf a c e P r o s c o m i d i a , apoi
se sdvirqeqteL i t u r g h i a sfintului Ioan Gurd de Aur, la ca- 1
I
re se cintd, la Fericiri, stihirile din CanonulAcatistului,
Cintarea a 3-a gi a 6-a. Apostolul gi Evanghelia zilei Ei a Nds-
c d t o a r e i i,n d i ca tei n T ti o d . C h inonicul: Pahar ul min-
tuirii voi lua gi numele Domnului voi chema.
g) Dumtnlca a clncea dtn Postul Mare (tn care se face
pomenlrea cualoasei Marta Eglpteanca)
Simbdtdseara,la Vecernie, slujbadupdrinduialaard-
tatd la Duminica a patra din Postul Mare.
Asemenea gi Duminici dimineata,,la U,t r e n i e gi la
L i t u r g h i a sfintului Vasile cel Mare.
85. ln nlndstiri se citesc ai catlsmele, la locul 9i dupd riaduiala cuvenitd.
.l
rJ
PERIOADA TRIODULUI
4. Slmblta lui Laz{r (a Floriilor)

Vecernia de vineri seara se sdvirgeEtedimineata,
unitd cu Liturghia Darurilor mai inainte sfintite, dupi
rinduiala obignuitd.
Vineri dupi amiazl,, P a v e c e r ni t a mare, dupd rin-
duiaia obignuitd, cu canonul din Triod.
S i m b d t id i m i n e a t a , M izeo n o p t i c a simbetei,
dupd rinduiala obignuitd gi apoi U t r e n i a, dupd rinduiala
d i n T r i o d .D u p i C a t i s m aa X V I - a , s e d e l n e l e d i n T r i o d ;
i a r d u p i C a t i s m aa X V I I - a , i n d a t dB i n e c u v i n t i r i l e
invierii : Soborul ingeresc...,apoi ectenia micd gi sedealna
din Triod, dupd care se cintd : lnvienea lui Hristos vizind...
U r m e a z i P sa l mu l5 0 g i ru g d ci u n e a: Mintuieqte,Dum-
n e z e u l e ,p o p o ru l T i u ... A p o i C a n oanele din Tr iod, iar
de la Cintarea a 6 -a u rme a zi P a tru ci ntar e a dup6 r in-
d u i a l a c u v e n i t i .C a t a v a s i i l e zilei 9i doxologia
mare.
La bisericile unde Simbita lui Lazdr este h r a m, U t r e-
n i a urmeazd rinduiala sfintilor cu P o I i e I e u, dup6 cum se
aratd inTrtod, (Editia 1,970,p. 521),in insemnareade la sfir-
gitul Liturghiei.
Ap o i s e sd vi rg e q te L i tu rg h i a sfintului Ioan Gur d de
Aur. La Fericiri se cintSstihirile..pe opt", din Cintdrile
a 3-a qi a 6-a a Canonului din Triod. Troparul praznicului
(Floriilor). Slavi... $i acum...,condacul.In loc de Sfinte Dum-
nezeule...,se cintd : Ci{i in Hristos v-afi botezat... C h i n o-
n i c u I : Din gura prunci'lor qi a celor ce sug...
Dupi otpustul Liturghiei, la bisericile de enorie se sdvir-
gegteslujba pentru p o m e n ir e a m o rt il o r86.
86. Cu slmbdta lul Lazdr lnceteazd parastasele, pentru cd ln sdptdmlna
Sfintelor Palimi primeazd doliul pentru patimile gi moartea Domnului nostru
Iisus Hrlstos.
I
t62 TIPIC BISERICESG
5 . D u mi n i caa ta se ad l n P o stulM ar e ( a Flor iltor )

Slujba se sdvirqegteneschimbat, aga cum se aratd in
T r i o d , a ti t l a V e ce rn i a d e sim bdti sear a,cit qi la Utr e-
n i a de a doua zi, care urmeazd rinduiala praznicelor impd-
rdtegti, cu observarea c5, dupd Evanghelia Utreniei, nu se
zice Invierea lui Hristos... qi nu se scoate sfinta Evanghelie
in mijlocul bisericii, ci indatd se citeqtePsalmul b0, dupd care
preotul ia cddelnita, iese din altar qi tdmiiazd in chipul Crucii
stilpdrile (sdlciile) agezatepe o rrr-asdin mijlocul biiericii. se
c i t e g t er u g l ci u n e a d e b i n ecuvintar edin Tr iod ( Litur -
ghier, Molitfelnic), apoi seimpart silcii credincioqilor87.
Urmeazd rinduiala ardtatd in Triod. Dupd Cintarea a
9-a a canonului se cintd : Sfint este Domnul Dumnezeul nos-
t r u . . . ( d e 3 o ri ), i n l o cu i l u mi n indei.Laudele din Tr iod,
d o x o l o g i a m a r e ,t r o p a r u l p r a z n i c u l u il :n v i e r e ac e a
de_obgte...,ecteniile obignuite gi otpustul special al prazni-
li' cului (vezi in Liturghier, ia Otpusturile praznicelor).
ii
I
A p o i L i tu rg h i a sfi n tu l ui Ioan Gur d de Aur , la car e
preotul va avea griji ca la Proscomidie sd scoatd cele trei
$, Sfinte agnete in plus, pentru Liturghia Darurilor mai inainte
sfintite, care se va sdvirgi luni, rrr-arfigi miercuri din Sdpt6-
mina Patimilor.
D u p d e cte n i ama re , a n ti f o,anele pr aznicr r lui,din
Triod, iar dupd vohodul cu sfinta Evanghelie, in loc de Ve-
nifi sd ne inchin5m... se cintd stihul special din Triod : Bine
este cuvintat cel ce vine intru numele Domnului... Dupi :
Sfinte Dumnezeule..., Apostolul gi Evanghelia praznicului.
In loc de : Cuvine-se cu adevirat... se ciite axionul special
a l p r a z n i c u l u iC. hinonicul: B i n e e s t e c u v i n t a tc e l c e
vine intru numele Domnului...
La mas5, dezlegarela pegte,untdelemn Si vin.
87. Aceasta este rlnduiala din mlndstiri, prescrisd in Tiplcul din Triod.
Dar ln bisericile de enorie, tdmiierea, binecrrvintarea 9i lmp-drfirea sdlciilor
se face, de obicei, dupd doxologia mare, cind se afld mal mulfi credinciosl ln
bisericii,
'j
!
:
1
J
PERIOADA TRIC)DULUI 163
ry. - Siptimina Sfintelor Patimi
a) In Dumtnica Flortllor, seara, la Vecernle, la

Doamne, strigat-am..., s€ cintS qase stihiri din Triod (adic5
cele trei idiomele, repetate). Slavi... Bu'cur6-te qi te veseleg-
te..., $i acum... Cel ce Te porfi pe heruvihi..., amindoud din
Triod. V o h o d cu cSdelnila, apoi : Lumind lini... 9i prochi-
menul zilei sdptdminale: Iati acum bine cuvintafi pe Dom-
nul..., apoi rugdciunea lnvrednilceqte-ne,Doamne..., cu trei
metanii, ectenia cererilor 9i celelalte.La stihoavni se
cintd stihirile din Triod, apoi : Acum libereaz5...,iar dupl
T a t i t n o s t r u ...,tro p a ru l : N d scdtoar e de Dumnezeu... 9i
celelalte (din Ceaslov),cu metaniile cuvenite, cum s-a ardtat
la duminicile anterioare.
D u p I a c e e ai,n mi n i sti ri se sd vir qegte Pavecer nita
m i c 5, dupi rinduiaLa din Triod.
b) Denta d,tn Dumtntca Florttlor. Seara,in toate biseri-
cile se sdvirpeqteU t r e n i a de luni dimineata, sub formi de
denie.
Inceputul'obignuit al Utreniei de toate zilele, iar dupd
cei gasepsalmi se cintS Aliluia pe glasul al B-lea 9i troparul :
Iati Mirele vihe in miezul nop{ii... (de 3 ori). Apoi catismele
3 rinduite gi sedelnele din Triod. In timpul acestapreotul
imbracd felonul gi dupd sfirgitul sedelnelor de la Catisma a
3 treia deschideugile impdriteqti gi citegte, dintre uqile lmpd-

rS t e q t iE
, vanghelia ri n d u i ti . D upd citir e se inchid uEile,
se citeqtePsalmul 50, iar preotul rosteqte,din altar, rug6ciu-
nea : Mintuieqte, Dumnezeule, poporul Tiu..., cu ecfonisul :
Cu mila gi cu indurdrile...Apoi, Canonul Tricintare,con-
I tinuindu-se stujba dupi rinduiala din Triod, cu apolisul
special.
to4 TIPIC BISERICESG
c) Lunl, mar(l Sl mtercurl dlmlneafa, C e a s u r i I e du-

p d r i n d u i a l ad i n P o s t u lM a r e ,O b e d n i t a g i V e c e r n i a
unitd cu L i t u r g h i a Darurilor mai inainte sfintite. i
i
In aceastdsdptdmini, nu se citesc catisme Ia Ceasul in- j
tii gi la Ceasul al. nouilea, iar la Ceasurile al treilea gi al qa- !
selease citesc catisme.

In aceastdzi, luni dimineata, se incepe,la ministiri, c i-
t i r e a stilpilor Evangheliilor, care continui gi in zilele de
marfi gi miercuri.
d.) Rindutala ctttrtt sttlptlor Eaanghelttlor
Stilpii Evangheliilor se citesc in aceastd siptdmini in
zilele de luni, marti qi miercuri, la Ceasurileal treilea, aI ga-
selea gi aI noudlea, lmpirtindu-se cele patru Evanghelii in
noui p6rli, precum urmeazd :
Evanghelia dupd Matei se imparte in doi ..stilpi", ase-
menea qi Evanghelia dupd Marcu, tot in doi *stiipi". Evan-
ghelia dupd Luca se imparte in trei *stilpi*. Acestetrei Evan-
ghelii se citesc in intregime. Evanghelia dupi Ioan se im-
parte tot in doi *stilpi", insd nu se citeqtein intregime, ci nu-
mai pind la : ..Acum S-a preasldvit Fiul Omului..." (Ioan XIII, '1
31). In felul acestase fac noud *stilpi ai Evangheliilor", care I
se citesc astfel : I u n i, la Ceasul ai treilea se citeqte primul ,

stilp din Evanghelia dupd Matei (cap. I-XIV) ; la CeasulaI t
gaselea,al doilea stilp tot din Evangheiia dupi Matei (cap. .{
{
XV-XXVIII) ; la Ceasul al nouilea, primul stilp din Evan-
ghelia dupd Marcu (cap. I-VIII). M a r t i, Ia Ceasul al trei- !
lea, al doilea stilp din Evangheliadupd Marcu (cap.IX-XVI); 'l
la Ceasul al gaselea,primul stilp din Evanghelia dup5 Luca I
(cap. I-VII| ; la Ceasulal noudlea,aI doilea stilp din Evan-
ghelia dupd Luca (cap.IX-XVI). Miercuri, la Ceasulal
treilea, cel de al treilea stilp de ia Luca (cap. XVII-XXN) ; ,
la Ceasul al qaselea,primul stilp din Evanghelia dupd Ioan
(cap. I-VI) ; la Ceasul al nouilea, al doilea stilp din Evan-
ghelia dupd Ioan (cap.VII-XIII, 31).
n
Sfinta Evanghelie se citeqte de cdtre preot, invegmintat {
in epitrahil gi felon, in mijlocul bisericii, de pe analog, infru-
muselat cu flori gi incadrat de doui sfegnicecu lumindri, la
i
i
i
PER.IOADA TRIODI-ILtJI t65
Ceasurile al treilea gi al nou6lea, dupd troparele Ceasurilor

respective,
^ iar la CeasulaI qaselea,dupi Paremie.
Inainie de citirea stilpilor de la Ceasurile al treilea gi al
noudlea, preotul face cddirea mare ; iar la^Cealul-a1 qaselea,
preotul cddeqte numai sfinta Evanghelie88. cSdegte sfinta
Evangheliegi dupd sfirgitul citirii.
e ) L u n i di mi n e a l a se ci te scC easur ile al tr eilea,al
gaseleaqi al noudlea, dupd rfnduiala ardtat6, cu stilpii EY"1-
gheliilor, agacum s-a ardtat ; apoi imediat O b e d n i ! a de la
Fericiri, cu condacelerespective.Apoi, Vecernia cu Li-
t u r g h i a Darurilor mai inainte sfinlite, dupi rinduiala din
Triod.
f)Lu'ni seara, la wemea Vecerniei se citeqte in minds-
tiri Pavecerni!a m a r e , d u p 6 r i n d u i a l ao b i g n u i t ii n
Postul Mare, cu Canonul Tricintare din Triod, apoi se sSvir-
qegte D e n i a (Utrenia zilei de marti), dupd rinduiala din
Triod.
r g/ Marti dimineata, se citesc C e a s u r i I e al treilea, al
gaseleagi al noudlea,cu stilpii Evangheliilor indicali mai ina-
inte, apoi Ob e d n i! a incepindde la Fericiri qi Vec e rn i a
",, iiturghia Darurilor mai inainte sfinlite, dupd rin-
duiala din Triod.
D u p d m a s 5 ,i n m i n 5 s t i r iP, a v e e e r n i ! a mare, eu
Tricintarea din Triod.
3 Seara se face D e n i a (Utrenia de miercuri dimineata),

dupi rinduiala din Triod.
h ) M i e r cu ri d i mi n e a l a , C e a sur ile al tr eilea,al 9a-
3 selea gi al noudlea, cu stilpii Evangheliilor indicali mai ina-
intea , p o iO b e d n i ! a g i V e c e r n i a c u L i t u r g h i a
Darurilor mai inainte sfinlite, dupd rinduiala din Triod 8e.
I BB. Citirea "stilpilor Evangheliilorr se face dupd textul din Noul Testa-
ment sau din Biblie, pentru ca sd se citeascd, in continuare, nu lntrerupt ln pe-
ricope, cum este in cartea de slujbd, sfinta Evanghe.lie.-
'
89. Dupd Liturghia Daruriloi mai inainte sfintite, ln aceastd zi, la multe
biserici, dupt o traditie veche, se sdvlrgegte Sflntul Maslu de obgte, in amin-
tirea unqerii Mlntuitorului de ctrtre femeia cea pdcdtoasd, despre care amintegte
Evanqheiia ti cintdrile slujbei din aceastd zl. Tot aga se face ln unele pdrti joi,
dupS'Litrrrghia sflntulul Vastle cel Mare $i vineri, dupa slujba Ceasurilor im-
pdrdtegti.
:ii&::1 t;!ir::.U.
t66 TIPTCBISERICESC
D u p i r n a s d l,a m l n d s t i r i ,P a v e c e r n i t a mic6, la
care se citegte Tricintarea din Triod. Seara, in toate biseri-
cile se face D e n i e (Utrenia din Sfinta gi Marea Joi, dupd
rinduiala din Triod, cintindu-se Aliluia gi troparul : Cind
miri{ii ucenicii...
I In Sfinta gi Marea Joi dimineala, se citeseC e a s u r i-
I e al treilea, al qaseleagi al noudlea (fird stilpi gi fdrd catis-
m e ) ,a p o iO b e d n i t a q i V e c e r n i a u n i t dc u L i t u r g h i a
sfintului Vasile cel Mare, precum se aratd mai departe.
Dupd ce s-a terminat citirea Obednitei cu otpustul (fiind
deschiseugile impirdtegti), preotul, imbrScat in toate vegmin-
tele de culoare inchisd, inchinindu-se, dd binecuvintarea pen-
tru inceputul L i t u r g h i e i : Binecuvintati esteimpirifia...,
se inchid ugile impirdtegti gi Ia strand se citegtePsalmul 108
(aI Vecerniei), in care timp preotul citegterug5ciunile Vecer-
niei in altar gi apoi face P r o s c o mi d i a (sau continui, daci
a inceput-o mai inainte). La momentul rinduit din lucrarea
P r o s c o m i d i epi ,re o tu l sco a tece l de al doilea Sf int Ag-
t u t, pentru impdrtdqirea bolnavilor qi al pruncilor din tot
cursul anului gi il agazdpe sfintul disc, in partea de sus a
discului. Preotul si fie atent ca prescureadin care se scoate
Sfintul Agne! penfru bolnavi sd ile mai mare, dupd cit va fi
nevoie. Agnelul acestase va tdia, se va junghia gi se va im-
punge, zicindu-se aceleagiformule ca gi cel din ziua respec-
tivd. Cind a sosit timpul sfintirii Agnelelor ta Liturghie, avind
a sfinli amindoud Agnefele, preotul si zicd : Fi piinea aceas-
t a . . . ,i a r n u p i i n i l e a ce ste aL. a i n dltar ea Agnelelorsd le
inalle pe amindou5,ziclnd : Sfintele, sfinfilor.
La wemea impirtdqirii, preotul fringe primul Agne!,
impdrtindu-l dupd rinduiala gtiutd gi zicind : Se sfdrimi gi
se imparte..., apoi pune pirticica IS in sfintul potir qi bine-
cuvinteazi cdldura, pe care o toarnd in sfintul potir ; apoi ia
Agnetul pentru impdrtdqirea bolnavilor gi punindu-l pe bu-
rete cu miezul in sus, il ridicd pe palma stingd deasuprasfin-
tului potir gi luind cu lingurila cite putin din Sfintul Singe,
toarnd cu mare grije qi atenlie pe cele doui tdieturi, pind ce
Sfintul Agnet se imbibS complet cu Sfintul Singe, dupd care
il purr-ecu miezul in sus in sfintul chivot, in aga fel ca Sfin-
PERIOADA TRIODULUI t67
F
tul Agnet s5 se poatS zvinta in contact cu aerul pentru a se
t
;;;tdpfia
^ri*""ui -"tii, in Siptimina.LuminatS, cind se.face sf6-
l respectiv.
gi uscarea, dup6-rinduiala care este indicatd la locul
I n c o n ti n u a re aV e ce rn i e i , dup6 Psalm ul103,pr eo-

tul zice, din altar, ectenia m'are. Nu se citeqte catism6. La
Do"*ou, strigat-am..., s€ cinti zece stihiri, 19a cum se aratd
Ia Triod. Se Jace V o h o d cu sfinta Evanghelie-Ei se cinti
pto.frit"""ri
^.1""o..., ditt Triod : Scoate-md, Doamne, de la omul vi-
dup5 care urmeaz6,paremiile, ecteniamic5, cu
ecfonisul , bA .fittt egti, Dumnezeul nostru... gi : Sfinte Dum-
nezeule...,Apostolul,'Evangielia qi se continua L i t u r g h i a
sfintului Vaiile cel Mare.-In loc'de heruvic se cinti : Cinei
Tale celei de Tain6..., pind la cuvintele : ...nici sirutare lli
voi da ca luda... Aici se face v o h o d u I cu Cinstitele Daruri,
dupi care se continud cintarea, de la cuvintele : ...ci ca tilha-
""f -e mirturisesc..., axionul : Din ospS{ul Stipinului... (ir;
mosul Cintdrii a 9-a de h canonul Utreniei de miercuri seara).
F L a c h i n o n i c: ci n e i T a l e ce l e ide Tain6...Tot aceastase
cintd qi in loc de : Si se umple gurile noastre"'
I
I DupS ru$Sciunea a m v o n u lu i, ir! unele minastiri qi
catedrafes" 6biqn,riegte si se fach Slujba spdl6rii pi-
c i o a r e 1o r, dupi rinduiala din Triod.
La masd se face dezlegarela untdelemn ;i vin'
In aceeaqiSfintS gi Mare joi dupS mas6, 1a mindstiri se
facePavecernita mic6.
j) i" Sftnta St,Marea Jol seara se sdatr$eStein toate
btseitctte Denia celor 12 Eaanghelll (Utreni'a
* Vlnerit celet' Mart)
DupS inceputul obignuit, cu binecuvintarea preotului, ca-
f; re estelmbricat in epitrahil, se citesc cei gasepsalmi. Ur-

meazd.ectenia mare, dup6 care se cint5 Ali,luia 9i apoi t r o-
p a r u I : Cind mirifii ucenici... (de 3 ori). In timpul cintdrii
troparului,
' preotul imbraci 9i felonul.
F Terminindu-se de cintat troparul, urmeaz5 ectenia mica,
dupa care se deschid ugile imparateqti, se pune analogul pe
i
168 TIPIE BISERICESC
Lol*r in fqta ugil_o1impdrdtegti qi se citeqte prima Evanghe-

Iie, de la Ioan. Sfirgindu-se de citit Evanghelia, se cintl :
slavi indetrung-rdbddrii rale, Doamne... Indatd dupd citirea
Ev a n g h e l i esei i l ce p e ci n ta re aantif oanelor ( intii, aI
doilea gi al treilea) din Triod. IJrmeazd s e d e a l'n a din
Triod : ospitind la cin6... se citeEteapoi Evanghelia a doua,
de la Ioan. urmeazd a n t i f o a n 6 t e (at patrur-ea,al cincelea
g i a l g a s e l e ag)i s e d e a l n a : Ce pricini te-aficut Iuda...;
apoi Evangheliaa treia, de Ia Matei. Urmeazd.antif oa_
n e I e (al gaptelea,al optulea gi al nouilea), cu s e d e a I n a :
O, cum Iuda, cel ce era oarecind ucenic...'Apoi Evanghelia a
patra, de la Ioan.
D u p d se ri a a p a tra d e a n ti f oane ( al zecelea, al un-
s p r e z e c e l eqai a l d o i sp re ze ce l e sedealna:
a) , Cind ai stat
inaintea lui caiafa... dupi care urrneazdEvangheriaa cincea,
de la Matei.
U r m ea zdse ri a a ci n ce ad e antif oane ( al tr eispr e-
zecelea,al paisprezeceleaqi al cincisprezecelea), cu s e d e a l-
n a : Riscumpiratu-ne-ai pe noi...
I n a c e st i m p s e s c o a t e postamentul Crucii din
sfintul altar ;i se ag,azd in mijlocui bisericii.
La primul tropar de la antifonul al cincisprezecelea: As-
tdzi a fost spinzurat pe lemn..., incep sd se tragd clopotelebi-
sericii, iar preotul, luind pe um,eri sfinta cruce din altar, o
sco'atepe uga dinspre miazdnoapte,mergind inaintea lui dia-
conul (dacr este) sau paraclisdrul cu fdclie aprinsd gi cu cd-
delnila gi cintind preotul : Astizi a fost spinzurat pe lemn...,
rar gi cu glas inalt. Merge spre mijlocul bisericii gi agazdsfinta
cruce pe postamentul ei, in momentul cind cintd cuvintele :
...cu sulifa a fost_impunsFiul Fecioarei...,dup6 care se cintd
in continuare : ...lnchinimu-ne patimilor Tale, Hristoase...(de
3 ori), fdcind in acelagitimp trei metanii, incheind cintarea
cu cuvintele : ...Arat5-ne noud qi sfinti lnvierea Ta. sdrutd
sfinta cruce gi intrd in altar pe uga dinspre miazdzi.Toli cre-
dinciogii merg gi sdruti sfinta cruce, ficind metanii. cinti-
relii continud a n t i f o n u I al cincisprezecelea : Astdzi a fost
I
I
l. i,: .:.,*r^
-;axili
spinzuratpe lemn...gi sedealna: Rdscumpiratu-ne-aipe

noi...
Dupd Evangheliaa $asease cintd Ia strandFericiri-
I e, cu stihirile din Triod, cu Slavi... Pe Tatil $i pe Fiul qi
pe Sfintul Duh..., $i acum... Pe Maica Ta, Hristoase...,apoi
p r o c h i m e n u I : lmpirfit-au hainele Mele loruqi..., cu sti-
hul lui gi se citegteEvanghelia a qaptea.Urmeazi Psalmul 50,
apoi Evangheliaa opta, de la Luca.
UrrneazdCanonul Tricintare (Cintdrilea 5-a, a 8-a
gi a 9-a), care se cinti astfel : irmosul fiecdrei clntdri se cintd
de doud ori la inceput, apoi troparele ..pe 12* $i se repetf,
irmosul, fiind cintat de amindoud stranele impreunS. Dupd
Cintareaa 5-a se zice ecteniamicd 9i se citeqtecondacul,
icosul qi sinaxa'rul din Triod. La Cintarea a 9-a nu se cintd :
Ceea ce eqti mai cinstiti..., ci troparele Cinfdrii a 9-a, dupd
regula
- ardtatd mai sus.
A p o i , e cte n i ami c6 , l u mi n i n d a: lntr - o ziai invr ed-
nicit, Doamne... (de 3 ori) Ei apoi Evanghelia a noua, de la
Ioan. Urmeazd L a u d el e din Triod, cu stihirile ..pe potru" ;
Slavi... $i acum...,tot din Triod qi indati Evanghelia a zecea.
A p o i , d o x o lo g i a mi cd , e cte n ia: Sd plinim r uglciunile
noastre cele de dimineafi Domnului... qi Evangheliaa unspre-
z e c e ad, e l a Io a n . S e ci n td sti h o a vna din Tr iod, cu Sla-
vd... Doamne, suindu-Te pe Cruce...,$i acum... Acum se in-
tinge condeiul...,ambele din Triod, dupi care se citeqteEvan-
ghelia a doudsprezeceal de la Matei.
Urmeazd : Bine este a ne mirturisi Domnului..., Sfinte
Dumnezeule...,gi celelalte ; iar dupd Tatil nostru..., t r o p a-
r u I : Riscumpiratu-ne-ai pe noi din blestemul Legii..., dupd
care preotul roste$te ectenia : Miluieqte-ne pe noi... qi face
otpustul (apolisul)special,al Patimilor.
Ceasul intii nu se citeqte acum, ci vineri dimineata, la
Ceasurileimpdrdtegti.
ft,)Vineri dimineala se citesc C e a s u r i I e impdrrdteqti,
dupi rinduiala lor din Triod, preotul fiind imbr5cat in toate
vegmintele.
D u p d Ce a su la l n o u d l e a ,Ob e dnila, incepindde la
Fericiri gi cu otpust la sfirgit.
170 TIPIC BISERIEESC
Apoi se sdvirqegtein continuare Vecernia Simbetei

c e l e i M a ri l a ca re se fa ce seoater ea sfintului epitaf,
astfel:
Inceputul obignuit al Vecerniei sdrbdtorilor, fdrd catism5.
La Doamne, strigat-am..., se cintd qase stihiri din Triod.
Slav5...O, cum adunarea cea fir5 de lege...,$i acum... Infri-
cogitoare qi preasl5viti... V o h o d cu Sfinta Evanghelie,Lu-
mini lini... gi se citesccele trei p a r e m i i din Triod, cu p r o-
c h i m e n e 1e lor, dupd care se citegteApostolul gi Evanghe-
lia. Urmeazd ectenia : Sd zicem tofi din tot sufletul... Dupd
lnvrednicegte-ne,Doamne..., ectenia : Si plinim rugiciunile
n o a s t r ec e l e d e se a rd ...,
sti h o a vna din Tr iod, cu Slavi...
$i acum... Pe Tine, CeI ce Te imbraci cu lumina..., din Triod.
I n a i n te d e a se i n ce p eci n tar eastihir ilorstihoavnei
se agazd in mijlocul bisericii o masd cu sfeqnice.In altar,
preotul pregdteqtesfintul epitaf pe sfinta masd. Cind incepe
cintarea stihirii : Cind Te-a pogorit de pe lemn..., s e s c o a-
t e sfintul epitaf pe uga dinspre miazdnoapte,in sunetul tu-
turor clopotelor, dup5 rinduiala din Liturghier.
Dupd : Acum libereazi... gi celelalte, in timp ce preotul
c E d e g t e s f i n t u le p i t a f ,l a s t r a n ds e c i n t l t r o p a r e l e :
Iosif cel cu bun chip... gi : Mironosifelor femei..., amindoui
din Triod ; dupi care, intrind in altar, preotul face otpustul
special,prevdzut in Liturghier.
D u p d m a s d ,i n m i n 6 s t i r i ,s e c i t e g t e P a v e c e r n i t a
m i c 5, Ia cane se cintd Canonul pentru rdstignirea Domnu-
lui gi plingerea preasfintei N5scitoarei de Dumnezeu, dup6
rinduiala din Triod, cu irmosul de cite doud ori gi troparele
...pepatru", apoi irmosul in amindoud stranele.impreund.
l) in Sfinta st Marea Vtnerl seara, tn toate btserlclle,
se fa.ce Utrenta Simbetel celel Marl, sub formd de
D e n l e , l a ca re se ci n td ,slujba Pr ohodulul
sau tnmormtntdrlt Domnulut
Preotul imbraci toate veqmintele de culoare indoliat5 qi
face inceputul obiqnuit,cu cddirea mare. La Dumnezeu
esteDomnul... se cint6 t r o p a r e I e : Iosif cel cu bun chip...,
SIav6...Cind Te-ai pogorit la moarte..., Si acum... Mironosi-
PERIOADATRIODULUI l7l
{elor femei... In timpul eintdrii tropqrelor, preot-ul deschide

uEileimp5rdtegti$i cddeqte toatd biserica,cddind la vre-
me gi sfintul epitaf. Terminind cddirea, preotul rdmine cu
fala spre rdsdrit, in fala sfintului epitaf gi incepe starea intii
a i o r - o t r o d u l u i , ci n ti n d : l n mor m int viafi..., dupd car e
cintdrelii gi credincioqii,impirtiti in grupe, continud s[ cinte,
alternativ, celelalte tropare pini la sfirgitul stdrii ; in acest
timp preotul rdmine in fala sfintului epitaf.
DupI stareaintii, preotul zice ecteniamicd, cu ecfonisul :
Ci s-a bine cuvintat numele Tdu... ;i cddeqtespre sfintul epi-
ta f , i n c e p i ndci n ta re astd ri i a doua a Pr ohodului: Cu-
vine-se, dar... La feI face Ei dupi starea a doua a Prohodului,
zicind ectenia mic5, cu ecfonisul : Ci sfint eqti Dumnezeul
nostru..., apoi iardgi cddegtesfintul epitaf, incepind cintarea
stdrii a t re i a a P ro h o d u l u i : Neamur iletoate,laudi- n-
gropdrii...
D u p d s t a r e aa t r e i a u r m e a z di n d a t dB i n e c u v i n t S -
rile invierii. In acesttimp, preotul cideqte sfintul epitaf
gi intreaga biseric6, apoi intrd in altar. Urmeazd ectenia mici
gi sedelnele T ri o d u l u i : C u g iulgiu cur at...,Slav[... $i
acum... Spiimintatu-s-au cetele...Apoi Psalmul 50, dupd ca-
re se cintd C a n o n u I din Triod, dupd rinduiala din Triod e0.
Ap o i s e c i n t5 ,i n l o c d e l u mi n i n d S: Sfint esteDom nul,
Dumnezeulnostru... (de 3 ori) qi Laudele, cu stihirile din
Triod, Slavi... Ziaa de azi...$i acum...Preabineeuvintatdeqti...
dupd care urneazil do x o I o g i a mare ; iar in timpul acesta,
preotul iese din altar gi merge in fata mesei pe care este aqe-
zat sfintul epitaf, agteptindsfirqitul doxologiei.Cin*dse cinti :
Sfinte Dumnezeule..., preotul cddegte sfintul epitaf (de 3
ori), in chipul Crueii ; iar cind se cinti ultimul Sfinte Dum-
n e z e u l e . .p. r, e o t u lr i d i c d sf intul e p i t a f , a j u t a td e
credincioqi,qi pornesc spre uga bisericii, precedati de cint5-
reti gi de purtdtorii de sfegnice gi de prapori (steaguri), in
s u n e t u lc l o p o t e l o rp, e n t r u o c o l i r e a bisericii, mer-
gind in frunte cel ce poartd Crucea Rdstignirii.
90. In unele biserlcl de enorle, Canonul nu se clntE acum, deoarece va
fi clntat slmbdtd noaptea, lnalnte de slujba lnvlerlt.
172 TIPIE BISERICESC
O c o 1i r e a bisericii se face mergind prin latura dinspre

mtazdzi spre rdsdrit gi miazlnoapte, dupd rinduiala din Li-
turghier (la capitolul *Invdtdturd pentru scoatereasfintului
aero), rostind ecteniile pnevdzute in filadele (brogurile) cu
Prohodul, sau in Liturghier. In timpul cind se rostesc ecte-
niile inceteazdtragerea clopotelor.
Dupd ocolirea bisericii,-preotul intrd in bisericd gi merge
cu sfintul epitaf spre altar. I! fala ugilor impir[teqti,.preotul
ridicd sfintul epitaf qi zice : Infelepciune, drepfi !, apoi intr5
i n a l t a r p r i n u g i l ei m p d r d t e g tgi i a q a z d s f i n t u l epi-
t a f , pe sfinta masd in aga fel incit partea cu capul Mintui-
torului sd fie in latura dinspre miazdnoapte a sfintei mese.
ln acesttimp se cintl troparui : Iosif cel cu bun chip... gi tro-
parul proorociei : Cel ce fii marginile lumii... (din Triod).
- S f i n t u l e p i t a fr d m i n e p e s f i n t a m a s d p i n d i n
mie_rcureadin ajunul Indtldrii Domnului, cind se ridici, dupd
rinduiala care se va ardta la slujba acestei zile (vezi la capi-
tolul^respectiv din perioada Penticostarului).
In continuare se citeqte p a r e m i a, Apostolul gi Evan-
ghelia indicate in Triod. Oupd Evanghelie, preotul rostegte
ecteniiie respective gi face otpustul special, ardtat in Litur-
ghier : Cel ce pentru noi oamenii qi pentru a noastri min-
tuire...
In mindstiri se citegtegi Ceasulintii.
m) fn Sfinta St Marea zt Stmblttd., dtmtneala
ln Sfinta gi Marea zi Simbdtd dimineala se citesc C e a-
s u r i l e a l t r e i l e a ,a l q a s e l egai a l n o u d l e ac, u O b e d n i ! a
incepind de la Fericiri. Dupd otpustul obednilei se sdvirqe;te
Vecernia d u m i n i c i iu r m d t o a r eu, n i t 6 c u L i t u r g h i a
sfintului vasile cel_Mare. slujba se incepe ca gi in Sfinta qi
Marea Joi. Inainte de otpustul obednilei, preotui deschideuqi-
le impdrdteqti gi dupd obignuitele inchindciuni, Iuind sfinta
Evanghelie,di binecuvintarea pentru L i t u r g h i e: Binecu-
vintati este impirrfia... se inchid sfintele ugi, iar ra strani
se incepe : Venifi si ne inchinim..., qi psalmul 103 de la Ve-
cernieU . r m e a z de c t e n i a m a r e q i i n d a t d : D o a m n es, t r i -
gat-am..., cu stihirile din Triod. V o h o d (ieqire) cu Evan-
4
{
l
,rt-,J
PERIOADA TRIODULUI r73
ghelia, Lumind lini... gi indat6, fdr5 prochimen, se citmc

paremiile, cu rinduiala d i n T r i o d .D u p i p a r e m i 9i i
dupd Cintarea celor trei tineri urmeazd ectenia micd, cu -e::
fonisul : Ci sfint eqti, Dumnezeul nostru... 9i se cintd : Ci{i
in Hristos v-afi botezat... (in amintirea botezului catehume-
nilor, care se fdcea odinioard la aceastdLiturghie). Urmeazf
citirea Apostolului, dupd care nu se cintd Aliluia, ci stihurile
din Triod, cintindu-se, dupd fiecare, refrenuL : Scoali-Te,
Dumnezeule,judeci p6mintul... urmeazS citirea Evangheliei
' in continuare Liturghia sfintuiui Vasile ce1Mare.
qi
I n l o c de h e ru vi c se e i n t6 : Si taci tot tr upul om e-
nesc...In loc de a x i o n se cintd : Nu te tingui pentru mine,
Ma i c i . . .C h i no n i cu l : S cu l a tu - s- caa ditr som nDomnul"'
In loc de : Vizut-am lumina cea adevirati..., se cint6 : Pome-
negte-ne noi, pe Milostive, precum ai pomenit pe tilharul, in-
tru impirifia cerurilor...
In uneie biserici, dupi rugdciuneaa m vo n u I u i se face
binecuvintarea , e n t r u" P o g t i l e
v i n u l u gi i a p i i n i i p
m i c', (anafura care se va da in ziua de Paqti), dupi rindu-
iala care se va arSta la Liturghia sfintelor Pagti (vezi mai
departe).
.!. .:.1'.-. .' :!:a

$
PerioadaPenticostarului,
adicd rinduiala slujbelor la care are
precddere Penticostarul
fndrumdrt generale
Perioada Penticostarului sau a Cincizecimii incepe cu
slujba Invierii Domnului (Utrenia) din noapteaSfintelor Pagti
qi se termind la Duminica Tuturor Sfinlilor (intiia dupd Ru-
saiii), adicd dureazdin total opt sdptdmini.
ln ceeace privegte rinduiala slujbelor bisericegti,perioa-
da Penticostarului se deosebegtede cea a Octoihului qi a
Triodului prin urmdtoarele :
1. In sdptdmina intii a Penticostarului, numiti *S5pti-
mina Luminatd", atit la slujbele de sear5, cit qi la cele de
dimineatS, preotul se imbracS in toate veqmintele (odnjdiile)
incd de la inceputul slujbei.
2. In toati Sdptdmina Luminati binecuvintarea de ince-
put a slujbei Vecerniei, precum qi a Utreniei, se dd cu : Slavi
Sfintei qi Celei de o fiinf5..., dupl care se cinti troparul Paq-
tilor : Hristos a inviat din morfi... (de 3 ori), apoi se zic stihu-
rile Paqtilor : lnviazi Dumnezeu,risipindu-se wijmaqii Lui...
Si celelalte.In timpul rostirii stihurilor, preotul face cddire in
sfintul altar in cele patru laturi ale sfintei Mese.
PERIOADA PENTICOSTARULUI 175
De Ia Duminica Tomii pini ta Iniltarea Domnului, bine-

cuvintarea de inceput la Vecernie este,ca 9i |n restul anului :
Bine cuvintat este Dumnezeul nostru..., iar Utrenia continul
a avea binecuvintarea ca gi in sSptflmina Lumir'ât6: slavi
Sfintei gi Celei de o fiinfi..., suprimindu-se astfel, partea in-
troductivd a Utreniei.
De la In5$area Domnului lnainte, lnceputul Utreniei se
face ca qi in perioadaOctoihului, cu partea introductiva, avind
binecuvintafea de inceput : Bine cuvintat este Dumnezeul
nostru...
3. In Sdptdmina Luminati, in fiecare seari la Vecernie
se cintd prochimen special, fiecare zi din aceastdsdpt6mind
avind prbchimenul siu, indicat in rinduiala slujbei, din
Penticostar.
4. ln Siptdmina Luminatd, ln fiecare zi se schimbi gla-
sul de rind, cintindu-se stihirile invierii ale glasului respectiv,
dupl cum urrneazi : duminic5 glasul 1, luni glasul al 2-lea,
marfi glasul al 3-1ea,miercuri al 4-1ea,joi aI 5-1ea,vineri al
6-lea qi simbdtd al 8-1ea.
5. La Vecernia din Duminica Sfintelor Paqti (A doua
lnviere) se face vohod cu sfinta Evanghelie qi aceasta,deoa-
rece la aceasti Vecernie se citeqteSflnta Evanghelie.ln cele-
lalte zile, vohodul se face cu cddelnila, nemaicitindu-seEvan-
ghelie la Vecernie.
6. ln Sdptdmina Luminatd nu se citesc catisme, nici la
Vecernie, nici la Utrenie. Citirea Psaltirii reincepe simbdtd
seara,ia Vecernia Duminicii Tornii.
De asemenea,la Utrenie nu sind sedelne,nu se citeqte
I
Sfinta Evangheliegi nu este doxologie.
7. In Sdptdmina Luminatd, in locul Ceasurilor (intii, al
treilea, al gaseleagi al noudlea), in locul Pavecernitei 9i al
Miezonopticii se sdvirgegteo slujbi unic5, intitulatd : ..Rindu-
iala Ceasurilor Sfintelor PaEti>>,care se gese$tein Penticostar,
dupd rinduiala Utreniei din noapteaInvierii.
Incepind de la Duminica Tomii se citesc iard9i Ceasurile
obignuite, Pavecernita qi Miezonoptica, dupd rinduiala din
Ceaslov.
176 TIPIG BISERTCESC
B. Cind sfinlilii slujitori se pregStescpentru ineeputul

dumnezeiegtii Liturghii, de la Duminica Invierii gi pini la
Indllare rostescurmdtoarele rugSciuni : Hristos a inviat... (de
I o"i), Slavi intru cei de sus lui Dumnezeu... (de 2 ori) gi :
Doamne,buzele mele vei deschide...(o datd).
De la Indllare gi pini la Duminica Pogoririi Sfintului Duh
se zice numai : Slavi intru cei de sus lui Dumnezeu... (de 2
ori) gi : Doamne, buzele mele vei deschide...(o datd) ; iar de
la Duminica P_ogoririiSfintului Duh inainte se zice, ca in tot
restul anului, lmpirate ceresc...(de 3 ori), Slavi intru cei de
sus lui Dumnezeu... (de 2 ori) qi : Doamne, buzele mele vei
deschide...(o datl).
9. Pentru insemndtateapraznicului Invierii Domnului, in
Sdptdrnin-aLuminatd gi in toate Duminicile Cincizecimii, ln-
vierea lui Hristos vdzind... se zice (se cintd) de 3 ori, iar in
celelaltezile o singurd dat5.
10. Marfi, a treia zi de Pagti, in timpul Utreniei, se face
uscareaSfintului Agnef, care a fost scosIa Proscomidia din
Sfinta gi Marea Joi, in Sdptdmina Patimilor, qi care se va fo- .
losi pentru impdrtdgirea bolnavilor gi a copiilor in tot timpul
anului.
Vineri in Slptdmina Luminatd (Izvorul Tdmdduirii), du-
pd sfinta Liturghie se sdvirqegteslujba sfiniirii celei mici
a apei.
11. In toate zilele Sdptdminii Luminate, la sfintele slujbe
se face otpustul speciai al Pagtilor, intocmai ca la slujba
Invierii.
12. In Siptdmina Luminatd, la Liturghie, in loc de rds-
punsurile : Bine este cuvintat cel ce vine intru numele Dom-
nului..., Am vizut lumina cea adevirati... gi : Si se umple
gurile noastre de Iauda Ta, Doamne...se cinti : Hristos a in-
viat... (cite o datd), iar in loc de : Fie numele Domnului bine
cuvintat... se cintd : Hristos a inviat... (de B ori).
Se precizeazl,cd : Am vdzat lumina cea adev5rati... nu
se cintd pina la Rusalii. In locul sdu, pind la lnillare se cintd :
Hristos a inviat... (o datd), iar de la Indtlare -pind ra Rusalii,
troparul Indlldrii : Inilfatu-Te-ai intru slavi...
I
l
r
i
I
J
PERIOADA PENTICOSTARULT'I ln
13. Slujba sfinlilor de rind, eafe vor cidea in zilele din

Siptimina Luminatd qi in Duminicile Cincizecimii nu se cin-
t5, ci se mut5 in attd zi, de obicei la Pave,cernila de vineri
seara,vinerea anterioard, sau cind va voi cel mai mare.
Numai slujbele sfinlilor mari (sau sfinti cu Priveghere)
se sbvirqescIa iimpul lor, ori in ce zi ar cddea.
14.' In Duminicile din perioada Penticostarului nu se
cintS la cintarea a 9-a a canonului de la utrenie : M5regte'
suflete al meu... Ei : ceea ce egti mai cinstitd...,ci stihurile qi
stihirile de }a Cintarea a 9-a a Canonului praznicului din
Penticostar.
15. Incepind din Duminica Tomii 9i pini Ia Inillarea
Domnului,. fiecare Duminic5 este socotiti praznic, avind in-
l semndtateaei deosebitd.
16. Inceplnd din Duminica Sfintelor Pagti qi pind la odo-
vania prazniiului Invierii Domnului, la Sfinta Liturghie se
cint5 Jx i o n u I Pagtilor : lngerul a strigat...
17. Incepind din Duminica Tomii pind la odovania Ru-
salillor, la Sfinta Liturghie, dupd ectenia mare, se cinti anti-
foanele duminicale, adicd : Bine cuvinteazi, suflete al meu, pe
Domnul... $i celelalte, cu exceplia praznicului lndltirii 9i aI
Cincizecimii, cind se cintA antifoanele praznicelor respective.
18. La toate slujbele bisericeqti care se s[virqesc de la
Pagti pini la Inillarea Domnului, dupi binec-uvintareade in-
ceput pe care o di preotul, se cintd troparul : Hristos a inviat...
(de 3 ori).
I. - Rinduiala slujbelor din Siptimina Luminati

l. Rlndulala sluJbetordin DuminlcaSflntelor Paqtl
a) Utrenta (stuiba inatertt)
ln dupS amiaza Simbetei celei Mari se impodobeqte bi.
serica, inlocuindu-se perdelele qi acoperdmintelene$re din
bisericd cu altele luminate. Cdtre orele 11 noaptea paraclise-
rul (cintirelul) bate toaca gi trage clopoteleindelung. Preotul
L2
l?8 TTPIC BISERICESd
vine in bisericd, se inchind, zice rugiciunile incepdtoare qi

troparele obiqnuite,apoi merge Ia icoana Mintuitorului Ei zice
troparul : Preacuratului T5u chip ne inchinim, Bunule...,
dupd aceeala icoana Maicii Domnului, zicind : Ceea ce eqti
izvorul milei... (vezi in Liturghier : ...RinduialapregStirii sfin-
titilor slujitori inainte de lucrarea Proscomidiei.) gi ceielalte,
dupi care intr5 in sfintul altar. Punindu-gi epitrahilul, preo-
tul iese prin uga dinspre miazdnoapte, vine inaintea ugilor
impirdtegti gi dd binecuvintarea : Bine cuvintat este Dum-
nezeul nostru... Cintdrelul : Amin. Slavi Tie, Dumnezeul
nostru... lmpirate ceresc...Sfinte Dumnezeute...1ae 3 ori),
Slavi... $i acum... Preasfinti Treime... Doamne miluieqte (de
3 ori) ; Slavi... $i acum... Tatil nostru... ; preotul : Ci a Ta
este impdri{ia... gi intrd prin uga dinspre miazdzi in sfintul
altar. Cintdrelul : Amin. Doamnemiluiegte (de 12 ori), Slav5...
$i acum... Venifi si ne inchin5m... (de 3 ori) qi Psalmul 50,
d u p d c a r e se ci te q te : C a n o n u l Utr eniei Simbeteicelei
Mari, din Triod. Cintarea 1 : Pe Cel ce a acoperit cu valul
mirii oarecind..., cu troparele ..pe $ase>e1. Apoi celelalte,
dupd rinduialS. Dupi Cintarea a 9-a urmeazd : Sfinte Dum-
nezeule...gi celelalte,iar dupd Tatil nostru..., cintdrelul cinti,
rar, troparul : Cind Te-ai pogorit la moarte...Preotul rosteqte,
din altar, ectenia : Miluiegte-ne pe noi, Dumnezeule...,apoi
deschizind ugile impdrdtegti (care de acum rdmin deschise
pini la Duminica Tomii) zice otpustul mic. Apoi se sting
toate luminile din bisericS,afard de candelade deasuprasfin-
tei mese,in altar. i
Cu pulin timp inainte de miezul noptii (aproapede orele
12), preotul (la catedrale arhiereul, in mindstiri stareful, iar I
j
ia bisericile de enorie cu mai mulli siujitori, protosul) aprinde
de la candelade deasuprasfintei meseo fdclie mare gi frumos ,1
impodobitd, iese cu ea prin uqile imp5rdtegti gi stind pe solee
sau intre sfegniceleimpdritegti, inaltd ficlia cu ambele miini
gi rostegte cu glas mare chemarea : Venifi de pri'mifi lumini !
{I
Preotul rosteqteaceastdchemare de trei ori la rind, in- I
I
dreptindu-se prima datd cdtre credinciogii din fa!d, a doua

91. Sedelnele nu se zic,
PERIOADA PENTICOSTARULUI tls
oari citre cei din dreapta gi a treia oari citre eei din sting-a.
credinciogii din fala s-eapropie, igi aprind luminSrile de Ia
fdclia preotului gi apoi unii de la altii (iar dacl sint mai
mulli itulitori igi aprind ei cei dintii fdcliile de la cel mai
mare).
La bisericile de enorie, la care slujeqte un singur preot,
el ia sfinta Evanghelie qi sfinta Cruce Ei iese prin sfintele uqi,
I mergind ln-aintei lui pbracliserul gi cintdrelii cu-icoana In-
vierii, cSdelnila qi sfeqnicecu lumindri aprinse,,cintind cu
tolii stihira iniii de la stihoavna vecerniei glasului al 6-1ea:
Invierea Ta, Hristoase Mintuitorule, ingerii o laudi in ce-
ruri... 92.
La catedrale,la mindstiri 9i la bisericile de enorie cu mai
mutli slujitori, cel mai mare dintre preoli ia sfinta Evanghelie,
I alt preot'ia icoana Invierii, altul sfinta Cruce, diaconii avind
cadelnile in mina dreaptd (cadind in timp ce merg spre lo-
cu1unde se va oficia slujba Invierii) qi f5clii aprinse in mina
stinga, iar slujitorii mai mici (ipodiaconii, dacd sint), do-u6
sfegnicecu lumindri aprinse, se indreaptd spre ieSireadin bi-
sericS, in sunetul clopotelor, cintind cu tolii : Invierea Ta,
Hristoase Mintuitorule..., mergind inainte paracliserii (ipo-
diaconii ori credincio;ii dinainte rinduiti) cu sfeqnicele,dupd
ei cintSrelii cu fdclii aprinse in miini, {rpa acegtiadiaconii,
apoi preoiii c,, sfinta Cruce gi icoana Invieril, iar la urmi
protoiul cu sfinta Evanghelie (la catedrale,arhiereul cu sfinta
I Cruce). Toli credinciogii ies afard, iar in bisericd rdmine nu-

mai cel lnsSncinats5 aprind[ candeleleqi sfegnicele.se in-
chid uqile bisericii.
F Iesind din bisericd, slujitorii merg pe rind la locul pre-
gitit, inaintea bisericii, unde a fost aqezatddin weme o ma-
Je pregdtitd qi impodobiti dupi rinduiald, 9i venind cu tofii in
ordinei in care au iegit din bisericS,preotii se aqazdin latura
de apus a mesei, cu fala spre rdsSrit, stind cel mai mare (ar-
hiereul) in mijloc, iar ceilalti preoli in dreapta 9i in stinga sa,
3 in ordinea rangurilor. Se aqazl pe masi sfinta Evanghelie,

sfinta Cruce, icoana Invierii gi sfegnicemici, cu lumini aprin-
92. Aceastd stihird se cintd de mai multe ori, pin5 se ajunge la locul
rinduit.
1e0 TIPIC BISERICESC
se (unul sau mai ru-ulte).Preotul (protosul) primind cddelnila

gi tinind in mina sting6 fdclia aprinsd,c 5 d e q t e sfinta Evan-
ghelie, mergind pe rind la cele patru laturi ale mesei qi apoi
cddeqte pe credincioEi, mergind inainte diaconii cu fdclii
aprinse. Terminindu-se cddirea, inceteazd sunetul clopotelor
gi al toacei, iar diaconul (in lipsa lui preotul, stind in latura
de apus a mesei, cu fala spre rdsdrit) gl5suiegte: $i pentru
ca sI ne invrednicim noi a ascultaSfinta Evanghelie,pe Dom-
nul Dumnezeul nostru si-L rugim ! Cintiretii (corul) cintd :
Doamne miluibgte (de 3 ori). Diaconul (preotul) : lnfelepciu-
ne, drep{i, sI ascultim sfinta Evanghelie ! Preotul (arhie-
reul), binecuvintind pe credinciogi: Pace tuturor ! Cintdrelii
(corul) : $i duhului tiu. Preotul (protosul) : Din Sfinta Evan-
ghelie de la Matei, citire. Cinta'relii (corul) : Slavi f,ie, Doam-
ne, slavi lie ! Diaconul (preotul) : Si ludm aminte ! $i stind
cu fala spre credinciogi,preotul (protosul)citegtesfinta Evan-
ghelie de la Matei (XXVIII, 1-15), adicd Evanghelia de la
Liturghia Simbetei celei Mari, pind Ia cuvintele : *$i s-a
rdspindit cuvlntul acestaintre iudei pinl in ziua de astdzi-.
Dupd citirea Sfintei Evanghelii, preotul (protosul) bine-
cuvinteazd pe credinciogi cu sfinta Evanghelie, apoi se in-
toarce qi o aqazdpe masd, iar ciniSrelii (corul) cintd : Slavi
fie, Doamne, slavi !ie! Preotul (protosul),primind cddelnila
in mina dreaptS, iar in cea stingd avind sfinta cruce qi o
fdclie aprinsS,stind cu fala spre rds5rit gi c i d i n d ln chipul
Crucii, dd binecuvintarea pentru inceputul Utreniei : Slavi
Sfintei gi Celei de o fi'in{5 gi de via{i fdcltoarei Treimi... Cin-
tdretii (corul) : Amin. $i indatd slujitorii gi credincioqiicint[ :
Hristos a inviat din mor{i... (de 3 ori). In timpui acestalncep
sd sune din nou clopotelegi si se batA toaca.Cint6retii (corul)
cintd : Hristos a inviat din mor{i... (tot de 3 ori, la rind). Apoi
diaconui (dacd este) trece cu fdclia aprinsi in iatura dinspre
rdsdrit, cu fala spre preot, iar preotul (protosul), din locul
unde a stat pind acum, din fala mesei, clutind spre rdsd,rit,
rosteqtecu glas mare qi rdspicat stihul intii : lnviazi Dumne-
zeu, risipindu-se vrljmaqii Lui... ; cint6retii (corul) cintl :
Hristos a inviat... (o datd).Apoi preotul (protosul)trece in la-
tura de miazdzi a mesei (diaconul in latura de miazdnoapte,
PERIOADA PENTICOSTART'LUI t8r
cu fala spre pKltos), cadeqteiaraqi,de trei ori qi rostegteqting|

al doilea-: piecum.se stinge fumul qi nu mai este...,cintiretii
(corul) : Hristos a inviat... (o datS).Treclnd in latura de r5s5-
rit a mesei (diaconul in partea de apus),preotul (protosul)c5-
degte din nou gi rostegtestihul ai treilea : {la pier picitogii
de'la fata lui Dumnezeu..., cintdretii (corul) : Hristos a in-
viat... (o'datn).Trecind apoi in latura de miazd'noaptea mesei
(diaconul in cea de miazdzi), preotul (protosul) cddeqteiarfl9i
ii rostegtestihul al patrulea : Aceastaeste ziua pe care a fi-
cut-o Domnul... ; cintdretii (corul) : Hristos a inviat... (o datd).
Reveni'ndla locul cel dintii, in fala mesei, adicS in latura din-
spre apus (diaconul fiind in cea dinspre rqqqit), preotul c5-
deqtedin nou gi rostegte: slavd Tatllui gi Fiului Ei.Sfintului
Ori6... ; cintdrelii (corul) : Hristos a inviat... (o datd). Preotul
(protosul), din acelaqi loc, din fata mesei,- cddegteiardqi qi
rbstegte : $i acum qi pururea gi in vecii vecilor. Amin ; cintS-
relii (corul) : Hristos a inviat... (o datd). Apoi preotul, impre-
un5 cu ceilalli slujitori, daci sint mai multi, cintd din nou,
cu glas inalt : Hristos a inviat din morli, cu moartea pe moar-
te cdlcind... ; iar ctntirelii (corul) cintd sfirqitul : ...qicelor din
I morminte viafi ddruindu-le.

Diaconul (preotul) rosteEte,rar 9i limpede, ectenia
m a r e : Cu pace Domnului sd ne rugim... Ei celelalte.DupE
ecfonisul ecteniei, preotul (protosul), avind sfinta Cruce in
r
3
mina dreapt6, fie din locul in care a stat ptni acum, fie de
pe treptele bisericii, se intoarce spre credincioqi 9i binecuvin-
iindu-i zice de trei ori : Hristos a inviat !, iar credincioqiirds-
-din de fiecare dati : Adevirat a inviat !, dupi care se cintd
pund
nou, de cdtre toli : Hristos a inviat din mor!i... Incep din
nou si sune clopotele qi sI batd toaca. Preotul (protosul) ia
sfinta Evanghelie,altul din preoti ia sfinta Cruce, altul icoana
Invierii, apoi cddelnile1eqi sfegniceiegi mergind in aceeaqi
ordine ca Ia ieqire, intri in biseric5, incepind cintdretii sd
c i n t eC a n o n u l i n v i e r i i : Z i u a i n v i e r i i ,p o p o a r es,d n e
luminim....
Observafii: - 1. La unele biserici'de enorie, mai ales la oraqe'
preotul citegte acum gi oPastorala chiriarhald" de Sfintele Paqti, de-
oarece unii credinciogi pleacd aeasd.
. ;.:1".1q.d";p..,--+ . 'r. i-;:;;:::rii ri:-

'
t82 TIPIC'.EISERICESE
- 2. Acolo unde este cu putinfi qi vremea lnglduie, slujba

Utreniei poate fi continuati afard, cintindu-se acolo cel pulin Cano-
nul Invierii, spre a fi ascultat de toli credincioEii prezenti, care, de
obicei, fiind in numdr mare, nu incap cu totii in biserici.
- 3. Existd obiceiul, in unele'pdr!i, ca dupi'slujba'Invierii, de
afari, la inapoierea in bisericd, sd se inconjoare biserica qi, dupd in-
conjurare, la intrarea in bisericd, sd se loveasci in uqa bisericii cu
sfinta Cruce, rostindu-Be cuvintele : *Ridicati, cdpetenii, porlile
voastre...- (Psalmul XXIII, 7). Aceasti practici este proprie slujbei
de sfinlire a bisericii Ei ea nu este pomenitd nici in rinduiala slujbei
din Penticostar gi nici in Tipicul cel mare.
Preotul (clerui) intrd in altar gi agazd pe sfinta masd
sfinta Evanghelie Ei sfinta Cruce ; cel care poartd icoana ln-
vierii o aqaz5pe tetrapod, iar cintdretii, riminind la locurile
lor in strane, continud cintarea Canonului invierii. La incepu-
t u l f i e c d r e ici n td ri a ca n o n u l use i face cddir e m ar e. C5-
dind in naos, spre credincioqii din strana dreaptd a bisericii,
preotul (protosul) li se adreseazdcu urarea Hristos a inviat !,
iar credinciogii rdspund : Adevdrat a inviat ! La fel proce-
deazd.preotul cind cdde;te spre credinciogiidin strana stingd
gi pe cei din naos.
Irmosul fiecdrei cintdri a Canonului invierii se cintd de
doud ori, prima datd de preoti in altar, iar a doua oari de
cintdreli la strand. Inaintea fiecdrei stihiri se cinti stihul :
Hristos a inviat din mor{i ! La sfirqitul fiecdrei cintdri a Ca-
nonului se repetd irmosul, drept catavasie,dupd care se cinti
intreg troparul : Hristos a inviat din mor{i... Apoi diaconul
intoneazde c t e n i a m i c d, iar preotul, vosglasulspecial,din
Liturghien. A$a se procedeazl la toate cintdrile Canonului In-
vierii e3.
D u p d C i n ta re aa 3 -a se ci tegteipacoi: Venind m ai
i n a i n t ed e zo ri ...D u p d C i n ta re aa 6- a se cintd condacul:
Degi Te-ai pogorit in mormint...qi indatd icosul: Pe Soa-
rele cel mai inainte de soare...In mindstiri se citeste acum si
sinaxarul z i l e i ( d i n M i n e i ) .l n d a t dp r e o f i ic i n t di n a l t a r :
lnvierea lui Hristos vizind... Aceeagicintare se cintd inci de
. 93. In timpul cddirii atlt preofii cit 9i diaconii ies qi intrd 14 altar prin
ugile impdrdtefti, care, lmpreund cu ugile late,rale ale altarului, rdmin iles-
chise toatd Shptdmina Luminatd ; clericii poartd ln mina stingd sflnta Cruce gi
fEclie aprins6.
j
PERIOADA PENTICOSTARULUT t83
dou6 ori de c5tre cintdreli. Apoi c,inti preolii in altar: lnviind

Iisus din mormint... gi ,cintarelii repeta aceeaqi,cintare de
douS ori. DupS Cintarea a 9-a, ectenia mic6 9i indata I u m i-
n i n d a : Cu trupul adormind...e4, care se cinti o dati in
altar gi de dou5 ori ta strane. Apoi : Toati suflarea si laude
pe Domnul...qi se cint6 stihirile Laudelor: patru stihiri
ile invierii gi patru stihiri ale Paqtilor (toate se afl5 in Pen-
ticostar). S6vE... gi acum... Z1oa invierii, gi si ne luminim
cu priznuirea...
In timp ce se cinti : Hristos a inviat... de mai multe ori,
s e f a c e s d r u ta re a fra l e a scd(a picii) , pr ecum ur m eaza:
cel mai mare dintre slujitori ia sfinta Evanghelie,preolii
qi diaconii iau cite o cruce gi iegind prin_u$ile_imparateqti vin
ia tetrapod. Sfinlilii slujitori vin pe rind, de Ia cel mai mare
pin5 la cel mai mic, saruta mai intii icoana invierii de pe
tetrapod, apoi sfinta Evangheliede la protos, care se aflfl lingi
iconostas(ietrapod), in partea dinspre miaz5noapte,cu fala
spre credinciogi,qi sarutind crucea din dreapta preotului ur-
meto", eu care se imbriliqeaza, protosul spune : Hristos a
inviat !, iar fiecare rispunde : Adev5rat a inviat !, dupi care
se agazi de-a dreapta protosului. AEa fac toli preolii qi dia-
conii, pe rind, sirutindu-se unul cu altul, incepind de la pro-
tos gi igezindu-se fiecare de-a dreapta celuilalt, pini la ulti-
mul. DupS aceastaincep s5 vina pentru sarutare ceilalli frali
(in mindstiri) sau credincioEii(in catedrale 9i in bisericile de
enorie), sarutind qi ei, pe rind, icoana invierii de pe tetrapod,
apoi sfinta Evanghelie de la protos gi sfintele cruci din mii-
nile preolitor qi diaconilor, care spun la fieca^re: Hristos a
invial !, iar ei rdspund : Adevdrat a inviat ! In timp ce se
face sdrutarea,la strand se cintd incontinuu : Hristos a inviat
din mor{i...
Dupi ce s-a ficut sdrutarea,preotul paroh (in minSstiri
qi catedrale,protosul) citeqtecu glas mare 9i rar, C u v i n t u I
de i n v5 t 5 t u r 5 al sfintului Ioan Gurd de Aur, din Penti-
costar sau din Molitfelnic, dupd care cintSrelii cintd troparul
94. Nu se cintd : Sflut este Domnul Dumnezeulnostru"'
-..ci#-i:<-t+,
t84
sfintului Ioan GurI de Aur : Din gura ta ca o lumini de

foc...e5.
S l u j b ac o n t i n ucdu e c t e n i a i n t r e i t d S i e c t e n i a
cererilor. D u p de c f o n i s u l C
: i a l T d u e s t ea n e m i l u i g i a
ne mintui..., cintdrelul : Amin. Diaconul (preotut) : Infelep-
ciune ! ; cintlretul : Binecuvinteazi. preotul, venind'intie
sfintele ugi, cu fata cdtre credinciogi: cel ce este bine cuvin-
tat, Hristos... ; cintdretul : Amin. Intireqte, Dumnezeule,sfin-
t3 gi dreapta credinf5... Cel mai mare, linind in miini sfinta
Cruce gi luminarea aprinsd, in loc de : Slavi f,ie, Hristoase,
I)umnezeul nostru..., cintd : Hristos a inviat din mor{i, cu
moartea pe moarte cilcind... Cintdrelii continud : ..{i celor
din morminte viafi diruindu-le. $i lndatd cel mai mare zice
otpustul : Hristos a inviat din morfi... (otpust special, arltat
in Liturghier qi in slujba lnvierii). Apoi inalld-sfinta cruce
qi luminarea, rostind cdtre credinciogicu glas.mare : Hristos
a inviat ! (de 3 ori, la rind), credinciogiirlspunzind de fiecare
datd : Adevlrat a inviat ! Cel mai mare adaugd,inchinindu-
se spre^rdsdrit : $i ne-a diruit noui via{d vegnici. lnchini-
mu-ne lnvierii Lui celei de a treia zi. $i se incheie cintind cu
totii, cler, cintdreli gi credincioqi,de trei ori : Hristos a inviat
din morfi...
- observa{ie: In mindstiri se citeqte Rinduiala ceasurilor sfin-
telor Paqti, aga cum prevede Penticostarul. Aceastd rinduialr se ci-
tegte incepind din Duminica sfintelor paEti pini in simbdta urmd-
toare, in loc de ceasul. intii, al treilea Ei al E-aselea,
inaintea s{intei
Liturghii, precum gi in locul ceasului al noudlea, inaintea vecer-
niei. Aceeagi rinduialtr se citegte Ei in locul paveci:rnilei Ei al Mie-
zonopticii.
b) Sfinta Ltturghte dtn Dumtntca pagttlor

Preotul impreund cu diaconul se inchind inaintea sfin-
tei mese, zicind in taind : Hristos a inviat din mor{i... (de 3
ori), Slavi intru cei de sus... (de 2 ori) qi : Doamne, buzele
mele vei deschide...(o datS)e6.Apoi iese diaconul in mijlocul
bisericii gi zice : Binecuvinteazd,pirinte ! preotul, fdcind cru-
,51" bt"*t"tle de erlorie, acest cuvint se citegte, cte obicei, la Liturghie,
Inainte de impdrtdsireacredinciosilor. '.
96. l'perare ceresc.'. nu se zrce prnd ra pogorrrea Duhulut sfrnt.
'r
i
.fl
PERIOADA PENTI EOSTARULUI t85
ce cu sfinta Evanghelie peste sfintul antirnis, gldsuieqte: Bine-

cuvintat6 este impir6{ia Tatilui gi a Fiului..., cintdretii (co-
rul) : Amin. Diaconul intrS in altar $1cintl impreuna cu preo-
tul : Hristos a inviat din morfi... (o data), iar cintSretii (corul)
repeta aceeaqiclntare de dou5 ori. A-poi preotul lr_"d in mina
drêapticideinila, iar in-ceastingd sfinta Cruce gi fdclia april-
si, iostegte stihurile : lnviazi Dumnezerr,risipindu-se vrij-
l migii Lui... gi celelalte,cddind in cele patru laturi a1esfintei
meie; iar diaconul std cu luminarea aprinsi inaintea preotu-
lui,' dupl aceeagirinduialS ca la inceputul Utreniei.
Isprdvindu-se de rostit stihurile, iese diaconul in mijlo-
c u l i s e r i c igi i i n t o n e a z le c t e n i a m a r e . u r m e a z Sa n t i -
b
f o a n e 1e Pagtilor, cu stihurile lor, dup6 rinduiala din Penti-
costar. La v o h o d, in loc de : Venifi si ne inchinim"', S€
cintd stihul: ln biserici bine cuvintafi pe Dumnezeu,pe Dom-
nul din izvoarele lui Israel ; mintuieqte-ne pe noil, Fiul lui
D u m n e z e u ...p i i n d a td tro p a ru l : Hr istos a inviat din
mor{i... ; apoi se citeqtei a c p o i : Venit-au mai inainte de di-
mineafi... Preotul (soborul de slujitori) cintd, in sfintul altar,
"o n d a c u l : D e g i T e -a i p o g o rit in m or mint...In loc de
sfinte Dumnezeule... se cintS : cifi in Hristos v-afi bote-
zat...s7.Urmeazd citirea Apostolului qi a Evangheliei Ei cea-
Ialti rinduiald a dumnezeiegtiiLiturghii a sfintului Ioan Gu-
ri de Aur. A x i o n : Ingerul a strigat...
Observalie: ln timpul cintdrii axionului se aduce inaintea sfin-
telor uqi, pe solee, coqul cu prescuri tSiate ca pentru anafurd qi peste
cane s-a-turnat vin curat Ei indatl ce se terminS de cintat axionul,
preotul vine qi citeEte rugdciunea la binecuvintarea, in sfinta Dumi-
.ri"a " Pagtilor, a piinii care se numeEte in popor "Pg$ti- (vezi Mo-
Iltfelntc, BucureEti, 1965, p. 513, precum +1 Sluiba Inolerll, Bucu-
reqti, 1971, p. 46) Ei stropeEte apoi piinea cu apd sfinlitd zicind: Se
binecuvinteazi pi se sfin{eqte piinea aceasta, prin stropirea cu aceas-
t5 ap[ sfin{it6, in numele Tatdlui qi al Fiului qi al slintului Duh.
Amin (de 3 ori). Apoi se ia coEul qi se pastreazd la locul cuvenit,
pind la impdrlirea ..PaEtilor", ia sfirEitul slujbei 98.
97. Acest tnceput de Liturghie, antlfoanele Pastilor si : cili ln Hrlstos
v-ali botezat... se cintd ln toatd Sdptdmlna Luminatd.
98. Aceastd rinduiald se fac'e ln unele blsericl ln Slmbdta cea Mare, dupd
Sflnta Liturghie.
186 TIPTC BISERTCHSC
Cind zice diaconul : Cu frici de Dumnezerr...,cint6relii

(corul), in loc de : Bine este cuvintat cel ce vine intru nu-
mele Domnului..., cintd : Hristos a inviat din mor{i...
In timpul acesta vine preotul intre ugile impdrdteqti gi
zicind : Domnului si ne rugim !, citegte, din Motitfelnic :
*R u g d c i u n e a i n l u mi n a ta zi a Invier ii lui Hr istos,la
implrtdqirea credinciogilg o ir "* C u v i n t u I de in-
v5 ! 5 t u r d a i sfi n tu l u iIo a n Gu rd de Aur ". Apoi unul din-
tre credincioqii care se vor impdrtSgi citegte rugdciunile :
Cred, Doamne,qi mdrturisesc...qi : Cinei Tale celei de tain5...
(din Ceaslov sau din Liturghier), dupi care preotul impir-
t5gegtepe credinciogii care vin sd se impdrtAgeascdqi cdrora
li se d5 gi *Pagtile mic" sau anafura.
Observa{le : Se recomandl preotilor sd nu amine, pentru dife-
rite motive, impdrtSgirea credincioqilor la sfirqitul slujbei, cum se
obignuieqte pe alocuri.
In timp ce se impdrtdqesccredinciogii,la strand se cintd
chinonicul: T r u p u l l u i H r i s t o sp r i m i { i . . .g i : C i n e i T a l e
celei de Tain5...
Dupd impdrtdqirea credinciogilor,preotul (protosul) zice:
Mintuiegte, Dumnezertle,poporul Tiu... Cintdretii (corul) in
loc de : Am vdzut lumina cea adevirati... cintd : Hristos a
inviat din morfi... La fel gi dupd : Totdeauna,acum qi puru-
rea... Urmeazdectenia: Drep{i, primind dumnezeieqtile,
sf i n t e l e . . .g i ru g d ci u n e aa mvo n u l ui, dupd car e pr eotul
merge la masa ofrandelor Ei citeqte din Liturghier : *Rug5-
ciunea la binecuvintarea cdrnurilor, in sfinta ;i luminata Du-
minicd a Pagtilor>>, precum gi *Rugdciunea la binecuvintarea
brinzei Ei oudlor". In loc de : Fie numele Domnului bine cu-
vintat... gi in loc de Psalmul 33 (*Bine voi cuvinta pe Dom-
nul..."), cintirelii (corul) cintd din nou : Hristos a inviat din
mor{i... (de 3 ori). Apoi preotul (cel mai mare) zice : Binecu-
vintarea Domnului pestevoi... ; cintS.retii: Amin. Apoi preo-
tul (cel mai mare), in loc de : Slavi !ie, Hristoase Dunone-
zeule, nidejdea noastr5..., cintd : Hristos a inviat din mor{i,
cu rnoartea pe moarte cilcind... ; iar cintdrelii (corul) con-
tinud : ...9i celor din morminte viafi ddruindu-le. $i preotul
/t^,r!;s ai -.. - .,..;b*[;- :jti.]t.rr-i:_

PERIOADA PENTICOSTARULUI
( c e lm a i m a re ) zi ce o tp Y -stu l (a polisul) special, aqacum

s-a ardtat mai inainte la Utrenie.
D u p d o t p u s tp r e o t u lc i t e ; t eP a s t o r a l a chiriar-
h a I d a! Stintete i'agti, dacd nu s-a citit mai inainte, la sfir-
se face miruirea credincio-
iit"r .r":Uei de afari. iot acum
g i l o " ""r L n u s-a u i mp d rt6 g i t,d i n du- li- se..Paqtile m ic"
(anafura).
2. ln Sflnta El mareaLuni dtn StrptdmlnaLuminatl

a) Rinduiala V e c e r n i e i(a doua lnvie{e)' ^'In Sfinta
qi maret Duminici a Pagtilor, dupi amraz6,in mindstiri, la
irr"-"" rinduitd, se sdvirqegte'iRinduiala Ceasurilor
sfintelor Pagti,,, in loc de ceasul al noualea; apoi se savir-
denu-
E"it Ve c " rni a zilei de 1uni,slujbd cunoscutdEi.sub bise-
m i r e ad e A d o u a l n v i e r e , care s e f a c el a t o a t e
ricile, dar la ore diferite, dupd cum este obiceiul sau tradi-
ee.
lia locului
It Preotul, imbr5cat in toate vegmintele luminate 9i stind
in fala sfintei mese,cu c5delnila in mina dreaptd qi cu sfinta
I C";A gi fdclie in mina stlngd, deschidedvera qi di binecuvin-
t"r""-,'slav5 sfintei qi celei de o fiin{i..., cintdrelii : Amin.
preotul cintd o dat6, in altar, Hristos a inviat..., iar cintdrelii
cintS de douS ori aceeagicintare. Apoi preotu_Iintoneaza sti-
fr"rii" paqtilor : lnviazi Dumnezeu, risipindu-se vrljmaqii
i"i... gi cealaltd rinduiald, precum s-a ardtat mai inainte, la
inceputul Utreniei 9i al Liturghiei. Dupd ecfonisul ecteniei
-""i se cintd indatd : Doamne, stiigat-am... cu stihurile 9i
stihirile din Penticostar,glasul aI 2-iea. ln acesttimp preotul
face cddirea mare, adresindu-secredincioqilor,in naos,
cu salutarea : Hristos a inviat !, cum s-a aratat la utrenie. Se
face v o h o d cu sfinta Evanghelie 9i dupa: Lumini lin5... se
c i n t 6 p r o c hi me n u l ce l ma re , glasulal 7- 1ea.:Cine este
Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru..., cu stihurile sale.
--
general,
,rl" "rj"futiri si la blsertcile de enorie de la tard se face ln
a VeJer"Li p.m), dar la bisericile din orage se face de
la ora-obisnuit6 1sJ
obicei ln jurul prlnzului (orele 1l sau 12).
";"s!;e:*+-!iiL .!
,?IPIE
r88 BISERICESE
4pol qreotul citegte,fintre uqileimpdrdtegti,Sfinta Evanghe-

lie de la Ioan (XX, 19-25).
obserwa(ie: La catedrale, la mindstiri Ei ra bisericile de enorie
9.y Tgi mulfi slujitori,.sfilta Evanghelie se citeqte de citre toti slu-
jitorii, in mai multe limbi. pentrulaceasta cel mai mare rdmine in
sfigtul altar, intre ugile impdrdteEti, cu fala Bpre credincioqi, iar
ceilalfi preoli se aqazd in naos, fie din distinla in distanld, 'stirrd,
ca Ei cel mai mare, cu fala spre credincioEi, fie in cele doire taturi
ale naosului. sfinta Evanghelie se citegte verset cu verset, incepind
cel mai mare in romdneEte, iar ceilalli preoti repetind aceiagi verset
in limbile respective_(gre-9eq-te,_ latineEte, evreieqte, slavoni:gte, si_
'bate
riacd, armeani etc.). La sfirqitut fiecdrui verset de cite'o dati
jn,to3cl qi in^clopot,. iar la sfirEitul intregii sfintei nvanghelii se
Plt9.lT.d"l"lg in toacd qi in cropot, in trei stiri. gi isprdvind de citit,
srrntllii slujitori intrd unul cite unul in sfintul altar, iar cintdretii
(corul) cintd : Slavd !ie, Doamne, slavd [ie !
urmeazd ectenia i n t r e i t i qi celelalte ale vecerniei, iar
ia stihoavnd se cinti stihirile din penticostar.cu stihu-
rile lor ; slavi... $i acum...Ziua lnvierii ! $i si ne lumindm...,
care se termind cu : Hristos a inviat din mor{i... (de 3 ori).
$i se face sdrutarea icoanei Invierii, a sfintei Evanghelii qi a
sfintei cruci, precum s-a ardtat la ifirgitul utreniei-. urrnea-
zd : Inlelepciune ! gi celelalte, cu otpustul special, intocmai
ca la sfirgitul Utreniei gi al Liturghiei.
b) Luni dimineata, la U t r e n i e. - preotul imbrdcat in
!oat9 veqmintele luminate, avind in mina dreaptl cddelnila,
iar in cea_stingdsfinta cruce qi fdclia, crdegte in fala sfiniei
mese, dind binecuvintarea : slavd sfihtei si celei de o fiin-
{d-. ; cintdrelii : Amin. $i indatd preotul incepea cinta tropa-
rul : Hristos a inviat din mor{i... (o datd), iar cintirelii (corul)
lepetd ace]agitropar de doud ori. Apoi preotul zice'stihurile
Pagtilor : Inviazd Dumnezeu, risipindu-se vrijmagii Lui... gi
celelalte,intocmai ca la inceputul sfintei Liturghii din Dumi-
nica sfintelor Pagti. urmeazd ectenia mare gi cealalti rindu-
.l
iald a utreniei, intocmai ca la Utrenia din noaptea Sfintelor !
Paqti. irt
$
Observa{ii: - 1. ln mindstiri qi. catedrale se cinti apoi C e a_ ,
s u r i I e sfintelor PaEti, aga cum se aratd in penticostar, la Dumi- ,2
I
nica Sfintelor Paqti.
:
j
ar-
l{
t
$
PERIOADA PENTICOSTARULUI l8s
- 2. AEa se face slujba utreniei in toatS s6pt6minaluminat6.
c) La L i t u r g h i e. - lnceputul, antifoanele 9i toatd

cealaltS rinduiala a slujbei, intocmai ca in sfinta 9i Marea
l)uminici a Paqtilor.
3. tn Sflnta li lllarea Marfi dln StrptlmlnaLumlnatl
a) Luni seara,Ia Vecernie. -In mindstiri se citeqte

mai intii Ceasulintii dupd rinduiala C e a s u r i I o r Sfintelor
Pagti, apoi, in toate bisericile se sSvirEegtevecernia intocmai
c a i n p r i m a z i d e P a g t i( A d o u a l n v i e r e ) , c u d e o s e b i r e a
c5 vohodul se face cu c5delnila gi nu se mai citeqte Sfinta
Evanghelie, iar prochimenul este cel al zilei, din Penticostar.
Observa{ie: Dupi aceastl rinduial5 se sdvirEeqte-'Vecernia9i
in celelalte zile ale SSptaminii Luminate, pinS vineri inclusiv.
b) Marti dimineafa, Ia Utrenie. -Slujba s€ face

toati neschimbatd,intocmai ca luni dimineala. In aceastS. zi
s e f a c eu s c a r e a S f i n t u l u i A g n € ! , s f i n t i tI a L i t u r -
ghia din Sfinta gi Marea Joi, din care se face Sfinta Impdr-
t5ganie de peste tot anul, pentru bolnavi 9i copii, dupi cum
se aratd in Penticostar.
4. Vineri dimlneafa(Izvorul Tdmfldutrii)
In aceasti zi se obi'nuiegte ca, dupi otpustul Sfintei Li-

turghii, s5 se sflvirgeascdslujba sfinlirii celei mici a apei din
saptSmina Luminatd, dupS rinduiala care se aratS in partea
a dora : ..Rinduiala sSvir$irii sfintelor Taine 9i a ierurgiilor
mai de seamf,".
''t
'
-'" "-'-TIPIC
190 BISERTCESG
.
l
.j
;-q
r_
5 . D u m i n i c aT o m i i :l
I n a ce a stdd u mi n i cS ,n u mi ti qi Antipasha, nu se i
cintd nimic din octoih, ci toate ale praznicului, din penti-
costar.
a ) Si mb d tdse a ra ,i a V e ce rnie. - pr eotul dd bine-
cuvintarea : Bine cuvintat este Dumnezeul nostru... qi se cin-
t5, dupd rinduiald: Hristos a inviat din morfi... (de 3'ori). Ur-
meaz1.Psalmul 103, ectenia mare, catisma de rind G.Fericit
bdrbatul..."),ecteniamic5. La : Doamne,strigat-am...;se cin-
td zecestihiri din Penticostar.v o h o d cu cddernila,Lumini
l i ? d . . . ,p r _ o c h i m e n u l z i l e i ,e c t e n i ai n t r e i t i gi cele-
lalte ale vecerniei.La stihoavnd se cinti stihiriie idio-
mele, glasul al 4-lea : 0, uimitoare minune... $i celelalte.Du-
pd : Acum libereazi..., rugdciunile incepdtoare gi : Ci a Ta
gsle im1tirifia... se cintd troparul praznicului,glasul aI
7-1ea: Pecetluit fiind mormintul... (de 3bri) gi se zice apoi ot-
pustul (apolisul) special al praznicului : cel ce prin u;ile in-
cuiate...
- In minSstiri, unde se face Litie, dupl ecfonisul : Fie sti-
pinirea_impirifiei rale..., se cintd stiliirile Litiei, glasul aI
4-]ea: Venit-ai, Doamne, cu strilucirea cea neacoperitn...gi
ceielalte.se citesc rugdciunile Litiei : Mintuiegte, Dumn ezerr-
le, poporul Tiu... gi celelaite, dupd rinduiala'cuvenitd, dupd
c a r e u r m e a zdsti h o a vn a cu s tihir ile idiomele,glasulal
4-lea : O, uimitoare mi,nune...gi celelalte.Dupd : Acum libe-
reaz6... sfinte Dumnezeule...qi celelalte, troparui praznicu-
lui, glasul al 7-1ea: Pecetluit fiind mormintil... (d; 3 ori) ;
( v e z il a v e ce rn i ami cd );se fa ce binecuvintar ea piinilor .
Apoi : Fie numele Domnului bine cuvintat... (de i ori), Boga-
{ii au srricit... (de 3 ori) gi preotul zice, de pe solee: Binecu-
vintarea Domnului pestevoi cu al Siu har... $i se face orpus_
tul, dacdnu se face Priveghere1oo.
-
l00J"t d""d este priveghere, dupd : Binecuvintarea Domnului peste vol... {
lndatd se lncepe utrenia cu : slavi intru cei de sus lui Dumnezeu...
1ae : orij I
t.*
'T
1
'!
II
f I
i
,-* d
PIRIOADA PENTIEOSTARULUI l9l
Observa{ie : Dup[ aceasti rinduiald se sdvlrEesc Litiile in toatd

perioada Penticostarului, schimbindu-se numai stihirile Ei troparele,
dupd cum se aratd in Penticostar.
b ) D u mi n i cd d i mi n e a l a ,l a Utr enie. - Pr eotul di
binecuvintarea : Slav5 Sfintel qi Celei de o fiinti... ; la strand
se cintd : Hristos a inviat... (de 3 ori, rar 9i cu glas lin). ln
timpul acestapreotul cSdeqtesfinta masd in cele patru laturi
ale iale, sfintele icoane,stranele gi toatd biserica. Aqa se face
pind la odovania Sfintelor Pagti. Cintdrelul continui cu : Sla-
vI intru cei de sus lui Dumnezeu... (de 3 ori) qi : Doamne,
buzele mele vei deschide...(de 2 ori), qi citeqtecei qasepsalmi,
d u p i c a r ep r e o tu l ro ste g tee cte n i a m ar e. La: Dum lr ezer t
cs t e D o m n u l ...se ci n td tro p a ru l pr aznicului: Pecetluit
fiind mormintul... (de 3 ori). Dupi Catisma intii de rind se
z i c ee c t e n i a m i c d g i s e c i n t ds e d e a l n a , g l a s u 1l : D e
frica iudeilor fiind ascunqiucenicii...;Slavi... $i acum...,tot
aceasta.Dupd Catismaa doua, ecteniamic5 9i a doua sedeal-
nd : Uqile fiind incuiate...; Slav5...$i acum...,tot aceasta.Ur-
meazl Polieleul cu Mdrimurile praznicului 101,dupd care se
zice ectenia micd, sedealna,glasul 1 : Vizind coasta Mea qi
rinile cuielor...; Slav5...,$i acum...,tot aceasta; apoi anti-
fonul intii al glasului al 4-lea : Din tinerefile mele multe pa-
t i m i s e l u p t i c u m i n e . . .P
, rochimenul: Laudi, Ierusa-
lime, pe Domnul..., Toati suflarea..., Evanghelia intii a In-
vierii (de la Matei). Urmeaz5 : lnvierea lui Hristos... (de 3
ori) qi scoatereasfintei Evanghelii spre sdrutare 102,Psalmul
50, Slavd... Pentru rugiciunile sfinfilor apostoli...,$i acum...
Pentru ruglciunile Niscitoarei de Dumnezert...,stihul : Mi-
Iuiegte-mi, Dumnezeule, dupi mare mila Ta... 9i indatd sti-
hira : lnviind Iisus din mormint... Apoi rugeciunea : Mintu-
ieqte,Dumnezeule,poporul Tiu... gi ecfonisul : Cu mila Ei cu
induririle... (Dacd seara s-a ficut Litie, se poate rosti numai
ecfonisul : Cu mila qi cu indurdrile...).
gi : Doamne. buzele mele vei deschide... (de 2 ori), apoi cei gase psalmi 9i cea-
Ialtd rinduiald a Utreniei.
101. Nu se clntd Binecuvintdrile invierii.
102. Yezi Ttptcul cel mare' Iasi, 1816' p. 587.
-.: .. : ..,:g.qis'+- , '" t:;!i;:d;ri;j:r. .*-:ii*!4;*:i.;,'r, .';**En*

192 TIPIG BISERICESO ,{
.{
T
{)
UrmeazdCanonul prazniculuizilei (adicdal Dumini-
cii Tomii 108),cu Catavasiile Pagtilor : Ziua Invierii... DupS
i
Cintarea a 3-a, ecteniamicd li i p a c o i, glasul al 6-lea : Pre-

cum in mijlocul ucenicilor Tii... Dupi Cintarea a 6-a, ectenie
micd gi condacul, glasul al 8-lea: Toma, cu dreaptalui l
I
cea iubitoare de incredinfare... ; apoi i c o s u I gi s i n a x a -
r u I din Penticostar.La Cintarea a g-a nu se cinti : Ceeace ,
i
egti mai cinstiti..., ci irmosul gi troparele Cintdrii a g-a a :1
,l
Canonului. {
Dupd canon, ectenia micd gi : Sfint este Domnul Dum- ili
n e z e u ln o stru ...(d e 3 o ri ). A p o i lumininda: Cel ce cu
mina ta ai cercat rdnile mddularelor Mele... (de 2 ori), Slavi...
$i acum... Astizi primdvara mirezmeazi... (o datd).
La Laude se cintd stihirile din Penticostar : Precum nu
ai stricat pecefile mormintului... gi celelalte, dupd care ur-
m e a z 5 : d o xo l o g i a ma re , tro par ul pr aznicului:Pecetluit
fiind mormintul... (o datd), ecteniile gi otpustul special : Cel
ce prin ugile incuiate a intrat... (din Liturghier).
c) La L i t u r g h i e . -Dupd binecuvintare,preotul cin-
td : Hristos a inviat... (o datd) 9i cint6retii (credinciogii),de
doud ori 104.Urmeazi antifoaneie duminicale, ca gi in perioa-
da Octoihului. La Fericiri se cintd opt stihiri din Cintdrile a
3-a qi a 6-a din Canonul praznicului (aI Duminicii Tomii).
Dupd vohod se cintd : Venifi si ne inchinim..., cu : Cel
ce ai inviat din mor{i...,apoi troparul praznicului,glasul 1
al 7-lea : Pecetluit fiind mormintul..., Slav5... $i acum...,
condacul praznicului, glasul al B-lea : Toma, cu dreapta lui d
i
cea iubitoare de incredinfare... La a x i o n se cintd : lngerul fl
"7
a strigat... ; c h i n o n i c u I : Laud5, Ierusalime, pe Domnul...
'{
Cind preotul zice : Cu frici de Dumnezerr,cu credin{6
gi cu dragoste si vi apropia{i !, cintdre}ii (corul) rdspund : {
Bine estecuvintat cel ce vine intru numele Domnului... Dupd:
Mintuiegte, Dumnezeule, poporul Tdu... se cintd, in loc de : d
d
lm. T""* d"minicile dintre Pagti Si lndltare fiind considerate praznice,
fiecare are canon propriu, care se combini cu Canonul pagtilor, cu exceplia
Duminicii Tomii, clnd se clntd nuurai Canonul acesta.
I
104. Din aceastd duminicd lnainte nu se mai rostesc stihurile pagtilor :
slnviazi Dumnezeu. risiplndu-se vrljmagli Lul..,r qi celelalte.
,
Il
1
J
PERIOADA PENTICOSTARULUI re3
Am vizut lumina cea adevirati..., troparul : Hrilstosa inviat
din morfi...
Urmeazd apoi toate celelalte ale Liturghiei obignuite, iar
cind preotul zice : Slavi !ie, Hristoase Dumnezeule,nidej-
dea noastr6... nu se cinti : Slavi Tatilui qi Fiului..., ci se
cinti : Hristos a inviat din mor{i... Doamne miluiegte (de 3
ori) gi: Binecuvinteazd ! Preotul zice otpustul special al
praznicului : Cel ce prin ugile incuiate a intrat... (vezi in Li-
turghier, la *Apolisele praznicelorimp5rdteqti*).
Observa{ie : Aqa se sivirqeEte Sfinta Liturghie incepind din du-
minica aceasta pini ta odovania praznicului Sfintelor PaEti, adicd
pind la lndllarea Domnului.
IL - Rinduiala slujbelor din S6pt6mina a doua dupi Pagti

a) In DuminicaTomii, searala Ve cernie. - Preotul
dd binecuvintarea : Bine cuvintat este Dumnezeul nostru... 9i
indati cintd el insuqi : Hristos a inviat... (o datd), iar cint6-
relii repetd aceeaqicintare de dou6 ori. Urmeazd Psalmul 103,
ectenia m a r e p i : D o a m n es, t r i g a t - a m .1. 0 . 5g, l a s u l1 , l a
care se cintd gase stihiri : trei ale praznicului, din Penti-
costar,gi trei ale sfintului, din Minei : Slav6...,a sfintului, da-
cd are ; $i acum..., a praznicului (din Penticostar); iar daci
sfintul nu are stihird Ia Slav5...,atunci : Slavi... $i acum...,
a praznicului : Uqile fiind incuiate qi ucenicii adunafi... V o-
h o d c u c d d e l n i f aL.u m i n dl i n i . . . ,p r o c h i m e n u l c e lm a -
re, glasul aI 7-1ea: Cine este Dumnezea mare ca Dumne-
zeul nostru..., cu stihuriie din Penticostar. Ectenia i n t r e i-
t d. Rugdciunea: Invredniceqte-ne,Doamne,in searaaceasta...
Ectenia c e r e r i l o r . I n d a t ds t i h o a v n a , l a c a r es e c i n t l
stihirile lnvierii, din Penticostar. Acum libereaz5... Sfinte
Dumnezeule...qi celelalte. Dupi : Ci a Ta este impirifia...,
troparul sfintului din Minei, daci sfintul are tropar, Sla-
105. Nu se citeste catismE, fiind duminicd seara. In celelalte zile ale sdp-
tdmlnii lnsd se citeste catisma de rlnd, dupd care se rostegte ectenia micd.
l3
vn... $i acum...,troparul praznicului : Pecetluit fiind mormin-

tul... Iar dacdsfintul nu are tropar, atunci se cinti numai tro-
parul praznicului. Otpustul obignuit.
Obscn,atii : - 1. Dacd in Minei, la Doamne, strigat-am..., sint
qase stihiri, se cintd toate gase,iar stihirile praznicului, care se g5-
sesc in Penticostar se cinti la stihoavna Vecerniei, cu stihurile indi-
eate in Penticostar. SIavI..., a pfintului, daed are ; $i acum..., a praz-
nicului. Iar dacd sfintul nu are stihiri la Slavd..."atunci : Slav6... $i
acum...,a praznicului. Stihirile stihoavnei din Penticostar se
lasd, fiind inlocuite cu cele de la : Doamne, strigat-am...
- 2 . D e s e v a p r d z n u is f i n t c u P o l i e l e u , s l u j b as { i n t u l u i
din Minei se cintd impreund cu cea a zilei, din Penticostar, precum
urmeazd: dupd ectenia mare se cinti: Fericit bdrbatul... La Doamne,
strigat-am..., se cintd opt stihiri : trei ale zilei, din Penticostar, gi
cinci ale sfintului, din Minei; Slavd..., a sfintului din Minei; $i
acum..., a praznicului, din Penticostar. Vohod cu cddelnita. Du-
pd : Lumind lini..., se cintd pr o chi m e n ul zilei din siptimind 106.
Paremiile sfintului, ecteniaintreitd Ei celelalte.Litia cu stihi-
rile din Minei. La stihoavnS, stihirile zilei din Penticostar; Sla-
vE..., a sfintului din Minei ; $i acum..., a praznicului, din Penticostar.
Urmeazd : Acum libereazi... qi celelalte, iar dupS: Cd a Ta este im-
pird{ia... se cintd: troparul praznicului, Slavd..., troparul sfin-
tului; $i acum... Niscdtoare de Dumnezeu Fecioard, bucurd-te...
Iar dacd nu se face Litie : troparul sfintului; Slavi... $i acum..o
al praznicului (al duminicii din sdptdmina respectivd). Otpust.
- 3.In perioada Penticostarului, in zilele de peste s6ptdmind,
la Vecernie, troparele se rinduiesc astfel :
_ a) In sdptdmina a doua dupd PaEti, a Tourii : troparul sfintului,
dacd sfintul are tropar; Slav5... $i acum..., al prazni-cului, adicd cel
al duminicii : Pecetluit fiind mormintul...
{} b) In sdptdmina a treia dupd PaEti : troparul praznicului (al du-
minicii a treia) : Iosif cel cu bun chip...; Slavi..., troparul sfintului,
daci are; $i acum..., al praznicului : Mironosi{elor femei...
I - 4. Cind sfintul are tropar, se cint6 ori troparul praznieului :
Iosif cel cu bun chip..., ori troparul Invierii : Cind Te-ai pogorit la
moarte...
c) In sdptdminile : a patra, tr cincea gi a qasea dupi PaEti :
troparul Invierii, cel al glasului de rind ; SIavE..., troparul sfintului;
$i acum..., aI Ndscdtoarei de Dumnezeu, dintre cere mari ale Invierii,
cel de la glasul troparului sfintului.
106. Numai la Vecernia din Duminica Tomii, seara, spre lunl, se clntE pro-
chimenul cel mare : Clne este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru...
::r"; -r,
PERIOADA PENTICOSTARULUI t9E
d) In sdptdminile a qaptea Ei a opta dupi Paqti : troparul sfin-
tului, dacd are ; Slav6-. $i acum..., al praznisului 107.
b) Luni dimineafa, ln sdptdmina a doua dupd Paqti, Ia
Utrenie.- Preotul dA binecuvintarea:Slavi Sfintei 9i
Celei de o fiin{i... ; indatd cintdretul cinti :^Hristos a inviat
din morfi... (de 3 ori, rar qi cu glas lin). In timpul acesta
preotul face cddirea mare, precum s-a ardtat mai inainte, la
buminica Tomii. Dupd inapoierea preotului in altar, cintS-
relul continuS : Slavd intru cei de sus lui Dumnezeu...(de 3
ori) gi : Doamne, buzele mele vei deschide... (de 2 ori) $i ci-
teqte cei gasepsalmi. llr:nreazl e c t e n i a m a r e. La : Dum-
n e z e ue s t eD o mn u l ...se ci n tS tro par ul pr aznicului:Pe-
cetluit fiind mormintul... (de 2 ori) ; Slavi..., troparul sfin-
tului din Minei, dacd are ; $i acum..., iar69i al praznicului.
Iar dacd sfintul nu are tropar, atunci se cinti troparul ptaz'
nicuiui de trei ori. Urmeazi catismelede rind. Dupd Catisrna
intii, ecteniamicdqi sedealna Invierii, glasul-l : Mormin-
tul'15u, Mintuitorule..., apoi cea de umilinld : lntru firdde-
legi fiind zdmislit... qi a mucenicilor : lntru Tine, Doamne,
s-au imbricat miritii... ; Slav5...$i acum... Minunea minuni-
lor vizind intru tine... (toate sedelnelese afld in Penticostar).
Iar ca stihuri se zic cele obiqnuite : 1. Doamne' nu cu minia
Ta si md mustri pe mine, nici cu iu{irnea Ta si md cerfi ; 2.
Minunat este Dumnezeu intru sfinfii Sii, Dumnezeul lui
Israel.
. DupE Catismaa doua,ecteniamicd qi sedealna praz'
nicului : Toma geaminul, cel ce s-a atins... ; Slavi... $i acum...
tot aceasta.
Apoi : Invierea lui Hribtos vizind... (o datd), Psalmul 50,
gi dupd : Cu mila gi cu induririle... se cinti C a n o n u I ptaz-
nicului (oel din Duminica Tomii), cu irmosul 'Pe opt" 9i al
sfintului npe patru", adicd facem inceputul cu irmoasele pe
care le repetdm, iar troparele le cintSm pe cele din Canonul
praznicului *Pe $,ase>9i cele din Canonul Mineiului "pe
patru'>.
. lO7. ln sdptdmina a gaptea se cintE troparul lnEltdrii, lar ln a opta, al
Cincizecimii.
':+ . . -. ., -,.+,i;
D u p d Ci n ta re aa 3 -a , e cte n i em ici, condacul sfintu-

l u i , s e d e a l n a sfi n tu l u i ,S l a ve ...Si acum ...,a pr aznicului:
Precum in mijlocul ucenicilor Tii ai venit... (ln loc de se-
dealnd se cintd acest ipacoi, care se gdsegtedupd Cintarea a
3-a a Canonului din Duminica Tomii, intrucit nu existd se-
dealnd.Este singura duminicS, cea a Tomii, care dupd Cinta-
rea a 3-a a Canonului nu are sedealnS.In toate celelalte du-
minici ale Penticostarului existd sedelnedupi Cintarea a 3-a
a Canonului qi pentru aceastain zilele din cursul fiecdrei sdp-
tdmini se cint6 sedealnadin duminica respectivd).
Dupd Cintarea a 6-a, ectenia mici ; apoi c o n d a c u I qi
icosul praznicului(cautddupSCintareaa 6-a a Canonului
din Duminica Tomii), s i n a x a r u I sfintului, din Minei. Du-
pi Cintarea a 8-a se cinti : Ceea ce eqti mai cinstit5... Dupi
Cintarea a 9-a, ecteniemicd, I u m i n i n d a praznicului : Cel
ce cu mina ta ai cercat rinile... (cautd la Duminica Tomii) ;
Slavi..., a sfintului, dacl are ; $i acum...,cealalt5luminindS
a praznicului : Astdzi primivara miresmeaz6...
LaLaude se ci n td sti h i ri le npe patr u> >:a Invier ii:
Liuddm, Hristoase,patima Ta... (de 2 ofi), de umilin!5 : Altn
Iume te agteapt5,suflete... Si a mucenicilor : Pe purtdtorii de
chinuri... ; Slavi... $i acum...,a praznicului : Toma, ce se nu-
mea Geamin... Apoi : lie slavi se cuvine, Doamne, Dumne-
zeul nostru, gi fie slavi inilfim : Tatilui gi Fiului gi Sfintu-
lui Duh, acum gi pururea gi in vecii vecilor. Amin.
U r m e a z ld o x o l o g i a m i c d ,e c t e n i ac e r e r i l o r gi
stihoavna, cu sti h i ri l ep ra zn icului:Cu buze cur ateldu-
dafi... gi celelalte, cu stihurile din Penticostar ; Slavi..., a
sfintului, dacd are, iar daci nu : SlavI... $i acum...,a praz-
nicului : Ucenicii indoindu-se, a opta zi a venit... Apoi :
Bine este a ne mirturisi f)omnului... Sfinte Dumnezeule...gi
celelalte, iar dupl : Ci a Ta este impir6{ia... se cintd : tro-
parul sfintului din Minei, dacd are; Slav6... $i acum..., t r o-
p a r u I praznicului : Pecetluit fiind mormintul... Iar dacd
sfintul nu are tropar, atunci se cintd numai troparul prazni-
c u l u i 1 0 8Ecte
. n i ai n tre i ti q i cuvenitulotpust.
108. L" rfl.titul Utreniei troparele se rlnduiesc lntocmai ca seara la
Vecernie.
.. - .:.
c ) L a L i tu rg h i e . - A n ti foaneleobiqnuite:Bine cu'
vinteizi, suflete al meu, pe Domnul... qi celelalte.La Fericiri
se cintd qasestihiri din Penticostar, din Cintarea 1 a Cano-
nului praznicului.
Dupe vohod: troparul praznicului: Pecetluit fiind
mormintul... apoi al hramului gi aI sfintului din Minei, dacd
are ; condacul hramului (dacd hramul este un sfint), Slavi...,
condacul sfintului din Minei, $i acum..., condacul praznicu-
lui: Toma, cu dreapta lui cea iubitoare de incredinfare... (cau-
t5la Duminica Tomii).
Ax i o n : lngerul a strigat... C h i n o n i c : Laud5, Ieru-
salime, pe Domnul... 100.$i cealaltdslujbd a Sfintei Liturghii,
cu otpustul obiqnuit.
Observa{ii; - l" Daci la Minei este sfint cu stihirile <<peEase>,
se cintil canoanele astfel: canonul praznicului cu irmosul ..pe
Ease" (irmosul de doud ori qi troparele .p9 patr111),din Penticostar,
qi Canonul sfintului <p€ opt", din Minei. DupS Cintarea a 3-a, ecte-
nia micd, condacul qi icosul praznicului, apoi sedealna sfintului de
doud ori ; Slavd... $i acum..., a praznicului, din Penticostar. Dupd
cintarea a 6-a, ectenia mic[, condacul, icosul qi sinaxarul sfintului,
din Minei. cealalti rinduialS a slujbei este ca qi cea ardtatS mai
inainte.
- 2. Dacd epte sfint cu p o 1i e I e u, inceputul Utreniei se face
precum s-a ardtat la Duminica Tomii. Dupi : Dumnezeu este Dom-
nul... se cintd troparul praznicului (cei al duminicii trecute),de
doui ori ; Slav6..., al sfintului ; $i acum..., iar aI praznicûlui'
Dupd Catismaintii: ecteniamicd Ei sedelne 1e Invierii, cele
ale zilei din Penticostar. Dupi Catisma a doua : ectenia mici qi se'
delnele sfintului, din Minei. Apoi, polieleul ('ff,e$ii Domnu-
lui...") cu Mdrimurile sfintului, ectenia micd, Sedelnele sfintului
cele de dupd Polieleu; antifonul intii aI glasului al 4-lea, proS!i-
m e n u I qi Evanghelia sfintului. Apoi : Invierea lui Hristos vizind...,
Psalmul 50, Slav6... Pentru rug[ciunile sfintului...; $i acum... Pen-
tru rug6ciunile Ndscdtoarei de DumnezeLr...,stihul : Miluieqte-md'
Dumnezeule, durpd mare mila Ta... qi stihira sfintului.
La canoane: Canonul praznicului cu irmosul "pe Ease>91
al sfintului, cu irmosul ..pe opt". Catavasiile Paqtilor' lrpa
Cintarea a 5-a : ectenia micd, condacul qi icosul sfintului, apoi sedeal-
na sfintului qi a praznicului. Dupd Cintarea a 6-a, ectenia micd,
condacul gi icosul praznicului qi sinaxarul sfintului. Dupd Cin-
tarea a B-a se cintd : Ceea ce egti mai cinstiti... Dupi Cintarea a 9-a,
109. Acest chinonlc se clnt6 ln toate zllele acestel sdptdmlni.
l'0s TIPIE BISERIEESC
eetenia miei, lumillnda praznieului; Slavtr..,,a sfintului; $i

acum..., iar a praznicului.
La L a u d e se cintd Easestihiri : trei ale zilei, din penticostar,
qi trei ale sfintului, din Minei ; Slavd..., a sfintului ; $i acum..., a
praznicului. Doxologia mare. Troparul sfintului, Slav5... $i
acum... al praznicului. Ecteniile qi otpustul.
La L i t u r g h ie. -Antifoanele obiEnuite. La Fericiri se cintd
opt stihiri din canonul praznicului (canonul duminicii din sdptd-
mina respectivd),_adicd patru stihiri din Cintarea de "itt6 flo Ei
patru stihiri din Cintarea a 3-a din Canonul sfintului.
- Dupd : Veni{i s[ ne inchinim... qi : C,el ce ai inviat din mor{i...,
se-cintd troparul praznicului (cel aI duminicii trecute), al sfin-
tului care este hram al bisericii Ei al sfintului care se prdznuieqte;
condacul hramului (dacd este in cinptea unui sfint) Slavi..., c o n d a-
c u I sfintului ce se prdznuieqte ; $i acum..., condacul praznicului.
Apostolul Ei Evanghelia, mai intii cele ale zilei de rind gi apoi -Ei cele
ale sfintului. Axionul Pagtilor. chinonicul din penticosiar apoi
cel din Minei.
_- ! : ln perioada Penticostarului, lncepind de luni dupl Dumi-
nica-Tomii 5_ipind la odovania Penticostarului, in zilere de peste sdp-
t d m i n 5 ,l a U t r e n i e , d u p d D u m n e z e ue s t e D o m n u l . . . t, r o p a r e i e
se rinduiesc astfel:
a) In sdptdmi.na_a doua dupd paEti, a Tomii: troparul praz_
nicului : Pecetluit fiind mormintul... (de 2 ori), slavd..., troparulifin-
tului dacd are ; $i acum..., iar5Ei al praznicului.
De tinut in seamd, *troparul praznicului- se intelege
9a :..p"i"
troparul duminicii din sdptdmina respectivd, intrucit in perioada
Penticostarului fiecare duminicd este soeotitd praznic.
b) In sdptdmina a treia dupi pagti : troparul praznicului :
rosif cel cu bun chiq... (o datd) ; troparul Invierii I cina're-ai pogo-
rit la mo_arte...(o sfintului, dacd are;"$i
$a.te)1_-S1av5...,_troparul
acum..., al praznicului : Mironosi{elor femei...
c) !n sdptdminile : a patra, a cincea Ei a Easea dupd paEti :
trop_arul Invierii (de 2 ori) ; Slav^d...,troparul sfintului ; $i acum...,
al Ndscdtoarei, din cele mari ale Invierii, cer.de ra glasul iroparului
sfintului.
paqti : troparur praz-
. _ d) !n sdptdminlle : g Eaptea gr a opta dupi
nicului _(de 2 ori)_; Slavd..., troparul sfintului, daci are ;'$i u"ir-...,
iardEi aI praznicului.
De linut in seamd ci : In siptdmina a gaptea se cinti troparul
praznieului Iniltdrii Domnului, iar in sdptEmina a opta, troparul
praznicului Cincizecimii.
110' clntdrile dln canonul praznlcului slnt rrnduite pe zile: luni, cfn-
tareal;marfi,clntareaa4-a;miercuri,cintareaa5-atjoi,cintareaaT-a;vinerl,
Clntarea a B-a; sfmbdtd, Clntarea a g-a.
.;d&liifi!ir";]";r-::;"****i*da,&e;jr;.,,'.:..:!""...,
PERIOADA PENTICOSTARULUI t99
De se va prd.znut
- sftnt cu polteleu tn dumtntclle
dtn peTioada Penticostarului
Simbitd seara,la Vecernie. - Inceputul obiqnuit.
Bine cuvintat este Dumnezeul nostru..., Hristos a inviat din
mor{i... (de 3 ori), Psalmul 103 (firi : Veni{i si ne inchi-
nim..., aqa fdcindu-se pind la odovania praznicului Sfintelor
Pagti). Ectenia mare, Catisma intii (..Fericit bdrbatul..."), ec-
tenia mici qi : Doamne, strigat-am...,la care se cinti zecesti-
hiri : qase din Penticostar qi patru ale sfintului, din Minei.
Slav5..., a sfintului, din Minei ; $i acum..., a ptaznicului (a
duminicii), din Penticostar.Vohod cu cddelnita.Lumini
lini..., p r o c h i m e nu I zilei,_pa r e m i i I e sfintului, ecte-
nia intreitS, rugdciunea: lnvredniceqte-ne, Doamne,in
qi
searaaceasta... ectenia cererilor.
LaLitie se ci n td sti h i ri l e L itiei din M inei. La sti-
h oa v n 5, stihirile duminicii, din Penticostar,Slavd...,a sfin-
tului, din Minei ; $i acum..., a duminicii, din Penticostar.
Acum libereaz6...,Sfinte Dumnezeule...qi celelalte,iar dup6 :
C i a T a e s tei mp i ri fi a ..., tro p a ru l : Niscitoar ede Dum -
nezeu, Fecioari... (de 2 ori), qi al sfintului (o dati) 111.RugS-
ciuneabinecuvintdriipiinilor, apoi: Fie numeleDomnu-
lui bine cuvintat... (de 3 ori). Bogalii au siricit gi au flimin-
zit... (de 3 ori) gi cuvenitul sfirqit, cu otpustul respectiv.
. Observa{ie : Iar de nu se face Litie, dupi : Acum libereazd...
Sfinte Dumnezeule... gi celelalte, se cintd troparul duminicii,
Slavd..., al sfintului, $i acum..., iarisi al duminicii. Otpustul.
Duminicd dimineafa,la Utrenie. - lnceputul obiq-
nuit : Slavi Sfinteitqi Celei de o fiinf5... Hristos a inviat... (de
3 ori) gi c id i re in toatd biserica: Apoi : Slavd intru cei de
sus... (de 3 ori), Doamne, buzele mele vei deschide...(de 2
ori) gi cei gasepsalmi.
L a : D umn e ze ue steD o mn u l ...se cinti tr opar ul du-
minicii de doui ori, Slavd...,&l sfintului, $i acum..., iar5gi al
d u m i n i c i i .C a ti smad e ri n d . E cte n ia.m ic5.
Sedelnele du-
minicii, din Penticostar.Catisma a doua de rind. Ectenia mi-
c5. AI doilea rind de sedelneale duminicii, din Penticostar.
tAr
lll. Vezl TlPlcul cel ma la sdrb6toarea sfintului Gheorghe, p. 351'
Polieleul (*,Robii Domnului...") cu stihirile m5rimuri ale sfin-

tului. Binecuvintdrile l n v i e r i i 1 1 2E
. cteniamic5.
Ipacoi, al glasului de rind. Sedelnele sfintului, din Minei,
amindoud rindurile de sedelnefdr5 intrerupere, Slavi..., se-
dealnade dupd polieleu, $i acum...,a Ndscdtoareide Dumne-
zeu, ceade la sedealn5.A n t i f o n u I intii al glasului al 4-lea
( D i n t i n e r e fi l eme l e ...).P ro ch i m enul din Penticostar ,
Evanghelia de rind a Invierii. Apoi : lnvierea lui Hristos vi-
zind-, (de 3 ori), Psalmul 50, Slav5...Pentru rugiciunile apos-
tolilor Tdi..., $i acum... Pentru rugiciunile Ndscitoarei de
Dumnezeu... Stihul: Miluiegte-m6, Dumnezeule, dupi mare
mila Ta... gi indat6 stihira duminicii : lnviind Iisus ditn mor-
mint... Preotul : Mintuiegte, Dumnezeule,poporul Tiu..., cu
ecfonisul : Cu mila gi cu induririle...
C a n o n u I duminicii, din Penticostar *pe opt', gi al
sfintului, din Minei .<pe$ase>.CatavasiilePagtilor. Dupd Cin-
tarea a 3-a, ectenia micd, apoi condacul,icosul gi sedealna
sfintului. Dupd Cintarea a 6-a, ectenia mici, apoi condaculgi
icosul praznicului (al duminicii), sinaxarul sfintului din Minei
gi apoi cel din Penticostar.
La Pe Niscitoarea de Dumnezeu gi Maica Luminii..., nu
se cintd : Ceeace eqti mai cinstiti..., ci M i ri m u rile praz-
nicului de la cintarea a 9-a a canonului. Ectenia mic6. stint
e s t eD o m n u l . . .l,u m i n i n d a ceadintii,a duminicii;Sla-
v5...,a sfintului, $i acum...,a doua, a duminicii.
La L a u d e se cintd gasestihiri : trei din Penticostar gi
trei din Minei. Slavi..., a sfintului, $i acum...,a duminicii, din
Pe n t i c o s t ar.D o xo l o g i a ma re.' Tr opar ulduminicii si al
sfintului. Ecteniile qi otpustul.
L a L i t u r gh i e . - A n ti fo a n eleobignuite.La Fer icir i se
cinti patru stihiri din cintarea a 3-a a canonului duminicii
qi patru din Cintarea a 6-a a Canonului sfintului. Dupd v o-
h o d : Venifi si ne inchinim... Cel ce ai inviat din morfi...
Ap o i : t r o p a ru l d u mi n i ci ig i a l sfintului; Slavi...,conda-
cul sfintutui ; $i acum..., al praznicului. Apostolul $i Evan-
1 1 2 .N u m a i l n D u m i n i c a T o m i i n u s e c i n t d B l n e c u v l n t d r i l e lnvierli,,
iar in celelalte duminici se clntd,
PERIOADA PENTICOSTARUI.UI 201
ghelia duminicii gi ale sfintului. Axionul Paqtilor.Chi-

n o n i c u I duminicii qi al sfintului.
m. - Sluibele din celelalte duminilci qi praznice

din peribada Penticostarului
l. Dumlnlcaa treia dupl Paqti,(a sfinteloritllronoslfe
qi a dreptului loslf)
a ) Si m b d tl se a ra ,l a V e ce rn i e. - lneeputulse face
intocrirai ca la Vecernia din simbfta trecutfl (ajunul Dumini-
cii Tomii). Ecteniamare. Catismaintii ("Fericit bdrbatul"'")'
Ectenia mic6.
La : Doamne, strigat-offi...,se cinti zecestihiri, din Pen-
;
ticostar : trei ale Invierii, patru ale lui Anatolie, cele ale gla-
sului al 2-lea gi trei stihiri idiomele ale Mironosilelor. sla-
vi... Mironosi{ele femei ajungind la mormintul Tiu.:. ! $i
acum..., dogmatica glasului de rind, cea a glasului al 2-Iea :
Trecut-a umbra Legii, cind darul a venit... V o h o d. Lumini
lin5... P r o c h i m e n u I zilei : Domnul a impirifit... Ectenia
intreitd. R u g d ci u n e a In Doamne,in sea-
: vre d qiceqte- ne,
ra aceasta... Ectefria c e r e r i 1 o r.
La stihoavnd se cintd stihira Invierii : Invierea Ta, Hris-
I toase Mintuitorule..., apoi stihirile Paqtilor cu stihurile lor,

sau in locul stihirilor PaEtilor se pot cinta stihirile dupS Alfa-
vita, glasul al 2-lea : Prin Cruce ai nimicit blestemul pomu-
lui... qi celelalte, cu stihurile lor din Penticostar. Slavi... Pe
Tine,'Cel ce Te'imbraci cu luminai.. ; $i acum...Ziua Invie-
rii... Rugdciunile : Acum libereazi... Sfinte Dumnezeule...qi
celelalte. Troparul duminicii, glasul aI 2-lea : Cind Te-ai po-
gorit la moarte...Slav6...Iosif cel cu bun chip..., $i acum...
Stind ling5 mormint... Otpustul.
b) Duminicd dimineafa,la Utrenie. - Inceputul se
face lntocmai ca la Utrenia din Duminica Tomii. Dupd cei
gasepsalmi, ectenia mare. La Dumnezeueste Domnul..., t r o-
i a r e I e cele de la sfirqitul Vecerniei : Cind Te-ai pogorit la
2M, TIPIC BISERI.CESC
moarte... (de 2 ori), Slavd...Iosif cel cu bun chip..., Si aeum...

Stind Iingi mormint... Dupd Catismaintii de rind, ecteniami-
c d q i s e d e al n a : P i a tra mo rmintului neopr ind...,Slavi...
Sinul cel preacurat...,$i acum...,a Ndsc5toareide Dumnezeu :
Toate tainele tale sint mai presus de cuget...Dupi Catisma a
doua,ecteniamicd gi sedealna: Mironosifele,de dimineafi ve-
nind... Slavi... Miresmeleingropdrii Tale aducind...,$i acum...,
a Ndscdtoarei: Preamiriti egti, Ndscitoare de Dumnezeu...
U r m e a z dB , inecuvintdrile I n v i e r i i: S o b o r u l i n g e -
r e s c . . .g i c e l e l a l t e ; e c t e n i am i c d , i p a c o i , a n t i f o a n e l e
$i p r o c h i m e n u i glasului de rind. Toati suflarea...Evan-
ghelia de rtnd a Invierii. Apoi : Invierea lui Hristos vizind...
(de 3 ori), Psalmul 50, Slavd... Pentru rugiciunile apostolilor
Tii..., $i acum... Pentru rugiciunile Niscitoarei de Dumne-
zetr..,,stihul : Miluieqte-m6, Dumnezeule, dupi mare mila
Ta... qi stihira : lnviind Iisus ditr mormint... Preotul citegte
rugdciunea : Mintuieqte, Dumnezeule,poporul Tdu..., cu ec-
fonisul : Cu mila qi cu induririle...
C a n o a n e l e , d u p d r i n d u i a l ad i n P e n t i c o s t aC r .a t a -
vasiile Pagtilor: Ziua lnvierii... $i cealaltdrinduiald a
Penticostarului. La Cintarea a g-a nu se cintd : Ceea ce egti
ma i c i n s t i t 6...,ci tro p a re l e C i ntdr ii a 9- a a Canonului.
Dupd Cintarea a 9-a : Sfint este Domnul Dumnezeul nos-
tru...gi lumininda P a g ti l o r: C u tr upul ador mind..., SIa-
v5..., a Mironosilelor : Femeilor, asculta{i glas de bucurie...,
$i acum...,tot aceasta.
La L a u d e se cintd stihirile din Penticostar.Apoi, d o-
xologia mare, troparul lnvierii: Astdzi mintuire a toatl
lumea s-a ficut... Ecteniileqi otpustul.
c) La L i t u r g h i e. - Antifoanele obignuite, ca la Du-
minica Tomii. La Fericiri se cintd opt stihiri, dintre care pa-
tru_ale Invierii, ale glasului al 2-lea : Pomenegte-negi pe noi,
lndurate... gi celelate (din Penticostar)qi patru din'Cinonul
zilei, Cintarea a 6-a.
Dupd vo h o d, tro p are I e glasulal 2-1ea: Cind Te-ai
pogorit Ia moarte... gi Iosif cel cu bun chip..., Slavd..., c o n-
d a c u lzilei, glasul al 2-1ea: Zicind purtitoarelor de miruri...
$i acum..., condacul Pagtilor, glasul al 8-lea : Degi Te-ai po-
gorit in mormint... A x i o n : lngerul a strigat... C h i n o n i c :

-Trupul
lui Hristos primifi... sau: Liuda{i pe Domnul din
ceruri...
2. Duminicaa patra dup[ Paqtl(a Sllblnogului)

a ) Si m b i td se a ral,a V e ce rn i e . - Ineeputul obiqnuit,
precum s-a ardtat mai inainte. La Doamne, strigat-arn"" se
cinta zece stihiri : trei ale Invierii, patru ale lui Anatolie 9i
doul idiomele ale slflbflnogului, repetind pe cea dintii (toate
se afl6 in Penticostar).
L a s t i h o a vn S , sti h i raIn vi er ii,glasulal 3- 1ea:Hr is-
toase, Cel ce cu patima Ta..., apoi stihirile Paqtilor. Slavi...
La pridvorul lui Solomon...,$i acum... Ziaa Invierii, qi si ne
luminim cu priznuirea...
Dupd Acum libereazi... Sfinte Dumnezeule...;i celelalte,
t r o p a r u I Invierii, al glasului al 3-Iea: Si se veseleascice-
Ie ceiegti...,Slavd... $i acum..., al Niscdtoarei : Pe tine, ceea
ce ai mijlocit mintuirea... $i otpr-rstul(apolisul).
-Incelutul obiq-
b) Duminicd diminea-fa,la Ut r e n i e'
nuit, frecum s-a ardtat la Duminica Tomii. La Dumnezeu
tro p a ru l
e s t e ' D o m n u l ..., l n vi e r ii, glasulal 3- 1ea:Sd se
veseleascicele cereqti... (de 2 ori), Slavi... $i acum...,al Nds-
cdtoarei : Pe tine, ceea ce ai mijlocit mintuirea neamului
nostru...
Dupi Catisma intii, e c t e n i a mic6 qi sedealnaInvierii:
Hristos din morli S-a sculat... qi celelalte. Dupd Catisma a
doua, ecteniamicd $i sedelnele: Toate celeomeneqtiprimind...
gi celelalte.Binecuvintdrile Invierii : Soborul ingeresc...Ei ce-
ielalte. Ectenia micd, ipacoi, antifoanele qi prochimenul gla-
sului de rind. EvangheliaInvierii, a cincea(de la Luca). Apoi :
Invierea lui Hristoi vizind... (de 3 ori), Psalmul 50, Slavi...,
Pentru rugiciunile apostolilor Tii... 9i celelalte.
C a n o a n e I e, dupd indicatiile Penticostarului. C a t a-
v a s i i le Paqtilor. Dupi Cintarea a 3-a, ectenia mici, apoi
condacul qi icosul Paqtilor(caut6-1ela Utrenia din Du-
204 TIPIC BISERI.C,ESC
miniea SfintelorPaqti,dup6 Cintareaa 6-a),sedealna zi-

lei : Numai un cuvint a intirit pe sl5bdnog..., Slavi... Si
acum..., a Ndscdtoarei: De frumusefea fecioriei tale... Dup6
Cintarea a 6-a, ectenia micd, apoi condacul,icosul qi sinaxa-
rul din Penticostar. Dupd Cintarea a B-a nu se cinti : Ceea
ce eqti mai cinstiti... ci M d r i m u r i I e Paqtilor, adic6 Mdri-
murile de la Cintarea a 9-a a Canonului Invierii (Miregte,
sufletul meu, pe Cel ce a inviat... Ei troparele Cintdrii a g-a).
Dupd Cintarea a 9-a, ectenia micd qi : Sfint este Domnul
Dumnezeul nostru... (de 3 ori) gi I u m i n i n d a Pagtilor : Cu
trupul adormind..., Slav5..., a sldbdnogului: Venit-a Dom-
nul, CeI iubitor de oameni...,$i acum..., tot aceasta.
La L a u d e se cintd stihirile din Penticostar.Apoi d o-
x o 1o g i a mare gi troparul Invierii : Astizi mintuirea a toati
lumea...Ecteniilegi otpustul.
c) La Li tu r gh i e. - Antifoanele obignuite.La Feri-
ciri se cintd opt stihiri, dintre care patru ale lnvierii, de la
glasul de rind, gi patru din Canonul Sldbdnogului, Cintarea
a 6-a.
Dupi vohod: troparul I n v i e r i i : S d s ev e s e l e a s c i
c e l ec e r e g ti ...,
S l a vi ...,co n d a cu l din canonuizilei: Ridi-
cd, Doamne, cu dumnezeiesculTiu ajutor..., Si BCUrl...,con-
dacul Pagtilor : Deqi Te-ai pogorit in morminl. . 1r3.
A x i o n : I n g e r u la s t r i g a t . .C. h i n o n i c : T r u p u ll u i
Hristos...,sau : Liuda{i pe Domnul din ceruri...
Observa{ie: Slujba Sldbdnogului se cintd numai in trei zile :
duminicd, luni qi marli ; iar miercuri in sdptdrtrina a patra se sdr-
bdtoregte injumdtdlirea Cincizecimii.
a patra duptrpaEfi:
8. Mlercurl, ln strpttrmlna
lnJumtrtlfirea praznlcului Cinclzeclmii
- Inceputul obignuit.
_ _a) Marli seara,la Vecernie.
La Doamne, strigat-om..., se pun stihirile pe Sasegi se cintd
-Penticostar,
cele trei ale Injumitdlirii praznicului, din repe-
- - 1.13.Troparele -9i condacele hramurilor ln cinstea lui Hristos, a Ndscd-
toarel de Dumnezeu gi a sfintilor, nu se zic.
PERIOADA PENTICOSTARULUI
tindu-le : sosit-a injumititirea zilelof... $i celelalte; slav5...

$i acum...,La injumitifirea zilelor dintre praznicrrllnvierii...
. r o c h i m e n u l z i l e i .P a r e m i i -
V o h o d . L u m i n i t i n 5 . .P
I e. Ectenia intreita. Rugdciunea : lnvredniceqte-ne,Doamne,
in searaaceasta... Ecteniac e r e r i I o r.
La s t i h o a v n 5 : stihirile idiomele ale praznicului : So-
sit-a injum5tifirea zilelor cincizecimii... gi celelalte. Slavi...,
$i acum... Injumit5{indu-se praznicul, invi{ind Tu... Apoi :
Acum libereaz5...Sfinte Dumnezeule...9i celelalte.T r o p a-
r u I praznicului : Injumitifindu-se praznicul, adapd sufle-
tul meu...Otpustul.
b) Miercuri dimineata,la Utrenie. - Inceputulobiq-
nuit. La Dumnezeu este Domnul..., t r o p a r u I Injumdtilirii
(d e 3 o r i ) . D up S C a ti smai n ti i , e cteniam icd $i !edealna:
Cel ce qtie gindurile inimilor tuturor..., Slavi... $i acum...,tot
aceasta.Dupd catisma a doua : ecteniamica qi sedealna: sti-
pinul tuturor, stind in templu..., Slavi... $i acum...,tot aceas-
ia. Apoi : lnvierea lui Hristos v5zind... (o dati), Psalmul 50,
rugdciunea : Mintuieqte, Dumnezeule, poporul Tiu... cu ec-
fonisui : Cu mila Ei cu induririle...
Canoanele a mi n d o u i ,ro stindinainteafiecdr uitr o-
par pripeala (stihul) : Slavi !ie, Dumnezeul nostru, slavi
Tr". 0 a1 a v a s i i I e : se cintd irmoaseleCanonului a1doilea:
fotrareaai inchegat, inecind pe trufaEul Faraon... Dupd Cinta-
rea a 3-a, ecteniamicd qi sedealnapraznicului : Stind in mijlo-
cul templului... Slavd... $i acum... Cel ce izvor5;ti lumii apa
infelepciunii... Dupd Cintarea a 6-a,êcteniamicd, apoi c o 1-
d i c u I praznicului Injumdtdlirii : lnjumitd{indu-se prazni-
cul Legii..., icosul : Sufletul meu cel infelenit... ;i sinaxarul
din Penticostar.Dupi Cintarea a B-a nu se cintd : Ceea ce
egti mai cinstit5..., ci irmoasele gi troparele Cintdrii a 9-a,
iar la urmd, irmosul Canonului al doilea al Cintarii a 9-a :
Striin lucru este maicilor fecioria... DupS Cintarea a 9-a, ec-
tenia micd gi I u m i n i n d a injumdt5lirii (de 3 ori).
La L a u d e, stihirile din Penticostar.D o x o I o g i a ma-
re. T r o p a r u 1 praznicului Injumitdtirii : lnjumiti{indu-se
praznicul, adapl sufletul meu... Ecteniile 9i otpustul.
;*;
c) La L i t u r g h i e. -Antifoanele obiqnuite.La Fericiri

se cintd opt stihiri, dint're care patru din Canonul intii al
praznicului, Cintarea a 3-a, gi patru din Canonul al doilea,
Cintarea a 6-a. Dupi v o h o d, t r o p ar u I praznicului Inju-
mdtAtirii : lnjumdtifindu-se praznicul, adapi sufletul meu
c e l i n s e t at...,S l a vi ... $ i a cu m...,condacul pr aznicului:
Injumitifindu-se praznicul Legii, Ficitorule a toate... La
a x i o n se cintd irmosul : Strdin lucru este maicilor fecio-
ria... (vezi irmosul Canonului al doilea de la Cintarca a 9-a).
Acest axion se cintd gi la odovania InjumdtSlirii praznicului
Cincizecimii.C h i n o n i c : Cel ce mininci trupul Meu...
Praznicul acestase prdznuiegteopt zile.
Observa{ie : Slujba slintului de la Minei se cintd la Pavecerniti.
4. Duminicaa cinceaduptrPaqti(a Samarinencii)

Simbdtdseara,la V e cern ie,rinduiala slujbei estein-
tocmai ca aceeaa simbetei anterioare.
Duminicd dimineata,Ia Utrenie, rinduiala slujbei
esteasemeneacelei a duminicii anterioare,schimbindu-senu-
m a i t r o p a r e l e , s e d e l n e lset ,i h i r i l e
gicanoanele, dupd
indrumdrile Penticostarului.
La L i t u r g h i e. - Antifoairele obiqnuite.La Fericiri
se cintd doudsprezece stihiri, dintre care patru ale glasului de
rind, patru din Canonul Samarinencii, Cintarea a 3-a, Ei pa-
tru din Canonul Injum5t5lirii, Cintarea a 6-a. Dupd vohod,
troparul Invierii, glasul al 4-1ea: Propoviduirea Invierii cea
Iumi,nat5...gi al lnjumdtdlirii, glasul al B-lea : lnjumltn{in-
du-se praznicul,adapi sufletul meu...,Slavi..., condacul
Samarinencii, glasul al B-lea : Cu credinfi venind la fintini
Samarineanca...,$i acum..., al Injumdtifirii, glasul al 4-lea :
lnjumititindu-se praznibul Legii, Ficitorule a toate...
A x i o n : I n g e r u la s t r i g a t . .C. h i n o n i c : T r u p u ll u i H r i s -
tos primifi... sau : Liudafi pe Domnul din ceruri...
Observa{ie:Stujba sfintului de Ia Minei se cintd la pavecernild.
''
PERIOADA PENTICOSTARULUI xn
5. Miercuri in strptEmtna a cinceadupdPaqti

(Odovanialnjumltlfirii praznicului)
M a r l i s e a r a ,I a V e c e r n i e . - I n c e p u t u l o b i q n u i t .
Dupd ecteniamare, catismade rind. I'a Doamne,strigat'am...
se iint6 qasestihiri ale praznicului lnjumntdtirii, Slavi... Sii
acum...,a praznicului. (Adicd toate stihirile care s-au cintat Ia
insugi praznicul).La stihoavnS,stihirile 9i Slavd...$i acum...'
ale praznicului. Intreaga slujbd ca Ia insuEi praznicul, afari
devohodgideparemii.
Miercuri dimineaia, la U t r e n i e, slujba neschimbatd,
ca la insugi praznicul.
La L i t u r g h i e. -Antifoanele obignuite.La Fericiri se
cintd opt stihiri din Cintarea a 9-a din amindouS.canoanele
praznicului. Dup[ vohod, troparul praznicului Injumdtdtirii,
Slavi... $i acum...r c o n d a c u 1 praznicului Injumit5tirii.
Apostolul gi Evangheliazilei. A x i o n : Strdin lucru estemai-
cilor fecioria... C h i n o n i c : cel aI praznicului.
Observa{ie :Slujba sfintului de la Minei se cint6 la Pavecerni!5.
6. Duminicaa $aseaduptrPaqti(a Orbului)

S i m b d t 6s e a r a l, a V e c e r n i e , s l u j b a s e f a c e d u p d a -
ceeaqirinduial5 cum s-a ardtat mai inainte, la Duminica Mi-
ronosi!eIor.
D u m i n i cdd i mi n e a l a ,l a U tre nie. - Incfputul obig-
nuit. La Dumnezeu este Domnul..., t r o p a r u I Invierii, gla-
sul al 5-lea : Pe Cuvintul cel impreuni firl de inceput... (de
2 ori), Slavi... $i acum..., al Ndscitoarei de Dumnezeu : Bu-
curS-te, uqa Domnului cea neumblati... 9i in continuare sluj-
ba obignuitd, precum este ardtat in Penticostar.
La L i tu r g h i Antifoanele obignuite.La Fericiri
se cintd opt stihiri, dintre care patru ale glasului de rind, din
208 TIPIC EISERICESC
Penticostar, gi patru din Canonul Orbului, Cintarea a 6-a.

Dupd vo h o d, t r o p arui Invierii, glasulai 5-1ea: Pe Cu-
v i n t u l c e l i mp re u n i ...,S l a v5 ...,condacul Or bului, glasul
al 4-lea : Orbit fiind cu ochii sufletului..., $l acum..., con-
dacul Pagtilor, glasui al B-lea : Degi Te-ai pogorit in mor-
mint... A x i o n : Ingerul a strigat... C h i n o n i c : Trupul lui
Hristos primifi..., sau : Liudafi pe Domnul din ceruri.-
7. Miercurl ln strpttrmina a gaseadupd pagti

(OdovaniaprazntculuiSfintetor paEti)
a ) M a rl i se a ra Ia , V e ce rn i e . - pr eotul, stind in fa_
ta sfintei mese, cu cidelnita in mina dreaptd qi cu fdclia in
mina sting5, u;ile impdrdtegti fiind deschise,dd binecuvinta-
rea : Bine cuvintat este Dumnezeul nostru... ; Cintdrelul :
Amin. Preotul cintd in sfintul altar : Hristos a inviat din
morfi... (o datd). La strand se cinti aceeaqicintare de doui
ori. Apoi preotul zice stihurile Paqtilor : Inviazi Dumnezeu,
risipindu-se vrijmagii Lui... gi celelalte, precum s-a ar5tat
Ia Utrenia din noaptea Sfintelor Pagti. Dupi aceeacint5relul
citegtePsalmul de seard, 103. Urmeazd ectenia mare, catis-
ma de rind, ecteniamic5.
La Doamne,strigat-am... se cintd gasestihiri idiomele ale
Orbului : Cel ce s-a niscut orb zicea...qi celelalte.Urmeazd :
L u m i n i 1 i n 5 . . .p, r o c h i m e n u l z i l e i ,r u g d c i u n e aI:n v r e d -
nicegte-ne,Doamne,in searaaceasta...gi ecteniac e r e r i I o r.
La s t i h o a vn 5 se cinti stihira Invierii: Pe Tine, Min-
tuitorule, Hristoase...gi stihirile Pagtilor cu stihurile lor : ln-
viazd Dumnezeu, risipindu-se vrijmagii Lui... paqtile cele
$lnfile astizi noud s-f aritat... gi cetetaite.Slavd...gi u.n*...
Ziua Tnvierii li sd ne luminim cu pr5znuirea...DupF : Acum
libereazi...Sfinte Dumnezeule...qi celelalte,t r o pa r u 1 ln-
vierii : Pe Cuvintul cel impreuni firi de inceput..., Slavi...
$i acum..., al Ndscdtoarei: Bucuri-te, uga Domnului cea ne-
u m b l a t 6 . . .Ecte n i ai n tre i ti g i otpustul( fdr d cr uce) : Cel
ce a inviat din mor{i..., pomenindu-sepi sfintul zilei.
i-Jsii"-ij&-.!, l
b) Miercuri dimineata,la Utrenie. - Preotul, des-

chizind ugiie impdrdtegti ;i dind binecuvintarea : Slavi Sfin-
tei Ei Celei de o fiin{i qi de via{i fdcitoarei..., S€cint[ Hristos
a inviat..., cu stihurile Pagtilor, aga cum s-a ardtat la Vecer-
nie. Apoi cintdrelul zice : Slavi intru cei de sus lui Dumne-
zerr...(ae S ori) Ei : Doamne, buzele mele vei deschide...(db
2 ori) pi citegtecei Easepsalmi.
La Dumnezeu este Dornnul... se cintS : troparul lnvierii :
Pe Cuvintul cel impreuni fdri de inceput... (de 2 ori), Slavi...
$i acum..., a1 Ndscdtoarei: Bucur6-te, uqa Domntllui cea ne-
umblat5... DupS Catisma intii, ectenia micd qi s e d e a ln a
lnvierii : Crucea Domnului si o l5udim..., Slavd... Doamne,
mort ai fost socotit...$i acum... BucurS-te, munte sfint... Du-
pd Catisma a doua, ectenia mici ;i sedealnaOrbului : Cel ce
este impreund firl de inceput...,Slavi... $i acum...,tot aceas-
ta. Urmeazi : Invierea lui Hristos vizind... (de 3 ori), Psalmul
50, rugdciunea : Mintuieste, Dumnezeule,poportll Tiu..., cu
ecfonisul : Cu rnila gi cu induririle...
C a n o a ne l e , d u p d cu m i n d ici Penticostar ul. Catava-
sie : Mintuitorului Dumnezeu...(C at a va s i i I e Duminicii
a $aseadupi Paqti, a Orbului). Dupi Cintarea a 3-a, ectenia
mici, condacul gi icosul Orbului (cautd-IeIa Duminica
Orbului), apoi sedealna zilei : Deschis-ai ochii celui orb din
naqtere..., Slavi... $i acum..., Niscutu-Te-ai, Mintuitorule,
precum Insufi ai voit... Dupi Cintarea a 6-a, ectenia mic6,
apoi condacui gi icosul Pagtilor 5i sinaxarul zilei (din Minei).
Dupd Cintarea a B-a nu se cintd : Ceeace eqti mai cinstiti...,
ci M d r i m u r i I e Paqtilor gi troparele Cintdrii a 9-a din Ca-
nonul Inaintepriznuirii In51!5rii (cel al zilei de miercuri). Ca-
tavasie : Pe tine, Maica lui Dumnezert, care mai presus de
cuget...114(CatavasiaCintdrii a 9-a a Canonului din Dumi-
nica a Saseadupd Pagti, a Orbului). DupI Clntarea a 9-a, ecte-
n i a m i c 5 ,l u m i n i n d a P a q t i l o r : C u t r u p u la d o r m i n d . . .
(de 2 ori), Slavi... $i acum...,a Orbului : Lurnineazi, Doamne,
ochii mei cei infelegitori...
114.Ttptcul cel mare, IaEi, 1816,p. 613-614.
2t0 TIPI'C BISERI.CESC
La L a u d e se cintd stihirile idiomele din Penticostar

(ale zilei de miercuri), apoi stihirile Pagtilor cu stihurile 1or,
Slavi... $i acum... Ziua lnvierii... gi Hristos a inviat din
m o r f i . . .( o d a td ).D o xo l o g i a mar e,tr opar ulInvier ii, gla-
sul al 5-iea : Pe Cuvintul cel impreuni firi de inceput...,
Slav5...$i acum..., al Ndscdtoarei: Bucur5-te, uqa Domnului
cea neumblati... Apoi ecteniile qi otpustul (fnri cruce) : Cel
ce a inviat din morfi... gi se pomenegtegi sfintul zilei.
c ) L a Li tu rg h i e . - In ce putulse face intocm aica in
D u m i n i c aSfi n te l o rP a g ti .A n ti f oanele obiqnuite. La Fe-
riciri cintdm opt stihiri din Canonul Paqtilor, Cintarea a 3-a
g i a 6 - a . D u p d vo h o d : tro p a rul Invier ii,glasulal b- Iea:
Pe Cuvintul cel impreuni firS de inceput...,Slavi..., c o n d a-
c u I Orbului, glasul al 4-lea : Fiind lipsit de vedereasufletu-
Iui... $i acum..., condacul PaEtilor,glasul al 8-lea: Deqi Te-ai
p o g o r i t i n m o r m i n t . . .P r o c h i m e n u l P a q t i l o r :A c e a s t a
este ziua pe care-a ficut-o Domnul... Apostolul qi Evanghelia
z i l e i .A x i o n : I n g e r u la s t r i g a t . .C. h i n o n i c : T r u p u ll u i
Hristos primifi... Otpustul se face cu sfinta cruce, intocmai ca
in ziua de Paqti.
8. Joi, in slpttrmlnaa $aseaduptrPagti

(lndlfareaDomnutui)
a ) M i ercu ri se a ral,a V e ce rn i e. - Inceputul obiqnuit,
ca in perioadaOctoihului. Dupd Psalmul 103, ecteniamare gi
indatd : Doamne, strigat-am... cu stihirile pe zece, repetind
cele cinci stihiri idiomele din Penticostar. Urmeazd cealalti
rinduial5 obiqnuitd a Vecerniei.
Observa{ie : In seara aceasta se ridici de pe sfinta masi, din
altar, sfintul epitaf.
In bisericile mindstiregti, sfintul epitaf se ridicd in timpul citi-
rii Ceasului al noudlea,cind se cintd co n d ac uI.
In bisericile de enorie se ridicd la Vecernie, in timpul cind se
cintd troparul p r a z n i c u l u i ,p r e o t u l c d d i n d c u e v l a v i e s f i n t u l
epitaf in cele patru laturi, ocolind sfinta masd, dupi care ridici cu
..-,.---
prntoabl PENTIcosTARULUI 2tl
toat6 pietatea obiectele sfin{ite, apoi sfintul epitaf qi -il aqazi Ia

io""i.i"rti"at, unde are s5 se pistreze in tot cursul anului.
b) Joi dimineafa,la Utrenie. - lnceputul obignuit,
ca in perioadaoctoihului. La Dumnezeueste Domnul..., t r o-
ttr; I praznicului : lni(atu-Te-ai intru slav6, Hristoase,
bo*our"ol nostru... (de 3 ori). Dupd Catisma intii, ectenia
micd Ei se d e aI n a praznicului : Ingerii mirindrr-se..desuirea
cea minrunat5...,Shvb... $i acum... tot aceasta.Dupd Catisma
a doua, ectenia mic6 gi sedeatnaa doua a praznicului : Dum-
nezeu cel mai inainte de veci...,slavi... $i acum...,tot aceasta.
polieleul : Robii Domnului..., cu Mirimurile praznicului ln6l-
polieleu : Pogo-
ldrii. Apoi, ectenia micS qi sed,ealnade dupi
iirrao-G ditt ."* la cele de pe pimint..., Slavi... $i acum...,
tot aceasta.A n t i f o n ul iniii al glasuluial 4-Iea.P r o ch i-
menul: Suitu-s-a Durnnezeuintru strigare...Evangheiia
a treia a Invierii (de ia Marcu). Apoi : lnvierea lui Hristos
v6zind... (o datd), Psalmul 50 (nu se scoateEvangheliain mij-
locul biseiicii;, Shve... Pentru rug[ciuni'le a-postolilorTii...,
$i acum... Pentru rugiciunile Nisc5toarei de Dumnezelr...,
-bumnezeule,
rtifr,tt : Miluiegte-m6, dupi mare- mila Ta"'
Ru-
puterile _cg!ede sus...
I
I li se cinta stihira idiomel5 : Astizi,

ga.irtt"" : Mintuieqte, Dumnezeul€, poporul Tdu"', cu ecfo-
J nisut : Cu mila gi cu induririle...
C a n o a n e I e praznicului amindoud.C a t a v a s i e : Cu
dumnezeiesculnor fiind acoperit gingavul... $i cealalt[ rindu-
iald a slujbei, dupd Penticostar. DupS-Cintarea -?.8-" nu se
cintd : CeLa"" eqfi mai cinstitd...,ci stihuipripealS-al pryn]-
cului : Mireqte, iufletul meu, pe llristos, Dititorul de via{d,
cel ce s-a ini$at de pe pimint tracer, Ei indatd se cint6 ir-
mosul Canonului intif ai Cintdrii a 9-a : Fe tine, Maica lui
Dumnezeu, care mai presus de cuget..., apo! se zice din nou
stinur praznicului qi iroparul : Pe Tine, Izbivitorul lumii...
punind inaintea fie-
!i-c"tef"fte tropare'ale Canonului intii,
cirui tropar slihut -al praznicului^Mireqte... ardtat mai sus.
apoi stihl1 pripeal6 doilea : Ingerii vdzind suirea St6pi-
,,,iloi .-uo -irat, .*- S-a ridicat cu slavi de pe pimint la cele
de sus, gi indatS irmosul Canonului al doilea al Cintarii a
g-a : Tot neamul pimintesc si salteze cu duhul, fiind lumi-
nat..., apoi se zice din nou stihul pripeald gi indatd troparul :

O, darurile cele mai presus de pricepere...,gi celelalte tro-
pare ale Canonului aI doilea, punind inaintea fiecdrui tropar
ai doilea stih-pripeaiS.
DupS Cintarea a g-a urmeazd.ectenia micd gi lumininda
praznicului : Privind ucenicii la Tine... (de 3 ori).
La L a u d e se cint6 stihirile praznicului, din Penticostar.
Apoi d o x o I o g i a mare, troparul praznicului (o datd), ecte-
niile gi otpustul (apolisui)special.
c) La Li t u rg h i e. - A n t if o a n el e praznicului,cu
stihurile lor. La antifonul aI treilea se cintd t r o p a r u 1 praz-
nicului : lnilfatu-Te-ai intru slavi..., cu stihurile respeitive,
-se
din Penticostar. In loc de : Venifi si ne inchinirn... zice
stihul : Suitu-S-a Dumnezeu intru strigare, Domnul in glas
de trimbif5..., $i se cintd : Mintuiegte-nepe noi Fiul lui Dum-
nezeu,Cel ce Te-ai inil{at intru slavi... Apoi, troparui prazni-
iului, glasul al 4-1ea: Inil{atu-Te-ai intru slav5, Hristoase
D u m n e z e un
l o stru ...,S l a vd ...$ i a cum...,condacul pr az-
nicului, glasul al 5-lea : Plinind rinduiala cea pentru noi... La
a x i o n se cintd irmosul : Pe tine, Maica lui Dumnezeu, cea
mai presus de minte qi de cuvint... (Aqa se cintd pini la odo-
vania praznicului). C h i n o n i c : Suitu-S-a Dumnezeu intru
strigare, Dornnul in glas de trimbi{5.
9. Duminlca a Eapteadup[ Paqtl, a Celor Bt8 pdrinft

de la Niceea (Sinodul I Ecumenlc)
a ) s i m b n tdse a ra l,a ve ce rn i e. - Dupd binecuvinta-
rea preotului, cintdrelul zice : Amin. Veni{i si ne inchin[rn...
(de 3 ori), Psalmul 103, dupi care urmeazdecteniamare, ...Fe-
ricit bdrbatul..."qi ecteniamic5.
La : Doamne,strigat-am...se cintd zecestihiri, dintre ca-
re trei ale Invierii, trei ale Indl!5rii gi patru ale sfinlilor pd-
rinfi. Slav5...Si l5udim astizi pe trimbifele cele tairqice...,$i
acum..., dogmatica glasului de rind : Cine nu te va ferici pe
tine...
-,--i:'*;.-i*-,
PERIOADA PENTICOSTARULUI 2t3
A p o i , v o h o d , L u m i n i t i n i . . . ,P r o c ! i m e - n - u I z i l e i ,
p a r eh i i I e, ectenia intreitS, rLlgeciunea: lnvredniceqte-ne,
boamne, in searaaceasta..., ecteniac e r e r i I o r.
La s t i h o a v n 5 se cintd stihirile Invierii : lnvierea Ta,
Hristoase,Mintuitorule..., 9i celelalte. Rugdciunea: Acum li-
bereaz6...Sfinte Dumnezeule...,9i celelalte.Dupd Ci a Ta este
impirifia..., t r o p a r u I Invierii, glasul al 6-Iea: Puterile in-
geregtiia mornnintul Tiu..., Slav5...,aI sfinli1or !5rin!i : Prea
p""sieoit esti, Hristoase, Dumnezeul nostru..., $i acum..., al
iraznicului Inetlatii : lnil{atu-Te-ai intru slav6... Otpustul.
b) Duminicd dimineala,la Utrenie. - lnceput3l se
face precum s-a aritat joi in sdptimina a Saseadupi Pagti,
Ia Indltarea Domnului.
La DumnezeuesteDomnul... se cintd troparul lnvierii (de
2 ori), Slav5..., a1 sfinlilor Pdrinli, $i acum..., al praznicului
Indl!5rii (vezi la sfirgitul Vecerniei).
DupS Catisma intii, s e d e a I n a Invierii : Mormintul fi-
ind deschisgi iadul tinguindu-se...gi celelalte.Dupd catisma
a doua, ectenia micd gi sedealnaa doua a lnvierii : Viala in
m o r m i n t z i ce a ...q i ce l e l a l te .$ i i ndati Binecuvint6-
r i 1e Invierii : Soborul ingeresc...Apoi ecteniamic6, ipacoi,
a n t i f o a n e l e s i p r o c h i m e n u l g l a s u l udi e r i n d . D u p i
Evanghelia a zece,ai Invierii (de la Ioan) : lnvierea lui Hris-
tos vdzind... (o datd) 115,Psalmul 50, Slav5... Pentru rugdciu-
nile apostolilorTii..., $i acum... Pentru rugiciunile N[sc5toa-
rei de Dumnezeu...stihul : Miluieqte-m5, Dumnezeule,dupi
mare mila Ta... gi indata stihira Invierii : lnviind Iisus din
mormint... Rugdciunea: Mintuieqte, Dumnezeule, poporul
Tdu..., cu ecfonisul : Cu mila gi cu induririle...
C a n o a n e I e, dupd indrumdrile Penticostarului. C a -
t a v a s i i I e : Cu dumnezeiesculnor acoperit fiind gingavul...
(ale Rusaliilor). Dupi Cintarea a 3-a, ectenie micd, apoi con-
dacul gi icosul praznicului Iniltdrii, sedealnasfinlilor Pdrinli:
Lumindtori preastrilucifi ai adev5rului...,Slavd...Astizi str5-
lucita cetate a Niceii..., Fi acum..., a In51!5rii : Cel ce Te-ai
115. Numai de la Pagti plnd la lndltare se zice in duminici de trei ori, iar
peste sEptdmind,o datd.
-f
2t4 TIPIC BISEFTCES'E; IA:..I
suit la ceruri cu slav6...Dupd Cintarea a 6-a, ectenia micd qi

condacul sfintilor Pdrinti, icosul Ei sinaxarul,din Penti-
costar. Dupd Cintarea a B-a se cintd : Ceeace eqti rnai cinsti-
15...,cu stihurile cuvenite. Dupd Cintarea a 9-a, ectenia micd,
apoi : Sfint esteDomnul Dumnezeul nostru... L u m i n i n d a
Invierii, Slavi..., a sfinlilor Pdrin{i, $i acum..., a lndlldrii.
La L a u d e se cintd stihirile din Penticostar. Apoi d o-
x o l o g i a m a r e ,t r o p a r u l I n v i e r i i : I n v i a t - a id i n m o r -
mint gi legdturile iadului le*ai rupt..., ecteniile gi otpustul.
c ) L a Li tu rg h i e . - A n tifoaneleobiqnuite( Bine cu-
vinteazS, suflete al meu, pe Domnul... qi : Unule-Niscut...).
La Fericiri se cinti doudsprezece stihiri, dintre care patru ale
glasului de r{nd, patru din Canonul praznicului, Cintarea a
4-a, gi patru din Canonul sfinlilor pirinli, Cintarea a 6-a.
Dupd vohod, troparul l n v i e r i i ,g l a s u la l 6 - l e a :
Puterile ingeregti la mormintul Tiu..., apoi aI Indltdrii, glasul
al 4*lea_:_Indlfalu-Te-aiintru slav5... gi al sfinlilor parinli"
glasul al 8-lea : Prea proslivit eqti, HristoaseDurnnezeulnos-
t r u . . . ,Sl a v i ...co n d a cu l sfi n l i lor Pdr infi, glasulal B- lea:
Propoviduirea apostolilor gi dogmele pdrin{ilor..., $i acum...,
condaculIndlldrii, glasul ai 6-lea : plinind ii"a"iuti cea pen-
tru noi...
P r o c h i me n : B i n e e q ti c uvintat,Doamne,Dumne-
zeul Pdrinfilor nogtri... A x i o n : Pe tine, Maica lui Dumne-
z e u , c a r e ma i p re su sd e cu g e t q i de cuvint...Chinonic:
Ldudafi pe Dornnul din ceruri... sau: Bucura{i-v5, drepfitror,
intru Domnul...
I0. Vineri, in strptilmlnaa Eapteadupd PaEti

( Od o va n i a
p ra zn i cu l ui in dl[6r iiDomnului)
a ) J o i se a ra l,a V e ce rn i e . - Dupd psal.mul103, ec-
tenia mare, apoi catisma de rind qi ectenia micd.
La : Doamne, strigat-am... se cintd ;ase stihiri : ceie cin-
tate la insr-rgipraznicul lndllhrii.
v o h o d cu c5delnila qi toat6 slujba praznicului neschim-

batd, intocmai ca in ziua praznicului _Indl!6rii, afari de p a-
r e m i i la Vecernie gi de Polieleu la Utrenie'
b)LaLiturghie'.--AntifoaleleobiEnuite.LaFeri-
ciri se cinta opt stihiri din canonul Indllarii, cintarea a 9-a
- ambelor Canoane.
a
O"pa voho d, troparul praznicului:,ln5l{atu-Te-ai
i n t r u s l a v i... S l a vi ... $ i i cu m..., "ondacul pr aznicului:
Plinind rinduiala cea pentru noi... Axionul praznicului
Indlldrii. C h i n o n i c u I praznicului.
observa{ie: Stujba sfintului zilei de la Minei se cinta la Pa-
vecerni!6.
11. Slmbdt[,ln sf,ptdmlna a qapteadup[ PaEti

(Stmbdtamor{ilor)
Se face pomenirea tuturor celor din veac adormiti cre$- a4
j
tini ortodocqi,pdrinti qi frali ai nogtri.
Se cintd tbat[ slujba pentru cei riposati atit vineri sea-
I ra la vecernie, cit gi simbS.tddimineala la utrenie qi la Litur-
ghie. dupi rinduiala din Penticostar.
:l
l
12. DuminicaPogorlrii Sflntului Duh
(a Cincizecimiisau a Rusaliilor)
a) Simbiti seara,la V e c e r n i e. - Inceputul_obiEnuit.
Dup6 Psalmul 103 qi ectenia mare, ..Fericit b5rbatul...o 9i ec-
tenia mic[. La Doamne,strigat-&ffi...,se cinti zecestihiri idio-
mele ale praznicului Cincizecimii, din Penticostar.Slavi... $i
acum... Venifi, popoarelor,si ne inchinim Dumnezeirii"'
Vo h o d , L u mi l ri l i n i ..., p r o c hi me nu1 zilei, par e-
miile, ecteniaintreitfl, rugeciunea : Invrednicegte-ne,Doamne
in seara aceasta...qi ectenia cererilor.
La s t i h o a vn 5 se cint6 stihirile din Penticostar.DupS
rugdciunile : Acum libereaz6...sfinte Dumnezeule...qi cele-
2t6 TIPIC BISERIC:ESC
lalte, se cintd troparul praznicului : Bine egti cuvintat, Hris-

toase, Dumnezeul.nostrtr...(o dati). Apoi, otpustul (apolisur)
special,din Liturghier.
^ .Op:q"ya{ig: La Vecernia de simbdtd. seara se obiEnuieEtea se
impodobi biserica cu ramuri de nuc, de tei sau de trandatir.
- bJ Duminicd dimineafa, la U t r e n i e. -lnceputui obiq_

nuit. La Dumnezeueste Dornnul...,troparul
iraznicului
Cincizecimii (de 3 ori).
- _ D u p 5 ,C a ti sma i n ti i , e cte n i amicd Ei sedeal na:pr az-
nicul cel_dupi praznice gi cel mai... ShvA...
$i ac*m..., tot
aceasta P"pe catisma a doua, ectenia n:ricdqi sedealna: Iz-
vorul Duhului venind la cei de pe p6mint..., Slav5... $i a_
acum...,tot aceasta.urmeazd p o 1i e 1e u i: Robii Domnului...
cu stihurile mirimuri ale praZnicului, ectenia mici qi sedeal-
na : Dupi sculareaTa cea din rnormint...,Slavi... acum.".,
$i
t o t a c e a s taA. n ti f o n u l i n ti i a l gr asur uial 4- lea: Din ti-
nere{ile mele...qi cealaltdobi;nuitd iinduiatd, din penticostar.
c) La L i t u r g 4 i e.,-A n t i f o a n e I e praznicului,din
Penticostar. La v o h o d, in loc de : veni{i sn ne inchi-
nim..., se cintd lnalf5-Te, Doamne, intru p"i"r"" Ta... ia_
Ei
r'5gi troparul praznicului Bine e;ti cuvintat Hristoase,fiurn-
n e z e u ln o s tru ...,S l a v6 ...$ i a cu m...,condacul: Cind Cel
preainalt coborindu-se... In ioc de : sfinte Dumnezeule...se
cintd : ci{i in Hristos v-afi botezat...La a x i o n se cintd, pind
la odovania praznicului, irmosul canonurui al doilea aI cin-
tdrii a 9-a : Bucuri-te, impirdteasi, lWaici Fecioari... C h i _
n o n i c : Duhul riu cel bun mi va povi{ui... otpr-rstul(apo-
lisul) specialal praznicului, din Liturghier
I
13. Luni, a doua zi dup[ Rusalii: (SflntaTreime)
_ a ) ? u mi n i ci l a V e ce rn i e : slujbaplecir ii genunchi-
-a"ia I
I
Ior. - In insdqi Duminica Rusaliilor", inbatr sfinta I
Liturghie, se incepe slujba vecerniei zilei urmdto-are,sau :

Sluj ba plecdrii genunehilor, precum u r m e a z: d
{
Preotul, imbricat in toate veqmintele, dd binecuvinta-

rea : Bine cuvintat este Dumnezeul nostru..., cintlrelul :
Amin. $i cintd indatd : Irnpirate ceresc...,apoi rosteqteSfin-
te Dumnezeale,..gi celelalte. Dupd Veni{i si ne inchinim...
(de 3 ori), urmeazd Psalmul 103 116,ectenia mare 9i indatf, :
Doamne, strigat-am..., cu stihirile <<pegase>>, stihiri idiomele,
repetindu-se cele trei stihiri din Penticostar.V o h o d cu c5-
d e l n i l a ,a p o i : L u m i n i l i n i . . . ,p r o c h i m e n u l c e 1m a r e :
Cine este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru..., dupd care
preotul intoneazd : IarS gi iard plecind genunchii noqtri, Dom-
nului si ne rugim !, cintdrelul : Doannnenniluieste! (de 3 ori).
Preotul, ingenunchind cu fala cdtre credinciogi,citegtedintre
s f i n t e l eu q i , c u g l a s i n a l . t ,c e l e S a p t e r u g d c i u n i din
Penticostar sau din Molitfelnic, impdrlite in trei grupe, care
se intercaleazl, intre rugdciunile gi cintdrile Vecerniei, dupd
rinduiala aritati in Penticostar $i in Molitfelnic. Dupd s t i-
h o a v n 6, Acum libereaz5...Sfinte Dumnezeule...,qi cele-
lalte, t r o p a r u I praznicului : Bine eqti cuvintat,,Hristoase,
Dumnezeul nostru... Ei otpustul special,din Liturghier, Pen-
ticostar sau Molitfelnic.
b) Luni dimineata,la Utrenie. - Inceputul obignuit
gi toaiS rinduiala slujbei dupi indrumSrile din Penticostar.
Otpustul praznicului : Cel ce in chip de limbi de foc...
c)LaLiturghie.- A n t i f o a n e l e o b i g n u i tLea.
Fericiri se cintd opt stihiri din Cintdrile a 3-a 9i a 6-a, din
amindoud Canoanele praznicului Cincizecimii. Dupi v o h o d
nu se cintl : Venifi si ne inchinim..., ci stihul vohodului :
Inal{i-Te, Doamne, intru puterea Ta..., apoi t r o_pa r u l-i
Bine egti cuvintat, Hristoase,Dumnezeul nostru..., Slavi... $i
acum...,c o n d a c u I : Cind Cel Preainalt coborindu-Sea tul-
burat limbile... Apoi Sfinte Dumnezeale...qi cealalt[ rinduiald
dupd obicei. A x i o n u I praznicului : BucurS-te, impiriteasl
M a i c 5 ,I a u dafe ci o a re l o r... C h i n o n ic:Duhul Tiu cel bun
mi va povifui la pimintul dreptifii.
Observa{ie: In siptSmina aceasta, miercuri 9i vineri, harli.
ltO. In timpul citirii Psalmului 103, preotul, imbrdcat fiind in toate ve9'
mintele, citegte in altar rugdciunile Vecerniei.
-:.;l;*i$pua
q,
i
c
14. Slmbtrttrdupi Cincizecime(OdovaniaPraznicului I
l
Pogoririi Sfintului Duh)
a ) Vi n e ri se a ra ,l a V e ce rn i e. - Inceputulobiqnuit.
Dupd Psalmul 103 urmeazd ectenia mare, catisma de rind qi
ecteniamic5.
La Doarnne,strigat-am...se cinti stihirile praznicului, ce-
le cintate la insuqi praznicul. $i cealaltd slujbd a praznicului . l
i
Cincizecimii,afard de v o h o d gi de p a r e m i i .
b) Simbdtd dimineafa, la U t r e n i e, se cintd de aseme-
nea toati slujba praznicului, afard de p o I i e I e u, de a n t i-
f o a n e gi de Evanghelie. Canoanele,ca la insuEi praznicul.
C a t a v a s i il e R u sa l i i l o r: C u dum nezeiescul nor acoper it
f i i n d g i n g avu l ...D o xo l o g i ama re qi tr opar uI pr aznicului:
Bine eqti cuvintat, Hristoase, Dumnezeul nostru... (o dat6).
Ecteniile qi otpustul praznicului, pomenindu-seSi sfintul zilei.
c) La L i t u r g h i e. -Antifoanele obiqnuite.La Fericiri
se cintd opt stihiri, din Cintarea a 9-a, de la amindoud Ca-
noanelepraznicului. Dupd vohod, troparul praznicului : Bine
egti cuvintat, Hristoase, Durnnezeul nostru..., Slavi... $i
a c u m . . . ,c o n d a cu l p ra zn i cu l ui: Cind Cel Pr eainaltcobo-
rindu-Se a tulburat limbile... Sfinte Dumnezeule...,Apostolul
Ei Evangheliazilei. Axionul praznicului: Bucur6-te,im-
piriteasi Maic5..C . hinonicul p r a z n i c u l u i :D u h u l T d u
cel bun md va povl{ui... Otpustul praznicului.
15. DuminicaTuturor Sfinfilor

a ) S i mb d ti se a ra l,a V e ce rn ie. - lnceputul obiqnuit.
Dupd Psalmui 103, ecteniamare, *Fericit bdrbatul...>, gi ecte-
nia mici.
:
La : Doamne,strigat-am... se cintd zecestihiri, dintre ca- .'
re : trei ale Invierii, trei ale lui Anatolie gi patru ale sfinlilor
(toate se afl6 in Penticostar) slavi... Dumnezeiasci ceat5 a

mucenicilor..., $i acum..., dogmatica glasulgi de rind : lmp6-
r a t u l c e r u r i l o r . .V. o h o d . L u m i n i l i n i . . . P r o c h i m e n u l
zilei : Domnul a impiri{it... Paremiile qi cealalta rinduiala.
L a s t i h o a vn a se ci n td sti h ir ileInvier ii: Suitu- Te- ai
pe Cruce, Iisuse... celelalte. DupI : Ci a Ta este impiri-
qi
iiu..., troparul lnvierii, glasul al B-lea: Dintru indlfim-e
f*-"i pogoiit, Milostive..., Slav5..., aI sfinlilor : Cu singiurile
mucenicilor Tdi..., $i acum...,al Ndscdtoareide Dumnezeu,
dintre cele mari ale lnvierii : Taina cea din veac ascunsi...
Otpustul (apolisul).
d) Duminicd dimineala, la U t r e n i e. - l'nceputulobig-
nuit. DupS cei gasepsalmi, ectenia mare. La Dumnezeu este
Domnul..., t r o p a r-u 1 Invierii, glasul aI B-1ea: Dintru inil-
fime Te-ai pogoiit, Milostive... (de 2 o,ti)-,SllY?...' al sfinlilor,
glasul aI 4-Iea : Cu singiurile mucenicilor Tii"', $i acum"',
Il Nascatoareide Dumnezeu : Taina cea din veac ascuns5...
urmeaza catismele de rind gi cealalti rinduiala a slujbei
dupS indrumdrile Penticostarului, intocmai ca ln perioada
Octoihului.
c)LaLiturghie.- A n t i f o a n e l e o b i q n u i tLea.
Fericiri se cintd opi stihiri, dintre care patru ale lnvierii de la
glasul de rind gi patru din cintarea a 6-a a canonului T u -
T r r r o r S f i n l i l o r . ^ D u pvdo h o d , t r o p a r u - l l n v i e r i i ,g l a -
sul aI B-lea i Dintru-inilfime Te-ai pogorit, Milostive..., al
Tuturor Sfinfilor, glasul al 4-lea : cu singiurile, mucenicilor
T n i . . .g i a l h r a m u l u i ; c o n d a c u l h r a m u l u i ,S l a v d . . .c, o n -
d a c u I din Canonul zilei, glasul al B-lea : Ca nigte pirgi a
firii..., $i acum... ceea ce eqti folositoare cregtinilor... (cauta-l
la condaceleObednilei), sau : Apiritoare Doamnd, pentru
biruinfi mu[umiri... (vezi condacul intii a1 Acatistului Bu-
nfivestirii) ; iar dac6 hramul este in cinstea Maicii Domnului,
atunci condacul hramului se cintS la urm6, in loc de : ceea
ce e;ti folositoarecreqtinilor...
A x i o n : C u v i n e - sceu a d e v i r a t . .C. h i n o n i c : Liu-
dati pe Domnul din ceruri... sau : Bucurafi-vi, drepfilor, in-
tru Domnul...
220 TIPIC BISERICESC.
observa{ie: Dacd biserica are hramul in cinstea Tuturor sfin-

tilor, atunci la Vecernie, la Utrenie qi ta Liturghie se cinti slujba
dupd regula care se aplicd atunci cind se intimpld duminica pome-
nirea vreunui sfint mare, cdruia i se face Priveghere.
La utrenie se cintd polieleul cu stihurile mdrimuri ale
sdrbdtorii (cautd in catavasier, la Duminica Tuturor sfinfilor). Apoi
sedealna sfinliior, care este scrisd in canonul Tuturor sfinlilor, dup6
Cintarea a 3-a : Sivirgind sfinta pomenire a strdmo;ilor, pdrinii,
patriarhi... (de 2 ori), Slavi... $i acum... pe ceea ce este poartd ce-
r e a s c 6q i c h i v o t . .A. n t i f o a n e l e q i p r o c h i m e n u l g l a s u l ud
i e
rind, Evanghelia sfinfilor. Apoi : Invierea lui Hristos v6zind..., dup6
care urmeazd Psalmul 50 gi SlarrE...Pentru rugdciunile Tuturor sfin-
{ilor' Milostive..., $i acum... Fentru rugbciunile Nbsc[toarei de Dum-
nezeu... In locul stihirei Invierii se cintd stihira Tuturor sfinlilor,
una dintre stihirile de la Litie, pe care o voim. canonul Invierii cu
irmosul ..pe patru", al Ndscdtoarei Ei aI sfinlilor ..pe opt,n.
$i cea_
laltd rinduialS, precum s-a ardtat mai inainte.
Cu aceastase incheie perioada Penticostarului Ei incepe
iardqi Octoihul.
i
P A R T E AA D O U A
RINDUIALA
S F I N T E L O RT A I N E
$I A
IERURGIILOR BISERICE$TI
MAI IMPORTANTE
ri
ii
ill
l
ii
ll
Rinduiala Sfintelor Taine
l
Ei a ierurgiilor bisericegti mai importante
A. - SLUJBELESFINTELORTAINE $I ALE IERUROIILOR
l
i
LEOATE DE ELE
l. SdvirEireaSfintelor Taine a Botezului

l I
qi a Ungerii cu Sfintul Mir

a) Rtnduieh premergdtoare Botezului
Rinduiala in ziua intii la femeia 15uzd.- Dupi ce fe-
meia nagte pruncul, 5s aduce intr-un vas ap5 curati pentru
sfinlire qi preotul, inveqmintat in epitrahil, o sfinteqte cu ur-
mdtoarearinduialS :
Dupi ce dd binecuvintarea : Bine cuvintat este Dumne-
zeul nostra..., zice rugAciunile incepdtoare: Slavd fie, Dum-
ff
nezeul nostru...,lmpdrate ceresc...,Sfinte Dumnezeule...(de 3
ori), SIav5...$i acum...Preasfinti Treitne... Doamtt" *ilsiegte
(de 3 ori), Slavi... $i acum... Tatil nostru..., Ci a Ta este im-
pIrifia... Apoi, trop arele deumilinti : Miluieqte-nepe noi
-Doamne...,
t
Slavi... Doamne, miluiegte-ne pe noi..., $i acum...
Uga milostivirii... Dupi tropare zice : Domnului si ne rugim !
gi citegteru g d ci u n e a : Dumnezeule,Cel cu nume mare"'
bind ,ice cuvintele : ...gi sfinfeqte apa aceasta...,preotul face
a s u p r ae i s e m n u l s f i n t e i C r u c i c u m i n ad ' r e a p t 6 ,
in formi de binecuvintare.
C u a c e a s tda p d sfi n l i ti se stro p eqte l6uza,pr uncul
ndscut, casa in care s-a nflscut pruncul 9i persoanelece sint
de fati. Tot din aceasti ap5, l6uza poate bea pe nemincate

qi poate fi turnatd in sc5ldatoareapruncului.
Rinduiala in a opta zi dupi nagtere. - I'n a opta zi,
la casaunde s-a ndscut pruncul, preotul, aprinzind lumini gi
c 5 d i n d in toatl casa,sdvirqegteur"rnitoarearinduial5 :
Binecuvintarea obiqnuitd, rugdciunile incepdtoare,t r o-
p a r u I zilei sau al sfintului de rind, ori troparul : Nagterea
Ta, Hristoase, Dumnezeul nostru... Slavi... $i acuut..., c o n-
d a c u l : F e c i o a r aa s t i z i . . .A p o i c i t e g t ec e l et r e i rugS-
c i u n i pentru femeia lSuzi gi pentru prunc, rugeciunea
pentru rnoa$a care ridicS pruncul gi rugdciunea pentru fe-
meile care stau in ajutor, fdcind obignuitul sfirgit : Slavi fie,
HristoaseDumnezeule...,Slav5...$i acum...Doamne miluiegte
(de 3 ori) gi otpustul : Cel ce in peqteri S-a ndscut...(otpustui
de la NaqtereaDomnului).
D u p d a ce a stap, re o tu lstro p eFte casain chipul Cr u-
c i i g i i n s e mn e a zd p ru n cu l , binecuvintindu- i:la fr unte
pentru minte, la gurd pentru cuvint gi suflare, iar la inimi,
in care avem noi vietuirea, pentru putere, zicind : Miinile
Dornnului te-au ficut gi te-au zidit. Aceastase face ca si fie
pdzit pruncul pini va primi Sfintul Botez.
In practici, aceastdrinduialS se uneqte cu cea din pri-
ma zi.
Rinduiala la insemnarea pruncului, cind se pune nu-
mele. -A opta zi dupd naqtere,inainte de botezul pruncu-
lui, preotul sdvirgeEterinduiala punerii numelui, precum ur-
meaz6,:obignuitabinecuvintare,rugiciunile incepdtoare,t r o-
p a r u I zilei sau al sfintului care este hramul bisericii. Apoi,
insemnind p e p ru n c l a fru n te, Ia gur d gi la piept,bine-
cuvintindu-I, zice rugeciuneapentru p u n e r e a n u m e I u i,
in timpul cdreia,atunci cind rostegtecuvintele : ...si se insem-
neze lumina fefei Tale peste robul Tiu acesta...,pune numele
pe care il va purta viitorul cregtin ioatd viala sa 117.
117. Preofii sd aibd grijd qi sd indemne pe p6rinti qi pe napii pruncilor sd
le pund nume de botez din cele ale sfinfilor din calendarul bisericesc, obignuite
Ia poporul nostru, iar nu din cele importate de la popoare strdine gi nebbig-
nuite ln popor.
RINDUIALA SFINTELOR TAINE 225
Sfirqind de citit rugeciunea de punere a numelui, preotul

ia pruncul in brate, cu capul pe mina dreapt5,,Eistind inain-
tea icoanei Maicii Domnului, face chipul Crucii, zicind t r o-
p a r u l : B u c u r 5 - t e , c e ap l i n i d e d a r . . q. i c o n d a c u l : C e l
ce ai sfinfit pintecele Fecioarei...Apoi face obignuitul sfir;it,
dind pruncul persoaneide la care l-a primit.
Observa{ie: $tiut sd fie c5, dacd pruncul ndscut este slab qi in
primejdie de moarte, nu trebuie sd se aqtepte pinl Ia a Easeasau a
opta zi, spre a-i face rinduielile de mai sus Ei a-l boteza, ci in cea-
su1 in care s-a ndscut, spdlindu-I, indatd s6-1 boteze, spre a nu
muri nebotezat. f:
t
b) Rtnduiala Sftntului Botez St a Ungerti ,
cu Sftntul Mtr
Botezul sdvirqit in condilii normale. - pentru sivir-
{
qirea acestor doul Sfinte Taine vor fi aranjate in pnonaosur-
mdtoarele : cristelnita cu apd curat6, in cantitate potrivitS,
cddelnita cu timiie qi o masd pe care vor fi aqezate: sfinta
Evanghelie, sfinta Cruce, un vas cu untdelemn (sticlu!5 sau
pahar), vasul cu Sfintul Mir, miruitorul, o foarfecd, sfeqnice
cu lumindri gi un prosop.
Pruncul care urmeazd sd fie botezat este adus la bise-
ricd de cdtre nagi, care trebuie sd fie cregtini ortodocaiin vir-
sti gi cunoscdtoriai dreptei credinte. Naqul sau na$acare tine
pruncul in brale, cu capul pe mina dreaptS, std cu dinsul
inaintea ugilor bisericii, cu fala spre rdsdrit. Preotul, inveq-
mintat in epitrahil, sau, dacd este dupd Sfinta Liturghie, in
toate vegmintele,stind in uga bisericii, il desfacede fagi, suflS
de trei ori, in chipul Crucii, pe fala lui, i n s e m ni n d u - I de
trei ori la frunte, la gurd gi Ia piept qi zicind Ia fiecare inchi-
nare : Miinile Tale m-au ficut Ei m-au zidit.
Apoi punind mina dreapti pe capul pruncului zice r u-
giciunea:ln n u me l eT d u , D o a mne,Dumnezeuladevir u-
l u i . . . g i c e l ep a t r u rr-rgdciuni de exorcizare c a r eu r -
meazd.La cea de a patra : Stipine, Doamne, Cel ce eqti...,in
timp ce zice cuvintele : ...casi-l izbiveasci pe el de toatd bin-
tuiala protivnicului, de intimpinarea celui viclean, de demo-
nul cel de arniazi gi de nllucirile rele..., s u f l5 asupra prun-
,
cului de trei ori, in chipul Crucii, qi-I i n s e m n e azd, bine-

cuvintindu-l iarSgi de trei ori : la frunte, Ia gurd gi la piept,
zicind, de trei ori : ...Depirteazi de la dinsul pe tot vicleanul
gi necuratul duh... Ei continud apoi si zici rugdciunea pin6
la capdt.
Dupd aceasta,intorcind pe nag (nag5)cu pruncul cu fala
s p r e a p u s, sd vi rg e g te ri n d u i a l a l epdddr ilor , ar dtat6in
Molitfelnic.
Dupi lepdddri, nagul cu pruncul este into,rc cu fata spre
rdsdrit qi se savirqegterinduiala u n i r i i cu Hristos 9i m 5 r -
turisirea cre d i n l e i ,p re cu mse ar ati in Molitfelnic,dupd
care, preotul zice: Birre cuvintat esteDumnezeu,Care voieqte
ca to{i oarnenii si se mintuiasc5...+i intrind in pronaos,unde
sint rinduite cele necesarepentru botez,citeqterug5ciu-
n e a : Stipine Doamne, Dumnezeul nostru, cheami pe robul
Tdu (N) citre luminarea ceasfinti...
Aprinzindu-se toate luminlrile in sfegnice,preotul, inveq-
mintat in epitrahil, felon gi minecule, iar dac6 este dupi
Sfinta Liturghie, in toate veqmintele,ia cddelnila, t 5 m i i a-
z 5 imprejurul cristelnitei, se inchini de trei ori Ei f5cind sem-
nul Sfintei Cruci cu sfinta Evanghelie deasupra cristelnilei,
dd binecuvintarea pentru Sfintele Taine : Binecuvintati este
i m p S r i f i a T a ti l u i ..., d u p d ca re r osteEteectenia- mar e
q i a p o i c i te q teru g d ci u n e a d e sfinlir e a apei.In tim pul
rugdciunii, cind rosteqte cuvintele : ...Tu insu{i dar, Iubito-
rule de oarnenilmpdrate, vino qi acum cu pogorirea Sfintului
Tdu Duh qi sfinfegte apa aceasta...,preotul a f u n d d mina
dreapti in api, ficind semnul sfintei Cruci cu mina in foi^rnd
de binecuvintare, repetind acestecuvinte gi acestsemn de trei
ori. Continud apoi sd citeasci rugdciunea pini ajunge la cu-
vintele : Si se zdrobeasci sub semnul Crucii Tale toate pu-
terile cele protivnice..., pe care, rostindu-le de trei ori, s u-
f I d de fiecare dat6. deasupra apei in chipul Crucii. Citeqte
apoi parteaultimd a rugeciunii,dupl care zice: Pacetu-
turor ! Cintdrelul : $i duhului tiu ! Preotul : Capetelevoastre
Domnului si le pleca{i ! $i in timp ce cintdrelii cinti : fie,
Doarnne!, preotul, tinind vasul cu untdeletnn, s u f I 5 peste
untdelemn in chipul Crucii, binecuvintindu-I de trei ori. Apoi
\
F
J
RTNDUIALA SFINTELOR.TAINE 227 tL
i!
t
zice : Domnului si ne rugim. Cintdrelui : Dohinne miluieqte.
Pr e o t u l c i t e g teru g e ci u n e a d e sfinlir eauntdelem nului:
Stipine Doamne, Dumnezeul pirin{ilor nogtri... Dupd termi-
narea rugeciunii, preotul zice : Si luim amifrte. $i cinta, im-
preund cu credinciogii : Aliluia, t u r n i n d in apd din untde-
lemnul sfinlit, in forma Crucii. Se repet5 aceastade trei ori,
dupi care preotul rostegte: Bine cuvintat esteDurnnezeu,Cel
ce lumineazd Ei sfinfegte pe tot omul ce vine in lume... Apoi
ia din untdelemnul sfinlit, cu doud degetesau cu miruitorul,
gi u n g e pe prunc in chipul Crucii la frunte, Ia piept, pe
spate, Ia urechi, la miini gi la picioare, spunind la fiecare un-
gere cuvintele ar6tate in Molitfelnic.
Dupd ungerea cu untdelemnul sfinlit, preotul ia pruncul
in miini Ei tinindu-l drept, ciutind spre risdrit, il b o t e a z d,
afundindu-l de trei ori in apd, precum urmeazd : afundin-
du-l prima dat5, zice cuvintele : Se boteazdrobul (roaba) lui
Dumnezeu (N) in numele Tatiluil, amin ; afundindu-I a doua
oard, zice : qi al Fiului, amin ; afundindu-l a treia oar5, zice :
qi al Sfintului Duh, amin ; gi adaugd : acurn 9i pururea qi in
vecii vecilor. Amin.
Preotul va avea grijd s6-i ia pe prunc in aga fel, incit
s6-i astupe bine urechile, nasul gi gura, pentru a nu-i intra
ap5.
DupA scoaterea din apa botezului, preotul dd pe prunc
naqului, care-l primeqtepe pinza albd (crijma), zicind preotul :
Se imbraci robul (roaba)lui Dumnezeu...Dupi aceasta,preo-
tul aprinde luminareabotezului,o binecuvinteazl' li o dd
in mina dreaptda nagului, cintind troparul : D5-mi mie haini
IuminoasS,Cel ce Te imbraci cu lurnina ca gi cu o hain5'..
Apoi preotul igi spal5 miinile, in timp ce cintdrelul sau unul
din credinciogiciteEtePsalmul 31 : .',Fericili cei cdrora s-au
iertat fdr5delegile... ".
Rinduiala Ungerii cu Sfintul Mir, care urmeazS, se face
astfel : Preotul cite;te rugeciunea:Bine cuvintat eqti, Doamne
Dumnezeule..., dupi care u n g e, cu miruitorul, cu luare
aminte, pe cel botezat, cu Sfintul Mir, fdcind chipul Crucii
la frunte, la ochi, Ia niri, la gur6, la urechi, Ia piept, pe spa-
te, la miini gi la picioare, zicind, la fiecare ungere : Pecetea

darului Sfintului Duh. Amin.
Dupd acestea,preotul, impreund cu cel botezat,care este
tinut in brate de nag (nagi), i n c o n j o a r d cristelnila qi ma-
sa, cddind Ei cintind de trei ori: Ci{i in Hristosv-ati bo-
tezat... Cintarea se face de preot impreuni cu cintdrelii qi
credincioqiiprezenti.
Urmeazdprochimenul,Ap o s t o I u 1 gi E v a n gh e I i a,
in timpul cdreia nu se ingenuncheazL,fiind slujbS de bucurie
d u h o v n i c e a s cA
dp. o i p r e o t u l c i t e g t er u g d c i u n i l e de
s p 5l a r e a Sfintului Mir, dupd care, lulnd faga pruncului,
udi amindoud capetelegi-i stropeEtefata, zicind : Indreptatu-
te-ai... $i iuind un burete nou, udat in ap5, qtergepe cel bo-
tezal pe toate pdrlile pe unde I-a miruit, zicind : Botezatu-
te-ai... Urmeazd rugdciunile la t u n d e r e a p i r u I u i, dupd
care preotul tunde pe cel botezat in chipul Crucii, zicind : Se
tunde robul (roaba) lui Dumnezerr...,qi aruncd pdrul in cris-
telnitS.
D u pd e cte n i ai n tre i tS : M iluieqte- ne pe noi, Dumne-
zeule-., se face otpustul : CeI ce in lordan... gi preotul ros-
teqte un scurt cuvint de invdtdturS.
Apoi impdrtS$e$te c u S f i n t e l eT a i n e ,i n a i n t e au g i -
lor impSrdtegti, pe pruncul botezat, pentru a nu se intimpla
ca acestasd moard neimpirtigit.
Observa{ii: - 1. De la Paqti Ei pind la Inilfare, dupi bine-
cuvintarea datd pentru Sfintul Botez, inainte de a se zice ectenia
mare, se cintS de trei ori troparul : Hristos a inviat...
- 2. De se va intimpla si fie cerut Sfintul Botez pentru
cineva despre care nu ss Etie daci a fost botezat (cazul de prunci
pdrisiti etc.), preotul va sdvirqi neapdrat Botezul, dupd rinduiala
mai sus ardtatd.
Rinduiala Sfintului Botez pe scurt, in conditii exceptio-
nale. - De se va intimpla ca pruncul sd fie atit de slab
incit sd fie teami cA nu va trdi pind ce se va implini intreaga
rinduialS a Sfintului Botez, atunci se s6virEeqteaceastdSfintd
Taind mai pe scurt, dupd urm5toarearinduiald :
i
)
Preotul, dind binecuvintarea pentru Sfinta Tain6 (Bine-
cuvintati este impirdfia Tatilui...), zice rugSciunile incep6-
,!
' I
I : ,,- ,-
RINDUIALA SFINTELOR. TAINE 229
toare gi rugiciunea pentru sfintirea apei : Doamne, Dumne-

zeule, Atotfiitorule... Toarn6 indat5 untdelemn mai inainte
sfinlit in apd gi boteazd pruncul, rostind cuvintele de bote-
zare, Se boteazi robul (roaba)lui Dumnezeu...Apoi il unge
cu Sfintul Mir, zicind cuvintele Ungerii : Pecetea darului
Sfintului Duh. Amin. D"rpd aceasta,imbrdcindu-l, inconjoari
cu dinsul, dupb rinduialS, cristelnita, cintind : Cifi in Hristos
v-a{i botezat... gi face cuvenitul sfirgit, dupl care il impdr-
tdgegte.
Observa{ie : Intimplindu-se ca pruncul sd trdiascS, dator este
preotul sd-i citeascd toatd slujba Botezului, afar6 de afundare .9iUn-
gerea cu Sfintul Mir.
De va fi pruncul in primejdie de moarte qi nu s-ar intimpla
preot, atunci, ca si nu moari pruncul nebotezat, orice cregtin orto-
dox (sau chiar cregtind), chiar Ei pdrinlii, luind apd, si-I boteze zi-
cind : Se boteazd robul lui Dumnezeu...
Dacd nu este api suficientd pentru afundare, botezul se, poate
sdvirEi Ei prin stropire sau prin turnare.
De va trdi pruncul dupi acest botez, trebuie s5 fie adus la
preot ca sd-i plineascS, dupd cuviin!6, toatd slujba Botezului, Un-
gerea cu Sfintul Mir qi sd-I impdrtSgeasc5.
Botezul aduiliIor. - Adultul care doregte sd fie bo-
tezat trebuie sd cunoascddreapta credintd. DacS preotul con-
stati cd acestanu cunoa$teindeajuns sau chiar deloc dreapta
credinld, ii va face cuvenita catehizare
Rinduiala ce se sdvirgegteia facerea catehumenului, a
Botezului qi a Ungerii cu. Sfintul Mir este aceeagica gi cea
de Ia botezul pruncilor, cu mici deosebiri, aritate in Molitt-
felnic.
Pentru slvirgirea botezului unui adult, preotul va avea
grij6 sI se preg5teascddinainte un vas mare. Dacd botezul
este cerut de o adult6, de trebuin!5 este sd se pregeteasci gi
un mic paravan. La dezbrdcareapentru botez se va avea in
vedere ca adullii sd rdminl in costume de baie corespunzi-
toare. La botezul unei adulte, vasul cu apd va fi aEezatdupd
un paravan, unde, inainte de afundare, adulta va fi dezbrdca-
td de nagd,care o va gi introduce in apd, iar preotul o va bo-
teza afundindu-i capul in ap5 cu mina dreapt6, pe deasupra
paravanului, din afar5. Dupd botez, tot naga o imbraci pe .
230 TTPTCBISERICESC
adultd in cbmaqi alb5. Luminarea botezului, aprins6, o pri-

meqte gi o line in min6 adultul (adulta) botezat.
In tipsa unui vas corespunzdtor,botezul adultului (adui-
tei) se poate sdvirgi prin afundarea numai a capului in apa
din cristelnit5, sau prin turnare, sau prin stropire.
Adultului (adultei) care mai inainte a fost de credinli
iudaicd sau eretic cu botez nevalabil, i se vor face lepddhrile
de vecheacredinld dupd o rinduiald deosebit5,aritatd in Ea-
hologiul bogat (BucureEti,7920,p. 497-519), qi in Rtndui'ala
primirti.la Ortodoxle a celor de alte credtnle (Bucuregti,1966);
iar botezul, dupd rinduiala ar6tatd mai sus.
, Rtndulala Ungertl cu Sftntul Mlr pentru cel ce atn
la dreapta credlnld dtn confesiuni creStlne tn care au
prtmtt botez valabll.
Dupd ce a fost sdvirgit6 rinduiala lepiddrii de vechea
credinld qi de primire in credinla ortodoxi 118,prectui pune
pe masa dinainte pregdtitd vasul cu Sfintul l\llir, buretele,
sfinta Evanghelie qi sfinta Cruce, qi lnvegmintat in epitrahil
gi felon, stind cu fala la rdsdrit, zice ; Binecuvintati este im-
pdrifia Tatdlui... gi indatd se cinti, pe glasul al 6-1ea,stihira :
lmpirate ceresc...,dupd care se zice ecteniamare, cu c e r e r i
speciale g i cu e cfo n i su l :C i lie se cuvinetoati slava...
Apoi preotul zice : Domnului si ne rug5m. CredincioEiiris-
pund : Doamne miluieqte. Preotul citeqte r u g d c i u n e a
dinaintea Ungerii : Bine egti cuvintat, Doamne Dunnnezeule
atot{iitorule... tte, gi apoi face cuvenita u n g e r e, spunind
cuvintele : Pecetea darului Sfintului Duh. Amin. Sfirqind
u n g e r e a ,ci te g tece l e d o u [ ru g5ciuni deosebite( spe-
c i a I e) : Doamne, Dumnezeul nostru, Cel ce ai invrednicit a
arita desdvirgit pe robul Tiu acesta...,$i : Cel ce izbivegti de
gregeliprin pociin{5... 120.Apoi, luind buretele gi muindu-l in
apd caldd, qterge locurile unse cu Mir, zicind : Indreptatu-
'118.
AceastX rlnduiald se ofld lnErthologlulbogat'Buc'tresti' 1920'p.507-
512 si ed. Bucuregti, 1937, precum Si in Rtndutala prlmlrll ta Ortodoxle a celor
de alte credlnle, Bucuretti, 1966.
119. Rugdciunea aceasta este gi la rinduiala Botezului. pruncilor'
120. Aceste rugdciuni se afld In edifiile amintite ale Molltfelnlculul (Bucu-
resti, 1920, p. 5o7-il2; Bucuregti, 1937, p. 568-572), precum si 1n Rtndulala
prlmtrtl la Ortodoxte a celor de alte credtnfe' (Bucuresti, 1966' p' 32-33)'
te-ai, luminatu-te-ai... Sfirqind aceasta,preotul citeqtein taind

r u g Ac i u n e a : C e l ce s-a i mb ricat intr u Tine, Hr istoase,
Dumnezeul nostru... qi apoi face cuvenitul otpust ; iar la we-
mea Liturghiei impirtdqegte pe ce1uns cu Sfintul Mir, cdci
Ungerea se sSvirqegtemai inainte de Liturghie.
Se cuvine a gti cd in acestfel se primesc in Biseri'caOr-
todoxd numai cei care sint botezali in numele Sfintei Treimi
gi prin trei afunddri in apd, iar cei care nu au, dupi ritualul
1or, botez valabil, vor fi botezali din nou dupd rinduiala cu-
venitS.
c)' Alte terurgii legate de sdairSirea Sflntelor -Taine
a Botez-ului it a tJngerti cu Sfintul Mlr
Rinduiala ce se sdvirqeqtedupd 40 de zile femeii care I
ndscut Ei pruncului niscut. - Plinindu-se 40 de zile dupi
nagtere,potrivit tradiliei vechi pdstrate in Molitfelnic, lSuza
vine la biserici pentru cur5lirea ei, aducind, in unele pir{i'
gi pe prunc, care, de cele mai multe ori, este botezat, pentru
a fi imbisericit.
Preotul, stind in pronaos,cu epitrahilul, dd binecuvinta-
iea, qi zice rug5ciunileincepdtoareqi troparui zilei, Ia
care poate adluga, dacd voieqte, qi troparul 9i condacul ce
se ziC la insemnarea pruncului : Bucuri-te, cea plini de dar,
Niscitoare de Dumnezeu... Ei : Cel ce ai sfin{it pintecele
Fecioarei...Apoi, Slavi... $i acum... qi : Doamne, cu rugiciu-
nile tuturor sfinfilor...
Plecindu-gi mama capul impreun5 cu pruncul, face preo-
tul semnul sfintei Cruci pesteei qi, punind epitrahilul pe capul
e i , z i c ed o u d r u g d c i u n i p e n t r u c u r i l i r e al d u z e i ,a p o i ,
punind mina pe eapul pruncului, citegte cele t re i r u g e -
c i u n i pentru prunc. In cazul c5 pruncul este botezat, i se
f a c ei m b i s e r i c i r e a d u p i r i n d u i a l ad i n M o l i t f e l n i ci,a r
daci nu este botezat i se vor citi numai rugeciunile qi se va
face otpustul, fird si i se facd imbisericirea, care i se va face
indati dupi botez.
Rinduiala pentru femeia care a nSscut pruncul mort. -
Venind femeia, eare a avut o asemeneanaqtere,la biseric[,
gi stind in pronaos, preotul, inveEmintat in epitrahil, sdvir-

geqteurmdtoarearinduiald :
Punind epitrahilul pe capul l5uzei, care sti in genunchi,
cu fata spre sfintul altar, preotul dd binecuvintarea, zice ru-
g d c i u n i l ien c e p d t o a r et r, o p a r u l zilei,ru g e ciunea :
Stdpine Doamne,Dumnezeul nostru... qi cuvenitul otpust, du-
pd care lduza merge de se inchind Ei sdruti sfintele icoane.
2. RtndulalaSflntei Taine a Mlrturisirii (Spovedaniet)

Sivirgitorul Sfintei Taine a Mdrturisirii este preotul du-
horrnic. Locul mdrturisirii este in bisericS, in fata icoanei
Mintuitorului, pentru cei sdndtogi;iar pentru cazuri de boal6
poate fi qi locuinta particulard.
Rinduiala sdvirqirii Sfintei Taine a M5rturisirii este ur-
mdtoarea : imbrdcat in epitrahil Ei felon, duhovnicui dd bine-
cuvintarea, dupd care urrneazh rugf,ciunile incepdtoare,Psal-
mul 50, troparele de umilin!5: Miluieqte-ne pe noi,
D o a m n e . .g. i c e l e l a l t ep,r e c u mg i c e l ed o u d r u g d c i u n i
pentru iertare.
Aqezindu-seduhovnicul in scaun, inaintea icoanei Min-
tuitorului zice cdtre penitent: Iat6, fiule, Hristos sti nevIzut...
Dupd ce penitentul, in genunchi, iqi mdrturisegte pdca-
tele, plecindu-gi capul, duhovnicul ii citeEter u g 5 c i u n e a :
Doamne Dumnezeule,Cel ce egti mintuirea..., apoi ectenia gi
apolisul.
Dupd aceasta,duhovnicul, punind mina pe capul celui
ce s-a mdrturisit, citegtecuvintelede de zlegare: Dom-
nul gi Dumnezeul nostru Iisus Hristos, cu darul qi cu indu-
rdrile iubirii Sale de oameni...ficind, la pronunlarea ultime-
lor cuvinte, semnul binecuvintirii pe capul penitentului.
. Urmeazd : Cuvine-se cu adevirat..., dupd care duhovni-
cul ii dd penitentului epitimia corespunzStoare(canonul),
avind in vedere c5, la pdcatele mari, dezlegareanu se di
imediat, ci numai dupl implinirea canonului sau epitimiei. In
acestecazuri, formula de dezlegare(iertare) este inlocuit5 cu
|",*-...- :.,. .....,.i.,.

alta, care se gdsestetot in Molitfelnic : Fiule, atifia ani po-

runcesc dumnezeieqtiiPirin{i si nu te- impirtiqeqti cu Sfin-
tele Taine...,qi agamai departe.
Observa(ie : Preotul si aibd grijS siJ ajute pe penitent sd nu
facS spovedanie de mintuiala, ci s6 facd o mdrturisire completd,
o
sincera ji care s5 duc6 la indreptarea lui moralS, ajutindu-l cu in-
trebari Ei dindu-i canon potrivit cu greutatea pdcatului qi cu posi-
bilitdtile materiale Ei spirituale ale penitentului'
il
3. Rtnduiala lmptrrtlEirii I
I
I
a) Rtndutala impdrtd.strtt tn condtllt normale il
(in cadrul Sftntet Liturghii) i
lmpirtdgirea
-sint credincioqilorcare iau parte la Sfinta Litul- -,
ghie gi pregdtili pentru impirtSgire, trebuie fdcutd in
momentul prescris de tipic, adicd atunci cind preotul sau dia-
conul rostegtechemarea: cu fricfi de Dumnezeu,cu credinfS
qi cu dragostesi vI aProPialitzt.
ImpSrtSgireacredincioEilorse face din cele doui sfinte
p5rli : NI Ei KA ale Sfintului Trup, dupd urmStoarearindu-
ia15': dacd sint de impirtdqit numai cl{iva credincioqi,preotul
introduce in sfintul potir toate cele ce se aflS pe sfintul disc,
iI acoperdcu sfintul acoperdmint,deschidesfintele uEi, ia de
pe sfinta masd sfintul potir in care a pus mai dinainte iingu-
rila gi intorcindu-se cu fala spre credincioqi, vine inaintea
sfintelor uqi, inalla 'sfintul potir qi intoneazl": Ca frici de
Dumnezeu,cu credin{i qi cu dragostesi vi apropia{i ! Apro-
piindu-se credinciogii care vor sI se impdrt5geascd,preotul,
stind cu fa{a spre dinqii gi linind in miini sfintul potir, citeqte
in auzul lor, cu multd evlavie, rar gi deslugit,r u g e c i u n i-
I e : Cred, Doarnne,gi rn5rturisesc...; Cinei Tale celei de tai-
n5... ; Nu spre judecati..., indemnind pe credincio;i si zicd,
121. Se cuvine ca inainte de aceasta, 9i anume in timpul lmpdrtdgirii preo-
tului, clntdretul sau unul dintre credincioqii care se vor lmpdrttigi sd citeascd'
in auzul tuturor, m5car parte din rugdciunile pregdtitoare dirr Rinduiala lmpdr-
tdsirii, din Ceaslov, ori din Liturghier.
I
'l
TIPIC BISERIiCESC
fiecare, aceleaqi,intru sine, dupi dinsul. Dacd cineva dintre

credincioqigtie sd citeascdbine, i se dd Liturghierul gi citeqte
aceste rugiciuni. Venind apoi unul dupd altul, cu lumindri
aprinse in miini gi inchinindu-se cu toatd umilinla qi frica,
preotul sfdrimd gi ia cu lingurila'fdrimituri din pdrlile NI qi
KA ;i impreunS.cu Sfintui Singe impArtdgeEtepe fiecare pe
rind, zicind : Se impirtdqegterobul (roaba) lui Dumnezeu...
in acest timp se cintd : Trupul lui Hristos primifi..., sau :
Cinei Tale celei de taind... Cel imp5rtdqit igi va Etergebuzele
cu sfintul acoperdmint. SfirEindu-seimpdrt5girea,preotul ci-
t e g t er u g a ci u n e a d e mu l fu m ir e pentr u im pdr tdqir e,din
Liturghier : Mulfumim, !ie, Doamne, I)urnnezeul nostru, ci
gi in ziua de aeum ne-ai inyrednicit a ne irnpdrtigi...
Dupi otpustui Sfintei Liturghii se citesc la strand, din
Ceaslov,de cdtre cintdre! sau de cdtre unul din cei ce s-au
impdrtdqit, rugdciunile de mullumire dupl Sfinta Impdrtl-
gire, pe care toti cei ce s.au imp5rtSgit le ascultd cu luare
aminte.
Dacd sint de impdrtdgit mai mulli credincioEi (ca de
exemplu, la Sfintele Pa;ti), se pun in sfintul potir numai pdr-
tile NI Ei KA din Sfintul Trup, impdrtSgind pe credincioqi
dupd rinduiala cuvenitS, iar mirid,ele rSmasepe sfintul disc
le introduce preotui in sfintul potir dupl ce a impdrtdEit pe
toli credinciogii,inainte de a binecuvinta qi a spune : Mintu-
ieqte,Dumnezeule,poporul Tdu...
b) impdrtdstrea. grabntcd. a celor bolnaat
Se face acasdla cel bolnav, dupi urmdtoarea rinduiald :
Preotul ia cu sine epitrahilul, felonul qi trusa formatl
din o cutiuld de metal inoxidabil (de se poate chiar auritd
sau argintati induntru), in care se poarti miride din Sfinta
lmpdrtSganiepentru tot anul, o lingurild, doud pocrovele gi
eventual un potir mic" precum gi o Cruce qi o sticluld cu vin
sau aghiasmS.
Ajungind la casa bolnavului qi imbrdcind epitrahilul Ei
felonul, preotul agternepe o masi curatd unul din acoperi-
minte, pe care aqazdcutiula cu Sfintele, lingurita gi celdlalt
acoperdmint,precum qi un pahar cu vin, aghiasmdsau apd
.:1,-r-lr. :..i.. .- :"1:-'l ".J-.-'-

RINDUIATA SFINTELOR TAINE 236
(dac5 nu este vin sau aghiasmS).stind cu fata la icoan5 (la

idretit;, face inceputul obiEnuit gi citegteruglciunile ardtate
in Moliifelnic Ia ..hindni"la ce se face cind giabnic se di Im-
pdrt5ganiacelui bolnav-. $i de va fi fost mirtr.lrisit bolnavul
mai inainte de aceasta,indatS.it 9i impdrtagegtecu sfintele
Taine ; iar de nu, Ei poate s5 se marturiseascd,poruncegte
preotui celor de fald sA se depirteze citva timp, apoi il spo-
iedegte gi dupd mdrturisire citeqter u g 5 c i u n,e a : Doamne,
Dumnezeul iostru... lngiduind celor ce se indepdrtaseri de
bolnav in timpui marturisirii s5 se apropie, preltul iI imq[r-
tdgegtedupi iind,ri"le. Zice apoi: Slavi fie, Dumnezeule...
(ae S ori),rugdciunea de mutluTire:TruPul Tdu cel
ifint, Doamne..., Acum libereazi... Sfinte Dumnezeule.-,Ei
celelalte.DupS : ci a Ta este imp5r6{ia..., preotul zice: sla-
v i . . . , t r o p iru l zi l e i ,$ i a cu m...,al Niscdtoar eiqi: Pentr u
rugiciunili tuturor sfinfilor, Doamne...Apoi : Doamne milu'
iegte (de 3 ori) 9i otPustul.
Bolnavii gravi (muribunzii) care nu au capacitatea fizic6.
de a se spovedi pot fi impdrt5gili f5r5 a fi spovedili, citin-
du-li-se numai rugdciunile din Molitfelnic, arfltate mai sus
(can. 13 al Sinodului I Ecumenic .9ican. 5 al sfintului Gri-
gore de Nisa ; Can. ? al Sinodului de la Cartagina 9i Can' 9 al
ifintului Nichifor Mdrturisitorul).
Cei care nu au capacitatea fizici de a primi (inghiti) 9i
reline sfintele Taine (vomisment, hemoptizii etc.), nu vor fi
implrtdEiti.
. Femeile nu pot fi impartSgite in perioada lduziei sau a
scurgerii, decit in caz de pericol de moarte (c?1. 2 al sfintu-
Iui D"ionisieal Alexandriei; Can. ? al sfintului Timotei aI Ale- I
xandriei gi can. 8 Ei 9 ale sfintului Io'anPostitorul, patriarhul
;t
Constantinopolului).
ImpdrtdEireacelui tulburat mintal (alienat,epileptic etc.)
se face daca nu hulegte DumnezeiegtileTaine Ei numai in in-
tervalele de timp cind este in intregimea minlii, adici lucid
(can. 4 al sfintului Nicolae I, patriarhul constantinopolului ;
*Povd{uirile- dinZrturghler, ed. Bucureqti1950,p.404; Can'
3 aI sfintului Timotei al Alexandriei).
4. Rlnduialasdvlrgirii Sfintei Tainea Cununiei

'
a) Timpul sdvirgirii. - Slujba Cununiei o poate sdvirgi
preotul numai in timpul ingdduit. Nu este ingdduit preotului
s5 sdvirgeascdaceastdSfintd Tain5.in toate miercurile gi vi-
nerile de pesle an, in ajunul praznicelorimpSrdte;ti, in cele
patru posturi de peste an, in Sdptdmina Luminatd, in Dumi-
nica Rusaliilor, in intervalul de timp de la NagtereaDomnu-
lui pind la Botezul Domnului, la 14 septembrie (lndllarea
sfintei Cruci) gi Ia 29 august (Tdierea capului sfintului Ioan
Botezdtonrl).
b) Rinduiala slujbet Logodnet
Inainte de sdvirgirea Cununiei se sSvir;eqteslujba Lo-
godnei, dupd urmdtoarearinduiald :
Dacd Logodnase sdvir;eqtein biseric5,se aqazdin mij-
locul bisericii o masd cu sfegnicepentru lumlndri, cu sfinta
Evangheiie qi sfinta Cruce ; cei ce vor si se logodeasci vin
gi stau inaintea acesteimese,cu fala spre sfintul altar, Iogod-
nicul in partea dreaptd, iar logodnicain partea stingd a logod-
nicului, avind al5turi pe naEi.Se aprind lumindrile in sfegnice
gi cele doui fdclii pe care preotul Ie dd nagilor (nunilor) in
mina dreaptS. Preotul, inveqmintat in epitrahil qi felon, iar
dacd este dupd Sfinta Liturghie, in toate vegmintele, agazd
inelele pe sfinta-Evanghelie : cel pe care-l va purta logodni-
cul, in partea stingS, iar cel pe care-l va purta logodnica,in
partea dreaptd; b i n e c u vi n t e az6, detrei ori capetelece-
lo r c e s e v o r l o g o d i ,fa ce cd d i re a dupd obiceiqi dd bine-
cuvintarea obignuitd la ierurgii : Bine cuvintat este Dumne-
zeul nostru... Urmeazdecteniamare, cu c e r e r i s p e c i a I e
pentru cei ce se logodesc,dupd ecfonisul cdreia preotul ci-
t e q t er u g d c i un e a : D u rn n e ze ule
cel vegnic...
Apoi, intor -
cindu-se cu fala spre credinciogigi binecuvintindu-i cu mina
dreaptd, zice : Pace tuturor ! Credinciogii rdspund : $i du-
hului tiu ! Preotul : Capetele voastre Domnului si [e ple-
ca{i ! $i in timp ce creCinciogiirdspund, rar : fie, Doamne,
' .J_- --,"-.,:l'-*-

p r e o t u l c i te g tei n ta i n 5 ru g d ci u nea: Doam ne,Dumne-

ieul nostru..., rostind apoi, cu glas, ecfonisul : Ci fie se cu-
vine...
Luind preotul inelul din dreapta, face semnul Crucii pe
sfinta Evanghelie, se intoarce cu fala spre cei ce se logodesc
gi insemnind cu e I i n ch i p ul Cr ucii pestefala m ir elui,
zice : Se logodeqte robul lui Durnnezeu (N) cu roaba lui Durn-
nezeu (N),ln numele Tatilui qi al Fiului gi al Sfintului Duh.
Amin. Insemnarease faee in felul urmitor : cind zice cuvin-
tele : Se logodeqterobul lui Dumnezeu (N), preotul atinge cu
inelul fruntea logodnicului ; cind zice cuvintele : ...cu roaba
lui Dumnezeu (N), atinge cu inelul fruntea logodnicei ; apoi
Ia cuvintele : In numele Tatilui, duce inelul Ia fruntea logod-
nicului ; la cuvinteie : gi al Fiului, duce inelul la pieptul-Iui,
iar ia cuvintele : qi al sfintului Duh, duce inelul la umdrul lui
drept gi la umdrul iui sting, incheind cu : Arnin. Aceastain-
s"-naie o face preotul asupra logodnicului de trei ori, dupd
care, impreunS cu naqul (nunul) pune inelul in degetul inelar
al miinii drepte a logodnicului.
Tot agaprocedeazd9i cu inelu1 logodnicei,insemnind cu
el in chipul crucii peste fala logodnicei gi punindu-I, impre-
uni cu tiaga,in degetul inelar de la mina dreapt6,a logodni-
cei. Dupd aceasta,nagii schimbd inelele, punindu-le a9a cum
vor fi purtate tot timPul.
Dupd punerea inelelor, preotul citegte t u g-a c i u n e a :
Doamne-,Dumnezeul nostru, Care impreuni cu sluga patriar-
hului Avraam..., apoi zice ectenia i n t r e i td 9i in cazul cd
slujba cununiei se tra sSvirgila o altS datd, face otp,ustul,iar
dac5 urmeazSindata cununia, nu mai face otpustul, ci trece
indati Ia aceastdslujbd.
c) Rinduiala sluibel Cununiet'
Preotul, primind cddelni{a,tamiiaz5, citind Psalmul 127:
*Fericili toli cei ce se tem de Domnul...". Credinciogii sau
cintarelii cintd dupS fiecare stih : slavS !ie, Dumnezeul nos-
tru, slavi Tie tzz.Apoi, inchinindu-se, preotul ia sfinta Evan-
-lrr.
t, -rl* psalmul, ci se
biserici (mai ales la orage), nu se mai c_iteste-
cintd, numai, de trei ori Ia iind: SIavI fie, Dumnezeul nostru, slavtr fie I
238 T1PIC BISBRICESC
ghelie gi ridicind-o drept, zice cu glas mare : Binecuvintati

este impiri{ia Tatdlui..., fdcind cu ea semnul sfintei c r u c i
deasupracununiilor, dupd care o sdruti gi o aqazi la loc, pe
m a s d .U r m e a z de c t e n i am a r e ,c u c e r e r i speciale pen-
t r u c e i c e s e cu n u n S ,a p o i ce l etre i r ugilciuni pentr u
binecuvintarea mirilor, citite de preot cu glas mare, preotul
avind in vedere ca, la rugdciunea a treia : Dumnezeule cel
sfint, care din {irini ai ficut pe om..., cind roste$tecuvintere:
unegte pe robul Ino (N), sd ia mina dreaptd a mirelui, iar
cind zice cuvintele : cu roaba Ta (N)..., sd ia mina dreaptd a
miresei qi si le uneasc6,ace$tiaurmind sd rdmini cu miinile
unite astfel, pina in momentul cind se va face inconjurarea
mesei.
D u p d t ermi n a re aru g d ci u n i i a tr eia, pr eotulia cu-
nunia mirelui (cea din dreapta) gi dupd ce face-cu ea semnul
crucii peste sfinta Evanghelie,face de trei ori semnul crucii
pg^stefala mirelui, in fetul in care s-a ficut cu inelur ra rogod-
nd, zicind_defiecare datd : Se cununi robul lui Dumnezeu(U)
cu roaba lui Dumnezeu (M, in numele Tatilui... Dd cununia
mirelui s-o sdrute, apoi o pune impreund cu nagul pe capul
mirelui. Asemeneaface gi cu cununia miresei, rostinh cuvin-
tele : Se cununi roaba Iui Dumnezeu (trt) cu robul lui Dum-
nezeu .(D:..^qi punind cununia impreund cu na$a pe capul
mire_sei. $i fdcind preotul semnul binecuvintdrii spre capefele
mirilor de trei ori, se cintd de fiecare dati : Doamne, bum-
nezeul nostru, cu mirire qi cu cinste incununeazi-ii pe dingii
(prima dati de preot, iar a doua gi a treia oard de cintdreli
gi de credincioqi).
U r m e a zA dpostolul, E v a n g h e l i a , e c t e n iian -
treitd qi rugAciunea: D o a m n e ,D u m n e z e unl o s t r u ,
Care, in purtarea Ta de griji..., ectenia c e r e r i I o r gi rugi-
ciunea : Tatdl nostru..., cintatd de credincioqisau de cintdreli.
Dupd : Ci a Ta esteimpdrifia..., preotul binecuvinteazd. paha-
rul cu vin gi piinea, dupi rinduiala ardtatd in Moritfelnic.
Apoi, luind piinea gi paharul cu vin dd mirelui de gusti din-
tr-insele de trei ori ; agijdereagi miresei, in timp ce credin-
ciogii sau cintdretii cintd : Paharul mintuirii...
1
RTNDUIATA SPINTETOR'TAINE 239
urmeazd o c o I i r e a de trei ori a mesei,mergind preotul

in frunte, cu c5delnila, iar mirii Ei nagii linindu-se.de miini.
i" ".urttimp se cintl t r o p a r e le : Isaie, din{uiegte... Sfin-
Dumnezeule"' (cite
litot *"."nici... qi : Slairi fie, Hristoase,
unul- Dinutimpul l i r e , m iocoliri).
p 6 o c ofiec6rei releseinchinaqiplecin-du-gicapul'
pune *iinil" in chipul Crucii pe- sfinta Evanghelie, stind cu

?oati evlavia, iar preotul, apucind cununia de o parte Ei naqul
a" aita, zice : Mdit si fii, mire, ca Avraarn... $i luind cunu-
,ri" du pe capul mirelui i-o dau de o s5rut6 9i preotul o aqazd
pe sfinia Evinghelie. Apoi rline mileasa qi ficind la.fel, Pleo-
tut "i.e : $i tu-, mireasi, mdriti si fii ca Sarra..., luind im-
preund cu naga,cununia de pe capul miresei Ei punind-o preo-
tul pe sfinta Evanghelie.
Se citesc celJlalte rugdciuni din rinduiala slujbei, iar
dupd otpust preotul va roJti un scurt cuvint de inv5litur6-'
a;'pt ."i" r" .ittta : Cuvine-secu adevirat"', sau t r o p a r u I
sfintuiui ales ca patron al noii familii, (sau : ntlu]-tiani triias-
"e t), in care timp vin mirii, natii, pirinlii mirilor, Ei rudele
de sarut5 sfinta Evanghelie, sfinta cruce 9i cununiile, iar
preotul adreseazdfelicit[ri.
-. Itt a opta
d) Rugdciuneain a opta zi dup6 Cununie'
zi de ia Cununie, venind tinerii la biseric6 gi avind aprinse
fScliile de la cununie, preotul se inveqminteazain epitrahil,
i"r" i" pronaosulbisericii 9i savirgeEteurmatoarea rinduiald :
Binecuvintarea,rugSciunile incepatoareqi troparul sfin-
pre_otulcitegter u-
lilor mucenici. Apoi, ingenunchind tinerii,
gdciunea: D b a mn e ,D u mn e zeulnostr u,Car e ai binecu-
vintat cununa anului... Pace tuturor ! capetele voastre Dom-
tt"t"i si le plecafi ! $i ru g 5 c iu n e a : Intr-o unire au aiuns
robii Tii..., a"p'a care face sfirqitul ca la slujba cununiei :
Cel ce cu veniiea Sa in Cana Galileii". Apoi, binecuvintin-
du-i, intrS cu ei ln bisericS,zicind mirele : Intra-voi in casa
Ta... gi alte rugiciuni ce va qti, sSrutind sfintele icoane. $i
Oi"a .i"tarelilo"r lumin[rile pentru a fi fo]'ositein bisericS'Ei
h rfi"t" slujbi
û strini, se duce,fiecareia locul s5u 9i
plecindu-s" ipr"
luare aminte (dacd aceasta s-a ficut
ascult6
inainte
de Sfinta Liturghie).
2N TIPIC BISERICESC
e) Slujba la a doua nuntd

A doua nuntd se sdvirqegtenumai in cazul cind amin-
doud pdrtile urmeazi a se cununa a doua oard, iar dacd unul
din cei ce se cununS.nu a primit cununia intii, atunci ri se
sdvirqegteslujba nunlii intii, precum s-a ardtat.
Cind se face slujba nunlii a doua, pregdtite fiind toate,
a$acum s-a ardtat la rinduiala Logodnei qi a Cununiei, preo-
tui dd binecuvintarea:Bine cuvintat esteDumnezeulnosiru...,
d u p i c a r eu r m e a z l r u g A c i u n i l e i n c e p d t o a r ter ,o p a -
r u l z i l e i , e c t e n i am a r e , r u g e c i u n e a : Dumnezeule cel
ve,$nic,Care pe cele risipite le aduni... pace tuturor ! Cape-
t e l e v o a s tre ...g i ru g A ci u n e a : Doamne,Dumnezeulnbs-
tru, cel ce dintre neamuri mai inainte !i-ai logodit Biserica...
S e f a c ep u n e r e a i n e l e l o r, ca gi la Logodnade la intiia
C u n u n i e , 9 r p a c a r e p r e o t u lz i c e r u g 6 c i u n e a : Stipine,
Doamne, Dumnezeul nostru, Care pe tofi ii miluijegti...pace
tuturor! Capetelevoastre...Ei r u g d c i u n e a: Doamne,Iisu-
se Hristoase,Cuvintul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ini[at pe
cinstita gi de viafi ficrtoare cruce... Apoi, rugdciuneaa treia
d9 la prima Cununie : Durnnezeulecel sfint, Care din {Erini
ai ficut pe om..., in timpui cdreia preotul unegte miiniie ce-
l o r c e s ec u n u n d S . ep u n c u n u n i i l e d u p dr i n d u i a i aa r d -
tatd Ia cununia intii, preotul rostind cuvintele (formula) cu-
nuniei, cu binecuvintarea cuvenitd, dupd care urrneazdApos-
tolul gi Evanghelia, presum qi cetelalte, ca la cununia intii.
observa{ie: Aceastd srujbi se face neschimbat
Ei ra a treia
nunt5. Nunta a patra nu este ingdduitd in Biserica oriodoxi gi cel
ce indriznegte sd o sdvirEeascdFe face vinovat de osinda canoni-
sirii, lipsindu-se de harul preofiei.
_ $tiut sd fie cd, de la Duminica Tomii pind la Indilare, ia stujba
Logodnei gi a cununiei, dupi binecuvintare se cintd de trei ori tio-
parul : Hristos a inviat din mor{i...
f) *Nunta de Argint,'. <.Nunta de Aur,,. - In multe
pdrtri se obignuieqteca sotii care au implinit 25 sau b0 de
ani de la cununie sd aniversezegi printr-un serviciu religios
acestedate, ceea ce_in popor se numeqte .*,Nuntade Argint-
(ig ZS de ani) gi *Nunta de Aur" (la b0 de ani). Nefiind in
Molitfelnic o asf,fel de slujbS, cind este chemat preotul s6
RINDUIALA SFINTELOR TAINE 2,41
binecuvinteze acestemomente din viata sotilor, ]e va citi rin-

duiala *Rugdciunii de mullumire pentru orice_binefacere
primitl de li Dumnezeuo,cu adapt5rile necesarela impreju-
i"r"" respectivi, binecuvintind gi punind gi inel-elecele noi
ale soliloi, inainte de citirea Apgsto_tul"i, ,_t"ll9 preotul la
fiecare : ln numele Tatilui gi a[ tr'iului qi al Sfintului Duh.
Amin.
5. lndrumlri privitoare la strvlrEireaTalnei
Taina Sfintului Maslu se sSvirgegtepentru credinciogii

bolnavi de boal[ trupeascdsau sufleteascS.se obiqnuiegtea
se savirgi in zilele de luni, miercuri 9i vineri,_dimineata, in
biserici sau, mai adesea,in casa bolnavului, dacS acestanu
poate veni la bisericS.
Nu este ingSduit s[ se s6virgeasc6aceastSSfinta Tain6
de un singur preot, ci de gaptepreoti sau, ln cel mai rdu caz,
de cel putin doi Preoti
Rinduiala dupS care se sSvirqegteSfintul Maslu este cea
aritatd in Molitfelnic.
se cuvine ca cei ce vor sd li se savirgeascSaceastaSfinta
Taind, mai intii s[-gi cercetezecugetui 9i si se merturiseasc[
la duhormic.
Dupd ce s-a savirgit sfintul Maslu se cuvine ca preotul
s5 indrumeze pe credinciogis6 intrebuinteze in pod cuviin-
cios materiile iolosite Ia slujba acestei Sfinte Taine. Astfel :
din f5in5 se pot face piiniqoare din care s6 se dea bolnavului
s6 mdnince,iar dac[-estein cantitate mai mare se_p_ot_face
prescuri sau artose. untdelemnul sfintit la sfintul Maslu se
intrebuinleazd pentru piinigoare sau se_pune in candele sl
ardd (in casi ori in biserica).Miruitoarele se string gi,_ori se
ingroapSla loc curat, ori se ard, iar cenu$aprovenita din ar-
derea lor se ingroaPi.
Nu este ingdduit preofilor si adaugealte rugdciuni sau
citiri in afari de cele prevdzute in rinduiala din Molitfelnic,
10
242 TIPIC BISENTCESC
gi nici si incurajeze practica superstiJioasda unor credinciogi

de a se ghici viitorul boinavului dupi cuprinsul pericopei cu
care s-a deschis Evanghelia, ori dupd culoarea literelbr de
acclo.
DeschidereaEvangheliei spre a fi tinuti cu partea scrisi
in jos, pe capul bolnavului, inchipuind mina Domnului cea
plin5 de timdduiri, se face de preotul protos, nu de cdtre
bolnan.
Observa{ie ! Se obi$nuiegte str se fac6 Sfintul Maslu de ob9te,
atit pentru bolnavi, cit qi pentru sdndtoqi, in bisericd, rnai ales in
zilele .de miercuri, joi gi vineri in sdpt6mina patimilor Ei in alte
imprejurdri, cind se cere. Rinduiala este aceeagi ca gi a sfintului
Maslu sdvirEit pentru bolnavi acas6.
6. Rlndulalaslvlrqirll Sftntel Talne a preoflel El a

hirotesiilorlegatede aceast[Talntr
Timpul sdvirgirii. - Hirotonia diaconului se sivirpegte
de crtre episcop(arhiereu)la sfinta Liturghie a sfintului Ioan
Gurd de Aur sau cea a sfintului Vasile cel Mare, dupd a x i-
o n. Candidatul, numit legal, trebuie si posteascdcifeva zile
inainte de hirotonie, iar in ajunul hirotoniei trebuie sd se
mirturiseascd la preotul duho"rnic,sd citeascdrinduiala Im-
pdrtSgirii qi s5,respectetoate conditiile impuse celor ce au a
se impdrtdgi (sd se fereascSde unirea trupeascd,cu sotia, si
nu mdnince nimic in dimineata zilei hirotoniei etc.) qi s6 aibd
grijd sd-gifacd ia timp costumul clerical.
Inainte de a fi hirotonit diacon, candidatul primegte, tot
de la arhiereu, hirotesia in treptele inferioare ale clerului de
odinioard, adicd in citet (cintdret) gi ipodiacon.
Hlrotesllle premergdtoare hlrotontet tn dtacon
a) Hirotesia citelului gi cintdrefului se sivirqeqte inainte
de Sfinta Liturghie, in mijlocul bisericii, dupi ce arhiereul gi
preotii au iegit din altar, imbrdcati in vegminte pentru ince-
putul Sfintei Liturghii.
RINDUIALA SFINTELOR TAINE %t3
Candidatul, imbrdcat in haine preote$ti 9i avind capul

descoperit,merge intre cele doui sfeqniceimpirdteqti 9i avlnd
in dreapta gi in stinga cite un diacon, face trei metanii mari,
spre rdi6rit, dupd care se intoarce, gi diaconii il aduc la arhie-
reu, zicind alternativ : Porunceqte! Poruncifi ! Porunceqte!
Frea Sfintite Stipine... (a se vedea formulele 9i rug[ciunile
complete in Arhieraticon). Candidatul ingenuncheazd'in fata
arhiereului, acesta il binecuvinleazl. pe cap de trei ori gi apoi
iI t u n d e cruciq, zicind : ln numele Tatdlui..., $i luind felo-
nul (un felon scurt, deosebitde cei preotesc)il binecuvinteazi
gi-l pune pe grumajii lui. Apoi diaconul zice : Dornnului si
ne rugim ! Arhiereul, binecuvintind pe candidat pe cap de
trei ori gi punindu-qi mina dreapti pe capul lui, citeqte cu
v o c er u g e c i u n e a de hirotesie i n c i t e t( c i n t 5 r e t ) ,
dupl care ii da in mind cartea Apostolul ori Psaltirea, din
caie candidatui citeqte putin, ca probd, 9i primeqte de la ar-
hiereu binecuvintare. Dupi aceasta,diaconii ii dau un stihar
gi orar, pe care le prezintd arhiereului spre binecuvlntare qi
dupd ce arhiereul le binecuvinteazi, ce1hirotesit s6rutS mi-
na arhiereului gi stiharul, se retrage in altar sau in alt loc
potrivit gi le imbrac5, ajutat de diaconi, punind orarul crucig.
b) Hirotesia ipodiaconului urmeaza indata dup6 cea de
cite!. Invegmintatjn stihar gi orar, candidatul vine in naos $i
face trei metanii mari intre cele doui sfegniceimpdr[teqti,
de unde it iau diaconii, unul de o parte gi cel5lalt de alta, Ei
plecindu-l pufin de cap il aduc Ia arhiereu, zicind alternativ :
Poruncegte! Porunci{i ! Poruncegte,Prea Sfinfite Stdpine...
Candidatul ingenuncheazl gi arhiereul, dupi ce il binecuvin-
teazl de trei ori, igi pune mina pe capul lui. Arhidiaconul
zice: Domnului si ne rugim !, iar arhiereul citegte cu voce
rugeciunea de hirotesie in ipodiacon:-Doamne,
Dumnezeul nostru, Cel ce prin unul 9i acelaEiDuh... Dupi
aceasta,arhiereul luind gtergarul adus de diacon il pune pe
umerii hirotesitului, iar diaconii ii dau acestuia si lini in
miini un lighean Ei o canl curat6, cu apd, din care eI toarni
arhiereului si se spele pe miini, zicind de trei ori : Cifi sin-
tefi credinciogi! Arhiereul, gtergindu-sedupi spilare, pune
gtergarul dup6 gitul hirotesitului gi-l binecuvinteazS. Acesta
2M TIPIC BISERICESC
sdrutd dreapta arhiereului, apoi merge Ei std inaintea icoanei

Mintuitorului, tinind ligheanul in miini gi zicind in sine ru-
gdciunile incepitoare, Psalmul b0, Simbolul credinlei gi orice
rugdciune pe care o gtie pe dinafari. Aici el rdmine pind la
heruvic.
_ Se incepe apoi slujba Sfintei Liturghii. Dup6 ce arhie-
r e u l f a c et d m i i e r e a d e l a h e r u v i c , s e a d u c ei p o d i a c o -
nul nou hirotesit inaintea sfintelor ugi gi toarnd arliiereului
de se spal6 din nou pe miini, apoi trece inaintea icoanei Mai-
cii Domnului, tinind mai departe ligheanul in miini qi zicind
in taind rugdciuni. La ieqirea cu cinstitele Daruri, hirotesitul
v_inegi el pe urma preotilor, tinind in miini ligheanul, iar
dupd ce intrd arhiereul in altar cu intregul sobor, el vine gi
-"tI iar6$i inaintea icoaneiMaicii Domnului pin6 dupd a x i o n,
cind urmeazdsd fie hirotonit ca diacon.
n
c) Rindutala htrotontet in dlacon
l1
ln timpul a x i o n u I u i, candidatul intrd in sfintul altar
pe uga dinspre miazdnoaptegi merge la proscomidiar, unde
toarnd din nou arhiereului sd se spele pe miini, zicind de
trei ori : Ci{i sintefi credincioqi! Dupd axion, in momentul
cind arhiereul zice: $i sn fie milele marelui Dumnezeu...,
candidatul, dupd ce a idsat mai inainte prosopul, iigheanul gi
c_ana,_merge in mijlocul bisericii qi face trei metanii mari, iar
doi diaconi il iau unul de o parte gi celdialt de alta gi ple-
cindu-i pulin grumazul, il aduc in fala arhiereului, care {ade
intre sJinteleuEi, zicind diaconii alternativ : Poruncegte!'po-
runci{i ! Poruncegte...candidatul ingenuncheazd,iar arhie-
reul il binecuvinteazS,pe cregtet, apoi se retrage gi se agazd
pe un jef in partea dinspre miazinoapte a sfintei mese, cu
fata spre apus. Diaconii, luind pe candidat de miini, i n c o n-
j-o a r 5 cu dinsul sfinta masd, de trei ori, in timp ce toli cei
din altar cintd : la prima inconjurare : sfin{ilor inuceni'ci...;
la cea de a doua : Slavi fie, Hristoase...; la cea de a treia :
[,saie,dinfuiegte... La fiecare inconjurare candidatul sdrut6,
din mers, cele patru colluri ale sfintei mesegi apoi face doui
metanii mari inaintea arhiereului - fdr6 sI se inchine -
ii sirutd omoforul, epigonatul gi mina, apoi face a treia me-
i i.l-.-*-,.ir.-':-.-
RINDUIALA SFINTELOR TAINB 246
tanie. SfirSind cele trei inconjurdri qi ultima ingenunchiere

inaintea arhiereului, candidatul vine in fata sfintei mese,face
trei metanii mari, cu inchindciuni, se apropie de coltul de
sud-vest al acesteia,ingenuncheaza,iFi pune miinile cruciq
pe sfinta masd (mina dreaptd peste cea stingd);i igi t e a z e'
m d fruntea peite ele. Arhidiaconul zice : Si ludm aminte !
Toli cei din altar ingenuncheazl..Arhiereul, apropiindu-se,i$i
scoatemitra gi punindu-gi mina dreapta pe capul celui ce se
hirotonegte,se fo a g e cu voce,zicind : Dumnezeiescul Har...
Indatd dupi aceasta, arhidiaconul zice : Domnului si ne
rugim ! Cei din altar cinti incetigor, cu voce dulce : Doamne
miluiegte (de 3 ori). Arhiereul, binecuvintind pe cap de trei
ori pe cel ce se hirotoneEte,igi pune mina dreaptl pe capul
l u i g i s er o a g ei n c e t ,c i t i n dr u g A c i u n e a d e h i r o t o n i e :
Doamne,Dumnezeul nostru, Cel ce cu a Ta preEtiin{5...
In timput acesta,arhidiaconul zice incetiqor,cu voce1in5,
ectenia ma re , d i n A rh i e ra ticon'Ar hier eul,avind mina
dreapti pusi pe capul celui ce se hirotoneqte,-citq-teincet Ei
a doua r u g 5 c i u n e de hirotonie : Dumnezeule,Mintuitorul
nostru..., pe care o incheie cu vosglasul: Ci Tu eqti Dumne-
zeul nostru... DupS : Amin, arhiereul ridicind pe cel hirotonit
il ducein fala ugilorimp6rdteEti, pe solee,$i-I pt.ezinta
credinciogiloi, dindu-i veqmintele liturgice ; primind de la
arhidiacon orarul, arhiereul il binecuvinteazd Ei-l arati cre-
dincioEilor,zicind : Vrednic este ! Hirotonitul siruti orarul 9i
mina arhiereului, qi i-l pune pe umdrul sting, in timp ce cre-
dinciogii cintd : Vrednii este ! (de 3 ori). Acelagi lucru face
arhiereul cu mineculele gi cu ripida, iar in locul acesteia-
dacS lipse$te - cu un pocrovi!, cintindu-se de fiecare da-
t5 : vrednic este ! (de cite 3 ori). Primind acestea,noul dia-
con s5rut6 mina arhiereului gi se pleaca de trei ori cStre cre-
dinciogi, prima data cdtre cei din mijlocul bisericii, a doua
oar6 cdire cei din partea de miazdzi gi a treia oari cdtre cei
din partea de miazinoapte ; apoi se retrage qi sdrutindu-secu
diacbnii cei de fa!d, trece in partea dreapti a sfintei mese gi
apdrd Sfintele Daruri cu pociovSlui sau cu ripida.
se continud apoi restul rinduielii sfintei Liturghii. La
imp[rtdqire, noul hirotonit premerge celorlalti diaconi Ei tot
el.zice, la timpu.t cuvenit, in fala ugilor impdr6tegti, e c t e-

I i ? ,I)rep{i, primind dumnezeiegtile,sfintelb...,iar dup6 ec-
f,onisul.ecteniei,el trece gi std cu fala la icoana Mintuitoru-
\ti in timpul cit un preot citegterugaciuneaamvonului.
Prpa intrarea preotului in aitar, noul diacon intrd gi el in
altar, pe u$a dinspre
_miazdnoapte,mergind la proscomidiar,
unde p o t r i v e g t e Sfintele Daruri.
Rtndulala htrotontet tn preot

-Hirotonia preotului se sdvirqegtetot in cursul sfintei Li-
turghii (a sfintului Ioan Gurd de Aur sau a sfintului vasiie
cel Mare), urmind aceeagirinduiali ca gi hirotonia diaconului,
cu urmitoarele deosebiri :
- Se sd vi rg e g te
i n d a td d u p d cintar eaher uvicului
gi aducereacinstitelor Daruri pe sfinta masd,inainte de ecte-
nia : Si plinim rugdciunile noastre Domnului... ;
- lnainte de_hirotonie, candidatui citeste'din
mijrocur
bisericii, formula de angajament,pentru impiinirea cu cinste
a preoliei ;
- Adus din mijlocul bisericii de doi diaconi,
candidatur
este preluat prin ugile impdrdtegti - dupd ce a fost binecu-
vintat de trei ori de arhiereu - de doi preoli, care, iuind der
la diaconi dicherotricherele,il insolesc.ia inconjrrr"r"" ,ii"-t
tei mese ;
- Exclamarea : si luim aminte !, care se rostegte
ina-
inte de formula hirotoniei (DumnezeiesculHar...), precum gi :
Dornnului si ne rug?p !, care se spune inainte de iugdciunea
imediat urmdtoare (Dumnezeule cel fdri de incepu-t...)sint
rostite nu de arhidiacon, ci de preotul cel mai *are-;
: T9t- preotul cel mai mare zice gi ectenia respectiv6,
din timpul hirotoniei ;
- La.prezentarea cdtre credinciogii se
,rur. dau hirotonitu-
vegmlntelc corespunzatoaretreptei de preot (epitrahilul,
briul qi felonul sau slital, precum gi un Liturghier;^
- Noul hirotonit sti in restul slujbei ri dreapta
arhie-
reului, ca primul dintre preolii slujitori';
- Dupd prefacereaDarurilor, cind urmeazd
a se zice :
Pentru ca si fie celor ce se vor impirtiqi..., noul hirotonit vi-
RINDUIALA, SFINTELOR TAINE 2{l
ne in partea dinspre miazdnoapte a sfintei rnesegi punindu-gi

miinile crucig,una pestealta, cu palmele in sus,dreapta peste
stinga, primegte de Ia arhiereu Sfintul Trup agezatpe un po-
crov6t sau pe un disc mic, sdrutindu-i mina, 9i apoi se retra-
ge la mijlocul dinspre rlsdrit aI sfintei mese,igi reazdmdmii-
nile pe marginea ei gi linind discul cu Sfintul Trup, zice in
sine : Doamne miluiegte (de 40 de oi:i), Psalmul 50 9i orice
alte rugiciuni pe care le mai qtie pe dinafard ;
- In momentul cind urmeazd a se zice : Sfintele, sfin=
{ilot !, noul hirotonit aduce arhiereutui Sfintut Agne! ;
- NouI hirotonit esteimpirtdqit de cdtre arhiereu inain-
tea celorlalti preoti gi tot el citeqterugeciuneaa m v o n u I u i.
Atit diaconul, cit qi preotul nou hirotonit estedator, dupd
Pravil6, sd slujeascdSfinta Liturghie qapte zile de-a rindul,
dupd hirotonie.
Rtndutala htrotestet de duhoantc St a hlrotesttlor
pentru
- rangurt onoriftce Sl a celet pentru
funcltuntle admlnlstratiae blserlceStl
a) Hirotesia duho'rnicului. - Vrednicia de duhorrnicse
I acordd preotului printr-o rinduiali speciald,deosebitdde hi-
rotonie, adicd prin hirotesie, sdvirgiti tot de arhiereu, fie in
cadrul Sfintei Liturghii, fie separatde ea.
Cind arhiereul liturghisegte, rinduiala hirotesiei duhov-
nicului este urmdtoarea : dupd v o h o d u 1 cu Evanghelia,ori
chiar dup6 otpustul LiturghiFi 123,stind arhiereul intre uqile
imp6rdtegti gi invegmintat in toate oddjdiile arhieregti, can-
didatul, avind capul descoperit,face trei metanii mari intre
cele doud sfegniceimpirStegti, dupi care iI iau doi diaconi,
unul din dreapta gi altul din stinga, si plecindu-l putin de
cap il aduc la arhiereu, zicind alternativ : Porunceqte! Porun-
cifi ! Porunceqte,Prea Sfin{ite Stipine... Arhiereul il bine-
cuvinteazdpe cap de trei ori, dupi care diaconul zice : Dom-
nului si ne rugim ! Se cintd : Doamne, miluieqte ! Riminind
lZg, In Arhleratlcon,hirotesia aceasta este prevdzutd dup5 otpustul Utre-
niei ; dar in practicd ea se face mai tlrziu, clnd este Iume mai multd ln bisericd.
It
!.i
{
I
pe solee, candidatul ingenuncheaz6,iar arhiereul citeEter u-

g d c i u n e a de hirotesie: Doamne,Iisuse Hristoase,Dumne-
zeul nostru, Cel ce lui Petru... Apoi, dupd ce diaconul zice :
Si luim aminte !, arhiereul, punindu-gi mina pe capul can-
d i d a t u l u i ,e i te g tefo rmu l a h i ro te siei in duhovnic: Sm e-
renia mea, prin harul intru tot Sfintului Duh..., Ia cuvintele:
...in numele Tatilui gi al Fiului qi al sfintului Duh..., il bine-
cuvinteazd pe candidat cruciq pe cap gi zice : Vrednic este !
Se ctntd : Vrednic este ! (de 3 ori).
Cind arhiereul nu liturghisegtegi hirotesia se sdvirgegte
in paraclis (intre uqile impdrdteqti), rinduiala hirotesiei este
urm6toarea : arhiereul se invegminteazdin epitrahil qi omo-
for. Candidatul ingenunchind, diaconul zice : Binecuvinteazd,
Stipine ! Arhiereul dd binecuvintarea,dupl care unneazEru-
gdciunile incepdtoare,iar dupd : Tatil nostru... gi : Ci a Ta
este impirdfia..., se sdvirqegterinduiala ardtatd la hirotesie
cind arhiereul liturghisegte, cu deosebireac5, dupi r u g e-
c i u n e a : Doamne,fisuse Hristoase,Dumnezeul nostru...,se
introduce E va n g h e l i a(d e l a Ioan) : Fiind sear i in ziua
aceea...,urmind apoi formula de hirotesie Ei celelalte, ne-
schimbat 12a.
b) Hirotesia arhidiaconului, sachelarului, marelui eco-
nom, protosincelului, arhimandritului, eclesiarhuluiqi econo-
mului ministirii. - Toate acestehirotesii se s6virgescdupl
aceeagirinduial6 ca gi hirotesia duhovnicului, cu deosebirea
cd rugdciunile citite de arhiereu se deosebesc in continut pen-
tru fiecare in parte, dindu-se fiecdruia insigneleprev6zute in
regulamenteleBisericii Ortodoxe RomAne.
- Hirotesia in wednicia de staret (egumen) se sdvir-
gegte,de obicei, in mindstirea pentru care se rinduiegte sta-
reful, dupd o rinduiald aparte, care se afl6 atit in Arhierati-
con, cit gi in cartea deosebit5,cu rinduielile cilugiriei.
124. Dacd slnt mai multi candidafi pentru hirotesie, rugdciunlle se citesc
la plural, o datd pentru tofi ; numai formula <smerenia mea...n,se rostegte pentru
fiecare separat.
l
1
RINDUIALA SAVIR$IRII IERURGIILOR BISERTCE'N 249 l
B. - RINDUIALAsAvlR$IRII IERURGIILoRBISERICE$TI
MAI DE SEAMAIT.IVI^N1ECRE$TINILOR
t. RlnduialaTedeumului
a) Tedeumulla Anul nou. - Dupd sfirqitul Sfintei
Liturghii, preg5titA fiind o masd, dupl cuviin!6, in mijlocul
bisericii, indatd dupd otpust, sfinlitii slujitori, inveqmintati in
oddjdii, ies din altar prin uqile impdritegti, in urmitoarea or-
I dine : d.iaconiicu fdclii 9i cu cddelnila, apoi preolii, cite doi,
de la cei mai mici in rang pin[ Ia cei mai mari in rang sau in
virst6, protosul iegind din altar cel din urmd. La ieqire, pro-
I tosul ia sfinta cruce, iar preotul din dreapta lui sfinta Evan-
ghelie, pe care ie agazi pe mas5. ln mijlocul bisericii preolii
igi iau pozilia ardtati Ia vohodul de Ia Vecernie sau de Ia Li-
tie, stind protosul in mijloc. Primind cddelnila de la diacon,
protosul, dupd ce diaconul zice: Binecuvinteazil,pirinte !' dd
binecuvintarea : Slavi Sfintei 9i Celei de o fiin{5... (binecu-
vintarea de la Utrenie), c 5 d i n d in acelaqitimp sfinta Evan-
ghelie de pe masl gi continuind sd cddeasci ln naos, in timp
ce cintdretii (sau toli cei de fa!i) cintd : lmpirate ceresc...
Urmeazd ruglciunile incepltoare gi dupi : Veni{i si ne in-
chinim... se citegtepsalmul 64' *Jie se cuvine laud5, Dum'
nezeule,in Sion...", Slav5...$i acum...Aliluia (de 3 ori). Dia-
conul sau unul dintre preoti (dacdnu este diacon) zice e c t e-
n i a m a r e c u c e r e r i s p e c i a l e , d u p i c a r eu r m e a z 6 ' e c '
fonisul rostit de preotul rinduit de protos sau, daci ectenia a
fost zisd de preot, atunci tot el zice qi ecfonisul respectiv. Se
cinti apoi, pe glasul aI 4-Iea : Dumnezeu este Domnul... qi
celetrei tropare: Mulfumitori fiind noi...,Slav6...De bi-
nefacerile darurile... ; Si acum... Fdcitorule a toati fiptu-
qi
ra..., fiecare pe glasui ardtat in carte.
U r m e a z ci i t i r e A
a postolului g ia E v a n g h e l i e i
9qpa rinduiala cuvenitd, ficindu-se, in timpul citiril Aposto-
lului, cddirea micd de citre diaconsari de cdtre preotul
rinduit de protos (dacdnu este diacon).Dupi citirea Evanghe-
liei (de cdtre protos), diaconul sau preotul rinduit de protos
(daci nu estediacon)zice ecteniaintreitd, cu cereri spe-
ciale, care se termind cu : Auzi-ne pe noi... gi ecfonisul : Ci
rnilostiv gi iubitor de oameni Dumnezeu egti...
DupS aceasta,protosul citegter u g e c i u n e a : Stipine,
Doamne, Dumnezeul nostru, Izvorul vie{ii..., dupi care se
cintd doxologia mare (slavi intru cei de sus...)sau, in locul
ei, imnul : Pe Tine, Dumnezeule,Te liudim...
se face otpustul ca la utrenia zilei respectivegi urmeazi
p o 1i h r o n i u i dupd urmdtoarea rinduiali :
- Cind Tedeumul se sdvirqegtein sobor de preoti, cu
unul sau doi diaconi, protosul merge pe solee gi se intoarce
cu fata spre credinciogi,avind sfinta cruce in mina dreaptd.
ceilalli preoti rdmin pe loc. Diaconii, stind in mijrocul bise-
ricii, cu fata spre altar, rostescalternativ cele are polihroniu-
lui : pentru episcopul locului, pentru conducitoiii statului
etc. DupS fiecare formul5, protosul, ridicind pulin sfinta cru-
ce, zice : Mulfi ani trdiascd ! corul cinti : Mul{i ani triiasci
(de 3 ori), in care timp protosul face semnul Crucii, prima
datd spre apus-,a doua oard spre miazdzi gi a treia oard spre
miazinoapte. In unele eparhii se obignuiegtes6 se cinte, la
urarea fdcutd pentru episcop: Pe strpinul gi arhiereul nostru...
- Cind este de fald arhiereul, atunci protosul, la urarea
ficutd pentru condu,cdtorulstatului prezintd arhiereului cru-
cea,sdrutindu-i mina. Arhiereul zice el insuqi : Murli ani tri-
iasci ! (de 3 ori Ia rind), dupd care dd inapoi sfinta irrr.e pt"-
otului, care ii sdrutd mina.
sfirgindu-se polihroniul, protosul sdruti sfinta cruce.
vin apoi gi ceilalti preoli din mijlocul bisericii, in ordine in-
versd de cum au iegit din altar, ce1dintii avind sfinta Evan-
ghelie qi, dup6 ce s 5 r u t i sfinta cruce din mina protosului,
RINDIIALA SAVTR$IRII TERURGILOR BISERICE9n 2t5l
se agazi in dreapta acestuia. Ceilalti preoti, diaconii gi cre-

dinciogii trec pe rind qi sdruti sfinta Cruce qi sfinta Evanghe-
lie, dupd care preotii gi diaconii trec in altar, un preot rdmi-
n i n d s d i m p artda n a fu rasa u sd mi ruiascE pe cr edincioqi
dupd cum este datina locului.
- Cind Tedeumul este sdvirEit de un singur preot, poli-
hroniul este rostit de acesta din fata mesei, avind in mini
sfinta Cruce. La sfirgit, preotul ia gi sfinta Evanghelie de pe
masd, merge in partea stingd a tetrapodului gi se intoarce cu
fala spre credinciogi,unde sti pind ce toti credincioqiitrec ai
I sdrut5 sfinta Cruce qi sfinta Evanghelie- dacd Tedeumul a
fost sdvirqit independent de Sfinta Liturghie. DacAa fost sd-
virEit dupd Sfinta Liturghie, atunci preotul duce in altar sfin-
ta Cruce gi sfinta Evanghelie ;i se intoarce pentru a implrti
anafura sau a mirui pe credinciogi.
b) Rinduiala celorlalte Tedeumuri (1asdrbdtori comemo-
rative, Ia ziua numelui ierarhului, la incepereaanului gcolar
din instituliile de invdlimint teologic,de mullumire etc.) este
la fel cu cea ardtatd mai inainte, deosebindu-senumai in con-
r
I
l i n u t u l c e r e r i l o r s p e c i a l e d e l a e c t e n i ia, t r o p a r e l o ra,
Apostolului, a Evanghelieiqi a rugdciunii de la sfirqit, potrivit
pentru fiecare cazin parte.
c) Dacd la sdvirqirea Tedeumului asisti gi arhiereul,
atunci, dupd ce i se face cuvenita primire gi igi ia locul in
scaunul arhieresc (dac6 aceastanu s-a flcut mai inainte), se
dA binecuvintareaqi se urmeazd rinduiala ardtatd mai inainte,
cu urmdtoareledeosebiri:
- Preolii igi iau, inainte de incepereaslujbei, binecuvin-
tare de la arhiereu ;
- Arhiereul zice ia timpul cuvenit : Pacetuturor ! ;
- La polihroniu, dup6 urarea ficutd pentru conduclto-
rii statului, protosul inmineazdarhiereului sfinta Cruce, dupi
rinduiala ardtati mai inainte ;
- La sfirqit, arhiereul primegte din nou sfinta Cruce de
la protos gi o dd spre sdrutare preotilor din sobor 9i credin-
cio$ilor.
..TIPIC
252 BISERICISE
2. Rlnduialaacatistulul
Se sdvirgegte,de obicei, dupd otpustul Vecerniei sau al
Utreniei (in unele locuri). Preotul, invegmintat in epitrahil gi
felon, deschideugile impdrdtegti (dacd au fost inchise) gi dI
binecuvintarea,dupd care urmeazd rugdciunile incepdtoaregi
dupd : Ci a Ta esteimpdrifia... se cint6, rar, t r o p arul sau
primul d i n c e l e 1 3 c o n d a c e a l e A c a t i s t u l u iI.n a c e s t
timp preotul face cddirea mic6, apoi vine inainteaanalo-
gului pe care este agezatdcartea cuvenitd gi citeqte c o n d a-
c e l e g i ico a se l e A ca ti stu l ui,dupd r induial5.Rosteqte
a p o i ,e c t e n i ai n t r e i t i gi citegtp eomelnicele credin-
cioqilor, la care se pot addugadiferite cereri din ecteniile spe-
ciale din Liturghier, dupd feluritele trebuinle ale credinciogi-
1or,precum gi r u g 5 c i u n e a de la Acatist (daci are), qi face
cuvenitul sfirgit, intrind in altar prin ugile impirdtegti.
Se obiqnuieqte,in multe pirti, pentru a se da mai multi
solemnitate slujbei, precum qi pentru trebuinle de ordin ca-
tehetic, sd se citeascS,la Acatist, $i E va n g h e I i a zilei sau
pe care o gdse$tede cuviin!5 preotul slujitor. In acest caz,
indatd dupi sfirgitul condacelorgi icoaselor,inainte de a se
rosti ectenia intreitS, preotul zice : $i pentru ca si ne invred-
nicim noi a asculta Sfinta Evangheli€, p€ Domnul Dumnezeu
si-L rugim ! Se cintd : Doamne miluieqte (de 3 ori). In acest
timp, preotul vine inaintea ugilor impSrdteqti,se intoarce cu
fafa spre credinciogi gi zice: Infelepciune, drepfi, si ascul-
tim Sfinta Evanghelie...gi celelalte,dupd care citegte,din fala
ugilor impirdtegti, sfinta Evanghelie. Apoi vine din nou in
fata analogului gi rostegteectenia intreiti gi celelalte, dupi
rinduiala ardtati mai sus. ln cdrtile de slujbd (Ceaslov,Aca-
tistier), citirea condacelorEi icoaseloreste incadratd de pdrti
luate din slujba Vecerniei gi a Utreniei, care se vor indeplini,
acolo unde este cu putintS.
RINDUIALA SAVIR$IRII IERURGIILOR BTSERICE$N 253
3. RlnduialaParaclisuluipreasfintei
Niscdtoareide Dumnezeu
In clrtile de slujbd (Ceaslov,Acatistier 9i altele) se afld
dou6 Paraclise ale Ndscitoarei de Dumnezeu: Paraclisul in-
tii gi Paraclisul al doilea. Este o slujbd <<care se cintd la toatl
scirba sufleteasc[ }a gi weme de nevoie", iar la unele biserici
se citegtein fiecare zi din postul Adormirii Maicii Domnului,
alternativ, Paraclisul intii gi Paraclisul al doilea.
Rinduiala Paraclisului este asemdndtoarecu cea a Utre-
niei, cu mici deosebiri,9i se sivirqeqteastfel : Preotul, inve$-
mintat in epitrahil gi felon, trage dvera 9i d5, din altar, bine-
cuvintarea obiqnuiti : Bine cuvintat este Dumnezeul nostru...
Urmeazi rugeciunile incepdtoare, Psalmul 142 : "Doamne,
auzi rugiciunea mea...> (cel din urmd din cei gasepsalmi ai
Utreniei), apoi : Dumnezeueste Domnul..., t r o p a r e I e res-
pective, Psalmul 50 9i C a n o n u I *Pe patru-'. Dupi Cintarea
i g-a a Canonuluise cinti t ro p a re I e : Mintuieqtedin ne-
*
voi pe robii tii... gi : Cautd cu milostivire..., dupi care se zice
ecteniai n t r e i t 5, prescurtata,pomenindu-secei pentru ca-
l re se s6virgeqteParailisul qi cintindu-se : Doamne mi'luiegte!
(de 12 ori). Dupi ecfonisul : Ci milostiv qi iubitor de oameni
e g t i . . u. r m e a zdse d e a l n a : C e e ace eEtir ug5toar e...
Dupi Cintarea a 6-a se urmeazd aceeaqirinduiali ca-9i
dupi Cintarea a 3-a, aritati mai sus, cu deosebireaci in loc
de ledealnd se cintd condacul : Ceeace eqti pizitoare... 9i p r o'
c h i m e n u I : Pomeni-voi numele tdu... Se deschiduqile im-
pIritegti gi preotul citegtesfinta E v a n g h e I i e dup6 rindu-
iala cuveniti, din fala ugilor impdrdtegti, cu fata spre cre-
* dinciogi.Urmeaza:Slavi... Pirinte, Cuvintule qi Duhule, Trei-
me Sfinti, curilegte mulfimea greqelilor noastre. $i acum'..
Pentru rugdciunile Niscitoarei de Dumnezeu...; stihul : Mi-
$ luiegte-mi, Dumnezeule, dupi mare mila Ta... 9i trei s t i -
h i r i ale NSscitoarei de Dumnezeu. Sfirgindu-se acestea,
preotul citegter u g 6 c i u n e a : Mintuieqte,Dumnezeule,po-
porul Tdu... (de la Utrenie) ; se cintl : Doamne miluieqte (de

12 ori) gi preotul rostegteecfonisul : cu mila qi cu indurdri-
1u...9" inchid_u$_iIeimpirdtegti qi urmeazd Cintdrite a T-a, a
B-a gi a 9-a ale Canonului ; apoi : Cuvine-secu adevdrat...'qi
patru stihiri l a L a u d e ,c i t r e N d s c d t o a r edae D u m -
nezeu.
Se deschid din nou uqile impdrdtegti qi in timp-preotul ce se
cintd qapte tropare cdtre Ndscitoarea de Dumnezeu,
c 5 d e g t e altarul gi pe credinciogi(cddiremica). DupA-tropa-
re urmeazd : Sfinte Dumnezeule...gi celelalte; iar dup6 :-Ci
a Ta esteimpdrifia... se cintd t r o p a r e I e de umilin!} : Mi-
luiegte-nepe noi, Doamne...gi celeElte, dupi care preotul zice
ecteniai n t r e i t 5, la care credinciogiirdspund cu : Doamne,
miluie,gte(de cite 3 ori) ; iar la cererea: Inci ne rugim pen-
tru mila, viafa... robului lui Durnnezeu(N) gi pentru ca sd se
pizeasci sfint locaqulacesta...,credinciogiicinti : Doamnemi-
luiegte (de 40 de ori). Dupd ecfonis urmeazdotpustul mic.
4. Rlndulatasflnfirll apel
a) SftnNtrea cea. mare a apet (Aghtasma mare)
. - Sfintirea cea mare a apei se sdvirqegtein ajunul gi in
sdrbatoareaArdtdrii Domnului (Boboteaza).Rinduiaia aces-
tei sfiniiri se afl5 in Mineiul pe ianuarie, la ziua respectivi,
precum gi in Molitfelnic qi esteurmdtoarea :
- Ildati $rpa citirearuglciunii amvonului, cum pre-
vede Tipicul, sau dupi otpustul Liturghiei, cum se fac-ein
practicd, preotul intrd in altar, ia sfinta Evanghelie qi sfinta
Cruce 9" pq sfinta masd gi iegind prin uqile imperategti -erge
la locul unde se va sdvirqi sfinlirea apei 128,pfecedat fiind de
credinciogicu fdclii aprinse, cu cadelnila, cu icoanegi prapore
(steaguri)tt6, in timp ce cintdrelii cinti troparele : Glasul
tgs. ln zlua Ajunului, sfintirea apei se face ln mijlocul bisericii, iar ln
ziua Ardtdrii Domnului se face in biseric5 sau ln altd parte, dupd obiceiul locului
(ln fafa bisericii, la o flntinE etc.).
126. La slujba ln sobor, iegirea se face ln ordinea ardtatd la rlnduiala
Tedeumului.
RINDUIALA SAVIR$IRN IERUNGTNOR BISERICESI! 256
Domnului peste ape strigi griind... (de 3 ori) gi celelalte doud

(de cite 2 ori) ; apoi : Slavd... Citre glasul celui ce strigi... ;
$i acum...,tot acelagi.
Ajungind la locul respectiv, preotul se indreaptd cu fata
spre altar (dacdsfinlirea apei se face in mijiocul bisericii) sau
spre rdsdrit (daci sfinlirea apei se face in alti parte) gi agaz6,
pe masa dinainte pregetite, sfinta Evangheliegi sfinta Cruce.
Sfirgindu-sede cintat t r o p a r ele mai sus ar5tate,preotul
(saudiaconul, dacSeste)zice : lnfelepciune ! Citetul rdspunde:
Din proorocia lui Isaia, citire. Preotul (saudiaconul,daci este)
z i c e : S i l u i m a m i h t e ! C i t e t u l c i t e g t ep a r e m i a intii
(Isaia XXXV, 1-10) ; apoi, dupd aceeaqirinduiald, p a r e -
m i a a d o u a (Isa i aL V , 1 -1 3 ) q i a tr eia ( IsaiaXII, 3- 6) .
Apoi preotul (sau diaconul, dacd este)zice : Sd lulm aminte !
$i binecuvintind pe credinciogi,preotul zice: Pace tuturor !
Cintdretul cintd prochimenul, glasul al 3-lea: Domnul este lu-
m i n a r e am e a . . q. i s e c i t e g t e
Apostolul, a p o iE v a n g h e -
1 2 7 .
1 i a , d u p dr in d u i a l acu ve n i td L fr meazl,ectenia mar e
c u c e r e r i s p e c i a l e , r o s t i t i d e d i a c o n( d a c de s t e s) a ud e
preot, in timpul cdreia preotul (protosul, dacl se slujeqte in
sobor) citegtein taind r u g 5 c i u n e a : Doamne Iisuse Hrib-
toase, Fiiule, Unule-Niscut, Care eqti in sinul Tatilui... Sfir-
gindu-seectenia, preotul citegte cu glas mare r u g e c i u n e a:
Treime mai presus de fire, preabuni... Cind ajunge Ia cuvin-
tele ...Mare egti, Doatnne,gi minunate sint lucrurile Tale...,Ie
r e p e t 5 de trei ori, iar credinciogiirispund de fiecare dat6 :
Amin. Citind apoi, in continuare, rugeciunea gi ajungind la
cuvintele : ...Tu insufi dar, Iubitorule de oameni, lmpirate,
vino gi acum prin venirea Sfintului TIu Duh qi sfinfegteapa
aceasta...,le r e p e t 5 de trei ori gi de fiecare datd binecuvin-
teazdapa cu mina, af undind-o in chipul Crucii, iar cre-
dinciogii rdspund : Amin. La fel face preotul qi cind ajunge cu
citirea rugeciunii la cuvintele : lnsufi gi acum, Stipine, sfin-
{egteapa aceastacu Duhul Tiu cel Sfint.
Sfirgind de citit rugeciunea, preotul, binecuvintind cu
mina pe credinciogi,zice : Pacetuturor ! Credincioqiirispund:
127. La slujba ln sobor Sflnta Evanghelie este citit6 de protos,
- 'flPre
256 BISERICESC
$i duhului tiu ! Preotul (sau diaconul, dacd este) zice : Cape-

tele voastreDomnului sI le pleca{i ! $i in timp ce credinciogii
cintd rar : tie, Doamne !, preotul citegtein taind r u g 5 c i u-
n e a : Pleac6,Doamne,urecheaTa..., sfirEind-ocu ecfonisul :
Ci Tu eqti sfinfirea noastri..., p€ care il rostegtecu glas.
Dupd aceasta,luind preotul sfinta Cruce gi sfitocul (m5-
nunchiul de busuioc) le a f u n d 5, drept, in apd de trei ori,
fdcind cu ele semnul Crucii gi scotindu-lele tine cu amindoud
miinile, cintind de fiecare datd t r o p a r u I : ln Iordan bote-
zindu-Te Tu, Doarnne...Stropegteapoi, cu apd sfintitS, pe cre-
dinciogi gi intrd in biserici impreuni cu toti (dacd slujba s-a
fdcut in afard de bisericS),in timp ce cintdretii cintd stihira :
SI cintim, credinciogilor... Preotul strope$te bisericagi
altarul gi dacd nu s-a fdcut otpustul se cintd : Fie numele
Domnului bine cuvintat... qi celelalteqi se face otpustul sdrb6-
torii. Preotul imparte anafura sau miruiegte (dupd obiceiul 1o-
cului), iar credinciogiigustd intii din aghiasmdqi apoi din ana-
furd gi igi iau in vaselelor aghiasmdpentru felurite trebuinte
religioasedin cursul anului, plstrind-o acasi la loe de cinste.
b) Sflnltrea cea rnlcd a apet (SfeStanta)
Sfintirea cea micd a apei se sdvirgeEtein biserici in ziua
intii a fiecirei luni, vineri in Sdptimina LuminatS, miercuri
la Injumdtdlirea Cincizecimii qi ori de cite ori va voi cel mai
mare ; iar in caselecredincioqilor,Ia cerere, ori de cite ori
au nevoie. Rinduiala acesteisfintiri se afli in Molitfelnic Ai
in Aghiasmatar gi esteurmitoarea :
Pe masa pe care se va face sfintirea se aqazi un vas cu
apd, sfegnicecu luminiri $i un mdnunchi de busuioc.Preotul,
inveqmintat in epitrahil gi felon, aduce gi pune pe masl sfinta
Evangheliegi sfinta Cruce. Dupi obignuitul inceput se citeqte
Psalmul 742 : *Doamne, auzi rugdciuneamea...>Slavi... $i
acum... Aliluia (de 3 ori), Dumnezeu este Domnul... gi t r o-
parele: Citre Ndscdtoareade Dumnezeu...Slavi... $i
acum...Nu vom ticea, Niscitoare de Dumnezeu...Apoi Psal-
mul 50 Ei in loc de C a n o n se cint6, pe glasul al 6-lea (de 2
ori) irmosul : Ceeace ai primit bucurie prin inger...,urmat de
troparele cu rugdciuni de laudi gi cereri cdtre Ndscltoareade
)
RINDUIAIA SAVIRSIRII TERURGIILOR
EISERICE$TI 257
Dumnezeu, cdtre Mintuitorul Hristos, citre arhangheli gi in-

geri, cdtre sfintul Ioan Botezdtorul etc., avind fiecare, inainte,
stihul cuvenit gi sfirgindu-setoate acesteacu : Slavd...Slivim
pe Tatil qi pe Fiul ;i pe Sfintul Duh..., $i acum... Ceea ce in
vremile cele mai de pe urmi... Se cintd apoi, in loc de : Cuvi-
ne-secu adevirat... Uqa milostivirii..., dupi care preotul (dia-
conul, daci este) zice: Domnuluil sd ne rugdm ! Credincioqii
rSspund : Doamne miluiegte ! Preotul zice ecfonisul : Ci sfint
F eqti, Dumnezeul nostru... gi dupi : Amin, cint5retii cint5, tot
pe glasui al 6-1ea(in loc de stihirile de la Laude), t r o p a r e-
I e : Acum a sosit vremea care sfinfegte pe tofi... qi celelalte
trei, cel din urmd sfirqindu-secu : Sfinte Dumnezeule...(de 3
ori). Urmeazi prochimenul, Apostolul gi Evanghelia, ectenia
mare cu cereri deosebitegi rugdciuneade sfintire a apei: St5-
pine Doamne,Dumnezeul nostru, Cel mare intru sfat qi minu-
nat in lucruri..., in timpul cireia, atunci cind preotul ajun-
ge cu citirea la cuvintele: ...$i acum trimiteharul Preasfintu-
lui gi de viafi ficitorului Tiu Duh, Care sfin{eqte toate, gi
7 sfin{eqteapa aceasta...,Ie zice de trei ori qi de fiecare datd b i-
n e c u v i n t e a z 6 .a p ac u m i n a ,a f u n d i n d - o i n a p dg i
ficind cu ea semnul Crucii. Dupi ecfonisul rugiciunii : Cd Tu
eqti izvorul tdmiduirilor..., preotul zice : Pace tuturor ! gi ce-
F le l a l t e ,g i c i te g tei n ta i n d ,ru g d ci u nea: Pleacd,Doam ne,
urechea Ta..., pe care o sfirgeqtecu ecfonisul, rostit cu glas :
Ci Tu egti sfinfirea sufletelor gi a trupurilor...
Dupd aceea, luind preotul cu amindoud miinile sfinta
Cruce, o af undd in apd crucig, de trei ori, in timp ae se
cint5, tot de trei ori, troparul : Mintuieqte, Doamne, poporul
Tiu... Apoi ia sfinta Cruce in mina stingd qi busuiocul in mi-
na dreapti gi stropegte cu api sfinlit5, in chipul Crucii,
gi
altarul biserica (sau casa),cintind troparul : Darurilor Tale,
fi-ne pe noi vrednici..., dupd care, s[rutind sfinta Cruce, se
stropegtecu busuioculpe cap 128gi o dd spre sdrutare qi celor-
lalti credincioqi,s t r o p i n d u - I pe fiecare cu apd sfinlit5, in
128. Dacd slnt mai multi preotl, protosul dd fiecdruia sflnta Cruce 9i bu-
suiocul 9i fiecare se stropegte personal, sdrutind sfinta Cruce gi inapoind-o apoi,
protosului,
L7
timp ce cintdrelii cintd stihirile : Izvorul tdmiduirilor... gi ce-

lelalte.
Sfirgindu-se acestea,preotul zice ectenia i n t r e i t 5, for-
matd din trei cereri, la care se rdspunde astfel : dupd prima
gi cea de a doua cerere se cintS : Doamne miluieqte (de cite 3
ori), iar dup6 a treia cerere se cintl : Doamne miluiegte (de 40
de ori). Ectenia se sfirgegtecu r u g 6 c i u n e a, cititd de preot,
cu glas : Auzi-ne pe noi, Dumnezeule,Mintuitorul nostru...,
unitd cu ecfonisul : Cd milostiv gi iubitor de oameni Dumne-
zeu egti...,dupi care se face obignuitul sfirgit, cu otpustul zilei.
c) Sftnltrea cea mlcd a apei in Sd,ptd,mtnaLumtnatd. -
In SdptdminaLuminatd, sfinlirea ceamicd a apei se sivirgegte
dupd o rinduial5 deosebitS,in caselecredincioqilorla cerere,
iar in bisericd, vineri din aceastSsdptdmind(Izvorul timidu-
irii). Rinduiala acesteisfintiri este urm5toarea :
Dupd ce preotul dd cuvenita binecuvintare, cinti el in-
sugi : Ilristos a inviat... (de 3 ori), dupl care rostegtestihurile
Pagtilor : lnviazi Dumnezeu, risipindu-se vrijmaqii Lui...,
gi celelalte, ca la inceputul Utreniei pascale,la care credin-
eiogii rdspund cu : Hristos a inviat din morfi... Urmeazi e c-
t e n i a m a r e q i a p o i C a n o n u l P a q t i l o rD. u p i C i n t a r e a
a 3-a a Canonului se zice ectenia micd gi ipacoi : Venit-au
mai inainte de dimineafi cele ce au fost cu Maria..., iar dupd
Cintarea a 6-a se zice ecteniamicd, condacul Ei icosul
P a g t i l o pr ,r o c h _ i m e n u l , A p o s t o l u l q i E v a n g h e -
I i a zilei ; apoi : Invierea lui Hristos vizind... (de 3 ori), sti-
hul : Miluieqte-md, Dumnezeule, dupi mare mila Ta... gi :
Inviind Iisus din mormint... (de 3 ori). Dupd fiecare Cintare
se cintd : Hristos a inviat... (de 3 ori).
De se va intimpla in acestezile sfintul qi marele mucenic
Gheorghe,se cintd dupS Cintarea a 3-a mai intii c o n d a c u I
sfintului qi apoi : Venit-au mai inainte de dimineafd...
Dupi ectenia micd de la Cintarea a 9-a a Canonului se
c i n t d , d e tre i o ri , l u mi n i n d a : Cu tr upul ador mind...gi
a p o i s e c ite scru g 5 ci u n i l e din slujba sfintir ii celeimici
a apei : Stipine, Doamne, Dumnezeul nostru, CeI mare intru
sfat gi minunat in lucruri... gi celelalte. Cind preotul bine-
R1NDUIALA SAVIR$IRII IERURGIILOR BIISERI,CE$TI 259
cuvinteazd apa crr sfinta Cruce, afundind-o gi fdcind eu ea in

apd semnul Crucii, se cint5, in loc de : Mintuieqte, Doamne,
poporul Tdu...,troparul: Hristosa inviat din morfi... (o
datd de preot gi apoi de credincioqide 2 ori). Urmeazi s t i h i-
I r i I e Pagtilor ctr stihurile lor, iar dupi sfirqitul lor de la $l
acum... se cintd tot : Hristos a inviat..., pini ce toti credin-
cioqii trec qi sdrutd sfinta Cruce gi slnt stropiti cu apd sfinliti
de cdtre preot. Urmeaz6,indatS, ecteniaintreit5, dupi care se
face sfirgitul, cu otpustul ca qi la Utrenia pascal6.
5. Ierurgii*in legtrturdcu traiul creqtinului

a) Rinduiala sfinlirii unei temelii de casd.- Fiind pre-
gdtit locul de temelie a casei care urmeazl a se zidi, cu $an-
turi de jur impnejur, se aranjazd pe acest loc o masi cu toa-
te eele trebuin'cioasepentru sfintirea cea mic6 a apei. Preo-
tul, invepmintat in epitrahil gi felon, stind inaintea mesei,
cu fata spre rdsdrit, gi primind cddelnita sau vasul cu tdmiie
aprinsS, dd cuvenita binecuvintare: Bine cuvintat este Dum-
nezeul nostru... In timpul cind se cintd : lmpirate ceresc...,
preotul t d m iiaz 5 intii masa, apoi, de jur imprejur, gantul
pregetit pentru temelie, incepind din coltul din dreapta qi
mergind spre stinga pind ce ajunge la locul de unde a plecat,
qi dupd ce tdmiiazi gi pe credinciogii de fatd vine din nou
lnaintea meseigi o timiiazd (de 3 ori), inapoind cddelnita.
U r m e a z ds f i n t i r e a c e a m i c d a a p e i ,d u p i r i n d u -
iala ardtati mai inainte, iar dupi ce se citesc rugdciunile de
sfintire a apei qi se binecuvinteazi apa cu sflnta Cruce, cin-
tindu-se troparul: Mintuieqte,Doamne,poporul Tiu...,
p r e o t u lc i t eq teru g e ci u n e a p e ntr u temeliacasei: Stipi-
ne, Dumnezeule, atot{iitorule, Care ai ficut cerul cu infelep-
ciune... Sfirqind de citit rugdciunea,preotul s t r o p e $ t e cu
apd sfinlitd qantul sdpat pentru temelie, mergind de jur im-
prejur, ca gi la timiiere, dar avind in mina stingi sfinta Cru-
ce. Revenind in fata mesei,sd.rutdsfinta Cruce gi igi stropeqte
capul cu ap5 sfintiti, dupd care o dA spre sdrutare
tuturor eelor de fatd, s t r o p i n d u - i cu api sfintit5, in timp

ce cintdretii cintd cele cuvenite, ardtate la rinduiala sfinlirii
ceiei mici a apei. Urmeazd apoi cuvenitul sfirqit, cu otpustul
zilei, precum qi cuvintul de invdldturd rostit de preot.
Sfinlirea unei temelii de casdneziditd, ci numai iniltati
pe furci de lemn, se face la fel cu a celei zidite, avind numai
deosebireacd tdmiierea se face in jurul locului pe care se
va indlta casa,iar stropirea cu ap5 sfintitd se face asupra gro-
pilor in care se vor infige furcile casei.
b) Rinduiala binecuvint[rii casei noi. - Rinduiala aces-
tei bir{ecuvintdri se aflS in toate ediliile Eahologtulut mare,
(ca, de ex. Bucureqti,1920, p. 401-405, Bucureqti,1965, p.
431-436 ; Bucuregti 1971, p. 318-3221 gi se sdvirqegte
astfel:
Se aranjeazl, afar| sau in casd,o masd cu toate cele cu-
venite pentru sfintirea cea micd a apei, precum qi un betiqor
invelit la un capdt cu putind vat5. Preotul, luind un creion
sau cerneald,iar in unele locuri o luminare aprinsS, d e s e-
n e a z 5 pe toli cei patru pereli ai caseisemnul Crucii. Venind
in fata mesei gi stind cu fata Ia rdsdrit, dd binecuvintarea gi
s e s d v i r q e g t se f i n t i r e a c e a m i c d a a p e id u p d r i n -
duiala ardtatS. Dacd pentru oarecare pricini de grdbire nu
s-ar face in casdsfinlirea ceamicd a apei, va fi aqezatpe masS
un vas cu aghiasmS.Se sdvirgeEteapoi urmitoarea rinduial5 :
Dacd nu se face sfinlirea cea micd a apei, se dd binecu-
vintarea gi se citescrug5ciunile incepdtoare.Dacd se face sfin-
lirea cea micd a apei, atunci, dupi : Mintuieqte, Doamne,
poporul Tiu... se zice indatd : Venifi si ne inchinim... (de 3
ori), se citegtePsalmul 90 : .,..CeI ce locuiegtein ajutorul Celui
preainalt...", s€ cint5 t r o p a r u I : Precum caseilui Zaheu...,
a p o is e c i t e g treU g d c i u n e a d e i n t r a r e i n c a s an o u 6 :
Durnnezeule,Mintuitorul.nostru, Care ai invrednicit pe Za-
heu de Te'a primit in casalui..., gi, ln tain5, ru g 5 c i u n e a :
Stipine, Doamne, Dumnezeul nostru, Care intru cele inalte
locuiegti gi spre cele smerite privegti..., cu vosglasul: Ci al
Tiu estea ne milui...
RINDUIAIA SAVIR$IRII IEN.URGIILORBISERICE$TI 261
Dupd vosglaspreotul, insemnind de trei ori untdelemnul

in ehipul Crucii, zice: ln nurnele Tatilui qi al Fiului qi al
S f i n t u l u i D uh . A mi n . C i te g teru g dciunea de sfinlir e a
untdelemnului : Doamne, Dumnezeul nostru, cauti acum cu
milostivire asupra rugiciunli mele..., apoi ia apd sfinliti Ei
s t r o p e $ t e cu ea toli peretii caseiimprejur gi toate camere-
le ei, zicind : In numele Tatilui gi al Fiului qi al Sfintului Duh,
prin stropirea acesteiape sfinlite sd se depitteze toati viclea-
na lucrare satanic5.Amin. Luind apoi untdelemnul sfintit, un-
ge cu el peretii casei unde este desenatdCrucea. La fiecare
insemnare,preotui zice : Se binecuvinteazi casaaceastaprin
ungerea cu acest untdelernn sfinfit, in numele Tatilui qi al
Fiului Ei al Sfintului Duh..A,min.
Dupi sdvirgireaungerii cu untdelemn se aprind lumindri
la fiecare cruce de pe pereti. Cind se face aceasta,cintdretii
cintd s t i h i r a : Binecuvinteazil,Doamne, casaaceasta...
Sfirgindu-se acestea,preotul vine inaintea mesei gi ci-
t e q t e- d a c Sv o i e $ t e- E v a n g h e l i a d i n D u m i n i c al u i
Zaheu (Luca XIX, 1-10) : ln vremea aceeavenit-a Iisus in
Ierihon... Apoi se citeqte Psalmul 100 : *Mil5 qi judecatd voi
cinta f,ie, Doamh€...", in care timp preotul, dacl voiegte,t 6-
i
m i i a z E t o a t dc a s a A . p o i z i c e e c t e n i ai n t r e i t S , cu ce-
reri s p e c i a l e , t e r m i n a t i c u : A u z i - n ep e n o i , D u m n e -
zeale,Mintuitorul nostru... qi ecfonisul : Ci milostiv... Se face
apoi cuvenitul sfirgit, cu otpustul zilei, dupi care preotul
s t r o p e $ t e cu apd sfintitd pe credincioqiqi ii m i ru i e g t e
cu untdelemn sfinlit, invdlindu-i cum si foloseasclmateriile
intrebuinlate la sfin{ire (ca la Sfintul Maslu).
Preotul va rosti qi cuvint de inv5ldturd, potrivit cu aceas-
td imprejurare.
c) Rinduiala ce se face lnainte de a se lncepe sdpareaunei
fintini. - Pe locul unde urmeazi si se facd o fintini noud,
preotul va sdvirgi sfintirea cea mice a apei (Sfeqtania),iar
spre sfirqit, dupi ce s-a cintat troparul : 1\{intuieqte,Doamne,
poporul Tiu..., va citi r u g e e i u n e a pentru inceputul sdpa-
tului fintinii : Doamne, Dumnezeul nostru, Atot{iitorule gi
Atotputernice, Care toate Ie faci qi le prefaci numai cu voia
F
i
h
Ta,.. Vor urrna apoi celelalte ale Sfeqtaniei qi otpustul zilei,

iar cu apa sfintitd preotul va stropi l,ocul pe care se va sdpa
flntina, precum qi pe toli credinciogii ce vor fi de fat5, rostind
gi un cuvint de invdtdturS.
d) Rinduiala ce se face la fintina cea noud, dupd termina-
rea construirii ei. - Venind preotul la fintina cea noud qi
aprinzind trei lumindri, se invegminteazd cu epitrahilul qi fe-
lonul gi c d d i n d fintina imprejur, va face mai intii s f i n t i-
rea cea micd a apei intr-un vas cu api luatd din fin-
tina nou sdpatS, iar dupd ce se va cinta, la timpul cuvenit,
t r o p a r u I : Mintuiegte, Doamne, poporul Tiu..., preotul va
c i t i r u g e ci u n e a d e sfi n ti re a fintinii: Dumnezeulecel
mare gi minunat..., dupd care, luind ap6 sfinfitd, va turna in
fintind in chipul Crucii (de 3 ori), spunind cuvintele : Se bi-
necuvinteazi qi se sfinfegte fintina aceastaqi apa ce este in-
tr-insa, cu darul Sfintului Duh, prin turnarea acestei ape
sfinfite, in numele Tatdlui qi al Fiului qi aI Sfintului Duh.
Amin. Apoi va s t r o p i cu apd sfintitd pe credincioqii de
fatd, cintindu-se cele cuvenite de la sfirgitul Sfegtaniei gi va
z i c ee c t e n i ian t r e i t S , I a c a r ev a c i t i p o m e l n i c e l e d e
vii ale ctitorilor fintlnii qi ale celorlalti credinciogi, care i se
vor aduce spre citire.
Acolo unde se face fintina pentru pomenirea morlilor se
va adduga ectenia pentru morti gi se vor citi pomelnicele res-
pective. DupS aceastase va face cuvenitul sfirgit qi otpustul
zilei.
Preotul va rosti gi un cuvint de invdtdtur5.
6. Ierurgii ln legilturl cu sflrgitul cregtinului

I. Rtnduieli premergdtoare tnmormtntdril :
a) Slujba la ieqirea cu greu a sufletului. - Venind la
casa celui bolnav de boald grea, care greu se lupti cu moar-
tea, preotul, inveqmintat in epitrahil, dd obiqnuita binecuvin-
tare, dupd care zice rugdciunile lncepdtoare : Dupi Ci a Ta
este impirdfia..., zice : Doamne miluiegte (de 12 ori), Slavi...
:'-*-. . - i:i4,I-;iri,i-u.t
R.INDUIALA SAVIR$IRII IERURGIILORBtrSERICE$TI 26S
$l acum..., Venifi si ne inchinim... (de 3 ori), Psalmul 69 :

..Dumnezeule,spre ajutorul meu ia aminte...", Psalmul 142 :
*Doamne, auzi rugeciunea mea...>> gi Psalmul 50 : ..Miluieq-
te-m5, Durn-nezeule...", dupd care cintd Canonul..pe pa'
tru,,, intocmit de sfintul Andrei Criteanul : Venili si vi adu-
na{i tofi... Dupd Cintarea a 9-a urmeazi : Cuvine-se cu ade-
v i r a t . . . q i . .R u g A ci u n e a p e n tr u sufletul cel osindit,cel
ce cu greu se luptd cu moartea" : Doamne, Dumnezeul nos-
tru, Cel ce cu in{elepciunea Ta cea negrditi ai zidit pe om din
firin6..., dupd care se face otpustul zilei.
b) Rinduiala ce se sivirgeqte indatd dupd moartea cuiva
(Panihida). - Murind weunul dintre c:regtini, fiind chemat
preotul qi venind acestala casa unde este trupul mortului, se
inveqminteazdcu epitrahilul gi tlmi iazd, trupul mortului
gi pe cei de fatd, apoi incepe : Bine cuvintat este Dumnezeul
nostru... Cintdretul zice: Sfinte Dumnezeule...9i celelalteru-
gdciuni incepdtoare.Dupi : Cd a Ta este impdrifia... se cintd
troparele morlilor: Cu duhurile drepfilor...9i celelalte,
d u p i c a r eu r m e a z l e c t e n i a intreitd p e n t r um o r t i :
Miluiegte-nepe noi, Dumnezeule...,cu r u g 5 c i u n e a: Dum-
nezeul duhurilor qi a tot trupul..., cu vosglasul: Cd Tu
egti invierea... Se face apoi cuvenitul sfirqit cu otpustul : CeI
ce a inviat din mor{i, Hristos, adeviratul nostru Dumnezeu...
qi dupi ce preotul ziee : lntru fericita adormire, vegnicd odih-
ni dI, Doamne...,se cintd : Veqnicapomenire (de 3 ori cite 3).
Aceasti rinduialS se numeqteP a n i h i d 5 Ei se sivirqeqte
gi cu alte prilejuri pentru pomenirea celor rdposati.
Acolo unde este obiceiul ca trupul mortului sd nu fie
agezatin sicriu (cogciug)inainte de a fi sicriul bineeuvintat
de cdtre preot, se va sivirqi rfnduiala Panihidei, ardtati mai
sus, tdmiindu-se qi sicriul, iar dupi ecfonisul de la ectenia
intreitd, preotul va s t r o p i cu apd sfintitd coqciugulin chipul
crucii, zictnd : Si luim aminte !, credinciogii rdspunzind :
Aliluia (de 3 ori). Dupd aceastase va face cuvenitul sfirqit.
c) Citirea *Stilpilor- $i a Psaltirii. - Acolo unde este
obiceiul, citirea nStilpilor" se face in felul urmitor :
i'l
F
264 TIPTC BISERICESC
Venind preotul la casa in care se afl6 trupul mortului,

aduce cu sine sfinta Evangheliegi o aqazdpe o masi acoperitd
cu o fald curat5, sau pe un analog. Inveqmintindu-sein epi-
trahil gi felon, t d m i i a zd sfinta Evanghelie,trupul celui r5-
posatgi pe toli cei de fat5, apoi d5 binecuvintareaobiqnuitd qi
sdvirgegte Panihida dupd rinduiala ardtati mai inainte.
Dupd ecfonisul ecteniei intreite preotul zice : $i pentru ca si
ne invrednicim noi a asculta Sfinta Evanghelie...Credinciogii
rdspund : Doamne miluiegte (de 3 ori). Preotul zice : In{elep-
ciune, drepfi ! gi celelalte, dupl care citegte ...,S t i I p i i" cu-
venifi, adicd atitea pericope evanghelicecite ingdduie timpul
sau dupd cererea credincioqilor.Citirea lor incepe cu cele 11
Evanghelii ale Invierii (de la Utrenia duminicii) qi dacd timpul
ingdduie se citesc in plus qi cele prevdzute in noua editie a
Panihidei gi a Molitfelnicului (cele pentru morli ale zilelor
sdptiminii, cele de la slujba inmormintirii preotilor qi altele
pe care le va crede preotul de cuviinfd) rzs.
Sfirgind de citit .*,Stilpii", preotul, dupi ce se va cinta :
Slavi fie, Doamne, slavi fie ! va zice : lnfelepciune ! $i va
face cuvenitul sfirgit, iar dupi otpust se va cinta : VeEnica
pomenire, dupd dnduiala cr-rvenit5.
Citirea Psaltirii - acolo unde s-a pdstrat in datind - este
bine sd se facd mai ales in timpul priveghiului (noaptea).Se
procedeazdastfel : Venind cintdrelul bisericescla casain ca-
re se afl5 mortul qi aducind cu sine Psaltirea, o agazdpe o
masd acoperiti cu o fald curat6, sau pe un analog inalt. Apoi,
intorcindu-se cu fata la icoani sau spre rdsdrit, se inseamnd
de trei ori cu semnul Crucii gi zice : Pentru rugiciunile sfin-
filor p5rin{ilor nogtri, Doamne, Iisuse Hristoase, Dumnezeul
nostru, miluieqte-ne pe noi ! Amin. $i citegte dupi rinduiala
ardtatd in Psaltire, catismelerespective: toate cele douizeci
de catisme,sau mai puline, dupd cum va ingddui timpul, ur-
mind ca cele pe care nu le-a citit si continue a le citi la mor-
129.Cautd-letuMolltfelnlc,ed. Bucuregti,1971,p.252 Si urm. 9i lnPanl-
hldtt,Bucaregti,1967,p. 1479i urm.
RINDUIALA SAVI trERURGIILORBTS,ERNCE$TI 265
tul urmitor ; daci timpul nu va ingidui, va citi cel putin

130.
ca-
tisma a XVII-a, care eite specifici slujbelor funebre
2 . S l u j ba t n m o r t n t n t d ' r t l :
a) Rinduiala inmormintdrii mirenilor adulli (bdrbafi 9i
femei). -Cind toate cele ale inmormintdrii sint gata, preotul,
venind Ia casaunde este mortul, imbracd epitrahilul gi felonul'
tIm iiazd mortul qi pe cei de fat6, di binecuvintareaqi sa-
virgegteslujba P a n i tfi d e i dup6 rinduiala aratati mai lna-
inte.'Apoi, ridicat fiind mortul din cas[, este dus la bisericf
spre a i se face slujba inmormintdrii. Este de dorit ca, acqlo
unde prohodirea mortului nu se face in bisericfl, preotul sa
ldmureascd pe credincioqi ca aceasti slujbi si se faci in
bisericS.
In drumul spre bisericd gi spre cimitir s-a plstrat obice-
iul strivechi de a se face opriri cu ectenii. Numirul o p r i r i-
I o r diferd dupd practica locului gi se fac, de obicei, la ris-
pintii de drum, in locurile de care se leagl viala ori activita-
tea celui decedat,sau in dreptul bisericilor, dacd convoiul are
in cale mai multe biserici. Acolo unde la opriri se citesc ai
Evanghelii, acestease vor lua de la cele ardtate la ..Stilpi'i.
rf Ajungind convoiul funebru Ia bisericd, se aqaz5mortul

in pronaos, cu fala spre altar. Pe o masi agezati la capul
mortului se pune coliva. In partea opusi se aqazi analogul,
pe care se pune sfinta Evanghelie gi cartea cu rinduiala ln-
mormintdrii. In cele patru colturi ale sicriului se pun sfeqnice
cu lumindri aprinse. Pe pieptul mortului se pune crucea sau
o icoand.Preotul (sausoborul) sti inaintea analogului, cu fala
spre mort gi spre credinciogi.In dreapta mo'rtului (in partea
dinspre miazdzi)stau rudele lui, cu fala spre mort.
r 130. Acolo unde s-a lnddtinat obiceiul sd se citeascd molitfd de curdflre

pentru cei ce au scdldat mortul, se va face - plnd la intocmirea..unei astfel de
molitfe - urmdtoarea rlnduiald : Binecuvintarea, rugdciunile incepdtoare, Psalmul
p 50 9i rugdciunea rinduitd pentru femeile care au asistat la nagterea unui prunc,

cu adaptdrile cuvenite, rrigdciune care este cea mai potrivitd ln confinut cU
aceastd situatie.
266 TIPIC BISERI.CESC
Dupd ce toate sJau aranjat in rtnduialI, preotul dd cuve-

nita binecuvintare, iar c{ntdretul citeqte Psalmul 90 : ...Celce
locuieqtein ajutorul Celui prealnalt...", Slavd...$i acum...Ati-
Iuia (de 3 ori), dupd care se citegteindatd Catisma a
XVII-a (Psalmul 118) dupd rinduiala ardtatd in Molitfelnic,
iar dacd timpul nu ingdduie, se vor cinta cel pulin stihurile
i n s e m n a tceu c r u c e 1 3S 1e . c i n t i a p o iB i n e c u v i n t i r i l e
pentru morti, dupd care urmeazdec t e n i a i n t r e i t d pen-
tru morti : Miluiegte-ne pe noil, Dumnezeule... qi celelalte.
P_gpaecfonisul ecteniei se cint6 troparul: Odihneqte,
Mintuitorul nostru, cu drepfii pe robul Tiu... gi se sdvirgegte
mai departe rinduiala arStatd in Molitfelnic, cu cintdriie'gi
citirile respective.
Cind slujba inmormintdrii se face cu diacon, Apostolul
poqle fi citit de diacon, iar Evangheliaeste cititd de preot. La
slujba cu mai multi preoti (in sobor), Evanghelia eite citit5
de prrotos.
Cind slujba lnmormintdrii se sdvirgegte de mai mulli
preoti qi nu este de fa|d arhiereul, intrucit Evanghelia este
c i t i t qd e , p r o t o sr ,u g e c i u n i l e de iertare p o tf i c i -
tite de alli trei preoti, mai in etate, dacd sint duhovnici. Cind
slujba este fdcutd de un singur preot, acesta va citi rugeciu-
nile de iertare chiar daci nu esteduhovnic.
Dupi citirea rugdciunilor de iertare se va rosti necrologul
c u v e n i td, u p 6c a r e v au r r n a s d r u t a r e a icoanei sau
a crucii de pe pieptul mortului. Aceastd sdrutare se cuvine sE
fie fdcutd intii de preoti in ordinea aqezirii 1or, incepind cu
pro_tosul,apoi de diaconi gi numai dupi aceastagi de ceilalfi,
rude gi cei de fatd, in care timp se cint6 stihirile cuvenite gi
se sdvirgegteapoi rinduiala gi sfirqitul aritat in Moritfelnic.
Sfirgindu-se slujba prohodinii, trupul mortului este ridi-
cat gi dus in cortegiu funebru la groapd, cintindu-se pe drum :
Sfinte Dumnezeu1e...si celelalte.
. l3t'. ln practlca mal nou! a celor mat multe blsertcl parohlale, pentru pres-
curtarea slujbei se obignuiegte ca, tndatd dupd binecuvlntile, ln lohit psalmulut
9 0 9 i a c a t i s m e l a X V I I - a , _ s t rs e c l n t e : _A l l l u l a 9 l t r o p a r e l e : cel ce prln
adlncul lntelepciunll... 9l celelalte (yezlMolttfelntcul, fiucuregil, 1971, p: fsr).
RINDUIALA SAVIRSIRII IERURGIILORBISERICE$TI
Ajungindu-se la groap6 se aqazi sicriul ios, fata mortu-

lui se acopera cu p1nz6, peste care preotul toarn5, in formS
de eruce, vin ameitecat cu untdelemn, zic:ind : Stropi-mi-vei
cu isop gi m6 voi curifi ; spila-mi-vei qi mai virtos decit zi-
ll pada ml voi albi. se aqaz6.capacul ;i dupS ce sicriul a fost
coborit in groap6,preotul, luind pimint cu lopata, il a r u n c 5
cruci$ dea-supralui, zicind : Al Domnului este pimintul 9i
plinirea lui, iumea qi to{i cei ce locuiesc intr-insa. Dupd aceea
vars6 in groapa cenu$a din cSdelnite 9i se astupS groapa cu
pdmint, dupe datin6, in care timp se cintd t r o p a r e I e : Cu
iuhuriie drep{ilor... gi celelalte, cu otpustul : Slavi lui Dum-
nezeu, Care agaa binevoit. Preotul mai poate zice zDumnezeu
sd-l ierte ! Credinciogii rdspund : Dumnezeu si-l ierte !
b) Rinduiala inmormintdrii pruncilor. - AceastS.rindu-
ia16 se face pentru pruncii pini la virsta de gapte ani. Ea se
deosebeqtede cea a inmormintarii cre$tinilor virstnici nu nu-
mai prin conlinutul cintdrilor gi al rugiciunilor, ci qi prin
urmdtoarele :
- Dupi Psalmul 90 nu se citeqte Catisma a XVII-a, ci
se cinta : eliluia (de 3 ori) qi t ro p ar ele : cel ce prin adin-
cul infelepciunii... ;
- Nu se c{nti Binecuvintdrile pentru morti ;
- Dupd condacul de la Cintarea a 6-a se citesc patru
icoase;
- Dupd Canon nu se cintd cele opt stihiri idiomele, ci
lumininda ;
- Inainte de prochimen, preotul zice; Ci sfint eqti,
Dumnezeul nostru..' gi se cintl : Sfinte Dumnezeule... ;
- Ecteniile qi rug5ciunea de iertare (Dumnezeul duhu-
rilor...) au text deosebit; (s5 se vad6 in Molitfelnic, editiile
1 9 6 5q i 1 97 1 );
- De asemeneagi rugdciunea de iertare de dupi Evan-
ghelie are text deosebit ;
- Lipsesc Fericirile cu stihirile lor ;
- Stihirile de la sdrutare au cuprins deosebit.
268 TIPTC BISERICESC
c) Rinduiala inmor-rn._intiriice se face la sfintele pagti qi

ln toatd Sdptdmina Luminate. - De va rdposa vreunul' din
creqtini de sfintele Pagti sau in orice zi din siptdmina Lumi-
natd gi i se va face inmormintarea pini la Duminica Tomii,
qu fe cintd slujba obignuitd a inmormintdrii, pentru mdrirea
gi cinstea sdrbdtorii Invierii gi pentru c6 acesieasint zile de
bucurie qi de veselie,iar nu de jate gi de plingere. De aceea,
in acestezile se face slujba inmormintdrii dupa urmdtoarea
rinduialS :
Venind preotul cu cintdrelii la casa in care zaeetrupul
mortului, se invegminteazdin epitrahil gi felon gi, c d d i; d,
incepe : Bine cuvintat este Dumnezeul nostru..., apoi cinti
troparul: H ri sto sa i n vi a t d i n mor fi... ( de 3 or i) , dup6
care zice cele patru stihuri ale Paqtilor : lnviazi Dumnb-
zeu... qi celelalte,._cg slavi... $i acum...,la fiecare rdspunzind n
credinciogiicu : Hristos a inviat din morfi...
. Dupd cintarea acestorase aqazdtrupul rdposatului in si-
criu (dacd n-a fost agezatmai inainte) qt se "ice e c t e n i a
in tr e itd pentrumorli : Miluieqte-nepe noi, Dumnezeule...,
cu r u-g 5 c i u n e a : Dumnezeul duhurilor gi a tot trupul... gi
cu ecfonisul : ci ru egti invierea qi viata... Dupd ecfbnis se
cintd : lnvierea lui Hristos vizind...
In druq spre bisericd se cintd Canonul paqtilor, cit
se va putea.rn bis-eric5, preotul cidegte dupd obiceigi se
cintd C a n o n u I Pagtilor de la inceput ..pe opl,,. Dupd bin-
tarea a 3-a se zice ectenia micd pentru mbrli-qi ipacoi : ve-
nit-au mai inainte de dimineafi..-Dupi cintirea a o-a se zice
d i n n o u e c te n i ami cl p e n tru mo rfi, condacul: Cu sfinlii
odihrregte...,icosul : Tu singur egti fdri de moarte..., din nou
condacul; apoi : Ci{i in Hristos v-afi botezat..,,A p o s t o I u I
z i l e i l n c a re se fa ce i n mo rmi n ta rea.Evangtr itia de la
Matei (xxvIII, 16-20) : ln vremea aceea cei unsprezeee
ucenici au mers in Galileea...,apoi : Invierea tui Hriitos vi-
zinrl... gi : Inviind Iisus din mormint... (de 3 ori). Dupd cinta-
rea a 9-a se zice ectenia micd obignuitd, cu ecfonisut : c6 pe
Tine Te laudi toate Puterile cereqti..., iumininda pasti-
l o r : c u t r u p u l a d o r m i n d . .B
. ,i n e c u v i n t d r i l e rnvierii-:
soborul ingeresc...gi stihurile paqtilor cu stihirile lor : lnvia-
RTDUIATA SAVTRSIRII IERURGIILOR BTSERICEfN 269
zi Dumnezea... Paqtile cele sfinfite... Si celelalte, dupd care

sezice ectenia intreitd p e n t r um o r l i : M i l u i e q t e - n e
p e n o i ,D u m n e z e u l e r. u ..,g e c i u n ile de iertare qi
celelaltecintdri qi rinduieli ardtate la inmormintare (a mireni-
i o r s a u a p r u n c i i o r )S. e f a c eo t p u s t u l pasc,al: Hristos
a inviat din morfi, cu moartea pe moarte cilcind..., dupd ca-
re se zice: lntru fericitd adormire... qi se cinti : Veqnica
pomenire.
In drum spre groapd se cinti : Hristos a inviat...
La groapd se zic ai se fac cele ardtate la rinduiala inmor-
m i n t d r i i m i r e n i i o r. In u n e l e p d rl i , se clntd 9i tr opar ul:
Pimintule, deschide-te qi primegte pe cel zidit din tine...
(Acest tropar se aflfl la rinduiala inmormintdrii cdlugirilor).
d) Rinduiala lnmormintarii preolitor gi a diaconilor de
mir. - Slujba inmormintdrii preolilor gi diaconilor de mir
se savirgegtedup6 o rtnduia"lddeosebita,ar5tata in Molitfel-
nic. se cuvine s5 se aib6 ln vedere c5, dup[ stihiriie idiomele
gi dupl : Bine este a ne mdrturisi Domnultai...Ei ectenia ulti-
md : Miluiegte-ne pe noi, Dumnezeule...,nu se mai citescr u-
giciunile de iertare d i n r i n d u i a l ai n m o r m i n t d r i i
mirenilor, ci se trece indati Ia sdrutareamortului, cintindu-se
stihirile respective.
e) Rinduiala inmormintirii cilugdrilor se sdvirqeqte,mai
ales, de cdtre ieromonahi, fiind deosebitade celelalte rindu-
ieli ale inmormintdrii qi se af15in ediliile mai vechi ale Molit-
felnicului gi in Cartea mai noud, cu rinduieliie cilugireqti.
f) Indrum6ri pentru inmormintarea sinucigaqilor.
Sfintul Sinod al Bisericii Ortodoxe RomAne,in gedinta din B
iunie 1949,a hotdrit urmdtoarele :
*- Slujba inmormintirii sinucigaqilor*ie$i!i din minte"
sd fie fdcutd numai de cStre un singur preot Ei nu in locaqul
sfintei biserici, ci pe marginea gropii, iar preotul si poarte nu-
mai epitrahilul, sdvirqind slujba dupb ritual redus.
- Se nu se trag6 clopotele 9i sd nu se tind cuvintlri".
(Temet nr. 792311949).
270 TIPIC BISERIICESC
Rinduiala tnmormlntdrii in aeest caz este urmitoarea:

binecuvintarea de inceput, rugdciunile incepitoare, Aliluia qi
troparul C e l c e p r i n a d i n c u li n f e l e p c i u n i i . .e.c, t e n i a
intreitd pentru morti: Miluiegte-nepe noil,Dumnezeu-
1 e . . .c, u r u g A c i u n e a : D u m n e z e u dl u h u r i l o rE i a t o t
t r u p u l . . .r,u g d c i u n i l e d e i e r t a r e , o t p u s t ugl i : V e q -
nica pomenire.
3. Rtndutelile pentru pomenirea tndtaiduald

a morNtlor, dupd lnmormintare:
a) Termenele inddtinate pentru pomenirea morfilor (So-
roacele). - Soroacelesint datele (termenele, zilele) iir cari se
sdvirqescrinduieli bisericegti care urmeazd dupd inmorminta-
rea fiecdrui creqtin ortodox in parte. Aceste datb sint : la trei
zile,la noud zile,la patruzeci de zile, tratrei luni, la gaseluni,
la noud luni, Ia un an gi apoi in fiecare an pind la gapte ani
dupi moarte. La aceste soroace,familia rdposatului aduce la
bisericd sau (unde esteobi'ceiul),la morminf : colivi, piine (co-
lac) gi vin gi se sivirqeqte, mai pe scurt sau mai dezvoltat, du-
pd importanta sorocului qi dupd dorinta familiei, rinduiala de
pomenire a rdposatului. De obicei, la soroacele de patruzeci
de zile, de un an gi de gapte ani se sdvirqegterindui-ala mare
de pomenire,care se cheami Parastas, iar Ia celelalteso;
roace se sdvirgeqterinduiala prescurtatd, care se cheami p a-
n i h i d d (Pomenire,Trisaghion etc.).
b) Rinduiala Panihidei. -Inveqmintat in epitrahil, preo-
tul merge unde este pregdtitd coliva gi, cddind-o crucig, da
binecuvintarea obiqnuit5, dupd care urmeazd rugdciunile in-
cepdtoare,t r o p a r e I e : Cu duhurile drepfilor..., e c t e n i a
i n t r_ei t 5 pentru morti gi rugdciunea de dezlegare(Dumne-
zeul duhurilor...) gi obiqnuitul sfirgit, cu otpusful : iel ce a
inviat din morfi, Hristos... Dupd aceasta,preotul zice : lntru
fericita adormire, veqnici odihnd... gi se cintd : Veqnica pome-
nire..., in care timp preotul, impreuni cu familia idposituiui,
ridicd simbolic coliva, migclnd-o in sus gi in jos, o stropeqte
RINDUIALA SAVIRSIRII IERURGIILOR BISERICE$TI nl
cu putin vin gi dupd ce o agazl din nou la loc, zie€'z Pentru

ruglciunile sfin{ilor pirin{ilor noqtri...
Cind pomenirea se face in casa familiei rdposatului, cu
care prilej este pregfltitfl gi o mas[, rinduiala pomenirii este
l urmdtoarea :
de
Aranjati fiind masa (dupa obiceiul locului) ctr. darurile
piine gi bucate, se aEazdin capul mesei coliva cu luminare
I aprinse gi paosul (acolo unde este in obicei). Preotul, ce$iqd,
d^5cuvenita binecuvintare qi se sdvirqegterinduiala Panihidei
mai sus aritatd. In timpul rug6ciuni: Dumnezeul duhurilor...
se ridicS de cdtre preot gi de cei prezenti coliva deasuprame-
sei, iar dup5 ecfonis se agazScoliva din nou pe masa qi cin-
tdietul sari unul din credincioqi zice : Tatil nostru..., apoi :
Slavi... $i acum... Doamne miluiepte (de 3 ori), l6rinte, bine-
cuvinteati ! preotul binecuvinteazi zicind : Hristoase, Dum-
nezeule, binecuvinteaz[, mincarea qi biutura... 9i se a$az| cu
tolii Ia masa. Mai inainte de a gusta din bucate, preotul gi
tofi' ceiialli gustd pe rind, cite putin, din colivb.
DupE ce se termind masa, se scoal6 cu totli in picio-are
gi preotul zice : Slavi fie, Hristoase, Dumnezeule... Cintdre-
pirinte, bi-
iul : Shvn Tatitui... Doamne miluiegte (d9.3 ori),
necuvinteaz5 ! Preotul : Cel ce a inviat din morfi, Hristos...
Apoi : Intru fericita adormire... qi se cintd : Vegnicapomenire
(dL B ori), in care timp se ridicS paosul,acolounde estein obi-
cei, aga cum s-a ridicat coliva in timpul rugdciunii : Dumne-
zeul duhurilor... Apoi preotul zice : Pentru rug6ciunile sfin-
{ilor
' pirinfilor noqtri...
-ectenieihaine 9i alte lucruri, preotul, in-
Daci se dau de pomand
datd dupS ecfo'nisul intreite, inainte de a se,aq'ezala
mas5, rta merge la locul unde sint aqezateacesle daruri,-le
va timiia qi va citi rug[ciunea : Doamne, Iisuse Hristoase, Cel
I ce stipineqti peste cei morfi 9i peste cei vii...
e) Rinduiala Parestasului. - La soroacelede patruzeci
de zile, de un a.n$i de gapte ani (gi ori de cite ori familia r5-
posatuiui doreqte)'se cuvine sd se sdvirqeascdrinduiala Pa-
rastasului
Parastasul se sivirqeqte, de obicei, eu Liturghie, in bise-
ric5, dar se poate sivirqi 9i fdrd de Liturghie.
272 TIPTS BISERICESO
Cfurd Parastasul se sivftpeqte cu Liturghie, preotul rn

p o m e n i l a P r o s c o m i d i e p e c e l r i p o s a ta t u n c ic i n d c i -
t_egte rugdciuneapentru morli, scolind qi pirticica respectivd
din prescurS.Dupd v o h o d u I cel mic, la troparele gi conda-
c e l e _ r e s pe ctise ve a d a u g dtro p a rul: Cel ce pr in adincul
i n f e l e p c i un i i ...
g i co n d a cu l : Cu sfinfii odihnegte... La
A p o s t o l u lg i E va n g h e l i azi l e i se adaugdApost6lul gi
Er q n g h e l ia p e n tru mo rl i d i n ziua sdptdminald r especti-
vd. Dupd ecteniaintreitd pentru vii se zice gi ectenia in-
t r e i t d pentru morli. ln locul chinonicului sau sinaxarului,
daci nu estepraznic,se cintd Canonul pentru morfi, iar
dacd este praznic, canonul se citegte in taind, in timpui cind
se citeqte cazaniasau sinaxarul.
Dupd otpustul Liturghiei se sdvirqeqterinduiala Paras-
tasului, ardtati in Molitfelnic, Aghiasmatar gi Panihidd.
Se cuvine a qti cd nu se sdvirqeqteParastas cu Li-
turghie in acele zile ale Postului Mare, in care este oprit a
se sdvirqi Sfinta Liturghie. De asemenea,in zilele in care nu
se fac pomeniri pentru morti : de la 20 decembrie pind la ?
ianuarie ; de la simbdta Lisatului sec de carne pini la slm-
bita din siptlmina intii din Postul Mare ; din slmbdta FIo-
riilor pini la Duminica Tomii, precum gi duminica qi in zilele
de praznic, afard de cazuri speciale, Liturghia pdstrind in
aceste zile caracterul specific sdrbdtorii, fdrd a se cinta, dup5
vohodul mic, troparul qi condacul pentru morli gi fdrd a ie
citi Apostolul gi Evanghelia pentru morli, ci numai rostin-
d u - s e ,l a t i m p u l c u v e n i t ,e c t e n i a intreitd pentru
morti.
Se cuvine, iardqi, a qti cd la ectenia mare de la paras-
tas, precum qi la toate ecteniile mici de la diferite rinduieli
pentru morli (inmormintare, panihidd, parastas, sirindar
etc.) se rdspunde cu : Doamne miluieqte ! cintat o singurd da-
td, nu de trei ori ca la ectenia intreiti, insd pe melodie mi-
nord (tristl).
d) Alte rinduieli pentru cei rdposati : - Ridicarea Pana-
ghiei, acolo_undf este in datin5, se va sdvirgi dup6 rinduiala
ardtat5 in Panlhlda editatd de Institutul Biblic ai de Misiune
Ortodoxd,Bucureqti, 1967,p. 140-146.
RINDUTALA SAVIRSIRII ERURGIILOR BISERICESTI n3
' - Binecuvintarea qi sfinfirea crucii c€ se aqazi la mor-
rrfnt se va sdvirgi dupi rinduiala aritatS in aceeaqiPanihidS,
la p. 131-132, precum gi in Molitfelnicul din 1971, p. 281.
' '
4 . S d r t n d a r e l e :
Prin Sirindar se inleleg rinduieli de pomenire fdcute
pentru morli sau pentru vii la patruzeci de Liturghii in gir.
Sirindarul este individual sau de obpte.
a) Sdrindarul individual. - Cel care doregtesd i se sivir-
qeascl sirindar va avea grijS sn aducd Ia bisericd p o m e 1-
n i c u I cuvenit.. Sdrindarul individual poate fi dat pentru
sufletul unui decedat,sau pentru mai multi decedati ai fa-
miliei, sau pentru buni sporirea caseiqi binele familiei, scri-
indu-se in pomelnic numele viilor qi al morfilor. Cei in cauzi
vor avea grijd sd aduci din timp cele de trebuinti pentru
sdvirgirea celor patruzeci de Sfinte Liturghii, adic6 prescuri,
vin, untdelemn pentru candele,lumindri 9i tlmiie.
La Liturghiile sdvirqite duminica, in sirbdtori sau $i in
alte zile, preotul va pomeni Ia patruzeci de Proscomidii, po-
rnelnicul de sdrindar, scotind miridele respective' pentru vii
gi pentru morfi, dupi cum este intocmit pomelnicul.
Sfirgindu-se de pomenit pomelnicul Ia patruzeci de Li-
turghii, se va sdvirgi (dac5 sdrindarul este dat pentru morti)
Parastas cu Liturghie, dupi r:induialaardtatd mai lna-
inte, iar dacd sirindarul este dat pentru vii, se va sivirgi
Sfinta Liturghie cu T e d e u m de multumire sau cu rugS-
ciunile speciale, pentru felurite trebuinte, aritate in Li-
turghier.
Acolo unde este in datind sE se fac5 rugdciune pentru
}. morti gi la mormint, Ia incheierea sdrindarului preotul va
merge Ia mormint gi va sivirgi acolo rinduiala Panihidei,
ardtati mai inainte.
; Tot la slujba de ineheiere a slrindarului se obignuieqte
si se dea de pomand felurite daruri : masi, pat, haine, vase
} gi altele. Preotul, venind la casa respectivi, va sdvirpi rindu-
18
274 INDRUMARI SPECIAIE
iala sf intirii celei mici a apei (unde se obignuieqte),

apoi rinduiala Panihidei, tdmiind toate lucrurile ce se
v o r d a d e p o ma n 6 In
. a i n ted e o tpustva citi r ugeciunea
pentru impdrtirea hainelor gi a altor lucruri care se dau de
pomanS,ardtatd in Molitfelnic, iar dupd otpust va s t r o p i
cu apd sfintiti toate darurile, dupi care se va cinta : Veq-
nica pomenire, dacd darurile se dau de pomand pentru morli,
sau : Boga{ii au siricit qi au fl5minzit..., dac6 se dau pentru
vii. Se va face incheierea cu : Pentru rugiciunile sfin{ilor
pirin{ilor nogtri...
Dacd sdrindarul s-a dat gi pentru vii (pentru casd) gi
pentru morli, atunci la slujirea de incheiere ce se face acasd,
dupd c€ se va sdvirgi Panihida gi se va cinta : Vegnicapome-
nire, preotul nu va incheia cu : Pentru rugiciunile sfinfilor
pirintilor noqtri..., ci, dind din nou binecuvintarea, se vor
zice rugiciunile incepdtoare,ectenia intreitd pentru cei vii,
la care se vor pomeni numele celor vii din pomelnicul sdrin-
darului, otpustul mic, Boga{ii au sirlcit gi au fliminzit... $i :
Pentru rugdciunile sfinfilor pirinlilor noqtri...
_Dupd toate acestea,preotul va binecuvinta masa dupd
rinduiala cuvenitd, ardtatd mai inainte.
b) Sdrindarul de obqte este aeela care se face atunci
cind preotul sivirgegte Sfinta Liturghie timp de patruzeci de
zile neintrerupt, pentru weun eveniment oirecaie : sfinlirea
bisericii, sfintirea unei fintini, hirotonie gi altele. La acestsi-
rindar preotul va pomeni, la Proscomidie,patruzeci de zile
la rind, pomelnicele de vii gi de morli date de cei care au
contribuit la facerea sau restaurarea bisericii, fintinii etc.
Slujba de incheiere a acestui sdrindar se face la biserica
sau la fintina respectivi, cu care prilej preotul va binecu-
vinta gi va sfinti, prin stropire cu apd sfinlitd, toate darurile
de bucate aduse de credinciogipentru masa comund ce se va
aranja, sivirEind rinduiala aritatd mai inainte, la slujba de
incheiere a sdrindarului individual.
Atit la slujba de incheiere a sdrindarului individual, cit
qi la cea a sdrindarului de obgte, preotul va avea griji sd
rosteascdun cuvint de invdtdturd pentru credinciogi.
t
TIPIC BISERICESC n5
5. Rugdciuni izolate, dln Molltfelntc pentru

felurtte trebutnle:
Pentru felurite trebuinte din viata credincioqilor se afl6
in Molitfelnic felurite rugdciuni, fdrl sd se arate rinduiala
dup6 care sd se citeascdacestea.
Citirea acestor rugeciuni va fi incadrati in urmdtoarea
rinduiald : binecuvintarea obignuiti, rugiciunile incepitoare,
troparul zilei, al sfintului din Minei sau aI hramului bisericii ;
apoi : Domnului sd ne rugim, Doamne miluieqte. $i preotttl
va citi rugdciunea respectivd, dupd care va face cuvenitul
sfirgit, cu otpustul zilei gi cu : Pentru rugdciunile sfintilor
pirinfilor nogtri...
lndrumdri speciale,
pentru unele amdnunte de Tipic
qr de practicd Liturgi cd ,r
t. Despreotpusturi
- Toate slujbele bisericeqti se sfirgesc printr-o formuli de

i n c h e i e r ec,a r es e n u m e g t eo t p u s t s a u a p o l i s ( : t i b e -
rare, sfirgit, incheiere).
Orice otpust se introduce printr-o formuld pregdtitoare,
cat€, dupi continut, este dezvoltatd sau prescurtat5.
a) Formula dezvoltati de introducere a otpustului este
urmitoarea : Preotul (diaconul, daci este) zice : lnfelepciu-
ne ! Credinciogii r6spund : Binecuvinteazi ! Preotul : Cel ce
este bine cuvintat, Hristos, Dumnezeul nostru, totdeauna,
acum gi pururea gi in vecii vecilor. Credincioqii: Amin ! ln-
t[regte, Dumnezeule,sfinta qi dreapta credin{5 a dreptmiri-
torilor cregtini gi sfint locaqul acesta in veacul veacului.
Preotul : Preasfinti Niscitoare de Dumnezeu, miluiegte-ne
pe noi ! Credinciogii : Ceea ce egti mai cinstitl decit heru-
vimii... Preotul : Slavi fie, Hristoase,Dumnezeul nostru, ni-
dejdea noastri, slavi fie ! Credinciogii: Slavi Tatilui gi Fiu-
Iui qi Sfintului Duh, gi acum qi pururea gi in vecii vecilor.
Amin ! Doamne miluieqte (de 3 ori), Binecuvinteazi. $i ur-
meazl otpustul cuvenit.
Aceastd rinduiald de introducere a otpustului se sdvir-
gegtela Vecernie, Utrenie, Tedeum, Sfinlirea cea micd a apei
I}TDRUMARI SPECIALE
(Sfegtanie),lnmormintare, Parastas gi la toate slujbele la

care, inainte de otpust se spune : lnfelepciune !
b) Formula prescurtatd de introducere a otpustului este
urmdtoarea : Preotul zice : Slavi f,ie, Hristoase, Dumneze-
ule, nddejdea noastrl, slavi fie ! Credinciogii rdspund : Sla-
vn... $i acum...,Doamne mi'luieqte(de 3 ori), Binecuvinteazd!
r
$i urmeazd cuvenitul otpust.
Rinduiala prescurtatd de introducere a otpustului se si-
virgegtela Sfinta Liturghie gi Ia toate Sfintele Taine, la Cea-
I
suri, Miezonoptic5, Pavecerniti, Acatist, Paraclis gi la toate
;
slujbele la care nu se zice, inainte de otpust : In{elepciune !
I Otpustul propriu'zis dupi conlinut este mic, mare gi

I special :
c) Otpustul mic are urmdtorul continut : Ilristos, ade'
l vdratul nostru Dumnezeu, pentru rugdciunile preacuratei
Maicii Sale gi ale tuturor sfin{ilor, si ne miluiascd gi si ne
mintuiasci pe noi ca un bun qi de oameni iubitor (nu se face
deci nici o pomenire nominald de sfinti).
Acest otpust se spune la Ceasul ai nouSlea(cind acesta
se citegte in pronaos),la Vecernia mic5, la MiezonopticS,la
Ceasul intii, la Ceasul al treilea (dacd s-ar sdvirgi despdrtit
de Ceasul al gaselea),la Ceasul al gaselea,la ObednitS, la
Proscomidie,la Pavecernilamicd (la Pavecerni{amare otpus-
tul se inlocuieqte cu rugdciunea : Stipine, mult-milostive,
Doamne Iisuse Hristoase...),la rug5ciunile diminefii, la ru-
gdciunile de sear6,la Acatiste 132,la Paraclisegi Ia alte ierur-
gii mai putin insemnate.
Duminica, la Miezonoptic5,la Ceasurigi la Obedniti (da-
ci se sdvirqegte),precum gi la Proscomidie,otpustul incepe
cu cuvintele : Cel ce a inviat di'n mor{i, Hristos, adevdratul
Dumnezeulnostru... La Proscomidiese adaugdqi numele sfin-
tului ierarh a cirui Liturghie se sivirgegte.
d) Otpustul mare, spre deosebire de otpustul mic, mai
cuprinde, in urmitoarea ordine : numele sfintului zilei sdp-
132. Dacd Acatistul este ln clnstea unul sftnt, atunci se pomenegte numele
acestuia. Atunci clnd Acatistul se sdvlrgegte unit cu Vecernia, otpustul Vecerniel
se face la sflrgitul Acatistului.
{
'l't
278 INDRUMARI SPECIALE
tdminale rs8, al sfintului eare este hramul bisericii, al Sfin-

tului zilei din Minei, ale Sfintilor Ioachim qi Ana, iar la Li-
turghie, gi al sfintului ierarh a cdrui Liturghie se sdvirgeEte,
pomenit indatd dupi sfintul hramului.
Formulele de otpust pentru fiecare zi a s6ptlminii se
afl5 in Liturghier, la capitolul : *Apolisele zilelor de peste
toatd sdptdmina".
Acest otpust se rostegte la Vecernie, Utrenie, Liturghie,
Tedeum, Sfintirea cea micd a apei (Sfegtanie)gi la ierurgiile
care au la sfirqitul rinduielii lor insemnares ; ..Otpustul zi-
lei-. Duminica, la Utrenie, Liturghie gi ierurgiile ce s-ar s5-
virqi in aceastdzi, otpustul incepe cu cuvintele : CeI ce a in-
viat din morfi, Hristos, adeviratul Dumnezeulnostru...
e) Otpusturile specialesint cele care se rostescla prazni-
cele impdrdtegti,in Siptdmina Patimilor, ln Siptdmina Lumi-
nati, in Duminica Tomii, Ia Sfintele Taine (Botez,Cununie qi
Maslu), la unele ierurgii, ca de exemplu : Rinduiala ce se face
in ziua a opta la casaunde s-a nlscut un prunc, la Rinduiala
lmbisericirii pruncilor, Ia Inmormintare, la Parastas Ei la alte
rinduieli.
Otpusturile speciale ale praznicelor se rostesc in ziua
praznicului, a odovaniei gi in ziiele de peste sdptiminS. din
perioada dupdprdznuirii praznicuiui. In duminiciie care cad
in perioada dupdprSznuirii praznicelor se rostegte otpustul
duminicii. Otpustul Pagtilor se rostegtein intreaga Siptdmind
Luminatd gi Ia odovanie.
Otpustul special nu incepe cu cuvintele : Hristos, adevi-
ratul nostru Dumnezeu...,ci, fiecare, cu formul5 speciali de
incepere,potrivit praznicului sau zilei in caresesdvirgeqte, aga
cum este aritat in Liturghier, la capitolul : nApolisele prazni-
celor impirdtegti*.
La otpusturile praznicelor nu se pomenescsfintii zilelor
respective, ci, dupd formula de incepere, se ziee: Hristos,
adeviratul nostru Dumnezeu, pentru rugiciunile preacuratei
l33l""i r Sfinfii lngeri ; marfi : sfintul Ioan Botezdtorul i miercuri gi vineri :
sflnta- Cruce ; J,oi : sfinfii apostoli pi sfintul Nicolae ; simbdtd : sfinlii apostoli,
sfintii mucenici 9i preacuvioqii pdrinli.
TIPIE BISERICESC n9
Maieii Sale gi ale tuturor sfintilor, si ne miluiasci..., qi aqa

mai departe.
Otpusturile de la praznicele Maicii Domnuluisint identice
eu otpustul mic. Astfel, nu se pomenesc,la acesteotpusturi,
sfinlii gi nici nu se face ardtarea evenimentului sirbdtorit
(Naqterea,Intrarea in bisericd etc.), ci se zice astfel : Hristos,
adevfiratul nostru Dumnezeu, pentru rugiciunile preacuratei
Maicii Sale qi ale tuturor sfinfilor, si ne miluiasci... etc.
Dacd praznicul in cinsteaNlscdtoarei de Dumnezeucade
I in zi de duminicS, otpustul va incepe cu : Cel ce a inviat din
mor{i... gi se va continua cel al praznicului.
l Otpustui Sfintei Taine a Botezului esteca qi cel al prazni-
cului Botezului Domnului, addugindu-seinsd, intre pomeni-
rea NiscStoarei de Dumnezeu gi cea a tuturor sfinfilor, cu-
vintele : ...cu puterea cinstitei Ei de viafi ficdtoarei Cruci...
'Otpustul
Cununiei incepe cu cuvintele : Cel ce cu veni-
rea Sa in Cana Galileii a arltat nunta cinstiti, Hristos, adev5-
ratul nostru Dumnezeu....Dupd pomenirea Niscdtoarei de
Dumnezeu se pomenescsfintii apostoli, sfintii impdrali Con-
stantin gi E1enaqi sfintul mare mucenic Procopie.
Otpustul Sfintului Maslu este ca gi cel aI zilei de mier-
curi gi vineri, cu deosebireacd nu se pomenegtesfintul hra-
mului qi nici cel al Mineiului din ziua respectivd,ci in locul
lor se pomeneEtesfintul apostol Iacob, ruda Domnului, care
vorbeqtedespreaceasti SfintS Taini (cf. Iacob, V, 14).
Otpustul la Rinduiala care se sdvirqegtein'ziua a opta la
casa unde s-a ndscut un prunc este la fel cu cel de la Nag-
terea Domnului : Cel ce in peqterdS-a ndscut...
Otpustul la imbisericirta pruncilor este la fel cu cel de
la lntimpinarea Domnului : CeI ce a binevoit a fi finut in
brafe de dreptul Simeon, pentru a noastri mintuire, Hristos...
Otpustul Ia inmormintare este otpustul zilei de slmbitS,
cu deosebireacd incepe cu cuvintele : Cel ce a inviat din
morfi... gi se pomenegtein el sfintul gi dreptul Lazdr, cel in-
viat a patra zi din morfi.
d
l
'j
280 TIPIC BISENICESC
La Parastas $i la celelalte rinduieli de pomenire a rdpo-

salilor, otpustul este cel al Inmormintdrii, cu deosebireacd
nu se pomenegtesfintul gi dreptul Lazdr.
Observafie: La orice slujbd, fie in bisericS, fie la slujbele in
afarl de bisericd, otpustul se rosteqte de preot, cu fafa spre cre-
dinciogi ; in bisericS, preotul se inchin6, in timpul rostirii, mai intii
citre icoana Mintuitorului, apoi citre cea a Maicii Domnului, de pe
catapeteasm6.
2. Foloslreavegmlntelorpreofeqtt9i diaconeqti
' la dlferiteleslujbebisericeqti
Vegmintele preoteqti sint : stiharul, minecutele, epitra-
hilul. briul si felonul, iar ca veqmint de distinctie, bedernila
(nabedernita)sau epigonatiul.
Vegmintele diaconegtisint : stiharul, orariul 9i minecu-
tele.
Pentru imbrdcare, fiecare vegmint are formul[ speciali,
cum este ardtat in Liturghier, in fruntea rinduielii Prosco-
midiei.
a) lnvegmintarea preotuluila sivirqirea diferitelor slujbe
bisericegti se face cu urmdtoarele vegminte preotegti :
Ep i t r a h i l u l e ste fo l o si tla absoluttoateslujbelebi-
sericegti.FSrd epitrahil preotul nu are dreptul sd sdvirqeascd
nici un fel de slujbd bisericeascd.
F e I o n u I (sfita) se folosegte,.in general, Ia toate sluj-
bele la care se citegte Evanghelia. La sivirqirea celor gapte
Laude bisericegti,felonul se imbraci gi se dezbracdin urmd-
toarele momente :
La Vecernia c u v o h o d s ei m b r a c di n t i m p u lc i n -
tdrii ultimei stihiri de la : Doamne,strigat-am...gi se dezbraei
dupd otpustul Vecerniei sau al Litiei (daci se sdvirqegte).
L a P r i ve g h e re , d a ci sl ujbaincepecu cintar eaani-
xandarelor, in timpul cdrora uqile impdritegti sint deschisegi
preotul face cddire mare, felonul se imbraci inainte de a se
incepe cddirea gi de a se deschideuqile impirdteqti qi se dez-
j&r
INDRUMARI SPECIALE 28t
bracd inainte de citirea celor qasepsalmi de la Utrenie. Se im-
H braci felonul, de asemenea,la toate Vecerniile cu rinduial5

speciaid,la care preotul trebuie sd fie imbrdcat cu toate veg-
mintele : Vecernia unitS cu Liturghia, Vecernia din Duminica
Pagtilor, Vecernia din Duminica Pogoririi Duhului Sfint gi
Vecernia din Vinerea Patimilor, cind se scoatesfintul epitaf.
La U t r e n i a s 5 r b 6 t o r iIo r (la carese citegteEvan-
ghelie), se imbracd felonul inainte de a se face cddirea (adici
atunci cind incepe a se cinta Polieleul - dacd este - sau
Binecuvintdrile invierii) gi se dezbracd dupd ecfonisul: Cu
mila gi cu induririle... Se imbraci apoi, dupi ultima stihiri
de la LauCe,la : $i acum... gi se dezbracddup6 otpustul Utre-
niei, dacd nu urmeazd indatd Liturghia.
Dacd Utrenia nu are Evanghelie,ci numai doxologiema-
re, felonul se imbracd numai inainte de stihira de la : $i
acum..., de la Laude Ei se dezbracd dupi otpustul Utreniei.
Cind preotul sdvirqeqteProscomidia in timpul Utreniei
(nu in timpul Ceasurilor), felonul se imbraci cu toate cele-
lalte vegmintela timpul cuvenit, adici, indatd dupd : Dumne-
zeu este Dornnul... Nu este ingdduit preotuiui si slvirqeascd
Proscomidiafdrd a fi invegmintat in toate veqmintele,inclu-
siv felonul.
LaUtreniile cu rinduial6 specialS (sim-
bdta Acatistului, deniile din SSptdmina Patimilor 9i altele)'
felonul se imbraci la : Dumnezeueste Domnul...
La C e a s u r i, felonul se imbracS,impreuni cu toate ce-
lelalte veqminte,in timpul Ceasuluiintii, daci Proscomidiase
sdvirgeEtein timpul citirii Ceasurilor al treilea gi al qaselea.
I LaCeasurile impdrdtegti
lonul gi epitrahilul.
La Pavecernif
p r e o t ui lm b r a c fbe -
a m a r e d e l a p r i v e g h e r i ldei n z i -
lele speciale(Ajunul Criciunului, al Bobotezei,Bunavestire),
felonul se imbraci inainte de ieqireala Litie.
L a s i v i r E i r e aS f i n t e l o r T a i n e , f e l o n u ls e i m b r a c d
la inceputul sdvirgirii qi se dezbraci dupi otpust. In cazul c5,
Sfintele Taine a Botezului, Mirungerii, Mirturisirii, Cununiei
gi Sfintului Maslu se sdvirgescindatb dupl Sfinta Liturghie,
F
2{32 INDRUMARI SPECTAI.E
preotul va rdmine imbrdcat pentru sdvirgirea lor in toate

vegmintele.
L a s d vi rq i re ai e ru rg i i l o r in r induialacdr or aeste
prevdzut a se citi sfinta Evanghelie, preotur va fi imbrdcat
in felon chiar de la inceputul slujbei acestorierurgii.
Preotul va fi imbrdcat in toate vegminterela sdvirqirea
urmdtoarelor slujbe :
- ia Sfinta Liturghie, inclusiv proscomidia;
- la Vecernia Sirnbetei celei Mari (Vecernia din Vine-
rea Patimilor, la care se face scoatereasfinturui epitaf in mij-
locul bisericii) ;
- la Denia Prohodului (Utrenia Simbetei celei Mari)
- la Vecerniile, Utreniile gi Ceasurile din Siptdmina;
Luminatd;
- la scoatereagi inchinarea sfintei Cruci (14 septem_
brie Duminica a tueia din postul Mare) ;
gi
- la slujba Sfinfirii celei mari a apei (Aghiasmamare).
.b) Invegmintarea diaconului. La toate slujbele la care

participi diaconul, acesta va fi invegmintat ih s t i h a r gi
o r a r. Numai la sfinta Liturghie diaconul va imbrdca gi m i-
necutele.
Vegmintele diaconeqti se imbracd de diacon numai dupi
binecuvintareaprimitd de la preot.
- Nu este ingiduit slujitorilor bisericeqtisd foloseascdla
slujbele sfinte vegminte uzate, rupte, gifonate, prtate gi ne-
corespunz5toarecu sfintenia gi frumuselea serviciului divin.
Preotul este dator si aibi grijd de buna pdstrare a vegmin-
telor de slujbS.
3. Cddtrlle sau ttrmtierile

In cultul ortodox cddirea este o parte constitutivi a ser-
viciilor divine gi se face dupd rinduieli anumite gi la momente
bine determinate de tipic ai de practica bisericeascd.
TIPIC BISERICESC 283
f cadirea este de trei feluri : cadire mare, cadire mic6 9i

cidiri speciale.
a) cddirea mare inseamnacSdire in toatS biserica Ei se
face in felul urmStor : Preotul, primind cSdelnitade la parq.
punind in caluie tamiii necesar6,o tinecuvinteazd
.tir"r gi ^dreapt5,
cu mina zicind rugeciunea : Timiie l{i aducern$ie,
Hristoase, Dumnezeul nostru, intru miros de buni mireazmi
duhovniceasci,pe care primind-o in jertfelnicul cel_maipre-
r"r-4" ceruri,iii*itu-ttu noul harul Preasfintului Tiu Duh.
stind ln fala sfintei rrcse 9i linind mina stingS la piept,
sub epitrihil, iar in cea dreaptd avind cidelnila, cideqte de
trei ori inaintea sfintei mese,ipoi clcoleEte sfinta mry6 in cele
patru laturi, prin partea dinspre miazdzi, cddind la-fiecare la-
tur6 de cite'tlrei &i, plecindu-sepulin de fieca,redatd cind o
taa"qi" a doua oari I dupi ce a c5dit latura dinsp,remiaz6-
1.ro"pi"se intoarc" rpi" dieapta gi cddegteproscomidiarul,du-
pa i.""" Scaunul cûlde sui, apoi sfinlii_zugrdviti.pe perelii
,firrtrl.ti altar, incepind cle ia proscomidiar 9i ocolind sfinta
masS in sens invers^.Revine in fala sfintei mese qi iardgi c5-
degte de trei ori ; dacSuqile impSrSteEtisint inchise, preotul
iesL prin uga dinipre-pe miazinoapte gi vine-inaintea uqilo_r_im-
paraiegti, qi stind solee,cu fala citre sfintul altar, c6deEte
intii ugite impdrdtbgti d.etrei ori ; dupd aceeac6deqteicoana
Mintnito*lui qi icoana Maicii Domnului, apoi icoana hramu-
lui qi a celorlalli sfinli care sint zugrdviti. in partea dinspre
miazlzi a catapetesmei, apoi icoanele din partear dinspre
*iarano"pte, adiicbcele din-dreapta icoanei Maicii Domnului.
cind ugiteimp6r5tegti sint deschise,preotul iesedin_altarprin
l ele gi nu le *"i .ed"gte, ci incepe cadirea din naos de la icoa-
nele impirategti, continuind cu celelalte,cum s-a ardtat. Apoi
preotul se intoarce spre dreapta,vine in mijlocul naosului,sub
policandru qi aici, agezindu-seiardgi cu fa{a spre risarit, c6-
iegte icoana de pe iconostas(tetrapodul cu icoana praznicului
sau hramului), apoi icoana laterala, cea dinspre miazSnoapte
de iconostas,dac-deste. DupS aceease intoarce spre dreapta
c5deasca
Ei cadeqteje{ul arhieresc de trei ori, continuind s5
din aceiaqi-locicoanelegi credincioqiidin partea dinspre mia-
n4 TIPTC BISERICESC
zdzi a naosului (strana dreaptd) ; apoi se intoarce sprc dreap-

ta gi cddegteicoanelegi credinciogiidin partea dinspre miaz-i-
noapte a naosului_(stranastingd). Apoi merge in pronaos,urr-
de cddegteicoanaMintuitorului, apol a Maicii Doirnului, apoi
icoanelegi credinciogii din latura dinspre miazdzi, apoi'icba-
nele qi credincioqii din latura dinspre miazdnoaptea pronao-
suiui. Revine in mijlocul bisericii, sub polican-dru,d-eunde
cdde';tespre,rdsdrit de trei ori, apoi jelui arhieresc,iconosta-
sul (tetrapodul), icoana Mintuitoiutui ii icoana Maicii Dom-
nului_d."pu catap.eteasmd, apoi intrd in altar, prin uga dinspre
m1a36zi,daci ugile impdritegti sint inchise, oii prin uqile im-
pdrdtegti, dacr acestea sint deschise.vine in-aintea sfintei
mese, cddegtede trei ori, apoi proscomidiarul, scaunul cel
de sus gi clericii care s-ar mai afia in altar.
Se face cidire mare :
- l a V e ce rn i e , ci n d se cintd stihir ilede la: Doam -
ne, strigat-am..., incepind de la si se indrepteze rugiciunea
mea...;
- IaUtrenie:
a) in timp ce se citesc Psalmii lg qi 20 ;
b) la Mdrimurile polieleurui sau la Bineeuvintirile
lnvienii ;
c) la Cintarea a g-a a Canonului, la Ceea ce egti mai
cinstiti... ;
d) la Denia Acatistului, vineri seara, in s6pt6mina a
cincea a Postului Mare, cu ieqirea prin ugile im-
pdrdteqti ;
e) la slujba Invierii Domnului, in noaptea Sfintelor
Paqti, la fiecare Cintare a Canonului ;
f) la Ceasurile Impdrdteqti (in Ajunul Nagterii Dom-
nului, Ajunul Botezului Domnului gi in Vinerea
Patimilor), la inceputul Ceasului intii qi al Ceasu-
lui al nou6lea.
. b) Cddirea mic5. -Aceasti c6dire se face intoemai ea
cea mare, cu singura deosebirecd se cddeqtenumai in sfintul
altar gi in naos,fdr5 a se trece in pronaos.
INDRT'MARI SPECIALE
Se faoe eddire mici :

a) La Sfinta Liturghie, la citirea Apostolului9i la
heruvic ;
b) La C e a s u r il e Im p 5 r 5 t. !-! i (in Ajunul Na'919-
rii Domnului, in Ajunul Bobotezeiqi in vinerea Patimilor), Ia
inceputui Ceasurilor al treilea qi al qaselea'
c) Cddiri speciale. - Aceste cddiri au rinduieli deose-
bite de celelalte cadiri 9i se fac Ia urm5toarele slujbe :
a) La Vecernia sirbdtorilor, l a c a r es e f a c e
vohod cu cSdelnita,precum s-a aratat la momentul respectiv
din rinduiala vecerniei serbdtorilor, a$a cum s-a descris la
perioada
- Octoihului ;
b) La L i t i e, cind se cidegte masa cu-artoselg' precum
s-a aratat mai inainte, la perioada octoihului, cind s-a des-
cris rinduiala acesteislujbe ;
c) La sfirgitul p r o s c o m i di e i, aqacum-s-a arltat mai
inainte, la rinduiali Sfintei Liturghii, in perioadaOctoihului ;
d)Laaxion,precums-adescrismaiinainte,laslujba
Sfintei Liturghii ;
e) Dupe depunereasfintului disc ai a sfintului-potir.la
proscomidiar, in timpul rostirii imnului : Si se umple gurile
^noastre
de lauda Ta, boamne..., cind preotul c[degte rdm[;ita
,l Sfintelor Daruri din sfintul potir, depus aici ;
f) La Li tu r g h i a D a r u r ilo r mai inainte sfintite'
la cin'tarea : Si se indrepteze rugiciunea mea ca timiia ina-
intea Ta..., cind preotul iSdegte in jurul sfintei mese, gi apoi
(la sfirgitul cintarii) spre credinciogi, dg trei ori_: inspre apul'
itrrpt" miazdzi gi inspie miazinoapte,dintre ugile impdrdteqti,
ptecutn s-a aritat h perioada Triodului, cind s-a descris rin-
duiala acesteiLiturghii ;
g) In acelagimod se face cddirea specialîin jurul sfintei
m"sel'concomitent cu stihurile Paqtilor 9i cintarea Hristos a
inviai..., la inceputul tuturor slujbelor din Siptimina
L u m i n a t i, piecum s-a arltat pe larg la descriereaslujbei
Invierii din noaptea Sfintelor Paqti (perioadaPenticostarului);
* h) La Sfintele Taine 9i la ierurgii, precum s-a aritat mai
inainte, la capitolul cu rinduielile slujbelor respective.
286 RINDUIALA SAVIR$IRII IMURGIILOR BISERIEESTI
d) Cine face cddirea ? Cidirea de Ia inceputul Utre_

niei, cea de la Polieleu sau de la Binecuvintdrile Invierii. de
Ia heruvic, de Ia axion (cddirea sfintei mese),precum gi cd-
direa de la binecuvintarea piinilor de la Litie, ie face numai
de cdtre preot.
Celelaltecddiri se fac de citre diacon, dacdeste,iar dacd
nu estediacon,atunci se fac tot de cStrepreot.
Modul cadirii. - Cddirea trebuie sd se faci cu evlavie
qi fird a se tulbura ascultarea sfintelor siujbe, indeosebi la
citirea Apostolului de la Liturghie.
4
?::1'$"11",'l'01[::
ull" uil"*'
_ _Dupdinvd!5tura Tipicului celui mare numit qi al sfintu-
lui Sava, deschidereagi inchiderea dverei (perdeiei) se face
precum urmeazd :
a ) L a V e c e r n i e g i l a U t r e n i e s e d e s c h i dcei n d s e
dd binecuvintareapentru inceputul slujbei gi se inchide dupi
otpust.
b ) L a Sfi n ta L i tu rg h i e se deschideci,ndse dd bine-
cuvintarea de inceput, dacd nu este deschisdde la slujba de
mai inainte gi se inchide dupd vohodul cel mare (dupd intra-
rea cu Cinstitele Daruri in sfintul altar).
Se deschidedin nou cind se rostesccuvintele : Ugile, ugi-
fe J cu infelepciunesd ludm aminte ! (inainte de rostiiea siil-
bolul{icredintei) gi se inchide dupd ce preotul rostegteformu-
lele : Harul Domnului nostru Iisus HriJtos...,sus si avem ini-
mile gi SE mul{umim Domnului !
Se deschide la cuvintele : Mai ales pentru preasfinta...
(inain_tede_axion)gi se inchide dupd ecfonisul : Cu harul gi
cu induririle...
Se deschide la aritarea Sfintelor Daruri, cind preotul
rosteqtechemarea credincioqilorla impirtdgire : cu frice de
Dumnezeu; cu credinfn gi cu dragoste si vi apropia{i ! qi se
inchide dupd otpust.
f
TIPIC BISERICESC
I'ar de se cinti vreun Paraclis sau Acatist unit cu Ve-

cernia, dvera std deschis6pini la otpust.
I 6. Deschiderea qi lnchidereauqilor impdr{tegti

Sfintele uqi se deschid :
a ) L a i nce p u tu lV e ce rn i e i m ar i, daci se face Pr i-
veghere,iar preotui iegind prin ugiie impdrdteqti face cddirea
mare gi se inchid dup6 terminarea cddirii.
Se deschid inainte de vohodul Vecerniei sdrb[torilor gi
se inchid la inceputul ecteniei intreite (dupd prochimen sau
dupd paremii). Se deschidla inceputul Litiei 9i se inchid dupi
otpust. Dacd nu se face Litie, se deschid dupi cintarea tropa-
relor, inainte de otpust, gi se inchid dupi otpust.
b) La Utrenie se deschiduqileimpdrdtegtiinainte de
citirea Evangheliei gi se inchid dupb citirea ei (Ia s[rbitorile
din cursul s[ptiminii), sau dupi aducereasfintei Evanghelii |n
naos gi reintrarea preotului in altar (la Utrenia duminicii). Se
mai deschidla doxologia mare $i se inchid dupd otpust, dacd
nu urmeazb indatd Sfinta Liturghie, iar dac6 urmeazd Sfinta
Liturghie, ele rimin deschise.
c) La Sfinta L i t u r g h i e, ugile sint deschisedinainte de
binecuvintare gi se inchid indatd dup6 ce preotul a dat bine-
cuvinteireade inceput. Se deschiddin nou inainte de vohodul
cu Evanghelia gi se inchid dupd citirea Evangheliei, la ince-
putul ecteniei intreite. Se redeschid inainte de vohodul cu
Cinstitele Daruri (la heruvic) 9i se inchid dupi intrarea preo-
tului in sfintul altar cu Cinstitele Daruri. Se deschidiardqi la
cuvintele : Si stim bine, si stim cu frici... 9i se inchid dupi
ce preotul rostegte : Si mulfumim Domnului ! Se deschid la
ardtarea Sfintelor Daruri pentru impSrtdEineacredincioqilor,
cind preotul rostegtecuvintele : Cu frici de Dumnezeu...9i se
inchid dup6 otpust.
288 TIPIC BISERIrcESC
. Observa{ii : - I, Cln{ este Liturghie arhiereasctr, uqile impirtr-

t-egti rimin deschise tot timpul srujb6i, inchizindu-se gi des"hirio-
du-se numai dvera.
- 2. In gdptdmina Luminati, atit ugile impdrdteEti,
cit Ei cele
laterale nu se inchid.
_d) La Liturghia Darurilor m a i i n a i n t es f i n l i t e

sed-eschidugile impdrdteqti, inainte de binecuvintare Ei sein-
chid dupa binecuvintare. se deschidra vohod qi se inchid du-
pd cintarea : si se indrepteze rugdciunea mea..., iar dacd se
citegte sfinta Evanghelie, atunci se inchid dupi eitirea aces-
teia. se mai deschid la vohodul cu sfintele daruri gi se in-
chid dupa intrarea preotului in altar cu sfintele Daruri. se
deschidIa impirtdgirea credincioqilorgi se inchid dupi otpust.
6. Aprinderealumlntrrilor El a candelelor
Ia sfintelesluJbe
a) La Ceasulal no u d I e a gi la V e c e r n i e. -Inainte
de a se incepe slujba se aprind luminrri : pe sfinta masd (in
altar), iar in naos, inaintea icoanei Mintuitorurui, a icoanei
Maicii Domnului, a icoanei hramului qi la iconostas(prFn-
nicar).
De asemenease aprind candelele : pe sfinta masd, can-
dela de deasuprasfintei mese, adicd aceeade ra crucea rds-
tignirii, dacr s-a stins, intrucit candela aceasta trebuie si
ardd in permanentd, apoi candelelede ra icoanerede la ca-
tapeteazmd,adici aceleacare se aftr de o parte gi de alta a
ugilor impdritegti, precum gi candela de sus, aceea care se
afl5 deasupra ugilor impdrdtegti qi candela de la iconostas
(prdznicar),precum gi candeleledin pronaos,dac6 sint.
La Doamne, strigat-am... se aprind gi celelalte lumindri
in sfe$nice.se sting la sfirgitul slujbei, dac6 nu se face pri-
veghere.
b) La Utrenie se aprind luminirile gi eandelelepre-
cum s-a ardtat la slujba ceasului al noudlea gi a vecerniei.
INDRUMARI SPECIALE 289
In plus, la Polieleu, cind se cint5, sau la Binecuvintdrile
Invierii, in duminici, se aprind gi lumindrile din sfegnicele
impdrdtegti, precum gi policandrul. Policandrul se stinge cind
se lntoneazdecfonisul : Cu mila si cu induririle...
In mindstiri qi la catedrale gi acolo unde se face seoa-
terea gi inchinarea icoanei praznicului, se impart lumindri
aprinse clericilor slujitori.
ln duminici, dupd citirea Evangheliei lnvierii, la ieqirea
din sfintul altar cu sfinta Evanghelie, se merge inainte cu
fdclie aprins5, pind se aqaz6,sfinta Evanghelie pe analog, in
mijlocul bisericii, sub policandru, dupd care se aqaz6,doud
sfeqnicecu lumindri aprinse, de o parte qi de alta a an'alogului.
La Cintarea a 9-a, la Ceeace egti mai cinstit5...,se aqazd,
un sfeqnic cu luminare aprinsd la icoana Maicii Domnului.
Acum se aprind qi candeleledin pronaos.
La doxolo.giese aprinde policandrul cel mare.
Cind se incepe rinduiala dumnezeiegtiiProscomidii, se
aprind luminarea gi candelala proscomidiar.
c ) L a Sfi n ta L i tu rg h i e ,l u mi ndr ile qi candeleler i-
min aprinse tot timpul slujbei.
_ Observa{ie : Dacd slujba Utreniei s-a fdcut noaptea, stujba de
dimineatd se incepe cu Ceasul aI treilea qi se aprind lumindrile Ei
candelele precum s-a ardtat mai inainte Ei stau aprinse qi la Ceasul
al gaseleaqi la Sfinta Liturghie. Se sting ia sfirEitui slujbei.
d ) L a s l u j b e l e s p e c i a l e . L a d e n i i l ed e j o i s e a r a
Ei vineri seara in Sdptimina Patimilor, precum gi la slujba
inmormintdrii gi a Parastasului, toti credinciogii prezenli la
slujbd poartd lumindri aprinse in miini.
In noaptea Sfintelor Paqti, dup6 iegirea procesiunii din
bisericd spre a merge la locul rinduit pentru slujba Invierii
Domnului, rdmine in bisericd numai paracliserul,care aprin-
de toate lumindrile in sfegnicegi ln poiicandru, precum gi
toate candelele.
La _slujba Invierii Domnului, atit clericii slujitori, cit qi
toli credincioqiitin lumindri aprinsein miini.
La Cununie, la Botez, la Sfintul Maslu, la slujba inmor-
mfurtirii gi a Parastasului se aprind lumindri in ifegnice gi
in policandru.
19
.!::. ". -l
Este bine ca preotul sd indemne pe credincio;i si in-

tretind, pe cit esteposibil, candelegi lumindri aprinse la mor-
mintele din cimitir.
7. Toaca gi cl,opotul
La inceputul slujbelor bisericegti,pentru a se vesti cre-
dinciogilor inceputul slujbei, se bate toaca, iar la unele slujbe
se trag gi clopotele.
Toaca este de tr,ei feluri :
a) Toaca mici de lemn, manuald (portabild), care se fo-
losegtela bisericile mindstiregti qi la catedrale.Se bate la in-
ceputul fiecdrei slujbe, intr-o singurd stare, ocolindu-sebise-
rica, seara gi dimineala, cu opririle qi lnchindciunile cuve-
nite in cele patru laturi ale bisericii. Se bate mai intii inain-
tea bisericii, apoi in latura dinspre miazdzi, dupd aceea in
latura dinspre rdsdrit, apoi in oea dinspre miazdnoapteqi din
nou in fafa bisericii.
b) Toaca mare de lemn, care este fixatd in clopotnild.
c) Tochita de fier, fixatd de asemeneain clopotnili, ca-
re se folosegtela bisericile mindstireqti qi la catedrale, bI-
tindu-se in ea la anumite momente ale slujbei.
a) In zile de rind. - Se bate toaca gi se trage clopotul
intr-o singurd stare,precum urmeazd :
a) La Ceasul al noudlea se toacd numai in toaca cea
mici ;
b) La Vecernie se toaci mai intii in to'acacea micd, apoi
in toaca cea mare gi se trage clopotul cel mic, intr-o singurd
stare ;
c) La Pavecerni!5 se dau trei lovituri in tochila de fier
cind se incepe rugdciunea : Nepitati, neintinati..., adicd
prirna loviturl in tochitd se di la primul stih al rugdciunii, a
doua loviturd la al doilea stih si a treia loviturd la stihul al
treilea ;
INDRUMARI SPECIALE 2el
d) La Miezonoptic6 se toacd numai in toaaa cea mice ;

e) La Utrenie se toaci mai lntii in toaca cea mici $i apoi
in toaca cea mare gi se trage clopotul intocmai ca la Vecernie.
Spre a se vesti momentele mai insemnate ale slujbei, la
Cintaiea a 6-a a Canonului gi la Cintarea a 9-a, la : Ceeace
eqti mai cinstit6... se bate in tochita de fier. La doxologig !e
bate mai intii in toaca cea micS de lemn, in jurul bisericii,
dup6 care se bate in toaca cea mare 9i se trage-clopotul, ln-
tr-b singurd stare, pentru a se vesti inceperea Sfintei Litur-
ghii, in cazul c[ Sfinta Liturghie se sdvirgeqtein continuarea
Utreniei.
Dacd insi Utrenia cu Ceasul intii s-a f5cut noaptea,
atunci dimineala se toac6 in toaca cea mici 9i apoi in toaca
cea mare gi se trage clopotul pentru inceperea Ceasului aI
treilea ; iar in timpul Ceasului al gaselease bate lntii toaca
cea micd, apoi toaca cea mane 9i se trage clopotul pentru a
se vesti incepereaSfintei Liturghii.
f) La Sfinta Liturghie, pentru a se marca anumite mo-
mente ale slujbei se obiqnuiegtela unele biserici s6 se bat5
in tochita de fier, intr-o singurd stare, dup5 vohod, cind zice
preotul': lnfelepciune ! Drep{i ! Ei tot aqa la citirea Sfintei
Evanghelii ; apoi cind se rosteqte Simbolul credinfei se lo-
vegte de doudsprezeceori in clopot, iar cind se cinti : Sfint'
Sfint, Sfint Domnul Savaot...se lovegtenumai de trei ori in
clopot. De asemenease obignuiegtesd se batd tochita de fier '
la cintarea axionului.
b) La sdrbdtori : simbdti seara9i duminicS dimineala, la-
praznice impiritegti qi Ia sfinfi,cu Polieleu. - La lnceputul
iaudelor mici : C6asul al nou6lea, Pavecernita qi Miezonop-
tica, se bate numai in toaca cea micd de lemn, in toaca ma-
nuali, iar la Ceasul al treilea qi aI qaselease bate in plus in
toaca cea rr-are qi se trage gi clopotul, lntocmai ca in zilele
de rind.
La lnceputul Laudelor mari, adici al Vecerniei 9i al
Utreniei, precum qi la inceputul Sfintei Liturghii se bate in-
tii in toaca cea micd de lerrr-n,in jurul bisericii, intr-o sin-
gurd stare, dupi care se bate ln toaca cea rr.-areqi se trag
2y2 TIPIC BISERICESC
clopotele in trei stdri, alternativ, bdtindu-se mai intii in toacd

qi apoi trdgindu-se clopotele.
Observafie:La Vecernia din Duminica Sfintelor paqti, care mai
poartd denumirea de ..a doua Invie1s,,, la citirea sfintei Evangheiii
se bate cite o dati in clopot dupd fiecare verset.
c) La catedrale,la mindstiri gi la bisericile de enorie se
trag clopoteie cind vine arhiereul in izitl canonicl. atit la
sosire,cit gi Ia plecareadin bisericS.
d) Se trag clopotele clnd se anunld incetarea din viald a
unui credincios, precum qi in timpul slujbei inmormintdrii,
pini la aSezareasicriului (cogciugului)in mormint.
De asemenea se trage clopotul la slujba parastasului,
cind se cintd : Vegnica pomenire.
La denia de Vineri seara in Sdptimlna Patimilor se trag
cJopotelein timpul ocolirii bisericii cu sfintul epitaf, fdcin-
du-se pauzdatunci cind se rostescecteniile.
ln Simbdta Mare, de obicei nu se trag clopotele.
In noaptea lnvierii se bate toaca gi se bai ciopotele in-
delung, in tot timpul ieqirii procesiunii din biseric-dgi pini
se incepe citirea Sfintei Evanghelii.
ln Sdptdmina LuminatS se bate toaca qi se trag clopo-
tele in acelagitimp, la toate serviciile religioase.
8. Materiilenecesarela sluJbasfinfirii bisericii,

de care preotul estedator si se lngriJeascd
dinainte
Ceari curatS, patru sute de grame ; sadz, smirni, aloi,
tgmiie, rdqind curatS, laddn mirositor (cite doudzecide grame
de fiecare); o cutioard de argint sau de cositor, in care se
agazi sfintele moagtespre a fi introduse trnsfinta masi ; doud
vase noi, de doi sau de trei litri fiecare, pentru apd caldi;
citeva coale de hirtie ; sfoard de in, curatd ; un kilogram
piatrd marmurd, pisatd ; sfinte moaqte,care se iau de la anti-
misele vechi ; Sfintul gi Marele Mir, de la protoierie ; un
litru apd de trandafir ; patru bucili de sdpun bun ; qasebu-
INDRUMARI SPECIAIE 293
reti de mare, noi, curati ; patru Yr'asenoi (lighenage),pentnr

spllat sfinta masd ; patru buciti de pinzd albd, curat6, cu
care se qtergesfinta masd dupd ce se spald cu apd de tranda-
fir; patru sfinti Evangheligti, zugrdviti (brodati ori impri-
mati) pe pinzd, care se pun la cele patru colturi ale sfintei
mese (se procurd de la magazinul eparhial) ; fat5 de mas6,
noud, curat5, din pinzd de in, pentru sfinta mas6, ale cdrei
colturi sd ajungi pind jos, avind in cite patru colturi gditane
subtiri sau sfori $i o altd imbrdcdminte, care si acopere
Sfinta Masd peste tot; antimis; candeldnouS;'untdelemn;
cdmagi cu eare se imbracd arhiereul peste oddjdii, la sfin-
tire ; doui basmale noi, cu care se leagd arhiereul la miini ;
trrei qervete sau trei panglici, cu care se incinge qi se leag5
basmalele la miinile arhiereului.
. -.,. --.:.-. jn *::-,:r-_,,.:.,:-_3:irr;-.:.it:,...-:_.;.+*.atr;,-::l

C U P R I N S U L
Peglnr
Cuvint de ld,murir,e . . 5
Despre impdrfirea anului bisericesc Ai despre cdrfile de slujbd
folosite de sl,ujitorii Bisericii n
PARTEAINTII
nlnnurnlA LAUDELORBTSERTCE$TI gr A sFrNTEr
LITURGHIIIN CELE TREI PERIbADE
ALE ANULUIBISERICESC
PERIOADA OCTOIHULUI
ADICA RINDUIALA SLUJBELOR LA CARE ARE PRECADERE OCTOIHT]L
A. - Rinduiala celor qapte laude sau sluJbeleserviciului

divin zllnic t7
1. Ceasul al noudlea 19
2. Vecernia 2l
- a) Rinduiala Vecerniei sdrbdtorilor sdvlrSitd de un singur preot,
fdrd diacon (p. 22) t - b) Rolul diaconuluila Vecerniasdrbdtorilor
( p . 2 9 ) ; - c ) L i t i a ( p . 3 l ) ; - d) Rlnduiala Vecerniei zilelor de rind
(p. 34).
3. Pavecernifa 37
- a) PavecerniJa micd (p. 37) ; - b) Pavecernita mare (p. 39).
4. Mi'ezonoptica 40
- a) Rinduiala Miezonopticii de toate zilele (p. 40); - b) Rinduiala
Miezonopticii pentru simbete @. a4 i - c) Miezonoptica de duminicd
b.a4.
5. Utr,enia
- a) Rinduiala Utreniei duminicilor (p. ) ; - b) Rlnduiala Utreniei
sdrbdtorilor din cursul siptdminii (praznice qi sfinli) (p. S2); _ c)
Rinduiala Privegherii, cum se face in mindstiri (p. 55) _ d) Rln_
;
duiala Utreniei din zilele de rind (p. 57).
6. Cea,surile
- a) Ceasurile obignuite (p. 60); - b) Ceasurile mari (impdrdtegti)
(p. 63).
7, Obednita 65
L-
CUPRINSUL
Paglne
B. - Rlnduiala Sfintei Liturghii . 67

l. - Indrumdri genetale introductive . 67
,a) Intrebuintarea c'elor trei Liturghii in cursul anului 67
- Liturghia Sfintului Vasile cel Mare (p. 67) ; - Liturghia Darurilor
-
mai lnainte sfintite (p. 68) ; - Liturghia Sfintului Ioan Gurd de Aur
(p. 68).
b) Zile aliturgice (fdrd Liturghie) 69
. c) Uni'cita'teaLiturghiei in zilele l'iturgice . 70
d) Timpul sdvirqirii Sfi'ntei Liturghii .--.. 70
el Luciurile trebuitoare p,entru s'lujire'a Sfin'tei L(tu'rghii 7l
f) Pregdtirea s,luji'torilor pentru sdvir;ire'a Sfintei
Liturghii 72
II. - Rlnduiala Liturghiei Stintului loan Gurd de Aut 74
1. Li,turghia sdvirgitd de un singur preot (fdrd diacon) 74
- a) Proscomidia (p. 74 i - b) Liturghia propriu-zisd (p' 79)'
2. Rinduiala Liiturghiei sdvirgitd de un preot cu dia'con
3. Rinduiala Liturghiei sdvirgitd in sobor de preoti fdrd
diaconi
- a) Protia ln sobor (p. 92) I - b) Numdrul preofilor care slujesc ln
sobor (p. 93); - c) Rinduiala slujbei in sobor de preofi fdrd diaconi
(p. e4).
4. Rindui,ala Liturghiei sdvir;itd ln sobor de preoti cu
,diaconi 101
- Rolul diaconilor la Liturghia ln sobor (p. 101)'
Indrumdri ptivitoarc Ia Liturghio Sfintului V asile cel
III. -
Mate 104
C. - Reguli speciale pentru perioada Octoihului 107
l. Pentr,u ,c,azurile cind sdrbdtoare'a unuri sfint cu polieleu
ori cu priveghere cade du,minica t07
- a) In afard de serbare, adicd dupd odovania unui praznic imp6-
- La
rdtesc sau a unui praznic ln cinstea Maicii Domnului (p' 107) :
'
Vecernie (p. 107)i - La Utrenie (p. 108); - La Liturghle (p' 109)'
2. Pen,tru cazurile cind sdrbdtorareaunui sfint cu polieleu
ori cu priveghere cade duminica 110
- b) lniuntru serbdrii, adicd in timpul duratei unui praznic impdr6-
tesc sau al unui praznic al Maicii Domnului (de Ia data praznicului
pind la odovania lui) (p' 110): - La Vecernie (p' 110); - La Utre-
nie (p. 110); - La Liturghie (p' 111)'
unui sfint cu stihirile pe
3. Pentru crazurile cind sdrbdtorar,ea
gase ori cu doxologie m'are cade duminica tt2
-- Lu V"""rnie (p. ttlli - La Utrenie {p. 112); - La Liturghie
(p. 113).
4. Duminicilesfintilor Pdrinti 9i ale sfintil'orStrdmoqi ll3
-
- = --.-g-:o=t,
296 TIPIC BISERICESG
Paglno
PERIOADA
TRIODULUI
ADICA RINDUIALA SLUJBELOR LA CARE ARE PRECADERE TRIODUL
I. - lndrum[ri generale(introductive) despredurata acestei
perioade (cdrfllefolositeln cursulei, veqmintelepreofegti
gi ale bisericit,generalitdlidespresluJbeledin acesttimp) lls
II. - Rlnduiala slujbelor din timpul de pregdtire a postu-
lui Mare t2l
l. Duminica Vamegului si a Fariseului t2l
- La Vecernie (p. l2t) 1 - La Utrenie (p. 122)i - La Liturghie
(p. 123).
2. Durmini,ca Fiului risipiitor 123
- La Vecernie (p. 123) r - La Utrenie (p. 124); - La Liturghie
{p. r2$.
3 . Simbdta ldsatului sec de carne (a morfilor sau mogii de
i'arnd) 125
- La Vecernie (p. t25) - La Utrenie (p. 125); - La Liturghie
2
(p. 126).
4. Durninica ldsatului s'ec de carne (a lnfricogdtoarei
judecdfi) t27
- La Vecernie (p. 127)j - La Utrenie (p. t2T); _ La
Liturghie
(p. 128).
5. Mier'curi gi vineri din sdptdmina ldsatului sec de brinzd l2B
- Marfl seara la Vecernie (p. l2B);'- Miezonoptlca (p. 129); _
Miercuri dimineafa la Utrenie (p. 129); - Ceasurile (p. 130_131);
- Joi dimineafa la Utrenie (p, 131); - Joi seara la Vecernie -t't)
(p. 131); - Vineri dimineafa la Utrenie (p. 132).
6. Si'mbdta lds,a,tuluise'c de brinzd ,
132 I
- Vecernia de vineri i
seara (p. 132), - Simbdtd dimineafa Ia t
Utrenie (p. 133). l
I
7. Durnini,c,aldsatu,lui sec de brinzd (a Izgonririi lui Adarn 1
din rai) . 133
- La Vecernie (p. 133); - La Utrenie (p. 134).
I I I . - P o s t u lM a r e . 134
l. Sdtptdmina intii din Postul Ma,re 134
- a) Duminica ldsatului sec de brinzd, seara la Vecernie (p. 134).
- b) Luni, marfi gi joi din sdptdmina intii a postului Mare: dimi-
neafa la Miezonopticd (p. 136); - La Utrenie (p. 136); _ La Cea_
,z
surile intii,al treilea, al gaselea gi al noudlea (p. 139);-La Obed_
J
nifd 9i Ia Vecernie (p. 139). - c) Luni, marfi gi joi in sdptdmina
I
I
lntii din Postul Mare (p. 1a0) : - Seara la pavecernifa mare (p. l O).
- d) Miercuri gi vineri in Sdptdmina intii din postul Mare : _ I
.zt::-
:-F
CIIPRINSUL 297
Paglna
dlmlneafa la utrenle (p' la0); - La Ltturghta Darurilor *ui rnol't"-
sfinfite unitd cu Vecernia (p. 140). - e) slmbdta sfintului reodor
(p. I47): - La Vecernie (p. l4Z) ; - La Utrenie (p. t4S); _ La Litur_
ghte (p. 148). - f) Duminica lntii din postul Mare (a Ortodoxiei)
:
- Slmbdtd seara la Vecernle (p. 149) - Duminicd
; dimlneala Ia
Utrenie (p. 149)I - La Liturghte (p. 1S0).
2. Sdptdmina a do,ua din postul Mare 150
- Dumlnicd seara la Vecernie (p. 150) ; Slmbdlc sdptd.mlnli a doua
din Postul Mare : La Vecernie (p. 150) ; - La Utrenie (p. l5O) _ La
i
Liturghie (p. l5l).
3. Sdptdminitre ,a dotr,a,a trei,dr ,a patra gi a cinc,ea dln postul
Mare
- a) Duminica a doua din postul Mare (a
Sfintului Grigorle pala_
ma): - Slmbdtd seara la Vecernte (p. lS2) 1 _ Dumtnicd dlmlneata
la Utrenle (p. 152)i - La Ltturghte (p. 153). - b) Duminica a treia
din Postul Mare (lnchinarea cinstitei 9l de viafd fdcdtoarel cruci) :
- slrnbdtd seara la Vecernre (p. r53); - Rinduiala pregdfirii
sftnter
Cruci pentru scoaterea de a doua zi (p. 153) I - Duminlcd dimineala
la Utrenie (p. 154); - La Liturghie (p. 155). _ c) Miercuri ln sdp_
tdmina a patra din Postul Mare (lnjumdtdflrea postulut) : _ Marfi
seara la Vecernle (p. 156) ; - Miercuri dimlneafa, la Utrenle (p. 156).
- d) Duminica a patta dln postul Mare (a
sfintului Ioan Scdrarul) :
- Slmbdtd seara la Vecernie (p. 157); _ Duminlcd
dlmineata la
Utrenie (p. 158)i -La Ltturghle. - e) Miercuri tn Sdptdmina a cin_
ceo din Postul Mare (Denia Canonului cel Mare) (p. 158). _ f) Vineri
In sttpltlminc a cincea din postul Mare (Denia Acatistului Bund.-
veslirii (p. 159).- g) Duminica a cineea din postul Mare (o cuvioosei
Maria Egipteonco) (p. 160).
i 4. Simbdta lui I_nzdr (a Floriilor)

- Vineri la Pavecernita mare (p. 16l); -
Miezonopticd (p. 161).
Elmbdtd dimineafa la
5. Duminlcra ,a gasea din porstul Mare (a Flo'riil,or)

ior
162
IV.- SdptdminaSfintelor patimi. 163
a) In Duminica Floriilor, searo, la Vecernie 163
b) Denia din Duminic,a Floriilor 163
c) Luni, marli gi miercuri dimineafa r64
d) Rinduiala citirii stltpilor Evanghetiilor t64
e) Luni di,mineafa 165
f) Luni sea,r,a 165
g) \,larti di,mineafa 165
h) Miercruridirnineala 165
i) In S{inta gi Marea Joi d.imineafa : 166
j)
!n sfinta gi M,are,a Joi sear,a (D,enia ci,tirrii celor 12
EvanEhelii t67
298 TIPIG BISERICESC
Paglna
k) Vineri dirnineafa
r) ln Sfinta gi Ma,re,aVineri se,ara(Slujba Utr,eniei Simbetei 1 6 9
celei mari Si slujba prchodului
170
m) ln Sfinta pi Marea zi Slmbdtd, dimineala
t72
PERIOADAPENTICOSTARULUI
ADrcA RTNDUTALA
TiH*?ig:rnJ;oo" ARE PRECADERE
lndrumdri generale
t74
l. - Rinduiala sluJbelordin SdptdmlnaLuminatd .
177
l. Rinrduial'aslujb,elordin Dumini,caSfintelor pagti 177
- a) Utrenia (slujba lnvierii) (p. l7?); _
b) Sfinta Liturghie (din
Duminica Pagtilor (p. t8a).
2. [n Sfinta gi Marea Luni din Sdptdrnina Lu,minatd
lg7
- a) Rinduiala Vecerniei (a doua Inviere) (p. l8y); _ b) Luni
dimi_
neafa, la Utrenie (p. tSB); - c) La Liturghie (p. tS9).
3. ln Sfinta Fi Marea Marfi di,n Sdptdrnina Lurninartd
l8g
- a) Luni seara, la Vecernie (p. l8g) _
; b) Marli dimineala, la
Utrenie (p. IBO).
4. Vineri dimineafa (Izvorul Tdmdduirii)
189
5 . Dumini'ca T,omii 190
- a) Slmbdtd seara, la Vecernie (p. 190) _
; b) Duminicd dimineala,
la Utrenie (p. t9t); - c) La Liturghie (p. 192).
II. - Rtnduialaslufbelor din silptdminaa doua duptr paqti.

r93
- a) ,ln Duminica Tomii, seara la
Vecernie (p. 1g3) 1 Rind.uiola tro_
parelor la vecernii din zirele de peste sdptdmind
in perioada pen-
ticostarului (p. 19 ); - b) Luni dimineafa, la Utrenie (p. t9S); _
c)
La Liturghie (p. rg7); - Rind.uiaratropareror ralrtrenia
din zilele de
peste sdptdmind ln perioada penticostarului (p. 198); _
'slujbei pentru Rinduiala
' cazurire cind in duminicile din perioada penticosta-
rului se prdznuieEte un sfinr cu porieleu (p. rg9): - simbdtd
seara
la Vecernie (p. 199); Duminicd dimineafa la Utrenie (p. 199) _
; La
Liturghie (p. 200).
III.- SluJbele din celetalte duminici qi praznice din pe-

rioada Penticostarului 201
1. Du,m'inicaa treia d,upd pagti (a Sfintelor Mironosite gi a
dreptului Iosif) . 20r
- a) Simbdtd seara, la Vecernie (p. 201) ; - b) Duminicd dimineafa,
l a U t r e n i e ( p . 2 0 1 ) ; - c) La Liturghie (p. 202).
CUPRINSUL 299
Paglna
2. Duminirca a partna durpd Papti (a Sldbdnogului) 203

- a) Simbdtdseara,la Vecernie (p. 203); - b) Duminicd dimineafa,
la Utrenie (p. 203); - c) La Liturghie (p. 20a).
3. Mier'curi in sdptdrnina a patra d;upd Pagti: rlnjurndtdfirea
praznicului Cincizecimii 204
- a) Marli seara,la Vecernie (p. 204); - b) Miercuri dimineala,la
Utrenie (p. 205); - c) La Liturghie (p. 206).
F 4. Du,mi,nica a cincea dr:,pd Pagti (a Samarinrenctii)

- a) Simbdtd seara,la Vecernle (p. 206); - b) Duminicd dimineafa,
la Utrenie (p. 206); - b) La Liturghie (p. 206).
2Oo
5. Miercuri, in siptdmina a cincea dupd Pagti (Odovania

Injumdtdfirii praznicului) 207
- a) MarJi seara,la Vecernie(p.207);-b) Miercuri dimineafa,la
Utrenie (p. 207); - c) La Liturghie (p. 207J.
6. Durminiaa,a tas,ea durp6 Pagti (a Orbului) 207
- a) Simbdtd seara,la Vecernie (p. 207); - b) Duminicd dimi-
neafa,la Utrenie (p.207); - c) La Liturghie (p. 207).
7. Miercuri, in sdptdmina a gasea dupd Pagti (Odovania
prr,aznicului Sfintelor Pagti) 2OB
- a) Marfi seara,la Vecernie (p. 208); - b) Miercuri dimineafa,la
Utrenie (p. 209); - c) La Liturghle (p. 210).
B. Jo'i, in sdptdmina,a Sase'adupd Pagti (Indlfarea Domnului) 2lO
- a) Miercuri seara,la Vecernie (p. 210); - b) Joi dimineafa,la
Utrenie 1p.2ll); - c) La Liturghie (p.212).
9. Dumini'ca a gaptea dupd Pagti (a celor 318 sfinti pdrinti
de la S,oborul I Ecu,meni,c de Ia Niceea) 212
- a) Simbdti seara,la Vecernie(p,212); - b) Duminicddimineafa,
la Utrenie (p. 213); - c) La Liturghie (p. 2l$.
10. Vineri, in sdptdmina a gaptea dupd Paqti (Odovania
praznicului Ind,Ildrii Domnului) 214
- a) Joi seara,la Vecernie(p.2l{l i - b) La Liturghie (p. 215).
b
11. Simbdtd, in sdptdmina a gaptea dupd PaSti (Simbdta
rnorfilor) 215
12. D,urninica Pogorirtii Duhulu,i Sfint (,a Cinciz'ecimii sau a
Rusaliilor) 215
- a) Simbdtd seara,la Vecernie (p. 215); - b) Duminicd dimineafa,
la Utrenie (p. 216); - c) La Liturghie(p. 216).
13. Luni, a dou,a zi dmpd Rusalii (Sfinta T,reime) 216
- a) Duminicd, la Vecernie: slujba plecdrii genunchilor (p' 216);
- b) Luni dimineafa,la Utrenie (p. 217); - c) La Liturghie (p. 217l.,
-b-- .€;-- j: E-
_,
.::::;: -: : + i-..
300 TIPIC TISERIrCESC
Paglna
14. Simbdtd, dupd Cincizecime (Odovania praznicului po-
goririi Duhulu'i Sfint) 2IB
- a) Vineri, la Vecernie (p. 218); - b) Simbdtd, la Utrenie (p. 218);
- c) La Ltturghie (p. 2lB).
15. Durninic,a Tuturor Sfinfilor 218
- a) Simbdtd, la Vecernie (p. 2lB) i - 'la
b) Dumlnicd, Utrenie
(p. 219); - c) La Liturghie (p. 219).
PARTEA A D-OUA
RINDUIALASFINTELORTAINE $I A IERUROIILOR
BISERICE$TI
MAI IMPORTANTE
A. - SluJbele Sfintelor Taine Ei ale ierurgiilor legate
de ele '.o 223
1. Sdvirgirea Sfintelor T'aine a Botezului Si u UnE"rii
Stintul Mir 223
- a) Rlnduieli premeryd,toarc Botezului I Rinduiala in ziua lntii
la femeia Iehuzd (p.223); - Rinduiala in a opta zi dupd nagtere
(p. 224). - Rinduiala la insemnarea pruncului, clnd se pune nu_
mele (p. 224).
- b) Rinduiala SIlntului Botez
$i a ungerii cu Slintul Mir: _ Bo_
tezul sdvirgit in condifii normale (p.225); - Rinduiala Ungerli cu
Sfintul Mir (p. 227) i - Rinduiala Sfintului Botez pe scurt, in con-
ditii exceplionale (p. 228) i - Botezul adulJilor (p.2291; - Rinduiala
Ungerii cu Sfintul Mir pentru cei ce vin la dreapta credinld din
confesiuni cregtine ln care au primit botez valabil (p. 230).
- c) AIte ierurgii legate de sdvirqireo SJinteIor Taine a Botezului
gi a Ungerii cu SJintuI Mir (p. 23t): - Rlnduiala ce se sdvirgegte
dupd 40 de zile femeii care a ndscut gi pruncului ndscut (p.231);
- Rinduiala pentru femeia care a ndscut pruncul mort (p.231).
{
2. Rinduiala Stintei Taine a Mdrturisirij sau a Sp,oved,aniei 232
3. Rindui,ala I mpdrtdsirii 233 ,4
- a) Rinduiala impdrtdgirii in conditii normale (in cadrul Sfintei
Liturghii) (p. 233); - b) lmpdrtdgirea grabnicd a celor bolnavi
@. 23a).
4 . Rindui,al,asdvirgiri,i Sfintei Taine a cununiei 256
- a) Timpul sdvirgirii (p. 236) ; - b) Rinduiata slujbei Logodnei 1
(p. 236); - c) Rinduiala slujbei Cununiei (p.237); - d) Rugdciunea
in a opta zi dupd Cununie (p. 239); - e) Slujba la a doua nunt6
(p,240); - f) <Nunta de argint>, rnunta de aur> (p. 240), ,l
5 . Indrumdri privitorare la sdvirgire a Tainei Stlntului Maslu 241
,€Ff.
CUPRINSUL 301
Paglna
6. Rinduial,a sdvir$irii Sfintei Taine a Preoliei li a hir'ote-

siilor legate d,e ace,astdTaind 242
- Timpul sdvirqirii (p. 2a\' - Hirotesiile premergdtoare hiroto-
nirii in diacon (p. 2a\: - a) Hirotesia citetrului Si a cintdrelului
(p. 2a3); - c) Rinduiala
@. 2a\; - b) Hirotesia ipodiaconului
hirotoniei in diacon (p. 2a\; - Rinduiola hirotoniei ln pteot
(p. 246). - Rinduiala hirotesiei de duhovnic ai a hirotesiilor pen'
tru ranguri onorifice gi pentru funcfii administrative bisericeqti
- b) Hirotesia arhi-
$. 2A\: - a) Hirotesia duhovnicului (p.2471;
diaconului, sachelarului, marelui economr protosincelului, arhiman-
dritului, eclesiarhului gi a economului mindstirii (p' 248)'
B. - Rinduiala slvirqirii ierurgiilor bisericeEti mai de

seami in via{a creqtinilor. 249
l. Rinduial'a T edeumului 249
- a) Tedeumul la Anul nou (p' 2a9); - b) Rinduiala celorlalte
Tedeumuri (p. 251); - c) Dacd la sdvirqirea Tedeumului asistd si
arhiereul (p. 251).
2. Rindui'ala Acatistului 252
3. Rinduiala Paraclisului preastintei Ndscdtoorei de Dum-
nezeu 253
4. Rinduiala Slinlirii aPei 254
- a) Sfintirea cea mare a apei (p. 254) i - b) Sfinfirea cea micd a
apei (Sfeqtania)(p. 256); - c) Sfinfirea cea micd a apei ln Sdpt6-
mina Luminata (P. 258).
5. lerurgii ln legdturd cu trciul crc$tinului 259
- a) Rlnduiala sfinlirii unei lemeJii de casd (p' 259) ; - b) Rin-
duiala binecuvintdrii unei cose noi (p' 260); - c) Rinduiala ce se
- d) Rin-
face inainte de a se incepe sdparea unei lintini (p' 261);
duiala ce se face la lintina cea noud, dupi terminarea construirii
ei (p.262).
6. Ierurgii ,in legdturd cu rsfir$ltu,lcregtinului 262
l. Rinduieli premergdtoar e inmor mintdr ii 262
- b) Rinduiala
- a) Slujba Ia ieqirea cu greu a sufletului (p' 262) I
ce se sdvirgeqte indatd dupd moartea cuiva (panihida) (p. 263);
- c) Citirea stilpilor (p. 2631)
; - d) Citirea Psaltirii (p' 264).
2. Rinduiala sluib ei lnmo r mlntdr ii 265
- a) Rinduiala inmorminttuii mirenilor (bdrbaJi 9i femei) (p' 265) ;
- c) Rinduiala
- b) Rinduiala lnmormintdrii pruncilor (p' 267) i
inmormintdriicesefacelaSJinteJePoqtigiintoctdlSdptdmlnaLu.
minctd(p.268);_d)Rinduialainmormintdriipteo|ilotgiadiaco-
njlordemir(p.269);_e)Rinduialainmormintdriicdlugdrilot
(p. 269) ; - f) lndrumdri pentru inmormintarea sinucigogilor (p' 269)'
w2 TIPIC BISERICESG
Paglna
3. Rinduioli pentru pornenirrea individiuald a morfilor dupd
inmormintare 270
- a) Termenele inddtinate pentru pomenirea
morfilor (soroacele)
(p.270); - b) Rinduiala panehidei (p. 2TO);_c) Rinduiala poras-
tasului (p. 271); - d) Alte rinduieli pentru cei rdposafi: _ Ridi_
carea Ponaghiei (p.272); - Binecuvintarea gi slinfirea crucii ce se
ageazdla mormint (p.2731.
4. Sdrindarele: 273
- a) Sdrindarul individual (p. 273); _ b) Sdrindarul de obgte
(p.27\.
5. Rugdciuni izolate din Molitfelnic, pentru diferite trebuinfe 27s
INnRUII{ARIsPEcIALE PENTRUUNELEAMANUNTE
DE TTPIC$I DE PRACTICALTTUROICA
l. Despre Otpusturi (apolise)
' -
a) Formula dezvoltatd de introducere a otpustului (p. 276); _
b) Formula prescurtatd de introducere a otpustului (p. 277); _ c)
Otpustul mic (p. 277) i - d) Otpustul mare (p. 277) _ e) Otpusturile
i
speciale (p. 278).
2. F_olosireav,egmintelor preofegti Si diaconegti l,a diferrire
slujbe bisericegti 2BO
3. Cddirile sau,td,miierile 282
4 . Des,chiderea9i inchidere,adverei 286
5 . Deschi,derea9i inchidere,augilor irrnpdrdtegti 287
6. Aprind'er,ea lumind'rilor gi a c,a,ndelelorI,a sfintele slujbe 288
7. Toac'a 9i clopotu,l 290
8. Materriile neciesare tra stujba sfinfi,rii bi,ser'irciri,
de care
es'te'dator sd se ingrijearscddrinainte 292
Cuprinsul 294

Tpicul Bisericesc 1976 BOR

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tpicul Bisericesc 1976 BOR

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

i N r R u s L A V A s F I N T E I$ l c E L E I D E o r t t N l A '

o e v t n l A p A cA to ^q .R E$I t N e oeSpARTITEI TREIM I

Citeva cuvinte desPre imP6rfirea

d e slujb[ folosite de slujitorii bisericii

te cdrlile de acest fel de pind acum, trei m-ari capitole, cite {

Serviciul divin zilnic complet, adicS a$a cum se sivir-

la care se adaugdde obicei O b b d n i { a sau prinzin_ ;

serviciul divin zilnic se completeaz| cu slujba Sfintei -.,

intii...;$i a fost seardqi a fost dimineald : ziua a doua...,,gi

Dumnezeul nostru...2. cintdrelul rdspunde : Amin. Slav6

vd... $i acum... Doamne miluiegte (de 3 ,ori), Bineeuvinteazi.

..,- ' j ;f:E:..fii=:!

ric6, pentru Friveghere (dacd nu se face priveghere, nu se

in f-atasfintei mese,iese-pe u$a dinspre miazdnoapte,vine in J

mijlocul bisericii.(sub policandru), sd inchind de-"rfri"rusc

rd;e5i!, p.ergg gi depune metanie la scaunut (in

de stihira cu slavi...), preotul iqi descoperdcapul qi imbracI

ce o biu-ecuvinteaza),cadegtemai intii in sfintul altar, apoi

La strand se cintd p r o c h i m e n u I zilei sdptiminale cu l

il Dupi aceasta,cintdreful-(la mindstiri, cer mai mare)

crtoarei, pe glasul troparului sfintului 10.La praznicele impd-

ia l a i m p e r t a p i ri i (n u m-aiin e dilia lr lcur ef^l 1937'ele

iegind pe solee (rl ugilor impdrdteqti). Er face gi c d d i-

c) L i t i a. - Cu Vecernia din ajunul sdrbdtorilor, Ia

ta bisericile de mir, se aqaz6pe aceastSmas6 qi arto-

qi avind cddelnita in mina dreapti, precedat de un purtdtor

ri-te..., pe care il cinti toli cei din bisericd : preotul, ciqt6-

'l nului peste voi, cu al Siu dar qi cu a Sa iubire de oameni,

artosele,el spune la fiecare : Hrani se di celor ce se tem de

-_t_?,-o^,"0j_l"gy]1 -ain Ttptcut cel mare.(edifia lasi, 1816, p. 5e8), tmpdr-

nei, nu se cintd acelea,ci se cintd totdeauna numai stihiri-

regti 193? ele slnt puse indatd dupS *Rinduiala v-eeerniei",

Venifi si ne inchinim... 18,$i citegte psalmii b0, 62 gi 142,

re, Dumnezeul nostru... 9i celelalte)'

de la Pavecernite). ln loc de troparele pavecernilei se cinti

fii se oficiaza, in practicd, de dimineafi, inainte de utrenie.

cuvintat este Dumnezeul nostru...), din fata"uqilor impirS-

La sirbdtorile Mintuitorului, ale sfintei Fecioare qi aie

. b) Rinduiala Miezonopticii pentru simbete se deo-

ziditi fire, Ficitorule a toate...);

Simbolul c_redinlei,_ se citegte canonul sfintei rreimi (Troieg-

rugdciune preotul se tntoarce cu fala spre credincioqi 9i tage

,& Se sSvtrqeqtede regula dimineala. In m?ndstiri,la unele

^ . .1" ceeace pri'vegterinduiala srujbei, utrenia din perioada

a) Rindutala Utrentel dumtntctlor

pitolul precedent. oupi ce s-a terminat Miezonoptica dumi-

direa ca de obicei, reintrind in altar pe u$a dinspre miazdzi

3 z,elu...qi celelalte gi se incepe citirea celor $ a s e psalmi ai

( d e _ 4o r i ) g i tro p a re l e : tro par ulinvier ii de la glasulde

precum gi in toate duminicile dintre 22 septembriegi 20 de-

se zice din nou ectenia micd (cu ecfonisur: ci bun qi iot i- d

treia catismd de rind, care, in duminicile cind se cintd po- i

i n d a t d d up r tro p a re l e d e Ia Dum nezeuesteDomnul..., i

toihului, fie cu ectenia micd intre ele, fie fdrd ectenie. :

t ndattr (sau poate sd continue, dactr a tnceput-o mai dinarnte),

Indati dupd Catisma a XVII-a sau dupi Polieleu se cin-

# pentru ca si ne invrednicim noi a asculta Sfinta Evanghe-

3 tre lnceputul preserbdrii Nasterii Domnului ti odovania Bobotezei, adicd 20

tura de miazdnoaptea sfintei mese, cu fala spre miazizi gi

In ministiri urmeaz6, acvm citirea (cintarea) c a n o a- !

bisericile de enorie gi la catedrale de obicei nu se mai citesc

strand se cintd : Sfint este Domnul Dumnezeul nostru... gi

pe glasul voscreasneide rind. Apoi preotul (diaconul,'daci

pdrdtegti qi face otpustul (apolisul) slujbei, dupd rinduiald

. :\ ,i',, .:... ., .;--i+41€-*,,. ,

.r. ilkil.r . -,. -'=,. - ..;,t+..",-, - - ,,.