MODALITĂȚI DE CARACTERIZARE A PERSONAJULUI

DINTR-UN TEXT EPIC (TESTUL 14)

Într-o operă epică sau dramatică personajele sunt individualități cu   trăsături

fizice și morale puse în lumină printr-un   șir de  întâmplări.  Numite  și ,,ființe de
hârtie”, personajele concentrează semnificația operei, devenind purtătoare ale
mesajului. *

În fragmentul din opera „Ioana” de Anton Holban, în centru apare personajul

Hacik. Portretul acestuia se conturează atât prin mijloacele caracterizării directe, cât și
prin cele ale caracterizării indirecte.
Mai întâi, se remarcă un portret fizic, făcut de personajul narator: „Un om
ridicol: mic, subțire, păros, cu sprâncenile împreunate, fără vârstă”. Trăsăturile fizice
întăresc epitetul „ridicol” pe care îl folosește naratorul.
Caracterizarea directă, este realizată, în principal, de către instanța narativă.
Astfel, naratorul îl consideră pe Hacik ca fiind o „stranie apariție”, „un om ridicol”, o
„ființă tragică și ireală”. Imaginea caricaturală este corectată de remarcabilele trăsături ale
personajului: „Hacik are un suflet admirabil”, are o atitudine de om „țanțoș”, iar ridicolul îl
face să devină „cu atât mai drag”. Ioana mărturisește că alături de Hacik s-a simțit bine,
pentru că îi amintea de narator.
Caracterizarea indirectă este conturată prin faptele, comportamentul și
atitudinea personajului. Hacik apare ca un om respectuos, sociabil și comunicativ („O
caracteristică are că te salută ori de câte ori te-ar întâlni, și te întâlnește de o sută de ori pe
zi”). Săritor, el „e gata să facă servicii”. Viața sa este marcată de amărăciune, Hacik fiind
îndrăgostit de o fată bolnavă de tuberculoză. Vorbele sale îl arată idealist, capabil de orice
sacrificiu pentru iubirea sa, pentru că, dacă fata l-ar accepta, el „ar lua-o de nevastă, cu orice
risc”. Atitudinea lui Hacik, alături de faptul că poartă mereu cu el o vioară, din care cântă,
înduioșător, pe malul mării, schițează portretul unui om sensibil.
Originalitatea personajului este confirmată și de numele său, cu rezonanță exotică.

*opțional