Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Construcțiile Rom
Construcțiile Rom
Construcțiile active.
Într-o construcție verbală activă, subiectul este autorul acțiunii exercitate asupra unui obiect: Andrei
scrie o compunere. Echipa noastră va confecționa decorurile. El doarme.
Într-o construcție verbală pasivă, subiectul suportă acțiunea făcută de autorul ei: Compunerea este
scrisă de Andrei. Decorurile vor fi confecționate de echipa noastră.
Construcția pasivă este o construcție sintactică constituită dintr-un subiect (exprimat sau neexprimat), o
formă verbală pasivă și un complement de agent.
Forma verbală pasivă este alcătuită din verbul auxiliar a fi + participiul verbului de conjugat: este rostit.
Participiul își schimbă forma după genul și numărul subiectului: Replica este rostită de Ana. Replicile
sunt rostite de Ana.
Verbul auxiliar a fi are forme pentru toate timpurile și modurile, cu excepția imperativului, iar dintre
formele verbale nepersonale, doar pentru gerunziu (Fiind chemat de Andrei, a lăsat totul baltă și a plecat.)
și infinitiv (Visul de a fi aplaudat de spectatori i s-a împlinit.).
Complementul de agent este un tip special de complement prepozițional care denumește autorul acțiunii
dintr-o construcție pasivă și se exprimă printr-un substantiv, pronume sau numeral în cazul acuzativ,
precedat de prepoziția de către sau de: Ana este apreciată de către public., Ana a fost admirată de noi.,
Ana va fi felicitată de cei doi.
Complementul de agent poate fi exprimat sau neexprimat.
2.subiectul din construcția activă devine complement de agent în construcția pasivă, legându-se de verb
prin prepozițiile de către sau de;
3.forma verbului din construcția activă se modifică, în construcția pasivă, într-una compusă, alcătuită din
auxiliarul pasiv a fi + participiul verbului acordat cu subiectul; auxiliarul păstrează modul și timpul.
Construcțiile impersonale sunt organizate în jurul unor verbe care au în comun trăsătura
absenței unui subiect sau a absenței unui subiect care denumește o persoană.
Există verbe și construcții verbale care sunt întotdeauna impersonale și verbe și construcții
verbale care devin impersonale în funcție de context.
1.Verbe și construcții verbale întotdeauna impersonale pot fi:
a )fără subiect
*când referirea la o persoană se face printr-un complement direct: Mă ustură în gât. sau printr-
un complement indirect: Îmi pasă de rezultatele echipei naționale.;
b )cu subiect
*când verbul din cadrul construcției este copulativul a fi urmat de un adverb; în acest caz
subiectul este plasat după verb și se exprimă prin forme verbale nepersonale:
*când verbul predicativ a fi este însoțit de substantive care denumesc stări fiziologice/
sufletești (Mi-e dor.) sau are sens existențial (E noapte.);
*când verbele permit subiect nonuman: Îmi place literatura., Îmi trebuie un caiet nou.
*prin adăugarea cliticului reflexiv se unui verb dintr-o construcție activă: Se aleargă în parc.;
*prin adăugarea cliticului reflexiv seunui verb dintr-o construcție activă, obținându-se astfel o
construcție impersonală reflexiv-pasivă: El știe rezultatul./ Se știe rezultatul.;