Personajul este o instanță narativă ,o creație a autorului menită a exprima
viziunea acestuia asupra unei teme literare, transmițând-o cititorului prin fapte ,relații, vorbe și comportamente specific naturii sale ficționale. În fragmentul extras din ,,Florița din codru", repovestit de Adina Popescu, Florița are un rol important, aceasta fiind personajul principal al basmului.Pe parcursul întregii acțiuni, reies trăsăturile fizice și morale ale acesteia atât din caracterizare directă, cât și indirectă. Personajul principal este prezentat, încă de la început, prin caracterizare directă, realizată de către narator ca fiind ,,o fată frumoasă", ,, chiar și îmbrăcată în haine de rând, a cucerit pe loc inimile aleșilor oaspeți” și de celelalte personaje .Ea este alintată de către drumeți ,,floarea cea frumoasă de la crâșma din codru"(epitet) și de cocoșatul care îi spune ,,fetito". În ceea ce privește caracterizarea indirectă a Floriței se observă trăsături morale precum: curajul, hărnicia,bunătatea. Acestea sunt evidențiațe prin comportamentul fetei atunci când rămâne în casa bandiților, deși fusese avertizată de către cocoșat că sunt foarte răi și că o pot ucide.În plus,ea iese din din ascunzătoare pentru a le pune o conditie celor doisprezece hoți cu scopul de a îi liniști fiindcă începuseră să se certe pe bucatele gustoase pregătite de ea. Astfel, ea reușește să-i schimbe pe aceștia, care devin oameni buni și nu mai fură.Tot din felul în care se comportă reiese și vrednicia. Florița îl ajută pe cocosat la curățenie și la făcut mâncare.Totodată, se remarcă bunătatea fetei față de îngrijitorul bandiților, cocoșatul, întrebându-l ce face singur în mijlocul pădurii și muncind în locul lui pentru ca acesta să nu mai fie nevoit să le suporte nemulțumirile. O valoare personală pe care o regăsesc la Florița este bunătatea.Asemenea Floriței și eu îi ajut pe unii oameni care nu se pot descurca singuri să facă anumite lucruri,dându-le o mână de ajutor, sau să le fiu alături cu un sfat celor care nu au pe nimeni lângă ei. Prin urmare/În concluzie,Florița întruchipează tipul omului modest,bun și curajos care nu se lasă doborât de situațiile neprevăzute și periculoase pe care le întâlnește.