A.2.1.

Arbeitsbuch Netzwerk 4d/49

1
2
3
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
1. Zeit haben - ins Kino gehen
Wenn
WENN:
• dacă propoziția începe cu wenn atunci avem: verb , verb
=> Wenn Zeit haben, gehen ins Kino.
• în propoziția principală + secundară: trebuie să avem subiect care stă pe poziția 2
=> Wenn ich Zeit haben, gehen ich ins Kino.
• conjugăm verbul din propoziția principală și din propoziția secundară
=> Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino.

1. Zeit haben - ins Kino gehen

Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino.

4
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
2. sich freuen - eine Freundin mitkommen
Ich
WENN:
• în propoziția secundară: mută verbul la final
=> Ich freuen sich, wenn eine Freundin mitkommen.
• în propoziția principală: pronumele reflexiv este plasat după verb
• verbele reflexive sunt însoțite de pronumele reflexiv
=> Ich freuen sich, wenn eine Freundin mitkommen.
• din propoziția principală și din propoziția secundară conjugăm verbul cât și
pronumele reflexiv
=> Ich freue mich, wenn eine Freundin mitkommen.

5
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
2. sich freuen - eine Freundin mitkommen

WENN:
=> Ich freue mich, wenn eine Freundin mitkommen.
• conjugăm verbul din propoziția secundară
• în propoziția secundară: avem mitkommen = verb cu particulă separabilă
• în propoziția secundară NU se desparte verbul cu particulă separabilă
=> Ich freue mich, wenn eine Freundin mitkommt.

2. sich freuen - eine Freundin mitkommen

Ich freue mich, wenn eine Freundin mitkommt.

6
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
3. der Film schlecht sein - sich ärgern
Wenn
WENN:
• dacă propoziția începe cu wenn atunci avem: verb , verb
=> Wenn der Film schlecht sein, ärgern sich.
• în propoziția secundară: trebuie să avem subiect care stă pe poziția 2
=> Wenn der Film schlecht sein, ärgern ich sich.
• în propoziția secundară: pronumele reflexiv este plasat după subiect când acesta este
exprimat prin pronume
=> Wenn der Film schlecht sein, ärgern ich sich.
• din propoziția principală și din propoziția secundară conjugăm verbul cât și
pronumele reflexiv
=> Wenn der Film schlecht ist, ärge ich mich.

7
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
3. der Film schlecht sein - sich ärgern

WENN:
• din propoziția principală și din propoziția secundară conjugăm verbul cât și
pronumele reflexiv
=> Wenn der Film schlecht ist, ärge ich mich.

3. der Film schlecht sein - sich ärgern

Wenn der Film schlecht ist, ärge ich mich. 8

d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
4. nach dem Film ins Cafe gehen - nicht zu müde sein
Ich
WENN:
• în propoziția secundară: mută verbul la final
=> Ich gehen nach dem Film ins Cafe, wenn nicht zu müde sein.
• în propoziția secundară: trebuie să avem subiect care stă pe poziția 2
=> Ich gehen nach dem Film ins Cafe, wenn ich nicht zu müde sein.
• din propoziția principală și din propoziția secundară conjugăm verbul
=> Ich gehe nach dem Film ins Cafe, wenn ich nicht zu müde bin.

4. nach dem Film ins Cafe gehen - nicht zu müde sein ich

Ich gehe nach dem Film ins Cafe, wenn ich nicht zu müde bin.
9
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
5. nicht regnen - mit dem Rad nach Hause fahren
Wenn
WENN:
• dacă propoziția începe cu wenn atunci avem: verb , verb
=> Wenn nicht regnen, fahren mit dem Rad nach Hause.
• în propoziția principală: avem un verb impersonal = regnen care se folosește
numai cu pronumele es
=> Wenn es nicht regnen, fahren mit dem Rad nach Hause.
• în propoziția secundară: trebuie să avem subiect care stă pe poziția 2
=> Wenn es nicht regnen, fahren ich mit dem Rad nach Hause.
• conjugăm verbul din propoziția principală și din propoziția secundară
=> Wenn es nicht regnet, fahre ich mit dem Rad nach Hause.

10
d. Nebensatz mit wenn. Schreiben Sie Sätze.
5. nicht regnen - mit dem Rad nach Hause fahren
Wenn
WENN:
• conjugăm verbul din propoziția principală și din propoziția secundară
=> Wenn es nicht regnet, fahre ich mit dem Rad nach Hause.

5. nicht regnen - mit dem Rad nach Hause fahren

Wenn es nicht regnet, fahre ich mit dem Rad nach Hause. 11
BIBLIOGRAFIE:
• A.2.1. Arbeitsbuch Netzwerk 4d/49

12