CURS

AFECTIVITATEA
Procesele afective: definiie i caracterizare Imagineaz-i c te confruni cu urmtoarele situaii: a) te prezini nepregtit la examen; b) eti prins copiind la tez: c) ai obinut o burs de studii la Paris; d) te despari de un prieten adevrat care se mut n alt localitate ; e) eti pedepsit pe nedrept (primeti nota 2 pe motiv c ai suflat colegului de banc, ceea ce nu este adevrat). Ce putem constata din aceste exemple ? Fiecare situaie, chiar i imaginat, nu ne las indifereni, ci are un ecou, o anumit rezonan n contiin. Unele evenimente ne bucur, altele ne ntristeaz, unele fapte trezesc entuziasm, n timp ce altele determin indignare. Aceste triri reprezint o parte dintre reaciile noastre la evenimentele i situaiile cu care ne confruntm n existena cotidian. Ele sunt culoarea i substana experienelor individuale. Relaiile noastre cu mediul nconjurtor sunt reflectate sub form de triri afective. Natura acestor triri este n strns legtur cu trebuinele, interesele, aspiraiile persoanei. Dac trebuinele sunt satisfcute, efectul emoional este pozitiv, implicnd plcere, satisfacie, bucurie. Nesatisfacerea trebuinelor determin nemulumire, indignare, tristee. Fiecare individ i reflect propriile situaii i experiene de via. De aici rezult marea diversitate a tririlor afective. Aa se explic faptul c aceeai situaie poate declana triri afective diferite la persoane diferite. De exemplu, o excursie la munte n timpul iernii poate fi atractiv i un prilej de bucurie pentru o persoan care iubete muntele i sporturile de iarn. Ea poate fi mai puin gustat" de o persoan pentru care vara este anotimpul preferat i marea, locul principalelor bucurii. Explicaia variabilitii subiective a proceselor afective nu ine de structurile de cunoatere ale subiecilor, ci de structurile lor motivaionale. Procesele afective sunt stri sau triri subiective care reflect relaiile omului cu lumea nconjurtoare, msura n care necesitiile lui interne sunt sau nu satisfcute. Ansamblul proceselor afective ( emoii, dispoziii, sentimente, pasiuni) constituie afectivitatea.

 Particularitile proceselor afective Din definiie reiese legtura afectivitii cu motivaia pentru c, atunci cnd necesitile noastre ne sunt ndeplinite, vom avea triri affective pozitive: bucurie, ncntare, etc; dimpotriv, atunci cnd ele nu ne sunt ndeplinite, vom avea triri afective negative: suprare, necaz, nemulumire... Ecoul (rsunetul) afectivpe care l au evenimentele lumii n fiecare dintre noi este diferit ntruct i trebuinele noastre, n orice moment, pot fi diferite de ale celorlali. Aa se explic de ceacelai obiect poate produce o emoie pozitiv cuiva dar negativ altcuiva; sau acelai obiect poate produce asupra aceluiai om, la un moment dat o emoie pozitiv iar n alt moment una negativ. De exemplu, tinerilor li se ntmpl uneori ca, atunci cnd moda vestimentar lanseaz o nou linie foarte original, aceasta s nu le plac; ulterior ns, atunci cnd noua linie a cptat adepi n rndul covrstnicilor, aceiai tineri, din dorina de a se conforma (trebuina de afiliere) i schimb radical prerea i, corespunztor, trirea afectiv n raport cu noua mod care ajunge s le plac. Acesta poate fi considerat i un exemplu de mobilitate afectiv, acea proprietate a proceselor afective de a trece de la un pol la cellalt (sau de la o intensitate la alta: mai nti aceast mod li se pare "drgu" pentru ca ulterior s devin "extraordinar"). Trebuie specificat c mobilitatea este o calitate a proceselor affective numai n condiiile n care exist un motiv care s justifice aceast schimbare; altfel este vorba de labilitate afectiv (modificarea nejustificat a emoiilor), fenomen ntlnit mai ales la copii i personae immature sau bolnave psihic. Alte proprieti ale proceselor affective sunt: polaritatea, intensitatea, durata, expresivitatea. Aceasta din urm semnific exteriorizarea tririlor interne prin:

mimic, pantomimic, gestic, vorbire, modificri

vasculare, musculare,

respiratorii, etc. Asemenea modificri interne sunt coordinate prin intermediul sistemului nervos vegetativ care este relativ independent de cel central i, de aceea, astfel de modificri nu pot fi controlate voluntar. Acest fapt a fcut posibil Construirea detectorului de minciuni, acel aparat ce nregistreaz activitatea unor organe (inim, creier, muchi...) care reacioneaz n timpul emoiilor subiective provocate de conflictele motivaionale. Observm c n orice moment tririle affective sunt raportate la motivatie ;legtura "organic" dintre aceste dou fenomene psihice a fcut ca eles fie definite unul prin cellalt. Astfel, spunem c procesele afective sunt motive active, aflate n curs de desfurare iar motivele sunt procese afective condensate, cristalizate. Ce n seamn aceasta? Putem nelege mai bine analiznd cteva exemple: Deseori, dac reflectm asupra cauzelor tririlor noastre afective, constatm c ele se datoreaz unor trebuine ce sunt n curs de satisfacere, susinndu-ne aciunile: sunt mulumit n timp ce mnnc (mi satisfac trebuina de hran), sunt bucuros atunci cnd m apreciaz profesorul (mi satisfac trebuina de stim), sunt ncntat n timp ce vizitez o expoziie de art (mi satisfac o trebuine stetic); sunt suprat atunci cnd caut s fac rost de bani i nu gsesc (trebuine material sunt n aciune), etc. La rndulor, cele mai multe dintre motivele noastre sunt rezultate din sedimentarea tririlor affective avute n raport cu obiectele i fenomenele lumii. Dac am citit o carte a unui autor pe care l cunoscusem i mi-a plcut foarte mult, amintirea acestei emoii va persista i se va transforma n motiv (imbold) de a recite cartea sau de a cuta altele aparinnd aceluiai autor (apare o trebuin cognitiv). Tot aa s-ar putea explica modul n care se dezvolt la unii oameni trebuina de a consuma buturi alcoolice: la nceput, bnd, s-au simit mai bine, euforici,
3

"uitnd"de dificultile vieii; n acest fel i-au satisfcut, fie i temporar, o trebuin de securitate psihic iar efectul n plan emoional se "cristalizeaz"i rmne depozitat ca un sediment (apare trebuina) ceva genera, periodic, consumul de alcool. Ia natere aici un cerc vicios n care efectul produs de butur este dorit, cutat, el declannd aciunea de a bea care se soldeaz cu stare euforic, s.a.m.d. (trebuina , emoia obinut prin satisfacerea ei reciproc). Formele vieii afective Sfera afectivitii umane este extrem de bogat i de variat. Ea include toat gama tririlor care reflect relaiile dintre individ i mediul nconjurtor. Vom regsi deci n cadrul afectivitii: emoii, dispoziii, sentimente i pasiuni. 1. Emoiilesunt triri afective de scurt durat, de intensitate variabil, care Emoiile au un caracter situaional i o orientare bine determinat. Nu ne este fric n general, ci de ceva anume, bine precizat. Emoiile pot fi declanate de o mprejurare real sau de una imaginat. Gndul c poliia poate fi pe urmele sale sperie tlharul care are banii furai n gemantan. Exist o mare varietate de emoii. Bucuria, tristeea, admiraia, dispreul, surpriza, dezgustul, ruinea, nemulumirea, frica, furia, sperana, mila sunt numai cteva dintre emoiile pe care le trim. Psihologul american R. Plutchik consider c exist opt emoii de baz : teama, surpriza, tristeea, dezgustul, furia, anticiparea, bucuria i acceptul. Celelalte emoii ar rezulta din combinarea acestora. De exemplu, dispreul ar rezulta din combinarea furiei cu dezgustul. Emoiile variaz ca intensitate de la forme uoare sau moderate la forme intense sau foarte intense. Dar acestea pot aprea i n condiii obinuite, cu o intensitate mijlocie: cineva se teme s intre la dentist; altcineva se enerveaz c prietenul su
4

se susin

exprim reaciile noastre la situaiile, evenimentele cu care ne confruntm.

ntrzie la ntlnire; un tnr se ntristeaz, fiindc logodnica i s-a mbolnvit de grip ; elevii se bucur, deoarece profesorul n-a putut veni la or. Dar sunt mult mai multe emoii dect acestea: dezgustul, ruinea, nemulumirea, regretul, indignarea, simpatia, antipatia, sperana, mila, satisfacia, nehotrrea, sfidarea etc. De exemplu, tristeea poate varia de la o uoar mhnire pn la tristee profund sau disperare. Frica poate trece de la o imperceptibil team pn la frica paralizant (groaza). Atunci cnd emoiile sunt foarte intense, vorbim de emoii-ocsau afecte.Au fost identificate patru emoii-oc tipice : groaza, furia, disperarea (tristeea profund) i bucuria exploziv.Ele se caracterizeaz prin apariie brusc idurat scurt, o desfurare tumultuoas i o expresivitate accentuat. Afectele tind s scape controlului contient. Este motivul pentru care, sub influena lor, oamenii pot svri fapte necugetate. Cnd suntei foarte furioi, prietenii v recomand s respirai adnc, s numrai n gnd pn la 10 pentru a putea depi momentul maximei intensiti a afectului i a nu ntreprinde vreo aciune pe care apoi s o regretai. Emoiile oc sunt o categorie aparte de stri affective datorit intensitii lor deosebite i e xteriorizriilor puternice prin diferite expresii emoionale, De modificri fiziologice i reacii slab controlate. Ele apar cnd exist o stare de tensiune nervoas acumulat i intervine exemplu: Furia este declanat cnd cineva ne ofenseaz n chip jignitor, de mult vreme, ori ne-a cauzat un ru notabil i apoi se amuz, intervenind momentul paharului plin". Accesul de furie se manifest prin nroirea feei, venele feei i gtului se ngroa, ochii ies din orbite i se injecteaz, pulsul se accelereaz, persoana gfie, ncepe s urle, se agit, gesticuleaz, uneori arunc diferite obiecte din cale. Dar sunt i cazuri de mnie palid",
5

brusc o situaie

neateptat.

cu manifestri oarecum opuse. F. Dosioievski descrie n cartea sa Amintiri din casa morilor un deinut care, cnd socotea c a fost nedreptit sau nelat, devenea palid, livid, imobil, dar toi fugeau din calea lui, fiindc deodat punea mna pe cuit i ataca pe cel considerat vinovat. Frica, teroareasunt provocate de apariia brusc a unui mare pericol, cum ar fi un cutremur, cnd totul se clatin, se prbuete, sau apariia unui urs agresiv n pdure. Tabloul expresiilor e relativ opus furiei: totdeauna apare o paloare cadaveric, ochii larg deschii cu pupilele lrgite fixnd dezastrul sau pericolul iminent, prul se face mciuc, pe fa apar broboane de sudoare, se declaneaz un tremur, muchii devin rigizi ori se contract convulsiv, se fac gesturi de ndeprtare, izbucnete un strigt ascuit de teroare, persoana fie nlemnete, fie pornete ntr-o fug disperat. Sunt cazuri cnd frica provoac un stop cardiac fatal. Disperarea (tristeea profund) poate fi cauzat de moartea neateptat a unei persoane dragi sau incendierea locuinei. i aici intervine paloarea feei: sprncenele devin oblice, faa se alungete, colurile gurii se las n jos, apar cute pe frunte, privirea devine tears, inexpresiv, inima i respiraia i ncetinesc ritmul, persoana suspin, uneori plnge cu hohote, i se nmoaie picioarele, apar tremurturi i senzaia de frig. Bucuria explozivsurvine cnd aflm, pe neateptate, despre un

eveniment fericit, mult dorit: candidatul, care se credea respins la un examen foarte important, afl c totui a reuit! Spre deosebire de tristee, bucuria implic manifestri dinamice: unii sar n sus, danseaz, bat din palme, rd din toat inima, btile inimii se accelereaz, statura se ndreapt, faa se mbujoreaz, ochii sticlesc, trsturile feei capt o alur ascendent. Exist situaii cnd persoana reacioneaz oarecum invers, paradoxal. Am
6

amintit despre furia palid, sunt i cazuri cnd n loc de plns persoana profund afectat de un deces izbucnete ntr-un rs spasmodic. Tot aa, datorit epuizrii, cineva aflnd o veste minunat ncepe s plng! nct, dei fiecare dintre emoileoc prezint un tablou destul de specific, exist i excepii: se poate pli i de fric, i de mnie, se plnge la tristee, dar i la bucurie, se tremur de fric, dar i ntrun acces de disperare... n toate cazurile emoiile-oc sunt nsoite de puternice modificri fiziologice i expresive, n emoiile obinuite ele sunt prezente, dar manifestrile sunt abia schiate, deseori observate doar de cine este n cunotin de cauz. Expresiile emoionale i explicarea lor H .Rohracher definete o expresie ca fiind orice caracteristic exterioar a omului dup care tragem concluzii cu privire la caracterul su ori privitor la starea sa despirit. Starea de spirit constituie, n mod esenial, o stare afectiv, deseori traducndo emoie. El distinge cinci grupe de expresii. 1)Fizionomia:totalitatea trsturilor feei care i dau o nfiare caracteristic; expresia imobil a feei. Este i un rezultat al imprimrii atitudinilor, emoiilor trite de-a lungul anilor. Predominarea unora se presupune c s-ar cristaliza ntr-o expresie dominant. Fizionomia este modificat prin machiaj, iar n mod radical, prin operaii estetice, n acest din urm caz, persoana poate deveni de nerecunoscut, ceea ce au urmrit muli criminali de rzboi naziti, ascuni n diferite ri din America de Sud. 2) Mimicaconstituie aspectul feei n micare, adic succesiunea contraciilor diverilor muchi n raport cu emoiile trite de o persoan. Ea ne dezvluie multmai uor, mai clar,afectele ce anim pe interlocutorul nostru. Omul de pe stradamestec adesea fizionomia cu mimica, confundnd cei doi termeni. Cei
7

maiexpresivi sunt ochii, oscilaiile, luminozitatea lor, modificrile pupilei constituiereacii foarte fine, nsoind schimbri extrem de vagi ale atitudinii cuiva. Mimica poate fi manevrat n mod voluntar. Actorii pot simula astfel o gam foarte variatde stri sufleteti. 3)Postura i gesturilesunt i ele foarte expresive. Felul cuiva de a sta pe scaun, de amerge, de a saluta, de a strnge mna, de a dansa, micrile pe care le face cndvorbete toate sunt caracteristice, dup ele putem recunoate pe cineva, dup cumi putem ghici i starea de spirit. Gesturile acestea mrunte nu sunt supravegheatede nimeni, ele sunt mai autentice dect mimica. Dostoievski sublinia modul n care rde cineva (exist rs ironic, rs umil, rs speriat, rs binevoitor etc.). n limba romn pantomim" se refer la spectacolul pe care l d un actor, n care nu scoate nici o vorb i exprim totul numai prin atitudini i micri. 4) Vocea i modul de a vorbi. Vocea se moduleaz n funcie de emoie. Cineva speriat sau indignat ncepe s vorbeasc piigiat i repezit. n momentele grave vocea se ngroa i ritmul vorbirii ncetinete. comportamentului legate de micri complexe i

5)Rezultatele

expresive: scrisul, desenul, ambele sunt n relaie cu trsturile personalitii, dar sufer modificrii n funcie de afectele prezente, n timpul desfurrii unor asemenea aciuni.

2. Dispoziiilesunt triri afective difuze i generalizate, de intensitate redus, care pot dura mult vreme, zile, poate chiar i sptmni, influenndu-ne tririle afective care apar n acest timp. Cnd cineva este bine dispus, vede totul n culori luminoase, are chef de glume, muncete cu spor i se bucur de cele mai nensemnate
8

lucruri. Dimpotriv, cnd este prost dispus, vede numai aspectele neplcute ale existenei, nu are chef de nimic, caut motive de ceart cu cei din jur. Dispoziiile alctuiesc un fel de fond emoional care controleaz comportamentul o perioad mai lung sau mai scurt de timp. Spre deosebire de emoii, n cazul crora omul este contient de obiectul sau situaia care i-a provocat emoia, dispoziiile afective par s nu fie legate de o situaie anume. Ceea ce nu nseamn ns c ele nu au o cauz, chiar dac individul nu-i d seama de existena acesteia. Uneori, cauzele sunt de ordin intern: oboseala, proasta funcionare a unor organe interne, o boal incipient ori, dimpotriv, o sntate nfloritoare. Alteori, ele sunt de ordin extern: acestea sunt constituite de existena unor conflicte n familie sau de atmosfera de la locul de munc, relaiile cu prietenii, stri de frustrare. 3)Sentimentelesunt triri afective complexe, de lung durat, stabile i de intensitate moderat. Gama sentimentelor umane este foarte divers. Pentru a denumi sentimentele se utilizeaz de multe ori aceiai termeni ca i n cazul emoiilor: iubire, ur, simpatie, antipatie, gelozie, invidie, admiraie, recunotin. Acest lucru se datoreaz faptului c sunt trite similar, se afl n consonan i, adesea, trec unele in altele. Ele nu trebuie confundate. Sentimentul este o emoie repetat, stabilizat i generalizat, ce persist n timp i rezist la diveri factori perturbatori. Nu poate fi confundat prima emoie a ndrgostirii cu sentimentul iubirii. Prin gradul lor de stabilitate i generalitate, sentimentele devin adevrateatitudini afective fa de obiecte, evenimente, persoane semnificative pentru individ. Sentimentele se nasc i se dezvolt n timp. Orice sentiment are o desfurare procesual care cuprinde faze relativ distincte. Se delimiteaz o faz de cristalizare, echivalent cu structurarea iconstituirea sentimentelor, o faz de maturizare, care nseamn stabilitate, constan, organizare a sentimentelor, i o faz de decristalizare, cnd sentimentele slbesc, se sting prin uzur, saietate sau suprasolicitare.
9

n structurarea sentimentelor intervin elemente de ordin cognitiv i volitiv. Sentimentele presupun un control contient, o analiz raional n vederea nelegerii i justificrii atitudinii respective, precum i efort voluntar n vederea realizrii nzuinelor. Sentimentele pot fi n relaie cu anumite valori i atunci facem distincie ntre sentimente morale, sentimente estetice i sentimente intelectuale. Sentimentele au fost generos ilustrate n creaiile artistice i literare. 4)Pasiunilesunt triri afective foarte intense, stabile, de lung durat, care antreneaz ntreaga personalitate. Pasiunile sunt foarte active. Ele l stpnesc pe om i l mping cu putere ntr-o anumit direcie, n desfurarea unei activiti. Omul stpnit de o pasiune i mobilizeaz toate energiile i demonstreaz o neobinuit tenacitate n promovarea acestora. Din punct de vedere valoric, pasiunile pot fi pozitive (nobile, constructive) sau negative (pasiuni oarbe, numite patimi sau vicii). Iubirea pasional, pasiunea pentru un domeniu tiinific, artistic ori pasiunea de colecionar sunt tot attea pasiuni nobile, constructive. Gelozia, avariia, patima jocurilor de noroc, dependena de droguri, alcoolismul sunt pasiuni oarbe sau vicii care au ca efect bulversarea vieii psihice ori degradarea fizic i moral a omului. Ele pot atinge o asemenea intensitate patologic nct s fac ravagii n personalitatea individului i sfresc prin adevrate psihoze pasionale. Personaje literare celebre - Othello, Harpagon, Hagi-Tudose, Phedra ilustreaz consecinele nefaste ale dominaiei patimilor. Manifestrile procesului emoional

Studiul proceselor afective se face lund ca fenomen tipic emoia. Adesea se prefer termenul emoie pentru a desemna toat gama tririlor afective. Orice proces emoional are o configuraie complex care implic : a) modificri organice, vegetative ; b) manifestri comportamentale ; c) trirea afectiv. Aceste laturi
10

alctuiesc o unitate, cci trirea subiectiv are la baz mecanisme neurosomatice fr de care nu poate s apar. a)Modificrile organice. Pentru a pune n eviden modificrile organice care au loc n procesul emoional, au fost nregistrate, cu aparate speciale, activitatea cardiovascular (ritmul cardiac), activitatea sistemului circulator (pulsul, tensiunea), tonusul muscular, conductana pielii (reacia electrodermal), ritmul respiraiei, diametrul pupilei, compoziia chimic a sngelui, secreia salivar. S-a constatat c apariia unei emoii determin perturbri ale ansamblului acestor componente. Unele dintre ele sunt uor de constatat prin manifestrile lor exterioare : paloare, nroire, tremur, lacrimi, transpiraie. Nu se poate vorbi despre modificri fiziologice specifice fiecrui tip de emoie, n consecin, nu se poate determina, pe baza nregistrrii acestor modificri, ce emoietriete persoana respectiv. De exemplu, tremurul poate aprea n emoiile de fric, de furie, dar i ntr-o stare neemotiv, ca efect al oboselii sau al consumului exagerat de cafea. De asemenea, s-a constatat c indivizii plasai n aceeai situaie emoional pot avea reacii diferite. Cercetrile experimentale au scos n eviden faptul c reaciile cele mai frecvente care apar n emoia de fric sunt accelerarea ritmului respiraiei i creterea conductanei pielii. Mnia este nsoit de ncetinirea ritmului cardiac, creterea tensiunii musculare i creterea rezistenei electrice a pielii. Frica i mnia mresc nivelul colesterolului. Secreia salivar descrete n emoiile de fric i de mnie, n schimb se accentueaz transpiraia. Cu ct emoia este mai puternic, cu att modificrile fiziologice sunt mai pregnante. b)Manifestrile comportamentale.Emoiile sunt nsoite de manifestri

comportamentale, accesibile observaiei, i anume : mimica, pantomimica, expresia vocal. Mimica reprezint ansamblul modificrilor expresive la care particip
11

elementele mobile ale feei (ochii, sprncenele, muchii feei, buzele.). Ea este cea mai elocvent manifestare exterioar a emoiei, fiind considerata un adevrat barometru al emoiei. Cnd un om este bucuros sau mnios, i se poate citi pe fa. Mimica are o component nativ. Acest lucru a fost observat urmrindu-se, comparativ, expresiile faciale ale copiilor foarte mici, orbi din natere i ale celor vztori. S-a constatat c rsul, reacia de fric, mnie, bucurie sunt aceleai la cele dou categorii de subieci. O dat cu vrsta, expresia emoiilor la orbii nativi slbete i srcete. Mimicaare deci i o component dobndit, nsuit prin imitaie i efort voluntar. Uneori pot aprea discrepane ntre trirea afectiv i expresia emoional. Actorii pot simula o gam foarte variat de triri sufleteti. Pantomimica se exprim n felul de a merge, n micrile pe care le facem cnd vorbim, inuta corporal. Mersul agale, cu braele atrnnd i capul aplecat, trdeaz tristeea unei persoane. Mersul sltre, cu balansarea puternic a braelor i inuta dreapt indic bucuria persoanei. Expresia vocal se traduce prin modificri n tonalitate, timbru, intensitate, accent, pauze. Vocea se moduleaz n funcie de emoie, n strile de mnie apare tremurul vocii, tonul se ridic, n timp ce n starea de fric se scoate un ipt sau se vorbete piigiat i repezit. In voioie apare rsul, iar n mhnire, oftatul. Toate aceste modificri comportamentale sunt corelate cu modificrile fiziologice i se organizeaz n jurul unei triri, formnd ceea ce se numete conduita emoional-expresiv. Modificrile fiziologice i comportamentale sunt foarte puternice n cazul afectelor, n timp ce, n emoiile obinuite, ele sunt mai moderate. Conduitele expresive constituie un mod de comunicare, o manier de a exercita o influen asupra celuilalt. c)Tririle afective constituie aspectul subiectiv al procesului emoional i in de
12

experiena nemijlocit, intim a persoanei. Tririle afective pot fi cunoscute prin relatrile verbale ale subiecilor, precum i prin nregistrarea manifestrilor fiziologice i comportamentale. Nevoia omului de a comunica tririle afective crete o dat cu vrsta. Comunicarea tririlor afective poate constitui un mijloc de descrcare a tensiunii nervoase. De aceea, n psihoterapie se utilizeaz diferite procedee (convorbiri, imagini proiective, dramatizri) prin care i se da pacientului posibilitatea de a-i exterioriza tririle afective, mai ales pe cele conflictuale, ceea ce duce la o slbire a tensiunii nervoase. Tririle afective sunt exprimate i prin mijloace artistice i literare (poezie,muzic, dans). Orice trire afectiv trebuie definit n funcie de context i prin integrarea n ansamblul manifestrilor emoionale. Mai jos figureaz ase expresii emoionale. n figurale prezentate sunt redate mai multe expresii emoionale. Numii-le: dezgust, fric, fericire, tristee, surpriz, mnie. Identificai fiecare dintre expresiile denumite, (n care imagine se red fericirea? Dar surpriza?etc.)

13