PROPASIREA

Propirea (Foaie pentru intereseurile materiale i intelectuale) a fost o revist sptmnal de cultur, aprut la Iai ntre 9 ianuarie i 29 octombrie 1844, sub redacia lui Mihail Koglniceanu, Vasile Alecsandri, Ion Ghica i Petre Bal. Dup o activitate de 10 luni i apariia a 42 de numere, revista este suspendat de cenzur, din ordinul domnitorului Mihail Sturdza. "Propirea" avusese de luptat cu cenzura chiar de la apariia ei. Iniiatorii revistei au cerut autorizaie pentru o nou foaie. Cuvntul "Propirea" pe care l-au ales ca titlu a fost socotit de cenzur prea revoluionar i li s-a cerut s aleag alt titlu. Comitetul s-a decis s nu dea altul i i-a tiprit revista cu loc alb n locul numelui i cu subtitlul: "foaie tiinific i literar". Primul numr, n care se publica articolul-program, a fost interzis de cenzur, de aceea revista a continuat s apar sub titlul Foaie tiinific i literar. Propirea continua ideile revistei ,,Dacia literar pe plan literar i cultural, venind n sprijinul militantismului revoluionar al epocii. n articolul - program se sublinia ideea unei reviste care trebuie s se ocupe mai puin de treburile politice dinafar i dinutru i mai mult de adevratele materiale i intelectuale a romnilor, care s limiteze ca i Dacia literar, mania traducerilor, izgonind orice traduceri din scrieri strine, care neavnd niciun interes pozitiv pentru noi nu ne pot imbogi literatura. Se specifica faptul c n revist vor fi promovate numai compuneri originale romneti, tiintifice i indeosebi literare tot felul de articole originale, proz i poezie, viaa celor mai cunoscui autori, traduceri i extrase din crile publicate n ri strine, dar al cror subiect se atinge de noi priviri asupra limbii, buci umoristice i, n sfrit, critica i ntiintarea tuturor scrierilor noi romneti. Tendina de cpetenie a revistei este ndemnul i rspndirea cunotinilor i literaturii naionale. "Propirea" a fost prima revist cu caracter enciclopedic, care a tratat aproape n egal msur probleme de art, lingvistic, nvmnt, drept, via social, istorie, economie, administraie, industrie, comer, tiinte fundamentale, medicin, agronomie, geografie i arta. n revista Propsirea s-au reunit condeie din toate provinciile romneti. Vasile Alecsandri a publicat poezii n form popular, reunite mai trziu n volumul Doine i lcrmioare i n alte volume. Tot n Propirea au publicat poezii i Cezar Bolliac (Muncitorul), Alecu Donici (Gndul, Pstorul i narul), Grigore Alexandrescu (Umbra lui Mircea la Cozia, O sear la Cozia), Dimitrie Bolintineanu (Barcarola), Andrei Mureanu (O privire de pe Carpai), Elena Vcrescu (Roma). A fost publicat i proz: V. Alecsandri (O preumblare prin muni; Istoria unui galben i a unei parale, Borsec), Costache Negruzzi (Tudoric judectorul de cri; Tunsul i articolul despre limba romneasc), Nicolae Blcescu (Puterea armat i arta militar de la ntemeierea principatului Valahiei i pn

acum), Mihail Kogalniceanu (Cuvnd pentru deschiderea cursului de istorie naionala al Academiei Mihilene, rostit la 24 nov 1843), Ion Ghica (Ochire asupra tiintelor), i alii.[3]
RESTITUIRE

n 1980, fosta Editur Minerva, specializat n valorificarea patrimoniului literaturii romne, a publicat revista Propirea din 1844, reprodus ntr-o monumental ediie facsimilat i transliterat (764 pagini), textul original n alfabetul chirilic sau de tranziie aflndu-se n paralel cu textul transliterat n alfabetul latin, cu respectarea riguroas a rndurilor, pn la exactitatea despririlor n silabe de la capetele de rnd. Autorii lucrrii: Paul Cornea, n colaborare cu Mariana i Petru Costinescu