CAPITOLUL I NOIUNI INTRODUCTIVE n legislaia noastr penal, suspendarea condiionat a executrii pedepsei a fost introdus pentru prima dat

n Codul penal de la 19361. n codul penal n vigoare, aceast instituie de drept penal a primit o reglementare mai nuanat, mai corespunztoare realizrii scopului legii penale. Suspendarea condiionat a executrii pedepsei i are sediul reglementrii n Partea general a Codului penal, n Titlul III numit Pedepsele, capitolul V privitor la Individualizarea pedepselor, rezervndu-i-se o ntreag seciune, i anume seciunea III, de la articolul 81 i pn la articolul 86 inclusiv. Astfel, n acest cadru, n dispoziiile art. 81 sunt expres prevzute condiiile de aplicare a suspendrii condiionate, n art. 82 este definit termenul de ncercare, art. 83 i 84 prezint revocarea suspendrii condiionate (n cazul svririi unei infraciuni prevederile art. 83, iar n cazul neexecutrii obligaiilor civile prevzute n hotarrea de condamnare are aplicabilitate art. 84), art. 85 anularea suspendrii pentru infraciuni svrite anterior i, n fine, art. 86 fiind destinat analizrii reabilitrii n cazul suspendrii condiionate a executrii pedepsei. 1.1. Noiunea i caracterizarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei Suspendarea condiionat a executrii pedepsei este o msur de individualizare a executrii pedepsei i const n dispoziia dat de instana de judecat prin hotrrea de condamnare de a se suspenda pe o anumit perioad de timp denumit termen de ncercare executarea pedepsei aplicate, dac sunt ndeplinite anumite condiii. n situaia n care condamnatul respect n cursul termenului de ncercare condiiile stabilite de lege, va fi reabilitat de drept, iar dac nu le respect, msura suspendrii se va revoca, urmnd a se executa efectiv pedeapsa aplicat. Prin aplicarea acestei msuri, instana de judecat apreciaz ca reeducarea
1

Codul penal Carol al II-lea, promulgat cu naltul Decret Regal nr. 471 din 17.03.1936 i publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 66 din 19.03.1936, Cartea I - Dispoziii generale, Titlul III - Pedepse, Cap.VIII Suspendarea executrii pedepselor, art. 65 69, www.legenet.net,. 1

condamnatului se poate face i n libertate, nefiind necesar executarea pedepsei ntr-un penitenciar.1 Aceast instituie este o msur de politic penal bazat pe ncrederea n posibilitatea ndreptrii condamnatului i pe punerea lui la ncercare n acest scop, fiind destinat s duc la realizarea scopului pedepsei fr executarea efectiv a acesteia, evitndu-se astfel neajunsurile pe care le atrage dup sine privaiunea de libertate: ruperea condamnatului de familie i de modul de via obinuit, contactul cu infractori recidiviti periculoi, care l pot antrena n continuare pe calea infraciunii. Se evit totodat cheltuielile pe care le implic executarea pedepsei n penitenciar.2 Astfel, se ofer condamnatului posibilitatea de a se reeduca printr-o comportare corect ntr-o anumit perioad de timp, realizndu-se n acest fel i scopul de prevenire a svririi de noi infraciuni, dei cel condamnat nu execut efectiv sanciunea aplicat.3. 1.2. Natura juridic a suspendrii condiionate a executrii pedepsei Suspendarea condiionat a executrii pedepsei este o instituie complementar menit s ntregeasc posibilitile pe care legea le d instanei judectoreti pentru realizarea individualizrii pedepsei. n cadrul acestei instituii, instana, dup ce realizeaz individualizarea pedepsei prin determinarea concret a acesteia pe baza criteriilor i orientrilor generale de individualizare, completeaz acest rezultat printr-un act de individualizare a executrii pedepsei. Prin acest act de individualizare a executrii pedepsei constnd n suspendarea acesteia, instana pune pe cel condamnat n situaia de condamnat cu executarea pedepsei condiionat suspendat.4 n acest mod, suspendarea condiionat a executrii pedepsei se arat a fi o problem privind executarea pedepsei fiindc: obiectul suspendrii, ceea ce se suspend, dup cum o arat denumirea, (suspendarea {condiionat} a executrii pedepsei), este executarea pedepsei. Se suspend executarea pedepsei i nu aplicarea pedepsei. Iar dac nu s-ar acorda suspendarea

1 2

Gabriel - Silviu Barbu, Alexandru erban, Drept execuional penal, Editura All Beck, Bucureti, 2005, p. 47; Costic Bulai, Bogdan N. Bulai, Manual de drept penal. Partea general, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2007, p. 553; 3 Teodor Vasiliu, George Antoniu, tefan Dane, Gheorghe Drng, Dumitru Lucinescu, Vasile Papadopol, Doru Pavel, Dumitru Popescu, Virgil Rmureanu, Codul penal al R.S.R. - Comentat i adnotat. Partea general, Editura tiinific, Bucureti, 1972, p. 470; 4 Vintil Dongoroz, Siegfried Kahane, Ion Oancea, Rodica Stnoiu, Iosif Fodor, Nicoleta Iliescu, Constantin Bulai, Victor Roca, Explicaii teoretice ale Codului penal romn., Partea general, vol. II, Editura Academiei Republicii Socialiste Romnia, Bucureti, 1970, p. 175. 2

executrii pedepsei, executarea ar urma calea normal, accea a executrii n penitenciar, adic n regim nchis.1 Caracteristic suspendrii este faptul c ea const n stabilirea i aplicarea modalit ii de executare a pedepsei pentru svrirea infraciunii prin adaptarea executrii la cazul individual innd seama de pericolul social concret al faptei i de periculozitatea infractorului. De esena pedepsei nu este mprejurarea c ea a fost sau nu executat, sau c cel condamnat a fost eliberat nainte de termen, ci faptul c prin aplicarea ei statul urmrete resocializarea, dar i sancionarea infractorului, realiznd astfel prevenirea special i cea general. ndeplinirea funciei pedepsei ar depinde exclusiv de executarea ei numai dac s-ar urmri ispirea rului prin ru: mallum passionis, propter mallum actionis. Constrngerea pe care o implic pedeapsa apare ca un instrument de continuare, n condiii speciale, a procesului de resocializare i nu ca un scop n sine.2

1 2

Ion Oancea, Drept execuional penal, Editura All, Bucureti, 1996, p.163; Lavinia Valeria Lefterache, Drept penal, Partea general Curs pentru studenii anului II, Ediia a III-a, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2011, p. 523. 3

CAPITOLUL II CONDIII DE APLICARE A SUSPENDRII CONDIIONATE A EXECUTRII PEDEPSEI Condiiile cerute pentru a se putea dispune suspendarea condiionat a executrii pedepsei sunt prevzute n dispoziiile art. 81 C. pen. i se mpart n condiii obiective i condiii subiecte, primele referindu-se la pedeapsa aplicat, iar celelalte la persoana condamnatului. 2.1. Condiii obiective - privitoare la pedeapsa aplicat Cea mai uoar condiie de verificat este ca infraciunea svrit s nu depeasc o anumit gravitate. Cum aceast gravitate se exprim n mod obiectiv prin felul i mrimea pedepsei pe care a atras-o n concret infraciunea svrit, legea cere ca pedeapsa stabilit de instan s nu depesc o anumit gravitate sub raportul naturii i al duratei sau cuantumului ei. 1 Astfel, Codul penal prevede, n dispoziia din art. 81 alin. 1 lit. a, c pedeapsa aplicat trebuie s fie nchisoarea de cel mult 3 ani sau amenda. O atare condiie limiteaz acordarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei la cazurile n care este vorba de infraciuni mai uoare, ceea ce presupune c nici fptuitorul nu prezint un pericol social deosebit i c se poate ndrepta mai uor.2 Suspendarea executrii se poate aplica i n cazul n care pedeapsa pronunat este amenda. Prevznd aceast posibilitate, legiuitorul a avut n vedere c amenda, orict de redus, i pstreaz i trebuie s-i pstreze caracterul de pedeaps, aa nct, n cazul ei, se poate uneori realiza o eficien mai mare, sub raportul reeducrii condamnatului, prin suspendarea condiionat a executrii. Cnd pedepsa stabilit de instan este amenda, nu intereseaz dac aceasta a fost stabilit prin schimbarea pedepsei nchisorii, ca efect al circumstanelor atenuante, sau dac pedeapsa prevzut de lege era amenda ori alternativ cu nchisoarea.3 Suspendarea condiionat a executrii pedepsei poate fi acordat i n caz de concurs de infraciuni, dac pedeapsa aplicat este nchisoarea de cel mult 2 ani i sunt ntrunite i celelalte
1 2

Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 177; Ion Oancea, op. cit., p.164; 3 Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 178. 4

condiii prevzute n art. 81 C. pen. Legiuitorul a fost mai prevztor fa de autorul unui concurs de infraciuni, reducnd limita pedepsei nchisorii a crei executare poate fi suspendat condiionat, avnd n vedere pericolul social mai mare al faptelor i periculozitatea sporit a fptuitorului. Restricia privete ns numai pedeapsa rezultant a nchisorii, nu i amenda aplicat pentru un concurs de infraciuni, ca pedeaps rezultant unic.1 Spre deosebire de codul penal anterior, care prevedea c suspendarea se poate acorda dac instana aplic o pedeaps de 2 ani nchisoare sau amend ori, n cazul concursului de infrac iuni, de maximum un an nchisoare, reglementarea actual, mai nuanat, prevede condiii mai favorabile infractorului. 2.2. Condiii subiective (personale) - privitoare la condamnat a) Suspendarea executrii poate fi aplicat numai infractorului care nu a mai fost condamnat anterior la pedeapsa nchisorii mai mare de 6 luni (art. 81 alin. 1 lit. b). Legea admite totui c suspendarea poate fi aplicat i infractorilor care au mai fost anterior condamnai la pedeapsa nchisorii mai mare de 6 luni, dar care se gsesc n vreuna din situa iile prevzute n dipoziiile art. 38 C. pen., ce stabilete strict condamnrile ce nu atrag starea de recidiv. Aadar, ne vom afla n situaiile n care condamnarea anterioar fusese pronunat pentru o infraciune svrit n timpul minoritii ori din culp, sau pentru o infraciune care mai apoi a fost amnistiat, ori pe care o lege nou nu mai prevede ca atare, sau cnd pentru condamnarea anterioar a intervenit reabilitarea sau s-a mplinit termenul de reabilitare. Concluzionnd, sub aspectul antecedentelor penale ale infractorului, cu excepiile artate mai sus, suspendarea condiionat a executrii nu se aplic celor care au mai fost condamnai anterior la pedeapsa nchisorii mai mare de 6 luni, fie c sunt, fie c nu sunt recidivi ti. Aceast severitate a legii se explic prin nencrederea fireasc cu care sunt privii infractorii recidiviti, de drept sau de fapt, care au fcut ntr-un anume fel dovada incorigibilitii lor, aa nct a le aplica suspendarea executrii pedepsei ar nsemna s fie expus securitatea social unui risc nejustificat, cu att mai mult cu ct nsi svrirea noii infraciuni constituie, n genere, dovada perseverenei infracionale a fptuitorului.2

1 2

Costic Bulai, Bogdan N. Bulai, op. cit., p. 558; Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 179. 5

b). O alt condiie subiectiv, prevzut de art. 81 alin. 1 lit. c C.pen., pentru acordarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei este ca instana s aprecieze c scopul pedepsei poate fi atins chiar fr executarea acesteia. Aadar, cnd sunt ndeplinite celelalte condiii cerute de lege pentru aplicarea suspendrii, care trebuie s fie constatate n prealabil, instana trebuie s cerceteze i s cunoasc ct mai amnunit personalitatea infractorului i numai dac din aceast examinare i-a format convingerea c acesta este apt de a se ndrepta fr executarea pedepsei, numai n acest caz, motivndu-i hotrrea, instana va putea suspenda executarea.1 Pentru a putea dispune suspendarea condiionat a executrii pedepsei, instana va trebui s in seama de gravitatea faptei svrite, de pericolul social concret al acesteia, de trecutul infractorului, de modul cum triete, de felul cum se comport la locul de munc, n familie i n general n societate. Suspendarea condiionat a executrii pedepsei apare ca justificat numai atunci cnd din totalitatea mprejurrilor artate ar rezulta c infractorul, care a avut o via onest, ndeplinindu-i ndatoririle, a svrit o infraciune ntr-un moment de rtcire psihic sau datorit unui concurs nefericit de mprejurri. Omisiunea de a cerceta acest concurs complex de date obiective i subiective ori aprecierea eronat poate duce la soluii de suspendare greite, iar infractorii, pentru care s-a suspendat condiionat executarea pedepsei, nu numai c nu se vor reintegra n societate ca elemente utile, ci vor putea comite n viitor i alte infraciuni.2 Din examinarea condiiilor n care poate fi acordat, rezult c suspendarea condiionat nu este un drept al persoanei condamnate. Simpla ndeplinire a condiiilor referitoare la cuantumul sanciunii sau antecedentele penale nu conduce la aplicarea automat a suspendrii condiionate. n ceea ce privete modalitatea de executare a pedepsei aplicate inculpatului, se apreciaz c aceasta este corect stabilit n raport de pericolul social concret ridicat ce rezult din modul de svrire a faptelor, precum i fa de datele ce caracterizeaz persoana inculpatului.3 Instana singur este n msur s aprecieze n mod suveran dac este sau nu cazul s acorde suspendarea executrii pedepsei i de aceea ea nu este obligat s motiveze de ce a respins cererea inculpatului de a i se acorda suspendarea. Obligaia motivrii privete numai luarea msurii suspendrii executrii pedepsei (art. 81 alin. ultim C. pen., subl. n.), nu i neluarea ei.4

1 2

Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 180; Vasile Papadopol i colab., op. cit., p. 473. 3 Lavinia Valeria Lefterache , op. cit., p. 526; 4 Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 180. 6

CAPITOLUL III TERMENUL DE NCERCARE

3.1. Noiunea i structura termenului de ncercare Termenul de ncercare al suspendrii condiionate a executrii pedepsei reprezint durata de timp n care condamnatul probeaz c s-a reeducat i c scopul pedepsei s-a atins i fr executarea acesteia.1 n aceast perioad se verific dac ncrederea acordat inculpatului de ctre instan a fost sau nu justificat, iar infraciunea svrit (pentru care s-a pronunat condamnarea cu suspendarea condiionat a executrii pedepsei) a fost un accident n viaa inculpatului, care sa integrat n viaa social ca element util.2 Acest termen se compune dintr-un termen variabil (durata pedepsei nchisorii aplicate) i un termen fix de doi ani, iar dac pedeapsa suspendat este amenda, termenul de ncercare este de 1 an. Dac persoana condamnat este un minor, termenul de ncercare se compune din 2 elemente variabile: durata pedepsei nchisorii pronunate mpotriva minorului, la care se adaug un interval de timp de la 6 luni la 2 ani (art. 110 C. pen.). n cazul n care pedeapsa aplicat minorului este amenda, termenul de ncercare este de numai 6 luni. Reglementarea din codul penal actual privind termenul de ncercare pentru minori d posibilitatea instanelor s delimiteze aceast perioad de timp i n raport de individualitatea minorilor, ceea ce asigur o eficien educativ mai pronunat hotrrii judectoreti.3 Totui legea a instituit termenul de ncercare ca un element component al msurii suspendrii, el funcionnd ca o garanie mpotriva infractorului care ar ncerca s continue activitatea infracional i totodat ca o perioad de verificare considerat de lege ca fiind n general suficient pentru confirmarea sau infirmarea ncrederii acordate condamnatului. Executarea sau neexecutarea pedepsei condiional suspendate depinde de conduita condamnatului n aceast perioad, iar ncercarea la care condamnatul este pus, n cursul termenului de ncercare, privete obligaia de a avea o bun conduit i de a se abine de la svrirea de noi infraciuni sub ameninare revocrii msurii de suspendare.
1 2

Gabriel - Silviu Barbu, Alexandru erban, op. cit.,, p. 48; Vasile Papadopol i colab., op.cit.,, p. 481; 3 Ibidem. 7

Sub influena acestei ameninri condamnatul capt deprinderea de a respecta legile i regulile de convieuire social, iar aceast obinuin, dei realizat prin acest fel de constrngere, contribuie la reeducarea lui.1 3.2. Calcularea termenului de ncercare Conform dispoziiei din ultimul alineat al art. 82 C. pen., termenul de ncercare se socotete de la data rmnerii definitive a hotrrii prin care s-a pronunat suspendarea condiionat a executrii pedepsei. Spre deosebire, n reglementrile codului penal anterior se prevedea la art. 65 c durata termenului de ncercare se socotea de la data pronunrii hotrrii prin care s-a acordat suspendarea2. Fiind un termen de drept substaial, termenul de ncercare se socotete pe zile pline. El ncepe s curg din ziua n care hotrrea de condamnare cu suspendarea executrii a rmas definitiv ntr-unul din modurile prevzute de lege i ia sfrit n ziua n care hotrrea de revocare, pronunat nluntrul lui sau hotrrea de anulare a suspendrii au rmas definitive, ori n ultima zi a duratei sale n cazul cnd n-a intervenit o asemenea hotrre.3

CAPITOLUL IV
1 2

Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 181; Art. 65 C. pen. Carol al II lea: n cazul unei condamnri la cel mult 2 ani nchisoare corecional, deteniune simpl sau amend, instana de fond, prin nsi hotrrea condamnatoare, poate suspenda executarea pedepsei pronunate, pe timp de 3 ani, plus durata pedepsei: 1. dac condamnatul n'a suferit mai nainte nicio condamnare privativ de libertate, pentru crim sau delict, chiar dac a fost reabilitat, i 2. dac fa de circumstanele faptului i de antecedentele condamnatului, instana apreciaz c, pe viitor, conduita lui va fi bun, chiar fr executarea pedepsei. Msura suspendrii trebuete motivat. n caz cnd ncuviineaz suspendarea, instana atrage atenia condamnatului asupra consecinelor ce ar rezulta din nerespectarea condiiilor suspendrii. Suspendarea executrii pedepsei privative de libertate, atrage de drept i suspendarea executrii amenzii, pronunat ca pedeaps complimentar. Suspendarea executrii pedepselor privative de libertate sau amenzilor, atrage de drept, pe timpul suspendrii, i suspendarea incapacitilor, decderilor i interdiciilor care decurg din condamnare. Suspendarea executrii nu are efect asupra msurilor de siguran pronunate i nici asupra condamnrii la despgubiri civile, restituiri sau cheltuieli de judecat. Instana poate obliga pe condamnat, ca, naintea expirrii termenului de ncercare, s repare daunele fixate de justiie, s execute restituirile i s plteasc cheltuielile de judecat. 3 Vintil Dongoroz i colectivul, op. cit., pp. 182 - 183. 8

EFECTELE SUSPENDRII CONDIIONATE A EXECUTRII PEDEPSEI

Realizarea msurii suspendrii condiionate a executrii pedepsei nu se reduce la instituirea ei, prin hotrrea instanei de judecat, ci presupune desfurarea raportului juridic special creat prin dispunerea ei, raport n cadrul cruia condamnatul trebuie s aib, pe toat durata termenului de ncercare, comportamentul care condiioneaz realizarea scopului msurii. 1 Astfel, efectele pe care msura suspendrii condiionate a executrii pedepsei le produce sunt de dou categorii i se produc n etape diferite. Unele sunt imediate (provizorii), altele ulterioare, dar definitive. 4.1. Efecte imediate (provizorii) Efectul imediat al suspendrii condiionate a executrii pedepsei const tocmai n faptul c pedeapsa principal sau, dup caz, pedeapsa accesorie i complementar, aplicat condamnatului nu se execut. n schimb, potrivit art. 81 alin. 5 C. pen., suspendarea condiionat a executrii pedepsei nu produce efecte asupra msurilor de siguran i nici asupra obligaiilor civile prevzute n hotrrea de condamnare. 2 Dac pedeapsa pronunat de ctre instana de judecat este amenda, plata acesteia se suspend. Exceptarea de la suspendarea executrii a msurilor de siguran se explic prin faptul c acestea nu sunt sanciuni retributive pentru fapta svrit, ci msuri prin care se previne n viitor svrirea de alte infraciuni.3 n ce privete obligaiile civile stabilite n sarcina condamnatului, acestea au ca scop repararea prejudiciului cauzat persoanei vtmate prin infraciune i prin urmare este firesc ca ele s fie executate. Mai mult dect att, repararea prejudiciului cauzat prin infraciune apare ca expresie a voinei fptuitorului de a se ndrepta fr executarea pedepsei, ndreptare care trebuie s nceap prin repararea rului cauzat prin svrirea infraciunii. De aceea, dac legea nu a condiionat, n general, acordarea suspendrii executrii pedepsei de ndeplinirea obligaiilor civile decurgnd din svrirea infraciunii, nu mai puin atitudinea condamnatului fa de aceste obligaii constituie un element important n aprecierea ndreptrii sale.4
1 2

Costic Bulai, Bogdan N. Bulai, op. cit., p. 561; Gabriel - Silviu Barbu, Alexandru erban, op. cit., p. 49; 3 Vasile Papadopol i colab., op.cit.,, p. 475. 4 Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 184; 9

Obligaiile civile prevzute n hotrrea de condamnare includ, de asemenea, i acoperirea de ctre condamnat a cheltuielilor judiciare avansate de stat ori de prile din proces. Aceste efecte imediate (provizorii) se produc din momentul rmnerii definitive a hotrrii prin care s-a pronunat suspendarea condiionat a executrii pedepsei i dureaz ntreaga perioad de ncercare, pn la expirarea termenului acesteia. 4.2. Efecte ulterioare (definitive) Efectele definitive ale suspendrii condiionate a executrii pedepsei se produc la mplinirea termenului de ncercare i constau n: ncetarea obligaiei de executare a pedepsei i n reabilitarea de drept a condamnatului. Portrivit art. 86 C. pen. condamnatul este reabilitat de drept dac nu a svrit din nou o infraciune nuntrul termenului de ncercare i nici nu s-a pronunat revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei pentru vreunul din motivele prevzute de lege.1 Conform art. 86 C. pen. coroborat cu art. 82 alin. (3) C. pen. dac condamnatul nu a svrit din nou o infraciune nuntrul termenului de ncercare, socotit de la data cnd hotrrea prin care s-a pronunat suspendarea condiionat a executrii pedepsei a rmas definitiv, i nici nu s-a pronunat revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei, n baza art. 83 C. pen., acesta este reabilitat de drept2. Cnd condamnatul n-a svrit o nou infraciune i nici nu s-a pronunat revocarea suspendrii, el este reabilitat de drept pentru condamnarea pronunat mpotriva lui. Ca efect al suspendrii executrii pedepsei, n condiiile n care condamnatul a confirmat ncrederea instanei n ndreptarea sa fr executarea pedepsei, raportul juridic penal se stinge definitiv, fostul condamnat fiind reabilitat ope legis, cu aceleai efecte ca n toate cazurile de reabilitare de drept sau judectoreasc. Dar dac reabilitarea are loc, n acest caz, n virtutea legii, constatarea ei nu se poate face dect prin hotrre judectoreasc. De aceea, pentru ca cel interesat s poat dovedi reabilitarea, trebuie s se adreseze instanei care a pronunat suspendarea executrii, pentru ca aceasta s constate c s-au ndeplinit condiiile cerute de lege pentru a opera reabilitarea. Hotrrea instanei, n acest caz, nu are caracterul de hotrre de reabilitare, ca n cazul reabilitrii judectoreti, ci de constatare a unei situaii existente n virtutea legii. Instana va

1 2

Gabriel - Silviu Barbu, Alexandru erban, op. cit., p. 49; CCJ, S.p., d. nr. 1115/2009, disponibil la adresa www. scj.ro la rubrica Jurispruden. 10

trebui s verifice, n acest caz, dac cel condamnat n-a mai svrit o alt infraciune nluntrul termenului de ncercare i dac nu s-a pronunat revocarea suspendrii executrii pedepsei.3

Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 192. 11

CAPITOLUL V REVOCAREA SUSPENDRII CONDIIONATE A EXECUTRII PEDEPSEI Revocarea sau revenirea asupra suspendrii executrii pedepsei este o sanciune a nerespectrii de ctre condamnatul beneficiar al acestei msuri a obligaiilor ce-i revin n cursul termenului de ncercare n ceea ce privete abinerea de la svrirea unei noi infraciuni i ndeplinirea obligaiilor civile.1 Cu alte cuvinte, soarta pedepsei suspendate condiionat va depinde n aceast perioad de timp numai de comportamentul i conduita condamnatului. Revocarea suspendrii condiionate n cazul nerespectrii n cursul termenului de ncercare a condiiilor impuse de lege, evideniaz o periculozitate mai ridicat a persoanei care, beneficiind de neexecutarea pedepsei n regim de detenie, recidiveaz nesocotind ncrederea acordat i posibilitatea ce i s-a oferit de a se ndrepta, fr s execute pedeapsa2. 5.1. Revocarea n cazul svririi unei infraciuni Potrivit dispoziiei din art. 83 alin. 1 C. pen., dac n cursul termenului de ncercare cel condamnat a svrit din nou o infraciune, pentru care s-a pronunat o condamnare definitiv chiar dup expirarea acestui termen, instana revoc suspendarea condiionat, dispunnd executarea n ntregime a pedepsei, care nu se contopete cu pedeapsa aplicat pentru noua infraciune. Aadar, pentru a se putea revoca suspendarea executrii se cere ca cel condamnat s fi svrit, n cursul termenului de ncercare, o nou infraciune, oricare ar fi natura sau gravitatea acesteia. De asemenea, se cere ca pentru aceast a doua infraciune s se fi pronun at o hotrre definitiv de condamnare, indiferent de natura sau durata pedepsei. Pn la rmnerea definitiv a hotrrii de condamnare pentru noua infraciune, suspendarea executrii continu s-i produc efectele provizorii. Legea cere ca numai svrirea infraciunii s aib loc nuntrul termenului de ncercare, nu i pronunarea hotrrii i cu att mai puin i rmnerea ei definitiv, care pot avea loc dup expirarea termenului de ncercare.3 De asemenea, este necesar ca infraciunea svrit din nou nuntrul termenului de ncercare s fie descoperit nainte de expirarea acestui termen (art. 83 alin. 2 C. pen.).
1 2

Costic Bulai, Bogdan N. Bulai, op. cit., p. 563; CCJ, S.p., d. nr. 1008/2011, disponibil la adresa www. scj.ro la rubrica Jurispruden. 3 Vintil Dongoroz i colab., op. cit., p. 185; 12

Dac infraciunea svrit ulterior este o infraciune svrit din culp, potrivit dispoziiilor art. 83 alin. 3 C. pen., instana poate aplica i pentru aceasta suspendarea condiionat a executrii pedepsei, n acest caz ne mai revocnd suspendarea executrii aplicate primei condamnri. n fine, legea prevede c la stabilirea pedepsei pentru noua infraciune nu se mai aplic sporul prevzut pentru recidiv (art. 83 alin. final C. pen.). Raiunea acestei dispoziii este evident: n cazul n care s-ar aplica i sporul prevzut de lege pentru recidiv s-ar ajunge la o dubl agravare a tratamentului juridic (executarea cumulativ a pedepselor i spor pentru recidiv), ceea ce ar constitui un tratament penal nejustificat de sever.1 5.2. Revocarea n cazul neexecutrii obligaiilor civile Pe lng revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepei n cazul svririi unei noi infraciuni, legea prevede n dispoziiile art 84 C. pen. i revocarea acesteia n cazul n care condamnatul nu i-a ndeplinit, n decursul termenului de ncercare, obligaiile civile stabilite prin hotrrea de condamnare. Dac ns condamnatul dovedete c nu a avut posibilitatea de a-i ndeplini obligaiile, revocarea suspendrii nu mai poate fi dispus pe acest temei. Cele dou cazuri de revocare (reglementate prin dispoziiile art. 83 i 84 C. pen.) au efecte diferite, n sensul c, n cazul prevzut n art. 84 C. pen., infractorul execut numai pedeapsa care a fost suspendat condiionat, n timp ce, n cazul prevzut n art. 83 C. pen., acesta execut att pedeapsa care a fost suspendat condiionat, ct i pedeapsa aplicat de instan pentru infraciunea svrit n cursul termenului de ncercare. Comun ambelor cazuri de revocare este faptul c pedeapsa suspendat condiionat urmeaz a se executa.2

CAPITOLUL VI
1 2

Vasile Papadopol i colab., op.cit.,, p. 483; Ibidem, p. 486. 13

ANULAREA SUSPENDRII CONDIIONATE A EXECUTRII PEDEPSEI

Legea reglementeaz i ipoteza cnd , datorit unor mprejurri, suspendarea apare c a fost acordat n mod ilegal, nejust. ntr-o asemenea ipotez, se produc alte efecte juridice, anume anularea suspendrii condiionate a executrii pedepsei.1 Anularea const n desfiinarea msurii suspendrii executrii pedepsei acordate unui condamnat cu astfel de antecedente penale care, dac ar fi fost cunoscute de instana de judecat n momentul pronunrii hotrrii, ar fi fcut cu neputin acordarea suspendrii. 2 Astfel, anularea suspendrii condiionate a executrii pedepsei se datoreaz unor cauze preexistente acordrii suspendrii condiionate i care, dac ar fi fost cunoscute de instana de judecat, ar fi mpiedicat acordarea suspendrii condiionate.3 Potrivit dispoziiilor din art. 85 alin. 1 C. pen., n cazul n care se descoper, dup rmnerea definitiv a hotrrii prin care s-a dispus suspendarea condiionat a executrii pedepsei, dar nainte de expirarea termenului de ncercare, c persoana condamnat mai svrise, nainte de pronunarea hotrrii prin care s-a dispus suspendarea sau pn la rmnerea definitiv a acesteia, o infraciune pentru care i s-a aplicat, chiar dup expirarea termenului de ncercare, pedeapsa nchisorii, dispoziia prin care s-a acordat suspendarea condiionat a executrii pedepsei se anuleaz. Soluia este fireasc deoarece msura suspendrii fusese acordat cu nerespectarea dispoziiilor legale din cauza necunoaterii antecedentelor penale ale infractorului.4 n acest caz, textul de lege prevede c instana va aplica, dup caz, dispoziiile privitoarea la concursul de infraciuni sau la recidiv. Conform art. 85 alin. 3 C. pen., acordarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei este posibil i n cazul descoperirii ulterioare a concursului de infraciuni, dac prin contopirea pedepsei a crei executare fusese suspendat condiionat cu pedeapsa aplicat infraciunii anterior svrite, pedeapsa rezultant nu depete 2 ani. Dac instana dispune suspendarea, termenul de ncercare se calculeaz de la data rmnerii definitive a hotrrii prin care s-a pronunat anterior suspendarea executrii pedepsei, nainte de fi descoperit cea de-a doua infraciune. Descoperirea infraciunii svrite de inculpat posterior expirrii termenului de ncercare nu mai poate atrage anularea suspendrii executrii pedepsei (art. 85 alin. 2 C. pen.). Observm
1 2

Ion Oancea, op. cit., p.168; Costic Bulai, Bogdan N. Bulai, op. cit., p. 564; 3 Gabriel - Silviu Barbu, Alexandru erban, op. cit., p. 52; 4 Ibidem. 14

c - i n cazul anulrii suspendrii se aplic aceleai reguli ca i n cazul revocrii pentru svrirea unei infraciuni n cursul termenului de ncercare. 1 Legiuitorul a voit, i de aceast dat, ca situaia creat prin expirarea termenului de ncercare s nu mai fie modificat din cauza descoperirii ulterioare a unor date necunoscute instanei n momentul pronunrii suspendrii. Pentru infraciunea descoperit ulterior, fptuitorul va rspunde independent de infraciunea pentru care se dispusese suspendarea executrii pedepsei. Instana va putea dispune suspendarea i n cazul acestei infraciuni, dac ea constat c sunt ntrunite condiiile cerute de lege i are convingerea c infractorul se va ndrepta i fr executarea pedepsei.2

EXAMEN DE PRACTIC JUDICIAR

1 2

Vasile Papadopol i colab., op.cit.,, p. 488; Vintil Dongoroz i colab., op. cit., pp. 190-191. 15

Acordarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei. Ucidere din culp (art. 178 C. pen.). La data de 14.01.2011, inculpatul s-a deplasat cu autoturismul cu nr. de nmatriculare pe raza , sens de deplasare dinspre , fiind nsoit de ., . i . Pe strada , n apropierea interseciei cu ., inculpatul nu a adaptat viteza la condiiile de trafic, respectiv carosabil acoperit cu polei, a intrat pe contrasens i s-a izbit de o conduct. n urma impactului numita a decedat pe loc, iar numitele .. i . au fost transportate la spitalul mun. One ti. Pe data de 17.01.2011 numita a decedat ca urmare a leziunilor suferite n urma accidentului rutier. Numita a necesitat 1516 zile de ngrijiri medicale pentru vindecare, conform certificatului medico legal nr. 42/A1/08.02.2011 (fila 20 dosar urmrire penal). Instana de judecat a condamnat pe inculpat, pensionar, fr antecedente penale, care a avut o poziie procesual sincer i de regret pe tot parcursul procesului penal, n temeiul art. 178 alin. 1, alin. 2, alin. 5 C. pen., cu aplicarea art. 320 1 C. proc. pen., la pedeapsa de 2 (doi) ani nchisoare, pentru svrirea infraciunii de ucidere din culp n varianta agravat. n baza art. 184 alin. 1, 3 C. pen., cu aplicarea art. 3201 C. proc. pen, a condamnat pe acelai inculpat, la o pedeaps de 6 (ase) luni nchisoare, pentru comiterea infraciunii de "vtmare corporal din culp". n baza art. 33 lit. a, b C. pen. i art. 34 lit. b C. pen. instana a contopit pedepsele aplicate i inculpatul execut pedeapsa cea mai grea de 2 (doi) ani nchisoare. Instana a aplicat inculpatului i pedeapsa accesorie prevzut de art. 71 alin. 2 C. pen., constnd n interzicerea exerciiului drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II - a i lit. b C. pen. pe durata executrii pedepsei principale. La stabilirea coninutului pedepsei accesorii, instana a avut n vedere dispoziiile art. 71 alin. 3 C. pen., apreciind c interzicerea drepturilor enunate la art. 64 alin. 1 lit. d, e C. pen. ar reprezenta o ingerin nejustificat a statului n exercitarea dreptului recunoscut de art. 8 din Convenia european a drepturilor omului (potrivit considerentelor expuse de Curtea European a Drepturilor Omului n cauza Sabu i Prcalab mpotriva Romniei. n acelai context, instana mai reine i c interzicerea dreptului la vot ar reprezenta, de asemenea, o represiune excesiv, n condiiile n care nu exist o legtur ntre acest drept (recunoscut de art. 3 din Protocolul adiional nr. 1 la Convenia European a drepturilor omului) i infraciune, iar gravitatea acesteia nu justific interzicerea automat a dreptului de a alege (n acest sens pronunndu-se Curtea European n cauza Hirst contra Regatului unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord).
16

Apreciind c scopul pedepsei principale, astfel cum este enunat la art. 52 C. pen., sub aspect preventiv i coercitiv, poate fi realizat fr privarea de libertate a inculpatului, vznd c sunt ndeplinite i celelalte condiii restrictive enunate de art. 81 C. pen. instana a dispus suspendarea condiionat a executrii pedepsei nchisorii, termenul de ncercare fiind de 4 (patru) ani, potrivit art. 82 alin. 1 C. pen. n temeiul art. 71 alin. 5 C. pen., a suspendat executarea pedepsei accesorii aplicate inculpatului pe durata termenului de ncercare. n temeiul art. 359 C. proc. pen., a atras atenia inculpatului asupra dispoziiilor art. 83 C. pen. a cror nerespectare are ca urmare revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei. n ceea ce privete latura civil a cauzei, instana, analiznd materialul probator, a admis n parte preteniile prilor civile (n ceea ce privete daunele materiale) i n baza art. 50, 51 din Legea nr. 136/1995 modificat prin Legea nr. 304/2007 coroborate cu art. 26 alin. 1 din Ordinul Comisiei de Supravegherea asigurrilor nr. 113133 din 28.11.2007, l va obliga pe asigurtorul . cu sediul n .., la plata despgubirilor ... . (Jud. Oneti, sentina penal nr. 477 din 17.08.2011, www.legeaz.net).

Revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei. Furtul calificat (art. 209 C. pen.). Infraciunea de furt fiind svrit n termenul de ncercare, dar i n termenul graierii condiionate, instana, potrivit art. 83 C. pen., a revocat suspendarea condiionat a executrii pedepsei de 6 luni nchisoare aplicat inculpatului prin sentina penal nr. 1415/22.09.2003 pronunat de Judectoria Sectorului 6 Bucureti, definitiv prin neapelare la data de 14.10.2003, iar, potrivit art. 7 din Legea nr. 543/2002, a revocat graierea acestei pedepse. Instana a fcut mai nti aplicarea dispoziiilor referitoare la revocarea suspendrii, pentru c dac fapta nu ar fi fost svrit nuntrul termenului de ncercare, ci ulterior, ar fi operat reabilitarea de drept, nemaiputndu-se revoca graierea, chiar dac termenul graierii condiionate nu era mplinit ( Decizia n interesul legii nr. XIV/2005). (Jud. Sector 6 Bucureti, sentina penal nr. 766 din 25.11.2008, www.legenet.net).

Revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei. nelciunea (art. 215 C. pen.). Prin sentina penal nr. 350/2008, Judectoria Sibiu l-a condamnat pe inculpatul T. T. G la o pedeaps de 6 luni nchisoare, pentru svrirea infraciunii prevzute de art. 84 alin. 1 pct. 3 din Legea nr. 59/1934 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C. pen., i la o pedeaps de 3 ani nchisoare pentru svrirea infraciunii prev. de art. 215 alin. 4 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. 2 C. pen. i
17

a art. 37 lit. a C. pen., dispunnd ca inculpatul s execute pedeapsa cea mai grea de 3 ani nchisoare. S-a dispus revocarea suspendrii condiionate a executrii unei pedepse de 1 an i 6 luni nchisoare, aplicat prin sentina penal nr. 773/2004 a Judectoriei Sibiu, care s fie executat alturi de pedeapsa aplicat, urmnd ca inculpatul s execute n final 4 ani i 6 luni nchisoare. (Jud. Sibiu, sentina penal nr. 477 din 17.08.2011, www.legenet.net).

Revocarea suspendrii condiionate a executrii pedepsei. Infraciuni privind circulaia pe drumurile publice (O.U.G nr. 195/2002). Prin sentina penal nr. 105 din 29.05.2009, pronunat de Judectoria Bicaz, judeul Neam, n baza art. 86 alin. 2 din O.U.G. nr. 195/2002, republicat, raportat la art. 37 lit. a C. pen., cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. c C. pen., art. 76 alin. 1 lit. e C. pen. i a art. 80 C. pen., a fost condamnat inculpatul S.V., judeul Neam, cetean romn, studii 8 clase, macaragiu la S.C.F.S.A., recidivist, cu domiciliul n comuna T., judeul Neam, la pedeapsa de 4 (patru) luni nchisoare, pentru svrirea infraciunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul avnd permisul de conducere anulat. n baza art. 87 alin. 1 din O.U.G. nr. 195/2002, republicat, raportat la art. 37 lit. a C. pen., cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. c C. pen., a art. 76 alin. 1 lit. d C. pen. i a art. 80 C. pen., a fost condamnat acelai inculpat, la pedeapsa de 9 (nou) luni nchisoare, pentru svrirea infraciunii de conducere a unui autovehicul pe drumurile publice, avnd o mbibaie alcoolic peste limita legal. n temeiul art. 33 lit. a C. pen. i a art. 34 lit. b C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa de 9 (nou) luni nchisoare. n baza art. 83 C. pen., s-a revocat beneficiul suspendrii condiionate a executrii pedepsei de 8 (opt) luni nchisoare, aplicat prin sentina penal nr. 98/06.03.2006 pronunat de Judectoria Bicaz, rmas definitiv prin neapelare, i s-a dispus executarea, n ntregime, a acestei pedepse, ce s-a cumulat cu pedeapsa aplicat prin prezenta sentin i inculpatul execut pedeapsa de 1(unu) an i 5(cinci) luni nchisoare. (Jud. Bicaz, sentina penal nr. 105 din 29.05.2009, www.legeaz.net). Anularea suspendrii condiionate a executrii pedepsei. Infraciuni privind circulaia pe drumurile publice. nelciunea (art. 215 C. pen.). Tribunalul Vrancea, prin sentina penal nr. 165 din 15.04.2009, hotrte: Condamn pe inculpatul B. N., fiul lui M., nscut la 14.07.1979 n comuna V, judeul T, cetean R, cu antecedente penale, domiciliat n Rm., judeul E., CNP- ..., pentru svrirea

18

infraciunii de nelciune prevzut de art. 215 alin.1, 2, 3, 5 C. pen. cu aplic. art. 41 alin. 2 C. pen. la 12 ani nchisoare i 6 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 a i b C. pen. Pentru infraciunea de fals n nscrisuri sub semntur privat prev. de art. 290 alin.1 C. pen. cu aplic. art. 41 alin. 2 C. pen. la 1 an i 6 luni nchisoare. Pentru infraciunea de punere n circulaie cu tiin a formularelor tipizate etc. n domeniul fiscal cu regim special - prev. de art. 7 alin.1 din Legea 241/2005 la 4 ani nchisoare i 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 a i b C. pen. n baza art. 33 lit. a, 34 lit. b C. pen. contopete pedepsele i aplic inculpatului pedeapsa cea mai grea de 12 ani nchisoare sporit cu 1 an - la 13 ani nchisoare i 6 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 a i b C. pen., pedeapsa complementar cea mai mare n cond. art. 35 C. pen. Dispune anularea suspendrii condiionate a executrii pedepsei de 6 luni nchisoare aplicat prin sentina penal nr. 195/12.12.2007 i o contopete cu pedeapsa aplicat prin prezenta i n total inculpatul va executa pedeapsa cea mai grea de 13 ani nchisoare i 6 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 a i b C. pen. (Trib. Vrancea, sentina penal nr. 165/15.04.2009, www.legenet.net).

19

BIBLIOGRAFIE I. Acte normative Constituia Romniei; Codul penal n vigoare; Codul de procedur penal n vigoare; Codul penal Carol al II-lea, promulgat cu naltul Decret Regal nr. 471 din 17.03.1936 i publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 66 din 19.03.1936. II. Tratate, cursuri, monografii Barbu G. S., erban A., Drept execuional penal, Editura All Beck, Bucureti, 2005; Bulai C., Bulai B. N., Manual de drept penal. Partea general, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2007; Dongoroz V. , Kahane S. , Oancea I., Fodor I., Iliescu N., Bulai C., Stnoiu R., Ro ca V., Explicaii teoretice ale Codului penal romn., Partea general, vol. II, Editura Academiei Republicii Socialiste Romnia, Bucureti, 1970; Lefterache L. V., Drept penal, Partea general Curs pentru studenii anului II, Ediia a III-a, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2011; Oancea I., Drept execuional penal, Editura All, Bucureti, 1996; Vasiliu T., Antoniu G., Dane t., Drng Ghe., Lucinescu D., Papadopol V., Pavel D., Popescu D., Rmureanu V., Codul penal al R.S.R. - Comentat i adnotat. Partea general , Editura tiinific, Bucureti, 1972. III. Surse Internet 1. http://www.scj.ro; 2. http://www.legenet.net; 3. http://www.legeaz.net.

20