Sunteți pe pagina 1din 11

SECIUNEA II CAIETUL DE SARCINI

Caietul de Sarcini face parte integrant din documentaia de atribuire a Contractului de lucrri i constituie ansamblul cerinelor pe baza crora se elaboreaz, de ctre fiecare ofertant, propunerea tehnic. Scopul aplicrii prezentei proceduri este atribuirea Contractului pentru achiziia public de lucrri, pentru obiectivul de investitii MODERNIZARE PLOT IRIGAII SPP 5-7 l SPP 5-2 DIN AMENAJAREA DEIRIGATII SINOE, JUDEUL TULCEA INFORMAII GENERALE
f

1.1. Obiectul contractului: Execuia lucrrilor de constructii la obiectivul MODERNIZARE PLOT IRIGAII SPP 5-7 l SPP 5-2 DIN AMENAJAREA DE IRIGAII SINOE, JUDEUL TULCEA" 1.2. Autoritatea contractant: O.U.A.I. ZMEICA BAIA, JUDEUL TULCEA
Adresa sediului social: localitatea BAIA, comuna BAIA, judeul TULCEA Str, Baia, cod potal 827005 Cod nregistrare fiscal RO 17895520 Nr. 32/2005 de nregistrare n Registrul Naional al Organizaiilor de mbuntiriFunciare (RNOIF) Cod IBAN R046RZBR0000060008746249 Banca Reifeisen Bank Tulcea Preedinte O.U.A.I. ZMEICA BAIA : ing. Petrescu Alexandru-loan
-

1.3. Surse de finanare: Obiectivele de investiii sunt finanate din PNDR - Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurala (FEADR) si din Planul European de Redresare Economica PERE prin Msura 125 a1. 1.4 AMPLASAMENT: Terenul pe care sunt propuse lucrrile modernizare plot de irigaii i staii de punere sub presiune SPP 5-2 i SPP 5-7 face parte din Amenajarea de irigaii Sinoe, judeul Tulcea ", este situat n extravilanul localitii Baia, judeul Tulcea. Sursa de ap a sistemului este lacul Golovita.
*

Din punct de vedere administrativ terenul oc upat de O.U.A.L ZMEICA BAIA aparine comunei Baia, judeul Tulcea. . Amplasamentul O.U.A.I. ZMEICA, face parte din amenajarea de irigaii SINOE. Accesul n zon, din municipiul Tulcea, se face pe drumul naional DN22

(E87), Tulcea - Constana i pe CF Tulcea - Constana. Regimul juridic al terenului pe care se va executa aceast lucrare este de proprietate privat al membrilor O.U.A.I. ZMEICA" conform Protocolului ncheiat la data de 08.11.2007 i Anexei nr. 19 la ORDINUL nr. 421 din 26.06.2008 pentru o suprafa total brut de 3721,00 ha din care suprafaa net este de 3687,00 ha (conform Anexa nr. 1 la Ordinul 421 din 26.06.2008) n ploturile SPP 5-1, SPP 5-2 l SPP 5-7.

1.4 Perioda de realizare a obiectivului de investitie: Conform documentelor de aprobare a investitiei, perioada de execuie ste de 8 luni de la semnarea contractului de achiziie publica 1.6. Autoritatea contractanta are dreptul de a opta pentru achiziionarea ulterioara de noi lucrri, care sunt similare lucrrilor achiziionate prin contractul iniial, conform prevederilor art. 29 si art.122, lit.i si j, din OUG 34/2006 cu completrile si modificrile ulterioare, prin organizarea unei noi procedure de achiziie publica. 2. Date tehnice ale investitiei
t

2.1 CONSIDERAII GENERALE


9

Prezenta documentaie a fost elaborat la solicitarea beneficiarului i autoritii contractante O.U.A.I. ZMEICA Baia, judeul Tulcea, n vederea realizrii obiectivului: MODERNIZARE PLOT IRIGAII SPP 5-7 l SPP 5-2 DIN AMENAJAREA DE IRIGAII SINOE, JUDEUL TULCEA. Pentru realizarea obiectivului de investitie MODERNIZARE PLOT IRIGAII SPP 5-7 l SPP 5-2 DIN AMENAJAREA DE IRIGAII SINOE, JUDEUL TULCEA,este necesar sa se execute o serie de lucrri de imbunatatiri funciare ale cror caracteristici sunt prevzute in documentaia tehnico- economica- faza P.T.+C.S. +D.E., ntocmit, anexta prezentului Caiet de Sarcini. Ofertanii sunt solicitati sa isi asume exectarea corespunztoare a lucrrilor. Execuia lucrrilor de constructii pentru obiectivul de investitii mentionat se va face de ctre operatori economici certificate pentru executarea de lucrri de imbunatatiri funciare. 3. Soluii adoptate 3.1 Descriere general Amenajarea de irigaii din cadrul O.U.A.I ZMEICA BAIA, face parte din Amenajarea de irigaii Sinoe pus Tn funciune n anul 1976. Amenajarea de irigaii cu suprafaa total brut de 3721 ha, din care suprafaa net este de 3687 ha din cadrul O.U.A.I. ZMEICA BAIA judeul Tulcea, propus pentru modernizare cuprinde urmtoarele obiecte:

OBIECTE FINANATE DIN FEADR MODERNIZARE CLDIRE STAIE DE PUNERE SUB PRESIUNE: SPP 5-2 II. MODERNIZARE STATIE DE PUNERE SUB PRESIUNE SPP 5-2, l CUVA UMED III. CONDUCT DE REFULARE VI. ORGANIZARE DE ANTIER I. OBIECTE FINANATE DIN PERE IV. MODERNIZARE CANAL DE PRIZ. OBIECTUL V. REPARAII REEA IRIGAII SUB PRESIUNE sunt LUCRRI NEELIGIBILE, FINANTATE DIN FONDURI PROPRII ALE OUAI ZMEICA SI NU FACE PARTE DIN PROCEDURA DE ACHIZIIE PUBLICA PREZENTA. OBIECTE FINANTATE DIN FEADR I. MODERNIZARE CLDIRE STAIE DE PUNERE SUB PRESIUNE

Cldirea staiei de pompare SPP 5-2, are suprafaa construit de 24,15 mp, necesit ample lucrri de modernizare i anume: nlocuirea tmplriei metalice cu tmplarie din aluminiu cu geam termopan, Finisaje interioare i exterioare noi, arpant din lemn i nvelitoare din tabl zincata, Pardoseli din linoleum de trafic greu, Instalatii electrice interioare noi de iluminat i prize, Instalaii electrice de fora noi, Modernizarea postului de transformare i a racordului electric pentru alimentarea cu energie elctric a SPP 5-2, din reeaua de medie tensiune existent n vecinatatea amplasamentului, necesare pentru funcionarea electropompelor i instalaiilor auxiliare. Amplasamentul SPP-ului se va imprejmui cu plasa bordurata cu h= 1,70m si stlpi eava rectangular, prevzut cu pori metalice.

II. MODERNIZARE STAIE DE PUNERE SUB PRESIUNE l CUV UMED Amplasamentul Staiei de Punere sub Presiune SPP 5-2 este riveran canalului CA 4 Sinoe la km 2+981 i deservea pn acum suprafaa de 1 257 ha. Sursa de ap, din care se face alimentarea cu ap de irigaie a SPP 5-2 i a reelei aferente, este lacul Golovia prin staia de pompare de baz SPB Sinoe i canalul CA4. Prin soluia analizat i adoptat n acest proiect, staia de punere sub presiune SPP 5-2 va asigura furnizarea apei i pentru suprafaa deservit iniial de SPP 5-7 (1065 ha). SPP 5-7 este acum dezafectat complet datorit dezafectrii reelei de medie tensiune, care alimenta cu energie electric i pentru c apa nu mai ajunge la SPP 5-2, datorit dezafectrii Statiei de Repompare SRPA Sinoe. Statia de Punere sub Presiune SPP 5-2 va deservi o suprafa total net de 2322,0 ha Pe baza breviarului de calcul anexat, parametrii noi de dimensionare a SPP 5-2 sau modificat.Conform aceluiai breviar de calcul rezult ca SPP 5-2 va fi echipat cu 7 electropompe cu ax vertical astfel: 4 buc electropompe cu ax vertical, avnd Qpomp = 114 l/s si Hpomp = 78 mCA ansamblu complet pomp, linie de arbori, motor electric cu puterea Pi = 132 KW, Pa = 117 KW/38QV/50Hz, prevzute cu panou de comanda si control cu convertizor de frecventa. 3 buc electropompe cu ax vertical, avnd Qpomp = 108 l/s si Hpomp = 121 mCA ansamblu complet pomp, linie de arbori, motor electric cu puterea Pi =132 KW, Pa = 200 KW/380V/50Hz, prevzute cu panou de comanda si control cu convertizor de
frecventa.

Pompele se monteaz pe planseul cuvei i aspir apa din cuv umed din beton armat de la adncimea de H =3,80 m, asigurand o necare a pompei de minim 2,5m. Refularea pompelor se face intr-un colector comun din eava Ol, montat suprateran pe planseul cuvei, apoi colecorul se monteaza ngropat la H=1,50m, racordandu-se la conducta de irigaii.

La sfritul campaniei de irigat sau n situaii de avarii cuva se va goli cu ajutorul unei electropompe de epuisment submersibil , trifazat cu urmtorii parametri de funcionare: Q = 15+40 mc/h, H = 9-17 mCA, care se poate racorda la furtun PSI tip C (2) prin intermediul cuplelor rapide. Electropompa va fi dotat cu tablou electric de protecie, comand i automatizare, protecie !a suprasarcin, scurtcircuit, lips de ap, inclusiv plutitor de nivel. Pentru atenuarea loviturii de berbec Statia de Punere sub Presiune este
i

echipat cu un hidrofor compus dintr-un rezervor metalic de 30 mc i o baterie de compresoare. Acest hidrofor se va menine n exploatare numai pentru protecia reelei de conducte ngropate deoarece electropompele sunt protejate constructiv mpotriva efectelor loviturii de berbec. III. CONDUCTA DE REFULARE

Sursa de ap, din care se face alimentarea cu ap a reelei de irigaii este asigurat din Lacul Golovia prin intermediul canalului de aduciune CA4 din care SPP 5-2 Baia preia apa i alimenteaz reeaua de irigaii prin aspersiune pentru irigarea suprafeei de 2 322,0 ha, aparinnd ploturilor SPP 5-2 i SPP 5-7 ZMEICA Baia. Conform protocolului, staia de pompare SPP 5-2, amplasat pe canalul de aduciune CA4 la Km 2+981, asigur debitul de ap i presiunea necesare pentru irigarea unei suprafee de 1257,00 ha iar staia de pompare SPP 5-7 , amplasat n captul aval al canalului CA1 i asigura debitul de ap i presiunea necesare pentru irigarea unei suprafee de 1065 ha. Deoarece staia SPP 5-7 este dezafectat, rolul acesteia a fost preluat de staia SPP52, echipat corespunztor i de la care pleac o conduct de refulare care face legtura ntre SPP 5-2 i fosta staie SPP 5-7. Conducta de refulare are lungimea de 4 220,00 m i este montat din eav PEID, PE 100, SDR 11, PN 16 cu Dn = 630 x 57,2 mm. Racordarea conductei de refulare la reeaua de conducte ngropate aferent SPP 5-7, se face ntr-un cmin existent, executat din beton armat ( notat CV 5-7 pe planul de situaie), amplasat n apropierea fostei staii SPP 5-7. Dimensiunile constructive ale cminului CV 5-7 sunt 1 2 x 4 m x 2 m i este prevzut cu 3 guri de vizitare. Pe conducta de refulare se vor executa 3 cmine de vane din beton prefabricat cu Dn = 1,25 m i h = 1,50 m, din care 2 cmine sunt pentru dezaerisire (amplasate n punctele cu cotele cele mai nalte de pe reea) i un cmin pentru golire (amplasat n punctul cu

IV. MODERNIZARE CANAL DE PRIZA anexat. cota cea mai mic) conform profilului longitudinal La subtraversarea drumului naional DN 22 A (Tulcea - Constana) conducta va fi protejat de o conduct metalic OL cu Dn 711,2 x 7,14 mm, preizolat. Subtraversarea are lungimea de 12 m i se va executa prin foraj orizontal. OBIECTE FINANTATE DIN PERE Modernizarea cannalului de priz const n executarea unor lucrri de recalibrare a seciunii transversale i lucrri de impermeabilizare pentru reducerea pierderilor de ap. Impermeabilizarea canalului se va realiza prin executarea unui pereu din beton armat. Canalul de aduciune CA4 este necptuit cu excepia tronsonului din zona de acces la cuva staiei de pompare (numit CANAL DE PRIZ) n lungime de cca 33,76 m care a fost pereat cu beton turnat n cmpuri. n present acest canal de priz este colmatat iar pereul distrus parial. Pentru aducerea acestuia la parametrii proiectai s-au propus urmtoarele lucrri: decolmatare, demolare pereu distrus, reprofilare n seciune transversal i refacere pereu (cu grosimea de 10 cm) din beton C12/15 armat, cu plas sudat tip 117 GQ 283, 0 6 i ochiuri 10x10 cm. Pereul din plci de beton se va turna n cmpuri de 2 m iar suprafaa se va mpri cu rosturi de 2,5 cm lime i 10 cm grosime pe un strat drenant de 10 cm grosime din balast. Elementele geometrice n seciune transversal la canal sunt; B = 12,00 m, b= 7,00 m, h = 2,00 m, m = 1,5. Refacerea pereului va asigura o bun impermeabilizare a canalului pe acest tronson ( va reduce semnificativ pierderile de ap prin infiltraie) de asemenea se va asigura o ntreinere facil a canalului (decolmatarea) n perioada de exploatare. 3. Cerinele autoritatii contractante privind oferta financiara si oferta tehnica n cadrul propunerii financiare ofertantul va prezenta urmtoarele formulare completate: -Centralizatorul cheltuielilor pe obiectiv (conform formularul F1 din ordinul 863/2008), care va prezenta valoarea totala pe obiect, din care FEADR si PERE, asa cum este prezentata defalcarea pe fonduri de finanare in cadrul cap.II.1.5, din fisa de date a achiziiei si Cap.3.1 din prezentul Caiet de Sarcini. -Centralizatorul pe categorii de lucrri, pe obiecte (conform formularul F2 din ordinul 863/2008), vor fi prezentate cu meniunea expresa FINANARE FEADR pentru obiectele l;ll;lll;IV si FINANARE PERE pentru obiectele IV, asa cum sunt prezentate in seciunea 11.1.5 din fisa de date a achiziiei si in prezentul Caiet de sarcini, Cap.3.1. -lista de cantiti de lucrri pe categorii de lucrri (conform formularul F3 din ordinul 863/2008), vor fi prezentate cu meniunea expresa FINANARE FEADR pentru obiectele l;ll;lll;VI si FINANARE PERE pentru obiectele IV, asa cum sunt prezentate in seciunea 11.1.5 din fisa de date a achiziiei.

- cheltuielile diverse si neprevzute in procent de 0,388% care se aplica la valoarea totala, vor fi decontate din FEADR.

Preurile din ofert vor fi exprimate n LEI i preul pe baza cruia se va evalua oferta i se va ncheia contractul va fi tot n LEI. Preurile din ofert vor fi exprimate i n euro, innd cont de cursul mediu de referina comunicat de BCE pentru anul respectiv. Atenie: Propunerea financiara totala prezentata trebuie sa conin, ca element distinct constitutiv, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de .............% diverse si neprevzute la propunerea financiara (fara diverse si neprevzute) depusa In cazul in care preul ofertat fara TVA, reprezint mai puin de 80% din valoarea estimata a contractului supus prezentei achiziii publice se vor aplica prevederile art.202 din OUG 34/2006. aprobata prin Legea 193/2013. Ofertantul va prezenta propunerea financiara defalcat pe cele doua fonduri distincte de finanare FEADR si PERE, iar listele de cantitati vor fi clar evideniate pe cele doua categorii de fonduri de finanare FEADR si PERE. Ofertantul va include, n cadrul propunerii financiare, toate i orice costuri legate execuia la cheie" a categoriilor de lucrri prevzute n Listele de cantiti. Ofertantul va include, n cadrul propunerii financiare, toate i orice costuri legate de protejarea mediului, conform Normelor Legale, precum i cele legate de refacerea cadrului natural dup finalizarea lucrrilor; Propunerea financiar pentru lucrri se va prezenta conform Ordinului MDLPL nr. 863/2008 pentru fiecare aciune i totalizator, i pentru fiecare participant la ofertare (lider, asociai, subcontractani). Oferta trebuie s cuprind toate elementele necesare cuantificrii valorice a lucrrilor i va conine: a) centralizatorul cheltuielilor pe obiectiv (conform Formular F1 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); b) centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucrri, pe obiecte (conform Formular F2 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); c) listele de cantitati de lucrri pe categorii de lucrri (conform Formular F3 din Ordinul MDLPL nr. 863/ 2008); Se vor prezenta extrasele de: materiale, manoper, utilajele pentru construcii i transporturi. Formularele F1-F3, completate cu preuri unitare i valori, devin formulare pentru devizul ofertei i vor fi utilizate pentru ntocmirea situaiei de lucrri executate, n vederea decontrii. Devizul ofertei va avea rubrici distincte pentru FEADR si PERE. Ofertantul va elabora propunerea financiara astfel incat aceasta sa furnizeze toate informaiile cu privire la pret, precum si la alte condiii financiare si comerciale legate de obiectul contractului de achiziie publica. Ofertantul are obligaia de a ntocmi propriile liste cu cantiti de lucrri. n cuprinsul ofertei tehnice se vor prezenta: 1. CV-rile personalului de conducere desemnat de ctre ofertant s desfoare

activitatea de coordonare si execuie a lucrrilor; 2. Perioada de timp necesar ofertantului pentru realizarea execuiei lucrrilor de construcii pentru fiecare obiect n parte ale obiectivului de investiii mai sus menionat. Termenul maxim execuie lucrri: 8 de luni de la data semnrii contractului: 3. Numele persoanei desemnat de ofertant ca ef de antier care va asigura coordonarea activitii de execuie a lucrrilor de construcii i care va reprezenta ofertantul la fazele determinante i n relaiile cu beneficiarul; 4. Numele persoanei desemnat de ofertant ca responsabil tehnic cu execuia; 5. Descrierea tehnologiilor prevzute pentru execuia lucrrilor; 6. Descrierea detaliata a metodologiei si a planului de lucru 7. Informaii despre impactul realizrii obiectivului de investiii asupra sntii oamenilor i asupra mediului; 8. Programul calitii propus pentru realizarea execuiei obiectivului de investiii. 9. . Sistemul calitatii, care concretizeaz sistemul de asigurare si de conducere a calitatii la particularitatile lucrrii ce face obiect al ofertei, avizat de specialisti sau de organisme abilitate n acest sens. Sistemul calitatii trebuie sa cuprind: 10.Descrierea sistemului calitatii, aplicat la lucrare, inclusiv listele procedurilor aferente sistemului calitatii (dosarul de prezentare a sistemului propriu de conducere si de asigurare a calitatii lucrrilor adaptat la specificul lucrrilor care se contracteaza); 11.Se solicita prezentarea sistemului calitatii in urmatoarea forma: a), pentru procedurile tehnice de execuie aplicabile la lucrare se va prezenta o lista cu urmtorul continut: nr. curent, denumire procedura tehnica de execuie, cod document, revizie si data elaborarii. Se vor anexa si procedurile tehnice de execuie enumerate in lista. b). planul de control al calitatii, verificri si ncercri aplicabil la lucrare va fi prezentat in urmatoarea forma: nr. curent, faze ale procesului de execuie, proceduri de control ale calitatii, documentul care se elaboreaza, cine participa si semneaza documentul. Planul de control se va prezenta pe obiecte. c). pentru ncercrile si determinrile de laborator aplicabile la lucrare se va prezenta o lista cu urmtorul continut: nr. curent,incercari/determinari autorizate aplicabile la lucrare. Se vor anexa autorizaiile de laborator, mpreuna cu anexele aferente 1. ORGANIZAREA LUCRRILOR. a. Adecvarea la constrngerile fizice impuse de amplasamentul in cauza Ofertantul va demonstra ca oferta sa este adecvata constrngerilor impuse de activitatile agricole din amplasamentul lucrrii b. Aspecte de ordin operaional ale lucrrilor existente ce trebuie mentinute (acolo unde este cazul) Ofertantul va demonstra ca facilitatile ce trebuie mentinute vor ramane in operare in timp ce Lucrrile propuse se vor afla in execuie. 1. METODOLOGIA PENTRU REALIZAREA LUCRRII Ofertantul va descrie abordarea generala si metodologia pentru realizarea Lucrrilor, inclusiv descrieri detaliate pentru metodele de lucru pentru componentele majore ale

Lucrrilor. 2. PROGRAM Un program pentru execuie care sa ilustreze ordinea si derularea in timp a activitatilor pe care ofertantul propune sa le indeplineasca pentru realizarea Lucrrilor; programul va prezenta, in special, urmatoarele: 1. Lucrri permanente si temporare ce urmeaza a fi executate. 2. Activitati de interfatare cu lucrrile existente si operarea acestora. 3. Secventierea, derularea in timp si durata testelor. 4. Etape eseniale. 1. GRAFIC DE EXECUIE FIZIC SI VALORIC. 2. Alte informaii considerate semnificative pentru evaluarea corespunztoare a propunerii tehnice 3. Desemnarea coordonatorului n materie de securitate i sntate pe durata execuiei; 4. Planul propriu de securitate si sanatate n munca pe antier, n conformitate cu prevederile H.G.nr. 300 din 2006 (*actualizata*). 5. Urmatoarele formulare completate cu preuri unitare i valori, devin formulare pentru devizul ofertei i vor fi utilizate pentru ntocmirea situaiilor de lucrri executate, n vederea decontrii. centralizatorul cheltuielilor, pe obiectiv centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucrri, pe obiecte listele cu cantitile de lucrri pe categorii de lucrri, Lista de materiale, Lista de manopera, Lista de utilaje, Lista de transport - pot fi listate in funcie de programul detinut de fiecare operator economic, listele cu cantitile de utilaje i echipamente tehnologice, inclusiv dotri; fiele tehnice ale utilajelor i echipamentelor tehnologice. Listele cu cantiti de lucrri pentru construcii provizorii OS (organizare de antier) 5. VIZITAREA AMPLASAMENTULUI OBIECTULUI DE INVESTITII PENTRU CARE SE SOLICITA EXECUTAREA LUCRRILOR DE CONSTRUCTII Ofertanilor le este recomandat s viziteze amplasamentul obiectului de investitii pentru care se solicit executarea lucrrilor de constructii in scopul evaluarii, din punct de vedere al cheltuielilor, riscurilor si a tuturor datelor necesare pregtirii unei oferte fundamentata tehnic si conforma cu datele reale din teren si, daca este cazul, se vor semnala neconcordantele dintre documentaia tehnica pusa la dispoziie si teren. Participanii la vizitarea amplasamentelor vor prezenta delegaii sau documente de reprezentare din partea ofertantului cu semntur si stampila acestuia. Ofertanii vor suporta toate costurile legate de vizitarea amplasamentelor. 1.ALTE ASPECTE CARE VOR Fi PRECIZATE IN CADRUL OFERTEI TEHNICE 1.1. Numrul de personal de execuie a lucrrilor pe care ofertantul il va considera ca necesar, va fi astfel determinat incat s poata realiza, in condiii optime, obiectivul de investitii. 1.2. Sediu, puncte de lucru: Activitatile de executare a lucrrilor se vor desfasura la amplasamentul obiectivului de investitii.

1.3. Ofertantul va trebui s asigure dotarea corespunztoare a personalului responsabil cu executarea lucrrilor de constructii cu mijloace de transport (pentru deplasarea la amplasamentul obiectului de investitii pe parcursul executrii lucrrilor), spatii de lucru si echipamente de protectia muncii, mijloace de comunicare (telefon, fax). 1.4. Autoritatea contractant va pune la dispoziie ofertanilor, in Documentaia de atribuire, urmtoarele documente: Piese scrise si piese desenate extras din documentaia tehnico-economica (faza P.T.+C.S. si D.E.), astfel incat ofertantul sa-si poata elabora oferta incadrandu-se in limita valorii de investitie si de C+M aprobate, cu realizarea in totalitate a capacitatilor/cerintelor aprobate si cu respectarea soluiei tehnice proiectate. 1.5. Contractul va intra in vigoare la data avizarii procedurii de catrea APDRP, iar execuia lucrrilor de constructii va incepe in ziua urmatoare primirii Ordinului de incepere a lucrrilor din partea Beneficiarului.

PREEDINTE OUAI ZMEICA Petrescu Alexandru-loan

S-ar putea să vă placă și