ALERGII I PLANTE ALERGENE

ALERGIILE

AMBROZIA

PELINUL

POLENUL



















Februarie 2005

2











Lucrare realizat de :

Biolog CARMEN DINESCU
Direcia de Sntate Public Bihor
Biroul Promovarea Sntii




n colaborare cu:

Dr.ANCA ZVORITEANU
Medic specialist alergologie-imunologie clinic


Prof. Univ. Dr. NEMETH TIBOR
ef catedr Farmacie II
Disciplina Farmacognozie, Fitochimie, Fitoterapie
Universitatea din Oradea
Facultatea de Medicin i Farmacie







Tehnoredactare : Informatician PETRU LAZR




3













Cuprins



pag.

1.Implicaii ale polenului n patologia alergic............................................................. 2
Alergeni......................................................................................................................... 4

2.Ambrozia- AMBROSIA ARTEMISIIFOLIA .... 7
Clasificare.. 7
Istoric.. 7
Rspndire.. 8
Descriere. 10
Metode de combatere a ambroziei.. 13

3.Pelinul ARTEMISIA VULGARIS.. 17
Clasificare 17
Istoric 17
Rspndire 17
Descriere.. 18
Principii active ale pelinului. 19
Farmacologie 21
Aciune farmaceutic 21
Indicaii terapeutice.. 21

4.Polenul.. 22

5.Bibliografie... 24





4






IMPLICAII ALE POLENULUI N PATOLOGIA ALERGIC




Sursele de alergeni sunt numeroase. Alergenii alergiei IgE mediate prezint o varietate
nelimitat. n funcie de calea de acces la sistemul imun, alergenii se clasific n alergeni inhalai,
ingestai, de contact i injectabili.
Alergenii inhalai sau aeropurtai (polenuri, acarieni, mucegaiuri, peri, scuame de animale,
fragmente de plante) reprezint cea mai frecvent cauz de sensibilizare alergic.
Granulele de polen sunt vehiculate diferit n cazul plantelor anemofile i entomofile.
Plantele anemofile sunt sursa major de polen, granulele de dimensiuni mici sunt purtate de vnt la
mare distan de surs. Aceste plante nu au flori viu colorate. Din grupul lor fac parte buruienile, plante
perene care cresc slbatic. Buruienile nu au importan n agricultur i nici decorativ dar reprezint o
cauz important a sensibilizrilor alergice. Dei iniial considerate factor principal al alergiilor n
America, n prezent polenul de Ambrosia reprezint una din sursele principale a alergiilor din Europa.
n Romnia zone n care s-au identificat buruieni - ambrozia n cantiti mari - sunt pe Valea
Mureului, zona Banat, judeul Bihor. n Europa, rspndire mare a Ambrosiei se ntlnete n special
pe Valea Rhone, n unele state din Balcani, n districtul Krasnodar. Ungaria ocup locul IV n anumite
statistici referitoare la frecvena rspndirii.

Eliberarea i dispersia polenurilor

Polenurile sunt eliberate dimineaa devreme. n orele de dup amiaz concentraia polenurilor
atinge nivele maxime care scad odat cu depunerea lor la nceputul serii. Perioada de nflorire a plantei
coincide cu perioada de maxim concentraie a polenului n atmosfer i cu simptomatologia alergic-
polinoza ( rinita alergic, conjunctivita alergic, astm, leziuni urticariene de contact ).

ALERGENI

Studii iniiale efectuate la polen de Ambrosia au identificat o varietate de substane antigene
n polen dintre care 5 au fost gsite alergene: 2 fraciuni majore denumite E i K i 3 fraciuni minore
denumite Ra3, Ra4, Ra5.
Polenul de Ambrosia prezint crossreactan cu polenul celorlalte buruieni i cu anumite
cereale i legume. Asocierea ntre polinoza la Ambrosie i reacii de hipersensibilizare la cucurbitaceae
(pepene rou, galben, dovleac, cantalup, castravete) i banane au fost descrise. n acest caz apare
sindromul alergiei orale i n unele cazuri reacii severe de tip oc anafilactic. n linii mari, calendarul
polenurilor are mici derivaii, perioadele de nflorire fiind :
vara trzie i toamna pentru ierburi i buruieni
sfritul primverii pn la mijlocul verii ( sfrit de iulie ) pentru gramineae

5
sfritul iernii ( februarie) i primavara timpurie ( martie, aprilie ) pentru arbori i copaci.
Particulele de polen de dimensiuni mari rmn la nivelul cilor aeriene superioare i la nivelul
conjunctivei, cauznd rinita i conjunctivita alergic.
Particulele de polen cu dimensiuni reduse i cele solvite n picturi de rou sau ploaie, ptrund
la nivelul arborelui bronic i cauzeaz astmul bronic.
Polenul de Ambrosia este unul din factorii principali ai rinitei alergice i reprezint cauza
exacerbrilor severe ale astmului bronic ntlnite la sfritul verii, descrise sub forma unor adevrate
epidemii ale astmului bronic.
Cea mai frecvent manifestare a alergiei la polen - rinita, ca i celelalte manifestri alergice
reprezint o hipersensibilizare de tipI, IgE mediat. La un individ n prealabil sensibilizat n urma
ptrunderii alergenului ( particulei de polen) prin epiteliul mucoasei nazale i fixrii lui la nivelul
moleculelor de igE de la suprafaa mastocitului, are loc activarea acestuia i eliberarea de mediatori
preformai i de novo. Se constituie faza iniial a rspunsului alergic manifestat prin strnut, prurit,
rinoree i edem al mucoasei nazale. La generarea acestor simptome particip alturi de histamin i
ceilali mediatori eliberai din mastocit: prostaglandinele, leucotrienele i triptaza. Ulterior are loc faza
trzie a rspunsului alergic manifestat prin congestie i obstrucie nazal i caracterizat de un
infiltrat celular inflamator cronic bogat n eozinofile dar i bazofile, limfocite i macrofage.
Faza tardiv este rezultatul unor cascade de reacii alergice locale i sistemice la care particip
celulele sistemului imun, mduva osoas, citokine i chemokine proinflamatorii. Rezultatul este
acumularea la locul inflamaiei alergice n special de eozinofile, bazofile, activarea acestor celule,
secreia de noi citokine i chemokine proinflamatorii care duc la destrucii de esut i la perpetuarea
rspunsului inflamator cronic constituindu-se infiltrat celular inflamator, componenta esenial a
obstruciei nazale.
Din speciile de Ambrosia cunoscute, numai dou au o importan deosebit n alergologie :
Artemisiifolia i Trifida ( care e mai puin abundent ).
nfloresc din august pn n octombrie, elibereaz n aer milioane de granule de polen care
sunt purtate de vnt la mare distan de surs. Prezena polenului n miere indic i o surs mic de
polenizare prin insecte.
n afar de sursa mediului nconjurtor (teren nisipos, mlatini, marginea oselelor) expunere
neateptat la polen de Ambrosia se poate ntlni n cazul consumului de remedii naturiste sau
homeopate la prepararea crora s-au folosit frunzele acestor buruieni.
Cele dou specii sunt cauza principal a alergiilor din Europa i America de Nord.
La pacienii sensibilizai, polenul acestor ierburi poate provoca simptome de rinit alergic,
conjunctivit alergic, astm bronic i mai rar, erupii cutanate i reacii anafilactice.
Cea mai important manifestare este rinita alergic sezonier ; simptomele sunt sezoniere,
legate de perioada de nflorire i polenizare a ierburilor incriminate, manifestate prin : strnut n salve,
rinoree apoas, prurit nazal, congestie nazal i eventual obstrucie nazal, la care se pot aduga i
manifestri ale conjunctivitei alergice : lcrimare, prurit, eritem ocular, crize de astm bronic.
Pentru polen sunt alctuite hri care se refer att la compoziia polenului atmosferic
(calitativ i cantitativ ) ct i la momentul apariiei simptomelor clinice, a pozitivitii intense a testelor
cutanate alergologice.
Rinitele alergice sezoniere sunt caracterizate n special de strnut, prurit, rinoree apoas, pe
cnd n rinitele alergice perene, mai frecvent ntlnim obstrucia nazal. Diagnosticul alergiilor la polen
se stabilete de ctre medicul alergolog n urma unei anamneze detailate, examen obiectiv, explorri
funcionale, teste alergologice prick cu extracte alergenice ale diferitelor tipuri de polenuri, determinri

6
ale igE specifice pentru tipuri de polenuri i pentru ali alergeni cu care ar putea s prezinte
crossreactan, teste de provocare cu alergeni.
Tratamentul este simptomatic i n anumite cazuri bine selecionate, asociat cu imunoterapia
specific cu extracte standardizate de vaccinuri alergenice. Acest tratament este pe termen lung,
costisitor i nsoit uneori i de reacii adverse, nedorite la administrare de aceea, metodele de profilaxie
sunt cele mai importante. Afeciunile alergice a cror inciden este n continu cretere n prezent sunt
mai uor de prevenit dect de tratat. Prin msuri de profilaxie, decontaminare controlat a zonei de
buruieni se evit astfel noi sensibilizri, se reduc manifestrile alergice la persoanele deja sensibilizate
i se reduc costurile tratamentelor antialergice.



Material realizat de :
Dr. Anca Zvoriteanu, medic specialist Alergologie Imunologie Clinic,
Spitalul Clinic Judeean - Ambulatoriu de specialitate
Str. Republicii nr 35, cab 56, et 1 , tel 437750, int 228



























7

AMBROSIA

DENUMIRE TIINIFIC AMBROSIA ARTEMISIIFOLIA L 1753
AMBROSIA ELATIOR L ( sinonim )
DENUMIRE POPULAR floarea pustei ( denumire dat de N. Hodian n 2003 ), iarba prloagelor
( parlagfu )

CLASIFICARE

SUBREGNUL : CORMOBIONTA ( CORMOFITAE )
NCRENGTURA : MAGNOLIOPHYTA
SUBNCRENGTURA : ANGIOSPERMAE
CLASA : MAGNOLIATAE ( DICOTYLEDONATAE )
SUBCLASA : ASTERIDAE
ORDINUL : ASTERALES ( SINANTERALES )
FAMILIA : ASTERACEAE ( COMPOZITAE )
SUBFAMILIA : TUBULIFLORAE
GENUL : AMBROSIA
Acest gen cuprinde peste 20 de specii de plante originare din America.
Dei are un nume poetic, polenul acestei plante are o putere alergen foarte ridicat provocnd
alergii severe la persoanele sensibile. Este toxic, amar, folosit n ara de origine America - ca
vermifug i la stoparea sngerrilor nazale.
Conform mitologiei clasice ambrosia reprezenta butura zeilor care le conferea acestora
nemurirea. Tot ambrosie se numete o plant aromatic cu parfum de lmi pe care iezuiii au
adus-o din Mexic. Acelai nume l poart combinaia de nectar i polen preparat de albinele lucrtoare
pentru hrnirea larvelor. De asemenea, desertului din fructe preparat din portocale i banane cu nuc de
cocos rzuit i se spune tot ambrosie.
n limba francez, substantivul AMBROISIE se traduce prin ambrozie iar adjectivul
AMBROSIAQUE nseamn minunat, dumnezeiesc.

ISTORIC

Specia AMBROSIA ARTEMISIIFOLIA este originar din America de Nord, face parte din
grupul plantelor care n mod curent poart numele de plante rele , a fost descoperit i identificat ca
buruian n anul 1838 n SUA dup scrierile lui Wagner i Beals din 1958. n Canada a fost studiat n
1863 de ctre Palliser, conform lui Bassett i lui Crompton n 1975. Uimitor a fost faptul c tot n
Canada s-a descoperit polen aparinnd acestei specii, cu o vechime de peste 60000 de ani, polen ce
data nc din perioada interglaciar.
Intensificarea relaiilor comerciale dintre statele continentului nord american i restul lumii,
tributare transportului de cartofi, cereale i semine de trifoi, a fcut ca aceast specie s se
rspndeasc pe noi arealuri. Pentru prima oar, prezena Ambrosiei pe continentul european este
semnalat n anul 1863 n Germania apoi i n Elveia n 1870. Datorit slabei sale aclimatizri i
competitiviti, aceast plant nu s-a prea extins n flora spontan i mult timp a rmas necunoscut.
A fost adus clandestin din America de Nord, ajuns n Frana a devenit subiectul unei
controverse conform creia se pare c a fost introdus n anul 1863, odat cu un lot de semine de trifoi

8
rou. Contaminarea incidental este datorat avioanelor americane care transportau grne n timpul
celui de-al doilea rzboi mondial. ncepnd cu anii 50, s-a rspndit cu repeziciune n toat Europa, n
regiunile lyoneze a fost semnalat tot n anii 1950 iar ntre 1960-1970 a ridicat numeroase probleme de
sntate n rndul locuitorilor zonei. Acum, mai mult de 100000 de persoane din regiunea Rhone-Alpes
sunt afectate de alergii. n Frana, este preponderent rspndit n regiunea estic a rii. n Ungaria, se
pare c o suprafa destul de mare este atins, din pricina amenajrilor teritoriale, care au fcut posibil
cucerirea unui areal foarte ntins. Este prezent i n Italia, n cmpia Po dar i n fosta Iugoslvie a
atacat arealuri ntinse din pricina rzboiului care a mpiedicat cultivarea terenurilor agricole.
n lucrarea Flora CNRS editat n 1987 n Frana, Ambrosia este descris ca o specie ce
apare n regiunile limitrofe Parisului. n Elveia este ntlnit n cteva localiti din apropierea
Locarnei i n apropierea cantoanelor genoveze.
Primele informaii asupra acestei specii n Romnia dateaz din anul 1908. Planta este prezent
n zona Banatului, n Sighet, n Moldova i n Muntenia, la Ploieti. Semnalrile pe teritoriul Romniei
a speciei Ambrosia Artemisiifolia din acea perioad, au identificat doar exemplare individuale sau
populaii foarte mici, botanitii neacordndu-i un prea mare interes, necunoscnd efectul duntor
cauzat de polenul florilor acestei plante atunci cnd ea triete n populaii ntinse.
Dup anul 1990, numeroase terenuri agricole au fost abandonate, au avut loc masive defriri n
sectorul silvic, buruienile din culturile agricole nu au fost combtute astfel c pe marginea oselelor i a
cilor ferate, Ambrosia Artemisiifolia s-a extins foarte mult n flora spontan, invadnd pn i
culturile agricole, trind n populaii ntinse care ocup adesea mai multe hectare.
Dei este periculoas pentru sntatea oamenilor prin cantitatea mare de polen pe care o conine
peste 20 grame- aceast plant nu este recunoscut oficial n Romnia ca plant de carantin.
Pericolul mare pe care l reprezint extinderea acestei specii nu este concurena ei cu plantele de
cultur ci efectul deosebit de grav asupra sntii oamenilor, cauzat de polenul produs n perioada
nfloririi (ntre jumtatea lunii iulie nceputul lunii octombrie). Alergiile cauzate de polenul acestei
plante pot s apar chiar i dup 24-48 de ore dup ce persoanele sensibile au intrat n contact cu acest
polen.

RSPNDIRE

Arealul de rspndire al speciei n Romnia este urmtorul : judeele Maramure, Bihor, Cluj,
Giurgiu, Vaslui i municipiul Bucureti.
n Bihor, sunt suprafee foarte mari invadate de ctre aceast plant numit popular floarea
pustei sau iarba prloagelor, prin urmare polenul produs este o surs permanent de alergii pentru
persoanele sensibile la aceti alergeni.
Cercetrile efectuate de N. Hodian, N. Csep i V Bara cu scopul de a delimita zonele de
rspndire ale Ambrosiei n judeul nostru, evideniaz faptul c aceast plant a ptruns att n
culturile de plante pritoare ca : porumb, floarea-soarelui, sfecl, tutun ct i n parcuri i n zonele
turistice de agrement. Aceeai autori au ntocmit o hart pe care sunt delimitate zonele de acoperire,
dup aria de rspndire.
Cea mai afectat regiune, marcat cu simbolul zona I, este amplasat n partea de nord-vest a
judeului, de-a lungul vii Ierului, aici Ambrosia este prezent pe suprafee foarte largi, de ordinul
hectarelor. n partea de vest a judeului este o zon unde s-au semnalat numeroase populaii, n vetre de
civa metri pn la civa metri ptrai. Pe hart, aceast regiune este marcat cu simbolul zona II.
Zona III formeaz un cordon pe axa nord-sud a judeului, n imediata vecintate a zonelor I i II, care
se caracterizeaz prin faptul c au fost semnalate buruieni ce triesc izolat sau n grupuri restrnse.

9
Aceste exempare nu reuesc s se reproduc deoarece aici seminele nu ajung la maturitate. Este o zon
alimentat n permanen cu semine mature, provenite din zonele I i II, cu care se nvecineaz.


Rspndirea geografic a Ambrosiei n judeul Bihor

Zona IV este delimitat de la etajul fagului n sus, unde buruiana se poate ntlni foarte rar. Conform
acelorai autori, aici buruiana chiar dac nflorete, nu produce alergii, polenul produs fiind n cantiti
nensemnate.


10
DESCRIERE

Ambrosia este o specie deschiztoare de drumuri, oportunist, puin competitiv. Se instaleaz
la nceputul primverii pe terenurile agricole pregtite pentru a fi cultivate.
Termofit i nitrofil, este atras de obicei de suprafeele care au un bogat coninut n azot, i
plac solurile jilave, umede, fapt pentru care este plant mezofil. Rspndirea sa este legat n
principal, aa cum am artat, de urmtoarele condiii :
este o plant slab competitiv, colonial, se dezvolt pe terenuri nisipoase, silico-
argiloase, pietroase, mloase, pe miriti, pe terenuri moderat acide ce au pH = 6,0-5,0
apare repede pe terenurile lsate n paragin, pe locurile virane, pe antiere, printre
ruine i drmturi, pe marginea oselelor, n gunoaie
n general nu este prezent n zone nalte, la altitudine i este ntlnit n regiunile
muntoase doar n mod cu totul excepional
gsete condiii favorabile n zona stepei i a silvostepei, pn n zona pdurilor de
stejar
mediul su favorit e reprezentat de cmpuri cu soluri bogate-n elemente nutritive, n
locuri luminoase, calde, apare uneori i n jurul cursurilor de ape, rar chiar n grdini
Ambrosia germineaz chiar i la 6 grade Celsius ns temperatura optim de germinare este de
20 grade Celsius. La temperaturi mici dezvoltarea ei este mai lent dar, n general, este foarte
important.
Plantul

Ciclul de via al plantei este anual, germineaz primvara dintr-o smn ce are dou
cotiledoane rotunjite din care ies dou frunzulie opuse, colorate verde-deschis, se dezvolt, nflorete,
emite polen, produce fructe numite achene care conin semine. Ciclul de via se ncheie odat cu
primul val de frig adus de iarn.
n primul an al apariiei este foarte abundent, apare alturi de pelin, urzici, spanac porcesc,
tir, bunghior, n culturi de cartofi, porumb,sfecl, tutun, floarea-soarelui, mai rar n culturi de
gramineae, pe ogoarele lsate n paragin, n rigole. Cnd condiiile de mediu sunt prielnice, are
tendina masiv de a invada terenurile agricole, cauznd srcirea solului n elemente nutritive.



11








n anul urmtor, existena unui covor vegetal pe sol conduce la reducerea luminii, ceea ce
mpiedic germinaia acestei plante, caz n care dispare destul de repede ns seminele stocate n sol i
conserv foarte bine capacitatea i puterea de germinaie timp de mai muli ani ( unii autori vorbesc
chiar de 10-15 ani). Imediat ce se creaz condiii de luminozitate corespunztoare, prin reducerea sau
eliminarea covorului vegetal de la sol datorit muncilor agricole, ambrozia reapare.
Pentru un ochi neavizat, recunoaterea acestei plante se face foarte greu pentru c poate fi
confundat uor cu alte plante slbatice sau de cultur. De obicei, este confundat cu o specie de pelin
i anume cu ARTEMISIA VULGARIS. Denumirea de gen a Ambrosiei este tributar acestei asemnri
termenul Artemisiifolia arat tocmai asemnarea frunzelor folia ambroziei cu frunzele pelinului
care aparine genului Artemisia. n Frana, denumirea popular a plantei ( n traducere liber ) este
ambrosia cu frunze de pelin.
Recunoaterea ei ca plant de carantin, plant poluant din punct de vedere biologic,
nseamn ncercarea de cunoatere i recunoatere a ei, repercursiunile asupra sntii umane,
informarea sistematic a populaiei prin elaborarea unui program raional de eradicare.
Ambrosia Artemisiifolia este o plant anual, peren, prezent n grdini, n culturile de cereale
i de floarea-soarelui, pe marginea drumurilor, a oselelor i cilor ferate, n apropierea drmturilor,
pe antierele de construcii, n locuri prginite, n zonele unde s-a depozitat pmnt excavat, pe
terenurile lipsite de vegetaie i prost ntreinute.

Perioadele de vegetaie ale
Ambrosiei (lunile aprilie-noiembrie)

12
Ambrosia

Rdcina este pivotant, puternic fasciculat n partea superioar pe o poriune de 20-30
centimetri, de la colet n jos prezentnd ramificaii subiri. n sol, rdcina atige pn la 3 metri lungime
atunci cnd crete pe soluri nisipoase i pn la 1,2-1,5 metri pe soluri mai compacte.
Tulpina este nalt i dreapt, brzdat n lungime, unghiular, lignificat la baz, adeseori
proas, perii sunt deprtai n special n nlimea tulpinii, are culoare roietic la plantele adulte. Are
nlimea ntre 30-120 cm ( nlimea medie e de 70 cm ). Ramificat la baz, tulpina d plantei un
aspect de tufi ( cnd dispune de suficient spaiu de dezvoltare). Cnd planta se dezvolt pe terenuri
aride i seci sau pe bordurile oselelor, tulpina poate fi scurt i foarte robust, atingnd numai 10 cm.
Frunzele sunt subiri, lungi de 5-10 centimetri, verzi, sectate, opuse la baz, n nlimea
plantei devin alterne. Cele de la baza tulpinii sunt late, sectate, au aceeai culoare i au peiolul scurt.
Spre vrf, se ngusteaz i sunt dispuse alternativ. Primele frunze care apar sunt divizate n trei foliole.
Numrul diviziunilor crete la urmtoarele frunze ce apar, care sunt adnc sectate, faa inferioar are
aceeai culoare cu faa superioar.


13
Frunze

Dac sunt zdrobite ntre degete, frunzele nu au miros caracteristic. Cel mai adesea acestea sunt
pentalobate, cu diviziuni lanceolate i cu faa inferioar de culoare cenuie.
Ambrosia Artemisiifolia este o plant monoic pentru c poart pe acelai individ att florile
brbteti ct i florile femeieti, amndou tipurile de flori au poziie erect. Mugurii florali apar la
sfritul lunii iunie apoi devin flori, grupate n inflorescene.
Florile brbteti, care apar n luna iulie, sunt grupate n inflorescene verzui numite capitule,sunt
sferice, au 3-5 mm, capitulele sunt reunite n spice subiri, situate la extremitile tulpinii. Fiecare spic
este format din 20-50 capitule. Capitulele au form de capsule rsturnate i sunt ataate la spic cu
ajutorul unui peiol. Se ntmpl s ntlnim plante care nu au dect flori brbteti n cantiti
impresionante.

Floare brbteass

ncepnd cu luna august, florile brbteti emit polenul, producia de polen atinge apogeul n
luna septembrie - culmea polenului- emisia de polen se ncheie la nceputul lunii octombrie. n condiii
ideale, Ambrosia emite o cantitate mare de polen, n condiii dificile ns, planta este capabil s
produc numeroase flori care nu vor produce polen.

Florile femeieti sunt discrete, fiind inserate la subsuoara frunzelor pe tulpini de obicei scurte,
sunt solitare sau sunt grupate cte dou. Fiecare floare femeiasc are bractee florale dinate spinoase,
ovarele au stigmatele prevzute cu un stil cu dou filamente lungi.


14
Floare femeieasc

La maturitate, fiecare floare femeiasc fecundat de polen, va genera o cantitate mare de fructe numite
achene.
Achenele mici i spinoase,sunt mai mult lungi dect late, au cam 4-5 milimetri, spre vrf sunt
cilindrice, n mod frecvent se aga de blana animalelor, aceasta fiind o cale de diseminare a lor n alte
zone dect cele n care se afl planta productoare. Fiecare achen conine o singur smn.
Seminele de culoare maro-glbui pn la maro-nchis, sunt prevzute cu 5-6 spini tocii,
triangulari, repartizai regulat (uniform) pe suprafaa seminei. Seminele germineaz primvara cnd
este destul de cald. Cotiledoanele seminelor sunt crnoase, au lungime medie iar peiolurile sunt uor
vizibile. Seminele sunt capabile s reziste i s germineze dup o perioad de laten de mai muli ani.
De obicei, seminele cad pe sol, n apropierea plantei - mam. Ele se acumuleaz n sol, n stadiu de
laten i se constituie ntr-o rezerv banca de semine , capabil de a produce numeroase generaii
de plante. Pe un exemplar de numai 40 de cm, s-au numrat aproximativ 4500 de semine.

Semine de Ambrosia

Pentru ca seminele s germineze, ele trebuie s fie ngropate n sol, la o adncime de pn la 3
cm. Au nevoie de mult lumin, temperatura de germinare trebuie s se ncadreze ntre 20 -25 de grade
Celsius, creterea plantei poate demara la sfritul lunii aprilie i se prelungete pn n luna iunie.
Dezvoltarea vegetativ a plantei are loc pe parcursul lunii iulie. Numeroase ramificaii apar la baza
tulpinii principale pentru a forma un tufi care va crete apoi n nlime.
ncepnd cu coloniile iniiale difuzarea seminelor se face mai cu seam prin intermediul
omului - ANTROPOCHORIE. Este o certitudine c omul particip n mod activ sau pasiv, prin
diferite mijloace de transport la diseminarea seminelor acestei plante (se lipesc de talpa pantofilor). O
alt cale de rspndire a seminelor este cea prin intermediul cilor i a mijloacelor de transport :
oselele ( agate de pneurile camioanelor i ale tractoarelor sau de uneltele i mainile agricole), cile
ferate, cile fluviale. Diseminarea spontan - AUTOCHORIA nu explic difuziunea masiv pe un
areal att de vast al plantei. Psrile au i ele un rol foarte important n mprtierea seminelor de
ambrozie, aciune numit ORNITHOCORIE. Nefiind prevzute cu dispozitive care s permit
transportul, nu sunt duse de vnt.


15
Grunciorul de polen nu trebuie confundat cu smna. El
este echivalentul vegetal al spermatozoizilor (gameii masculi).
Grunciorul de polen are diametrul de 20 microni, este sferic, este
foarte uor, suprafaa sa este acoperit de nite excrescene
caracteristice numite spini. Timpul rcoros i umiditatea atmosferic
mpiedic deschiderea florilor brbteti, timpul uscat i vntul, cu o
temperatur optim, faciliteaz emisia de polen la maximum, zilnic
se produc mii de gruncioare de polen care apoi sunt luate de vnt i
mprtiate pn la distane de 40 de kilometri de planta-mam.












Deoarece planta este polenizat de vnt, face parte din categoria plantelor ANEMOFILE dar produce
o cantitate mult mai mare de polen dect plantele entomofile, polen alergic care este considerat de
specialiti drept poluant biologic, cu aceleai valene i agresivite ca a unui poluant chimic. Se
estimeaz c Ambrosia rspndete cam 100 kg/plant/anual gruncioare de polen deci, este planta care
produce mai mult polen dect toate celelalte plante ierboase anemofile luate n ansamblu.
Este important i necesar s recunoatem acest plant care, dac nu ar produce acel polen, ar
fi inofensiv.
Alergenele din polen sunt glicoproteine nrudite chimic i dau reacii ncruciate. La sfritul
lunii august i septembrie, s-a observat c reaciile alergice au fost produse de polenul acestei plante. n
anul 2000, de exemplu, nflorirea a durat 143 de zile, numrul total fiind de 2861 gruncioare de
polen/metru.
Ambrosia Artemisiifolia este n curs de naturalizare i aclimatizare n Romnia, tinznd s
devin un focar de iradiere. Avnd o capacitate de fructificare i vitalitatea deosebit de mare, nu este
exclus posibilitatea unei explozii ecologice cu implicaii majore asupra sntii noastre.
Conform unui studiu realizat de Direcia de Sntate Public din Montreal, n anul 2001 s-au
cheltuit cam 50 milioane de dolari/anual pentru consultaiile medicale, tratamente, medicamente i
transportul persoanelor alergice la polenul Ambrosiei. n Canada, se estimeaz c aceast plant
produce alergii la 10-12% din populaie. La Quebec, mai mult de 600000 de indivizi sunt alergici la
polenul su. Un alt studiu recent a ncercat s calculeze costurile economice ale polinozelor tributare
Ambrosiei ntr-o comunitate urban din Lyon. Aceste costuri au fost estimate la 1,5-2 milioane de
franci la 100000 locuitori. Prin urmare, se impune cu stringen declarerea acestei plante drept poluant
biologic sau plant de carantin.



METODE DE COMBATERE A AMBROSIEI
AMBROSIA = ALERGII
FIECARE POATE ACIONA = I PRIVETE PE TOI

n Romnia, Ambrosia nu este recunoscut oficial ca plant de carantin. nc nu exist la
nivel naional, nici la nivel european un text legislativ care s reglementeze cadrul pentru eradicarea
acestei plante. Organizarea luptei mpotriva proliferrii sale relev n esen procedurile reglementare i
contractuale puse n fapt la nivel local. Eficacitatea aciunilor preventive i curative depind n mod
direct de implicarea i cooperarea unei multitudini de actori din sectorul public i privat, asigurate

16
printr-o strategie colectiv. Msurile care se impun sunt induse de problemele de sntate, de costurile
sociale galopante ale medicamentelor, de absenteismului de la locul de munc impus de boal.
Pstrarea impactului plantei la un nivel normal, netoxic, se face prin alegerea celor mai
eficiente msuri de eradicare care impun conjugarea eforturilor tuturor instituiilor implicate ntr-un
astfel de proiect, completate de prezena societii civile.
Ambrosia Artemisiifolia poate fi strpit prin mai multe mijloace aflate la ndemna
comunitilor i anume : metodele mecanice, chimice, biologice. Ca metode chimice de lupt se
propune ierbicidarea. Substanele la care este sensibil aceast buruian sunt : imazetapirul,
pendimetalinul, linuronul, metaclorul +, atrazinul, clorsulfuronul, tifensulfurolul i altele. Mijloacele
biologice constau n infestarea culturilor agricole cu micelii ale unor specii de ciuperci din genurile :
Entyloma, Albugo, Phyllachora, Verticillium, Macrophomina sau n atacul dirijat al unor insecte
fitofage care s reduc efectivele populaiilor de Ambrosia. Metodele mecanice constau n anumite
tipuri de lucrri agricole ce necesit folosirea unor maini i unelte agricole specifice.
Dac Ambrosia Artemisiifolia este observat pe un teren, este necesar s se organizeze o
intervenie ce vizeaz suprimarea plantei, intervenie adaptat stadiului de evoluie, respectiv anvergurii
infectrii suprafeei atinse.
Smulgerea plantei se face nainte de perioada de nflorire. Aceast metod mecanic de
eradicare comport anumite inconveniete i anume :
smulgerea buruienii nu este o metod care s poat fi aplicat pe suprafee mari
aceast operaie nu se execut la plantele cu flori
n caz de necesitate este indicat s se poarte mnui i masc de protecie
este o tehnic care necesit mult timp i mult personal pentru ca s poat fi aplicat, densitatea
plantelor trebuie s fie mic pe unitatea de suprafa
Avantaje ale acestei metode :
nlturarea plantei asigur maximum de eficacitate n reducerea cantitii de polen i a
seminelor
se poate efectua manual sau prin mijloace mecanice
trebuie efectuat n primul stadiu de dezvoltare al plantei la sfritul perioadei de cretere
vegetativ se smulge planta cu rdcin cu tot
Eradicarea prin lucrri agricole de tip spat-prail manual, tiat-coas manual i coas
mecanic, lucrarea cu grapa cu discuri, lucrarea cu combinatorul - inconveniente :
dac dup tiere tulpina rmne de 5 cm, va putea da flori deci emisia de polen nu este oprit
exist riscul eliminrii vegetaiei competitive ( plantele de cultur )
tierile trebuiesc adaptate la nlimile tulpinilor prin modificarea sau achiziionarea de noi
echipamente agricole
aceste metode nu pot fi aplicate ntotdeauna la culturile agricole
Avantaje ale acestor metode :
intervenia se face de preferin naintea nfloririi
nlimea la care se va efectua tierea este de 2-6 cm sau de 10 cm n cazul culturii de
gramineae
sunt tehnici rapide, ecologice, aplicabile pentru diminuarea produciei de polen i de semine
este posibil utilizarea mainilor de tuns rotative sau a mainilor de curat buruieni
tierile frecvente sunt foarte eficiente
Ierbicidrile, ca metode de eradicare prezint att avantaje, ct i dezavantaje. La capitolul
dezavantaje vorbim despre :

17
risc de impact ecologic asupra sntii
exist puine ierbicide care pot fi utilizate n cazul culturilor de floarea-soarelui
necesit repetarea ierbicidrii i ntreinerea culturilor n permanen
subsanele eficiente mpotriva Ambrosiei distrug i celelalte plante din culturile n care se aplic
aceast metod
Avantajele metodei sunt relativ limitate i anume :
se recurge la ierbicidare ca la o ultim soluie cu mare eficacitate totui, n culturile de graminee
dac strpirea ambroziei nu este posibil cu aceast metod, se pot folosi mijloacele combinate
de lupt constnd n reunirea celor mecanice, chimice i manuale.
Alte tehnici de eradicare sunt n curs de testare dar nu pot utilizate la scar larg nc, din lipsa
dovezilor de eficien.
n cultura de gramineae, Ambrosia nu este depistat uneori dect dup recoltare.



Dac lamele mainii de secerat nu sunt reglate la nlimea optim, nu se face dect s se reteze
din tulpina buruienii, ceea ce nseamn ca aceasta nu este eradicat. Tulpinile rmase, vor da
numeroase ramificaii viabile ce vor produce flori care, inevitabil sunt surse de polen.
Ambrosia Artemisiifolia, pentru a germina, are nevoie de lumin, nu-i priete concurena altor
plante aa c trebuiesc utilizate toate mijloacele care opresc dezvoltarea ei.
Terenurile necultivate, care se ntind n lungul zonelor comerciale, sunt propice instalrii
ambroziei, atta timp ct covorul vegetal este rzleit. Aceste zone sunt susceptibile de a conine
semine, acolo unde terenurile au fost supuse lucrrilor de amenajare i se acoper rapid cu numeroase
plante de ambrozia. Se dezvolt pe toate tipurile de sol, cu att mai mult cu ct acestea sunt expuse
amenajrilor sau lucrrilor agricole.
Pentru a se evita acest lucru, se recomand att reinstalarea ct mai rapid a unui covor vegetal,
crearea unor peluze sau a unui peisaj natural, ct i protejarea acestor suprafee cu materiale care s
opreasc vegetaia : materiale geotextile, piatr concasat. Drmturile constituie rezerve de semine,
aici tulpinile plantei rmn mici, scunde, fr vlag. Terenurile de pe care pmntul a fost excavat
pentru a se instala noi ci de acces, care rmn n paragin n ateptarea lucrrilor, constituie de
asemenea locuri preferate de ambrozie. antierele de lucrri publice i de construcii, sunt locul a
numeroase micri de teren, dus i adus din alte pri, constituie zone preferate de ambrozie. Spaiile
unde se depoziteaz pmntul care a fost excavat, trebuie foarte atent supravegheate, ele constituind
locuri preferate de plant pentru germinare i pentru dezvoltare. Acolo unde s-a parcelat, s-a excavat,
s-a pregtit terenul pentru a fi amenajat, se recomand urgentarea lucrrilor pentru care a fost destinat
spaiul, n anumite cazuri se recomand chiar amenajarea de grdini, tocmai pentru ca seminele de
Ambrosie care eventual exist acolo, s fie strpite.
Spaiile verzi n curs de amenajare prezint riscul apariiei Ambrosiei dac sunt lsate timp
ndelungat n ateptare.
Plante de
Ambrosia Atremisiifolia n
cultur de Gramineae

18
Pentru c nu face fa concurenei, se recomand favorizarea creterii plantelor care-i fac
concuren i anume : gramineaele, lucerna, floarea-soarelui, etc.
Datorit lucrrilor superficiale ale solului, se ofer buruienii posibilitatea de germinaie
terenurile agricole devenind astfel locuri predilecte de dezvoltare a plantei. Indiscutabil, n culturile
agricole, tratamentele chimice de tipul ierbicidrii, nu asigur eradicarea Ambrosiei de pe acele
suprafee. Un caz special este cel al florii-soarelui care aparine aceleai familii ca i Ambrosia.


Material tradus din limba francez de biolog Carmen Dinescu
Sursa materialului :
Website:http://perso.wanadoo.fr/pollens/lestroisa/ambro01.htm




































19
PELINUL


DENUMIRE TIINIFIC - ARTEMISIA ABSINTHIUM
DENUMIRE POPULAR pelin alb, pelin brun, pelin de Rusalii, iarba fecioarelor,
lemnul Domnului, polen de cel mare, iarb amar, vermut.

CLASIFICARE

REGNUL : PLANTAE
SUBREGNUL : CORMOBIONTA ( CORMOFITAE )
NCRENGTURA : MAGNOLIOPHYTA
SUBNCRENGTURA : ANGIOSPERMAE
CLASA : MAGNOLIATAE ( DICOTYLEDONATAE )
SUBCLASA : ASTERIDAE
ORDINUL : ASTERALES ( SINANTERALES )
FAMILIA : ASTERACEAE ( COMPOZITAE )
SUBFAMILIA : TUBULIFLORAE
GENUL : ARTEMISIA

Denumirea tiinific a plantei este preluat din mitologia antichitii.

ISTORIC

Este o plant veche medicinal, cunoscut de vechii egipteni. Grecii i romanii numeau planta
ABSINTHION - era de fapt pelinul din zona pontic. DIOSCORIDE recomanda pelinul mpotriva
insectelor, PLINIUS ne-a lsat descrierea unui extract de pelin.
n Germania, pelinul apare n secolul al IX-lea sub numele de werimuota, Sfntul Hildergard
l numea wermuda. Se tie c la comanda lui Carol cel Mare, n regatul su s-a cultivat pelin cu scop
medicinal.
n secolul al XII-lea, ntr-o carte de medicin din Zurich se vorbete despre pelin, denumit
wormate.

RSPNDIRE

Este o specie erbacee, comun, vivace, mult rspndit n zonele de es i deluroase, n special n
locuri nsorite i uscate, aride.
Crete prin locuri necultivate i uscate, livezi, locuine, pe lng garduri, drumuri i podgorii,
deci este o plant ruderal care apare de multe ori masiv.
Este prezent i n zonele de munte n nordul Africii i n sudul Spaniei, n toat Europa, din
Anglia pn n Scandinavia, din Finlanda pn n Nordul Asiei.
Nu crete n Grecia. n valea inferioar a Tirolului ajunge pn la 1960 metri, n Engadin-ul
superior pn la 1800 metri, n Bernina atinge 2309 metri, n Wallis este prezent la altitudinea de 2200
metri iar n Sierra Nevada ajunge pn la 2000 metri.

20
Crete spontan n Zona Mrii Negre, n Slovenia, de-a lungul Dunrii pn-n Serbia, n zona
Elbei, Main-ului i Rhon-ului iar n rile din vestul Mediteranei se cultiv din vechime. Sunt culturi
ntinse n multe zone din Europa i SUA.
n ara noastr, pentru scopuri industriale se poate cultiva uor n judeele Buzu, Brila, nefiind
pretenioas. Crete pe soluri pietroase, necorespunztoare altor specii.


DESCRIERE


Plant ierboas, peren, robust, (este considerat semi-arbust) de culoare argintiu-cenuie, are
n pmnt un rizom ramificat, care n fiecare primvar d natere la o rozet de frunze bazale, din
mijlocul creia ies dou feluri de tulpini : unele mai scurte, sterile, iar altele nalte pn la 1,50 metri,
ramificate, florifere.
Tulpina este lemnoas la baz i atinge nlimea de 0,5-1,50 m, grosimea tulpinii este de 0,6
cm i este tomentoas, fin brzdat longitudinal. De la baza tulpinii pornesc ramuri care n cel de al
doilea an de dezvoltare se lignific.Toamna, tulpina este ndeprtat la plantele de cultur. Lstarii
tineri sunt fini, au peri mtsoi albi-cenuii ce acoper toate prile plantei. Tulpina este erect, mai
mult sau mai puin ramificat.
Seciunea transversal n tulpin este circular, cu un contur neregulat, avnd numeroase
fascicule libero-lemnoase colaterale, cu un periciclu fibros, pluristratificat, dispus sub forma unor
calote i o epiderm cu peri tectori abundeni.
Frunzele bazilare sunt lung peiolate, penat-sectate n segmente lanceolate, obtuze, late pn la
5 mm. Frunzele tulpinale sunt sesile i se simplific treptat spre vrf, cele inferioare sunt bipenat-
partite, frunzele mijlocii sunt penat partite, cele superioare trilobate, iar n regiunea inflorescenelor
sunt simple, lanceolate. Sunt mtsoase, acoperite cu peri deni, datorit abundenei perilor sunt
catifelate, au culoare cenuiu-verzuie pe faa superioar i alb-cenuiu pe cea inferioar.
Seciunea transversal a frunzei prezint o structur heterogen-asimetric, cu fascicol libero-
lemnos colateral. Epidermele sunt acoperite cu numeroi peri tectori n form de T, cu piciorul scurt
( 2-4 celule ), pe care se afl o celul terminal mare, dispus orizontal, cu capetele ngustate, cu pereii
subiri. Sunt prezeni, de asemenea, peri glandulari cu piciorul scurt i glanda pluricelular biseriat,
mai abundeni pe epiderma inferioar.
Florile sunt grupate n inflorescene numite calatidii (antodii), sunt mici, globuloase, galbene,
grupate n raceme terminale, compuse, sunt aplecate i reunite n panicule, au miros puternic.Fiecare
capitul, cu un diametru de 2,5-3,5 mm, este protejat la exterior de un nveli de bractee lineare,
imbricate, membranoase i tomentoase. Pe marginea capitulului se afl puine flori tubuloase cu corola
redus, iar partea central este ocupat de multe flori hermafrodite cu corola campanulat divizat n
partea superioar n 5 lobi. Receptacolul convex are la exterior un numr redus de flori femele,
galbene, tubuloase. Inflorescenele sunt mici i au aspect de sfere turtite. Pelinul nflorete n iulie-
septembrie.
Fructele sunt achene lungi, sunt lipsite de papus. Seminele au 1 mm lungime i au aspect de
nucu de forma unei teci.
ntreaga plant are o nuan strlucitoare argintie i un gust amar.
Este o plant important din punct de vedere alimentar, este utilizat la fabricarea vermutului i la
aromatizarea vinului i a absintului.
Are rol de insecticid n scopul protejrii hainelor i a lenjeriei.

21
Este considerat plant medicinal i este folosit n tratarea bolilor aparatului digestiv.
n medicin se utilizeaz partea aerian ( Absinthii Herba ) adic frunzele i vrfurile tulpinale
nflorite-Folia et summitates (herba) absinthii. Produsul vegetal se recolteaz n timpul nfloririi, are
miros puternic aromat, caracteristic , gust amar, aromatic.
Frunzele se culeg nainte de nflorire, n mai-iunie, iar ramurile florifere n iulie-august cnd
sunt complet nflorite. Uscarea se face la umbr, n straturi subiri, n locuri uscate i bine aerisite.


PRINCIPII ACTIVE ALE PELINULUI


Produsul conine 0,3 % principii amare n frunze i 0,15% n flori. Aceste substane sunt
sescviterpene de tip guaianolidic ( proazulene ) simple, artabsina i anabsintina, precum i patru
compui denumii artamarina, artamarinina, artamaridina i artamaridinina.
Artabsina reprezint procamazulenogena cea mai activ din pelin, pe cnd absintina este cel
mai activ principiu amar. Prin nclzire ( 200-210 grade Celsius ) se izomerizeaz conducnd la
anabsintin care poate fi socotit un artefact. Artabsina formeaz prin distilare cu vapori de ap mai
nti un dehidrocamazulen, de culoare portocalie care ulterior, prin oxidare la aer, se coloreaz n
albastru. Din Absinthii herba se obine prin distilare cu vapori de ap 0,2-0,5 % ulei volatil din
produsul proaspt i 0,3-1,4 % din produsul uscat de culoare verzuie pn la albastr.Uleiul conine
tuion i tuiol ( circa 70% ), acetat, varerianat, palmitat de tuiol, felandren, cadinen, azulene ce se
formeaz din proazulene, n timpul distilrii cu vapori, camazulena, metiletilcamazulena, artemazulena.



22
Principalul sediu de excretare al acestui complex de substane active sunt perii secretori, foliari.
Uleiul mai conine produi poliinici ( dehidromatricariaester, trans-6-ringenol-eter, derivat de
tiofen), sesamin-derivai i o flavon liposolubil, artemitina (3,6,7,3,4-pentametoxi-5-hidroxiflavon ),
dizolvat n uleiul volatil, derivai lignanici, un fitosterol, acizi grai, vitamina C, B6 i acid folic.
Identificarea azulenelor se realizeaz prin reacia E.P., care const n tratarea unei cantiti de
0,1 g produs vegetal pulverizat la 2,5 ml soluie acetofosforic de p-dimetilaminobenzaldehid. La
nclzire pe baia de ap timp de 10 minute apare o coloraie verde-albastr.
Noile cercetri ntreprinse de ROUX, BERTRAND TSCHIRCH au dovedit c mugurii de pelin
au un bogat coninut de potasiu i nitrai (cca 2,7% de salpetru, substan uscat), ulei volatil (0,2-0,5%,
rar chiar 2%) de culoare albastru, verde sau chiar maro. Componenta principal mai ales a uleiului
coninut n frunze este tuiona (ulei absintic, care este otrvitor) i alcoolul tujilic (C
10
H
18
) precum i
ester izovalerian, acid palmitic (mai ales n rdcin), absintina, un alcool toxic pentru sistemul nervos,
o substan amar cristalin care se dizolv greu n ap dar uor n alcool i chiar n soluie de 1: 60000
i pstreaz gustul amar.
Uleiul estenial, n cantitate de pn la 1,7% este format i din felandren, pinene, tuione n
cantitate de 3-12%, acetat de tuil, bisabolene, palmitat de tuil, camfene, cadinene, nerol, camazulene,
glicozid amar, acid absintic, anabsin, artametin, acid succinic, taninuri, rezine, amidon, malai,
lactone formate din arabsin, artabin, ketopelenoide.
Artemisia absinthium exercit un efect alelopatic asupra multor specii de plante, prin
emanaiile de uleiuri eterice, sub form de vapori, de la nivelul frunzelor. Aciunea emanaiilor foliare
de Artemisia absinthium a fost studiat n aciunea lor de Bode (1940). Punctul de plecare al acestor
studii a constat n observaia referitoare la faptul c n apropierea parcelelor de Artemisia absinthium
s-a produs o puternic inhibiie a creterii plantelor de Foeniculum vulgare. Aciunea s-a nregistrat
chiar i la distana de 1 m. n mod asemntor, plantele de Artemisia absinthium au provocat oprirea
creterii i la o serie de alte specii de plante,
Bode (1940) a extras prin antrenare cu vapori n ap a uleiurilor volatile din frunze, substana
activ care este este absinthina, un compus organic cu formula brut:
C
25
H
22
O
4
,
care n form pur formeaz cristale sub form de ace albe strlucitoare, mtsoase, cu punctul de
topire la 120C.
Cercetrile lui Bode au fost verificate i completate de muli ali autori.
Funke (1943) studiind influena produs de Artemisia absinthium asupra plantelor nvecinate a
precizat faptul c aciunea inhibitoare exercitat de aceast specie asupra altor plante, s-a manifestat la
nivelul buruienilor care se ntlnesc n mod obinuit pe parcelele unde se afl i Artemisia absinthium;
dintre acestea speciile genului Senecio s-au dovedit ntotdeauna sensibile la secreiile frunzelor de
Artemisia absinthium, n timp ce la speciile de Stelaria inhibiia creterii a fost mult mai redus.
Componena speciilor de buruieni prezente pe parcelele cu Artemisia absinthium depinde, foarte
probabil, de sensibilitatea i particularitile de reacie a fiecrei specii implicite ntr-o asemenea
situaie.
Alte date privind aciunea nefavorabil a extractului de Artemisia absinthium asupra altor
plante sunt furnizate de cercetrile lui Vigorov (1950) i Bonner (1950), Golomedova (1952), (citai
de Grummer, 1955) a cror rezultate confirm cercetrile mai vechi a lui Bode.
Knapp i Thyssen (1952) au studiat consecinele prezenei a dou specii de pelin - Artemisia
absinthium i Artemisia abrotana n cultur amestecat cu diferite plante medicinale. Rezultatele
acestor cercetri au artat c ambele specii de Artemisia au fost - n cazul tuturor combinaiilor de
plante - agresive. Efectul inhibitor al emanaiilor foliare volatile se manifest fie cnd aceste secreii

23
foliare sunt splate de apa de ploaie, fie cnd astfel de extracte, obinute din luarea n ap a trituratului
efectuat din frunzele de pelin.

ACIUNE FARMACOLOGIC

Prile aeriene ale Artemisiei absinthium datorit gustului amar i a mirosului plcut, aromat, se
folosesc sub form de extract alcoolic pentru stimularea i mbuntitra poftei de mncare. Infuzia
nendulcit sau tinctura se administreaz cu 15-30 minute naintea meselor principale.
Extractul alcoolic concentrat din prile aeriene se ntrebuineaz n terapia veterinar, sub
form de friciuni contra nepturilor provocate de insecte.
Este tonic amar ( lactone sesquiterpenice ) , emenagog i antihelmitic ( tuiona ), colagog (
ulei volatil, principii amare ), antibacterian, antipiretic, schizoticid. La proprietile tonice amare ale
pelinului trebuie considerat i un efect colotrop, stimularea funcionalitii vezicii biliare, ceea ce
contribuie la mbuntirea strii generale a bolnavului.
Pelinul stimuleaz capacitatea de rezisten a organismului fiind indicat n tratamentul unor boli
infecioase ( grip, pneumonii ). n toate cazurile trebuie administrat cu pruden din cauza toxicitii
tuionei, trebuie acordat atenie ndeosebi atunci cnd se administreaz n inapeten sau atonie
gastric, n inflamaii ale mucoaselor gastrointestinale.
Ceaiul de pelin este un mijloc excelent pentru a combate limba ncrcat i mirosul neplcut al
gurii.
Artemisia absinthium nu se administreaz la gravide, la femei care alpteaz, la ulceroi.
Utilizarea pelinului n tratamentul diverselor afeciuni se face n cure scurte de max. 8 zile.
n doze mari este toxic datorit uleiului volatil, i prezint la nceput o aciune psihoexcitant,
convulsivant, narcotic, urmat de tremur, convulsii epileptiforme, stupoare, incontien, exitus.


INDICAII TERAPEUTICE: inapeten, atonie gastric, inflamaii ale mucoasei gastrointestinale,
oxiuraz ( clisme ).


















24

POLENUL


Grunciorii de polen sunt celule sexuale masculine, organul de reproducere mascul al plantelor
superioare. Un rol deosebit n compoziia polenului l au enzimele care accelereaz i regleaz
procesele vitale
Polenul este alctuit din proteine, aminoacizi liberi, acizi grai, vitamine, microelemente, hidrai
de carbon, vitamine i antibiotice.
Polenul reprezint generaia gametofit, total redus, adic gametofitul mascul al plantelor
superioare, generat de sporofit, fecundeaz ovulul haploid, rezultnd smna diploid.
Forma, mrimea i diferitele ornamentaii ale peretelui gruncioarelor de polen variaz mult la
Angiospermae. Mrimea medie variaz ntre 15 i 50 microni. n mod obinuit, gruncioarele de polen
prsesc antera izolat ; la unele plante, ns, polenul se rspndete grupat n tetrade sau chiar formeaz
glomerule mai mari.
Grunciorii de polen ajuni la form i mrime normal, adic la o faz de dezvoltare, considerat
prin omologie cu microsporii, de maturitate, constau dintr-o membran, sporoderma i o singur celul
la interior.
Sporoderma grunciorilor de polen rareori rmne subire i cu slab difereniere. La cele mai
multe plante se ngroa i se difereniaz n dou strate- unul extern, exina i altul intern, intina.
Un gruncior de polen matur este alctuit dintr-un nveli ( perete ) dublu i coninutul viu.
nveliul dublu este reprezentat printr-o ptur extern, groas , format din celuloz, cutin i
polenin, numit exin ( avnd la suprafa o serie de figuri sculpturale sub form de spini, colpi,
creste, umflturi, reea, adncituri, anuri i pori ; prin unul din acetia va iei tubul polenic) i o
ptur intern, subire, celulozic numit intin ( care va forma mai trziu tubul polenic ).
Exina este ngroat, cutinizat, cu suprafaa exterioar neuniform, prevzut cu proeminene,
epi, ngrori, creste, protuberane sculpturale, printre care se afl scobituri i pori pentru respiraia
protoplastului din interior. Dei impregnat, exina i pstreaz permeabilitatea, astfel nct polenul
multor plante ajuns n ap o absoarbe puternic, depete limitele rezistenei membranelor, crap i
moare. n mod normal n natur ns polenul este ferit de excesul de umiditate prin structura florilor.
Cercetrile efectuate la microscopul electronic au artat c sub plasmalema celulei-mam a
grunciorului de polen urmeaz un strat subire, alctuit din material fibrilar, numit primexina, n care
se distinge ectexina i endexina, dup care urmeaz intina, multistratificat
Intina rmne subire i celulozic, constituit din celuloz i substane proteice. Intina rmne
uniform pe toat ntinderea ei, cu excepia poriunilor din faa exinei, care se ngroa puin formnd
colpi.
Membranele grunciorilor de polen i ndeosebi exina, prin forma sa de cretere n dimensiuni i
prin pori, prezint nite ornamentaii la suprafa, dup care poate fi recunoscut specia. La acestea se
mai adaug impregnarea membranelor cu diferii pigmeni care-i dau culoare specific.
Polenul de Angiospermae este lipsit de saci aerieni, iar cnd polenizarea se face prin vnt, nu prin
insecte, este mrunt i pulverulent.
n timp ce membrana se ngroa n protoplasm se acumuleaz rezerve bogate de substane
albuminoide, uleiuri, glucide ca amidon, zaharuri avnd rol de a alimenta grunciorul de polen n
dezvoltatea lui ulterioar i n perioada de transport. Pe cnd se afl n interiorul sacilor polinici,
nucleul grunciorului de polen se divide de obicei n doi nuclei inegali ca dimensiune i diferii
fiziologic, unul mai mare, nucleul vegetativ ( celula vegetativ ), al doilea mai mic, nucleul germinativ

25
(celula generativ). ntre nuclei apare o membran care mparte citoplasma i se formeaz dou celule
diferite.
Coninutul viu al gruncioarelor de polen mature este reprezentat prin citoplasm i cei doi nuclei
hapoizi, care curnd se nconjur cu citoplasm cu membran subire de natur proteic, devenind :
celula vegetativ ( mai mare ) i celula generativ ( mai mic, lenticular ) ; aceasta din urm va da
natere, prin diviziune, la doi gamei masculi imobili, numii nc i spermatii sau nuclei spermatici.
Nucleul vegetativ ia o form rotud, are un nucleol mare, rmne mpreun cu cea mai mare
parte din citoplasm, ocup cea mai mare parte a interiorului grunciorului de polen i formeaz celula
vegetativ, nucleul mai mic, bogat n cromatin, rmne cu mai puin citoplasm n jurul lui, i
formeaz celula germinativ. Aceasta este alungit, situat ntr-o parte a grunciorului de polen.
Formarea celor dou celule: vegetativ i germinativ are loc printr-un proces de germinare a
microsporului i de aceea coninutul bicelular al grunciorului de polen matur, este considerat ca
gametofit mascul.
Studiul polenului, numit palinologie, are importan pentru taxonomie, pentru medicin
( alergologie, terapeutic ), pentru istoria vegetaiei, polenul fosil etc.






























26

BIBLIOGRAFIE

1. Pop I., Lungu L., Hodian I, Cristurean I., Mititelu D., Mihai Ghe., - Botanica, Editura
Didactic i Pedagogic, Bucureti -1983
2. Ioan Grinescu Botanic, Editura tiinific i Enciclopedic Bucureti -1985
3. Ioan Ciulei, Emanoil Grigorescu, Ursula tefnescu - Plante medicinale, fitochimie i
fitoterapie, Editura Medical Bucureti 1993, vol II
4. Gr. Constantinescu, Elena Haieganu-Buruian - S ne cunoatem plantele medicinale,
Editura Medical Bucureti -1986
5. Toma C.- Anatomia plantelor, curs litografiat,Universitatea Iai 1977
6. Pun M., Tureschi S., Ifteni L., Ciocrlan V., Moldovan I., Grigore S., Pazmanzy D., Popescu
Ghe. Botanica , Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti -1980
7. Ovidiu Bojor Ghidul plantelor aromate de la A la Z, Editura Fiat Lux Bucureti 2004
8. Viorica Istudor Farmacologie, fitochimie, fitoterapie, Editura Medical Bucureti 2001,
vol. II
9. Marjorie Blaney, Christopher Grey-Wilson La flore dEurope Occidentale, Editeur
Flammarion