Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GHIDUL LICENTEI
Limbi Moderne Aplicate
CUPRINS
1. Examen de licenta-/ Probe: tip si durat
2. Programa limbi straine
3. Lucrarea de diploma- ghid de bune practici
4. Model subiect limba englez
5. Model subiect limba german
6. Model subiect limba francez
7. Model subiect limba spaniol
8. Model subiect limba italian
9. Model subiect limba rus
10. Model subiect drept
11. .Model subiect economie
HIPERONIME
HIPONIME
SINONIME
ANTONIME
ABREVIERI
RO CONTEXTE:
ARIE DE UTILIZARE:
ID STATUTUL DESEMNRII
Capitolul introductiv este astfel structurat - pe concepte, procese, activitati, instrumente sau
persoane implicate in acel domeniu- incat coordonatorul poate cu usurinta sa urmareasca daca
sursele au fost utilizate si interpretate in mod original sau nu.
In capitolul penultim- Concluzii- se evideniaz o paralel ntre cele dou limbi analizate, cu
studii de cazuri care au ridicat probleme impreuna cu modul de solutionare a lor.
Lucrarea se redacteaza in Word si in Power Point, acesta din urma reprezentand structura
prezentarii orale, in fata comisiei. Studentul se axeaza pe principalele componente ale lucrarii, cu
accent pe harta conceptuala- de la care pleaca intreg glosarul. Se prezinta in final paralela dintre
limba straina si limba romana in redactarea glosarului terminologic, se evidentiaza cazurile mai
problematice, solutiile gasite si ,in final, un ultim slide care cuprinde resursele bilbiografice.
Abilitati si cunostinte valorificate prin lucrarea de diploma
Cunostintele dobandite la cursurile de Teoria si Practica Traducerii, Terminologie, Structura
limbii si Informatica, alaturi de continuturile seminariilor de Practica limbii.
presidency of the EU on July 1st for a six-month stint, and is desperate not to lose a carefully
planned agenda of projects on things like climate change, immigration and beefing up EU
defence co-operation. Most leaders will call for sticking to that French programme: whether that
is realistic remains to be seen. Expect some EU politicians to demand that the Irish vote a second
time on the treaty (and this time get their vote right). That has been done before: the Irish were
asked to vote again after they rejected the Nice treaty in 2001, and obliged with a yes vote the
following year. Federalist types will demand to know why a small country on the far-western
fringes of Europe, with less than 1% of the EU population, should be allowed to deny Lisbon to
26 other states. A second Irish referendum would be harder to pull off this time. An economic
slowdown after a long boom hung over this weeks referendum. Irelands economy will be in
still worse shape in a few months time, when any second vote might be organised. The Lisbon
text is a reworking of an earlier attempt to create a constitution for the EU. That grandiose
project was killed off by votes against it in twin referendums in 2005, in France and the
Netherlands. It was no accident that Lisbon was a hard text to read: EU leaders were to be heard
crowing last year that they had made it unintelligible in order to smuggle it past voters. The
Lisbon treaty was specifically designed to be passed by the less risky route of parliamentary
votes. Unfortunately for its fans, Ireland has to hold referendums on any treaty that amends its
constitution. In the end, it was the only country in the block to hold a popular vote on the text.
The yes camp amounted to the entire Irish political establishment: the only parliamentary party
to oppose Lisbon was the nationalists of Sinn Fein. Disgusted yes campaigners accused Sinn
Fein and a motley collection of other anti-Lisbon groups of spreading lies about the treaty,
including claims that it would impose higher taxes on Ireland, force the country to legalise
abortion and undermine Irish neutrality. Lies were told, but the big parties waged a terrible, halfhearted campaign. In the face of punchy anti-treaty slogans like Lisbon: Itll cost you, the main
messages from the yes camp included such bland generalities as: Europe: lets be at the heart of
it. Ireland now faces a fight to remain at the heart of Europe, amid calls for its marginalisation.
That would be outrageous hypocrisy, of course: Ireland only had to vote on the Lisbon treaty
because the French and Dutch had already voted no to the constitution. But the EU has been
wounded today: do not be surprised if some of its leaders lash out.
hundred years, human activity (change) the atmosphere gradually, mainly as a result of industrial
pollution.
5. In each of the sentences below there is an error. Identify and correct it: (0,30 x 5 =
1,5p)
1. They say it can be going to rain later on so you should take your umbrella or you
might get wet.
2. In late 18th century Scotland, you may be hanged for stealing a sheep
3. His right hand may have been badly injured and he probably wont be able to
type, so I thought that I will offer to do some typing for him.
4. We have already washed all the dinner dishes so you mustnt clean them tonight.
5. This morning I felt I was going crazy, as my computer, which I needed
desperately, couldnt work, no matter what I did.
6. Give the passive counterpart of the sentences below: (0,30 x 5 = 1,5p)
1. People say that children learn foreign languages more easily than adults.
2. A bee sting is more likely to cause death these days than a snake bite.
3. It seems that they have accused her husband of drug-dealing, and they are
implicating her in the crime, too.
4. Nobodys going to steal your books from this room.
5. Will they make him obey the rules?
7. Choose the correct form of the verb given in brackets: (0,20 p x 5 = 1p)
1. I used (to love/love) the island of Santorini so much that I finally bought a house
there.
2. I made him (to go/go) there although he didnt want to.
3. Acid rain is said (to kill / to have killed) many trees all over Europe.
4. The boy denied (to have done / having done) anything wrong.
5. Mother reminded us of the importance of (to keep / keeping) our passports in a safe
place.
7..Model subiect limba german
I. Lesen Sie den folgenden Text und lsen Sie die Aufgaben:
Bukarest (ADZ) - Im Bukarester Nationaltheater fand Samstag der Fusionskongress der
Nationalliberalen Partei (PNL) und der Allianz fr Rumnien (ApR) statt, berichtet "Ziua".
Teodor Melecanu wurde Erster stellvertretender Vorsitzender der PNL, Viorel Cataram, der
vor zwei Jahren die Partei verlassen hatte, kam als stellvertretender Vorsitzender zurck.
Parteivorsitzender Valeriu Stoica bte scharfe Kritik an der gegenwrtigen Regierung der
Sozialdemokratischen Partei (PSD), die Rumnen machen "einen Alptraum" durch. Deshalb sei
es an der Zeit, dass sich das Land einem "liberalen Regierungssystem" zuwendet. Die
sozialdemokratische Politik ergreife blo "halbe Manahmen", es handle sich um "falsche
Reformen und Verzgerungen".
6
a.) Finden Sie im Text das Funktionsverbgefge und ersetzen Sie es durch das entsprechende
Vollverb.
b.) Erklren Sie die Bedeutung der unterstrichenen Komposita.
II. Verwandeln Sie die Relativstze in erweiterte Attribute.
1). Der Firmenvertreter, der aus dem Ausland kommt, landet
um 16.00 Uhr.
2). Der Apparat, der schon seit Monaten bestellt wurde, wird erst am kommenden Dienstag
geliefert.
III. bersetzen Sie den folgenden Text aus dem Deutschen ins Rumnische:
Mit Beginn des neuen Jahres sind Bulgarien und Rumnien der Europischen Union beigetreten,
die damit 27 Mitglieder umfasst. Bundesauenminister Frank-Walter Steinmeier begrte als
EU-Ratsprsident die neuen Mitgliedsstaaten und sprach ber die groen Anstrengungen, die
beide Lnder seit der politischen Wende 1989/1990 unternommen haben. "Mit dem Beitritt zur
Europischen Union vollendet sich fr beide Lnder die 'Rckkehr nach Europa', die mit dem
Fall des Eisernen Vorhanges begonnen hat", sagte Steinmeier. Der Auenminister sagte, dass der
Weg bis zur vollstndigen Integration in die europischen Strukturen noch nicht zu Ende sei.
Dieser werde beiden Staaten noch viele Probleme bereiten, sagte Steinmeier. Doch nur so wird
der Beitritt Bulgariens und Rumniens zur Europischen Union ein Erfolg sein, von dem auch
die 25 bisherigen Mitgliedstaaten profitieren".
par un accord de coopration spatiale). Mais rien de plus. Et certainement pas une perspective
dadhsion
2. Retrouvez, dans le texte, les synonymes de : protger, jadis, rpt, associ, refus, de nos
jours, toujours est-il que, peur, assurment, envisager [10 items].
3. La synonymie est rarement parfaite (valant de tous les contextes). Il en va de mme des termes
accord et trait. Compltez les pointills par lun et/ou lautre de ces deux items (selon le cas) [3
items]:
a. Ngocier un __________.
b. Conclure un __________.
c. Passer un ____________.
4. Donnez les antonymes de [2 items]:
a. Une majorit dIsraliens
b. tats superficiellement amis
5. Identifiez les divers sens du verbe polysmique adhrer dans les contextes ci-dessous et
donnez les antonymes correspondant chaque sens [3 items] :
Ces pneus adhrent bien la route, dans les virages. Jadhre votre opinion. Il avait adhr
trs jeune au parti
6. Adhrence ou adhsion ? Compltez les pointills par litem convenable [2 items] :
d. L _______________ dun nouveau pays lUE.
e. L________________ des pneus au sol.
7. Prcisez quelle est la relation smantique entre les items souligns dans les couples dnoncs
ci-contre [2 items] :
Llve na pas trait le sujet. Le trait de paix vient dtre ratifi. Les roches sont des agrgats
composs de minraux. / Force dagrgation
8. Continuez les phrases et prcisez le type de subordonne introduite par ces connecteurs [10
items] :
Lopinion publique isralienne rejetterait une ventuelle proposition dintgration de lEtat
dIsral lUE, au cas o. . Les Israliens peroivent aujourdhui lUnion Europenne
comme un agrgat dEtats amis, quoique. . LEtat dIsral a fait recours une alliance
militaire et diplomatique avec les Etats-Unis de crainte que.. . Ce nest pas que
lUnion Europenne , mais. . On na pas rpondu si dans deux ans.. .
Ces traits de libre-change seront conclus moins que.. Il suffit que lUnion
Europenne.pour que Isral . Ils signrent cet accord ds
que Cest la meilleure solution que ces Etats.., quelles
que . La proposition dadhsion aurait pu avoir un gros succs si
I. Tradurre in romeno:
Se a Pinocchio si allunga il naso, le persone in carne ed ossa, quando dicono una bugia, hanno
alterazioni corporee pi sottili ma non impossibili da svelare. Se una persona mente, glielo si
legge in faccia: aumenta allimprovviso lafflusso di sangue intorno agli occhi e la temperatura
cresce di parecchi gradi. Alcuni ricercatori di Minneapolis hanno messo a punto un sistema di
analisi delle immagini attraverso una telecamera che inquadra il viso della persona sospetta e che
pu registrare una differenza di temperatura di appena 0,025. Il nuovo congegno stato messo
alla prova simulando un reato in piena regola: i volontari accoltellavano un manichino e gli
rubavano 20 dollari, dopodich, interrogati, negavano di averlo fatto. Il sistema ha individuato
correttamente sei degli otto colpevoli e ha dato risultati leggermente superiori a quelli del
poligrafo, la classica macchina della verit dei film polizieschi, atta a misurare indici come il
ritmo cardiaco e respiratorio, la pressione e la sudorazione della pelle.
; )
; ) ; )
.
,
; .
. (
, , , ,
.
, , ,
.
.
.
.
.
, -
. 1993 15000 ,
25%
.
II. :
1. Printre candidaii la funcia de prim-ministru, favorit este considerat Valentin Popov care are o
ndelungat experien n domeniul economic, a lucrat peste 10 ani n sectorul bancar.
2. La ultimele alegeri din Rusia, desfurate acum doi ani, Partidul Rusia Unit a obinut o
majoritate
copleitoare care i va permite s introduc unele amendamente la Constituie.
3. Cele mai importante probleme de politic intern cu care se confrunt azi Rusia sunt:
depirea crizei
economice, crearea unei economii eficiente, asigurarea stabilitii, securitii si ordinii, creterea
nivelului de
trai al populaiei.
4. Prezena la urne anul acesta a fost mult mai mic dect la alegerile anterioare, ceea ce
demonstreaz c
interesul populaiei fa de vot a sczut i partidele nu se mai bucur de popularitate i de
ncredere.
5. V. Putin i-a propus obiective importante, procesul separrii puterii executive de cea
legislativ trebuie s
se ncheie n maximum trei luni, nu mai trziu de 5 martie anul curent.
III. ;
Pelote do rumuntiny
John: Nev, kde je njak dobr esk restaurace?
Radek: esk restaurace? Mysl, kterou vlastn ei?
J: Ne, hledm restauraci, kde va typickou eskou kuchyni. Chtl bych ji ochutnat.
R: U jsi nco ochutnal? M pedstavu, jak chutn?
J: U jsem ochutnal makov buchty, ale nemm rd sladk. Kdy jsem naposledy navtvil
sv esk ptele, tak mi pan Novkov uvaila gul s knedlkem, bylo to vborn.
R: A jak ti chutn esk nrodn jdlo? Vepov se zelm a samozejm s knedlky?
J: Nen to patn, ale vepov moc nejm. Tak jsem u jedl eskou bramboraku, to byla
moc dobr polvka, byla v n zelenina a tak houby. Slyel jsem, e typick jdlo, kter se j na
Vnoce, je kapr.
R: Ano, sprvn, na tdr veer se j smaen kapr a k tomu bramborov salt. Kad
rodina m svj recept, ale vtinou jsou to brambory, zelenina, vejce natvrdo a ve se spoj
majonzou. Jdla z brambor jsou u ns typick.
Traducei n limba ceh
Obligativitatea de a merge la coal dateaz pe teritoriul actual al Republicii Cehe din anul
1775, din timpul reginei Maria Tereza. A fost prima din Europa care a organizat coala general.
Elaborarea legii educaiei publice i aparine lui Jakub Felbiger, care s-a inspirat din ideile lui
Komensk. Legea propunea i apariia colilor pentru fete. coala nu era gratuit pentru toi,
manuale gratuite primeau doar copiii sraci. Gratuitatea educaiei de baz din Austro-Ungaria a
fost legiferat din anul 1869, dup Elveia i Anglia.
n Cehia de azi, sunt obligatorii nou ani de studii, dar nu poate fi mai lung de 11 ani, n
cazul copiilor care sufer de o boal ndelungat.
Membrii unor secte, unii anarhiti i alte categorii similare refuz coala obligatorie.
Gsii echivalentul ceh al urmtoarelor sintagme:
1. cum te cheam?
2. a pregti mncarea
3. a prea bun
4. natur distrus
5. bere blond
6. origine ceh
7. atracie turistic
8. condiii ideale
9. comportament obraznic
11
b) un eveniment viitor i nesigur ca realizare, de care depinde existena (naterea ori desfiinarea)
actului juridic civil;
c) un eveniment viitor i sigur ca realizare, pn la care este amnat fie nceperea, fie ncetarea
exerciiului drepturilor subiective i exercitrii obligaiilor civile.
9. Actele juridice se interpreteaz:
a) dup voina declarat a prilor;
b) n caz de dubiu, n favoarea creditorului obligaiei;
c) dup voina real a prilor ;
10. Testamentul:
a) este un act juridic irevocabil, autorul su neputnd reveni asupra lui;
b) este un act juridic unilateral revocabil;
c)este un act juridic bilateral revocabil.
11. Reprezint excepie real de la principiul relativitii efectelor actului juridic civil:
a) actul juridic este obligatoriu pentru partile sale;
b) cazul succesorilor universali sau cu titlu universal ai uneia dintre pari care sunt inuti de
obligaiile autorului lor;
c) stipulaia n folosul altei persoane.
12. Nulitatea absolut:
a) nu poate fi invocat de ctre instana de judecat din oficiu;
b) poate fi acoperit prin confirmare;
c) rezult urmare a nclcrii unor norme imperative de ordine public.
13.Au ocrotitor legal:
a) minorii sub 14 ani;
b) persoanele puse sub interdicie judectoreasc;
c) minorii intre 14 i 18 ani.
14. Divizarea parial :
a) este o forma de transformare a persoanei juridice;
b) este o forma de incetare a persoanei juridice;
c) poate conduce la naterea unei noi persoane juridice.
15. Punerea sub interdicie:
a) poate fi dispus de instana judectoreasc sau de autoritatea tutelar;
b) produce efecte fa de teri de la data rmnerii definitive a hotrrii judectoreti de instituire
a msurii, chiar dac acetia nu a u cunoscut hotrrea i nici nu s-a fcut notarea acesteia ;
c) presupune, printre altele, lipsa discernmntului persoanei fizice subiect al msurii.
16. Nu au capacitatea de exerciiu necesar pentru a dispune n vreun fel prin testament:
a) minorii cu vrsta cuprins ntre 14 i 16 ani;
b) persoanele puse sub interdicie ;
c) persoanele majore cat timp sunt lipsite temporar de discernmnt.
17. Eroarea obstacol:
a) privete falsa reprezentare a calitilor unei persoane sau ale unei prestaii;
13
14
15
1. Din punctul de vedere al existenei obligaiilor reciproce ale prilor, vnzarea este un contract:
a. unilateral,
b. sinalagmatic,
c. n principiu, sinalagmatic.
2. Din punctul de vedere al cunoaterii existenei i ntinderii obligaiilor prilor la momentul
semnrii contractului de vnzare-cumprare, vnzarea este un contract:
a. comutativ,
b. aleatoriu,
c. n principiu, aleatoriu.
3. Vnzarea-cumprarea se ncheie:
a. n mod consensual, fr excepie,
b. n principiu, n form consensual,
c. n form autentic.
4. Lipsa formei cerute de lege pentru ncheierea contractului de vnzare-cumprare:
a. atrage nulitatea contractului,
b. poate atrage nulitatea contractului,
c. nu afecteaz validitatea contractului.
5. Promisiunea bilateral de vnzare-cumprare:
a. d natere obligaiilor reciproce ale prilor de a semna o vnzare n viitor,
b. produce efectele unei vnzri ntre prile contractante,
c. reprezint o vnzare a unui bun viitor.
6. Dreptul de preempiune reprezint:
a. o promisiune unilateral de vnzare,
b. un pact de preferin,
c. un drept de preferin la cumprare.
7. Obiectul contractului de vnzare-cumprare const n:
a. bunul vndut, exclusiv,
b. preul care trebuie achitat de cumprtor, exclusiv,
c. bunul vndut i preul vnzrii.
8. Preul contractului de vnzare:
a. poate consta n procurarea oricrui avantaj pecuniar de ctre cumprtor,
b. poate consta n oferirea la schimb a unui lucru,
c. trebuie stabilit n mod obligatoriu n bani,
9. Eviciunea reprezint:
a. o obligaie contractual a vnztorului,
b. o obligaie contractual a cumprtorului,
c. uzurparea dreptului de proprietate al cumprtorului de ctre un ter.
10. Preul sincer reprezint:
a. preul care este rezonabil, prin raportare la valoarea de pia a bunului,
b. preul care este pltit n mod real de ctre cumprtor,
c. preul care reflect valoarea de pia a bunului.
11. Preul serios reprezint:
a. preul care este determinat sau cel puin determinabil,
b. preul care nu este derizoriu, prin raportare la valoarea real a bunului,
c. preul egal cu valoarea de pia a bunului la momentul cumprrii.
12. Tacita relocaiune reprezint:
a. ncheierea unei locaiuni pe durat nedeterminat,
b. ncheierea consensual a unei locaiuni,
c. prelungirea n mod tacit a unei locaiuni contractate pe o durat determinat,
13. Locaiunea se poate ncheia:
a. numai pentru o durat nedeterminat,
b. numai pentru o durat determinat,
16
Raspunsuri:
Nr. crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Rnd 1
A
A
C
B
A
C
C
A
B
A
C
A
B
B
C
A
B
B
C
C
B
C
C
A
B
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Varianta 2
Universitatea din Bucureti - Facultatea de Limbi i Literaturi Strine - Limbi Moderne Aplicate
Subiecte1 examen licen
- iunie 2013 -
Drept comunitar
1
Vrsta minim pentru exercitarea dreptului de vot la alegerile pentru Parlamentul European este de:
a) 18 ani;
b) 20 ani;
c) 21 ani.
n cadrul Parlamentului European, Romnia deine:
a) 33 de locuri;
b) 43 de locuri;
c) 53 de locuri.
La nivelul Parlamentului European exist:
a) comisii permanente;
b) consilii;
c) comitete.
Preedintele Consiliului European este ales pentru o perioad de:
a) 11/2 ani;
b) 2 ani;
c) 21/2 ani.
Membrii Consiliului European se pronun cu/prin:
a) unanimitate, cu excepia cazului n care tratatele dispun altfel;
b) majoritate, cu excepia cazului n care tratatele dispun altfel;
c) consens, cu excepia cazului n care tratatele dispun altfel.
Consiliul (Uniunii Europene) are n componena sa cte 1 reprezentant al fiecrui stat membru, la nivel:
a) politic;
b) ministerial;
c) juridic.
Romnia va deine preedinia Consiliului (Uniunii Europene) n anul:
a) 2018;
23
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
b) 2019;
c) 2020.
COREPER este acronimul pentru:
a) Comisia pentru relaiile Europa-Pacific n domeniul energiei reciclabile;
b) Consiliul pentru Revizuirea Permanent a Resurselor;
c) Comitetul Reprezentailor Permaneni.
Fiecare stat membru desemneaz, n Comisia European cte:
a) o persoan;
b) 2 persoane;
c) 3 persoane.
Mandatul membrilor Comisiei Europene este de:
a) 4 ani;
b) 5 ani:
c) 6 ani.
n principiu, Comisia European i desfoar edina sptmnal n ziua de:
a) luni;
b) mari;
c) miercuri.
Curtea de Justiie a Uniunii Europene cuprinde:
a) Curtea de Justiie; Tribunalul de Recurs i alte tribunale;
b) Curtea de Justiie; Tribunalul i tribunalele specializate;
c) Curtea de Justiie; Tribunalul de Prim Instan i tribunalele specializate.
Sediul Curii de Justiie a Uniunii Europene este la:
a) Bruxelles;
b) Strasbourg;
c) Luxemburg.
n componena Curii de Justiie, exist:
a) 8 avocai generali;
b) 9 avocai generali;
c) 27 de avocai generali.
Regulamentul:
a) se aplic direct, n toate statele membre;
b) se transpune, n toate statele membre;
c) se aplic parial, n toate statele membre.
Directiva:
a) se aplic direct, n toate statele membre destinatare;
b) se transpune, n toate statele membre destinatare;
c) nici una dintre variantele de mai sus.
Regulamentul este obligatoriu:
a) numai n ceea ce privete scopul urmrit;
b) numai n ceea ce privete mijloacele folosite pentru realizarea scopului urmrit;
c) n toate elementele sale.
Directiva reprezint un instrument de:
a) armonizare a legislaiilor statelor membre;
b) unificare a legislaiilor statelor membre;
c) codificare a legislaiilor statelor membre.
Decizia este obligatorie:
a) pentru toate statele membre;
b) numai pentru destinatarii desemnai;
c) numai pentru instituiile Uniunii Europene.
Recomandarea este un act juridic al Uniunii Europene:
a) obligatoriu;
b) obligatoriu, n parte;
c) fr for juridic (neobligatoriu).
n prezent, regulamentul se public n:
a) Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene;
b) Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;
c) Monitorul Oficial al Romniei.
24
22
23
24
25
a) consumul global;
b) productivitatea global;
c) costul marginal.
5. Preul de echilibru:
a) Satisface att pe vnztor ct i pe
cumprtor;
b) Este fix;
c) Este constant.
6. n cadrul unei economii de pia:
a) Resursele sunt n totalitate n proprietatea
statului;
b) Resursele aparin indivizilor, iar alocarea lor
este decis de guvern;
c) Proprietarii resurselor decid alocarea lor.
7. n tiina economic, existena costului de
oportunitate este necesar deoarece:
a) Apar tot timpul inovaii tehnologice;
b) Produsele noi le nlocuiesc pe cele vechi;
c) Deciziile economice implic un cost al
alegerilor.
25
27
MICROECONOMIE
iunie 2013
Raspunsuri:
Nr. crt.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Rnd 1
A
A
C
B
A
C
C
A
B
A
C
A
B
B
C
A
B
B
C
C
B
C
C
A
B
Management
2014
1. n funcie de dinamica principalelor obiective ncorporate, strategia de dezvoltare:
a) stabilete obiective sensibil superioare cantitativ i calitativ celor din perioada precedent;
b) stabilete obiective cantitative la nivelul celor realizate cu civa ani n urm, superioare obiectivelor din
perioada precedent;
c) se axeaz pe eliminarea deficienelor nregistrate n trecutul apropiat.
2. Un proces de munc precis conturat, care se execut periodic i uneori continuu, ce implic cunotine
29
30
a) instrumente manageriale;
b) bariere comunicaionale;
c) tehnici de motivare.
23. Setul de decizii i aciuni, concretizat n formularea i implementarea de planuri proiectate pentru a realiza
obiectivele firmei reprezint:
a) managementul strategic al organizaiei;
b) strategia organizaiei;
c) politica organizaiei.
24. Reprezint factori politici din mediul exogen organizaiei:
a) politica economic, politica social, politica tiinei, politica nvmntului, politica extern;
b) strategia naional economic, sistemul de organizare a economiei naionale, modalitile de coordonare,
mecanismele de control, mecanismele motivaionale;
c) legile, decretele, hotrrile guvernamentale, ordinele minitrilor, deciziile prefecturilor i primriilor.
25. Cultura managerial se refer la:
a) actorii i eroii, piaa, stakeholderii organizaiei;
b) ritualurile i ceremoniile, mediul organizaional, politicile economice;
c) sistemul de valori, credinele, aspiraiile, ateptrile i comportamentele managerilor dintr-o organizaie.
MANAGEMENT
Raspunsuri
1. a
2. b
3. c
4. a
5. c
6. b
7. a
8. b
9. b
10. a
11. b
12. a
13. c
14. a
15. a
16. b
17. c
18. a
19. b
20. c
21. b
22. b
23. a
24. a
25. c
MACROECONOMIE
2013
1. Obligaiunile se deosebesc de aciuni prin
faptul c obligaiunile:
a) sunt titluri de valoare cu venit fix
b) aduc deintorilor un venit variabil
c) reprezint titluri de proprietate
19. Dobnda:
a) este numai rezultatul confruntrii dintre
cererea i oferta de credite
b) se formeaz numai pe piee cu concuren
monopolisitc
c) poate fi privit i ca rsplat pentru
economisire i ateptare
20. Ciclicitatea economic:
a) reprezint un fenomen negativ pentru
dezvoltarea economiilor naionale
b) are efecte benefice pe termen lung deoarece
conduce la progres, economia evolund pe o
tendin ascendent
c) trebuie eliminat pentru a se putea asigura
dezvoltarea durabil
21. Conduc la reducerea omajului:
a) creterea investiiilor
b) mbuntirea pregtirii profesionale
c) ambele rspunsuri de mai sus sunt corecte
22. Reprezint cauze ale interveniei statului
n economie:
a) nivelul mult prea ridicat al investiiilor n
anumite domenii, care nu poate fi suportat de
agenii economici privai
b) creterea i diversificarea externalitilor
c) ambele rspunsuri de mai sus sunt corecte
23. Ciclurile economice scurte, cu o durat
cuprins ntre 6 i 40 de luni sunt cauzate de:
a) modificrile aprute n eficiena cu care sunt
utilizai factorii de producie ca urmare a
progresului tehnic
b) variaia stocurilor
c) modificarea indicelui general al preurilor cu
ridicata
24. n cadrul Sistemului Conturilor Naionale,
exportul i importul de bunuri i servicii sunt
reflectate de:
a) contul restul lumii
b) contul producie
c) contul acumulare
25. Legea lui Okun sintetizeaz legtura
dintre:
a) rata omajului i rata inflaiei
b) indicele de cretere a salariilor i rata
omajului
33
2010/2011
BAREM
EXAMEN LICEN LIMBI MODERNE APLICATE
MACROECONOMIE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
Rspuns
corect
a
b
a
c
b
c
c
b
b
c
b
b
c
c
a
a
a
b
c
b
c
c
b
24.
25.
a
c
Nr. Crt.
FINANE
1.
a)
b)
c)
2.
a)
b)
c)
3.
a)
b)
c)
4.
a)
b)
c)
5.
a)
b)
c)
6.
a)
b)
c)
Unitile de nvmnt pot fi finanate din mai multe surse, mai puin bugetul:
local;
asigurrilor sociale;
persoanelor fizice.
7.
a)
b)
c)
Constituie subvenii:
primele de export;
reducerile la impozitele pe veniturile personale;
acoperirea diferenei dintre costurile, mai mari, ale unui produs i veniturile, mai mici, ale altuia.
37
CONTABILITATE
1.
a)
b)
c)
Contabilitatea este o:
norm i regul:
structur funcional i disciplin social;
practic mecanic i tiin tehnic.
2.
a)
b)
c)
3. Metoda contabilitii:
a) se concretizeaz n dubla reprezentare a patrimoniului i n dubla nregistrare a operaiunilor
patrimoniale;
b) genereaz principiile sale;
c) arat mijlocul i modalitatea concret de aciune pentru realizarea obiectivului vizat.
4. Patrimoniul este:
a) interpretat fie doar printr-o concepie economic, fie doar juridic;
b) oglindit sub forma activului i a pasivului, dar i a bunurilor economice, respectiv a drepturilor i a
obligaiilor;
c) fundamentat pe destinaia bunurilor economice i pe sursa de proprietate a patrimoniului.
5.
a)
b)
c)
6.
a)
b)
c)
7.
a)
b)
c)
Contul contabil:
cuprinde n structura sa explicaia i sumele referitoare la destinaia veniturilor i ctigurilor;
poate avea drept coninut economic un proces sau un rezultat economic;
nregistreaz grupat/sistematizat situaia patrimonial n exprimare cantitativ i calitativ/valoric.
8.
a)
b)
c)
Documentele contabile se pot clasifica potrivit mai multor criterii, putndu-se asocia cele:
primare/centralizatoare cu cele tipizate/netipizate;
interne/externe cu cele justificative/de sintez;
manuale/de eviden contabil cu cele computerizate/de raportare contabil.
9.
a)
b)
c)
38
40
41