Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BIOETICA
Arad - 2007
CUPRINS
I
5
5
7
9
9
11
16
22
28
28
32
32
36
38
45
45
45
46
46
49
54
54
59
60
61
70
70
71
74
78
85
91
91
2. Ramurile eticii
XI
Drepturile pacientului versus obligaiile corpului medical
1. Scurt istoric
2. Reglementarea actual
3. Rolul medicului de familie.
4. Tendine n dezvoltarea medicinei de familie
XII Principii privind drepturile pacienilor n Europa..
XIII Bibliografie
91
97
97
98
102
105
106
113
Figura medicului n sens cretin, acolo unde acest termen este bine onorat,
nu este cea a unui personaj sacerdotal, deasupra legii morale, ci este chemat
s fie slujitorul (diaconos) celor suferinzi, ca expresie a comunitii celor
care au obligaia de a se ngriji" de frai. Evanghelia, dup cum ne indic
s-l vedem n bolnav pe Christus patiens" tot astfel ea ne cere s-l putem
recunoate n medic pe Christus servus". n numele acestei teologii,
Bisericile au dezvoltat o moral teologic ce proclam sacralitatea i
inviolabilitatea vieii oricrei fpturi umane. Aceast moral condamn
avortul, pruncuciderea, eutanasia, mutilaiile i dezvolt o moral
medical" care prinde tot mai mult contur, dezlegndu-se ncet, ncet, de
tratatele medievale i renascentiste, care considerau temele de etic
medical ca fcnd parte din analizele (dezbaterile) virtuii justiiei sau n
comentariul poruncii s nu ucizi", ajungnd pn la operele de moral
medical, mai recente, n care baza concepiei etice privind aciunea
medicului este extras din datele Revelaiei i nu numai din preceptele lui
Hipocrate (al crui Jurmnt a fost mereu recunoscut ca expresie a eticii,
att de lumea cretin ct i de cea islamic).
O continuare a acestui interes secular este nvmntul magisterial,
coerent, al Bisericii Catolice i al altor confesiuni cretine privind
problemele pe care tiina medical le-a ridicat n epoca contemporan.
Exist o perioad istoric semnificativ n care se manifest cea mai
putemic expresie a moralei medicale" n domeniul catolic: este vorba de
anii pontificatului lui Pius al Xll-lea. Cine reparcurge nvmintele
discursurilor i mesajelor radiofonice ale lui Pius al XII-lea adresate
medicilor - i acest lucru merit fcut - i d seama c ele cupind dou
provocri: prezena crimelor naziste, comise nu numai n lagrele de
concentrare, i evoluia progresului tehnologic care n ambiguitatea lui putea
i poate fi ndreptat nspre oprimarea i eliminarea vieii umane.
Tocmai n aceast rscruce istoric trebuie plasat naterea Bioeticii.
Dar concepia asupra moralei catolice n domeniul medical a fost mereu
mbuntit dup pontificatul lui Pius al Xll-lea, prin succesorii lui, iar pe
plan internaional, pronunrile Bisericilor n general i ale Bisericii Catolice
n particular constituie obiectul unei atente consideraii, ntruct medicul nu
le poate ignora att din raiuni ce in de o eventual apartenen religioas a
sa, ct i datorit obedienei religioase a pacientului, ca i din raiuni
obiective care stau la baza indicaiei sau a normei morale.
Celelalte Biserici cretine i confesiuni religioase au oferit la rndul
lor indicaii credincioilor i au formulat propuneri lumii medicale i
politice (n tratarea fiecrei teme vor fi amintite). Dintre acestea, amintim de
pe acum indicaiile privind avortul i diagnosticul prenatal, indicaii
19
4. Problema definiiei
Itinerariul istoric retrospectiv i recent al Bioeticii, pe care l-am
amintit, dezvluie un amplu evantai de probleme abordate, de coninuturi i
criterii evocate: de la prima abordare teoretic cu interes bioecologic
prioritar (Potter, Jonas), cu conotaii catastrofice, care pune n criz
conceptul sec. XIX al progresului unidirecional i n mod automat benefic,
Bioetica se mbogete graie apariiei diverselor Centre americane i
europene, cu noi reflecii cu caracter etico-filozofic privind problemele
vechi i noi ale medicinei, ale demografiei i ale cercetrii experimentale
asupra omului i animalelor. Ea pune accentul pe relaia dintre viaa uman
i viaa infrauman i, n fine, se confrunt cu aporturile eticii medicale
clasice ale diverselor doctrine religioase i cu drepturile omului.
De aici se nate problema n primul rnd a unei definiii a Bioeticii,
problem care pn azi nu pare a fi depit.
Unii prezint Bioetica drept o micare de idei, schimbtoare din
punct de vedere istoric sau istoricist; alii o consider mai degrab o
metodologie de confruntare interdisciplinar ntre tiine biomedicale i
tiine umane; alii consider gndirea bioetic o articulaie a filozofiei
morale i cei care definesc aceast gndire ca o disciplin autonom, care
21
26
30
este voluntar;
procedura;
disconfortul i riscurile testelor att pentru individ, ct i pentru
familie;
incertitudinea rezultatelor testelor pentru predicie i sfat genetic
exact;
beneficiile posibile pentru alii i pentru tiin; confidenialitatea
dosarelor ce conin identitatea testelor;
pe cine s contacteze pentru ntrebri n legtur cu cercetarea
sau cu posibilitatea apariiei unei lezri din cauza cercetrii;
dreptul individului de a se retrage n orice moment;
dreptul individului i a familiei la o ngrijire medical complet
chiar dac individul se retrage.
cei fr acest risc sau care nu vor s fie informai asupra statutului lor
genetic.
lat, n continuare, propunerile OMS privind comportamentul
etic n ceea ce privete divulgarea i confidenialitatea:
Geneticienii vor trebui s dezvluie celor testai rezultatele
care privesc sntatea lor sau a ftului;
Rezultatele testelor, inclusiv rezultatele normale, vor trebui
comunicate persoanei testate fr nici o ntrziere;
Rezultatele testelor care nu sunt direct relevante pentru
sntate, cum ar fi non-paternitatea sau sexul ftului (n absena
bolii legat de cromozomul X), pot fi reinute dac pare
necesar pentru protecia unei pri vulnerabile sau dac este
prevzut de o lege naional;
Dorina individului sau a familiei de a nu ti rezultatele
testelor trebuie respectat, exceptnd testele nou-nscuilor
sau ale copiilor pentru afeciuni tratabile;
Informaia care ar putea cauza afectri grave psihologice
sau sociale poate fi temporar reinut. n cadrul obligaiei
generale de divulgare a informaiei, consilierul trebuie s
hotrasc momentul cnd persoana testat este gata s
primeasc informaia;
Dac un cuplu intenioneaz s aib un copil, indivizii
trebuie ncurajai s mprteasc informaia genetic cu
cellalt partener;
Este potrivit din partea consilierului s informeze persoanele
c informaia genetic poate fi util rudelor ei i s invite
persoanele s-i roage rudele s cear consilierea genetic;
Dezvluirea informaiei genetice rudelor poate fi posibil mai
ales cnd poate fi evitat o problem serios;
Rezultatele testelor de sarcin, presimptomatice, a
susceptibilitii i prenatale trebuie inute confideniale fa de
angajatori, asiguratori, companiile de asigurri de sntate,
coli i agenii guvernamentale. Persoanele trebuie s nu fie
penalizate sau judecate prin prisma constituiei genetice.
Informaia despre o condiie simptomatic poate fi dezvluit
ca parte a informaiei generale medicale, n concordan cu
legile i practicile din diferite ri;
Registrele cu rezultatele testelor (dac exist) trebuie protejate
prin standarde stricte de confidenialitate.
34
angajare a prinilor);
Informarea c testele non-invazive folosite precoce n sarcin, cum
ar fi testul alfa-fetoproteinei serice materne, pot fi primul pas spre un
diagnostic prenatal i un posibil avort;
Costurile testului i sursele de rambursare ale mamei sau ale
cuplului, dac este nevoie.
Este evident c, pn n prezent, nu au fost inventariate toate
conflictele etice i legale ce deriv din aplicarea screening-ului genetic i a
diagnosticului prenatal. Soluiile conflictelor determinate de politica social
i medical n testarea genetic sunt doar soluii de moment i provizorii.
Ele se constituie ns ca argumente pentru revenirea la o moral autentic i
pentru definirea i delimitarea unei etici a geneticii.
43
2. Cadru legislativ
Convenia Drepturilor Omului, elaborat de Consiliul Europei,
dezvolt o intens cooperare cu statele membre UE pe planul legislaiei
sanitare. (ex- transfuziile de snge - principii exprimate n Codul
Reykyavik- 1975).
Probleme referitoare la transplantul de esuturi, prelevrile de
esuturi i organe de origine uman (rec 78/29; rec 79/5), sunt orientate n
favoarea
colaborrii i a securitii sanitare i spre mpiedicarea
comercializrii. Indicaii clare referitoare la consimmntul pentru
prelevarea de organe de la persoane vii, dar i donarea post-mortem (prin
constatarea morii clinice este interzis prelevarea dac donatorul nu a
pierdut ireversibil i total funciile cerebrale, dar se precizeaz c aceasta nu
exclude ca unele funcii ale anumitor organe s fie meninute n via
artificial).
44
3. Principii speciale
1. s respecte demnitatea persoanei (donator, primitor, medic)
2. s aib scop terapeutic
3. s fie n folosul aproapelui
4. s respecte viaa i chiar moartea persoanei umane
5. s respecte drepturile omului i dimensiunea duhovniceasc a existenei
chiar din momentul conceperii acesteia
6. s nu fie determinat de oportuniti politice sau economice, de curioziti
medicale
4. Consimmntul
Legea difereniaz situaia prelevrii de organe i esuturi de la
persoane n via de cele aparinnd unor persoane decedate.
Prelevarea de esuturi i organe umane n scop terapeutic se poate
efectua de la persoane majore, n via, cu capacitate mintal deplin, numai
dac nu exist un pericol pentru viaa donatorului i cu consimmntul
scris, liber, prealabil i expres al acestuia.
Se interzice prelevarea de organe i esuturi umane de la poteniali
donatori minori, precum i de la persoanele lipsite de discernmnt, aflate n
via. Se accept prelevarea de mduv osoas i de la minori, dar numai n
beneficiul fratelui/surorii acestuia, cu consimmntul prinilor. Refuzul
minorului mpiedic prelevarea.
Prelevarea de esuturi i organe umane de la persoanele decedate se
face numai dac moartea cerebral a fost confirmat medical. Prelevarea se
45
poate face numai cu acordul scris al familiei (so, printe, copii, frate/sor)
sau, n absena acestora, cu consimmntul persoanei autorizate n mod
legal pentru a-l reprezenta pe defunct. Dac prelevarea se face de la un
decedat minor, este necesar consimmntul scris al prinilor sau
reprezentantului legal.
Medicii care constat moartea cerebral - pe de o parte - i cei care
efectueaz prelevarea i transplantul trebuie s fac parte din uniti
funcionale sau servicii distincte.
Donatorul
n cazul donatorului viu, transplantul se va face cu respectarea
urmtoarelor norme:
s fie major i n deplintatea facultilor mintale
s i se garanteze c viaa nu-i va fi pus n pericol
s i fie prezentate riscurile i consecinele asupra sntii i asupra
capacitii de munc pe care prelevarea de organe le poate provoca
s-i fi dat n mod liber, expres, contient i informat consimmntul
scris pentru prelevare, sau n cazul minorilor consimmntul s fie
dat de ctre prini sau tutorii legali, cu respectarea libertii
minorului
actul de donare s fie expres i nu prezumat
n cazul donatorului decedat:
echipa care a constatat decesul nu poate fi aceeai cu echipa care
urmeaz s fac transplantul
medicii care constat decesul sunt responsabili pentru situaiile
n care moartea nu a survenit efectiv sau nu a fost bine
constatat.
Primitorul
i va da consimmntul n scris pentru efectuarea transplantului
fiind informat obiectiv asupra anselor de reuit ale transplantului.
n selecionarea pacienilor crora urmeaz s li se efectueze
transplantul trebuie avute n vedere:
- urgena transplantrii
46
posibilitatea de reuit
previziunea ca organul s se poat transplanta
prioritatea cererii
47
VI. CLONAREA
1. Aspecte de istorie contemporan
Sfritul secolului XX avea s fie martorul primului caz de clonare
a unui mamifer, acesta avnd loc la Institutul Roslin din Edinburgh, prin
transplantarea nucleului unei celule care aparinea unei oi din rasa Finn
Dorsett n ovulul denuclearizat al unei mame-gazd din rasa de oi
scoiene cu faa neagr. S-a stimulat apoi artificial diviziunea celular, iar
uterul respectivei oi cu faa neagr a fost purttorul viitoarei clone.
48
50
comercializare a vieii umane. Ceea ce este mai grav este c s-ar putea
ajunge la reproducerea unor oameni vii, fr ca acetia s tie, s fie
implicai n acest proces sau s-i dea acordul. Au aprut i ntrebri
privind statutul social al eventualelor clone. Care va fi locul acestora n
societate? n SUA, Camera Reprezentanilor a dat o hotrre prin care
clonarea uman este considerat ilegal, dar Senatul nc nu s-a pronunat
n aceast privin. Prerile nclin totui spre acceptarea doar a
clonrii terapeutice. S-a propus legalizarea clonrii terapeutice ca unic
modalitate de a cerceta, cu anse de reuit, sfere pn acum
inaccesibile medicinei obinuite, criteriul fundamental pentru finanarea
unor astfel de programe fiind ca obiectivul principal s fie gsirea unor
tratamente pentru bolile incurabile.
n 5 martie 2002, Christopher Reeve, celebrul actor american,
paralizat n urma unui accident, s-a prezentat n faa Comisiei Senatului
SUA pentru Sntate, Educaie, Munca i Pensii, sprijinind continuarea
cercetrilor privind clonarea. Din punctul de vedere american, apare un
motiv de ngrijorare suplimentar legat de progresul pe care alte ri l-ar
putea face, Reeve artnd c stoparea acestor cercetri ar putea determina
ca America s-i piard ntietatea n tiin i medicin.
Amintim n ncheiere cteva dintre condiiile propuse, ntr-o list
deocamdat provizorie, pentru ca cercetrile privind clonarea terapeutic
uman (cea reproductiv fiind ilegal) s decurg legal: este necesar ca
embrionii sa fie utilizai numai n primele etape ale dezvoltrii lor,
fr a fi lsai s se dezvolte n continuare; toate programele de
cercetare trebuie sa fie supervizate de organizaiile guvernamentale care
se ocupa de fertilizare i tehnici genetice; diferitele programe de
cercetare urmeaz s primeasc fonduri i aprobare doar dac se
demonstreaz tiinific faptul c nu exist nici o alt modalitate
convenional de obinere a acelorai rezultate; nu vor fi admise cercetrile
n care se pot combina materialul genetic uman cu cel al animalelor;
trebuie s existe o permanent informare a publicului asupra
stadiului cercetrilor ntreprinse i s fie postulate clar limitele pn la
care poate fi mpins raportul dintre suferina animalelor folosite n
experiene i beneficiul uman.
52
VII. EUGENIA
1. Definirea conceptului
Conceptul de eugenie a fost creat de antropologul englez
Francis Galton (1822-1912) i presupune studiul influenelor susceptibile
de a fi supuse autoritii sociale i capabile de a mbunti sau de a vtma
calitile rasiale ale generaiilor viitoare fie n mod fizic, fie n mod mintal
(Eugen Reigis).
Dicionarul explicativ al limbii romne definete astfel termenul de
eugenie (care n greaca veche nseamn origine nobil) - disciplina care
studiaz aplicarea practic a biologiei ereditii n ameliorarea genetic a
indivizilor.
Mulumit geniului lui Charles Darwin i al vrului su Galton,
noiunea de ameliorare evolutiv prin selecie a dat o baz tiinific ferm
eugeniei, iar n anii post-belici s-au fcut progrese notabile n aplicarea
descoperirilor geneticii moderne la specia uman. Cu toate acestea,
eugenia nu a fost recunoscut ca disciplin tiinific de muli oameni de
tiin.
Era contemporan ncepe cu redescoperirea independent a legilor lui
Mendel de ctre Carl Correns, Hugo de Vries i E. von Tschermak i cu
lucrrile lui T.H.Morgan i ale celor din coala lui.
Se putea folosi noul concept n care gena era o unitate material
minuscul de pe cromozom, codificnd un caracter particular care putea fi
transmis de la printe la urma, izolat de orice influen extern. Acest lucru a
permis ca teoria genetic a seleciei naturale s devin paradigma
dominant n biologia evoluionist.
Acest adevr prea lipsit de valoare. S-a vzut ns c n ciuda
sinceritii nendoielnice i a dedicrii oamenilor de tiin, tiina nu mai
constituia o cutare dezinteresat i lipsit de valoare a adevrului, ci era
influenat la fiecare pas de factori inereni contextului socio-economic i
cultural-istoric n care ea exista. Asemenea variabile contextuale au fost
53
2. Societate i eugenie
Mediul social este, de departe, cea mai important parte a mediului
nconjurtor al omului. Eugenistul, cercettorul n domeniul eugeniei, este
confruntat cu principiul muli-cauzalitii, aa cum apare el n tiinele
sociale. Din mai multe motive, el trebuie s studieze mai nti mediul
nconjurtor:
1. Pentru c nu poate fi adus la acelai nivel n mod experimental, el
trebuie s disjung efectele acestuia fa de adevrata influen genetic.
Dac, de exemplu, statura mic a celor din aa-zisele clase inferioare se
dovedete a fi datorat unei diete insuficiente, lucrul nu are nici o semnificaie
eugenic.
2. Datorit controlului chiar limitat al condiiilor sociale, este posibil s se
altereze efectul unui factor genetic. Diabeticii de tip I, care erau sterili
prin nsui efectul evoluiei bolii, procreeaz astzi datorit tratamentului
corect aplicat, transmind gena bolii.
3. Mediul nconjurtor exercit o influen selectiv. O civilizaie de pionierat
(vestul american, Australia) va atrage i va ncuraja tipuri umane diferite
de cele care vor fi atrase i ncurajate de o civilizaie veche i stabil.
4. n planificarea unui program eugenic, eugenistul trebuie s in
seama de sistemul social n care el dorete sau sper s triasc rasa lui
58
3. Diferenele rasiale
n 1934 a fost emis o teorie fals care afirma c rasele majore
umane (varietile de culoare) ar trebui privite ca specii umane adevrate.
Aceast grav eroare trecea cu vederea particularitile speciei homo
sapiens, ignorndu-se mobilitatea i tradiia oamenilor. Grupurile etnice
difer, fr ndoial, n mult privine cum ar fi valorile medii, tipul i nivelul
de variabilitate al caracterelor fizice - statura, culoarea pieii, forma capului i
a nasului. Aceste diferene sunt genetice, iar unii pot sugera c vor apare
diferena genetice n caracterul emoional i intelectual, att cantitativ ct i
calitativ. Grupuri etnice diferite folosesc limbi i culturi diferite, iar efectul
mediului cultural este att de puternic, nct surclaseaz i mascheaz orice
efect genetic. Fenomenul este vizibil toate societile cosmopolite de astzi.
Pericolul pseudo-tiinei a fost n mare msur ndeprtat n anii de
dup cel de al Doilea Rzboi Mondial. Naionalismul german i antisemitismul care se simt n manifestrile extremei-drepte i astzi au folosit
nite pseudo-teorii pe care le-au mitizat. Preluarea de la Friderich Max
Mueller a distinciei ntre arian i ne-arian, pe care el nsui a regretat-o i a
negat-o ulterior, nu a nsemnat dect o perseverare in errare.
Justificarea msurilor anti-evreieti s-a fcut tot pe o baz fals,
deoarece evreii din Diaspora reprezint o grupare pseudo-naional, cu baze
religioase i culturale, i nu un grup etnic cu o baz genetic. Legile care
cuantificau cantitatea de snge evreiesc permisibil la un arian nu aveau o
semnificaie biologic real.
Pretinsa inferioritate a rasei negre sau colorate, cu toate
tribulaiile denominative considerate injurioase care au dus la legiferri
pentru a da satisfacie grupului dezavantajat, se mai discut nc cu uile
nchise, n cercuri restrnse. Ce este sigur este c acel care prefer s i se
spun black people i nu negro sau coloured i nu mulatto triesc astzi
defularea refulrilor de ieri ale prinilor lor.
Se pare c aa-zisele probleme rasiale din statele foste metropole
coloniale care s-au populat vrnd-nevrnd cu nativi din colonii sunt de fapt
probleme ale contactului ntre culturi. O civilizaie sau o clas dominant
59
dorete s-i continue dominana asupra unei civilizaii sau clase de culoare
sau tip etnic diferit, temndu-se c valorile ei vor fi afectate dac va ncerca
s asimileze valorile provenind din alt grup. n Romnia de azi exist unele
probleme la cei care doresc s-i nsueasc, fr o baz temeinic, elemente
din cultul budismului, yoga, sau islamism.
4. Politica eugenic
Prin reducere la absurd, presupunnd c cineva demonstreaz
superioritatea genetic a unei rase sau clase asupra altei rase sau clase,
diferenele la nivelul de mijloc vor fi minime, cu siguran. n acelai
timp, o proporie considerabil din grupul inferior va fi de fapt
superioar jumtii de jos a grupului superior. Astfel, nu va putea
apare nici un progres eugenic rapid prin ncurajarea reproducerii unei
rase n detrimentul celeilalte. Rezultatele ar putea apare, teoretic, doar prin
eliminarea virtual a ctorva tipuri cu adevrat degenerate, combinat cu o
rat nalt de multiplicare a ctorva tipuri avansate i dotate. O atare
genetic populaionai nu este astzi aplicabil la specia uman.
O societate ideal mbuntit prin eugenie, a unei naiuni
oarecare, va fi diferit dac se ine seama de sistemul social-politic avut n
vedere: capitalist, socialist, militarist, pacifist-internaionalist. Chiar dac neam propune s lucrm cu standarde exclusiv genetice, imaginea ideal a
mediului nconjurtor omului, nevoile i realitile prezentului i
prejudecile noastre vor influena atitudinile noastre. Ar putea exista trei
eventualiti de urmat pentru implementarea unui program eugenie:
a. Acceptnd ca fiind dat tipul de mediu social, vom ajusta programul
eugenic dup el. n practic vom fi forai desigur s abordm un punct de
vedere dinamic, innd seama de tendinele schimbrii n cadrul mediului,
presupunnd n acelai timp c sistemul social nu va fi modificat n mod
fundamental.
b . Ne vom imagina un mediu social ideal, n mod tiinific, sau cel mai
bun care poate fi gndit, iar msurile eugenice vor fi adoptate n
consecin, spernd cu pioenie c de-a lungul timpului schimbarea social
se va ajusta singur dup idealul nostru, sau dup vreo msur de schimbare
genetic introdus de noi.
c. Se poate tenta un atac conjunct att asupra mediului ct i asupra
plasmei germinative. Plecnd de la premisa c deinem mijloace de control
asupra mediului social, trebuie s ne ajustm programul genetic la programul
schimbrii mediului. Aa am avea o medie ntre ideal i utilitatea imediat,
60
activitate sexual care expune mai ales femeile la riscul de violen i deci la
o sarcin neprevzut.
f. Riscul genetic eventual rmne s fie evaluat de la caz la caz.
VIII. EUTANASIA
1. Definirea termenului
Prin eutanasie, care n grecete nseamn moarte frumoas sau
uoar, se subnelege ajutorul medicului n curmarea vieii bolnavului ce
sufer de o boal incurabil.
Etimologic, eutanasia nseamn moarte natural. Nu e nimic
natural n eutanasie, cci ea implic o alegere. Chiar dac netratat pacientul
ar muri, decizia de ntrerupere a tratamentului ine de alegerea unui om.
Tratamentul nu se oprete de la sine. Dac am putea avea certitudinea datei
cnd pacientul va muri, problema ar fi mai puin dificil. Limita ntre via i
moarte este neclar, viaa i moartea au nevoie de definiii convenionale
pentru a le delimita.
Pentru prima dat n istoria omenirii eutanasia a fost legiferat n
anul 1906 n statul Ohio, SUA. A fost practicat i n Germania hitlerist,
unde erau omori copiii nou-nscui cu neajunsuri fizice, bolnavii incurabili
i invalizii. Mai trziu, n unele state eutanasia a devenit ceva normal. Numai
n anul 1995, n Olanda, au murit prin eutanasie 3% din cei decedai. Sub
legislaia olandez, doctorii se confrunt ns cu justiia dac eueaz n a
urma regulile stricte. Noua lege afirm c pacienii aduli trebuie s fi
fcut n prealabil o cerere voluntar bine ntemeiat i mult nainte de a
muri. Pentru a fi eligibil, legal, pacienii trebuie s aib nainte viitorul unei
suferine insuportabile i trebuie s nu existe o alt alternativ rezonabil.
Iat cteva cifre extrase dintr-un studiu efectuat n Olanda: 23 de persoane
au primit prescripii pentru medicamente cu efect letal, 15 au decedat n
urma administrrii medicamentelor, 6 au murit ca urmare a complicaiilor
determinate de boala de care sufereau, 2 au rmas n via i dup 1 ianuarie
1999, data la care s-a ncheiat monitorizarea. O vrsta medie a celor 15
pacieni care au murit dup ce li s-au administrat substanele ucigtoare era
de 69 de ani, 8 dintre pacieni erau brbai, toi cei 15 erau albi, 13 dintre ei
aveau cancer, Monitorizarea nu a inclus intre parametri i pe cel religios.
69
ncepnd de anul trecut, olandezii pot cere s fie ucii legal sau se pot
sinucide linitii, pentru c nu ncalc legea, n noiembrie 2000 organele
legislative ale Olandei au votat legea care permite suicidul asistat de medic,
pentru pacienii cu boli n faze terminale, Sinuciderea asistat medical a fost
legalizat n statul nord-american Oregon pe 27 octombrie 1997. De-a
lungul primului an de funcionare a legii, decizia de a solicita i de a folosi
medicamente cu efect letal a fost luat de bolnavi incurabili a cror
problema era, n general, pierderea autonomiei, nu teama de o durere
insuportabil sau costurile de ordin financiar, inevitabile ntr-o atare
situaie. Monitorizarea fenomenului a dus la concluzia ca nu exist nici o
legtur ntre opiunea de a beneficia de sinuciderea asistat medical i
gradul de educaie al subiectului; nici situaia asigurrilor sale de sntate nu
s-a dovedit a avea vreun impact asupra deciziei.
,,n cazul unui pacient care sufer de o boal incurabil, chinuitoare, cu
evoluie inevitabil fatal, medicul ar avea dou alternative:
- s-l trateze, ceea ce presupune i prelungirea suferinei
- s-i curme durerea i viaa.
Ambele decizii sunt imperfecte din punct de vedere moral. Medicul nu
are voie nici s determine suferina ndelungat, nici s aduc moartea.
Eutanasia nu este un proces natural, cci ea implic o alegere.....
Tratamentul nu se oprete de la sine. Dac am putea avea certitudinea datei cnd
pacientul va muri, problema ar fi mai puin dificil. .... Consider c este moral
ca medicul s-i trateze pacientul spre a-l ndrepta nspre sntate i via.
Consider de asemenea c medicul are obligaia de a face tot posibilul pentru a
salva viaa pacientului. ,,Cei care militeaz pentru legiferarea eutanasiei,
consider c ea face parte din drepturile omului i transfer puterea medicului n
minile pacientului pentru a-i decide soarta
,,De fapt, medicul nu-l elibereaz pe pacient de suferin, elibereaz
familia i societatea de cel care a devenit o povar inutil. ...
(Mihaela Alina Bajilina, Revista Romn de Bioetic, Vol 2, Nr 1, ian-mar 2004)
2. Clasificarea eutanasiei
Din punct de vedere al medicinei, eutanasia poate fi pasiv sau
activ. Cea pasiv se reduce la ntreruperea tratamentului i decuplarea
bolnavului de la aparatele medicale. Prin cea activ se subnelege stingerea
uoar, cu ajutorul medicamentelor, a bolnavului, adic medicul i face
bolnavului o injecie care i produce o moarte rapid. De fapt, eutanasia
70
Eutanasia tinde s devin una dintre temele majore ale acestui nceput
de mileniu. Fiecare are dreptul la opinie, dar este esenial ca ea s fie
exprimat n cunotin de cauz. i, cu toii, ar trebui s ne gndim c
urmrile unui asemenea gest - definitiv, singurul care nu mai poate fi
corectat - sunt nc foarte departe de a fi cunoscute
prezente. Ba, mai mult, ea ine seama de dialogul interpersonal dintre medic i
pacient, dar i de structurile sociale, de normele juridice i valorice valabile
ntr-o anumit societate. n concluziile ei, bioetica este, pe de o parte, o analiz
riguroas care se desfoar dup un plan bine pus la punct, pe de alt parte, ea
caut coerena ntre cazurile concrete, aspiraiile viitoare (ale omului de tiin
sau ale pacientului) i principiile fundamentale universal-valabile n orice
societate, anume:
-respectul pentru via, i
-respectul pentru libertatea autodeterminrii fiecrei persoane umane.
Principiile acestea nu exclud principiile care stau la baza constituirii i
dinuirii diverselor societi, nici normele i poruncile concrete, cum ar fi:
porunca de a nu ucide, porunca iubirii aproapelui, fapta cu dublu efect,
principiul totalitii, nici anumite reguli care vin pe linia tradiiei hipocratice,
cum ar fi binefacerea celui n suferin, bunvoina fa de cel n suferin i
confidenialitatea privind maladia acestuia i nici unele principii specifice
anumitor societi, cum ar fi: principiul utilitarist, principiul universalitii
(formulat de Kant prin imperativul categoric), principiul dreptii i al
egalitii (potrivit cruia bolnavii trebuie tratai n mod egal, indiferent de
vrsta, sex, condiie social, religie, naionalitate etc.) precum i legislaia
specific fiecrei ri. Principiile i normele acestea, fiind influenate de
duhul cretin, bioetica nsi va beneficia de o real calitate a propriilor
decizii.
Obiectul bioeticii l constituie viaa cu toate aciunile menite s o
promoveze, s o modifice i chiar s o distrug. n mod mai concret, putem
spune c bioetica se ocupa cu urmtoarele teme: eutanasia i insistena
terapeutic, reanimarea, adevrul spus bolnavilor i dreptul la moarte; avortul,
eutanasia fetal, diagnosticul prenatal, consilierea genetic; sterilizarea
handicapailor i eugenia; experienele pe embrionul uman i pe om;
inseminarea artifical, fecundarea artificial, bncile de sperm, fecundarea in
vitro; manipularea genetic; sinuciderea; transplantul de organe;
transsexualismul; creterea demografic i controlul ei; armele biologice i
chimice, precum i cele privind distrugerea n mas; tortura, pedeapsa cu
moartea, poluarea etc.
Bioetica nu se preocup doar de prescrierea regulilor deontologice dup
care se aduc la realizare corect obiectivele de mai sus, ci bazndu-se pe
principiile puse la dispoziie de alte discipline, de tradiia cultural i de
contextul socio-cultural, ea a devenit o disciplina normativ, n sensul c se
pronun asupra calitii obiectivelor ei, a eficienei i perspectivelor lor
pentru viaa i promovarea acesteia. Din nefericire, ea nu apeleaz n mod
direct la concursul pe care morala cretin i l-ar putea da n fundamentarea
76
1. Contracepia
Nimeni nu poate nega faptul c n lumea contemporan, cel puin n cea
care se consider civilizat, se pune foarte serios problema planingului
familial. Cuplurile care declar c nu i-au pus aceast problem sunt ori
iresponsabile, ori ipocrite. A gndi la numrul copiilor pe care poi s-i nati,
s-i educi i s-i faci oameni este o realitate a cuplului familial. i este deja un
control, un planning. Ca din acest moment cuplurile iau sau nu msuri pentru
limitarea naterilor, este altceva. Absolutizezi biologicul i lai n grija lui
Dumnezeu ceea ce urmeaz este un aspect al lucrurilor, limitezi fora
biologicului (contient ca sexualitatea omului este a unei fiine personale care
se manifest i altfel dect biologic), fr s excluzi lucrarea lui Dumnezeu
este un alt aspect al vieii cuplului. i aceasta, cu att mai mult, cu ct, pentru
un asemenea cuplu sunt i alte valori, cel puin tot att de importante ca i
naterea i creterea copiilor, care trebuie cultivate i crora poi sau trebuie
sa-i dedici viaa, lucru ce nu poate fi fcut dac toate celelalte activiti
umane vor fi subordonate biologicului, sentimentului, pasionalului.
Naterea, creterea i educarea copiilor nu reprezint un simplu proces
mecanic sau biologic, ci i un act ontologic: este actul unei voine
77
care nu se poate dispune de embrion dup bunul plac al fiecrei persoane sau
chiar al unei anumite comuniti mai mari sau mai mici, fie ea chiar a oamenilor
de tiin. Embrionul nu trebuie s fie nici vndut, nici cedat, nici obiect de
experien, de manipulare sau suprimabil fr ca persoanele capabile de aceasta
s nu-i asume cu seriozitate responsabilitatea moral, i nu numai.
Cu toate acestea, exist avorturi. Nimeni nu le poate nega existena. Ele
ridic serioase probleme celui care este sensibil din punct de vedere moral, dar
i preotului duhovnic. Avorturile sunt o suferin care lovete viaa mamei i
care creeaz suficiente probleme de ordin pastoral. Biserica a instituit chiar
rugciuni pentru femeia care a lepdat. Exist ns avorturile medicale
pentru care omul este responsabil n parte, sau, deloc, i avorturile spontane,
pentru care omul nu are nici o responsabilitate. Pentru avortul spontan,
precizm c, n mod natural, n cadrul procesului de reproducere, n primele
luni ale vieii fetale, au loc avorturi spontane ale multor ovule fertilizate.
Geneticienii consider c acestea sunt chiar benefice pentru sntatea femeii.
Trupul ei elimin spontan embrionii care nu sunt valabili. Prin urmare,
mecanismele pur naturale ale reproducerii sunt organizate n aa manier, nct
eliminarea embrionilor neviabili este una din funciile lor i nu putem considera
c n asemenea cazuri ar fi vorba de fiine umane, chiar dac este vorba de o
materie produs n trupul omenesc. n mod spontan sunt avortai uneori
embrionii care au murit n pntecele mamei, alteori este nevoie de intervenia
medicului. Doctorul Paul Chuchard, profesor la Ecole des Hautes Etudes din
Paris, spunea urmtoarele despre embrionii care comportau malformaii
congenitale grave:
Un ou, spunea el, nu este omenesc dect dac, n aptitudinile sale
genetice el ar putea s conduc la dezvoltarea creierului. Un embrion nu este
omenesc dect dac el are un creier, chiar dac acesta prezint anumite
insuficiente... Dac, din punct de vedere genetic, embrionii s-ar prezenta cu
anormaliti foarte mari din momentul zmislirii, putem spune c ei nu au fost
niciodat fiine umane. Dac este vorba de o afeciune trzie care a mpiedicat
creterea creierului, putem spune c din acel moment, c persoana uman,
embrionul este mort. Asemenea embrioni vor fi eliminai prin avorturile
voluntare, nu spre a face cuiva plcere, ci pentru ca ei vor fi incompatibili s
mai stabileasc relaii personale cu lumea oamenilor. Aceasta ne face s
nelegem c, pe parcursul celor nou luni de via intrauterin embrionul poate
suferi accidente care vor putea s-l desfigureze n aa msur, nct s nu mai
fie din nefericire embrion uman (deci o persoan n potenta), ci o mas de carne
cu form uman uneori care se va nscrie pe linia altor forme de risipire a
structurilor somatice de provenien omeneasc, risipire care are ns drept
scop viaa nsi. Viaa este o minune realizat cu preul unui mare consum de
81
chirurgical (cum s-a dovedit i la noi n urm cu doi ani), dar din punct de
vedere moral, ea nu este valid. i aceasta, din mai multe motive, ntre care am
putea enumera: bolnavul psihic, de fapt, nu este vindecat prin schimbarea
sexului; daca ar fi vorba de o real schimbare de sex, brbatul devenit femeie,
ar putea nate, ceea ce este imposibil, pentru ca din punct de vedere
cromozomial, sexul nu a fost schimbat. Au fost schimbate numai configuraiile
anatomice ale organelor genitale spre a semna cu ale celuilalt sex, in realitate
persoana care s-a supus operaiei este o femeie fals i un brbat fals. n fapt,
schimbarea de sex nu face altceva dect s fabrice material erotic celor
interesai. Din punct de vedere moral ea nu-i are nici o motivaie, este, mai
degrab un abuz al tiinei fr contiin.
n cele de mai sus am discutat problemele ridicate de performanele
medicale pentru c n familie, n interiorul cuplurilor umane, se plmdete
viaa, material de cercetare pentru omul de tiin. Prinii, genitorii (n orice
situaie s-ar gsi) au cel puin aceleai obligaii morale fa de rodul trupurilor
lor ca oamenii de tiin. Responsabilitatea fiecrui om n parte fa de rodul
trupului su crete, cu att mai mult, cu ct ntre interveniile genetice
terapeutice, eugenice, manipulatorii i de inovaii nu exist granie din punct
de vedere tiinific. Exist, ns. posibiliti pentru producerea lor. Dac nu are
convingeri morale sau religioase, omul de tiin are, deci, posibiliti,
curioziti i imaginaie.
Pericolul posibilitilor i imaginaiilor acestora este real. Fr o
evaluare etic a posibilitii performanelor genetice, specia uman va putea fi
afectat negativ, cu urmri neprevzute, pentru totdeauna. i aceasta, n
numele unei liberti ru nelese. n faptul creaiei, omul a primit puterea de a
stpni peste lume, puterea autocreaiei (Cretei i v nmulii!), a
libertii i a autorealizrii. Omul a primit puterea peste lumea creat, ns spre
a o apar, nu spre a o distruge. Cele trei puteri primite n calitate de chip al
lui Dumnezeu trebuie exercitate n limitele sale de fiina creat, mpreuncreat, cu celelalte fiine, de Dumnezeu. Cele trei puteri i-au fost date omului
spre desvrire, nu spre pierzare. Omul are posibilitatea creaiei (n limitele
date), nu are dreptul s se considere un fel de Dumnezeu pentru aproapele su,
dispunnd de viaa sau moartea acestuia. Viaa rmne un dar i un drept al lui
Dumnezeu. O familie educat din punct de vedere cretin va fi atent cu
fructul iubirii care-l constituie familia i nu altceva. Aici morala cretin are
cuvnt greu de spus geneticianului i bioeticii. Viaa este o realitate care
trebuie evaluat cu respect, nu numai cu curiozitate. Nu putem socoti omul un
numr sau o realitate material, ntre celelalte, la ndemna i dispoziia
savantului aparinnd unei lumi secularizate. Prin urmare, nainte ca savantul
s-si exercite posibilitatea i responsabilitatea fa de rodul trupurilor
88
omeneti, aceasta revine nainte de toate familiei, cu att mai mult cnd ea se
definete drept familie cretin.
De aceea morala cretin se opune oricrei forme de avort provocat.
Pentru cretinism, omul este om din momentul zmislirii sale. Tocmai pentru
acest motiv, n calendarul bisericesc zilele zmislirii unor mari personaliti din
istoria sfnt sunt zile de srbtoare. Precum n organismul femeii, natura
elimin ovulele, spermatozoizii i zigoii neviabili, aceasta fiind o realitate
benefic pentru viaa ca atare.
Ct privete nmulirea cu orice pre, folosindu-se inseminrile
artificiale, aceasta nu se justific moral. Dorina arztoare de a avea i de a
crete copii trebuie educat i evanghelizat spre a deveni act generos prin
dragoste. Inseminarea artificial se face cu costuri mari. Acestea ar putea fi
puse n slujba iubirii cretine, dect in interesul unor dorine egoiste de a fi cu
orice pre mam n sensul strict biologic al cuvntului. Dreptul de a procrea
nu este nelimitat. Copilul trebuie s fie zmislit n cele mai fireti condiii i
s se nasc n cele mai bune condiii, nct s se poat integra n societate. Este
de dorit ca prinii i chiar medicul s-i ordoneze atitudinea i
comportamentul moral mai mult spre copilul care s-ar putea nate dect spre
dorina i cererea prinilor.
Interveniile pe ft pot fi legitimate moral, dac nu comport nici un
risc pentru ft. Cele mai mici riscuri care ar putea fi ngduite pot duce la
urmri nebnuite. Interveniile pe ft nemotivate terapeutic sunt violri
nepermise ale unei ordini constituie deja. Ingineria genetic are tot dreptul s
normalizeze eecurile unei naturi n suferin, nu are ns dreptul s modifice
ceea ce n natur este deja o realitate normal, performant.
89
2. Ramurile eticii
I ETICA TEORETIC
Cuprinde:
90
metaetica
etica normativ
Metaetica
Se ocup de studiul regulilor logice, generale ale oricrei morale,
indiferent de ce anume recomand, susine sau condamn morala
respectiv
Studiaz natura moralitii, limbajul etic, raionamentul etic,
motivaia i decizia etic, enunurile etice, funcia practic a
limbajului moral, respectiv prin capacitatea judecilor etice de a
schimba opiniile i atitudinile oamenilor, natura obiectiv sau
subiectiv a judecilor morale, legtura dintre judecata etic i
comportamentul uman
Etica normativ
Studiaz coninutul normelor, principiilor i valorilor specifice unor
sisteme morale
Justificarea i ierahizarea sistemelor morale
Evaluarea aciunilor i comportamentelor morale (spre exemplu
produce argumente cu privire la caracterul bun sau ru inerent unor
aciuni morale cu consecinele lor)
Cuprinde trei tipuri mari de teorii etice:
i. Etica deontologic - vizeaz obligaiile i datoriile etice,
deciziile i judecile morale cu temei ntr-un principiu moral
ii. Etica finalist - vizeaz scopul final al deciziilor i aciunilor
morale
iii. Etica virtuilor
i. Etica deontologic
Datoria este necesitatea de a ndeplini o aciune din respect pentru
lege.
Legea moral suprem ia forma imperativului categoric definit de
Kant prin: acioneaz ca i cnd maxima aciunii tale ar trebui s
devin, prin voina ta, lege universal a naturii i acioneaz astfel
nct s foloseti umanitatea att n persoana ta ct i n persoana
oricui altcuiva, totdeauna n acelai timp ca scop, niciodat numai ca
mijloc
91
Imperativul categoric
Dup Kant reprezint o lege moral inerent raiunii umane, cu
caracter aprioric, independent de orice interese empirice umane,
exprimnd datoria
Tot n concepia lui Kant moralitatea aciunilor i comportamentului
unui subiect, nu depinde nici de dorine, nici de sentimente care nu
pot fi temeiul unei aciuni morale, pentru c acestea, orict de
admirabile ar fi, nu sunt supuse voinei.
Kant opune imperativul categoric, imperativului ipotetic, care are un
scop practic i este subordonat atingerii lui
Impune termenul de datorie moral ca i un atribut pe care raiunea l
folosete n virtutea propriei alctuiri structurale
Trebuie respectat de ctre orice subiect, indiferent de circumstane,
de aceea spunerea adevrului nu poate fi limitat de nici un fel de
considerente lturalnice
Deontologia
Provine din limba greac - deontos- ceea ce se cade, ceea ce este
necesar, logos- tiin
Desemneaz studiul datoriei morale, natura i forma acesteia n
calitate de component a contiinei morale
Este un ansamblu de norme morale specifice unei anumite profesiuni
(medicin, drept, tiin), cuprinse ntr-un cod scris sau transmis prin
tradiie i acceptat de toi practicanii acelei meserii
Deontologia medical reprezint ansamblul normelor referitoare la
conduit, drepturile i obligaiile medicului n raporturile sale cu
ceilali medici, cu personalul paramedical i cu bolnavii
ii. Etica finalist sau teleologic
Promoveaz utilitarismul care reprezint o doctrin etic ce privete
moralitatea aciunilor ca fiind total dependent de consecinele sau
rezultatele lor benefice (spre exemplu faptele oamenilor n relaie cu
normele sociale sau divine au un coninut intrinsec valoros nu prin faptul c
sunt obligatorii, ci datorit binelui pe care l produc)
Utilitarismul i are originea n Anglia sec XVII prin operele lui
J.Bentham, J.S.Mill i H.Sidgwich care susin c o aciune este just sau
injust dup utilitatea ei.
Impune principiul utilitarismului drept proprietatea prezent n
orice obiect de a tinde s produc plcere, bine sau fericire, sau s
92
Criticile utilitarismului
1. Dificultatea practic de a-l aplica - greutatea determinrii scopului
final al unei aciuni individuale
2. Caracter inechitabil - de exemplu cnd fericirea majoritii se obine
prin sacrificarea unei minoriti
3. Unilateralitatea sa - moralitatea este analizat exclusiv prin prisma
aciunilor i a consecinelor, niciodat prin cea a motivelor sau a
inteniilor
iii. Etica virtuiilor
Se prezint sub dou forme:
iii.1. un cod de virtui i vicii morale care fixeaz valorile etice i ofer
un centru de referin vieii morale individuale i a colectivitii, fiind
adaptat n funcie de modificrile sociale, culturale i religioase
93
95
tendin a sistemului medical de a deveni din ce n ce mai scump i paradoxal - mai haotic pe msur ce crete gradul de specializare a medicilor.
Medicina familiei este centrul (sau miezul) specialitilor medicale,
raportul sau cu celelalte specialiti medicale fiind ca raportul dintre strategie
i tehnica de lupt. Rolul medicului de familie este deci cel de strateg al strii
de sntate a omului (sntos sau bolnav). Aa cum Asclepios a avut dou
fiice: Hygeia si Panaceea, medicul de familie este axat deopotriv att pe
prevenirea strii de boal ct i pe combaterea bolii deja aprute. n cele mai
multe cazuri el face asta singur: uneori ns apeleaz la ajutorul calificat al
colegilor si de alte specialiti, fiind n aceast situaie dispecer de caz i
avocat al pacientului n faa hiurilor sistemului medical. Calitile unui bun
medic de familie sunt (dincolo de competena pur profesional - valoare a
oricrei specialiti medicale): de a explica limpede pacienilor lucruri
legate de sntatea lor, de a-i informa n privina tuturor opiunilor posibile
privind prevenirea bolilor, diagnosticul i tratamentul; de a putea fi uor
de gsit i de abordat de ctre pacienii si; de a avea relaii i legturi n
lumea medical i de a avea noiuni de legislaie medical. Pentru
ansamblul sistemului medical (alctuit din pacieni, specialiti medicale
sectoriale, specialiti n politici de sntate, farmaciti etc.) medicina de
familie este ceea ce este logica pentru filozofie.
ntre pacient i medicul su de familie se stabilete o relaie de
parteneriat de tip contract mutual, fiecare avnd fa de partenerul su
drepturi i obligaii.
Pacientul i medicul lui: drepturi si obligaii
a) Drepturile pacienilor in raport cu medicul de familie:
- Dreptul de a-i alege liber medicul de familie i de a-i putea
schimba medicul de familie. Schimbarea medicului de familie este
un act unilateral i nu necesit aprobarea medicului sau a vreunei
autoriti. Nu este permis nici unui angajator s fac presiuni
asupra angajailor cu privire la nscrierea lor pe lista unui anumit
medic de familie (de exemplu pe motive de tip firma noastr este
arondat la...)
- Dreptul la informare: pacienii au dreptul de a fi informai ntr-un
limbaj inteligibil asupra strii lor de sntate, asupra
tratamentului si a eventualelor alternative terapeutice,
asupra gradului de risc al investigaiilor i manevrelor medicochirurgicale.
- Dreptul la gratuitatea actelor medicale care fac parte din
pachetul asigurat cum ar fi: consultaii la cabinet, primirea de
102
3.4 Atunci cnd este necesar consimmntul unui reprezentant legal iar
intervenia este urgent necesar, actul medical poate fi fcut dac nu este
posibil s se obin la timp consimmntul reprezentantului.
3.5 Atunci cnd consimmntul reprezentantului legal este solicitat,
pacienii (minori sau aduli) vor fi totui inclui n procesul de luare a
deciziei n msura posibilitilor permise de situaia lor.
3.6 Dac reprezentantul legal refuz s-i dea consimmntul iar medicul
sau alt personal de sntate este de prere c intervenia este n interesul
pacientului, decizia trebuie s fie solicitat unui tribunal sau alt form de
arbitraj.
3.7 n orice alt situaie n care pacientul nu este capabil s-i dea
consimmntul informat i unde nu exist un reprezentant legal sau un
reprezentant desemnat de pacient n acest scop, vor fi luate masuri
corespunztoare pentru a asigura un proces de nlocuire a deciziei innduse seama n cea mai mare msur posibil de cele cunoscute privind
dorinele pacientului.
3.8 Consimmntul pacientului este necesar pentru prezervarea sau
utilizarea tuturor componentelor corpului uman. Consimmntul poate fi
presupus atunci cnd este vorba de utilizarea acestor componente
(substane) n timpul diagnosticului, tratamentului sau ngrijirii pacientului
respectiv.
3.9 Consimmntul informat al pacientului este necesar pentru participarea
la procesul de nvmnt medical.
3.10 Consimmntul informat al pacientului este o condiie preliminar
pentru participarea la cercetare tiinific. Toate protocoalele trebuie supuse
procedurilor etice corespunztoare. Astfel de cercetri nu pot fi efectuate cu
cei care nu sunt capabili s-i exprime voina, daca nu a fost obinut
consimmntul unui reprezentant legal i cercetarea nu este n interesul
pacientului. Ca excepie la cercetarea de implicare n interesul pacientului,
o persoana cu incapacitate poate fi inclus ntr-o cercetare observaional
care nu este n beneficiul su direct sau indirect cu condiia ca aceast
persoan s nu aib obiecii, riscul sau efortul su s fie minim, cercetarea
s aib o valoare semnificativ i s nu existe metode alternative sau ali
subieci de cercetare disponibili.
4. Confidenialitatea i intimitatea
4.1 Toate informaiile privind starea sntii pacientului, condiia sa
medical, diagnosticul, prognosticul i tratamentul, precum i alte informaii
de natur personal vor fi prestate n regim de confidenialitate chiar i dup
107
moartea pacientului.
4.2 Informaia confidenial poate fi divulgat doar cu consimmntul
explicit al pacientului sau cnd exist dispoziii judiciare exprese n acest
sens. Consimmntul este presupus atunci cnd divulgarea se face ctre un
alt membru al personalului de ngrijire implicat n tratamentul pacientului.
4.3 Toate datele pacientului identificabile trebuie protejate. Protecia
datelor trebuie s fie corespunztoare manierei de stocare a acestora.
Substanele umane din care pot fi derivate date identificabile trebuie
protejate ca atare.
4.4 Pacienii au dreptul de a avea acces la fiele lor medicale sau la orice
evidene legate de diagnosticul, tratamentul i ngrijirea lor i de a primi o
copie dup dosarul i fiele lor medicale sau pri din acestea. Astfel de date
exclud datele care privesc o ter persoan.
4.5 Pacienii au dreptul de a solicita corectarea, completarea, eliminarea,
clarificarea i/sau aducerea la zi a datelor lor personale i medicale care
sunt necorespunztoare, ambigue sau depite sau care nu sunt relevante
pentru diagnostic, tratament sau ngrijire.
4.6Nu este admis intervenia n viaa particular sau a vieii de familie
dect n cazul n care, pe lng consimmntul pacientului, aceasta poate fi
justificat ca necesar diagnosticului, tratamentului sau ngrijirii
pacientului.
4.7Interveniile medicale pot fi efectuate numai atunci cnd exist
respectul necesar fa de intimitatea pacientului. Aceasta nseamn c o
intervenie poate fi efectuat numai n prezena acelor persoane care sunt
necesare acesteia, dac pacientul nu a solicitat altfel.
4.8 Pacienii internai n uniti medicale au dreptul la facilitai fizice care s
le asigure dreptul la intimitate, ndeosebi n situaiile n care li se acord
ngrijire personal, examinri sau tratament.
5. ngrijire i tratament
5.1 Fiecare are dreptul de a primi o ngrijire corespunztoare cerinelor de
sntate, inclusiv o asisten preventiv i alte msuri pentru promovarea
sntii. Serviciile trebuie s fie accesibile permanent i n mod echitabil
pentru toi, fr discriminri i n conformitate cu resursele financiare,
umane i materiale disponibile ntr-o societate dat.
5.2 Pacienii au dreptul colectiv la o form de reprezentare la fiecare nivel al
sistemului de ngrijiri de sntate, n probleme privind planificarea i
reevaluarea serviciilor, inclusiv gama, calitatea i prestarea ngrijirilor
acordate.
108
BIBLIOGRAFIE
1. Raicu Petru, Genetica general i uman, Ed. Humanitas, 1997, p.15 i
urm.
2. E. Bone, Universite catholique et preocupation bioetique, n Revue
Theologique de Louvain", 3, p. 297.
3. Cf. Guy Durnd, La bioethique, Cerf. 1989, pp. 34-35.
4. Bernord Quelquejeu, La volante deprocreer, n Lumiere et vie", tome
XXI, nr. 109, aug- oct. 1972, p. 67.
5. John Breck, Bio-medical technology: of the kingdom or of the
cosmos?, n Saint's Vladimir Theological Quarterly", vol. 32, nr.
1,1988, p. 13.
6. Sf. Vasile cel Mare, Despre crearea omului, Omilia a II-a, pg.44, col.
281D-284A, SC. nr. 160, pp. 237-239.
7. Fr. Malherbe, L 'embryon est-il une personne?, n Lumiere et
vie,172, nr. 1, 1985, p.29.
8. Layall Waston, Moartea ca linie a vieii, Humanitas, 1994, p. 40.
9. Jean Louis Brogues, Les trais chocs de la biotechnique, n Nouvelle
revue theologique, tome 112, nr. 6,1990, pp. 886-887
10. Jacques-Marie Pohier, Reflexions theologiques sur la positton de
l'Eglise catholique, n Lumiere et vie", nr. 109,1972, pp. 78-79.
11. Paul Chauchard, L 'avortement naturel?, n La Crox", Juin 1972, la
J.M. Pohier, op. cit, p. 78.
12. Jean Meyendorff, Lemariage dans la perspective orthodoxe, YMCAPRESS/O.E.L., Paris,1986, p.90.
13. Fr. John Breck, op. cit., p. 21
14. Ile Moldovan, Adevrul si frumuseea cstoriei - Teologia iubirii,
vol. II, Alba-Iulia, 1996, p. 219
112
15. Andrew C. Varga, The main issues in bioefhics, Paulist Press, New
York, 1984, p. 110
16. E. Sgreccia, ML Di Pietro, Procreazione artificiale, la Scuola,
Brescia, 1999; A. Scola, Quale vita? La Bioetica in questione,
Leonardo Milano, 1998, pp. 143-168
17. Leuzzi, // dibattito sull inseminazione artificiale, pp. 350.353
18. N. Garcea, Tecniche di procreazione assistita, Medicina e Morale",
1989, I, pp. 59-66, M.S. Milis-H.A. Eddowes-DF Cahiil et al., A
prospective controiled study of in vitro fertilization, gamete intra-fallopian
transfer and intrauterine insemination combined with superovulation,
Hum Reprod, 1992, 7(4), p. 490-494; K. Zikopoulos-CP West- PW
Thong et al., Homologus intrauterine insemination has no advantage
over natural intercourse when used in combination with ovulation
induction for the treatment of unexplained infertiiity, "Hum. Reprod.,
1993,8(4)563-567.
19. A.R. Jonsen - A.L. Jameton - A. Lynch, Medical ethics, history of North
America n the T.LBeauchamp - J.F.Childress, Principles of biomedical
ethics, Oxford University Press, New York 1994 (4th Ed); A. Mc Intyre,
Aftervirtue. A study in moral theory, Notre Dame (Ind.) 1981
20. B. Lonergan, Method in Theology, Darton and Tod, London 1972 trad.
it. II metodo in teologia, Queriniana, Brescia, 1975
21. C. Inadolo, Etica clinica e bioetica, Ziar italian de formare
permanent a medicului, 1987, XV, 2, pp 88-103
22. D. Von Engelhardt, Storia dell'etica medica, n S. Leone - S. Privitera
Dizionario di Bioetica, Bologna 1994, pp 954-958
23. E. Sgreccia, La bioetica, fondamenti e contenuti, Medicina e Morale,
1984, 3 pp 285-306
24. F. D' Agostino, La teologia del diritto positivo: annuncio e verita del
dihtto, Atti del Simposio internazionale Evangelium Vitae e Dirritto,
Libreria Ed. Vaticana, Roma, 1996.
25. G. Reale- D. Antiseri, II pensiero occidentale dalle origini ad oggi,
Brescia 1983,1, pp 76-78
26. Twentieth century, n Reich W.T. (ed.) Encyclopedia of Bioethics, New
York 1978, pp 992-1001.
27. U. Scarpelli La bioetica. Alla ricerca dei principi, Biblioteca della
liberta, 1987, 99, pp 7-32. VR Potter, Global Bioethics: Building on the
Leopold Legacy, East Lansing 1988
113
114