Sunteți pe pagina 1din 2

LUCRARE DE AUTOEVALUARE 1

1. NUMITI TREI DICTIONARE ALE LIMBII SI EXPLICATI SPECIFICUL LOR: -DICTIONARUL ENCICLOPEDIC si MICUL DICTIONAR ENCICLOPEDICraspund nevoii de imformare si instruire manifestata de publicul larg. Ele inregistreaza termeni comuni si nume proprii insotite de ilustratie bogata (poze, scheme, harti etc.). -MARELE DICTIONAR DE NEOLOGISME- concentreaza intr-un singur volum majoritatea cuvintelor noi patrunse in limbia romana actuala, din toate domeniile de activitate. -DICTIONARUL EXPLICATIV AL LIMBII ROMANE- este cel mai cuprinzator dictionar de uz general, adresadu-se tututror celor care au nevoie de informatii in legatura cu vocbularul romanesc actual. 2. IN CALITATE DE VORBITORI NATIVI DE ROMANA, ARATATI LA CE DICTIONARE ALE LIMBII ROMANE ATI RECURS CEL MAI FRECVENT PANA ACUM. -DEX, DICTIONARUL DE SINONIME, MARELE DICTINAR DE NEOLOGISME, DICTIONARUL DE PARONIME 3. SELECTATI DIN DOUA DICTIONARE ALE LIMBII ROMANE, PREENTATE IN ACEASTA UNITATE, ARTICOLELE REFERITOARE LA UNUL SI ACELASI CUVANT SI ARATATI/EXPLICATI DIFERENTELE: DICTIONR ~e n. Lucrare lexicografic care cuprinde cuvintele unei limbi sau ale unui domeniu de activitate, aranjate, de obicei, n ordine alfabetic si explicate n aceeasi limb sau traduse n alt limb. [Sil. -ti-o-] /<fr. dictionnaire, lat. dictionarium Sursa: NODEX DICTIONR s. n. 1. lucrare lexicografic cuprinznd cuvintele unei limbi sau ale unui sector al acesteia, aranjate n aceeasi limb sau ntr-o limb strin. list alfabetic de termeni, cu explicatiile necesare, apartinnd unei anumite stiinte, arte etc. 2. (inform.) list a unui fisier continnd n ordine indicatii despre componentele acestuia; list continnd cuvinte-cheie si interpretarea lor. (< fr. dictionnaire, lat. dictionarium)

Sursa: MDN In timp ce in NODEX, explicatia pentru cuvantul dictionar este cuprinzatoare , in MDN, explicatia este mai ampla, reda mai multe sensuri, in DEX ne este prezentata si forma de plural, iar in MDN nu ne este redata aceasta forma. 4. ARATATI CARE ESTE STRUCTURA DE DICTIONAR A CUVANTULUI : A FUGI -termenul definit cu accentul marcat -forma la prezent -categoria gramaticala ( vb intranzitiv) -sensurile cuvantului, notate cu cifre (4 sensuri) -expresii care contin cuvantul in discutie etimologia cuvantului (lat. pop. fugire= fugere)

S-ar putea să vă placă și