Sunteți pe pagina 1din 22

Bieu

A l i b i
Comedie
n dou pri
Personajele
GICU CRUCESCU
eful Seciei Parcuri i
lacuri, 5055 de ani
ELEONORA
soia lui, 45 de ani
GABI
fiica lor, student, 21 de ani
BUBULAC
adjunct de ef la ICRAL,
doctor n tiine juridice,
burlac, 44 de ani, neaprat
chel
FEMEI A
40 de ani
Aciunea se
GRIPC
eful Serviciului Personal,
5055 de ani
VALENTINA
efa Sectorului Prculee,
28 de ani
POPOVICI
soul Valentinei, 30 de ani
BE BE
25 de ani
, MILIIANUL
40 de ani
POTRIA
30 de ani
petrece n zilele noastre.
ZZZFLPHFUR
P A R T E A I
Sufrageria i holul apartamentului locuit de familia l ui Gheorghe Crucescu
(Gicu), personajul pri nci pal , n t r - u n bloc nou, l a parter. Facem aceast precizare
deoarece unele dintre personaje nu se vor sfii s intre n cas direct pe fereastr.
Dealtfel, decorul va fi construit astfel nct s se vad i o parte di n curticica
blocului, n care diferii locatari i-au fcut parcele pentru cultivarea legumelor
i a florilor. Deci , aciunea se va desfura pe ambele pl anuri : nuntru i afar.
L a ridicarea cortinei, El eonora scutur ceva l a fereastr. Afar, Bubul ac
prete pe mica l ui parcel di n faa blocului.
BUBULAC : Bun dimineaa, stimat vecin.
ELEONORA : Bun dimineaa. Ce preti
acolo ?
BUBULAC : Dovl eacul .
ELEONORA : Pi , i i e r i preai t ot do-
vl eacul .
BUBULAC : Da, l presc zi l ni c. Asta e a
cincisprezecea prail.
ELEONORA : De-a i a e aa de f rumos.
BUBULAC : l - am pus ngrminte chi mi ce.
La fiecare sptmn, cte c i nc i ki l ograme.
Pl us bi os t i mul at or i .
ELEONORA : Ce vorbeti ?
BUBULAC : Pe cuvnt. De import. M- au
costat o groaz de bani . Aproape o mi e
de l ei . Vi n n pl i curi mi c i , ca pi pe r ai .
ELEONORA : Pi, merit ?
BUBULAC : Si gur c merit. tii ct crete
u n dovleac faiostinvulat ? Ct un purcel .
i ma i gustos ca pepenele.
ELEONORA : Apr opo, parc ac um u n an
c ul t i v ai pepeni .
BUBULAC : N u pepeni , c i pepene. Un u l si n-
g ur a m oul t i vet .
ELEONORA : I I tiu. Er a grozav.
BUBULAC (melancolic) : Da, era o splendoa-
re. (L-am semnat nc d i n l una mar t i e.
ELEONORA : N- a f ost prea devreme ?
BUBULAC : Ba da, dar i - am fcut o insta-
laie de nclzire Special, u n fel de re^ou
subteran... Cu termostat... M i l - a construit
u n prieten, specialist. M- a costat o mi e.
ELEONORA : i-i mergea bi ne ?
B UB UL A C : Cu i ? Pepenel ui ? ! Excel ent. I n -
t r - o lun, Ise fcuse de pat r a ki l e. I n
dou, de opt ki l e. . . L- am f ot ograf i at , l - am
f i l mat . . . Er a un fenomen. . .
ELEONORA : i ?
BUBULAC : i, ce ?
ELEONORA : A fost gustos ?
BUBULAC : De unde vrei s tiu eu ? A m
apucat s gust d i n el ? Mi l - au f ur at .
(Ii vine s plng.) Avea opt ki l e i dou
sulte de Igrame... M costase peste dou
mi i . . . Ac um, c ul t i v un dovleac... tii ce
plant sensibil e dovl eacul ? Dimineaa,
ond v i n s- stropesc cu ap proaspt i
s-i pun ngrminte l a rdcin, l s i mt
c um i ridic f ranzel e spre mi ne, cu
recunotin. mi dau l acri mi l e de emoie.
ELEONORA : Dar, de c nd a dat peste d u m-
neata pat i ma asta, a agr i c ul t ur i i ?
BUBULAC : 'De cnd am constatat c u n o m
sau u n ani mal t e poate nela, dar o
plant, nu. tii c i c l i ni i pot f i lipsii
de caracter ?
ELEONORA : Nu , n u tiam. I i credeam u n
monument de f i del i t at e.
BUBULAC : Ei bi ne, eu a m a v ut u n cl i ne,
pe care f i i ubeam ca pe ochi i d i n cap ;
dormea c u mi ne n acelai pat i-mi adu-
cea n fi ecare diminea z i ar ul , pe care
potaul mi - 1 vra pe sub u s i ngur ul
servi ci u pe oare i -1 pret i ndeam. Ei bi ne,
de l a u n moment dat , a ref uzat s-mi
ma i fac acest servi ci u. Ma i mul t , d n d
vedea z i ar ul , mria i scotea colii la
mi ne.
ELEONORA : Despre ce zi ar e vor ba ?
BUBULAC : Zi ar ul Sportul ".
ELEONORA : Vo r bi nd n pr i nc i pi u, d um-
neata crezi c pl antel e ent superi oare
ani mal el or ?
BUBULAC : IndiscultabM. Un exempl u : n
t i mp ce ani mal el e snt i nsensi bi l e l a
muzic, f l or i l e snt aht i at e dup si mf oni i .
I n pl us, ele n u latr, mi ros f r umos, snt
col orate, snt...
ELEONORA : I n sc hi mb, n u se gudur, n u
dau l apt e i carne. . .
7 5 ZZZFLPHFUR
BUBULAC : Ei bi ne, dac o lum aa>, ni c i
o mul n u c Epsi t de defecte.
GABI (apare din camera ei, mbrcat de
plecare): Mam, eu am plecat l a f acul tate.
ELEONORA (o mbrieaz) : La revedere,
draga mea ! Fi i atent c um treci strada,
c um te ur c i n aut obuz, cum. . .
(Gai)i a plecat.)
BUBULAC : Superb fat avei 1 M u i t Ia
ea i n u - mi vi ne s cred. Ce repede a
crescut... Parc i er i era pionier, i alalt-
i e r i , l a grdini.
ELEONORA : Da, copi i i cresc aproape cu
aceeai vitez cu care mbtrnim no i ,
prinii ! (Ezitnd.) Spune- mi , mai a i
mu l t de prit ?
BUBULAC : De ce m ntrebai ?
ELEONORi A : A f i v r u t s stau un pi c de
vorb cu dumneata. Cteva mi nut e.
BUBULAC : Cu mar e plcere. S v i n nun-
t r u ?
ELEONORA : Dac eti amabi l .
BUBULAC (vine cu sapa) : V stau l a di s-
poziie.
ELEONORA : 0 cafelu ?
BUBULAC : Mulumesc, a m but. Spunei-mi
despre ce le vorba.
ELEONORA (n dificultate) : Nu - i chi ar
aa de uor. vorba de un sfat. Adi c,
vr eau s-ani dai o prere. Sntem vec i ni
de at.itia ani i nc- am neles bi ne, n u
am a v ut conflicte. . .
BUBULAC : mi place s f i u corect, amabi l
i s nu cer imprumut.
ELEONORA : I n pl us, dup cte tiu, d u m-
neata a i f cut dr ept ul .
BUBULAC : La fr frecven. Adic, l - am
nceput i l - am t er mi nat la mat ur i t at e.
V mrturisesc c a m fcut-o d i n pur
plcere. La eervi ci u, l a noi , l a ICR AL, -
nu m i se cer dect s t udi i medi i . Dar eu,
ce mi - a m zis ? Dac a m posi bi l i tatea, de
ce nu ? V ascult.
ELEONORA {ezitnd) : Dumneat a o cunoti
pe Gabi ?
BUBULAC : Fi i ca dumneavoastr ?! Cum s
n-o cunosc ? De cnd era l a cre.
ELEONORA : tii ct dc mu l t o i ub i m, eu
i soiil meu, f i i nd uni c ul nostru copi l .
BUBULAC : mi i magi nez.
ELEONORA : Ei , afl c sntem pe cale s
p r i mi m o grea lovitur n privina ei .
BUBULAC : Se cstorete ?
ELEONORA : Nu . c umi nt e ca un copi l
d i n poveste. Nu - i vorba de aa ceva. Ea
n u are ni c i un amestec, ni c i o vin.
(Vars o lacrim.) A aprut mama ei !
BUBULAC : Cum, mama ei ?! Nu sntei
dumneavoastr mama ei ?
ELEONORA : Nu . I n zi ua n care s-a ns-
cut ea, a m nscut i eu o feti, care s-a
pi e r dut dup cteva ore. Mama ei , adic
a l u i Gabi , care era necstorit i nscu-
se acest copi l fr tirea prinilor ei , m- a
ntrebat dac n u vr eau s-i i au eu fetia,
fr s tie ni me ni . i, a m l uat - o.
BUBULAC : i ?
ELEONORA : Douzeci de ani , aceast fe-
mei e nu a dat ni c i un semn de via.
Ac um, a aprut.
BUBULAC : i, ce vrea ?
ELEONORA : Nu tiu. Eu n- am vzut-o. A
veni t l a f acul tate i s-a repezi t, plngnd,
s-o mbrieze pc Gabi : Fetia mea,
fetia mea !" Nu ma i ea poate f i . Dac
mi - o cere napoi ?
BUBULAC : Excl us, doamn. Gabi e ma-
jor.
ELEONORA : Intr-iadevr, e maj or. Dar
n-a f i v r u t ca ea s af l e, t ocmai ac um,
c nu e f i i ca mea. I-a f i spus eu nsmi,
n zi ua cstoriei. Aa mi - am propus. Dar ,
al tceva e ma i grav : soul meu. Dac
afl, s-ar put ea s se ntmple o neno-
roci re. Eti i dumneata brbat i tii ct
de orgolioi snt brbaii, n astfel de si -
tuaii. n stare s m prseasc sau
s m ucid. M nelegi ?
BUBULAC : Al i e - mi spunei ? A m fost
i eu, odat, cstorit, c nd eram
f oarte tnr i nai v, aveam o soie dr-
gu, cu care m nelegeam perfect i
pe care, ntr-o zi imaginai-v a m
surpri ns- o cu u n u l , n-are importan ci ne.
l - am surpri ns n casa mea, propri et at e
personal.
ELEONORA : i ?
BUBULAC : A m l uat un cuit de buctrie
i m- am repezi t s-i uc i d. La care, ei
ce mi - au spus ? Domnul e, f i i serios, nu
umb l a cu pr ost i i , c n u e ceea ce crezi
dumneata. No i ne i u b i m i vr e m s ne
cstorim". Adic, t i p u l respecti v veni se
s-mi cear soia n cstorie i f apt ul
c-i gsisem c um i gsisem n u avea ni c i
o importan. I n f i ne, zi c: Domnul e, dac
vrei s v cstorii, eu n u stau n ca-
lea f e r i c i r i i voastre, avei consimmntul
meu" . Stai, zice t i p u l , c nu e chi ar
aa de s i mpl u : ne dai nou apart amen-
t u l " . Bi ne, zic, v dau apar t ament ul " .
Da, dar ne dai i maina..." I nt r - un c u-
vnt, mi - au l uat t o t chi ar i igrile
d i n buzunar i m- au dat afar d i n
cas. Ni c i n u v imaginai ct a avut de'
suf eri t or gol i ul meu mascul i n. M t r e -
zeam noaptea plngnd. Cum s nu v
neleg ?
E L E ONOR A : Ce m sftuii s f ac ?
BUBULAC : Di n ce punc t de vedere ? Legal
sau personal ?
ELEONORA : Di n punc t de vedere... (Intr
Gicu, ntunecat i aspru.) A ve ni t soul...
(Fstcit.) Tocmai vorbeam cu vec i nul
Buibulac despre legumicultur... A i vzut
ce dovleac mi nuna t are ?
GI CU : Nu . (Ctre Bubulac.) A i un dovleac
mi nuna t ?
BUBULAC (vrea s plece; e teribil de
speriat) : Da. superb, putei s-l ve-
dei. Ce e drept , i acord o ngrijire spe-
cial.
GI CU : Dar, de ce pl eci ?
76
ZZZFLPHFUR
BUBULAC (e agitt : nu cumva Gicu i-o fi
nchipuit ceva ?) : M duc e presc.
(Ctre Eleonora.) I n chestiunea respectiv,
ma i stm dc vorb. Nu intrai n panic.
GI CU : Ajvei de vo r bi t ceva conf i dent i al ?
M retrag.
BUBULAC : Nu , vai de mi ne ! Vr o i am doar
s-i dau cteva sf at ur i l egumi col e.
GI CU : At unc i , i a loc. (Ctre Eleonora.) Nu
ne f aci cte o cafea ?
BUBULAC : Mu/luimesc, eu am but dej a,
l a mi ne acas.
ELEONORA : Dr agul meu, n u - mi povesteti
i mi e cu/m te-au avansat ?
BUBULAC : V^au avansat ?
ELEONORA : Da. I e r i a fost n u mi t ef de
secie.
BUBULAC : Ce f e l de secie ?
ELEONORA : eful Seciei Par c ur i i
l ac ur i pe t ot oraul.
BUBULAC : Ext r ao r di nar ! Felicitri.
GI CU : Mulumesc.
ELEONORA : Spune-ne c um a fost.
GI CU : Si mpl u : ne t r ezi m, brusc, cu pr i ma-
r u l , ne convoac ntr-o edin i ne a
nun c s-au di scutat n Comi t et ul exe-
c ut i v al Cons i l i ul ui popul ar propuneri l e
mel e p r i v i n d noua organi zare a par c ur i -
l o r i l ac ur i l or i c acestea au fost g-
site excelente... Le-a plcut i ideea cu
f l ot a istoric, i chestia cu submari nul . . .
ELEONORA : i de muzeul subacvati c, ce-au
zis ?
GI CU : C e grozav. Se face... i t eat r ul
l acust ru. . . Pr i ma r ul i n- a pupat n faa
salariailor...
ELEONORA (cu lacrimi in ochi) : I n sfrit,
i se recunoate i ie o dat geni ul . Cre-
deam c iei l a pensie i nu mai apuc i
s-i vezi i dei l e real i zate. De cte o r i te
vedeam, n ul t i ma vreme, lucrnd asupra
l or sau v o r bi nd despre ele, mi - era fric
s nu te ratezi . . . Ac um, trebui e s te pui
pe treab.
GI CU (tulburat) : Da, o s m p un pe
treab...
ELEONORA (vine lng el) : Ce-i cu t i ne ?
Nu te simi bi ne ?
GI CU (se stpinete) : Ni mi c . . . Snt obosit...
Nu m ma i in ne r vi i . . . A m trit prea
mul t e azi .
ELEONORA : tntradevr. . . M duc s-i fac
o cafea. (Pleac spre buctrie.)
BUBULAC (ar vrea s dispar) : M bucur,
real mente, de numi r ea dumneavoastr...
Real mente. . . Dei sntem vec i ni de atia
ani , n- am fost pr i et eni , dar, o r i c um, eu
im buc ur sincer., ca veci ni . . . ca... M
duc s presc. A m u n dovl eac aa de
mi nunat . . . M duc. . .
GI CU : Ma i stai . . .
BUBULAC (speriat) : Ma i stau.
GI CU : Ma i schi mbm i no i o vorb. . . De
mu l t v r o i am s stau de vorb cu d um-
neata. A i dr ept at e: entem vec i ni de atia
ani i n- am deveni t pr i et eni . Poate, i
pe nt r u c eu snt att de ocupat... (Pau-
z.) Spune- mi , e adevrat c dumneat a
eti doctor n tiine j ur i di c e ?
BUBULAC : Da. Dar de ce v mirai ? Cre-
dei c n-a f i capabi l ?
GI CU : Ba da. De ce nu ? Tocmai n acest
sens vr o i am s-i cer o consultaie pri e-
teneasc.
BUBULAC : Cu plcere. I n msura n care
m pri cep. Dac nu e ceva prea com-
pl i cat .
GI CU : Pi, zi ci c eti doctor ?
BUBULAC : Da, dar. . . Nu snt practi cant.
Am fcut t o t ul la fr frecven. tii
c um e la fr frecven : nu se nva
mare l uc r u.
GI CU : ntr-adevr, pent r u mi ne a fost t o t -
deauna un mi st er c um oi aj uns dumneata
doctor n drept . Iart-m c i-o spun,
dar te vedeam veni nd acas numai dup
mi ezul nopii. S n u - mi spui c veneai
de la bibliotec, la ora ai a.
BUBULAC : Dumneavoastr uitai unde l u -
crez eu, dc doipe ani ?
GI CU : La I CRAL.
BUBULAC : De apte ani , snt adj unct de
ef de cent ru. Pi, e ci neva, d i n orau'
sta, care s nu f i t recut p r i n mi na
mea ? Care s nu f i avut nevoi e de mi ne?
C r ui a s n u - i f i fcut eu un eervi ci u ?
Pi, nu era o crim s nu f i pr of i t at i
eu de-o facultaite i de- un doctorat ? Ad i -
c, fac fotbalitii dr ept ul , i eu e n u - 1
fac ? tii c um am l uat Penal ul " ? Pe
un perete. Prof esorul vr oi a s despart
o camer mare n dou, pent r u doi copi i .
I i t rebui a aprobare, i t r ebui a l ucrare. A
veni t la mi ne , i-am rezol vat treaba i-am
l uat apte. E l a v r u t s-mi dea nou
- peretele era cu calcio vecehio dar
eu, nu, modest : apte mi - aj unge. Civi-
l u l " l - am l uat pe- rachetat, Roma-
n u l " , pe-o faian. Lucrarea de stat m-a
costat o mas l a un restaurant de l u x ,
pe d i n dou cu responsabi l ul , c o f ol o-
sise i el . Pe urm, ce mi - am zis : hai
s-mi i au i doct orat ul , dei, l a noi , l a
I CRAL, e bi ne i cu st udi i me di i , dar nu
se tie ce v r e mur i v i n . i l - am l uat : pe
un schi mb de locuin i un horn. . . L u -
crarea de doctorat a fost mai scump :
a m dat un pont de plecare, combi nat cu
schi mb, apart ament l u x , ul t r ac ent r al , ui
glisante. . .
GI CU : Cum poi f i att de sincer ? ! M
uluieti.
BUBULAC : E u nu m l aud, ca alii, c-oi
f i vr e un nvat M- am nvrtit. tii
care-i nenoroci rea ? Ac um, nu mai ine.
Gata ! S-a dus pomana. Ai auzi t c R-
dueanu -a i nt r at l a I. C. E. F. Ni c i Do-
b r i n -a l uat bacal aureatul . Teac, cu
dou faculti, omeaz. Eu am pri ns
ul t i ma curs. Dar de ce m-ai ntrebat
de s t udi i ?
GI CU : Vr o i am s-i cer o consultaie.
BUBULAC : i dumneavoastr ?
77 ZZZFLPHFUR
G I C U : Dar cine i- mai cerut ?
BUBULAC : I l tii pe Stanic, de la pat r u ?
Preconizeaz o cstorie eu Velceasca, ve-
cin-sa. I n ce sens ? I n sensul s sparg
peretele di nt r e garsoniere i s fac un
apart ament cu emineu. Care e probl ema ?
C, dac I CRAL- ul n u le aprob s spar-
g z i dt i l , nu se mai cstoresc.
GI CU : i ? Le aprob ?
BUBULAC : Le- am spus s vin la mi ne
c-o cerere scurt, un t i mb r u i-un cal up
de Kent . Ti mb r u l poate f i i potal,
Ke nt - nl s n u fie scurt. Apropo, cu ci t
v- a mrit l eafa, dup avansare ?
GI CU : Nu m- am interesat.
BUBULAC : Ce consultaie vroiai s-mi
cerei ?
GI CU : e ceva i mpor t ant . . .
BUBULAC : At unc i , m duc s trag un pui
de somn. V spun d i n propri e expe-
rien : dac cumptarea e mama sn-
tii, somnul de dup-mas e tatl ei .
(Se ridic.) La revedere. Ma i presc un
pi c i m cul c.
(Iese afar i ncepe din nou s pr-
easc. Gicu e vizibil ngndurat i frmintat.)
GI CU : Bubul ac ! Totui, dac eti amabi l ,
vi no s v o r b i m u n pi c.
BUBULAC : Cu plcere. (Vine nuntru.) V
ascul t.
GI CU (se decide cu greu) : Drag Bubul ac, e
o chestiune st ri ct confidenial. tii s
pstrezi u n secret ?
BUBULAC : Vai de mi ne ! Dac ai ti cte
tiu eu...
GI CU : Drag, mi s-a ntmplat ceva ngro-
zi t or ! Absol ut ngrozitor !
BUBULAC : Cnd ?
GI CU : Asear... (li optete ceva la ureche.)
BUBULAC (uluit) : Nu se poate !
GI CU : Pe cuv nt !
BUBULAC (impresionat, i pune o mn pe
umr) : ntr-adevr, e groaznic.
(Eleonora intr cu cafeaua.)
ELEONORA : Ce s-a ntmplat ? Ce e
groazni c ?
BUBULAC : I i povesteam ce-am pit cu pe-
penel e acela... Cum mi l - au f ur at , c r i -
mi n a l i i ! (EleOnora se ntoarce n bu-
ctrie ; ctre Gicu.) Dar cum s-a n-
tmplat ?
GI CU : Am s-i spun i medi at . tii, deci , c
a m fost promovat , ri di cat n munc etc.'
Cu pr i l e j ul respecti v, colegii au adus cte-
va sti cl e de ampanie, ca s srbtorim
eveni ment ul . N- am but mai mu l t de
dou pahare. Mi e n u - mi plac buturile
dul c i . Dup care...
(Pe u intr Gabi.)
GABI (solemn) : Tat i , a vrea s vorbesc
ceva c u t i ne. Ceva ext rem de i mpo r t ant .
(Bubulac se retrage, prudent, spre fereastr.)
GI CU : A i pit ceva ?
GABI : Propri u- zi s, n u , dar t rebui e s di s-
cutm. f oarte gr av.
GI CU : Bi ne. Ceva ma i trziu. Ac um snt
ocupat.
(Gabi intr n camera ei, adic n stnga.)
BUBULAC : S relum discuia. Mi-ai rel a-
tat despre o crim.
GI CU (ngrozit): Ma i ncet !
BUBULAC (pe un ton sczut) : Ai rmas l a
ampanie...
GI CU : Da, la mi ca f esti vi tate pe care co-
l egi i au organizat-o n cinstea mea.
BUBULAC : i ?
GI CU : Pe urm, am plecat. Tr ebui a s trec,
di n fug, pe l a par c ul Privighetoarea' ",
s controlez ceva i s v i n apoi acas.
M- a m urcat l a vol an i a m plecat. M
duc n parc, rezol v probl ema, ies, plec
i, la pr i ma curb, s-a ntmplat nenoro-
ci rea. (Pauz.) mi apare un t i p n fa,
n u mai am c um s-l evi t i-1 lovesc.
BUBULAC : A mu r i t pe loc ?
GI CU : Nu tiu.
BUBULAC : De ce ?
GI CU : Pent ru c n- am o pr i t ! A m mers mai
departe.
BUBULAC (oripilat) : Dar asta e f oarte
grav 1
GI CU : tiu. f oarte grav. Dar n- am p ut ut
s opresc. mi pi erdusem minile... Mer -
geam nainte ca u n di sperat, fr s f i u
En stare s pun pi c i o r ul pe frn. M- a m
o pr i t abi a peste un ki l o me t r u, dup ce
fcusem o pan de cauciuc.
BUBULAC : i ?
GI CU : A m nlocuit roata, mi - am r eveni t ,
mi - a m dat seama de gravi tatea f apt ul ui
i m- am ntors l a l oc ul c r i mei . (Suspans.)
Vi c t i ma n u mai era acolo.
BUBULAC : Bineneles. Fusese ridicat.
(Pauz.) V- a vzut ci neva cnd l-ai l o v i t
pe i ndi v i d ?
GI CU : Nu tiu. Nu- i mi dau seama.
BUBULAC : L-ai l o vi t put er ni c ?
GI CU : Da. Di n p l i n . Cu ar i pa. A zburat
n an.
BUBULAC (sincer afectat) : Ce chestie n-
grozi toare ! Ai anunat miliia ?
GI CU (dezolat) : Nu . nc nu.
BUBULAC : V neleg. (Pauz.) Dar, poate
c vi c t i ma a scpat, totui.
GI CU : N- a scpat.
BUBULAC : De unde tii ?
GI CU : Scrie-n zi ar. (Scoate un ziar din bu-
zunar i i-l d.)
BUBULAC (citete) : Asear, n j u r u l orei
douzeci i trei zeci de mi nut e. . . (sare peste
cuvinte)... a fost l ovi t . . . Cine poate da
relaii, s telefoneze l a. . . " Da, e olar.
Tr ebui a s v ducei i medi at . Aveai ci r-
cumstane atenuante. . .
GI CU : Nu aveam ni c i o circumstan ate-
nuant. Busem al cool .
BUBULAC : Dou pahare de ampanie.
GI CU : Nu conteaz ct. Conteaz c busem.
BUBULAC : i f apt ul c ai f ugi t de l a
l ocul acci dent ul ui c l a f el de grav.
GI CU : Da, e grav. Di n punc t de vedere mo-
r a l , ma i ales.
78 ZZZFLPHFUR
BUBULAC : Ar t r ebui s consultai un avo-
cat. Eu nu simt pract i ci an, nu m p r i -
cep la cluchie.
GI CU : Nu , nu vreau s di scut cu ni meni .
Vo i hotr eu si ngur ce c de fcut.
BUBULAC : Maina are vr eun semn ?
GI CU : Ni mi c . Absol ut ni mi c . Ni c i mcar
o zgrietur. Asta e curi os.
BUBULAC : At unc i , s-ar putea s f i i i salvat.
GI CU : Cum s f i u sal vat ?
BUBULAC : N- au c um s v descopere.
GI CU : Crezi ?
BUBULAC : Di n moment ce nu v-a vzut
ni me ni i nu exist ur me pe main,
pract i c, nu au cum s dovedeasc ni mi c.
GI CU (cu glasul stins) : Fi i serios. A\i ei s i -
stemele l or. Un f i r d i n stof, dac a rmas
pe main, e. suf i ci ent. Nu se poate scpa.
Cunosc cazul u n u i fost coleg de l i ceu,
care a fost pri ns dup ase l uni de zi l e.
BUBULAC : Da, i eu cunosc un caz ase-
mntor. Ti p u l s-a autodemascat: a vo r bi t
n somn. Dar s discutm chesti unea la
irece, i pe toate feele. A m s v aj ut
s luai o hotrre bun. Dorii ?
GI CU : Firete.
BUBULAC : S ne ntoarcem l a mprejur-
r i l e concrete. Cnd ai svrit cri . . . (Se
oprete la timp tocmai intr Kleonora
i schimb vorba,) Cnd ai svrit... c r i -
t e r i ul ?
ELEONORA : Despre ce c r i t er i u e vorba ?
BUBULAC : Vorbeam n general...
ELEONORA : Eu snt gata cu masa. A ve-
n i t Gabi ?
GI CU : Da. Spune c are de di scutat o pro-
blem foarte important. Du- t e i vezi
despre ce-i vorba.
ELEONORA : Doamne ferete ! (Intr la
Gabi.)
GI CU : Te rog, vorbete moi ncet. Nu vreau
s afl e soia. Ma i ales, soia.
BUBULAC : Dac vei f i pr i ns, or i c um va
afla.
GI CU : At unc i , da. DaT acum, nu. Vreau
s-o ocrotesc ct mai mu l t cu putin.
Sufer cu i ni ma.
BUBULAC : S r eveni m l a problem.
GI CU : Cred c-ar f i mai pr udent s discutm
n alt part e.
BUBULAC : Venii l a mi ne. Put em discuta
n linite. Poate gsim i o soluie ono-
rabil. Nu se poate s n u existe o sol u-
ie onorabil.
GI CU : Di n pcate, n u exist. N- are cum
e existe ! Chi ar dac nu m pr i nd ei, nu
pot s scap de mi ne nsumi. (In oapt,
patetic.) Dumneat a n u m cunoti. Eu
snt un om ci nst i t i corect pn-n m-
duv a oaselor. Eu n- am f ur at u n l eu n
viaa mea, n- am mi ni t pe ni me ni , nu a m
prt pe ni me ni , nu mi - a m nelat nevasta,
n- am fcut ni mi c nedemn. Contiina mea
e att de curat, nct nu poate suporta
o asemenea pat de noroi . . . 0 asemenea
mocirl... Nu poate !
BUBULAC : i, at unc i ?
GI CU : Tirchuic s m predau.
BUBULAC : Cnd ?
GI CU : Chiar acum.
B UB UL A C : Nu. Nu vS grbii. Nu mai
conteaz, dac ntrzia.i o zi sau dou n
pl us. Cred c put e m gsi o idee salvatoare.
Aiin deja una n cap, dar nu tiu cu
s-o f ormul ez.
GI CU : Nu m poate sal va ni mi c . (Dispera!.)
A m s-mi anun f ami l i a i m p r e i a u.
0 zi , poate f i scuzabil pn mi - am
reveni t , pn m- am dezmeti ci t etc. Dar,
dac ntrzii ma i mu l t , ticloia devi na ab-
ject. (Strig.) El eonora !
ELEONORA (apare de alturi) : Drag, spune
c nu arc ni ci o problem... Sau sc as-
cund e do mi ne .
GI CU (hotrlt) : Draga mea, te rog, f-mi
bagajele ! Pune- mi dou pi j amal e, c i nc i
Cmi i ci orapi groi. Ct mai muli cio-
r api groi.
ELEONORA : Dar unde vr ei s pl eci ?
BUBULAC (ca s evite inevitabilul);
elieimat undeva. . . Ceva urgent i i mpor -
tant. . . 0 deplasare n strintate... Peru. . .
Paraguay. . .
ELEONORA : Pent ru ct t i mp ?
GI CU : Nu se tie. (Ctre Bubulac.) S-ar putea
s fie mai mu l t de pat ru ani ?
BUBULAC (confidenial) : Nu cred. Intr l a
impruden.
ELEONORA : Dar despre ce-i vorba ?
GI CU (decis): Draga me a ! Eu a m comis o...
B UB UI A C (n ultima clip) : Un moment ,
s nu ne grbim cu vorbe mar i . Vreau
s v expl i c mai nti ideea despre caro
v- am pomeni t . (Ctre Eleonora.) Vrei s
ne lsai niel s i ngur i ? V rog f oarte
mul t . o problem stri ct brbteasc.
(Eleonora iese spre buctrie, profund ne-
dumerit.)
GI CU (resemnat i fr speran) : Despre
ce idee e vorba ?
BUBULAC : L-ai c i t i t pe Dostoevski ?
GI CU : Da. I n tineree am c i t i t Crim i
pedeaps". La ideea asta te ref eri ?
BUBULAC : Nu . La ansambl ul operei l u i .
(Derutat.) Sau, s-ar putea s fie vorba de
Balzac... Nu - mi aduc bi ne ami nt e. Sau
de Dickens. . . I n orice caz, ntr-unui d i n -
t re aceti mar i aut or i exist urmtoarea
idee : un o m bun, care a fcut, d i n i m-
pruden, u n mare ru, se poate consi -
dera el i berat de povara sufleteasc n faa
semeni l or si dac i spal acest pcat
cu o fapt excepional, deosebit de pozi - '
tiv, n favoarea umanitii. De pi l d,
dac descoper u n vacci n, un medi ca-
ment , dac salveaz viaa u n u i om af l at
n pr i mej di e. (Patetic.) Salvai viaa u n u i
o m i vei avea contiina eliberat i
curat !
GI CU : Pe ci ne s salvez ?
BUBULAC : Nu tiu. Gsii pe ci neva.
GI CU : M rog, de gsit nu e greu, m duc
p r i n spi tal e i sanatori i , gsesc un mu r i -
bund, dar cum s-l salvez ?
7 9
ZZZFLPHFUR
B UB UI A C : tiu i eu ? V druii un or-
gan : u n r i ni c hi , un ochi , un deget, ceva
di s poni bi l , care poate salva viaa cui va. . .
GI CU : Fi i serios. Im p r i mu l rnd c l a noi
nu se fac t r ans pl ant ur i . I n al doilea rnd,
n u se i au organe dect de l a oameni
mori. mi pr opui s m si nuci d ?
BUBULAC (plin de idei) : Dar dac, s z i -
cem, vedei un t i p care se neac i n -
t r - u n l ac M salvai ? !
GI CU : not foarte prost. Nu rezist mai mul t
dc zece me t r i .
BUBULAC : Folosii o barc. (Salvator.) Stai
aa ! A m gsit soluia : v ducei la marc
i v angajai la Salvamar".
GI CU : s t upi d !
BUBULAC : E, dar n u conteaz. Renunai l a
servi ci u pe t i mp ul ve r i i . Adic, nu ! V
luai concediul l egal , mergei l a marc
si ngur, acum, n sezon, i v angajai
t emporar, eventual vol untaT, l a Salva-
mar " .
GI CU : i-em spue c nu tiu s not !
BUBULAC : i ce, n-avei o pil ? Dac
n-avei, am eu. Pe eful t r us t ul ui . I - am
fcut un beci i-o cmar. V angajeaz
i me di a t
GI CU (frmntat) : Cum, dom' l e, l a Sal va-
mar " , om btrn ? ! Vo i produce stupoare !
BUBULAC : N-are importan. Stai n 'barc
i urmrii oameni i n ap. Cnd vedei
c unul nu ma i poate, i aruncai col acul ,
l salvai, i gata, v dai demi si a n
aceeai zi . Ni me ni nu tie ni mi c , n afar
de noi doi . Venii acas cu contiina e l i -
berat de ori ce povar.
GI CU : Drag Bubul ac, i mulumesc pent r u
asistena sufleteasc pe care mi - ai acor-
dat- o. Simeam o nevoi e acut s m
confesez cui va. Mi - am dat seama c ai
part i ci pat sincer l a zbuc i umul i l a neno-
roci rea mea i c ai ncercat s faci t ot ul
pent r u mi ne. Ii mulumesc. Eti u n om
de suf l et Di n pcate, nu pot accepta un
astfel de compromi s. La revedere !
BUBULAC (se ridic) : Am i mpresi a c nu
ai l uat n serios ideea pe care v- am
propus-o. Poate c nu am tiut c um s
m e xpr i m i cum s v-o demonstrez.
Departe de a f i un sistem cretinesc de
aut opuri f i care, este o metod f oarte ve-
che indian, chinez sau arab, nu
tiu exact de restabi l i re a ec hi l i br ul ui
i a echitii moral e. Ru contra ru,
bi ne contra bi ne, c ui pe c ui . Gndii-v.
GI OU: Mulumesc (Sun telefonul. Rspunde.)
Da. Eu. Cine ? (Sever.) Da, ce dorii ?
Ac um, nu. Nu pot. Trebui e s plec. Or i -
ct ar f i de urgent , n u pot. Plec chi ar
n cl i pa asta. Bun zi ua.
(nchide. ntre timp, Bubulac a ieit. A
aprut Eleonora.)
ELEONORA : Cine a sunat ?
GI CU : Val ent i na.
ELEONORA : Care Val ent i na ?
GI CU : Val ent i na Popovi ci . Lucreaz l a noi .
ofa Sectorul ui Prculec. N-o tii.
ELEONORA : Cum s n-o tiu ? ! N- am f-
cut acum un an r evel i onul cu ei ? !
GI CU : Exact.
ELEONORA : Cnd ai reuit t u s-mi st ri ci
seara i s m f aci s plng.
GI CU : De ce ?
ELEONORA : A i ui t at c, la Perini",
te-ai lsat srutat dup urecho ? De-abia
m- am abinut s n u - i zic ceva...
GI CU : Eu nu- mi aduc ami nt e.
ELEONORA : Eu mi - aduc. Aa ceva n u ee
uit. i, ce vrea ?
GI CU : S discute cu mi ne o problem de
servi ci u. Ceva ur g e nt
ELEONORA : i ?
GI CU : I - am spus c n- am t i mp .
ELEONORA (rea) : Ac um, c eti eful ei ,
a i obligaia s-o asculi. Vroi a s vin
ai ci , acas ?
GI CU : Da.
ELEONORA : Ce neruinat !
GI CU : Mi - a i fcut bagaj ul ? Trebui e s plec
i medi at .
ELEONORA : Cum, s pl eci i medi at , i
unde ?
GI CU : Stai jos. A m s-i expl i c despre ce
e vorba. (Se glndete cteva clipe.) Ca s
scurtez i s nu ma i l ung i m povestea :
c um ma i st ai cu i ni ma ?
ELEONORA : M neap.
GI CU : At unc i , a m s-o i au mai pe departe.
ELEONORA : clar. tiu despre ce-i vorb.
Te-ai ncurcat cu una, eti la mare anan-
ghi e, pr obabi l , i' face un copi l i trebui e
s pl eci dc-acas, s ne prseti. Eti
antajat ? (Vars fulgertor o lacrim.)
Este exact vrsta l a care brbaii fac cele
ma i t eri bi l e tmpenii. Bi ne, dr agul me u,
dac mer i t am eu asta di n partea ta. . .
(Se sun la u, Eleonora se duce, de-
schide i revine, nsoit de Valentina.)
VAL ENT I NA (cu tupeu) : V rog s m i er-
tai c, totui, am ndrznit, dar eram
l a doi pai i a m contat c mai ntrziai
un pic. Nu v rein dect ci nci mi nut e.
(Ctre Eleonora.) Tovar, n u v sup-
rai, dar v rog s ne lsai si ngur i , e
o chestiune de servi ci u.
ELEONORA (se uit lung spre Gicu, d de
neles c a priceput despre ce e vorba
i pleac, demn) ; Da, desigur, n- am s
v stnjenesc. Dac dorii, v fac i ca-
fele. Ma i dul c i , mai amare ? (Iese.)
GI CU (ctre Valentina, antipatic) : V ascult.
VAL ENT I NA : nti, trebui e a m aez.
Snt obosit. A t r ebui t s f ug. (Se aaz
ntr-un fotoliu i ofteaz.) V imaginai
c nu fceam imprudena s v vi zi tez
i s v creez probl eme n f ami l i e, dac
nu era ceva foarte grav. tiu c soia
dumneavoastr m antipatizeaz, fi,
i imagineaz c noi doi a m avut sau
c avem ceva mpreun. Toate eoiile sa-
80
ZZZFLPHFUR
l ar i a i l ur .notri i nchipuie c l e f ur
brbaii. El e i imagineaz c orice fe-
mei e frumoas trebui e s f i e, neaprat,
i i mo r a l . n t i mp ce toate urtcle i
bal abustel e snt ci nsti te. Apropo, dumnea-
voastr, ca ef, ce prere avei despre
mi ne ?
GI CU (sobru) : Nu e moment ul , acum, s
ne facem conf esi uni . V- am spus c snt
grbit.
V A L E NT I NA : M luai cu pl ur al ul . Trebui e
s neleg c-ani vorbii of i ci al . Credeam
c pot conta pe dumneavoastr i ca
ami c.
GI CU : Spunei-mi despre ce e vorba.
VAL ENT I NA : Soul meu a nnebunit.
GI CU : Da ? ! M mi r . Prea un oui l a l ocul
l u i . Ai chemat un medi c ?
V A L E NT I NA : Nu e vorba de nebuni e -
priu-zis. Ar e o cri?A de f uri e. Vrea s
m ucid. M-a ameninat.
GI CU : De ce ?
V A L E NT I NA : gelos. Groazni c dc gelos.
I s-e spus c asear, n parc, m-in
srutat cu ci neva. I n parcul Privighe-
toarea".
GI CU : i, care-i adevrul ?
V A L E NT I NA : Adevrul e c m af l am i n
parc, dar n interes de servi ci u. Er a m n
inspecie. v
GI CU : i eu am trecut asear p r i n par c ul
Privighetoarea", dar nu v- am vzut.
V A L E NT I NA : Eu v- am vzut. Erai grbit.
GJC'U : i, c um v po t aj ut a ?
V A L E NT I NA : Foarte mu l t i foarte s i mpl u.
Spunei c ai fost cu mi ne. I n interes
de servi ci u, desi gur.
GI CU : Dar, parc ziceai c soul v-a vzut
srutndu-v cu ci neva.
V A L E NT I NA : Nu el , un vr de-al l u i .
GI CU : i, at unc i , ce s spun ? C v sru-
tai cu mi ne ?
V A L E NT I NA : Da. . . Ceva n genul acesta...
C eram mpreun...
GI CU (sever) : TovaT Val ent i na, dumneata
nu eti l a p r i ma abatere de acest gen.
(Intre timp, Bubulac a ieit tn curte i
i reia pritul, trglnd cu urechea la
ce se discut tn cas.) Eu cunosc p r i n
ce mi j l oace ai urcat dumneat a pn l a
post ul de ef a Sectorul ui Preulee.
V A L E NT I NA (fr indignare) : Ce vrei s
insinuai ?
GI CU : tii dumneat a ce vreau s i nsi nuez.
tii dumneat a cte v o t ur i de bl am ai pe
contiin... Cte cariere vA di strus . . . Nu
mai departe, cariera tovarului aceluia,
adj unc t ul de l a I CAB. . . Bl o nd, cu ochi
allibatri...
V A L E NT I NA : El s-a legat de mi ne. . .
GI CU : Bineneles. Dar dumneat a t rebui a s-i
rspunzi l a avans ur i ?
V A L E NT I NA (vars o lacrim aproape sin-
cer) : Tovare Crucescu, recunosc c
a m avut i rtciri, uneori , dar n cazul
acesta... v mrturisesc ca unui tat...
(Rectific.) Nu , ca unui frate. . . ceva
sincer... Snt ndrgostit de un brbat.
un om mi nunat . . . Fl ori cui t or. . . i el m
iubete ca un nebun. Cnd e lng mi ne,
vibreaz ca un arc. Ca s-i dau voi e s
m srute, a mers n genunchi aproape
un ki l o me t r u, pe al ei l e par c ul ui , n ur ma
mea. Mi - a adus l al el e negre... i cu pic-
ele. Plus o petuni e, exempl ar uni c, crea-
ia l ui personala, pr e mi u european. N- am
avut ncotiro, i - am dat voi e s m srute.
Ghi ni o nul a fost c tocmai at unci a t re-
cut p r i n parc un vr de-al soului meu
i ne-a vzut mbriai. Un vr care
m urte. V rog, dai-i u n telefon
soului meu i spunei-i c am fost m-
preun.
GI CU : Pi, dac e vor ba de o i ubi r e att
de sincer i de frumoas, divoreaz i
cstoreete-te cu acest f l ori cui t or.
VAL ENT I NA (dezolat) : cstorit i el .
Pn divorm i eu, i el se duce.
dr ac ul ui i ubi rea. Am experien, am ma i
ncercat de cteva or i . Mar i l e i u b i r i , c um
dau de t r i bunal , se ofilesc. I n pl us, ni c i
nu" doresc s m despart de soul meu.
Un brbat att de nelegtor n u mai
gsesc. ntotdeauna m-a neles i m-a
crezut. Chi ar cnd arri minit grosolan.
GI CU : i, de ce nu te-er crede i de data
asta ?
V A L E NT I NA : N- am al i bi .
(Bubulac ciulete urechile, atent.)
GI CU : Cum, adic ?
VAL ENT I NA : N- am acoperire. V rog f r u -
mos, linitii-1 pe soul meu : dai-i u n
telefon i spunei-i c- am fost mpreun.
GI CU : i c ne srutam !
VAL ENT I NA : Nu conteaz. I n dumneavoa-
str are ncredere. mi sntei ef... 0 s-i
spun c gl umeam. Ne j ucam. . . Ne hrjo-
neam. . .
GI CU (indignat) : Tovar Val ent i na !
BUBULAC (vine, discret, Ia fereastr) : Pst !
P<t !
GI CU Cvine la fereastr) : Ce s-a-ntmplat ?
BUBULAC (confidenial) : Excel ent ! Exce-
l ent !
GI CU : Ce ?
BUBULAC : Al i b i u l . Marsai i medi at . Ai
fost mpreun... V-ai srutat... Exact n-
t re opt j umat e i nou j umate. . . Sntei
sal vat. . . Asta e al i bi ul ! Perfect ! Aur
(Se retrage n grdin i continu s
sape.)
GI CU : Nu neleg ni mi c . Care al i bi ? (Se
ntoarce ctre fotoliul pe care s-a aezat
Valentina.)
BUBULAC (disperat) ; si ngura l u i ans
de salvare i n u pri cepe !
ELEONORA (vine pn afar, lng Bubu-
lac) : Despre ce-ai vo r bi t ?
BUBULAC : Ni mi c. . . Fl eacuri . . .
ELEONORA : vorba de o femeie ?
81 ZZZFLPHFUR
BUBULAC : Nu . Nu cred... o problem
oarecum de or di n filozofic. . . moral . . . Ceva
destul de elevat, n orice caz...
ELEONORA : Brbaii, ntre ei . se acoper.
Al t ceva vreau s te rog. Probl ema de
care i-am vorbi t . . .
BUBULAC : Care problem ?
ELEONORA : Gu persoana... Femeia. . .
BUBULAC : Aha ! Fomeia-mam.
ELEONORA : Tot ul s rmn ntre no i .
Te rog foarte mul t . Poate c a fost o
confuzie.
BUBULAC : Bineneles. (Eleonora intr n
cas.) Ce-mi t rebui au mi e ncurcturile
astea ? Eu am ieit s presc, s m
deconectez i, cnd colo, dau peste com-
plicaii. Ce-mi t rebui e mi e complicaii ?
Dup ce c snt astenic...
GI CU : Tovar Val enti na. . . No i ne cu-
noatem de mul t , n u - i aa ?
VAL ENT I NA : De doi ani . De l a angaj are.
I n p r i ma lun, am l uc r at chi ar n acelai
bi rou. . . Dac v mai aducei ami nt e, n
a doua sptmn m-ai i nv i t at l a cofe-
trie... Nu mi-ai spus C sntei cs-
t or i t . . . M cam plceai... V simeam
c um vibrai ca un arc...
GI CU (jenat) Nu despre asta-i vorba.
V A L E NT I NA : Bineneles.
GI CU : Vream s spun c eu apreciez mul t e
di nt r e calitile dumi t al e de sal ari at, ca
i pe cele de om. Dumneat a eti o feme-
i e cu un f ond eufletesc sntos, bun. . . i
soul dumi t al e mi - a fcut o i mpresi e
bun, at unc i , la r evel i onul acela... Mi - a
vor bi t despre preocuprile l u i , despre...
csnicie. E, ntr-adevr, f oarte gelos ?
VAL ENT I NA : Groazni c. Devi ne vi ol ent .
GI CU : Mi - a m dat seama. Deci , dumneat a
cu un f ond sufletesc sntos, el cu
u n f ond sufletesc sntos, ar f i pcat s
v ratai csnicia, di nt r - un fleac.
VAL ENT I NA : Bineneles. Eu, de f apt , in
l a el d i n punc t de vedere omenesc...
Chi ar i ca so... Fapt ul c snt ndr-
gostit nu are ni mi c de-a face cu cs-
ni ci a. . . Csnicia e ma i presus de orice...
GI CU : Tocmai . . . Tocmai de aceea, am s-mi
calic peste pr i nc i pi i i a m s comi t aceast
mi c minciun, pent r u a te protej a n
faa soului. O fac di n mot i ve umani t ar e.
Rm ne ntre noi doi . Cu condiia s-mi
promii c n u se va mai repeta. Ce tele-
f on are ?
V A L E NT I NA : Lsai, c-1 f ormez eu. (For-
meaz un numr de telefon, apoi i n-
tinde receptorul.)
GI CU f i a telefon) : Tovaru' Popovi ci ? No -
roc ! La tel ef on e Crucescu, eful soiei
dumi t al e. Da, eu snt. Vr eam s-i spun
c asear am reinut-o puin n parc... Da,
pe dnsa... A m av ut unel e probl eme. . . Da,
cu mi ne a fost... S stm de vorb ? Da,
desi gur, cu plcere... 0 s-mi fac t i mp. . .
La revedere...
V A L E NT I NA : Tovare Crucescu, v mu l -
umesc don suf l et ! Puini efi d i n l ume
ar f i fcut un astfel de gest, n zi ua de
azi , pent ru o subaltern. V mulumesc.
(Se repede, plin de avnt, i-l srut pe
obraz. Coinciden fatal : n aceeai cli-
p, Eleonora intr ou cafelele, vede sce-
na, tuete spre a-i anuna prezena i
pune cafelele pe mas.)
ELEONORA (cu glasul stins) : Snt amrui.
V A L E NT I NA : Mulumesc foarte mul t , dar
eu m grbesc. Bun zi ua. (lese.)
GI CU (profund tulburat, ncearc s-i re-
dobndeasc calmul) : Tocmai ncepusem^
draga mea, s-i povestesc ceva, nainte
de a veni aceast individ...
ELEONORA : Dar de ce vorbeti aa de
urt despre ea ?
GI CU : M rog, aceast subaltern...
(Apare Gabi.)
GABI : Tat i , pot s-i vorbesc i eu dou
mi nut e ? Am nevoie de t i ne.
ELEONORA (solemn) : Gabi , i a loc, te rog.
Tatl tu are s ne comuni ce ceva f oart e
i mpor t ant .
GABI : Ceva i mpo r t ant ? !
GI CU (ctre Gabi) : Deocamdat, di scut n u -
mai cu mama t a. Tu, du- t e ba t i ne.
ELEONORA : De ce s n u asculte i ea ?"
Av e m un si ngur copi l i l - am obinuit
s nu- i ascundem ni mi c . Vorbete.
GI CU : Da, e vorba despre ceva ext rem de
i mpor t ant . (I se pune un nod n gt.)-
Att de i mpor t ant , nct ar t r ebui s d i -
spar fT s v spun ni mi c .
ELEONORA : Vr e i s nu mai f i i att de-
mi steri os ? Spune ce i s-a ntmplat. Te-ai
ndrgostit ? A i v ndut un secret de st at ?
Ai deveni t spi on ? Ai t recut l a o sect
religioas ? Spune !
GI CU (solemn) : Dragele mele... (Sonerie la-
u.) Vezi ci ne e. *
ELEONORA (se duce, deschide i se ntoar-
ce, urmat de un miliian) : Pe t i ne t e
caut.
GI CU (se ridic, palid, cu glasul sugrumat) :
Da, tovare pl ut oni er - maj or , l a dispozi-^
ia dumneavoastr. (Ctre Eleonora
Gabi.) Lsai-ne* oteva cl i pe si ngur i . (Cele-
dou femei dispar in buctrie, nedume-
rite.) De f apt , ni c i n u meri t a s v mai
deranjai, n ma x i mu m o or veneam
eu l a dumneavoastr...
MILIIANUL : Ai fost anunat ?
GI CU : Nu , veneam di n pr opr i e iniiativ.
Poate, e greu e m nelegei, dar v
dau cuvntul meu de onoare c ni c i
ac um nu mi - a m reveni t dup nbimplare-
i n u a m fost capabi l s i au o hotrre
imprmsabil... Nu aveam de gnd s as-
c und absol ut ni mi c. . . Ac t ul . . . sau actel e
mel e. . . ntotdeauna a m rspuns de ele...
MILIIANUL : Desi gur, dumneavoastr p-
rei un om serios i n u mai este cazuT
s v expl i c eu ce importan are un
act sau u n document , aa c v rog s&
avei grij, pe vi i t or . . . (Scoate un porto-
fel i i-l inmneaz.)
GI CU : Ce-i aista ?
82 ZZZFLPHFUR
MILIIANUL : Ac t e l e , dumneavoastr. Pro-
bialbdl, v-ai aplecat i v- au czut di n b u -
zunar. Di n f eri ci re, le-a gsit un pi oni er
frunta la nvtur i n comportare,
care le-a adus i medi at l a noi . Peste ci nci
mi nut e , a nceput o pl oai e care v i le-ar
f i di st rus. Dorii s cunoatei numel e pi o-
ni e r ul ui , pent r u a-i mul umi personal ?
GI CU (nucit de ntorstura lucrurilor) : Da,
desigur. . . I i snt f oarte ndatorat.
MILIIANUL : Se numete Popescu I onel .
coala general 99, clasa a V- a B.
GI CU : Mulumesc. tii, am avut o pan
de cauci uc, m- am aplecat i... V mulu-
mesc foarte ur ni t .
MILIIANUL : V sal ut. (Iese. Gicu rmne
ngndurat.)
ELEONORA (apare, cu un geamantan) :
i-am fcut bagajele. Poi s pl eci .
GI CU : Trebui e s-i dau nite explicaii.
ELEONORA : Nu - i nevoi e. A m atta i magi -
naie nct s bnuiesc despre ce e Vorba.
GI CU : Nu poi s bnuieti. N- ai c um.
(Eleonora dispare n buctrie. Gicu r-
mne cteva clipe ngndurat, apoi i ia gea-
mantanul i pleac. In faa blocului, se n-
tlnete cu Bubulac, mbrcat tn haine de
ora, pregtit i el de plecare.)
BUBULAC : Ce s-a ntmplat ? Unde plecai ?
GI CU (abtut) : M duc. . .
BUBULAC : V- au descoperit ? A m vzut a
di neaor i u n {miliian...
GI CU : A fost pent r u al tceva. Nu m- au des-
coperi t. M predau de bunvoi e.
BUBULAC : Dar, de ce ? Dac n u v- au des-
coperi t, dac n u v- au chemat, de ce e
v predai ? s t upi d.
GI CU : Nu mai pot s suport vinovia. M
apas contiina.
BUBULAC (uluit): Cont i i n a? !
GI CU : Da. Si mt c nu mai pot duce o
asemenea povar n spinare. . . S tiu c
a m ucis un om i s triesc linitit... A
nnebuni... Dumneat a nu m cunoti : eu
a m a v ut o via curat ca o coal de
hrtie, n- am svrit ni mi c urt, niciodat,
n ni c i o mprejurare. A m fost u n exem-
p l u de cinste i de corecti tudi ne. i de
onoare. Nu vreau s-mi pi er d, tocmai
acum. onoarea. Mcar att s-mi rimm.
BUBULAC : Eu nu v neleg. Dar deloc n u
v neleg, pe cuv ntul meu. Di n moment
. ce avei un a l i b i att de grozav, stai l i -
ni ti t
GI CU : Care al i bi ?
BUBULAC : Al i b i u l cu t i pa. . . Ti pa di n parc...
Cu care v-ai srutat. I n caz c sntei
l uat l a ntrebri, spunei : par don, eu
er am cu o persoan n parc, m srutam
ou dnsa, am acoperire. . . tie chi ar i so-
ul ei personal . Sntei acoperi t sut l a
sut.
GI CU (nucit) : Dumneat a eti un geni u al
rului i al per f i di ei ! Cum de i-a t recut
p r i n cap aa ceva ?
BUBULAC (jignit) : Va s zic, dup ce
mi storc mi nt ea ca s v scot di n r ahat ,
m facei i geni u al perf i di ei ? ! At unc i ,
descurcai-v si ngur. (D s plece, dar
se rzgndete.) Gndii-v, cel puin, la
f ami l i e. Soia n-are servi ci u, f ata e st u-
dent. Di n ce^or s triasc ? Dumnea-
voastr v convi ne s v ducei l a pu-
crie pent ru treipatru ani , mas i cas
pe grati s, event ual , cnd ieii, soia a i
t er mi nat divorul, ncepei o via nou,
cu una tnr etc. Dar l a aceste dou
fiine si ngure i l i psi t e de aprare nu
v gndii deloc ?
GI CU : Te rog, nceteaz ! Regret foarte mu l t
c i-am acordat atta ncredere ! Nu te
amesteca n viaa mea !
BUBULAC : Asta n u v pr o mi t cu c er t i t u-
di ne. . . Pent ru c deja snt amestecat... i
n u ' eu am vr ut - o , ci dumneavoastr !
Acutm e trziu s-mi spunei: n u te bga!
GI CU : La revedere. (Pleac.)
BUBULAC : Sau adi o | (ngndurat.) Compl i -
cat situaie. Cred c trebui e s i au o
at i t udi ne. Eu vreau bi nel e i mi se r-
spunde cu j i g n i r i ! Aa ceva n- am s ad-
mi t ! (Peste o clip, n faa blocului -
Bebe ; mrunel, sprinten, agil, sl-
bu, simpatic. Poart n spinare un rucsac
neverosimil de mare. Se uit pe o htrti-
u. Bubulac e intrigat i-l abordeaz di-
rect.) Ti nere, ncotro ? .
BEBE : Spre nor d- ves t
BUBULAC : Vr o i am s zic, pe ci ne caui ?
BEBE : A m i mpresi a c n u pe dumneat a.
(Intr n bloc.)
BUBULAC (pansiv)-: A m o zi ciudat. Vreau
s fac bi ne i mi se rspunde cu ru.
(Apare Femeia, oarecum dezorientat.)
F EMEI A : Bun zi ua. .(Bubulac tace.) Bun
zi ua. Nu - mi rspundei ?
BUBULAC : Nu , pent r u c snt pit.
F E ME I A : Dac sntei amabi l , locuiete
c umva ai ci o tnr brunet, student l a
f i l ol ogi e ?
BUBULAC : I n bl oc ul nost ru snt dou st u-
dente brunete, ambele l a f i l ol ogi e. Dar
de ce m ntrebai ?
F E ME I A (ncurcat) : Uitai despre ce
vorba. . .
BUBULAC : Cutai c umva o fiic ce v a
parine pe cale natural ?
F E ME I A : De unde tii ?
BUBULAC : Asta n u e o probl em, pent r u
mi ne. M numesc Bubul ac i snt doctor
n d r e p t Cred c a putea s v aj ut s
limpezii aceast situaie. Vrei s i n -
trm puin ?
(Intr amndoi n bloc. Eleonora i Gabi
apar din buctrie.)
GABI : Ma mi , v r e i s m asculi ?
ELEONORA : Da, draga mea.
GABI : Tata -a v r u t , dei sf at ul l u i m- ar
f i aj ut at ma i mul t . Se spune c taii i
neleg ma i bi ne fi i cel e. Ui t e despre ce
e vorba : u n coleg de-al meu, un biat
mi nunat , di n toate punctel e de vedere,
83 ZZZFLPHFUR
s-a ndrgostit de mi ne, nc de-acum
do i ani . Dar eu nu tiam ni mi c i ni c i el
n u mi - a spus ni mi c . Apo i , brusc, a veni t ,
mi - a mrturisit t o t ul i m- a cerut n c-
storie.
ELEONORA : i ?
GABI : Nu asta e i mpor t ant . I mpo r t ant e
al tceva. (Plnge.) Mam, cu acest pr i l ej
mi - am dat seama de un l ucru groaznic :
c eu n- am i ubi t pn acum niciodat,
dei am douzeci de ani , t r e i l u n i i
pat r u zile. Eu nu tiu, efectiv, ce e acest
senti ment ! tii ce-am fcut, de cteva
zile ? A m vzut toate f i l mel e i piesele
despre dragoste : Secretul dragostei, Elixi-
rul dragostei, Ferii-v de dragoste, Nu
v ferii dc dragoste, Marile iubiri. Mi-
cile iubiri etc., etc, N- am neles ni mi c !
Ni mi c !
ELEONORA (depit) : Draga mea, ni c i eu
n- am i ubi t dect o singur dat n via.
Pe tatl tu. Ne- am ndrgostit l a pr i ma
vedere i n- am neles ni mi c . Dar in
mi nt e c era ext raordi nar.
GABI : Aveai i mpresi a c nfloresc caiii n
i anuari e ?
ELEONORA : Nu . De ce ?
GABI : Aa pret i nde un poet. C at unci eti
cu adevrat ndrgostit, cnd i se pare
c nfloresc caiii n i anuari e i c i arba
izbucnete brusc de sub asfal t.
ELEONORA : Eu m- am ndrgostit n au-
gust. Er a o cldur groaznic. i, ce i - ai
spus biatului ?
GABI : Ni mi c . L- am p r i v i t i el a neles
ic nu pot s-i spun ni mi c . i a nceput
s plng. i, pe urm, am nceput i eu
s plng. Mam, tii ce groaznic e s nu
poi i u b i ? Nu cumva snt anormal ?
Du-m l a u n medi c.
ELEONORA : Ce prost i e ! Medi c i i habar n- au
de suf l et ul omenesc. Ei ne caut numai
pe dinafar.
GABI : Tat a, unde a pl ecat ?
ELEONORA : Nu tiu. (Disperat.) Cred c
ne-a prsit. La cincizeci de ani , toi
brbaii i i au cmpii. Nu mai in cont
de ni mi c , calc n pi ci oare ori ce sent i ment .
(Plnge.) Cred c m-a prsit pent r u al t a.
GABI (patetic) : Tatl meu e cel ma i bun
d i n l ume ! El n u e n stare de o ase-
menea m rvi e !
ELEONORA : i eu credeam aa despre t a-
tl meu, l a vrsta t a. Pn cnd a m i e-
it cu l ogodni cul meu, adic, cu taic-tu.
I a un restaurant. Acol o, cu cine crezi
c dau nas n nas ? Cu tticuul meu
dr ag i adorat, buni c ul tu. Cu cine era
el la o mas, tte--tte ? Cu colega mea
de banc, pri et ena mea cea mai bun,
c u care- mi fceam leciile. Dac i-a f i
spus maic-mi, ar f i mu r i t pe loc.
GA B I : i, n u i - ai spus ?
EL EONORA : Nu . A af l at singur. i s-a r e-
semnat. Ori ce femeie, dup patruzeci i
ci nci de ani , t rebui e s se apuce de t r i -
cotat, de crescut nepoi, eau s i nt r e i n
comi t et ul de strad...
GABI (ngndurat) : i chi ar crezi c tata
ne-a prsit ?
ELEONORA : Da. Def i ni t i v. i-a l uat i ba-
gajele.
GABI (plngnd) : Mam, nu pot s cred !
Tat a c u n om att de mi nunat . . .
ELEONORA : Da, i eu eram convins c
e un om mi nunat . Ce e ci udat, pent r u
noi , femeile, e c i cei minunai ne n-
al.
BUBULAC (iese mpreun cu Femeia) : V
rog s fii calm. Vo m lmuri l uc r ur i l e
pn l a capt. Venii cu mi ne. (Pleac
amndoi spre strad.)
GABI : Mam, c groaznic, t ot ce-mi spui .
(Sonerie. Se duce, deschide i se ntoarce
cu Popovici, soul Valentinei, tip ttnr,
grsan.) Mam, te caut ci neva. (Intr
n camera ei.)
POPOVI CI : Bun zi ua. Sper c m inei
mi nt e. . . (Eleonora face eforturi.) De l a
revel i on. . . Snt soul tovarei Val ent i na,
subal terna soului dumneavoastr...
ELEONORA : Exact . V- am recunoscut. Luai
loc.
POPOVI CI : Mulumesc. Nu a m veni t s
stau. A m veni t s vorbesc cu soul d u m-
neavoastr.
ELEONORA : A plecat de cteva mi nut e.
POPOVI CI : Mulumesc. tiu unde- i gsesc
(Vrea s plece.)
ELEONORA : Unde ? "
POPOVI CI : Vei af l a mine, di n presa cot i -
dian.
ELEONORA (i iese nainte i-l reine) : 0
clip ! Snt soia l u i i si mt nevoi a de
mai mul t e det al i i . Explic-te.
POPOVI CI (se aaz) : Ai observat, cumva,
ceva ntre soia mea i soul dumnea-
voastr ?
ELEONORA (decis) : Da. Dnsa a fost ai ci
acum o jumtate de ceas. I - am surpri ns
mbriai.
POPOVI CI (fericit) : I-ai surpri ns ? !
ELEONORA : Da. I - am vzut cu ochi i mei .
POPOVI CI : Bravo. M bucur.
ELEONORA : De ce te buc ur i ?
POPOVI CI : C n u m- am nelat. A m pre-
simit c el e. Deal tf el , a i recunoscut.
Poate c nu tiai c mi - a dat azi un
tel ef on, p r i n care a recunoscut c a fost
asear n par c ul Privighetoarea", cu so-
ia mea. Cineva i - a vzut c um se srutau,
pe o banc.
ELEONORA : Pe o banc ? !
POPOVI CI : Da. Ac um au ntlnire d i n nou,
pe aceeai banc. A m pus mna pe o
scrisoare nesemnat. Cu scri sul apl ecai
spre dreapta. M- a m i nteresat. a l sou-
l u i dumneavoastr. M duc s-i s ur pr i nd.
ELEONORA. (decis) : Un moment . Me r g i
eu.
84
ZZZFLPHFUR
POPOVI CI : Cu att mai bi ne.
ELEONORA (n timp ce se piaptn): Avei
de gi nd s di vorai ?
POPOVI CI : Nu . Ni c i n u m gndesc. Ar
vrea ea s scape de mi ne i s-i fac de
cap ! (Plnge.) Dac ai ti ce ncredere
oarb a m avut , pn ac um, n soia mea...
Dei prea oarecum frivol, mi era pro-
f u n d devotat. tia c snt gelos i-mi
respecta slbiciunea. Ac um, n u - mi pot da
seama ce s-a ntmplat, c um a p ut ut s-o
ademeneasc soul dumneavoastr. Pro-
babi l c a antajat-o, al t f el n u - mi expl i c.
ELEONORA (jignit) : Te rog s-i msori
c uvi nt el e 1 Cum i i magi nezi c soul
meu ar f i capabi l d u n antaj ? ! I l cu-
nosc de douzeci i ci nci de ani . Ma i de-
grab, soia dumi t al e este gata oricnd s
se agae de gbui brbailor. Adu-i ami nt e
de scandal ul de l a revel i on.
POPOVI CI : Eu a m recunoscut c soia mea
avea po r ni r i f r i vol e, dar n u a t recut ni c i -
odat l a f apte.
ELEONORA : De unde tii dumneat a ?
POPOVI CI : Mi - a j ur a t sol emn. Mi - a spus :
Pui ul e, mi pl ace s cochetez, dar noi
me r g ma i departe, stai linitit". i eu am
stat linitit.
BLEONORA : Foarte ru a i fcut. Cnd o
femei e i nal brbatul, numa i brbatul
e de vi n. nseamn -c n u e brbat. C
-a tiut s-o struneasc.
POPOVI CI : adevrat. Eu n- am atins-o
ni c i mcar cu o f l oare.
ELEONORA : Dar, de adus, i - ai adus vreo
f l oare ?
POPOVI CI (sincer) : 0 dat pe an. La ono-
mastic. Eu i aduceam, de zi ua ei , o
f l oare, ea mi aducea, de zi ua mea, o
cravat. Al t e gingii n u ne- am permi s,
strngeam bani de main i de apart a-
ment . Ac um, s-a ales pr af ul .
ELEONORA (e gata de plecare) : Deci , n- ai
de gi nd s divorezi ?
POPOVI CI : Nu . 0 uc i d. (Scoate de sub
hain un satir.)
ELEONORA : Vai de mi ne 1
POPOVI CI : Pe cuvnt. Cu satrul. I n moa-
lele capul ui . Mergem ?
ELEONORA : Mergem.
POPOVI CI : Dumneavoastr, oe-avei de
gnd ?
BLEONORA : Eu a m s m descurc manual .
(hi pune pe cap, demonstrativ, o peruc.)
I nt r e o nevast i-o amant ambel e,
romnce o pruial e suficient i ho-
trtoare. Las satrul. Rezol v eu l uc r u-
r i l e. Ha i !
(Cei doi ies, clcnd cu decizie. Pauz.
Sonerie. Gabi nu . aude, din camera ei,
de unde apare abia ntr-un trziu.)
GABI : Ma mi ! Unde eti ?
(Bebe intr pe fereastr, trgndu-i cu
greu dup el rucsacul. Gabi i remarc apa-
riia, fr s se mire.)
BEBE : Avei soneria defect ? A m sunat i
nu mi s-a rspuns. I n pl us, ci neva m-a
i ndus n eroare : mi - a spus c n bl oc n u
exist o f ami l i e Crucescu, c i una Pr u-
cescu, care s-a mut a t .
GABI : No i sntem f ami l i a Crucescu.
BEBE : Ac um, m- am lmurit. (Se aaz pe
fotoliu, cu rucsacul in spinare.) Unde e
tatl dumneavoastr ?
GABI : Nu e acas.
BEBE : At unc i , a m s-l atept.
GABI : Va ntrzia, probabi l . . .
BEB : Nu m grbesc. (Pauz. ntre timp,
adoarme brusc i ncepe s sforie.)
GABI (stupefiat, formeaz un numr de
telefon) : Al o ! Miliia 1

C O R T I N A
85
ZZZFLPHFUR
P A R T E A a I l - a
Acelai decor i aceleai personaje. Aciunea se reia exact di n momentul n
care s-a ntrerupt.
GABI (la telefon) : Al o ! Miliia ? Bun zi ua.
Vreau s v relatez urmtoarea situaie :
eu snt singur acas, tata e plecat,
mama e plecat, i mi - a i nt r at u n tnr
pe fereastr, a zis n u tiu ce i n u tiu
c um, s-a aezat pe un f ot ol i u, dup care
a ado r mi t brusc i a nceput s sforie...
Eu ce s fac c u el? Zu, pe cuvnt c n u
glumesc ! (BJde, i s-a spus, probabil, o
glum.) Da, pare o glum, dar. . . Nu , n u
e deloc agresiv. . . i si mpati c, da. (7/
privete cu vdit satisfacie.) Da, e
f oarte si mpati c. . . At unc i , lsai, c m
descurc eu... M scuzai... I l trezesc...
Da. . . (nchide telefonul. Apoi se apropie,
cu pruden, de Bebe i-l atinge cu un
deget.) Al o ! Fii amabi l . . . V rog f r u -
mos s v trezii ! (l scutur de umeri,
indignat.) Dar ce nseamn asta ? Dai
buzna ntr-o cas strin nechemat,
ne i nvi t at v instalai comod pe f ot ol i u
i ncepei s dormii i e sforii ? !
Asta e curat... (Nu ndrznete s spun
cuvntul.) Curat obrznicie. Vrei' s
tehem veci ni i ? S chem mi l i i a?! Pom-
pi e r i i ? ! (Nici o reacie din partea lui
Bebe. Acesta doarme profund.) Nu - i n i -
mi c. Las c vi ne mama, vi ne tata, i
arat ei. . . Te arunc ei pe .fereastr, na-
poi . . . (Apare Bubulac, care se ntoarce
din ora. Gabi l vede i-i cere ajutorul.)
Dac sntei amabi l , a vrea s v rog
ceva.
BUBULAC : Desi gur, cu plcere.
GABI : Uitai despre ce e vorba : dnsul a
i nt r a t pe fereastr, cu bagaje cu t ot , a
ntrebat nu tiu ce, dup care s-a aezat
i^a ador mi t . Ac um, nu vrea s se t r e-
zeasc i s plece. Putei s m ajutai?
BUBULAC : Dar, bineneles. Lsai, c vi - 1
zburtcesc eu, i medi at . (Vine nuntru
i-l bate pe Bebe pe umr, energic.) V
rog s fii amabi l i s v trezii. (Nici
un semn. Bubulac insist.) V rog f r u -
mos, ca s nu chemm organele !
BEBE (se trezete, satisfcut) : He i , ce somn
zdravn am tras ! Ct am do r mi t ? (Se
uit la ceas.) Doar unsprezece mi nut e .
M si mt excelent.
BUBULAC (sever) : Ti nere, a m nevoi e de o
explicaie.
B E B E : Ce explicaie ?
BUBULAC : Ce caui ai ci , c um i-ai permi p
i cine eti ?
BEBE : Dar dumneat a cine eti ?
BUBULAC : Bubul ac, doctor n drept .
BEBE : Bebe, gl obetrotter. (i strnge mina
lui Bubulac, care scoate un urlet de du-
rere i fuge afar, ngrozit.)
BUBULAC (apare la fereastr, plngnd) :
Domnule, ac um tiu cine eti : eti u n
mo ns t r u ! Pent r u ceea ce ai fcut, poi s
primeti o groaz de ani de pucrie.
BEBE : Dar, v- am fcut ? M- a m reco-
mandat , puir i s i mpl u.
BUBULAC : Dumneat a n u ai voi e s dai
mna cu oameni i ! Dumneat a ar t r e bui
s umb l i cu minile legate, aa c um u m-
bl oinii, cu botni. (Ctre Gabi.) Du m-
neata nu-i i magi nezi c um mi - au t r os ni t
oasele ! Parc erau nite vreascuri . M
duc s chem organele ! (Pleac.)
GABI (ctre Bebe) : Cred c n u e bi ne s
ma i rimi ai ci . Bubul ac e n stare s
vin cu miliia. Ma i bi ne, pleac !
BEBE : i-am spus, domnioar, c a m ceva
de vo r bi t cu tatl dumi t al e. I i atept
pn vi ne. Te deranj ez, dac-mi beau ca-
feaua ai ci ? (Ia bastonul i-i deurubeaz
capacul. Capacul devine pahar. Din bas-
ton i toarn cafea.) f i erbi nt e. Doreti?
I n partea cealalt, am ap rece, de l a
ghea. La mi j l oc a m sucuri i al te chesltu
.gustoase. Este un baston de construcie
special, anume pent r u cei oare cltoresc
pe jos. Ce crezi c am ai ci , n rucsac ?
Un cort, un pat, o mas, u n scaun, ve-
sel, un costum de z i , u n costum de
sear, rufrie de corp, rufrie de pat ,
. dou ki l e de cart of i , un k i l de ceap,
dou, de roii, unul de pstrnac, u n u l ,
de...
(Sonerie, la U.)
GABI : A veni t Bubul ac, cu miliia ! Treci
alturi ! Nu vreau scandal. (11 mbrn-
cete in camera ei, cu bagaje cu tot. Apoi
deschide i se ntoarce, urmat de Eleo-
nora.)
ELEONORA (surescitat): Inchipuie-i c n u
i - am pr i ns. Plecaser de ci nci mi nut e .
GABI : Despre ci ne vorbeti ?
86
ZZZFLPHFUR
ELEONORA : Tu nu tii... E mai bine. . . A
veni t un t i p. . . l - ai vzut... caro zicea c
ncvast-sa i ou taic-tu... (Istovit,) I n
sfrit, nu i - am pri ns. . . A f i v r u t s am
0 explicaie cu ea, ca de la femeie l a
femeie. (i scoate peruca. Sonerie, la
u.) Vezi ci ne e.
(Gabi se duce, deschide i se ntoarce,
uluial de Gripc, tip gras, greoi, apropiat
de aizeci de ani. Poart cu el o serviet
jerpelit, doldora de hrfoage.)
"GRIPCA : Bun scara, tovar Crucesou. V
rog s m scuzai c v deranj ez l a a-
coast or i n acest moment di f i c i l , nu- i
aa ? (Insinuant.) Numa i de mi ne nu
avei nevoie dumuieavoastr, n aceste c l i -
pe de rscruce n viaa personal. Dnsa
este f i i ca dumneavoastr, Gabri el a, nu ?
Student l a Facul tatea de limb i l i t e -
ratur romn, instituie foarte presti gi -
oas, deal tf el . Dac dtnee dorete s a
siste l a discuia noastr, cu att mai bi ne,
dac nu, poate s se retrag...
OA B l : Prefer s m ret rag. Am o pro-
blem... (Dispare in camera ei.)
ORI PC : mi pare ru c nu m- am reco-
mandat , dar a m i mpresi a, dac nu cumva
certi tudi nea, c m cunoatei, am par t i -
ci pat l a o reuni une tovreasc l a care
erai i dumneavoastr, cu soul, i ar soul
dumneavoastr mi este vechi pri eten i
coleg de servi ci u, lucrm mpreun de
aproape trei zeci de ani , de cnd eram
t i ne r i i utemiti... Deci, m cunoatei,
sau e nevoi e s m recomand ? Snt
tovarul Gripc, de l a Servi ci ul Cadre.
Ac u m i spune Personal , dar e acelai
l uc r u, n-are ni c i o importan, snt etape
c nd un anumi t coninut cere o anumi t a
form, i i nvers, n-o s m apuc eu acum
s fac cu dumneavoastr lecie de nv-
imimt pol i ti c. . . (0 privete fix pe Eleonora,
care este uluit de eloc'ma neateptatului
musafir.) Ca s f i u mai precis, lucrez n
probl eme de Cadre, de exact douzeci
i opt de ani i snt, efecti v, un bun
pri eten i un vechi coleg al soului d u m-
neavoastr. (Intre timp a scos din serviet
un dosar voluminos.) Pent r u ce v- am de-
ranj at la aceast or ?
EL EONORA (grbit s fac precizarea) ;
Soul meu n u este acas.
GRIPCA : Nu - i ni mi c , asta n u are prea
mare importan. Doream, de f apt, s dis-
cut cu dumneavoastr. La mo dul cel mai
prietenesc cu putin. Nu of i ci al , ci per-
itonei. Ca de l a om l a om.
ELEONORA (impresionat de bunvoina cave
1 se arat) : Iertai-m c nu v- am ntre-
bat dac dorii o cafea.
-GRLPC : Mulumesc, nu beau cafea seara,
niciodat.
EL EONORA: At unc i , un phTel de vii-
nat... t .
ORI PCA : Mulumesc. Viinat primesc. mi
pl ac buturile dul ci . Pr i ma dovad c
n u snt beiv... (Eleonora scoate din bufet
o sticl cu viinat i-i toarn ntr-un p-
hrel.) Nu , nu admi t s gust, dac nu
gustai i dumneavoastr. (Eleonora i
toarn i ei un phrel, ciocnesc i beau,
bine dispui, zmbitori, amabili.) Iertai-m,
dumneavoastr ai fcut-o ? Este exce-
lent. N- am but aa ceva, n viaa mea.
Ce par f um ! delicioas. S te l i ngi
pe buze. Sntei o gospodin cu vocaie.
Felicitri. (Rsfoiete, brusc, dosarul.) Ui -
tai, tovar Crucescu, despre ce ,est
vor ba : noi am p r i mi t recent, mai pre-
cis, astzi, o sesizare n legtur cu o
anumit fapt svrit de soul dumnea-
voastr. tii despre ce e vorba ?
ELEONORA : tiu.
GRI PCA : Deci, v-a spus ?
ELEONORA : Mi - a dat de neles. Dup
aceea, am af l at eu, pe alte ci.
(Spectatorii vor trebui s priceap c cele
dou personaje merg pe piste paralele )
GRI PCA : Ce f el de ci ?
ELEONORA : Adic, a veni t o persoan i m-
plicat, care md-a spus tot. I nt r e t i mp,
ns^soull meu a disprut. Probabi l , tii
GRIPC : Nu , dar nu ne mir. (ncepe s
noteze.) La ce or a disprut ?
ELEONORA : Ac um apr oxi mat i v trei zeci ,
patruzeci de mi nut e.
GRLPC : Exact c um am fost informai i
noi . (Bea nc un phrel de viinat.)
Excelent viinat ! Ai fcut-o personal?
ELEONORA : Bineneles, (li mai toarn nc
un phrel. Gripc l bea imediat.)
GRI PCA : Iertai-m, eu nu snt butor, su-
fr cu f i cat ul , dar o asemenea viinat
n- am but n viaa mea. Este absol ut
formidabil... (Viinat i-a fcut un anu-
me efect asupra lui, ochii ncep s-i str-
luceasc, iar sinceritatea lui sporete.) Dar,
c hi ar aa ! Dumneavoastr nu v mai
amintii de mi ne, deloc ? Noi am stat de
vorb, amndoi, cu circa. . . un moment , c
v spun exact... (Rsfoiete dosarul i face
un calcul mintal.) Ac um exact cincispre-
zece ani i pat r u l u n i , noi am avut o dis-
cuie, mpreun, n locuina pe care o
aveai, pe strada Dobrogeanu Gherea nu-
mrul ase, et aj ul t r ei , apart ament ul
pat r u. adevrat ?
ELEONORA : Da, acum mi amintesc. Aveai
musta ?
GRI PCA : Exact. I n furculi. (Rde de st
prpdete. Efl i mai toarn un pahar,
el l bea imediat.) Tovar Crucescu, s
reveni m la ale noastre, nu vreau s v
rein prea muU\ Soul dumi tal e. . . pot s-i
zic a ?
ELEONORA : V rog.
GRI PCA (luat de viinat) : Prevd c-o s ne
i t u t u i m, pn l a urm, dat f i i nd vechi -
mea cunotinei noastre... Deci , tovarul
Crucescu n u e acas ?
ELEONORA : Nu .
GRI PCA : Precis ?
ELEONORA (vars repede o herim) : Precis.
Ne-a prsit...
87
ZZZFLPHFUR
GRIPC : V rog s fii .calm. Niciodat,
l uc r ur i l e nu snt att de grave pe ct ne
imaginm noi . Deci , v- a prsit...
ELEONORA : Nu , ne-a fost l uat !
GRIPC (edificat) : Firete, l uat . Ce vrei, e
la mi j l oc o via de om. . .
ELEONORA (nu-i poate stpni lacrimile) :
i, viaa mea ?! Eu ce m fac, cu viaa
mea, dac a m rmas singur ?
GRIPC : Tovar Crucescu, fii calm i
nelegtoare. No i , materialitii, tim s
acordm ntmplrii r o l ul care i se cuvi ne.
A fost o ntmplare care i se poate ntm-
pl a ori cui . Si gur c orice ntmplare poate
f i stpnit i dirijat de ctre u n om
contient, bi ne narmat ideologic i tiin-
ific, dar asta e cu t o t ul al tceva. Atia
oameni snt clcai, zi l ni c, pe glob....
ELEONORA : i attea suflete ! Attea su-
flete curate i nevi novate, clcate n p i -
cioare i st ri vi t e fr mil.
GRIPC (filozof) : Da, firete. Un t r up, de
f apt , e egal cu un suflet. El e nu pot f i
niciodat desprite n mod mecanic. Cl-
cnd un t r up, clcm, i mpl i c i t , i u n su-
f l et. i, i nvers : clcm un suflet, cl-
cm un t r up. Ai c i avei mare dreptate.
S-ar putea, totui, ca dnsul s aib unel e
circumstane atenuante. Dei, f i i nd vorba
de o persoan cu munc de rspundere,
l uc r ur i l e ee complic oarecum, dar, ce p u -
t em face ? Fapt a e fapt. S vedem c um
put e m s-l aj utm.
ELEONORA : Eu nu snt dispus s-l aj ut .
GRIPC : Nu sntei dispus ?
ELEONORA : Nu . i ni c i s-l i ert . Ni c i
dac-mi cade l a pi ci oare. Ni c i dac va
merge n genunchi dup mi ne.
GRIPC : Nu pot s n u apreciez i nt r ans i -
gena dumi t al e, fa de o greeal moral,
ntr^adevr, o femeie poate i erta mi t o
u n u i brbat, dei brbaii n u snt di s-
pui s i erte ni mi c f emei l or. To t ul , ns,
<pn l a un anumi t punc t .
ELEONORA : Viaa mea de eoie este curat
ca o lacrim. Eu n u i - am greit cu ni mi c .
GRIPC : Da, tim asta. tim chi ar mai
mu l t : c eti o femeie minunat. Vei
divora ?
ELEONORA : De ce m ntrebai ?
GRIPC : De ce s-i ascund ? Eu t rebui e
s fac pn mine o i nf ormare pent r u
conducerea Consi l i ul ui popul ar. Deci , t r e-
bui e s cunosc cazul , sub toate aspectele
l u i , i nc l usi v inteniile dumi t al e. De obicei,
n astfel de mprejurri, cnd soii snt
luai pent r u un t i mp mai ndelungat, so-
iile i prsesc Ni mi c nefiresc n asta,
ni me ni n u poate s atepte u n an, do i ,
t r e i , pat r u nu e uman, dei, teoreti c,
e foarte nobi l . I n cazul c divorezi, no i
v o m avea obligaia s ne interesm de
soarta dumi t al e. Poate, vei . avea nevoi e
de o pensie... dei n u e cazul, di n cauza
vrstei... Sau u n servi ci u. . . (Se uit n
dosar.) Dei, s-avem i ertare, n u prea
88
posedm st udi i . . . Az i , fr st udi i , nu poi
f i dect femeie de servi ci u.
ELEONORA : A m fcut nou clase, dar
m- am cstorit...
GRIPC : N- au val oare. Numa i de l a l i ceu
n sus, conteaz. Societatea a progresat,
oi ne -a nva t a pi er dut crua ! S-a
dus Vremea di rect ori l or cu pat r u clase
pri mare. Eu, personal , mi - am compl etat
l i ceul l a btrnee. 0 chestie absol ut co-
mic : f i u- mi u era ntr-a noua, i eu, n-
tr- aptea. M medi t a, mi fcea compu-
neri l e, eram la mna l u i . Te supr dac
te mai deranjez cu un phrel de vii-
nat ? (I se toarn respectivul phrel
de viinat.) I a spune- mi , drag El eo-
nora. . . (li ia mna i i-o srut.) Iart-m
c-i spun pe nume, dar sper c m con-
si deri pri et en, ncepnd de astzi. Spu-
ne-oni : ce s-a ntmplat cu el ? Cum de-a
aj uns Crucescu, acest om de val oare,
acest tovar admi r abi l , n situaia n care
a aj uns ? Se luase, cumva, de butur ?
ELEONORA : Nu . Nu am observat ni mi c
schi mbat l a el . Nu lipsea noaptea dc
acas, venea devreme, l ucra pn l a unu,
dou, ca de obicei, citea, era cal m, l i n i -
tit... Nu se luase de butur, precis.
GRIPC : . Draga mea, mi pare ru c te
contrazic.(ApsatJ At unc i , el era but !
ELEONORA : But ? !
GRIPC : Da! At unc i cnd a svrit f apt a,
era troscit. Buse masi v. Av e m dovezi .
(Ofteaz.) N-are salvare. pi er dut .
ELEONORA : Pi er dut ? !
GRIPC : Mine va f i dej a exclus. i desti -
t ui t . I n lips. Pcat c n u a veni t s
ne anune i pe no i , i medi at . Put eam
aranj a s f i e l uat dup edin. Adi c,
s ne dea mai . nti nou nite explicaii.
Er a obl i gat. Ma i a i o viinat ? (0 bea
i pe-a asea. Se mbat.) Dac ai ti ce
ru mi pare de el , draga mea I Ca de
un f rate ! Ce om mi nunat ! i ce fapt
mrav a comis ! S-a di strus ! pi erdut . . .
(li o min.) A i de gnd s-i refaci
viaa personal ? A i meri t a. (Insist cu
avansurile, ii mngie mina pn L cot,
o srut pe umr.) Eti o femeie bi ne,
nc, ai dr e pt ul l a buc ur i i . Ce pi el e ngri-
jit, ce pr i vi r e tnr i cl ocoti nd de
via... Poate-i nchipui c eu snt f eri ci t
n viaa personal... Snt aa de si ngur
i de nef eri ci t, nct uneori m ntreb de
ce n u am i eu dr ept ul l a o femeie pe
care s-o ador i s m adore. De cnd ai
alunia asta ?
ELEONORA ( but i ea dou pahare) : Di n
natere.
GRIPC : Di n natere ? ! Ce ci udat ! (Brusc.)
0 s-i p un ul t i ma ntrebare oficial :
soul tu... Gi cu, ca e f i u mai di rect. . .
i-a cunoscut, c umva, vi c t i ma, di nai nt e?
Te rog s te gndeti bi ne. Asta e ext rem
de i mpor t ant .
ELEONORA : Bineneles c a cunoscut-o.
S-au ntlnit i ai ci , i n cas.
t
ZZZFLPHFUR
GRI PCA (notind, nfrigurat) : ngrozitor
ce-mi spui . I ni magi nabi l ! nseamn c
gestul l u i a fost premedi t at ! nseamn
c vi c t i ma a fost lovit anume. . .
ELEONORA (inelcgind altceva) : Nu tiu
c um a fost lovit vi c t i ma, tiu oum a m
ifost lovit eu. Lovit n p l i n.
GRIPC (nchide dosarul i-l vr n ser-
viet) : Mulumesc. De f apt , asta vr oi am
s tiu. (Suferind.) Nef er i c i t ul I Nu mai
e ni mi c de fcut pent r u el . Ni mi c .
(In faa blocului apar Bubulac i un mili-
ian acelai din prima parte. Bubulac vine
la fereastr.)
BUBULAC : V rog, unde e persoana ? C-a
veni t miliia !
GRI PCA (crede c-i vorba despre Gicu):
plecat, persoana... (Ctre miliian.) L-
sai, c ne ocupm noi de problem. n
minile noastre.
MILIIANUL : Ca s f i u sincer, eu n u p r i -
cep despre ce e vorba.
BUBULAC (ctre Gripc) : Vreau s v
relatez c am fost, pur i s i mpl u, mu -
t i l at . Mi na asta n-o mai si mt . Parc n- ar
f i a mea. Parc ar f i de pl asti c.
GRI PCA : V rog s n u ne reinei. AdTesa-
i-v u n u i medi c.
MILIIANUL : Mergei l a circumscripie i
luai u n certi f i cat.
BUBULAC : A i dreptate. S am nti ceva
la mn. (Pleac amndoi.)
GRLPC (familiar) : El eonora, draga mea,
iart-m c i nsi st : mi mai dai o pic-
tur de viinat ? (Eleonora se confor-
meaz.) Spune- mi : pot s fac ceva pen-
t r u t i ne ? Vreau s te aj ut , di n t ot sufle-
t u l . (Ea plnge.) Nu te sf i i de mi ne. Sn-
t e m doi nefericii. (i srut minile, de-
vine insistent.) Poate, ne u n i m singur-
tile... Fi i ca ta ma i e ai ci ? (Ea nu-i
rspunde, e tulburat.) Apropo de fiic-
ta. . . A m af l at ceva t e r i b i l : c nu e c opi l ul
tu. ,De ce n u ne- ai spus i nou ? Chi ar
dac soului i - ai ascuns acest amnunt,
nou, Cadrelor, t rebui a s ne comuni ci . . .
Az i a fost l a noi mama ei i ne-o dat
o declaraie n acest sens.
ELEONORA : Dar, ce importan are asta ?
Fata e maj or.
GRI PC: Tocmai pent r u' c e maj or, tre-
bui e s tie adevrul. i soul tu trebui e
s tie adevrul. No i luptm pent r u ade-
vr. (Eleonora pare drmat.) Ha i , n u f i
aa de deprimat. Ha i s ne micm p u -
in, s discutm n aer l i ber. Ui t e, te
i n v i t l a un l ocal . (n oapt.) Un mi c
restaurant inut de u n semi mandat ar,
pri et en al meu. . . Ar e ficei de pasre l a
grtar i ciupercue... V i i ?
ELEONORA (privindu-l lung i nedumerit) :
Nu .
GRIPC : De ce ? i-e fric de ci neva ? Nu
f i proast. 0 s f i m n siguran.. Are
separeuri. . . (n aceeai clip, pe u intr
Gicu, fr s fi fcut vreun zgomot care
s-l pun n gard pe Gripc.) Dc oine
i-e fric ?
ELEONORA (l-a vzut pe Gicu) : Dc el .
(Ctre Gicu.) Dragul meu, eti cutat do
la Cadre. i se cer anumi t e explicaii.
(lese spre buctrie.)
GI CU (needifioat) : Gripc, ce e cu ti ne ?
GRIPC (deja beat) : Dr agul meu. . . (Vrea
s-l mbrieze, dar se reine.) A m t re-
cut ntmpltor... Mi - era dor de ti ne. . .
(l srut pe obraji.) Dr agul meu. . . Ma i
ii mi nt e, cnd eram utemiti i l i peam
afie cu Votai soarele !" ? (Gicu con-
tinu s fie uimit.) Unde ai toaleta ?
(Gicu l conduce spre toalet. La fereastr
apare Bubulac.)
BUBULAC (uluit) : V-ai ntors ?
GI CU (alb) : Da.
BUBULAC : Cum aa ?
GI CU : De ce te mi r i ?
BUBULAC : Pi, c um s nu m mi r ?
GI CU : M- am dus l a miliie s m predau
i ofierul de servi ci u m-a j i gni t .
BUBULAC : De ce ?
GI CU : Mi - a zis c snt beat.
BUBULAC : Nu se poate !
GI CU : Pe cuvntul meu. I - am spus : To-
vare, eu snt col cu c r i ma despre caro
s^a scris n zi ar. Eu l - om clcat pe res-
pec t i vul " . Ofierul s-a ui t at l a mi ne chi o-
r : Du-te, dom' l e, i te culc, n u vezi
c eti beat ?" Eu, beat ?" Da, d um-
neata, eti beat !" Eu a m omort u n om,
am veni t s m predau i n u accept s
f i u i nsul t at !" La care t i p ul , ofierul,
mi - a zis : Atunci, nseamn c te ii de
g l u m e . I a o amend, ca s te nvei
mi nt e . " Ce prere ai ?
BUBULAC : i, anunul d i n zi ar ?
GI CU : Asta l - am ntrebat i eu.
BUBULAC : i, ce v- a spus ?
GI CU : C s-a rezol vat. Adic, vi no vat ul s-a
predat si ngur. Dup care au mai aprut
t r ei vinovai vo l unt ar i . E u eram al pa-
t rul ea.
BUBULAC : nseamn c ofierul n u era n
cunotin de cauz. Lsai, c vorbesc
eu cu sectori stul . Sntem pr i et eni , i - am
fcut o sob, aranj ez eu cu el s v
aresteze.
GI CU : Nu , deocamdat n u m grbesc
Atept pn mine. Mul umesc (Gicu se
ndreapt spre toalet i revine cu Gripc,
acesta pare oarecum nviorat, dar extrem
de sentimental.)
GRIPC : Dr agul meu, ce mu l t m buc ur
c te vd !
GI CU (cumsecade) : I a l o c
GRIPC : Iart-m, ma i i au u n pahar do
viinat. Ce nevast minunat a i ! A f-
cut o viinat divin !
GI CU (sobru): ntr-adevr. Dar, cu ce oca-
zie, pe l a mi ne ?
GRIPC (ii cade pe umr) : Nenoroci t ul e t
Q t de mu l t a m inut l a t i ne ! Eti pi er-
d u t !
ZZZFLPHFUR
GI CU : Dc mnde-ai af l at ?
GRI PCA : Asta nu e o problem, pent ru
mi ne, t u tii foarte bi ne c cu af l u t ot ul
l a t i mp. Acum. . . (so uit la ceas) pat r u-
zeci i dou de mi nut e, a m fost sesizat,
i, peste nou mi nut e, eram l a ua ta.
GI CU : Vr ei s m sal vezi ?
GRI PCA : A m veni t s m i nf ormez. Eu n u
pot s te salvez. Snt prea mi c. Eu i n -
f ormez ma i departe.
GI CU : Ce i nf ormezi ?
GRIPC : Adevrul !
GI CU : i, dac acest adevr m di struge
pe mi ne, pr i et enul tu, nu faci o ex-
cepie ?
GRIPC (sincer) : Nu . mi fac dat ori a. Spun
adevrul i-oni vd de treab. Eu mi - mi
pot permi t e s fac excepii. Nu- ui i per-
mi t e funcia. Excepii i derogri fac i
dau numai efii. Te rog s nu ceri aa
ceva i s nu insiti.
GI CU : ii mai mul t la un pr i nc i pi u dect
1 viaa mea ?
GRIPC : Nu in l a pr i nc i pi u, in l a mi ne.
i l a f ami l i a mea.
GI CU : Ascult, Gripc, t u mai ii mi nt e,
cnd aveai douzeci de ani , cnd eram
amndoi foarte buni pri et eni i i ubeam
aceeai fat ?
GRIPC : Da, pe Margareta.
GI CU : Soia ta actual. Tu tii c ea m
iubea pe mi ne, i eu, pe ea ?
GRIPC : tiu.
GI CU : i c eu am renunat la ea pent ru
t i ne, di n considerente de pri eteni e ? !
GRIPC : Mersi . Dac regrei, i-o dau na-
poi . Facem schi mb.
GI CU : Nu f i mur dar ! At unc i o i ubeai i
erai n stare s mo r i pent ru ea. mi pl-
cea i mi e, dar, pent ru c t u erai di s-
perat , am avut atta trie nct s cedez,
n numel e pri et eni ei . Tu poi s faci ceva
pent r u mi ne, n numel e pri eteni ei ?
GRI PCA : Ascult, Crucescule ! Tu ai s-
vrit o crim !
GI CU : Pe care o recunosc.
GRIPC : i, vr ei s-i acopr eu aceast
crim, pent ru o femeie cedat cu nu tiu
cte deceni i n urm ?
GI CU : Nu vreau s mi - o acoperi . Vreau s
m ajui.
GRIPC : Cum ?
GI CU : S nu te amesteci... S spui c nu
m- ai gsit... Adic, s-mi dai un rgaz
de-o zi sau dou, pn lmuresc eu l u -
c r ur i l e, cu miliia. Deocamdat, efii mei
n u tiu ni mi c . Nu te grbi s-i i nf or -
mezi . Ateapt nc o zi .
GRIPC : S atept nc o zi . . . (ngndurat.)
i, ce s f aC, n aceast zi ?
GI CU : Do r mi , te pl i mbi . . . Event ual , te m-
bei... Pur i s i mpl u, n- ai tiut... Sau
a i tiut i-ai ui t at .
GRIPC : A m fcut, odat, cui va, un ase-
menea servi ci u. L- am psuit. I nt r e t i mp ,
i nd i v i d ul , l uat l a ntrebri, m-a demascat.
Am fost retrogradat pe l i ni e de servi ci u
i am l uat un avert i sment pe l i ni e de
pa r t i d. Te rog e n u m c or upi ! Nu - mi
mnji dosarull, cu do i ani nainte de
pensie !
GI CU (edificat) : Gripc, f i i c al m, nu-i cer
ni mi c . De f apt , dac vr e i s tii adev-
r u l , te-am pus l a ncercare. Nu vr o i am
ni mi c de l a t i ne. Snt contient de ceea
ce-am fcut i de ct trebui e s pltesc.
Vreau s tiu un si ngur l ucru : de ce i
srutai umrul soiei mele, cnd a m i n -
t r at pe u ? i unde vr oi ai s-o invii
Rspunde l a aceste ntrebri. (Pauz. Cei
doi se privesc n ochi. Gripc nu re-
zist.)
GRIPC : Ceea ce spui e o minciun sf run-
tat ! 0 provocare !
GI CU (calm) : Gripc ! Vr e i s te bat ? !
Dac eti porc, te bat de te desfigurez !
Ma i ii mi nt e, cnd i-am tras o pereche
de pal me, acum optsprezece ani , pent r u
o anumit mgrie ? De f apt , nu mgrie,
c i laitate. Recunoate adevrul, ca e n u
f i i btut.
GRIPC (speriat) : Crucescule, t u n u vezi c
snt beat ? A i putea s dai ntr-un om
beat ?
GI CU : Nu te speri a. S-ar putea s nu te bat.
Dar, cel puin, recunoate c eti o sec-
tur. Vi i l a mi ne n cas, pent ru o an-
chet oficial, i te legi de nevast-mea !
, I n asemena hal ai deczut ?
GRIPC : Eu ?
GI CU : Da. Crezi c nu tiu c, ac um un an,
mi - ai fcut un referat ctre Consi l i u, n
care m- ai cal omni at ?
GRI PCA : Eu ? !
GI CU : Tu.
GRIPC : Cum, te-am cal omni at ?
GI CU : A i spus c m- am ntors, di n ul t i ma
cltorie n Frana i n Elveia, cu o
main cumprat d i n diurn. Recunoti ?
A m vzut chi ar eu i nf ormarea, mi - a ar-
t at - o p r i ma r ul .
GRIPC : Recunosc.
GI CU : Te i nf ormez c n u am cltorit
niciodat n Frana i n Elveia. Clto-
r i a respectiv a fost anulat. Dr ept re-
compens, am fost t r i mi s l a Ruse. De ce-
ai fcut aceast mrvie ?
GRIPC : A m p r i mi t o anoni m.
GI CU : i, de ce n- ai veri f i cat- o ?
GRIPC : Nu am acest drept . Eu nti i nf or -
mez i apoi , dac mi se d indicaia, ve-
r i f i c .
GI CU : Mgarule Dar era vorba de b unul
tu pri et en, de treizeci de a n i ! Nu c um-
v a m i nvi di ai ? Gndete-te bdne.
GRIPC (se gndete) : Da, bineneles c te
i nv i di am. Er a i no r mal , n u ?
GI CU : De ce ?
GRIPC : Er ai prea capabi l . Prea detept.
Uneori , strlucit. Emi nent . Tot t i mp ul , cu
i dei . i, ce i dei ! Spune- mi i mi e, c um
i-a veni t schepsisul cu f l ot a istoric, de
l - ai lsat u pe pr i mar ?
90 ZZZFLPHFUR
GI CU : i se pare aa de grozav ?
GRIPC : Nu face pe modest ul . Ii dai sea-
ma ce senzaie o s fac, pe l acul Pri -
vi ghetoarea", f l ot a vaneian, f l ot a otoma-
n, f l ot a l u i Nel son sau cuirasatele mo-
derne ?
GI CU : Imitaii...
GRIPC : Imitaii, bineneles, dar ce buc u-
ri e pe c opi i ! i pe oameni i ma r i . Di n -
t r- o dat, toate l acuri l e noastre ies di n
banal i tate i devi n de un pitoresc ext ra-
or di nar . Orice muni c i pal i t at e occidental
i-ar fi dat mi l i oane pe nt r u o astfel de
idee.
GI CU : Nu m- au i nteresat niciodat bani i . . .
GRIPC : Sau ideea ou t eat r ul l acustru. . . Un
t eat ru n mi j l o c ul l acul ui . . . Un t eat ru a
crui scen e pe ap... Parc vd un
Locui lebedelor, j uc at ntr-o astfel de a m-
bian sublim... Sau ideea cu muzeul
subacvati c. . . Ha i , du- t e na i b i i , c eti ge-
n i a l . De mu l t mi - a m dat seama de asta.
Me r i t a i s f i i pr omovat . u n act de
drept at e. Pcat c-ai di strus t o t ul , di nt r - o
prosti e. Eti un mare ghi ni oni st .
GI CU : Ascult, de ce m ur ai t u pe mi ne ?
GRIPC : Eu ?
GI CU : Bineneles.
GRIPC : Ii ma i aduc i ami nt e c, ntr-o
edin cu toi salariaii, nnai fcut i n t r i -
gant ?
GI CU : Da. mi aduc ami nt e. A m fost cam
aspru, dar adevrul n u era departe. Te
amestecai, nepof t i t , n viaa oameni l or,
fceai traf i c de informaii, deveneai ar bi -
t r u n confl i cte care n u te pr i ve au, i al -
tele. i-am spus asta ntr-o edin do
pa r t i d, cnd candi dai pent r u bi r o ul orga-
nizaiei i-ai czut l a vot .
GRIPC : Di n cauza t a.
GI CU : Pr obabi l .
GRIPC : Alt dat, ntre pat r u ochi , m- ai
fcut tmpit.
GI CU : Recunosc. Ma i ii mi nt e , de ce ? A i
spus, n faa p r i ma r u l u i , u n banc cu can-
c er ul , dei- tiai c-i muri se mama, cu o
sptmn nainte, de aceeai boal, i t u
nsui fusesei s-i e x pr i mi condoleane,
fin numel e c ol ec t i vul ui .
GRI PCA : A fost o gaf, firete. Dar s nu-i
nchi pui , cumva, c nu i-am pltit acea-
st grosolnie. i -am pltit-o, cu vrf i
ndesat !
GI CU : Chi ar aa ?
GRIPC : Peste cteva zi l e, mi s-a cerut un
ref erat de Cadre, despre t i ne. M- a m i n -
teresat, p r i n f i l i era mea secret, despre ce
e vor ba, i a m af l at c ur ma e f i i n u -
mi t adj unc t ul p r i ma r ul ui . Eu t e- am d-
r hnat , n ul t i ma clip ! Cum ?
GI CU : Cum ?
GRIPC : Poi s te gndeti u n an i t ot
mu a f l i ! (Pauz.) i-am descoperit u n
unc hi , moier !
GI CU : Mi e ? ! Un unc hi , moier ? ! Eti ne-
b u n !
GRI PCA : Nu tiai ?
GI CU : Nu .
GRI PCA : Snt convine. Numa i eu put eam
s-l descopr. Aveai u n dosar att de cu-
r at , nct mi - a i deveni t suspect : I a s-l
i au eu pe Crucescu d i n nou l a m n", mi -
a m zis. i-am plecat pe urmel e tal e, cu
oppe l ei diurn pe z i , m ncam numa i
biscuii i bomboane, dar nu- mi psa.
Pn la urm, te- am pr i ns. Aveai un
unc hi , moier ! Nenoroci tul e ! (Rde de te
prpdete.)
GI CU : Fi i serios !
GRIPC (scoate dosarul din serviet) : S
l ucrm cu documente. (Rsfoiete.) Bar bu
Stamatescu, f rate cu mama t a vitreg !
GI CU : Frat e vitreg cu mama mea vitreg !
GRIPC : Nu m intereseaz. Frat e ! Vi t r eg,
dul ce, n u m intereseaz. i-era unc hi ,
de ce nu l - ai pomeni t n dosar ?
GI CU : Deal tf el , t i p u l era u n mare boem, u n
mare democrat, adept ai poporanitilor,
i-a mprit moia dijmailor, i ar n 1907
a mers n f r unt ea ranilor rsculai,
dr ept pent ru care a fost expul zat d i n
ar* Ti p ul ar f i mer i t at o mic statui e.
GRI PCA : Ai decl arat asta n autobi ograf i e ?
GI CU : Nu. Pr i ma oar, am ui t at , pe urm.
am negl i j at.
GRIPC : i, at unci , ce pretenie ai ? Eu
mi - am fcut dat ori a. Ca meseria, a m fost
geni al . Recunoti ?
GI CU (nvins) : Recunosc. La un moment
dat, s f i u sincer, ui tasem de el . Ii de-
c l ar pe onoarea mea.
GRIPC : Te cred. Dar eu i l - am descope-
r i t i te- am demascat. Pe chestia asta, ca-
ri era ta a fost stopat pent r u civa ani .
Ac um, n- om mai avut ce-i face... (A-
mrt.) S-au schi mbat t i mpur i l e . Cadrele
nu mai au puterea pe care o aveau alt-
dat.
GI CU (nvins) : Gripc, tii ce cred eu des-
pre t i ne, n mod foarte sincer ? Tu eti
u n mut i l a t .
GRI PCA : Pof t i m ?
GI CU : Un mut i l at a l rzboiului rece. Tu
n- ai fcut dect ru, n viaa t a. Tu n- ai
rscolit dect n gunoaie. Tu nu tii dect
ceea ce e ru n noi . D-mi dosarul meu !
(I-l smulge din mn i ncepe s-l rs-
foiasc.) Nu ma i turntorii i abjecii !
Dar, ce-i asta ? 0 declaraie a soiei ? (O
citete.) Cum i - ai smul s aceast decl ara-
ie, ticlosule ? !
GRIPC (se ridic, demn) : Eu , personal , n u
accept ca o persoan care a comis o c r i -
m s m i nsul te ! (Url.) Nu accept !
GI CU : Iei afar ! Iei, pn n u te i au n
uturi ! (Apare Eleonora.)
GRI PCA : Tovare Gi cu, dumneat a, care eti
u n c r i mi nal de drept c omun, te rog, i a
m na de pe mi ne ! Ca s n u chem orga-
nele ! (Pleac spre u, indignat.) Organe
oare vor veni n urmtoarele cincisprezece
91 ZZZFLPHFUR
mi nut e. I n ci nci mi nut e vo i f i cu i nf or-
marea n faa primriului, i vei f i desti -
t u i t ! Dup care m vo i duce chi ar c u, per-
sonal , s anun miliia ! (Pleac spre u,
dar, cnd s ias, i revine, brusc, se n-
toarce, l mbrieaz pe Gicu i ncepe
s-i plng pe umr, n hohote.) Dr agul
meu pri et en, iart-m ! Dac poi... Snt
un monst ru. . . M- ai caracteri zat bi ne : i de-
a l ul meu n via a fost s descopr rul
d i n oameni . . . Snt u n i nd i v i d bol nav. . .
(In secret.) Ma i am puin pn l a pen-
sie... Dup care, vreau s m fac pota.
M angajez la P. T. T. , s t ransport v o l un-
t a r toate telegramele f eri ci te. Adic, cele
care anun veti bune. Numa i veti bu-
ne ! Vo l unt ar ! (Pleac.)
GI CU (se aaz) : A i vzut c um arat pr i e-
t enul meu d i n tineree? Cum de i - ai per-
mi s s-i srute m na ?
ELEONORA : Adi c, umrul...
GI CU : Antebraul, ca s f i m mai precii.
ELEONORA : al doi l ea brbat, n viaa
mea, care-oni face curte.
GI CU : Pr i mul am fost eu ?
ELEONORA : Nu . Tu m- ai l uat fr s-mi
faci curte. M- a i dus di rect l a Sf at v Ac um,
o s m duc i di rect l a bal amuc.
GI CU (i rsfoiete propriul dosar) : Va s
zic, t u , soia mea, omul cel mai apropi at
de mi ne, de pe l ume, de care am j ur at
s nu m despart pn l a moarte, m- ai
t ur nat l a Cadre ? L u i Gripc !
ELEONORA : Da. Ca s te salvez !
GI CU : Cum ?
ELEONORA : A m spus c eu te- am opr i t s
decl ari c ai un unc hi vi t r eg, fost moier.
Ca s te scot cu faa curat.
GI CU : A c ui a fost ideea ?
ELEONORA : A l u i .
GI CU : nseamn c, totui, a avut remu-
cri, ticlosul, i-a v r u t s-o dreag. I a s
vedem mai departe. (Uluit.) Bubul ac !
BUBULAC (de la fereastr) : Da.
GI CU : Bubul ac ! Vi no i medi at nuntru !
(Bubulac apare, peste cteva secunde.)
Asta e declaraia dumi t al e ?
BUBULAC (o citete atent) : Da, e a mea.
GI CU (i-o ia i o repune n dosar) : Deci ,
dumneat a ai decl arat t ot ce-am di scutat
no i , ac um o or, n i nt i mi t at e ? !
BUBULAC : Da. A m f ugi t l a dumneavoastr
l a servi ci u i l e- am spus t o t ul .
GI CU : Cum e posi bi l ?
BUBULAC : Dar, de ce s nu fie posi bi l ?
GI CU : Adic, eu i fac dumi t al e o conf i -
den, i dumneat a dai f uga l a Cadre
i i nf or mezi ? !
BUBULAC : Iertai-m, dar dumneavoastr,
poate, nu tii cu ci ne avei de-a face ? !
Eu snt doctor n tiine j ur i di c e.
GI CU : Cu di pl om cumprat !
BUBULAC : M rog. La u l t i mu l examen de
Dr ept penal , am l uat ci nci . I i fcusem
prof esorul ui u n emineu care a crpat,
d i n pcate. Dup discuia cu dumnea-
voastr, am l uat cursul i l - am reci t i t .
tii ct se ia pent r u tinuirea unui
omor ?
GI CU : Ct ?
BUBULAC : N-o s v vin s credei : la
fel ca fptaul. Adic, eu s i au tot atia
ani ca i duan nea voastr ? ! De ce ? Aa,
c ne i ub i m noi , d i n vedere, ca veci ni !
S f i m serioi !
GI CU : Da, a m neles ! Eti l i ber, domnul e
Bubul ac ! Li ber !
BUBULAC : La revedere ! (Ru.) Pucrie
plcut !
GI CU : Mulumesc, asemenea ! (Bubulac iese.
Eleonora l privete, nedumerit.) Nu m
p r i v i prea i nsi stent, c nu m i nt i mi de z i .
Soarta mea e pecetluit. M duc l a eer-
v i c i u, s-mi predau dosarul . Dosarul de
c r i mi nal .
ELEONORA (i sare n fa) : Gi cul e !
GI CU : Una erai pn acum, al ta eti dup
ce te-am vzut pupat pe cot de ctre
u n i mbeci l . Cum ai put ut s m jigneti
n asemenea hal ?
ELEONORA : Tu vorbeti ? Tu , care eti n-
curcat cu Val ent i na Popovi ci i vr e i s ne
prseti pent r u ea ? Tu , care-ai fost
pr i ns de brbat-su i care ai aj uns pe
m na l u i Gripc, d i n cauza ei ? Tu vor -
beti ? !
GI CU : Fl eacuri ! Nu despre asta e vorba.
I - ai spus i fetei ?
ELEONORA : Da. i te detest. (Strig.)
Gabi !
GABI (apare din camera ei) : Tat, pleac
repede ! A veni t ci neva care vrea s-i
strng mna. Pleac !
GI CU (nu nelege) : Ce s-mi fac ? !
BEBE (iese din camera lui Gabi) : Bun
zi ua. No i doi avem ceva de vor bi t .
GI CU : Dumneat a ci ne eti, i ce caui n
casa mea, i n camera f i i cei mel e ?
BEBE : S f ol osi m u n t on cuvi i nci os. Du m-
neavoastr, f i i nd mai n vrst, mi
luai ori ce posi bi l i t at e de a rspunde l a
j i g ni r i . I n general , vrstnicii consider c
a ni i pe care i au n pi ue snt o cal i tate
moral, o v i r t ut e , ceea ce nu e adevrat.
GI CU (ctre Gobi) : Cine e t i p u l , i ce cuta
n camera ta ?
GABI (excedat) : A i nt r at pe fereastr...
GI CU (ctre Bebe) : Iei, pe unde- ai i nt r a t 1
BEBE (la limita rbdrii) : Pot s m reco-
mand ?
GI CU : Nu m intereseaz.
BEBE : V pr o pun s f i m c al mi . Luai loc.
S stm de vorb. (Se aaz.) Asear,
n j u r u l orei opt i trei zeci de mi nut e. . .
GI CU : Dumneat a, n ce cal i tate mi vor -
beti ?
BEBE : Dumneat a, ascult, i pe urm ai e
p u i ntrebri. Ii dau dr ept ul l a ci rca t r e i
sau pa t r u ntrebri...
92
ZZZFLPHFUR
BUBULAC (apare la fereastr) : Cr i mi nal u-
! Chem mi l i i a ! 0 - a i mut i l at !
GI CU (sever) : Bubul ac ! Di spari di n ochi i
mei !
BUBULAC (umilit) : Mi - a f ract urat braul.
(Confidenial.) Nu dai m na, cu el . un
provocator. Face pe amabi l ul i crac !
i r upe osul. (Pleac.)
GI CU (ctre Bebe) : Da, te ascult, ti nere.
BEBE : Deci, asear, n j u r u l orei opt i
treizeci i dou de mi nut e, dumneavoa-
str ai l ovi t un o m, cu maina perso-
nal, 8 4611. adevrat ?
GI CU : Da. adevrat. Persoana a fost uc i -
s, i ar eu am recunoscut asta n faa or-
ganelor.
BEBE : Care persoan a fost ucis ?
GI CU : Persoana pe care a m clcat-o.
BEBE : Persoana clcat snt eu.
GI CU : Dumneat a ? !
BEBE : Da. Eu.
GI CU : i, eti n via ?
BEBE : Nu se vede ?
GI CU : Sntos ?
BEBE : Perfect.
GI CU : Nu se poate !
BEBE (ctre Eleonora) : Doamn, avei o
piatr sau o crmid, n cas ?
ELEONORA : Av e m o crmid. V trebui e ?
BEBE : Fii amabil. (Eleonora aduce, din
buctrie, crmida care-i servete ca su-
port la maina de ckat. Bebe o aaz
pe mas, li aplic un pumn i o sfrlm.
Cei de fa rmin mui.) Doamn, v rog
s luai resturi l e. (Ctre Gicu.) Snt sn-
tos. Dei clcat de maina dumneavoa-
str, adic l o vi t n p l i n , cu capota, tr-
iesc ! Snt perfect sntos ! Primesc fe-
licitri !
GI CU : Vorbii serios ?
BEBE : Desigur. Dar de ce ai disprut ?
GI CU : Chiar acum v i n de l a miliie, unde
m- am prezentat de bunvoie...
BEBE : V ntrebam de ce m-ai prsit n
an, l o v i t ?
GI CU : Nu mi - am dat seama. Er a m t ul b u-
rat . . .
BEBE : Credeai c snt mo r t ? V- am atep-
t at ci nci mi nut e. De-abia dup aceea
m - a m s c u l a t .
GI CU : N-ai pit ni mi c ?
BEBE : 0 mic zgrietur.
GI CU : Unde ?
BEBE (vag) : La nor d de clci...
GI CU : Aveai u n rucsac n spi nare, nu ?
BEBE : Exact .
GI CU (cu o enorm uurare) : Deci , dum-
neata eti vi c t i ma mea ?
B E B E (sobru) : Eu.
GI CU : Ce cutai pe osea ?
BEBE : Cum, ce cutam pe osea ? Pe-acolo
era d r u mu l meu.
GI CU : i, unde te duceai ?
GABI (entuziasmat) : Tat, el nconjoar
pmntui 1
GI CU : Ce nconjoar ?
GABI : Pmntui. Pe jos. gl obetrotter. A
mai fcut-o o dat. Ac um, e a doua oar.
Ai vzut ce musculatur are ? ceva
fantastic.
BEBE : V ntrebai, desigur, c um de nu
m-ai omort, dei m-ai l o vi t n p l i n, cu
maina. Am s v dau explicaia : n
decursul celor zece mi i dou sute optzeci
i ci nci de ki l omet r i pe care i - am par-
curs n pr i ma mea cltorie n j u r u l glo-
bul ui pmntesc, am fost l ovi t de optzeci
i dou de autoturi sme, nousprezece au-
tocami oane i dou cmile. Am scpat
teafr de fiecare dat, condiia mea fizic
f i i nd cu desvrire perfect. Cred c snt
n stare s m nfrunt i cu o locomo-
tiv. Adic, n cl i pa n care si mt un pe-
r i c ol n spate, Ia circa ci nci cent i met ri ,
m au toca tap u i tez automat. Ca un pi l ot
de ncercare. Dar a mini dac nu v-a
spune i un al t amnunt : de pe ur ma
acestor accidente, am pr i mi t , uneori , des-
pgubiri grase i foarte grase, care mi - au
acoperit chel tui el i l e de d r um.
GI CU : F i i fr grij, i eu te vo i despgubi.
BEBE : Nu pent ru asta a m veni t . A m veni t
s v atrag atenia c ai disprut fr
s-mi dai p r i mu l aj ut or.
GI CU : Regret pr of und. M- am ntors i medi at.
BEBE : Nu- i ni mi c . Ac um v- am i ertat.
GI CU : mi pare t er i bi l de bi ne c eti s-
ntos.
BEBE : Am o zgrietur mic, v- am spus.
Cnd m- am aruncat n an, m- am nepat
ntr-un mrcine. I n rest, snt perfect.
GI CU : Ext r aor di nar ! Ce ans imens am
av ut ! El eonora ! (0 mbrieaz, cuprins
de o bucurie dement.) Snt salvat !
Tu nc n u tii ni mi c , dar acest tinr, pe
care-l credeam mor t , m-a readus l a via.
(l srut pe Bebe.) Prietene, i mulu-
mesc !
ELEONORA : Nu neleg ni mi c .
GABI : Mam, am s-i expl i c eu, mai tr-
zi u. Eu tiu despre ce-i vorba.
ELEONORA : De unde tii ?
GABI : Mi - a expl i cat el . (Arat spre Bebe.)
ELEONORA : Apropo, ce cuta el n camera
t a ?
GABI : Eu l - am i nvi t at , ca s ee odihneasc.
Pe urm i-a reveni t i-am stat de vorb.
Mi - a povesti t c um a fcut nconjurul p-
mntului, pe jos. Doamne, ce aventur !
(Cu tandree.) Povestete-le c um te-ai b-
t u t cu un v ul t ur , n Caracas. Sau c um
ai do r mi t , fr s tii, cu un arpe n
brae, n Sumatra. Sau c um ai deveni t ,
t emporar, cpetenia unui t r i b de cani -
bal i , n Borneo.
ELEONORA : A i mncat i dumneata carne
de o m ?
BEBE : Dimpotriv, i - am transf ormat pe ei
n vegetari eni . Fcuser o adevrat pa-
siune pent ru salata de lptuci.
ELEONORA : Dar, pent r u ce faci dumneat a
aceste cltorii ? Ce vr e i s demonstrezi ,
cu ele ?
ZZZFLPHFUR
BEBE : ntr-adevr, vreau s fac o demon-
straie. O pl edoari e pent r u ntoarcere
o mul ui la mer sul pe jos. Pent ru apro-
pierea de natur, dc ani mal e i de cele-
ilalte vieuitoare. Ai do r mi t vreodat o
noapte n iarb, udat de rou i ngnat
de grei eri ? nseamn c n-ai cunoscut
una di nt r e cele mai curate buc ur i i ale
vieii. Ai fost vreodat pri et en, pe via
i pe moarte, cu un ani mal ? I n Sahara
am gsit un leu mur i b und , btrn. Am
asistat l a de l i r ul i l a agoni a l u i , i - am
dat ap i hran. I ar el mi - a druit, n
schi mb, cea mai blnd i curat pr i v i r e ,
o pr i vi r e pe care n- am s-o pot ui t a
niciodat.
GABI : Ce n-a da pot mngia i eu
un l eu !
BEBE : Mer g pe jos pent r u c vreau s
cunosc, bi ne pmntui. o planet mi -
nunat, tnr, plin de vi goare i de
efervescen, cu o incomensurabil can-
ti tate de via n ea.
GABI : Vrea s scrie o carte : Pmntui,
msurat cu pasul " .
BEBE (avntat i fanatic) : Mer g pe j os,
pent r u ca luimea- e-i aduc ami nt e de
pr opr i i l e ei pi ci oare. C e obligat s i
l e foloseasc, pent r u a n u rmne, n-
t r - o z i , oloag ! Asta e demonstraia mea !
ELEONORA : i, cnd ai s te ntorci ?
BEBE : Peste pat r u a ni i ceva.
ELEONORA : Att de mu l t dureaz ?
GABI : Eu am s te atept, dragul meu !
BEBE : ntr-adevr ?
ELEONORA : Pe cine s atepi ?
GABI : Pe el . Peste pat r u ani , dup ce va
nconjura pent r u a doua oar pmntui,
v o m f i mpreun. Aa ne- am decis. Dac
a avea putere, a pleca i eu cu el .
Dar a m s-l atept. (In oapt.) Mam,
cred c am neles ce e f i o r ul dragostei.
altceva dect ceea ce se spune n art
i n literatur. (Ctre Bebe.) Ni c i nu-i
nchipui ct de mu l t am s m gndesc
l a t i ne i ce demonstraie grozav am
s fac, n favoarea fidelitii f emi ni ne.
BEBE : 0 via, dac nu e o demonstraie
n sl uj ba u n u i adevr, n u are rost s
fie trit.
GABI : Tc rog s-mi scri i n fiecare zi .
BEBE : Firete. A m s-i povestesc t ot ce
triesc, clip de clip. (i ia bagajele n
spinare.) Eu am s plec. A m pi er dut
aproape o or di n d r um. Cu bi ne ! La
revedere, peste pat r u ani , t r e i l u n i i
zece zi l e !
GABI : La revedere, dr agul meu ! S te n-
torci sntos.
(Bebe ntinde mina pentru a-i lua la
revedere. N'uneni nu are curajul s-i rs-
pund la gest, n afar de Gabi. Bebe
pleac. Toi l urmresc n tcere.)
ELEONORA : A i s-l atepi atta vr eme ?
GABI : Bineneles, mam. Di n moment ce
vreau s fac o demonstraie. Dac e ne-
voi e, pot s-l atept i mai mul t . I n
t i mp ul cruci adel or, logodnicele i atep-
tau v i t e j i i i cte douzeci de ani . Am
sd atept oriot. c d mai mi nunat oan
pe care l - am cunoscut pn acum. I t
iubesc. #
ELEONORA (ngrijorat) : Tu nu eti no r -
mal.
GABI : Ba da, mam. Starea noastr nor-
mal e doar at unc i cnd sntem ndr-
gostii. I n restul t i mp u l u i , trim amor-
ii. . .
(Sun telefonul.)
GI CU : Da, eu snt. De unde ? De la Tele-
vi zi une ? i, ce dorii ? Un i nt e r v i u ?!
(Ctre Eleonora.) Vor un i , *ervi u. (La
telefon.) I n ce problem ? Cu
f
' ' ota i sto-
ric... Da, i ou t eat r ul l acust ru. i cu
muzeul subacvati c. Desi gur, a m toate
schemele i toate pl anuri l e. . . Dei, poat e
c ar t r ebui s pstrm secretul... S n u
avem probl eme ou strintatea. M rog,,
dac avei aprobare. . . V atept. (nchide.
Apoi se aaz.) Grozav rsturnare de
situaie. (Ctre Eleonora.) D-mi ceva s
mnnc. Mi s-a fcut foame.
(Eleonora i Gabi ies spre buctrie. Intr
Popovici.)
POPOVI CI (furtunos) : Eu nu mai neleg
ni mi c . Soia mea a decl arat tovarului
Gripc de l a Cadre c -a fost cu
dumneavoastr. C t o t ul -a fost deot
un al i bi . Ce nseamn asta ?
GI CU : Al i b i u l e o acoperi re.
POPOVI CI : Asta tiu. Nu tiu adevrul. Cu
cine a fost n parc ? (Plngre.) Mi - a'
pus c, dac i nsi st s af l u adevrul ,
divoreaz de mi ne. Or, eu n u doresc
s m despart de ea.
GI CU : Cred c e bi ne s v descurcai si n-
gur i . Nu e bi ne s implicai atta l ume
ntr-o afacere att de intim.
. POPOVI CI : Avei dreptate. Bun zi ua.
(Iese. In curte apare Bubulac, urmat de
Femeie.)
BUBULAC : Deci , ne- nm neles : intrai i-i
dai d r u mu l . Fr ni c i un f el de i nt r o -
ducere. Eu snt ai ci .
{Femeia intr fr s mai sune.)
F E ME I A : Bun zi ua.
GI CU : Bun zi ua.
F E ME I A : Nu m cunoatei, n u v cunosc,
a m veni t s v declar c f i i ca dumne a-
voastr este f i i ca mea.
BUBULAC (afar, de unde ascult) : Ha i , c
l - a drmat, cu asta. Face apopl exi e.
GI CU (calm) : V referii l a f i i ca mea,.
Gabi ?
F E ME I A : Da. Dumneavoastr nu tiai, de-
si gur, dar soia dumneavoastr a l u a t
acest copi l dc l a mi ne.
GI CU : Cum s n u tiu ?! tiu d i n p r i ma
zi . Ea n u mi - a spus ni mi c , a v r u t e
m crue, dar eu tiam t o t ul .
F E ME I A : tiai ?!
BUBULAC (uluit) : tia ! Ext r ao r di nar !
94
ZZZFLPHFUR
GI CU : La rndul meu, nu i - nm spus ni mi c
soiei. A m cruat-o. Am ndoi i ub i m acest
copi l mai mu l t dect dac ar f i fost a!
nost ru. Dar, dumneavoastr, ce dorii ?
De ce ai aprut t oc mai acum, dup
douzeci de ani ? V- a apucat dor ul de
ea ?
F E ME I A (tulburat) : S v spun : eu n- am
mai avut ali copi i . i, at unc i , am nfiat
i eu un copi l . Um biat, care, acum, are
aproape optsprezece ani i care e puin
cam trengar. Eu, ca femeie singur, mu
m pot ocupa de edueia l u i , nu m
ascult, e foarte obrazni c^/
GI CU : i ?
F EMEL A : Nu vrei s mi - o dai pe Gabi
napoi i s v dau acest biat n
schi mb ?
GI CU : Dumneavoastr uitai u n amnunt :
c aceti copi i snt maj o r i , acum, i c
nu mai deci dem no i , n l oc ul l or.
F EMEI A : Desi gur, avei dreptate. Propune-
rea mea, poate, v i se pare absurd, i
chi ar aa i e... V rog s m scuzai.
N- am s v mai deranj ez. Pot s-o vd
pe Gabi , o clip ? In prezena dumnea-
voastr, N- am s-i spun ni mi c .
GI CU : Bineneles. (Strig spre buctrie.)
Gabi !
GABI : De ce m- oi st ri gat , t at i ?
GI CU : Gabi . ui t e, dnsa spune c c mama
ta adevrat.
GABI : A veni t i la f acul tate, s-a repezit
i m-a srutat. N- am neles ni mi c .
F E ME I A (ctre Gabi) : Spune- mi : ai sub
cot ul stng o aluni ? 0 mslinu ?
GABI (ii arat) : Nu . i ni c i l a dreapta.
F E ME I A (descumpnit) : At unc i , s-ar putea
is fie o confuzie. (Ctre Gicu.) Unde a
fost nscut fata ? I-a Pol i zu" ?
GI CU : Nu , l a Filantropia".
F E ME I A : At unc i , v rog s m scuzai. V
urez sntate. (Pleac. Afar o ateapt
Bubulac.) Dom' l e, e o confuzie. (Pleac.)
BUBULAC: Ce pcat... A f i v r ut s-i di st rug.
GI CU (vine la fereastr) : Bubul ac, de ce
eti aa de t ri st ?
BUBULAC : M g ndcam.
GI CU : tii c probl ema cu acci dentul s-a
rezol vat ?
BUBULAC : tiu.
GI CU : Dar nu mai f i t r i st .
BUBULAC : tii l a ce m gndeam ? Eu
snt ceea ce se cheam un om ru. Adi c,
n u propri u- zi s, ru. Snt un om mrunt
i meschi n, p l i n de defecte. Adic, i mo-
r a l i amor al . Dar ni me ni nu tie ct de
sincer aspi r eu spre pur i t at e. Ct de mul t
doresc eu s devi n bun. Odat, cnd am
l ua t mit u n cal up de Ke nt , am plns
de ruine pn dup mi ezul nopii. Fu -
mam, plngeam i m ntrebam : de ce ?
de ce ? de ce ? Tare mu l t a vrea s
m ndrept. M .putei aj ut a ?
GI CU : Da, dar nu tiu cum.
BUBULAC : Event ual , a vrea s urmez u n
exempl u. Nu tii, do pild, un f i l m,
o carte, o pies de teatru n care un
ticlos se transform n bi ne, ca s mi - o
recomandai i mi e ? Eu snt cam i nc ul t .
GI CU : A m s m interesez.
BUBULAC (cu . lacrimi n ochi) : Mulumesc.
(Intr n cas, tulburat. Apare Gripc,
vizibil nucit.)
GRI PCA (ctre Gicu) : Drag, t u i-ai btut
joc de mi ne ? Mi - a i fcut o fars ?
GI CU : Dc ce ?
GRI PCA : La primrie m- au l uat peste p i -
ci or, i ar la miliie m- au amendat pent r u
i nf or mai ie fals. Nu mai neleg ni mi c .
(Suprat.) Te rog, d-mi dosarul napoi.
GICJ : Da. I medi at . Nu nainte, ns, de a
da o declaraie. (Scrie pe o foaie de
htrtie) : Subsemnatul Gheorghe Crucescu
decl ar cc azi , t rei a pat ra, anul curent ,
am KK vvi ir ri itt o fapt detestabil, ncerend
s-mi gsesc un al i bi . . . Ni mi c mai j osni c,
pent ru un cm. . . " Cum s zic ai ci ?
B l ' B UI A C (specialist) : Contient.
GI CU : Exact. Contient... dect s-i caute
o fals acoperire pent ru o fapt rea' ' .
Gripc, asta e o pies excelent pent ru
dosar, (li d dosarul.)
GRIPCA (slringe dosarul la piept, ca pc un
copil) : Mulumesc. I n sfrit, o s af l u
eu exact de pre ce c vorba. Sper c nu
l li iOOi ii ie ette e ni mi c ?
GI CU : Ai c uvi n t ul meu de onoare.
GRIPC : Perfect. La revedere ! (Vrea s
plece.)
GI CU : Ci nd ziceai c vrei s te f aci pota
vol unt ar ?
GRIPC : Peste doi ani .
GI CU : Pr omi t e- mi c pr i ma telegram f e r i -
cit ai s mi - o aduci mi e.
GRI PCA : Ii pr omi t . (Iese n curte, unde
se ntlnete cu o polri.) Pe cine cu-
tai ?
POTRIA : Crucescu. 0 telegram.
GRI PCA (t-o smulge din mn) : I a s
vedem. (0 citete, nfrigurat, apoi strig.)
Crucescule, o veste bun ! (Ii d tele-
grama, pe fereastr.)
GI CU (citete) : Cu fiecare pas, te iubesc
mai mul t " . Nu e pent r u mi ne. pent ru
fiica mea. Gabi ! Ai o telegram.
GABI (o citete i strig, fericit) : Mam.
m5 anun c a fcut dej a p r i mi i o mi e
de pai i c, dej a, m iubete de o mi e
de o r i ma i mul t !
ELEONORA (apare din buctrie, speriat) .
Ce s-a ntmplat ?
GI CU : Ni mi c . To t ul e n regul.
C O R T I N A
9 5
ZZZFLPHFUR